О литературном проекте «полосатый слон»
Борис Кузнецов, директор издательства «РОСМЭН»:
«Мы как издатели обращаем внимание на то, как меняется детская литература. Обычно, активные изменения в ней начинаются с младшего возраста читателей – около 3-х лет. Появляются новые авторы, иллюстраторы, уходят с полок условные Барто и Заходер – это не хорошо и не плохо, это так, как должно быть. Литература должна обновляться.
С таким идейным заходом мы разбирали тексты конкурса «Новая детская книга» предыдущего сезона и отобрали 5-6 работ, с которыми можно работать и играть. Почему играть? Еще на примере книги «Это грузовик, а это прицеп» Анастасии Орловой мы с коллегами оценили, что книги, которые во время чтения вовлекают ребенка в какую-то деятельность (потрясти книгу, подпрыгнуть и т.д.) – это современный формат и классная подача текста, способ взаимодействия с ребенком.
И таких книг на конкурс пришло достаточно много – это был урожайный год.
Новые стили и новые авторы складываются из узнаваемых и душевных мелочей, таких как волк-вегетарианец, любитель авокадо из книги Дианы Островерхой «Би, Бо, Бу. Сонная история».
Этот проект – не временная серия, он будет продолжаться и объединять в себя книги с современной литературной подачей, которые будут менять детскую литературу. Меняем детскую литературу не мы, ее меняют авторы, художники, это уже происходит.
Валентина Дегтева, писатель, автор книги «Улиткины, вперед!»:
Расскажу про идею книги. Книгу я писала под конкурс «Новая детская книга», идея родилась за неделю. Моя дочь принесла в дом улиток, и я давно хотела про них что-то сочинить. У улиток бывает много детенышей, поэтому у меня они ассоциируются с многодетной семьей. Мои дети уже достаточно взрослые, а вот моя подруга – многодетная мама. И когда мы вместе с ними идем в парк (ее трое, мои двое), мы вечно куда-то опаздываем – только вышли, а уже пора спать ложиться, пора кормить… И эти два образа удачно соединились в Улиткиных. Получилось узнаваемо.
О трендах в современной детской литературе:
Борис Кузнецов, директор издательства «РОСМЭН»:
Современная детская литература должна ориентироваться на вовлеченность детей. Дети мобильнее сейчас, подвижнее, может быть они менее усидчивы, но и более восприимчивы. Они живут в изначально интерактивном мире и от всего ждут (в том числе и от бумажной книги) вовлечения. Такая история требует помогать главному герою через манипуляции с книгой.
Второй тренд – смена стилей в иллюстрации. Принципиально меняется восприятие молодыми родителями разных видов иллюстрирования, становясь гораздо сложнее и интереснее. Поэтому современные иллюстрации становятся важным атрибутом детской книги и отходят от чересчур реалистичных, почти фотографических и диснеевских рисовок.
Современная книга никого ничему не должна «учить».
Валентина Дегтева, писатель, автор книги «Улиткины, вперед!»:
Я театральный человек и много лет работала на радио, в радиотеатре. Как мне кажется, современная детская книга - это книга-игра. Она должна впитывать элементы игры, чтобы можно было не только читать, но и развернуть ее в спектакль, например, разыграть что-то, или создавать сопутствующие к ней продукты.
Полина Властовская, составитель серии
Современные книги для малышей от книг десятилетней давности отличает особый гуманный подход к личности ребенка – подход, как я его называю, «чтения на коленках». Когда родитель находится на одной горизонтали с ребенком, и их интересы, их восприятие мира проникают друг в друга. Книга играет роль проводника в мир другого человека, становясь не только игрой, но и способом общения.
Ребенок получает колоссальную поддержку от родителей, он понимает, что он с ними на одной волне, чувствует принятие и любовь. А родитель, благодаря такой книге, находит ключ к своему ребенку. Такие вещи становятся трендом не просто в детской литературе, это тренд современной детской психологи.
Татьяна Рудишина, главный библиотекарь Центральной детской библиотеки им. А.Гайдара
В хорошей современной детской книге существует богатство разных интонаций.
Если сравнить их с книгами тридцатилетней давности, мы заметим в них полное отсутствие назидательного тона. Вместо него возникает новая интонация – семейное чувство юмора, которое рождается в процессе чтения – иногда смешным становится какое-то одно слово или фраза.
Психологи отмечают определенную эмоциональную глухоту у ребенка, особенно в возрасте, когда он идет в школу. Может быть, современные интонации в книге защитят его эмоционально-речевой аппарат, взрастят литературный иммунитет и вкус на хорошее, «вкусное» слово. Эта легкая ирония, этот юмор, возникший внутри семьи, оградит от враждебных вещей окружающего мира.
О будущих новинках серии:
Серия будет продолжаться. На данный момент к изданию готовятся книги:
О смене логотипа издательства «росмэн»:
Борис Кузнецов, директор издательства «РОСМЭН»:
Пока мы рисовали логотип на серию «Полосатый слон», мы так разошлись, что решили изменить логотип «РОСМЭН» – сделать его помягче, повеселее и более детским. К новому году, вероятно, на наших корешках появится другой слон.