Полковники МВД Гуров и Крячко во время отпуска останавливаются в отеле, стилизованном под средневековый замок, который окружён загадочными легендами. Согласно одной из них, прежний хозяин замка превратился в вампира и до сих пор охраняет спрятанные сокровища. Сюжет начинает развиваться, когда внезапно умирает одна из горничных, а обстоятельства её смерти оформлены так, будто это месть призрака. Вместе с тем стало понятно, что причастна не мистическая сила, а тщательно спланированное убийство, совершённое кем-то из обитателей отеля.

Главные герои берутся разобраться в происшествии, поскольку оно вызывает подозрения и ставит под вопрос безопасность среди отдыхающих. Подозрение падает на управляющего отелем, который в последнее время ведёт себя очень странно. Возникает предположение, что он может прикрывать преступление, используя старую легенду о вампире в качестве прикрытия. Ситуация осложняется новостью о нераскрытом убийстве в этом же месте, случившемся год назад, что добавляет запутанности в расследование....