Он — Мо Цань, безразличный убийца от рождения. Спасаясь бегством, он встретил Шу Цин и в конце концов был ею спасён. Эта хрупкая с виду барышня дарит ему необычайный опыт жизни. При новой встрече он будет жить, чтобы защищать её.

Он — Тянь Чэн, властный император страны. Случайная встреча — и он влюбляется в Мужун Шу Цин с первого взгляда. Её характер и деловые способности будят в нём интерес, и он клянётся завладеть ею любыми средствами.

Шу Цин и Сюаньюань И объединяются против врагов, но выдержать чашу ядовитого вина Тянь Чэна почти невозможно. Хватит ли хитрых женских уловок, чтобы выиграть время? И возможен ли подлинно счастливый финал легенды о Ню-лане и Чжи-нюй*?

* история о пастухе Ню-лане и богине-ткачихе Чжи-нюй — одна из самых известных китайских народных сказок. По легенде, Небесный владыка за усердие разрешил Ткачихе выйти замуж за ее любимого — Волопаса, жившего на западном берегу реки. Выйдя замуж, та перестала ткать, и в наказание Владыка возвратил её на восточный берег, разрешив встречаться с мужем лишь раз в год — 7-го числа 7-го месяца.