Ваше величайшее сожаление вернулось Unknown Прошло уже не меньше трех лет. Все это время, пока они были врозь, Изабель оставалась в живых. Единственное, чего она не могла сделать, — умереть. Ведь ее ждал Арно, любовник, пообещавший на ней жениться. Вот так она и жила: стиснув зубы, выживала. Пусть король враждебного государства насмехался над ней и бил по щекам — она держалась. После долгой борьбы она наконец нашла Арно. И услышала: «Изабель, я ненавижу тебя». Тот, кого она любила сильнее всего, ее ненавидел. Тем самым языком, которым он целовал свою любовницу, Арно осыпал ее бесчисленной бранью. И все же Изабель не могла его разлюбить. Но ее чувства не были бесконечными. Чем дольше она смотрела на Арно, тем слабее становилась. И в какой-то момент она уже не могла этого не замечать. «Если я скажу, что ради тебя рисковал жизнью, ты поверишь мне, Изабель?» — в Арно снова пробудилась любовь. ==================== Пролог ━─━────༺༻────━─━ "Перевод многих новелл ведётся с корейского!" Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного! Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика... Например (Императрица снова выходит замуж 900+ глав, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 250+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 290+ глав и многое другое...) ━─━────༺༻────━─━ Пролог Моей жене, Элизабет. Ты жива? Не зная, где ты, я не сплю всю ночь. Элизабет, я искренне спрашиваю тебя. Ты жива? Уже прошло десять дней с тех пор, как ты ушла. Но нет никаких вестей о тебе. У меня больше нет сил в сердце, чтобы об этом думать, и нет сил в теле, чтобы просить что-либо... Элизабет, я не посмею просить тебя вернуться. Ведь мой грех бездонен. Пожалуйста, оставайся жива. Чтобы я смог извиниться перед тобой, посвятить остаток своей жизни тебе. Я скоро покидаю Антмарн. Похоже, конец этим ужасным развалинам пришел. Направление — дворец Моерн, где я родился и вырос. Генри Филипп де Зальберт больше не король. Все встало на свои места. Говорят, он сосредоточился в монастыре. Как и ты и я были заключены в Оретике. Однако я не счастлив. Без тебя боль является единственным, что мне позволено испытывать, так что это естественно. Обещание провести тебя на троне все еще актуально. Оно ничего не стоит, если ты забыла о нем. Я выпил несколько бутылок алкоголя. Потому что меня мучил сон, будто я бродил у твоей могилы всю ночь. Теперь у меня есть только напиток, чтобы забыть, и это действительно все, что у меня осталось. Ты всегда паришь над пропастью, словно вот-вот упадёшь... Ты, та кто плачет, Ты, та кто сидит у обрыва, Твои кровавые губы, Твои слезы образуют реку, И ты тонешь в ней… Это, должно быть, я толкнул тебя на слезы. Я знаю, что никогда не смогу просить прощения. После встречи с архиепископом я сразу отправился на поле боя. Место, где летят снаряды, оружие и ножи. Даже боги отвернулись от меня. Ты чувствуешь, что хочешь сочувствия? Ты права. Я надеюсь, что ты оскорбишь меня. Я надеюсь, что ты возненавидишь меня. Я надеюсь, что ты возненавидишь меня всеми силами, как и всегда делала. Ведь такое право дано только живым. Поэтому, пожалуйста, живи. Чтобы я мог попросить прощения, чтобы ты могла разозлиться передо мной много раз. На самом деле я чувствую, будто схожу с ума от тоски по тебе. Теперь я не могу сойти с ума в одиночестве, но если это наказание, то оно действительно заслуженное наказание? Золотая эмблема висит рядом с зеркалом. Министры называют меня величеством, и поводья миллиона лошадей у меня в руках. Но, даже если полно всего, чего я так желал, даже если все можно было бы иметь... Это как жить с пулей в сердце. Элизабет, ты единственная, кого у меня нет. Чтобы быть собой, который всегда был безрассуден, я хочу, чтобы ты вернулась. Может быть, это слишком поздно? Если и это наказание, то оно действительно наказание? Я скучаю по тебе. Я хочу увидеть тебя еще хотя бы раз. Без тебя я чувствую, что умру. Нет, лучше я умру. От тоски по тебе я не могу встать. Элизабет, я скучаю по тебе. Пожалуйста. Пожалуйста, я так сильно скучаю по тебе. Мне кажется, я схожу с ума... В Антмарне без тебя…, Арнольд Александр де Зальберт. ━─━────༺༻────━─━ "Перевод многих новелл ведётся с корейского!" Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного! Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика... Например (Императрица снова выходит замуж 900+ глав, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 250+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 290+ глав и многое другое...) ━─━────༺༻────━─━ ---------- Том 1 Глава 1 ━─━────༺༻────━─━ "Перевод многих новелл ведётся с корейского!" Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного! Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика... Например (Императрица снова выходит замуж 1000+ глав, перевод основного сюжета завершён, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 300+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 300+ глав и многое другое...) Полностью переведённые новеллы, которые можно прочитать в группе ВК \ https://vk.com/kizarunovels / "Главный Герой? Я Не Хочу Его", "Ты Ошибся Домом, Злодей", "Я Не Хочу Быть Любимой", "Хищный брак". ━─━────༺༻────━─━ "Ну, будь осторожен." Мужчина горько улыбнулся в ответ на прощание Элли. По тому, как он постоянно открывал и закрывал рот, держа поводья, казалось, что и он не хотел прощаться. "Если я уйду сейчас, когда я увижу тебя…?",- топорно прозвучала фраза Арно. Со вчерашнего дня мужчина всегда заканчивал свою речь вздохом. Когда это случалось, она осознавала разницу между ними, но не была подавлена, потому что этот вздох казался знаком его отличия. "Воздушный змей доставит тебе мои письма." В ответ на ответ Элли, мужчина крепко сжал поводья. На его решительном лице расцвела улыбка. "Я выйду молиться на рассвете. Попрошу, чтобы меня отпустили как можно скорее, чтобы я мог встретиться с тобой." "Это обещание." "Я поставлю на кон все, что у меня есть." Мужчина, осмелившийся дать обещание, улыбнулся наивно. Его улыбка была такой же светлой, как его золотистые волосы, словно он никогда горько не улыбался. Она всегда была яркой. Эта улыбка вызывала желание схватить мужчину прямо сейчас и усадить его на своего коня. Мужчина перед ней тоже бы этого хотел по отношению к Элли. Но Элизабет и мужчина знали, что сейчас не время для этого. "...Тогда, до нашей следующей встречи." "Пожалуйста, будь осторожен, Принц." Мужчина направил своего коня. Факт того, что им пришлось так быстро прощаться. Несмотря на то, что было время вернуться со всеми делегациями, он не хотел расставаться с Элли. Мужчина смотрел на нее, пока его лошадь полностью не повернула к ней спину. "Всего тебе хорошего, Арно!" Когда она закричала с веселым смехом, он снова кивнул с яркой улыбкой и дернул поводья, как будто этого было достаточно. Караван рассыпался перед ним в стороны, когда мужчина двинулся вперёд. "Уступите дорогу! Его Высочество, Принц Арно проезжает!" Дорога для мужчины была полностью открыта, охранники заняли свои места. Элли смотрела на эту процессию долгое время. Арно должен был быть впереди. "Арно был прав. Когда я увижу его снова, если он уйдёт сейчас?",- подумала она про себя. Теперь она должна была увидеть Министра Иностранных Дел, а не Принца Шатвиена. С громким топотом копыт, делегация Шатвиена начала уходить из Имаронии. "Принцесса, пора идти." Лишь взглянув на ее спину, Алетея, служанка и сопровождающая, осторожно поторопила ее. Пока вновь не раздался призыв, Элли повернулась. Вместо процессии, которую она видела только-что, теперь виднелась шпиль Замка Джафкада. Также её взгляд упал на возвышающуюся статую Девы Марии, которую Арно впервые показал ей. "Однажды, однажды мы увидимся...",- подумала она. "Все в Имаронии с тобой…",- подумала она. "Давайте, пойдем внутрь!" Элли воскликнула ко всем охранникам. Но она была единственной, кто полностью развернул свою лошадь. Потому что все не тянули поводья и не оглядывались. "Что случилось…?" "Принцесса, это...?" Как и Алетею, сомнение охватило и Элли. В момент, когда она обернулась, задаваясь вопросом, вернулся ли ее отец, Архидук Феодор. "...Арно?" На расстоянии мчалась белая лошадь с золотистыми поводьями. Алетея заметила его немного позже, чем Элли, и спросила, с широко открытыми глазами, как от удивления. "Это Принц?" "..." Элли ничего не могла ответить. Потому что она была удивлена, что на седле сидит Арно, и ещё раз удивлена, что он отчётливо выбился из строя. Арно приблизился, пока она пристально смотрела на него, и он затормозил свою лошадь, когда его лошадь и её лошадь чуть ли не встретились лбами. "Арно, что это...?" Элли спросила, но ответа не последовало. Потому что Арно закрыл её губы своими губами. Всё произошло так внезапно, что не было времени оттолкнуть его. Их языки не сплелись, но мягкий контакт был ярок. Какое-то время спустя он раздвинул свои губы и произнёс слова, которые давно хотел произнести: "Я заберу тебя." "..." Как она должна была отреагировать на эти слова? Элли медленно опустила и подняла свой подбородок. Тогда улыбка хлынула, словно солнечный свет в замке Джафкада. Улыбка Арно не переставала вызывать у Элли трепет в сердце. Она чувствовала, что у нее была еще одна причина для жизни. После этого Элли долго смотрела на дорогу, по которой Арно возвращался. Её звали несколько раз, чтобы вернуться, но они понимали. Элизабет будет смотреть в ту сторону долгое время. Он вернется обратно. Арно обязательно придет за Элизабет. Ее вера в это укрепилась поцелуем. ━─━────༺༻────━─━ "Перевод многих новелл ведётся с корейского!" Подписывайтесь на группу ВК - https://vk.com/kizarunovels - здесь много интересного! Там вы сможете прочитать новые главы и другие новеллы, а так же поддержать переводчика... Например (Императрица снова выходит замуж 1000+ глав, перевод основного сюжета завершён, Как Приручить Моего Мерзкого Мужа 300+ глав, Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя 300+ глав и многое другое...) Полностью переведённые новеллы, которые можно прочитать в группе ВК \ https://vk.com/kizarunovels / "Главный Герой? Я Не Хочу Его", "Ты Ошибся Домом, Злодей", "Я Не Хочу Быть Любимой", "Хищный брак". ━─━────༺༻────━─━ ----------