Лучший ассасин в мире, переродившийся в другом мире как аристократ — это произведение Цукиё Руи в жанрах боевик, романтика и фэнтези. Главным героем является опытный и искусный убийца, который решил покинуть опасную профессию из-за возраста и перейти на заслуженный отдых. Однако его глубокие знания и умения в темных делах вызывают опасения у влиятельных людей, которые решают избавиться от старого ассасина. В результате он погибает, оставаясь с мыслями о жизни после смерти. Несмотря на это, его история не заканчивается. Его способности замечает богиня, которая предлагает ему шанс начать новую жизнь в другом мире, где он получает новое тело и аристократический статус.

Главная задача, поставленная перед героем, — убить могущественного «героя», который по пророчеству через несколько лет спасёт мир, но впоследствии станет угрозой для человечества. Чтобы выполнить это задание, герой должен освоиться в новом мире, отличающемся магией и средневековым уровнем развития, и подготовиться к предстоящей операции в течение восемнадцати лет. В процессе он сталкивается с необходимостью изучать новые навыки и применять свои прежние знания ассасина в совершенно иной обстановке....