Героиня спасает джентльмена — это история, в которой главной героиней становится Чжоу Сяосяо, обычная студентка-художница, внезапно оказавшаяся в странном древнем мире. В этом новом мире она оказывается второстепенным персонажем, обладающим навыками боевых искусств. Чжоу Сяосяо настроена изменить свою скромную и незаметную жизнь, стремясь к независимости и самостоятельности. Однако ее планы нарушает встреча с ученым по имени Юй Синчжи — красивым и хрупким человеком, который оказывается в тяжелом состоянии и нуждается в помощи.

Ситуация в этом мире сложна, и пережить в нем становится настоящим испытанием. Чжоу Сяосяо стоит перед выбором — помочь Юй Синчжи и тем самым втянуться в опасности этого мира или пойти своим путём, сохранив свободу и спокойствие. Ей предстоит сделать трудный выбор между личной безопасностью и желанием поддержать человека, попавшего в беду. Кроме того, она задается вопросом, возможно ли вообще вернуться обратно в современный мир, из которого она пришла....