Рыцарь средневековья в романе о боевых искусствах повествует о персонаже, который уже два года живёт в теле средневекового рыцаря, но только недавно осознал, что оказался внутри романа, где главную роль играют боевые искусства. Герой находится в непростой ситуации, так как должен быстро освоиться в новом для себя мире, объединяющем элементы приключений, романтики и фэнтези. Его исходное положение осложняется тем, что он ещё не полностью восстановился после переноса в это тело и находится в окружении мастеров боевых искусств и различных сект. Событие, запустившее развитие сюжета, — понимание героем своей роли внутри мира романа, что заставляет его приступить к подготовке и тренировкам, чтобы не просто выжить, но и найти своё место в сложной структуре окружающих сил.

В процессе повествования возникает ряд конфликтов, связанных с внутренними столкновениями между различными кланами и сектами, а также личными вызовами, с которыми сталкивается главный герой, включая необходимость адаптации к новым способностям и традициям боевых искусств. Ему приходится принимать решения, связанные с выбором союзников, тренировками и борьбой за выживание в мире, где присутствуют противники, стремящиеся уничтожить как его лично, так и Секту Меча Хаенам, с которой он связан. Основные проблемы выражаются в противостоянии с теми, у кого свои представления о боевых искусствах и кто не готов мириться с появлением нового игрока в этой системе....