С волшебными картами, которые я сделал, нет абсолютно никаких проблем! (Новелла) Xixi Dog — Почему на [Карта призыва: Гоблин] чёрная маска? — Потому что это гоблин-разбойник. — А что он умеет? — Тянуть кошельки. — Я@#￥%, а она у тебя откуда?! ==================== Глава 1. С этой картой определенно что-то не так! Глава 1. С этой картой определенно что-то не так! *Звоньк* *Звоньк* С мелодичным звоном дверь старого магазина распахнулась. Это был классический магазин повседневного спроса. Тем не менее, по всему магазину можно было увидеть тщательное обслуживание владельца. Простая планировка разделила магазин на несколько зон. Помимо прилавка, здесь было несколько аккуратных полок. Вместе с холодным бризом, характерным для осеннего вечера приграничья королевства, оранжевый закат проник в магазин и окрасил деревянную инфраструктуру в теплый оттенок. Посетителем оказалась молодая женщина. На ней была серебристо-белая военная форма. Она отличалась от обычной военной формы. Это больше походило на форму офицера запаса, которую носят студенты. Униформа не смогла скрыть фигуру девушки. Длинные фиолетово-голубые волосы ниспадали ей на плечи. Она излучала ауру грации и утонченности. За стойкой Декан лениво развалился в кресле. У него были тонкие черты лица, похожие на эльфийские, но глаза были немного холодными. Одной рукой он подпер подбородок, а в другой держал красное яблоко, ошеломленно глядя на него. Молодая женщина подошла прямо к стойке и постучала по столу рукой, видимо, пытаясь привлечь внимание Декана. Декан слегка нахмурился и поднял голову. Вскоре его взгляд привлекли ясные, похожие на драгоценные камни, голубые глаза молодой женщины и мягкие, как вишня, губы. Он не мог удержаться от того, чтобы на мгновение взглянуть на ее лицо. Очень хорошо, я прощаю тебе, что ты меня беспокоишь, пока я размышляю о жизни. Декан выпрямился и с деловой улыбкой спросил: «Вы хотите что-нибудь купить?» Терезия на мгновение поколебалась, прежде чем дважды осмотреть магазинчик. Затем она посмотрела на Декана: «Вы владелец этого круглосуточного магазина?» «Я просто помогаю присматривать за ним». «Тогда эта открытка продавалась в вашем магазине?» Терезия достала волшебную карту и положила ее перед Деканом. Это была карта призыва гоблина первого уровня. Как самую простую в изготовлении карту призыва, она обычно стоила очень дешево. Из-за их чрезвычайно слабых атрибутов и эффектов очень немногие люди будут использовать колоду гоблинов. Декан сразу узнал волшебную карту. Конечно же, именно он это сделал. Гоблин на карте был одет в необычный наряд. На нем была черная маска и в руках было странное оружие, похожее на огнестрельное. «Он продается в нашем магазине, с ним что-то не так?» «В этом нет ничего плохого, но есть серьезная проблема!!» Терезия сразу же разозлилась: «Эта карта нарушила работу всех типов колод волшебные карты в Академии магии Хевенлит в Королевской столице!» «Хмм?» Декан поднял брови и в замешательстве посмотрел на Терезию. Не так давно он произвел серийное производство карточек «Гоблин-Гангстер» и продал их странствующему торговцу. Никогда он не ожидал, что эта открытка встретит такой большой отклик. Он еще раз проверил карточку на столе и подтвердил, что она действительно изготовлена им. «Но эта карта очень обычная…» Декан в замешательстве почесал голову, глядя на описание карты. [Гоблин-гангстер] [Тип: Карта призыва] [Редкость: "Синяя" необычная] [1-го уровня] [Атака: 100] [Здоровья: 100] [Эффект: когда карта призыва наносит урон, владелец может украсть один предмет врага вместо того, чтобы наносить урон. ] [Примечание: «Смит-Вессон M1917 гангстерского производства здесь, чтобы решить все ваши проблемы!» ] Декан поднял голову и снова посмотрел на выражение лица молодой женщины. Он внезапно понял, почему она была такой эмоциональной. Ей, наверное, противна эта карта, верно? Но почему…? Я даже не продал самую отвратительную карту… «Разве проблема не будет решена, если вы возьмете с собой еще несколько гоблинов-гангстеров?» Если вы не можете победить, просто присоединяйтесь к ним. Глаза Декана были полны замешательства. «Кто мог носить с собой столько карт первого уровня?! Кроме того, ты хоть знаешь, сколько стоит один гоблин-гангстер в столице?!» Замечание Декана немного разозлило Терезию. Она определила, что он дилетант и совершенно не разбирается в волшебные карты! Это была просто отвратительная карта. Эффект полностью зависел от удачи. Если кому-то не повезет, он сможет найти только конфету из кармана противника. Если повезет, можно даже украсть всю колоду карт противника! Если бы кто-то поместил в свою колоду больше гоблинов-гангстеров 1-го уровня, это была бы пустая трата места в колоде. Однако, если вы не возьмете с собой Гоблина-Гангстера, ваша колода потеряет эффект сдерживания и вместо этого может быть испорчена колодой противника! "И что?" «...У вас есть другие карты для колоды гоблинов?» Декан: «...Да». Он естественно, не откажет клиенту, тем более тому, кто проделал весь путь от столицы до этой маленькой деревни, чтобы купить его карты. Декан открыл стойку, достал папку с карточками и разложил ее на столе. Он дошел до конца и нашел только что сделанную карту второго уровня. «Гоблин-шериф, это моя рекомендация для вас». «Гоблин-Шериф?» Стиль оформления был тот же. Было очевидно, что эту карту сделал тот же гений. На лице Терезии отразилось смятение. Хотя это была карта второго уровня, не возникнет ли конфликта между шерифом и гангстером? Декан мало что сказал. Он достал карточку и протянул ей. [Гоблин Шериф] [Тип: Карта призыва] [Редкость: Фиолетовый Редкий] [Уровень: 2] [Атака: 200] [Здоровье: 200] [Эффект: когда на поле появляется гоблин-гангстер, призывник получит эффект гоблина-гангстера и вызовет двух дополнительных гоблин-гангстеров. ] [Примечание: «Шериф — моя подработка, быть гангстером — моя настоящая работа!»] «Что это за эффект…» Терезия была ошеломлена, прочитав эффект карты. Не обращая внимания на внешний вид карты, если бы четыре гоблина-гангстера внезапно ринулись к ней, она определенно предпочла бы немедленно развернуться и бежать. Как только она пришла в себя, она сразу же сказала Декану: «Я покупаю это! Сколько?» Она была полна решимости не позволить никому получить эту отвратительную карту! «...На самом деле, я мало что знаю о ценах на карты в столице. Как насчет того, чтобы сделать мне предложение?» Декан начал жалеть, что продал партию гоблинов-гангстеров тому странствующему торговцу по 100 литых монет за штуку. Хотя Декан понятия не имел, насколько высока цена на гоблинов-гангстеров в столице, он знал, что она должна быть выше его ожиданий. Терезия немного подумала, прежде чем осторожно спросить: «Как насчет 60 золотых монет?» Декан чуть не упал со стула. 1 золотая монета равна 1000 отлитым монетам. Двадцати золотых монет хватало на целый год для семьи в такой маленькой приграничной деревне, как его. Терезия заметила выражение Декана. Хотя Декан выглядел как человек, не разбирающийся в рыночной цены своих карт, она не хотела его обманывать. Она была уверена, что в этом маленьком магазинчике есть легендарный карточный создатель!. Ей нужно было больше заимствовать возможности этого эксперта-производителя. Терезия закусила губу: «Эту карту определенно можно продать подороже в столице, но я не взяла с собой столько денег. Мне нужно оставить немного на дорогу обратно в столицу… Если этого недостаточно , я могу использовать некоторые из своих волшебных карт, чтобы компенсировать разницу в цене». Хотя Терезия хотела купить карты третьего и четвертого уровня, она знала, что не сможет себе их позволить. «60 золотых монет — это нормально». Видя, что она была совершенно искренна, Декан достал гроссбух и начал в нем что-то писать. Терезия также вынула из-за пояса мешок с золотыми монетами и без колебаний протянула его Декану. «Кстати, можешь показать мне, какие у тебя карты третьего уровня?» Терезии очень любопытно, насколько замечательными будут карты третьего уровня, выпускаемые в этом магазине. Хотя она не могла себе их позволить, она хотела их увидеть. «У нас здесь нет в продаже карт третьего уровня». «Как такое могло быть?» «Это потому, что я пока не умею делать волшебные карты третьего уровня». Терезия не смогла удержать своего удивления и крикнула: "ЧТО???" «Ты сделал эти карточки?!» =============================================================== Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 2 - Декан хочет стать богатым Глава 2 - Декан решает стать богатым Терезия моргнула, ее рот открылся, как маленькая дырочка. "Сколько тебе лет?" "Пятнадцать." волшебные карты Декан ответил без энтузиазма. Это ещё больше удивило Терезию, ведь Декан был на год её моложе! Пятнадцатилетние создатели волшебные карты 2-го уровня были очень распространены в Академии Магии Хевенлит. Можно даже сказать, что они являются основой стандартов. Однако большинство создателей карт-новичков в Академии Магии Хевенлит были способны создавать волшебные карты только уровня [Белый Обычный]! Оценка карты во многом отражала силу и ценность карты, а также уровень навыков ее создателя. Если бы начинающий создатель карт мог создавать волшебные карты [Синий Необычный], его считали бы чрезвычайно талантливым. Что касается Декана, то все созданные им гоблинские гангстеры были синими необычными! Как будто [Синий Необычный] был его базовым уровнем! Когда карта достигает ранга [Фиолетовый Редкий], ее стоимость начинает расти в геометрической прогрессии. Они были просто недоступны для простых людей. По этой же причине карта гоблина-шерифа стоила всего бюджета Терезии. Для богатой знати и тех, кто обладает властью, карты фиолетового ранга часто составляли основу их колод. Что касается следующего уровня редкости, карт [Легендарный], они воспринимались большинством людей как карты самого высокого уровня и были подобны символам далеко на горизонте. В городах и деревнях, расположенных на границе, они, скорее всего, никогда не станут свидетелями обладателя карты [Эпический]. Даже в Академии магии Хевенлит не многие из профессоров имеют эпическую карту. Что касается карт высшей редкости [Красная легенда], то они существуют практически только в легендах. Большинство людей даже не были уверены, действительно ли они существуют в этом мире. Пятнадцатилетний создатель карт 2-го уровня, который мог делать фиолетовые редкие карты, полностью отличался от обычного пятнадцатилетнего создателя карт 2-го уровня!* Не было никаких сомнений в том, что Декан был настоящим гением. Что касается карточек, которые сделал Декан, то, если их и описать, то они были крайне странными. Эти карты были способны легко все разрушить. У него должен быть уникальный метод производства и навыки, чтобы создавать эти возмутительные карты. Терезия сглотнула слюну и осторожно спросила: «Кстати, у тебя еще есть на продажу волшебные карты? Мне нужны те, что ты сделал!» «Волшебные карты которые я сделал... почти все они были проданы. Всем жителям деревни «нравятся» волшебные карты, которые я сделал. Тем не менее, дайте мне взглянуть. Думаю, мне стоит взять еще парочку». После разговора Декан порылся в карточной книге. Вскоре он нашел карточку синего класса и вручил ее Терезии. [Взрыв водорода] [Категория: карта-заклинания]*(2) [Редкость: Синий необычный] [Уровень: 2] [Эффект: создать сильный взрывной урон; на него не влияет магический атрибут заклинателя. ] [Примечание: снимать звезды — это искусство! ] «Эта карта, вероятно, может нанести немного больший урон, чем магия огня 3-го уровня. Недостатком является то, что потребление маны немного выше, чем у обычных спелл-карт 2-го уровня, а время произнесения больше». Декан объяснил. «Нет! Это не соответствует принципу работы карта-заклинания Это достаточно возмутительно, что карта-залинания 2-го уровня может нанести урон 3-го уровня; почему на него не влияет магический атрибут заклинателя!? Вообще говоря, урон, наносимый картой-заклинания, равен определенному проценту, умноженному на магический атрибут заклинателя! «Это из-за экспериментов». "???" После долгого недоумения Терезия снова спросила: «Производство этой карты, должно быть, очень сложное, не так ли?» «Вовсе нет. Электрический шок 2-го уровня плюс Водяной шар 1-го уровня и Огненный шар 1-го уровня. Поэкспериментируйте еще пару раз, и готово». "Какого черта!?" Терезии казалось, что она вообще не понимает Декана. Но она все равно купила карту. Пока Терезия радостно готовилась найти необитаемое место для эксперимента с взрывом водорода, Декан спросил: «Кстати, мисс, в этом году я собираюсь сдавать вступительный экзамен в Академию Магии Хевенлит. Сколько будет стоить нанять вас для того чтобы сопроводить меня в столицу?» Учитель Декана сказал ему, что ему следует посетить крупный город, если он хочет научиться делать лучшие волшебные карты. Так случилось, что он встретил студента Академии Магии Хевенлит. Было бы здорово, если бы он мог путешествовать вместе с ней. — Вам нужен эскорт? «...Я всего лишь второго уровня. Более того, я учёный человек». волшебные карты в этом мире приравнивались к артефактам. Со способностями, запечатанными внутри них, они были инструментами для боя. Было крайне опасно драться с другими на картах. Декан вообще не любил сражения. Он хотел только писать и рисовать. Конечно, если бы другие нарушили его покой, это была бы другая история. Ведь он никогда никому не проигрывал. Терезия на мгновение была ошеломлена, прежде чем протянуть руку: «Я не буду брать с тебя денег! Давай будем друзьями!» Она знала, что Декана ждет блестящее будущее. Приехав в столицу, он, возможно, в будущем даже станет мастером по изготовлению карт. В то время приходилось выстраиваться в длинную очередь только для того, чтобы попросить его сделать для них карты. Сейчас идеальное время, чтобы подружиться с ним! "Конечно." Декан держал Терезию за руку. Ммм, такой мягкий. Декан знал, что то, что было бесплатно, на самом деле было самым дорогим. Тем не менее он восхищался дальновидностью Терезии. Уважайте меня больше, и я сделаю для вас открытки получше! Тремя любимыми вещами Декана были деньги, рисование и уважение окружающих. Они договорились о встрече завтра рано утром и немного поговорили, прежде чем Терезия покинула магазин. Декан откинулся на спинку стула с чашкой грейпфрутового чая. Он неторопливо напевал песню. «Никогда не было пасмурного дня~» Прошло пятнадцать лет с тех пор, как он перевоплотился в этот мир. За пятнадцать лет он не столкнулся ни с каким кризисом и не пробудил какую-либо особую систему. Этот мир был довольно мирным. Единственным исключением было бы то, что стихийные бедствия по сравнению с этим происходили довольно часто. Королевство, в котором он жил, также имело гармоничные отношения с соседним королевством. Присматривать за этим мини-маркетом было вполне удовлетворительной работой. Однако, поскольку зарабатывать деньги было так легко, Декан почувствовал, что с таким же успехом он может провести пару лет в столице, прежде чем вернуться богатым человеком! Цель жизни Дюркана была проста. Ему нравилось делать волшебные карты. Его мечтой было сделать самую красивую карту с женщиной. Ах, нет, Красную Легендарную Карту. Когда он думал о своем роскошном будущем и прекрасных дамских картах, это было ох как приятно! Пигмалион не лжет. Единственное, чем Декан был немного недоволен, так это странствующим торговцем. Этот торговец купил свою партию гоблинов-гангстеров по 100 литых монет за штуку! Терезия упомянула, что карта Гоблина-Гангстера достигла в столице более 2 золотых монет. Тогда тот нечестный торговец даже сказал ему: «Эта карта самая обычная, просто она немного сильнее Белого Обыкновенного гоблина». Его учитель также часто говорил ему: «Что за фигня эти волшебные карточки, которые ты сделал?» Поэтому Декан действительно верил в этому торговцу. Чем больше он думал об этом, тем больше он злился! Этот купец действительно обманул такого наивного и добросердечного юношу! Терезия была человеком искренним и честным. Чтобы не портить себе хорошее настроение, Декан решил подумать о радостных вещах. Не в силах помочь себе, он достал волшебную карту. В тот момент, когда карта появилась в магазине, она мгновенно осветила магазин. На поверхности карты присутствовала слабая рябь. Что касается самой карты, то она излучала фиолетовое мерцание. «К счастью, я не продал эту карту этому мошеннику. Это единственная Эпическая карта, которую я сделал». Декан самодовольно улыбнулся, любуясь своим шедевром. ========================================================================= Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 3 - Декан отправляется в путешествие Глава 3 - Декан отправляется в путешествие ====================================== По мере того, как опадали осенние листья, границу Курана начали покрывать слои золота. До начала нового учебного года оставался еще примерно месяц. Декан и Терезия готовились к отъезду с границы. Путешествие в столицу займет примерно неделю в карете. На самом деле, нужно было прибыть только на вступительный экзамен, который проводился за две недели до начала учебного года. Однако, если бы кто-то попытался прибыть слишком близко к установленному сроку, за пределами столицы образовалась бы огромная очередь из людей, приезжающих на вступительный экзамен. Богатые и знатные люди даже дрались бы за свое место в очереди. Ожидание в очереди было действительно пустой тратой времени. Более того, Декан хотел добраться до столицы пораньше, чтобы заняться другими делами. Поэтому он решил отправиться в столицу в спешке. "Маленький Декан, ты совсем вырос!" Провожая сына, мать Декана расплакалась. "Сынок, обязательно сдерживай себя, когда вступаешь в конфликты с другими людьми в столице. Не думай о том, чтобы постоянно пользоваться своими паршивыми карточками! Подумай о своем большом соседе по соседству, он совершенно не в себе, даже немного в бреду, после того, как ты его избил". Отец Декана не мог скрыть своего гордого выражения лица, но его слова были полны беспокойства за Декана. В деревне было много искателей приключений, которых Декан пытал. Он был чрезвычайно обеспокоен тем, что Декана отправят в столичную тюрьму еще до того, как он закончит учебу. Декан кивнул головой в манере *хорошо, я понял*. Однако это только еще больше встревожило его отца. "Убедитесь, что вы не используете свои магические карты в школе. Особенно [Гипнотический газ], [Чрезвычайно ядовитый шип] и [Взрыв водорода]. Также ваши призывы и снаряжение; вас будут считать злым культистом, если вы их используете!" - неоднократно советовал отец Декана. "Не волнуйся, не волнуйся, теперь я знаю, как сдерживать себя! Кроме того, я оставил 30 золотых монет в ящике стола". Декан беспомощно улыбнулся. "Счастливого пути!" "Я ухожу". Попрощавшись, Декан сел в экипаж. В будущем Декан будет жить в общежитии академии. Обучение и прочие сборы были оплачены королевством. Студентам практически ничего не нужно было платить. Кроме того, они получили бы бесплатный доступ к передовым средствам и ресурсам академии. Это также было тем, что Декан ценил больше всего. Для него получение золотой монеты не означает, что он действительно заработал золотую монету. Только когда он сохранит эту золотую монету, это будет означать, что он ее заработал! Быть прилежным и бережливым было первым шагом к тому, чтобы стать богатым! Конечно, если бы Декан хотел разбогатеть, ему понадобился бы большой стартовый капитал. Было бы лучше, если бы он смог открыть магазин в королевской столице. Если бы он хотел делать открытки с красивыми девушками, ему понадобилось бы много денег! Чтобы зарабатывать деньги, он должен стать мастером по изготовлению открыток более высокого уровня! Декан был полон мотивации, у него была мечта! Путешествие в столицу заняло бы неделю. Чтобы не скучать, Декан взял с собой много книг. Он также исследовал все известные достопримечательности во время путешествия. Он сможет ознакомиться с ними, когда будет проезжать мимо них.. В любом случае, начало поездки было на удивление приятным. Это была первая поездка Декана за пределы дома. Хотя в прошлом он несколько раз покидал свою деревню, они ездили в соседний пограничный город только за покупками и осмотром достопримечательностей. Болтать с Терезией во время путешествия было довольно приятно. Однако у них двоих не было возможности болтать на протяжении всего путешествия. Большую часть времени они тупо смотрели на пейзаж за окном, наблюдая за незнакомыми пейзажами, которые попадали в поле их зрения.. Все было свежо; эта фраза олицетворяла путешествие Декана. Даже если бы за все время путешествия ничего не происходило, ему все равно не было бы скучно. Кто сказал, что в путешествии обязательно нужно сталкиваться с нападениями монстров, ограблениями бандитов или спасениями героев? Простое путешествие, в котором ничего не происходило, было самым лучшим! Общественная безопасность королевства, в котором он жил, была превосходной. Практически никто не сталкивался ни с одной из трех вышеупомянутых ситуаций. Когда Декан и Терезия впервые вошли в вагон, они были незнакомы друг с другом и не упоминали о своих личных обстоятельствах. Однако, поскольку они были примерно одного возраста и оба обладали беззаботным характером, они хорошо узнали друг друга после пятидневного совместного путешествия. Естественно, они также начали весело говорить о своей семье. Терезия была молодой леди из графской семьи. Однако оба ее родителя умерли, и ее семья была в упадке. Она усердно работала, чтобы возродить семью. У Декана, с другой стороны, было не так много забот, как у нее. Его семья не была фермерской. Несмотря на то, что время от времени происходили стихийные бедствия, его семья смогла скопить немного денег. Они не были богаты, но были в состоянии прокормить себя. Более того, правитель границы Куран также был очень хорошим человеком. Он не только не облагает жителей высокими налогами, он даже на годы отменил бы или снизил налоги для регионов, пострадавших от стихийных бедствий. Более того, он даже оказал бы помощь этим регионам. ...... Снаружи над головой взошло солнце. Повеяло сухим и приятным ветерком. Подперев подбородок рукой, Терезия прислонилась к краю окна и смотрела на пейзаж за окном. Повернувшись лицом к набегающему ветру, она спросила Декана: "Кстати, Декан, чем ты хочешь заниматься после окончания школы? Ты планируешь вернуться в свой родной город или работать в столице?" "На данный момент я планирую стать бизнесменом. Что касается будущего, я не уверен. В конце концов, оно непредсказуемо. Несмотря ни на что, я хочу жить свободной и освежающей жизнью." Декан закрыл книгу, которую держал в руке, и отложил ее в сторону, прежде чем ответить с улыбкой. Терезия кивнула. Казалось, она очень одобряла взгляды Декана на жизнь. "А как насчет тебя, Терезия?" "Я думаю, я буду работать в королевской столице, помогая в набегах на Теневые миры". Ответила Терезия. "Но Терезия, разве не опасно совершать набеги на Теневые миры?" Декан рассматривал "Теневые миры" как подземелья для примера. Они будут появляться у установленных входов в мир без предупреждения. "Если вы проигнорируете Теневые миры или не сумеете их завоевать, это приведет к стихийному бедствию, происходящему где-то в мире". "Я своими глазами была свидетелем стихийных бедствий на своей территории. Это также косвенно связано с последующим упадком моей семьи". "С тех пор я поклялась работать над очищением Теневых миров. Самое главное, я не хочу видеть, как люди страдают, не имея возможности ничего сделать." Голос Терезии стал мрачнее. В ее тоне присутствовала печаль. "Ты хороший дворянин, как лорд нашей границы Куран. Мне нравятся такие люди, как ты”. Декан дал Терезии несколько конфет. Конфеты были его любимыми фруктовыми мармеладками. Вскоре он продолжил: "Не волнуйся. Когда я стану мастером по изготовлению карт, я обязательно сделаю для вас волшебные карты высшего качества. Более того, я дам вам супер-скидку для друзей!" Он испытывал искреннее восхищение Терезией. В конце концов, набеги на Теневые миры были очень опасным делом. Единственное, что он мог сделать, чтобы помочь Терезии, - это сделать волшебные карты. Оружие, одежду и артефакты вообще нельзя приносить в Царство Теней. Единственным исключением были волшебные карты, связанные с душой человека. Это также было причиной, по которой волшебные карты стали основными артефактами, используемыми для сражений в этом мире. Они были жизненно важны, когда дело доходило до набегов на Миры Теней! К счастью для Декана, у него был некоторый талант в изготовлении карт. Таким образом, он не превратился бы в закутанного в одеяло попрошайку на улицах столицы. "Спасибо тебе, Декан. Но Теневые миры также могли бы принести мне славу и богатство. Для меня это отличный способ оживить свою семью!" Терезия счастливо рассмеялась. Декан был удивлен. "Теневые миры настолько прибыльны?” "Конечно, все эти 60 золотых монет были обменены на награды за оформление в Теневых мирах". "Тогда... Думаю, я тоже могу попробовать себя в Теневых мирах". Декан схватился за подбородок и пробормотал что-то себе под нос. Пока были деньги, которые можно было заработать, можно было рассмотреть многое. "Вы хотите стать создателем карт для битв?" Спросила Терезия. Была своего рода вспомогательная роль под названием "создатель карт для битв", которая иногда появлялась в Теневых мирах. "Я надеюсь на это". Подход Декана был относительно нетрадиционным. Хотя он был похож на подход создателя карт для битв он существенно отличался. ============================================================================ Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 4. Удивительная уверенность Декана Глава 4. Удивительная уверенность Декана ================================================ “Мы почти в кампусе. Хочешь, я покажу тебе окрестности?” - спросила Терезия. ”Конечно!" Декан был полон надежд на свою будущую студенческую жизнь. Ранним утром их карета, запряженная лошадьми, прибыла в кампус. Академия магии Хевенлит располагалась недалеко от границ столицы. Она была огромной, как маленький город. Казалось, что называть ее "кампусом" как-то не совсем уместно. ”Субарашии~" «что?» Терезия обнаружила, что Декан часто произносит странные слова. “Это японский, древний язык”, - сказал Декан. Декан и Терезия подошли к северному входу. После того, как Терезия показала свой студенческий билет, Декан последовал за ней в кампус. Он начал осматриваться. Конечно же, кампус был огромен. Гигантский пруд. Фонтаны и клумбы простираются от входа до самых школьных зданий. Декан несколько раз кивнул головой. Он был очень доволен. Еще до своего прибытия в кампус он уже отправил весь свой багаж из экипажа на хранение в ближайшую гостиницу. Он не взял с собой много одежды или предметов первой необходимости. Большую часть его багажа составляли инструменты для изготовления карт. При входе в кампус приходится передвигаться пешком. Декан столкнулся с бесчисленным количеством интересных, привлекательных и внушительных зданий. “Этот район и все эти здания здесь являются частью Колледжа алхимии. Ваш вступительный экзамен будет проводиться вот в этом главном здании”. Терезия указала на огромное, но странно спроектированное здание. Академия магии Хевенлит была разделена на четыре разных колледжа. Этими четырьмя колледжами были соответственно Колледж призыва, Колледж магов, Рыцарский колледж и Колледж алхимии. Первые три соответствовали трем общепринятым боевым стилям. Конечно, были талантливые люди, которые создали бы свой собственный уникальный путь. Что касается Колледжа алхимии, то он включал в себя изготовление лекарств, волшебных карт и различные другие производственные исследования. “С вашими навыками вам должно быть чрезвычайно легко пройти тест для поступления в Колледж алхимии!” Терезия положила руку себе на талию. Казалось, что она собиралась задрать нос к небу. Хотя она и не была тем человеком, который будет сдавать вступительный экзамен, она была тем человеком, который привез Декана с границы королевства. Она очень гордилась своим другом. “Мммм. Но я планирую сдать тест для поступления в Рыцарский колледж!” - гордо сказал Декан. “Мммм, мммм, ты определенно сможешь… ааааа?!” Терезия начала отвечать, но внезапно поняла, что что-то не так. Рыцарский колледж? Разве вы не заявляли о себе как о создателе волшебных карт, который не любит драться? “Декан, ты прочитал брошюру о зачислении в студенты?” Терезия положила руку на плечо Декана и спросила его с очень серьезным выражением лица. Несмотря на то, что она знала, что Декан обладает исключительными талантами, это был не тот способ продемонстрировать свои таланты! Если Декан провалит экзамен, даже если он поймет, какой экзамен ему следовало сдавать, он не сможет сдать экзамен в Колледж алхимии до следующего года! Терезия не хотела видеть, как Декан тратит впустую драгоценный год! Декан кивнул головой: “В Рыцарском колледже было наименьшее количество обязательных курсов и наибольшая свобода в выборе курсов. Студенты там все еще могут получить доступ ко всем ресурсам, которые мне нужны.” “Что касается Колледжа алхимии… эти курсы… они отличаются от моего подхода. Даже если бы я их изучил, от этого было бы мало пользы. Более того, я не хочу иметь личного консультанта.” “Хотя я могу выбрать либо Колледж магов, либо Колледж призыва, я полный неудачник, когда дело доходит до экзаменов по магии. Что касается экзамена по призыву, я вообще к нему не готовился...” Декан серьезно изучал различные академические курсы, предлагаемые четырьмя различными колледжами Академии магии Хевенлит. Помимо Колледжа магов и Колледжа призыва, он был почти уверен, что сможет сдать экзамены в Рыцарский колледж и Колледж алхимии. Структура Рыцарского колледжа позволяла студентам развивать свои собственные способности. Те, у кого есть истинные способности, неизбежно превзойдут всех остальных. Таким образом, они предоставляют огромную свободу своим студентам. Более того, в Рыцарском колледже было множество идиотов с мускулистыми мозгами. Это были люди, которые не желали тратить время на изучение основ магии, информации о Теневых мирах и тому подобном. Рыцарский колледж также не заставляет их изучать эти курсы. Вместо этого, если студенты смогут набрать достаточное количество боевых баллов в Теневых Мирах, им будет разрешено перейти в следующий класс. Это был своего рода компромисс по отношению к идиотам. Для сравнения, Колледж алхимии уделял большое внимание основам и обучению. Причина этого заключалась в том, что большинство студентов Колледжа алхимии не будут лично участвовать в набегах на Теневые миры. Таким образом, академические программы Колледжа алхимии были чрезвычайно сложными. Терезия начала тщательно обдумывать. Она смогла понять ход мыслей Декана. Возможно, такой гений, как он, не хотел бы увязать в незначительных деталях. Он хотел стать неограниченным героем, который будет прогуливать занятия весь день. Все это говорило о том, что существовала серьезная проблема. Сможет ли Декан сдать вступительный экзамен в Рыцарский колледж? Вступительный экзамен в Рыцарский колледж, как известно, был чрезвычайно сложным - это была проверка боевых способностей экзаменуемого. “Может ли быть так, что ты исключительный мастер боевых искусств?” Терезия ущипнула Декана за руку. Казалось, она проверяла, есть ли у него телосложение мастера боевых искусств. “Нет, нет, нет, я совсем не специализируюсь на прямых боях”. Декан покачал головой. Тем не менее, сила, с которой Терезия ущипнула его, была идеальной. Если бы это было возможно, он бы с удовольствием попросил ее сделать ему массаж всего тела. “Тогда как ты собираешься сдавать экзамен в Рыцарский колледж?” Терезия начала смотреть на Декана с беспокойством в глазах. “Я был бы не против расправиться с экзаменатором”, - равнодушно сказал Декан. Как правило, экзамены в Рыцарском колледже сопоставляют испытуемого с экзаменатором, который находится под ограничениями. Таким образом, до тех пор, пока испытуемый может победить экзаменатора, он сможет сдать вступительный экзамен. “Что?! В зависимости от структуры экзамена, многие ученики старших классов не смогли победить своих экзаменаторов! Кроме того, знаете ли вы об ограничениях на сдачу экзаменов, которые были введены Рыцарским колледжем в последние годы?” "Конечно. При прохождении экзаменов испытуемым разрешается использовать только одну карту магии призыва. Ограничений по снаряжению нет.” Естественно, Декан ознакомился с правилами. Это правило предназначалось для того, чтобы не позволить испытуемым без талантов к сражениям настаивать на поступлении в Рыцарский колледж. Как правило, они были призывателями или магами. Есть множество причин, по которым они хотели бы сдавать экзамены в Рыцарский колледж. Например, ‘Я собираюсь бросить вызов адской сложности", "Я собираюсь продемонстрировать свои способности мага ближнего боя", "Я король в доспехах, вы можете не торопиться, сражаясь по моему призыву’ и многие другие. Если у кого-то не было достаточных навыков, было бы очень трудно сдать экзамены в Колледже призыва и Колледже магов. Тем не менее, те, кто смог принудительно сдать вступительные экзамены в Рыцарский колледж, все были очень талантливы! Рыцарский колледж всецело приветствовал тех полностью экипированных магов, которые смогли сдать вступительные экзамены. Но… Терезия никогда не слышала о том, чтобы изготовитель карт решил сдать вступительный экзамен в Рыцарский колледж, потому что не хотел поступать в Колледж алхимии! Единственным возможным способом для этого создателя карт было бы стать чрезвычайно могущественным, не полагаясь на карты призыва или магические карты… “Терезия, тебе не нужно беспокоиться. Хотя мои боевые способности ужасны, не так много квадратов, которые могут победить меня один на один”. “...правда?” “Я говорю об обычных людях, которые не злые”. “Где ты выучил все эти термины...” Терезия посмотрела на Декана с удивлением. Хотя она знала его совсем недолго, он не производит на нее впечатления человека, который стал бы хвастаться. Может ли быть так, что у него действительно есть карты для мастеров боевых искусств? Увидев гоблина-гангстера и гоблина-шерифа, которых он создал, она почувствовала, что он был возмутительным создателем карт. Казалось, что на него нельзя смотреть со здравым смыслом. Возможно… возможно, он действительно сможет шокировать всех на вступительных экзаменах в Рыцарский колледж? ================================================================================================= Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 5. Декан привлекает внимание Глава 5. Декан привлекает внимание ========================================================= В день вступительных экзаменов. Количество людей сдавших предварительный экзамен в четырех колледжах, превысило тысячу. Предварительный экзамен состоял из очень простого теста на атрибуты и письменного теста. Тест на атрибуты Декана не был выдающимся, но он все равно смог сдать его без сучка и задоринки. Из людей, сдавших предварительный экзамен, примерно пятьсот были здесь, чтобы сдать вступительный экзамен в Рыцарский колледж, большинство из четырех колледжей. Было обычным делом, что мастера боевых искусств появлялись среди простых людей. В конце концов, мастер боевых искусств был профессией, которая меньше всего полагалась на эти дорогие волшебные карты. Как бы то ни было, если исходить из результатов предыдущих лет, уровень приема новых абитуриентов в Рыцарский колледж был бы самым низким из четырех колледжей. Причина этого заключалась в том, что вступительным экзаменом в Рыцарский колледж был живой бой! …… Академия магии Хевенлит. Рыцарский колледж. Главное здание. Декан сидел на стуле в экзаменационном зале на седьмом этаже и ждал своей очереди. В центре зала было установлено несколько гигантских магических аппаратов. На магические аппараты падал свет, заставляя их отражаться размытым, но великолепным сиянием. Расположенные в ряд, гигантские магические аппараты насчитывали десятки метров. Казалось, они состояли из серебра и магических кристаллов. Хотя они выглядели очень великолепно, от них исходило ощущение холода. Это был один из величайших шедевров, созданных магической инженерией за последние годы - устройство, способное создавать искусственный теневой мир! На вступительном экзамене будет использоваться "Искусственный теневой мир", чтобы дать испытуемым боевую подготовку вживую! Большинство испытуемых были встревожены экзаменом. Были также испытуемые, перешептывающиеся друг с другом. Напротив, Декан был чрезвычайно спокоен. Он держался за подбородок и слегка хмурился, глядя на магические приборы. “Эй, на что ты смотришь?” Из-за его привлекательной внешности, даже несмотря на то, что Декан был одет в обычную одежду, другие люди все равно пытались завязать с ним разговор. “Я думаю о том, как делаются эти вещи”. “Ха-ха, тебе следует перестать думать об этом. Это не то, о чем мы, испытуемые, должны сейчас размышлять”. Декан кивнул головой и перестал обращать внимание на этого испытуемого. Действительно, это было не то, о чем должен беспокоиться мастер боевых искусств. Но, поскольку Декан был ученым, он был чрезвычайно заинтересован в этом. “Тук-тук-тук”. Как будто нарочно, снаружи зала раздались тяжелые шаги. В шумном экзаменационном зале сразу стало тихо. Все испытуемые обратили свои взоры в одну сторону. Человек, одетый в темно-коричневую военную форму, вышел из зала. В этот момент казалось, что его шаги были единственным звуком, присутствующим на седьмом этаже. Когда шаги приблизились, испытуемые, наконец, смогли ясно разглядеть входящего человека. Это был мужчина средних лет с острыми бровями, орлиным носом и суровым выражением лица. На его правом глазу также был шокирующий шрам. Однако этот шрам, казалось, только придавал ему более внушительный вид. Он остановился и встал перед испытуемыми. “Я ваш главный экзаменатор, Арнольд Зерлетт. Я также профессор и заместитель декана колледжа Найт”. Арнольд заговорил, окинув взглядом испытуемых. “Тема сегодняшнего экзамена - ”Выживаемость"." “...в подавляющем большинстве случаев вам не придется побеждать противников, намного превосходящих вас, если вы будете следовать правильному пути продвижения к основному сценарию в Теневых мирах”. “Однако, если в пути произойдет несчастный случай или ошибка, вы вполне можете спровоцировать врагов, гораздо более сильных, чем вы сами, врагов, способных легко убить вас”. “В такое время бегство имеет решающее значение”. “Если вы сможете дожить до истечения срока, отведенного Теневому Миру, вы будете телепортированы из Теневого Мира живыми”. Арнольд внезапно остановился. Его взгляд стал острым. “Только в прошлом году в Академии магии Хевенлит произошел печальный несчастный случай. Рейд в Теневой Мир четвертого уровня провалился. Погибли три студента.” “Основная причина неудачи связана с тем, что студент Рыцарского колледжа был чрезмерно тщеславен без достаточных способностей”. “Таким образом, мы будем уделять особое внимание таланту испытуемых как ‘мастеров боевых искусств”". Когда Арнольд продолжил, он, казалось, перевел взгляд на пару испытуемых. Декан был одним из тех испытуемых. ‘Может быть, он заметил мои предварительные оценки на экзамене и начал уделять пристальное внимание мне, нетрадиционному испытуемому?!’ "Что ж, бояться нечего. Экзамены в Рыцарском колледже всегда были честными, без дискриминации", - подумал Декан, потирая затылок. “Экзамен будет проводиться партиями. Каждая сессия будет длиться полчаса. Вы должны сдать экзамен в порядке, указанном в номере вашей партии.” “Теневые миры, в которые вы, испытуемые, попадете, все будут независимыми Теневыми мирами. Вашим противником будет случайный экзаменатор или его проекция.” “Конечно, атрибуты и способности вашего экзаменатора будут строго регламентированы”. “Эти ‘Аппараты искусственного теневого мира’ смогут поддерживать максимум 100 небольших Теневых миров одновременно. Таким образом, испытуемые с 1 по 100 будут первой партией. Другие последуют аналогичным образом...” После простого представления Арнольд поместил хрустальный камень в консоль позади себя. Затем перед огромными магическими аппаратами появилось несколько иллюзорных входов! Это были врата Пустоты, входы в Теневые миры. Арнольд не стал задерживаться и вскоре покинул место проведения экзамена. Вскоре другие экзаменаторы начали направлять испытуемых в Теневые миры. Декан взглянул на свой номер. Оказалось, что он будет в пятой партии. К сожалению, испытуемые не смогли наблюдать за ходом боя других испытуемых. Таким образом, эти два часа были совершенно невыносимыми. Тем не менее, вступительные экзамены в Рыцарский колледж можно было наблюдать со стороны. Изображения внутри ‘Искусственного теневого мира’ передавались в Центральный офис управления, расположенный в Колледже алхимии. Ради получения прибыли и рекламы своей продукции Колледж алхимии затем ретранслировал передачу, транслируя ее на всю Академию магии Хевенлит. …… Внутри конференц-зала. Группа профессоров из Рыцарской академии наблюдала за ходом битвы из Искусственного Мира Теней. Из различных сражений, происходящих прямо сейчас, трансляция была сосредоточена на рыжеволосой девушке. В отличие от других испытуемых, которые убегали или прятались, она противостояла экзаменатору уровня 4! Более того, она вовсе не была в невыгодном положении! “Арнольд, что ты думаешь об испытуемых этого года?” Сидящий на главном месте Дин не удержался от вопроса. “Есть пара достойных. Особенно эта рыжеволосая девушка Корнелия...” Арнольд, казалось, о чем-то задумался, он сделал паузу, прежде чем продолжить: “Хотя есть ещё один интересный экземпляр”. ” Что вы имеете в виду? " Дин моргнул и отвел взгляд от проекции. Он посмотрел на Арнольда с интересом в глазах. Арнольд вздохнул и беспомощно произнес: “Я помню, что его зовут Декан. Он получил высокие оценки на письменном экзамене. Но, согласно тесту его качеств, помимо его чрезвычайно высокого Духа, его Сила, интеллект и телосложение крайне плохи. Нет абсолютно никаких признаков того, что у него есть какие-либо способности к боевым искусствам. На самом деле, трудно даже сказать, что он мог бы сойти за призывателя.” “Тем не менее, его общие характеристики все еще достигли стандарта, не так ли?” Дин гладил себя по голове. Казалось, его очень забавляла ситуация. Это заставило Арнольда нахмуриться еще сильнее. “Я упоминал ранее, что нашему Рыцарскому колледжу следует добавить требования к силе или телосложению для новых студентов. Вы тот, кто настаивал на том, что мы должны оставлять открытыми возможности для ‘мастеров нетрадиционных боевых искусств”." Дин не рассердился, услышав замечания Арнольда. Вместо этого на его лице, казалось, появилась улыбка. Он спросил: “В таком случае, почему бы нам не поспорить на то, сможет ли этот парень сдать экзамен. Я хочу, чтобы эту бутылку вина Маркиз Пурин подарил тебе...” “...Если я выиграю, нам придется добавить порог, о котором я упоминал, для будущих вступительных экзаменов в Рыцарский колледж; это нормально?” "Конечно." Выслушав согласие Дина, Арнольд встал и направился к выходу из конференц-зала. “Куда вы направляетесь?” “Я собираюсь проверить его сам”. “......” Дин немного помолчал: “Этот парень немного странный, будьте осторожны”. Ответ Дина удивил профессора Арнольда. Он обернулся: “Вы беспокоитесь не за него, а за меня?” Кроме того, какая опасность может таиться в Искусственном Мире Теней? Дин ничего не сказал. Он махнул рукой, позволяя Арнольду уйти ========================================================================================= Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 6 - Декан обнажает клыки Глава 6 - Декан обнажает клыки ======================================== Декан уже собирался заснуть в ожидании, когда экзаменатор, наконец, позвал его войти в Теневой Мир. Декан расстегнул первую пуговицу на своей рубашке, покрутил шеей и расправил плечи, прежде чем последовать за экзаменатором к Вратам Пустоты. В тот момент, когда он шагнул во Врата Пустоты, перед ним предстало непроглядно черное пространство. Он вообще ничего не мог видеть. Вокруг стало чрезвычайно тихо. Он даже мог слышать звук собственного дыхания. Все остальные звуки, казалось, были заблокированы. Вскоре его окружение прояснилось. Он оказался в странном пространстве, похожем на пространственно-временной туннель. Перед его глазами появились слова. [Добро пожаловать в искусственный теневой мир ‘Долина призраков’.] [Содержанием вашего экзамена будет ‘Симуляция боя’. Вашей жизни не будет угрожать никакая опасность.] [Местность будет случайной. Ощущение боли будет составлять четверть реальности.] [Если вы будете убиты или в конечном итоге полностью потеряете сознание в Долине Призраков, вы будете телепортированы из Долины Призраков.] [Вы также можете выбрать сдаться и покинуть Теневой Мир.] [Экзаменатор является "охотником", а вы - "добычей". Сила экзаменатора будет ограничена уровнем 4. Им также будут выданы белые карты экипировки общего уровня 4.] [Экзаменатор и испытуемый стартуют в 500 метрах друг от друга.] [Если вы сможете продержаться 10 минут в Долине призраков, вы сдадите экзамен. В конце экзамена вы будете телепортированы из Теневого Мира, и ваш балл будет подсчитан.] [Чем дольше вы продержитесь и чем больше урона нанесете своему экзаменатору, тем больше бонусных баллов вы получите.] [Ограничение по времени - 30 минут. По истечении 30 минут Теневой Мир закроется.] [Приведенные выше правила одинаковы для всех остальных испытуемых.] [Ваш экзаменатор: Арнольд Зерлетт] [Ваш экзамен начнется через 30 секунд. Пожалуйста, приготовьтесь.] После последнего сообщения с уведомлением окружение начало преображаться. Декан почувствовал, что попал в совершенно новый мир! Должно быть, вот каково это - попасть в Теневой Мир! Декан огляделся. Это была прерия, насколько хватало глаз. “Кто-то надо мной издевается?” Декан потер голову. Местность была выбрана случайным образом. Тем не менее, у меня получилась плоская равнина. Более того, экзаменатором был заместитель декана. Я даже вижу фигуру, стоящую вдалеке! Как бы то ни было, особой разницы нет. “Карточные игры без пошаговой игры действительно довольно страшные”. Декан вздохнул. Он достал две карты снаряжения, вложил в них свою магическую силу и экипировал их. Основываясь на воспоминаниях о своей предыдущей жизни, Декан чувствовал, что, хотя игра в карты может подвергать опасности чью-либо жизнь, она должна быть пошаговой. Люди этого мира рассматривали магические карты как оружие, свитки и призывы. Это действительно было слишком опасно. Две карты превратились во вспышки света, прежде чем собраться на теле Декана. Когда свет потускнел, одна превратилась в колючую корону из холодного железа и излучала темный свет. Что касается другой, то это была симпатичная ручная кукла в стиле готической лолиты, которая излучала зловещую ауру. …… Внешний. Многие зрители, похоже, обратили внимание на экзамен Декана. “Этому парню действительно не повезло! Местность, где проходят другие экзаменуемые, сплошь овраги или леса, но он на равнине!” “Как он должен прятаться на равнине? Он собирается устроить пробежку и погоню за экзаменатором 4-го уровня? Ахахаха!” “Ни один другой экзаменуемый также не сталкивался с профессором Арнольдом в качестве своего экзаменатора!” “Это все из-за того прошлогоднего несчастного случая… Совершенно очевидно, что колледж Найт не планирует позволять таким людям, как он, сдавать экзамен в этом году”. “Очевидно, что они пытаются преподать этим высокомерным парням урок. Независимо от того, насколько они талантливы, их безрассудство приведет к их смерти в Теневых Мирах. Более того, в их смерти будут замешаны даже их товарищи по команде.” “Срань господня, этот парень достал две фиолетовые карточки с экипировкой?!” По-видимому, из-за того, что многие люди обратили внимание на Декана, экран трансляции также переключился на Декана. На экране даже намеренно были показаны карты снаряжения, которые Декан использовал. [Проклятая кукла] [Категория: Карта снаряжения] [Редкость: Фиолетовая редкость] [Уровень: 2] [Атака +0] [Эффект: Возвращает 0,5% полученного урона. Возвращает 200% полученной боли.] [Примечание: Я больше всего люблю создателя карт ”Большой брат"!"] …… [Корона страданий] [Категория: Карта снаряжения] [Редкость: Фиолетовая редкость] [Уровень: 2] [Защита +0] [Эффект: Получение 300% боли. Активирует неуязвимость один раз. Период восстановления: 720 часов.] [Примечание: Ошиете ошиете йо.] Кто-то вроде этого - гребаный мастер боевых искусств? Этот ублюдок определенно сектант, появившийся из ниоткуда! Тем не менее, зрители привыкли к такого рода вещам. В конце концов, каждый год появлялись чудаки. Никто не мог пожаловаться на то, что Декан нарушал правила. Он действовал строго в рамках правил. Основываясь на реестре, это показало, что у него было с собой только две карты снаряжения и одна карта призыва. “Он танк типа "отражение урона"? Но если это так, то почему он не использует никакой брони или щита?” “У него также нет телосложения мастера боевых искусств в тяжелой броне...” “Значит, он использует те карты снаряжения, которые никто не потрудится использовать. Держу пари, они не намного дороже синих необычных карт”. “Преимущество фиолетовых редких карт в том, что их специальные эффекты могут значительно улучшить характеристики типа колоды. Но эти две его карты, они обе пожертвовали своим общим свойством, чтобы сосредоточить свои характеристики на их странных эффектах”. “Да, похоже, что у человека, создавшего это первое снаряжение, было что-то не в порядке с головой. Очевидно, что отражение повреждений важнее всего остального, но создатель этой карты сосредоточил все свое использование на отражении боли”. “Эффект неуязвимости второго снаряжения великолепен, но период восстановления просто слишком велик, а побочный эффект слишком серьезен. Кто, возможно, захочет носить что-то, что увеличит ощущение боли в три раза, только для того, чтобы один раз активировать неуязвимость? Еще до того, как сработает эта неуязвимость, вы, возможно, уже потеряете сознание от боли. Кроме того, какой аксессуар не будет иметь дополнительной защиты...” “Подождите, как именно можно добавить ‘боль’ к свойствам снаряжения? Кто-нибудь из вас, ребята, знает?” Пара студентов из Колледжа алхимии начали анализировать два предмета экипировки. “Если эти два предмета экипировки использовать вместе, это может причинить противнику в шесть раз больше боли. Он, должно быть, использует их намеренно”. “Отвратительно! Я бы не хотела драться с кем-то вроде него!” “Жаль. У Долины Призраков только четверть чувства боли. Он не в состоянии уничтожить экзаменатора”. Терезия смотрела экзамен Декана по трансляции Колледжа алхимии. Когда она увидела экипировку Декана, ее глаза непроизвольно задергались. Вы планировали только напугать своего противника? В этот момент она, наконец, поняла, что имел в виду Декан, когда использовал слова "человек" и "бесчеловечный". Но, маленький Декан, постарайся! Я все еще жду, когда ты сделаешь карты для меня! ========================================================= Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 7 – Карта души Декана Глава 7 – Карта души Декана ================================================== Внутри Теневого мира Декана. Профессор Арнольд бросился к Декану со всей возможной скоростью. Он обнаружил, что Декан вообще не двигался. Он стоял там, заложив руки за спину, с безразличным выражением на лице. От него исходил вид исключительного эксперта. Арнольд был немного сбит с толку этим. Почему он не убегает? Могло ли быть так, что он обнаружил, что трудности возросли, и решил выразить протест против такого обращения своими действиями, прямо столкнувшись со мной? Хотя Арнольд действительно увеличил сложность экзамена Декана, он полагал, что это все еще соответствовало правилам экзамена. Как таковое, это не было нарушением. “Где твое оружие?” Чувствуя себя немного виноватым, Арнольд не стал напрямую нападать на Декана. Декан не ответил. Вместо этого он поднял характерную куклу Лолиты в правой руке и помахал ею. Казалось, что он не собирался проигрывать матч. Профессор Арнольд начал хмуриться. Одежда Декана и его отношение… Несмотря на то, что он повидал множество нетрадиционных бойцов, он никогда не видел кого-то подобного ему. Есть бесчисленное множество аспектов, над которыми он может посмеяться. Тем не менее, он не находил слов из-за огромного неудовольствия, которое испытывал. Тем не менее, поскольку теперь он был экзаменатором, ему не подобало откладывать экзамен. Поскольку у испытуемого было такое отношение, единственное, что он должен был сделать, это устранить этого испытуемого и отправить его из Мира Теней как можно скорее. Профессор Арнольд глубоко вздохнул. “Мне жаль, но вам придется выбрать более подходящий колледж, чтобы подать заявление в следующем году”. Сказав это, Арнольд поднял серебряный меч, который держал в руке, и рубанул прямо вниз. Леденящая душу аура смерти немедленно окутала Декана. На таком расстоянии он не мог уклониться от приближающейся атаки! Но Декан вообще не собирался уклоняться. Он ждал этого момента! Все это время он держал левую руку за спиной. В этой руке была волшебная карта. Это была его козырная карта. Это также был основной компонент его колоды, карта, которая принесет ему победу! В тот момент, когда Декан вложил свою магическую силу в карту, его поглотил переливающийся ослепительный оранжевый свет! Внезапно вырвался луч света и сформировал в воздухе золотой тотем. Волшебная карта, которую Декан держал в левой руке, исчезла и материализовалась сама по себе. Хотя Декан вызывал эту карту не в первый раз, он все еще был способен ощутить ужасающую силу, излучаемую картой. Вызов завершен! За этим последовал черный туман, наполненный странной аурой. Черный туман устремился к поверхности. Подобно приливу, он распространился повсюду и полностью покрыл землю. Сердцевина этого черного тумана была прямо за Деканом! Человек, излучающий интенсивную ауру мертвеца, медленно вышел из черного тумана. Он держал в руке книгу, которая излучала слабый зеленый свет. Печаль наполнила его лицо. Вскоре послышался скорбный голос. “Этот безграничный туман - мое безграничное горе...” …… Крики шока и тревоги наполнили пространство зрителей! Они были в полной панике! “Этот спецэффект, может ли это быть эпическая карта?!” “Боже мой! Это действительно оранжевая Эпическая карта?!” “Не слишком ли это чрезмерно - приносить Эпическую карточку на вступительный экзамен?!” “Кто он? Какой-то богатый молодой господин, приезжающий сюда, чтобы познать жизнь?” Даже когда появлялись оранжевые эпические карточки, они, как правило, появлялись только при просмотре людей высокого положения. Как такая оранжевая эпическая карточка могла появиться на вступительном экзамене?! Вскоре на экране трансляции появилась личность оранжевой эпической карточки Декана. [Погибший поэт] [Категория: Карта призыва] [Редкость: Оранжевая Эпическая] [Уровень: 1] [Атака: 0] [Здоровье: 100] [Эффект: Воздействует на дух всех вражеских существ с помощью магической поэзии, увеличивая их чувство боли до 1000%] [Примечание: “Больно! Слишком больно!”] …… Нисходящий удар профессора Арнольда пришелся Декану в грудь! Декан рассчитал время идеально. Он вызвал Погибшего Поэта как раз в тот момент, когда атака профессора Арнольда вот-вот должна была настигнуть его. С учетом эффекта его трех карт, они отражали бы в общей сложности в шестьдесят раз больше боли! Несмотря на то, что чувство боли в искусственном Царстве Теней было ограничено всего на ¼, его противник все равно получил бы в 15 раз больше боли! Когда меч ударил Декана в грудь, 15-кратная боль была отправлена обратно профессору Арнольду. Получив удар, Декан был вынужден отступить на несколько шагов. Он упал на землю и начал несколько раз перекатываться от боли. “Черт, это так больно!” Держась за грудь, Декан поднялся на ноги. Венец Страдания на мгновение придал ему неуязвимость и спас от смертельной атаки. Тем не менее, он все еще испытывал боль от того, что его грудь и грудная кость были рассечены надвое. Даже сейчас он все еще чувствовал эту боль. Что касается профессора Арнольда… У него шла пена изо рта, и он лежал без сознания на земле… Вскоре после этого было объявлено, что профессор Арнольд потерял сознание и телепортировался из Теневого Мира. “Фууух...” Декан вздохнул с облегчением. К счастью, экзаменатор полностью потерял сознание, и ему больше ничего не пришлось делать. Вскоре после этого он увидел уведомление о сообщении. [Теневой мир очищен. Общее время: 57 секунд] [Достигнута специальная квалификация победы над экзаменатором. Получена оценка S класса.] [Специальное очищение. Бонусные баллы за оставшееся время: 29 минут и 3 секунды.] [Оценка подсчитывается...] [Оценка: 1.557x10^13] [Окончательная оценка: SSS] [Скоро Вы покинете Теневой Мир. Испытуемый, пожалуйста, подготовьтесь...] Декан и не подозревал, что люди снаружи были в полном хаосе, обсуждая то, что только что произошло. “Какой псих создал эту бессовестную карту?!!” “В этом году в Рыцарском колледже появились монстры..” “Мало того, что экзаменуемый гонится за избиением экзаменатора, так еще и этот чрезвычайно злобный девиант, это вдвойне радостное событие для Рыцарского колледжа”. “Он даже не взял с собой максимальное количество магических карт...” Существовало ограничение на количество магических карт, к которым душа человека могла привязаться одновременно. Для человека 2-го уровня, такого как Декан, сумма уровней для карт, с которыми он связал свою душу, не может превышать 20. Для игрока 3-го уровня сумма не может превышать 30. Другими словами, если бы Декан должен был иметь при себе только карты 2-го уровня, он мог бы взять с собой только 10 карт. Если бы он взял с собой несколько карт 1-го уровня, он смог бы взять с собой более 10 карт. ‘Стоимость’ использования карт более низкого уровня была меньше. Это было причиной, по которой некоторые высококачественные карты низкого уровня все еще использовались бы, когда чей-то уровень достиг высокого. Что касается Декана, то он использовал только три карты, чтобы сдать вступительный экзамен. Причина этого заключалась в том, что все его основные магические карты были запрещены к использованию на экзамене из-за правил. …… Выйдя из смотровой, Декан смог увидеть, как медицинский персонал уносит профессора Арнольда. Он вздохнул с облегчением. Пятнадцатикратной боли должно быть недостаточно, чтобы вызвать какие-либо длительные последствия. К счастью, уровень боли в искусственном Теневом Мире был установлен на ¼. Иначе профессор Арнольд мог бы подняться. “Я держался в тени, никто не должен был меня обнаружить, верно?” Декан чувствовал, что, поскольку экзамен сдавало так много испытуемых одновременно и что его экзамен длился всего больше минуты, если учесть время подготовки, он должен был появиться на экране трансляции лишь на короткое мгновение. Он полагал, что, самое большее, появится на одном или двух снимках. Напевая мелодию, он начал быстро идти к выходу. Он обнаружил, что Терезия уже ждала его у выхода. Она тяжело дышала. Казалось, она побежала сюда. Она в беспокойстве огляделась. Убедившись, что здесь больше никто не обращает внимания, она схватила Декана за руку и побежала, таща его за собой. “Эй, эй! Терезия, что происходит?” Хотя Декан был в недоумении относительно того, что происходит, он все равно последовал за Терезией и бросился бежать. “Если ты не побежишь сейчас, тебя окружат, как редкое животное”, - объяснила Терезия. “Что случилось?” - Ты помнишь, что произошло раньше? Вы захватили всю трансляцию!” “А? Такое случилось?” “Верно!” В тот момент, когда появилось обычное поле и профессор Арнольд в роли экзаменатора, трансляция начала обращать внимание на Декана. Следующее выступление Декана полностью превзошло все ожидания. Декан начал задумываться об этом. Если бы его бой с профессором Деканом увидели все… “Аххх, как это раздражает!” Внезапно закричал Декан. Терезия была шокирована. “Что случилось?” “Если бы я знал, что весь мир сосредоточен на мне, я бы воспользовался этой возможностью, чтобы прорекламировать себя! Я упустил это!” “......” “Терезия, что случилось? Почему ты молчишь?” “Давай обсудим, что съесть на вечер. В честь твоей успешной сдачи экзамена я угощаю!” Терезия беспомощно улыбнулась. ================================================================= Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 8 - Уютный день Декана Глава 8 - Уютный день Декана ============================================================= В день объявления результатов вступительного экзамена. После того, как Декан проснулся, он не сразу пошел завтракать. Вместо этого он умылся и сразу же раздвинул шторы на окнах, чтобы окунуться в лучи утреннего солнца. Он вытянул руки и держал запястья под углом 90 градусов. Его ладони были обращены вперед, а локти оставались неподвижными. Затем, начиная с мизинца, он начал медленно сгибать пальцы один за другим. Раз. Два. Три. Четыре. Пять. Сделано. Затем он снова начал поднимать пальцы один за другим. Как мастер волшебных карт, умение рисовать карты было фундаментальным навыком. Для него было чрезвычайно важно поддерживать гибкость пальцев. Все это было для того, чтобы в будущем он мог нарисовать карту женщины. Ах, нет, это все для того, чтобы он мог рисовать карты более высокого качества. …… Надев куртку, Декан взял со стола толстую книгу и вышел из комнаты. С момента своего прибытия в столицу он останавливался в гостинице недалеко от кампуса. Но завтра он сможет переехать в школьное общежитие. Как только результаты будут опубликованы, сдавшие экзамены смогут переехать в общежитие. Несмотря на то, что Декан не потрудился проверить результаты, он знал, что станет лучшим бомбардиром. В конце концов, он получил оценку уровня SSS. Он был слишком ленив, чтобы съездить в кампус просто для того, чтобы проверить свои результаты. Начиная с завтрашнего дня, он сможет экономить 200 литых монет в день! Подумав об этом, Декан не смог удержаться от улыбки. Спустившись вниз, Декан покинул гостиницу и начал медленно бродить по улицам. За последние пару дней он успел познакомиться со столицей. Все здания были чрезвычайно величественными. Гостиницы были милыми, магазины были милыми, и даже дома были милыми. Для такого молодого человека из приграничной деревни, как он, прибытие в столицу стало настоящим психологическим потрясением. Это действительно шикарный город. Но здесь все так дорого. Возможно, у тех, кто всегда живет в городе, было бы другое представление о деньгах - подумал Декан. Он зашел в хлебный магазин, рекомендованный Терезией. После того, как он закончил покупать свой завтрак, он продолжил медленно бродить по главной улице столицы с бумажным пакетом в руке. Его целью была столичная библиотека. Библиотека находилась недалеко от гостиницы. Пешком до него было примерно сорок минут. Декан наслаждался начиненной сыром бородой, вдыхая свежий утренний воздух. Сам того не желая, он оказался перед библиотекой. Квадратное здание занимало более десяти тысяч квадратных метров. Оно было выдержано в классическом стиле. Войдя в библиотеку, глазам предстала огромная читальная зона за стойкой администратора. Первый этаж был длиной в десятки метров. За последние пару дней любознательный Декан стал частым посетителем этого места. Он был чрезвычайно доволен этим местом. Она была достойна своего звания крупнейшей библиотеки королевства. В этой библиотеке было гораздо больше книг, чем в библиотеке пограничья. Если бы это было возможно, он хотел бы жить в этой библиотеке. Подойдя к стойке, чтобы вернуть книгу, которую он позаимствовал вчера, Декан направился в читальный зал. Привычно он подошел к книгам, относящимся к теориям магии. Он присел на корточки и начал рыться в книгах. Его учитель сказал ему, что его карты снаряжения и карты призыва могут сойти. Но его карты заклинаний все еще были слишком мусорными. Из-за этого Декан сосредоточился на изучении создания карт заклинаний. После недолгих поисков Декан нашел три книги. Довольный, он положил их на стол и начал читать. > > > Как говорится, познай себя, познай своего врага; только тогда ты сможешь выйти невредимым из сотни сражений. Послеполуденное солнце брызнуло в окно и упало на лицо серьезно читающего Декана. “Смотрите, разве этот молодой человек не очень хорош собой?!” “Он бы сидел там и читал книги каждый день последние пару дней”. “Он, должно быть, прилежный студент, который только что закончил сдавать вступительный экзамен в Академию магии Хевенлит.” “Я видела книги на его столе раньше. Все они о снятии ядов, проклятий и тому подобном. У него, должно быть, светлое сердце”. Девушки, сидевшие за стойкой регистрации, перешептывались друг с другом. Они даже украдкой поглядывали на Декана. …… Академия магии Хевенлит. Рыцарский колледж. Профессор Арнольд сидел в своем кабинете и просматривал рейтинг новичков. На его лице было очень сложное выражение. Он нахмурил брови. Когда он увидел имя ‘Декан", он почувствовал острую боль, пронзившую его голову. Его мозг дрожал. Арнольд видел трансляцию, записанную Колледжем алхимии, и узнал, что Декан делал на экзамене и почему он внезапно потерял сознание после резкого ощущения боли. Несмотря ни на что, Декан сдал экзамен с абсолютным результатом первого места. Но, несмотря ни на что, он не похож на мастера боевых искусств. Даже эти нетрадиционные мастера боевых искусств казались нормальными по сравнению с ним. Этот парень был настоящим культистом. “В чем именно была проблема?” Он не мог отделаться от подозрения, что у него были проблемы с пониманием мастеров боевых искусств. Или, может быть, этот новый студент был слишком необычным? Или, возможно, слишком сумасшедшим… …… На доске объявлений о результатах вступительных экзаменов. “Вы уверены, что это не проблема с Искусственным Теневым миром?” “Вообще нет никаких сбоев. Я бы порекомендовал вам посмотреть повтор пятого тура экзаменов в Рыцарском колледже; это изумительно”. “Это тот самый "культист", который победил профессора?” Многие студенты окружили угол доски объявлений и комментировали результаты. Было много студентов старшего возраста, которые не были экзаменуемыми, которые тоже пришли, чтобы присоединиться к волнению. В регионе, где были опубликованы результаты экзаменов колледжа Найт, было больше всего студентов. Причина этого заключалась в том, что оценка лучшего бомбардира была просто слишком возмутительной. На доске объявлений четко указывался рейтинг испытуемого, а также его баллы. [Ранг 1. Декан. Общий балл 1.557x10^13. Оценка: SSS] [Ранг 2. Корнелия. Общий балл: 199563. Оценка: SSS] [3-е место. Гэвин Брест. Общий балл: 22367. Оценка: S] [......] Неподалеку рыжеволосая девушка смотрела на партитуры, подняв голову. На ее лице не было никакого выражения, но кулаки были крепко сжаты. Слышались скрипящие звуки. Из-за этого окружающие ее люди не могли не держаться от нее на расстоянии. Они испугались, когда посмотрели на ее кулаки. Несмотря на то, что она выглядела миниатюрной, от нее исходил ужасающий вид. Если бы она внезапно взмахнула кулаками, они бы умерли, если бы их ударили ими! ”Де... кан..." Ее глаза ярко сияли. Ее длинные ресницы слегка дрогнули. Ее розовые губы мягко приоткрылись. С некоторым трудом она произнесла эти два слога. Многие люди в окрестностях смогли узнать ее. Она была еще одним чудом вступительных экзаменов в Рыцарский колледж, "валькирией", которая преследовала экзаменатора и избила его. Судя по ее виду, она, должно быть, возмущена. Это из-за Декана, который занял ее место лучшего бомбардира? Окружающим студентам было любопытно, но они боялись спрашивать. Девушка продолжала смотреть на верхнюю часть доски объявлений, не отводя взгляда. Ее брови начали хмуриться все больше и больше. Один. Десять. Сто. Тысяча. Десять тысяч… Она начала считать про себя. Наконец, она опустила голову и начала жестикулировать пальцами. 1,557 умножить на 10 в 13-й степени… Сколько именно цифр это было?!! =========================================================== Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ---------- Глава 9 - Корнелия учится общаться Глава 9 - Корнелия учится общаться ================================================ На следующий день. Студенты, сдавшие экзамен, начали переезжать в общежитие. Еще до того, как взошло утреннее солнце, Декан встал, собрал свой багаж и направился в сторону кампуса. У него не было намерения стоять в очереди. Он решил закончить заселение в общежитие, пока все остальные поступающие студенты еще спали. Получив свое студенческое удостоверение личности и форму в служебном здании Колледжа Найт, Декан направился прямо в общежитие. Студенческое общежитие колледжа Найт было огромным высотным зданием. Декан не смог удержаться от того, чтобы не рассмотреть детали здания. Моя комната, вероятно, тоже будет огромной. Действительно, есть чего ожидать. В нетерпении Декан направился к офису администрации, расположенному в передней части общежития. “Здравствуйте, я хочу зарегистрироваться в общежитии”. “Пожалуйста, предъявите ваше студенческое удостоверение”. После простой проверки сотрудник администрации вручил ему ключ, прикрепленный к номерной табличке. “Это ваш ключ. Первый этаж здания общежития - столовая. Магазин находится на втором этаже, а общая зона - на третьем. С четвертого по девятый этажи - жилые помещения с комнатами общежития. Десятый этаж - астрономическая обсерватория. Вы входите в мужское общежитие по лестнице с левой стороны третьего этажа. Женское общежитие находится с правой стороны...” “Подождите! Почему вы рассказываете мне, как попасть в женское общежитие?” “Я думал, всем ученикам твоего возраста это будет интересно. Что ж, давай забудем об этом”. “Нет, пожалуйста, сообщите мне. Студенты должны изучать все от начала до конца”. “......” Сотрудник лишился дара речи. Как мог какой-то гребаный тупой мастер боевых искусств уметь учиться? Тем не менее, он продолжил: “После регистрации в офисе администрации вам будет разрешено посещать общежитие для девочек. То же самое касается общежитий трех других колледжей. Однако, если вы будете получать жалобы в связи с вашим посещением, вам, скорее всего, будет запрещено посещать вас в будущем...” «Спасибо. Я надеюсь, вы прекрасно проведете остаток дня.” Выразив свою благодарность, Декан начал нести свой багаж наверх. Он не стал задерживаться взглядом на первых трех этажах и добрался до четвертого этажа, похожего на отель. “Четвертый этаж… Комната номер четыре”. Декан запомнил номер комнаты и искал свой номер. Номер его комнаты был довольно благоприятным. [TN: 4 звучит как смерть на многих азиатских языках.] Найдя свой номер, Декан немедленно затащил свой багаж в комнату. Тащить свой багаж всю дорогу было очень утомительным процессом. Войдя в комнату, Декан надолго сел на диван. Тем не менее, он все же решил собраться с силами, чтобы разобраться со своим багажом. Он не хотел медлить. Он начал осматривать свое новое жилище. Оно было выдержано в теплых тонах и в европейском стиле ретро. Комната была ярко освещена хорошим солнечным светом. На балконе были даже растения и различные виды цветов. Во всей комнате царил свежий живой воздух. В комнате общежития было четыре основных помещения. Войдя в дверь и пройдя через прихожую, попадаешь в большую гостиную. К гостиной примыкали спальня, ванная комната и кладовая. Комната в общежитии была полностью меблирована. Также было много места для хранения вещей. Быстро осмотрев спальню и ванную комнату, Декан подошел к кладовой. Кладовая была комнатой возможностей для студентов. Студенты могли превратить ее в кабинет, использовать в качестве хранилища или преобразовать в какое-либо другое помещение в зависимости от своих потребностей. У Декана было довольное выражение лица, когда он смотрел на просторную кладовую. Он решил превратить эту комнату в свою маленькую мастерскую. В конце концов, он был человеком, которому предстояло стать мастером по изготовлению волшебных карт! …… Декан смог распаковать свой багаж без сучка и задоринки и закончил все до полудня. Он потер живот. Возможно, из-за физического труда он уже немного проголодался. “Хммм, что мне съесть на обед?” “Пойду спрошу Терезию о ее рекомендациях”. Декан верил в рекомендации Терезии по питанию. Ему понравилась еда во время их путешествия в королевскую столицу и хлебная лавка, рекомендованная Терезией. “Она в колледже магов, думаю, пришло время навестить общежитие для девочек”. Как раз в тот момент, когда Декан собирался выйти из своей комнаты, чтобы найти Терезию… “Тук-тук!” Кто-то стучал в комнату 404. “Иду”. Кто это мог постучать в его дверь в такое время? Могло ли быть так, что соседний одноклассник пришел поприветствовать его? Или, может быть, Терезия думала о том же, о чем и он? Декан подбежал к двери и открыл ее. Перед его глазами предстала рыжеволосая девушка. Он закрыл дверь и открыл ее снова. Он подтвердил, что открывал дверь правильно. Однако снаружи все еще стояла рыжеволосая девушка. То, что такая красивая девушка навестила его в первый день переезда в общежитие, несомненно, было радостным событием. Но… Когда Декан увидел свою дверь, его глаза начали сильно сужаться. Небольшая часть его двери со стороны коридора была выбита! Это был угрожающий стук в дверь! Несмотря на легкий испуг, Декан смог быстро определить личность девушки. Он слышал о ней от Терезии. Была одна особа, которая сдала вступительный экзамен в этом году особым образом. Ее звали Корнелия. Она в лоб победила экзаменатора 4-го уровня и вызвала настоящий переполох. Та ужасающая сила, которая постучалась в его дверь… это, должно быть, она! Но… зачем ей искать меня? Может быть, это потому, что я занял ее первое место? Она пришла сюда, чтобы доставить мне неприятности? На лице Декана появилось нервное выражение. Корнелия, казалось, могла сказать, о чем думал Декан. Она сказала: “Не волнуйся. Я не собираюсь создавать проблемы”. “Тогда какая причина привела тебя сюда?” Декан вздохнул с облегчением. У этой леди была сила четвертого уровня. Более того, говорили, что она была чрезвычайно свирепой в битвах. Она была из тех, кто без колебаний атаковал бы, даже если бы знал, что получит в шестьдесят раз больше боли. Удар с ее стороны, вероятно, увеличил бы вес тела Декана плюс урна до 5 кг. “Дерись. Ты дерись со мной”. Корнелия была иностранкой и не была знакома с языком королевства Нортон. Ей потребовалось много усилий, чтобы закончить свое простое предложение. Она казалась немного смущенной. "Нет!” Услышав ее слова, лицо Декана изменило цвет. Без каких-либо колебаний он отверг ее. Корнелия: “Чт...” Декан: “Я проиграю”. Прежде чем Корнелия успела договорить, Декан прервал ее. Он впервые испытывал такую муку от того, что слышал, как кто-то говорит. Просто услышав ее медленную речь, он почувствовал, что его кровяное давление вот-вот подскочит. Ответ Декана шокировал Корнелию. Она собралась с духом и произнесла одно слово: “Как?” Откуда ты знаешь, что проиграешь? Декан: “Я чрезвычайно слаб в лобовом противостоянии”. “......” Корнелия обнаружила, что Декан мог понимать ее, даже когда она произносила всего одно или два слова! Какая отличная новость! На самом деле был кто-то, с кем было так легко общаться! Корнелия: “Знаешь?” Ты действительно понимаешь, о чем я говорю? Декан: “Я могу понять”. Обмен репликами между ними стал более плавным. Корнелия: “Драться?” Ты действительно не можешь драться со мной? Декан: “Я не могу”. Это было слишком жестоко с твоей стороны - искать меня в мужском общежитии. В глазах Корнелии появилось выражение разочарования. Ее голова поникла. Она бросила обиженный взгляд на Декана, прежде чем уйти, удрученно опустив голову. “Хуууу...” Декан вздохнул с облегчением. Бороться с ней? Даже если бы он проигнорировал, сможет ли она выдержать шестидесятикратную боль или нет, если бы они сражались без использования Искусственного Мира Теней, он определенно был бы убит! Несмотря на то, что Декан был мастером мошенничества, он не был кем-то полностью безрассудным! Если бы они двое по-настоящему поссорились, это определенно закончилось бы взаимным уничтожением. К счастью, Корнелия была разумным человеком. В противном случае сегодня произошла бы трагедия в общежитии! Декан не мог избавиться от чувства затяжного страха из-за неожиданного визита Корнелии… ============================================================================ Привет привет, мой первый перевод, надеюсь ошибок будет по минимуму, если есть какие-то предложения/жалобы - жду в комментария, буду рад исправить! ----------