Киберпанк: Технарь рассказывает о Джексоне, который оказывается перемещён из своего мира в Найт-Сити — городе, где опасность исходит от жестоких банд, жадных корпораций и коррумпированных властей. Главный герой получает способность Технаря, которая даёт возможность создавать любые предметы из мультивселенной. Это необычное умение открывает перед ним новые возможности, но одновременно ставит перед выбором, каким путём идти в этом суровом городе. События разворачиваются на фоне постоянной угрозы городской среды, где существование зависит от умения справляться с внешними и внутренними конфликтами.

Джексон сталкивается с необходимостью принимать важные решения, которые определят его дальнейшее положение и влияние в этом мире. Основной конфликт строится вокруг борьбы за выживание и поиска своего места в городе под названием Найт-Сити, где ни одна зона не считается безопасной. Развитие сюжета связано с тем, как главный герой использует свои способности в условиях постоянной опасности и неопределённости.