Фрирен: Реинкарнация в демона рассказывает о человеке, который переродился в демона с необычными талантами и долгой жизнью. Его детство прошло в одиночестве: несмотря на то что родители были живы, он стал сиротой и с раннего возраста учился справляться с трудностями самостоятельно. Главный герой осторожно относится как к своим сородичам-демонам, так и к людям, что отражает сложные взаимоотношения в его мире. В три года он неожиданно получил систему — особый внутренний механизм, который должен был помочь ему развиваться, но на практике оказался не таким полезным, как ожидалось. Эта система, однако, открыла ему возможность путешествовать в прошлое, где он познакомился с Фрирен, девушкой с собственными взглядами и предубеждениями против демонов. Несмотря на дружбу, их отношения полны внутренних противоречий. Одним из важных знакомых героя становится Аура — его младшая сестра из племени демонов. Их связь сложная, ведь в детстве главный герой часто играл роль лидера по отношению к ней, но это не мешает им поддерживать контакт.

В ходе своего пути он также встречает сильнейшего героя, однако тот рано погибает, что оставляет героя один на один с непростой реальностью. Перемещаясь между миром людей и миром демонов, он постепенно приходит к пониманию, что ни одна из сторон не заслуживает полного доверия. В таком положении у него остаётся только опираться на собственные силы и принятия сложных решений для выживания. Перед героем встает новая цель — свергнуть нынешнего короля демонов и стать новым лидером своей расы, пусть и условно. Все эти обстоятельства происходят на фоне мрачного постапокалиптического мира, где переплетаются боевые столкновения, мистические явления и психологическая борьба. В повествовании сочетаются моменты комедии и романтики, что придаёт сюжету разнообразие и глубину. История следит за внутренними и внешними конфликтами героя, его отношениями с близкими и вызовами, которые ставит перед ним окружающий сверхъестественный мир. Эмоциональное развитие персонажей и их выборы становятся ключом к пониманию происходящего в этом сложном и многомерном мире.