Я

действительно была неудачницей.

Брошенная

своими родителями в раннем возрасте, я

была помещена в приют, который покинула, как только мне исполнилось 19. Я едва

смогла заплатить за обучение деньгами с подработок, накопленными во времена

старшей школы, а из-за отличных оценок я получала полную стипендию, так и

закончила колледж.

У

меня не было никаких студенческих кредитов благодаря тому, что я росла с

различной финансовой поддержкой, а потому в 23 году я была в восторге от

перспективы свободной жизни.

Жизнь,

которая до этого была удушающей, наконец, нормализировалась.

Я

вступила в G, огромную компанию,

без каких-либо особенных связей.

Напряжение

было неописуемым. Я чувствовала себя так, словно меня вырвет собственным

сердцем, если я вздохну лишний раз. Я приложила такие кровавые усилия и

выиграла сотни конкурсных ставок.

Что это

была за радость – ­­­­­­­сделать это все полностью

своими руками!

Там!

‘Выигрышные

номера в этом раунде, 929 раунде такие: 7, 9, 12, 15, 19, 23 и 4’

Там

не было ни одной цифры, отличающейся от моих чисел!

Присоединиться

к конгломерату* и выиграть лотерею!

(Прим.

пер.*: Конгломерат – форма слияния нескольких компаний под одним руководством.)

Даже

если моя жизнь и проходила без родителей, а сама я была малообеспеченной,

благодаря директору приюта, который заботился обо мне, и монахине, которая

учила меня игре на пианино время от времени, это была хорошая жизнь.

Потому

что я верила, что в один день она расцветет.

Но

я не догадывалась, что цветы будут осыпаться таким образом.

Жизнь

– это цветок.

Может,

мой цветок – это собачий цветок** .

(Прим.

пер.**: Имеется в виду растение «Шиповник собачий» или «Роза собачья», период

цветения которого составляет не более 14 дней.)

“Черт!”

“О,

Господи!”

“Девушка,

вы в порядке?”

“Ох,

что же это происходит!?”

Я

сильно ударилась головой, но мне совсем не было больно. Мое тело было странно

неподвижно, а звуки постепенно отдалялись, заставляя меня погружаться в

непонятное ощущение, будто я спала.

Я

была вялой, словно приняла снотворное.

“Та

девушка, должно быть, упала сверху!”

Скорее

всего, это был человек, рухнувший на меня.

Да,

у меня были ужасные 23 года жизни, но это так забавно, что я прожила так много

времени.

Это

была не машина, а человек.

Серьезно.

Что за отвратительная жизнь.

******

“Аx!”

Это

был такой плохой сон!

В

любом случае, место, где я лежала, было странным. У меня нет кровати.

– Хозяйский парк

Дом, предоставленный государством, всегда был полон шума. Мистер Бар,

который раньше был заперт в квартире, не издавал таких звуков. Это были звуки

человеческих шагов. Непонятные узоры были вышиты на изголовье кровати. Это

роскошный шелк с золотыми нитями! Что это, черт возьми, такое?!

“Ох, что?”

Когда я огляделась, то увидела, что не только пространство было широким,

но и кровать, где я лежала.

Она была настолько большой,

что, по-моему мнению, я вполне могла бы прыгать на ней, как на батуте.

“Что

же это такое.”

Я

подобрала это в доме девушки, которая сбила меня, в качестве компенсации?

Если

так, то капельница должна быть подключена, но на моей левой руке не было

никаких следов от уколов.

Так,

мне нужно успокоиться…

“Э-э,

а как меня звали?”

В

моей голове пульсировала боль, и я не могла вспомнить свое имя.

「Приветствуем! ‘Игрок 2’, участвовавший в Мужчинах

Принцессы! 」

Меня

отвлекло голубое окно, появившееся передо мной. Что значит ‘Мужчины Принцессы’?

Слышала

ли я где-то это название?

Увидев

что-то такое неловкое, я не могла это забыть.

「Игрок 2 – вторая принцесса

Империи Бастиан!」

Боль

становилась все хуже и хуже, либо из-за того, что моя голова уже была разбита,

либо из-за ухудшения памяти. Я не нажала на голубое окно, но оно показало

следующий текст.

「▼ Однако, так как вы не законный игрок, вы не можете полностью открыть

информацию о цели.」

Что?

Это какой-то сон?

「Вам было интересно, почему я появилось, не правда ли?」

Что это такое…

「Если вы выиграете эту игру, вы сможете загадать одно желание.

Все, что угодно. Например, если бы вы пожелали: “Сделай меня богаче Билла Гейтса!”,

выиграв, это станет возможным. Кроме того, ‘Игрок 2’ может использовать окно состояния как ☆Мой☆Первый☆Враг☆, поэтому я надеюсь, вы будете

использовать это разумно и сможете выжить.」

“Вы сказали, это ’Мужчины

Принцессы’. Это какая-то игра на выживание? И кто это нечестный игрок?”

「Вы выиграете игру, когда достигните одну из последующих целей.」

Ого, меня проигнорировали.

「1. Грейси Гибриэлла Бастиан убивает Киру Габриэллу Бастиан.

2. Грейси Габриэлла Бастиан свергает Киру

Габриэллу Бастиан с престола и становится императрицей.

3. Кира Габриэлла Бастиан искренне

извиняется перед Грейси Габриэллой Бастиан.」

Кто эти

Кира и Грейси?

「Бонус! Системное окно слабо! (Плак-плак!)

Хотя

изначально это было неприемлемо! Так как ‘Игрок 2’ ничего не знает, мы будем

стараться быть щедрыми!

▼ Вы можете пользоваться окном состояния, когда вы имеете статус ‘Удача Новичка’. (Аплодисменты!)

Но

это действует лишь в течение недели!

Если

вы хотите оттянуть крайний срок, продолжайте принимать участие в квестах!

Теперь,

желаю вам удачи! ▼」

“Эй!”

「▼ P.S. Все квесты подвергаются тяжелому наказанию в случае невыполнения!

Также, награда за

квесты иногда может быть недоступна. 」

Может быть, это из-за того, что

текст написан на корейском языке, но выглядит так, словно оно вскользь пытается

вымогать мою собственную минимальную зарплату.

Голубое системное окно

исчезло.

Мне было интересно, сплю

ли я еще, поэтому я дала себе пощечину.

Хлоп, хлоп!

Удивительно больно.

Дотронувшись до щек, я

почувствовала, что они распухли, после чего я поднялась с постели. Это

невозможно. Это должно быть сном. Говорят, что у людей в коме бывают видения,

похоже, это и случилось со мной.

“Когда я выйду, надеюсь, что смогу вернуться

в свое тело и работать должным образом.”

Я работаю в огромной

компании, но не смогу продолжить это при травмах.

Нет, даже если конечности

или мое тело повреждены, выигрыш составляет 7 миллиардов вон***! Мне не нужно состояние как у Билла Гейтса! Я

хочу лишь хорошо отжечь на 7 миллиардов!

(Прим. пер.***: В

переводе на курс 2022 года около 4 804 800 рублей.)

Тук. Тук.

“У вас кашель,

Принцесса?”

Я никогда не получала

такого дорогостоящего лечения, поэтому у меня было ощущение, что мои мечты

стали реальностью.

「Кэролайн: Наполовину дворянка/Служанка Принцессы Грейси

▼ Кэролайн

боится вашего отвратительно изуродованного лица.」

Системное окно стало угрожающе красным.

Пока я медленно читала

надпись, Кэролайн, дрожа, бесшумно приблизилась ко мне.

“Ваше Высочество, я

принесла воду для умывания…”

“Закончили игры!”

Ого, ответа нет.

Я спокойно взглянула на

девушку, стоящую напротив меня.

Почему она так дрожит?

И почему она вошла,

когда было сказано, что она не моя служанка?

Она сделала это по

ошибке? И почему системное окно горит красным? Раньше оно было голубым.

Ох, неужели мне снова придется жить в таких

заботах?

В любом случае, это

лишь сон. Должна ли я вести себя, как идиотка?

Нет, если бы это был

сон или бессмысленное видение, я могла бы растягивать время тем, что меня будто

парализовало. Но что, если я не проснусь?

「Совет! Служба добросердечного системного окна!

В

воде для умывания ‘Игрока 2’ содержатся следующие примеси!

Ртуть,

свинец, кадмий… Если хотите узнать более подробную информацию, пожалуйста,

нажмите ▼! 」

Не нужно было никуда

нажимать.

Я уставилась на то, что

она принесла, и, увидев свое лицо, нахмурилась, будто увидела что-то уродливое.

Мой потрясенный разум окончательно покинул меня.

“Эй.”

“Да?”

“Хм.” “Что-то с вами не так, Принцесса?” “Ах.”

Почему здесь только

одна служанка? Если я принцесса, разве у меня не должно быть их несколько? “Ты.”

“Да, да?”

“Выпей это.”

“Что?”

Даже если это все было

сном, у меня не было намерения проиграть. Моя жизнь до сих пор была полем

битвы. За все эти годы, так похожие на войну, я никогда не сдавалась. Поэтому,

у меня нет никакой причины проигрывать сейчас, даже если это лишь сон.

“Пей. Ты не услышала меня?”

Почему ты принесла

воду, полную токсинов, в качестве воды для умывания? Ты собираешься отравить

меня ртутью? Болезнь Минамата, болезнь Итай-Итай**** или что-то по типу этого?

(Прим. пер.****:

Болезнь Минамата – синдром, вызываемый отравлением органическими соединениями

ртути, болезнь Итай-Итай – хроническая интоксикация солями кадмия.)

“Эй!”

Я закричала, но никто

не вошел в комнату.

Черт. Ты сказала, что

ты чертова принцесса, но, тем не менее, ничтожна даже в собственном сне.

“Что? Ох, нет. Зачем

мне пить это?!”

“Почему нет? Во всяком

случае, разве это не вода?”

“Это вода!”

“Тогда почему ты не можешь выпить ее?”

Я закатила глаза,

казалось, она могла прочитать мои мысли. Я уже поняла, что она не была моей

горничной. Значит, кто-то еще должен стоять за всем этим.

Почему я должна так

поступать с этой бедной служанкой, даже если я во сне? Но больше мне было жаль

саму себя, которая была чуть не убита этой девушкой.

“Тогда я выпью это? Буду ли я в порядке после этого или нет?”

“Ах…Нет…Это…!”

В большинстве романов

или фильмов, которые я прочитала или посмотрела, люди просыпались ото сна после

того, как погибали.

Тогда давайте умрем!

По сравнению с

впитыванием в кожу, питье будет прямым ударом. Так как это в любом случае сон,

я проснусь, как только умру.

Пожалуйста, когда я

проснусь, позвольте мне пойти на работу со всеми конечностями в целости и

сохранности!

“О, Боже мой!”

А вот и Кенджу*****!

(Прим. пер.*****: Кенджу

– город, туристический центр Южной Кореи.)

Я без колебаний проглотила

все, что было в умывальнике.

「Предупреждение! Предупреждение!」

Внезапно появилось

зловеще яркое, красное системное окно, оно заполнило всю комнату и мой обзор

спереди.

Мое тело лихорадило

так, словно концентрация металлов воде была слишком высока по сравнению с тем,

что могло просочиться сквозь кожу.

Разве это не

достаточно, чтобы убить меня?

*****

Голова снова кружилась,

а на мне была одежда пациента. Я не могла пошевелиться, было настолько холодно,

что невозможно было даже моргнуть. Ощущение проникающей в меня жидкости через

иглу в руке было леденящим.

“Кто же опекун пациента?”

“У меня никого нет.”

Бип! Бип! Бип! Бип! Бип!

Бип!

“В реанимацию. Пожалуйста, готовьте дефибриллятор!”

“Что? Почему так внезапно?”

Я увидела что-то наклеенное на моей голой груди. Электрический ток, проходящий

сквозь него, не передавался мне.

“Эй, вы что, меня не

слышите?” “Еще раз!”

Когда они начали

управлять той машиной, мое тело подскочило от электрического разряда, а затем

упало. Врач нанес гель на две похожие на утюг предметы у него в руках, после

чего снова прижал их к моей груди. Они подали другой разряд. “Еще раз!”

Проделав это еще

несколько раз, прерывистый звук пиканья сменился на другой, ритмичный. Это был

воистину ужасающая картина – смотреть сверху вниз на мое рухнувшее тело со

стороны.

******

Что это?

Мои глаза были

застелены красным, я могла увидеть только огромное письмо напротив себя.

「На вас наложены штрафы по причине обнаружения попытки

незаконного бегства из игры.

☆Сложность игры немного повысилась!

Если

вы не пройдете игру, ваше тело умрет.

→ Навестите

Герцога Клейтона де Л’Эвуара и выполните квест, представленный ниже.

Квест! Подарите цветы, чтобы поздравить его с

возвращением. ▼」

Там это сказано, как

что-то сложное, но задание простое!

Это тоже сон?

Нет, сон не может быть

настолько живым и ярким. Я попала в аварию, мое тело точно было на грани

смерти.

Даже если я еще ни в

чем не уверена, мне нужно быть открытой для всех вариантов.

Что, если все это

по-настоящему и состояние моего тела под угрозой?

Если так, то мне не

следует идти против системного окна.

В холодном поту я

нажала ▼,

после

чего окно сменило свой цвет на голубой.

「▼

Герцог Клейтон де Л’Эвуар возвращается завтра.

Найдите в комнате подсказки о том, какой вид цветов ему нравится.

▼」

В то время я ничего не

знала.

Насколько эта игра

похожа на X.

「▼

Если вы не пройдете первый квест, ваше тело умрет.」

******

Меня просили найти

подсказки в комнате, но они была слишком туманными, чтобы отыскать их. Поэтому,

если вы хотите заставить меня разыскать что-то, дайте мне подсказку!

“У вас кашель,

Принцесса?”

Я округлила глаза.

Пока я пыталась найти

хоть что-нибудь, горничная, которую я видела ранее, появилась опять. Ее

каштановые волосы и карие глаза были такими же, как раньше, но она не выглядела

дружелюбной.

“Я принесла то, что Ваше Высочество приказало…!”

Я не могу проходить

через одно и то же дважды.

“Хорошо. Оставь это здесь. Иначе я накормлю тебя этим.”

Ее широко открытые

глаза уставились на меня, похоже, я принцесса, которую игнорируют собственные

слуги. Они наполовину дворяне, а во мне течет императорская кровь, я не могу

наблюдать за ними открыто.

Однако, я хотела

избежать употребления воды для умывания, даже если ее очистили.

「Квест! Найдите цветы для Герцога Клейтона де Л’Эвуар!

▼」

Абсурдом было то, что системное

окно появилось в этой ситуации, но обыскивать эту комнату одной было также

неразумно. Я взглянула на служанку, затем огляделась вокруг. Там были стеллажи,

полные книг, два столика, стулья, два дивана и кровать королевских размеров.

Также вдалеке была терраса.

Рамки с портретами и другими

произведениями искусства висели на стенах, быстрей было бы просто выполнить

квест, чем обыскивать всю комнату.

「▼ Кэролайн

– плохая служанка. Следует ли нам наказать ее?

Вы можете найти подсказки о квесте при

помощи одного из предложений ниже.

Вариант 1. Дать ей пощечину.

Вариант 2. Отрезать ее руку.

Вариант 3. Напоить водой для умывания.

Вариант 4. Позвать других слуг на

поиски.」

Ничего нормального.

Выбрав ‘Вариант 4’, я стояла в

ожидании слуг.

“Вы звали меня, Ваше Высочество?”

“Что? Ах, да.”

Я была удивлена, увидев

приближающегося пожилого мужчину, поэтому я успела склонить голову до того, как

поняла, что он лишь слуга. Он подошел ко мне с озадаченным видом, но я

скрестила руки на груди и высокомерно подняла голову, чтоб никто не заметил мое

смущение.

“Думаю, горничная касалась моих вещей.”

“Ваше Высочество, что вы такое говорите?”

“Хорошо.”

Слуга кинул взгляд на

девушку, после чего подозвал тех, кто стоял позади него. Связав руки Кэролайн

за ее спиной, женщина в той же униформе горничной начала обыскивать тело

Кэролайн.

Девушка выглядела

обеспокоенной; она вполне могла по-настоящему украсть что- то у меня.

“О, нет!”

Она повернулась всем

телом, чтобы не обнаружили то, что она, оказалось, спрятала в повязке на бедре.

Слуга позади Кэролайн

посмотрела на меня, склонила голову и принесла мне вещь, лежащую у нее в руке.

То, что она держала в

ладонях, было прекрасным. “Ты трогала мои вещи.”

Было ясно, что

сапфировые серьги, выглядевшие дорогими, не принадлежали служанке.

「Поздравляю!

Первый

квест был выполнен!

Нажмите

ниже, чтобы посмотреть ваше вознаграждение. ▼」

Пытаясь подтвердить награду, я

обнаружила, что сапфировые серьги, которые держала горничная, были уникальными.

При просмотре вблизи было заметно что-то внутри драгоценного камня. Осторожно

перевернув, я поняла, что внутри находился лепесток розы. Лепесток в форме

сердца.

「▼ Вознаграждение.

1. Ваше тело в

безопасности.

2. Сапфировые

серьги.

P.S. Убедитесь, что вы возьмете их, когда отправитесь к

Герцогу Клейтону де Л’Эвуару.」

“Зачем ты украла их?”

“…Я ничего не знаю об этом!”

Удивленная

неожиданным срывом я попятилась, и слуга преградил мне дорогу.

「☆Один

из трех оставшихся вариантов выбирается случайным образом.

Вариант 1. Дать ей пощечину.

Вариант 2. Отрезать ее руку.

Вариант 3. Напоить водой для умывания. 」

Кнопка

выбора изменилась так, что теперь я не могла на нее нажать, а системное окно

исчезло.

“О,

нет!”

“Что?”

“Пожалуйста, помогите мне! Ваше Высочество! Я правда ничего не знаю об этом!”

Она

умоляла до тех пор, пока ее руки не устали, и до меня донесся низкий голос

слуги с седыми волосами и холодными глазами.

“Я сам позабочусь об этом. ”

“Хорошо.”

Потому

что я не знала, что должно было произойти.

******

//Спасибо за прочтение!

******

Все,

что я поняла после утреннего переполоха, так это то, что со мной не обращались,

как с особой королевских кровей, хотя я и являлась членом семьи императора. Что

я была принцессой, мирившейся с отвратительными слухами о том, что я провожу

день без забот, отрезав утром руку бедной служанке.

Мне

потребуется вся моя сообразительность, чтобы приспособиться к этому месту. Я

должна адаптироваться здесь ради скорейшего побега. В худшем сценарии, мне

следует задуматься о прохождении этой игры.

Немного

грустно осознавать, что, возможно, я могла бы получить от горничной большего.

Внезапно

я взглянула в зеркало.

На

меня посмотрело уродливое, искаженное лицо. Оно было настолько жутким, что я могла

понять, почему Кэролайн была так напугана и ненавидела приближаться ко мне.

Случился

ли с принцессой какой-либо несчастный случай до того, как я завладела этим

телом?

Я

коснулась лица, после чего неожиданно появилось системное окно. Я посмотрела на

него в замешательстве.

「 Квест! Зеркало Правды ▼」

Внезапная мысль о Белоснежке заставила меня

громко рассмеяться. Должно быть, только белая кожа напоминает о ней.

「▼ Вы не можете продолжить этот квест, так как требующиеся условия не были

выполнены. 」

Важные

слова. Скорее всего, проблема заключается в моем лице.

Тук.

Тук.

“Входи.”

Вошла

другая горничная. Ее трудно было отличить от прошлой, поскольку у нее была

такая же прическа и похожий цвет волос. В

месте, где я работала на полставки, мне выдали бейджик. Однако, в императорском

дворце было немного не так.

“Приветствую Вас, Ваше Высочество. Меня зовут Рипли, и с этого дня я буду

служить Вашему Высочеству.”

「 Рипли: Наполовину дворянка / Работает служанкой на

протяжении месяца. 」

Похоже,

обращение с принцессой и вправду было не лучшим. Разве это не то же самое, что

бросить месячного младенца?

На

первый взгляд, на девушку было приятно смотреть. Она так дрожала, склонив

голову, словно немедленно упадет в обморок, если взглянет на меня лишь раз.

“Служанка.”

“Да,

Ваше Высочество.”

Чем

ближе она подходит, тем больше дрожит. В моей прошлой жизни примерно также вибрировал

телефон по утрам.

“Как меня зовут?”

Для

этого ребенка, казалось, не было никакого отдельного задания. Я проверила текст

в ее системном окне, но там не было дополнительных вариантов или кнопок. Пусть

цветом волос и глаз она походила на прошлую горничную, выглядела она немного

нежнее.

“Ваше Высочество – Принцесса Грейси Габриэлла Бастиан.”

Значит,

имя, которое я видела в начале, все-таки мое.

То,

что я должна сделать, как-то связано с какой-то Кирой. Учитывая, что все после

наших первых имен одинаково, это может

быть мой родственник, либо брат, либо сестра, либо, если не повезет, моя мать

или отец.

“Кто такая Кира?”

Я

лишь назвала имя, а горничная уже начала дрожать еще сильнее, как по-настоящему

раздражающее уведомление на телефоне каждое утро. Я хотела отключить его.

“Ваша сестра-близнец, Ваше Величество.”

“Неужели я не в очень хороших отношениях со своей сестрой?”

“Это, это..”

Плохо.

“Неважно. Что это за человек, моя сестра?”

Я

могу убить, свергнуть с престола или принять извинения от сестры, с которой не

лажу. Варианты 1 и 2 кажутся слишком сложными, мне нужно попробовать 3, он

выглядит куда легче.

И

все же, если мы приходимся сестрами, не значит ли это, что у нас должна быть хоть

какая-то степень близости?

Хотя,

не знаю, у меня нет семьи.

Но

в семьях, которые я видела прежде, все было так.

“Ее Высочество, Принцесса Кира Габриэлла Бастиан, является самым великодушным

человеком в Империи.”

В

таком случае, с ней будет легко примириться.

“До какой степени?”

“Она финансировала детский дом, в котором я жила. Еще она строит и управляет торговыми

складами, академиями и медицинскими учреждениями для простолюдинов на собственные деньги.”

Она

член императорской семьи и старшая сестра простолюдинам.

Почему-то

услышав, что горничная из приюта, у меня пропало желание ворчать. Если моя

сестра так добра, пройти игру будет легко. Нужно ли мне быть любезной с ней?

“Пожалуйста, одень меня.”

“Да, Ваше Высочество.”

Ее

все еще потряхивало, но она не выглядела так забавно, как раньше. Потому что я

знала, каково это, когда не на кого опереться.

И

Кира Габриэлла Бастиан.

Кира

Габриэлла Бастиан.

Кира

Габриэлла Бастиан.

Да

где же я уже слышала это имя?

******

“Что вы делаете?”

Я

вбежала в сад, не заботясь, что происходит позади меня. Мужчина в темно-синей

форме, рыцарь эскорта, заговорил со мной.

「 Франциск Пателла: Капитан Гвардии / Невозможно

проверить симпатию ▼」

У

него рыжие волосы, но голубые глаза? Нет, серые. Игра называется ‘Мужчины Принцессы’,

то есть, если у него есть симпатия, то этот рыцарь должен быть как-то связан с

игрой.

Внезапно

маска на моем лице стала неудобной, и я поправила ее.

“Я хочу нарвать цветов.”

“Неужели вы не хотите попросить об этом садовника? ”

“Я хочу нарвать их сама.”

Я

нажала стрелку на экране.

「▼ Я настолько ненавижу

Принцессу Грейси, что готов убить ее.」

Несмотря

на его грубоватый голос, он так меня ненавидит, хоть и не показывает виду.

Невероятно!

“Почему?”

“Есть

кое-кто, кому я хочу подарить их.”

Розы

росли на виноградных лозах, садовники так тщательно обрезали их, что цветы были

на одинаковой высоте, не загораживая тропу.

“И кому же вы собираетесь их подарить?”

Капитан

гвардейцев защищает императора, но я понятия не имею, почему он защищает и меня

тоже.

Возможно,

синие розы цвели так прекрасно из-за того, что это игра. Я не хотела отвечать

на его вопрос, вместо этого я выбрала приглянувшийся мне бутон и попыталась

вытянуть его из лозы. Но бдительность подвела меня, и из-за внешнего отсутствия

шипов я поцарапалась.

Я

вздрогнула от боли, но не подала виду. Здесь каждый меня ненавидит, так в чем

смысл показывать, что мне больно?

“Так кому же вы собираетесь подарить их?”

Его

голос понизился. Хотя, я бы удивилась, спроси он меня более ласково.

“Не беспокойтесь об этом.”

Я

снова схватилась за стебель и попробовала сорвать его, но попытка не увенчалась

успехом.

“Одолжите мне свой клинок.”

“…”

“Почему вы стоите? Дайте мне нож.”

Он

хмуро взглянул на меня, было очевидно, он терпеть меня не может. Не притворяйся,

что не слышишь. Смутившись, я протянула руку рыцарю позади меня. Он

взволнованно посмотрел на Франциска Пателлу.

“Разве вы не знаете, что значит попросить клинок рыцаря?”

“Не знаю. Я лишь хочу аккуратно срезать цветы.”

Казалось,

я начала раздражать его своими необдуманными действиями. Если так подумать, то

меч – это вся жизнь для рыцаря. Может, он зол, потому что решил, будто я

попросила его жизнь. Вот почему лились такие вежливые слова.

Фух,

я даже не знаю, что это за игра!

“Я срежу их для вас.”

“Хорошо.”

“Пожалуйста, расскажите нам, кому они предназначаются.”

Не

знаю, почему им было настолько любопытно. В любом случае, мне было бы крайне

неудобно даже ручку держать, если бы ладони болели так, словно с них содрали

кожу.

Ведь

если ты принцесса, у тебя будет много бумажной работы, где требуется ручка. Мое

настоящее тело держало достаточно таких, чтобы на пальцах появлялись мозоли.

Его

ярко-рыжие волосы были отброшены порывом ветра; если бы выражение его лица не

было столь холодным, это зрелище бы заставило мое сердце трепетать.

“Я

подарю их Герцогу Клейтону де Л’Эвуару.”

Вшух.

Франциск вытянул свой меч. Однако, появилась проблема: его лезвие было направлено прямо

на мое горло, а не на стебли.

“Может, эти цветы вы собираетесь подарить мне? ”

Этот

парень так меня ненавидит, что способен убить. Тогда, если я не могу провалить

игру сама, то мне стоит сделать это чужими руками?

Черт,

ты сможешь умереть еще раз, если на кону стоит приз за первое место в лотерее.

Мои

сомнения рассеялись, ведь глаза, уставившиеся на меня, были красивы.

Я

получила штраф после того, как попыталась принудительно завершить игру, выпив

воду для умывания.

Но

что, если кто-нибудь еще убьет меня?

Это

не моя ошибка, а значит, все закончится так, как есть.

Закрыв

глаза, я вспомнила морщинистые руки директора. Он даже подкармливал меня

конфетами, не рассказывая другим сиротам.

Если

выберусь отсюда, получу приз и навещу его. Также съезжу к монахине, так

заботившейся обо мне.

“Верно.”

Его

улыбка исчезла, но выглядел он куда привлекательней, чем раньше. Он один из

мужских протагонистов, для него вполне естественно иметь такую внешность.

Однако,

это будет конец. Лицо главного героя - не такая уж и угроза.

“Что стоишь? Давай, поторапливайся и срежь их.”

Морщинки на его лбу углубились. Такими

темпами, будет лишь один выход после этих провокаций, и клинок будет опущен.

Теперь, остается лишь продолжать подливать масла в огонь.

“Думаю,

твой ХХ довольно мал, но неужели твои амбиции еще меньше, чем твой ХХ? Ну что?

Неужели ты напуган?”

(Прим.

перев.: Да, ХХ – это то, о чем вы все подумали. ЧТО ТЫ ТВОРИШЬ, ЖЕНЩИНА? )

“Что?”

Да!

Сердится! Сердится!

“Я не права? Ты настолько мал, да? Именно поэтому ты всегда так вытаскиваешь

свой меч.”

Его

лицо казалось нелепым, но я могла слышать скрежет его зубов, он был в ярости.

Его челюсть была так напряжена, что это выглядело нетерпимым.

“Умереть захотела?”

Да!

“Трус.”

Видимо,

последнее слово подтолкнуло его к краю, его меч сразу же пробил меня.

Послышался

громкий режущий звук, а грудь пронзила острая боль.

“Ах!”

Дрожащими

руками я схватилась за вонзившееся в меня оружие, и моя маска слетела. Выпустив

меч, он начал пятиться и споткнулся. Я корчилась в агонии, сжимая рукоять.

“Какого черта, какого черта, какого черта…!”

Было

чертовски больно, но внезапно я не сдержалась и разразилась смехом.

******

Похоже,

сработало! Я снова вижу свое тело!

Медсестра

в розовой кофте сидела между кроватей и что-то писала в журнале. Видимо,

остальные пациенты были без сознания, потому что все они также лежали

неподвижно.

Значит,

это отделение реанимации и интенсивной терапии!

Черт!

Я

не могла понять, почему все еще выглядела, как принцесса.

Я

парила в воздухе вне моего тела. Я попыталась лечь в таком же положении и

вернуться в свое настоящее тело, но вместо того, чтобы объединится, лишь

проплыла мимо.

“Почему!?”

Неважно,

насколько сильно я старалась, я так и не смогла вернуться в свое тело.

Кислородная

маска на нем стабильно запотевала, а потом опять становилась прозрачной –

верный знак того, что я все еще дышала. Взглянув поближе, убедилась, что моя

грудь вздымается и опускается обратно.

-

Бип, бип, бип.

Равномерно.

На

столике радом с моей кушеткой лежали цветы.

“Это и правда мои?”

Я

придвинулась ближе и увидела открытку. Мои пальцы прошли насквозь, когда я

протянула руку, чтобы дотронуться до нее.

Отстой,

все так сложно! Как!?

Приблизившись

еще немного, я заглянула в просвет между картонными сторонами, и поняла, что

цветы предназначены не мне.

Бип,

бип, бип, бип, бип, бип!!!!

Медсестра,

заполнявшая документы, вскочила и бросилась ко мне. Проверив мое состояние, она

немедленно крикнула.

“Искусственное дыхание, Код Синий*, интенсивная терапия!”

(Прим.

перев.*: Команда Код Синий (Code Blue Team) – реанимационная

бригада, предназначенная для оказания углубленной реанимационной помощи, с

использованием специального оборудования и медикаментов.)

“Это опять я?”

Затем

сцена быстро погасла.

******

Открыв

глаза, я стояла в саду из голубых роз. Ветерок дул все также ласково, словно

ничего не произошло, а мои белые волосы колыхались, словно привидение.

“Срочное искусственное дыхание!”

Я

не могу принудить себя!

Нельзя

позволять кому-то принуждать себя!

Итак,

единственный выход – пройти игру?

Серьезно?

Серьезно?

Я

вправду должна это сделать?

Оказавшись

здесь, я погибла уже дважды.

Почти

три раза умерла!

“Вам совсем меня не жалко?”

Не

было никакого толку кричать в воздух.

“Что вы делаете?”

「 Франциск Пателла: Капитан Гвардии / Невозможно

проверить симпатию ▼」

В

этот раз я не нажала на стрелку. Не хотелось вновь убеждаться, что он ненавидит

меня.

“Я хочу нарвать цветов.”

Сдержав вздох, я закатила глаза.

“Неужели

не хотите попросить об этом садовника? ”

“Думаю, получатель будет счастливее, если я сама это сделаю.”

Хорошо,

давайте быть дружелюбной!

Буду

дружелюбной, получу извинения от сестры и пройду эту кошмарную игру!

Попроси

у меня прощения!

Пожалуйста!

Отпусти

прошлое!

“Кому вы собираетесь отдать их?”

“Я хочу подарить эти цветы сэру Франциску.”

Ты

проткнул мое сердце, но я великодушный человек.

Я

подразумевала это, как извинение за мои прошлые грубые слова. Францис молча

уставился на меня, куда бы на самом деле не устремился его

любопытно-насмешливый взгляд. Он был убийственно спокоен.

“Почему вы хотите подарить их мне?”

“Сэр

Франциск – мой эскорт. Я просто благодарна.”

“…”

Он

сконфузился; я могла видеть, как подрагивают его губы.

“Вам это не нравится?”

Черное

пространство между глазницами мешало мне наблюдать за ним. Наши глаза

встретились, я безучастно посмотрела на него, затем опустила взгляд.

Но,

казалось, это сработало.

“Мне и так хорошо.”

“Прошу прощения.”

Отпустив

стебель, который я собиралась сломать, рана на ладони не исчезла. Мне все еще

было так больно, словно содрали кожу, а когда я быстро взглянула на нее,

Францис это заметил.

“Я позову придворного врача.”

“Вы беспокоитесь?”

“Нет.”

Я

выдавила улыбку, но он избегал моих глаз. Высказывание ‘Нельзя плевать на

улыбающегося человека’, похоже, подходило ему.

Запомним,

что Франциск Пателла слаб перед улыбками. (Заметка)

“Надеюсь, вы подарите их другому человеку, не мне.”

Его

ладони были теплыми, когда он привязывал свой носовой платок к моей ране. Я

думала, что он будет пахнуть потом, как рыцарь, но у него был легкий аромат

фрезий**.

(Прим.

перев.: Запах фрезии мягкий, свежий, немного древесный с оттенками цитрусов.)

“Кому?”

“Ваше Высочество, Герцогу Клейтону де Л’Эвуару.”

Когда

я немного пошевелила пальцами, он наблюдал за мной глазами, соответствовавшими

запаху.

******

//Спасибо за прочтение!

Взяв

в руки связку синих роз, я отправилась на место квеста. Теперь их было несложно

собрать, Франциск использовал свой меч, чтобы разрезать стебли. Напротив, я была

более чем благодарна ему.

От

цветов исходил освежающий аромат, достаточно тонкий, чтобы пройти сквозь маску.

С каждым вздохом он все больше наполнял легкие, отчего колотилось сердце.

「 Франциск Пателла: Капитан Гвардии / Невозможно

проверить симпатию ▼」

Франциск

все еще стоял позади меня, но я нажала на стрелку, в надежде, что положение

ниже изменится.

「▼ Я настолько ненавижу

Принцессу Грейси, что готов убить ее.」

Да,

нелегко любить людей, которых ты когда-то ненавидел!

Ну

конечно. Все верно.

“Где же был Герцог Л’Эвуар?”

Тяжело

вздохнув, Франциск взглянул в мои глаза. Он посмотрел на меня с непонятным

выражением и затем открыл рот.

“Разве мы не победители в Северокорейской войне?”

“Я поняла. Получил ли он какие-то травмы?”

“Зачем вам это? Неужели хотите, чтобы у него были ранения?”

Ублюдок.

До этого ты же был таким добрым. Так почему же сейчас ты такой злобный и

нервный?

“Нет. Просто волновалась, как бы он не поранился.”

Когда

я ответила с нерешительной улыбкой, он лишь нахмурился и отвернул голову от

меня.

Принцесса

Грейси. Почему ты жила такой жизнью? Что ты творила? И вправду нет никого, кто

любит Принцессу Грейси?

“Это ведь дворец, где остановится Герцог Л’Эвуар?”

“Да.”

“И он появится, если мы подождем, верно?”

“Да.”

Его

рыжие волосы гармонировали с темно-синей формой; она хорошо смотрелась на нем.

Он такой высокий, что его невозможно полностью накрыть одеялом.

Простояв

у открытой двери, чтобы поприветствовать герцога, у меня начали болеть ноги.

Запах

фрезий от носового платка, завязанного на моей руке, утонул в аромате роз. На

мне были сережки, которые Кэролайн намеревалась украсть.

“А что будет, если ему это не понравится?”

Внезапная

мысль пришла мне в голову, и я тут же спросила Франциска. С каким-то

расслабленным выражением лица он облизнул губы.

Обстановка

стала более зловещей.

“Вы считаете, ему понравится?”

Ну

конечно, задание никак не может быть настолько простым.

“Думаю, что да.”

Квест

с немного повышенной сложностью не может быть легким. Но в последние дни все складывалось

так хорошо, что я была беспечной.

Нет

ничего простого в моей жизни.

“Надеюсь, по-крайней мере вы сможете принять их. ”

Когда

я проговорила это, его губы дрогнули. Огромному мускулистому телу было неловко

из-за того, что ему нечего сказать.

Глубоко

вздохнув, я продолжила стоять у дверей. Герцог, проезжавший через ворота замка,

уже должен был встретиться с императором и прибыть в отведенный ему дворец.

Я

выбрала именно это место, потому что не было никаких инструкций к квесту о том,

где мне следует выполнить его.

Закрыв

глаза, я молилась, чтобы смогла успешно доставить цветы и благополучно

завершить квест.

Когда

же я их открыла, то увидела толпу вдалеке.

“Ваше Превосходительство прибыл!”

Мое

сердце так заколотилось, напомнив день, когда оглашали результаты лотереи.

Тогда еще я была так взволнована, словно меня вот-вот вырвет собственным

сердцем.

Ого,

и это Герцог Клейтон де Л’Эвуар?

Боже

мой. Он такой красивый!

Скорее

всего, его черты лица были подчеркнуты солнечными лучами, который давал этакий

эффект подсветки. Его черные волосы развевались на ветру, создавая загадочную

атмосферу. Холодные голубые глаза были чистыми, как небо, и содержали в себе

все великолепие этого цвета.

“Что это?”

Только

когда я пришла в себя и потрясла головой, герцог уставился на меня.

Уставился

на меня.

Он

безумно красив.

Может,

он главный герой?

「 Наконец-то!

‘Игрок 2’ встретился с Герцогом Клейтоном де Л’Эвуар!

Пожалуйста, выберете один из

вариантов ниже для исполнения.

Вариант 1. Подарить цветы.

Вариант 2. Бросить цветы на пол.

Вариант 3. Зарыдать с цветами в

руках.

Вариант 4. Убежать. 」

Вариант

4 привлекал меня больше остальных, но если бы я выбрала такой сумасшедший

поступок, уверена, появится новый квест, чтобы исправить это.

Если

бы знала, что такое произойдет, я бы уделяла больше времени мобильным играм,

которыми увлекались мои друзья в колледже.

Выбрав

Вариант 1, я протянула охапку синих роз.

Но

он не хотел принять их, его выражение лица было таким холодным, словно могло

заморозить даже лед.

Если

собираешься стрелять лазерами из глаз, стреляй.

Выстрелите

в меня, убейте меня и дайте передохнуть!

Итак,

снова пришло время для искусственного дыхания?

Стоит

ли мне проверить это еще раз?

Нет,

достаточно экспериментов. Просто пройди это! Я должна пройти игру в течение

года!

ПРОЙТИ!

ПРОЙТИ! ПРОЙТИ! ПРОЙТИ!

Мой

приз действителен лишь 1 год! 1 год!

“Получили ли вы какие-то травмы?”

Я

неторопливо заговорила с ним приятным голосом, но он все еще смотрел на меня.

Затем он ударил рукой по розе. Я смотрела, как зеленые листья опадали на землю,

поистине прекрасное зрелище. Внезапно он схватил меня за плечи.

“Что вы делаете?”

Он

не отрывал от меня глаз. Если быть точной, то от сережек в моих ушах.

Игра

сказала мне надеть их, на это должна быть причина.

“Ты снова собираешься сделать меня несчастным?”

К

концу его слов, мои руки обмякли, и я выпустила цветы. Свободно завязанные розы

рухнули на пол. Клейтон освободил мои руки, после чего его крепкое тело

приблизилось ко мне, топча бутоны.

“Что это…!”

“Я хочу другой цветок.”

Этот

рыцарь - твой друг? Почему ваши слова похожи?

Удивленная

его попыткой стянуть мою маску с лица, я поймала его запястье. Я не хотела

никому показывать это уродливое лицо. Уверена, каждому это известно.

“Как такое ужасающее лицо может быть цветком?” Я сказала это больше себе, чем

кому-либо.

Рука,

пытавшаяся отодвинуть маску, замерла. Взглянув на него, я думала, что все

складывается удачно, но на деле его лицо приближалось все ближе и ближе. У меня

было такое чувство, будто я пьянела от аромата роз под моими ногами.

“Ты отвергла меня по этой причине?”

“… … .”

“Тогда почему сейчас?”

“Я не понимаю, о чем вы говорите.”

“Почему ты делаешь это сейчас?”

「 Выберете ответ из предложенных ниже вариантов.

☆Герцог Л’Эвуар –

человек, который потребуется вам для прохождения следующего квеста. Имейте это

в виду и выбирайте!

Вариант 1. “Могу ли я вернуть это?”

Вариант 2. “Почему? Теперь ты

ненавидишь мои шутки?”

Вариант 3. “Ты нужен мне.”

Вариант 4. Поцеловать. ▼」

Ого, здесь нет ничего разумного,

вообще ничего.

Что

означает Вариант 1, что я собираюсь вернуть? Вариант 2… сюжетная линия, которая

подходит характеру принцессы. Все ее ненавидят. Вариант 3… …? Самый нормальный

выбор? Вариант 4 даже не рассматривается. Отметаем.

「▼ Ограничение во времени. 3… … 2… … 1… … .」

Время

стремительно шло, пока я читала.

Вариант

3! Вариант 3!

Я

ударила его три раза и сделала шаг назад. Должно быть, это было большущее дело!

“

Ты нужен мне.”

“Что?”

“

Ты нужен мне.”

Только

тогда я увидела стоящих за его спиной. Я думала, что ни за что не смогу

продержаться одна перед дворцом, но в тот момент довольно много людей наблюдали

за нами, не приближаясь.

“Ха.”

Возможно,

из-за того, что я неожиданно осознала, насколько много там было окружающих нас,

мне стало еще больше стыдно за то, что я только что сделала. Досадно стать

отвергнутой перед столькими людьми, поэтому мне было скорее стыдно, чем я была

раздражена.

“Я только вернулся с победой на войне, которая почти стоила мне жизни. А сейчас

я нужен тебе?”

“Да?”

“Если бы я проиграл, ты бы все равно сказал это?”

Я

могла понять, почему он был зол. Поэтому, даже если бы я имела 10 ртов, я бы

все еще не смогла ему ответить.

Нет,

это и моя ошибка тоже… Почему я должна так страдать!

Потерявшись

на мгновение в своих мыслях, я вернулась обратно.

Он

ухватил меня за подбородок, его лицо приблизилось.

Это

сон. Значит, поцелуй здесь не может быть реальностью. Было бы не так уж и

плохо, если бы мой первый поцелуй произошел с этим привлекательным парнем.

Но

я не знала, что найдется такой поехавший парень, готовый целоваться в такой

ситуации!

Я

попыталась успокоиться, но провалившись, ударила его по щеке до того, как

осознала это.

Он

повернул голову и снова холодно взглянул на меня.

「 Клейтон де Л’Эвуар: Герцог / Невозможно проверить симпатию ▼」

Вздохнув,

я нажала на стрелку.

「▼ Слаб перед слезами. 」

Итак,

хотите, чтоб я заплакала? Я хороша в этом.

С

давних лет притворяться плачущей в невыгодных ситуациях было моей лучшей

способностью. Я прошла через много ситуаций, из которых бы не выбралась без нее.

“Ах… Ты такой злой…”

「 Ивент! Герцог Клейтон де Л’Эвуар был ослаблен вашими слезами! Теперь вы можете

проверить симпатию!

☆ Однако, если вы проверите

ее, то платежная система квестов продолжится.

Вариант 1. Проверить.

Вариант 2. Не проверять.

」

Финальный

квест связан с моей сестрой. Почему мне нужно проверять уровень симпатии? Я не

нуждаюсь в этом.

「 Неправильный подход. 」

Вариант

2!

「 Неправильный подход. 」

Вариант

2!!!

「 Неправильный подход. 」

Что

это? Наказание? Тогда давайте Вариант 1!

Вариант1.

「 Клейтон де Л’Эвуар: Павлин / Симпатия ▼」

Уф.

Да, полезная информация. Буду держать это в уме.

「▼ 99%

P. S. Невозможно еще раз проверить уже выясненную

симпатию, пока не будут выполнены особые условия.」

Озадаченная

я оставила системное окно таким, каким оно было, после чего взглянула на его

пустое лицо.

С

таким же нелепым лицом, как и у меня.

“Кто-то подобный тебе, это ужасно.”

“… … .”

“Все, уходите сейчас же.”

Он

закрыл рот широкой рукой и выкрикнул приказ.

Я

все еще принцесса, мое положение выше, чем у герцога, так что мне было

интересно, нормально ли это, когда тебя вот так вышвыривают.

Полагаю,

что да. Вокруг меня стояла куча рыцарей, поэтому я вышла, захватив Франциска.

Уходя,

я оглянулась, и наши глаза встретились.

Меня

выгнали, но почему-то именно у Клейтона было обиженное выражение лица.

Я

буду вынуждена иметь дело со всеми видами безумных людей.

Но

если я смогу вернуться обратно в течение года, я могу быть даже безумнее.

******

「 Квест выполнен!

Так как вы выполнили квест, срок

действия системного окна будет продлен еще на неделю.

▼ Д-День – осталось 13

дней до того, как вы попрощаетесь с системным окном! 」

Я

не могла понять, зачем нужно было отдавать цветы Клейтону. Но потеря системного

окна была куда более ужасающей, хотя все получилось лучше, чем я предполагала.

“Вы в порядке?”

Франциск

смотрел на меня с обеспокоенным лицом. Он явно не подозревает, что все это

квест. Может, он испытывает угрызения совести, учитывая, что я в непростой

ситуации из-за его предположения.

「 Франциск Пателла: Капитан Гвардии / Невозможно

проверить симпатию ▼」

“Да, конечно.”

Что

бы ты сделал, если бы я сказала, что совсем не в порядке? Меня бы утешил тот,

кто меня не любит, а?

Время,

когда я могу получить приз, равно году.

Если

не смогу пройти игру, 7 миллиардов вон исчезнут в воздухе.

Я

должна закончить игру за год.

Штрафы,

если я умру сама, возвращение в тот же период времени, если меня убьют.

Если

нет никакого способа, кроме как пройти эту игру, ты сделаешь это. Мне сказали,

что я смогу загадать желание, сделав это, поэтому, давайте мыслить позитивно и

ломать эту игру шаг за шагом!

Я

глубоко вздохнула и нажала на стрелку. В любом случае, я получу то же самое, но

мне следует и дальше проверять системное окно.

「▼ Я ненавижу Принцессу

Грейси.」

Ты чувствуешь себя виноватым? Не правда ли? ‘Настолько, что готов убить ее’ пропало!

Заставить сестру извиниться передо мной это последний квест, ведь это далеко не

легко. Поэтому, мне нужно использовать все доступные средства.

Не будь безрассудной.

Оставайся

спокойной.

“Вы уверены, что в порядке?”

Нет

более удобного человека для использования, чем виноватый человек.

“Ах… Нет…”

Плачь

– моя специальность. Было много ситуаций, которые я смогла избежать лишь

благодаря этой способности.

‘У

меня тоже нет родителей.’

‘Это

плохо пахнет.’

‘У

тебя правда вообще нет новой одежды?’

‘Никому

не будет печально, когда ты умрешь.’

“Принцесса Грейси?”

Мысли,

которые я обычно сдерживала, пролетели у меня в голове, как вспышка молнии,

из-за чего разреветься было проще. Зарыдать было стыдно, но не было никакой

необходимости строить из себя гордеца в таких случаях.

Он

поступил неправильно со мной.

Я

должна пройти игру.

“Ах… Не мог бы ты подойти ближе? Не подойдешь ли ты ближе ко мне?”

У

него не было возможности видеть мое лицо, спрятанное под маской, и я, опустив

голову, продолжила шмыгать носом. Франциск, не зная, что делать, слонялся рядом.

То,

что он был смущен, было довольно милым, особенно при его крупном телосложении.

“Мне жаль. Мне не следовало говорить это…”

“Ах, нет. Сэр Франциск, это не ваша вина. Вы не должны… Ох…”

Я

приподняла нижнюю часть маски и вытерла слезы; перчатки насквозь промокли.

「 Дополнительный квест! ‘Игрок 2’, уже проверивший симпатию Герцога Клейтона де Л’Эвуар, должен приступить к

следующему квесту:

▼Получите утешение от

Франциска Пателлы.

Время прохождения: 5 минут」

Франциск

погладил меня по плечу и протянул свой носовой платок. Я задумалась, стоит ли

мне принять его. Наши взгляды встретились, и он смог убедиться, что мои глаза

были полны слез, поэтому я взяла его платок.

Мне нужно протянуть лишь 5 минут, да?

“Должно быть, я сделала что-то такое, за что меня все ненавидят.”

Как

только я это проговорила, Франциск облизнул губы.

Ну,

давай же, всего 5 минут! Дай мне хоть какую-то информацию обо мне!

“Да.”

Пожалуйста,

дай более точные объяснения.

“Какой из моих поступков был самым ужасным, Сэр Франциск?”

“…Уверен, вы и сами уже знаете.”

Что,

прости?

Принцесса

Грейси. Почему ты так жила?

“Но все же… Пожалуйста, скажите мне!”

Прикусив

губу, Франциск вздохнул, словно уже принял решение, и попытался ответить. Я

снова заглянула в его глаза, отчаявшись, у меня было желание ударить его.

“Самым вашим неверным поступком был отказ предложения руки и сердца Герцога Л’Эвуар

в День Основания. ”

“Как я его отвергла?”

“Вы унизили его.”

Это

произошло даже не с ним, но его выражение лицо скривилось так, словно ему было

больно вспоминать об этом. Эти двое могут быть друзьями. Иначе…

Подождите-ка

минутку.

“Тогда

почему вы предложили мне подарить ему эти цветы?”

“Потому что я думал, вы не сделаете этого.”

Принцесса!

Действительно!

Какую жизнь ты вела!?

Что!?

******

Мне

казалось, что я заболею от того, как сильно я хочу вернуться обратно в свое

тело.

А

потом внезапно мое прошлое, воспоминая, которые, как я думала, были уже почти

забыты, пронеслись передо мной, как сон.

‘Ты

не пойдешь?’

‘Ага.’

Дома

около детского дома были оснащены небольшой детской площадкой. Я всегда была

человеком, кто оставался там дольше всех.

Это

было время, когда я совсем не хотела, чтобы мои друзья знали, что я живу в

приюте.

‘Тогда

я пойду первой. Увидимся завтра!’

‘Конечно,

увидимся!’

Одну

или двух ее подруги забрали их матери, которые зашли за ними. У песочного замка

была короткая тень, когда он был только сделан, но после захода солнца все тени

стали длиннее.

Наблюдая

за этим, я остановилась от чувства, что пустая детская площадка вокруг меня была

невероятно большой.

Медленный

закат, казалось, удлинил и мою тень тоже.

Оглядываясь

назад на нее, я неожиданно ощутила себя так, будто мои родители были рядом.

Я

решила, что это было похоже.

Так

как в школе мне позволяли брать куски сломанного мела, у меня были белый,

желтый, голубой и красный цвета. Хоть моя сумка и была старой, мне не хотелось

испортить драгоценные книги в ней, поэтому я завернула мел в салфетки и

запихала в пенал.

Вытащив

один из тех ярких цветов, я нарисовала фигуру, большую, как моя тень.

Из-за

того, что я двигалась, моя тень все время ускользала от меня, но я смогла

изобразить огромное человеческое тело.

Я

легла, даже не задумываясь о грязном асфальте, и раскрасила ее.

Это

заставило меня почувствовать себя так, словно я с родителями.

Потому

что чувство оставленной одной во всей вселенной не казалось для меня чем-то

несчастным в то время.

На

улице было прохладно, да и сам асфальт был холодным, но одной той мысли

хватало, чтобы согреться.

Фигуры

исчезали после каждого дождя, но я не могла их так просто отпустить.

******

“Служанка.”

“Да, Ваше Высочество.”

Служанка,

представившаяся до этого Рипли, все еще боялась меня. По этой причине, даже

попросив ее приблизиться, она никогда не смотрела мне в глаза.

“Почему у меня нет личной горничной?”

У

меня была лишь одна служанка и ни одной личной. Если она была принцессой, она

ведь должна иметь хотя бы пять личных горничных и по меньшей мере двадцать

горничных, сопровождающих ее?

“Это, это…”

“Я не буду наказывать тебя. Ответь на мой вопрос.”

“Я слышала, что Ваше Высочество выгнала всех слуг.”

“Я? Почему?”

Было

очевидно, что она не просто изучала глазами комнату, но и одновременно

размышляла, что сказать.

“О, Господи, не могу поверить, эм, что у вас нет…”

“Итак, ты имеешь в виду, что я выгнала всю прислугу, кроме одной служанки?”

“Да…”

Ага,

теперь понятно, какой была Кэролайн.

「 Квест☆ Кира Габриэлла Бастиан

устраивает чаепитие!

‘Игрок 2’ также получил

приглашение. Выберете один из представленных вариантов.

Вариант 1. Посетить.

Вариант 2. Не посещать. 」

Конечно

же Вариант 2. Если бы я сходила просто так без какой-либо цели, как идет

развитие истории, мне нужно бы было извиняться.

Мне нужно создать для себя уютное место и хорошенько

со всем разобраться!

Вариант

2.

「 Неправильный подход. 」

Давай

же.

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

Я

была близка к тому, чтобы заполнить системное окно этой фразой 100 раз. Потерев

лоб, я напомнила сама себе, что проиграю, если выйду из себя. Вздохнув, я

подумала о деньгах.

Вдох.

Приз

за первое место составляет 7 миллиардов вон.

Выдох.

7

миллиардов вон на покупку дома.

Вдох.

Финансовая

поддержка детскому дому.

Выдох.

Я

также могу отправить деньги церкви.

Вдох.

Мне

дали возможность оплатить все долги тем, кто был добр ко мне.

Выдох.

Компания

G тоже

будет ждать меня. Потому что это компания с очень хорошим состоянием.

Вдох.

Вернувшись,

моя жизнь будет дорожкой, выложенной цветами.

Выдох.

Белыми

цветами, красными цветами, желтыми цветами, желтыми фрезиями, розами в аромате

фрезий и синими розами.

Синими

розами, Клейтон!

Вздох.

Вариант

1. Поехали.

「 Вы выбрали Вариант 1! Получите приглашение!」

“Ох,

Ваше Высочество. Ее Высочество, Принцесса Кира, передала это.”

Как

только я взяла приглашение, появилось системное окно. Белый текст на голубом

фоне резал глаза. Вы, ублюдки!

「Приглашение: Мы зовем вам в секретный сад Принцессы

Киры, куда могут прийти лишь приглашенные люди.

P. S. Вы должны быть в маске на протяжение всей чайной

вечеринки.

Если вы снимете ее, сложность игры существенно увеличится,

поэтому, будьте осторожны.」

Только подожди, сестренка. Ты, наконец, встретишься

со мной.

Давай решим все вопросы разговором. Хорошо?

Я выслушаю абсолютно все!

Ты чувствуешь то же самое, верно, сестренка?

Семья – это такая штука!

Может, из-за того, что я никогда не имела семью, мне

было ужасно страшно, но, что странно, в то же время я чувствовала себя взволнованной.

Полагаю, я в безумной игре, и похоже, что я тоже уже сошла с ума.

******

//Спасибо за прочтение!

Я

не знала, каково это – иметь сестру.

Потому

что у меня никогда не было семьи.

Если

я и вправду заслужила извинения, это может стать серьезной проблемой.

Как

странно, я думала, это очевидно, что у меня будут неприятности.

Хотя…

значение слова ‘Семья’.

Логично,

что я рассчитывала на какую-то сильную привязанность, появляющуюся от этого

слова, это было чем-то, что я никогда не испытывала в своей жизни.

Я

должна выполнить финальный квест этой игры.

Было

бы забавно, если бы я провалилась из-за сестры, которую ни разу не встречала.

“О, Господи!”

“Разве это не Ее Высочество, Принцесса Грейси?”

“Да как она смеет приходить сюда!”

“Я знала!”

Прикройте

свои рты и скажите это, капризные куклы.

Там

было много роскошно одетых дам, и хоть ранее говорилась, что это секретный сад,

на деле он довольно уступал моему. Цветы, например, синие розы, были такие же,

как и у меня, но возможно, что у нас, как у близняшек, одинаковые вкусы.

“Грейси! Ты здесь!”

Невероятно.

Пусть

она и была принцессой, лицо Принцессы Грейси было обезображено, причину чего я

так и не поняла.

Моя

же сестра была поразительно красивой.

“Не ожидала, что ты придешь! Я так счастлива!”

Мое

сердце неожиданно забилось чаще, когда она, крепко схватив меня за руку,

проговорила это.

Мы

близнецы, так почему мы совсем не похожи?

Цвета

глаз и волос были на удивление схожими, но в отличие от моего обгоревшего лица,

лицо Киры было настолько прекрасным, чтобы быть достойным партнером Клейтону.

“Говорили, они близнецы…”

“Одна из них – чудовище.”

“Пф, только взгляните на ее маску.”

“На ее месте я бы не смогла бы покинуть свои покои, вот так разгуливая.”

“У нее нет никакого стыда!”

Я

приказала вам говорить с закрытыми ртами, но, похоже, вам и это отлично

удается.

Они

увлеченно сплетничают, обмахиваясь веером.

Так

хочется отобрать у них веер и захлопнуть им рты!

Хлоп,

хлоп, прямо по губам!

「Кира Габриэлла Бастиан: Первая Принцесса Империи

Бастиан / Сестра-близнец

Грейси Габриэллы Бастиан.

Невозможно проверить симпатию ▼ 」

Могу

я проверить степень твоей любви ко мне?

Из

любопытства я нажала на стрелку.

「▼ Данная информация

связана с Зеркалом Правды. Вы не можете продолжить это действие, так как

условия квеста еще не были выполнены. 」

Вы

издеваетесь надо мной?

“Грейси!”

「▼ Кира Габриэлла

Бастиан очень рада видеть Принцессу Грейси. 」

“Да, сестра.”

Она

пропела это так нежно, словно и впрямь счастлива

встретиться со мной, и, вероятно от волнения, мое сердце забилось чаще. Потому

что раньше, навестив кого-то, меня никогда так не приветствовали.

“По правилам эскорт должен

остаться снаружи. Пожалуйста, не могла бы ты сделать это?”

“Ах, да, конечно. Сэр Франциск.”

Когда

я позвала Франциска, он лишь поклонился. Но вот его лицо выдавало некое

смятение. По этой причине, я и сама чувствовала себя слегка неуютно.

Здесь

одни женщины, что может быть опасного?

「Квест выполнен!

‘Игрок 2’ принял приглашение

Принцессы Киры! Если вы завершите следующий квест, то сможете проверить

симпатию указанного человека.

→ Выпейте

чаю с Кирой.」

Что?

Это же так просто.

Пусть

меня до сих пор обсуждали, это не имело никакого значения. Я привыкла к таким

вещам.

Мне

не важно, что вы, ребята, говорите обо мне.

Однако,

тепло ее руки ощущалось странным образом.

Потому

что на всем свете было не так много людей, которые так держали меня за руку.

А

еще я была немного взбудоражена.

У

меня была жизнь, в которой довольно тяжело двигаться, но мне жаль, что я даже

не пыталась завести с кем-то отношения.

“На сегодняшнем чаепитии мы будем вести разговор о предстоящей вечеринке по

случаю дня рождения.”

“Один месяц.”

Она

предложила мне сесть рядом, и как только я опустилась на стул, она убрала

волосы с моей щеки и заправила за ухо. Кровь прилила к лицу, а жар доходил до

ушей; я была в смущении.

Думаю,

потому что я не привыкла к таким жестам.

“Грейси.”

“Да.”

Не

знаю, что ты хочешь сказать, но я подумала, что те дрожащие губы тоже были

приятными. Сестра облизнула их, будто размышляя, стоит ли ей говорить или нет,

но, в конце концов, она решилась.

“Не хотела бы ты прокатиться завтра вместе на лодке? ”

Катания

знати на лодке было тем занятием, что я могла видеть лишь на картинках. Кроме

того, я все еще не знала, как развлекаются в этой стране. Тем не менее, мне

казалось, что все будет в порядке. Потому что та мягкая улыбка на ее лице выглядела

безобидной.

“Было бы славно.”

Я

не смогла выдумать достойную причину для отказа.

“Я рада.”

Мы

должны быть близнецами.

Возможно,

если бы лицо Принцессы Грейси было нетронутым, мы бы и были ими. Довольно часто

однояйцовые близнецы так похожи, что другим трудно различить их.

Белые

волосы Киры тонкие, как шелк. Темно-розовые глаза сверкали рубеллитами, а

утонченные пухлые губы, лишенные косметики, очень желанны и красивы. Белоснежная кожа не отличалась от

моей, но это сходство почему-то щекотало сердце.

“Попробуй это.”

Чем

милее она была со мной, тем мягче, казалось, становились взгляды вокруг.

“Вы двое очень хорошо ладите.”

“Верно. Наша Грейси очень застенчива.”

“… …”

“Ты не представляешь, насколько же я рада твоему приходу.”

Она

продолжила улыбаться.

Чем

дольше я смотрела, тем приятней становилось зрелище.

「 В чае ‘Игрока 2’ содержатся следы следующих примесей. ▼

▼Дигитоксин*.」

(Прим.

перев*.:

Дигитоксин-это сердечный гликозид,

используемый для лечения сердечной недостаточности и некоторых видов сердечной

аритмии, опасен тем, что, увеличивая

сократимость миокарда правого желудочка, вызывает дальнейшее повышение давления

в системе легочной артерии, что может спровоцировать отек легких.)

Это

заставило меня проникнуться мыслью, что я и впрямь дура, раз снова решила, что

жизнь может быть легка. Я взглянула на служанок поблизости.

Выражения на их лицах твердили, что они не догадываются о сложившейся ситуации.

Поэтому я перевела глаза на сестру, которая опять улыбалась ангельской улыбкой.

“Выпей лучше это.”

Я хотела кое-что

проверить.

С бесхитростным лицом я

небрежно поменяла наши чашки местами. По какой-то причине, чайник, из которого

мне наливали чай, отличался от остальных. Сначала я полагала, что он просто

другого сорта. Вздохнув, я начала ждать, когда же сестра выпьет это.

“Давай, поторопись и попробуй.”

Ослепительно

улыбнувшись, она испила из только что полученной чашки.

Что? Ты не знаешь, что

в ней на самом деле?

Тогда я стала ждать

проявления симптомов отравления дигитоксином.

“Грейси, как твои дела в последние дни? Расскажи все своей сестренке.”

“Все было просто

здорово. Но вчера я принесла цветы Герцогу

Л’Эвуар, из-за чего меня выгнали, ” кисло ответила я.

Брови Киры в удивлении приподнялись.

“О, Боже. Понятно. Ты, должно быть, огорчена.”

Время появления

симптомов уже пришло, у нее где-то сейчас должна начаться головная боль, но она

была в порядке. Похоже, диарея отсутствовала, да и не казалось, что ее тошнит.

Препарат имел и другие серьезные побочные эффекты, например, ухудшение зрения.

На экране было сказано, что в чае находились лишь следы лекарства, поэтому,

может быть, она приняла недостаточно.

“Сестра, сколько ты видишь?”

“Что? Ты имеешь в виду пальцы?”

Ее зрачки были в норме.

“Да.”

“Пять пальцев. Руки Грейси всегда были такими утонченными.”

Она намного красивее,

но говорит такие странные вещи. Неужели тоже слепая?

Была возможность, что

она не имела понятия о примесях в чае. Иначе, у меня бы не получилось с такой

легкостью поменять чашки, а сестра не стала бы пить из нее по моей просьбе.

“Ваше Высочество!”

Женщина, одетая немного

иначе, чем горничные, появилась из ниоткуда и что-то прошептала Кире на ухо.

Что бы ей ни доложили, ее лицо вмиг помрачнело. Но затем она обернулась ко мне

и снова мягко улыбнулась.

“Грейси, я отойду ненадолго. Не могла бы ты подождать меня?”

“… Ну.”

“Ничего страшного, если ты хочешь вернуться обратно. Однако, я надеюсь, ты

посетишь завтрашнюю прогулку на лодке.”

Проведя рукой по моей

щеке, она нежно погладила по голове. Не важно, как вы на нее взглянете, она все

равно выглядит безупречно.

Я почувствовала

разочарование, когда теплое прикосновение исчезло, но Кира подарила

обворожительную улыбку. И когда служанка сопроводила ее на выход, она опять ярко

улыбнулась.

“Хаха!”

Девушка, обсуждавшая

меня с веером в руке ранее, вдруг поднялась.

「Предостережение! Сложность игры повысится, если вы

останетесь без маски.」

Я задумалась, почему

внезапно всплыло системное окно, и задалась вопросом, должно ли что-то

произойти сейчас.

“Дамы.”

Кажется, та, что с

веером, призывала других девушек к действиям. Вдруг все они встали и окружили

меня со всех сторон.

Нет, пожалуйста. Что за

детские игры вы затеяли? Почему каждая подняла свою чашку?

К несчастью, на мне

было белое платье, которое сейчас же покрылось различными пятнами и потеками

чая. Юбка медленно окрашивалась в красный, голубой и желтый. В воздухе стоял

удушающий запах чая, который впитывался и в меня.

“Ох, Ваше Высочество! Я допустила ошибку!”

“Ого! Я тоже допустила ошибку. Что же мне делать?”

“Вы же простите меня, Ваше Высочество?”

“Чашка в моей руке соскользнула, хахаха.”

Это произошло, как

только Кира ушла.

Вероятнее всего, именно

она стояла за этим.

Но я не уверена.

‘Ребята!

У нее нет матери!’

‘Ты

ведь из детского дома? Но зачем ты притворяешься, что нет?’

Это

ерунда. Ерунда, вы, паршивцы.

Я

подпрыгнула, схватила чашку напротив меня и выплеснула содержимое прямо в лицо

девушки с веером.

“Я тоже допустила ошибку.”

Веер в руке не помог ей

предотвратить душ из чая. От влаги перья веера обвисли. Ее рыжие волосы и даже

платье, все было в чае.

Я даже не притронулась

к нему, а хотела проверить содержимое, но системное окно не собиралось

появляться в нужный момент.

“О, Господи, как ты можешь быть такой фривольной!?”

Рука, державшая веер,

подрагивала, ее лицо ужасающе скривилось, как у гоблина. Конечно, не как у

привлекательных гоблинов в кино, а как у гоблина из глубин ада. Не корейский,

больше японский стиль.

“Не ты ли первая повела себя фривольно?”

“Дамы!”

Почему ты продолжаешь

выкрикивать ‘Дамы’?

Не слишком ли это

банально?

Но

банальные реплики привели к банальным, но эффективным методам, а потому мои

руки вмиг были связаны за спиной.

Господи!

Почему это тело настолько слабое!?

“Освободи меня.”

“Для начала вы должны извиниться, Ваше Высочество.”

“Да, прости меня. А сейчас отпусти.”

Я

сделала, что было велено, но они все еще удерживали меня. Лгунья!

“Пффф! Верно, ты должна. Покорность идет вам, Ваше Высочество.”

Она

ударила меня по лицу своим мокрым веером, и системное окно вновь загорелось

красным. Хоть перья и были мягким и щекотливыми, ощущение после них было

влажным и неприятным.

Я

не была уверена в своей победе с раскладом 4 на 1.

Нет,

если ты вынуждена столкнуться с 4 людьми, в первую очередь убедись, что у тебя

отличная выдержка!

「Предостережение! Маска вот-вот исчезнет с лица!

Сложность

игры повысится, если вы останетесь без маски.」

Знаю!

Я считала, что ко мне на помощь в этой ситуации

придет системное окно с новым квестом, но там была лишь бесполезная информация,

которую я уже видела.

“О, нет!”

Внезапная попытка снять маску испугала меня, и

начала сопротивляться их хватке. Но все усилия были тщетны, они стали держать

меня еще крепче, после чего я потеряла способность двигаться. Женщина, которая

схватила меня, была невероятно сильна, трудно было поверить, что она не

является рыцарем.

「Предупреждение! Предупреждение! Угроза снятия маски!」

Нет! Не нужно просто предупреждать меня! Помоги!

「Маска была снята.

Наденьте

ее обратно в течение данного времени!

1

минута… … 59 секунд, 58 секунд… …」

Как!? Эй, неужели в не хотите мне помочь в борьбе с

этими мускулами? Что?

Ее плечи были широкими, а предплечья, различавшиеся

под платьем, напоминали руки качка из тренажерного зала!

「Сложность следующего квеста существенного повысится

из-за невыполнения условий квеста.」

Боже мой!

“Что это?”

Когда я вскинула глаза

в сторону нового голоса, сестра приблизилась ко мне с каким-то приятным

мужчиной.

Сестренка, ты же не

разрешила мужчинам входить сюда…

Уверена, что ты не

злодейка? Неужели ты человек, который не

способен просить у меня прощения? Расскажи, за что ты должны извиниться! Что за мерзкая игра, черт возьми!!!!

“О, Господи… Принцесса Грейси, ваше лицо…”

Закрыв рот рукой,

привлекательный мужчина резко отвернулся. Что за чушь, разве это сейчас важно?

Не видишь, что со мной сделали?

Системное окно появилось

рядом с этой грудой мусора.

「Эдриан Рюссель: Герцог/ Невозможно проверить симпатию ▼」

За два дня я

столкнулась уже с двумя герцогами страны.

Какой позор.

Со слезами на глазах я

надавила на стрелку.

「▼ Жених Принцессы

Грейси.」

Пробежавшись по строчкам, я взглянула на него поверх

системного окна. Он поразительно красивый мужчина, серебряные волосы и серые

глаза.

Прямо противоположен Клейтону. Высокая переносица,

никаких двойных век и красные губы. Если Клейтон – шикарно красивый мужчина, то

этот роскошно красивый мужчина. То есть, в любом случае они представляют собой

одно и то же.

За исключением удивленного выражения лица.

“Герцог Рюссель! Как вы можете быть таким грубым!?”

Ошарашенная Кира

подбежала ко мне, от чего все девушки, державшие меня, вмиг убрали руки и,

умоляя, окружили Киру. По какой-то причине, щека, получившая удар веером,

зудела.

“Ваше Высочество!”

“Ее Высочество, Принцесса Грейси, облила чаем Бьянку Фулкер!”

“Грейси сделала это?”

“Да, мы пытались остановить ее, чтоб она не повторила это с нами…”

Ого, я тоже умею

неплохо рыдать.

Но были ли они лучше?

Не шевелясь, я тщетно

рассмеялась. В любом случае, не думаю, что Кира бы поверила бы моему рассказу,

судя по ее внушающему страх лицу. Я не знала, будут ли иметь вес мои слова

против слов тех четверых. Они специально приглашенные гости, их отношения с сестрой

должны быть особенными.

“Не думаю, что сейчас это столь важно.”

Голос Эдриана Рюсселя

был весьма приятным. Глубокий, сладкий, как мед, он ласкал слух. Он был глубок,

как у Клейтона, но вроде бы звучал немного мягче?

“Не могу поверить, что вы посмели притронуться к одному из членов императорской

семьи. Разве вам неизвестно, что лишь за этот поступок вы можете остаться без

головы? ”

Не смотря не его шок

пару минут назад, он защищал меня. Когда он произнес это, и я посмотрела на

него, то заметила, как он отвел взгляд.

Ну конечно, ты ведь

тоже ненавидишь это лицо, верно?

Вздохнув, я подобрала

маску и вновь закрепила ее на голове. Мне было так неуютно, что все мое тело

было в чае, но разбираться со всем этим с открытым лицом было бы еще более

раздражающим, поэтому я натянула ее так крепко, чтобы точно не упала.

“Грейси! Я извинюсь перед тобой! Это все из-за моей беспечности, слышишь?”

“… …”

“Пожалуйста, не наказывай девочек. Я прошу тебя!”

Я бы хотела перерезать

их шеи и развесить, но мне не следует делать это. Это только оттолкнет меня от

главной цели: извинения сестры. Я все еще не знаю, за что ей нужно просить

прощения. Поэтому, мне не следует все усложнять.

Давайте подумаем о

деньгах.

7 миллиардов вон настолько

большая сумма, что я никогда бы не смогла потратить ее за всю жизнь.

У меня могли бы быть

такие деньги.

Я обязана очнуться за

год.

Я способна на все ради

них, будь то облить кого-то чаем, пить чай носом или принимать отравленный чай,

вызывающий диарею.

Нужно успокоиться.

“Хорошо.”

Возможно, именно из-за

слез Киры мое сердце немного ослабло.

Я не хотела сомневаться

в сестре без какой-либо уверенности. Я бы не совершила ничего подозрительного,

если бы улики были косвенными.

Потому что я уже

проходила через это.

Скорее всего, она

единственный человек, который любит меня.

“Спасибо тебе, Грейси. Мне на самом деле очень жаль.”

То, как она обняла

меня, невзирая на мокрое платье, словно ничего не произошло, напомнило мне о

подарке, который раньше я могла получить только на день рождения.

‘Все

точно в порядке?’

‘Ага, просто больше всего я люблю обниматься.’

Я

помнила, как монахиня обнимала меня на каждый день рождения, так что мое сердце

не могло не смягчиться.

Мне

не понравился аромат роз, исходящий от сестры, но ее прикосновения были

теплыми. Я была полна недоверия, потому что правдоподобная причина их действий так

и не приходила на ум.

Было

не время злиться.

Подожду,

пока ситуация не разъясниться.

“Чем это

вы занимаетесь?”

Я ожидала, что останусь

с Кирой одна, но Эдриан неожиданно появился рядом. Увидев мой грязный наряд,

Франциск в смятении последовал за мной.

“Почему вы говорите со мной в таком неформальном тоне?”

“Что?”

“Герцог, почему вы ведете себя со мной неформально?”

“Тогда почему вы вдруг

стали такой воспитанной?”

Похоже, Принцесса

Грейси была груба с Эдрианом Рюсселем. В конце концов, принцесса, доставляющая проблемы

везде, куда бы ни направилась, ни за что не была бы вежлива со своим женихом.

「Поздравляем! Квест выполнен!

Вы

выпили чаю вместе Кирой Габриэллой Бастиан.

Пожалуйста,

проверьте вознаграждение ниже! ▼」

“Вы снова игнорируете меня?”

Он схватил меня за руку, прямо в тот момент, когда я

пыталась нажать на стрелку. Он все еще избегал прямого зрительного контакта,

поэтому я безразлично уставилась на него.

Кажется, после того,

как ты внимательно разглядел лицо под этой маской, у тебя настали трудные

времена. Ты ведь был потрясен внешностью твоей невесты, ктороая так скрывается?

“Мое лицо ужасающе, не

правда ли?”

“…Нет.”

“Тогда почему до этого ты так сказал?”

“Просто я был немного удивлен, раньше вы никогда его не показывали.”

Как только он отпустил мою руку, я небрежно ткнула

на стрелку.

「▼ Вознаграждение: Вы

можете проверить уровень симпатии одного указанного конкурента.」

Я должна проверить сестру.

“И все это не имеет значения.”

“Вы имеете в виду, мое лицо не имеет значения?”

“Да. Не важно, как выглядит ваше лицо, вы все еще моя невеста, и это не

изменится. ”

Разве ты не был поражен ранее?

Мне хотелось еще раз снять маску и попугать его, но

я не осмелилась, ведь слова звучали так искренне. Я была раздосадована из-за

Франциса, который пошатнулся после той фразы. Испугался ли он тоже, стяни я

маску?

Скорее всего, Эдриан Рюссель был на моей стороне.

Ты должен знать все об Принцессе Грейси.

“Если бы моя сестра плохо поступила со мной, что бы

это было?”

Эдриан нахмурил брови после такого нелепого вопроса.

Пусть у него было островатое, красивое лицо, когда он хмурился, это выглядело

еще более притягательно.

“Не знаю.”

“Тогда, если бы я поступила плохо с вами, как вы думаете, что бы это было?”

“Я должен дать вам полный список или обобщить?”

Черт, так много.

“Для начала, назовите самый плохой.”

Он любопытно улыбнулся; даже шаловливое выражение

его лица было привлекательным. Как ты можешь быть настолько прекрасным? Это,

должно быть, сложно.

Если из-за этого я даже не могу сосредоточиться на

разговоре, это ведь нечестно, да?

“Когда вы украли меня, это был самый плохой поступок, разве нет?”

О, Боже…

******

//Спасибо за прочтение!

******

Еле-еле отвязавшись от приставучего Эдриана, я

направилась в свой дворец. Когда он уходил, я вспомнила еще кое-что непонятное

и не менее прилипчивое.

‘Почему ты не заглядывал ко мне в эти дни?*’

Было ли здесь что-то, что мне приходилось искать

раньше?*

(Прим. перев*.: данные предложение довольно

расплывчатые, и их довольно сложно понять в прямом смысле, поэтому я попыталась

подкорректировать их значение.)

Если это и впрямь так важно, должен же появиться

квест, да? Для начала, если финальный квест напрямую связан с моей сестрой,

нужно ли мне связываться со всеми этими мужчинами?

К тому же, их хорошеньким лицам, которые слегка

искажаются при каждой встрече со мной, требуется какое-то время, чтобы

привыкнуть.

Также интересно то, что дворец моей сестры находился

довольно далеко от императорского, когда как мой собственный был расположен

прямо рядом с ним.

“Почему вы так выглядите?” Наконец спросил Франциск, больше не в силах

сопротивляться своему любопытству.

Мой рыцарь - капитан гвардии, а живу я рядом с

Императорским Дворцом. Возможно, император – мой сильнейший союзник.

“Меня наказали. Обычно я делаю много плохих вещей.”

“… …”

“Выгляжу ужасно?” Я посмотрела на свое заляпанное платье.

Когда я подняла взгляд, и наши глаза встретились, он

в смущении пожал плечами. А затем, по какой-то причине, стянул с себя плащ и на

миг остановился.

Он набросил его поверх моих плеч. Ранее я мерзла

из-за сырого платья, но сейчас чувствовала себя немного теплее.

“Спасибо.”

「Квест!

Расспросите Франциска Пателлу об одном из ниже представленных вариантов.

Вариант

1. О Клэйтоне де Л’Эвуар

Вариант

2. Об Эдриане Рюсселе

Вариант

3. О Франциске Паттела

Вариант

4. О Кире Габриэлле Бастиан. 」

Разве выбор не очевиден?

Вариант 4.

“У нас с Кирой плохие отношения?”

В этот раз я задала вопрос, не отводя взгляда. Он

замолчал на секунду. Сняв плащ, Франциск остался в одной темно-синей форме. Эта

одежда заставляла его большое, мускулистое тело выглядеть более заметным. А с

каждым вздохом мышцы на его руках, казалось, напрягались.

Ого… Он такой крепкий, что даже вены выступали на

его шее.

“Принцесса Кира сделала это с вами?”

“… Нет, я выместила свою злость на других девушках.”

Он не удивился и не попросил меня уточнить, словно

уже знал всю правду

“Была одна ситуация.”

「 Франциск Пателла: Капитан Гвардии / Невозможно

проверить симпатию ▼」

Внезапно появилось системное окно. Когда я нажала на

стрелку, в голове пролетела мысль, что что-то могло обновиться.

「▼ Мне жаль Принцессу

Грейси.」

“Теперь я хочу жить правильно, пусть это не так уж и просто. ”

Я выгляжу несчастной, да? Разве мой вид не жалкий?

Когда я проговорила это дрожащим голосом, отчаянно

пытаясь сдерживать подступившие слезы, лицо Франиска наполнилось сочувствием.

Он порылся во внутреннем кармане, раздумывая, стоит

ли предложить свой носовой платок. Но, в конце концов, так и не вытащил руку.

“Тогда почему вы оставили Клейтона и выбрали Эдриана?”

“Разве то, что я отказала Клейтону, выбрав Эдриана, было моей самой огромной

ошибкой?”

Нужно убедиться. Если мой имидж настолько дерьмовый,

этому должна быть причина.

“Да.”

Такое выражение лица могло быть связано с ситуацией.

“Сэр Франциск, почему вы считаете, что я отвергла Герцога де Л’Эвуар?”

Замолчав, он так взглянул на меня, словно не мог

понять, почему я задаю такие вопросы. Я изо всех сил пыталась найти слова

объяснений. Мне хотелось, чтобы он видел во мне человека, пытающегося исправить

свои ошибки и начать новую жизнь. Посмотрев на его реакцию, казалось, что я

получу ответы.

Этот парень… Ты и вправду слаб перед

чужими чувствами.

“В первую очередь, обычно Ваше Высочество не

оставалось с одним мужчиной. Должно быть, это главная причина.”

Ох, Боже мой! Еще и общение с кучей мужчиной имеет

место быть!

******

Было раннее утро. Открыв глаза, вместо золотой

вышивки на красном балдахине надо мной я увидела голубое системное окно.

“Квест в такую рань?”

「Квест! Отыщите четырехлистный клевер в Императорском

саду за главным дворцом!

P.S. Если

вы не поднимитесь, срок действия системного окна истечет.」

Издеваетесь надо мной? Зачем же тогда вы придумали

срок действия, если это и в самом деле так?

Подскочив, я дернула за шнурок.

“Да, Ваше Высочество!”

“Одежду, прямо сейчас.”

“Конечно!”

Громко ответив, Рипли быстро все подготовила.

Благодаря ей время на сборы заняли вполовину меньше

времени, чем обычно, и я отправилась в императорский дворец. Хоть все и прошло

в спешке, в моем наряде не было недостатков.

Сев на колени радом с клумбой клевера, я опустила

руки в его трехлистные растения. Солнце мало-помалу поднималось, поэтому я

могла тщательно все рассмотреть.

Когда я вновь зарылась в траву, Франциск спросил

меня.

“Что заставило вас выйти сюда?”

“Если я скажу, то вы поможете мне?”

“Нет.”

Тогда и не спрашивай! Ты, мерзавец!

“Вы не должны помогать мне. Я пошутила.”

Улыбнувшись, я присела на траву, разглядывая каждый

клевер в отдельности. Когда я была младше, я часто наведывалась в поле, чтобы

найти четырехлистный клевер среди такой же клумбы. Частенько я была одна,

потому что остальные были в академии, а я обучалась с волонтерами из колледжа,

которых присылали местные власти.

“Вы ищете четырехлистный клевер?”

“Да.”

“Почему вдруг?”

“Просто внезапно захотелось найти один такой.”

Когда я, нахмурившись, взглянула на него, он плотно

сомкнул губы. Затем развязал свой плащ и передал его подчиненному. Усевшись на

землю, он стал перебирать траву.

“Вы сказали, что не будете помогать мне.”

“Не будет ли удобнее, если я помогу вам?”

“Мне казалось, что я не нравлюсь Сэру Франциску?”

“Я не испытываю к вам неприязнь.”

Забавно. Ты меня больше не чувствуешь ко мне

ненависти.

После часового поиска я начала уставать, ведь не

было никаких признаков, что я отыщу его.

“Нашел.”

“Правда что ли?”

Я поднялась вслед за ним. Я сложила руки, ожидая,

когда же Франциск вручит мне четырехлистный клевер. Но вместо этого он поднял

его высоко над моей головой.

“Что вы делаете?”

“Я не хочу отдавать его вам, ведь на самом деле искал его для себя.”

О чем ты говоришь, сумасшедший?

“Хорошо.”

Не в силах сдержать вздоха, я опустила взгляд.

Именно тогда послышался его смех.

“Неужели вы не собираетесь отобрать его?”

“Его нашел Сэр Франциск. Что вы хотите, чтобы я сделала?”

“Заберите. Отдам, если сможете.”

Когда я попыталась развернуться, мои ноги пронзила

судорога от долгого сиденья. Потеряв равновесие, я запнулась, прежде чем

свалиться на землю.

Я зажмурилась, и вдруг что-то коснулось моей спины,

а ожидаемая боль от падения так и не появилась.

Я раскрыла глаза. Хоть Франциск и держал меня, чтобы

я не упала, это было совсем неважно, ведь рука с четырехлистным клевером

находилась прямо перед его грудью. Значит…

“Забрала.”

Я схватила Франциска за руку, чтобы вырвать клевер

меж его пальцев.

「Квест выполнен! Проверьте вознаграждение ниже▼

▼ Срок

использования системного окна был продлен на 7 дней! День Д – 19 число, это

день, когда вы будете вынуждены попрощаться с системным окном!」

Угроза исчезновения системного окна тревожила меня,

поэтому я выполнила требования, отложив крайний срок только на неделю.

Вздохнув, я медленно отстранилась от Франциска,

заметив, что он напрягся и отвернулся.

“Сэр Франциск?”

Он выглядел рассерженным, когда повернулся обратно.

“Прошу прощения. Я не думала, что вы так разозлитесь. Я отдам вам обратно.”

“Ладно, все! Пожалуйста, возьмите!”

Ого, должно быть, ты сильно взбесился.

“Нет. На самом деле, я пришла сюда, чтобы подарить этот клевер Сэру Франциску.”

“…Зачем?”

“Не знаю. Мне просто захотелось подарить это вам.”

Я уже закончила квест, а значит, он мне уже не

понадобится.

“Почему ты делаешь этот подарок именно ему?”

Удивленная высокой фигурой, бросившей тень на мои

плечи, я обернулась и увидела нежеланного гостя. Было ясно, что голос

принадлежал Клейтону.

「Квест! Вы можете подарить четырехлистный клевер одному

из людей, представленных ниже.

Вариант

1. Клейтон

Вариант

2. Франциск」

Вариант 2.

Уставившись на системное окно, я протянула клевер сбитому

с толку Франциску, ведь ни я, ни он не понимали, что происходит.

“Зачем вы отдаете это мне?”

“Я здесь, чтобы подарить его вам, Сэр Франциск.”

“Отдай лучше мне.”

Клейтон

обратился к Франциску. Он затаил дыхание, после чего передал растение Клейтону.

“Что это вы делаете?”

“Забираю то, что принадлежит мне.”

“Вор.”

“Что?”

“Вы вор.”

Он самый настоящий вор! Нет, если подумать, то она

оба воры, ведь оба имеют при себе оружие!

Это вооруженное ограбление!

“Почему это я вор?

”

“Вы забрали то, что я подарила Сэру Франциску.”

“Это твоя собственная ошибка. Зачем ты это сделала?”

“По какой причине Герцог де Л’Эвуар обеспокоен тем, кому и какие вещи я отдаю?

Неужели вы уже забыли, как протоптались по моим розам в прошлый раз?” В ярости

возразила я.

Он подошел ближе, ведя себя так, словно и понятия не

имел о стыде. Из-за разницы в росте даже смотреть на него снизу вверх было

пугающе.

“Разве я не говорил, что хочу еще больше цветов?”

“Ого, значит, поэтому вы забрали это? Вы такой подлый.”

Колеблясь, я сделала шаг назад, но внезапно всплыло

новое системное окно.

「Клейтон де Л‘Эвуар: Герцог / Невозможно проверить симпатию ▼」

“Я, я отдам его вам, Ваше Превосходительство!”

Этот гад, я приняла его сторону, в то время как он

пошел против. Неблагодарная сволочь!

「Я ненавижу Франциска Пателла.▼」

Ты сошел с ума?

******

“Куда ты направляешься?”

“Туда, где нет Герцога де

Л‘Эвуар. ”

Он преградил мне путь, когда я попыталась уйти. Я

хотела отступить от него в сторону, но он снова помешал. Куда бы я ни пошла, он

все равно не давал мне проходу.

“Почему?”

Фраза “Отвали от меня” почти слетела с моих губ, но

я вовремя сдержала себя. На данный момент победить его невозможно. Было бы

легче, если б я имела мышцы и силу, как у той девушки-тренера из спортзала.

“Потому что я не желаю находить рядом с вами.”

“Почему?”

Погода была прекрасной. Не находись я в такой

ситуации, я бы наслаждалась и восхищалась таким бесподобным садом за главным

дворцом. Не могу поверить, что сейчас здесь двое таких привлекательных мужчин.

Раньше я никогда не видела такого завораживающего

зрелища.

“ Герцог де

Л‘Эвуар хочет быть рядом со мной? ”

“Да.”

Он ответил без каких-либо колебаний, так что на

секунду я потеряла дар речи. Но у меня было секретное оружие.

“Неужели вы не втоптали в грязи те цветы?”

“… …”

“Вы унизили меня перед другими людьми.”

Приятное чувство охватило меня, когда я напомнила о

его ‘вине’.

“Ты… Не ты ли сделала это первой?”

“Я извинилась. Тогда я была еще молода.”

Может, ложь далась мне так легко, потому что я не

знала деталей. Пожалуйста, дайте мне квест, который откроет мне воспоминание.

Просто я ощущаю себя так, словно меня вот-вот поймают.

“Я приму твои извинения. Итак, можешь ли ты теперь услышать ответ?”

“Что вы сказали тогда?”

“Притворяешься, что ничего не помнишь?”

“Я правда ничего не помню.”

Взгляд Клейтона был наполнен тоской и желанием. Его

глаза были настолько голубыми, что могли слиться с ясным небом. По правде

говоря, я не питала к ним ненависти, а находила притягательными.

Если будешь смотреть еще более пристально, то

прожжешь во мне дыру.

“Могу ли я быть твоим следующим рыцарем эскорта?”

“О чем вы говорите?”

Я чувствовала себя так, будто единственная ничего не

знала. Клейтон медленно приближался ко мне, а я также неловко отступала назад.

Затем он вдруг нежно схватил меня за руку, заставив меня ощутить тепло его

прикосновений.

Я хотела было вырваться, но передумала. Дразнить его

было плохой идеей, так что я оглянулась на Франциска.

Ты мой рыцарь!

Помоги!

“Эй. На что ты смотришь?”

Скорее всего, он был недоволен моими взглядами

Франциску, а потому хватка на моей руке усилилась. Больно не было, но я все

равно попыталась освободиться, чувствуя то давление.

“Куда бы я ни посмотрела, какое отношение это имеет к Герцогу де Л‘Эвуар? ”

“Почему это не имеет отношения?”

“У вас нет никаких причин.”

“Нет, есть.”

“Правда? Тогда какое это имеет для вас значение? ”

“Я позабочусь о тебе.”

Совсем свихнулся?

Если хочешь взять на себя ответственность, позволь

мне закончить игру!

Эта чертова игра у меня уже поперек горла стоит!

“Мне очень жаль, но думаю, Герцог Рюссель будет тем, кто сделает это для меня.”

Кто же здесь ответственен и за что? Я главная! Именно

я возьму ответственность за свою жизнь!

Так что отпусти меня, чертова игра!

“Ты сказала, что ошиблась.”

Когда он отпустил меня, я на секунду потеряла

бдительность, из-за чего маску с моего лица внезапно сорвали. В удивлении я

пыталась дотянуться до нее, но Клейтон держал ее над моей головой.

Однако на этом он не остановился. Схватив меня за

подбородок, он приблизился, почти касаясь моего носа своим.

Ты не можешь забрать мой первый поцелуй таким

образом!

Поэтому, я слегка оттолкнула чужую голову, и его

губы лишь прошлись по моей щеке. Изумившись от этого тепла, я заволновалась,

ведь его внешности вполне хватало, чтобы разрушить жизни многих людей. Мне казалось,

что я схожу с ума.

Нет, это мошенничество, пытаться совершить что-то

подобное с такой привлекательностью!

Если бы ты был обычнмй, такой поступок был бы

бессмысленным!?

Он был самым красивым человеком, которого я когда-либо

встречала, и, казалось, я вот-вот обезумею. Знаю, это ненормально, но сердце мое

трепетало.

“Вы с ума

сошли?”

“Да.”

“Не делайте этого!”

“Нет, я собираюсь поцеловать тебя, не вздумай отворачиваться.”

Я тщетно ударила его по плечу. Он даже не заметил, как

я начала все сильнее и сильнее бить его по груди, казалось, под моими руками

был камень.

Идеально накаченная грудь!

“О, нет!”

Невероятно, но именно Франциск остановил его. Сбитый

с толку непредвиденным сопротивлением, взгляд голубых глаз Клейтона переместился

на Франциска.

“Почему ты продолжаешь мешать нам?”

“Я не делаю этого.”

“Тогда зачем ты все еще беспокоишь нас?”

“Что ты имеешь в виду? Как может рыцарь моего эскорта мешать мне?”

Внимание Клейтона снова переключилось на меня, но в

этот раз с прохладой в голосе.

“Ты говорила, что нуждаешься во мне.”

「Квест!」

Что?! В такой момент?!

「Герцог Клейтон де Л‘Эвуар в ярости! Пожалуйста, успокойте его, выбрав один из

вариантов ответа, представленных ниже.」

Издеваетесь? Почему это я должна успокаивать его!? Просто

скажите ему затихнуть или что-то в этом роде!

「Вариант 1. Заплакать.

Вариант

2. Поцеловать.

Вариант

3. Обнять.

Вариант

4. Умолять его поцеловать вас.」

Что вы собираетесь заставить меня сделать! Да я

задушу вас!

Но все же, я опасалась системного окна, поэтому

выбрала Вариант 1.

“Что ж, если вы продолжите себя так вести…… У меня будут проблемы! ”

Дайте-ка подумать о чем-нибудь грустном.

Мысль об исчезновении 7 миллиардов.

Я прошла эту ужасную игру, но спустя 366 дней деньги

обошли меня стороной, и Компания G меня…

Такие раздумья автоматически вызвали слезы на моих

глазах.

“Ты плачешь?”

“Плачешь…”

Он сразу же перестал злиться, как только увидел мой

жалкий вид. Должно быть, ты на самом деле слаб перед слезами. Ты бывал на поле

битвы, так почему же настолько чувствительный?

Как же тебе удалось выжить в бою?

「Квест был выполнен. Получите свою награду ниже! ▼」

Все еще рыдая, я с любопытством нажала на стрелку.

「Проверьте уровень симпатии Герцога Клейтона де Л‘Эвуар.」

Отвали! Мне это не нужно! Позволь вернуться обратно

в свою комнату вместо этого!

“Мне жаль.”

Вытащив носовой платок, сшитый из роскошной ткани,

он вытер мое лицо.

“Грейси.”

В тот момент, когда он обнял меня, у меня

перехватило дыхание. Я могла почувствовать, как хорошо он пах, прижавшись к его

сильной груди. Я хотела убежать, но не могла и пошевелиться.

「▼ Симпатия: 99%」

Очевидно, что 99% из 1000%. Имеется ли вообще смысл

поступать так с человеком, которого ты любишь?

“Я виноват. Прости меня.”

Мне все также приходилось притворяться плачущей, но

восстановить дыхание в его объятьях, ощущая поглаживания по своей спине, было

трудно.

Вчера меня обнимала сестра. Сегодня Клейтон.

Они оба знали мою слабость, которая вызывала во мне

странное чувство.

“В следующий раз я буду заботливее. Так что… Не говори, что собираешься выйти

замуж за Рюсселя. Пожалуйста.”

Действительно

ли просьба льва является всего лишь просьбой? Я просто лось. Лось не может

отказать льву. Поэтому, я была вынуждена согласиться.

Я медленно

кивнула, когда меня погладили по щеке.

А

теперь, пожалуйста, уходи, ты, мерзавец.

******

//Спасибо за прочтение!

******

Была другая причина, по которой я не хотела

сомневаться в своей сестре.

Я была сиротой, но усердно пыталась скрывать это.

Редко можно было получить новую одежду, и обычно я носила вещи из

пожертвований.

‘Что? Разве

это не одежда, которую моя мама выбросила? ’

Дети из обеспеченных семей всегда жертвуют вещи в

хорошем состоянии.

Это было только начало. Я была бедным ребенком,

ходившей в чужой отданной одежде.

Во время дождя их забирали родители, но у меня не

было такой возможности. Так что, во все

дождливые или снежные дни заканчивались, когда я промокшая шла домой.

Вскоре раскрылось, что у меня не было родителей.

Зонтики в детском доме всегда были дефицитом. Можно

по пальцам пересчитать случаи, когда мне все-таки удавалось перехватить целый

зонт.

В тот день был урок физкультуры. Пусть я и заперла

классную дверь, вернувшись, я обнаружила ее открытой. Независимо от того, вор

ее открыл или нет, конечно же, дорогие вещи школьников исчезли.

‘Мой кошелек

пропал!’

‘И мой!’

‘Ого, я тоже

не могу найти свой!’

‘Ребята, нужно

проверить комнату! ’

Я была сбита с толку, у меня одной нечего было

красть.

Единственное, что у меня могли взять – учебник. Даже

мой спортивный костюм был уже ношенный, его мне отдал старшеклассница,

окончившая школу.

‘Не ты ли

сделала это?’

‘Ты ведь

детдомовская. Кто еще это мог украсть все эти вещи из класса?’

Стрелы сомнения полетели прямо в меня. Я впервые

испытала настолько сильную обиду, такое грязное чувство.

Начнем с того, что было глупо полагать, будто вор

учился в нашем классе.

‘Ребята, у

меня был урок вместе с вами. Если не верите, проверьте мой шкафчик и рюкзак. ’

‘Я знаю, ты

спрятала их где-то еще, нищая.’

‘Вау, не

смотря на то, что мы были в одном классе? ’

Все в порядке. Это в прошлом. Не волнуйся, пока ты

уверена в себе. В этом мире не существует ничего, что я не могла бы вытерпеть.

После некоторых раздумий я вернулась в свою комнату,

где я обнаружила человека, ни разу не встречавшего ранее.

Другой привлекательный мужчина!

Его розовые волосы были мягки, как только что

спряденная шерсть ягненка. Кроме того, цвет его синих глаз отличался от острых

морозно-голубых глаз Клейтона. Его взгляд был больше изумрудно-синим.

「Леонил Грэхем: Счетовод / Невозможно проверить симпатию ▼」

“Приветствую, Ваше Высочество.”

「▼ Симпатия к Кире и

симпатия к Грейси обратно пропорциональны.」

Итак, он ненавидит меня также, как ему нравится Кира

или он ненавидит Киру настолько, насколько я ему нравлюсь.

Взглянув на упоминание симпатии можно понять, что,

скорее всего, он один из главных героев. Должно быть, это мужчина сестры.

Разве с виду мы не ладили хорошо?

Я не права?

В самом деле, если бы мы с сестрой были в хороших

отношениях, она бы не стала просить меня простить тех девушек?

Она и правда верила им или лишь притворялась, что

верит?

Может, она солгала?

Они приближенные принцессы, причем в этой империи их

целых две, а значит, одна из нас или обе являются главными героями.

Однако моя сестра-близнец не может быть главным

героем и злодейкой одновременно, да? Обычно все главные героини добрые!

‘Послушай внимательно! Разве ты не любишь свою

семью? Или ты не принимала решение подождать и не сомневаться без какой-либо

уверенности?’

“Я здесь, чтобы поприветствовать Ваше Высочество.”

Его розовые волосы и изумрудно-голубые глаза

оставляли загадочное впечатление. Даже его лицо соответствует званию главного

героя!

“Что привело вас сюда?”

На кого бы ни подействовало приветствие умного,

красивого мужчины, казавшегося совершенно безобидным?

“Я пришел, чтобы сопровождать Принцессу Грейси.”

Он тоже ненавидит меня? Его приятная улыбка

заставила мое сердце трепетать.

И только в тот момент я поняла, что сдаюсь под

напором привлекательного мужчины.

“Куда мы направляемся?”

“Принцесса Кира ведь позвала вас прокатиться на лодке вместе с ней?”

Я не пойду. Почему я должна идти после того

обращения со мной в прошлый раз?

“Ох, это не…”

Что происходит? Я не могу говорить.

「Квест! Кира Габриэлла Бастиан пригласила вас на

прогулку на лодке!」

Если пройду игру, найду разработчика и убью его!

「Примите приглашение, и по прибытию на место проведения

квеста выберите один вариантов, которые появятся позже.

Вариант

1. Последовать за Леонилом Грэхем.

Вариант

2. Добраться самостоятельно.

Вариант

3. Не идти.」

Ага, так я могу просто не идти? Выберу Вариант 3…

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

「 Неправильный подход. 」

Эх, ну, было ожидаемо. Черт.

Вариант 1. Последовать за Леонилом Грэхем.

“Вы не хотите сменить наряд?”

Я кинула взгляд на свое платье, канареечно-желтое и

помятое из-за моих ползаний по траве.

“Мой наряд не подходит для прогулки на лодке?”

“Нет, просто там будет не

только Принцесса Кира, и я не знаю, будете ли вы в порядке.”

Я лишь надеюсь, что не натолкнусь на ту фанатку или

тренера из спортзала.

Что ж, для начала, не уверена, что смогу

противостоять им в этом платье, поэтому нужно сменить его на что-то более светлое.

“Подождите меня пять минут.”

“Хорошо, Ваше Высочество.”

******

Вполне вероятно, что моя роль в ‘Мужчинах Принцессы’

– роль злого персонажа.

Кира шла рядом со мной, но другие девушки все равно

держались в отдалении, словно были напуганы.

Да я была единственной, кто боялся на самом деле!

Поэтому, я оставила сестру позади и направилась

вперед.

К счастью, водителя, наконец, допустили к

управлению.

「Уведомление о квесте! Когда вы подниметесь на борт

корабля, вы получите варианты выбора.」

“Вы уверены, что готовы прокатиться на этом судне?”

Дайте подумать, моя новая

служанка, Рипли, знает не так много обо мне, в отличие от Франциска.

“Как долго сэр Франциск служит в моем эскорте?”

“Около пяти лет.”

Похоже, это его мне следует расспрашивать, а не

служанку.

Ничего простого.

“

Почему вы обеспокоены?”

Франциск вел себя странно. Я полагала, он просто

зол, поэтому избегает мой взгляд. Или он обиделся из-за того, что Клейтон

отобрал у него четырехлистный клевер.

“Вы не умеете плавать.”

“Не умею?”

“И ненавидели учиться с тех пор, как ребенком упали в реку.”

Сестренка, ты, правда, можешь быть злодейкой.

Иначе как ты могла позвать кого-то на речную

прогулку, кто в детстве свалился в нее?

Тогда почему именно со мной обращаются, как со

злодейкой? Учитывая ее поступки, она нехороший человек!

Размышляя об этом, я внезапно вспомнила теплоту от

рук Киры.

‘Лучше не сомневаться. Я еще точно ничего не знаю.’

“Я неожиданно испугался.”

Хоть Леонил и возглавлял наше шествие, услышав наш с

Франциском разговор, он кинул на нас взгляд. Из-за ослепительного солнечного

света его бледно-розовые волосы выглядели ярче.

“Вы не упадете в воду.”

“Если вы упадете, я обязательно спасу вас, не волнуйтесь.”

В противовес их противоположным взглядам, рыжие

волосы хорошо гармонировали с розовыми. Рыжие волосы Франциска развевались на

ветру, напоминая мне щенка, так что мне захотелось погладить его по голове.

Да ни за что, конечно же! Я даже не притронусь к

ним! Ты будешь в ярости!

“Пожалуйста, спасите меня, сэр Франциск.”

В конце концов, ты мой рыцарь, а значит, если я

утону, ты умрешь тоже, да? Пожалуйста, спаси меня.

Выражение его лица напомнило мне собаку-спасателя,

которую я видела в прошлом. Я улыбнулась ему, на что он ответил пустым взглядом.

Чтобы убрать неловкость, я попыталась рассмеяться, но это совсем не помогло.

“Грейси.”

“Да, сестренка.”

Я обернулась, когда услышала голос Киры и увидела,

как она приближалась ко мне с четырьмя девушками.

Та фанатка, должно быть, совсем одержима. Сегодня она

притащила замысловатый веер, украшенный перьями. А тренерша из спортзала надела

на себя плотно облегающее платье, открывавшее плечи. Каждый раз, когда она

делала вдох, казалось, одежда вот-вот лопнет.

Другие две девушки были похожи, скорее всего, они

сестры.

“Грейси, идем со мной.”

“Да, давай.”

Я бы лучше поехала со своей сестрой, чем с ними. У Киры

и у меня примерно одинаковое телосложение, поэтому, если бы мы дрались, силы

были бы равны.

Как ни странно, лодка двигалась автоматически,

словно что-то подталкивало ее снизу.

В нашей сидело лишь три человека: Леонил Грэхем,

сестра и я.

На мачте была закреплена полупрозрачная ткань,

скрывавшая от солнца. Она так красиво сочеталась с бледной кожей сестры. Я повернулась

к Леонилу, который рассматривал Киру. На его лице было холодное выражение,

которое быстро сменилось на бесстрастное, после чего он улыбнулся.

Именно здесь я могла бы пообщаться с Леонилом. Но что

мне было известно? Я никогда не играла в игры про свидания.

И, похоже, что моя сестра нравится ему больше!

Черт, у меня никогда не было отношений!

「Квест! Осторожно, не упадите в воду, когда лодка

повернет вперед!」

Вы серьезно сошли с ума. Я могу захлебнуться?

「Если вы выполните квест, то получите эту награду: ▼」

Я уже могла видеть поворот реки, так что, вздохнув,

нажала на стрелку.

「▼ Компания G оплатит ваши больничные расходы.」

Я не могла упустить такую возможность!

Я была твердо намерена не упасть. Впившись взглядом

в предстоящий поворот, я крепко ухватилась за подол платья дрожащими руками. Кира

продолжала смотреть в мою сторону, так что я была в ужасе.

Кто из них хочет столкнуть меня, моя сестра или

Леонил?

Вблизи течение было сильным. Если свалюсь сюда,

никто даже тело мое забрать не сможет, верно?

“Грейси, помнишь, что случилось в прошлом?”

Не отвлекай.

“Что тогда произошло?”

“Заигравшись, ты упала со мной в воду.”

Ее обаятельная улыбка казалось невинной. Может, на

самом деле моя сестра-близнец – главный герой, а другие четыре девушки просто

злые второстепенные персонажи?

Я уверена, что слышала где-то имя Киры Габриэллы Бастиан

раньше.

“Правда?”

“Да. Именно поэтому я так рада, что ты смогла преодолеть свой страх и

присоединиться ко мне.”

Она одарила

меня своим теплом, положив на мою дрожащую руку свою.

“Могу я обнять тебя, Грейси?”

Нет, не хочу, я боюсь, что ты утопишь меня.

Однако я не могла сказать это. Она обняла меня, и я

осознала, насколько была слаба перед этим теплом.

「Предупреждение! 30 секунд до того, как вы достигните

опасности.」

Я почувствовала, что обязана проверить уровень

симпатии сестры.

「Кира Габриэлла Бастиан: Первая Принцесса/ Невозможно

подтвердить уровень симпатии.

▼ Вы

можете проверить уровень симпатии с помощью этого элемента.」

Держа сестру в объятьях, я без колебаний нажала на

стрелку.

「▼ Уровень

симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 100%.」

Она действительно не является плохим человеком?

Значит, это я злодейка в этой игре? Но разве я не

должна примириться со своей сестрой и выйти замуж за одного из главных героев?

「P.S. Если

вы упадете в воду, вы получите следующее наказание:

▼ Компания

G увольняет вас.」

Хаха. Что я делаю?

Бессмысленные беспокойства.

Кого волнует, если я плохой человек? Я вернусь

назад, заберу 7 миллиардов вон и вернусь к великолепной жизни, работая в

Компании G.

К счастью, я освободилась от объятий, когда поворот

реки приблизился.

Лодка накренилась немного набок, но меня все равно

тряхнуло назад, и я ухватилась за борт.

Однако, у меня было странное ощущение. Я мгновенно

почувствовала холод, а мой разум опустел, словно кто-то управлял мной. Я попыталась

подняться, но лодка тряслась слишком сильно, поэтому сложно было держать равновесие.

Всплеск!

「Квест провален!」

Тело двигалось само по себе и я свалилась в воду.

Будто оно больше не было моим!

“Спа, спаси…! Помоги…!”

Моя сестра равнодушно смотрела, как я боролась с

течением.

“Помоги мне!”

Сестренка, а ты действительно не разочаровываешь.

「Дополнительный квест для ‘Игрока 2’, который проиграл из-за

повышенной сложности!

Если вы выберетесь из воды в течение отведенного времени, квест

будет помечен, как выполненный.」

******

//Еееееее, я

наконец-то перевела первую главу!

Спасибо

за прочтение!

Я задыхалась в полной темноте.

Но что-то еще кроме воды мешало мне дышать.

Мой рот заткнуло что-то мягкое, рядом раздался приглушенный звук. Вдохнув горячего воздуха, я почувствовала запах роз. Из-за двигающихся губ моя челюсть болела, но я пыталась не обращать на это внимание, в то время как что-то грубо поддразнивало рот.

От извивания внутри меня я сделала глубокий вдох, пронизанный удовольствием. Я осторожно открываю глаза, и там…

‘Я люблю тебя, Грейси.’

Клейтон де Л’Эвуар.

Немного моложе и с более ухоженными волосами, чем раньше.

‘Я люблю тебя.’

Я наслаждалась рукой, поглаживающей мою щеку, а когда я наклонилась к нему, мое лицо окрасилось в красный, вплоть до кончиков ушей.

“…время!”

Доносившийся голос звучал странно, словно из воды, и он не принадлежал Клейтону.

“Это… …время!”

От этого настойчивого голоса лицо Клейтона размылось, и, в конце концов, растворилось в воде.

“Грейси!”

Распахнув глаза, я обнаружила себя в руках мужчины, которого я никогда не видела прежде.

“Грейси!”

Ему было за тридцать, а лицо чем-то напоминало Киру. Его розоватые волосы отливали серебром, а глаза были ярко-розовыми.

「Квест Выполнен! Проверьте награду ниже! ▼」

Сначала мне нужно было проверить награду.

「▼ Компания G оплатит ваши больничные расходы!

В дополнение, мы также предлагаем следующие привелегии: ▼」

Эй! Вы же должны показать мне другую награду тоже?!

“Грейси!”

Вздрогнув от сильной пощечины, я пришла в себя. Мужчина, который ударил меня по щеке, выглядел так, словно вот-вот заплачет, но, как и я, тоже был мокрым. Будто если бы он был человеком, спасшим меня в той реке.

“Как ты можешь снова так поступать!?”

Почему он звучит как старик?

На вид ему можно дать от силы лет тридцать.

“Ты правда хочешь увидеть, как твой отец умирает?”

Промокшие волосы человека, назвавшегося моим отцом, прилипли к его щекам, а вода с его лица капала на меня. Хотя нет, то, что я назвала водой, оказалось слезами.

“Я обязательно верну тебе твой прежний вид, твое лицо, разве я не обещал? Как ты можешь снова так поступать!”

“Ох, Папочка?”

Черт, нужно было назвать тебя в соответствии с титулом.

Возможно, император был сбит с толку моими словами, поэтому от неожиданности перестал плакать и уставился на меня в удивлении.

“Да, это твой Папа. Грейси, с тобой все хорошо?”

Затем его глаза наполнились слезами, и соленая вода снова закапала мне на лицо. Чисто логически это было невероятно. Как у него могла быть двадцатилетняя дочь, если ему самому было немногим больше тридцати?

Однако, должно быть, он и есть отец Грейси, учитывая его одежды императора.

“Почему я здесь? Я же была в лодке?”

Для начала, я была обязана начать действовать. Моя старшая сестра имела прекрасную репутацию, когда как у меня совсем дурная слава. Неважно, насколько сильно я буду настаивать, что именно она столкнула меня, никто не поверит. Никто не поверит, что моим телом управляли, сделав вид, что я сама выпрыгнула из лодки.

“Ох, а что с моей сестрой?”

“Сестрой?”

“Да! Мы точно были вместе!”

Она должна быть в порядке, ведь это только меня столкнули.

Не думала, что ты попытаешься сделать что-то наподобие этого, ведь для этого тебе нужно быть очень уверенной в своих действиях. Потому что я упала, а все вокруг должны быть убеждены, что я спрыгнула по своей воле.

“Ты думаешь, что в том состоянии, когда нужно беспокоиться о ком-то еще?”

Изумленная его гневом, я тут же вздрогнула. Несмотря на то, что он отец Грейси, он все еще член императорской семьи.

“Папочка.”

Как ни странно, ситуация принимала серьезный оборот.

Но мне так хотелось повторять слово ‘Папочка’.

“Папочка, мне так плохо.”

Это было даже не тем временем, когда мне нужно было говорить так, но я очень хотела называть его Папой.

В моей груди расцвело непонятное чувство.

“Идем в главный дворец.”

******

Похоже, мои предположения были верны.

Скорее всего, император единственный, кто защищает Принцессу Грейси. С тех пор, как я оказалась здесь, впервые со мной обращались с должным уважением.

Медвежья шкура, покрывавшая мои плечи, была довольно тяжелой, но это еще не все. Поверх нее еще набросили тигровую шкуру, пока меня сопровождали во дворец. Вместе они были почти неподъемными, что я едва могла ходить.

Я нажала на стрелку на системном окне, про которую забыла из-за не очень большой награды.

「▼Начиная с этого момента следующие 10 минут вы можете проверить уровень симпатии всех персонажей.

Временное ограничение… … 61… … 60… … 59… … .」

Сумасшедшие! Эй! Отсчет велся с момента, как я получила награду!?

「Хендрикс Габриэль Бастиан: Император

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 100%

▼ Император ставит жизнь Принцессы Грейси выше своей собственной.

」

Позади меня шел задумчивый Франциск.

Если подумать, не знаешь, чем занимался человек, поклявшийся спасти меня?

「Франциск Пателла: Капитан Гвардии

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 10%

▼ Уровень симпатии к Кире Габриэлле Бастиан 0%

▼ Уровень симпатии к Герцогу Клейтону де Л’Эвуар 50%.」

Ого, Клейтон терпеть его не может, но у него аж 50% симпатии к нему?

Они даже не выглядели дружелюбными по отношению к друг к другу… …Бедолага.

Видимо уровень симпатии не измеряет романтическое влечение между мужчинами и женщинами.

「10… … 9…」

В конце концов, я увидела Леонила Грэхем и мою сестру в отдалении.

「Леонил Грэхем: Счетовод

▼ Уровень симпатии к Кире Габриэлле Бастиан 50%

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан -50%」

Ничего страшного. Я думала, что будет -100%!

「Время истекло. Спасибо за пользование!」

“Грейси!”

Это был голос сестры. Я отвлеклась на системное окно и не заметила, как близко она оказалась. Она так жадно хватала ртом воздух, словно долгое время бежала.

“Ваше Величество!”

Оу. Значит, ты обращаешься к императору по титулу.

“Ваше Величество, подождите минуту. В порядке ли Грейси? Ваше Величество!”

“Держите ее подальше.”

В ответ рыцари выстроились за императором, блокируя Киру и Леонила, отступившего еще дальше. Может, я могу чувствовать себя комфортно из-за его поступков.

Нам с сестрой было немного за двадцать, следовательно, императору должно быть хотя бы сорок, если не больше. Несмотря на вполне реальные события, он выглядел намного моложе своего настоящего возраста. Возможно, именно поэтому мне больше хотелось называть его Оппой*, а не Папой.

(Прим. перев.: Оппа – корейское обращение девушки к мужчине, старше нее.)

Однако, я никогда никого не звала папой.

“Папочка.”

“Все в порядке. Твой папа здесь.”

Я совсем забыла о наказании для сестры из-за его ласкового голоса.

“Меня начинает тошнить.”

“Тогда держись крепче.”

Стоило мне заикнуться о том, чтобы меня опустили на землю, он категорически отказался. Я рассмеялась в ответ и обвила его шею руками. Он дрожал от холода, притворяясь, будто все нормально. Я повернула голову, чтобы рассмотреть рядом Франциска Пателла, но, оказалось, что он тоже был промокшим.

Он оставлял за собой влажные отпечатки своих следов; должно быть, он тоже прыгнул в воду.

“Думаю, моему рыцарю тоже холодно.”

“Тебе стоит радоваться, что не ударилась головой.”

Его голос был сладок, но он вел себя так, словно не расслышал моих слов.

“Разве Папа не на моей стороне?”

Мой вопрос заставил его замолчать, остановившись. Я аккуратно ослабила свои объятья. Наши глаза встретились, они выглядели в точности как те, что я видела в зеркале.

“Только твой отец на твоей стороне, Грейси. Поэтому, никогда больше не общайся с Кирой.”

Это должно быть связано с моим лицом, что он недавно упоминал. Я чувствовала, что мне нужно ему поверить, однако он и сестра имели одинаковый уровень симпатии ко мне.

“Это злобная тварь вновь заставило тебя так поступать. Сколько раз подобное уже случалось? Вызовите императорского врача. По-видимому, ситуация серьезнее, чем кажется.”

“Есть, Ваше Величество.”

Его взгляд был полон беспокойства, а цвет лица ухудшился.

Не помешает воспользоваться этим.

“Я не могу вспомнить, что случилось до того, как я упала в воду.”

“Не волнуйся, в этом нет ничего страшного. Твой отец обо всем позаботиться.”

Он похлопал меня по спине, что внезапно напомнило мне Клейтона. Может, потому что я не могла понять, чем было то видение до того, как я раскрыла глаза: сном или воспоминанием.

「Квест!」

Ох! Именно в тот момент, когда я расчувствовалась!

「Франциск Пателла потеряет свое положение рыцаря, если все так и дальше будет продолжаться!

Выберите один из предложенных вариантов, чтобы помочь ему избежать этой участи!」

Что вы несете? Я не собираюсь помогать ему.

Людей, которые ненавидят меня, я ненавижу в ответ!

Если его вышвырнут прямо сейчас, я просто подберу нового парня и буду манипулировать им…

Поиски нового рыцаря займут какое-то время. Он не будет ничего знать обо мне, что будет очень неудобно, ведь он не будет владеть информацией обо мне.

“Ах.”

「▼ Вариант 1. Попросить императора.

Вариант 2. Попросить императора, разрыдавшись.

Вариант 3. Попросить императора, угрожая своей жизнью.」

Возможности отказаться нет.

Это было ожидаемо.

Вариант 1.

“Папочка.”

“Слушаю тебя.”

“У меня есть просьба.”

Я все еще ощущала поглаживание по спине сквозь толстые шкуры животных. Я не хотела, чтобы эти прикосновения прекращались, но ничего не могла с этим поделать.

“Пожалуйста, не наказывай мой эскорт.”

“… …”

“Разве ты не говорил, что никогда не накажешь меня?”

“… …”

“Неужели ты пытаешься отнять у меня рыцаря?”

“… …”

“Сэр Франциск – человек, которому я могу доверять. Поэтому, пожалуйста, не меняй мой эскорт.”

Принцесса Грейси не доверяет людям вокруг нее. Из-за этого у нее не было личных служанок, а ее единственная горничная только-только появилась во дворце.

Если такая принцесса могла кому-то верить, император не мог отказать ей.

“Это то, чего ты хочешь?”

“Да.”

А еще, если я помогу Франциску, мне будет намного легче приручить этого слабого человека.

“Что ж, пусть будет так.”

“Спасибо тебе, Папочка.”

Вялые поглаживания по спине вновь вернулись.

Словно чтобы успокоить меня.

******

Когда я пришла в себя, я даже не осознавала, насколько много речной воды я проглотила, пока меня не стошнило.

“Ты должна избавиться от всей этой воды!”

Императорский доктор настойчиво хлопал меня по спине, вызывая новые рвотные позывы. Казалось, я бесконечно извергаю воду, как каменный фонтан-статуя.

“Ах! Аааа!”

Слезы катились по лицу.

Но что больше всего выводило меня из себя, так это то, что я плевалась водой, как водопад, и каждый наблюдал за этим, словно в прямом эфире!

Пожалуйста, выключите это все!

Что?

“Ты в порядке? Почему в тебе столько воды!?”

Остановитесь, это так неловко!

“Ваше Величество, с ней все в полном порядке. Не волнуйтесь, ее просто рвет водой, которой она хлебнула!”

Врач растер мне руки, ноги и спину, из-за чего они выглядели немного больше.

Это лучшая игра, в которую я когда-либо играла.

“Ваше Высочество!”

Женщина в костюме служанки что-то шептала на ухо императору, на что он хмуро ответил.

“Избавься от него незаметно.”

“Это, это…”

Она шептала еще что-то, но я не смогла сосредоточиться и разобрать ее.

“Ах! Хаа! Ах!”

Я чувствовала себя рыбой.

Из-за того, насколько громко меня рвало, император приблизился ко мне с серьезным выражением лица. В ответ, я схватила ведро и жестом попросила его отойти. Император, которого я разглядела сквозь собственные руки, заплакал вновь.

「Квест!」

Когда закончу игру, разработчик так просто не отделается.

「Поприветствуйте Герцога Клейтона де Л’Эвуара, который ждет Принцессу Грейси за входной дверью!

Награда: Фрагмент Воспоминаний.

▼」

Хотите, чтобы я встретила его в таком виде?

“Ах… … Хааа!”

Мне казалось, что меня вот-вот вырвет собственным кишечником!

Я не буду ничего делать!

******

После того, как Принцесса Грейси прогнала Клейтон, он покинул императорский дворец.

“Зачем вы зашли в цветочный магазин?”

“А ты как думаешь, зачем я зашел в цветочный магазин? Я здесь, чтобы купить цветы.”

“Есть ли здесь голубые розы?” Он спросил, взглянув на бочку с розами.

“Да. Если вы сделаете заказ, мы сможем приготовить их к завтрашнему дню.”

“Сэр, в саду особняка огромное количество роз.”

“Расстояние от него до дворца слишком далеко.”

Вздохнув, помощник уставился на него, но Клейтон не обратил внимания на этот взгляд и продолжил собирать цветы.

“Ее высочество любит голубые розы?”

“… …”

“Вы не знаете, да?”

Из кармана он вытащил платок, в который был завернут четырехлистный клевер.

“Я собираюсь начать все сначала.”

“После того, как вас опять бросили?”

“Нет, посмотри на это.”

“Это четырехлистный клевер.”

“Да.”

Внимательно наблюдая за тем, как Клейтон бережно держал клевер, словно это было бесценное сокровище, он вдруг ощутил жалость к своему господину, когда он свернул платок и положил его в карман обратно.

“Сэр, я бы предпочел сказать, что Первая Принцесса…”

Когда помощник только раскрыл рот, секретарь за его спиной заговорил.

“Вам следует взять хризантемы.”

“Почему?”

“Ее Высочество, Принцесса Грейси, прыгнула в воду.”

******

Клейтон не мог попасть во дворец, ведь император не согласился впустить его. Но, тем не менее, он намеревался оставаться у входа, пока не убедится, что с Грейси все в порядке.

“Герцог Клейтон пришел сюда, потому что беспокоится о Грейси?”

Поскольку Принцесса Кира прибыла первой, ему приходилось мириться с ее обществом. Ей, должно быть, было нелегко стоять под солнечным светом, но она не уходила, словно ее это даже не волновало.

Игнорируя ее, Клейтон обратился к своему помощнику, стоящему за ним.

“Как долго ты здесь стоишь?”

“Около часа.”

“А что насчет того решения?”

“Я уже все решил.”

“Похоже, Герцог Клейтон по-прежнему смотрит лишь на Грейси,” с улыбкой ответила Кира. Леонил, искоса поглядывавший на нее, был недоволен разговором с Клейтоном, но никак этого не показывал.

“Не думаю, что когда-либо позволял вам называть меня по имени.”

“Герцог Клейтон тоже может звать меня по имени.”

Когда он взглянул на Киру, она лучезарно улыбнулась, и ее лицо напомнило ему о Грейси. Странное чувство посетило его. Они близнецы, а значит, если бы лицо Грейси не было бы так изуродовано, то они были бы невероятно похожи.

“Я разрешал лишь Грейси; Вам же такой любезности я не оказывал.”

“Кажется, вы успели забыть, как вам отказали в этом.”

Нахмурив брови, Клейтон попытался отплатить ей тем же пренебрежением.

‘Если бы всякий раз, когда я смотрю на тебя, ты не напоминала мне Грейси.’

“Грейси – невеста Герцога Эдриана Рюсселя.”

“… …”

“А Герцог Клейтон женится на мне.”

“Не неси бред.”

Когда он отвел взгляд, хоровод мыслей в его голове утих. Клейтон посмеялся над самим собой.

Потому что хоть Кира и была так похожа внешне на Грейси, ее характер совершенно отличался. Даже ее голос был таким же, но представляла собой она абсолютно другого человека.

“Вы все еще так смущаетесь.”

“Что вы можете делать с таким старомодным человеком, как я?”

Ехидный голос резал слух, словно клинки, однако Кира все еще улыбалась

“Вам придется исправиться, если хотите жениться на мне.”

“У вас богатое воображение.”

“Вы пойдете вместе со мной на бал победы, Герцог Клейтон.”

“Вот что случается в конце?” Прервал их Эдриан Рюссель, приближаясь ко дворцу. Когда он внезапно вмешался, помощник поспешно встал рядом с ним. Помощник пытался восстановить дыхание, будто только что бежал, стараясь не отставать.

“А вам это подходит. Примите мои поздравления, Герцог де Л’Эвуар. ”

“Заткнись, ты, мелкая лиса.”

Адриан Рюссель рассмеялся над пылающим яростью Клейтоном, и прошел мимо в главный дворец. Императорские рыцари, ранее запретившие пройти Клейтону и Кире, освободили проход, как только увидели его лицо.

“Значит, я пойду дальше.”

******

///От переводчика: Я приношу свои искренние извинения за столь долгое отсутствие, с моей стороны это было немного безответственно, ха. В свое оправдание могу сказать лишь то, что сейчас я в выпускном классе, и из-за всех экзаменов, учебы, слез, переживаний, поступления я совсем выпала из жизни, не касающейся этих тем. Но спешу заверить, что последний экзамен прошел, все документы почти сделаны, а, значит, выход глав вернется в прежнее русло! Буду стараться выкладывать 2 главы в неделю, после чего будем ждать выход глав в оригинале, так как данный тайтл имеет статус онгоинг!

Всем спасибо за прочтение!

После того, как я поела, меня, наконец, перестало тошнить. Благодаря этому, я смогла успокоиться, когда как системное окно все еще всплывало время от времени.

「Поприветствуйте Герцога Клейтона де Л’Эвуара, который ждет Принцессу Грейси за входной дверью!

Награда: Фрагмент Воспоминаний.

▼」

Я устало нажала на стрелку.

「▼ Если вы откажете Герцогу Клейтону де Л’Эвуар во встрече, вы встретитесь с Эдрианом Русселем.

Награда: Фрагмент Воспоминаний.」

Хочу, чтобы они оба сгинули с глаз долой!

“Грейси, хорошо ли ты себя чувствуешь?”

“Папа.”

То, что я могла называть его Папой, до сих пор было странным для меня.

“Да.”

“Я хочу отдохнуть.”

Он явно не хотел уходить. Даже увидев, каким количеством воды меня вырвало.

“Понимаю. Лучше останься пока здесь. По крайней мере, до тех пор, пока не поправишься.”

“Хорошо. Тебе тоже нужно отдохнуть. Из-за меня у тебя было столько дел.”

Какой позор - родная сестра пыталась утопить меня. Император говорил то же самое, и сначала думал, что я сама спрыгнула.

Я правда не хочу умирать. Но на первый взгляд, казалось совсем по-другому. Мое тело же не спрыгнуло само собой?

Но если смерть – единственный выход из игры, я, конечно же, готова умереть ради 7 миллиардов вон!

Я вернусь домой в любом случае, так что не хочу переживать эту боль снова.

У моего настоящего тела уже был расколот череп.

“Сейчас я не буду делать что-то, о чем стоило бы волноваться, поэтому просто отдохни.”

“…Ладно.”

Держать твою ладонь было настолько приятно, что я немного расчувствовалась. Это было так необычно – попасть в другой мир и испытать эмоции, которые я никогда не испытывала ранее.

“Хорошо. Я буду верить тебе, Грейси.”

“Да, Папа.”

Из моего рта шел дурной, слегка горьковатый запах, появившийся из-за желудочной кислоты. Возможно, именно поэтому пахло так сильно, однако император вел себя так, словно потерял обоняние.

Я стояла неподвижно, пока он гладил меня по голове.

Я не привыкла к такому проявлению любви, но мне это нравилось.

“Это так приятно, пожалуйста, погладь меня еще.”

“Если хочешь, я могу делать это в любое время.”

Волосы спутались из-за воды, но не мешали.

“Тогда, папочка, почему бы тебе не пойти и не отдохнуть.”

“Да.”

Я смогла понять, где я, только когда он ушел.

Я в главном дворце, а значит, именно здесь живет император.

Судя по вещам, окружавшим меня, это была личная комната императора. Понятно, что он бы не ограничился одной комнатой, просто привел меня в одну из своих спален. Что более важно, узор, вышитый на балдахине, был мне знаком.

Тук. Тук. Тук.

“Папа?”

“Нет, это я.”

Голос незваного гостя. Хотелось заставить его уйти немедленно.

“Прямо сейчас я истощена.”

“Тогда я останусь здесь, пока ты не отдохнешь.”

“Шучу. Подожди минуту.”

Я надела маску на лицо. Воздух в комнате был так отвратителен, что я раскрыла окно.

“Я все еще должен ждать?”

“Не ты ли утверждал, что как раз таки подождешь меня?”

“Хорошо, значит, буду ждать.”

Я не хотела, чтобы суетливые слуги видели меня. Хотелось самой привести себя в порядок.

“Все, выйдите отсюда.”

“Да, Ваше Высочество.”

Как только слуги были отпущены, голос послышался снова.

“Я вхожу.”

“Да, давай.”

Дверь открылась, и он вошел в комнату. Уходя, другие слуги поприветствовали его. Проводив их взглядом, он скрестил руки на груди и холодно спросил.

“Почему ты прыгнула в воду?”

Слухи быстро разошлись.

Я не желала отвечать, поэтому нажала на системное окно.

「Фрагмент Воспоминаний: Теперь вы можете прочитать пролог!

Чтобы пройти пролог, вы должны пройти следующий квест.▼」

“Мне сказали, что это награда за квест! Что вы имеете в виду под ‘пройти следующий квест’? Хулиганы! ”

“Что?”

Лицо Эдриана Рюсселя, проглядывающее сквозь системное окно, казалось удивленным.

“Ты что, с ума сходишь?”

“Нет…”

В смятении я склонила голову, когда он подошел ближе. Комнат я проветрила, там больше не пахло. В спешке прополоскала рот, все должно быть в порядке. Наверное?

“Я спросила, почему ты прыгнула в воду.”

“Я не делала этого.”

С каждым моим словом его выражение лица ожесточалось в недоверии. Мне следовало проверить уровень симпатии жениха тоже, но я смогла сделать это лишь с ненужными мне людьми.

В любом случае, главное – получить извинении от сестры.

Что будет, если меня продолжат втягивать в побочные квесты? Это игра, где мужские главные герои важны? Я ведь всего лишь второстепенный персонаж? Главная героиня здесь, по-видимому, сестра.

Кроме того, получить извинения было основным квестом еще до последнего происшествия, так что мне было ясно, сестренке было еще за что извиняться.

“Думаешь, я поверю этому?”

“Ты должен верить мне, ты мой жених.”

「▼Побочный квест: Если вы пройдете следующий диалог, вы сможете просмотреть пролог.

→Ты бессердечен по отношению ко мне!

Герцог Эдриан Рюссель обычно равнодушен к Принцессе Грейси!

Следует ли вам наказать его?

Выберите один из следующих вариантов ниже и накажите его!

Вариант 1. Дать ему пощечину.

Вариант 2. Поцеловать.

Вариант 3. Укусить его губы.

Вариант 4. Оттолкнуть и сбить его с ног.」

Нет, почему вы хотите, чтобы я поцеловала его!?

Эй! Между прочим, я ни с кем не целовалась до этого! А то воспоминание с Клейтоном не мое!

И что это за наказание!

Вы пытаете меня наказать? Да?

Я упала в воду, почти утонула и чудом спаслась. Это наказание за то, как я прошла последний квест? Так, да?

Похоже, я смогу понять всю суть игры лишь после просмотра пролога. После него я получу извинения и закончу игру.

Давай думать о 7 миллиардах вон.

Давай думать о Компании G.

Давай думать о прежней жизни.

Вариант 4. Оттолкнуть и сбить его с ног.

Мое тело, двигаясь само собой, грубо толкнуло его. Не смотря на его крепкое тело и высокий рост, он легко упал на кровать.

Я думала, что он рухнет на пол.

“Полагаю, в последние дни я был чересчур равнодушен.”

Что?

“Не будешь против, если я сделаю это сейчас?”

Нет, что ты творишь!?

Нет, нет, не делай этого!

Я меняю свой выбор!

Вариант 1!

Вариант 1!

Вариант 1!

Вариант1!!!!!!!!!!!

Системное окно исчезло, проигнорировав мои попытки изменить выбор. Хотя до этого оно никогда не отключалось, когда я этого хотела!

Эта игра реально дерьмовая!

Мне показалось, что наши губы соприкоснулись. Он умело снял верхнюю одежду, и плащ соскользнул с его плеч и дотронулись до кончиков моих пальцев. От щекотки я задрожала в ответ, и он красиво улыбнулся, изогнув губы.

“Теперь я могу сделать это без маски.”

“Тебе нравится носить ее?”

“Неважно, носишь ты ее или нет. Меня устроит любой выбор.”

Эй! Это мое тело, почему бы тебе не спросить, чего хочу я!?

Без колебания стянув форму, он обнажил широкую, мускулистую грудь. Нахмурившись, я присмотрелась поближе и поняла, что это тело феноменально.

Длинный шрам виднелся на крепкой груди. Когда наши глаза встретились, он скривил свои ярко-красные губы и словно с гордостью провел рукой по нему.

Затем он сладко протянул:

“Твои глаза всегда были такими привлекательными.”

Когда он ласкал уголки моих глаз, мое тело двинуло пальцы к его губам. Эдриан без боли прикусил палец, заставляя почувствовать небольшое давление. Что-то мягкое и влажное коснулось его.

“Поторопись сделать это.”

(Прим. перев.: Система заставила Грейси сделать это, исходя из ее выбора.)

Ненавижу! Нет! Остановитесь! Ахххххххххххххххххххх!

「Вы можете просмотреть пролог, пока игра находится в автоматическом режиме.

⚝ Вы можете просмотреть пролог лишь один раз, поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!」

У меня нет выбора, да!?

「Тогда поехали!」

Мгновенно экран почернел, как телевизор, который выдернули из розетки.

Затем он внезапно просветлел, и я почувствовала себя так, словно была в чьем-то теле.

「Туу-туу-туу!」

Кира хоть и была дочерью самого императора, проживала свою жизнь в презрении.

Она завидовала своей младшей сестре-близнецу, Грейси.

“Папочка, почему ты ненавидишь меня?”

Даже когда она цеплялась к императору с заплаканным лицом, единственное, что она получала, это холод.

“Иди к Императрице.”

“Но почему?”

“Один лишь твой вид заставляет меня думать об Императрице. Отвратительно.”

Император ненавидел Киру, несмотря на то, что она близнец Грейси. Его пренебрежение было всем, что она знала.

“Ты что, идиотка? Неудивительно, что отец ненавидит тебя. Ты такая глупая.”

Кира даже прощает сестру за ее жестокое обращение к ней.

А Грейси, выросшая под защитой императора, любила играть в жестокие игры.

“Эй, Клейтон, мы всего лишь развлекаемся. Было забавно играть с тобой. Но сейчас это немного скучно.”

Даже Герцог Клейтон де Л’Эвуар, которого любила Кира, был лишь игрушкой, с которой она поиграла, а потом выбросила.

“Я сделаю все, что в моих силах, Грейси. Если я сделал что-то не так, пожалуйста, скажи мне. Как я могу жить без тебя? ”

Однако, Клейтон не мог отпустить Грейси и отчаянно вцепился в нее. Кира наблюдала за этим и втайне терпела боль от разбитого сердца.

“Грейси, пожалуйста. Пожалуйста, взгляни на меня.”

Кира рыдала позади Клейтона, пока плакал он.

Если бы в нее так влюблялись мужчины.

“Я разорвал ради тебя помолвку. Потому что ты влюблена в Клейтона.”

Эдриан Рюссель поступил так, потому что она не смогла забыть Клейтона.

“Верни мне мою страну. И тогда я твой. Ради этого я буду готов на что угодно.”

Джошуа Дэйрид извинялся перед своей страной, но не мог уехать, потому что он был влюблен в Киру.

“Я буду присматривать за тобой. Так что дай мне всего лишь кусочек сердца принцессы.”

Франциск Пателла восхищался Клейтоном, а потому хотел, чтобы он был счастлив с такой безупречной девушкой, как Кира. Но он быстро понял, что не сможет помочь, ведь сердце герцога принадлежало ему самому.

“Я обо всем позабочусь. Мы заполучим любовь и Император, и Императрицы. Я заберу то, что должно быть вашим по праву. Поэтому, пожалуйста, примите мою помощь.”

Леонил Грэхем, счетовод императора. Когда он начал помогать Кире, растоптанной на его глазах, его чувства к ней постепенно переросли в любовь…

“Это моя вина. Пожалуйста, прости меня… … Просто подари мне еще один шанс.”

Даже Клейтон де Л 'Эвуар позже пожалеет обо всем и сблизится с ней в будущем.

Давайте посмотрим, сможет ли Кира…

Одержать победу над Грейси, злодейкой, которая причиняет ей лишь вред!

С кем же она найдет свое счастье?!

「Туу-туу-туу!」

「Пролог закончен!

Вы не сможете просмотреть его еще раз!

Спасибо за просмотр!」

Пейзаж вокруг снова изменился.

“Что?”

Когда я проснулась, я не могла пошевелиться, а все вокруг было окутано тьмой. Я удивилась, обнаружив, что причиной послужил Эдриан Рюссель.

Что? Этот мерзавец? Ты отпустил Киру из-за Клейтона?

Черт, я и правда злодейка?

Я даже не могу сбежать из этой назойливой игры, и сейчас выясняется, что я злодейка? Не второстепенный персонаж, а именно злодейка?!

「P.S. Вы незаконный игрок. ▼」

Едва я шевельнула рукой, чтобы нажать на стрелку, как брови Эдриана дернулись, словно он вот-вот проснется.

「▼По этой причине вы не можете действовать в соответствии с оригинальным сюжетом.」

“Что за бред!?”

Затрепетав, Эдриан Рюсселль раскрыл глаза.

Когда он поднялся, его широкая, мускулистая грудь оголилась. Крепкие мышцы на его руках были четко очерченными. Восхитительная грудь! А выступающие ключицы!

Черт. Неужели я тоже обнажена?

Пораженная этой внезапной мыслью я быстро оглядела свое тело.

К счастью, на мне был пеньюар. На всякий случай я проверила свое нижнее белье свободной рукой.

Фух, на мне!

“Не спишь?”

Ты, ублюдок, поступаешь так со мной из-за сестры?

“Эй.”

“… …”

“Убирайся, кровать слишком мала для двоих.”

Дерьмовая игра!

Я должна пройти ее и сбежать!

Когда я узнала, что все мужчины, заставившие меня дрожать, являлись мужчинами моей сестры, последние остатки эмоций в моем сердце бесследно исчечзли.

“Почему ты вдруг делаешь это?”

В конце концов, я пройду финальный квест, только если разберусь с сестрой! Мне вообще не нужны эти парни!

Игнорируя слова Эдриана, я потратила несколько минут, чтобы вспомнить условия, при которых квест будет выполнен.

「Вы выживете, если достигните одну из следующих целей.

1. Убьете Киру Габриэллу Бастиан.

2. Грейси Габриэлла Бастиан свергает Киру Габриэллу Бастиан с престола и становится императрицей.

3. Кира Габриэлла Бастиан искренне извиняется перед Грейси Габриэллой Бастиан.」

Я дам тебе шанс извиниться, сестренка.

Воспользуешься ты им или упустишь, твой выбор.

Потому что ты столкнула меня в реку первой.

******

Все поступки императора по отношению ко мне были искренними. Иначе он бы не поднялся рано утром и не бросился ко мне, чтобы увидеть, как я брожу по округе.

“Грейси!”

“Папочка!”

“Сейчас еще рано, почему ты не спишь? Что, если ты снова получишь травму?”

Именно из-за его привязанности к ней Принцесса Грейси выросла такой.

Но я не могла сказать этого. На самом деле, я задавалась вопросом, как можно ненавидеть получать от кого-то такую любовь и ласку.

“Я пришла, чтобы увидеться с тобой. Я скучала по папе.”

“Серьезно?”

Беспокойство сошло с его лица, и он улыбнулся. Грейси из пролога напоминала лицом своего отца, и я больше не сомневалась, что они и правда семья.

「Квест! Прогуляйтесь по саду вместе с Императором!

Награда за квест: Вы можете получить O / X на один вопрос из системного окна.」

“Папочка, давай пройдемся в саду вместе.”

“Давай, конечно.”

Когда он сделал знак, слуги позади него набросили толстую шкуру на мои плечи. Хоть на улице было тепло, я не могла возразить против его беспокойства. На этот раз это была шкура белого тигра.

Ощущение тяжести того, к чему я в жизни даже не притрагивалась, было таким приятным!

「Квест был выполнен!

Задайте вопрос, на который вы бы хотели получить ответ.」

‘Вопрос! Хочет ли системное окно, чтобы я выиграла эту игру?’

「O」

“Что это значит?”

Эй! Вы должны объяснить по-нормальному!

“Гулять с Папой так прекрасно!”

“Я тоже так думаю.”

Я почувствовала прилив нежности, когда он мягко поглаживал меня по голове, похоже, из-за того, что я вчера попросила его об этом. Затем я неожиданно вспомнила об Эдриане в моей комнате, и мое настроение в мгновение ока испортилось.

“Папа.”

“Да.”

“Что произошло с моим лицом? Очнувшись после падения в воду, ко мне вернулись обрывки воспоминаний.”

“Я не хочу рассказывать тебе об этом.”

“Как я могу понять, что значат мои воспоминания? Папочка, пожалуйста, помоги мне. И мне намного лучше с моим Папочкой, чем с сестрой. ”

Я не лгала. С императором было намного уютнее.

“Это Кира изуродовала тебя.”

“Ты уверен в этом?”

“Да, но никаких вещественных доказательств этому нет, но я знаю, что именно она это сделала.”

“ Папа, почему ты так считаешь?”

Я запнулась, когда я столкнулась с императором лицом к лицу. Мои глаза расширились от удивления, когда он словно обыденно раскрыл объятия. Удерживая меня в руках, как вчера, меня легко приподняли. Похоже, это обычное дело для Принцессы Грейси.

“Должно быть, она думала, что Герцог Л 'Эвуар откажется от тебя, если твое лицо будет обезображено. ”

“Клейтон мне не интересен.”

“Я знаю.”

“И от Эдриана я устала тоже.”

‘Я разорвал ради тебя помолвку. Потому что ты влюблена в Клейтона.’

В голову пришел голос Эдриана, распаливший меня еще сильнее.

Но уровень симпатии Киры ко мне равен 100%.

Одинаково ли измерение симпатии и ненависти?

Или ты ненавидишь меня также сильно, как любишь? Значит, это отношения любви и ненависти.

Я такая дура, что поддавалась их влиянию!

“Я хочу, чтобы ты стала императрицей.”

“Я тоже на это надеюсь.”

Если не смогу достигнуть Вариант 3, придется выбрать Вариант 2. Я свергну свою сестру с трона и стану императрицей. Убийство отвратительно, поэтому Вариант 1 даже не рассматривается. Вариант 2 будет следующим лучшим вариантом.

“После того, как станешь императрицей, тебе нужно будет избавиться от Герцога Рюсселя. Однако, если желаешь, мы позаботимся об этом заранее. Вместо этого тебе нужно заручиться мощью другого государства. Я исполню все, чего ты захочешь, просто скажи. Твой отец выберет лучший путь для твоего становления императрицей.”

Тот факт, что он улыбается глубокой улыбкой, говоря такие вещи, заставляет меня чувствовать себя единственным настоящим ребенком в голове императора.

Противоречивые чувства шевелились в моем сердце.

“Кажется, тебя прокляли.”

“Действительно?”

“Да, мудрецы говорят, что виной всему спрятанный где-то некий предмет.”

“То есть, если я найду этот предмет, мое лицо станет прежним?”

“Да. Но не волнуйся. Я уже начал поиски.”

Мне было непривычно, что кто-то обращает внимание лишь на меня и мои слова на протяжении всего разговора, и я взглянула в его глаза, подарив ему большую улыбку.

Император избаловал Принцессу Грейси.

“Но есть одна хорошая вещь в твоем падении в реку…”

“Что? Какая же?”

“Ты больше не обращаешься ко мне по титулу.”

“Почему тебе это нравится? Теперь мне стыдно так называть тебя.”

От смущения мое лицо покраснело, ведь я уже много раз звала его ‘Папочкой’. Слишком поздно возвращаться обратно к титулу. Черт!

“Лучше зови меня Папой, как когда ты была крохой.”

“Хорошо. Теперь я зову тебя так.”

“Ты будешь делать это ради меня?”

“Да.”

「Квест! Вы сможете приступить к нему, когда вернетесь одной в свою команту!」

Системное окно хочет, чтобы я выиграла.

Император желает, чтобы я взошла на трон.

Нужно иметь в виду эти две вещи.

“Я вернусь в себе одна. Папа, продолжай тренироваться.”

“Ты вспомнила, что я всегда хожу на тренировку в это время.”

Нет, я поняла это по твоему одеянию и мечу в руках.

“Конечно, я же дочь своего отца.”

Я ожидала, что пройти игру будет сложно. Если это и вправду так, я должна использовать все доступные мне средства.

Мне нужно разобраться с сестрой, если это возможно.

Но я не допущу никакой глупости и ни за что не поставлю под угрозу самый лучший исход игры.

‘Сиротка.’

‘В какие школы ходят детдомовцы?’

‘Тебе просто нужно подрабатывать. Это подходит кому-то, вроде тебя.’

Я создам место, которое мне подходит.

И только по этой причине оно будет идеальным.

///Большое спасибо всем за прочтение!!!

「Квест уже в самом разгаре! 」

Когда я раскрыла дверь в свою комнату, Эдриан Рюссель все еще лежал в постели полуголым. Должно быть, он ждал моего прихода, потому что сразу же поднялся и посмотрел на меня.

“Почему ты ушла? Скажи, что тебя так рассердило.”

Стоя в дверях, я скрестила руки на груди.

“Я совсем не сержусь. Если подумать, ты прав, не думаю, что обязательно иметь такие отношения. ”

Поднявшись, он выгнул бровь. Затем он подошел, быстро добравшись до входа, благодаря своим длинным ногам.

“Мы ведь помолвлены из-за того, что нам обоим нужно что-то друг от друга.” Спросила я.

“… …”

“Ты хочешь быть наложником императрицы, а я хочу быть императрицей.”

Судя по выражению его лица, мои догадки были верны.

“Поэтому, ты можешь перестать притворяться, что влюблен в меня. Вместо этого, давай просто сделаем так, чтобы нам было удобно друг с другом,” с улыбкой проговорила я. Но, если честно, я была совсем не в настроении улыбаться.

“Что ты имеешь в виду? Не ты ли цеплялась за мной, твердя, как сильно я тебе нравлюсь?”

“Полагаю, так было раньше. Но не сейчас.”

Услышав шаги за мной, я тут же обернулась, чтобы узнать, кто это.

“Я слышал, вы звали меня, Госпожа.”

Да… нет.

Над человеком, сиявшим от возбуждения, появилось системное окно.

「Джошуа Дэйрид: Крон Принц Королевства Дэйрид/Невозможно проверить уровень симпатии

▼ Взят в качестве заложника Империей Бастиан.」

“Мы трое снова будет вместе играть?” Спросил Джошуа.

То, как беспечно он это сделал, словно не в первый раз, еще больше разозлило меня.

Жизнь Принцессы Грейси настолько хаотична! Безумие!

“Мы не будем играть вместе. Убирайся!”

Я застыла напротив комнаты без всякого желания войти.

Затем системное окно появилось вновь.

「Никаких приказов не было, но вы все равно получите награду, так как приступили к квесту.▼ 」

Ты и вправду на моей стороне?

「▼На следующей недели ограничения на системное окно будут сняты. 」

“Ты что, с ума сошла после того, как свалилась?”

“На самом деле, наоборот, я, наконец, пришла в себя. Не хочу больше жить так.”

“Что это за каприз…? О, привет, Джошуа. Рад видеть тебя в одежде,” проговорил Эдриан.

По крайней мере, он был вежлив.

Джошуа – привлекательный блондин с изумрудными глазами. Логично, что он красив, ведь он один из пяти главных мужских персонажей.

“А зачем ты позвала его?” спросил Эдриан.

Взглянув на него с интригующей улыбкой, Джошуа вошел внутрь и стал раздеваться. На мгновение мои глаза соскользнули на его литые мышцы спины.

Его спина тоже идеальна! Это очень опасно; я должна выгнать их, пока что-нибудь не произошло!

“Если вы оба немедленно не покинете эту комнату, я заставлю вас это сделать.”

И я не шутила.

Не нуждаюсь в мужчинах, которые не любят меня или влюблены в сестру. Я счастливо прожила 24 года без мужчин.

Поэтому, убирайтесь и прекратите приставать ко мне!

Прекрасно понимая, что одних слов не хватит, я вырвала меч рыцаря, стоящего у входа. Когда я подняла его, то увидела приближающегося вдалеке Франциска.

“Проваливайте” приказала я, указывая мечом на Эдриана и Джошуа.

Мой разум вмиг протрезвел, когда я осознала, что только что сделала. Затем в голову пришла еще одна мысль.

Кто послал их сюда? Кто получит больше всего выгоды, устроив сейчас сцену? Скорее всего, это не Франциск, ведь он бы даже не показался здесь. Ни Эдриан, ни Джошуа не пришли бы ко мне по собственной воле. Единственный, кто по-настоящему желает увидеть меня, это Клейтон.

И если моя сестра любит Клейтона...

“Грейси?”

Да. Конечно, ты бы тоже пришла. Ты главный персонаж игры, и ты любишь Клейтона, главного мужского персонажа.

Должно быть, сестра на самом деле без ума от него.

Ты подстроила это, потому что хотела показать ему, да? Показать Клейтону, что все это время я игралась с другими парнями.

Именно из-за тебя у меня такое лицо.

Ты пыталась убить меня, заставив спрыгнуть в реку, чтоб я утонула.

Теперь, когда я знаю, за что тебе нужно молить о прощении, я почувствовала, что уже имею четкий ответ.

“Почему ты поступаешь так по-детски?” задала я вопрос.

От этих слов маска Киры на секунду слетела, обнажая все ее презрение. Но затем ее элегантные черты лица намеренно смягчились, и оно приобрела жалостливое выражение.

“Грейси, что с тобой не так?”

Действительно ли я здесь злодейка?

“Нет, что не так с тобой? Ты попыталась утопить меня.”

“Грейси…”

“Что ты испытала, узнав, что я не умерла? Ох, к несчастью, я все еще жива. Мне так жаль.”

Да, ты, маленькая засранка, я покажу тебе, как выглядят настоящие злодеи.

Хоть она и выглядела шокированной, я все еще помнила выражение лица ее, когда она смотрела на меня сверху вниз.

Я была слепа, ведь не понимала, как сильно жажду привязанности. Считала, что, в конце концов, смогу быть близка со своим близнецом, но была не права.

Я думала, что сестра продолжит свое выступление, но она, на миг поколебавшись, заговорила.

“О чем ты говоришь?”

“Ты заставила меня спрыгнуть.”

Леонил Грэхем вышел из-за спины Киры. Он выглядел серьезным, возможно из-за того, что слышал наш разговор.

Если поразмышлять, ты очень даже неплохо ладишь с ней.

Не ты ли должен позаботиться обо всем, чтобы сестренка вернула все, что ей принадлежит? Надеюсь, ты стараешься изо всех сил!

“Эй, Клейтон!”

Клейтон уже некоторое время смотрел на меня. Он всегда смотрит на меня.

Его мысли обо мне скоро изменятся.

“Как ты думаешь? Правда считаешь, что я пыталась свести счеты с жизнью?”

Он молчал, глядя на меня. Закусил губу, словно хотел произнести что-то, но все равно молчал.

Я действительно верила, что он ответит нет.

“А вы, Сэр Франциск? Вы думаете, я пыталась себя убить?”

“… …”

“Не говоря уже об Эдриане, что насчет тебя, Джошуа?”

Они все уставились на меня, сомкнув губы так, словно их склеили.

Что ж, учитывая прошлое поведение Принцессы Грейси, я могу понять, почему они так делают. Но мне было все еще плохо.

“Ого, моя сестра удивительна. Ты умело заставила всех поверить тебе. ”

“Грейси…”

“Ты должна извиниться передо мной, сестренка.”

Это твой последний шанс. Если хочешь воспользоваться им, то сейчас самое время, Кира.

“Извинись за все. За мое лицо, за то, что пыталась убить мне снова и снова. ”

“… …”

“Пожалуйста, извинись искренне.”

Вздохнув, она облизнула губы. Из-за ее мрачной бледности я глупо ожидала извинений.

「Кира Габриэлла Бастиан: Первая Принцесса

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 100%.」

Уровни симпатии сестры и императора были одинаковы, но вела себя она совсем по-другому. Значит, мне следует верить ее поступкам, а не симпатии.

“Как я могу извиниться за то, чего не делала, Грейси?”

“… …”

“Я твоя сестра, и, конечно, я пыталась понять тебя. Даже когда ты унижала меня перед другими людьми. Когда ты обручилась с Герцогом Эдрианом Руссель, я тоже пыталась понять.”

“Но я никогда не пойму, почему ты забрала у меня Клейтона, когда ты хотела просто выбросить его.”

Впервые я ощутила, что могу увидеть ее настоящее лицо.

Ее глаза были теперь более яркого багрового оттенка, чем мои. И она больше не ведет себя, как добродушная героиня, что шло ей.

Ее глаза горели от гнева, кулаки были сжаты, а лицо наполнилось презрением.

В отличие от моего первого впечатления о Кире у меня было странное чувство, что не я здесь носила маску.

“Я дала тебе шанс. Других не будет.” Проговорила я с сожалением.

‘Вариант 3. Кира Габриэлла Бастиан искренне извиняется перед вами.’

Никакого Варианта 3 больше нет, сестренка.

******

После произошедшего я не вернулась во дворец.

「Квест! ‘Завоюйте сердца счетоводов!’」

Эта игра может быть моим союзником. Однако, какой из вариантов сохранит системное окно таковым?

「Чтобы стать императрицей, вам нужно иметь близкие отношения со счетоводами! Когда сегодня у вас будет аудиенция с императором, вы сможете продолжить квест. 」

“Ешь.”

Император нарезал мне стейк и протянул тарелку обратно. Затем, разрезая собственный кусок, он обратил на меня свой ласковый взор. Я была любимой дочерью, и мысли об этом грели сердце.

“Я хочу увидеться со счетоводами.”

“Посетим заседание суда вместе?”

“Да, мне нужно многому научиться, ведь часть моей памяти все еще отсутствует.”

И пока он не вспомнил о том инциденте с моим почти утоплением, я быстро заговорила.

“Я наслаждаюсь временем, проведенным с тобой, Папочка, поэтому могу я остаться с тобой, пока мы не отправимся в столицу на заседание счетоводов?”

“Конечно.”

Я медленно и с удовольствием пережевывала кусочки мяса, раньше я никогда не пробовала что-то настолько нежное. Это был говяжий стейк, политый восхитительным соусом.

“Ты, должно быть, уже пришла в себя.”

“Да, потому что сейчас я хочу занять трон.”

Я сказала ему ровно то, что он желал услышать, поэтому пришла в недоумение, когда он снова заплакал. Слегка промокнув уголки глаз согнутым пальцем, он заговорил полным эмоций голосом.

“Ты определилась, что сейчас хочешь стать Кронпринцессой?”

Все верно. Я должна стать Кронпринцессой, прежде чем смогу стать императрицей.

“Да.”

“Хорошо, я быстро все подготовлю. Мы объявим об этом в последний день церемонии победы.”

“Спасибо тебе, Папочка.”

“Не желаешь выпить вместе чаю перед уходом?”

Несмотря на то, что в последние дни мы часто были вместе, казалось, он не устал от этого. Возможно ли, что Принцесса Грейси на самом деле любила императора, просто не могла выразить это чувство правильно?

“Да, я бы хотела этого.”

“Главная горничная передаст тебе еще один список. Замени дворцовую прислугу тем, кем хочешь.”

“Мне нравится моя нынешняя горничная. Я обучу ее всему, что она должна знать. Лучше приставь ко мне в эскорт кого-то еще, кроме капитана гвардии.”

“Конечно.”

Мы с Франциском были вынуждены постоянно сталкиваться друг с другом, хотя он этого не хотел, и каждый раз это приносило лишь дискомфорт. Я ничего не говорила, ведь тоже не желала видеть его.

“Пожалуйста, позови преподавателей, чтобы я смогла продолжить свою учебу.”

“Я лично подберу надежных наставников.”

“А еще давай каждое утро тренироваться вместе, мое тело слишком слабое.”

“Я все подготовлю.”

“И научи меня ездить верхом.”

“Я найду инструктора по верховой езде.”

“Я хочу, чтобы мой папа обучил меня этому. ”

Оторвавшись от отдачи приказов помощнику, он улыбнулся мне. Я была так счастлива, что одарила его самой красивой улыбкой.

“Да, твой отец научит тебя всему от начала до конца.”

“Жду этого с нетерпением.”

******

У меня были другие дела, поэтому я зашла в свою личную библиотеку. Скорее всего, у сестры была такая же, все-таки она тоже член императорской семьи.

Моя библиотека соединена с библиотекой императора, которая представляла собой четырехэтажное здание.

Эскорт остался за дверью, так что я могла в одиночестве подготовиться к заседанию суда. Цель заседания - смягчить недовольство простолюдинов, служащих империи.

Также это способ измерить внимание и поддержку императора к простым людям.

По этой причине счетоводы работали вместе, чтобы установить и сохранить положение императора.

Все они состояли в фракции императора, все, кроме одного. Леонила Грэхема.

“Зачем ты следуешь за мной?”

「Франциск Пателла: Капитан Гвардии

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 25%

▼ Уровень симпатии к Герцогу Клейтону де Л’Эвуар 35%.

▼ Уровень симпатии к Кире Габриэлле Бастиан -5.」

Я ничего не сделала, так почему уровень симпатии возрос? Ты так же безумен, как и Клейтон?

“Я пришел, потому что я волновался.”

“Не беспокойся, это место в безопасности, так что уходи.”

Я зашла сюда, чтобы сбежать от навязчивых взглядов, но сейчас ощущала еще больший дискомфорт.

Книги, которую я искала, не было на первом этаже, поэтому я проигнорировала его и пронеслась мимо на второй. Но внезапно он схватил меня за руку и потянул назад, не давая двигаться вперед.

“Я верю в Ваше Высочество.”

“Что за ерунду ты несешь?”

Я попыталась стряхнуть его руку, но он рыцарь, а значит, заметно превосходит меня по силе. Поэтому мне не оставалось другого выбора, кроме как повернуться. Хоть Франциск и стоял на ступеньку ниже, мы были одного роста, что подчеркивало его мощную фигуру.

“В тот день, когда ты спросила, кто тебе верит…”

“Ох, ты имеешь в виду тот день, когда ты молча стоял там?”

Этот мерзавец лжет.

Ты здесь, чтобы шпионить за мной, не правда ли?

Почему? Пытаешься произвести впечатление на сестру? Да? Поэтому ты здесь?

“Что мне остается делать? Я просто не могу доверять Сэру Франциску?”

Я должна многое узнать о пути императора, но от тебя мне ничего не нужно. Если моя цель – прохождение игры, лучше с тобой не связываться.

Думаю, ты не так уж и сильно мне нужен, чтобы стать императрицей.

“Что я должен сделать, чтобы заработать ваше доверие?”

「Квест!」

Эй! Ты сказал, что на моей стороне!

Почему ты пытаешься заставить меня общаться с ним? Не понимаю!

「Франциск Пателла хочет доказать вам свою верность! Пожалуйста, выберите один из предложенных вариантов!」

Ох, знаю! Хочу, чтобы он надел трико и исполнил пару сальто, как цирковой артист!

А, точно… Там не будет таких изобретательных вариантов.

Мне следует снизить ожидания.

「Вариант 1. Попросить его поцеловать вас.

Вариант 2. Попросить его снять свою одежду.

Вариант 3. Попросить его закрыть глаза на 5 минут. (Он будет выполнен автоматически после выбора.)

Вариант 4. Попросить его оставить вам след от поцелуя.」

Я начинаю подумывать, что рейтинг этой игры R-19.

Я должна была догадаться, здесь все помешано на поцелуях!

И что не так со вторым вариантом? Он выглядит самым зловещим!

Я выбираю Вариант 2.

///Большое спасибо за прочтение!

******

「Вариант 2. Попросить его снять свою одежду.」

Это не ради моего собственного удовольствия! Это все квест! Квест заставляет меня делать выбор! Это наименее опасный вариант!

“Тогда раздевайся.”

Ого, это прозвучало так мягко.

“Что?”

“Раздевайся.”

“… …”

“Дай мне уйти, если не собираешься этого делать. Я занята.”

「Франциск Пателла: Капитан Гвардии

Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 30%」

Ты извращенец… Почему уровень симпатии увеличивается? С ума сошел…?

“Хорошо, я разденусь…”

Лицо и уши Франциска зарделись. Его голос прозвучал низко, что, кажется, отражало его текущее состояния. В его взгляде читалось странное напряжение.

Почему твоя шея покраснела?

Меня пленили его серые глаза, в которых отражался свет люстры, поблескивая, словно стеклянные шарики. Я не могла отвести взгляд. Пока мы стояли, глядя друг на друга, он схватил свой плащ.

“Вы хотите меня унизить. Тем не менее, я все равно докажу свою верность.”

Решительно ухватив меня за руку, он потянул меня вниз по лестнице. Затем он снял свой плащ и положил его на пол. Вынув булавку из шейного платка, он развязал его и уложил его рядом.

Его руки дрожали.

「▼Франциск Пателла – девственник.」

Ого, ясно. Теперь понятно, почему он так разозлился, когда я сказала, что у него там небольшой.*

(Прим. перев.*: речь идет о главе 1.2)

Если все так продолжится, я увижу это. Я правда с нетерпением жду этого. Каким он будет, маленьким или большим.

Он стянул мундир, который присоединился к растущей куче одежды на полу. Не успела я опомниться, как на нем остались лишь тонкая рубашка и брюки.

Он медленно расстегивал рубашку, пока она не стала свободной в поясе.

Вроде девственник, но по его реакции так не скажешь. Учитывая, что его штаны вот-вот лопнут, он далеко немаленький.

Когда он, наконец, расстегнул белую рубашку и кинул ее в ту же кучу, моему взору предстала крепкая, покрытая шрамами грудь, идеально сложенные мышцы, мускулистый пресс и худые руки.

Прекрасное зрелище. Я уставилась на него, как одержимая, и наши глаза встретились. С трудом взглянув, он быстро отвел взгляд.

После того, как он стянул перчатки, на нем остались лишь брюки.

Франциск вытащил меч и положил его на пол. Он расстегнул ремень, но его руки притормозили на пуговице штанов. Через мгновение он начал расстегивать и ее.

“Стой!”

Кто это сказал?

В ярости и недоумении я обернулась и неподалеку обнаружила Клейтона.

Не мог зайти минутой позже?! Что ты вообще здесь делаешь?! Ты не должен был приходить!

“Эм, это…”

Сконфуженный Франциск стыдливо взглянул на меня. Вероятно, он раздумывал, стоит ему одеться или нет.

“Достаточно. Ты все доказал мне… Одевайся.”

Хотя мне было жаль говорить это, я тоже была смущена. Уши и щеки горели, смотреть в глаза было страшно, и меня беспокоило то, что за мной все еще наблюдали.

“Чем ты занимаешься? Собиралась играться в библиотеке с этим ублюдком?”

“Нет, это не так! Это моя… Я… Я сделал это, потому что хотел этого, ” жалко пролепетал Франциск.

Однако если он собирался встать не на сторону сестры, а мою, он уже не казался таким жалким.

Учитывая, что уровень симпатии моей сестры равен 100%, я не могла доверять этим привязанностям.

「Франциск Пателла: Капитан Гвардии

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 35%」

Извращенец!

“Проваливай.”

Конечно же, Клейтону было что сказать.

“Что заставило тебя решить, будто мой эскорт будет тебе подчиняться?”

“Когда это игры с эскортом стали вошли в норму?”

“Мы еще не играли вместе, однако тебя это совершенно не касается.”

“Еще?”

Внезапно этот безумец закрыл мне глаза, и все вокруг потемнело. И через небольшую щель меж его пальцев я могла понять, что он зол.

“Совсем с ума сошел? Убери свои руки!”

“Ты, быстро одевайся,” приказал Клейтон.

“Ах, да!” ответил Франциск торопливо.

Это раздражает! Так раздражает! Так сильно раздражает!

“Просто скажи, чего ты хочешь. Зачем проделал весь этот путь сюда?”

“Не знаю. Мне кажется, что я не могу забыть о тебе.”

Ты слишком бесстыден, чтобы зваться герцогом.

Когда руки Клейтона опустились, Франциск бы еще более взъерошен, чем раньше, но уже одет, так что теперь разглядывать можно было лишь его лицо.

Тяжело признавать, но я разочарована.

На самом деле, очень жаль, что нас прервали.

Однако мне не жаль. Я ведь тоже человек, у которого есть свои желания.

“Уходи,” сказала я, вздохнув.

“Не хочу.”

“Если не уйдешь, я позабавлюсь с моим рыцарем. Поэтому уходи.”

「Клейтон де Л’эвуар: Герцог

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан +99%

▼ Уровень симпатии к Франциску Пателла - 99%」

Мне пришлось напомнить себе, что уровень симпатии ненадежен.

Ко мне всего лишь пристают парни сестры, ничего более.

“Если собираешься убить Сэра Франциска, почему бы тебе не убить и меня тоже?”

“Как ты можешь просить меня об этом?”

“Тогда и не угрожай Сэру Франциску.”

Франциск очень высокий, но если присмотреться, то Клейтон даже выше. Какой твой рост? 190 см?

“Я пришел на Церемонию Победы.”

Заметив, что тема сменилась, стало ясно, что уходить он не намеревался.

“Тогда почему ты здесь?”

“Мы посетим это мероприятие вместе.”

“Я не пойду с тобой.”

“И с кем же ты тогда идешь?”

“Зачем мне идти с тобой, если у меня есть жених?”

Конечно, я не сопровождать его, ведь уже решила идти одной.

“Я говорил тебе не упоминать при мне об этом ублюдке…”

“Я не пойду с ним,” выпалила я.

Из-за его обиженного выражения лица слова сорвались с губ до того, как я поняла их смысл.

“Тогда иди со мной.”

“Не хочу.”

“Почему…?”

Когда он крепко ухватил меня за руки, он стал казаться более задумчивым. Он дрожал, а потому у меня не хватило духу отказать.

Принцесса Грейси, что ты сделала, чтобы он так сильно тебя полюбил? Я действительно интересно.

“Есть кое-кто еще, с кем я хочу пойти.”

“Делай все, что хочешь. Несмотря на то, кого ты притащишь, я не отпущу тебя.”

Он говорил, стараясь сдерживать свой гнев, но мне совсем не было страшно. Очевидно, что он не знал, как себя вести, потому что его задели мои слова.

“Я иду с папой, собираешься угрожать смертью и ему? Разве ты не станешь предателем после этого?”

“Что?”

“Отпусти меня, мне больно.”

“Тогда…”

“Я устала. Пожалуйста, уходи.”

Из-за его привлекательности отказывать Клейтону все труднее и труднее

“Даже если ты будешь с Его Величеством, я буду первым, кто станцует с тобой. ”

“Почему?”

“Потому что церемония устраивается в мою честь.”

Все верно. Недавно ты ведь выиграл войну.

“Танцуй со своим партнером. У тебя есть моя сестра.”

“Ты мой единственный партнер.”

“А мой единственный партнер это отец.”

「Награда за квест▼

Срок использования системного окна будет продлен.」

******

Во время аудиенции у императора жители столицы высказывали свои жалобы. Первоначально этими проблемами занимались счетоводы. Так было из-за того, что император целыми днями был окружен аристократами, а потому не мог понять жизнь простолюдинов.

“Вперед.”

Рядом с императорским троном было место для императрицы, которое я и заняла. Императрица уже давно не выходила в свет из-за болезни, а Киру не любил сам император.

Взглянув ближе, я поняла, что сидящую рядом королеву я видела на портрете. Она была красивой, но очень худой, а бледный цвет лица казался настолько болезненным, словно она вот-вот упадет в обморок.

“Приветствую Вас, Ваше Величество.”

Затем послышался пронзительный голос человека, которого не было видно.

“Откуда ты и почему здесь?”

Было странно слышать, как император разговаривает в совсем другом тоне, чем со мной. Нежность, которую он проявлял каждый раз, когда мы ели или были вместе, Кира никогда не получала.

“Мама отправила меня в качестве представителя.”

Кира протянула документ, скрепленный печатью императрицы.

Я не была уверена, нужно ли мне уйти или нет, так что я взглянула на отца в качестве указаний. Когда он жестом указал мне остаться на месте, я просто кивнула.

“Ты можешь сесть там, рядом с королевой.”

“Но Ваше Величество, я здесь от лица моей матери.”

“Хочешь, чтобы тебя выгнали?”

Такая угроза означала, что Кира уже ходит по тонкому льду. В прологе упоминалось, что причина ненависти императора к Кире – ее сходство с императрицей. Но это не могло быть правдой, ведь изначально лицо Грейси было идентично лицу Киры.

Тогда что же это такое? Как он может любить Грейси, люто ненавидя Киру?

Любопытно, как же это произошло, и я гадала, могу ли я взойти на трон лишь из-за любви отца.

“Приветствую Вас, Ваше Величество.”

На стороне также Киры Джошуа Дэйрид.

“Кронпринцесса еще не определена, а так как Принцесса Грейси здесь, Принцессе Кире не составит труда присутствовать тоже,” вмешался Леонил.

Я не хотела его слушать, ведь он явно притворялся, будто не понимает, что означают его слова.

「Леонил Грэхем: Счетовод.

▼ Уровень симпатии к Кире Габриэлле Бастиан +50%

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан - 99%」

Что ж, это ожидаемо.

“Не волнуйся, Грейси. Твой отец здесь.”

Проигнорировав Леонила, император ободряюще потрепал меня по плечу. Мне пришлось воспользоваться моментом, чтобы взять себя в руки, ведь я была близка к тому, чтобы захлестнула злоба.

И лишь гораздо позже я поняла, зачем же Кира притащила Джошуа.

******

“Начинайте.”

После этих слов императора один из счетоводов развернул документ, который он держал в руках. Кажется, он был связан с расследовавшимся делом.

“Выведите их.”

「Андерс Байлс: Счетовод.

Уровень симпатии к Императору 50%

▼ Член Королевской Семьи Дэйрид.」

Если он из семьи Дэйрид, то скорее всего он родственник Джошуа. Но если ты смог попасть в другое королевство и занять должность счетовода, разве ты не предатель тоже?

Из того, что я видела, можно было обнаружить не только доброту императора ко мне, но и его скрупулезность в работе.

Если этот человек предал собственную страну, ему ни за что нельзя доверять.

“Приветствуем Вас, Ваше Величество!” произнесла группа людей, сделав шаг вперед.

Слышать, как пять человек подряд повторяют одно и то же, было невыносимо.

“Говори.”

“Мы схватили настоящего преступника, устроившего обрушение плотины на реке Бер. Разве это справедливо – позволить ему сбежать без всякого наказания?”

Я не знала его имени, но он носил козлиную бородку, так что я решила звать его Козлом.

“Я ничего не сделал. Как можно в одиночку разрушить плотину?”

Этот мужчина напоминал плачущую овечку, поэтому я буду звать его Овцой.

“Что насчет остальных трех?” спросил император.

“Они здесь в качестве свидетелей, Ваше Величество,” ответил счетовод.

“Чьи свидетели?”

“Истца, Ваше Величество.”

Поскольку их привел Козел, я решила называть их Друзьями Козла 1-3.

“Теперь я выслушаю показания свидетелей.”

Присмотревшись внимательнее, Козел и его друзья выглядели весьма богатыми людьми, учитывая их роскошную одежду. Они были точно такие же, как и знать, посещавшая дворец, даже их украшения были похожими и одинаково дорогими.

Этот факт подталкивал к выводу, что Козел и его приятели связались с Овцой не ради денег.

По внешнему виду Овцы было ясно, что особыми средствами он не располагал, а значит и содрать с него нечего. Кроме того, манжеты на его руках были рваными, рукава дырявыми, а рубашка была так растянута, что одна сторона была длиннее другой.

“Мы с Соином пришли сюда вместе потому, что обвиняемый украл хлеб из его магазина! Он также украл хлеб и из моего магазина, даже после того, как Соин сжалился над ним и отпустил. Его это ничему не научило, он совершил другую кражу!”

Овцу поймали, когда он пытался украсть хлеб из лавки Козлиного Друга номер 1. Он пропустил эту выходку мимо ушей, но Овцу поймали за еще одну кражу.

“Я купил обвиняемого в качестве раба в спальни для моей жены! Но он отверг ее и отказался доставить ей удовольствие! Поэтому, я попытался избить его, чтоб научить хоть какой-то дисциплине, но он сбежал, не поблагодарив за еду и одежду, которые мы ему дали! После того, как этот парень оскорбил мою жену, знаете, как ей было сложно… ей… В любом случае, именно поэтому сегодня я здесь!”

Так, Овцы был рабом жены Козла номер 2. Он отказался прислуживать им и сбежал.

“Из какой страны происходит обвиняемый?” резко спросила я.

На самом деле, мне было просто интересно. Кажется, Империя Бастиан открыта для связей с другими государствами.

“Обвиняемый происходит из Королевства Дэйрид.”

Выражение лица Овцы было пустым. Возможно, он был готов к смерти. Из-за этого я не могла не обратить на него внимания. Его смирение слегка напомнило мне кого-то.

“Позвольте мне предоставить еще одни показания,” начал счетовод. “Этот человек сообщил истцу, что обвиняемый разрушил плотину.”

“Неужели плотина рухнула?” нахмурился Леонил Грэхем.

“Да. По этой причине река Бер вышла из берегов, чт вызвало наводнение.”

Ясно.

“Он не смог бы сломать плотину в одиночку! Поэтому, мы должны захватить остатки Королевства Дэйрид!”

“Какая ваша основная деятельность?” задала я вопрос.

“У меня небольшой магазин.”

“Я пекарь.”

“Я лекарь.”

“Я корабельный штурман.”

Я нажала на стрелку системного окна Козла, которую я не стала нажимать, ведь мне было просто лень.

「▼ Работорговля в Империи запрещена.」

“Ваше Величество, я думала, что работорговля в Империи незаконна?”

“Да. Однако рабы из Королевства Дэйрид были помилованы лишь в этом году.”

Системное окно хочет, чтобы я выиграла. Это точно подсказка, связанная с этим делом.

Что общего у владельца магазина, раба, лекаря, корабельного штурмана и пекаря?

“Истец и свидетели работают в одном здании?”

“Да.”

Думаю, я знаю, в чем дело.

“Когда Королевство Дэйрид стало вассалом* Империи Бастиан?”

(Прим. перев.*: Васса́льное госуда́рство — государство, находящееся в подчинении другому государству, но сохраняющее своего правителя.)

“Пять лет назад, в тот же год, когда прибыл Принц Джошуа Дэйрид.”

Леонил кинул на Джошуа насмешливый взгляд который говорил,“Раздражает видеть, как он стоит рядом с ней.”

“Обвиняемый, есть ли вам что-нибудь сказать?”

Леонил стоял в одиночестве слева от императора, а остальные четыре счетовода были справа. Означало ли их расположение их расхождение во мнениях?

“Я не виновен, но есть ли в этом толк, когда мои слова не имеют никакого значения? Я раб из вассального королевства, я потерял свою чистоту, которая священна в Королевстве Дэйрид. Нет места, где мне рады, ни на одной стороне, и я жил, забыв, что я человек.”

В Дэйриде ценят непорочность? Разве Джошуа не раздевался передо мной на днях…

“Ваше Величество, по мнению-”

“Кто дал тебе разрешение говорить?”

Император не сказал ни слова, когда говорила я, но когда Кира попыталась вставить слово, он немедленно заткнул ее. Мне немного хотелось рассмеяться, но я сдержалась и продолжила.

“Ты украл хлеб от голода?”

“Да, Ваше Высочество.”

Это дело должно быть причиной, по которой сестра привела сюда Джошуа. Но как она узнала? Направил ли ее Леонил?

“Есть ли у корабельного штурмана какие-либо дела, связанные с магазином истца?”

“…Мы сталкиваемся время от времени.”

Император даже не слушал, и было ясно, что счетоводы встанут на сторону граждан Империи Бастиан. Теперь понятно, зачем же Кире понадобился Джошуа.

Я помню, что в прологе Джошуа говорил, ‘Верни мне мою страну.’

Кира, должно быть, идет на серьезный риск. Вернув Джошуа его королевство, она рассчитывает показать свою поддержку народу Дэйрид, чтобы завоевать взамен их расположение.

“Тогда истец и трое свидетелей связаны друг с другом. Несправедливо, если судьба обвиняемого решится на основе показаний этих трех. Не правда ли, Папочка?”

Обращаться к нему не по титулу, а папой, кажется хорошей тактикой сближения.

“Я поняла.”

“С непримечательной точки зрения вашей Принцессы слова свидетелей бессмысленны. Может ли быть воровство грехом, если ты умираешь с голоду? В таком случае, я считаю, лучший способ действий – принятие нового закона, который может помочь облегчить положение,” добавила я.

“Ты права. Законам следует учитывать и прощать преступления, связанные с кражами, вызванные бедностью.”

Император и вправду уважает меня. А я хочу приобрести качества такого императора, как он. Значит, я не должна останавливаться на любви ко мне. Я обязана показать свои способности и уверенность.

“Даже зная, что обвиняемый находится в отнюдь не выгодном положении, те люди все равно решили свидетельствовать против него. Поэтому, по мнению вашей Принцессы достоверность показаний должна быть под вопросом.”

“Ты права.”

“Также желание истца принять слова тех, кто работает в его здании, в качестве показаний, крайне подозрительно. Владелец магазина был когда-либо работорговцем?”

Козел закатил глаза и взглянул на Леонила.

Леонил говорил, что сделает все ради Киры. Похоже, это была его собственная драма.

“Нет, я был рабом.”

“Ваши намерения слишком очевидны.”

“Поведай мне свои мысли,” сказал император.

Я глубоко вздохнула, когда он нежно убрал волосы с моей щеки и ласково улыбнулся. С трудом, но я смогла успокоиться и вернуться к делу.

“Каким образом он бы смог обрушить плотину в одиночку? Должно быть, это работа тех, кто недоволен помилованием рабов Дэйрида и дарованием возможности подняться до статуса счетовода. Статус, о котором бывший имперский раб не может и мечтать.”

“Твои доводы имеют смысл.”

“Так что, я полагаю, что преступление было совершено истцом. Просто посмотрите на обвиняемого. В его состоянии он настолько слаб, что проиграл бы даже девушке.”

“Если бы я сказал, что попытаю силы против тебя, меня бы задушили?”

“Папочка, я не это имею в виду.”

Мне хотелось смеяться над его заметкой, но я постаралась сдержаться.

“Поэтому, думаю, главной целью преступления было понизить статус помилованных из Дэйрида до рабов.”

“Но плотина была обрушена на самом деле. Что ты думаешь об этом?”

“Маловероятно, что бывшие рабы собрались вместе и разрушили ее. Скорее это могло быть сделано богатыми и могущественными людьми.”

Император улыбался. Его улыбка была необычной, словно полной веселья. Я знала, что она значит.

Это была улыбка спонсора, только получившего неплохую отдачу от своих инвестиций.

“Я настоятельно прошу вас пересмотреть это дело снова.”

“Это будет сделано по вашей просьбе,” твердо проговорил император.

“Счетовод Андерс Байлс.”

“Да, Ваше Величество.”

“Ты наиболее квалифицированный, поэтому будешь ответственен за это дело.”

“Да, Ваше Величество!”

Когда император поднялся со своего места, словно заскучав, он протянул мне руку. Я ласково вложила свою раку в его и позволила вывести меня из комнаты. До того, как я покинула помещение, я успела заметить зеленые глаза Джошуа, полные удивления.

「Джошуа Дэйрид: Кронпринц Королевства Дэйрид / Заложник

▼ Уровень симпатии к Грейси Габриэлле Бастиан 20%

▼ Уровень симпатии к Кире Габриэлле Бастиан 0%」

Как он мог вырасти сразу на 20%?

Невероятно.

「Квест выполнен! Вы завоевали сердца счетоводов!」

Смотри хорошенько, сестра.

Смотри, как я стану Кронпринцессой, а затем Императрицей.

///Всем большое спасибо за прочтение!