Марк переезжает в другую школу, и ночью перед первым сентября ему снится тревожный сон: те же коридоры, тот же класс, парты — и везде фигуры с белыми глазами, а трое за задними партами явно настроены против него. Утром он списывает всё на нервы, но в настоящей школе узнаёт и коридоры, и парты, и тех самых троих — Джека, Томми и Рикки. На перемене они толкают его, будто повторяя сон, и вызывают на разборку.

Марк выходит победителем, но после занятий на него нападают уже вчетвером — с подмогой из соседней школы. Когда его заламывают и начинают бить, рядом появляется одноклассник Макс — тот самый сын отцовского знакомого, что отказался от шашлыка, — и раскидывает нападавших. Марк не может понять, почему Макс следил за ним, молча предупреждал об Эмили и вмешался именно сейчас.