Тот, кто сражается с монстрами представляет собой повествование о Джейсоне, который просыпается в незнакомом мире, полном магии и опасностей. Он сразу оказывается в окружении различных угроз, включая каннибалов, культистов, магов и монстров. Все начинается с того, что герой оказывается без привычного снаряжения и вынужден быстро адаптироваться к новым условиям. Его слабое и уязвимое положение заставляет искать способы выживания и защиты, начиная с простой задачи найти одежду. В ходе приключений Джейсон сталкивается с множеством испытаний, среди которых жестокие враги и непредсказуемые ситуации.

Главный герой должен проявить смелость, применить свой ум и обрести силу, чтобы преодолеть возникающие угрозы. На этом пути ему предстоит взаимодействовать с разными персонажами, включая жадных аристократов, порочных лордов и даже божественных существ. Сюжет развивается через серию столкновений и испытаний, которые постепенно меняют самого Джейсона, ведя его от состояния безвольной жертвы к образу опытного и сильного авантюриста. Постоянная борьба с внешними и внутренними препятствиями становится движущей силой повествования, показывая, насколько изменится мир вокруг героя и сам он в ходе событий.