Броли Саян из Легенд! — это повествование о молодом Саяне Броли, рожденном с огромным потенциалом силы, предназначенном стать самым сильным среди своего народа. Его путь был предопределен — доминировать над всеми Саянами. Однако судьба сложилась иначе: Броли оказался лишь ступенькой на пути другого героя — Гоку. История развивается в момент, когда в тело Броли вселяется чужая душа из иного мира. Это событие меняет ход его жизни и открывает новые возможности для изменения привычной судьбы.

Главный герой оказывается перед выбором: принять привычный сценарий или использовать новую силу, чтобы стать непревзойденным Легендарным Супер Саяном. В процессе развития сюжета Броли сталкивается с внутренними и внешними испытаниями, которые проверяют его характер и бойцовские навыки. Его путь наполнен сражениями и тренировками, а также взаимодействиями с другими персонажами, которые влияют на его рост и понимание себя. В основе конфликта лежит борьба за самосовершенствование и признание, а также преодоление вмешательства извне и попыток изменить заданную судьбу. Решения Броли оказываются ключевыми для его становления как уникального воина, способного вывести Саянскую расу на новый уровень силы.