<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><book-title>Божественное Дитя Разрушения (Новелла)</book-title><author><first-name>Автор</first-name></author><annotation><p>Кисаки Сома, ничем не примечательный школьник из современной Японии, оказался перенесён в чужой мир. Здесь люди, прикрываясь Святой Верой, вели войны против многочисленных полулюдей. Чем больше становилось приверженцев Веры, тем больше проливалось крови — и всё ради простого права... жить.</p></annotation><coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage><lang>ru</lang><genre>prikliuceniia</genre><genre>fentezi</genre><date value="2026-10-06">06.10.2026</date></title-info><document-info><author><first-name>FB2 Generator</first-name></author><program-used>FB2 Generator</program-used><date value="2026-10-06 23:00:52">06.10.2026 23:00:52</date><id>bozestvennoe-ditia-razruseniia-novella</id><version>1.0</version></document-info></description><body><title><p>Божественное Дитя Разрушения (Новелла)</p></title><section><title><p>Пролог</p></title><p>Во-первых, про смерть Бога Творения и рождение Пантеона.</p><p>Древнее тысячи тысяч лет, старше, чем 10 000 раз по 10 000 лет.</p><p>В самом начале был Бог Творения.</p><p>Это было в то время, когда мир еще не принял своих очертаний.</p><p>Кроме него, никого не существовало, и не было ничего, кроме него самого.</p><p>Он был совсем один.</p><p>Он надеялся и гадал, когда же появятся подобные ему существа. Он</p><p>продолжал терпеливо ждать этого момента. Однако даже по прошествии</p><p>времени, превышающего сотни сотен лет, никто, кроме него, не появился.</p><p>Бог Творения, который наконец не смог вынести одиночества, оборвал свою собственную жизнь.</p><p>После того, как он сделал это, Семь Богов родились из его тела, которое потеряло свою жизнь.</p><p>Бог Огня был рожден из его текущей крови.</p><p>Богиня Воды родилась из его струящихся слез.</p><p>Богиня Земли родилась из его плоти.</p><p>Бог Ветра родился от его последнего вздоха.</p><p>Во-вторых, сотворение мира и его людей.</p><p>Бог Огня, который родился первым, создал Солнце, поместив горящее</p><p>сердце Бога Творения в небо, так как мир был слишком темным. Из-за этого</p><p>мир был наполнен светом и окутан жаром, похожим на пожар.</p><p>Тогда он сотворил ящериц, змей и других гадов из тела Бога Творения, и они прославили Бога Огня.</p><p>После того как Бог Огня даровал некоторым из них силу, они превратились в динозавров.</p><p>Поскольку мир был почти сожжен из-за Солнца, Богиня Воды создала</p><p>облака, чтобы скрывать свет, и заставила их пролиться дождем, чтобы</p><p>подавить жар.</p><p>Тогда из тела Бога Творения родились рыбы, и они прославляли Богиню Воды.</p><p>После того как Богиня Воды даровала некоторым из них силу, они превратились в Марманов.</p><p>Поскольку мир был почти полностью покрыт водой, Богиня Земли</p><p>позаботилась о том, чтобы тело Бога Творения не утонуло, и могло служить</p><p>континентами и горами.</p><p>Тогда из тела Бога Творения родились насекомые, и они прославляли Богиню Земли.</p><p>Когда Богиня Земли наделила некоторых из них силой, они превратились в Гномов.</p><p>Поскольку мир стал слишком суровым и твердым, Бог Ветра выдохнул свое дыхание и выровнял землю.</p><p>Тогда из тела Бога Творения выросли деревья и травы, и они вознесли хвалу Богу Ветра.</p><p>Как только Бог Ветра наделил некоторых из них силой, они превратились в Эльфов.</p><p>Видя, что мир вот-вот покроется многочисленными растениями, Бог Зверей</p><p>сорвал растительность, которая распространилась слишком широко.</p><p>Тогда из тела Бога Творения родились звери, и они прославляли Бога Зверей.</p><p>Как только Бог Зверей наделил некоторых из них силой, они превратились в Зоан.</p><p>Так как мир был близок к тому, чтобы переполниться трупами животных,</p><p>которые слишком сильно увеличились, Бог Птиц убрал их прочь.</p><p>Тогда из тела Бога Творения родились птицы, и они прославляли Бога Птиц.</p><p>Как только Бог Птиц наделил некоторых из них силой, они превратились в Гарпий.</p><p>Бог Людей, слышавший благоговейные голоса животных, которые наводняли мир, ибо их боги создали их для этого.</p><p>- Я также хочу создать существ, которые поклоняются мне, как это делали мои братья и сестры.</p><p>И он сказал, что люди родятся из тела Бога Творения.</p><p>Однако у рожденных людей не было ни когтей, ни клыков, ни перьев, ни</p><p>чешуи. Они были слабыми созданиями до такой степени, что, вероятно,</p><p>сразу же умерли бы, если бы их оставили такими, какие они есть.</p><p>- Ааа! Интересно, почему я в конечном итоге создал таких слабых существ?</p><p>Бог Людей сильно горевал и плакал.</p><p>Бог Огня, который не мог просто наблюдать за этим, научил людей знанию, как использовать огонь.</p><p>Однако, несмотря на это, Бог Людей не перестал сокрушаться.</p><p>Затем Богиня Воды даровала людям знание, как пользоваться водой, и научила их ловить рыбу.</p><p>Однако, несмотря на это, Бог Людей не перестал сокрушаться.</p><p>Кроме того, Богиня Земли даровала им знание о том, как возделывать</p><p>землю для получения пищи, Бог Ветра даровал им знание о том, как</p><p>добывать плоды из растений, Бог Зверей даровал им знание о том, как</p><p>бороться с животными, а Бог Птиц даровал им знание о том, как ловить</p><p>летающих созданий.</p><p>Бог Людей, который, в конце концов, был удовлетворен этим, перестал горевать и сказал, следуя за людьми.</p><p>-</p><p>Вы, ребята, можете использовать огонь, ловить рыбу, возделывать землю,</p><p>собирать фрукты, охотиться на зверей и ловить птиц. Это дает вам</p><p>возможность покорить этот мир.</p><p>Таким образом, люди были наделены жадностью Богом Людей, и захотели поработить все до единого владения этого мира.</p><p>- Выдержка из мифа о сотворении мира, переданного по наследству этими идеями континенту.</p></section><section><title><p>Призыв</p></title><p>- ...Ома ... Сома…</p><p>"Кто же это? Кто это меня зовет?"</p><p>- ...Сома ... Сом  ... Иди ко мне ... Сома…</p><p>-Кто же это? - Кто же это?</p><p>Почувствовав, что кто-то зовет его по имени, Кизаки Сома очнулся от дремоты.</p><p>Он был в своей комнате.</p><p>Сегодня старшая школа была закрыта, поэтому он лежал в постели, читал</p><p>свой еженедельный журнал, который купил днем в круглосуточном магазине,</p><p>и, похоже, заснул. В комнате царил беспорядок: повсюду валялась одежда,</p><p>которую он снял, и разбросанная манга; не успел он опомниться, как</p><p>вечернее солнце уже окрасило его комнату в ярко-красный цвет.</p><p>Когда он поднял голову, страница журнала, прилипшая к его щеке, издала трескающий звук, и оторвалась.</p><p>“*Зевок*”</p><p>Сома взял настольное зеркало, стоявшее у его кровати, и посмотрел в него; в нем отражалось лицо сонного мальчика.</p><p>Несколько коротко подстриженные черные волосы и черные глаза выдавали</p><p>его робость. Его внешность, которая заставляет других считать его</p><p>ребенком, оценивается пожилыми женщинами как симпатичная, но он</p><p>постепенно достиг той точки, когда ему стало стыдно за это.</p><p>Однако теперь, с отпечатком от страницы журнала на щеке, который он</p><p>получил после того, как спал на ней, его лицо выглядело скорее</p><p>идиотским, чем милым с проецируемыми на него кругами.</p><p>Вытерев тыльной стороной ладони чернила со щеки, Сома широко зевнул, вышел из комнаты и спустился по лестнице.</p><p>- Мама! Это ты меня звала?!</p><p>- А, так ты уже проснулся, Сома? Нет, не звала.</p><p>Из кухни донесся голос его матери, а также звук масла, потрескивающего</p><p>на сковородке. Сома задумался, не ослышался ли он, в конце концов.</p><p>-</p><p>Ты как раз вовремя, Сома. У меня кончился тофу для жарки. Мне очень</p><p>жаль просить тебя об этом, но я сейчас готовлю темпуру и не могу уйти.</p><p>Не мог бы ты купить еще немного?</p><p>- Ммм. Конечно.</p><p>Сома обул ботинки у двери и снял ключ для замка велосипеда с крючка рядом с подставкой для обуви.</p><p>Затем, когда он протянул руку, чтобы открыть дверь…</p><p>… его зрение затуманилось.</p><p>Сома подумал, что у него все еще кружится голова от того, что он только</p><p>что встал, но головокружение становилось все сильнее и сильнее. В конце</p><p>концов, он уже не мог стоять и вынужден был сесть, но головокружение не</p><p>проходило.</p><p>Из-за попеременного ощущения подвешенности, как будто его тело плавает,</p><p>и сильного давления, как будто его толкают вниз, Сома чувствовал, что с</p><p>ним играют.</p><p>- Сома, ты забыла бумажник…</p><p>Сома попытался ответить на голос матери, но его голос был словно</p><p>заглушен из-за тошноты, которая, казалось, хлынула из его желудка. Он</p><p>хотел, чтобы ему помогли, попробовал пойти к матери и протянул руку,</p><p>чтобы ухватиться за дверную ручку и подтянуться.</p><p>- ...Сома ... Пойдем, Сома…</p><p>В очередной раз услышав слуховую галлюцинацию, Сома замер в воздухе, не в силах ухватиться за дверную ручку.</p><p>- Сома, ты забыл бумажник... Сома?</p><p>В тот момент, когда мать подошла к двери с бумажником, в дверях остался</p><p>только ключ, который все еще торчал в замке, и упавший замок от</p><p>велосипеда; Сомы нигде не было видно.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Одновременно с "БАМ" по спине Сомы пробежал сильный толчок.</p><p>- Ах... Ох... Ах.</p><p>Из уст Сомы вырвались стоны и крики.</p><p>Очевидно, что-то сильно ударило его в спину, распространяя влажную боль</p><p>по всей спине. Однако не только боль, но и головокружение, усталость и</p><p>тошнота распространились по всему телу, заставляя его стонать в агонии.</p><p>В этот момент вокруг него внезапно послышался шум шевелящихся людей.</p><p>Едва приоткрыв глаза, крепко зажмуренные от боли, он увидел, что все</p><p>вокруг стало тусклым, и ему стало интересно, когда же успело сесть</p><p>солнце.</p><p>Он думал, что просто не заметил этого, так как потерял сознание, но тут же понял, что это не так.</p><p>Повернувшись лицом вверх, он увидел тусклый потолок с прилипшими к нему</p><p>игольчатыми камнями — сверху свисало бесчисленное количество</p><p>сталактитов.</p><p>Кроме того, ситуация была гораздо более необычной, чем казалось.</p><p>Корчась в агонии, он лихорадочно осматривался вокруг. Несмотря на то,</p><p>что он должен был находиться в дверях своего дома, его местоположение</p><p>перенеслось в известняковую пещеру, которую он никогда раньше не видел.</p><p>Сталагмиты, похожие на толстые колонны, возвышались посреди пещеры,</p><p>которая была достаточно обширна, чтобы вместить в себя целый дом.</p><p>Купаясь в свете расставленных повсюду свечей, она создавала сказочный</p><p>пейзаж.</p><p>Среди сталактитов  десятки мужчин и женщин, одетых в черные одежды, смотрели на Сому с выражением изумления, стоя на коленях.</p><p>- ... Где... я нахожусь?</p><p>К Соме, который говорил слабым голосом, обратился старик в первом ряду группы:</p><p>- Ц Ова! Ц Ова!</p><p>Из уст старика вырвались слова на языке, который Сома никогда раньше не слышал.</p><p>- Диха ноиха? Феро Ран диха ноиха!?</p><p>"Что там говорит этот парень? Где я, черт возьми, нахожусь? Где же, черт возьми, это место?"</p><p>Хотя эти вопросы вертелись в голове у Сомы, он не мог ясно мыслить</p><p>из-за сокрушительного плохого состояния своего тела, когда он отчаянно</p><p>пытался встать.</p><p>Ощущение опьянения и усталости со временем усиливались. Все его тело</p><p>горело точно так же, как в тот раз, когда он выпил виски, после того как</p><p>его в шутку напоили  родственники, в канун Нового года. У него, к тому</p><p>же, была пульсирующая головная боль, которая переходила по всему черепу,</p><p>и стук, который яростно звучал в его голове, когда он пытался</p><p>двигаться.</p><p>Кроме того, когда Сома упал лицом вверх от мучительной тошноты в</p><p>животе, он заметил женщину, которая смотрела на него сверху вниз, и тихо</p><p>вскрикнул.</p><p>Нет, это была не живая женщина.</p><p>Это была статуя, вырубленная из сталактита.</p><p>Острые, заостренные когти росли из пальцев ее рук, которые были</p><p>вытянуты, как будто она пыталась обнять Сому, а острые клыки торчали</p><p>из-за ее губ. Она была похожа не на женщину, а на демона, переодетого</p><p>женщиной.</p><p>Внезапно чья-то рука коснулась лба Сомы.</p><p>Не успел он опомниться, как старик уже опустился на одно колено, глядя</p><p>на Сому. В этот миг он дрожащей рукой откинул в сторону челку Сомы,</p><p>закрывавшую его лоб, и тогда два глаза на лице старика с глубокими</p><p>морщинами, выгравированными по всему его лицу, широко раскрылись, сияя</p><p>ярким блеском.</p><p>- Уз Яха киха! Уз мигу сейха! - Воскликнул старик с волнением, когда слюна вылетела у него изо рта. - Уз мигу! Уз мигу оранос!</p><p>Когда старик снова повернулся лицом к толпе, он вскинул руки вверх и</p><p>радостно воскликнул. В толпе раздались радостные ответные возгласы.</p><p>- Маглуна Аура! Маглуна Аура! Маглуна Мигу!</p><p>Прислушиваясь всем телом к их восторженным голосам, которые так громко</p><p>отдавались в замкнутой известняковой пещере, что могли оглушить его</p><p>слух, сознание Сомы внезапно погрузилось во тьму.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 1.2</p></title><p>Старик был неудачником.</p><p>Когда-то давным-давно он обладал могущественной властью в чрезвычайно</p><p>благородном и прекрасном месте на этой земле. Однако, попав в ловушку</p><p>группы трусов, он потерял все, что приобрел: честь, титул и богатство.</p><p>В этот момент не только те, кто был враждебен ему, но даже те, кто</p><p>раньше был подобострастен, быстро изменили свое отношение, и старик был</p><p>изгнан из столицы камнями и палками. Подвергаясь жестокому обращению со</p><p>стороны даже людей низкого происхождения, которые были презираемы, как</p><p>мусорные черви, у старика не было другого выбора, кроме как возглавить</p><p>небольшое число членов своего клана и бежать в отдаленный регион.</p><p>Для тела старика, который прожил жизнь без всякого дискомфорта, пока</p><p>ему прислуживали многие люди, это бегство было чем-то болезненным и</p><p>суровым. И все же, когда он, наконец, добрался до этого места, в его</p><p>груди горели только ненависть и ярость.</p><p>«Как же мне это развеять!? Этот гнев! Ненависть! Унижение!»</p><p>Единственное, что поддерживало тело и силу воли старика в данный момент, это желание отомстить.</p><p>То, за что цеплялся старик, одержимый своей обидой, было описано в</p><p>одной книге, которую он однажды обнаружил в большой столичной</p><p>библиотеке.</p><p>Записи тв ней сообщали о существе, которое являлось самым великим и сильным в этом мире.</p><p>Старику и его клану была необходима помощь этого существа, чтобы победить тех, кто изгнал их, и вновь вернуть себе славу.</p><p>Похитив дочь низкородного фермера, они принесли в жертву ее сердце,</p><p>которое было переполнено теплой кровью, и усердно молились.</p><p>До предела возмущенные, они молились так, словно должны были это делать целую вечность, и наконец произошла перемена.</p><p>Мальчик, которого они никогда раньше не видели, внезапно появился в их</p><p>святилище, где не должно было быть никого, кроме членов клана.</p><p>- Ох! Ох!</p><p>Старик только повысил голос, не в силах произнести ни слова из-за своего изумления.</p><p>Они оставили дозорных у входа в известняковую пещеру, служащую им</p><p>храмом, что делало почти невозможным вторжение, если их, конечно, не</p><p>обнаружат. Более того, здесь не было ничего похожего на потайной ход. И</p><p>все же, в пещере в самой внутренней части храма, этот мальчик просто</p><p>появился, как будто внезапно возник из неоткуда.</p><p>-</p><p>Кто... ты такой? Как ты сюда попал?- Спросил старик, однако мальчик не</p><p>выказывал никаких признаков ответа, и только стонал от боли.</p><p>Он слышал об этом по слухам: черные волосы, как у дикого племени,</p><p>живущего на далеком-далеком острове, и странная одежда, которую он</p><p>никогда раньше не видел. Даже имея информацию от старика, который</p><p>гордился тем, что обладал обширными знаниями, они не могли понять</p><p>истинную личность мальчика.</p><p>Когда мальчик перевернулся лицом вверх, корчась от боли, что-то привлекло взгляд старика.</p><p>Осторожно протянув руку, он откинул в сторону волосы стонущего мальчика, обнажая его лоб.</p><p>То, что было изображено на этом лбу, - не было ошибкой старика, а было</p><p>тем, что он ожидал увидеть. Нет, скорее тем, на что он надеялся.</p><p>- Тут печать! Этот человек - "Божественное Дитя"!</p><p>Метка, которая, по-видимому, была комбинацией цифр 8 и ∞, слабо</p><p>светилась на лбу мальчика. Когда он был просто залит мерцающим светом</p><p>свечей, фигура выглядела так, словно две змеи опутывали свои тела и,</p><p>извиваясь, кусали друг друга за хвосты. Это была жуткая печать.</p><p>- Сын Неба! "Божественное Дитя Ауры"!!!</p><p>Старик, чье тело дрожало от возбуждения и радости, повернулся к членам клана и громко закричал.</p><p>- Великая Аура! Великая Аура! Великое "Божественное Дитя"!</p><p>Члены клана, которые до сих пор внимательно следили за развитием</p><p>событий, затаив дыхание, разом разразились радостными возгласами в ответ</p><p>на слова старика.</p><p>- Великая Аура! Великая Аура! Великое "Божественное Дитя"!</p><p>Все кричали от великой радости, кричали до тех пор, пока у них не охрипло в горле.</p><p>Наконец-то Аура исполнила желание клана. Наконец-то пришло время реализовать амбиции клана!</p><p>Все ликовали от волнения.</p><p>Чем больше испытанных трудностей они перенесли, тем больше радости было из-за того, что все получилось.</p><p>- Хахаха... Вахахахаха!!</p><p>А потом начал старик, чье некрасивое выражение лица исказилось в</p><p>экстазе больше, чем у кого-либо другого, когда он громко расхохотался.</p><p>-</p><p>Умрите! Те, кто обманывал нас, презирал и прогонял прочь! Все вы,</p><p>ублюдки, будете уничтожены, и это будет здорово! Вахахахахаха!!</p><p>Именно по этой причине он не замечал резонирующих, интенсивных звуков, исходящих от входа в пещеру.</p><p>- Атаааакааа!</p><p>Одновременно с этим приказом в узкую пещеру было выпущено неисчислимое</p><p>количество стрел. В конце концов, одна из них ударила старика в грудь, и</p><p>тот пришел в себя от жгучей боли.</p><p>- Ч-Что??</p><p>Полость пещеры превратилась в настоящий водоворот столпотворения.</p><p>Полностью вооруженные солдаты с мечами и копьями в руках ворвались</p><p>через вход, убивая членов семьи старика одного за другим. Члены клана, у</p><p>которых не было другого выбора, кроме как полагаться на Ауру, поскольку</p><p>у них не было сил сражаться, держа в руках оружие, были побеждены</p><p>солдатами, даже не пытаясь сопротивляться.</p><p>- Уничтожьте Адептов Зла! Пусть никто не сбежит!</p><p>- Эти мерзкие еретики!</p><p>- Убейте их! Не позволяйте никому уйти!</p><p>Купаясь в мерцающем свете свечей, бесчисленные тени колыхались на стене</p><p>пещеры, словно танцуя. Среди них старик был не в состоянии сделать</p><p>ничего, кроме как просто смотреть в оцепенении, как убивают его клан.</p><p>Капитан со светло-коричневой тессой, прикрепленной к шлему, которая</p><p>выделялась, когда он находился среди солдат, выскочил перед стариком. В</p><p>правой руке он сжимал меч, окрашенный ярко-красной кровью.</p><p>- Я полагаю, что ты, ублюдок, здесь главный! Я отрублю тебе голову!</p><p>Из-за удара меча, последовавшим за голосом, голова старика, у которого</p><p>все еще были широко раскрыты глаза от шока, поднялась высоко в воздух,</p><p>поднимая фонтан крови. Капитан схватил ее за седые волосы, которые</p><p>рассыпались у него под ногами, и поднял ее как можно выше.</p><p>- Я убил вожака!</p><p>В пещере солдаты разились радостными криками.</p><p>Солдаты искали тех, кто еще слабо дышал, и наносили последние удары.</p><p>Влажные звуки копий, вырывающих плоть, и низкие стоны тех, кого</p><p>прикончили, эхом отдавались в пещере.</p><p>Внимательно наблюдая за ходом операции, капитан услышал сзади тихий стон.</p><p>- Ау... уу…</p><p>Неуверенный в том, что злой приверженец все еще жив, он вытащил свой меч и осторожно осматрел окрестности.</p><p>Затем он увидел болезненно стонущего мальчика, лежащего лицом вверх у ног статуи отвратительного злого бога.</p><p>В конце концов, кто-то выжил, да? Капитан поднял меч над головой, но затем его рука остановилась.</p><p>У мальчика были черные волосы и странная одежда, которую он никогда</p><p>раньше здесь не видел. Он не мог поверить, что он является товарищем</p><p>Адептов Зла, но точно так же он не похож на ребенка, которого похитили</p><p>из соседней деревни.</p><p>Глаза капитана, который колебался в своем решении, как поступить с</p><p>этим, заметили что-то слегка поблескивающее на другой стороне лба</p><p>мальчика. Он осторожно воспользовался острием меча, чтобы расчесать</p><p>мальчику волосы на голове. А потом потерял дар речи.</p><p>- …?!”</p><p>Как бы часто он ни моргал, эта штука на лбу мальчика никуда не исчезала</p><p>- Это... печать?! Этот ребенок - "Божественное Дитя"?!</p><p>Капитан с содроганием широко раскрыл глаза и невольно отступил назад.</p><p>В рапорте, представленном этим капитаном, о положении дел на тот момент было написано следующее:</p><p>«В</p><p>этот день мы, наконец, обнаружили убежище Адептов Зла, которые жестоко</p><p>убили детей и молодую девушку, похищенных ими из окрестных деревень в</p><p>течение некоторого времени.</p><p>Вместе с двадцатью четырьмя солдатами под моим командованием мы сначала</p><p>застрелили двух охранников, стоявших на страже у входа в Пещеру Смерти,</p><p>а затем ворвались в нее.</p><p>В пещере витал подозрительный запах, и большое количество Адептов Зла находилось в самом разгаре странной церемонии.</p><p>Совершив набег на это место вместе с моими солдатами, мы уничтожили</p><p>сорок два Адепта Зла, включая старика, который оказался их</p><p>предводителем.</p><p>В самый разгар этого процесса я наткнулся на мальчика у ног злой статуи, которая считалась объектом их веры.</p><p>На лбу мальчика с черными волосами и в странной одежде иностранного</p><p>покроя красовалась печать, которую я никогда раньше не видел. Не имея</p><p>возможности узнать, является ли он каким-нибудь "Божественным Дитя", я</p><p>решил вернуть его обратно в крепость, чтобы дать возможность знающим</p><p>людям судить об этом».</p><p>После этого он размышлял о том, был ли отчет неудовлетворительным или</p><p>нет; хотя это был чрезвычайно короткий отчет, это был первый официальный</p><p>документ, рассказывающий о Сомы Кисаки.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Многие герои и мудрецы вписали свои имена в долгую историю континента Сельдеас.</p><p>Среди тех, кто добился этого, было также много так называемых злых героев, таких как тираны и убийцы.</p><p>Изгнанный после осуществления безрассудной реформы, которая привела к</p><p>тому, что десятки тысяч людей умерли от голода - "Глупый Император"</p><p>Кашнал.</p><p>Отравившая</p><p>несколько человек, таких как ее муж, любовники и семья, ради того,</p><p>чтобы вести роскошную жизнь самой - "Леди Смертельного Яда" Мэри</p><p>Селенар.</p><p>Обезглавивший всех пленников вражеской нации, он со страхом</p><p>разгромил армию противника, построив защитную стену из этих голов -</p><p>"Обезглавиватель Читовников" Бага Яна.</p><p>Кроме них известно еще много имен.</p><p>Однако даже среди многих достойных внимания злых героев есть имя человека, чье имя глубоко врезалось в историю этого мира.</p><p>Даже сейчас это имя, которое превозносят за то, что оно наполнено</p><p>ненавистью и гневом, заставляя каждого кривить рот, как будто ты</p><p>попробовал яд, как только его произнес, и заставляет выражение лица</p><p>каждого застыть в отвращении и страхе, как только они его слышат.</p><p>Число тех, кто погиб из-за организованного им хаоса, выросло до</p><p>нескольких сотен тысяч. И даже после его смерти бесчисленное количество</p><p>людей в настоящее время умирает из-за его влияния.</p><p>"Жестокий Император" Гурл Гумешис, который посвятил себя уничтожению</p><p>как можно большего количества врагов, свергнув все вражеские народы, а</p><p>также простолюдинов и вассалов, восставших против него, был известен</p><p>своими высокомерными речах и поведением, но даже для него Сома</p><p>Кисаки был человеком, который заставил Гурла сказать:</p><p>- Если сравнивать нас числом убитых врагов, то это не невозможно. Резню, которую я совершил единажды, он совершает постоянно.</p><p>Он уничтожил множество городов с лица земли с помощью новой бомбы,</p><p>которую он разработал, а также проводил кошмарные эксперименты над</p><p>заключенными - директор научного отдела империи, который также был</p><p>офицером армии. Для безумного гениального ученого Отто Зайденбехера Сома</p><p>был человеком, который заставлял Отто восхвалять его словами:</p><p>- Я уничтожал людей и города, но он уничтожил весь мир</p><p>Однажды он внезапно появился на континенте Селдеас.</p><p>А затем он в мгновение ока распространил свое влияние на весь</p><p>континент, восстал против империи, которая правила континентом в то</p><p>время, и, в конце концов, разрушил ее основание, вызвав бурные времена,</p><p>которые продолжались в течение нескольких сотен лет после этого.</p><p>Все питают к нему отвращение, ненависть, ужас и страх и зовут его:</p><p>- Божественное Дитя Разрушения, Сома Кисаки…</p></section><section><title><p>Божественное Дитя</p></title><p>Сома открыл глаза из-за вибрации, сотрясающей его тело со звуком дребезжания на заднем плане.</p><p>Поскольку во всем его теле все еще оставалось чувство усталости и</p><p>опьянения, его сознание было затуманено.Тем не менее, он слегка</p><p>приоткрыл глаза.</p><p>Что бросилось ему в глаза первым делом, так это то, что он был запачкан</p><p>грязью. Похоже, он уснул в какой-то телеге. Как только он немного</p><p>приоткрыл глаза, то увидел саванну, окрашенную в охристый цвет из-за</p><p>увядающих трав, и почувствовал холодный ветер, свирепо дующий через</p><p>равнины.</p><p>- Лу Бана! Лу Бана! Помус ишитал кимуя!</p><p>Он слышал крики на иностранном языке, который никогда раньше не слышал.</p><p>- А... ааа ... ууу.</p><p>Он попытался как-то заговорить, но из его обжигающе пересохшего горла</p><p>вырвался лишь слабый стон. Его подташнивало, но из пустого желудка</p><p>ничего не выходило.</p><p>- Сугабраму! Сугабраму!</p><p>Он услышал, как неподалеку кто-то кричал.</p><p>- Сомалуа орк фурноиха!</p><p>"Я не понимаю, что он говорит, но, по крайней мере, это не похоже на японский или английский язык".</p><p>Через некоторое время он услышал цокот лошадиных копыт, знакомый ему по фильмам.</p><p>- Оу. Ди орк фурноиха?</p><p>Лицо Сомы было скрыто тенью. Сома не мог даже пошевелить шеей из-за</p><p>оставшейся усталости, которая пронзила его тело. Тем не менее, он</p><p>смотрел на объект, который закрывал солнечный свет, перемещая взгляд.</p><p>"...Что это такое? Неужели это сон?"</p><p>В его слегка приоткрытое поле зрения попала морда, похожая на голову</p><p>ящерицы. Однако ее размеры были близки к лошадиной голове, и она была</p><p>покрыта светло-коричневой шерстью, которой обычно не бывает у ящериц.</p><p>Эта ящерица смотрела на Сому сверху вниз, щелкая языком, который на</p><p>конце был раздвоен.</p><p>Не было никакой вероятности, что такое существо существовало бы в реальности.</p><p>- Диха Ноиха? Диз "Мигур" Ноиха?</p><p>Голос лился сверху, но он использовал слова, которые Сома совершенно не понимал.</p><p>- ...Чт ... где же я?..</p><p>Он отчаянно выдавил из себя голос, но в результате получился лишь тихий</p><p>шепот, почти неоьличимый от тяжелого дыхания. А затем сознание Сомы,</p><p>который исчерпал свою энергию именно этим действием, снова поглотила</p><p>тьма.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Предвещая приближение суровой зимы, ледяной северный ветер проносился по засохшим лугам.</p><p>До недавнего времени здесь царил летний сезон, когда была невыносимая</p><p>жара. Однако с наступлением короткой осени, Нагурто, проходящей в</p><p>мгновение ока, приближалась пора сезоном зимы, Нерона.</p><p>Командир взвода Сетий нахмурился из-за холодного пронизывающего ветра, который, казалось, разрывал на части его тело.</p><p>Порабощение Адептов Зла, которые тревожили окрестности, было быстро</p><p>завершено, вопреки его ожиданиям. Священник, специально прибывший из</p><p>столицы, преувеличивал, говоря: "Такова воля Божья". Поскольку им было</p><p>сказано, что он приехал из столицы сюда именно для поробащения Адептов,</p><p>Сетий был озабочен уровнем их ужасности.</p><p>Однако, как только он посмотрел на бой с ними, все Адепты Зла были</p><p>похожи на сборище любителей. Никаких страшных монстров или</p><p>подозрительной магии вроде той, о которой поют менестрели в сказках,</p><p>тоже не было.</p><p>Дело в том, что поход из крепости был гораздо более трудным, чем сам бой.</p><p>- Скорее! Поторопитесь! Солнце садится на Западе!</p><p>Он слышал, как один из ротных командиров ругал своих подчиненных.</p><p>"Я</p><p>тоже хочу как можно быстрее добраться до места с большими скалами,</p><p>которые находятся за равнинами, еще до вечера. Если мы разобьем лагерь в</p><p>такой продуваемой всеми ветрами саванне, то всю ночь будем мучиться</p><p>северным ветром и не сможем как следует отдохнуть".</p><p>- Командир Взвода! Командир Взвода!</p><p>Это был голос командира отделения, который находился среди марширующих войск.</p><p>- Кажется, малолетка проснулся!</p><p>В настоящее время, если слово "малолетка" упоминается в этом взводе, речь идет о мальчике, которого они нашли.</p><p>"Божественное Дитя", которое было обнаружено в логове Адептов Зла.</p><p>Натянув поводья, Сетий повернул голову своего Кирю. Кирю, на котором</p><p>ездил Сетий, - это разновидность ящерицы, которую вообще нельзя назвать</p><p>драконом, хотя в ее названии есть слово "дракон" («Кирю» пишется с использованием кандзи «гора» и «дракон»).</p><p>Он</p><p>стоял на земле своими двумя толстыми и сильными задними ногами, в то</p><p>время как его передние лапки короткие и тонкие. Передние лапы</p><p>используются для того, чтобы придержать добычу или для помощи в ставании</p><p>со спины. Все тело Кирю было покрыто синевато-черными чешуйками, а</p><p>между ними росли светло-каштановая шерсть. Если это было лезвие на</p><p>уровне дешевого ножа, то оно даже не смогло бы поцарапать это животное. У</p><p>них был один недостаток -  слабость к холоду, но эти существа мощнее</p><p>лошади, поэтому их предпочитали солдаты. Они не трусливы и не нуждаются в</p><p>большей заботе, чем лошади, которые, как говорят, существуют в далеких</p><p>южных лугах.</p><p>- Ой! Неужели мальчишка открыл глаза? –спросил Сетий.</p><p>Командир отделения ответил на вопрос кивком головы и указал на верхнюю</p><p>часть грузового отсека соседней повозки, где были сложены провизия и</p><p>оружие.</p><p>В небольшой щели, образовавшейся между чемоданами, виднелся мальчик,</p><p>найденный в логове Адептов Зла. Он был накрыт одеялом, которое</p><p>представляло собой всего лишь рваную тряпку.</p><p>Сетий подъехал к повозке на своем Кирю, сравнялся с ее скоростью передвижения и заглянул мальчику в лицо.</p><p>"Может быть, мальчик страдает какой-то болезнью? Его лицо бледно, и он издает болезненные стоны.</p><p>Если это какая-то инфекционная болезнь, то она станет очень неприятной, не так ли?"</p><p>Он думал об этом, но, сказав это, он не смог бы ничего изменить.</p><p>"Я думаю, что у меня нет другого выбора, кроме как ограничить доступ к этому мальчику как можно сильнее".</p><p>Наблюдая за мальчиком, он заметил, что парень слегка приоткрыл глаза, но его зрение, кажется, не было сфокусировано.</p><p>Он не мог рассчитывать на достойный ответ на этот вопрос, но все же попытался на всякий случай расспросить мальчика.</p><p>- Что же ты за человек такой? Ты "Божественное Дитя"?</p><p>Но, как и ожидалось, ответа не последовало.</p><p>В это время слабый голос мальчика донесся до ушей Сетия, который раздумывал, не было ли это бессмысленно.</p><p>- ... Чт ... где же ч?.. (автор пишет здесь в ромаджи, поэтому представляется, что Сетий слышит не слова, а  лишь непонятные звуки)</p><p>Это были звуки слов, которые Сетий никогда раньше не слышал.</p><p>Это не было похоже на язык Деас, который являлся  официальным языком</p><p>здесь, но на священный язык, используемый приближенными к Богу, эти</p><p>слова похожи не были. С другой стороны, он также, кажется, отличался от</p><p>слов, произносимых между полулюдьми, такими как эльфы и гномы.</p><p>Судя по одежде, мальчик был родом из далекого чужого места, но, никто из взвода даже не предполагал, где это место может быть.</p><p>«Мне</p><p>случалось слышать о черноволосых людях, живущих на таинственном острове</p><p>на Дальнем Востоке, в забавных историях, рассказанных странствующими</p><p>торговцами и менестрелями в барах, но интересно, действительно ли этот</p><p>мальчик оттуда?»</p><p>- Откуда ты взялся? Кто ты такой?</p><p>Однако он не смог получить ответа, так как мальчик снова потерял сознание.</p><p>Когда Сетий раздраженно вздохнул, командир отряда, внимательно следивший за ходом событий, робко окликнул его.</p><p>- Командир взвода, что мне делать с этим отродьем?</p><p>-  Мы не можем его бросить. Позаботься о нем, чтобы он не умер.</p><p>Из-за этого приказа командир отряда лишь выдавил вымученную улыбку со</p><p>сведенными судорогой щеками и не сразу дал свое согласие.</p><p>- Что случилось, командир отделения? У тебя есть какие-нибудь жалобы?</p><p>Из-за того, что командир отделения демонстрировал отношение, которое</p><p>могло быть воспринято как протест против его приказа, Сетий настаивал на</p><p>ответе, сопровождая свои слова выговором.</p><p>Командир отделения наклонил голову и сказал с поднятыми вверх глазами:</p><p>- Командир взвода…</p><p>…этот парень, ммм, "Божественное Дитя", верно?</p><p>Сетий согласился с этим.</p><p>Из-за инцидента, который произошел некоторое время назад в крепости,</p><p>где работал Сетий и остальные члены взвода, "Божественное Дитя"</p><p>действительно стало табуированным существованием.</p><p>- А разве я не буду проклят до смерти, если поступлю с ним плохим образом? Кроме того, этот парень выглядит больным.</p><p>Не то чтобы он не понимал чувств этого командира отделения. Если бы у</p><p>Сетия не было своих обязанностей командира взвода, он бы тоже хотел</p><p>оставить такого мальчика на равнине.</p><p>Сетий неохотно протянул руку, наклоняясь вперед на своем Кирю, и коснулся тела мальчика.</p><p>-</p><p>Смотри. Я не был проклят, просто прикоснувшись к нему. Во-первых, этот</p><p>инцидент произошел потому, что у владыки крепости был, как бы это</p><p>сказать... тревожный фетиш. Хотя он, может быть, правда, "Божественным</p><p>Дитя", ты, скорее всего, не будешь проклят.</p><p>Говоря это, Сетий нервничал, думая о том, что будет проклят, просто</p><p>прикоснувшись к нему. Но так как ему нельзя было открыто демонстрировать</p><p>такое отношение, он говорил такие вещи командиру отделения, блефуя.</p><p>-</p><p>Если ты скажешь, что боишься проклятия "Божественного Дитя", то будешь</p><p>еще более проклят , чем, если оставишь его умирать с голоду, бросив на</p><p>равнине.</p><p>Услышав это, по телу командира отделения пошла крупная дрожь.</p><p>- Так точно, командир взвода! В обмен, пожалуйста, дайте одну бутылку спиртного, как только мы вернемся в крепость.</p><p>Как только он сказал "Понял" командиру отделения, Сетис заставил своего</p><p>Кирю бежать впереди взвода, хлестнув его один раз кнутом.</p><p>В этот момент задул заметно сильный северный ветер. Как только он</p><p>поднял глаза к небу, небосвод был покрыт глубокими черными тучами, и</p><p>стало ясно, что скоро пойдет снег.</p><p>- Черт побери... разве это не какая-то зловещая погода?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 2.2</p></title><p>Эта область, называемая Сольбиантскими равнинами, когда-то находилась в сфере влияния зоанов, одной из  рас полулюдей.</p><p>Однако, желая расширить свои сельскохозяйственные районы, примыкавшие к</p><p>этому региону, государство Холмеа постепенно распространило свое</p><p>влияние на равнины. Это история  произошла около 30 лет назад.</p><p>Конечно, прежние обитатели, зоаны, сопротивлялись этому. В бесчисленных</p><p>случаях обе стороны неоднократно сталкивались, обмениваясь клинками и</p><p>кровью на равнинах.</p><p>По отдельности зоаны были физически сильнее людей, но перед хорошо</p><p>организованной человеческой армией индивидуальная военная доблесть не</p><p>имела никакого значения. В то время как зоаны поносили огромные потери,</p><p>они были вынуждены бежать из того места, где раньше жили.</p><p>В настоящее время зоаны были изгнаны на холмы, простирающиеся от</p><p>горного хребта Дорнас, расположенного на севере равнин. Они, по сути, не</p><p>жили там... а прятались.</p><p>Однако, поскольку они даже сейчас иногда спускались на равнины, чтобы</p><p>вернуть свою собственную землю, перед холмистой местностью была</p><p>построена единственная крепость для защиты первопроходцев-фермеров от</p><p>зоан.</p><p>Взвод, возглавляемый Сетием, прибыл в эту крепость через три дня после победы над Адептами Зла.</p><p>Ругая своих подчиненных, которые расслабились и облегченно вздохнули,</p><p>пройдя через крепостные ворота, Сетий, проинструктировавший их о том,</p><p>что надо написать рапорты и навести порядок после возвращения, заметил</p><p>прибытие помощника командира роты, Маркрониса, и отдал честь, громко</p><p>щелкнув каблуками.</p><p>- Командир взвода Сетий только что вернулся на базу!</p><p>- Хорошая работа, Сетий.</p><p>Маркронис - это человек, который уже вступил в период, когда он был уже</p><p>далеко за пределами среднего возраста. Несколько шрамов от меча были</p><p>выгравированы на его лице, как будто он рассказывал всем о своей военной</p><p>службе.</p><p>- Адепты Зла, похищавшие молодых девушек из деревень первопроходцев, были полностью покорены. Среди моего взвода потерь нет!</p><p>Маркронис изобразил довольную улыбку скорее по поводу того, что взводу</p><p>не было нанесено никакого ущерба, чем по поводу свершившейся победы над</p><p>Адептами Зла, но когда он услышал громкий голос сзади лицо его</p><p>помрачнело.</p><p>- Вы тупые, проклятые черви! Разве вы не можете идти быстрее!? Поторопитесь, шевелите задницами!</p><p>Эти оскорбления выкрикивал толстяк. Он был одет в белое с синим одеяние</p><p>священника, но как бы ты на него ни смотрел, он не был похож на</p><p>священника. Его внешность намекала на то, что он больше подходил для</p><p>разговоров о еде или о схемах зарабатывания денег, чем для проповеди</p><p>Божественной любви.</p><p>Этот</p><p>священник, сидя в паланкине, который несли на плечах два полуголых</p><p>человека, поднимал пронзительный голос и размахивал хлыстом, который</p><p>держал в руке.</p><p>- Посмотрите, священник Милдас-Доно. Что же случилось, что вы специально приехали сюда?</p><p>Скрывая свою гримасу, Маркронис приветствовал священника преувеличенно вежливым тоном.</p><p>Священника Милдаса солдаты внутри крепости называли "свиньей" и</p><p>"сморщенной жабой", но, несмотря на это, он все еще являлся официальным</p><p>Жрецом . На континенте, где власть Святой Веры сильна, он - противник, к</p><p>которому даже генерал, вероятно, не мог относиться легкомысленно, не</p><p>говоря уже о помощнике капитана роты.</p><p>-</p><p>Вовсе нет, Маркхронис-Доно. Речь идет об Адептах Зла, которые, в конце</p><p>концов, оскорбили Святую Веру. Для этого благочестивого слуги Божьего</p><p>это серьезное дело. Не в силах больше терпеть ожидание, этот скромный я</p><p>должен был прийти как можно скорее.</p><p>Говоря это, Милдас заставил свое горло, обвисшее от жира, задрожать, когда он засмеялся.</p><p>- Так что же случилось с этими отвратительными Адептами Зла?</p><p>Сетий приказал своему подчиненному принести небольшой полотняный мешок,</p><p>а также кувшин такого размера, чтобы его можно было носить под мышкой.</p><p>Сначала Сетий развязал шнурок, связывающий мешок, открыл его и показал содержимое.</p><p>В мешок был наполнен большим количеством отрезанных человеческих ушей.</p><p>- Мы принесли их правые уши только как доказательство того, что подчинили себе Адептов Зла.</p><p>Поскольку было бы очень трудно привезти головы всех Адептов, они отрезали только их правые уши.</p><p>Затем Сетий снял крышку с кувшина, который был поставлен на землю, и вынул оттуда голову, которая была замаринована в соли.</p><p>- И, согласно вашему высокочтимому наставлению,  - предводитель Адептов Зла. Маринованный в соли, как вы можете заметить.</p><p>Священник Милдас ударил хлыстом одного из мужчин, который нес его на плечах.</p><p>- Поторопись и опусти паланкин. Ах, ты тупица!</p><p>Пока из него вылетали крики боли, мужчина опустил паланкин, вставая на</p><p>колени. Как только Милдас слез с паланкина, используя голову этого</p><p>человека как ступеньку, он выхватил отрубленную голову из рук Сетия и</p><p>продолжил долго и пристально рассматривать ее.</p><p>Сетий бросил глубоко сочувственный взгляд на человека, который рухнул</p><p>на Землю, начав с головы, превратившейся в ступеньку. Бесчисленные</p><p>свежие раны от ударов хлыста были вырезаны на теле человека, который</p><p>носил жалкое подобие изношенной и изодранной одежды, и из нескольких из</p><p>них сочилась красная кровь.</p><p>Он думал, что это было очень жестоко, несмотря на то, что они были</p><p>рабами, но как только он посмотрел хорошенько, он увидел, что эти</p><p>существа не были людьми. Их рост соответствует росту человеческих детей,</p><p>но густые бороды покрывают их лица, и у них были крепкие тела. Это был</p><p>вид полулюдей, называемых гномами.</p><p>В таком случае он даже мог понять, почему священник так обращался с ними.</p><p>Для Святой Веры, которая отстаивает человеческое превосходство,</p><p>полулюди - это грязные, низшие виды, которые должны быть отсеяны, так</p><p>как они - это плохо сделанные люди.</p><p>Милдас издал радостный крик перед отрубленной головой.</p><p>- Оооо! Это, несомненно, голова лидера Адептов Зла! Молодец! Ты проделал огромную работу!</p><p>Он положил отрубленную голову обратно в кувшин, как будто это было что-то ценное, взял ее под мышку и небрежно улыбнулся.</p><p>-</p><p>Я... я возьму на себя ответственность за эту голову и отвезу ее в</p><p>Святой Город! Ну, как и ожидалось от тебя, Маркронис-Доно! Эта компания</p><p>- настоящее достижение!</p><p>Мархронис понял, что это не просто голова лидера Адептов Зла, благодаря</p><p>поведению Милдаса, но он сдержался, слегка поклонившись, не издав ни</p><p>звука.</p><p>Поскольку жрец наконец-то был в хорошем настроении, не было никакой</p><p>необходимости выпугивать змею из чащи, ведя себя неосторожно.</p><p>«После</p><p>того, как мы ублажили его в меру наших возможностей, я хотел бы, чтобы</p><p>он покинул крепость как можно скорее», -  таково было его истинное</p><p>мнение.</p><p>И, согласно предположению Маркрониса, старик, который был заклеймен как</p><p>лидер Адептов Зла, также не был простым стариком. Как один из трех</p><p>архиепископов, управлявших Святой Верой в Святом Городе, этот старик еще</p><p>несколько лет назад имел влияние в качестве главы знатного дома.</p><p>Однако, потерпев поражение в результате государственного переворота в</p><p>рамках Святой Веры, он бежал из Святого Города после того, как с него</p><p>были сняты все титулы и права, и был заклеймен клеймом Адепта Зла, как и</p><p>весь его клан.</p><p>Как и откуда он получил эту информацию? Милдас, который знал, что они</p><p>совсем недавно бежали в этот район, пришел к мысли убить старика,</p><p>используя солдат крепости, действуя так, как будто это самое дорогое</p><p>желание Бога.</p><p>Несмотря на то, что он был лишен всякой власти, он был старым</p><p>человеком, который когда-то стоял на самом близком месте к вершине</p><p>Святой Веры. Для первосвященников, которые в настоящее время</p><p>контролировали Святую Веру, он был не более чем занозой в боку.</p><p>-</p><p>Если я войду в Святой Город, неся эту голову, чувства архиереев будут</p><p>благоприятными, и мне будет доверен приход, или, если я буду с умом</p><p>играть свою роль, даже работа в Святом Городе не будет сном. - Крикнул</p><p>Милдас Сетию, широко улыбаясь, представляя себе, какую славу он может</p><p>получить.</p><p>- Священник Милдас-Доно, могу я задать вам один вопрос?</p><p>Будучи потревожен со своими драгоценными грезами наяву, Милдас ответил с недовольным видом:</p><p>- Да, да, хорошо. Я должным образом доложу и о вашей выдающейся службе в этом деле. Пожалуйста, не волнуйтесь.</p><p>-</p><p>Нет, я не это имел в виду... - Сетий понизил голос. - На самом деле мы</p><p>обнаружили подозрительного мальчика в логове Адептов Зла.</p><p>-</p><p>Подозрительного мальчика, говоришь? Почему ты говоришь о таких</p><p>глупостях? Если он был в логове Адептов Зла, то этот парень, вероятно,</p><p>тоже один из них. Все будет хорошо, если ты быстро отрубишь ему голову.</p><p>Из-за того, что Милдас насмехался над ним, явно издеваясь, Сетий еще больше понизил голос.</p><p>- Ну, на самом деле этот мальчик, кажется, "Божественное Дитя".</p><p>При этих словах не только Милдас, но даже Мархронис, молча слушавший их сбоку, вздрогнули.</p><p>- Но чье же это за "Божественное Дитя"?</p><p>-</p><p>Ну, хотя это и неловко, так как я не знаю, чье это "Божественное Дитя",</p><p>я привез его к вам как можно скорее, чтобы узнать ваше уважаемое</p><p>мнение.</p><p>Милдас высмеял его с "такой глупостью". Те, кто был избран в качестве</p><p>"Божественного Дитя", имеют печать, выгравированную где-то на теле. Как</p><p>только кто-то увидит эту печать, каждый поймет с одного взгляда, какое</p><p>существо выбрало это "Божественное Дитя". Незнание этого есть не что</p><p>иное, как простое невежество.</p><p>Думая, что ему будет нетрудно продемонстрировать свои собственные</p><p>превосходящие знания невежественному парню, который находился на уровне</p><p>солдата в этом отдаленном регионе, Милдас попросил Сетия провести его к</p><p>мальчику, напустив на себя важный вид.</p><p>- Это тот самый мальчик, о котором идет речь.</p><p>Сетий указал на черноволосого мальчика, который спал на погрузочной площадке.</p><p>Милдас нахмурил брови. Даже для него это был первый раз, когда он видел</p><p>человека с такими черными волосами. Да и вообще, что это за странный</p><p>наряд?</p><p>- А это  Печать.</p><p>Сказав это, Сетий убрал пряди волос, покрывавшие лоб мальчика.</p><p>Фигура, похожая на комбинированную цифру 8 и ∞, слабо светилась на открытом лбу мальчика.</p><p>- Ч-что это такое? – ошеломился Милдас</p><p>Милдас был озадачен. Хотя он хвастался, Печать на лбу мальчика была ему</p><p>не знакома. Поскольку он определенно  мог сказать, что не знает ее в</p><p>данный момент, он решил попробовать как-то выкрутиться из этой</p><p>неразберихи, но как только он еще раз посмотрел на печать, он</p><p>почувствовал, что что-то застряло в каком-то уголке его воспоминаний.</p><p>«Дай-ка я посмотрю? Похоже, я где-то видел эту Печать...?»</p><p>- …! Ах, ааах!!</p><p>Сетий и Мархронис широко раскрыли глаза от удивления, потому что Милдас внезапно вскрикнул.</p><p>Милдас вскочил на паланкин, издавая ногами шумные звуки.</p><p>- Ма-Мархронис-Доно! Этому мальчику нельзя уходить! П-подробный отчет последует позже!</p><p>Сказав это, он поспешно удалился, пришпоривая гномьих рабов своим хлыстом.</p><p>Оставшиеся Сетий и Мархронис смотрели друг на друга, недоумевая, что же только что произошло.</p><p>Время, когда они заметят, что кувшин с головой лидера адептов зла был забыт у их ног, будет немного позже.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 2.3</p></title><p>Вернувшись в отведенную ему комнату, Милдас принялся перебирать книги, выстроившиеся в ряд на книжных полках.</p><p>"Это не та! Это тоже не совсем та, что нужна! Куда же я ее дел!? Где же она?!"</p><p>Сбросив их с книжных полок, он обнаружил, что в комнате нет ничего,</p><p>кроме книг о развлечениях и любовных романов, которые вряд ли можно было</p><p>бы найти у священника.</p><p>"Черт побери! Куда же я его положил? Т-Точно! Она все еще хранится в багажном сундуке!"</p><p>Затем он открыл крышку покрытого пылью деревянного ящика в углу своей</p><p>комнаты и начал рыться в вещах внутри. Под всякой всячиной вроде икон,</p><p>которые вставляли туда, ломая запястья, чтобы они могли поместиться в</p><p>грязный деревянный ящик, и священных писаний, которые были так же</p><p>хороши, как и новые, поскольку они никогда не были открыты, он нашел</p><p>книгу, которую искал.</p><p>Ее название - "Меморандум Аугусто".</p><p>Для Святой Веры Мессия Иннокентий был превознесен как Сын Божий и как</p><p>основатель самой Святой Веры. Это книга, в которой была записана беседа</p><p>Аугусто, одного из учеников, с Иннокентием.</p><p>Однако из-за того, что он слишком прямо записал образ жизни, поведение и</p><p>речь Невинного, эта книга была названа апокрифом из-за ее неудобства</p><p>для Святой Веры, которая обожествляет Невинного как Мессию и Сына</p><p>Божьего.</p><p>- Я... если я правильно помню, это было где-то здесь...</p><p>Облизывая свои толстые, похожие на червяков пальцы, он листал страницы.</p><p>- …! Нашел!</p><p>Это часть записи беседы Мессии Иннокентия, который рассказывал о том,</p><p>как наконец-то смог предстать перед Богом Людей в конце своего</p><p>аскетизма, длившегося более двух месяцев.</p><p>В середине трехдневного разговора был момент, когда Бог Людей по</p><p>какой-то причине покинул место встречи. В книге говорилось, что</p><p>откуда-то перед Иннокентием появилась одинокая маленькая девочка.</p><p>В Священном Писании было сказано, что это бесы пришли нарушить его</p><p>беседу с Богом. Точно так же ангелы приходили защищать невинных во время</p><p>отсутствия Бога Людей; однако в "Меморандуме Аугусто" было записано,</p><p>что "как мне сказал Учитель, из утреннего тумана вышла маленькая девочка</p><p>с таинственной печатью, сияющей на ее лбу".</p><p>Эта маленькая девочка задала несколько вопросов Иннокентию, но на все</p><p>эти вопросы Иннокентий отвечал , говоря про неприглядность полулюдей,</p><p>превосходство людей и величие Бога Людей.</p><p>После ответов Иннокентия маленькая девочка ответила только:</p><p>- Ты очень забавный человек, - и исчезла в утреннем тумане, как и появилась изнутри.</p><p>Когда через некоторое время Бог Людей вернулся, он спросил Иннокентия,</p><p>приходил ли кто-нибудь в это место. Даже считая странным, что Великий</p><p>Бог Людей только что не заметил маленькую девочку, он честно рассказал</p><p>Богу о встрече с ней, и бог был очень озадачен.</p><p>Проводя по тексту дрожащим пальцем, Милдас прочел вслух:</p><p>-</p><p>Учитель спросил Бога о личности той маленькой девочки. И как только он</p><p>это сделал, Великий Бог Людей сказал следующее: "Она - богиня Аура,</p><p>которая является моей матерью и моей старшей сестрой. Ты не должен</p><p>превозносить Ауру. Ты не должен выказывать презрение к Ауре. Ты не</p><p>должен говорить об Ауре. Аура не должна касаться тебя. Ты не должен</p><p>знать об Ауре.</p><p>Перевернув страницу, он обнаружил иллюстрацию маленькой девочки,</p><p>которую, по слухам, нарисовал Аугусто, слушая рассказ Иннокентия.</p><p>Печать, которая была нарисована на лбу маленькой девочки, изображенной</p><p>на этой иллюстрации, была точно такой же, как та, что сияла на лбу</p><p>мальчика.</p><p>Это жуткая печать, похожая на двух змей, кусающих друг друга за хвосты,</p><p>извиваясь и обвиваясь вокруг друг друга, а также, похожая на соединение</p><p>8 и ∞.</p><p>-</p><p>Причина в том, что богиня Аура, которая является моей матерью и старшей</p><p>сестрой, является богиней, управляющей Смертью и Разрушением"!</p><p>Книга с шелестом выскальзнула из рук священника Милдаса. Открыв глаза</p><p>как можно шире от удивления, он выдавил свой голос из пересохшего горла,</p><p>как будто выталкивая его наружу,</p><p>- Этот мальчик - "Божественное дитя" Богини Смерти и разрушения, Ауры!</p></section><section><title><p>Зверочеловек</p></title><p>О Богине Смерти и Разрушения Ауре почти ничего не было известно.</p><p>Единственная книга, в которой упоминалась эта двусмысленная богиня -</p><p>"Меморандум Аугусто". Кроме того, персонаж, который предположительно мог</p><p>быть этой богиней, спорадически появлялся в фольклоре полулюдей и устно</p><p>передаваемых легендах части старейшин; но никаких конкретных деталей о</p><p>ней не существовало.</p><p>Единственным общим моментом среди всех рас является только то, что ее</p><p>называют "Богиней, которая является матерью и старшей сестрой".</p><p>Но даже на Вселенском Соборе Святой Веры, который был созван для того,</p><p>чтобы закрепить учение, которое из-за местных особенностей разошлось во</p><p>множестве различных толкований после того, как Святая Вера преуспела в</p><p>распространении по всему континенту, возникли ожесточенные споры о том,</p><p>как им следует относиться к позиции учения о богине Ауре.</p><p>Мудрец Юпидек, который в то время был высшим знатаком Святой Веры и</p><p>впоследствии получил титул Ученого Бога, выдвинул на Втором Вселенском</p><p>Соборе смелую гипотезу.</p><p>Речь шла о причастности богини Ауры к смерти Бога Творения, что</p><p>считалось самым большим открытым вопросом в мифе о сотворении мира.</p><p>Бог Творения, который должен был быть всемогущим, был бессмертным</p><p>существом, которое даже не знало понятия смерти. Таким образом, Бог</p><p>Творения был измучен бесконечным одиночеством.</p><p>Тогда почему же Бог Творения был способен умереть?</p><p>Ответ на этот вопрос, безусловно, связан с существованием богини Ауры.</p><p>Богиня Аура была создана Богом Творения. Она была богиней, которая</p><p>приносила смерть и разрушение. Родив ее, Бог Творения смог погибнуть.</p><p>Она была создана Богом Творения точно так же, как и семь богов, и,</p><p>даровав смерть Богу Творения, она дала рождение Семерым. Вот почему</p><p>семеро богов называют ее "Богиней, которая является матерью и старшей</p><p>сестрой".</p><p>Именно это и отстаивал Юпидек.</p><p>Однако, когда Святая Вера утвердила в своем учении, что Бог Людей</p><p>является законным преемником Бога Творения , а все остольные -</p><p>нечистоты, и именно шесть других богов, были удалены, гипотеза Юпидека</p><p>рассматривалась как потенциальная оппозиция религиозным рамкам. Поэтому</p><p>она была изъята из официальных документов Святой Веры, и был сделан</p><p>вывод, что существование Ауры должно быть вновь скрыто.</p><p>- Это плохо! Плохо, очень плохо!</p><p>Не в силах успокоиться, священник Милдас беспокойно бродил по комнате, как зверь, запертый в клетке.</p><p>Те, кто были избраны Богом и благословлены Его благодатью, называются "Божественными Детьми".</p><p>Некоторые "Божественные Дети" могут плавать под водой, как рыба,</p><p>получив Благодать быть способными дышать под водой. Однако другие</p><p>Божественные Дети получали Благодать видеть в темную ночь, как зверь, и</p><p>они были способны действовать точно так же, как при ярком дневном свете,</p><p>даже в беззвездные ночи.</p><p>Вопрос получения такой Благодати после того, как кто-то был избран</p><p>Богом, не является чем-то, что происходило часто, но это также не было</p><p>похоже на то, что это было мифами или легендами.</p><p>Эрцгерцог Буглыдарка является одним из трех Архидюков и управляет</p><p>княжеством Кашлука  авторитетомИмперии. Архиепископ Австравис, который</p><p>является одним из трех нынешних архиепископов Святой Веры. Святая Дева</p><p>Пальфена из королевства Спамул, расположенного на Западе. Все они -</p><p>люди, ухватившиеся за этот мир, как "Божественные Дети", которые были</p><p>благословлены благодатью Бога Людей.</p><p>Кроме того, даже в крепости, где жил сейчас Милдас, существовало еще одно "Божественное Дитя".</p><p>Однако, что касается "Божественного Дитя" богини Ауры, ситуация полностью менялась.</p><p>-</p><p>Боже мой, я никогда не слышал о чем-то подобном "Божественному Дитя"</p><p>Ауры! Так что же мне, черт возьми, делать? Как справиться с этим лучше</p><p>всего?!</p><p>До сих пор "Божественные Дети" Ауры не проявлялись ни разу. Мало того,</p><p>что существование этого мальчика являлось их первым появлением в истории</p><p>этого континента, но прежде всего, это свидетельство, доказывающее</p><p>существование богини Ауры, которое на самом деле было под сомнением все</p><p>это время.</p><p>Если о существовании этого мальчика станет известно общественности, то</p><p>ясно, что Святой Город взорвется таким шумом, словно в бушующий огонь</p><p>бросили кувшин с маслом.</p><p>Но только это все равно было бы не здорово.</p><p>«Если</p><p>я возьму с собой это "Божественное Дитя", даже если Святая Вера не</p><p>признает существования Ауры, очень вероятно, что я буду тайно уничтожен</p><p>вместе с ним. "Божественное Дитя" Ауры слишком опасно, чтобы оставлять</p><p>его.</p><p>В таком случае, в настоящее время, пока никто, кроме меня, не понял,</p><p>что он Божественное Дитя Ауры...  - Милдас проглотил слюну. - Я</p><p>наконец-то получил точку опоры для успеха с головой этого старика.</p><p>Поскольку это может все испортить, будет лучше, если я притворюсь, что</p><p>не видел и не слышал о чем-то вроде "Божественного Дитя" Ауры.</p><p>Но тогда как же мне от него избавиться?.."</p><p>Проблема была в том, что он не знал, был ли этот мальчик благословлен</p><p>какой-либо Благодатью. Не было проблемой, если это обычная Благодать:</p><p>высокая точность или обладание мощной силой. По мнению некоторых, есть</p><p>даже такие Благодати, как проклятие других.</p><p>На самом деле командир роты умер от Благодати другого "Божественного</p><p>Дитя" в этой крепости. Это обернулось тем, что Мархроний, который был</p><p>его помощником, должен был поспешно быть назначен доверенным лицом</p><p>Верховного Главнокомандующего крепостью.</p><p>"Поскольку</p><p>этот инцидент стал хорошо известен в крепости, солдаты, скорее всего,</p><p>откажутся убить "Божественное Дитя" Ауры из страха, даже если я прикажу</p><p>это сделать".</p><p>В голове Милдаса вспыхнуло откровение.</p><p>"А,</p><p>точно! Он - "Божественное Дитя"! Разве он не будет побежден тем другим</p><p>ребенком в этой крепости? Если два "Божественных Дитя" столкнутся друг с</p><p>другом, то оба они могут погибнуть, если все пойдет хорошо. И даже в</p><p>самом худшем случае я смогу избавиться от одного из них!</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- Ру Орк! Фуано!</p><p>Сома, которому кто-то в гневе шлепнул по щеке, слегка приоткрыл глаза.</p><p>Как только он это сделал, лицо человека с небрежно отросшей бородой</p><p>оказалось перед ним на таком расстоянии, что он мог бы укусить его.</p><p>Тошнота и головокружение немного утихли, но усталость, как будто</p><p>грызущая его, не ослабевала, и он находился в том неприятном положении,</p><p>когда не мог даже пошевелить пальцем. Плевок кричащего рядом человека</p><p>попал ему на лицо, но он был не в состоянии вытереть его.</p><p>Человек, говорящий на языке, который Сома, как и раньше, не понимал,</p><p>носил металлический шлем, закрывающий его голову до самого затылка, с</p><p>прикрепленными к нему щитками для носа и щек. Его торс был облачен в</p><p>броню, которая состояла из бесчисленных металлических частей, вшитых в</p><p>толстую ткань, как чешуя.</p><p>- Бибулур! Ди Аиф сейха?</p><p>Потеряв самообладание из-за вялых ответов Сомы, мужчина окликнул своего товарища, одетого в подобную одежду, стоявшего сзади.</p><p>- Диру?</p><p>- Убола Роб сейха.</p><p>Мужчина кивнул в ответ на слова своего товарища, схватил Сому за правую</p><p>руку и с силой заставил его подняться. Его товарищ схватил его за руку с</p><p>другой стороны, и оба они потащили Сому в неизвестном направлении.</p><p>Сома со своим затуманенным сознанием осматривал окрестности, двигая только глазами, пока его тащили эти двое.</p><p>Это было место, похожее на старую крепость в Западной Европе.</p><p>Высокие стены, сложенные из нагроможденных камней, возвышались в</p><p>опускающейся пелене тьмы, освещенные кострами, так как солнце уже зашло.</p><p>Многие солдаты, одетые в ту же форму, что и те, кто тащил его, дрожали</p><p>от холода,  окружая костры на открытой площади, которая была окружена</p><p>стенами.</p><p>Не важно, куда он смотрел, это была сцена, которую в современной Японии вообще не ожидаешь увидеть.</p><p>Сому втянули в подвал крепости, собирая на нем любопытные взгляды солдат на площади.</p><p>Запах пота и экскрементов, а также звериный запах смешались вместе, и в</p><p>результате в воздухе повисло невероятно неприятное зловоние. На полу</p><p>подвала, который был освещен факелами, зажженными мужчинами, было</p><p>проделано огромное количество отверстий диаметром в два метра  и</p><p>глубиной 4-5 метров, и их входы были закрыты крышками с решетками.</p><p>Один из мужчин, тащивших Сому, ухватился обеими руками за цепь,</p><p>прикрепленную к прутьям одного из отверстий, и потянул крышку, используя</p><p>вес своего тела.</p><p>Свет факелов не доходил до внутренней части отверстия с отодвинутой</p><p>крышкой, которое было полностью окутано темнотой, как будто это была</p><p>бездонная дыра. Как только Сома посмотрел вниз, он испытал галлюцинацию,</p><p>как будто его просто так засасывает внутрь.</p><p>В следующее мгновение мужчина неожиданно кинул тело Сомы в дыру.</p><p>Сома, который полетел в яму, даже не успев закричать, упал плечом на</p><p>дно ямы после того, как на короткое время завис в воздухе. Он упал, не</p><p>имея возможности даже выставить руки, но поскольку дно ямы было покрыто</p><p>чем-то вроде полусгнившей соломы, которая служила амортизатором, он, к</p><p>счастью, не пострадал.</p><p>- Э... ууу... ААА...</p><p>Тем не менее пораженное плечо пронзила острая боль. Может быть, боль</p><p>имела положительный эффект? Туманное состояние, окутавшее сознание Сомы,</p><p>немного прояснилось.</p><p>Темнота немного рассеилась мерцающим светом факелов, светящих сверху.</p><p>Как только Сома поднял глаза, люди, скинувшие его вниз, что-то</p><p>закричали, ударяя по сумке, которую держали в руках.</p><p>- Ру Хап зоанлье! Ниеб, сбил сармол ноли аиха!</p><p>Сказав это, один из мужчин достал из сумки что-то круглое и бросил Соме.</p><p>Когда он посмотрел на то, что упало рядом с ним, это было что-то вроде хлеба размером меньше кулака.</p><p>А затем, маленький кожаный мешочек, в котором, кажется, была какая-то</p><p>жидкость, и что-то вроде тонкого посоха упало вниз. Как только он</p><p>осмотрел его как следует, тонкий посох длиной около 1 метра имел</p><p>заостренный кусок металла на конце одной стороны. Похоже, это было</p><p>простое копье.</p><p>- Ру Хэп! Ру Хап зоанлье!</p><p>Как только они прокричали это, мужчины снова закрыли дыру зарешеченной крышкой и покинули подвал.</p><p>Когда огни факелов стали отдаляться, дно ямы снова погрузилось в</p><p>темноту, поскольку Сома отчаянно терпел боль в плече, но когда она</p><p>немного утихла, он проверил свое собственное положение.</p><p>«Глубина</p><p>ямы составляет примерно 3 метра. Даже если я встану на цыпочки и вытяну</p><p>спину, чтобы стать выше, моя рука не дотянется до прутьев решетки. Даже</p><p>если я дотянусь до нее наспор, я, вероятно, не смогу заставить крышку</p><p>двигаться вообще в моем нынешнем состоянии».</p><p>Как только он коснулся стены руками, ощущение ледяного камня передалось ему.</p><p>«Не похоже, что я смогу это прорыть или залезть по ней».</p><p>До слуха Сомы донеслись слабые звуки.</p><p>Они были похожи на шелест маленьких металлических кусочков,</p><p>соприкасающиеся друг с другом, и рычание, как будто собака использовала</p><p>свое горло, чтобы издать эти угрожающие звуки.</p><p>"Есть ли что-то в темноте по ту сторону дыры?"</p><p>Он попытался сразу же встать, но так как его ослабевшие ноги не были</p><p>способны даже на это, он пополз вдоль стены. Он схватил копье, которого</p><p>случайно коснулась его рука на ходу, и выставил его вперед, чтобы</p><p>удержать тварь, притаившуюся в темноте.</p><p>Существо в темноте зашевелилось.</p><p>Нос Сомы почуял вонь, похожую на ту, что бывает в собачьей будке.</p><p>Раздалось негромкое рычание "Гррр" , и в темноте появились две маленькие светящиеся точки.</p><p>Нет, это просто были глаза. Два сияющих бирюзовых глаза уставились на Сому.</p><p>- Ди Хап аруи? Генобанда хюрмуйха.</p><p>И снова он услышал низкое звериное рычание наряду с этим непонятным языком из темноты.</p><p>Копье, которое он держал в руках, было не таким уж тяжелым, но его</p><p>руки, измученные физической усталостью, с трудом удерживали его. Однако</p><p>при мысли о диком звере, затаившемся в темноте, он отчаянно собрал все</p><p>свои силы и только и делал, что продолжал выставлять вперед копье.</p><p>В этот момент в облаках, закрывавших небо, открылась щель, и свет стал</p><p>ярче.  Свет Луны, которая показала свое лицо через отверстие камеры, тек</p><p>внутрь помещения, в котором находился Сома, через маленькое отверстие в</p><p>потолке.</p><p>Бледный лунный свет слегка развеял темноту.</p><p>То, что скрывалось в темноте раньше, не было диким зверем, как представлялось Соме, но, с другой стороны, это был не человек.</p><p>Это было существо, покрытое со всех сторон шерстью и не похожее ни на человека, ни на зверя.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 3.2</p></title><p>У Сомы перехватило дыхание из-за того, что существо стало видимым в бледном лунном свете.</p><p>Конечности, которые заставляли чувствовать их дикую прочность, несмотря</p><p>на то, что они были гладкие, длинные и гибкие. Обнаженные,</p><p>большие груди и, в отличие от них, плотно сжатая талия.</p><p>Однако все это было покрыто слоем короткого темно-коричневого меха.</p><p>Правда, на существе не было накинуто шкуры. Очевидно, что был это</p><p>собственный мех этих существ.</p><p>И к тому же, вместо того чтобы быть лицом человека, его лицо ближе к</p><p>морде леопардов или кошек. Его морда не так сильно выступала вперед, как</p><p>у животного; у нее была почти плоская форма, как у человека, но ясные,</p><p>большие глаза и маленький, выступающий нос были полностью похожи на</p><p>кошачьи. Уши были расположены не близко к макушке головы, а в месте, где</p><p>уши находятся у людей. Несмотря на то, что уши были заостренными и</p><p>волосатыми, его неуместное впечатление было таково: "Они не похоже на</p><p>уши животных из манги".</p><p>Это существо угрожало Соме, обнажая клыки.</p><p>- Генобанда хюимуйха! Ру Чикк! Гуна Эджим тальхо ноиха!</p><p>Сома удивился. Этот непонятный язык вырвался из пасти существа.</p><p>Ну, может быть это человек, которому нанесли специальный грим?</p><p>Хотя он и удивлялся этому, но когда он смотрел на обнаженные клыки, то видел, что они вовсе не сделаны искуственно.</p><p>В любом случае, давайте немного отойдем от существа, которое, вероятно,</p><p>можно назвать зверочеловеком. Убедившись, что он прижимается спиной к</p><p>стене, все еще держа копье, Сома двигался, таща себя вперед. В тот</p><p>момент, когда зверочеловек изменил свою позу, чтобы соответствовать</p><p>движению Сомы, раздался звук металлических осколков, звякнувших друг о</p><p>друга.</p><p>Теперь, когда он пригляделся как следует, на запястьях зверочеловека</p><p>были заметны железные кольца. Цепи, идущие от этих колец, соединялись со</p><p>стеной. Видя длину цепей, Сома осмелился сказать, что неизвестно,</p><p>сможет ли существо даже протянуть свои руки к центру камеры, но, точно,</p><p>не дальше него.</p><p>Как только он понял, что на него не нападут, если он будет держаться</p><p>поближе к стене, он вдруг потерял свою силу, испустив вздох. Как только</p><p>копье выпало из рук Сомы, зверочеловек перестал обнажать клыки и начал</p><p>принюхиваться, дергая носом.</p><p>- Все в порядке. Я ничего тебе не сделаю.</p><p>Сома поднял обе руки вверх, чтобы показать, что не собирается причинять</p><p>ему вреда, но в тот момент, когда он это сделал, зверочеловек снова</p><p>начал угрожать ему, обнажая свои клыки.</p><p>Кажется, что обмен намерениями просто невозможен.</p><p>Кроме того, поскольку на его тело все еще действовала физическая</p><p>усталость и чувство опьянения, хотя ему стало немного лучше, ему было</p><p>трудно размышлять о различных вопросах. Прислонившись всем телом к</p><p>стене, он уставился на соломенную траву, смутно покрывавшую дно ямы.</p><p>Тогда его внимание привлек кожаный мешок с водой и предмет, похожий на</p><p>хлеб, которые были брошены вместе в одно и то же время.</p><p>Именно тогда, когда он начал осознавать наличие воды и пищи, его тело начало жаловаться на голод и жажду.</p><p>Не обращая внимания на зверочеловека, который угрожал ему при каждом</p><p>движении, Сома лениво протянул руку и взял хлеб и кожаный мешок.</p><p>Он пытается откусить кусок хлеба. Хлебная корка была влажной и жесткой;</p><p>это было совершенно похоже на кусание кожаного кошелька. Его</p><p>внутренности имели текстуру, похожую на ту, которой обладала сушеная</p><p>пшеница. Это напоминало ему о мучных клецках в супе, которые он ел</p><p>вместе со всеми во время занятий в начальной школе.  Текстура хлеба</p><p>здесь похожа на тесто клецок, которые не были должным образом сварены.</p><p>«Обычно это совсем не то, что ты ешь», - подумал он. Однако поговорка</p><p>«голод - лучшая приправа» говорит сама за себя. Как только он смешал</p><p>хлеб со своей слюной и тщательно пережевал несколько раз, слабая</p><p>сладость развернулась во рту и после глотания, как нектар, проникла в</p><p>его желудок.</p><p>А потом, когда он уже несколько раз откусил хлеб, он вдруг почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд.</p><p>Как только он поднял голову, его глаза встретились с человеком-зверем,</p><p>прислонившимся к стене на противоположной стороне. В конце концов, ему</p><p>пригрозили рычанием, но он проигнорировал его, так как знал, что к нему</p><p>не смогут подойти из-за цепей.</p><p>Однако когда он снова откусил кусок хлеба, то снова почувствовал на себе этот пристальный взгляд.</p><p>На этот раз, чтобы не быть замеченным зверочеловеком, он не поднимал</p><p>лица, а просто смотрел на зверочеловека с поднятыми вверх глазами.</p><p>Он увидел, что зверочеловек все-таки смотрит в его сторону. Однако ее</p><p>взгляд, по-видимому, слегка отвлекся от него и сосредоточился на чем-то</p><p>другом.</p><p>Как будто по какой-то случайности, остановившись, чтобы погрызть хлеб, он положил его себе на ладонь.</p><p>Взгляд зверочеловека устремился вниз.</p><p>Он поднес хлеб ко рту.</p><p>Взгляд зверочеловека устремился вверх.</p><p>Когда их глаза встретились, он снова почувствовал угрозу.</p><p>Однако теперь он знал, что зверочеловек нацелился на хлеб.</p><p>Но Сома был встревожен. Еда, которую он теперь имел под рукой, - это</p><p>только один наполовину съеденный маленький кусочик хлебушка. Кроме того,</p><p>даже если он голоден, он не знает точно, когда он сможет получить еду в</p><p>следующий раз. Напротив, он даже не знал, будет ли вообще следующий</p><p>раз.</p><p>Правильное решение на данном этапе, вероятно, состоит в том, чтобы</p><p>тщательно распределить этот хлеб, чтобы выжить. Во-первых, он не обязан</p><p>спасать этого зверочеловека, так как у них  нет никакой связи. Кроме</p><p>того, поскольку он был заперт в этом месте, он может быть опасен.</p><p>Поделиться едой с таким парнем мог только идиот.</p><p>Убедив себя в этом, Сома попытался откусить кусок хлеба, но его рука внезапно остановилась.</p><p>"Послушай, Сома. Боги всегда наблюдают за нами. Убедись, что ты не ведешь себя постыдно".</p><p>Эти слова, всплывшие в сознании Сомы, принадлежали его деду, который умер в начале этого года.</p><p>Сома любил своего деда, который учил его старым играм, которые были совсем недавно забыты, таким как такетонбо и волчки.</p><p>Это была любимая фраза его деда, которую он передал Соме.</p><p>Однако, поскольку сейчас была чрезвычайная ситуация, ничего не поделаешь.</p><p>Сома дал себе такое оправдание, но снова вспомнил слова деда.</p><p>«Смотри, Сома! В конце концов, японцы - великие люди! Японцы - прекрасная раса».</p><p>Это были слова его деда, когда он увидел новости о великом</p><p>Восточно-Японском землетрясении. Столкнувшись с беспрецедентно сильным</p><p>землетрясением, жертвы не грабили и не бунтовали, а помогали друг другу,</p><p>делясь тем немногим, что у них было. Увидев это в новостях, его дед</p><p>радостно заговорил об этом, плача от счастья.</p><p>«Сома, ты тоже постарайся не вести себя постыдно».</p><p>Сома крепко сжал губы.</p><p>А потом, протянув правую руку с недоеденным хлебом, он позвал зверочеловека.</p><p>- Хочешь?</p><p>Зверочеловек беспрестанно моргал глазами, но тут же зарычал, снова обнажая клыки.</p><p>- Ру Ругонас! Генобанда нойха!</p><p>«Похоже, он все-таки не понял моих слов».</p><p>Сдавшись, Сома бросил недоеденный хлеб в сторону места, которое</p><p>казалось вполне доступным для рук зверочеловека. И, выпив только</p><p>половину воды из кожаного мешка, он сделал то же самое с остальной.</p><p>После этого, чтобы отсечь свою давнюю привязанность к еде, Сома</p><p>повернулся спиной, свернулся калачиком у стены и решил поспать.</p><p>Ни в коем случае нельзя было сказать, что спать на вонючей траве было очень комфортно, но даже так он вскоре заснул.</p><p>На следующее утро, когда Сома проснулся, недоеденного хлеба уже не было, а кожаная сумка тоже была пуста и разорвана.</p></section><section><title><p>Случайная встреча</p></title><p>Фагуль Гаргусс Шаймуль - девушка, принадлежащая к расе под названием Зоан, которая следует за Богом Зверей.</p><p>Зоаны разделены на 12 различных малых и больших кланов, но один из них</p><p>связан с Шаймуль - это тот, который жил на равнинах вокруг людей.</p><p>Однако Клан Клыков был изгнан с равнин людьми несколько десятилетий</p><p>назад и теперь живет в Северной холмистой местности, откуда они</p><p>благополучно сбежали.</p><p>Зоаны, пытавшиеся вернуть себе землю своих предков даже после того, как</p><p>их изгнали с равнин; и люди, пытавшиеся истребить Зоан, которые бежали в</p><p>холмистую местность и более того отразили их дальнейшее преследование.</p><p>Они неоднократно сталкивались друг с другом в бою, сосредоточившись</p><p>вокруг этой крепости в бесчисленных боевых действиях.</p><p>Шаймуль также сражалась против людей в качестве одного из воинов,</p><p>будучи еще девочкой, но допустив промах и получив стрелу в ногу в</p><p>последней битве, она была захвачена солдатами крепости в тот момент,</p><p>когда потеряла способность двигаться.</p><p>Просто вспоминая события последней битвы, она чувствовала гнев такой степени, что ее внутренности закипали от крайней ярости.</p><p>Она твердо решила, что ей отрубят голову вместе с братьями, а труп</p><p>выбросят на равнину, где он станет пищей для волков. Однако самый важный</p><p>человек этой крепости забрал ее у братьев, которые были пойманы таким</p><p>же образом, как и она, привел ее в комнату, где никого не было, и напал</p><p>на нее с горящими от похоти глазами.</p><p>До нее доходили слухи, что среди людей есть те, которые имеют</p><p>извращенное увлечение испытывать радость от изнасилования других рас, но</p><p>даже в самых смелых своих мечтах она не думала, что это плотоядное</p><p>желание будет направлено на нее.</p><p>Она не понимала стандартов красоты и уродства среди людей, однако ее</p><p>хвалили за то, что у нее было самое красивое тело и мех в ее клане. Но</p><p>при мысли о том, что именно по этой причине она станет жертвой, она</p><p>могла чувствовать только горечь за свое собственное тело.</p><p>Она также испытывала скорее отвращение, чем страх, когда он оседлал ее,</p><p>придавив к кровати, и сорвал с нее одежду, пока ее руки были связаны.</p><p>Но, как только она вспомнила, что произошло сразу после этого, Шаймуль почувствовала, что может разразиться смехом.</p><p>Шаймуль - "Божественное Дитя" великого Бога Зверей.</p><p>Будучи</p><p>избранной Богом Зверей в качестве "Божественного Дитя", гордая Шаймуль</p><p>попросила, чтобы ее собственная честь была защищена, а не благословлена</p><p>силой во время получения его Благодати.</p><p>В результате этого Шаймуль была дарована Благодать приносить несчастье</p><p>тем, кто безосновательно ранил ее гордость, в обмен на то, что она сама</p><p>стала неспособной совершать поступки, идущие вразрез с ее собственной</p><p>гордостью.</p><p>Неподобающее обращение с воином.</p><p>Акт попытки изнасиловать зоана принадлежащим к другой расе.</p><p>Жестокая попытка украсть ее девичью чистоту против собственной воли.</p><p>Поведение мужчины, который пытался глубоко ранить ее как воина, зоана и</p><p>девушку, обернулось ужасным бедствием. Этот человек умер очень позорно в</p><p>агонии, пытаясь спустить штаны.</p><p>Как</p><p>только она услышала разговоры людей после этого, этот парень, очевидно,</p><p>был назван самым высокопоставленным командиром роты в этой крепости.</p><p>Вспомнив последние мгновения жизни человека, который умер, изрыгая кровь</p><p>и частично обнажив свою грязную задницу, держа руку на брюках, Шаймуль</p><p>снова усмехнулась.</p><p>Хотя он получил по заслугам, люди бушевали с ярко-красными лицами,</p><p>совсем как обезьяны, из-за того, что она убила самого важного парня в</p><p>крепости. И все же никто не пытался убить Шаймуль, опасаясь второго</p><p>пришествия судьбы командира роты.</p><p>На самом деле, просто победив в битве и убив, ты не  совершишь</p><p>поступок, который ранил бы гордость Шаймуль. Но люди никак не могли</p><p>узнать об этом, и Шаймуль тоже не была обязана любезно сообщать им об</p><p>этом.</p><p>Люди, которые были обеспокоены тем, как обращаться с ней, не могли ничего сделать и заперли ее в тюрьме.</p><p>Наверное, с тех пор прошло уже 20 дней?</p><p>«Похоже,</p><p>что люди пытаются уморить меня голодом до смерти. Последние несколько</p><p>дней здесь мне не давали ни еды, ни воды. В отличие от слабых людей,</p><p>зоаны устойчивы к голоду, но все равно, похоже, что я скоро достигну</p><p>своего предела.</p><p>Я не могла умереть в разгар битвы, но так как я смогла убить самого</p><p>важного парня в крепости, причинив ему несчастье, это не так уж плохо, я</p><p>думаю».</p><p>Это было в один прекрасный день, когда она думала о таких вещах.</p><p>Кто-то пришел в подвал, где она долгое время была заперта. Судя по их</p><p>шагам, это были два человека. И они издавали звуки, как будто что-то</p><p>тащили.</p><p>Когда Шаймуль напрягла слух, эти люди начали сдвигать зарешеченную крышку ямы, в которой находилась она.</p><p>«Неужели они пришли забрать мою жизнь сразу после того, как рассердились из-за того, что я не так легко умерла от голода?»</p><p>Поверив в это, Шаймуль широко улыбнулась.</p><p>«Как</p><p>бы я ни была голодна, у меня все еще есть сила сделать неожиданную</p><p>атаку, прыгнув на них и прокусить им горло. Разве они не очень добры,</p><p>что послали кого-то другого сопровождать меня на смерть?» - Шаймуль</p><p>мысленно рассмеялась.</p><p>Однако, вопреки ожиданиям Шаймуль, солдаты не пытались убить ее, а просто бросили в яму человеческое дитя.</p><p>- Убей Зоана! Если ты это сделаешь, тебе дадут пищу!</p><p>Шаймуль от досады заскрежетала зубами в сторону солдата, который это выкрикнул.</p><p>Упавший ребенок - это на первый взгляд человек, который не может</p><p>бороться. Скорее всего, он не способен держать меч, носить доспехи и</p><p>мчаться по полю боя с такими тонкими конечностями. Напротив, не</p><p>заразился ли он какой-нибудь болезнью? Неужели он даже не может</p><p>нормально встать!?</p><p>- Убей ее! Убей Зоана!</p><p>Как только солдаты прокричали это, они покинули подвал, оставив Шаймуль с ребенком.</p><p>Человеческое дитя вяло ощупало окрестности, даже не замечая существования Шаймуль.</p><p>Из-за этого Шаймуль почувствовала еще больший гнев.</p><p>«Тот, кто должен убить меня, кого называли "Благородным Клыком", должен быть таким тупым отродьем, они так считают?!»</p><p>Из-за ее сильной ярости, рычание просочилось из ее рта.</p><p>Благодаря этому человеческое дитя, наконец-то заметило ее</p><p>существование, и удивленно попятилось к стене, держа копье, которое было</p><p>брошено вниз, обеими руками, и направило его в ее сторону.</p><p>Это была позиция любителя. Если бы это была деревня зоан, то даже самые</p><p>маленькие дети, вероятно, способны были бы занять гораздо лучшую</p><p>позицию, чем этот человеческий ребенок.</p><p>- Убить меня? Ты отвратительный человек!</p><p>Она угрожала ребенку, обнажая клыки, и ее гнев выплескивается наружу</p><p>из-за того, что он трусливо начал дрожать только из-за этого.</p><p>- Ты грязный человек! Приди и забери меня! Я перегрызу тебе глотку!</p><p>Она ненавидела браслеты, которые были прикреплены к каждой из ее двух</p><p>рук, и цепи, которые соединяли ее со стеной, отходящие от этих</p><p>браслетов.</p><p>«Если бы их не было, я бы в один миг избавилась от такого слабого отродья!</p><p>После этого я бы выжила, нарушив табу на поедание человеческой плоти! Я</p><p>выживу, выживу и отомщу людям, которые так оскорбили меня!»</p><p>Шаймуль была поглощена таким магматическим гневом, но человеческий ребенок сделал нечто неожиданное.</p><p>По какой-то причине он отказался от копья, которое должно было стать</p><p>его единственным средством обратить клинок против Шаймуль.</p><p>Как и следовало ожидать, даже Шаймуль была удивлена этому.</p><p>"О чем, черт возьми, о чем думает этот парень?</p><p>Он ведь не считает себя способным убить меня голыми руками, не так ли?"</p><p>Пока она размышляла об этом, человеческое дитя вдруг протянуло свои пустые руки и показало их ей.</p><p>- Все в порядке. Я ничего тебе не сделаю.</p><p>Из уст человеческого ребенка вырвались слова, которых она никогда раньше не слышала.</p><p>"Это ни в коем случае не могло быть волшебное заклинание, каким оно предстается в сказках !?</p><p>Вот почему он выбросил копье! Он говорит мне, что собирается убить меня с помощью магии!"</p><p>Шаймуль обнажила свои клыки и приняла стойку, позволяющую ей сражаться в</p><p>любое время, чтобы быть готовой к тому, что молния и пламя вырвутся из</p><p>рук человеческого ребенка.</p><p>Однако сколько бы она ни ждала, ничего подобного не происходило.</p><p>Человеческое дитя прислонилось к стене перед разочарованной Шаймуль и</p><p>принялось грызть хлеб, который только что уронили солдаты.</p><p>Шаймуль была сбита с толку.</p><p>«Так</p><p>кто же, черт возьми, этот парень? Как он может так спокойно и</p><p>беззаботно есть хлеб прямо у меня на глазах? ‘Или это ловушка, чтобы</p><p>заставить меня ослабить бдительность?</p><p>Только не вздумай издеваться надо мной! Черт возьми, я  не стану</p><p>беспечной! Если ты сделаешь хоть одно странное движение, даже если это</p><p>всего лишь будет движение пальца, я сразу же увижу это насквозь!»</p><p>Думая об этом, она впилась взглядом в человеческое дитя, но ее взгляд невольно устремлен на хлеб, который он жевал.</p><p>Это хлеб, который явно казался твердым и неаппетитным.</p><p>«Даже</p><p>если я съем такой хлеб, он определенно не будет иметь никакого вкуса. Я</p><p>не думаю, что хочу его есть. Однако мне интересно, сколько же дней</p><p>прошло с тех пор, как я смогла съесть что-нибудь приличное. Нет, нет, я</p><p>не хочу есть ничего подобного этому хлебу!»</p><p>Думая о таких вещах, ее глаза бессознательно следовали за ним каждый раз, когда человеческий ребенок двигал хлеб.</p><p>Он уронил хлеб себе в руку.</p><p>«Ма, ты больше не будешь есть?»</p><p>Он снова поднес хлеб ко рту.</p><p>«Ты что, придурок, опять будешь его есть?»</p><p>Их взгляды встретились.</p><p>«Не смотри сюда!»</p><p>Так как она была раздражена выражением человеческого ребенка, который</p><p>смотрел на нее несколько тепловатым взглядом, она заугрожала ему,</p><p>обнажая свои клыки.</p><p>Как только она это сделала, человеческое дитя уставилось на хлеб в</p><p>своих руках и почему-то задумалось. Раскрывая черную улыбку... делая</p><p>серьезное выражение лица... делая грустное выражение... его выражения</p><p>быстро менялись.</p><p>В конце концов, его лицо говорило о том, что он что-то решил, и он протянул правую руку с хлебом таким образом.</p><p>- Что случилось? И что же ты задумал</p><p>- Хочешь?</p><p>Как и прежде, он произносил слова неизвестного значения.</p><p>Но вскоре она поняла намерения человеческого ребенка.</p><p>"Неужели этот парень пытается отдать хлеб мне?"</p><p>Жгучее чувство стыда появляется в груди Шаймуль.</p><p>«Это я, которую называли "Благородный Клык", получает жалость от такого слабака? Дай мне передохнуть! Не связывайся со мной!!»</p><p>- Не подходи близко! Ты отвратительное чудовище!</p><p>Когда она яростно закричала это, выражение лица человеческого ребенка стало печальным.</p><p>Человеческое дитя отказывался от того, чтобы лично дать его Шаймуль, и</p><p>бросил хлеб. Теперь он лежал рядом с Шаймуль. Ребенок, немного попив,</p><p>сделал то же самое с кожаной сумкой, наполненной водой.</p><p>А потом он повернулся к ней спиной и лег, свернувшись калачиком у самой стены.</p><p>Она внимательно следила за тем, не попытается ли он ударить ее копьем в</p><p>тот момент, когда она подойдет, чтобы забрать хлеб и кожаный мешок, но</p><p>через некоторое время она начала слышать ровное дыхание спящего</p><p>человеческого ребенка. Она ждала и наблюдала, чтобы увидеть,</p><p>действительно ли он заснул, однако, похоже, что это действительно было</p><p>правдой.</p><p>«Что это за чертовщина такая?»</p><p>Затем Шаймуль почувствовала сомнение относительно глубоко спящего человеческого ребенка.</p><p>«Не</p><p>важно, что это расстояние, которого я не могу достичь, чтобы в конечном</p><p>итоге спать вот так перед зоаном, который враждебно относится к людям!</p><p>Хотя было бы хорошо, по крайней мере, держать копье под рукой из</p><p>осторожности, он даже забыл о существовании самого копья? Копье было</p><p>безответственно выброшено.</p><p>И даже помимо этого, прежде всего, я не могу понять его идею о том,</p><p>чтобы попытаться поделиться той маленькой пищей, которая у него есть с</p><p>зоаном. Действительно непонятно! Ну и насколько же этот парень</p><p>мягкотелый?</p><p>Для простого пекаря в этом мире даже не редкость убивать людей и</p><p>продавать свою семью, если это было сделано ради того, чтобы заполучить в</p><p>свои руки только одну медную монету. И это жестокий мир, где невозможно</p><p>выжить, если ты этого не сделаешь. Не говоря уже о том, что я - зоан,</p><p>враг людей. Почему он не решается убить меня?</p><p>Хотя солдаты и сказали ему, что если он убьет меня, то получит пищу, он</p><p>не выказывал ни малейшего желания это сделать. Кажется, что он не</p><p>понимает языка, но если бы он посмотрел на жесты солдат, то, по крайней</p><p>мере, понял бы, что они говорят, не так ли?</p><p>И все же, несмотря на то, что этому парню так сказали! Неужели этот сопляк хочет умереть? Неужели у него нет желания выжить?»</p><p>Шаймуль была движима желанием закричать из-за того, что она была на пределе своего остроумия.</p><p>- Папа, мама...</p><p>Внезапно послышался голос человеческого ребенка.</p><p>Однако, поскольку это, по-видимому, был простой разговор во сне, его</p><p>обычное дыхание спящего было слышно сразу после этих слов.</p><p>Шаймуль совсем потеряла силы, когда ее застал врасплох этот одиноко</p><p>звучащий сонный разговор. Шаймуль, чувствуя себя несколько глупо из-за</p><p>того, что настаивала на своем мнении, протянула руку и взяла хлеб и</p><p>кожаную сумку.</p><p>Как и ожидалось, хлеб был твердый и влажный, это не то, что она обычно</p><p>могла бы съесть. Вода здесь тоже была гнилой. Это была какая-то липкая</p><p>гнилая вода…</p><p>Однако, поскольку она попробовала это впервые спустя долгое время, все было безумно вкусно.</p></section><section><title><p>Побег из темницы</p></title><p>- Ты говоришь, что ни один из "Божественных Детей" еще не умер?- Удивился Милдас.</p><p>Прошло уже три дня с тех пор, как они бросили "Божественное Дитя" Ауры в</p><p>яму вместе с захваченным "Божественным Ребенком" зоаном, чтобы</p><p>заставить их прикончить друг друга.</p><p>«Я</p><p>приказал солдатам не давать "Божественному Ребенку" Ауры ничего, кроме</p><p>небольшого количества еды и воды, и сказать ему, что он получит пищу,</p><p>если убьет "Божественное Дитя" зоана. Если "Божественное Дитя" Ауры</p><p>сделает шаг к зоану из-за этого, наивное "Божественное Дитя" Ауры также</p><p>будет уничтожено из-за проклятия  зоана. Таков был мой план».</p><p>Однако даже по прошествии трех дней ни один из них не умер.</p><p>-</p><p>Поскольку "Божественное Дитя" зоан все еще не потеряло сознание, она</p><p>может оказаться выше сил этого ребенка...? - Милдас задумался. - Не было</p><p>никакого способа для такого слабого на вид ребенка иметь возможность</p><p>легко убить зоанского воина, даже если она стала слабой и измученной.</p><p>Он, вероятно, пытался убить ее, но был контратакован "Божественным</p><p>Ребенком" зоаном и не смог прикончить ее.</p><p>- Примерно так, жрец-сама. Хотя это немного невероятно, но...</p><p>Милдас терял терпение из-за двусмысленного отношения солдата, пришедшего с докладом.</p><p>- Да что же там такое!? Давайте ближе к делу!</p><p>-</p><p>Да, жрец-сама. То есть, я тоже не могу в это поверить, но почему-то мне</p><p>кажется, что этот сопляк делит свою еду и воду с зоаном.</p><p>Милдас пришел в замешательство.</p><p>С точки зрения Милдаса, это было равносильно тому, что ему сказали: "Огонь холоден, а лед горяч".</p><p>- Ты хочешь сказать, что зоан не обокрала его?</p><p>- Нет, похоже, что это не так.</p><p>- Неужели вы дали ему столько хлеба, чтобы он мог им поделиться?</p><p>-</p><p>Вовсе нет! Как вы и просили, жрец-сама, это был всего лишь очень</p><p>маленький кусочек хлеба и крошечное количество воды. Это такая маленькая</p><p>сумма, что он совершенно не мог утолить даже свой голод.</p><p>Не было никаких признаков того, что солдат лгал.</p><p>«В таком случае я вообще не могу понять ситуацию. Несмотря на то, что</p><p>он тоже голоден, он делит ту малость пищи, что у него есть, с грязным,</p><p>низшим полу-человеческим видом? Что же это за шутка такая?»</p><p>Милдас был раздражен из-за того, что его удерживало такое бесполезное</p><p>дело, хотя он хотел избавиться от "Божественного Ребенка" Ауры на ранней</p><p>стадии, а затем отправиться в Святой Город, прихватив с собой голову</p><p>старика.</p><p>-</p><p>Послушай! Вам категорически запрещено давать ему больше и хлеб, и воду!</p><p>И пусть мальчик еще раз хорошенько поймет, что он должен убить зоана!</p><p>- Так точно.</p><p>Когда солдат с громким топотом тяжелых ног метнулся прочь, Милдас выругался.</p><p>- Сука! Это мешает моему благословенному будущему, Аура, безусловно, является богиней Разрушения.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- Ру Орк! Ру Орк! Фурно!</p><p>Сома проснулся от этого сердитого крика, когда его ткнули в бок.</p><p>Люди</p><p>стояли на вершине зарешеченной крышки, которая загораживала выход из</p><p>отверстия. Один из них просунул в щель между прутьями длинный посох и</p><p>ткнул им Сому.</p><p>И, ударяя по кожаной сумке с хлебом в ней, как обычно, он что-то кричал.</p><p>- Ру Хап зоанлье! Ру Хап!</p><p>Однако, в отличие от того, что было до сих пор, сегодня они не роняли мешок с водой и хлебом, сколько бы времени ни прошло.</p><p>Используя длинный посох, мужчины ловко толкнули копье, которое было</p><p>небрежно оставлено на дне ямы, поближе к руке Сомы. И, демонстрируя</p><p>движение многократных тычков посоха несколько раз, они что-то кричали,</p><p>указывая на зверочеловека на противоположной стороне отверстия.</p><p>- Ру Хап зоанлье!</p><p>Он не понимал слов, но понимал, что люди хотят ему сказать.</p><p>«Наверное,</p><p>они хотят, чтобы я заколол этого зверя копьем насмерть. Это значит, что</p><p>я больше не получу ни воды, ни хлеба, если не сделаю так, как они</p><p>сказали».</p><p>Сома медленными движениями взял в руки навязанное ему копье.</p><p>Как только он это сделает, люди наверху начали болеть за него.</p><p>- Сделай это! – сказал он</p><p>Сома собрал свои скудные силы.</p><p>А потом копье, брошенное Сомой, ударилось о стену справа и с сухим звуком упало.</p><p>На короткое мгновение в подвале воцарилась тишина.</p><p>«Так вам и надо!» - Подумал Сома.</p><p>У него уже не осталось ничего, кроме силы воли.</p><p>«Мой</p><p>голод достиг своего предела. Я обманывал свой голод, жуя гнилую траву,</p><p>расстеленную на полу, но, не получал от этого душевного покоя, кажется,</p><p>что мой мозг стал странным из-за голода. Я никогда не испытывал такого</p><p>уровня голода, пока жил в мирной Японии. Если бы кто-нибудь положил</p><p>передо мной свежеприготовленный рис и сказал, что я могу съесть его,</p><p>если вылижу подошву ботинка с собачьим дерьмом, я думаю, что даже</p><p>вылизал бы его с большой радостью.</p><p>Однако моя выносливость уже иссякла. Даже если они сейчас скажут мне</p><p>убить этого зверочеловека, я, вероятно, даже не смогу нормально встать.</p><p>Если мне в любом случае суждено умереть с голоду, то будет гораздо лучше</p><p>найти способ перехитрить этих парней, вместо того чтобы устраивать</p><p>неприглядную борьбу».</p><p>Таково было упрямство Сомы.</p><p>- Ха-ха... хахахаха...</p><p>Хотя он и был хриплым, тихий смех вырвался из его пересохшего горла</p><p>из-за легкого чувства удовлетворения, которое он смог получить.</p><p>Неужели солдаты считают Сому каким-то злым чудовищем? Словно пытаясь спастись, они бросились прочь из подвала.</p><p>Сома снова лег, свернувшись калачиком у самой стены.</p><p>Даже нормально мыслить уже стало утомительно. Его пальцы дрожали, кажется, что они немеют.</p><p>Сома не знал, что люди не умирают от голода, если будут голодать всего</p><p>несколько дней. Теоретически они могут прожить до одного месяца только</p><p>на воде.</p><p>Однако стресс от внезапной перемены обстановки, недостаточное</p><p>поступление воды, вызвавшее у него обезвоживание, и таинственное чувство</p><p>опьянения, а также чувство усталости, постоянно грызущее его, истощали</p><p>его жизненные силы.</p><p>«Я думаю, что это уже безнадежно», - он размышлял об этом, как будто это была чья-то чужая проблема, а потом потерял сознание.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 5.2</p></title><p>В подвале, после того, как солдаты убежали, Шаймуль пристально посмотрела на Сому.</p><p>Как воин, она видела смерть, независимо от того, была ли это смерть ее</p><p>союзников или врагов. В деревне нередко случалось, что люди теряли жизнь</p><p>из-за травм и болезней. Было также много случаев, когда она заботилась о</p><p>этих людях в их последние минуты, как "Божественное Дитя".</p><p>Вот почему она поняла, что человек перед ее глазами был близок к смерти.</p><p>- Да кто же ты такой, черт возьми?..</p><p>Она пыталась спросить его, но ответа не было.</p><p>"Интересно, неужели он опять заснул?</p><p>Или он уже умер?"</p><p>Думая так, она вспомнила чувство, близкое к раскаянию из-за загадочных обстоятельств.</p><p>«Почему ты поделился со мной своей едой, зайдя так далеко, что даже сбрил свою собственную жизнь?</p><p>Почему ты пытался спасти зоана, хотя был человеком?</p><p>Интересно, дал бы он мне какие-нибудь ответы, если бы я заговорила с ним в самом начале, не угрожая ему?»</p><p>Шаймуль, у которой такие вопросы всплывали в голове без остановки и без ответа, снова заснула, прежде чем смогла это заметить.</p><p>А когда она проснулась в следующий раз, звезды уже мерцали на небе, выглядывая из люка в потолке.</p><p>«Что бы я ни говорила, в последнее время мне ужасно хотелось спать, вероятно, потому, что мое тело ослабло из-за голода и жажды.</p><p>Я ведь не в том состоянии, чтобы заботиться о чужих заботах, не так ли?» - Шаймуль передразнила саму себя.</p><p>В этот момент она заметила, что кто-то спускался в подвал.</p><p>Это было не шумное присутствие обычных человеческих солдат. Эти</p><p>движения были подавлены до такого уровня, что даже Шаймуль, у которой</p><p>были острые чувства, как у зоана, в конечном итоге еле их чувствовала.</p><p>«Хотя я не знаю, кто это, но он двигается сюда на полной скорости.</p><p>Если этот человек попытается нацелиться на мою жизнь в этой ситуации, я</p><p>вообще не смогу сопротивляться. Но давай, по крайней мере, покажем ему</p><p>последний момент, который не является позорным для человека».</p><p>Когда хозяин присутствия заглянул в дыру сквозь щели зарешеченной крышки, Шаймуль угрожающе зарычала, обнажая клыки.</p><p>- Я очень рад видеть, что ты, кажется, полна духа, "Благородный Клык".</p><p>- "Свирепый Клык"?!</p><p>Это был зоан, чье телосложение было более чем в два раза больше, чем у</p><p>Шаймуль. Его тело, прикрытое плащем с капюшоном, бугрилось мускулами,</p><p>как будто вот-вот лопнет, и кажется, что он мог одним взмахом этих рук</p><p>оторвать человеку голову. Один длинный рубец от меча проходил вниз от</p><p>бровей, через переносицу, к правой щеке на остром лице. Это создавало</p><p>впечатление, что его внешность –  это внешность крутого зверя.</p><p>- Почему ты здесь?!</p><p>- Конечно, потому что я решил прийти и спасти тебя.</p><p>Сказав это, зоан, которого звали "Свирепый Клык", схватился за зарешеченную крышку, тихо вскочил и сдвинул ее в сторону.</p><p>-</p><p>Я искал тебя повсюду, потому что единственный труп, который я не смог</p><p>найти, был твой. Когда я случайно захватил одного из людей крепости, он</p><p>сказал мне, что ты тут, и я пришел за тобой.</p><p>"Свирепый Клык" беззвучно спрыгнул на дно ямы, достал несколько ключей и</p><p>отпер наручники Шаймуль. Учитывая, что запах крови все еще ощущался,</p><p>когда он вынимал их, она не стала спрашивать, как он их достал.</p><p>- Спасибо за помощь, "Свирепый Клык".</p><p>- Поблагодаришь меня, когда мы благополучно доберемся до деревни. Мы должны быстро сбежать, пока нас не заметили.</p><p>Глядя на внешность Шаймуль после этих слов, он сморщил нос. А потом он бросил ей свое пальто.</p><p>- Что за вид? Это слишком эротично. Прикройся.</p><p>- П-Прости.</p><p>Шаймуль разорвала переданное ей пальто и прикрыла им  грудь и бедра.</p><p>"Свирепый Клык" положил палец на небольшой выступ стены, подпрыгнул</p><p>вертикально, используя его как опору для рук, и легко покинул яму.</p><p>А потом он снова посмотрел вниз, на дно ямы, и попытался помочь Шаймуль вылезти, но она почему-то осталась на дне ямы.</p><p>- Что случилось? Быстрее.</p><p>- Подожди. Я возьму этого парня с собой.</p><p>Гадая, не попал ли в плен еще один из его собратьев, "Свирепый Клык"</p><p>широко раскрыл глаза от удивления, когда увидел человека, которого</p><p>Шаймуль пыталась вынести на руках.</p><p>- Ты в своем уме, "Благородный Клык"!? Разве этот парень не человек!?</p><p>- Да, я в здравом уме. Я возьму этого парня с собой, несмотря ни на что.</p><p>Завернув бесчувственного Сому в остатки плаща, Шаймуль положила его на</p><p>спину и привязала к телу импровизированной веревкой, сделанной из</p><p>разорванной ткани.</p><p>- Ты совершенно спятила, "Благородный Клык"!?</p><p>Шаймуль положила пальцы на выступ стены, точно так же как "Свирепый</p><p>Клык", и попыталась выпрыгнуть из дыры, но так как она явно потеряла</p><p>больше сил, чем ожидала, то упала обратно на дно ямы из-за отсутствия</p><p>необходимой высоты. "Свирепый Клык" опустился позади Шаймуль, которая</p><p>опустилась на колени внизу.</p><p>Опередив "Свирепого Клыка", пытавшегося что-то сказать, Шаймуль</p><p>повернулась к нему, сильно ударила в грудь правым кулаком и заявила:</p><p>-</p><p>"Благородный Клык" Фагуль Гаргусс Шаймуль клянется своей собственной</p><p>гордостью и именем своего отца, что я возьму этого человека с собой!</p><p>- Шаймуль...!</p><p>Шаймуль снова вскачила, но уже не могла выбраться из ямы.</p><p>"Свирепый Клык" обратился к Шаймуль с отвращением в голосе.</p><p>- Брось этого человека, "Благородный Клык".</p><p>- Я должна была тебе сказать. Что я возьму этого парня с собой.</p><p>- Именно поэтому я и прошу тебя его положить.</p><p>Из-за того, что Шаймуль повернула голову, не понимая, что он имеет в</p><p>виду, "Свирепый Клык" сказал с кислым лицом, как будто он съел по</p><p>крайней мере 10 жуков сразу.</p><p>- Позволь мне взять этого парня. Для нынешнй тебя это невозможно…</p><p>- …! П-Прости, "Свирепый Клык".</p><p>Он делал это неохотно с угрюмым выражением лица. "Свирепый Клык",</p><p>сменивший Шаймуль с Сомой на плече, выскочил из ямы с ловкостью, которая</p><p>ничем не отличалась от прежней. После этого Шаймуль тоже удалось</p><p>покинуть дыру.</p><p>Когда они вдвоем вылезли из подвала, труп солдата-охранника, которого,</p><p>по-видимому, прикончил "Свирепый Клык", лежал в темноте недалеко от</p><p>входа в подвал. Но ни один из них даже не взглянул на него, и они</p><p>спокойно бросились к внешней стене крепости.</p><p>Они взобрались на внешнюю стену с помощью приготовленной веревки и</p><p>присоединились к своим собратьям, которые ждали их. У их собратьев было</p><p>озадаченное выражение лица из-за человека, который был привязан к спине</p><p>"Свирепого Клыка", но не было никого, кто бы захотел непосредственно</p><p>столкнуться со "Свирепым Клыком", который являлся самым сильным воином в</p><p>деревне.</p><p>Зоаны вскочили на все четыре лапы и, со "Свирепым Клыком" впереди, бросились бежать к темной равнине.</p><p>Заметив вскоре исчезновение двух "Божественных Детей", в крепости</p><p>поднялся шум, но так как время уже перешло в глубокую ночь, преследовать</p><p>зоан, исчезнувших в ночной темноте, стало невозможно.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Позже многие люди будут мучительно оплакивать цепь событий, происходивших в этой крепости.</p><p>А что, если в это время они бы убили "Божественного Сына Разрушения Сому Кисаки"?</p><p>А что, если бы "Благородный Клык" в то время не встретилась с "Божественным Сыном Разрушения"?</p><p>А что, если бы солдаты не позволили этим двоим ускользнуть в тот момент?</p><p>Если оглянуться назад на историю, то там существовало огромное количество больших поворотных точек судьбы.</p><p>Однако эти события не воспринимаются как один из таких поворотных</p><p>моментов судьбы, пока они не становятся чем-то из прошлого после долгого</p><p>времени.</p><p>Следовательно, даже если мы осознаем, что это поворотный момент, уже</p><p>прошедшее не может быть изменено, и даже спор о возможных "если" в этот</p><p>момент не имеет никакого смысла.</p><p>Но, несмотря на это, многие люди не могли не обсуждать возможных "если" в инцидентах того времени.</p><p>То, насколько они чувствовали себя вынужденными сделать это,</p><p>объясняется тем, что события того времени стали поворотным пунктом,</p><p>который в конечном итоге сильно изменил историю континента Сельдеас.</p><p>"Божественный Сын Разрушения сома Кисаки".</p><p>«Благородный Клык»  Фагуль Гаргусс Шаймуль.</p><p>Этот момент, когда судьба этих двоих, которые изначально никогда не</p><p>должны были встретиться, пересеклась, был моментом, когда родилась новая</p><p>история континента Сельдеас.</p></section><section><title><p>Возвращение</p></title><p>Зоаны, которые продолжали мчаться сквозь темную ночь около одного коку (старое измерение времени, сейчас оно было бы равно 30 минутам),</p><p>наконец, достигли большой скалы, которая, казалось, выделялась как</p><p>одинокий остров в океане, называемом равниной. Убедившись, что за ними</p><p>никто не гонится и что поблизости нет никого подозрительного,</p><p>принюхавшись к запаху окрестностей, они, наконец, снова встали на две</p><p>ноги.</p><p>- Сегодня мы отдохнем здесь. Завтра утром отправимся в деревню.</p><p>Несколько животных с длинными мохнатыми ногами, напоминающими гну, были</p><p>привязаны у основания большой скалы, которая возвышалась так, словно</p><p>смотрела вниз на приближающуюся группу, следя при этом, чтобы они хорошо</p><p>спрятались за кустами.</p><p>Как только зоаны сделали соорудили простой очаг, сложив вокруг него</p><p>камни, они в мгновение ока разожгли огонь, используя собранные ими</p><p>сорняки и сухие дрова.</p><p>- Ты устала, "Благородный Клык"?</p><p>Шаймуль, тяжело дышала, а ее плечи беспрестанно вздымались вверх и</p><p>вниз. Она сморщила нос и выглядела не в духе из-за насмешливых слов</p><p>"Свирепого Клыка". Сопротивляясь желанию рухнуть на землю силой воли,</p><p>она выпятила грудь.</p><p>- Я глубоко благодарна тебе, "Свирепый Клык", и моим братьям. "Благородный Клык" не забудет этой милости.</p><p>-</p><p>Гм. Твоя благодарность излишня. Ты - "Божественное Дитя" Великого Бога</p><p>Зверей. Мы должны объединить зоанские кланы для борьбы с людьми. Поэтому</p><p>ты должна стать ведущей фигурой в этом деле.</p><p>Кривые улыбки появились на лицах их собратьев, когда они слышали манеру</p><p>речи "Свирепого Клыка". Все знали, что именно он больше всего</p><p>беспокоится о благополучии Шаймуль. "Свирепый Клык" угрожал своим</p><p>собратьям, обнажая клыки от смущения, но когда Шаймуль приблизилась и</p><p>попыталась опустить человеческое дитя, которое он нес, он вспомнил о его</p><p>существовании на своей спине.</p><p>- "Благородный Клык", что это за парень, черт возьми?</p><p>"Свирепый Клык" бросил этот вопрос из-за того, что Шаймуль осторожно</p><p>положила человеческое дитя на землю, как будто держала что-то хрупкое.</p><p>Даже при том, что их собратья вокруг них ничего не говорили; они питали</p><p>сомнения и подозрения относительно того, чтобы взять с собой</p><p>человеческое дитя, которого они должны ненавидеть.</p><p>- Я не знаю...</p><p>-  Ты не знаешь?</p><p>- Правда. Так как я не знаю, я и решила взять его с собой.</p><p>Все переглянулись, услышав ответ Шаймуль, который был не к месту.</p><p>- Оставьте этот вопрос в стороне, и, пожалуйста, дайте мне воды и еды.</p><p>Как только товарищ дал ей сушеное мясо и бурдюк с водой, она выпила</p><p>немного воды. Для ее иссохшего тела вода была восхитительна и, казалось,</p><p>пропитывалакаждую ее клеточку. Терпя желание выпить еще, она смочила</p><p>водой полоску ткани и использовала ее, чтобы вода понемногу</p><p>просачивалась сквозь потрескавшиеся губы Сомы. Убедившись, что вода</p><p>поступает через губы, и что горло Сомы двигается в основании при каждом</p><p>глотке, Шаймуль вздохнула с облегчением.</p><p>Заставляя его пить эту воду, Шаймуль положила сушеное мясо в рот и</p><p>прожевала его несколько раз. Сопротивляясь желанию проглотить его</p><p>рефлекторно, так как прошло уже довольно много времени с тех пор, как</p><p>она пробовала мясо, она скормила его Соме изо рта в рот, переживав его</p><p>до консистенции кашецы.</p><p>Не обращая внимания на своих собратьев позади нее, которые подняли шум в</p><p>тот момент, когда она кормила ребенка таким образом, она откусила</p><p>кусочек сушеного мяса, чтобы унять свой собственный голод.</p><p>Ее собратья, включая "Свирепого Клыка", были удивлены. Начнем с того,</p><p>что различия между полами у зоан весьма незначительны. Обычно женщины</p><p>также охотились на дичь в качестве охотниц, а там, где речь шла о</p><p>сражениях, они становились воинами и сражались плечом к плечу с</p><p>мужчинами. И даже среди них Шаймуль была девушкой, которую можно было бы</p><p>назвать особенно мужеподобной. Если кто-то вроде нее так галантно</p><p>заботился о ком-то другом, разве Богиня Земли не будет ворочаться во сне</p><p>от неожиданности, вызывая землетрясения?</p><p>Ее собратья смотрели на "Свирепого Клыка", пытаясь получить хоть</p><p>какую-то помощь, но это было невозможно. Это "Свирепому Клыку" нужна</p><p>была помощь.</p><p>Как бы он ни выглядел, он не мог поверить, что человеческое дитя,</p><p>которго взяла с собой Шаймуль, имело такую большую ценность. У него были</p><p>тонкие руки и ноги. И даже глядя на мышцы ребенка, его нельзя было</p><p>назвать иначе, как хрупким. Хотя он и не был солдатом, можно было</p><p>предположить, что он является сыном фермера-первопроходца. Однако,</p><p>поскольку его ладони были мягкими, казалось маловероятным, что он вообще</p><p>когда-нибудь работал на ферме, держа в руках мотыги и плуги. Затем он</p><p>задумался, не мог ли являться этот ребенок представителем группы,</p><p>называемой дворянами, но не смог адекватно объяснить себе, почему его</p><p>посадили в тюрьму вместе с Шаймуль.</p><p>«Я вообще ничего не понимаю».</p><p>Но, придя к ясному решению, что сейчас он должен в первую очередь</p><p>благополучно добраться до деревни, "Свирепый Клык" установил переменный</p><p>ночной дозор и решил лечь спать, натянув на голову шкуру.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 6.2</p></title><p>На</p><p>следующее утро, в то самое время, когда солнце выглянуло из-за</p><p>восточного горизонта, зоаны оседлали похожих на гну животных и двинулись</p><p>на север. Зоаны хвастались скоростью бега, которая не уступала даже</p><p>лошадям, если нужно было приодолеть короткие дистанции, на длинные же</p><p>расстония они путешествовали на этих животных.</p><p>Сома тоже покачивался на спине  животного, а Шаймуль придерживала его. С</p><p>тех пор к нему ни разу не вернулось сознание. Как только ему дали воду и</p><p>пищу, его тело рефлекторно проглотило их, но по какой-то неизвестной</p><p>причине сознание не вернулось. И не только это, интуиция Шаймуль чутко</p><p>говорила, что его тело быстро слабеет.</p><p>А затем, как только они покинули равнину, путь по которой занял у них</p><p>целый день, пейзаж окружающей среды постепенно перешел в пологие склоны и</p><p>начали появляться деревья. Листья уже опали с ветвей. Холодный северный</p><p>ветер дул с гор, и ветви, ставшие голыми, пустыми, острыми и похожими</p><p>на руки, громыхали с воем.</p><p>Продолжая идти по горной тропе, которая имела ширину, позволяющую трем</p><p>лошадям идти рядом друг с другом, Шаймуль наблюдала за  растущими</p><p>деревьями на пологом спуске с ее левой стороны и похожим на утес крутым</p><p>склоном, прорезающим гору справа и сказала:</p><p>- Разве тропинка не стала немного лучше? Вы увеличили его, пока меня здесь не было?</p><p>- ...Это сделали не мы. Лучше не ослабляй бдительность.</p><p>Когда "Свирепый Клык" сказал это, выглядя угрюмо, Шаймуль в замешательстве склонила голову.</p><p>«Как</p><p>только мы пройдем немного дальше, мы уже достигнем деревни нашего</p><p>клана». - Несмотря на то, что она была вдали от нее чуть меньше месяца,</p><p>она чувствовала себя очень ностальгически из-за звуков быстрых потоков,</p><p>текущих по другую сторону леса слева.</p><p>- Ладно, хватит. Отсюда мы войдем в гору.</p><p>"Свирепый Клык" остановил отряд и указал правой рукой на гору.</p><p>"Если</p><p>я правильно помню, нам придется подняться на место, где будет небольшой</p><p>пологий склон, если мы идем правильно. Но, даже, если мы не пойдем так,</p><p>то могли бы сразу же добраться до деревни, просто продолжая путь по</p><p>этой тропе".</p><p>В качестве пояснения, "Свирепый Клык" коротко сказал только: "Ты</p><p>поймешь, когда мы доберемся туда". Он спешился со спины животного и</p><p>начал подниматься по склону, одновременно натягивая поводья. Поскольку</p><p>ее собратья сделали все таким же образом, не высказав ни единой жалобы,</p><p>Шаймуль тоже начала подниматься по склону, обращая внимание на то, чтобы</p><p>не уронить Сому.</p><p>Убедившись, что их товарищ в конце шеренги стер следы, разгладив землю</p><p>веткой, которую он подобрал, и разбросал сверху опавшие листья, отряд</p><p>двинулся во внутреннюю часть горы.</p><p>Шаймуль почувствовала себя неловко.</p><p>Даже несмотря на то, что эта область уже находилась в сфере влияния</p><p>зоан, и даже несмотря на то, что явно идти через гору было странным</p><p>решением само по себе, ее братья проявляли осторожность и покалывающее</p><p>напряжение.</p><p>«Что же, черт возьми, произошло за время моего отсутствия?»</p><p>- Подождите здесь минутку!</p><p>Вот что сказал "Свирепый Клык" после того, как они некоторое время продвигались через гору.</p><p>- "Благородный Клык", следуй за мной.</p><p>Когда ей сказали об этом, она сама направилась в левую сторону.</p><p>Она чувствовала себя неловко из-за того, что оставила Сому позади, но</p><p>она ппоследовала за "Свирепым Клыком", сказав товарищу, который был</p><p>рядом:</p><p>- Пожалуйста, позаботься о нем.</p><p>- Только не слишком громко.</p><p>- Что, черт возьми, это значит?</p><p>- Я расскажу тебе все. Будь тихой и следуй за мной.</p><p>Сказав это, он пошел вперед, нагнувшись и вытащив из-за пояса топор.</p><p>Судя по восприятию Шаймуль, в настоящее время они находились на вершине</p><p>утеса, расположенного в задней части деревни. Это восприятие было</p><p>верным. Вскоре деревня открылась перед ними обоими, и они вышли на</p><p>вершину утеса.</p><p>- Не высовывайся слишком сильно. Медленно посмотри вниз.</p><p>По приказу "Свирепого Клыка" Шаймуль бросила взгляд на дно утеса и была ошарашена.</p><p>Их деревня должна была находиться у подножия скалы, высота которой</p><p>составляла около 20 метров. Там должно было быть огромное количество</p><p>шатров, построенных из шкур и столбов, обожествляющих духов их предков.</p><p>Она ожидала увидеть охотников, которые возвращаются с захваченной</p><p>добычей, и детей, которые несли рыбу, пойманную в соседней речке.</p><p>Однако сейчас там было нечто другое: палатки, которые были скупо</p><p>сожжены и свалены в кучу, как мусор... опрокинутые столбы духов</p><p>предков... Кроме того, только что законченные дома были построены из</p><p>деревянных бревен. Большой флаг развевался на северном ветру. Крепкий</p><p>забор, окружал всю деревню по периметру. И вооруженные солдаты.</p><p>-</p><p>Вскоре после того, как ты была заключена в крепость, люди пришли, чтобы</p><p>напасть на деревню. Они безжалостно убивали наших женщин и детей и</p><p>превращали наши палатки в пепел с помощью огня.</p><p>- "Свирепый Клык", - объяснила Шаймуль, которая в изумлении смотрела вниз на то место, где раньше была ее деревня.</p><p>-</p><p>Когда мы заметили дым, поднимающийся из деревни, мы все еще были в</p><p>середине возвращения из битвы в крепости. Поскольку у нас было много</p><p>раненых, глава клана бросился в деревню, взяв с собой только тех, кто</p><p>был способен сражаться, но деревня уже была морем огня. Глава клана и мы</p><p>собрали выживших, оставшихся после сражения, а затем бежали в горы.</p><p>Прислушиваясь к рассказу "Свирепого Клыка", Шаймуль не сводила глаз с</p><p>того места, где лежали трупы ее собратьев, сваленные в кучу вместе с</p><p>остатками палаток. Трупы маленьких детей и стариков были брошены почти</p><p>так же, как если бы... как если бы они были мусором.</p><p>-</p><p>Собрав наших братьев, которые спаслись, снаружи, мы убежали в убежище,</p><p>которое приготовили внутри горы. Однако это место тоже небезопасно. Люди</p><p>намерены уничтожить нас. Построив подобную базу на том месте, где</p><p>раньше была наша деревня, они собираются уничтожить нас, не оставив в</p><p>живых ни одного.</p><p>- Г-Глава клана… где он? А как же глава клана Гальгуз?</p><p>- Он умер. Ради того, чтобы позволить нам спастись, он боролся до самого конца.</p><p>Когда "Свирепый Клык" повернулся спиной к Шаймуль и вернулся туда, откуда они пришли, он сказал так, словно плюнул.</p><p>- Теперь я глава клана.</p></section><section><title><p>Ритуал</p></title><p>Зоаны прибыли в убежище, когда день перешел в вечернее время.</p><p>Когда Шаймуль, "Божественное Дитя" их бога, вернулась, она одарила</p><p>своих раненых и измученных братьев улыбкой в качестве компенсации за</p><p>последние несколько дней.</p><p>Несмотря на то, что дети были в бинтах из-за ожогов на руках и лицах,</p><p>они все же подошли и обняли ее с улыбкой. Шаймуль крепко обняла каждого</p><p>из них.</p><p>Однако, как только они узнали, что Шаймуль привела с собой</p><p>человеческого ребенка, взрослые, как и ожидалось, скорчили недовольные</p><p>лица. Особенно воины, которые сожалели о том, что не смогли защитить</p><p>своих собратьев. У некоторых из них даже на лицах читалась неприкрытая</p><p>ненависть.</p><p>Словно отмахиваясь от их взглядов, Шаймуль намеренно демонстрировала</p><p>твердую позицию. Это демонстрация того, что у нее нет никаких долгов</p><p>перед ними. Но даже в этом случае все это делалось ради того, чтобы</p><p>отвратить враждебность, направленную на Сому.</p><p>Шаймуль крикнула "Свирепому Клыку":</p><p>- А бабушка здесь?</p><p>Бабушка Шаймуль - самая старшая в деревне, а также служительница</p><p>святилища, служащая великому Богу Зверей. Кроме того, в такой деревне,</p><p>как эта, старейшины святилища время от времени являлись рассказчиками,</p><p>которые передавали историю клана и, в то же время, выполняли роль</p><p>травников, которые лечили раны и болезни.</p><p>-</p><p>Да. Она сейчас на молитвенном месте у водопада. Старейшина тоже</p><p>беспокоилась о тебе. Будет лучше, если ты пойдешь к ней прямо сейчас.</p><p>"Свирепый Клык" ответил так же, скрывая намерение увести их отсюда,</p><p>прежде чем ненависть жителей деревни внезапно обрушится на человеческое</p><p>дитя, которое привела с собой Шаймуль.</p><p>Поняв его намерение, Шаймуль решила отправиться к месту молитвы, взяв с собой Сому.</p><p>Место, к которому направилась Шаймуль, - это Древнее Древо, которое</p><p>росло рядом с небольшим водопадом, расположенным на большей высоте, чем</p><p>убежище. У корней дерева множество деревянных обломков и камней были</p><p>сложены в небольшую гору в качестве даров зоанцев. В клане Шаймуль</p><p>существовал миф, что души мертвых воинов обитают в этом дереве и</p><p>охраняют клан.</p><p>Несмотря на то, что они поднимались на эту гору только во время</p><p>ритуала, когда еще жили на равнине, теперь они жили в убежище прямо</p><p>перед ней. Они не хотели думать, что фактическое расстояние между кланом</p><p>и Древним Древом намекает на то, что время, когда весь клан будет</p><p>обитать в нем, неизбежно приближается.</p><p>Перед этим Древним Древом стояла старая женщина-зоан, совершенно похожая на обезьянью мумию.</p><p>- О-о, эта незрелая девица все-таки выжила, а?</p><p>Эта пожилая женщина-зоан встретила Шаймуль глазами, которые даже в</p><p>лучшие времена были узкими, как нити, и улыбнулась, как только заметила</p><p>ее.</p><p>-</p><p>Называть меня незрелой - это невежливо, понимаешь, бабушка? Пусть я и</p><p>кажусь такой, но я девушка, которая заставляет краснеть даже цветы.</p><p>- Ка-ка-ка, разве это не было вчера, когда ты пряталась в мехе, который был мокрым из-за твоего недержания мочи?</p><p>- Э-это уже история десятилетней давности, правда?? Боже мой, старики всегда говорят о прошлом.</p><p>Во всяком случае, это была та женщина, которая удочерила Шаймуль в то</p><p>время, когда она родилась. К тому же она была Старейшиной клана.</p><p>«Она</p><p>- человек, которому я  обязана с тех самых пор. Даже сейчас я ей не</p><p>ровня, потому что она крепко держится за все мои детские дилеммы,</p><p>которые я хочу забыть».</p><p>- Кстати, ты не хочешь кое-что у меня спросить? Я осмелюсь сказать, что это, скорее всего, связано с тем человеческим ребенком.</p><p>- Совершенно верно, бабушка. Ты можешь проверить состояние этого парня?</p><p>Она спустила Сому, который все еще был без сознания, со спины</p><p>животного, на которого его положили, и уложила его на плоский большой</p><p>камень, установленный перед Древним Древом.</p><p>- Давай посмотрим, давай посмотрим…</p><p>Старейшина подняла ладонь над спящим Сомой и какое-то время бормотала что-то непонятное.</p><p>- О, вот это сюрприз. Разве этот ребенок не "Ребенок-Капля"?</p><p>- "Ребенок-Капля"?</p><p>Шаймуль была озадачена этим термином, которого она никогда раньше не слышала.</p><p>-</p><p>Да. Я не знаю, является ли это редкой шуткой духов или уважаемой волей</p><p>богов, но есть люди, которые попадают в этот мир через границу, отличную</p><p>от этого места.</p><p>Старейшина достала из сумки щепотку подозрительного порошка и посыпала им тело Сомы.</p><p>- Как и ожидалось, верно. Этот ребенок не привязан к этому миру.</p><p>- Что значит – «не привязан»?</p><p>-</p><p>Мы связаны невидимой нитью с той границей, где родились и выросли.</p><p>Поскольку этот "Ребенок-Капля" не привязано к границе, он не</p><p>продержится долго.</p><p>- Бабушка! Как же так!?</p><p>-</p><p>Мы живем не только на еде. Через связь с границей мы получаем энергию</p><p>для жизни в форме пищи, воды и воздуха. У этого парня нет такой связи.</p><p>Из-за этого он не может поглотить энергию этой границы, независимо от</p><p>того, сколько он пьет или ест. Даже если он принимает энергию границы</p><p>через дыхание, его тело не может впитать ее.</p><p>- Неужели ты ничего не можешь с этим поделать, бабушка!?</p><p>- Ну, не то чтобы я не могу, но...</p><p>Подстрекаемая Шаймуль, бабушка начала осматривать тело Сомы, размышляя о</p><p>том, что же ей теперь делать. Она щупала его пульс, приложила ухо к</p><p>груди, прислушиваясь к биению сердца, и посыпала его подозрительным</p><p>порошком.</p><p>В конце концов, когда она попыталась проверить его температуру, положив руку ему на лоб, она была удивлена.</p><p>- Ховававава!!</p><p>- Что случилось, бабушка?</p><p>- Р...разве этот ребенок не "Божественное Дитя" Ауры?!</p><p>В тот миг, когда старейшина откинула челку, стала видна Печать на его лбу.</p><p>Даже для Шаймуль, которая также являлась "Божественным Дитя", это была печать, которую она видела впервые.</p><p>- Что это...?</p><p>- Печать Ауры. К тому же, я тоже вижу ее впервые.</p><p>Старейшина была обучена этому знанию предыдущим рассказчиком, но своими глазами она увидела ее только сейчас.</p><p>- Аура? Я никогда раньше не слышала этого имени, может ли она быть богиней?</p><p>- Дело не в том, богиня она или нет! Она - великая богиня, которая старше всех семи богов, включая Бога Зверей.</p><p>- Но я никогда не слышала о существовании такой богини.</p><p>- Пожалуй, да. Аура - это богиня, которая управляет Смертью и Разрушением. Было запрещено упоминать это имя небрежно.</p><p>- Она что, злая богиня?</p><p>-</p><p>Нет. Семь Богов действительно родились, потому что существовала Аура.</p><p>Так как есть смерть и разрушение, есть также жизнь и созидание. Аура -</p><p>это великая богиня, которую также следует назвать частицей великого Бога</p><p>Творения.</p><p>- Но…</p><p>Старейшина слегка покачала головой.</p><p>-</p><p>Смерть и разрушение - это вещи, которые все-таки ненавидят. Если мы</p><p>оставим этого ребенка в живых, то сами навлечем на себя беду.</p><p>Нынешний период  был особенно плох.</p><p>При таких обстоятельствах, когда люди выгнали их из деревни, и когда</p><p>они могут подвергнуться нападению в любой момент, тот факт, что есть</p><p>"Божественное Дитя", которое правит Смертью и Разрушением, - это то, что</p><p>вполне способно бесполезно возбудить беспокойство ее братьев.</p><p>- "Благородный Клык", ты все еще намерена оставить этого ребенка в живых?</p><p>Слова старейшины были тяжелы.</p><p>«Спасти</p><p>этого человека - в то же самое время означает обременить себя всем, что</p><p>этот ребенок сделает отныне. Несмотря на то, что он является человеком,</p><p>которые враждебно относится к нам при обычных обстоятельствах, это</p><p>человеческое дитя также является "Божественным Дитя" Богини Смерти и</p><p>Разрушения. Если отбросить саму себя, то я никак не могу знать, какое</p><p>бедствие он вызовет среди моих братьев.</p><p>Могу ли я действительно взять на себя ответственность за все его преступления, как только они свершатся?</p><p>Вот о чем говорит Бабушка».</p><p>- Действительно. Пожалуйста, бабушка. У меня есть долг перед этим парнем, который должен быть возвращен.</p><p>Шаймуль ответила после принятия решения.</p><p>Среди пословиц зоан была одна, подходящая к этому моменту:</p><p>«Доброта кролика, полученная в момент голодания, должна быть возвращена, даже если это означать смерть».</p><p>Не говоря уже о том, что этот человеческий ребенок делился тем</p><p>немногим, что у него было, даже когда он сам был на грани голодной</p><p>смерти. Она никак не могла позволить ему умереть, не вернув ни единой</p><p>вещи, после того как получила такую огромную милость.</p><p>-</p><p>Ке-ке-ке, если ты дойдешь до того, чтобы рассказать мне все это, то</p><p>будет также неправильно, если эта старая женщина будет избегать любых</p><p>трудностей.</p><p>- Это была огромная помощь, бабушка. Но ты ведь не против?</p><p>Шаймуль беспокоилась, что ее спасение этого человеческого ребенка может впоследствии причинить неприятности старейшине.</p><p>-</p><p>Я не возражаю. Очевидно, что тот день, когда мы будем уничтожены</p><p>людьми, не так уж далек, независимо от того, убьют или спасут этого</p><p>парня. Даже если наша гибель наступит немного раньше из-за этого, это не</p><p>будет иметь большого значения.</p><p>Ее бабушка, широко улыбнувшись, громко рассмеялась.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 7.2</p></title><p>В то время, когда луна была в Зените, на месте молитвы горел ярко-красный огонь.</p><p>В дровах, сложенных в изобилии, плясали искры, и они  горели так ярко, что освещали Древнее Древо.</p><p>Сома, который был обнажен, после того, как с него сняли всю одежду,</p><p>лежал на вершине плоского камня, поставленного перед Древним Древом. Он</p><p>мучительно стонал, а по всему его телу, согретому жаром пламени, стекали</p><p>капли пота.</p><p>Сидя перед пылающим огнем, старуха поднимала и хватала что-то, похожее</p><p>на порошок, из нескольких горшков, которые были поставлены перед ней, и</p><p>быстро бросала это в огонь. Как только она делала это, огонь разгорался</p><p>еще больше, испуская белый дым, который пах лекарствами. Она снова и</p><p>снова хватала порошки из других горшочков по очереди и бросала их в</p><p>огонь. Как только она повторила это действие бесчисленное количество</p><p>раз, запахи множества веществ смешались друг с другом, и превратились в</p><p>неповторимое зловоние, разносящееся по всей округе.</p><p>Старейшина посмотрела на луну в небе и подняла вой, заставив свое горло</p><p>сжаться. Иногда яростный, иногда жалобный, этот вой заставлял</p><p>вибрировать ночную атмосферу.</p><p>Присоединившись к вою с его необычной интонацией, Шаймуль вскочила.</p><p>Все ее тело было окрашено в цвет почвы, которая была растворена в воде.</p><p>Она была украшена богато окрашенными птичьими перьями, собранными во</p><p>что-то вроде гривы. На шее у нее висело ожерелье, на котором были</p><p>нанизаны такие предметы, как зубы животных, нефриты и агаты. Она была</p><p>одета в золотые петли с колокольчиками, прикрепленными  на запястьях и</p><p>лодыжках.</p><p>Каждый раз, когда гибкие конечности Шаймуль двигались, колокольчики издавали звон.</p><p>Вой старухи отдавался эхом, как волна, приближающаяся к берегу близко, а потом - далеко.</p><p>После этого, движения танцующей Шаймуль также усилились в своей</p><p>интенсивности. Сделав шаг назад, так что ее правая нога заметно</p><p>вытянулась над землей, она вытягнула вперед верхнюю часть тела, словно</p><p>пытаясь прикоснуться к земле. В следующее мгновение она вскачила с</p><p>"тамом" и сделала полный оборот в воздухе. В момент приземления все</p><p>колокольчики зазвенели.</p><p>Старейшина начала сильно раскачивать верхнюю часть своего тела,</p><p>одновременно поднимая вой. Сначала это было небольшое покачивание, но</p><p>постепенно она расширила эту амплитуду. Она раскачивалась взад-вперед,</p><p>словно падая наземь.</p><p>Когда рука Шаймуль начала рисовать большой круг, колокольчик красиво</p><p>позвякивал. Каждый раз, когда она исполняла легкие танцевальные па, как</p><p>фея, танцующая на поверхности воды, колокольчики издавали волшебную</p><p>мелодию перезвонов.</p><p>Как</p><p>только Шаймуль заставила свое тело свободно изгибаться вперед и назад,</p><p>как змея, она начала танцевать в воздухе, раскинув обе руки, как большая</p><p>птица. Исполняя танцевальные па с "тамом", она сделала полный оборот. В</p><p>одно мгновение она стала четвероногой, совсем как самка леопарда, и</p><p>выла, глядя в небо, после того как отогнула вниз свой позвоночник, как</p><p>бы демонстрируя свои сладострастные груди.</p><p>Жар поднимался изнутри ее тела, пот стекал с тела Шаймуль подобно</p><p>водопаду, пока она согревалась жаром пылающего пламени, и брызги пота</p><p>летели вместе с живыми движениями ее тела.</p><p>Старейшина взяла под мышку маленький горшочек и бросилась к Соме. Затем</p><p>она подняла палку, которая была воткнута в горшок, громко напевая.</p><p>Кончик палки был покрыт липкой зеленой слизью.  Старейшина, умело</p><p>управляя ей, нарисовала сложный узор на верхней части тела Сомы.</p><p>Как только она закончила рисовать это, Шаймуль взяла кувшин с водой,</p><p>который находился перед старым деревом во время танца. А затем, точно</p><p>зверь, нацелившийся на свою жертву, она начала кружить вокруг плоского</p><p>камня, на котором лежал Сома, выгнувшись всем телом. Она постепенно</p><p>сужала этот круг, и тогда тело Шаймуль, которая несла кувшин с водой,</p><p>нависло над ногами Сомы.</p><p>Тело Шаймуль, которая положила обе руки на землю и пресмыкалась,</p><p>медленно поднималось вверх от кончиков ног Сомы. Раскачиваясь всем телом</p><p>влево и вправо, подстраиваясь под бабушкин вой, словно дразня, она</p><p>карабкалась вверх от лодыжек к коленям, от колен к талии и от талии к</p><p>груди.</p><p>Пот, который капал с тела Шаймуль, как дождь, и собственный пот Сомы смешались вместе, и тело Сомы стало мокрым.</p><p>Шаймуль, которая наконец добралась до головы, выпрямилась и села на грудь Сомы.</p><p>А потом она прижала отверстие кувшина с водой к губам Сомы и вылила мутную жидкость из него в рот.</p><p>Сома яростно выпил. Но даже при этом тело Сомы, проглотившее большую ее часть, вдруг начало дрожать.</p><p>Рядом с ним вой старейшины достиг своего апогея и наконец превратился в визг.</p><p>Словно пытаясь стряхнуть с себя сидевшую у него на груди Шаймуль, тело</p><p>Сомы выгнулось дугой. Шаймуль цеплялась за Сому, чтобы не упасть с него.</p><p>И в то же мгновение, когда бабушкин визг резко оборвался, силы покинули тело Сомы, и оно безвольно легло.</p><p>На какое-то время в окрестностях царило лишь кудахтанье костра и хриплое дыхание всех троих.</p><p>- Какое горе, что моему старому телу приходится с этим мириться…</p><p>Ворча таким образом, старейшина подняла руку над головой Сомы.</p><p>- Понятно, понятно. Он соединился, он соединился.</p><p>-</p><p>Ну как, бабушка, все прошло хорошо?- Спросила Шаймуль свою бабушку, в</p><p>то время как все ее тело стало вялым из-за усталости от танцев и этой</p><p>жары.</p><p>- Все прошло успешно. Ну, это применимо только в том случае, если он не умер из-за этого.</p><p>Из-за слов бабушки Шаймуль в панике прижала ухо к груди Сомы и</p><p>проверила, как бьется его сердце. Однако она услышала, что его сердце, к</p><p>счастью, бьется ровно.</p><p>Неужели вздох облегчения, вырвавшийся у Шаймуль, коснулся его лица? Веки Сомы слегка дрогнули, и он  приоткрыл глаза.</p><p>- Ты что, проснулся? Ты понимаешь мои слова?</p><p>Хотя</p><p>Шаймуль спросила его об этом, его взгляд блуждал по воздуху, поскольку</p><p>казалось, что его сознание все еще было туманно. Однако, в конце концов,</p><p>его взгляд остановился на лице Шаймуль, стоявшей перед ним.</p><p>- И что? Ты понимаешь?</p><p>Когда Шаймуль задала этот вопрос во второй раз, губы Сомы слегка приоткрылись.</p><p>Пока он пытается что-то сказать, Шаймуль поднесла свое ухо к его рту.</p><p>Сома со вздохом выдохнул слабые слова.</p><p>- ... Это прекрасно.</p><p>А потом он снова потерял сознание, вот так просто.</p><p>- Чт ..?</p><p>Шаймуль потеряла дар речи из-за неожиданного замечания.</p><p>Увидев потрясенный вид Шаймуль, бабушка радостно рассмеялась.</p></section><section><title><p>Трапеза</p></title><p>Почувствовав на своем лице солнечный свет, Сома проснулся.</p><p>Он слегка приоткрыл глаза, прикрывая их правой рукой из-за яркого света.</p><p>Это место находилось внутри шатра, о существовании которой он даже не</p><p>подозревал. Хотя он и называл это место шатром, но это не был тот</p><p>треугольный шатер, который так хорошо знаком Соме. Он имел форму,</p><p>похожую на перевернутую чашу. В верхней части имелось отверстие, этот</p><p>шатер был близок к тому, что использовали кочевые племена. Толстые шкуры</p><p>и тряпки были расстелены на земле, где Сома был уложен спать, будучи</p><p>покрытой меховым одеялом.</p><p>- Ммм? Ты наконец проснулся?</p><p>Это был зверочеловек, который собирался войти внутрь, отодвинув в сторону входную занавеску шатра.</p><p>Удивленный Сома отполз назад, пытаясь в спешке отстраниться от</p><p>зверочеловека, все еще сидя на заднице. Лицо зверочеловека нахмурилось</p><p>из-за этого. Кажется, что он криво улыбнулся.</p><p>Зверочеловек сложил сухие листья в очаг, который был сделан путем</p><p>сложения камней в середине шатра, затем подул на пламя и разжег огонь.</p><p>После этого он развернул несколько ломтей толстого сушеного мяса на</p><p>вершине камня рядом с огнем и выложил их в линию. Затем он достал что-то</p><p>похожее на пельмени и начал жарить их на огне, предварительно наколов</p><p>кончиком ветки.</p><p>Вскоре палатку наполнил благоухающий аромат жареного мяса.</p><p>У Сомы перехватило горло.</p><p>Зверочеловек улыбнулся Соме, который покраснел от смущения, а затем</p><p>положил хорошо прожаренное мясо и пельмени на большой лист, служивший</p><p>тарелкой, и протянул его Соме.</p><p>- Во всяком случае, ешь. Есть много вещей, о которых я хочу поговорить, но это может подождать, пока твой желудок не наполнится.</p><p>Было не похоже, что зверочеловек настроен враждебно. Сома потянул к себе протянутый лист и робко попробовал мясо.</p><p>- ...Восхитительно!?</p><p>Это было так восхитительно, что он невольно произнес это вслух. Сушеное</p><p>мясо, которое имело концентрированный вкус, также имело травяную</p><p>приправу с нотками солености и пряности. Его вкус распространился по</p><p>всему рту. Пельмень имел другой цвет и текстуру, чем те, которые знал</p><p>Сома, но с его особой сладостью после пережевывания он был также</p><p>аппетитен.</p><p>Зверочеловек счастливо улыбался, потому что Сома жадно поглощал пищу.</p><p>- Вот и хорошо.</p><p>Сказав это, зверочеловек сел на свое место, скрестив ноги, и тоже принялся есть мясо и пельмени.</p><p>Сома наблюдал за зверочеловеком во время этого процесса.</p><p>Все тело зверочеловека было покрыто ярким каштановым мехом. Только</p><p>внутренняя сторона тела, например, от пасти, которая похожа на пасть</p><p>тигра или леопарда, до брюха – была белого цвета. Безрукавное нижнее</p><p>белье с красивым сетчатым рисунком, сшитое из ярко раскрашенного плюща,</p><p>закрывало грудь и плечи девушки. На ней было надето что-то похожее на</p><p>соломенную юбку, с которой свисало множество маленьких кожаных мешочков и</p><p>досок, и она была точно так же связана плющом.</p><p>«Поскольку</p><p>область вокруг грудной клетки, прикрытая нижнем бельем, выпячивается, я</p><p>думаю, что это, скорее всего, женщина, но у меня нет никаких</p><p>положительных доказательств этого. В любом случае, поскольку у меня нет</p><p>никакого предыдущего опыта, позволяющего мне сравнивать пол</p><p>зверочеловека».</p><p>Как только зверочеловек заканчила есть, она положила сухие листья в</p><p>горячую воду в железном котелке, который висел над огнем, и, дав ему</p><p>немного закипеть, зачерпнула содержимое котелка миской.</p><p>- Пей. Это согреет твое тело.</p><p>Как только он выпил, как ему было сказано, во рту появляется приятный</p><p>вкус, похожий на вкус чая улун. Через некоторое время приятное тепло</p><p>проникло внутрь его тела, как и говорила зверочеловек.</p><p>Допив чай, Сома протянула зверочеловеку чашу вместе с листовой тарелкой. А потом, сложив руки вместе, он склонил голову.</p><p>- Спасибо за угощение.</p><p>- Эти слова... о чем ты говоришь?</p><p>-</p><p>Ммм... это значит, что это было очень вкусно, а фраза служит</p><p>благодарностью  за приготовление пищи, а также показывает благодарность</p><p>за то, что было съедено.</p><p>- Я все понимаю. Благодарность за еду, которая была съедена, да? Спасибо за угощение, так?</p><p>Зверочеловек подражала Соме и склонила голову после того, как  сложила руки вместе.</p><p>- Ммм... прости, если я ошибаюсь. Это ты была той, кто сидел со мной в темнице? Или нет?</p><p>- Как же так? А ты разве не узнал меня?</p><p>- Мне очень жаль. Так как там было темно, я не разглядел цвет меха и все такое... Кроме того, я не понимал слов.</p><p>-</p><p>Хм. Ну что ж, тут уж ничего не поделаешь. Я тоже не очень хорошо</p><p>разбираюсь в лицх людей. Поскольку у людей слабый нос, они, вероятно, не</p><p>различают запахов. То, что заставило тебя понять язык, похоже, является</p><p>"Связью", о которой упоминала бабушка, но я также не понимаю этого.</p><p>Сказав это, зверочеловек повернулась лицом к Соме, и слегка склонила голову, положив оба кулака на землю.</p><p>- Я "Благородный Клык" Фагуль Гаргусс Шаймуль.</p><p>- Фа-Фагуль...?</p><p>-</p><p>Фагуль - это имя нашего клана. Оно имеет значение "Клан Клыков" - это</p><p>один из 12 кланов зоан. Следующее – Гаргусс - это имя моего отца. А</p><p>Шаймуль - это мое собственное имя. "Благородный Клык" -  мое прозвище.</p><p>- Тогда можно ли называть тебя Шаймуль... Сан?</p><p>- Да. Ну, а "сан" - это лишнее.</p><p>- Меня зовут Кисаки Сома.</p><p>- Кисаки Сома? Кисаки - это твое имя?</p><p>- Нет-нет, совсем по-другому. Сома - это мое  имя, а Кисаки -  фамилия.</p><p>- Ху. В отличие от здешних людей, твое имя идет последним? Хорошо. Позволь мне обрашаться к тебе Сомой.</p><p>Шаймуль запомнила его имя, постоянно бормоча "Сома" себе под нос.</p><p>- Ммм ... это как-то странно спрашивать, но ... эта ... шерсть, она настоящая?</p><p>- Ммм? Ты что ничего не знаешь о зоанах?</p><p>- Зоаны?</p><p>- Да. Мы, зоаны, - раса, рожденная от животных Великим Богом Зверей. Неужели в том измерении, откуда ты пришел, не было зоан?</p><p>- … Возможно. Но в мифах и фольклоре все по-другому.</p><p>- Похоже, мне все-таки придется объясняться с самого начала, не так ли?</p><p>Шаймуль сложила руки на груди и размышляла, с чего ей начать объяснения.</p><p>- Прежде всего я хочу, чтобы ты понял, что ты - тот, кого называют "Ребенок-Капля".</p><p>- "Ребенок-Капля"?</p><p>- Совершенно верно. Место, где мы сейчас находимся, называется континент Сельдеас. Ты когда-нибудь слышал о нем?</p><p>Сома отрицательно покачал головой. Шаймуль взяла ветку, на которой она</p><p>жарила пельмени, и нарисовала на золе костра неровный эллипс.</p><p>-</p><p>Размер и форма континента Селдеас точно не известны. Никто никогда не</p><p>исследовал его. Несмотря на то, что есть те, кто хочет исследовать, на</p><p>континенте несколько стран. Но поскольку эти государства терпеть не</p><p>могут, когда их собственные территории исследуют чужеземцы, это</p><p>по-прежнему невозможно. Однако если сложить вместе рассказы</p><p>путешественников и тому подобное, то можно, по крайней мере, знать, что</p><p>континент окружен морем.</p><p>Она добавила несколько волнистых линий к окружению эллипса.</p><p>- На этом континенте живут семь рас, поклоняющихся Семерым. Динозавры, Марманы, Гномы, Эльфы, Зоаны, Гарпии и Люди.</p><p>- Ты говоришь, Марманы - это русалки? Э-э, а у них верхняя часть тела человека, а нижняя - рыбы?</p><p>- Ху, так ты знаеш о Марманах?</p><p>- Если говорить об остальном, то гномы - маленькие и бородатые, а эльфы - красивая раса с заостренными ушами.</p><p>-</p><p>У мужчин-гномов растет борода. Эльфы... я не знаю, красивы они или нет,</p><p>но, судя по тому, что говорят люди, они все кажутся прекрасными.</p><p>- Ни одна из них не существуют в моей реальности. Это просто существа, появляющиеся в мифах.</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Но разве это не слишком много для того, чтобы быть</p><p>простым совпадением? Возможно, существовали люди, которые попали туда из</p><p>нашего мира.</p><p>Шаймуль указала на нарисованный на пепле континент веткой в руке.</p><p>-</p><p>История в итоге немного отклонилась, но этот континент - это наш мир.</p><p>Возможно, по ту сторону моря существуют и другие континенты, но, по</p><p>крайней мере, сейчас наш мир таков.</p><p>Она подняла камешек, упавший рядом с костром, и бросила его на нарисованный континент.</p><p>- И это значит, что ты - "Ребенок-Капля", который капнул в это место откуда-то еще.</p><p>Из-за того, что она упомянула слово "капнул", Сома заметил, что в слове</p><p>"Ребенок-Капля" был добавлен еще один звук, который Шаймуль</p><p>использовала ранее, чтобы указать на его пренадлежность.</p><p>"Как и ожидалось. Это место совсем другой мир..."</p><p>В то время его сознание было туманным, но у него остались воспоминания о том, что происходило в это время, хотя и слабые.</p><p>Подозрительная религиозная церемония в известняковой пещере, ящерица</p><p>размером с лошадь, крепость, освещенная кострами и подвал...</p><p>И прежде всего та, кого он встретил там - зверочеловек, который сейчас стоял перед ним - Шаймуль.</p><p>Все это было невозможно в современной Японии — мире, в котором жил Сома.</p><p>- Что же это такое... ты веришь мне более покорно, чем я думала.</p><p>Конечно, Шаймуль подумала, что Сома, скорее всего, не поверит ей сразу,</p><p>даже если она скажет ему, что он в конечном итоге попал в другой мир.</p><p>Может быть, она даже беспокоилась о том, не запутается ли он и не начнет</p><p>ли капризничать.</p><p>Однако, несмотря на то, что Сома был поражен этими удивительными</p><p>фактами, он, по-видимому, с готовностью принял эти обстоятельства.</p><p>Хотя у Шаймуль не было никакого способа узнать об этом, такие истории,</p><p>как вызов главного героя или падение в другой мир, являются чем-то</p><p>обычным в аниме и манге. Таким образом, у Сомы, который являлся типичным</p><p>японским мальчиком, потакающим этой субкультуре с самого детства, была</p><p>основа, и просто понимание этой ненормальной ситуации.</p><p>Кроме того, отсутствие возможности слишком глубоко задуматься об этом,</p><p>поскольку его сознание было туманным с того момента, как он попал в этот</p><p>мир, и до сих пор, возможно, было неожиданно удачным для его понимания.</p><p>Поскольку он был способен понемногу готовиться к принятию этой</p><p>ненормальной ситуации, пока его сознание все еще было затуманено, Сома,</p><p>по-видимому, не испытал большого шока и не впал в панику, даже когда</p><p>Шаймуль рассказала ему об этих обстоятельствах.</p><p>Понимая, в каком положении он оказался, Сома первым делом задал вопрос, который ему хотелось задать больше всего.</p><p>- Могу ли я вернуться в свой прежний мир? Если ты знаешь, как это сделать, пожалуйста, скажи мне.</p><p>Шаймуль предполагала, что этот вопрос обязательно возникнет, но она только скривила губы с извиняющимся видом.</p><p>- Очень жаль. Я не знаю. Даже то, что я тебе сейчас рассказала,- это всего лишь вторичное знание.</p><p>- Я понимаю.</p><p>Из-за того, что Сома чувствовал себя подавленным, Шаймуль торопливо продолжила свои слова.</p><p>- Бабушка осведомлена лучше меня. Я представлю тебе ей позже... не чувствуйте себя так подавленно.</p><p>- Спасибо.</p><p>Лицо Сомы расплылось в улыбке, хотя и неловкой, когда Шаймуль разволновалась до забавной степени.</p><p>- Но почему ты так много для меня делаешь?</p><p>Это почему-то было трудно спросить, но это также было то, что он должен был знать, несмотря ни на что, как можно раньше.</p><p>Учитывая, что это место - другой мир, знакомых и дома, на который он</p><p>можг положиться не существовало. Кроме того, у него так же не было</p><p>ничего ценного в материальном понимании. Не говоря уже о том, чтобы</p><p>просто выжить в этом месте, он даже не знал здешнего здравого смысла.</p><p>Поэтому, хотя он и был спасен по какой-то причине, Сома не сможет</p><p>выжить вообще, если настроение Шаймуль внезапно изменится и он будет</p><p>выброшен из дома.</p><p>«Если</p><p>Шаймуль спасла меня с каким-то намерением, то я должен быстро</p><p>ухватиться за это, и тогда придется приложить усилия, чтобы обеспечить</p><p>себе защиту. По крайней мере, до тех пор, пока я не вернусь в свой</p><p>прежний мир или не достигну точки, где смогу сам себя содержать».</p><p>Защита Шаймуль была  необходима для любого из них.</p><p>- Прежде чем я скажу тебе это, я хотела бы, чтобы ты выслушал одну вещь.</p><p>Шаймуль пристально посмотрела в глаза Сомы.</p><p>Она словно старалась не пропустить ни малейшего движения его глаз, чтобы полностью заглянуть в самую глубину сердца Сомы.</p><p>- А почему ты тогда пытался мне помочь?</p><p>Думая о том, какой трудный вопрос она собирается задать, Сома почувствовал себя разочарованным.</p><p>Поэтому он ответил на ее откровенность без всякого энтузиазма.</p><p>- Потому что это вполне нормально.</p><p>- Ты говоришь, это вполне нормально!?</p><p>- Да. В трудные времена нужно помогать друг другу, вот чему меня учили. Поэтому я считаю это нормой...</p><p>Шаймуль была ошеломлена.</p><p>«Насколько</p><p>же мирным был мир, из которого он пришел? Это обычное дело - помогать</p><p>друг другу в трудную минуту, говорит он? Это история из какого-то Рая. Я</p><p>никак не могу поверить, что в его мире есть только такие дураки.</p><p>Ну, если подумать, то это вполне разумно. Даже в деревне зоан нет</p><p>ничего необычного в том, чтобы заботиться о ком-то, кто потерял</p><p>способность охотиться из-за болезни или травмы, вместе со всеми. Однако,</p><p>когда дело доходит до распространения этого даже на другую расу - это</p><p>уже другая пара обуви.</p><p>Разве это не так?» - Подумала Шаймуль.</p><p>В мире Сомы не было зоан. Следовательно, он не запятнан здравым смыслом</p><p>здешних людей, что зоаны - низшая раса, которую следует отсеять. С его</p><p>точки зрения, зоан, которого он увидел впервые, - это не что иное, как</p><p>живое существо, похожее на человека. Вот почему, вероятно,  было что-то</p><p>естественное в том, чтобы помочь ему.</p><p>В этом мире конфликт между людьми и зоанами продолжается с давних</p><p>времен, еще до рождения Шаймуль. Как источник зла, которое уже</p><p>невозможно легко устранить, он глубоко укоренился в обеих расах. Он уже</p><p>достиг той стадии, когда с идеологией отколовшихся групп или отдельных</p><p>личностей ничего нельзя поделать.</p><p>Однако, если есть мир людей, которые помогают друг другу, не делая</p><p>различий между людьми или зоанами, как Сома, разве это не будет чем-то</p><p>совершенно замечательным?</p><p>«Поскольку</p><p>я знаю, что это нечто совершенно невозможное в реальности, это только</p><p>заставляет меня рассматривать Сому передо мной, как очень ценное</p><p>существо».</p><p>Шаймуль снова выпрямилась, прижала друг к другу кулаки и очень низко поклонилась.</p><p>-</p><p>Сома, я никогда не забуду свой долг благодарности за то время.</p><p>"Благородный Клык" Фагуль Гаргусс Шаймуль клянется своей гордостью и</p><p>именем своего отца, что она непременно вернет этот долг. Оставайся здесь</p><p>столько, сколько захочешь. Пожалуйста, прими мое гостеприимство без</p><p>оговорок.</p><p>- П-Подожди минутку. Подними голову, Шаймуль! Я не сделал ничего существенного!</p><p>Шаймуль расхохоталась из-за того, что Сома начал паниковать.</p><p>"Этот</p><p>"Ребенок-Капля" вообще не понимает, насколько удивительным является</p><p>действие, которое он рассматривает как "ничего существенного" в этом</p><p>мире".</p><p>Шаймуль немного посмеялась над Сомой, у которой было ярко-красное лицо,</p><p>но как только она заметила чьи-то шаги, приближающиеся к палатке, она</p><p>подавила свой смех.</p><p>- Сома, оберни это вокруг своего лба.</p><p>Поскольку другим все еще было не нужно узнавать о том, что он -</p><p>"Божественное Дитя" Ауры, Шаймуль бросила Соме повязку, украшенную</p><p>вышивкой.</p><p>По другую сторону входной занавески палатки послышалось чье-то</p><p>покашливание. Во время посещения чужой палатки надлежащий этикет состоял</p><p>в том, чтобы сообщить тем, кто находился внутри кашлем о своем визите,</p><p>прежде чем окликнуть их.</p><p>- И кто же это? Что тебе надо?</p><p>- Шаймуль, это я. Есть кое-что, о чем я хочу поговорить. Можно ли войти?</p><p>Как только Шаймуль отодвинула занавеску в сторону, убедившись, что Сома</p><p>надел повязку,  можно было увидеть огромного зоана с черным мехом. Зоан</p><p>с ярким шрамом от удара мечом, идущим от бровей через переносицу к</p><p>правой щеке, косо посмотрел на Сому и недовольно поморщил нос.</p><p>- Что случилось, "Свирепый Клык"?</p><p>- Здесь нельзя разговаривать. Мне очень жаль, но, пожалуйста, пойдем со мной ненадолго.</p><p>Вероятно, это было что-то такое, о чем трудно говорить в присутствии</p><p>Сомы. Как только Шаймуль приняла его просьбу, она сказала зоану, чтобы</p><p>он шел первым, так как она последует за ним немного позже.</p><p>- Сома, мне очень жаль, но я выйду ненадолго. Пожалуйста, ни в коем случае не выходи на улицу, пока меня здесь нет.</p><p>- Хорошо. Но с тобой все будет в порядке?</p><p>Шаймуль знала, что хочет сказать Сома. Он беспокоился, не попала ли из-за него Шаймуль в беду.</p><p>- Все в порядке, Сома. Этот парень - "Свирепый Клык" Фагуль Гаргусса Гарам. Он ни в коем случае не плохой парень.</p><p>Из-за имени, которое ему сказала Шаймуль, Сома удивился:</p><p>- А?</p><p>«Если</p><p>я правильно помню, первая часть - это имя клана, таким образом, это</p><p>означает, что он принадлежит к тому же клану зоан, что и Шаймуль, я</p><p>думаю. Но следующая часть - это имя отца, я уверен, что Шаймуль сказал</p><p>это.</p><p>Другими словами, Шаймуль и этот Зоан  - это…"</p><p>- А, так ты понял? Это правда. Гарам - мой старший брат.</p></section><section><title><p>Беспорядки</p></title><p>- Прости, что заставила тебя ждать, "Свирепый Клык".</p><p>Место, где она встретилась с Гарамом, находилось там, где внутренняя</p><p>часть горы открывалась на небольшую площадку. Это была игровая площадка</p><p>Шаймуль и Гарама, которые вместе играли здесь в детстве. Царапины от их</p><p>сравнений по росту, виднелись на деревянной доске, стоящей сбоку от</p><p>площади, и вызывали дорогие ностальгические чувства.</p><p>- Шаймуль, по крайней мере, когда мы здесь, тебе не нужно быть такой формальной, я полагаю.</p><p>-</p><p>Так не пойдет. Самый сильный воин деревни, "Свирепый Клык" Фагуль</p><p>Гаргусс Гарам, сейчас также служит вождем клана. Независимо от того, что</p><p>я, может быть, "Божественное Дитя", к сожалению, я не могу пренебречь</p><p>формальностями, как человек, происходящий из "Клана Клыков".</p><p>Гарам изобразил несчастное выражение лица из-за того, что Шаймуль оставалась все время серьезной, пока говорила.</p><p>- Не дразни меня так, младшая сестра...</p><p>- Это шутка, братец.</p><p>Наконец лицо Шаймуль расплылось в улыбке.</p><p>-</p><p>Итак, братец, ты никак не можешь встретиться со мной ради углубления</p><p>дружеских отношений между старшим братом и его младшей сестрой в такое</p><p>время, не так ли? Скажи мне, что же все-таки произошло?</p><p>- Да... но сначала речь пойдет о человеческом ребенке, которого ты привела с собой.</p><p>- Я буду обращаться с ним как со своим гостем. Если он в чем-то виноват, я возьму вину на себя.</p><p>Прежде чем Гарам успел ей что-то сказать, она опередила его своими словами.</p><p>- Гм... ну ладно, ммм, ты же знаешь, я тоже ничего не скажу, если ты так решила, но ...</p><p>- Но что?</p><p>- Да, насчет этого...</p><p>Это было что-то такое, что трудно сказать. Похоже, что Гарам вообще не</p><p>собирался говорить, поскольку он продолжал просто жевать губы.</p><p>- Брат, ты можешь перейти прямо к делу?</p><p>- К-Конечно!</p><p>Говоря это, Гарам отвернул лицо в сторону.</p><p>-</p><p>Правда в том, что между нашими братьями начали циркулировать странные</p><p>слухи, будто причина, по которой ты взяла с собой человеческое дитя, -</p><p>это... ммм.. потому что ты влюбилась в этого парня.</p><p>- Хуууу?</p><p>Голос разрезал губы Шаймуль. А потом, в следующее мгновение, она разозлилась, как бушующий огонь.</p><p>- Неужели тот, кто распространяет такие необоснованные слухи, опять Ган!? Или это Крагаква?</p><p>Гарам протянул руку, чтобы успокоить свою младшую сестру, которая</p><p>выглядила так, словно собиралась избить их, упоминая имена двух людей,</p><p>которые, как известно, любят посплетничать в деревне.</p><p>- Успокойся! Я ведь их уже побил...</p><p>- Боже мой! Брат, ты же ни за что не поверишь таким слухам, верно?</p><p>- Не говори глупостей. У меня нет никаких причин верить в это, не так ли??</p><p>- В таком случае все в порядке, но...</p><p>- Но разве ты сама не являешься причиной распространения этих слухов?</p><p>Если ее видели заботящейся о человеческом ребенке, которого она должна</p><p>была бы ненавидеть, так галантно, в то время как сама она тоже шаталась</p><p>от голода и усталости, любой, в конце концов, заподозрил бы, что что-то</p><p>случилось.</p><p>-</p><p>В то время, когда я спас тебя из крепости, твоя одержимость</p><p>человеческим ребенком была ненормальной. Кроме того, это потому, что ты,</p><p>у которой до сих пор не было ни одной романтической связи, живешь</p><p>вместе с мужчиной, пусть и человеком, в своем собственном шатре...</p><p>-</p><p>Я ведь уже объясняла тебе это, не так ли?? Я же говорила тебе, что он</p><p>делился со мной своей скудной пищей, когда мы были заключены в тюрьму!</p><p>Брат, ты хочешь сказать, что я должна стать тем, кто не ответил на</p><p>"милость кролика, полученную во время голода"?</p><p>- Но ведь ты - девушка на выданье ...</p><p>Шаймуль рявкнула из-за того, что Гарам пытался спорить с ней еще больше.</p><p>- Пожалуйста, прекрати уже! Господи, давай закончим наш разговор на этом! Если тебе больше нечего сказать, я сейчас же вернусь!!</p><p>Даже у Гарама не было другого выбора, кроме как поднять белый флаг из-за угрожающего взгляда его младшей сестры.</p><p>Кроме того, то, о чем они будут говорить с этого момента, в конце</p><p>концов, являлось более важной проблемой. Увидев Гарама с серьезным</p><p>выражением лица Шаймуль успокоилась и взяла себя в руки, понимая, что</p><p>это не пустяк.</p><p>-</p><p>Член клана, которого я послал разведчиком в крепость, где ты была</p><p>заключена, вернулся. Похоже, что в крепость вошли свежие человеческие</p><p>войска.</p><p>- Войска?</p><p>-</p><p>Да, их общее число составляет около 800 человек. Большинство из них,</p><p>по-видимому, солдаты с готовым вооружением. Похоже, что они разбили</p><p>лагерь в окрестностях крепости, так как не все из них поместились</p><p>внутри.</p><p>- Их там  800 штук!?</p><p>«Единственные</p><p>в округе, кто противостоит людям в этой крепости, - это зоаны. Вновь</p><p>прибывшие солдаты означают, почти без сомнения, что они были посланы,</p><p>чтобы очистить нас».</p><p>- Я думал, что они собирались нас выманить, но, похоже, я отнесся к их серьезности легкомысленно.</p><p>- Сколько у нас сейчас братьев, способных сражаться?</p><p>- Число тех, кто способен сражаться, даже не достигает 50 человек.</p><p>Это тоже была вина Гарама.</p><p>В то время, когда деревня была сожжена, они также потеряли пищу,</p><p>которую хранили для прохождения зимы. Если сейчас зима будет</p><p>усиливаться, добывать пищу станет еще труднее. При нынешних темпах все</p><p>пригодное в пищу в окрестностях их убежища будет съедено меньше чем за</p><p>месяц. Все, что остается, - это просто ждать, пока весь клан не умрет от</p><p>голода или холода.</p><p>Рассудив так, Гарам разделил молодых зоан в клане на несколько групп и</p><p>отправил их искать место, где они могли бы провести зиму.</p><p>Причем, оставшимся в убежище старикам и детям, которые считались</p><p>непригодными к столь длительному путешествию, а также семьям, у которых</p><p>были такие люди, приходилось экономить и выживать на той пище, которую</p><p>можно найти в нынешнем убежище и его окрестностях. Тем не менее, чтобы</p><p>пополнить недостающий паек, минимальное количество воинов, которые</p><p>оставались только для того, чтобы защитить убежище, также были вынуждены</p><p>обеспечивать себя пищей сами. Воины, ушедшие на поиски пищи,</p><p>распределяли то, что они приносили обратно в последовательном порядке,</p><p>пытаясь продержаться до весны.</p><p>«Однако,</p><p>поскольку  горная зима была суровой даже для зоан, я никогда не ожидал,</p><p>что люди пошлют такую военную силу. Я неверно истолковал упорство людей</p><p>в осуществлении зоанского истребления, - сокрушался Гарам. - Однако уже</p><p>слишком поздно.</p><p>Даже если я сейчас соберу наших братьев вместе, то, вероятно, будет уже</p><p>слишком поздно. Чтобы не накладываться друг на друга в тех местах, где</p><p>они ищут пищу, их следовало разбросать по довольно широкому кругу».</p><p>- Принимать на себя 800 человеческих войск с не более чем 50 братьями...?</p><p>Произнеся это вслух, она снова осознала отчаянную ситуацию. Шаймуль подняла глаза к небу.</p><p>- Брат, неужели мы не можем убежать?</p><p>- Скажи мне, куда именно?</p><p>- В любом месте будет лучше. Мы, воины, не боимся смерти. Впрочем, только дети и старики...</p><p>- Если там нет чего-нибудь съестного, они никуда не смогут убежать.</p><p>Начнем с того, что те, кто остался в деревне, - это люди, которые были признаны неспособными выдержать долгое путешествие.</p><p>Даже если бы они сбежали ради спора, как далеко смогут убежать ноги</p><p>стариков и детей? Это не что иное, как самоубийство - пытаться спастись</p><p>бегством в зимних горах, когда нет даже достаточного количества еды.</p><p>- Разве мы не можем заставить другие кланы принять хотя бы стариков и детей?</p><p>Даже когда она сказала это, Шаймуль знала, что это то, о чем они могли</p><p>только мечтать. Все кланы преследуются людьми, и поэтому лучшее, что они</p><p>могут сделать, - это просто позаботиться о своих людях. Соответственно,</p><p>у них не было права принимать людей из других кланов.</p><p>- Я постараюсь выяснить это у "Клана Когтей" и "Клана Грив". Но ожидать от них многого невозможно.</p><p>"Клан Клыков" когда-то считался одним из самых могущественных кланов</p><p>среди двенадцати зоанских, выстроившихся рядом с "Кланом Когтей", но</p><p>когда она думала о текущей ситуации, у Шаймуль не было никаких извинений</p><p>перед ее предками. Они не вернули утраченную предками землю, и судьба</p><p>клана уже находилась в опасном положении.</p><p>- Поэтому я хочу кое-что попросить у тебя.</p><p>- В чем дело, брат?</p><p>- Я бы хотел, чтобы ты стала посланником "Клана Когтей".</p><p>- Братец!!</p><p>Шаймуль пришла в ярость. Она могла прочесть цель своего старшего брата.</p><p>Он был намерен позволить ей уйти только в качестве посыльного. Шаймуль -</p><p>"Божественное Дитя" великого Бога Зверей. Независимо от того, какой это</p><p>клан, они встретят ее с распростертыми объятиями.</p><p>- Я отказываюсь! Я останусь здесь и буду сражаться вместе со всеми!</p><p>- Ты не должна этого делать. Это приказ главы клана!</p><p>-</p><p>Я отказываюсь! Я же "Божественное Дитя"! Что бы там ни говорил вождь</p><p>клана, он не может заставить "Божественное Дитя" подчиниться приказу</p><p>против ее воли!</p><p>У Гарама было совершенно растерянное выражение лица из-за того, что Шаймуль твердо и упорно не подчинялась ему.</p><p>-</p><p>Я тебя умоляю. Пожалуйста, послушай, Шаймуль. Я говорю тебе это не</p><p>только из любви старшего брата к младшей сестре. Ты - "Божественная</p><p>Дочь". Когда-нибудь, когда наши зоанские братья поднимут восстание... а</p><p>та, кто способен стать лидером, объединяющим все различные кланы вместе,</p><p>- это ты.</p><p>-</p><p>Кто-то, кто сбежал, оставив свой собственный клан? Пожалуйста, не смеши</p><p>меня. Если речь идет о том, чтобы служить знаменем, то моей смерти</p><p>будет достаточно! "Божественная Дочь" великого Бога зверей сражалась</p><p>вместе с всего лишь 50 братьями против 800 человеческих солдат, не</p><p>уклоняясь, и умерла благородной смертью. Если они услышат это, то это,</p><p>вероятно, будет способствовать тому, что и другие кланы будут сражаться!</p><p>Как и следовало ожидать, даже Гарам перестал ее уговаривать.</p><p>«С самого нашего детства она - младшая сестра, которая упрямо не сдается, отстаива свою позицию».</p><p>- В таком случае мне больше нечего добавить. Ты - "Благородный Клык", которая гордится больше, чем кто-либо другой.</p><p>- Прости, что я говорю такие эгоистичные вещи, брат.</p><p>- Как только все перейдет в битву, я уничтожу тебя, используя безжалостно, даже если это будешь ты, "Благородный Клык".</p><p>- Именно этого я и хочу, "Свирепый Клык".</p><p>Как только оба обменялись дерзкими улыбками, Гарам развернулся и пошел прочь.</p><p>- Люди все еще только вошли в крепость. Они не сделают ни одного движения в течение некоторого времени.</p><p>Даже если люди собирались вторгнуться в горы, они должны сначала дать</p><p>своим солдатам отдохнуть, так как они были измучены после долгой дороги.</p><p>-</p><p>Однако у нас тоже нет такой большой свободы. Сегодня вечером я соберу</p><p>наших братьев, и мы обсудим наши дальнейшие действия. Ты тоже приходи.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 9.2</p></title><p>- Мы должны немедленно вернуть нашу украденную деревню!</p><p>Тот, кто кричал это, был энергичным и полным энтузиазма молодым зоаном.</p><p>Они находились внутри шатра вождя клана, который являлся самым большим</p><p>среди шатров в убежище. Хотя его можно было бы назвать шатром, его</p><p>размер находится в другой лиге. И не только ради того, чтобы там жил</p><p>вождь клана. Он также использовался как место собраний клана и более</p><p>того, как ритуальное место; его можно даже было назвать большим куполом,</p><p>а не шатром.</p><p>Внутренняя часть купола была разделена на несколько комнат тканями, и</p><p>внутри самой большой комнаты собрались главные люди клана, окружив</p><p>большой открытый огонь.</p><p>-</p><p>Даже сейчас останки людей нашего клана были брошены там! Мы не можем</p><p>оставить их даже на один день дольше! Вместе с восстановлением деревни</p><p>мы похороним этих людей и нападем на солдат крепости вместе с духами</p><p>наших мертвых братьев!</p><p>При словах этого зоана многие другие братья повышали свои голоса в знак</p><p>согласия. Все они были еще молодыми зоанами. Они были молодыми людьми,</p><p>которым изначально не разрешалось появляться в этом месте, но поскольку</p><p>многие взрослые воины потеряли свои жизни, это привело к тому, что они</p><p>также появились на собрании.</p><p>-</p><p>Гаджита, это прекрасно - выступать за восстановление деревни, но как ты</p><p>собираешься это сделать? - Сказал довольно старый зоан.  Зоан, у</p><p>которого был вид вполне опытного воина, с крупным телом, которое он</p><p>усердно тренировал, и большим оружием, которое он использовал в течение</p><p>долгого времени.</p><p>Из-за этого молодой зоан по имени Гаджита, который предложил восстановить деревню, с силой толкнул вверх свой сжатый кулак.</p><p>- Этой кровью, плотью и клинком!</p><p>Молодые зоаны выразили свое восхищение духом Гаджиты, который играл</p><p>среди них ведущую роль. Однако, в отличие от них, закаленные взрослые</p><p>воины дали холодный ответ.</p><p>- Если бы это было возможно, мы бы не боролись так сильно.</p><p>-</p><p>Они окружили окрестности деревни прочным забором и заперлись там, как</p><p>черепахи. Каждый раз, когда мы нападали на них, они только осыпали нас</p><p>стрелами, как дождем, не покидая своего лагеря. - Сказав это, зоан</p><p>прижал руку к окровавленной повязке, которая была обернута вокруг его</p><p>плеча. Стоило только хорошенько присмотреться, и все взрослые воины на</p><p>этом месте были ранены где-то в большей или меньшей степени.</p><p>Однако, рассматривая это как болтовню трусов, Гаджита носил презрительное выражение лица.</p><p>-</p><p>Великие и истинные зоанские воины не боятся ничего подобного</p><p>человеческим стрелам! Все будет в порядке, мы переломаем эти хрупкие</p><p>стрелы людей, которые будут копаться в экскрементах в аду с помощью</p><p>наших клинков! Мы просто должны разнести их забор! А затем вознаградим</p><p>людей за то, что они нарушили границу наших земель, вытащим их из</p><p>деревянных домов, которые они используют в качестве убежища, не</p><p>пропуская ни одного из них! Давайте отбросим их обратно в адское болото</p><p>экскрементов!</p><p>За это он заслужил аплодисменты молодых братьев.</p><p>И, наоборот, среди взрослых воинов были такие, которые даже скрипели зубами от злости.</p><p>- "Свирепый Клык" Фагуль Гаргусс Гарам, мы хотели бы услышать твое мнение.</p><p>Старый воин, который думал, что молодежь больше не может сдерживаться,</p><p>если говорил не кто-то, обладающий властью вождя клана, передал эстафету</p><p>Гараму. Взгляды всех зоан, собравшихся в этом месте, одновременно</p><p>обратились на Гарама.</p><p>Гарам, который до этого молча слушал дебаты членов клана с закрытыми</p><p>глазами и сложенными на груди руками, медленно открыл глаза.</p><p>Как самый сильный и храбрый воин в деревне, Гарам, у которого было</p><p>прозвище "Свирепый Клык", поскольку он всегда прорубался как авангард в</p><p>битвах с людьми, представлял отношение, подобное тому, которое до сих</p><p>пор имел Гаджита. Поэтому молодые братья, возглавляемые Гаджитой, ждали</p><p>его слов с горящими от предвкушения глазами.</p><p>- … пока мы все еще будем ждать.</p><p>Однако из уст Гарама вырвались совсем не те слова, на которые они</p><p>надеялись. Гаджита встал из толпы молодых людей, которые застонали от</p><p>разочарования.</p><p>- "Свирепый Клык", так чего же мы ждем??</p><p>- Возвращения гонцов, которых мы послали в "Клан Когтей" и "Клан Грив".</p><p>Из-за этого Гаджита пришел в ярость.</p><p>- Гарам! Ублюдок, неужели ты отбросил свою гордость!? Искать помощи у других кланов - это то, что делают только трусы!</p><p>Хотя до недавнего времени он был близок к молодежи, теперь Гарам -</p><p>глава клана. То, что он назвал его Гарамом, не используя почетного</p><p>титула, привело взрослых воинов в ярость.</p><p>- Гаджита! Ах ты, маленький ублюдок, неужели ты собираешься пренебречь вождем клана??</p><p>- Не увлекайся, салага!</p><p>Молодые последователи Гаджиты воспротивились этому, и зоаны в этом</p><p>месте разделились пополам и свирепо уставились друг на друга. Когда они</p><p>угрожали друг другу, обнажая клыки, дело принимало взрывоопасный оборот.</p><p>В этот момент внезапно раздался ужасающий рев.</p><p>Из-за этого рева, который был совершенно таким же, как если бы молния</p><p>ударила прямо перед их глазами, все зоаны в этом месте вздрогнули.</p><p>Тот, кто издал рев до такой степени, что каркас купола, который был</p><p>прочно соединен вместе, чтобы противостоять мощному северному ветру,</p><p>некоторое время дрожал с грохотом и вибрацией, был не кем иным, как</p><p>самим Гарамом.</p><p>-</p><p>Братья! Враги этих ублюдков - люди!? Или зоаны!? Если есть некоторые,</p><p>кто пытается обнажить свои клинки против других членов клана, "Свирепый</p><p>Клык" Фагуль Гаргусс Гарам станет вашим противником!!</p><p>Из-за громового вопля Гарама зоаны, которые свирепо смотрели друг на</p><p>друга, вложили мечи в ножны и сели. Но все чувствовали, что между</p><p>взрослыми и детьми образовалась глубокая трещина.</p><p>Гарам начал.</p><p>-</p><p>Гаджита, я посылал гонцов в "Клан Когтей" и "Клан Грив" не для того,</p><p>чтобы просить подкрепления. Это было ради того, чтобы они приняли</p><p>стариков и детей, которые не могут сражаться.</p><p>-</p><p>Однако, "Свирепый Клык", независимо от того, какой ответ мы получим от</p><p>них, это не изменит того факта, что мы должны вернуть деревню. Разве нет</p><p>необходимости ждать посланцев, ведь нам все равно придется напасть на</p><p>людей? Я не могу рассматривать это иначе, как ожидание подкрепления,</p><p>посланного из жалости другими кланами, которые узнали о нашем</p><p>затруднительном положении, даже без нашего прямого запроса.</p><p>Как и следовало ожидать, и на этот раз  Гаджита не обратился к нему без</p><p>почетного титула. Но его слова были полны недовольства, даже без</p><p>попыток скрыть его.</p><p>-</p><p>Если вы объявите, что мы сможем безошибочно отбить деревню, то</p><p>"Свирепый Клык" сейчас же без колебаний поднимет боевой клич и нападет,</p><p>ведя авангард лично. Но что мы будем делать в том случае, если не сможем</p><p>вернуть себе деревню? Если мы потеряем еще больше воинов в дополнение к</p><p>тем, кого уже потеряли, мы больше не сможем защитить даже стариков и</p><p>детей.</p><p>- Ха! Эта мысль о проигрыше перед боем не подходит для репутации "Свирепого Клыка". Разве это не болтовня на труса?</p><p>Это нахальство больше не могло продолжаться. Взрослые воины, которые</p><p>терпели это, снова попытались встать, но Гарам удержал их рукой.</p><p>- Да, я стал трусом.</p><p>Из-за откровенных слов Гарама не только Гаджита, но и взрослые воины удивленно открыли глаза.</p><p>-</p><p>До недавнего времени все было в порядке, если я мог убивать людей своим</p><p>мечом, не думая ни о чем. Мне было достаточно просто серьезно</p><p>размахивать своим мачете. Но теперь я вождь клана. От каждого моего</p><p>решения зависит жизнь всех членов клана. Если это не страх, то что же</p><p>тогда?</p><p>После слов Гарама, все вокруг погрузились в тишину.</p><p>Старый зоан, который считал это хорошим времяпрепровождением, хлопнул в ладоши один раз.</p><p>- Все, я считаю, что здесь хорошо бы следовать воле вождя клана, а что вы думаете?</p><p>На этот раз никто не подал протест.</p></section><section><title><p>Ненависть</p></title><p>Прошло четыре дня с тех пор, как Сома пришел в сознание.</p><p>Проснувшись, Сома велел Шаймуль и пожилой женщне-зоану, которую Шаймуль</p><p>представила ему как старейшина, рассказать ему об основных знаниях и</p><p>здравом смысле этого мира.</p><p>Его день начинался с того, что он завтракал вместе с Шаймуль. После</p><p>этого он оставался на попечении старейшины, которая учила его мифам и</p><p>устройству страны. Шаймуль приходила за ним, когда солнце достигало</p><p>зенита, и они вместе возвращались в свой шатер. После того, как они</p><p>обедали, он помогал Шаймуль, пока солнце не опускалось за горизонт. В</p><p>течение этого времени Шаймуль при каждом удобном случае учила Сому</p><p>тривиальным повседневным обычаям и табу, постоянно заботясь о нем. А</p><p>потом, когда темнело, она рассказывала и пела сказки, которые</p><p>передавались из поколения в поколение в деревне зоан.</p><p>Сома, который сегодня утром также позавтракал вместе с Шаймуль, после</p><p>этого был отправлен ей к месту молитвы, где снова учился со старейшиной.</p><p>- Старейшина, сегодня я тоже оставляю его тебе. Однако тебе не нужно учить его ненужным вещам, как ты делала это вчера.</p><p>Шаймуль попрощалась с Сомой, сказав, что у нее есть кое-какие дела в деревне. Прежде чем уйти, она сказала это своей бабушке.</p><p>- Ну и что? А чему именно? Неужели я впала в маразм? Я не очень хорошо помню…</p><p>- Ах ты, проклятая ведьма! Даже если ты помнишь то, что тебе не нужно, ты сразу же притворяешься старой, когда это выгодно!</p><p>Сома лишь криво улыбнулся в сторону ссорящихся двоих.</p><p>Вчера Сому старейшина учила о "Божественных Детях".</p><p>- Можешь ли ты понять, что ты - "Божественное Дитя"?</p><p>На вопрос старейшины Сома честно ответил ей, что он этого не понимает.</p><p>- Как тебе уже было сказано, Семеро существуют в этом мире. Боги не появляются лично, но они всегда наблюдают за нами.</p><p>Что больше всего удивило Сому после того, как он узнал об этом мире, так это то, что боги действительно существовали.</p><p>Как только он объяснил, что боги не существуют в его мире или, что он,</p><p>по крайней мере, никогда не слышал о том, что они появлялись</p><p>непосредственно, хотя в них верят, старейшина в конечном итоге удивилась</p><p>тому, что верно обратное.</p><p>- Конечно, даже здесь, в этом мире, боги не могут сильно вмешиваться в наши дела.</p><p>Старейшина указала кончиком своей палочки на ряд насекомых, похожих на муравьев, ползающих по земле.</p><p>- Сома, ты можешь различить хоть одно насекомое среди этого огромного количества?</p><p>Как только он сказал ей, что, естественно, не может этого сделать, старейшина кивнула со словами:</p><p>- Так оно и есть, не так ли?</p><p>То же самое происходит и с богами. Независимо от того, насколько сильно</p><p>раса может почитать их, у них нет никакого способа обратить внимание на</p><p>каждого отдельного члена этой расы. Кроме того, даже если их</p><p>собственная раса попадает в беду, им нелегко помочь.</p><p>Старуха ткнула тростью камень перед линией муравьев, чтобы помешать им,</p><p>заставив линию свернуть в сторону. Как только она это сделала, муравьи,</p><p>которые любили влагу, появились из-под камня и разбежались прочь.</p><p>-</p><p>Было бы здорово, если бы они спасали свою собственную расу, но если они</p><p>в конечном итоге причинят неприятности другим расам из-за этого, это</p><p>также может перерасти в конфликт между другими богами. Боги ничего не</p><p>сделают для большинства людей, даже если они существуют.</p><p>Старуха ткнула Сому в лоб кончиком своей трости.</p><p>- Однако маленькое исключение составляют "Божественные Дети".</p><p>В настоящее время он носил повязку, которую получил от Шаймуль. Тем не</p><p>менее, Соме сообщили о существовании странной печати с комбинацией 8 и</p><p>∞, хотя он задавался вопросом, когда она была нанесена на его лоб.</p><p>-</p><p>"Божественные Дети" - это люди, за которыми боги наблюдают, и которым</p><p>они уделяют особое внимание. В доказательство этого где-то на их телах</p><p>появляется печать соответствующего Бога, и во многих случаях им даруется</p><p>сила как Благодать.</p><p>- Но почему вы так заинтересовались мной?..</p><p>Он никак не мог поверить, что в нем есть что-то такое, что может</p><p>заинтересовать других. Он считал себя чрезвычайно обычным ребенком.</p><p>-</p><p>Это знают только боги. Однако ты сам сказал, что слышал голос в тот</p><p>момент, когда попал в этот мир. Мне кажется, богиня проявляет к тебе</p><p>необычайный интерес.</p><p>- Аура, не так ли? Имя той богини, которая превратила меня в "Божественное Дитя".</p><p>- Не произноси это имя слишком громко.</p><p>Старейшина понизила громкость своего голоса и убедилась, что поблизости никого нет.</p><p>-</p><p>Очень жаль, но даже я не знаю в деталях, что это за богиня Аура. Только</p><p>то, что Аура - это более великий бог, правящий Смертью и Разрушением, и</p><p>что она, вероятно, также притянула тебя в этот мир.</p><p>Богиня Аура, которая притащила его сюда, в этот мир.</p><p>«Но какое же у нее было намерение перенести меня в этот мир?»</p><p>-</p><p>Если ты хочешь вернуться в свой прежний мир, у тебя нет другого выбора,</p><p>кроме как положиться на Ауру. Это можно назвать удачей, но пока у тебя</p><p>есть печать на лбу, она служит доказательством того, что Аура</p><p>заинтересована в тебе. Когда-нибудь настанет день, когда ты сможешь</p><p>встретиться с ней.</p><p>- А разве можно встретиться с богиней?</p><p>-</p><p>Конечно, - глубокомысленно кивнула старейшина. - Хотя в большинстве</p><p>случаев это принимает форму снов или иллюзий, с Богом можно</p><p>разговаривать. В большинстве случаев мы встречаемся с ними, когда нам</p><p>даруется Благодать после того, как мы были избраны в качестве</p><p>"Божественного Дитя", но…</p><p>- Однако я не обладаю такой силой, как Благодать или что-то в этом роде.</p><p>Сома уже слышал о различных видах Благодати от старейшины, но, похоже, он не был наделен  ни одной из них.</p><p>-</p><p>Хм, это что-то необычное, но пока неизвестно, была ли тебе еще не</p><p>дарована Благодать или это Благодать, которая не выделяется в твоей</p><p>обычной повседневной жизни.</p><p>- Такие Благодати существуют?</p><p>-</p><p>Да. Например, если у тебя есть Благодать дышать под водой, эта сила не</p><p>сможет проявиться до тех пор, пока ты не нырнешь в воду. Если это</p><p>благодать, при которой ты не заболеешь, как это было в прошлом, то это,</p><p>конечно, то, что ты тоже не сможешь легко обнаружить.</p><p>В этот момент ей, по-видимому, пришла в голову хорошая идея. Старуха широко улыбнулась.</p><p>- О да! Эта Шаймуль - тоже "Божественная Дочь" Бога Зверей.</p><p>- Шаймуль тоже?</p><p>Тогда он впервые услышал об этом. Насколько помнил Сома, он никогда не</p><p>видел печати на теле Шаймуль. Она также никогда не говорила ему о том,</p><p>что она "Божественное Дитя".</p><p>-</p><p>Да. В то время, когда Бог Зверей спросил этого ребенка, какую Благодать</p><p>она хочет иметь, ребенок умолял его, чтобы он присмотрел за ее</p><p>гордостью, и не просила никакой власти. По этой причине ей была дана</p><p>Благодать, которая приносит несчастье тем, кто оскверняет честь этого</p><p>ребенка, и взамен этот ребенок стал неспособен идти против своей</p><p>собственной гордыни.</p><p>- Вы говорите, что она приносит несчастье?</p><p>-</p><p>Ну, это не так уж и грандиозно. Если кто-то попытается использовать яд в</p><p>дуэли с ней, то он, в конечном итоге, совершит ошибку и покалечит сам</p><p>себя. Что-то на таком уровне. Но опять же, все зависит от степени</p><p>осквернения, бедствие, которое постигает человека, также будет расти в</p><p>силе. Но пока кто-то не сделает что-то серьезное, ответом будет простая</p><p>телесная боль.</p><p>Было</p><p>что-то такое, чего Сома и старейшина не знали. Человек, который был</p><p>командиром роты в крепости, где сидела Шаймуль, совершил такой тяжкий</p><p>поступок, что умер в мучениях.</p><p>- Понятно, значит, Шаймуль тоже "Божественный Дитя".</p><p>Для нынешнего Сомы Шаймуль - единственный человек, на которого он мог</p><p>положиться. Если бы не она, Сома, скорее всего, давным-давно умер бы</p><p>собачьей смертью. Шаймуль говорила о том, чтобы вернуть услугу, но сам</p><p>Сома чувствовал долг благодарности, который он не сможет вернуть одними</p><p>словами.</p><p>Поскольку она была таким же "Божественным Дитя", как и он, хотя и принадлежала другому богу, он был почему-то очень счастлив.</p><p>- А, ну да, конечно. Будет лучше, если ты попросишь Шаймуль показать тебе ее Печать на будущее.</p><p>Старейшина предложила это совершенно неожиданно.</p><p>- Печать?</p><p>- Да. Потому что мы, зоаны, такие волосатые печать трудно найти. Даже просто показать ее довольно трудно.</p><p>«Я понял. Конечно, если у тебя так много волос на теле, как у зоа, то, вероятно, трудно обнаружить печать на теле».</p><p>-</p><p>Я думаю, что Шаймуль тоже занята разными делами в дневное время. Но как</p><p>только настанет время спать, можно будет попросить ее: "Пожалуйста,</p><p>позволь мне внимательно изучить твою печать, чтобы подогреть свой</p><p>интерес". Понял? Ты обязательно должен попросить ее об этом.</p><p>Сома подумал, что старейшине было бы странно так горячо подчеркивать</p><p>это, но убедил себя, что, вероятно, для этого есть какая-то причина.</p><p>Поэтому он попросил у Шаймуль именно то, что велела ему старейшина.</p><p>После он не хотел слишком много вспоминать о событиях того времени.</p><p>Сначала Шаймуль широко раскрыла глаза в явном удивлении. Затем она</p><p>сморщила нос, захлопала глазами и открыла рот, демонстрируя различные</p><p>забавные выражения. После этого она прямо посмотрела на Сому и сделала</p><p>ему замечание.</p><p>-</p><p>Сома, я знаю, что это предложение бабушки. Но моя Печать - это, знаешь</p><p>ли... ммм, то есть как сказать? Она  находится выше соска моей левой</p><p>груди. Показать ее ночью, да еще во время подготовки ко сну... Даже в</p><p>шутку, пожалуйста, пойми мои чувства после того, как ты, мужчина,</p><p>сказал: "Пожалуйста, позволь мне внимательно изучить ее". Может быть, ты</p><p>и не понимаешь этого как мужчина, но даже если все выглядит именно так,</p><p>я все еще девушка в брачном возрасте.</p><p>И так далее, и тому подобное.</p><p>У Сомы, который понял, что он сказал нечто возмутительное, не было</p><p>другого выбора, кроме как искренне извиниться, чтобы Шаймуль оправилась</p><p>от своего плохого настроения.</p><p>Конечно, он не мог посмотреть на настоящую Печать, но Шаймуль сказала</p><p>ему, что печать Бога Зверей изображает "три следа когтей".</p><p>- Ну что ж, тогда я снова зайду за тобой около полудня. Пожалуйста, подожди меня тут.</p><p>Закончив ссору с бабушкой, Шаймуль сообщила об этом Соме и спустилась в деревню.</p><p>Как только Сома проводил ее взглядои, он заметил, что старейшина</p><p>смотрела на него с широкой улыбкой. Поскольку от этого у него мурашки</p><p>побежали по коже, он спросил:</p><p>- Чтоо?- при этом медленно отступая назад. Старуха расплылась в улыбке и сказала:</p><p>- И какая же грудь у этого ребенка? Они ведь большие, правда?</p><p>Сома поднял глаза к небу и был совершенно поражен.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 10.2</p></title><p>Сома не знал, что делать дальше.</p><p>В то время, когда Сома получал учение от cтарейшины, зоан, которого</p><p>Сома не знал, пришел искать ее. Искоса взглянув на Сому, зоан сказал</p><p>старейшине:</p><p>- Вождь клана зовет вас.</p><p>Извинившись перед Сомой за то, что она прервала лекцию на полпути, старейшина вместе с зоаном спустилась в деревню.</p><p>Соме неоднократно говорили, чтобы он не возвращался один, пока за ним</p><p>не приедет Шаймуль, и поэтому он решил как-то убить время. Однако,</p><p>услышав от Шаймуль и старейшины, что это место является священным, у</p><p>Сомы было слишком много свободного времени, потому что было бы</p><p>неправильно произвольно копаться в окружающих его вещах или небрежно</p><p>ходить вокруг.</p><p>Беспомощно усевшись на камень, стоявший чуть поодаль от места молитвы, он стал ждать прихода Шаймуль.</p><p>Когда Сома уже начал уставать ждать, в кустах неподалеку послышался шорох.</p><p>Сома встал и прислушался гадая, не появится ли какое-нибудь животное.</p><p>Даже в Японии он слышал в новостях о том, что на людей нападают медведи,</p><p>которые не могут заснуть зимой каждый год. И уж тем более можно</p><p>сказать, что это совсем другой мир. Нет никакой гарантии, что нет</p><p>неизвестных Соме животных, которые были бы более опасны, чем медведи.</p><p>- …!? Д-Дети?</p><p>Однако то, что появилось из зарослей, было двумя детьми зоанами.</p><p>Крупный ребенок ростом не выше талии Сомы вел за руку девочку. Они были</p><p>одеты в одинаковые простые одежды, состоящие из большого куска ткани с</p><p>отверстием посередине для головы.</p><p>Скорее всего, это старший брат и младшая сестра.</p><p>- Брат, ты же человек?</p><p>Скорее всего, они впервые видели человека.</p><p>Мальчик удивленно спросил это, глядя на него.</p><p>-  Да, я человек, я думаю.</p><p>«Я не очень хорошо осведомлен о здешних людях, но, вероятно, можно с уверенностью сказать, что я похож на них».</p><p>Как только Сома ответил таким образом, девочка спряталась за спину мальчика.</p><p>- Мама говорила, что люди - страшные существа. Что они преследуют нас.</p><p>Мальчик встал так, чтобы защитить девочку. Оба они отступили назад.</p><p>Поведение мальчика, отчаянно защищающего свою младшую сестру, было</p><p>приятно, но в таком случае это приводило к ужасному недоразумению.</p><p>- Я...я не сделаю ничего подобного! Я не буду вас мучить.</p><p>Как только Сома начал отрицать это и махать в панике обеими руками, они</p><p>оба посмотрели на него с поднятыми вверх глазами, как будто спрашивая:</p><p>"правда?" Сома изобразил улыбку, пытаясь заставить их обоих чувствовать</p><p>себя в безопасности. В то время он также забыл, что Шаймуль</p><p>предупреждала его, что "показывать свои зубы зоану будет расценено как</p><p>угроза".</p><p>Дети, видимо, поняли, что это была неуклюжая улыбка Сомы. Как только</p><p>они поняли, что Сома не был настроен враждебно по отношению к ним, они</p><p>подошли к нему с выражением безмерного любопытства.</p><p>- Эй, брат, а ты хороший человек?</p><p>- Да-а. Интересно, Хороший ли я человек? Я не думаю, что я плохой.</p><p>- Да ладно тебе, как так? Хороший или плохой?</p><p>Из-за внешности детей он вспоминил ребенка, который жил в соседнем</p><p>доме. Несмотря на то, что он был мальчиком, который должен был только</p><p>поступить в начальную школу в следующем году, он часто цеплялся за Сому,</p><p>потому что в округе не было детей его возраста.</p><p>Дети, люди они или зоаны, не меняются, даже если это другой мир.</p><p>- Эй, скажи, раз этот брат не плохой человек, то я могу им не пользоваться?</p><p>Сердце Сомы, который с нежностью наблюдал за братом и сестрой, внезапно похолодело.</p><p>Девочка достала кинжал с закольцованным навершием, который прятался в</p><p>ее одежде и был подвешен к шее на веревочке. Как только он хорошенько</p><p>пригляделся, то заметил, что на шее у мальчика тоже  висел шнурок.</p><p>- Да, похоже, этот брат не плохой человек.</p><p>- Тогда все в порядке, не так ли?</p><p>- Да.</p><p>Брат и сестра разговаривали друг с другом, мило улыбаясь, но Сома</p><p>нервничал из-за их ненормальной речи и поведения. Чтобы не волновать их</p><p>понапрасну, он любезно задал им вопрос:</p><p>- Ты говоришь – воспользоваться? А что бы ты с ним сделала?</p><p>Насколько он мог судить, слушая объяснения Шаймуль и старейшины, этот</p><p>мир, похоже, находится между средневековьем и древностью. В те дни было</p><p>много мест, где контроль законами не был полным, и поэтому в этих местах</p><p>доминировало простое насилие.</p><p>Вероятно, даже этих детей заставляли носить кинжалы, чтобы сопротивляться, когда они подвергаются такому насилию.</p><p>Еще раз Сома ощутил разницу по сравнению с современной Японией, но реальность этого мира была чем-то гораздо более трагичным.</p><p>- Перерезала бы себе им горло, пока нас не поймал бы плохой человек, как нам  и говорили.</p><p>- Это нужно сделать, потому что тебя ждет очень жестокая участь, если тебя поймают.</p><p>Некоторое время Сома не мог произнести ни слова.</p><p>Родители этих детей проинструктировали их совершить самоубийство?</p><p>И эти дети рассматривают это как нечто очевидное.</p><p>Сома не мог в это поверить.</p><p>- Джита!? Шепома!?</p><p>Он услышал голос от куда-то издалека.</p><p>-  А, это отец и мать.</p><p>- Папа, мама! Сюда!</p><p>Похоже, родители детей забрели сюда, в поисках найти этих двоих. Дети,</p><p>обнаружившие, что их родители идут сюда, радостно  замахали руками.</p><p>- Джита!? Шепома!?</p><p>Несмотря на то, что слова были те же самые, в звуке их голосов была настойчивость, отличная от прежней.</p><p>«Интересно, что случилось», - Сома посмотрел на лица детей и в замешательстве склонил голову набок.</p><p>Внезапно сильный удар и боль пронзили левую щеку Соиы. Его тело</p><p>опрокинулось на землю боком из-за этой боли и удара. Сома, удивленно</p><p>моргнув, заметил, что его сбил с ног подбежавший к нему зоан-самец.</p><p>- Грязная человеческая мразь! Что ты делаешь с нашими детьми!?</p><p>Глаза зоана, смотревшего на Сому сверху вниз, горели ненавистью и яростью.</p><p>Слезы навернулись на глаза детей, которые были удивлены угрожающим</p><p>поведением отца, и они разрыдались громкими голосами, как будто зажгли</p><p>костер.</p><p>- Джита, Шепома! С вами все в порядке??</p><p>Женщина, которая казалась их матерью, обняла своих детей и потянула их прочь от Сомы.</p><p>-</p><p>Вы, гребаные людишки, не только крадете у нас землю и дома, но даже</p><p>собираетесь украсть наших детей!? Вы чудовища, которые копаются в</p><p>экскрементах на дне ада! Я убью тебя!</p><p>Мужчина-зоан выхватил из ножен топор, висевший у него на поясе.</p><p>Тело Сомы задрожало от того, что его впервые в жизни ударили с неподдельным гневом, ненавистью и намерением убить.</p><p>«Я буду убит!?</p><p>Что случилось? Я не сделал ничего плохого, почему?? Ну почему же!? Ну почему же!?»</p><p>Его мозг кипел внутри черепа из-за страха и замешательства. Не имея</p><p>возможности даже повысить голос, чтобы попросить о помощи, он ничего не</p><p>мог сделать, кроме как следить глазами за движением топора, который зоан</p><p>поднял над головой.</p><p>Лезвие широко размахиваемого топора ослепительно блестело.</p><p>«Я сейчас умру!?»</p><p>Топор устремился вниз, к макушке головы Сомы.</p><p>- Стой!!</p><p>Тем, кто сдержал зоана на расстоянии волоска, была Шаймуль, которая наконец появилась.</p><p>Удерживая зоана, который все еще занес топор высоко над головой, с</p><p>напряженным взглядом, она медленно подошла к плачущим брату и сестре.</p><p>-</p><p>Не плачь, Джита. Ты старший брат, поэтому должен надежно защищать свою</p><p>младшую сестру. И ты тоже, Шепома, нехорошо причинять матери</p><p>неприятности, слишком много плача.</p><p>Как только Шаймуль мягко увещевала их таким образом, брат и сестра все</p><p>еще всхлипывали, но уже перестали плакать. Шаймуль погладила их по</p><p>головам и сказала:</p><p>- Это восхитительно.</p><p>- Джита, Шепома, этот человек вам ничего не сделал?</p><p>Когда их мягко спросила Шаймуль, которая опустилась на колени, чтобы</p><p>соответствовать линии глаз обоих, дети сильно покачали головой влево и</p><p>вправо.</p><p>- Мы только болтали с братом.</p><p>- Да, мы только разговаривали.</p><p>Пробормотав тихое “понятно" и еще раз грубо прошуршав по волосам обеих</p><p>голов, она повернулась к мужчине-зоану, который вытащил свой топор.</p><p>- Так оно и есть. Этот человек ничего не сделал.</p><p>- Но, уважаемая "Божественная Дочь"! Этот парень - человек!</p><p>Зоан-самец возразил так же, но не только мужчина, но и мать, которая</p><p>обнимала своих детей, подняла голос удивления из-за того, что Шаймуль</p><p>положила свою раскрытую правую руку на левую грудь.</p><p>- Этот человек - мой благодетель. Я бы хотела, чтобы ты не обращал на него внимания.</p><p>Для зоанов действие, заключающееся в том, чтобы положить руку на левую</p><p>сторону груди, являлось жестом со значением "я отдаю свое сердце этому".</p><p>Это не что-то формальное вроде "просьбы всей жизни" в современной</p><p>Японии. Если от них действительно потребуют, чтобы они отдали свое</p><p>сердце, они должны были вырезать его на месте. Если они не могли этого</p><p>сделать, то их неизбежно будут клеветать как трусов всю их жизнь. Таким</p><p>образом, это жест, который использовался только в очень важные моменты.</p><p>У них не было никакой возможности не отступить, если "Божественное</p><p>Дитя" зашла так далеко. Не сводя глаз с Сомы до самого конца, мужчина</p><p>взял жену и детей и спустился в деревню.</p><p>Провожая взглядом их удаляющиеся фигуры, Шаймуль испустила негромкий</p><p>вздох и протянула руку Соме, который все еще лежал на земле.</p><p>- Это была настоящая катастрофа, Сома. Но, пожалуйста, не думай о них плохо.</p><p>Сома встал после того, как взял руку Шаймуль, но ему было трудно удержать тело от дрожи.</p><p>Крепко зажмурившись и ожидая, когда пройдет страх, Сома попытался мысленно вернуться назад.</p><p>Даже Сома заметил, что жители деревни смотрят на него другими глазами.</p><p>Однако он эгоистично полагал, что это на уровне их простого</p><p>предубеждения против другой расы.</p><p>Но гнев и ненависть зоана были слишком сильны, чтобы быть вызванными чем-то таким простым.</p><p>- Эй, Шаймуль. Что происходит между людьми и зоанами? Почему существует такая ненависть?</p><p>Выражение лица Шаймуль исказилось из-за того, что Сома спросил об этом.</p><p>Сома все еще с трудом читал выражения лиц зоан, но даже при этом он</p><p>понимал, что у нее было печальное выражение лица.</p><p>-</p><p>Первоначально я собиралась рассказать тебе об этом после того, как ты</p><p>узнаешь немного больше об этом мире, но я думаю, что сейчас хорошая</p><p>возможность. Иди за мной, Сома.</p><p>Сказав это, Шаймуль направился в глубь горы, а не в деревню.</p><p>- Я расскажу тебе о людях и зоанах этого мира.</p></section><section><title><p>Преследование</p></title><p>Место, куда привела его Шаймуль, находилось на вершине выступающей скалы, расположенной примерно на полпути к вершине горы.</p><p>После того, как он встал рядом с Шаймуль на вершине скалы, у него открылся вид на окружающий пейзаж.</p><p>Лес лиственных деревьев волнисто тянулся вдоль горного хребта. Стоило</p><p>только взглянуть на далекий юг, можно было увидеть, как равнины</p><p>простираются от подножия гор к далекому запредельному пространству.</p><p>Шаймуль указала на эти равнины.</p><p>-</p><p>Послушай, Сома. Вон там находится место, которое люди называют</p><p>Сольбиансткими равнинами. А еще это земля, где жили наши предки.</p><p>Теперь, когда ему это сказали, Сома вдруг кое-что понял. Истории о</p><p>зоанах, которые Шаймуль рассказывала ему каждый вечер, почти всегда</p><p>происходили на равнинах.</p><p>-</p><p>Однако несколько десятилетий назад прибыли солдаты из соседней</p><p>человеческой страны и начали вытеснять нас с равнин. Конечно, наши</p><p>предки сопротивлялись. Но, поскольку их силы были недостаточны, они</p><p>постепенно были вытеснены в горы, и, в конце концов, дело дошло до того,</p><p>что мы живем уединенно на этой горе.</p><p>- Почему люди изгнали зоан с равнин?</p><p>- Очевидно, это было сделано ради получения земель.</p><p>Шаймуль говорила Соме, подавляя свои собственные эмоции, но ее голос был наполнен невыразимой печалью.</p><p>-</p><p>Люди очистили равнины от травы, сжигая ее, посеяли там семена и</p><p>выращивали клубни и другие растения. Но, если ты будешь использовать</p><p>одно и то же место в течение многих лет, почва, по-видимому, ухудшается.</p><p>Как только это происходит, люди перемещаются в следующее место и</p><p>повторяют ту же процедуру. По этой причине им нужен был огромный участок</p><p>земли, несмотря ни на что. Соответственно тогда, они и нацелились на</p><p>равнины, где жили мы, зоаны.</p><p>То, о чем говорила Шаймуль, - это старое традиционное земледелие.</p><p>Говоря о фермерском труде, современный японец знает, как возделывают поле, добавляют в него удобрения и выращивают урожай.</p><p>В отличие от этого, традиционное земледелие состояло в том, чтобы</p><p>очистить  почву от сорняков, сжигая их и превращая участок в</p><p>краткосрочную возделываемую землю. Традиционное земледелие - это не</p><p>просто способ сжигания растительности и использования золы в качестве</p><p>удобрения, как считают многие люди. Помимо создания почвы, пригодной для</p><p>культурных растений, путем нейтрализации кислоты щелочами, сжигание</p><p>улучшает почву, а также имеет эффект уничтожения микробов, паразитов и</p><p>других вредителей. Это чрезвычайно трудоемкий и эффективный метод</p><p>ведения сельского хозяйства.</p><p>Однако, с точки зрения зоан, поджог равнин, их прежней среды обитания, был чем-то абсолютно непростительным.</p><p>- Мы так сильно ненавидим людей, потому что нас изгнали с нашей земли.</p><p>-</p><p>Я могу понять, что земля для добывания пищи необходима людям. Но для</p><p>зоан вполне естественно затаить злобу на людей за то, что они были</p><p>вынуждены покинуть свою землю из-за этого.</p><p>Вот что подумал Сома, но Шаймуль отрицательно покачала головой.</p><p>- Дело не только в этом, Сома.</p><p>Дальше она повела Сому на вершину утеса.</p><p>- Будь осторожным. Попробуй взглянуть вниз.</p><p>Шаймуль приблизила свой рот к его уху и заговорила с ним приглушенным</p><p>голосом. Сома проглотил слюну, почувствовав ее необычное напряжение, и</p><p>медленно опустил глаза.</p><p>Место, куда он смотрел, представляло собой плато формы, похожей на внутреннюю поверхность желудка.</p><p>В прошлом по плато, вероятно, извивалось больше речных потоков, чем</p><p>сейчас. Вода извилистых ручьев сильно изрезала поверхность горы в</p><p>течение многих лет, но то, что осталось от изношенной поверхности, даже</p><p>после того, как вода превратилась в более крупный речной поток и ушла,</p><p>было  плато  такой формы.</p><p>Если предположить, что плато - это желудок, то горная тропа, ведущая от</p><p>подножия горы к нему, вероятно, будет эквивалентна кишечнику. У Сомы не</p><p>было никаких воспоминаний об этом, но это был путь, по которому его</p><p>несла группа Шаймуль Он посмотрел дальше, туда, где левая сторона тропы</p><p>приближалась к горе, а правая вела к быстрым ручейкам, которые</p><p>прерывались небольшими лесками.</p><p>И наоборот, то, что находилось на месте пищевода, расположенного выше</p><p>желудка, - это узкая горная дорога, пересекающая быстрые речушки и</p><p>крутые скалы. Дойдя до конца этой дороги, ты оказывался лицом к голой</p><p>поверхности горы, которая была широко обезлешена, открывая пологий</p><p>склон. На этом склоне в несколько рядов были возведены деревянные</p><p>заборы.</p><p>Нервно оглядывая плато, Сома тихо задал Шаймуль вопрос:</p><p>- Человеческая деревня?</p><p>Понять это Соме было невероятно просто.</p><p>Те, кто населяет плато, - это люди, а не зоаны.</p><p>"Я</p><p>не знаю их точного количества, так как они находятся внутри зданий и не</p><p>видны отсюда, но я полагаю, что там живет около сотни человек?</p><p>Некоторые из них играют в карты с картинками, сидя на площади, другие -</p><p>болтают, окружая костры, или веселятся, выпивая что-то вроде саке в</p><p>дневное время".</p><p>Однако, как только он посмотрел должным образом, они все оказались</p><p>солдатами с мечами, висящими на поясе. Все они были одеты в доспехи с</p><p>металлическими чешуйками и толстыми тканями.</p><p>Шаймуль, стоявшая рядом с ним, слегка покачала головой и указала на конец площади.</p><p>Там обломками, громоздились зоанские шатры,  с которыми Сома недавно познакомился.</p><p>Шаймуль жестом велела Соме, который удивленно повернул к ней голову,</p><p>отойти назад. Как только они вернулись в безопасное место, Шаймуль</p><p>сказала:</p><p>- Это то место, где до недавнего времени стояла наша деревня.</p><p>Место, где укрывались зоаны, жившие на обширных равнинах, было это</p><p>узкое плато. Это были немыслимо стесненная площадь после того, как они</p><p>провели свою жизнь на широких равнинах. После того, как они построили</p><p>шатер за шатром прямо рядом друг с другом, стало обычным явлением, когда</p><p>неприятности возникали между семьями, живущими в по соседству.</p><p>Однако Шаймуль была младенцем без собственного эго, когда зоаны были</p><p>загнаны в это место. В место, которое взрослые зоаны, изгнанные с</p><p>равнин, называли “слишком тесным”, как будто это была их любимая фраза.</p><p>Место, которое служило ей домом. Место, где она родилась и выросла.</p><p>-</p><p>Внезапно человеческие солдаты напали на нас, превратили все шатры в</p><p>пепел и построили свой собственный лагерь. А теперь они ведут себя так,</p><p>как будто это их дом.</p><p>Шаймуль коротко вздохнула и сказала:</p><p>- Они пытаются уничтожить нас, зоан, понимаешь?</p><p>Какое-то мгновение Сома не мог понять ее слов.</p><p>Сома, живший в мирной Японии, не мог понять идею уничтожения расы,</p><p>которая использует тот же язык, даже если их внешний вид и фигуры</p><p>отличаются.</p><p>- Ты же не имеешь в виду, полностью уничтожить!? Зачем делать такие жестокие вещи!?</p><p>- Для людей остальные шесть рас, включая зоан, являются низшими расами, которые должны быть отсеяны.</p><p>- Должны быть отсеяны!? Называют их низшими расами, черт возьми!?</p><p>Из-за того, что Сома совершенно взбесился, как будто это касалось его</p><p>самого, Шаймуль закрыла глаза, как будто увидела что-то ослепительное.</p><p>Да, для Сомы, в конечном итоге, не было никакой разницы между людьми и зоанами.</p><p>Все было именно так, как она и ожидала. Нет, поскольку реакция Сомы</p><p>была именно такой, как она хотела и надеялась, она не решилась</p><p>продолжать разговор. Однако, поскольку она понимала, что это не то, что</p><p>можно скрыть, она планировала просто сказать ему правду, отодвинув свои</p><p>эмоции как можно дальше.</p><p>- Это результат Святой Веры, которую в далеком прошлом проповедовал человек по имени Иннокентий.</p><p>Когда Шаймуль стала «Божественным Дитя», ее отец Гаргусс и бабушка</p><p>учили ее Святой Вере, готовя к тому времени, когда она однажды возглавит</p><p>все зоанские кланы.</p><p>-</p><p>Парень по имени Иннокентий явно презирал все расы, кроме людей. Он</p><p>сказал, что люди были избранной расой, так как Бог Людей являлся</p><p>законным преемником Бога Творения. И он назвал другие расы грязными</p><p>неудачниками.</p><p>Хотя и при жизни Иннокентия между расами существовали некоторые трения,</p><p>это была эпоха, когда они уважали друг друга как собратьев - расы,</p><p>поклоняющиеся Семерым. Скорее всего, мнение Иннокентия рассматривалось</p><p>как ересь, и его сторонники даже подвергались преследованиям.</p><p>Однако Иннокентий был настойчив. Наверное, это можно даже было назвать одержимостью.</p><p>После того как Иннокентий понял, что его собственная точка зрения не</p><p>будет принята народом, он поднялся на гору, которая, как говорили, была</p><p>домом богов. Проведя там два месяца в покаянии, он, наконец, встретился с</p><p>Богом Людей и провел в беседе с ним в течение трех дней.</p><p>Бог Людей, услышавший в то время мнение Иннокентия, превратил его в</p><p>«Божественное Дитя». Это было беспрецедентным случаем в истории</p><p>континента и означало рождение человеческого Мессии Иннокентия, который</p><p>стал «Божественным Дитя» после того, как возвысил себя до Бога.</p><p>Однако, хотя он действительно стал «Божественным Дитя», это не</p><p>означало, что все люди вдруг должны поддерживать его точку зрения.</p><p>Напротив, Иннокентий, который неоднократно отстаивал крайние взгляды и</p><p>поступки, был, в конце концов, арестован вице-королем и приговорен к</p><p>распятию за подготовку бунта. Поскольку кто-то, кто был «Божественным</p><p>Дитя», был казнен кем-то из той же расы, это, вероятно, было совершенно</p><p>непростительным поступком.</p><p>- А потом этот сумасшедший умер, и все жили долго и счастливо?</p><p>- Все закончилось совсем не так.</p><p>Защита Иннокентия никогда не прекращалась, поскольку она тайно</p><p>передавалась его учениками. Но в восприятии всех остальных учение</p><p>Иннокентия неизменно воспринималось как нечто еретическое.</p><p>Что</p><p>сильно изменило это восприятие, так это то, что произошло около 200 лет</p><p>назад. Это было в небольшой стране, расположенной в центральной части</p><p>континента.</p><p>У этой маленькой страны был король, который имел жгучие амбиции, но его</p><p>окружение состояло только из стран, которые имели больше солдат и</p><p>большие территории, а у него не было места для расширения его</p><p>собственных владений. Тем не менее, средства выживания маленькой страны</p><p>были открыты королем, который отказался сдаваться – внутри горных</p><p>хребтов и обширных лесов поблизости. Он знал о том, что там спали</p><p>богатые минеральные и древесные ресурсы. Как только он сможет применить</p><p>их на практике, он сможет увеличить численность солдат своей страны и</p><p>даже покрыть свои военные расходы.</p><p>Но причина, по которой он не делал никаких шагов к этим ресурсам, зная</p><p>об их существовании, заключалась в том, что там поселились эльфы и</p><p>гномы. В то время у него не было никакой возможности получить согласие</p><p>своего народа на начало войны без причины, даже если бы она была</p><p>направлена против другой расы.</p><p>Именно Святая Вера стала оправданием.</p><p>В те дни Святая Вера преследовалась как ересь, а маленькая страна</p><p>искала повод для войны с гномами и эльфами. Интересы обоих совпадали.</p><p>Гномы и эльфы - отвратительные, низшие расы, и Божья Воля полностью</p><p>уничтожить их. Объявляя об этом, стало казаться, что это на их</p><p>территории вторглись эльфы и гномы.</p><p>Несмотря на то, что между людьми, живущими на плато, и эльфами,</p><p>живущими в лесу, а также гномами, живущими в горах, случались некоторые</p><p>ссоры, они мирно уживались, соответственно разделяя свои жилища.</p><p>Говорят, что из-за вторжения человеческих войск после нарушения этого</p><p>негласного соглашения гномы и эльфы были уничтожены еще до того, как они</p><p>смогли подготовиться к битве.</p><p>После этого маленькая страна получила полный контроль над эльфами и</p><p>гномами. Они не только получили огромные средства от эксплуатации</p><p>ресурсов, но и деньги, продавая эльфов и гномов в рабство. Как только</p><p>король усилил солдат своей собственной страны, он начал войны с</p><p>соседями.</p><p>Побеждая одну за другой соседние страны вместе с владениями других рас,</p><p>он быстро расширял свою собственную территорию. Некогда маленькая</p><p>страна, в конце концов, назвала себя Империей, и дошло до того, что она</p><p>доминировала в центральной части континента.</p><p>Рост Святой Веры был в то время эквивалентен взрывному росту Империи..</p><p>Кроме того, чтобы подражать Империи, маленькие страны, которые хотели</p><p>умаслить ее, и человеческие страны, которые стремились к землям других</p><p>рас таким же образом, начали последовательно принимать Святую Веру.</p><p>В наши дни Святая Вера стала религией, в которой больше всего верующих на всем континенте.</p><p>Даже сейчас другие расы продолжают вытесняться людьми с этого</p><p>континента. Земли, собственность, жизнь, честь, их родственники, любимые</p><p>люди и дети - все, что угодно. Но те, кого убивают, все еще находятся в</p><p>лучшем положении. Если их ловят живыми, то на них надевают ошейник, как</p><p>на скот, а затем клеймят и низводят до статуса рабов, которых</p><p>заставляют работать до тех пор, пока они не умрут от хлыста. В случае с</p><p>женщинами это еще более трагично. Женщины рас, которых люди считают</p><p>красивыми, таких как эльфы и марманы, превращаются в игрушки для</p><p>человеческих мужчин, и они становятся вынуждены совершать поступки,</p><p>которые слишком отвратительны, чтобы даже описывать их. Я слышала, что</p><p>есть много таких рабов, которые кончают тем, что их дух сломался, и они</p><p>лишают себя жизни, не в силах вынести насилия со стороны другой расы.</p><p>Однако в случае с нами, зоанскими самками, которые внешне сильно</p><p>отличаются от людей, такое случается не очень часто.</p><p>Шаймуль  сморщила  нос, словно насмехаясь над собой.</p><p>-</p><p>Но опять же, поскольку есть также случаи, когда нас используют в</p><p>качестве замены для охоты, я задаюсь вопросом, хорошо это или плохо...</p><p>- Замена для охоты, говоришь?..</p><p>-</p><p>Это означает именно то, что я сказала. Похоже, что в Империи существует</p><p>тенденция выпускать зоанских рабов, которые выживали в поля во время</p><p>охоты, проводимой человеческими дворянами, а затем убивать их с помощью</p><p>лошадей и луков. А еще мне говорили, что зрительные залы некоторых</p><p>стран  украшены элегантными зоанскими шкурами.</p><p>Ее слова, произнесенные безразлично, без эмоций, тронули сердце Сомы из-за того, что они были окрашены чрезмерной правдой.</p><p>«Они сошли с ума».</p><p>Сома уже не мог думать ни о чем, кроме этого.</p><p>Однако, судя по истории Земли, такие массовые убийства не являлись</p><p>чем-то редким. Первый и все последующие крестовые походы на Иерусалим,</p><p>резня Прусского народа тевтонскими рыцарями, этнические чистки нацистов,</p><p>войны с индейцами в Америке и так далее; после небольшого исследования</p><p>люди совершали акты жестокости, которые вызывают тошноту и сейчас.</p><p>Конечно, Сома знал об этих вещах. Однако осознавать это как знание и</p><p>услышать об этом непосредственно из уст Шаймуль, как непосредственно</p><p>связанной с этим,  - это две совершенно разные вещи. Каждое слово</p><p>Шаймуль тяжело ударяло в сердце Сомы, словно это были свинцовые кулаки.</p><p>-</p><p>Даже деревня, где мы жили, была украдена, и мы не в состоянии вернуть</p><p>ее обратно, - сказала она. - Таково нынешнее состояние зоан, которых</p><p>когда-то называли верховными правителями саванны.</p><p>Будучи также человеком (хотя неизвестно, является ли он биологически</p><p>таким же, как люди этого мира), Сома не мог найти слов, чтобы утешить</p><p>Шаймуль.</p><p>В господствующей тишине, которая заставляла чувствовать боль в ушах, уши Шаймуль внезапно задергались.</p><p>- Что случилось, Шаймуль?</p><p>- Пожалуйста, помолчи немного.</p><p>Когда он напряг слух, то услышал доносившийся откуда-то звук барабанов.</p><p>Ба-Дамм-Ду-Дамм-Дум-Дум. Ба-Дамм-Ду-Дамм-Дум-Дум.</p><p>Цвет лица Шаймуль изменился из-за того, что барабаны постоянно били в определенном ритме.</p><p>- Разве это не барабаны битвы!?</p><p>Это был барабанный ритм, который играл "Клан Клыков", чтобы подбодрить своих воинов в момент начала битвы.</p><p>- Неужели люди напали??</p><p>Сначала она подумала о том, что ее братья начали контратаку после того,</p><p>как пострадали от набега людей. Однако, как только она посмотрела на</p><p>человеческий лагерь, напрягая зрение, человеческая сторона была удивлена</p><p>так же сильно.</p><p>Проследив звуки барабана, эхом разносящиеся по горам, можно было</p><p>понять, что они исходили от горного склона, расположенного в месте,</p><p>идущем вверх с северной стороны лагеря. Фигуры десяти странных зоан</p><p>стали видны на месте, которое превратилось в голую горную поверхность</p><p>после того, как все деревья на широком хребте были срублены,</p><p>по-видимому, чтобы люди могли построить свой лагерь.</p><p>Один зоан выступил вперед из этой группы и громко представился.</p><p>-</p><p>Я Гаджита, сын Унки, принадлежащий к одному из 12 зоанских кланов!</p><p>Люди, которые посягают на наши земли! Если у вас, ублюдков, похожих на</p><p>монстров, роющихся в адских экскрементах, осталась хоть капля мужества</p><p>сражаться, сражайтесь со мной!</p><p>Это была Гаджита.</p><p>Зоаны рядом с ним одновременно подняли мачете в своих руках над головами и подняли боевой клич.</p><p>-</p><p>Да что же это такое!? - Удивилась Шаймуль. Говорить свое имя перед</p><p>битвой - это обычный способ начала зоанских сражений, но это то, что</p><p>делал самый выдающийся человек  в качестве представителя. Первоначально</p><p>это была роль вождя клана Гарама или лидера воинов, но, конечно же, это</p><p>не то, что было позволено делать молодому Гаджите.</p><p>- Только не этот идиот Гаджита!!</p></section><section><title><p>Буйство</p></title><p>- Похоже, что люди все-таки не выйдут, не так ли?</p><p>Гаджита намеренно громко ответил на слова молодого воина, стоявшего рядом с ним.</p><p>- Хм! Эти трусливые людишки! Старшие говорили то-то и то-то, но зачем нам бояться таких трусов?</p><p>В ответ на слова Гаджиты из толпы  послышались голоса согласия.</p><p>Как и предполагала Шаймуль, Гаджита не поддался Гараму, который не</p><p>бросился в бой с готовностью, как трус. Он собрал несколько молодых</p><p>людей, которые поддерживали его, и самостоятельно начал битву с людьми.</p><p>Это был серьезный акт неповиновения - вызвать людей на поединок без разрешения главы клана Гарама.</p><p>«Если я сделаю это, то, несомненно, буду лишен своей воинской чести».</p><p>Для зоан, которые ценили храбрых воинов, лишение воинской чести - это</p><p>был самый большой позор из всех возможных. Даже если у тебя не отнимут</p><p>жизнь, это рано или поздно приведет к тому, что ты покинешь деревню по</p><p>собственной воле, не выдержав презрительных взглядов окружающих. В таких</p><p>суровых условиях было невозможно жить в деревне, оставаясь в</p><p>одиночестве, по существу, это было равносильно смертной казни.</p><p>Однако, Гаджита думал.</p><p>Старшие не смогли восстановить деревню, сколько бы раз они ни атаковали</p><p>ее до сих пор. Если бы он мог заставить их сдаться, старшиее, вероятно,</p><p>не смогли бы наказать Гаджиту.</p><p>Нет, это не только, вероятно, приведет к тому, что они пересмотрят свое</p><p>решение до сих пор не обращать внимания на молодежь. Это еще и</p><p>идеальный шанс перехитрить взрослых, которые до сих пор обращались к</p><p>ним, как к "малолеткам".</p><p>- Ну же, бейте в барабаны битвы! Разгромив людей, мы вернем себе нашу деревню!</p><p>- УООООООХ!!!</p><p>Барабанный ритм Ба-Ду-Ду-Думм-Ду-Ду-Думм эхом отдавался в горах.</p><p>Вместе со звуком барабанов около 20 зоан внезапно побежали вниз по склону горы на четырех ногах.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- А кто это бил в барабаны битвы?</p><p>Грохот боевых барабанов, отдававшийся эхом, вызвал суматоху в убежище.</p><p>Гадая, не собираются ли люди напасть, воины взяли оружие в руки и</p><p>бросились вон из своих шатров. Женщины-воины пытались эвакуировать</p><p>стариков и детей дальше в горы. Из-за беспорядка шатры были повалены, и</p><p>дети начали плакать.</p><p>Гарам взревел из-за шума, вызванного суматохой, похожей на пчелиный улей.</p><p>- Успокойтесь, братья!!</p><p>Благодаря его очень громкому голосу, паникующие зоаны вновь обрели присутствие духа.</p><p>- Вождь клана, звук барабанов не исходит из убежища.</p><p>Тот, кто сказал это, был рыжеволосым зоаном, стоявший справа от Гарама.</p><p>Этот человек помогал отцу Гарама Гаргуссу, предыдущему вождю клана, был</p><p>его правой рукой, и был самым первым, кто поддержал Гарама, занявшего</p><p>пост главы клана после смерти Гаргусса. Его зваль Гулькака.</p><p>От вождя клана зоан, живущего естественно и сурово, требуется не</p><p>родословная, а умение. Гулькака, который помогал храброму, предыдущему</p><p>вождю клана, также был одобрен многими его братьями за его способности.</p><p>Несмотря на то, что он мог бы стать главой клана, если бы захотел, он</p><p>сказал:</p><p>-</p><p>Вместо того, чтобы быть главой клана, я больше согласен поддерживать</p><p>кого-то другого. - Это был необычный человек, который был доволен своим</p><p>нынешним положением.</p><p>- Звуки барабанов доносятся из окрестностей деревни?</p><p>В тот момент, когда он размышлял о том, что барабаны били в</p><p>окрестностях деревни, которая в настоящее время управлялась людьми, лицо</p><p>Гаджиты было первым, что всплыло в голове Гарама. Осматривая</p><p>окрестности, Гарам подтвердил отсутствие Гаджиты.</p><p>- А где же Гаджита?</p><p>- Прямо сейчас мы его ищем.. - Похоже, что Гулькака уже осознал эту возможность.</p><p>Через некоторое время несколько молодых воинов прибыли в расположение</p><p>группы Гарама под предводительством взрослого воина. Гулькака закричал</p><p>на подозрительно действующего молодого воина, который, кажется, таил в</p><p>своем сердце чувство вины.</p><p>- Где Гаджита?? Если ты что-то знаешь, скажи это вождю клана, ничего не скрывая! – закричал Гулькака.</p><p>Молодой воин, который смирился, ответил с выражением, близким к плачу,</p><p>-</p><p>Сказав, что он вернет себе деревню, он взял всех с собой и направился</p><p>туда... я попытался остановить его, сказав, что нехорошо идти вперед без</p><p>разрешения вождя клана. Из-за этого я не пошел с ними.</p><p>- Почему же ты молчал об этом? Если ты не сказал ни слова, то принял тот же грех!</p><p>Из-за того, что Гулькака сердился и его рыжие волосы, встали дыбом, молодой воин испугался и согнулся всем телом.</p><p>- Гаджита велел мне никому ничего не сообщать…</p><p>Услышав это, Гарам побежал. Когда Гулькака крикнул в спину спешащему</p><p>Гараму, чтобы тот остановился, Гарам ответил криком через плечо, не</p><p>останавливая ног.</p><p>- Гулькака! Защити убежище вместе с Ракракой, Муджиной и женщинами-воительницами! Люди могут напасть!</p><p>- Вождь клана, что ты собираешься делать?</p><p>- Я верну Гаджиту! Воины, следуйте за мной!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 12.2</p></title><p>Молодые зоанские воины во главе с Гаджитой побежали вниз по склону горы на четырех ногах, не останавливаясь.</p><p>Бег по наклонной поверхности гор и аналогичной местности не являлся</p><p>сильной стороной зоан, которые изначально были жителями равнин. Время,</p><p>когда бег зоан действительно блестал, - это когда они бежали на четырех</p><p>конечностях. Однако из-за того, что их ноги были длиннее рук, они плохо</p><p>бегали вниз по склону, несмотря ни на что.</p><p>Однако, они были не только молоды, но к тому же, еще и зоанские воины.</p><p>Умело обходя поваленные деревья и пни, они бежали к деревне по прямой</p><p>линии. Внешне они были похожи на хищных птиц, которые пикировали вниз,</p><p>увидев добычу.</p><p>Столкнувшись с этим, человеческие солдаты натянули луки по приказу своих командиров и выпустили все стрелы одновременно.</p><p>Раздался</p><p>свист десятков стрел, выпущенных одновременно, рассекающих воздух. Это</p><p>сложно было назвать звуком рассекания воздуха, он уже больше был похож</p><p>на что-то разрывающее атмосферу.</p><p>- Разбегайтесь! – приказал Гаджита.</p><p>Зоанские воины отскачили в сторону, услышав голос Гаджиты. Сразу же</p><p>после этого раздался звук бесчисленных стрел, воткнувшихся в склон.</p><p>- Гяаа!</p><p>Два зоана, пронзенные стрелами в плечо и ногу из-за того, что не смогли</p><p>избежать их, упали и, по инерции, покатились дальше. На глазах у своих</p><p>товарищей, которые пытались спасти их, когда они катились вниз вместе с</p><p>камнями и облаком пыли, эти двое подверглись еще одному обстрелу и</p><p>превратились в нечто похожее на образец насекомых, полностью</p><p>прикрепленных булавками.</p><p>- Вы, монстры! Дерьмоеды!</p><p>Зоаны, сгорая от ярости, плечами протаранили деревянную ограду. Из-за</p><p>того, что зоаны бросились на забор, продолжая движение вниз по склону,</p><p>деревянный забор с треском рухнул.</p><p>- Сейчас же! Выпускайте стрелы!!</p><p>Стрелы были выпущены в третий раз по зоанам, которые остановились после</p><p>того, как опрокинули забор. Несмотря на это, молодые воины решительно</p><p>бросились вперед, чтобы без колебаний снести следующий забор.</p><p>Но мало того, что Гаджита и другие не могли легко снести его, когда их</p><p>инерция сразу же прекратилась, они оказались сидящими как на ладони</p><p>перед врагами.</p><p>- Гаджита! Если так пойдет и дальше...!</p><p>Отбиваясь от дождя стрел, льющихся вниз вместе с товарищами, используя</p><p>свои мачете, они пытались каким-то образом разрушить следующий забор, но</p><p>даже так им это не удавалось. Даже сейчас единственный воин, который</p><p>каким-то образом добрался до забора, был весь пронзен стрелами в тот</p><p>момент, когда он поднял свое мачете над головой, чтобы ударить по</p><p>веревке, связывающей поперечины и скобы забора вместе. Он упал лицом</p><p>вверх, не в силах поднять даже крика.</p><p>Гаджита горько сожалел об этом, вырывая из себя стрелу.</p><p>«Если</p><p>бы они сражались напрямую, эти люди не были бы для нас соперниками! Мы</p><p>не должны проигрывать трусам, которые используют стрелы из-за забора,</p><p>даже не скрестив с нами свои мечи!»</p><p>Однако реальность была такова, что между Гаджитой и солдатами все еще</p><p>стояли два забора. Его мачете было достаточно длинным, чтобы достать</p><p>солдат-людей.</p><p>- Трусы! Деритесь со мной! - Крикнул Гаджита, но ответом на это был дождь стрел от людей.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- Тц! Гаджита, вот идиот!</p><p>Из-за того, что ее братья были побеждены один за другим, Шаймуль в гневе повысила голос.</p><p>Она хотела броситься туда прямо сейчас, но у нее не было никакой</p><p>возможности оставить в горах Сому, который находился рядом с ней. Кроме</p><p>того, если даже предположить, что она бы примчалась туда, то она все</p><p>равно бы не успеела ничего сделать... И не могла.</p><p>Если</p><p>бы она сильно ударила его по лицу и потащила за шиворот к вождю клана,</p><p>если бы Гаджита был здесь, это почему-то остановило бы ее гнев и</p><p>разочарование.</p><p>Рядом с такой Шаймуль Сома хмуро наблюдал за тем, как зоан убивают в одночасье.</p><p>- Ну, зачем такое безрассудство?..</p><p>- Действительно! Начать битву по собственному желанию, даже не осознавая собственной незрелости!!!</p><p>Шаймуль согласилась с бормотанием Сомы, и никак не могла избавиться от своего раздражения.</p><p>Однако Сома почувствовал некоторое неудобство от слов Шаймуль.</p><p>Он чувствовал что-то вроде роковой пропасти между собой и ней.</p><p>- Черт возьми! Они снова хотят...!</p><p>Шаймуль пристально смотрела на битву своих собратьев, не понимая этого.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 12.3</p></title><p>Гарам и прибежавшие воины потеряли дар речи из-за наихудшей ситуации,</p><p>которая превзошла их собственные ожидания. Огромное количество трупов</p><p>было разбросано по склону, и лишь немногие остались живы.</p><p>И все же молодые воины все еще продолжали пытаться снести забор, но</p><p>Гарам и другие не могли считать их поведение ничем иным, как бездумным.</p><p>- Бейте в барабан отступления! - По указанию Гарама барабанщик начал отбивать другой ритм.</p><p>Ба-дам-дам-ду-дам! Ба-дам-дам-ду-дам!</p><p>Единственный молодой воин, заметивший этот барабанный бой, огляделся через плечо.</p><p>- Гаджита! Группа вождя клана прибыла!</p><p>Не обращая внимания на радостно кричащего товарища, Гаджита пытался броситься вперед сломя голову.</p><p>- Гаджита, Гаджита! Это барабанный бой отступления!</p><p>Бедра</p><p>молодых воинов уже подались вперед. Даже они знали, что в конечном</p><p>итоге их уничтожат, прежде чем они даже просто подбегут ко второму</p><p>забору. Однако из-за того, что Гаджита не велел им отступать, они не</p><p>сделали этого. Барабанный бой отступления, достигающий их ушей в такое</p><p>время,был равнозначен хорошей новости.</p><p>Но Гаджита стряхнул с себя цепкий взгляд своего товарища и крикнул:</p><p>- Можем ли мы отступить в такой момент?? Не сдавайтесь! Снесите забор! Убейте людей!!</p><p>Уже тогда не было большой разницы между Гаджитой и ребенком, когда он заявляет о своем своеволии.</p><p>Если он отступит, то все, что ждет Гаджиту, - это то, что он лишится</p><p>своей чести. Далеко не только это… понеся так много жертв, он будет</p><p>изгнан после того, как ему отрубят обе руки, или станет пищей волков</p><p>после того, как его оставят связанным на равнине.</p><p>Для Гаджиты, который мечтал стать самым сильным воином в "Клане Клыков", это было тем, что он никак не мог принять.</p><p>- Вот идиоты! Неужели они хотят, чтобы их вот так уничтожили??</p><p>Взрослый воин дал выход своему гневу из-за того, что молодые не проявляли абсолютно никаких признаков отступления.</p><p>Гарам чувствовал то же самое. Он хотел сказать им: «Если вы так сильно</p><p>хотите умереть, просто идите вперед и сделайте это!», но теперь он вождь</p><p>клана. Он не мог бросить своих собратьев, даже если они сами виноваты в</p><p>такой глупости.</p><p>- Продолжайте бить барабанную дробь отступления! Остальные воины, за мной! Мы вернем этих идиотов обратно!</p><p>Взрослые воины с Гарамом во главе побежали вниз по склону, спустившись на всех четырех.</p><p>- Кричим!</p><p>Воины закричали все разом. Человеческие солдаты, заметившие</p><p>подкрепление зоан из-за рева, который, казалось, сотрясал горы, начали</p><p>осыпать группу Гарама дождем стрел.</p><p>- Эй вы, ребята, продолжайте привлекать внимание людей!</p><p>Сказав это, Гарам помежал вниз один. Солдат, заметивший, что Гарам</p><p>сделал это, нацелил на него свою стрелу, но стрела не достигла Гарама,</p><p>который бежал вниз, размашисто петляя телом влево и вправо, искусно</p><p>прыгая по склону.</p><p>Добравшись до места расположения молодых воинов, Гарам с криком накинулся на них.</p><p>- Вы идиоты! Отойдите назад и отступите!</p><p>По приказу самого вождя клана все, кроме Гаджиты, начали отступать.</p><p>Гаджита попытался задержать своих товарищей, но в этот момент никто уже</p><p>не слушал его слов.</p><p>- Если ты хочешь умереть, сделай это сам! Не втягивай в это всех!</p><p>Как только Гарам холодно сказал это через плечо Гаджите, который все</p><p>еще не отступал, он повел молодых воинов как арьергард, отступая, и</p><p>возвращаясь к горе, отсекая стрелы. Даже Гаджита, оставшийся один, издал</p><p>единственный рык сожаления и, наконец, побежал за вождем.</p><p>То, что люди потеряли в этой битве - были стрелы и один забор. Однако,</p><p>будучи в состоянии восстановить большинство стрел после того, как зоаны</p><p>ушли, и, закончить ремонт забора до захода солнца, они, по существу,</p><p>ничего не потеряли.</p><p>В отличие от этого, зоаны потеряли огромное количество молодых воинов,</p><p>которые должны были нести ответственность за будущее клана. Чтобы</p><p>закрыть эту дыру, потребуется еще десять с лишним лет.</p><p>Если смотреть на это с любой точки зрения, то для зоан это было сокрушительное поражение.</p><p>Зоаны, которые отступили в свое укрытие после многочисленных жертв,</p><p>исказили свои лица от унижения из-за победных криков, издаваемых</p><p>человеческими солдатами позади них.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 12.4</p></title><p>- Вы, вы ... …</p><p>Как и ее отступающие собратья, Шаймуль дрожала от унижения, вызванного победными криками людей.</p><p>Шаймуль - настоящий воин. Она и ее братья готовы к смерти в бою. У них</p><p>не было никакого намерения обижать своих оппонентов из-за поражения.</p><p>Однако то, что происходило сейчас, - это не совсем правильное обращение с трупами храбрых воинов, погибших в бою.</p><p>Перед ее пристальным взглядом были человеческие солдаты, которые</p><p>держали трупы зоан, оставленные позади как можно выше, как будто</p><p>хвастаясь добычей, которую они застрелили во время охоты. Играя руками с</p><p>поднятыми ими трупами зоан, они заставляли их двигаться, как</p><p>марионеток, и смеялись над комичным зрелищем. Будучи не в состоянии</p><p>удовлетвориться тем, чтобы просто пнуть некоторые из трупов, были  люди,</p><p>которые обрызгивали трупы своей мочой.</p><p>- Вы чудовища, которые копаются в экскрементах в аду! Вы проклятые монстры!</p><p>Сома, который тоже был человеком, ничего не мог сказать. У него не было</p><p>другого выбора, кроме как смотреть на плечи Шаймуль, которые дрожали от</p><p>ярости и печали, и молчать.</p><p>Шаймуль, которая наконец-то успокоила свою неистовую ярость, не зная,</p><p>сколько времени это заняло, коротко сказала "Прости" Соме, который</p><p>пристально наблюдал за ней, сохраняя молчание.</p><p>- Неужели мы, зоаны, для людей уже не более чем звери, обладающие некоторым интеллектом?</p><p>«Все</p><p>так, как говорит Шаймуль», - подумал он. Даже с точки зрения Сомы, то,</p><p>как люди обращались с трупами зоан, нельзя считать ничем иным, как то,</p><p>что они обращались с трупами как с добычей.</p><p>Шаймуль повернулась к Соме и сказала, глядя ему прямо в глаза:</p><p>-</p><p>Сома, у меня перед тобой огромный долг. Я поклялась, что непременно</p><p>верну его. Но я - воин «Клана Клыков». Я ни за что не повернусь спиной к</p><p>своим братьям, пытающимся сражаться со всеми их врагами. Возможно, я</p><p>потеряю свою жизнь, будучи не в состоянии выполнить свою клятву по</p><p>отношению к тебе. Я не буду возражать, даже если ты будешь обижаться на</p><p>эту никчемную меня в то время.</p><p>Не было никакой возможности, чтобы Сома не почувствовал себя потрясенным этим.</p><p>«Как же мне жить дальше, если, в конце концов, я потеряю защиту Шаймуль в мире, где я все еще не знаю, где лево, а где право?»</p><p>Однако, поскольку он просто понимал обстоятельства, в которые попала</p><p>Шаймуль, он улыбнулся, собирая очень небольшое количество гордости,</p><p>которое у него было.</p><p>- У меня нет причин винить тебя после того, что ты для меня сделала.</p><p>- …! Извини…- с улыбкой сказала Шаймуль.</p><p>-</p><p>Что ж, не похоже, чтобы было решено, что  мы уже проиграли. На этот раз</p><p>некоторые из наших людей были дерзки, но в следующий раз мы будем</p><p>сражаться, объединив свои силы с воинами всех кланов. Если с нами будет</p><p>самый сильный воин "Свирепый Клык", то что-то вроде такого забора,</p><p>скорее всего, будет легко сломано!</p><p>Из-за слов Шаймуль Сома подумал:</p><p>«А?»</p><p>Он уже почувствовал это некоторое время назад, но ему казалось, что</p><p>образ мыслей Шаймуль каким-то образом отделен от его собственного.</p><p>Его грудь сжало.</p><p>Что-то здесь странное.</p><p>- Шаймуль, может быть...</p><p>Начав говорить об этом, Сома не решился продолжить.</p><p>«Неужели</p><p>это действительно то, что я должен ей рассказать?»- Сома, который все</p><p>еще плохо знал этот мир, не мог решить, можно ли ему рассказать ей об</p><p>этом.</p><p>«Кроме того, если я расскажу ей об этом, это повлияет на исход битвы между зоанами и людьми в этом мире».</p><p>Для Сомы, ребенка современной Японии, война и убийство - это уже не что</p><p>иное, как нечто из мира фантастики. Он питал огромное чувство неприятия</p><p>того, что его непосредственно касаются такие вещи.</p><p>- Что случилось, Сома?</p><p>Вот поэтому он только и сделал, что ответил на вопрос Шаймуль:</p><p>- Ничего.</p></section><section><title><p>Затруднительное положение</p></title><p>Когда день стал переходить в вечер, зоаны собрались на молитвенном месте внутри горы, покрытой сумерками.</p><p>Молодые воины, которые были ранены в течение дня, были уложены спать, и их семьи находились поблизости.</p><p>Гулькака видел, в каком состоянии находились молодые воины, покрытые</p><p>бинтами по всему телу. Заметив, что пришел Гарам, он подошел к нему.</p><p>- Этот парень, скорее всего, тоже не сможет встретить завтрашний рассвет.</p><p>Услышав отчет Гулькаки, Гарам не знал, что сказать пожилой паре зоан, которая ухаживала за молодым воином.</p><p>-</p><p>Среди 18 молодых воинов, которые последовали за Гаджитой, 10 смогли</p><p>вернуться, но среди них трое, включая этого парня... - Гулькака был</p><p>уклончив в конце, но Гарам знал, что он хотел сказать.</p><p>Когда Гарам обошел раненых, Гаджита сидел один, на самом дальнем краю</p><p>костра молитвенного дома. Его последователей, которые обычно находятся</p><p>рядом с ним, в настоящее время нигде не было.</p><p>- Гаджита, если у тебя есть что сказать в свое оправдание, давай послушаем.</p><p>Как только Гарам сказал это, Гаджита зарычал, обнажая клыки.</p><p>-</p><p>Нет никакой необходимости в защите или чем-то подобном! Мы сражались,</p><p>чтобы отвоевать деревню, как храбрые зоанские воины! Во всяком случае,</p><p>ты, как трус, даже не попытается вернуть ее, не имеешь права осуждать</p><p>меня!</p><p>- Гаджита...! – начал Гулькака.</p><p>Гарам сдержал Гулькаку, который в припадке гнева поднял руку и</p><p>попытался ударить Гаджиту. Речь Гаджиты стала еще более гневной.</p><p>- Если бы вы, ребята, помогли нам в это время, забор бы сломался! Как только бы это случилось, человеческие солдаты бы...!</p><p>- Ты действительно веришь, что забор был бы разрушен, если бы мы поддержали тебя?</p><p>Гарам сказал это, но у Гаджиты не было слов.</p><p>- Это...!</p><p>-</p><p>Не может быть, чтобы ты, будучи зоанским воином даже в шутку, не мог</p><p>понять ситуацию в это время. Кого ты можешь убедить словами, которым сам</p><p>не веришь?</p><p>Гаджита, у которого не было слов, чтобы опровергнуть заявление Гарама, щелкнул языком и раздраженно отвел глаза.</p><p>В следующее мгновение кулак Гарама врезался в лицо Гаджиты сбоку, и тот упал с ног.</p><p>-</p><p>Гаджита! Сейчас нам нужен каждый воин. А пока я прощу тебя. Как только</p><p>кризис закончится, ты получишь свое. Будь готов к этому.</p><p>Выплюнутые Гаджитой слова достигли спины Гарама, который ушел вместе с Гулькакой.</p><p>- Как только кризис закончится? В это время все будут мертвы.</p><p>Даже Гарам ничего не мог на это ответить.</p><p>В конечном итоге они потеряли еще больше воинов, которых не хватало</p><p>даже при обычных обстоятельствах. Несмотря на то, что с самого начала</p><p>было трудно вернуть деревню, это сделало эту задачу еще более трудной.</p><p>Кроме того, даже если они вернут деревню в очень маловероятном случае, в</p><p>соседней крепости в качестве подкрепления будет размещено 800 солдат.</p><p>Одинокий воин подбежал к Гараму, который смотрел в небо, размышляя, что же ему, черт возьми, делать?</p><p>- Вождь клана! Посланник... человек, которого мы послали в качестве посланника к «Клану Когтей», вернулся!</p><p>- Немедленно приведи его сюда!</p><p>«Посланник вернулся в такое время. Бог ведь еще не покинул нас, не так ли?»</p><p>Гараму не хотелось возлагать никаких надежд на то, что скажет посланник, поэтому он решил не радоваться преждевременно.</p><p>Воин, который ушел в качестве гонца, скорее всего, захочет дать отчет</p><p>побыстрее, даже если это будет на секунду раньше. Наверное, он</p><p>вернулся бегом по этим зимним горам. С первого взгляда было видно, что</p><p>он совершенно измучен. Он был в таком состоянии, что не мог идти без</p><p>товарища, подставившего ему плечо.</p><p>- Вождь клана! Извините за опоздание, но я только что вернулся!</p><p>- Все в порядке! Что же тогда сказал "Клан Когтей"?</p><p>Гонец положил обе руки и колени на землю и приложил лоб на землю.</p><p>- Я... мне очень жаль!</p><p>Зоаны отчаянно  подбадривали гонца.</p><p>Гарам испустил единственный вздох.</p><p>Начнем с того, что с того времени, когда «Клан Когтей» жил на равнинах,</p><p>оба клана были противниками, которые ссорились из-за территории друг</p><p>друга. Вероятно, было бы неразумно пытаться зайти так далеко, чтобы</p><p>просить помощи у такой группы, когда обе стороны должны сделать все</p><p>возможное, чтобы просто защитить свои собственные кланы.</p><p>- Неважно. С самого начала я не думал, что нас легко примут. Это не то, о чем тебе стоит беспокоиться.</p><p>Он поблагодарил гонца.</p><p>-</p><p>Нет, вождь клана. В "Клане Когтей" сказали, что это нормально, если они</p><p>возьмут к себе стариков и детей. Кроме того, они заверили меня, что не</p><p>против послать воинов в качестве помощи в случае необходимости.</p><p>- Ну и что же тогда?!</p><p>Такого ответа даже Гарам и его спутник не ожидали. Они слышали, что</p><p>нынешний глава клана  Крага Бигана Зургу - дикий человек, единственным</p><p>спасительным свойством которого являлись сражения, но, по-видимому, он</p><p>не хотел оставлять представителей той же расы, на которых нападают и</p><p>свергают люди.</p><p>- Н-но для этого есть определенные условия.</p><p>- Условия, говоришь?</p><p>-</p><p>Прием стариков и детей, а также их поддержка в бою - это огромные</p><p>проблемы, которые затрагивают весь «Клан Когтей». Поэтому, когда к ним</p><p>приведут стариков и детей, они хотят, чтобы наш вождь посетил логово</p><p>«Клана Когтей» и объяснил все членам клана своими собственными устами.</p><p>- Они говорят вождю клана, чтобы он пришел и склонил голову, как ты говоришь!?</p><p>Услышав этот разговор, воины оскалили зубы и зарычали.</p><p>- Если это означает, что клан будет спасен, если я склоню голову, я так и сделаю. Но ...</p><p>Гарам - вождь клана. Если членов его клана можно спасти, просто отбросив его маленькую гордость, он сделает это.</p><p>Однако в настоящее время - ситуация, когда они не знают, когда люди</p><p>решат напасть. Глава клана не мог покинуть своих людей прямо сейчас.</p><p>Глава "Клана Когтей", вероятно, понимал это. Это был не более чем</p><p>косвенный отказ.</p><p>Наверное, это вполне естественно. Когда Гарам уже сдался, гонец продолжил говорить дальше.</p><p>- И все же у этого есть продолжение…</p><p>- Какое?</p><p>- Если вождь клана не может приехать, они сказали, что не возражают, если вместо него придет "Божественное Дитя".</p><p>Как только он это сказал, все члены клана разом рассмеялись.</p><p>- Не валяйте дурака, ублюдки из «Клана Когтей»!</p><p>- Вместо вождя клана… как они смеют быть такими бесстыдными!</p><p>- Начнем с того... это разве не просто план, который позволит им заполучить наше уважаемое «Божественное Дитя»!?</p><p>Цель "Клана Когтей" была очевидна.</p><p>Их настоящая цель - только Шаймуль, «Божественное Дитя».</p><p>До этого времени между кланами велись бесчисленные дискуссии, в которых</p><p>говорилось об необходимости сражаться против людей как единое целое, и о</p><p>том, что десять зоанских кланов образуют союз. Но, всегда расходясь во</p><p>мнениях относительно того, какой клан должен взять контроль, переговоры</p><p>рано или поздно заканчивались неудачей.</p><p>Между тем, когда несколько лет назад Шаймуль стала «Божественным Дитя», разговоры о клановом союзе всех кланов воскресли.</p><p>Если это «Божественное Дитя» было одобрено Богом Зверей, которому</p><p>поклоняются зоаны, то в значительной степени ожидалось, что она сможет</p><p>командовать всеми зоанами под одним знаменем. Однако в то же самое</p><p>время, будучи «Божественным Дитя», Шаймуль была также дочерью Гаргусса,</p><p>главы «Клана Клыков» в то время. Из-за этого «Клан Когтей» боялся, что</p><p>зоанский Союз возглавит «Клан Клыков», как клан, который породил</p><p>«Божественное Дитя». Они использовали тот факт, что она была дочерью</p><p>вождя «Клана Клыков», чтобы заставить переговоры о зоанском Союзе</p><p>провалиться бесчисленное количество раз.</p><p>Причина, по которой Гарам пытался отправить Шаймуль в качестве</p><p>посланника в «Клан Клыков» на днях, заключается в том, что до тех пор,</p><p>пока «Божественное Дитя» выживет, будет возможно реализовать Зоанский</p><p>Союз через власть «Клана Когтей», даже если «Клан Клыков» будет</p><p>уничтожен. Если бы «Клан Клыков» бы погиб, то зоаны как раса бы все</p><p>равно бы выжили.</p><p>Даже несмотря на то, что он принял такое решение после рассмотрения</p><p>положения всех зоанских кланов, «Клан Когтей» увидел, что сила «Клана</p><p>Клыков» ослабевает, и, воспользовавшись этой слабостью, они смело</p><p>потребовали, чтобы они передали «Божественное Дитя» на их сторону.</p><p>Даже Гарам, который когда-то принял горькое решение отправить туда</p><p>Шаймуль, почувствовал, как в нем закипает ярость, словно его зрение было</p><p>окрашено в темно-красный цвет.</p><p>«Ты ублюдок, Зургу. Так поздно в этой игре ты все еще не можете увидеть текущую ситуацию?»</p><p>Гарам залил вождя «Клана Когтей», которого он помнил, всеми бранными словами, которые знал.</p><p>Только старейшина встала между разъяренными собратьями.</p><p>-</p><p>Я уже достаточно долго живу. Я не хочу удлинять эту жизнь, идя так</p><p>далеко, чтобы принести в жертву почитаемое «Божественное Дитя».</p><p>С этого момента все больше пожилых людей вставали и говорили то же самое.</p><p>Хотя они уже состарились, они все еще оставались гордыми зоанами. Они</p><p>чувствовали крайнюю злость из-за того, как «Клан Когтей» справлялся с</p><p>ситуацией в связи с кризисом для зоан, которые являются той же самой</p><p>расой, хоть и принадлежали к другому клану.</p><p>- Но что мы будем делать с детьми?</p><p>Однако, когда кто-то высказал это беспокойство, окрестности замолчали из-за его вопроса.</p><p>Воины прекрасно пошли бы на смерть.</p><p>Пожилые братья, которым осталось жить всего несколько лет, так же были готовы погибнуть.</p><p>Но как насчет детей?</p><p>Через некоторое время мать, державшая на руках совсем маленького ребенка, пробормотала всего несколько слов.</p><p>- Если мы принесем в жертву «Божественное Дитя», этому ребенку придется нести это бремя всю оставшуюся жизнь.</p><p>Зоаны - гордая раса. Хотя это было ради спасения всех, если бы они</p><p>предложили «Божественное Дитя» Бога Зверей, которому они поклоняются,</p><p>другому клану, «Клан Клыков», вероятно, стал бы объектом презрения. Даже</p><p>если бы это было для детей, которые могли бы выжить, это привело бы к</p><p>тому, что дети должны были бы взять на себя ответственность за это на</p><p>всю оставшуюся жизнь.</p><p>Неизвестно от кого раздался голос:</p><p>- Давайте бороться в одиночку…</p><p>- Ну да! Вместо того чтобы выжить, потеряв свою гордость, давайте умрем, сражаясь с гордостью.</p><p>- Давайте покажем им гордость "Клана Клыков"!</p><p>- Мы покажем людям храбрость зоан!</p><p>Воины подняли свои мачете над головой и закричали во все горло.</p><p>Вслед за ними старшие тоже подбросили в воздух кулаки.</p><p>Мать, у которой были слезы на глазах, обнимала своего ребенка, который</p><p>был озадачен, так как не понимал, что происходит. А плечи матери</p><p>обнимал отец.</p><p>Поскольку все пытались воспламенить себя для борьбы и решились на смерть, только один человек был против этого.</p><p>- Все... не спешите навстречу своей смерти!</p><p>Это была Шаймуль.</p><p>-</p><p>О, воины! Неужели гордость воинов распространяется только на борьбу и</p><p>смерть!? Если речь идет только о борьбе, то чем мы отличаемся от</p><p>"Безумного Клыка" Табануну??</p><p>Легендарный зоанский воин Табануну жил в эпоху мифов. Хотя он был самым</p><p>сильным зоанским воином, которому не было равных, он, опьяневший от</p><p>собственной силы, закончил тем, что убил своего друга и любовницу</p><p>собственными руками из-за пустякового недоразумения. Из-за этого у</p><p>Табануну разорвалось сердце. Существует легенда о том, что он исчез в</p><p>неизвестном месте после того, как стал берсеркером, который беззаботно</p><p>нападал на всех, кого замечал.</p><p>-</p><p>Меня учил отец... предыдущий глава клана: воины - это те, кто сражается</p><p>за слабых. Гордость воина страдает только тогда, когда он не смог</p><p>защитить тех, кого должен был защатить! Поэтому, таким образом...</p><p>Шаймуль закашлялась, но собрала следующие слова:</p><p>-</p><p>Я сдамся "Клану Когтей"! Если они говорят мне вот так опустить голову, я</p><p>буду делать это столько раз, сколько они захотят! Если они будут</p><p>настаивать на представлении, я буду танцевать голышом! Если многие или</p><p>даже один из членов нашего клана будут спасены этими действиями, если</p><p>все выживут благодаря этому, я откажусь от своего имени и гордости</p><p>столько раз, сколько потребуется!</p><p>- О «Божественное Дитя»!..</p><p>Если бы это был кто-то другой, то наверняка нашлись бы люди, называвшие ее бесстыдницей.</p><p>Однако Шаймуль - это "Благородный Клык". Все здесь знали о ее высокой</p><p>гордости. Несмотря на то, что ей навязали такое унизительное требование,</p><p>она все еще говорила, что примет его и смирится с ним.</p><p>Более того, это делалось не ради нее самой, а ради ее собратьев, ради слабых, которые не могли сражаться.</p><p>-</p><p>Все, пожалуйста, не спешите навстречу своей смерти. Если найдутся люди,</p><p>которые будут смеяться над вами, я поставлю свою жизнь на то, чтобы</p><p>заставить их остановиться! Если они будут говорить о вас, указывая</p><p>пальцами за вашу спину, я встану перед ними!</p><p>Прежде чем кто-либо успел это понять, из глаз Шаймуль хлынули слезы.</p><p>- Это мое желание. Я хочу, чтобы вы все выжили...</p><p>Все ее собратья в этом месте опустили головы из-за слов Шаймуль. Были</p><p>слышны всхлипывания, а ребенок, который не понимал сложившейся ситуации,</p><p>невинно спросил свою мать:</p><p>- Что со всеми не так?</p><p>Взгляды членов клана естественно собрались на Гараме, который являлся их вождем.</p><p>- Вождь клана, что же нам делать?</p><p>- Вождь клана, пожалуйста, покажи нам дорогу!</p><p>Гарам размышлял, как ему следует поступить, когда его товарищи по клану</p><p>сосредоточили на нем свое внимание, молча ожидая ответа.</p><p>«Но</p><p>каков же будет наилучший курс действий? Если бы я был простым воином, я</p><p>бы приказал им умереть вместе со всеми. Я бы попросил их умереть</p><p>благородной и достойной похвалы смертью с гордостью в груди.</p><p>Но я же вождь клана. Я - глава клана, который должен заботиться о жизни всех членов «Клана Клыков».</p><p>Моими словами судьба нашего клана будет решена именно здесь.</p><p>Отец, предыдущие вожди кланов, пожалуйста, скажите мне, что я должен делать.</p><p>Кто-нибудь объясните. Пожалуйста, покажите мне дорогу!»</p><p>И тут прозвучал голос… совершенно как божественное откровение для ушей огорченного Гарама.</p><p>- Почему ты не пытаешься победить?</p><p>Это был отнюдь не громкий голос, но и его было прекрасно слышно. Все</p><p>зоаны в этом месте одновременно повернули свои лица в ту сторону, откуда</p><p>донесся голос.</p><p>Кто-то спустился из глубины горы, куда не проникал свет костра.</p><p>- Кто же это? Божественный посланник? Призрак какого-то предка?</p><p>Гарам широко раскрыл глаза.</p><p>- Почему же ты не пытаешься победить, если ты на это способен?</p><p>Тот, кто появился в освещении костра изнутри горы, был Кисаки Сома, человеческий ребенок, о котором заботилась Шаймуль.</p></section><section><title><p>Печать</p></title><p>- Почему ты не пытаешься победить?</p><p>Все были сбиты с толку словами Сомы.</p><p>Они знали этого парня как человеческого ребенка, о котором все недавнее</p><p>время заботилась их «Божественное Дитя». Они не стали бы открыто</p><p>критиковать его, потому что им сказала "Он мой спаситель" сама</p><p>«Божественное Дитя» Шаймуль, но они не могли привыкнуть к неудобству</p><p>человеческого существа в их деревне. Более того, это было возмутительно</p><p>для «Божественного Дитя», девушки в брачном возрасте, и мужчины, хотя и</p><p>принадлежащего к другой расе, жить в одном шатре.</p><p>Все подумывали о том, чтобы убить его, если он что-нибудь сделает.</p><p>Для зоан Сома была не более чем тараканоподобным вредителем, на которого было неприятно даже смотреть.</p><p>Все присутствующие колебались, как правильно оценить неожиданные слова, произнесенные таким человеческим ребенком.</p><p>Шаймуль была единственной из них, кто мог двигаться. В ее случае она</p><p>думала, что было бы неправильно с ее стороны не защищать его, вместо</p><p>того чтобы беспокоиться о том, что сказал Сома.</p><p>Появление перед ее братьями, которые были полны решимости сражаться с</p><p>людьми и быть уничтоженными, - это не что иное, как самоубийство.</p><p>«Он,</p><p>вероятно, будет замучен и убит моими разъяренными соплеменниками. Его</p><p>голова будет использована в качестве жертвоприношения в церемонии перед</p><p>боем».</p><p>Шаймуль подбежала к Соме и встала перед ним, чтобы защитить его.</p><p>- Этот парень - мой спаситель! Пожалуйста, не обращайте на него внимания из уважения ко мне!</p><p>Однако, не сводя глаз с неистового движения Шаймуль, Сома закричал:</p><p>- Почему ты не пытаешься победить??</p><p>Тем человеком, на кого Сома кричал, был Гарам.</p><p>При этом вполне вероятно, что это будет истолковано как оскорбление от</p><p>Сомы вождя клана. Если это обернется оскорблением по отношению к вождю</p><p>клана, то его клан не простит этого, даже если тот, кто сдерживает их, -</p><p>«Божественное Дитя».</p><p>Шаймуль задрожала от страха, было похоже, что вся ее кровь замерзла.</p><p>- Сома! Это не то место, куда тебе стоило приходить! Быстро исчезни! Пожалуйста, уходи!</p><p>Даже страдальческий крик Шаймуль, казалось, не достигал ушей Сомы.</p><p>Гарам обратился к Соме:</p><p>- Юноша, что ты хочешь этим сказать?..</p><p>- Пожалуйста, подожди, "Свирепый Клык"! Понимаешь…</p><p>- Молчи, "Благородный Клык"! Я же тебя не спрашивал!</p><p>Шаймуль была полна отчаяния. Она больше не сможет это сгладить, что бы ни делала.</p><p>Внимание Гарама было полностью сосредоточено на Соме. Ситуация уже</p><p>дошла до того, что невозможно было бы вести себя так, как будто он</p><p>ничего не сказал. Мало того, один-единственный неверный шаг мог привести</p><p>к тому, что Сома потеряет свою жизнь. Его клан не стал бы молчать, даже</p><p>если бы Гарам не собирался причинить вред Соме.</p><p>Однако Сома пристально посмотрел на него, как будто он не понимал, в какой опасности сейчас находится.</p><p>- Все так, как я только что сказал! Вы, ребята, не пытаетесь победить!</p><p>- Ты говоришь, что мы не пытаемся победить?</p><p>- Правильно! То, что ты планируешь, даже не может считаться дракой! Это не более чем самоубийство!</p><p>Воины подняли гневные голоса из-за заявления Сомы.</p><p>- Ты пренебрегаешь нами, человек!!?</p><p>- Ублюдок, я тебе покажу, кто тут самоубийца!</p><p>Несколько вспыльчивых воинов обнажили свои мачете и бросились к Соме.</p><p>Чтобы защитить его, Шаймуль неохотно вытащила свой собственный мачете и</p><p>встала на их пути.</p><p>«Вполне</p><p>вероятно, что воины не причинят мне вреда из-за моего статуса</p><p>«Божественного Дитя». Однако эти воины - зоаны - намного сильнее меня. С</p><p>их точки зрения, у меня, вероятно, нет никакого способа подавить их».</p><p>Она отчаянно думала о том, как спасти Сому, но это было безуспешно.</p><p>Воины слегка замешкались из-за стоявшей на их пути Шаймуль, но были</p><p>слишком рассержены, чтобы успокаиваться из-за чего-то столь</p><p>незначительного. Они были готовы наброситься на них обоих, чтобы</p><p>подчинить ее и разорвать грубого человека на части.</p><p>- Остановитесь, воины!</p><p>Их нападение было остановлено ревом Гарама.</p><p>- Этот слабый человеческий юнец хочет развлечь нас глупой болтовней. Пусть он говорит до конца.</p><p>Воины неохотно отступили из-за его слов.</p><p>Хотя это было только временно, Шаймуль была спасена от необходимости</p><p>скрещивать мечи со своими товарищами по клану. Однако опасность все еще</p><p>была налицо, поэтому она стояла, защищая Сому с обнаженным оружием.</p><p>- Что случилось, юноша? Прежде чем тебя убьют, постарайся развлечь нас своим бодрым щебетом.</p><p>Из-за насмешек Гарама, Сома начал говорить с яростью в голосе.</p><p>-</p><p>Вы, ребята, просто трусы! Вы просто убегаете, используя термин гордость</p><p>воина! Вы даже не пытаетесь по-настоящему победить врага! Это не более</p><p>чем бегство с поля боя!</p><p>Шаймуль уже была близка к тому, чтобы упасть в обморок. Такие фразы,</p><p>как трусость и бегство - это термины, которые ты никогда не должен</p><p>упоминать по отношению к гордому зоанскому воину.</p><p>- Ты говоришь, что мы бежим!?</p><p>- Трусы!?</p><p>- Как человеческий ублюдок может понять зоанских воинов!?</p><p>Сдерживая руками своих собратьев, которые снова пришли в ярость, Гарам</p><p>дернул подбородком, как будто приказывая Соме продолжать свою речь.</p><p>- Конечно, я понимаю! Разве настоящий зоанский воин уже не присутствует здесь!?</p><p>Сказав это, Сома указал на стоявшую перед ним Шаймуль.</p><p>-</p><p>Это сказала Шаймуль! Воины - это те, кто сражается за слабых. Как она</p><p>сказала... гордость воина задета - это когда он не смог защитить тех,</p><p>кого должен был защатить!</p><p>Сома отвел взгляд от Гарама и оглядел всех присутствующих воинов.</p><p>-</p><p>Мне кажется, что вы сражаетесь просто каждый для самого себя! Похоже,</p><p>что единственное, что вас волнует, - это исключительно ваша собственная</p><p>гордость!</p><p>- Не говори о таких вещах, как будто ты все понимаешь, ничтожный человек!!</p><p>-</p><p>В таком случае, почему вы ведете в бой тех, кто не может сражаться</p><p>насмерть, заставляя их участвовать в этой битве? Так вот кто такой воин?</p><p>После того, как было указано на такую больную точку, воины не испытывали ни малейшего упрека.</p><p>Они лучше всего понимали свою собственную никчемность из-за</p><p>неспособности защитить слабых детей и стариков. Увидев перед собой такое</p><p>унижение, воины начали обнажать зубы и угрожающе рычать.</p><p>-</p><p>Ты, человеческое отродье, только и делаешь, что хвастаешься! Или ты</p><p>хочешь сказать, что сможешь прогнать людей из этого места??</p><p>- Если ты хочешь сказать, что можешь победить, покажи нам это, немедленно изгнав людей!</p><p>- А ты можешь что-то сделать? Ты слабое человеческое дитя!</p><p>После этого воины начали презрительно насмехаться над Сомой все сразу.</p><p>Однако, не обращая внимания на их слова, Сома закричал:</p><p>- Я не могу этого сделать! Тем не менее, я знаю метод, который вы можете использовать, чтобы выиграть!</p><p>Услышав замечание Сомы, зоаны перестали насмехаться и зашептались.</p><p>Несмотря на то, что все уже отказались от своей перспективы победить,</p><p>этот человеческий ребенок говорил, что знает способ, ведущий к</p><p>обратному?</p><p>- Если вы будете повиноваться моим словам, я гарантирую, что вы, ребята, добьетесь победы!</p><p>Несмотря на то, что Сома гордо заявил об этом, зоаны дрогнули.</p><p>«Можем ли мы действительно победить?»</p><p>«Нет, это наверняка ложь».</p><p>«Раз уж он так настаивает на этом, может быть…»</p><p>Колеблясь между такими утверждениями и отрицаниями в своих умах, все были смущены и стояли неподвижно.</p><p>- Фухахахаха...</p><p>Внезапно Гарам расхохотался.</p><p>В это момент все ошарашено посмотрели на вождя клана.</p><p>- Хаахахахахаха! Это было довольно забавно, юноша!</p><p>Так сказал Гарам, немного посмеявшись.</p><p>-</p><p>Это бессмысленно, юноша. Мы гордые воины-зоаны. Воины-зоаны не</p><p>последует за тем, кто уступает им. Кто станет подчиняться приказам</p><p>такого ублюдка, как ты, который никогда не держал в руках меч и не</p><p>участвовал в битве? Твои слова пусты! Таким образом, ты - тот, кто</p><p>определенно не достоин того, чтобы вести нас!</p><p>Рассуждения Гарама резко высветили слабое место Сомы.</p><p>-</p><p>Ублюдок, если бы ты был опытным воином, мы бы прислушались к твоим</p><p>словам. Если бы ты был бы генералом, который уже командовал 10 000</p><p>войсками, мы могли бы повиноваться тебе. Но, неужели, такой никчемный ты</p><p>это сделаешь?</p><p>Гарам ткнул пальцем с растущим из него когтем в сторону Сомы и крикнул:</p><p>-</p><p>Есть ли у тебя что-нибудь, что исправило бы эти проблемы и заставило бы</p><p>нас повиноваться?? Есть ли у тебя что-нибудь, что позволит нам доверять</p><p>тебе!? Если ты действительно хочешь заставить нас выслушать то, что ты</p><p>хочешь сказать, то лучше всего было бы показать нам доказательства,</p><p>которые оправдают наше доверие к тебе!</p><p>На короткое время в этом месте воцарилась тишина.</p><p>- У тебя их нет ... Хм. Это развлечение  было более приятным, чем я ожидал.</p><p>Как будто разговор уже закончился, Гарам повернулся к Соме спиной.</p><p>Прочитав его намерение со спины, Шаймуль была благодарна ему. Когда</p><p>Гарам намеренно посмеялся над высказываниями Сомы и представил их как</p><p>забавное побочное шоу… по сути, он спас Сому.</p><p>Даже зоанские воины не могли воспринимать то, что было воспринято их</p><p>вождем как забавное побочное шоу, как серьезное оскорбление их</p><p>достоинства как воинов.</p><p>Все присутствующие зоаны считали дело законченным.</p><p>- ... есть.</p><p>- Как же так!?</p><p>Удивился не только Гарам. Все присутствующие зоаны, включая Шаймуль, широко раскрыли глаза от шока.</p><p>Собрав их пристальные взгляды, Сома медленно поднял правую руку.</p><p>- Если я покажу вам доказательство того, что могу позволить вам победить, вы будете слушаться меня, верно?</p><p>- Д-Да. Мы будем...</p><p>Гарам был озадачен.</p><p>«Так что же это за юноша? Неужели он действительно обладает чем-то, что заставит нас согласиться с ним?»</p><p>Гарам слегка вздрогнул.</p><p>«Почему</p><p>такой слабый человеческий ребенок, который, кажется, может быть убит,</p><p>когда я его ударю кулаком, может так уверенно утверждать что-то до этого</p><p>момента? Когда я смотрю в его глаза, я вижу в них сильную волю. Это</p><p>означало бы, что он определенно не дурак, который сошел с ума.</p><p>Тогда кто же этот парень?»</p><p>Гараму казалось, что Сома - жуткое чудовище.</p><p>С другой стороны, Сома тоже был напуган.</p><p>Сначала он хотел закричать и убежать из этого места.</p><p>Однако он сделал шаг вперед по собственной воле.</p><p>«Я больше не могу убегать.</p><p>Но, на самом деле, я ничего не могу использовать, чтобы доказать свою правоту».</p><p>Это вполне естественно. Не может быть, чтобы Сома, живший в мирной и</p><p>современной Японии, когда-либо участвовал в войне. Он никогда не</p><p>сражался, командуя большой группой людей. Все именно так, как сказал</p><p>Гарам.</p><p>«То, что я сказал… у меня нет никакого опыта, чтобы поддержать их. Это пустые слова, не имеющие никакого содержания.</p><p>Однако, даже если они пусты, я могу заставить их поверить, что они</p><p>имеют под собой что-то материальное. Если они скажут мне, что не могут</p><p>вынести моих слов, я покажу им сущность, которая не должна существовать.</p><p>Если мои слова все равно окажутся пустыми, я постараюсь как можно</p><p>больше притворяться, даже если это будет всего лишь наваждение. И все</p><p>это было для того, чтобы они сочли мои слова необычайной субстанцией.</p><p>Скорее всего, я, вероятно, буду убит, если они потеряют терпение.</p><p>Тем не менее, для меня нет другого выбора, кроме этого.</p><p>Единственная вещь, которую мне удалось заполучить, это я, который был брошен в этот другой мир, не понимая ни черта».</p><p>- …! Стой, Сома!</p><p>Поняв, что пытается сделать Сома, Шаймуль повысила голос, чтобы удержать его.</p><p>Однако было уже слишком поздно.</p><p>Правая рука Сомы развязала повязку, которую он носил на лбу.</p><p>То, что виднелось на его лбу со слабым блеском, - это Печать, которая,</p><p>по-видимому, представляет собой комбинацию 8 и ∞. Она выглядила так, как</p><p>будто две змеи вплелись в друг друга телами и кусали друг друга за</p><p>хвосты, извиваясь. Это была зловещая печать.</p><p>- Т-ты «Божественное Дитя»...?</p><p>- А что это за печать? Это что-то такое, чего я никогда не видел?</p><p>- Что ты за «Божественное Дитя»?</p><p>Повернувшись лицом к зоанам, которые были переполнены вопросами, Сома</p><p>поднял свои передние волосы, закрывавшие лоб, обнажил печать и закричал,</p><p>сделав глубокий вдох.</p><p>- Я «Божественное Дитя»! Я – «Божественное Дитя» Ауры, Богини Смерти и Разрушения!</p><p>Сома указал в сторону человеческого лагеря, который когда-то был деревней зоан.</p><p>- Если вы будете повиноваться мне, я принесу смерть и разрушение тем людям, которые заставляют вас страдать!</p></section><section><title><p>Решение</p></title><p>«Аура? Аура, говоришь?..»</p><p>- Я никогда не слышал о таком Боге.</p><p>- Однако это, без сомнения, Печать.</p><p>Все зоаны в этом месте были озадачены.</p><p>Слабое сияние на лбу Сомы  несомненно было Печатью, указывающая на то,</p><p>что он «Божественное Дитя». Однако форма ее не принадлежала Семерым, о</p><p>которых знали все. Более того, они никогда не слышали об Ауре, Богине</p><p>Смерти и Разрушения, о которой только что упомянул Сома. Они задавались</p><p>вопросом, была ли это шутка или вымышленная история, но из-за сильного</p><p>волнения Шаймуль по этому поводу присутствующие зоаны почувствовали, что</p><p>это не просто тривиальный вопрос.</p><p>- Аура - великая богиня, которая старше Семерых.</p><p>С этими словами внезапно появилась старейшина.</p><p>Привлекая внимание всех присутствующих зоан, она подошла к Соме, при этом ее трость издала щелкающий звук.</p><p>-</p><p>Она - богиня, которая заботится о последних мгновениях всех живых</p><p>существ, больших и малых. Она - богиня, которая видит последние</p><p>мгновения каждого отдельного существа. Она - богиня, которая является</p><p>матерью и старшей сестрой, и только ее боятся и почитают Семеро. Она -</p><p>богиня, которая убила Творца и родила Семерых…</p><p>Зоаны были шокированы существованием этой богини, ведь они впервые</p><p>слышали о ней. До сих пор пантеон, о котором они знали, состоял только</p><p>из Создателя, чья смерть породила Семерых, включая Бога Зверей,</p><p>божество, которое они почитали. Новость о существовании Богини, которая</p><p>убила Творца,  перевернула их здравый смысл.</p><p>- Это правда, старейшина?..- Спросил Гарам, пребывая в состоянии шока.</p><p>Даже Гарам никогда не слышал истории о такой богине. Однако тот, кто</p><p>говорил об этом, являлся старейшиной, Священной Девой Ритуалов и</p><p>рассказчицей клана. Для нее не было бы ничего странного в том, что она</p><p>обладала информацией, неизвестной остальным членам клана, но детали,</p><p>столь далекие от здравого смысла, означали, что он не мог согласиться на</p><p>это, не подтвердив предварительно.</p><p>Старейшина подошла к Соме и ткнула его в лоб кончиком трости, которую она держала в руках.</p><p>-</p><p>Мне рассказал это прошлый старейшина. Эта Печать, которая выглядит так,</p><p>как будто две змеи вплетаются друг в друга телами и, извиваясь, кусают</p><p>друг друга за хвосты. Это знак богини Ауры. «Вы не должны хвалить Ауру.</p><p>Вы не должны говорить об Ауре. Вы не должны намекать на существование</p><p>Ауры. Вы не должны знать об Ауре. Это потому, что эта богиня -</p><p>единственная, кто правит смертью и разрушением», - сказали мне.</p><p>Как только старейшина повернулась к членам клана, она рассказала им все</p><p>это полностью, как будто это была страшная история о привидениях,</p><p>демонстрируя злую улыбку.</p><p>-</p><p>В конце концов, она - богиня, которая поет в развалинах, танцует на</p><p>вершинах гор трупов и рассеивает смерть по своему следу. Это Аура,</p><p>Богиня Смерти и Разрушения. Этот ребенок – «Божественный Сын» Ауры.</p><p>Помимо того, что боги тут являлись реальностью в отличие от современной</p><p>Японии, это общество так же верило в различные суеверия, поскольку</p><p>наука еще не развилась до главенствующей роли.</p><p>Поэтому старая и морщинистая женщина похожая на обезьянью мумию смогла</p><p>заставить их испугаться. Прослушав реалистичный рассказ старейшины,</p><p>слабонервные женщины и дети закричали.</p><p>- Э... это все из-за этого парня! Этот парень навлек на нас разорение!</p><p>Один зоан прокричал это в состоянии паники.</p><p>Услышав это, зоаны шумно отступили от Сомы. Все они выражали ужас из-за</p><p>богини Ауры, о которой они только что узнали, и ее «Божественного Сына»</p><p>Сомы.</p><p>Однако страх превращается в неприятие, а неприятие - в ярость.</p><p>Вскоре они задумались о том, что Сома был причиной всех несчастий,</p><p>постигших «Клан Клыков». В нынешней беспомощной ситуации воины, которые</p><p>не могли найти средства для ее разрешения и не имели ничего, на что</p><p>можно было бы направить свою ярость, нашли козла отпущения. Они обнажили</p><p>свои мачете, быстро просигналили друг другу глазами и попытались</p><p>напасть на него все сразу.</p><p>-</p><p>Прекратите! Я же вам сказала, верно? Этот парень – «Божественный Сын»</p><p>богини Смерти и Разрушения. Если вы убьете его, нас может постигнуть еще</p><p>большее несчастье.</p><p>Из-за слов старейшины воины отступили с испуганными лицами.</p><p>Старейшина повернулась к Соме и широко улыбнулась. Затем она прошептала</p><p>что-то Соме с такой громкостью, которую могла слышать только Шаймуль,</p><p>стоявшая рядом с ним.</p><p>- Ка-ка-ка, может быть, я заставила их слишком сильно бояться тебя.</p><p>- … Старейшина.</p><p>Шаймуль была ошеломлена тем, что старейшина вела себя как ребенок, который не стеснялся проказничать.</p><p>Тем не менее, правдой было то, что из-за этого между зоанами зародилось настроение переоценки Сомы.</p><p>Суть этого была примерно такой: "Я не совсем понимаю этого, но он –</p><p>«Божественное Дитя» такой возмутительной богини.. разве это не значит,</p><p>что он в чем-то удивителен?”</p><p>Такого рода размышления вообще не достигали цели из-за своей</p><p>расплывчатости, но эта расплывчатая часть также служила для того, чтобы</p><p>еще больше расшевелить воображение каждого. В их сознании Сома</p><p>превратилась в огромное чудовище.</p><p>- Юноша, ты действительно «Божественное Дитя» этой ... Гм, Богини Смерти и Разрушения?</p><p>Сома решительно кивнул на вопрос Гарама.</p><p>-  Мы можем победить?</p><p>- Если вы, ребята, действительно гордые воины, как говорит Шаймуль.</p><p>- Можем ли мы действительно добиться победы, если будем следовать тому, что говорит нам такой ублюдок, как ты?..</p><p>- Можете! - Заявил Сома.</p><p>Неизвестно, было ли это простым совпадением или скудной Благодатью,</p><p>посланной «Божественному Дитя» богиней. В этот момент над местностью</p><p>внезапно пронесся сильный северный ветер, и костер сразу же ярко</p><p>вспыхнул. Затем он взорвался, превращаясь в столб пламени.</p><p>Кроме того, тень, которая росла из-под ног Сомы, замерцала, как будто это был огромный монстр, танцующий в экстазе.</p><p>- Аура... Аура!</p><p>- Аура, Богиня Смерти и Разрушения!</p><p>Суеверные старики, охваченные страхом, начали молиться богине. Воины</p><p>инстинктивно сделали шаг назад, чтобы отстраниться от Сомы.</p><p>Гарам закрыл глаза и посмотрел на небо.</p><p>«О Великий Бог Зверей! Такова ли твоя почтенная воля?</p><p>О духи наших предков! Это и есть ваше руководство?»</p><p>Словно отвечая на эти безмолвные вопросы Гарама, Шаймуль прошептала:</p><p>- Брат...</p><p>«Хотя</p><p>я и сказал ей, чтобы она не называла меня братом в присутствии наших</p><p>собратьев ради того, чтобы провести четкую грань между официальными и</p><p>частными делами, она, вероятно, чувствует себя весьма потрясенной таким</p><p>поворотом событий». - Как только он это обдумал, его губы внезапно</p><p>сложились в улыбку.</p><p>«Как</p><p>интересно, - подумал он. - Это первый раз, когда моя сестра так сильно</p><p>увлечена мужчиной. Ее гордость выше всех остальных, она никого не</p><p>подпускала к себе близко. Но это человек, которому моя сестра пыталась</p><p>помочь до такой степени, что была на грани того, чтобы рискнуть своей</p><p>собственной жизнью.</p><p>Если посмотреть на это, то, вероятно это, не любовь между мужчиной и</p><p>женщиной. Но этот парень действительно получил чрезвычайно удачное</p><p>достижение - захват сердца моей сестры, которая не считала никого</p><p>приемлемым.</p><p>Возможно, действительно было бы интересно принять участие в этих случайных достижениях».</p><p>Решившись на это, Гарам вдруг широко раскрыл глаза.</p><p>-</p><p>Очень хорошо, юноша! Во имя Гарама, сына Гаргусса, и этого «Клана</p><p>Клыков», одного из двенадцати зоанских кланов, давайте повиноваться</p><p>тому, что говорит нам такая дворняжка, как ты!</p><p>От зоан исходили голоса, граничащие с криками.</p><p>- Вождь клана, пожалуйста, подумай об этом!</p><p>- Ну да! Что-то вроде мы гордые зоанские воины, но идем за человеком!</p><p>Несмотря на то, что несколько воинов говорили одновременно, пытаясь</p><p>убедить вождя изменить свое мнение, Гарам спросил их в ответ:</p><p>-</p><p>В таком случае, о, воины, есть ли среди вас кто-нибудь, кто может</p><p>похвастаться тем, что сиожет отвоевать деревню, как этот юнец?</p><p>Не говоря уже о взрослых воинах, даже юноши, которые до вчерашнего дня</p><p>были полны энтузиазма, отвели глаза со смущенными лицами.</p><p>- Похоже, никто не может. Однако этот молодой человек говорит, что он способен сделать это.</p><p>Гарам сбросил маску, называемую вождем клана, и, показав улыбку</p><p>свирепого зверя - "Свирепого Клыка", самого сильного воина «Клана</p><p>Клыков», и сказал Соме:</p><p>- Но, юноша! Тебе не сойдет с рук, наше поражение! Я сам оторву тебе конечности и вырву кишки!</p><p>Даже чувствуя себя так, словно его сознание сдуло бушующей жаждой крови</p><p>лидера клана, Сома каким-то образом сумел устоять на ногах и энергично</p><p>кивнуть.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 15.2</p></title><p>Собрав воинов вокруг костра, Гарам решил послушать речь Сомы.</p><p>Воины, которые боялись Сомы, старались не приближаться к нему. Тем</p><p>временем Шаймуль крепко прижалась к Соме, пытаясь защитить его от воинов</p><p>в обратном направлении. Это приводило к сцене, которая выглядела так,</p><p>как будто Сома и Шаймуль противостояли воинам Гарама.</p><p>Наслаждаясь вниманием зоан, Сома передавал им свои мысли, тщательно подбирая слова.</p><p>Это было вполне естественно, но воины резко возмутились речью Сомы.</p><p>Можно даже сказать, что они пришли в ярость. Предложение Сомы шло</p><p>вразрез с их гордостью, как воинов.</p><p>Но тем, кто, в конце концов, спасла ситуацию, была Шаймуль.</p><p>- Если ты хочешь сказать, что мы можем победить так, то я полностью «за».</p><p>Если это говорила "Благородный Клык", которая была самой гордой среди</p><p>них, воинам трудно было возражать. Однако, несмотря на это, кое-кто все</p><p>еще колебался.</p><p>- Как мы можем поступить так трусливо!? Умереть было бы гораздо лучше!</p><p>Внезапно что-то ударило в лицо молодого воина, который произнес эти слова.</p><p>- Пфффф! Ч-ч-что ты делаешь!?</p><p>Он убрал рукой прилипшую к лицу штуковину, которой оказалась ткань,</p><p>выкрашенная в черный цвет. Когда он проверил направление, откуда взялась</p><p>ткань, чтобы посмотреть на виновника такого грубого поступка, то</p><p>обнаружил, что это была старшина.</p><p>- Будет очень хорошо, если ты закроешь этим свой рот.</p><p>Согласно зоанскому обычаю, эта ткань прикрывала рот покойного. Зоаны</p><p>верили, что души людей призываются в распоряжение Бога Зверей, уходя</p><p>через рот. Однако говорили, что когда труп остается один после того, как</p><p>душа покинула его, злой дух в форме жука входит через рот и делает с</p><p>трупом ужасные вещи. Поэтому, закрывая рот умершего тканью, которая была</p><p>окрашена в черный цвет соком, который жуки ненавидели, они отгоняли</p><p>злых духов.</p><p>Если говорить о теме души в Японии, на покойных всегда можно было</p><p>заметить треугольный платок, надеваемый на голову во время его кремации.</p><p>Нечто похожее на этот обычай, а именно, покрывать рот черной тканью,</p><p>являлось стандартным образом для прощания у зоан.</p><p>- Я все понимаю. Если смерть настолько лучше, значит ли это, что тебе будет хорошо превратиться в духа, умерев в самом начале?</p><p>Первым, кто отреагировал на шутку старейшины, была Шаймуль. Она</p><p>прикрыла свой рот черной тряпкой и показала ее Соме, спрашивая:</p><p>-</p><p>Мне идет? - Сома, который не знал о стандартном образе души среди зоан,</p><p>в конечном итоге забеспокоился о том, как он должен реагировать.</p><p>Присутствующие зоаны никак не могли придраться к тому, что делала их</p><p>«Божественное Дитя», поэтому он обратил свой взор к Гараму, как бы</p><p>умоляя его помочь.</p><p>- Сдавайся. Даже если бы я что-то сказал, ничего бы не изменилось.</p><p>Услышав это, Шаймуль обиделась.</p><p>- "Свирепый Клык", разве это не делает меня полной дурой в этой ситуации?</p><p>-</p><p>Действительно, "Благородный Клык". Я не могу не беспокоиться о тебе,</p><p>как  глава клана и как старший брат. Тебе лучше проверить, какие</p><p>выражения лица у членов клана, услышавших твои слова.</p><p>Когда Гарам сказал это, принимая торжественный вид, члены клана,</p><p>которые случайно оказались рядом, разом отвернулись от Шаймуль.</p></section><section><title><p>Ночной набег</p></title><p>Группа бежала по горе, на которую спустилась ночная тьма.</p><p>Их манера двигаться, не вызывая ни единого звука, создавала впечатление, что они - призраки.</p><p>Как только они подошли к ограде, установленной на склоне горы, рука</p><p>тени, идущей впереди группы, обнажила свой мачете, в котором отразился</p><p>сияющий лунный свет. В то время как другие тени осторожно достали свое</p><p>оружие, они потихоньку перерезали веревки, связывающие скобы и</p><p>перекладины забора, пытаясь не издавать ни звука.</p><p>Когда веревки были разрезаны, другие тени подхватили крестовину,</p><p>которая вот-вот должна была упасть, и медленно опустили ее на землю.</p><p>После удаления следующей перемычки таким же образом, был создан зазор,</p><p>который просто позволил теням пройти через него. Затем они направились к</p><p>следующему забору, чтобы снова начать подобный процесс.</p><p>Повторяя это снова и снова, они, наконец, разобрали все заборы и вошли в лагерь.</p><p>Внутри лагеря, окрашенного в белый лунным светом, царила мертвая тишина.</p><p>Даже часовые, которые обычно несли вахту, очевидно, были измотаны</p><p>битвой в начале этого дня, так как они клевали носами, сидя и держа свои</p><p>копья.</p><p>Тени окружили этих часовых, закрыли им рты руками и в то же мгновение</p><p>перерезали шею сзади, в месте, которое не было защищено воротником</p><p>доспехов, одним махом. Часовые умирали, издавая легкие приглушенные</p><p>крики из своих зажатых ртов.</p><p>Тени бегали по всему лагерю в поисках одной цели за другой. Кто-то</p><p>смотрел на звезды, чтобы скоротать время, кто-то крепко спал,</p><p>прислонившись к забору, кто-то писал что-то, чтобы не заснуть… когда им</p><p>перерезали глотки, они даже не успевали закричать.</p><p>В тот момент, когда одна из теней перерезала горло еще одному часовому,</p><p>дверь дома, стоявшего прямо перед тенью, открылась. Неизвестно, было ли</p><p>это время для смены караула, или он просто встал, чтобы отлить, но</p><p>солдат средних лет, который попытался выйти наружу, широко зевая,</p><p>посмотрел на тень испуганными глазами.</p><p>- Зо-Зоан...!?</p><p>У того, кто был прямо перед солдатом, рот был скрыт черной тканью, но</p><p>из-за доспехов, сплетенных из плюща, и меха, выглядывающего из-под этой</p><p>брони, не было никаких сомнений, что это зоан. Освещенный бледным светом</p><p>луны, зоан держал мачете в руках, покрытый темными пятнами крови.</p><p>- Вражеская ааат..!</p><p>Солдат попытался крикнуть это, но из его горла вырвались не слова, а</p><p>кровавый поток. Мачете зоана, пролетевшее в одно мгновение около трех</p><p>метров, точно разорвало горло солдата на куски. Однако из-за того, что</p><p>его тело рухнуло, внутри домов послышались звуки просыпающихся от</p><p>неожиданного шума солдат.</p><p>Однако, зоан, имевший дело с солдатом, подал знак: «шу-шу!» - резко</p><p>выдохнув своим товарищам, находившимся поблизости, и он с мачете в руке</p><p>ворвался внутрь дома. Его товарищи, услышав сигнал, тоже один за другим</p><p>ворвались в дома, и оттуда послышалось несколько приглушенных криков.</p><p>Солдат, убитый снаружи, успел подумать только об одном,  когда его</p><p>сознание поглотила тьма, и он прислушивался к крикам своих товарищей.</p><p>- Почему зоаны здесь, хотя нет шума барабанов?- удивился он.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Гарам стоял на вершине горы, глядя вниз на лагерь, где разворачивалась резня.</p><p>Словно для того, чтобы не пропустить ни единого события, происходящего</p><p>там, его пристальный взгляд был обращен к лагерю, ни разу не дрогнув.</p><p>«Сколько же времени прошло?»</p><p>В лагере произошли перемены. Сразу же после того, как небольшой костер</p><p>отделился от костров, расположенных в конце горного склона лагеря, огонь</p><p>двигался в воздухе, как будто рисуя круг.</p><p>- Вождь клана! Это сигнал!</p><p>Гарам кивнул на слова Гулькаки, который стоял рядом с ним, и ответил:</p><p>- Пошли!</p><p>Сказав это, он взял с собой воинов, лежавших в засаде позади него, и</p><p>прошел через открытые отверстия в заборах. Когда он вошел в лагерь, его</p><p>встретили 20 воинов, чьи рты были прикрыты черными тряпками.</p><p>Они являлись лучшими представителями элитных воинов, судя по их телосложению и выражению лиц.</p><p>- Вождь клана! Все люди были уничтожены!</p><p>- А каковы наши потери?..</p><p>- Некоторые люди просто слегка поранили нам руки.</p><p>Даже у зоана, сказавшего это, был такой тон, как будто он наполовину сомневался.</p><p>Однако это был результат, который следовало бы назвать естественным.</p><p>Начнем с того, что зоаны обладали высокими физическими способностями по</p><p>сравнению с людьми. В дополнение к их физической силе и выносливости,</p><p>которая позволяла им быть причисленными к диким животным, их взрывная</p><p>сила также заслуживала особого упоминания. Можно было бы описать и их</p><p>превосходные рефлексы, которые позволяли им ловить рыбу голыми руками, и</p><p>их огромную скорость бега, которае использовало все мышцы тела.</p><p>Сражаться в ближнем бою с зоанами, не сформировав должного построения, можно было считать равносильным самоубийству.</p><p>Кроме того, для зоан, которые были настоящими охотниками, темная ночь</p><p>не являлась препятствием. Точно так же, как звери, они точно улавливали</p><p>местонахождение своих врагов своим слухом и обонянием. Они также были</p><p>способны незаметно приблизиться к своей жертве.</p><p>Не говоря уже об отсутствии у людей бдительности перед ночным набегом</p><p>зоан. Они еще больше ослабили свое внимание из-за победы, одержанной</p><p>ранее в тот же день, и поэтому были совершенно не готовы к нападению,</p><p>которое произошло. Можно сказать, что люди уже потеряли момент, когда</p><p>начался ночной набег.</p><p>- Вождь клана! Я полагаю, ты не возражаешь снять наблюдение за Сомой после того, как я сообщу об этом в убежище?</p><p>Восторг Шаймуль можно было ощутить только через ее живой голос. В</p><p>отличие от этого, Гарам, который не мог избавиться от своего</p><p>замешательства, был не в состоянии сделать ничего, кроме как дать</p><p>простое, короткое признание.</p><p>- … Да.</p><p>- Тогда извини меня.</p><p>Провожая удаляющуюся фигуру Шаймуль, которая проворными шагами побежала</p><p>к убежищу, Гарам, наконец, выдавил из себя несколько слов, после того</p><p>как ее фигура скрылась из виду.</p><p>- Эй, Гулькака.</p><p>- В чем дело, вождь клана?</p><p>- И что же, черт возьми, мы делали до сих пор?</p><p>Из-за того, что они пытались бороться, сохраняя столько трагической</p><p>решимости, Гарам не мог разобраться в своих чувствах из-за подобного</p><p>исхода. Когда ответная реакция его напряженного размышления была</p><p>внезапно прервана, он даже не мог понять, что ему делать дальше.</p><p>- Я тоже ничего не понимаю. Пожалуйста, не спрашивай меня, вождь клана.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 16.2</p></title><p>- Сома! Как ты и сказал, мы смогли получить полный контроль над деревней!</p><p>Шаймуль жестами отогнала двух молодых воинов, стоявших по обе стороны от Сомы.</p><p>- Я была удивлена. Действительно удивлена. Это сработало так легко!</p><p>Хотя Шаймуль и была удивлена, с точки зрения Сомы, он был удивлен тем,</p><p>что зоанам до этого не пришла в голову мысль о ночном набеге.</p><p>- «Если вы сделаете ставку на ночную атаку, их будет легко победить». Все было именно так, как ты сказал!</p><p>Сома предложил зоанам организовать "ночной набег".</p><p>Вот и все.</p><p>Когда он увидел ярость Гаджиты ранее в тот же день, Сома подумал, что это было похоже на "Атаку Банзай".</p><p>Старой японской армии не хватало боеприпасов и продовольствия после</p><p>того, как ее линии снабжения были отрезаны во время войны в Тихом</p><p>океане. Их жизнь была пронизана «доктриной непокорности», в которой был</p><p>пункт "не страдайте от позора выживания в плену". Не пытаясь</p><p>капитулировать перед американскими войсками, даже когда они были загнаны</p><p>в угол, они атаковали с ободряющим криком: «Его Величество Император,</p><p>Банзай!». Это и была "Атака Банзай".</p><p>Так как в последние годы было показано несколько фильмов, связанных с</p><p>войной в Тихом океане, даже Сома знал об "Атаке Банзай", проводимой</p><p>старой японской армией. Сначала, когда он смотрел эти фильмы вместе с</p><p>отцом, его впечатление было таким: «нападение внутри такого града пуль</p><p>не может быть не удивительным, не так ли?»</p><p>Однако, когда он говорил об этом в классе своей школы, его друг -</p><p>военный маньяк, заявил: "Это не тактика, а просто смерть без</p><p>капитуляции. Другими словами, самоубийство".</p><p>На самом деле эта атака старой японской армии, у которой не было оружия</p><p>и боеприпасов, сделала их не более чем легкой мишенью для американских</p><p>войск, которые были усилены автоматическими винтовками и артиллерией.</p><p>Напротив, в битве при Иводзиме и битве при Пелелиу, где самоубийственный</p><p>атаки были запрещены, американская армия понесла большие потери, потому</p><p>что ожидала вместо этого "Атаку Банзай".</p><p>Нападение, возглавляемое Гаджитой ранее в тот же день, было вызвано</p><p>скорее доверием к своим собственным способностям, а также недооценкой</p><p>людей, чем полностью самоубийственным актом. Однако конечные результаты</p><p>оказались схожими.</p><p>«Люди</p><p>расчистили склон горы, вероятно, для того, чтобы добыть древесину для</p><p>строительства домов, но их истинная цель состояла в том, чтобы</p><p>подготовиться к нападению зоан, - рассудил Сома. - Если позволить</p><p>быстрым и проворным зоанам приблизиться, они будут ужасными врагами,</p><p>которые, к тому же обладают крепкими телами.</p><p>Однако, помимо склона, по которому им трудно было бежать, были еще и</p><p>ограждения, которые сковывали  их движения. Это место было не более чем</p><p>зоной уничтожения для того, чтобы убивать зоан с хорошей эффективностью.</p><p>Если они ворвутся туда без всякого плана, то вполне естественно, что зоанские воины будут убиты по отдельности.</p><p>Это было похоже на солдат старой японской армии, которые бросились на</p><p>оружие армии США, такое как их пулеметы, поднимая боевые кличи и даже не</p><p>имея приличных боеприпасов.</p><p>Увидев это, Сома спросил Шаймуль:</p><p>- Почему так безрассудно?</p><p>С точки зрения Сомы, если бы они хотели разрушить ограду, то вполне</p><p>могли бы сбросить со склона бревна или камни. Даже не делая ничего</p><p>подобного, если бы солдаты были в какой-то степени не готовы к атаке без</p><p>этого барабанного боя, то налет, очевидно, был бы намного легче. И все</p><p>же, почему они совершили такую атаку камикадзе, честное слово?</p><p>Однако ответ Шаймуль не критиковал саму безрассудную самоубийственную</p><p>атаку Гаджиты, а лишь указывал на то, что Гаджита действовал по своему</p><p>собственному желанию, а также опираясь на свою незрелость до самого</p><p>горького конца.</p><p>Такова была истинная суть пропасти, которую Сома ощутил между собой и</p><p>Шаймуль. Причина, вызвавшая этот разрыв, - это результат того, что зоаны</p><p>были расой, которая жила на равнинах с самого начала. На равнинах почти</p><p>не было препятствий, поэтому солдаты не могли легко спрятаться, и это</p><p>всегда приводило к прямому столкновению. Что касается зоан, то они</p><p>продолжали вести себя таким же образом. Они оповещали врага о своей</p><p>атаке, тем самым начинали бой задолго до прямого столкновения.</p><p>Более того, если смотреть с точки зрения зоан, которые физически</p><p>намного превосходили людей, то их способ борьбы имел логику в их</p><p>понимании. Они думали примерно так: "Черт, мы будем хитро сражаться с</p><p>более слабыми человеческими противниками!”</p><p>Кроме того, если бы они действительно снесли заборы, то у зоан был шанс</p><p>на победу. В то время, когда влияние зоан было еще очень сильным, они</p><p>несколько раз одерживали победы. Из-за этих переживаний зоаны в конечном</p><p>итоге прекратили размышлять дальше о своем способе борьбы.</p><p>Успех этого ночного набега также был результатом человеческого</p><p>мышления. Великий полководец империи Инкдиаз, сделавший себе имя в войне</p><p>против полулюдей, которая произошла около ста лет назад, ответил на</p><p>вопрос после того, как его подчиненный спросил о требованиях к</p><p>начальнику генерального штаба.</p><p>-</p><p>Смело сражайтесь с динозаврами и гномами, используя луки, каменные</p><p>пращи и метательные копья, находясь в легкой броне. Изобретательно</p><p>выманивайте марманов на берег. Ведите, маршируя в свободных рядах,</p><p>выстраивая крепкие щиты навстречу эльфийским лучникам. Положитесь на</p><p>свой боевой порядок и будьте осторожны, сражаясь с зоанами, используя</p><p>луки и копья. Оставайтесь решительными, что позволит вам выдержать</p><p>стрелы гарпий и метательные камни, пока они не будут израсходованы.</p><p>Это были не только требования к генералу. Теперь это преподавалась как</p><p>основная тактика в сражениях между солдатами всех наций с полулюдьми.</p><p>Точно так же, как было сказано, основа борьбы с зоанами - это борьба с</p><p>ними с помощью луков и копий, что не позволяло им приблизиться, когда</p><p>они остро и ловко бегали по земле всеми четырьмя ногами. Даже во время</p><p>буйства Гаджиты эта доктрина давала определенные результаты.</p><p>Короче говоря, даже люди привыкли к боевому стилю зоан, после того как</p><p>сражались с ними таким образом в течение почти ста лет. Этот комфорт в</p><p>правильном стиле борьбы против зоан, в конечном итоге, стал одной из</p><p>причин их поражения. Так сказать, ночной набег, предложенный Сомой, был</p><p>тактическим ходом, который готовился уже сто лет.</p><p>Не зная об этом, Сома задался вопросом: «Неужели люди этого мира так сильно расслабились?»</p><p>Он думал, что это вряд ли закончится неудачей, как битва в дневное</p><p>время, но все еще был обеспокоен. Из-за того, что зоаны смогли каким-то</p><p>образом пройти через это, он издал вздох облегчения в своей голове.</p><p>«Я заявил об этом весьма внушительно. Я должен показать, что так и должно было быть».</p><p>С другой стороны, поскольку ночной набег, предложенный Сомой, удался,</p><p>Шаймуль была очень счастлива, как будто это был ее личный план.</p><p>Из-за ее состояния он подумал, что было бы здорово, если бы зоаны</p><p>воспользовались этим шансом, чтобы пересмотреть то, что они считают</p><p>своим собственным способом ведения боя. Без этого следующий шаг будет</p><p>трудным. Это потому, что в следующий раз он станет чем-то еще более</p><p>далеким от обычного способа борьбы зоан.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 16.3</p></title><p>На следующее утро, когда он прибыл в лагерь под предводительством Шаймуль, зоанские воины уже закончили уборку.</p><p>Для зоан, которые являлись гордыми воинами, все трупы считались</p><p>одинаковыми, даже если это был человек, которого они должны ненавидеть.</p><p>Они хоронили трупы, бросая их в яму, вырытую на соседней голой горной</p><p>поверхности.</p><p>Проблема заключается в трупах их собратьев, которые были оставлены без</p><p>внимания. Первоначально заупокойная служба зоан была посвящена</p><p>совершению небесного погребения в соответствии с мифами. Тем не менее,</p><p>казалось, что трупы не будут разлагаться должным образом из-за холода.</p><p>Поскольку существовала опасность распространения смертельных болезней</p><p>при прикосновении к трупам, которыми так долго пренебрегали, у них не</p><p>было другого выбора, кроме как сжечь их вместе с остатками палаток.</p><p>Пока старейшина пела песню, желая покоя душам умерших, Гарам разжег</p><p>дрова, которые были сложены в непосредственной близости. Сухие дрова</p><p>ярко воспламенились в мгновение ока, поднимая ярко-красное пламя.</p><p>Пока присутствующие зоаны раскачивали свои тела влево и вправо, они хором присоединялись к песне старейшины.</p><p>Такова была торжественная церемония зоан. Сома посчитался бы</p><p>преступником, если бы присоединился к ним. У него не было другого</p><p>выбора, кроме как смотреть на все издалека.</p><p>Через несколько часов огонь кремации окончательно погас, и зоаны</p><p>принялись рыться в пепле в поисках вещей своих умерших соплеменников.</p><p>- Тебя ведь зовут Сома, верно, человеческий юноша?</p><p>Гарам подошел к Соме, который наблюдала за ними.</p><p>Даже несмотря на то, что Сома, на которого подействовали вчерашние</p><p>угрозы, рефлекторно отпрыгнул назад, Гарам слегка покачал головой, как</p><p>бы говоря ему, что он ничего не сделает.</p><p>-</p><p>Благодаря тебе я смог похоронить останки моих товарищей по клану. Мне, к</p><p>тому же, удалось вернуть мачете предыдущего вождя клана.</p><p>Этот мачете был обнаружен у одного солдата-человека, который забрал его в качестве военной добычи.</p><p>Мачете зоана - это драгоценный камень, созданный руками гномов. От</p><p>родителя к ребенку, от ребенка к внуку он передается вместе с гордостью и</p><p>душой воина. Для зоанских воинов долг перед смертью - передать свою</p><p>гордость и душу воинам следующей эпохи.</p><p>- Вместе с этим, душа предыдущего вождя клана... моего отца была… передана мне.</p><p>Сказав это, Гарам приподнял уголки глаз, увидев, что к нему подошла</p><p>Шаймуль, и криво улыбнулся. Может быть, она думала, что он угрожает</p><p>Соме, показывая ему мачете их отца.</p><p>- "Свирепый Клык", какого черта ты...?</p><p>Гарам передал отцовский мачете Шаймуль, бросив его. Шаймул в панике поймала меч.</p><p>- Это мачете прежнего вождя клана?..</p><p>Поскольку это был мачете, о котором были воспоминания и у Шаймуль, она</p><p>закончила тем, что смотрела на него, забыв на короткое время как</p><p>говорить.</p><p>Руки отца, державшего этот мачете, были крепкими руками воина, который все свое время проводил в бою.</p><p>Однако она помнила руки своего отца, которые неловко гладили голову</p><p>плачущей Шаймуль после ранения, как очень нежные. Шаймуль пыталась</p><p>воспротивиться почти пролившимся слезам.</p><p>- Ты должна позаботиться о нем. Передай его своему сыну, хорошо?</p><p>У Гарама уже было два мачете, которые он унаследовал от своего дяди и</p><p>деда. Кроме того, несмотря на то, что он скрывал свои истинные</p><p>намерения, надевая маску вождя клана перед людьми, Гарам знал, что их</p><p>отец больше всех беспокоился о Шаймуль, которая должна была нести</p><p>тяжелую ответственность как «Божественная Дочь» в такую эпоху. Тот факт,</p><p>что он передал мачете их отца Шаймуль, был вызван тем, что он верил,</p><p>что это, вероятно, даст их отцу немного душевного спокойствия.</p><p>- Нет причин для сожаления. Сейчас мы просто должны бороться до полного удовлетворения нашего сердца.</p><p>«Если</p><p>у людей будут накоплены припасы, то старики и дети смогут сбежать с</p><p>этих земель. Пока нет беспокойства о будущем, я просто устрою засаду на</p><p>вооруженные силы людей вместе с оставшимися воинами».</p><p>Вот о чем подумал Гарам.</p><p>Однако, сам того не зная, Сома спокойно сказал:</p><p>-</p><p>Ну, тогда сначала мы должны установить дозорных. Поскольку из крепости</p><p>могут приходить регулярные сообщения и разведчики, я не хочу, чтобы эти</p><p>люди узнали, что мы вернули эту крепость.</p><p>Под пристальным взглядом широко раскрытых глаз Гарама и Шаймуль Сома пришел в смятение.</p><p>- Вы ведь будете следовать моим инструкциям, верно?</p><p>Учитывая, что ночной набег, который он сам предложил, прошел так</p><p>хорошо, Сома подумал, что его оценка немного повысилась. Тем не менее он</p><p>беспокоился, не прогонят ли его после того, как он выполнит свою</p><p>задачу.</p><p>Не понимая, что Сома теряет присутствие духа, Гарам сказал в состоянии крайнего изумления:</p><p>- Ни в коем случае… ты хочешь сказать, что прогонишь войска, которые придут сюда после этого?</p><p>- Это верно, но...?</p><p>Из-за того, что Сома произнес это так, как будто это было совершенно естественно, Гарам и Шаймуль потеряли дар речи.</p><p>Это было началом "Битвы на холме Хогнар", записанной как первая битва «Божественного Сына Разрушения, Сомы Кисаки».</p></section><section><title><p>Подготовка</p></title><p>Зоаны вынесли большое количество еды, хранившейся в складах лагеря.</p><p>Продовольствие, которое было в значительной степени заготовлено заранее</p><p>для подкреплений, которые обязательно должны были прийти, было военным</p><p>трофеем зоан, которые потеряли свои запасы на зиму.</p><p>- Похоже, мы сможем пережить зиму, если здесь будет так много еды.</p><p>- Это верно. Но есть ли какая-то необходимость специально транспортировать это в убежище?</p><p>Он попросил соклановца рядом с ним закинуть мешок с зерном себе на плечи.</p><p>Поначалу зоаны подумывали о том, чтобы перебраться в  захваченную</p><p>деревню и затаиться там в ожидании человеческих войск. В этом случае они</p><p>должны были вместо этого перенести в деревню оружие, топливо и провизию</p><p>из убежища. Однако то, о чем они говорили, на самом деле был совсем</p><p>обратный ход дел – перенести запасы в убежище.</p><p>- Разве мы не покинем это место и не найдем убежища еще дальше в горах, поскольку кажется, что люди скоро прибудут сюда?</p><p>Еще раньше всплыли разговоры о том, чтобы покинуть их нынешнее убежище и</p><p>бежать дальше в горы. Что делало это невозможным, так это то, что у них</p><p>не было никаких зимних запасов. Однако теперь, когда они получили это</p><p>огромное количество пищи, которое компенсирует то, что они потеряли</p><p>раньше, этот поход стал вполне возможным.</p><p>-</p><p>Теперь, когда ты упомянул об этом, остальных заставили продолжить</p><p>подготовку к зимнему пребыванию в горах, не так ли?- Сказал он,</p><p>вспоминая своих братьев, которые ушли в горы отдельно от всего клана.</p><p>- Этот человеческий юнец сказал, что он прогонит людей, которые придут следующими.</p><p>Из-за этого присутствующие на месте зоаны равномерно морщили носы, демонстрируя трудные выражения лиц.</p><p>Конечно же, они смогли отбить эту деревню, сделав ставку на ночной</p><p>набег, как им и сказал Сома. Но их следующий противник - это вооруженные</p><p>силы. Даже если бы они, например, преуспели в ночном набеге, как</p><p>раньше, их атака определенно была бы раскрыта в тот момент, когда они</p><p>убили бы в лучшем случае несколько десятков человек. Было ясно, что,</p><p>когда они будут окружены несколькими сотнями врагов прямо в центре</p><p>вражеского лагеря, они окажутся в отчаянной ситуации.</p><p>- О чем, черт возьми, думает этот юнец?..</p><p>Этот вопрос товарища по клану, который пробормотал его после того, как</p><p>увидел фигуру Сомы сзади, когда он вбежал в один из складов после того,</p><p>как его позвала Шаймуль, был чем-то общим для всех присутствующих зоан.</p><p>Не подозревая о том, что такие взгляды были направлены ему в спину,</p><p>Сома был в восторге от информации, что вещь, которую он искал, была</p><p>обнаружена.</p><p>- Вот это здорово! Я беспокоился о том, будет ли это найдено, но теперь все становится возможным.</p><p>Проводив Сому до небольшого склада, построенного отдельно от других домов, Шаймуль с любопытством склонила голову набок.</p><p>- Я нашла все, что ты просил, но будет ли с этим все в порядке?</p><p>Как только она отодвинулат шкуру, прикрывающую вход в хранилище, из</p><p>него вырвался сильный, ужасный запах. Это сильно отличалось от того, что</p><p>знал Сома, но если это можно было использовать таким же образом, то не</p><p>возникло бы никаких проблем.</p><p>- Да! Будь осторожна, когда будешь вытаскивать это, хорошо?</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Сома стоял на горной дороге, которая слегка спускалась от лагеря.</p><p>Прошлой ночью, когда он впервые задумался о том, как отразить нападение 800 солдат, он вспомнил именно это место.</p><p>Можно было бы сказать, что Япония почти полностью не связана с войной,</p><p>но это только в том случае, если разговор будет ограничен реальностью.</p><p>В таких субкультурах, как манга, аниме, романы и игры, были</p><p>адаптированы все возможные войны, начиная с древних времен и</p><p>средневековья и заканчивая современным временем. Это все возможные</p><p>войны, вплоть до того, что нельзя будет углядеть всю картину, если</p><p>смотреть на них глазами неяпонца.</p><p>Сома знал о военных стратегиях в анналах Трех Королевств из манги,</p><p>видел способ ведения боевых действий японскими воюющими сторонами</p><p>государств в анимэ, изучал тактику в Древнем Средиземном море в романах и</p><p>сражался с ведущими современными военными силами в компьютерных играх.</p><p>В конечном счете, все это не более чем воображаемые события.</p><p>Однако, в то же время, поскольку они являлись воображаемыми, они также</p><p>не являлись полностью вымышленными. Они были созданы с учетом опыта и</p><p>знаний ведения боевых действий, которым человечество научилось, затратив</p><p>огромное количество жизней и крови в течение нескольких тысяч лет.</p><p>Причем, эта горная дорога прекрасно совпадала с неким состоянием стратагемы, которое он знал из известной манги.</p><p>«Если</p><p>я планирую отразить большую вражескую армию небольшим количеством</p><p>людей, у меня нет другого выбора, кроме как использовать это», -</p><p>рассудил Сома.</p><p>Однако проблема здесь заключалась в том, что, исходя из знаний Сомы, он</p><p>понимал только то, что это место соответствовало условиям этой</p><p>стратагемы.</p><p>Манга не описывала ничего, кроме результата успешного выполнения плана.</p><p>Несмотря на то, что план был осуществлен, он не был описан в той мере, в</p><p>какой он был подготовлен, или как все было подготовлено.</p><p>С другой стороны, даже если бы он знал об этом все, данная ситуация не</p><p>была полностью такая же, как в манге, независимо от того, насколько</p><p>хорошо выполнятся условия. Кроме того, то, что должно быть подготовлено,</p><p>чтобы соответствовать этому местоположению, изменит то, что должно быть</p><p>сделано. Для этого, вероятно, необходимо пересмотреть то, что должно</p><p>быть сделано, и дополнить то, что должно быть подготовлено.</p><p>Но, как и сказал Гарам, у Сомы не было необходимого опыта, чтобы реализовать план, адаптировав его к требованиям момента.</p><p>«В таком случае, что же мне делать?</p><p>Если у меня нет никакого опыта, то у меня нет другого выбора, кроме как гадать.</p><p>Делая это, я могу только догадываться о каждой возможности, например:</p><p>Что нужно сделать? Каков был бы наилучший курс действий? Что будет</p><p>дальше? Что мне делать в это время?»</p><p>Сначала Сома пошел к лагерю по горной дороге.</p><p>- Представь себе! Ты солдат. Вокруг тебя много товарищей!</p><p>Строго наставляя себя, он шел, пока его шаги не достигают горной дороги.</p><p>И, глядя на лагерь, он сделал вид, что удивлен. После этого, глядя на чащу слева, он снова изобразил удивление.</p><p>- Ну и что же они теперь будут делать?</p><p>Осмотрев окрестности, Сома побежал вверх по склону с правой стороны.</p><p>Склон был крутым, но ему удалось взбежать примерно до середины его.</p><p>Удерживая свою позицию на этом месте, он размышлял, приняв сложное</p><p>выражение лица.</p><p>- Тут тоже нужна хитрость.</p><p>Сказав это, он вернулся на горную дорогу и, сделав еще раз удивленный</p><p>жест в сторону лагеря, а затем чащи, сделал еще удивленный жест, глядя</p><p>еще выше по склону.</p><p>После этого, деловито осматривая окрестности, он начал в замешательстве передвигаться по этому месту сам.</p><p>- А что они будут делать дальше? Каково будет их следующее действие?</p><p>Шум реки, протекающей по ту сторону зарослей, раздался в ушах Сомы, который бормотал этот монолог.</p><p>- Это река!</p><p>Как только Сома это сказал, он внезапно бросился бежать в чащу. Хотя</p><p>казалось, что он споткнется по дороге, потому что двигался так быстро,</p><p>но он, все же,  вышел к реке, пробравшись через заросли.</p><p>После того, как Сома посмотрел вниз на речной поток, который превратил</p><p>местность в более глубокую долину, чем он ожидал, сбривая землю своим</p><p>быстрым течением. Он посмотрел на противоположный берег. Ширина реки</p><p>была неожиданно узка, но даже если перепрыгнутьь ее, берег реки был</p><p>невелик. Как только он снова подумал о глубине долины, он понял, что это</p><p>расстояние, на котором человек будет колебаться перед тем как</p><p>перепрыгнуть на противоположный берег, хотя он, вероятно, не умрет, даже</p><p>если упадет.</p><p>- Ну ладно!</p><p>Шаймуль и молодой зоанский воин уставились на Сому.</p><p>- Досточтимая «Божественное Дитя», неужели он сошел с ума?</p><p>Эксцентричное поведение Сомы было  таково, что ничего нельзя было</p><p>поделать с тем, что было сказано, если посмотреть на его действия</p><p>какое-то время.</p><p>Как и следовало ожидать, никаких слов в его защиту найти не удалось.</p><p>- Я думаю, что Сома что-то замышляет. Да... - это были уклончивые слова, которые использовала Шаймуль.</p><p>- Шаймуль! Ты здесь как раз в нужный момент!</p><p>Сома, который не заметил, что произошел такой обмен репликами, бросился</p><p>к ней со счастливым лицом, как только заметил Шаймуль и молодого воина.</p><p>- Есть кое-что, что я хотел бы построить как можно скорее, и есть кое-что, что я хочу, чтобы вы сделали!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 17.2</p></title><p>-</p><p>Ой, а что касается дыры, то такая подойдет?- Сказал один зоан, когда</p><p>вырыл яму с помощью прута в зарослях, расположенных на берегу горной</p><p>дороги.</p><p>-</p><p>Разве это неправильно? Судя по тому, что сказал этот человеческий</p><p>юноша, похоже, все в порядке, если она не слишком глубока. Он сказал,</p><p>что достаточно глубины чуть ниже голени.</p><p>- Однако я ничего не понимаю. Что это за дыры?</p><p>Проверяя глубину дыры, он засунул в нее одну ногу и в замешательстве</p><p>наклонил голову набок. Он не имел ни малейшего представления о том,</p><p>зачем заставлять их рыть столько ям с такой глубиной, что в них может</p><p>войти только одна нога.</p><p>- Не знаю. Как бы то ни было, нам велели выкопать в чаще много ям.</p><p>- Давай сделаем это быстро. Как только это будет закончено, мы должны будем унести камни с берега реки подальше.</p><p>- Копать ямы и таскать камни, в самом деле, то чем мы должны заниматься?</p><p>- Я же сказал тебе, что не знаю, правда? Вместо этого быстро двигай руками.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Даже в убежище зоаны говорили то же самое.</p><p>- Несмотря на то, что люди идут в атаку, какие намерения стоят за созданием этих вещей?</p><p>То, что зоан делал, двигая руками, как он сказал, - огромный</p><p>шарообразный объект. Они делали что-то похожее на каштановый репейник</p><p>или морского ежа, связывая палки и ветки, собранные вместе в горах, в</p><p>один кусок. Затем они запихивали в щели увядшую траву и сухие листья, и</p><p>после того, как форма была приведена в порядок, это превращалось в</p><p>огромный шар.</p><p>- Даже если ты спросишь меня, я не знаю. Этот парень, наверное, что-то задумал.</p><p>- Папа, мама! Мистер Шар закончен!</p><p>Даже дети, которые были смешаны между взрослыми, играли, делая охапку</p><p>шаров. Бегая вокруг готовых шаров и гоняясь за ними, поднимая радостные</p><p>крики, дети были очаровательны, но при мысли о создании чего-то, что</p><p>стало бы детскими игрушками, взрослые чувствовали разочарование.</p><p>- Мы ведь воины, верно? Почему мы должны делать это?</p><p>- Тем не менее, мы смогли отбить деревню после того, что сказал этот парень, понимаешь?</p><p>Все погрузились в молчание из-за этих слов. Что-то вроде ночного</p><p>набега, даже без названия, было способом борьбы, неподобающим для воина.</p><p>Однако если рассматривать исход, то это военный результат, на который</p><p>нельзя жаловаться.</p><p>Многие зоаны колебались, стоит ли восхищаться им или лучше осуждать его по этой причине.</p><p>- Не говорите ерунды. То, что вернуло нам деревню, - это сила воинов. Этот парень ведь ничего не сделал, правда?</p><p>Трость от души ударила по голове Гаджиту, который это сказал.</p><p>- Ой!? Ч-что ты делаешь, старейшина?</p><p>- Эй, там! Как насчет того, чтобы пошевелить руками, если у тебя есть свободное время, чтобы жаловаться!?</p><p>Именно Гаджита озвучил его жалобы, но из-за лица старейшины, которая</p><p>выглядила как мумия обезьяны, делая ему замечание и широко раскрывая рот</p><p>перед ним, он рефлекторно согнулся назад.</p><p>- Получил, Гаджита? Важно не то, что ты можешь сделать, а то, что ты делаешь!</p><p>Услышав об этом, Гаджита, который вчера взял с собой молодых воинов в</p><p>своем буйстве и погубил много жизней, не имея возможности, в конце</p><p>концов, вернуть деревню, не мог ничего возразить.</p><p>Старейшина подняла громкий смех:</p><p>- Ка-ка-ка!</p><p>"Этот юноша очень интересный! Да, он очень интересный!"</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- Вождь клана! Люди-солдаты, остановившиеся в крепости, начали двигаться!</p><p>Получив донесение от зоанского воина, которого он поставил на пост дозорного, Гарам кивнул.</p><p>- Их передвижение было более поздним, чем ожидалось.</p><p>Согласно предсказаниям Гарама, люди должны были сделать этот шаг</p><p>гораздо раньше. Однако благодаря этому их сторона смогла потратить на</p><p>подготовку достаточно много времени.</p><p>- Интересно, сколько времени им понадобится, чтобы добраться сюда?</p><p>Из-за того, что Сома спрашивал об этом, Гарам сложил руки на груди и задумался.</p><p>-</p><p>Давай посмотрим. Им потребуется два дня, чтобы добраться до подножия</p><p>гор. Разбив там лагерь, они будут подниматься в горы с утра следующего</p><p>дня, я полагаю.</p><p>Гарам сделал такое предположение, основываясь на поведении человеческих</p><p>войск до сих пор. Если около 800 человек будут маршировать, они не</p><p>должны быть слишком быстрыми. Кроме того, поскольку они вынуждены будут</p><p>соответствовать своей походной скорости со скоростью экипажей, в которых</p><p>загружено провизии на 800 человек, их путешествие станет еще медленнее.</p><p>- Значит, они придут примерно дня через три дня, верно? – спросил Сома.</p><p>- Вероятно, так.</p><p>Услышав ответ Гарама, Сома глубоко вздохнул и четко произнес:</p><p>- Через три дня они будут уничтожены!</p></section><section><title><p>Ловушка</p></title><p>Организация армии государства Холмеа была почти такой же, как и у других народов.</p><p>А именно, в одном отделении находилось шесть солдат. Четыре отделения</p><p>составляли один взвод, а с прибавлением командира взвода, в общей</p><p>сложности, получалось 25 солдат. Кроме того, четыре взвода образовывали</p><p>одну роту. Один батальон насчитывал от четырех до восьми рот. Два</p><p>батальона - это один полк. Все, что выходило за пределы двух полков,</p><p>называлось армейским корпусом.</p><p>На этот раз был послан один батальон во главе с командиром батальона Лугниазом.</p><p>В его состав входили 500 пехотинцев, разделенных на пять рот, 200</p><p>лучников, разделенных на две роты, и 100 солдат снабжения в одной роте,</p><p>общей численностью до 800 солдат.</p><p>Снаряжение пехотинцев состояло из нескольких частей. Шлем, состоящий из</p><p>металлического щитка для лица, броня для защиты туловища, которая была</p><p>сделана из толстой ткани с металлической чешуей, вшитой в нее, и</p><p>сандалии с кожаным ремешком, обвивающимся до голени, которые служили</p><p>обувью. Оружие состояло из одноручного копья длиной примерно 2,5 метра с</p><p>металлическим наконечником, а также обоюдоострого меча, висевшего на</p><p>поясе. В довершение всего на спине висел большой круглый щит,</p><p>поверхность которого была укреплена металлом, а внутренняя часть</p><p>заполнена кожей.</p><p>По нынешним временам это, вероятно, считалось стандартным снаряжением пехоты.</p><p>Снаряжение лучника мало чем отличалось от снаряжения пехотинца, но шлем</p><p>имел форму чаши, чтобы обеспечить широкий обзор, и у них был лук вместо</p><p>копья и колчан на спине вместо щита.</p><p>Последняя часть этого батальона, расположенная в конце линии, и не</p><p>имела копий. Они являлись солдатами подразделения военного снабжения и</p><p>несли корзины, наполненные водой и необходимой провизией. Существа,</p><p>тянущие повозки, наполненные горами провизии, - это огромные ящерицы,</p><p>известные как нирю. Они являлись подвидом ящериц, кирю, которые</p><p>использовались в качестве ездовых животных, и были примерно на один</p><p>размер больше их. В отличие от кирю, которые стояли на двух ногах, нирю</p><p>стояли на четырех, которые были толстыми, как бревна. Из-за того, что их</p><p>сила была огромна в обмен на их медлительную скорость, они являлись</p><p>животными, используемыми для физического труда, такого как тяга</p><p>нагруженных припасами повозок. (Кирю - верховой дракон, нирю- вьючный дракон).</p><p>Наконец, впереди батальона стоял командир батальона Лугниаз и элитное</p><p>подразделение, состоящее из подчиненных, находящихся под его</p><p>непосредственным контролем. Доспехи, которые они носили, стоили дороже,</p><p>чем у обычных солдат. Эта броня имела металлическую пластину, прибитую</p><p>заклепками поверх кожи, обработанной для прочности специальными</p><p>веществами. На ногах у них было надето что-то похожее на кожаные сапоги,</p><p>которые были укреплены заклепками.</p><p>Среди них единственным на коне был Лугниаз. К его шлему был прикреплен</p><p>синий хохолок. Кроме него были три человека, у которых к шлемам были</p><p>прикреплены красные хохолки. Они ехали на кирю чуть позади него, - это</p><p>были командиры рот.</p><p>- Боже мой, эти проклятые твари! Они только усложняют нам задачу, скрываясь в горах.</p><p>Лугниаз хмурился из-за леденящего северного ветра, дующего с гор.</p><p>Миссия, данная ему королем государства Холмеа, состояла в том, чтобы</p><p>уничтожить остатки «Клана Клыков». «Клан Клыков» - единственный клан</p><p>среди зоан на Сольбиантских равнинах, который даже сейчас непреклонно</p><p>противостоял людям. Чтобы гарантировать безопасность первопроходцев</p><p>перед посевом семян весной, их необходимо было уничтожить.</p><p>Командиры рот следили за ворчанием Лугниаза.</p><p>- Полностью согласны, командир батальона.</p><p>- Я хочу поскорее убрать этих тварей и вернуться в столицу.</p><p>- Хорошо, хорошо. Из-за этого священнику по имени Милдас или как там его зовут, мы только бессмысленно теряли время.</p><p>Согласно их расписанию, они должны были покинуть крепость и направиться в горы гораздо раньше.</p><p>Однако это было отложено из-за священного учения священника, известного</p><p>как Милдас, который был в этот момент в крепости. Милдас поднял шум</p><p>вокруг поисков человеческого ребенка, который сбежал в суматохе,</p><p>вызванной побегом зоан из тюрьмы, что привело к тому, что их отъезд был</p><p>отложен на три дня. В конце концов, они не смогли найти человеческое</p><p>дитя и обманули священника, заставив его поверить в то, что он умер</p><p>где-то на дороге, но их все равно послали с совершенно дурацким</p><p>поручением, которое напрасно потратило их время.</p><p>- Если ты так думаешь, то заставь солдат поторопиться. Мы войдем в лагерь еще до полудня.</p><p>Разве он не был в очень плохом настроении? Командиры рот обменялись</p><p>взглядами из-за того, что командир батальона находился в дурном</p><p>расположении духа, давая им очередное распоряжение. Самый благосклонный</p><p>из ротных командиров выслужился без промедления.</p><p>- Пожалуйста, позвольте мне сделать это, командир батальона Лугниаз. Во всяком случае, мы едем на кирю.</p><p>Говоря это, он ударил по шее кирю, на котором ехал.</p><p>- В этом холоде движение кирю вялое. Командир батальона же едет на великолепном коне. Это очень завидно…</p><p>Как и сказал командир роты, даже просто заставить кирю двигаться этим</p><p>холодным утром было достаточно хлопотно. Согревая кирю импровизированным</p><p>грелочным пакетом, созданным путем заворачивания нагретых костром</p><p>камней в тряпку и заставляя их пить крепкий алкоголь, они наконец-то</p><p>смогли заставить их двигаться.</p><p>В этом отношении лошади были более устойчивы к холоду, чем кирю. Но</p><p>дело не только в том, что даже если сравнивать лошадиную силу и</p><p>выносливость, лошади стояли на одну ступень выше Кирю. Если принять во</p><p>внимание цену и труд, необходимый для ухода за ними, то кирю - это было</p><p>удобно, но желание иметь когда-нибудь собственную лошадь - мечта</p><p>офицеров и солдат этой эпохи.</p><p>Кроме того, лошадь, на которой ездил Лугниаз, была совсем недавно</p><p>получена за огромную сумму денег. Ротные командиры знали, что это был</p><p>первый бой, в котором он учавствовал сидя верхом на коне.</p><p>Настроение Лугниаза, чью лошадь начали  хвалить, легко улучшилось.</p><p>-</p><p>Ну, тут уж ничего не поделаешь. Что ж, если вы, ребята, будете</p><p>выступать выдающимся образом на поле боя, вы тоже скоро ее получите.</p><p>Он делал вид, что спокоен, но из-за его высокого голоса, который не мог скрыть восторга, командиры рот криво улыбались.</p><p>Через некоторое время на горной дороге показался лагерь, окруженный деревянным забором.</p><p>- Кто-нибудь! Предупредите их о прибытии командира батальона!</p><p>Получив этот приказ, одинокий пехотинец направился к лагерю,</p><p>расположенному на небольшом расстоянии впереди. Вскоре после того, как</p><p>этот солдат вошел в лагерь, оттуда вышел невысокий солдат и широким</p><p>движением открыл ворота.</p><p>Один командир роты слышал, что сюда был послан отряд опытных солдат в</p><p>качестве передовой группы, и поэтому он засомневался, что среди них были</p><p>дети.</p><p>Однако, поскольку в этом не было ничего существенного, он тут же выбросил это из своего сознания.</p><p>- Ну и что же? Здесь нет поста регистрации?</p><p>Из-за того, что ни один солдат не вышел из лагеря, чтобы</p><p>поприветствовать их, хотя авангард батальона был виден из ворот, Лугниаз</p><p>почувствовал себя оскорбленным. Негодуя на солдат, которые до сих пор</p><p>не появились, со словами извинений, командиры рот все же успокоили</p><p>командира батальона.</p><p>- Командир батальона, нет никакой необходимости ругать деревенских мужланов из-за такого пустяка.</p><p>Однако, как и следовало ожидать, они начали чувствовать что-то</p><p>ненормальное, когда не появилось ни одного солдата, хотя авангард</p><p>батальона прибыл прямо в центр лагеря.</p><p>- Что... что случилось? Почему здесь никого нет?</p><p>- Если я правильно помню, по нашим сведениям, здесь должно быть около одной роты…</p><p>- Солдат, которого мы послали дать предварительное объявление, а также солдат, открывший ворота, нигде не найдены.</p><p>Слушая то, что говорили командиры рот за его спиной, Лугниаз оглядел</p><p>лагерь и заметил кое-что странное. По всему лагерю были сложены в связки</p><p>дров и сухая трава.</p><p>- Что же это такое?.. – задался вопросом Лугниаз.</p><p>-</p><p>Осмелюсь предположить, что это подготовка к предстоящей зиме. Поскольку</p><p>с этого момента холод будет усиливаться, возможно, придется разжечь</p><p>костры.</p><p>- Тогда почему они не собрали это все в одном месте?</p><p>Из-за того, что Лугниаз указал на это, командиры рот в спешке осматрели окрестности.</p><p>Рядом со зданиями лежали не только вязанки хвороста и сухой травы, но и</p><p>горы этой травы были наваленны на крышах зданий, а также у ворот,</p><p>выходящих на склон горы и блокирующих его.</p><p>- Погодите, а в воздухе не пахнет чем-то странным?</p><p>- Теперь, когда вы об этом упомянули…</p><p>- Этот запах...?</p><p>Когда все задергали носами из-за ужасной вони, доносившейся отовсюду, крик единственного солдата внезапно разнесся по лагерю.</p><p>Один из командиров роты быстро подвел своего кирю к кричавшему солдату.</p><p>- Что случилось!?</p><p>- Ч-человек, которого послали раньше для предварительного объявления - вон там!</p><p>Как только он посмотрел в ту сторону, куда указывал солдат, то увидел</p><p>распростертое тело солдата, истекающее красной кровью из горла, скрытого</p><p>грудой хвороста и сухой травой.</p><p>- К-Командир батальона! Солдат, которого мы послали раньше - убит!</p><p>В тот момент, когда он услышал крик своего командира, в голове Лугниаза зажглась искра.</p><p>- Этот запах. Не может бытьь! Масло!? - Крикнув это Лугниаз, развернул лошадь.</p><p>- Отступаем! Это ловушка! Уходите немедленно!</p><p>Однако было уже слишком поздно.</p><p>- Это зоаны! Они над нами!</p><p>Оглядев скалу, расположенную в задней части лагеря из-за криков солдат, Лугниаз поднял крик отчаяния.</p><p>Те, кто появился на вершине утеса, были десятью с лишним зоанами, включая стариков и детей.</p><p>В руках нескольких зоан, стоящих перед ними, были зажаты факелы, поднимающие ярко-красное пламя.</p><p>Черноволосый зоан, излучал необычную ауру, даже, кажется, даже видимую</p><p>издалека, сделал один шаг вперед и в значительной степени выгнул назад</p><p>свою шею. Они подняли вой, который заставил атмосферу дрожать, как от</p><p>электрического удара.</p><p>Солдаты, которым просто приказали отступать, так как все еще невозможно</p><p>было дать точные указания, двигались в замешательстве, так как не</p><p>знали, что им делать. Даже если им было приказано отступить, горная</p><p>дорога все равно была заполнена солдатами других рот.</p><p>- Отойдите в сторону! Если вы не уберетесь с дороги, я подавлю вас к черту!</p><p>Лугниаз бросал оскорбления в адрес солдат, которые вот так стояли у него на пути, и изо всех сил пытался выбраться из лагеря.</p><p>На вершине утеса зоан сделал шаг вперед рядом с воющим черноволосым зоаном и натянул лук, издавая при этом скрипучие звуки.</p><p>То, что было насажено на него, - это стрела, горящая красным огнем.</p><p>И вместе с окончанием воя черноволосого зоана огненная стрела выпустилась, а факелы упали вниз со скалы.</p><p>В следующее мгновение, вместе с ревущим, тяжелым звуком, лагерь был окутан багровым адом.</p></section><section><title><p>Малиновый свет</p></title><p>Факелы, летевшие с вершины утеса, падали на землю, рисуя красные линии.</p><p>Огонь мгновенно распространялся от факелов, которые падали вниз и</p><p>несколько раз отскакивали от земли. Масло, которое было заранее разлито</p><p>по земле, загорелось. Огонь быстро распространялся на сухую траву и</p><p>дрова, которые были сложены по бокам зданий и заборов.</p><p>Быстро распространяющийся огонь в мгновение ока окутал лагерь багровым пламенем.</p><p>- Хяааа!!</p><p>- Огонь! Это же огонь! Мы сгорим заживо!</p><p>- П-пожалуйста, спасите меня.</p><p>Нет ни одного живого существа, которое не боялось бы огня.</p><p>Даже люди, которые управляли природой, используя огонь в качестве</p><p>инструмента после того, как научились обращаться с ним, не являлись</p><p>исключением из этого правила.</p><p>«Интересно, есть ли на свете люди, которые не будут повергнуты в страх огнем, внезапно вспыхнувшим у них на глазах?</p><p>Интересно, есть ли на свете люди, которые сохраняют спокойствие, вдыхая носом запах гари и кожей ощущая жар огня?</p><p>Не говоря уже о том, что я задаюсь вопросом, смогут ли они сохранить</p><p>самообладание в одиночку, в то время, когда их товарищи рядом с ними</p><p>паникуют, кричат и бегают, пытаясь убежать из-за страха перед огнем?»</p><p>- Уфф!</p><p>- Я не хочу умирать!</p><p>- Жарко, очень жарко! Пожалуйста, кто-нибудь, спасите меня!</p><p>Люди внутри лагеря больше не были солдатами.</p><p>Они были не более чем простыми животными, которые пытались спастись от огня, стремясь сбежать первым.</p><p>- Неет! Камни падают вниз!</p><p>Кроме этого, зоаны, стоявшие на вершине утеса, начали бросать в них камни.</p><p>Это были не простые камешки, которые можно легко поймать, если они</p><p>просто брошены тебе. Камни, имеющие вес в несколько килограммов,</p><p>сбрасывались с высоты около 20 метров. Если они ударят, это не</p><p>закончится чем-то таким простым, как боль.</p><p>Если бы это были стрелы, то их можно было бы отразить щитами или мечом.</p><p>Однако падающие камни - это не то, что вообще можно отразить. Даже если</p><p>бы люди защищались щитами, среди падающих камней были достаточно</p><p>большие валуны. Щиты, которыми попытаются отгородиться от этих валунов,</p><p>будут раздроблены.</p><p>Из-за всех этих камней многие солдаты упали на землю с расколотыми головами и разбитыми грудными клетками.</p><p>- Эй вы, ублюдки, освободите дорогу! Освободите дорогу, а не то!!</p><p>Командир батальона Лугниаз отчаянно кричал, но такие вещи ни у кого не доходили до ушей.</p><p>Мало того, волна солдат, впавших в состояние паники, толкала лошадь, на</p><p>которой скакал Лугниаз, со всех сторон. Он пытался управлять лошадью,</p><p>быстро натягивая поводья, но лошадь изначально - трусливое существо.</p><p>Испугавшись огня и криков солдат, которые бегали вокруг, пытаясь</p><p>убежать, она вдруг встала на дыбы.</p><p>Тело Лугниаза сбросило с лошади, и он упал спиной на землю. Не в силах</p><p>дышать из-за этого удара, Лугниаз подвергается нападению еще одного</p><p>несчастья, и застонал от боли. Один из солдат, пытавшийся бежать, изо</p><p>всех сил наступил Лугниазу на правое колено. Резкая боль пробежала по</p><p>его правой ноге вместе с хрустом.</p><p>Лугниаз, который корчился на земле, не в силах кричать, заметил тень,</p><p>падающую на него сверху. Как только он поднял глаза, мучаясь от боли, то</p><p>понял, что это была тень от камня, брошенного маленьким зоанским</p><p>ребенком с вершины утеса.</p><p>Лугниазу показалось, что этот камень предназначался именно ему.</p><p>Поверхность камня была шершавой.</p><p>Это был последний взгляд на жизнь начальника батальона Лугниаза.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Тот, кто выпустил огненную стрелу с вершины утеса, был молодой зоан по имени Фагуль Грашата Шахата.</p><p>Шахата был охотником, а не воином. Из-за травмы, которую он получил в детстве, Шахата не мог бегать.</p><p>Как только зоан достигал точки, когда он мог охотиться на добычу с</p><p>помощью своей собственной силы, он мог называть себя охотником.</p><p>Более того, как только он достигал возраста, когда его можно было</p><p>назвать взрослыми, он вынужден идти на охоту на животных, которые очень</p><p>напоминают гну, на равнине, но только с мачете. Он должен обнаружить</p><p>стадо на обширных равнинах, преследовать его и выбрать добычу, которую</p><p>он наверняка смог бы победить. А потом, как только ему представится</p><p>такая возможность, он должен будут немедленно бежать на четверых ногах,</p><p>прыгнуть на спину своей жертвы и убить ее, перерезав ей горло мачете.</p><p>Это охота зоан.</p><p>Когда он возвращался с добычей, которую убил таким образом, он получал разрешение официально называть себя воином.</p><p>Однако у Шахаты, который не мог бегать, не было другого выбора, кроме</p><p>как использовать лук, который презирался как оружие трусов среди зоан.</p><p>Из-за такой точки зрения, конечно, не было зоан, которые могли бы</p><p>справиться со стрельбой из лука. Он мог научиться этому, только</p><p>наблюдая, как люди и эльфы-охотники используют свои луки.</p><p>Его братья смотрели на него только с насмешкой, но для Шахаты не было</p><p>другого выбора, кроме этого. После отчаянной практики он мог</p><p>похвастаться своим значительным мастерством. На охоте ему удавалось</p><p>поймать большое количество добычи, которая не уступала другим членам его</p><p>клана.</p><p>Но, даже сделав это, Шахата не стал воином. Это потому, что он не будет</p><p>принят в качестве воина, если не побежит по земле своими собственными</p><p>ногами и не убъет добычу мачете.</p><p>Несмотря на то, что многие воины отправлялись в захватывающие сражения,</p><p>Шахата всегда оставался в деревне и мог только провожать их. Из-за</p><p>этого он продолжал питать мрачные эмоции.</p><p>Однако именно в этот момент появился человеческий ребенок.</p><p>- Шаймуль мне все рассказала. Ты ведь здесь лучший лучник, верно?</p><p>Даже если его называли лучшим лучником в зоанской деревне, это не было комплиментом.</p><p>Сома сказал это с серьезным выражением лица Шахате, который ответил</p><p>только коротким "Верно" из-за неспособности сдержать свое чувство</p><p>разочарования.</p><p>- Мне нужны твои способности.</p><p>Поначалу Шахата гадал, что же это за шутка такая. Что-то вроде желания</p><p>тому, кто даже не является воином. До сих пор ему никто этого не говорил</p><p>ни разу в жизни. Мало того, сражения в такой битве он точно не ожидал.</p><p>Сома объяснил Шахате, и тот ответил, что не может в это поверить.</p><p>Слушая его, Шахата почувствовал, как что-то бурлящее и горячее хлынуло из его груди.</p><p>Это что-то такое, чего он не понимал. Но это жжение подстегнуло Шахату,</p><p>вызвав желание закричать прямо на месте, громким голосом, так как он</p><p>больше не мог сдерживаться.</p><p>Во-первых, Сома сказал ему, чтобы он обучил воинов искусству стрельбы</p><p>из лука. Поскольку в человеческом лагере, к счастью, было припасено</p><p>большое количество стрел и луков, никто не беспокоился об оружие.</p><p>Конечно, воины демонстрировали неохотное выражение лица, но для нынешнего Шахаты это не было большой проблемой.</p><p>- Шахата-Сан, успех или провал этого плана зависит от твоего мастерства. Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой</p><p>А потом, как и просил Сома, Шахата встал на скале и крепко сжимал</p><p>дрожащие от волнения руки. Под его ногами находились огненные стрелы,</p><p>которые были приготовлены, и их наконечники были обернуты тканью,</p><p>пропитанной маслом.</p><p>Он поднял одну из них, стал рядом с вождем клана, который поднял сигнальный боевой клич, и натянул лук до предела.</p><p>«Это</p><p>человеческое дитя склонило голову и попросило меня, который каждый день</p><p>проводил в подавленном и мрачном настроении в зоанской деревне,</p><p>одолжить ему мою силу.</p><p>Я не буду зоаном, если не оправдаю его ожиданий здесь. Я буду просто</p><p>гнилой дрянью! В конце концов, я стану не более чем мусором!»</p><p>Шахата, который ругал себя подобным образом, выпустил стрелу из лука,</p><p>который он натянул до предела, в то самое время, когда боевой клич вождя</p><p>клана закончился.</p><p>Он целился в здание, стоящее в непосредственной близости от центра</p><p>лагеря. Потому что была опасность, что это будет замечено людьми слишком</p><p>быстро, если вокруг будет разлито слишком много масла, поэтому</p><p>приходилось поджигать что-то в центре лагеря.</p><p>Огненные стрелы, выпущенные Шахатой, вонзались в крыши одного здания за</p><p>другим. Некоторые из них в конечном итоге не попали в цель, но ему</p><p>удалось воткнуть несколько огненных стрел в крыши всех зданий. От  стрел</p><p>огонь переходил на сухую траву и дрова, разложенные на крышах. На</p><p>козырьках крыш тонкими нитками висели кожаные мешки с маслом. Как только</p><p>нитка сгорала, кожаные мешки срывались с крыш, разбрасывая содержимое.</p><p>Когда это масло загоралось, здания вспыхивали как спичка.</p><p>Глядя сверху вниз на зрелище горящих зданий, вождь клана Гарам позвал</p><p>Шахату, который почувствовал облегчение от того, что оправдал ожидания</p><p>Сомы, и уже бросал камни, лежащие рядом с ним.</p><p>- Я очень удивлен. Ты смог поразить все прямо отсюда.</p><p>Это были не более чем слова.</p><p>Однако эти слова заставили грудь Шахаты наполниться бурлящими эмоциями.</p><p>Тот, кто не являлся воином, получил похвалу от вождя клана.</p><p>Этого было более чем достаточно, чтобы развеять мрачные чувства, которые он испытывал до сих пор.</p><p>Грубо вытирая руками набежавшие слезы, Шахата взял следующую стрелу.</p><p>- Еще не все. Битва все еще далека от завершения.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 19.2</p></title><p>Даже роты на горной дороге заметили огонь, бушевавший в лагере.</p><p>Среди солдат возникла суматоха из-за того, что лагерь, где находились их командиры, был охвачен пламенем.</p><p>Однако эта суматоха тут же сменилась криками.</p><p>Не ограничиваясь лагерем, огонь поднялся также по обе стороны горной</p><p>дороги, где они находились. Вдобавок к зарослям слева от них один за</p><p>другим начали вспыхивать пучки сухой травы и хвороста, спрятанные под</p><p>опавшими листьями на склоне справа.</p><p>Одновременно на вершине склона справа от них появились зоаны.</p><p>Они</p><p>последовательно поджигали огромные шары, сделанные из сухой травы и</p><p>засохших веток. Эти шары, которые уже были пропитаны маслом, вспыхивали в</p><p>одно мгновение, и зоаны начали бросать их вниз, к горной дороге.</p><p>Солдаты впали в состояние паники из-за огненных шаров, падающих вниз по склону.</p><p>Если бы они были немного спокойнее, то, возможно, смогли бы откидывать</p><p>их куда-нибудь, прежде чем их обжигало, схватив их руками, которые были</p><p>покрыты кожаными перчатками. Однако, как только они пытались отпрыгивать</p><p>после того, как были застигнуты врасплох огненными шарами в плотном</p><p>строю, они сталкивались с товарищами рядом с ними или были вынуждены</p><p>отбежать назад. С этими событиями, происходящими повсюду, строй</p><p>превратился в толкотню, как в детской игре, в которой трое или больше</p><p>человек стоят спина к спине в кругу и толкаются. Когда все они</p><p>попытались хоть немного отойти от огня, это вызвало огромный хаос.</p><p>Более того, в этот момент зоаны начали бросать камни.</p><p>Были и такие, кто смело пытался контратаковать из лука, в то время как</p><p>их товарищи один за другим терпели поражение от брошенных камней. Но,</p><p>будучи втянутыми во взаимную толчею со своими паникующими товарищами,</p><p>которые пытались убежать, они не могли прилично установить свои луки.</p><p>Зоаны также осыпали таких солдат концентрированным дождем камней, как</p><p>только находили их, и не позволяют им контратаковать.</p><p>Среди них были и нирю, напуганные бушующим огнем и паникующими</p><p>солдатами, которые начали бежать вниз по горной дороге, поднимая рев.</p><p>Хотя можно было сказать, что их движения медленны, даже нирю были</p><p>способны бежать с разумной скоростью, если их жизни угрожала опасность.</p><p>Нирю дико бежали, топча и пиная солдат, которые находяились перед ними,</p><p>но будучи упряжены в повозки, которые останавливались из-за тел погибших</p><p>солдат, нирю в конечном итоге падали в чащу с левой стороны. Нирю,</p><p>которые не могли подняться после того, как были обездвижены ярмом</p><p>опрокинутых повозок, начинали выть душераздирающими голосами после того,</p><p>как их опаливал огонь, но никто был не в силах их спасти.</p><p>Интенсивность шквала камней зоан возросла. Но у солдат не было никакой</p><p>возможности убежать, когда огонь бушуевал слева и справа, а их товарищи</p><p>были блокированы огненными шарами спереди и сзади.</p><p>Один из солдат среди них, знавший местность в этом районе, крикнул:</p><p>- Там есть река! По ту сторону зарослей, с левой стороны, есть река!</p><p>Для солдат, охваченных огнем, слово "река" звучало как божественное откровение.</p><p>Однако, чтобы добраться до этой реки, они должны были прорваться сквозь</p><p>горящую чащу. Пока все колебались, один-единственный солдат, наконец,</p><p>решился и прыгнул в горящую чащу.</p><p>Многие солдаты, увидев его действия, последовали за ним в поисках речной воды.</p><p>Внутри горящей чащи все это превратилось в ситуацию, когда они не могли</p><p>нормально дышать из-за жары и дыма. Они чувствовали покалывающую боль</p><p>из-за воздуха, который опаливал их открытые лица. Тем не менее, они</p><p>отчаянно бежали через него, питая слабую надежду на спасение потому что,</p><p>если они доберутся до реки, то выдержат это.</p><p>Когда первый солдат, нырнувший в чащу, достиг определенной точки, его</p><p>шагающая вперед нога внезапно оказалась поврежденной после того, как он</p><p>наступил на землю, и сильно упал. Этот солдат упал на землю, не имея</p><p>возможности принять оборонительную позу, и застонал от боли. Однако он</p><p>был еще больше шокирован, узнав причину своего падения.</p><p>Это была дыра, выкопанная в земле. Ее глубина не доходила выше голени.</p><p>Это небольшое углубление, которое позволяло войти в него одной ногой. Он</p><p>упал после того, как споткнулся об эту дыру. Как только он хорошенько</p><p>осмотрелся, то увидел, что эти ямы были вырыты повсюду в зарослях.</p><p>Эти маленькие дырочки, которые просто заставляли человека падать вниз, превращались в ужасные ловушки в этот момент.</p><p>Такое зрелище происходило по всей горящей чаще.</p><p>Наконец, покинув горящую чащу, раздавливая ногами своих товарищей,</p><p>солдаты, вышедшие на берег реки, где ничего не горело, почувствовали</p><p>облегчение, как будто они были в безопасности. Но это длилось лишь</p><p>мимолетное мгновение.</p><p>Кто бы мог подумать, что одна группа зоан, натянувших свои луки до</p><p>предела с вложенными в них стрелами, целясь в их сторону, стояла на</p><p>противоположном берегу реки с быстрым течением, бушующей между обеими</p><p>сторонами.</p><p>- Залп!!!</p><p>Одновременно с этим воплем зоаны одновременно выпустили стрелы.</p><p>Солдаты, прибывшие на берег реки первыми, получили эти стрелы и были</p><p>убиты один за другим.</p><p>- Ува-а! Зоаны! Зоаны вон там!</p><p>- Возвращайтесь, возвращайтесь! Нас здесь убьют!</p><p>- Вам же сказали вернуться, верно?? Это засада зоан!</p><p>Те, кто пытались вернуться сразу после прибытия на берег реки, и те,</p><p>кто пытался выйти на берег реки из чащи, сталкивались и погружались в</p><p>жестокую панику. Среди них были  даже те, кого толкали на землю, и те,</p><p>кого толкали с речного берега в стремительное течение.</p><p>Оказавшись между зоанами и огнем, солдаты больше не знали, что делать.</p><p>Некоторые размахивали мечами, крича что-то странное, некоторые сидели,</p><p>плача, а некоторые даже бросались в стремительные потоки.</p><p>И, не делая различий между этими людьми, дождь зоанских стрел обрушивался на них.</p><p>Это место было уже не полем битвы, а безумной скотобойней.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 19.3</p></title><p>Те, кто устроил засаду на человеческих солдат на берегу реки, были</p><p>зоанскими солдатами во главе с Гулькакой. Это были те, кто сумел поднять</p><p>свое мастерство до такой степени, чтобы каким-то образом стрелять</p><p>стрелами на высоком уровне под опекой Шахаты в течение нескольких дней.</p><p>Они получили приказ стрелять из лука, так как солдаты-люди будут убегать.</p><p>Однако, будучи зоанскими воинами, они презирали лук как трусливое</p><p>оружие. Для них битва - это то, где они убивают своего врага, используя</p><p>мачете.</p><p>Кроме того, несмотря на то, что человеческие солдаты должны были</p><p>подниматься по горной дороге, они не могли поверить, что они</p><p>действительно окажутся на этом берегу реки.</p><p>Поскольку они были недовольны тем, что им пришлось использовать такие</p><p>луки, и легкомысленно отнеслись к заявлению Сомы, моральный дух зоан в</p><p>этом месте был крайне низок. Даже Гулькака, который изначально должен</p><p>был их подбадривать, делал вид, что не замечает отношения своих</p><p>соплеменников.</p><p>Однако, когда человеческие солдаты начали выскакивать из чащи после</p><p>того, как пламя поднялось в лесу, их местоположение было раскрыто.</p><p>Если бы это были солдаты, издающие боевые кличи, пылая воинственностью,</p><p>зоаны, вероятно, не боялись бы их. Но то, что происходило сейчас, это</p><p>были сотни людей, бегущих с отчаянными выражениями лица, крича с</p><p>открытыми до предела глазами из-за их страха сгореть заживо.</p><p>Даже зоанские воины были напуганы этим ненормальным зрелищем.</p><p>Люди испытывали страх по отношению к вещам, которые превосходили их</p><p>собственное понимание. Ужас людей мог оказаться заразительным.</p><p>В любом случае, как только они подумали о тех людях, чью природу они не</p><p>понимают, рвущихся вперед, зоаны задрожали так, что все их волосы</p><p>встали дыбом.</p><p>По правде говоря, среди зоанских воинов было немало тех, кто подумывал о</p><p>том, чтобы бросить свои луки и сразиться с мачете, если солдаты-люди</p><p>действительно придут. Однако такие мысли полностью исчезли из их</p><p>сознания.</p><p>Все они лихорадочно натягивали луки, к которым не привыкли, и ставили в них стрелы.</p><p>- Залп!!</p><p>Вместе с голосом Гулькаки все стрелы пустились одновременно.</p><p>Однако позже каждый из них продолжал стрелять из лука по собственному</p><p>желанию. Все они искренне пускали свои стрелы, не заботясь о своей цели,</p><p>чтобы эти люди не подходили ближе, хотя бы немного.</p><p>На самом деле, не было даже необходимости целиться. Люди, которые</p><p>пытались выйти на берег реки, и люди, которые пытаются убежать от зоано,</p><p>сбивались вместе, и образовывали паническую давку. Даже если просто</p><p>выпустить стрелу, она попадет в кого-нибудь. Таково было нынешнее</p><p>положение дел.</p><p>Гулькака и другие не помнили сами, как долго они продолжали стрелять своими стрелами.</p><p>Они продолжали усердно пускать стрелы в трансе, и после того, как у них</p><p>закончились стрелы, которые они приготовили очень много, Гулькака и</p><p>другие впервые пришли в себя.</p><p>Из-за того, что они использовали стрелы и луки, с которыми не были</p><p>знакомы, кожа на обеих ладонях содралась, и кровь стекала вниз.</p><p>Но в этом не было никакой реальной проблемы.</p><p>Из-за открывшегося перед ними пейзажа Гулькака и другие зоанские воины стояли неподвижно, не произнося ни слова.</p><p>Противоположный берег был полностью покрыт трупами и ранеными людьми,</p><p>насколько хватало глаз. Не в силах поверить, что такое вообще возможно,</p><p>они продолжали ошеломленно смотреть на окружающий пейзаж.</p><p>В это время число жертв и раненых, заполнивших берег реки, было</p><p>неизвестно. Кровь, струившаяся оттуда, окрасила реку в красный цвет,</p><p>и говорили, что она была такой целых три дня.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Говорят, что после битвы часто идет дождь.</p><p>Горячий воздух, казалось бы, уносится высоко в небо в восходящих</p><p>потоках, вызванных пожарами войны, и превращается в дождевые облака.</p><p>Затем атмосфера сотрясается от криков войны и ударов клинков друг о</p><p>друга, что заставляет падать капли из этих облаков.</p><p>Неизвестно, правда это или нет.</p><p>Однако даже на этот раз небо внезапно затянули дождевые тучи, и вскоре</p><p>на Сольбинтские равнины стали падать необычно интенсивные для этого</p><p>сезона дожди. Из-за сильного дождя, продолжавшегося до утра следующего</p><p>дня, огонь погас, не распространяясь дальше.</p><p>Поскольку в это время Сома думал только о том, чтобы охватить врага</p><p>огнем, он забыл о принятии мер против его распространения. Если бы этот</p><p>дождь не пошел, это могло бы привести к тому, что пожал стал бы</p><p>бесконтрольным. А об этом Сома не подумал.</p><p>Таким образом, занавеси "Битвы на холме Хогнар", которая была названа</p><p>первой битвой "Божественного Сына Разрушения, Сомы Кисаки", который был</p><p>благословлен удачей, сам того не замечая, были закрыты.</p></section><section><title><p>Шок</p></title><p>В более поздние годы к Соме Кисаки были присоединены различные другие прозвища.</p><p>Самое известное из них - "Божественный Сын Разрушения".</p><p>Конечно, это вытекало из того факта, что он – «Божественное Дитя» Ауры,</p><p>богини Смерти и Разрушения. Поскольку один этот факт одновременно</p><p>обескураживал противостоящие войска и вдохновлял его собственные, он</p><p>активно распространял знание о том, что он – «Божественное Дитя» Ауры.</p><p>Несомненно, это прозвище распространялось наиболее широко. Что же</p><p>касалось других известных прозвищ, то здесь были использованы такие</p><p>слова, как "Сын Генобанды" и "Разрушитель Выжженной Земли", но даже</p><p>среди этих многочисленных прозвищ большая часть считалась находящейся</p><p>под влиянием "огня".</p><p>Это было, вероятно, потому, что говорили, что он любил использовать огневые атаки во многих своих сражениях.</p><p>Однако если посмотреть на его боевые записи, то неожиданно</p><p>обнаруживалось очень мало случаев, когда он использовал огонь в своих</p><p>сражениях.</p><p>Несмотря на это, то, что вызвало это ошибочное восприятие,</p><p>утверждающее, что он предпочитал использовать огонь, может быть связано с</p><p>сильными образами, оставленными его первой битвой "Битва за холм</p><p>Хогнар", где он использовал его намеренно, а также с "Резней при</p><p>Больниц", которая произошла позже.</p><p>Особенно "Резня при Больниц". Это был отвратительный поступок даже в те</p><p>дни, когда один-единственный город во владениях его собственной страны</p><p>был полностью превращен в пепел вместе с десятками тысяч людей. История</p><p>этой битвы широко распространялась и оставила неизгладимый след в</p><p>соседних странах.</p><p>Подобные события, скорее всего, стали причиной ошибочного представления</p><p>о том, что Сома предпочитал использовать огонь. А уже эта причина стала</p><p>фактом.</p><p>Но на самом деле, было похоже, что Сома вовсе не предпочитал атаковать огнем, а вообще избегал его использования.</p><p>В те дни было много случаев, когда большое количество огненных стрел</p><p>было выпущено по крепостям и городам в момент атаки, чтобы огонь</p><p>распространился на здания внутри защищаемого места. А затем</p><p>производилась атака пехотой после того, как обороняющаяся сторона была</p><p>погружена в хаос. Но даже в этом случае Сома явно не любил осады замков.</p><p>Однако в некоторых документах сохранилось упоминание о том, что даже во</p><p>время нескольких осад, в которых он принимал участие, он твердо пытался</p><p>не принимать этот способ, когда его генералы предлагали атаковать</p><p>огнем.</p><p>Это позволяло предположить, что сам Сома не любил огонь, вопреки своему имиджу в обществе.</p><p>"Битва на холме Хогнар" - это первая официально зафиксированная битва</p><p>Сомы. Кроме того, из-за впечатляющего достижения по превращению 800</p><p>вражеских солдат в пепел с помощью всего лишь небольшого количества</p><p>зоан, обычно Сома молчал, когда его спрашивали об этом.</p><p>Вероятно, это было правдой, так как граф Билгрит, который отправился на</p><p>мирные переговоры с Сомой в качестве специального посланника страны</p><p>Холмеа, оставил в своем дневнике заметку, в которой говорилось: "В то</p><p>время, когда речь зашла о "Битве на холме Хогнар" во время обеда с ним,</p><p>Сома Кисаки, казалось, был потрясен, хотя и притворялся спокойным. Когда</p><p>я похвалил его за эту битву, он не улыбнулся, но выглядел так, как</p><p>будто считал ее неприятной по какой-то причине".</p><p>То же самое было и с той частью зоан, называвших себя «Кланом Клыков»,</p><p>которая последовала за ним после той битвы. Многие из них старались не</p><p>слишком много говорить о том, что произошло потом.</p><p>Хотя эта история казалась странной, кажется, что все, кто участвовал в</p><p>битве на холме Хогнар, начиная от национальных вооруженных сил Холмеа,</p><p>до Сомы, который разработал эту стратегию, и даже зоаны, которые ее</p><p>осуществили, получили большой шок. Однако многие историки также</p><p>указывали на то, что зоаны, погрязшие в своих старых традициях, скорее</p><p>всего, не следовали бы тактике, которую следовало бы назвать инновацией</p><p>Сомы, если бы не этот массовый шок.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 20.2</p></title><p>На следующее утро после того, как дождь прекратился, Гарам стоял на горной дороге в сопровождении только Гулькаки.</p><p>Он посмотрел на окрестности, и все, что он увидел, была выжженная земля.</p><p>Гора, которая была переполнена различными цветами, опавшими листьями и</p><p>деревьями - теперь это была всего лишь тень ее прежнего "я". Черная</p><p>сажа, а также уголь, оставшийся после пожара, и белая, выгоревшая зола.</p><p>Гора полностью превратился в мир, который целиком состоял только из этих</p><p>двух цветов. В воздухе пахло горелым, и даже сейчас были деревья,</p><p>которые еще не догорели, и тлели тут и там.</p><p>- Как страшно…</p><p>Гарам судорожно сглотнул из-за пейзажа, который он не мог описать никаким способом.</p><p>Рядом с ним согласился и Гулькака.</p><p>-</p><p>Ты хоть представляешь себе, сколько людей погибло, вождь клана? Люди,</p><p>которые опоздали с побегом, были схвачены и разделены на несколько</p><p>частей по указанию юноши по имени Сома. Мы оказывали им медицинскую</p><p>помощь с тех пор, как нам сказали спасти как можно больше из них, но</p><p>было много солдат, где лечение пришло слишком поздно из-за того, что они</p><p>были ранены, и у них были большие ожоги.</p><p>- Как сейчас обстоят дела, сколько же уцелевших солдат смогли благополучно добраться до крепости?..</p><p>Зоаны не оставили никаких подробных записей о потерях со стороны людей в это время.</p><p>Единственное, что могло служить ориентиром, - это дневник командира роты адъютанта Маркрониса, который остался в крепости.</p><p>Согласно этому дневнику: после того, как огонь был впервые замечен в</p><p>горах, солдаты начали прибывать, начиная с трех дней после первого</p><p>наблюдения, и продолжали прибывать в течение нескольких дней после</p><p>этого. Солдаты, вернувшиеся из этого огня, составляли две роты солдат,</p><p>которые служили подразделениями снабжения для боевой пехоты и были</p><p>размещены в хвосте армейских сил. Однако внешность этих солдат была</p><p>ужасна. Все они были испачканы сажей и пеплом, и было много людей,</p><p>которые сильно обгорели и получили тяжелые ранения от ударов камнями.</p><p>Таким образом, многие из них скончались, а правильное лечение оказалось</p><p>бесполезным. Говорят, что это была четверть тех солдат, которые</p><p>добрались до крепости.</p><p>Из того факта, что число солдат на одну роту в то время составляло 100</p><p>человек, кажется, что число выживших составляло около 150 человек.</p><p>Кроме того, в нем говорилось, что солдаты, попавшие в плен к зоанам,</p><p>впоследствии были последовательно освобождены и возвращены в крепость,</p><p>что в итоге составило две роты.</p><p>Кроме них, вероятно, были солдаты, которые бежали, не возвращаясь в</p><p>крепость, но так как им пришлось бы идти еще два дня от крепости, чтобы</p><p>добраться даже до ближайшей деревни, число дезертиров можно было бы</p><p>считать не слишком большим. Кроме того, легко представить себе, что</p><p>большинство из них потеряло свои жизни из-за голода или травм.</p><p>Если рассматривать это таким образом, то выжившие солдаты могли бы</p><p>составить всего лишь около 400 человек, даже если оценивать это</p><p>по-доброму.</p><p>Потеря половины из 800 солдат без возможности достойно сражаться была поистине беспрецедентным событием.</p><p>Во многих случаях солдаты в те времена были сколочены из разорившихся</p><p>беженцев, а также крестьян, которым нечего было делать, и им разрешалось</p><p>носить оружие. Их лояльность по отношению к стране и своим командирам</p><p>была низкой. Не будет преувеличением сказать, что это было полное</p><p>уничтожение, когда такая военная сила потеряла половину своей</p><p>вооруженной мощи в одном сражении. Ради спора, даже если бы они были</p><p>реорганизованы в подразделения, вероятно, было бы невозможно</p><p>использовать их нормально в течение некоторого времени, поскольку страх</p><p>поражения был выжжен в их сердцах.</p><p>- А как насчет потерь нашей стороны?</p><p>Гулькака ответил на вопрос Гарама, опустив глаза на свои собственные</p><p>ладони, с которых содрало кожу из-за того, что он использовал незнакомый</p><p>ему лук и стрелы.</p><p>-</p><p>Есть братья, которые обожглись после ошибки при поджоге, некоторые из</p><p>них повредили горло, вдыхая дым, а некоторые повредили руки из-за лука и</p><p>стрел, с которыми они не были знакомы. Вот в чем дело.</p><p>По сравнению с уничтоженными человеческими силами, урон зоанской стороны ничего не значил.</p><p>Тем не менее, это был замечательный результат. Это показывало, что зоаны наносили односторонние удары.</p><p>В ответ на это Гарам в шоке пробормотал:</p><p>- И как это лучше всего назвать?..</p><p>- Наверное, не будет ошибкой назвать это победой?</p><p>- Не говори глупостей, Гулькака.</p><p>Гарам глубоко вздохнул</p><p>- Неужели это простая победа? По крайней мере, это ошеломляющая победа.</p><p>То, что говорил Гарам, было вполне разумно. Имея такую разницу в</p><p>военном потенциале, они уничтожили противника, не причинив своей стороне</p><p>никакого существенного ущерба. Это никак не могло быть простой победой.</p><p>Северный ветер нес белый пепел, как снег, когда порыв дунул между воинами.</p><p>Гулькака сильно колебался, стоит ли ему это говорить, но, решившись, открыл рот,</p><p>- Но, вождь клана, честно говоря, мне страшно.</p><p>Гарам ничего не ответил, но он хорошо знал, что хочет сказать Гулькака.</p><p>- Ты можешь назвать это сражением? По крайней мере, это не та битва, о которой мы, зоаны, знаем.</p><p>Выкрикивая это, Гулькака указал на окружающий пейзаж, который превратился в совершенно выжженную землю.</p><p>-</p><p>Это сила Богини Смерти и Разрушения? Неужели это и есть сила того юнца?</p><p>Я не могу вынести страха. Скажи мне, не мы ли когда-нибудь умрем в этом</p><p>пейзаже??</p><p>В</p><p>глазах Гулькаки трупы человеческих солдат, растянувшихся на горе,</p><p>превратившейся в пепел и пыль, по-видимому, накладывались на будущие</p><p>фигуры мертвых зоан.</p><p>Гараму была понятна тревога, которую таил в себе Гулькака.</p><p>Это было нечто слишком необычное для природы зоан. Если они занимались</p><p>чем-то подобным, у них возникало чувство страха, что зоаны не смогут</p><p>умереть как зоаны.</p><p>Однако, как глава клана, которому было доверено будущее клана, Гарам выдал другое соображение.</p><p>- Гулькака, возможно, нам придется измениться.</p><p>- Измениться?..</p><p>- Совершенно верно. В прошлом мы сражались с другими зоанами. В этом была честь и гордость, и так же вежливость.</p><p>Гарам вспомнил о зоанских битвах, которые когда-то разворачивались на равнинах, с гордостью рассказанных предками.</p><p>Однако Гарам, который являлся великим воином, почувствовал, что они не смогут победить людей с помощью этого.</p><p>Люди, которые уступают в индивидуальной силе, научились побеждать зоан,</p><p>формируя ряды и собирая численность. В противовес этому зоаны ничему не</p><p>учились и ничего не делали, а просто повторяли свой традиционный способ</p><p>борьбы.</p><p>В то время, когда еще было много зоанских воинов, этого было вполне</p><p>достаточно. Однако из-за длительных сражений зоаны, в конечном итоге,</p><p>потеряли много молодых людей. В противоположность этому, люди, которые</p><p>распространили свою сферу влияния, прорубаясь через леса и горы,</p><p>радикально увеличили свою численность и постоянно посылали солдат на</p><p>равнины.</p><p>Зоаны, которые уступали в численности даже при нормальных</p><p>обстоятельствах, попали в порочный круг уничтожения своих собственных</p><p>сил, чем больше обострялись сражения.</p><p>А сейчас, не только «Клан Клыков», но и все зоаны, скорее всего, скоро погибнут.</p><p>- Если все останется как есть, мы, зоаны, будем уничтожены. Чтобы этого не случилось, мы должны измениться.</p><p>«Именно поэтому сила этого человеческого ребенка по имени Сома станет</p><p>необходимой, во что бы то ни стало», - Гарам твердо чувствовал это, хотя</p><p>и не высказал вслух.</p><p>Однако на этот раз Гарам ничего не знал наверняка.</p><p>Речь шла о большом, необычном явлении, которым был Сома.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 20.3</p></title><p>В это время Сома посетил лагерь вместе с Шаймуль.</p><p>Даже сейчас сгоревшие остатки зданий тлели, и белый дым поднимался по</p><p>всему лагерю, где только что прекратился дождь. Бесчисленные зоаны</p><p>наводили порядок среди руин.</p><p>Даже после прибытия в лагерь настроение у Сомы было приподнятое, и</p><p>улыбка не сходила с его лица. Вражеские войска были отброшены после</p><p>того, как великолепно попались на план, который он придумал сам. У него</p><p>не было ни малейшего шанса не быть счастливым. Кроме того стоящая рядом с</p><p>ним Шаймуль восхищенно говорила о том, что благодаря Соме они смогли</p><p>победить без потерь.</p><p>То, что Сома вспомнил в то время, когда он размышлял, как отогнать</p><p>человеческие войска в недавнем сражении, было одним актом Битвы при</p><p>Боуанге из знаменитой манги "Сангокуси".</p><p>В манге Лю Бэй был атакован в Синье 100-тысячным войском Цао Цао во</p><p>главе с Сяхоу Дунем. Чжугэ Лян, которого только что приветствовал Лю</p><p>Бэй, разработал план и заманил Сяхоу Дуна в то, что называлось Битвой</p><p>при Боуане.</p><p>Второй командир Ли Диань предупредил Сяхоу Дуна, который преследовал небольшие силы врага, зная, что они были приманкой:</p><p>"Вы</p><p>должны быть осторожны и быть готовыми к ловушкам из огня, созданным</p><p>врагом, когда вы пойдете по трудным, узким тропам между горами и реками,</p><p>где густо растет растительность".</p><p>В то время, когда Сяхоу Дун посмотрел на свое окружение и понял, что</p><p>топография была именно такой, как ему говорили раньше, но было уже</p><p>слишком поздно. Армия Цао Цао попала в настоящий ад из-за ловушки Лю</p><p>Бея. Они потерпели сокрушительное поражение, когда Ли Диань был убит.</p><p>Чжугэ Лян не только впервые разгромил большую армию с помощью своего</p><p>плана, но и был признан за свои способности Гуань Юем и Чжан Фэем,</p><p>которые сначала были против него. Это очень популярная сцена,</p><p>описывающая возможность завоевания доверия.</p><p>Чжугэ Лян стал очень популярен в Японии как тактик дальновидных и глубоко продуманных планов.</p><p>Кроме того, если бы Сому попросили назвать его любимого персонажа в Сангокуси, он, скорее всего, выбрал бы Ляна.</p><p>Понятно только то, что Сома, отразивший большую вражескую армию точно</p><p>так же, как и Лян, атакуя огнем, был в это время на пике своей гордости.</p><p>Однако Сома слишком легкомысленно относился к реальности.</p><p>В конце концов, сражения, о которых он знал, - это события в играх,</p><p>манге и романах. Таким образом, он не представлял себе, насколько</p><p>катастрофично окажется поле боя. Кроме того, даже если бы он представил</p><p>себе это, его бы вырвало перед ошеломляющей реальностью, которая</p><p>превосходит все, что он себе представлял.</p><p>Таким образом, это привело к тому, что Сома изучил это, испытав на собственном опыте.</p><p>Вид поля боя, сопровождаемый подавляющим воздействием огня, не мог быть</p><p>пойман никакими сложными технологиями или специальными эффектами.</p><p>Отвратительное зловоние висело над этим местом. Голоса людей, стонущих</p><p>от боли. Тепло передавалось от рухнувших зданий, которые все еще тлели.</p><p>Вкус копоти, который появляется во рту при одном дыхании.</p><p>Все пять чувств Сомы взывали к тому, что это была реальность.</p><p>Чувство восхищения прошло, как будто парня окатили холодной водой.</p><p>Единственной, кто заметил ненормальность Сомы, была Шаймуль.</p><p>- Что случилось, Сома? Ты чувствуешь себя плохо?</p><p>Однако, даже не замечая голоса Шаймуль, Сома не двигался, глядя прямо перед собой.</p><p>Проследив за его взглядом, она увидела труп солдата, который, казалось,</p><p>был сожжен заживо, так как нижняя часть его тела была расплющена</p><p>обгоревшим рухнувшим зданием.</p><p>Шаймуль слегка поморщилась из-за трупа, который был полностью обожжен,</p><p>надев испуганное выражение лица, выглядящее так, как будто он в любой</p><p>момент мог закричать в агонии.</p><p>- Что случилось с этим трупом?</p><p>Сказав это, Шаймуль обернулась и широко раскрыла глаза, одновременно испугавшись.</p><p>Вся кровь отхлынула от лица Сомы. Он был страшно бледен. Открыв глаза</p><p>до предела, он тяжело дышал, как будто только что бежал изо всех сил.</p><p>Сначала он задрожал несильно, но постепенно дрожь становилась сильнее,</p><p>пока его тело не начало сотрясвть судорогами.</p><p>- Аааааааааааааа!!!</p><p>Казалось, что крики боли вырывались изо рта мальчика.</p><p>- Сома!? Что случилось??</p><p>Как только в горле у Сомы зазвенело, его сильно вырвало.</p><p>Даже после того, как он выплюнул все, что было у него в желудке, он не</p><p>остановился. Его тело продолжало рвать и биться в конвульсиях, а изо рта</p><p>сочилась слизь, смешанная с желудочным соком и слюной.</p><p>- Сома! Сома!? Кто-нибудь, пожалуйста, позовите старейшину! Соме плохо!</p><p>Во время криков Шаймуль, Сома потерял сознание, упав в лужу собственной рвоты.</p></section><section><title><p>Иллюзии</p></title><p>- Бабушка, ты хочешь сказать, что Сома страдает от "Холода Воина"?</p><p>- Боюсь, что так оно и есть.</p><p>Старейшина ответила так Шаймуль, которая спросила о состоянии Сомы,</p><p>который уснул после того, как бабушка напоила его целебной водой, чтобы</p><p>успокоить его ум.</p><p>Это было состояние, которое очень редко поражало молодых зоанских воинов.</p><p>В тех случаях, когда они собирались быть убитыми, но нанести ответный</p><p>удар со смертельной силой, чтобы защитить себя в самый первый раз в бою,</p><p>их реакция могла быть ступором, как будто они были парализованы от</p><p>этого шока. И наоборот, они могли стать очень агрессивными или</p><p>жаловаться на бессонницу.</p><p>Однако, поскольку зоаны жили в среде, в которой они постоянно убивали</p><p>животных на охоте и учились драться, начиная с детства, эти симптомы</p><p>длились всего несколько часов и ослабевали в течение нескольких недель в</p><p>самом неблагоприятном случае.</p><p>Поэтому это называли "Холодом Воина", имея в виду, что это временная болезнь, которая поражает неопытных воинов.</p><p>Если это назвать современным термином, то заболевание будет называться ПТСР (посттравматическое стрессовое расстройство).</p><p>Личный опыт, такой как что-то связанное с нахождением на грани жизни и</p><p>смерти, становится травмой, и из-за этого появляются симптомы нервного</p><p>расстройства, но это преходящее состояние, которое проходит естественным</p><p>образом в течение нескольких часов или нескольких недель.</p><p>- Я все понимаю. Тогда все в порядке.</p><p>Из-за интенсивности болезни у Сомы Шаймуль не думала об этом, как о</p><p>"Холоде Воина", о котором она знала, но даже сейчас она чувствовала</p><p>облегчение от того, что это было что-то лишь временное.</p><p>Однако старейшина покачала головой.</p><p>-</p><p>Проблема в том, что дело не ограничивается только этим. Ты, наверное,</p><p>не помнишь тех времен, когда была маленькой, но в то время, когда мы</p><p>переехали сюда с равнин, среди наших братьев было много людей с больным</p><p>умом.</p><p>Старейшина горько улыбнулась, вспоминая тот период, когда они просто двигались внутри этой горы, преследуемые людьми.</p><p>Не имея возможности привыкнуть к совершенно иной окружающей среде по</p><p>сравнению с широкими равнинами, в которых они жили до сих пор, многие из</p><p>них становились раздражительными без всякой причины или страдали от</p><p>психической депрессии в то время.</p><p>Старейшина не понаслышке знала и испытала, насколько тяжким бременем</p><p>ложилось на ум простое изменение окружающей среды и жизненного</p><p>пространства.</p><p>-</p><p>Я слышала истории от парня несколько раз, и мир, в котором он жил, был</p><p>богатым и мирным до удивительной степени. До такой, что он был похож на</p><p>"Поле Наслаждения", про который говорят, что там живут боги.</p><p>Все было так, как говорила старейшина, по сравнению с этим миром, мир, в</p><p>котором, как говорил Сома, он жил раньше, - это довольно мягкая среда.</p><p>Шаймуль тоже так думала.</p><p>-</p><p>С таким количеством вещей этот ребенок мог бы нести тяжелое бремя в</p><p>своем сердце, а мы этого не понимали. И в этот момент ко всему добавился</p><p>"Холод Воина". Я определенно не могу рассматривать это как нечто</p><p>незначительное.</p><p>Как только она это сказала, Шаймуль передумала.</p><p>Когда она размышляла недавнем состоянии Сомы, она могла оценить, что</p><p>его действия были не такими, как обычно. Она ела и спала вместе с Сомой в</p><p>течение нескольких дней после возвращения в убежище, но характер Сомы,</p><p>который Шаймуль воспринимала в те дни, был характером человека, который</p><p>не являлся напористым, хорошо или плохо это было.</p><p>С учетом того, что он был внезапно брошен в другой мир и пущен в среду,</p><p>которая полностью отличалась от его предыдущей, Сома был послушен до</p><p>пугающей степени. После перемены обстановки на него, вероятно, давило</p><p>много разных тягот, и все же он следовал тому, что говорила Шаймуль, не</p><p>жалуясь и не выражая никакого недовольства до такой степени, что его</p><p>можно было бы назвать кротким. И не только это, он никогда не упоминал,</p><p>что хочет что-то сделать или чего-то желать.</p><p>Однако после той ночи, когда прошел рейд, все полностью изменилось.</p><p>Он стал очень активным, как будто стал совершенно другим человеком.</p><p>Несмотря на то, что раньше он даже не пытался приблизиться к зоанам,</p><p>когда Шаймуль не было рядом, из осторожности, сейчас он просил что-то у</p><p>Гарама и Шахаты самостоятельно.</p><p>Кроме того, несмотря на то, что он не знал, когда человеческие солдаты</p><p>нападут, он с радостью подготовил засаду, не выказывая ни малейшего</p><p>беспокойства. Несмотря на то, что конечным результатом было бы убийство</p><p>людей, таких же, как он сам, он вел себя так, как будто вообще не</p><p>замечал этого.</p><p>Теперь, когда она вспоминала об этом, она могла судить, что он был энергичен до ненормального уровня.</p><p>Это предположение Шаймуль оказалось верным.</p><p>Чтобы избавиться от стресса, вызванного внезапной переменой обстановки,</p><p>и беспокойства по поводу настоящего и будущего, он впал в состояние,</p><p>весьма похожее на гипоманию. Из-за этого он чувствовал себя так, словно в</p><p>нем самом не было никакой неуверенности, а наоборот, его охватывало</p><p>чувство экзальтации, как будто все, что бы он делал, будет работать в</p><p>его пользу.</p><p>Однако именно в тот момент, когда нить напряжения, наполнявшая его</p><p>энергией для того, чтобы отогнать врага, оборвалась, Сома впервые</p><p>столкнулся с реальностью того поля боя, которое он создал, и это</p><p>заставило его сломаться.</p><p>- Бабушка, неужели ты ничего не можешь сделать?</p><p>Шаймуль давила на нее, требуя ответа, но старейшина слегка покачала головой.</p><p>-</p><p>Это единственное, с чем я ничего не могу поделать. Если это рана тела,</p><p>то я знаю, где она находится, и насколько она глубока. Но у меня нет</p><p>другого выхода, если речь идет о травме души.</p><p>Даже старейшина хотела помочь Соме, который сумел предотвратить кризис клана.</p><p>Однако проблема заключалась в том, что у нее не было руки, которой она</p><p>могла работать в душе Сомы. Самое большее, что она могла сделать, - это</p><p>хотя бы немного успокоить его, заставив пить лечебную воду.</p><p>- В худшем случае этот парень никогда не сможет снова встать на ноги. Мы должны быть готовы к этому…</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 21.2</p></title><p>Когда Шаймуль вышла из шатра старейшины, Гарам слонялся там в возбужденном состоянии.</p><p>- Что случилось, "Свирепый Клык"?</p><p>Окликнутый Шаймуль, он очень неловко произнес вынужденное "Эм", показав свое удивление.</p><p>-  Ммм… с этим человеческим ребенком все будет в порядке?</p><p>- Это насчет Сомы, да? Если да, то он выпил бабушкино лекарство и сейчас спит.</p><p>- Я... я понимаю. Я слышал, что он внезапно потерял сознание или что-то в этом роде? Я подумал, может быть, что-то не так.</p><p>- Судя по тому, что говорит бабушка, это похоже на "Холод Воина".</p><p>- "Холод Воина", ты говоришь!?</p><p>Чувствуя, что кто-то вроде Гарама смотрит на Сому сверху вниз и говорит с таким тоном, Шаймуль становилась раздраженной.</p><p>-</p><p>Я уже говорила тебе, что Сома - это "Ребенок-Капля". Несмотря на то,</p><p>что он прибыл в мир, который ему незнаком, ему внезапно пришлось</p><p>сражаться с людьми, такими же, как он. И вдобавок это было сделано ради</p><p>нашего спасения.</p><p>- Да. Я это прекрасно понимаю.</p><p>Гарам неловко почесал в затылке, пока Шаймуль пристально смотрела на него.</p><p>- Так вот, я хотел обсудить с ним, что нам теперь делать с человеческими солдатами, но это кажется сейчас невозможно, я полагаю?</p><p>Она также понимала и горе Гарама.</p><p>До сих пор они никогда не захватывали такое большое количество людей.</p><p>В настоящее время они потеряли желание сражаться из-за шока от огненной</p><p>засады, но число захваченных в плен значительно превышало число</p><p>зоанских воинов. Если они начнут бунтовать, это обернется катастрофой.</p><p>- Если это так, то Сома уже сказал мне, что делать.</p><p>Когда она вспомнила состояние Сомы, когда он проснулся некоторое время</p><p>назад, Шаймуль прикусила губы. Несмотря на то, что не прошло и</p><p>нескольких часов с тех пор, как он упал в обморок, лицо Сомы было похоже</p><p>на лицо больного хроническим заболеванием.</p><p>Она велела ему пока отдохнуть и ни о чем не беспокоиться, но Сома</p><p>настоял на том, чтобы такой вольности не было, и дал несколько указаний.</p><p>Но даже в глазах Шаймуль его состояние, казалось, было возбуждено</p><p>чувством ответственности или, скорее, чувством срочности, как будто за</p><p>ним гналось что-то невидимое.</p><p>«Кое-как убедив его, мы заставили его выпить целебную воду и усыпили, но если мы ничего не предпримем, то он потеряет себя».</p><p>-</p><p>«Пусть мертвые солдаты будут похоронены, а потом, когда вы приведете</p><p>себя в порядок, выберете тех, кто сможет вернуться самостоятельно, и</p><p>пусть они возвращаются в крепость небольшими группами», - сказал он.</p><p>- Отослать их обратно!?</p><p>- Правильно. Он сказал, что если ты сообщишь об этом другим людям, они, вероятно, останутся послушными и не будут капризничать.</p><p>- Я все понимаю. Принял.</p><p>Теперь, когда она это сказала, Гарам тоже согласился с ней.</p><p>«Если</p><p>мы попытаемся убить их, люди, скорее всего, придут в отчаяние и начнут</p><p>действовать жестоко. Как только это произойдет, мы тоже понесем смерти.</p><p>Если думать так, то бессмысленно оставлять их в плену на вечность. В</p><p>таком случае отпустить их  было гораздо более приемлемо».</p><p>Освобожденные люди могли снова стать их врагами и атаковать, но из</p><p>того, что видел Гарам, шок от огненной засады был, по-видимому, довольно</p><p>огромен, и не было похоже, что они будут пригодны в качестве солдат на</p><p>некоторое время.</p><p>Кроме того, Шаймуль сообщила ему о том, что его еще просил Сома.</p><p>- Кроме того, он сказал, что хотел бы, чтобы ты обратился к другим кланам с просьбой о сотрудничестве.</p><p>- Сотрудничество? Какого рода сотрудничества он добивается теперь, когда мы прогнали людей?</p><p>Шаймуль слегка растерялась, не находя слов.</p><p>Это было потому, что Сома сказал ей нечто такое, во что даже она сама не могла поверить.</p><p>- «Сотрудничайте, если хотите вернуть себе равнины». Похоже, он хотел, чтобы ты передал им именно это.</p><p>- Вернуть себе равнины, ты говоришь!?</p><p>Гарам поднял растерянный голос.</p><p>Для Гарама было вполне естественно удивляться после того, как ему</p><p>внезапно сообщили о захвате равнин, ведь всего несколько дней назад его</p><p>клан был на грани уничтожения.</p><p>- Это сказал Сома, понятно?</p><p>- Я не могу в это поверить.</p><p>Как и следовало ожидать, Гараму тоже не удалось просто поверить в это.</p><p>Однако, как только он попробовал подумать, то вспомнил, что Сома</p><p>добился того, что вернул деревню и прогнал военные силы, во что Гарам и</p><p>другие не могли поверить.</p><p>- Хорошо. Я пошлю гонцов.</p><p>Шаймуль вздохнула, глядя на удаляющуюся фигуру Гарама, который после этих слов направился в деревню.</p><p>С той ночи, когда Сома так резко заговорил перед кланом, и до</p><p>сегодняшнего дня ситуация, в которую были помещены зоаны, сильно</p><p>изменилась и стала очень хаотичной</p><p>Даже среди зоан, которые являлись заинтересованной стороной, никто не понимал ситуацию.</p><p>С таким же успехом можно было сказать, что теперь все зависело от самого Сомы.</p><p>«Все</p><p>будет хорошо, если он сможет выздороветь, но мне интересно, что будут</p><p>делать зоаны, если он вот так просто развалится на части?»</p><p>Шаймуль тяжело вздохнула, беспокоясь о том, что не может представить себе, как все обернется.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 21.3</p></title><p>Сома сидел на склоне горы рядом с местом молитвы и рассеянно смотрел в небо.</p><p>С момента огненной засады прошло уже три дня.</p><p>Однако даже сейчас Сома не мог спать по ночам без целебной воды</p><p>старейшины. Даже когда он, наконец, засыпал, он часто вскакивал на ноги</p><p>после того, как его мучили ночные кошмары.</p><p>Это было невыносимо стыдно для Сомы, так как он в конечном итоге</p><p>заставлял Шаймуль волноваться каждый раз, когда это происходило.</p><p>Однако, когда он закрывал глаза, жестоко сожженный труп, который он</p><p>увидел тогда, продолжал проецироваться за его веками, и Сома мучился</p><p>страхом и сожалением.</p><p>Поскольку сейчас он ничего не мог сделать с этой ситуацией, даже если</p><p>он уединится в палатке, он пошел поближе к месту молитвы. Но вместо</p><p>того, чтобы очистить свой разум, он только еще больше впал в депрессию.</p><p>- Почему я так увлекся?..</p><p>В конце концов, Сома со стыдом опустил голову, пока не почувствовал себя полностью опустошенным.</p><p>А потом, когда он потратил совсем немного времени впустую, тихий шепот достиг ушей избитого Сомы.</p><p>- Убийца…</p><p>Испугавшись этого голоса, Сома широко открыл глаза и поднял голову.</p><p>Однако тут никого не было.</p><p>Тут росло только Древо.</p><p>Даже когда он напрягал слух, все то, что он слышал, - это просто звук</p><p>дующего северного ветра и опавших листьев, которые он кружил по земле.</p><p>Сома задумался, не было ли это его собственным воображением, но голос снова достиг его ушей.</p><p>- Жарко... жарко ... больно!</p><p>Его сердце начало сильно биться, как будто вот-вот прорвется сквозь грудную клетку.</p><p>На этот раз это определенно не было иллюзией, так как он услышал чей-то голос.</p><p>- Помогите... на помоооощь…</p><p>Что-то шевельнулось в углу поля зрения Сомы, когда он искал владельца голоса.</p><p>Как только он пригляделся повнимательнее, то заметил, что что-то шевельнулось в тени, протянувшейся от корней дерева.</p><p>Это было что-то похожее на огромного черного паука. Он пытался выползти</p><p>из тени в беспорядочном движении своих ног. За этой штукой следовало</p><p>что-то похожее на балку, которая также была черной.</p><p>- ... Хии!</p><p>Приглушенный крик вырывается из горла Сомы, когда он заметил их истинную сущность.</p><p>Это была ужасно обожженная, черная как смоль рука.</p><p>То, что он считал пауком - было кистью, а балка -  запястьем.</p><p>Ярко-красная плоть выглядывала из-под обуглившейся и глубоко</p><p>почерневшей кожи. Каждый раз, когда рука двигалась, оттуда сочились</p><p>телесные жидкости.</p><p>- Жарко... Больно…</p><p>Рука вонзила пальцы в землю и вытащила свое тело, выскользнувшее из тени.</p><p>Волосы на теле сгорели дотла, не оставив после себя ни единой пряди.</p><p>Обуглившаяся кожа слезала с руки. Оба глаза были затуманены лихорадкой.</p><p>Его рот, который был расширен до предела, был окрашен в черный цвет сажи</p><p>до кончика языка.</p><p>Это был всего лишь обгоревший труп, который он видел в лагере.</p><p>- Я не хочу умирать... не хочу умирать.…</p><p>- Огонь... я сгораю...!</p><p>- Здесь жарко ... жарко ... жарко.</p><p>Как только он понял это, голоса призраков стали слышны в</p><p>непосредственной близости от Сомы, как будто они толпились вокруг него.</p><p>Из тени валуна вон там, из тени дерева вот здесь, призраки поднимали</p><p>стоны из теней, расположенных повсюду, когда они выползали наружу.</p><p>- Ты убил меня…</p><p>- Ты сжег меня…</p><p>- Так и есть! Это все ты...!!</p><p>Мертвые единодушно обвиняли Сому.</p><p>Сома пытался убежать, крича, но его ноги не двигались. Руки одного из</p><p>призраков, вытянувшегося из его собственной тени, крепко обхватили</p><p>лодыжки Сомы.</p><p>Как только он беспорядочно размахивал руками, выкрикивая что-то</p><p>совершенно несусветное, руки призрака рассыпались в пыль в ту же</p><p>секунду, как он их ударил.</p><p>Из-за этого зрелища Сома заплакал и закричал скорее от чувства вины и страха, чем от восторга по поводу освобождения.</p><p>- Я не хотел, нет!!</p><p>Оказавшись в окружении мертвецов, Сома закрыл лицо руками, сел на свое</p><p>место и не смог сделать ничего другого, кроме как извиниться.</p><p>- Мне очень жаль! Мне очень жаль!</p><p>Солдат, истекающий кровью из-за того, что ему проломили голову камнем,</p><p>проклинал Сому. Солдат, пронзенный стрелами по всему телу, насмехался</p><p>над ним. Солдат, превратившийся в нечто вроде мешка после того, как его</p><p>затоптали товарищи по оружию, сыпал в него резкими словами.</p><p>Из-за этого у Сомы не было другого выбора, кроме как свернуться в позе</p><p>эмбриона и дрожать, когда он плакал, закрывая уши от голосов,</p><p>наводняющих его.</p><p>Внезапно одна из частей круга призраков, обличавших Сому, раскололась на две части.</p><p>Оттуда к нему медленно подошла одинокая девушка.</p><p>Каждый раз, когда девушка, одетая в безрукавную, свободную, простую</p><p>одежду, состоящую из большого куска ткани с отверстием посередине для</p><p>головы, которая была привязана веревкой вокруг ее талии, делала шаг,</p><p>призраки, которые были перед ней, открывали ей путь, дрожа от страха.</p><p>Как только девушка подошла к сидящему Соме, она уставилась на призраков, кишащих вокруг, словно лелея их.</p><p>- Ты действительно жестокий ребенок, не так ли? Сжечь их так много. Убивать их.</p><p>Затем она посмотрела на Сому сверху вниз. Ее губы казались</p><p>ярко-красными, как будто они были пропитаны кровью, и ее улыбка</p><p>образовала что-то похожее на полумесяц.</p><p>- Ах...! Как это мило! Мой любимый Сома. Мое дорогое дитя.</p></section><section><title><p>Клятва</p></title><p>- Мой любимый Сома. Мое дорогое дитя. Как это жестоко с твоей стороны. Убить так много-много людей.</p><p>Несмотря на то, что она говорила что-то ужасное, девушка казалась очень счастливой.</p><p>- Потому что, если бы я этого не сделал, Шаймуль сделала бы это! Шаймуль и все остальные так бы и поступили!</p><p>- Это правда? Неужели это правда?</p><p>Из-за вопроса девушки у Сомы не хватало слов.</p><p>-</p><p>Это потому, что ты не сможешь выжить в этом мире, если ее здесь не</p><p>будет, верно? Это потому, что ты не можешь выжить в одиночку. Потому что</p><p>ты боишься. Разве не поэтому ты сбежал от них?</p><p>Хотя Сома и понимал это подсознательно, он никогда не хотел смотреть на</p><p>эту часть по собственной воле. Но девушка все равно вытащила это на</p><p>свет божий.</p><p>- Я...я не убегал!</p><p>- Так и есть, мой дорогой!</p><p>Она опровергла жалкое возражение Сомы коротким замечанием.</p><p>-</p><p>О, умный и правильный Сома. Если ты это сделал сам, то ты ведь знал,</p><p>что все так и обернется, не так ли? Однако ты решил не думать об этом.</p><p>Это потому, что ты не смог бы убежать оттуда, если бы хорошенько все</p><p>обдумал.</p><p>Раскинув обе руки, девушка произнесла это так, словно пела, вращаясь вокруг своей оси:</p><p>-</p><p>Однако там, куда ты убежал, тебя ждет тупик. Впереди, слева и справа,</p><p>прохода нет. Войти в тупик, из которого не можешь выбраться</p><p>самостоятельно, намереваясь убежать… это, очень, очень глупо, Сома.</p><p>- Это совсем другое дело! Все совсем не так!</p><p>- Ты убежишь, если это будет возможно, трусливый Сома…</p><p>Эти слова были сладкими и в то же время наполненными ядом.</p><p>-</p><p>… чтобы сделать бессмысленной смерть этих детей. Ах, какие жалкие дети!</p><p>Хотя эти дети никогда бы не умерли, если бы ты сбежал с самого начала.</p><p>Их так жалко!</p><p>Уловив голос девушки, призраки разом подняли обвиняющие крики.</p><p>- Убеги. Предай Шаймуль, которая доверяла тебе. Оставь Гарама, который надеется на тебя. Оставь их всех, всех!</p><p>Фигуры зоанов смешались с призраками, которые кишели поблизости.</p><p>Это были зоаны, которых Сома знал.</p><p>Гарам, Гулькака, Шахата и Шаймуль превратились в призраков и говорили</p><p>Соме с сожалением и болью. Они жестоко мучали Сому, спрашивая, почему он</p><p>их бросил.</p><p>- Нет! Я больше этого не хочу!</p><p>-</p><p>Дорогой Сома, если ты откажешься от них, зоаны, в конце концов, будут</p><p>уничтожены людьми. Зоаны убили столько солдат… люди, конечно же, не</p><p>простят их. Они будут убиты после того, как испытают очень, очень</p><p>ужасный ад.</p><p>Она нежно положила руки на обе его щеки, левую и правую, и приблизила</p><p>свое лицо так близко, что казалось, будто их губы соприкасаются.</p><p>- Ты ни за что не сможешь убежать, о нежный, нежный Сома.</p><p>Несмотря на то, что она не использовала никаких сил, он никак не мог стряхнуть ее женские руки.</p><p>-</p><p>Уже слишком поздно. О, несчастный Сома! Твои руки ярко-красные, так как</p><p>они окрашены кровью. Там, где ты проходишь, остается гора трупов. Все и</p><p>вся – это то, что ты сам делаешь. Мой дорогой, ты больше не сможешь</p><p>вернуться.</p><p>Слова девушки были проклятием, терзающим сердце Сомы.</p><p>-</p><p>О, Сома, Сома. Мой очаровательный Сома. Отныне твоя доброта убьет</p><p>гораздо больше людей. Твоя глупость уничтожит гораздо больше. Ах, мое</p><p>дорогое дитя.</p><p>Отпустив Сому, она откинула назад шею и издала кудахтающий смех.</p><p>Сома ясно это почувствовал.</p><p>Та, что стояла перед ним, ни в коем случае не была обычной девушкой.</p><p>Это было что-то очень древнее.</p><p>Это было что-то нелепо ужасное.</p><p>Сома боялся этой девушки гораздо больше, чем окружающих ее призраков.</p><p>- Нет, я не хочу! Не-ет!!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 22.2</p></title><p>Сома внезапно проснулся от собственного крика.</p><p>Он огляделся вокруг и обнаружил, что находится в обычной, неизменной</p><p>молитвенной зоне. Его плечи тяжело вздымались и опускались, когда он</p><p>дышал.</p><p>Фигуры призраков и девушки, которые были там до сих пор, исчезли без следа.</p><p>- … это был просто сон?</p><p>Слезы быстро потекли из его глаз.</p><p>А потом он издает сухой смешок.</p><p>- Ради Шаймуль? Ради блага зоан? Разве я не делал этого? Разве убегал?..</p><p>Он верил, что все было именно так, как сказала девушка из его сна.</p><p>Сома ничего не мог поделать, кроме как посмеяться над его постыдным и жалким "я".</p><p>«Я ни за что не смогу убежать отсюда.</p><p>Я не могу сбежать».</p><p>Он уже давным-давно пересек черту, которую не должен был пересекать.</p><p>Он не мог удержаться от смеха над собственным уродством после того, как</p><p>попытался отвести глаза от реальности, несмотря на все случившееся.</p><p>Прежде чем он осознал это, даже его смех полностью исчез, и он слабо опустил голову.</p><p>Словно насмехаясь над ним, северный ветер пронесся мимо него с пронзительным свистом.</p><p>В этот момент ближайшая чаща сотряслась от шороха.</p><p>Как только Сома обернулся, почувствовав дежавю, он увидел маленьких зоанских брата и сестру, Гиту и Шепому, совсем как тогда.</p><p>Поскольку не так давно он расстался с ними с неприятным послевкусием,</p><p>Сома почувствовал себя довольно неловко, но оба они подбежали к нему с</p><p>жалобной скороговоркой, не выказывая никаких признаков того, что</p><p>вспоминали это.</p><p>- Старший брат, ты что, плачешь? Где ты поранился?</p><p>Шепома, которая почти соответствовала линии глаз Сомы, пока он сидел, смотрела в его лицо с любопытством.</p><p>Сома каким-то образом превратил свой застывший рот в улыбку.</p><p>- Ничего особенного. Лучше вы ответьте, что случилось?</p><p>Он ненавидел себя за то, что заставлял даже таких маленьких детей беспокоиться о нем.</p><p>Поэтому он невольно воспринимал маленьких детей как досадную помеху и говорил более грубым тоном.</p><p>Однако, не замечая этого, двое детей заговорили, выглядя при этом счастливыми.</p><p>- Нам папа сказал, что это благодаря старшему брату мы выжили.</p><p>- Да, и нам сказали, что это нормально, что мы теперь едим много пельменей.</p><p>- Это было здорово, что мы могли есть их до отвала, так как в последнее время было очень мало еды.</p><p>- Да. Мясо тоже было очень вкусным!</p><p>Зоаны, потерявшие свои запасы на зиму, до сих пор обходились нормированием своей пищи.</p><p>Тем не менее, учитывая, что теперь они были в состоянии обеспечить себя</p><p>едой, принесенной из деревни людей, дефицит продовольствия зоан был</p><p>решен.</p><p>Благодаря этому маленькие брат и сестра выглядели невероятно</p><p>счастливыми, потому что теперь они могли есть до тех пор, пока их</p><p>желудки не наполнятся впервые за долгое время.</p><p>- Кроме того, папа и мама перестали ссориться, верно?</p><p>- Да, это было грустно, потому что раньше у всех были злые лица.</p><p>Дети гораздо более чувствительны, чем думают взрослые. Как бы они ни</p><p>скрывали это перед детьми, мрачный воздух, который был между взрослыми,</p><p>разрушал сердца детей, просто существуя.</p><p>- Вот почему я хочу отдать это старшему брату.</p><p>То, что Шепома вынула после того, как сказала это, было ожерелье,</p><p>созданное путем пропускания нити через разноцветные зубы животных,</p><p>драгоценные камни и орехи.</p><p>Похоже, что маленькие брат и сестра сделали это вместе. Это был</p><p>предмет, который нельзя было назвать красивым ни по каким стандартам, с</p><p>его нерегулярными драгоценными камнями, чередующимися с орехами,</p><p>используемыми в качестве украшений.</p><p>Но Сома думал о фигурках маленьких детей, старательно делающих незнакомую работу, чтобы выразить ему свою благодарность.</p><p>- Спасибо, старший брат.</p><p>Старший брат и младшая сестра, которые повесили ожерелье на шею</p><p>застывшего от удивления Сомы, сказали это своими звонкими голосами.</p><p>В этот момент из обоих глаз Сомы хлынули слезы.</p><p>У него было чувство, что он спасен благодаря существованию людей,</p><p>которые благодарили его. Человека,  который жестоко убил так много людей</p><p>своим самодовольным мышлением.</p><p>Если бы это были Гарам и Шаймуль, благодарящие его за это, то Сома,</p><p>который ненавидел себя, вероятно, не смог бы принять это в тот же миг.</p><p>Но это не значило, что он считал, что они не благодарили его от всего сердца.</p><p>Однако оба они занимали ответственные посты внутри клана. С самого</p><p>начала, для них просто было важно, чтобы Сома спас клан. Вот такой вот</p><p>эгоизм.</p><p>Однако эти брат и сестра не скрывали никакого эгоизма и стратегии в</p><p>своих словах, потому что они были детьми. Вот почему это так сильно</p><p>отозвалось в сердце Сомы.</p><p>Старший брат и младшая сестра были удивлены из-за внезапно разревевшегося Сомы.</p><p>- Что случилось, старший брат? У тебя все-таки что-то болит?</p><p>- С тобой все в порядке? Хочешь поговорить со старейшиной и получить какое-нибудь лекарство?</p><p>Слушая взволнованные реплики этих двоих, Сома вспомнил о своем дедушке.</p><p>Это был день, когда Сома узнал о предыдущей войне Японии во время</p><p>занятий в школе. Совсем юный Сома спросил своего деда, был ли он на</p><p>войне, и убивал ли он людей.</p><p>Вспоминая об этом сейчас, он сожалел, что задал своему деду такой болезненный вопрос, каким бы маленьким он тогда ни был.</p><p>Его дед, который всегда ласково улыбался Соме, тогда показал улыбку,</p><p>которая казалась печальной, как будто он вот-вот заплачет, и сказал</p><p>следующее:</p><p>- Сома, дедушка просто не хотел вести себя постыдно. Пожалуйста, поверь мне.</p><p>«Он не очень четко сформулировал это, но, скорее всего, мой дед убивал людей на фронте», - посудил тогда Сома.</p><p>Он не знал, что думал тогда его дед.</p><p>Возможно, он страдал и переживал больше, чем сам Сома.</p><p>«Ты не должен вести себя постыдно, Сома».</p><p>И снова любимая фраза деда эхом отозвалась в его ушах.</p><p>- Вот именно. Разве я не решил это сам?</p><p>«Какими бы ни были мои мотивы, я решил сам помочь Шаймуль и остальным и действовал в соответствии с этим.</p><p>Так поздно в этой игре я не могу действовать так, как будто ничего этого не было».</p><p>Сома грубо вытер слезы руками.</p><p>«Даже когда я жалею себя, когда рыдаю в таком месте, это не более чем позор.</p><p>Кроме того, если я буду сожалеть о содеянном, это будет мучить тех, кто</p><p>был спасен моими действиями, и оскорблять тех, кто умер из-за этого».</p><p>-… Спасибо.</p><p>Слова благодарности по отношению к брату и сестре естественно вылились из уст Сомы.</p><p>- Правда, спасибо. Я очень счастлив. Спасибо.</p><p>Эти слова были не только о том, что ему подарили ожерелье, но и о его</p><p>благодарности за то, что они спасли его сердце. Но маленькие брат и</p><p>сестра, которые этого не понимали, смотрели друг на друга так, словно</p><p>это было странным.</p><p>- Ты какой-то странный. Несмотря на то, что мы благодарим тебя, старший брат тоже говорит "Спасибо".</p><p>- Да, это странно, не так ли?</p><p>- Неужели это так странно?</p><p>Несмотря на свою неуклюжесть, Сома улыбнулся.</p><p>Это была улыбка, которую Сома показывал из глубины своего сердца, впервые спустя долгое время.</p><p>-  Да, это странно.</p><p>- Странно, не правда ли?</p><p>Соблазнившись старшим братом и младшей сестрой, которые начали смеяться после этих слов, Сома тоже засмеялся вместе с ними.</p><p>Шаймуль наблюдала за ними от начала до конца, сидя в тени дерева чуть в стороне от этих троих.</p><p>Она вытерла слезы, выступившие в уголках глаз, и вернулась в свою палатку, прежде чем ее заметили Сома и дети.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 22.3</p></title><p>Расставшись с маленькими братом и сестрой, Сома сначала собирался извиниться перед Шаймуль.</p><p>«Я</p><p>заставил ее немного поволноваться в последние несколько дней. С тех пор</p><p>как я пришел в этот мир, я всегда причинял ей только беспокойство и</p><p>неприятности», - подумал он, чувствуя себя неловко.</p><p>«Это</p><p>не то выражение, которое я могу показать Шаймуль, но я должен сказать</p><p>ей, что все будет хорошо, даже если она больше не будет беспокоиться обо</p><p>мне», - подумал Сома.</p><p>- Шаймуль, ты здесь?</p><p>Точно так же, как его учили, он сначала покашлял у входа в палатку, а</p><p>затем позвал ее. Как только он это сделал, ответ немедленно пришел</p><p>изнутри.</p><p>- Да, я здесь. Пожалуйста, входи, Сома.</p><p>Подняв шкуру и пройдя через вход, Сома вздрогнул от неожиданности.</p><p>«Может быть, это мое воображение?» - Он чувствовал себя так, словно</p><p>атмосфера Шаймуль отличалась от обычной. Поскольку Сома стоял неподвижно</p><p>и был озадачен в тот момент, когда он вошел, Шаймуль окликнула его,</p><p>сидя со скрещенными ногами.</p><p>- Сома, ты можешь встать передо мной, пожалуйста?</p><p>Когда Сома встал перед Шаймуль, как ему было велено, она сделала</p><p>несколько глубоких вдохов, хотя выглядела очень взволнованной.</p><p>А потом она положила свой мачете рядом с собой на простыню и внезапно</p><p>сняла нагрудный панцирь, который был обвит плющом, и нижнее белье под</p><p>ним.</p><p>Взволнованный</p><p>Сома отвернул лицо от ее большой груди, которая была ранее скрыта</p><p>одеждой, а сейчас покачивалась, собираясь вырваться наружу.</p><p>- Чт ...  Да что такое вдруг случилось, Шаймуль!?</p><p>- Мне будет стыдно, если ты отвернешься так резко...</p><p>Даже когда ему это сказали, Сома встревожился, потому что он не мог нормально смотреть ей в лицо.</p><p>- Так или иначе! Разве ты не можешь просто посмотреть в мою сторону??</p><p>Когда она настойчиво настояла на этом, он нервно посмотрел в сторону Шаймуль.</p><p>Когда он это сделал, то определенно думал о ее груди.</p><p>Сома был мальчиком того самого возраста, когда для него вполне</p><p>естественно проявлять любопытство по этому поводу, но не более того. Это</p><p>было также потому, что у него разгорался интерес по поводу Печати</p><p>Шаймуль, о которой он слышал от старейшины.</p><p>-</p><p>Хотя это прекрасно, когда ты смотришь вот так, не пялься… ммм… слишком</p><p>пристально! Даже так, я все еще девственница, между прочим.</p><p>Сома как можно больше сосредоточил свое сознание на лице Шаймуль и по ошибке сдерживал желание опустить взгляд.</p><p>Шаймуль, взявшая себя в руки из-за поведения Сомы, слегка вздохнув,</p><p>прижала оба кулака друг к другу, слегка наклонила голову в сторону Сомы и</p><p>с достоинством произнесла:</p><p>-</p><p>Я, одна из «Клана Клыков», принадлежащего к 12 кланам зоан, дочь</p><p>Гаргусса, Шимуль, клянусь своей гордостью и именем моего отца.</p><p>Сказав это, она вдруг разодрала себе грудь собственным когтем. Из</p><p>царапины потекла кровь, а мех на ее груди окрасился в красный цвет. Рот</p><p>Шаймуль слегка искривился от боли.</p><p>Шаймуль пристально посмотрела в глаза Соме, который был удивлен ее внезапным поведением, и продолжила говорить:</p><p>- Я стану твоими глазами, наблюдающими за всем.</p><p>Я стану твоими ушами, слышащими все.</p><p>Я стану твоим носом, обнюхивающим все вокруг.</p><p>Я стану твоими усами, чувствуя все вокруг.</p><p>Я стану твоими клыками, разрывающими на части твоих врагов.</p><p>Я стану твоими когтями, режущими твоих врагов на части.</p><p>Я стану твоим рогом, пронзающим твоих врагов.</p><p>Я стану твоими копытами, бегущими впереди.</p><p>Я стану твоей гривой, представляя твое величество.</p><p>Я стану твоим хвостом, сопровождающим тебя повсюду.</p><p>Я стану твоим мехом, защищая тебя.</p><p>Я стану твоими костями, поддерживающими тебя.</p><p>Она подняла мачете, который положила раньше, и отрезала им единственный</p><p>пучок своих длинных волос вокруг затылка. Она размазала по рукам</p><p>струящуюся из груди кровь, потерла ими друг о друга и окрасила волосы в</p><p>красный цвет.</p><p>- В этом месте я предлагаю всю свою душу, сердце и плоть тебе, Кисаки Сома, как моему "Хозяину Пупка".</p><p>Шаймуль протянула Соме пучок волос, пропитанных ее кровью.</p><p>- Пожалуйста, прими это, Сома.</p><p>Сома взял волосы как ему было велено и спросил с ошарашенным выражением лица:</p><p>- «Хозяин Пупка»?</p><p>- Совершенно верно. Мы, зоаны, верим, что там обитает душа.</p><p>Сказав это, Шаймуль положила руку на область чуть ниже ее пупка.</p><p>-</p><p>В тот момент, когда зоан встречает человека, которого он считает</p><p>достойным, чтобы доверить это место, где находится душа, он называет</p><p>этого человека своим "Хозяином Пупка" и дает обещание предложить ему</p><p>все.</p><p>- Предложить все!?</p><p>-</p><p>Правильно, Сома. Если ты прикажешь мне сражаться, я буду сражаться с</p><p>любым, кто может стать твоим врагом. Если ты желаешь этого тела, я приму</p><p>это, что бы ты ни сделал. И если ты скажешь мне, что тебе нужна моя</p><p>жизнь, я отдам ее тебе, отрубив себе голову на месте.</p><p>Из-за слишком тяжелого бремени Сома попытался вернуть полученные им волосы Шаймуль.</p><p>- Не заставляй женщину терять лицо, Сома.</p><p>Однако нежная улыбка Шаймуль заставила его отступить.</p><p>- Н-Но, что-то вроде такого, для меня...</p><p>- Неправильно. Я хочу предложить это тебе из-за того, какой ты человек.</p><p>- Но я же слабак...!</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Но даже будучи слабым, ты спас нас. Даже если это было</p><p>больно, ты все равно пытался нам помочь. Поскольку ты такой, я бы</p><p>хотела, чтобы ты стал моим "Хозяином Пупка".</p><p>Если бы Сома был всего лишь сильным человеком, она, вероятно бы, уважала бы его.</p><p>Если бы Сома был человеком, который просто отразил бы врага, она, вероятно, поблагодарила бы его за это.</p><p>Однако он никогда не мог надеяться, что она захочет, чтобы он стал ее "Хозяином Пупка".</p><p>Шаймуль знала, что он был человеком, который слишком слаб и добр, чтобы выжить в этом мире.</p><p>Такой человек, как он, отчаянно гнал прочь людей ради зоан, с которыми у него вообще не было никаких отношений.</p><p>Но, несмотря на это, Сома, кроме того, пытался выздороветь ради помощи зоанам.</p><p>Это не потому, что он дрался.</p><p>Это не из-за того, что его спасли.</p><p>Он пытался бороться, хотя и был очень мягок. Он старался не проиграть,</p><p>хотя и слаб. Он пытался восстановиться, хотя и получил травму.</p><p>Из-за того, что он такой, Шаймул хотела, чтобы он стал ее "Хозяином Пупка".</p><p>- Но ты сам должен решиться стать "Хозяином Пупка" этого "Благородного Клыка".</p><p>- Почему-то мне кажется, что мне угрожают.</p><p>Сома слегка рассмеялся, услышав, как Шаймуль сказала это.</p><p>- Хорошо. Я также клянусь стать "Хозяином Пупка", который не будет смущать тебя, Шаймуль.</p><p>- Действительно, мой "Хозяин Пупка" Кисаки Сома. Мы вместе достигнем огромных высот.</p><p>- Да, вместе...</p><p>После этого Сома отправился в лагерь, который он избегал посещать вместе с Шаймуль.</p><p>Поскольку многие из человеческих трупов уже были убраны, Сома пошел к</p><p>тому месту, где были похоронены трупы, после того, как ему сообщил об</p><p>этом один из зоан, и мягко и спокойно сложил руки вместе перед землей,</p><p>которая была выкопана.</p><p>Это будет ложью, если он скажет, что не жалеет об этом.</p><p>Но даже в этом случае Сома считал, что он должен был идти вперед.</p><p>Несмотря на то, что он полагал, что решился сам, он почти пошатнулся</p><p>из-за того, как сильно был потрясен этим, и был молча поддержан Шаймуль.</p><p>Он глубоко осознавал это, чувствуя тепло, исходящее от ее поддерживающей руки.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 22.4</p></title><p>В холмистой местности, далеко от убежища «Клана Клыков» Шаймуль, находилась другая деревня.</p><p>Это была деревня зоан, которым пришлось бежать от людей. Однако это</p><p>место сильно отличалось от деревни «Клана Клыков». Деревня была окружена</p><p>защитной стеной, построенной из спиленных бревен. На построенных</p><p>сторожевых башнях стояли стражники. Деревня была похожа на горную</p><p>крепость, построенную людьми.</p><p>Один-единственный зоан поднял свой громкий голос перед большим шатром, который был заметен даже за пределами деревни.</p><p>- Вождь клана! Вождь клана здесь!?</p><p>Из-за этого голоса покрытый красным мехом холм, который лежал в самой</p><p>глубокой внутренней части тусклого шатра, с шелестом зашевелился</p><p>Нет, если хорошенько присмотреться, то холм оказался рыжеволосым зоаном, который спал в такой героической позе.</p><p>Этот зоан протянул похожую на бревно руку и схватил кожаную сумку,</p><p>которая была рядом. А потом, когда он перевернул кожаный мешок вверх</p><p>дном, и его отверстие широко раскрылось, жидкость внутри вылилась ему в</p><p>рот одним махом.</p><p>Когда зоан издал единственную громкую отрыжку, вонь спиртного внутри палатки мгновенно усилилась.</p><p>Рыжеволосый зоан, который поднялся, почесал в затылке, широко зевнул и сказал с вялым видом:</p><p>- Что случилось? Неужели что-то случилось?</p><p>- Солдат, который уходил в качестве разведчика к «Клану Клыков», вернулся.</p><p>- Ох... кажется, что-то случилось.</p><p>Стерев с себя вялую атмосферу, царившую до сих пор, он напустил на себя</p><p>такой вид, который заставлял окружающих поверить, что он - свирепый</p><p>зверь.</p><p>Рыжеволосый зоан медленно встал.</p><p>Как только он это сделал, его крупное телосложение стало совершенно</p><p>очевидным. Причина того, что он не заставлял других чувствовать, что он</p><p>высокий и тощий, хотя и имел рост, превышающий рост Гарама, была в его</p><p>закаленных в боях мышцах. Мускулы, которые вздувались подобно камням,</p><p>создавали впечатление, что он носил тяжелую броню.</p><p>- Этот проклятый Гарам. После такого он ничего не сказал. Он что, просто пнул ведро в мою сторону?..</p><p>Рыжеволосый зоан положил руку на свой левый глаз, который стал бесполезным из-за уродливого шрама.</p><p>После этого он рассмеялся, отчего его рот поднялся вверх, и крикнул наружу:</p><p>- Разбуди старейшин. Я тоже сейчас же приготовлюсь!</p><p>Среди пяти зоанских кланов, которые ранее основали свои базы на</p><p>Сольбитанских равнинах, в настоящее время они пользовались наибольшим</p><p>влиянием. Вождь «Клана Когтей» Крага Бигана Зургу приподнял свои тяжелые</p><p>бедра.</p></section><section><title><p>Когти</p></title><p>Когда Зургу вошел в комнату, которая называлась Лобным Местом, важные люди клана уже собрались.</p><p>Спокойно пройдя перед своими товарищами по клану, которые одновременно</p><p>склоняли головы, он сел между старейшинами, расположенными в самой</p><p>глубокой части комнаты.</p><p>- Ну что ж, тогда давайте послушаем отчет!</p><p>Услышав слова Зургу, один-единственный солдат вышел в центр Лобного Места.</p><p>-</p><p>Я смиренно передам вам свой отчет. Четыре дня назад человеческая</p><p>военная сила, которую они называли батальоном, вторглась во владения</p><p>«Клана Клыков».</p><p>Все присутствующие здесь уже знали о том, что «Клан Клыков» просил</p><p>«Клан Когтей» позаботиться о своих соплеменниках, которые не могут</p><p>сражаться, так как они хотели бороться против человеческих сил. Кроме</p><p>того, мощный пожар четыре дня назад был виден вокруг горы, где жили</p><p>«Клан Клыков», даже отсюда.</p><p>После того, как они сложили все эти факты, любой мог легко представить</p><p>себе, что между людьми и «Кланом Клыков» произошла битва. Тем не менее,</p><p>старейшины причитали по поводу масштабов вторжения войск, превосходящих</p><p>их ожидания.</p><p>- Если ты говоришь "батальон", то это вполне подходящая цифра, не так ли?</p><p>- Эти проклятые люди. Похоже, они твердо намерены уничтожить нас.</p><p>-</p><p>Если я правильно помню, «Клан Клыков» хотели освоить несколько областей</p><p>и разделить свой клан на эти места ради того, чтобы провести зиму,</p><p>верно?</p><p>Да и «Клан Когтей» до сих пор не оставались простым зрителем.</p><p>В настоящее время не только воин, дающий отчет в этом месте, но и</p><p>бесчисленные другие опытные и сильные члены были посланы на разведку и</p><p>сообщали о подробных передвижениях «Клана Клыков». Поэтому они были</p><p>осведомлены об удивительном положении дел в «Клане Клыков».</p><p>-</p><p>Да. Насколько я видел,  членов «Клана Клыков», которых можно было бы</p><p>назвать воинами, было лишь немного больше, чем пальцев у меня на обеих</p><p>руках и ногах. Однако результат таков…</p><p>В этот момент воин задумался, чтобы продолжить разговор.</p><p>Зургу и остальные сочли это вполне объяснимым.</p><p>Скорее всего, он был свидетелем того, как гора была подожжена на в процессе резни, устроенной против всего «Клана Клыков».</p><p>Несмотря на то, что они принадлежали к другому клану, они все еще были</p><p>зоанами. Даже если кого-то назовут воином, увидев эту бойню,</p><p>происходящую прямо у него на глазах, он, скорее всего, придет в</p><p>смятение.</p><p>- Все в порядке, можешь больше не говорить!</p><p>Зургу удержал воина, который пытался продолжать говорить.</p><p>-</p><p>Все. Хотя они и принадлежат к другому клану, они были одной крови с</p><p>нами, если следовали по пути наших предков. Давайте помолимся за их</p><p>счастье на том свете.</p><p>Все его соплеменники посвятили им свою безмолвную молитву.</p><p>Среди них только Зургу был раздражен.</p><p>«Гарам,</p><p>ты большой идиот! Ты и твое бессмысленное упрямство! Если бы ты</p><p>послушно преклонил передо мной колено, я бы спас тебя в любой момент!</p><p>Если бы Гарам сам это услышал, то наверняка пришел бы в ярость», - серьезно подумал Зургу.</p><p>Сам Зургу не испытывал неприязни к Гараму. Напротив, он очень высоко оценивал способности воина.</p><p>Но эмоции, рожденные от этого, были не уважением и дружбой, а соперничеством.</p><p>Даже при том, что он втайне думал, что хочет в свое время провести</p><p>очную ставку один на один, он чувствовал эгоистичный гнев за то, что</p><p>потерял этот шанс на вечность.</p><p>На самом деле, надвигающаяся опасность с известием о том, что «Клан</p><p>Клыков» был уничтожен, снова заставила задуматься Зургу об объединении</p><p>оставшихся кланов. Однако потеря «Божественного Дитя» Шаймуль, которая</p><p>обладала достаточной силой, чтобы стать их лидером, - это то, что можно</p><p>было считать чем-то очень прискорбным.</p><p>«Может быть, я был слишком жаден?</p><p>В то время, когда меня попросили присмотреть за теми, кто не сможет</p><p>сражаться, я потребовал «Божественное Дитя» в качестве компенсации за</p><p>это… но, наверное, я был слишком жаден тогда?» - Он насмехался над</p><p>собой.</p><p>- Значит, «Божественное Дитя» тоже умерла?</p><p>- Нет, она жива.</p><p>«Это становится довольно интересным, - подумал Зургу.</p><p>До тех пор, пока «Божественное Дитя» будет жива, «Клан Когтей» будет</p><p>самым уважаемым кланом, если мы возьмем выживших из «Клана Клыков»,</p><p>которые разбрелись по разным местам, и приютим их.</p><p>В этом случае будет проще простого объединить все кланы под знаменем</p><p>«Клана Когтей», используя как нашу силу как клан, так и «Божественное</p><p>Дитя».</p><p>- Удалось ли тебе понять, где находится «Божественное Дитя»?</p><p>- Прошу прощения? Я думаю, она в убежище «Клана Клыков» или в их деревне?</p><p>Удивленный воин ответил озадаченным взглядом.</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Эти дерьмовые людишки. Оставить там «Божественное Дитя»,</p><p>не убивая ее… неужели они хотят заманить нас туда, взяв ее в качестве</p><p>приманки?..</p><p>Из-за этого монолога воин понял, что Зургу многого не понял.</p><p>- Нет, вождь клана, тут совсем другое дело!</p><p>- Ну и что? Что же такое?</p><p>- «Клан Кклыков» не был уничтожен. Они победили человеческие силы!</p><p>Присутствующие зоаны были все одновременно возбуждены из-за слов, которые они даже не могли предвидеть.</p><p>Даже при самом лучшем раскладе, что-то вроде возможности победы «Клана</p><p>Клыков» над несколькими войсками размером с батальон казалось</p><p>невозможным, поскольку они рассеили свои немногочисленные боевые силы,</p><p>чтобы пережить зиму.</p><p>Поскольку у них сложилось впечатление, что «Клан Клыков» был уничтожен</p><p>людьми или, по крайней мере, понес огромные потери, их удивление было</p><p>огромным.</p><p>- Что-то подобное просто невозможно!</p><p>- Ни за что! Скажите нам, как, черт возьми, им удалось отогнать такое количество войск??</p><p>- Они получили подкрепление от «Клана Грив» или «Клана Глаз»?</p><p>Сдерживая старейшин, которые начали поднимать шум, Зургу велел воину сначала все объяснить.</p><p>Однако та битва, которая позже была названа "Битвой на холме Хогнар",</p><p>была чем-то, что в значительной степени отвлекало от здравого смысла</p><p>зоанской борьбы, который существовал внутри воина. По этой причине воин,</p><p>который сам был свидетелем этого зрелища, не достиг понимания всего</p><p>произошедшего, и он много раз начинал говорить, не находя слов.</p><p>Но он сумел донести истину до тех присутствующих, которые очень внимательно слушали его объяснения.</p><p>- Я не могу в это поверить!..</p><p>- Да что ты говоришь! Существует такой способ борьбы!?</p><p>Старейшины говорили это единодушно.</p><p>-</p><p>Хотя я и видел это собственными глазами, я не мог в это поверить… но</p><p>это правда. Даже я почувствовал страх, когда стал свидетелем сцены,</p><p>которую можно было бы назвать воспроизведением легенды о том, как</p><p>имперская столица сгорела за одну ночь из-за того, что вызвала гнев Бога</p><p>Огня.</p><p>По-видимому, воспоминания того времени, заставили воина задрожать.</p><p>Зургу, который внимательно слушал с закрытыми глазами и сложенными на</p><p>груди руками, словно стараясь не пропустить ни единого слова, открыл</p><p>глаза и глубоко вздохнул.</p><p>- Проклятый Гарам! Что случилось с этим парнем?..</p><p>Поскольку он встречался с Гарамом всего несколько раз, у них не было</p><p>возможности узнать друг друга очень глубоко. Несмотря на это, он уже</p><p>несколько раз слышал, что среди здешней молодежи ходили слухи, что он</p><p>являлся самым сильным воином «Клана Клыков».</p><p>Как только он угадал фигуру Гарама в этом отчете, это заставило его</p><p>чувствовать, что был слишком большой разрыв с тем, что он видел и знал</p><p>раньше.</p><p>Было вполне естественно считать, что был кто-то, кто обучил их этому</p><p>плану, потому что Гарам и воины клана не смогли бы придумать подобное.</p><p>«Однако в этом случае меня беспокоит тот, кто предоставил этот план Гараму».</p><p>Насколько Зургу было известно, среди зоанов, живущих на равнинах, родом</p><p>откуда были Клыки, не было ни одного человека, который мог бы выдвинуть</p><p>такую необычную идею.</p><p>- ... это ведь были не зоаны?</p><p>Он не мог почувствовать такой способ борьбы… бросить вражескую армию в хаос с помощью огня, как это сделали зоаны.</p><p>Кто-то, кто не являлся зоаном, командовал Гарамом и «Кланом Клыков».</p><p>Вот что подсказывала Зургу его интуиция.</p><p>- Разве не было никаких признаков того, что что-то изменилось в «Клане Клыков»?</p><p>- Да! Теперь, когда вы упомянули об этом, я думаю только одно…</p><p>- Ну и что же? Выкладывай все начистоту!</p><p>«Возможно, я получу ключ к разгадке».</p><p>Зургу наклонился вперед, как будто глядя на таинственного человека, возглавлявшего «Клан Клыков».</p><p>-</p><p>Я не уверен, поскольку видел его только издалека, но несколько раз</p><p>замечал, как «Божественное Дитя» ходила вокруг, ведя за собой кого-то</p><p>подозрительного.</p><p>- Подозрительного, в каком смысле? Будь более ясен в этом, парень!</p><p>- Принял! То есть... не важно, как я это видел, но это явно был человеческий ребенок.</p><p>Это было что-то совершенно отличающееся от картины, которую Зургу мог предположить.</p><p>Зургу представлял себе гнома, хорошо знакомого с огнем, или человека,</p><p>чья специальность - хитрый способ ведения боя, или, более того, -</p><p>опытного воина, пережившего бесчисленное количество сражений, или</p><p>кого-то с фигурой генерала.</p><p>С таким большим количеством личной истории этот человек не должен был</p><p>быть молодым. Так же известно, что гордый зоан не будет терпеть юношу из</p><p>другой расы, независимо от того, насколько сильно они могут быть</p><p>прижаты.</p><p>-</p><p>Чушь собачья! Самое большее - это эксцентричность этой «Божественной</p><p>Дитя». Вероятно, она спасла ребенка, который по своей прихоти связался с</p><p>человеческими войсками.</p><p>Зургу рассмеялся над отчетом воина.</p><p>Необычная речь и поведение Шаймуль были известны всем.</p><p>«Тому,</p><p>что такая девушка ведет за собой человеческое дитя, не стоит</p><p>удивляться», - рассудил Зургу. Но то, что это человеческое дитя - тот</p><p>человек, который принес победу «Клану Клыков», и тот, о ком Зургу хотел</p><p>бы узнать больше всего, - это то, во что он не верил даже в своих самых</p><p>смелых мечтах.</p><p>- Вождь клана!</p><p>В этот момент к ним подбежал воин. Оказавшись перед Зургу, он опустился на колени и склонил голову.</p><p>- Что случилось?! Неужели что-то случилось?!</p><p>- Да! Прибыл гонец из «Клана Клыков!»</p><p>Это была просто находка.</p><p>«Создадим</p><p>ли мы единый фронт с «Кланом Клыков» или будем враждебны им с этого</p><p>момента, решать бесполезно, пока мы не узнаем истинной личности</p><p>таинственного человека, который дал им этот план. Поскольку посланник из</p><p>«Клана Клыков» прибыл как раз вовремя, мы получим выгоду, если сможем</p><p>искусно получить от него информацию, которая послужит ключом к разгадке,</p><p>даже если это не зайдет так далеко, чтобы раскрыть истинную личность</p><p>этого человека»,- Зургу быстро обдумал все варианты.</p><p>- Ну ладно! Немедленно приведи его сюда!</p><p>- Нет, то есть он оставил вам устное послание, вождь клана, и уже отправился обратно.</p><p>Что-то вроде того, чтобы вернуться, оставив только сообщение, не</p><p>поприветствовав вождя клана, - это было возмутительно грубым поведением.</p><p>Из-за этого присутствующие члены клана подняли свои полные гнева</p><p>голоса.</p><p>Однако Зургу, который был среди них, издал злобный смешок, не рассердившись.</p><p>- Это значит, что они меня просто ненавидят.</p><p>«Похоже,</p><p>что я вызвал изрядное количество гнева у «Клана Клыков», требуя, чтобы</p><p>они отдали «Божественное Дитя», пользуясь их слабостью».</p><p>Однако, даже столкнувшись с этим, Зургу отшутился:</p><p>- А что в этом плохого?</p><p>«Зоанские</p><p>воины всегда говорили о гордости и тому подобном, но, в конце концов,</p><p>это чушь, которая служит только для самоудовлетворения. Если ты не</p><p>выиграешь, то ничего не получишь. Побежденный не имеет права ни в коем</p><p>случае высказываться.</p><p>Если ты не хочешь, чтобы твоей слабостью воспользовались, тебе просто нужно избегать показывать ее».</p><p>Таковы были мысли Зургу.</p><p>Как один из гордых зоанских воинов, этот Зургу держался за мысли, которые можно было бы назвать еретическими.</p><p>- Так что же сказал «Клан Клыков»?</p><p>- Как вам будет угодно! Это то, во что трудно поверить, но они сказали: "Помогите нам, если вы хотите вернуть равнины".</p><p>Возвращение равнин - самое заветное желание всех зоан, включая «Клан Когтей», живущих в этом районе.</p><p>Говорить об этом было легко, но на самом деле осознать это не так уж и просто.</p><p>«Объявить,</p><p>что они справятся с этим… я не сомневаюсь, что таинственный человек,</p><p>поддерживающий «Клан Клыков», является полным идиотом… или немыслимо</p><p>великим человеком», - Зургу почувствовал волнение, как будто его кровь</p><p>закипела.</p><p>- Как интересно, е**ный Гарам! Ты говоришь, что вернешь себе равнины!?</p><p>Зургу немного посмеялся, а затем выпрямился.</p><p>-</p><p>Я сам отправлюсь послушать их историю! Приготовьте  мне дары! Это будут</p><p>дары к победе! Приготовьте еды так много, что она поразила пустые</p><p>желудки «Клана Клыков»! Соберите главных воинов! Давайте покажем им, что</p><p>мы, «Клан Когтей», в настоящее время самый сильный клан зоан.</p></section><section><title><p>Кланы</p></title><p>Сома, который в то время считал бы немыслимым получить такую чрезмерную</p><p>оценку от Зургу, встретился с Гарамом и Шаймуль, чтобы обсудить</p><p>дальнейшую ситуацию. С другой стороны, хотя они и называли это</p><p>обсуждением, на самом деле Сома, не имея большого общего знания об этом</p><p>мире, учился у Гарама и Шаймуль.</p><p>- Среди 12 зоанских кланов, пять кланов, включая нас, «Клан Клыков», жили на равнинах.</p><p>- 12 кланов?- Спросил Сома Гарама, который указал на рисунок, изображенный на шкуре животного.</p><p>-</p><p>Правильно. В самом начале Бог Зверей создал 12 братьев и сестер. С</p><p>каждым из них, выступающим в роли праотца, зоаны разделились на 12</p><p>кланов. Глаза, Уши, Носы, Усы, Клыки, Когти, Пасти,  Копыта, Гривы,</p><p>Хвосты и Меха.</p><p>Говоря это, Гарам указал один за другим на изображения, символизирующие 12 кланов.</p><p>Подсчитав количество кланов пальцами, Сома в замешательстве наклонил голову.</p><p>- А? Разве это не всего 11 кланов?</p><p>Шаймуль ответила на вопрос Сомы без промедления.</p><p>-</p><p>Хотя это история из далекого прошлого, очевидно, что был клан, движимый</p><p>своими собственными желаниями, которые принесли несчастье всем другим</p><p>кланам. Вызвав гнев всех остальных кланов, этот клан был лишен своего</p><p>имени и изгнан в другое место, насколько я слышала. Это потерянный 12-й</p><p>клан.</p><p>Из-за того, что Сома понял это, коротко ответив, Шаймуль выглядела</p><p>счастливой из-за того, что была полезна. У нее был такой вид, как будто</p><p>она взволнованно виляла хвостом, если бы он у нее был.</p><p>Гарам продолжал объяснение, хотя и считал такое поведение своей младшей сестры подозрительным.</p><p>-</p><p>Возвращаясь к теме… кроме нас, четыре клана жили на равнине: Кланы</p><p>«Глаз», «Когтей», «Грив» и «Хвостов». Поскольку мы уже послали гонцов ко</p><p>всем им, кроме «Клана Хвостов», они, вероятно, проявят какую-то реакцию</p><p>через несколько дней.</p><p>Далее Гарам начал объяснять названия кланов, которые он только что упомянул.</p><p>-</p><p>Во-первых, это «Клан Глаз», хотя их еще называют «Кланом Ритуалов». Их</p><p>общее число клана невелико, а число тех, кого можно было бы назвать</p><p>воинами, еще меньше. Что касается боевой доблести, то от них ничего</p><p>нельзя ожидать, но в этом клане живет уважаемая Глава Служительниц</p><p>Святилища.</p><p>- Глава Служительниц Святилища?</p><p>-</p><p>Она глава служительниц святилища, которые занимаются ритуалами кланов. У</p><p>нашего клана есть бабушка в качестве служительницы святилища, но она в</p><p>юности была отправлена учиться под руководством «Клана Глаз». Получив</p><p>одобрение Главной Служительницы там, она официально стала Служительницей</p><p>Святилища. Хотя правдой является то, что Главная Служительница</p><p>Святилища не обладает никакой особой властью, и ей не позволено</p><p>приказывать другим кланам, однако, поскольку служительницы святилища</p><p>занимаются ритуалами, и она может дать кандидатам клана в служительниц</p><p>свое одобрение или нет, они также не могут прямо игнорировать ее.</p><p>Задаваясь вопросом, похожи ли они на религиозную организацию, Сома</p><p>размышлял, сравнивая их с чем-то в своем собственном знании, что</p><p>казалось ему близким.</p><p>На самом деле отношения между зоанской Служительницей Святилища и</p><p>Главной Служительниц не имели четкой структуры религиозной организации,</p><p>как считал Сома. Скорее, это близко к отношениям между мастером и его</p><p>учеником.</p><p>-</p><p>«Клан Грив» - это, ну, хвастуны, я полагаю. Поскольку число их</p><p>соплеменников велико, они соответственно обладают приличным влиянием.</p><p>Но, поскольку их нынешний глава клана нерешителен, мы не можем</p><p>рассчитывать на них.</p><p>Гарам отправил сообщение с просьбой к «Клану Грив» о том, чтобы те</p><p>приняли в свой клан их людей, которые не могут сражаться, но посланец</p><p>вернулся с ответом позавчера, когда битва уже давно закончилась.</p><p>Вдобавок ко всему, сообщение было довольно туманным и призывало «Клан</p><p>Клыков» позволить им подумать об этом еще немного.</p><p>-</p><p>«Клан Хвостов» покинули равнины и, на более ранней стадии, переселился</p><p>куда-то, когда влияние людей только начинало расти. Я не знаю, возможно</p><p>ли это, поэтому на этот раз я не связывался с ними.</p><p>Это обескуражило Сому.</p><p>Если они собираются сражаться с людьми отныне, они должны обеспечить себе как можно больше воинов.</p><p>То, что Сома чувствовал после игры в стратегии, - это то, что "численность - это сила".</p><p>Хотя это не означало, что можно  победить, просто увеличив количество</p><p>солдат, но это был самый простой ход -  собрать больше солдат, чем</p><p>противник.</p><p>По этой причине он хотел заручиться поддержкой как можно большего числа</p><p>кланов, но ничего не мог поделать, поскольку они не могли послать</p><p>сообщение клану с неизвестным местонахождением.</p><p>- Самый проблемный - это «Клан Когтей» и его глава Крага Бигана Зургу.</p><p>Говоря это, Гарам дал понять, что он не очень высокого мнения о Зургу.</p><p>- Что же он за зоан?</p><p>- Если выразить это одним словом, то, наверное, он - зверь.</p><p>Даже при том, что сами зоаны, с точки зрения Сомы, были близки к</p><p>зверям, он не мог не испытывать растущего любопытства к тому, кого даже</p><p>зоаны называли зверем.</p><p>- Пожалуйста, расскажи мне все, что тебе известно о зоане по имени Зургу.</p><p>- Окей. Между мной и Зургу есть какая-то роковая связь...</p><p>С незапамятных времен считалось, что рыжеволосые зоаны обладают диким темпераментом, но Зургу был само воплощение этой дикости.</p><p>Когда в прошлом происходил обмен между кланами, Гарам и Зургу, которые</p><p>уже были высоко оценены как молодые воины, которые должны были взвалить</p><p>на плечи будущее своих кланов, устраивали состязание в качестве</p><p>развлечения.</p><p>Даже если это называлось развлечением, это было “развлечение” до самого</p><p>горького конца. Содержание состязания сводилось к тому, что они оба</p><p>соревновались в своих приемах.</p><p>С самого начала и до конца матча доминировал Гарам, который превосходил</p><p>в технике, но не дотягивал в силе. В конце напряженного обмена атаками</p><p>Гарам ловко использовал два своих мачете, чтобы заставить руки Зургу</p><p>выронить оружие.</p><p>Когда судья объявил его победителем, Гарам перевел взгляд на судью. В это мгновение Зургу бросился на Гарама с голыми руками.</p><p>Гарам отреагировал на это тем, что сразу же взмахнул своим мачете, и</p><p>хотя это была плохая примета, в конце концов, он выколол Зургу левый</p><p>глаз. На некоторое время в зале поднялся шум.</p><p>Позже Зургу объяснил это тем, что он  "был слишком увлечен состязанием,</p><p>поэтому не слышал голоса судьи", но почти никто этому не поверил.</p><p>Это была вина Зургу в том, что он сделал прыжок, не обращая внимания на</p><p>голос, объявляющий конец дуэли, но Гарам, который в конечном итоге</p><p>ранил сына вождя клана, который пришел с миром, позже пришел, чтобы</p><p>извиниться, с дарами.</p><p>Но Зургу хвастался, улыбаясь Гараму, который искренне извинялся,</p><p>- Лучшим подарком мне была эта рана от тебя, "Свирепый Клык", который так прославился среди зоан.</p><p>И при этом демонстрировал улыбку, которую никак нельзя было считать дружелюбной.</p><p>- В следующий раз я хотел бы увидеть эти навыки на поле боя.</p><p>Он сказал это вызывающе, как будто они собирались решить свою истинную судьбу в бою.</p><p>После этого Гарам, вернувшийся в деревню, сказал Шаймуль следующее:</p><p>-</p><p>Если бы он тогда напал на меня по-настоящему, то лишил бы меня жизни.</p><p>Он определенно тот зоан, с которым я не хотел бы встретиться на поле боя</p><p>как с врагом.</p><p>Вскоре после этого безжалостная человеческая агрессия усилилась, и два</p><p>клана были разделены друг от друга. Обмен репликами полностью</p><p>прекратился, но даже при этом он несколько раз слышал слухи о Зургу.</p><p>-</p><p>Из-за его стиля боя, похожего на стиль сумасшедшего воина, его боялись</p><p>не только враги, но и союзники. Дошло до того, что его стали называть</p><p>"Бешеный Коготь".</p><p>- Он ведь очень сильный, правда?</p><p>Сома откровенно высказал то, что он думал, услышав рассказ Гарама, но ответ Гарама на это был полон смешанных чувств.</p><p>- Если это сила, то она у него есть. Но что делает этого парня страшным помимо этого, так это его одержимость победой.</p><p>- Одержимость?</p><p>-</p><p>Да. Он предпочтет победу гордости. Если он считает, что не может</p><p>победить, то сбежит, не моргнув глазом, даже если потом его назовут</p><p>трусом. Даже если он проиграет, он не сдастся. Он будет терпеливо</p><p>задерживать дыхание, пока не станет возможным одержать победу. Если он</p><p>увидит хоть малейший шанс на победу, то набросится на него, как дикий</p><p>зверь, затаившийся в чащобе.</p><p>В конце концов, Гарам произнес свинцовым тоном:</p><p>- "Безумный Коготь" Крага Бигана Зургу - это зоан, действительно похожий на зверя.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 24.2</p></title><p>- Уважаемый «Божественный Дитя»! Господин Сома!!</p><p>Тот, кто ждал двоих, выходящих из шатра вождя клана, был Шахата. После</p><p>огненной засады Шахата стал обращаться к Соме гораздо более уважительно.</p><p>Так или иначе, он чувствовал беспокойство, когда разговаривал с Сомой.</p><p>- Шахата, что случилось?</p><p>- Повозка, о которой вы просили, уже готова.</p><p>Именно это он и попросил передать Шаймуль зоанам.</p><p>Среди солдат-людей, ставших их пленниками в последней битве, было</p><p>большое количество человек, которые не могли самостоятельно вернуться в</p><p>крепость пешком из-за своих ожогов и ранений. Это средство передвижения</p><p>было сделано для того, чтобы отправить обратно этих раненых.</p><p>Шахата, искавший Сому, пришел сообщить о завершении этой работы.</p><p>- Кстати... Ммм, вы уже поправились?</p><p>Тот факт, что физическое состояние Сомы до вчерашнего дня было</p><p>постоянно плохим, был известен не только ему, но и всем зоанам «Клана</p><p>Клыков». Воспользовавшись сообщением о завершении строительства повозки в</p><p>качестве предлога, он пришел узнать о состоянии Сомы.</p><p>- Мне очень жаль, что я заставил тебя волноваться.</p><p>Когда Сома извинился, говоря это, Шахата помахал руками, как бы говоря: «Ну, уж нет!»</p><p>-</p><p>Разве вы не поступили неразумно и не разрушили свое физическое</p><p>состояние, чтобы спасти нас? Самое главное, что вы поправляетесь.</p><p>Пока она смотрела на удаляющуюся фигуру Шахаты, который ушел, низко склонив голову, Шаймуль сказала:</p><p>- Я все понимаю. Ты ведь очень подружился с Шахатой, не так ли?</p><p>- Да. Я перед ним в неоплатном долгу.</p><p>- Даже так?- Удивилась Шаймуль.</p><p>Шахата был известен в деревне как человек эксцентричный. Не общаясь ни с</p><p>кем из жителей деревни, он всегда сохранял мрачное выражение лица.</p><p>Шаймуль не думала, что он сделает что-то ради других.</p><p>«Этого и следовало ожидать от природной добродетели моего "Хозяина Пупка", я полагаю»,-злорадно ответила  сама себе Шаймуль.</p><p>- Уважаемая «Божественная Дочь».</p><p>Один из воинов окликнул Шаймуль.</p><p>По-видимому, он только что вернулся с охоты, потому что один кролик висел у него на поясе.</p><p>- Что случилось?</p><p>- Я прибежал сюда после того, как застрелил  этого парня. Ммм, пожалуйста, пусть он его съест.</p><p>Как только он сунул кролика, висевшего у него на поясе, в руки Шаймуль,</p><p>не сказав, о ком идет речь, воин поспешно покинул это место.</p><p>Поскольку подобное случалось уже не в первый раз, Шаймуль горько улыбнулась.</p><p>- Было бы неплохо, если бы они были честны и не были так странно упрямы.</p><p>Тот факт, что Сома страдал "Холодом Воина", привел к изменению психического состояния зоан, независимо от их чувств.</p><p>Для зоан Сома считался злым существом, которое называли «Божественным Дитя» Смерти и Разрушения.</p><p>Поскольку вождь клана Гарам и «Божественное Дитя» Шаймуль решили</p><p>следовать тому, что говорил Сома в то время, когда он сказал, что</p><p>прогонит людей, они последовали за ним только по необходимости. В</p><p>глубине души никто на самом деле не ожидал, что он сможет победить</p><p>людей.</p><p>Однако, используя методы, которые были очень далеки от обычных боевых знаний зоан, Сома справился с этим.</p><p>Кроме того, многие зоаны в конечном итоге почувствовали сильный страх, как и Гулькака.</p><p>Среди этих соплеменников были и такие, кто честно подумывал о том, чтобы бросить клан и сбежать.</p><p>Но, услышав, что Сома упал в обморок и страдает от "Холода Воина", зоаны были ошеломлены.</p><p>Для Зоан "Холод Воина" - это не более чем болезнь, от которой редко</p><p>страдали неопытные воины. Так сказать, это была своего рода неловкая</p><p>болезнь, о которой нельзя с готовностью рассказывать другим.</p><p>Это похоже на состояние шумного ребенка, которому ночью приснился</p><p>кошмар, и ему приходится утром, в тайне, сушить свои простыни.</p><p>Из-за непреодолимой разницы между их представлением о Соме, которое</p><p>заставляло их бояться его, и тем, что он страдал «Холодом Воина», зоаны</p><p>начали считать их страх абсурдным.</p><p>Напротив, когда они посчитали, что такой жалкий парень прогнал людей,</p><p>испытывая страх до такой степени, что его физическое состояние</p><p>разрушилось, ради их спасения, их оценка постепенно изменилась на</p><p>«Несмотря на то, что он слаб, он сделал все достаточно хорошо»</p><p>Влияние их «Божественного Дитя» Шаймуль на изменение их взглядов также</p><p>было огромным. Поскольку она всегда была союзницей Сомы, они произвольно</p><p>интерпретировали это как «это означает, что он благосклонен к нашей</p><p>уважаемой «Божественной Дитя», не так ли?» - и сумели принять его в</p><p>своем сердце.</p><p>Конечно, были и те, кто плохо относился к Соме, но среди большинства</p><p>членов «Клана Клыков» оценка Сомы возросла до удивительной степени.</p><p>Из-за последовательности событий до сих пор они не могли поблагодарить</p><p>Сому или поговорить с ним, но дошло до того, что они иногда доставляли</p><p>ему добычу и пищу через Шаймуль.</p><p>Шаймуль была счастлива, что Сома, ее собственный «Хозяин Пупка», постоянно одобряется людьми ее клана.</p><p>- А, это старший брат!</p><p>-  Старший брат!</p><p>- Единственным в клане, кто счастливо вступил в контакт с Сомой, как и Шахата, были брат и сестра, Джита и Шепома.</p><p>- Старший брат, поиграй с нами.</p><p>Сказав это, Шепома схватила правую руку Сому и попыталась оттащить его в</p><p>сторону горы. Сома бросил взгляд на Шаймуль, как бы спрашивая ее</p><p>мнение, и при этом на лице у нее появилось слегка встревоженное</p><p>выражение.</p><p>-</p><p>Ну что ж, разве это не прекрасно, раз тебе сейчас нечего делать, Сома?</p><p>Или, скорее, то, что ты должен сделать сейчас, - это углубить твою</p><p>дружбу с моим кланом именно так… я полагаю.</p><p>Сома, получивший разрешение Шаймуль, пошел вперед, взявшись за руки с</p><p>Шепомой. За ними последовала Шаймуль, держа за руку Джиту точно так же.</p><p>Став эмоционально привязанной к Соме, Шепома разговаривала с ним,</p><p>выглядя очень счастливой, демонстрируя при этом улыбку на своем лице.</p><p>- Знаешь, это будет здорово, если я стану невестой старшего брата, когда вырасту.</p><p>- Я все понимаю. Спасибо.</p><p>-</p><p>Но это нехорошо, если мой муж не сможет охотиться даже на какую-то</p><p>добычу. Вот почему отныне ты должен оттачивать свои охотничьи навыки,</p><p>старший брат, хорошо?</p><p>Согласно обычаю зоан, молодой человек получал разрешение стать мужем,</p><p>собирая гору добычи, на которую он охотился своими силами, перед</p><p>родителями девушки. Это акт демонстрировал доказательства того, что их</p><p>дочь будет жить без какого-либо дискомфорта, поскольку он сможет ее</p><p>обеспечить.</p><p>- Да. Но для меня охота - это немного сложное занятие.</p><p>- Блин, ты же должен быть надежным, верно? Ведь именно ты станешь моим мужем.</p><p>Сома расплылся в улыбке из-за застенчивости, используя тон взрослого, хотя и очень молодого человека.</p><p>- Тогда я постараюсь сделать все, что в моих силах.</p><p>- Да. Постарайся.</p><p>Думая, что "несмотря на то, что он был очень молод, даже Шепома стала</p><p>способна говорить по-взрослому" из-за такого приятного обмена мнениями,</p><p>рука Шаймуль, которая пристально смотрела на них двоих, потянула Джиту с</p><p>несколько большей силой.</p><p>- Эй, эй, «Божественное Дитя».</p><p>Шаймуль посмотрела на Джиту сверху вниз.</p><p>- Что случилось, Джита?</p><p>- «Божественное дитя», у тебя такое страшное выражение лица. Что случилось?</p><p>-  ... Неужели?</p><p>Шаймуль шлепком ударила себя по щекам, выглядя озадаченной.</p></section><section><title><p>Вражда</p></title><p>Зоаны деловито работали в деревне «Клана Клыков», только что покинув</p><p>убежище после того, как очистили человеческие трупы и оставшиеся здания,</p><p>которые в основном сгорели.</p><p>Они готовились встретить эмиссаров других кланов, которые прибудут сюда</p><p>через несколько дней, но теперь, когда прибытие эмиссаров было</p><p>неизбежным, возникли некоторые проблемы. По этой причине весь клан с</p><p>раннего утра бегал туда-сюда, чтобы разобраться с этими проблемами.</p><p>Точно так же воины прибывали в расположение Гарама, который был рад,</p><p>что им удалось каким-то образом привести внешний вид деревни в такое</p><p>состояние, что они не чувствовли себя неловко.</p><p>- Джентльмены и леди из «Клана Глаз» и «Клана Грив» прибыли!</p><p>Как только Гарам подошел к входу в деревню, он увидел «Клан Глаз» и «Клан Грив», каждый из которых привел с собой по 50 зоан.</p><p>Прежде всего, те, кто выделялся, - это группа, полностью состоящая из женщин, одетых белое.</p><p>Они были одеты в простые белые одежды и имели горизонтальные полоски</p><p>ткани, обернутые вокруг талий. На головах у них были капюшоны с</p><p>прикрепленной к ним тканью, которая закрывала рты. Их внешний вид</p><p>бросался в глаза зоанам, которые предпочитали носить легкую одежду,</p><p>позволяющую им легко передвигаться как расе, чья жизнь была основана на</p><p>охоте.</p><p>Они - Святые Девы «Клана Глаз».</p><p>Власть Святых Дев сильнее, чем власть воинов «Клана Глаз», который</p><p>также являлся «Кланом Ритуалов». Такие вещи, как переговоры с другими</p><p>кланами, являлись обязанностью Служительниц Святилища.</p><p>Конечно, это были не только Святые Девы. Воины, которые защищали их,</p><p>тоже присоединились к группе, но Гарам не мог избавиться от несколько</p><p>слабого впечатления, которое оказывали эти воины.</p><p>Гарам крикнул пожилой женщине, которая с невозмутимым достоинством стояла во главе Служительниц Святилища.</p><p>-</p><p>Я ни в коем случае не ожидал, что вы, младшая сестра Главной</p><p>Служительницы, окажете нам честь своим личным присутствием. Я смиренно</p><p>приветствую вас, миледи Вай Занука Шунпа.</p><p>- Давненько мы не виделись, Гарам-мальчик. - Спокойно сказала зоанка по имени Шунпа, нежно глядя на него.</p><p>- Госпожа Шунпа, пожалуйста, не называйте меня мальчиком.</p><p>-</p><p>Прости меня за это. Теперь ты глава «Клана Клыков», не так ли? Это</p><p>запоздало, но позволь мне выразить соболезнования на счет твоего отца.</p><p>Гарам спокойно принял соболезнования Шунпы, поклонившись, когда она сказала это.</p><p>В этот момент появилась старейшина, подпирая себя тростью.</p><p>- О, Госпожа Шунпа, это было так давно.</p><p>- О боже, привет тебе, старшая сестра.</p><p>-</p><p>Госпожа Шунпа, в настоящее время ты младшая сестра Главной</p><p>Служительницы. Хотя я счастлива, что ты называешь меня старшей сестрой,</p><p>это все равно неприлично.</p><p>-</p><p>Нет, старшая сестра. Даже сейчас я не забыла, что в детстве многому</p><p>научилась у тебя. Для меня старшая сестра всегда будет старшей сестрой.</p><p>Когда старейшина в прошлом тренировалась в «Клане Глаз», она занималась с молодой Шунпой.</p><p>Пока Шунпа и старейшина обсуждали свою старую дружбу, Гарам поздоровался с представителем «Клана Грив».</p><p>- Судя по твоей внешности, ты представитель «Клана Грив». Я вождь «Клана Клыков», "Свирепый Клык" Фагуль Гаргусс Гарам.</p><p>-</p><p>Я сын главы «Клана Грив» Мануйна Гуджатара Барарака, Банука. Я принял</p><p>ваше приглашение вместо моего отца, вождь Гарам. Я часто слышал о вашей</p><p>славе, вождь Гарам.</p><p>Давая официальное приветствие, нельзя было отрицать несколько слишком</p><p>нетерпеливые эмоции Бануки, молодого зоана, который только что</p><p>превратился из мальчика в юношу. Несмотря на то, что доспехи, украшенные</p><p>перьями, были прикреплены спереди к его шее в попытке имитировать</p><p>гриву, что являлось особенностью «Клана Грив», похоже, что он все еще не</p><p>привык носить их.</p><p>За спиной его сопровождали воины, которые точно так же облачили свои</p><p>тела в нагрудные доспехи, к которым были прикреплены украшения на</p><p>воротнике, и которые также служили доказательством того, что они</p><p>принадлежат к «Клану Гривы».</p><p>Банука говорил свои приветствия торопливо и беспокойно осматривал окрестности.</p><p>- В-вождь Гарам. Ммм... а где же «Божественная Дочь»?</p><p>-</p><p>Ммм? Ты имеешь в виду Шаймуль? Моя младшая сестра в настоящее время</p><p>занята делом, которое она не может оставить. Впрочем, я позволю ей</p><p>поприветствовать тебя позже.</p><p>Поскольку было еще слишком рано представлять Сому, его попросили</p><p>спрятаться, но по какой-то причине к нему присоединилась Шаймуль.</p><p>Не то чтобы Гарам не чувствовал себя неловко из-за того, что его</p><p>младшая сестра недавно связалась с Сомой, держась рядом с ним до ужасной</p><p>степени, но, поскольку все члены клана еще больше ослабили свою</p><p>бдительность по отношению к Соме, он терпел это, потому что</p><p>человеческому юноше было необходимо иметь охранника.</p><p>- Неужели это так?..</p><p>Узнав о том, что Шаймуль тут нет, он опустил плечи, и Гарам понял, что Банука разочарован.</p><p>-</p><p>Ну, а теперь, хотя мы и не можем приветствовать вас должным образом</p><p>из-за того, что только что закончили битву, мы постараемся сделать все</p><p>возможное, чтобы развлечь вас и всех членов вашей делегации. Пожалуйста,</p><p>пройдемте.</p><p>Гарам повел обе группы в деревню.</p><p>Сначала они планировали провести переговоры между кланами в убежище</p><p>внутри горы, но он намеренно направил эмиссаров в деревню, которую они</p><p>только что захватили, намереваясь позволить им увидеть следы битвы,</p><p>произошедшей на днях, своими собственными глазами.</p><p>Поскольку, к счастью, можно было перенести шатры зоан, просто разобрав</p><p>их, перемещение жилищ из убежища в деревню не потребовало слишком</p><p>больших усилий. Но поскольку в деревне все еще оставался запах гари, у</p><p>них не было другого выбора, кроме как терпеть его.</p><p>Однако эффект от этого был выдающимся.</p><p>Чтобы передать истину, достаточно просто увидеть ее собственными глазами, и это перевешивало любые слова.</p><p>Члены обоих кланов, в том числе Шунпа и Банука, потрясенно смотрели на следы битвы, оставшиеся в деревне.</p><p>Самая большая проблема встречи кланов на этот раз заключалась в том,</p><p>как заставить их одобрить Сому. Вторая же заключалась в том, чтобы</p><p>навязать им существование Сомы в тот момент, когда они будут брошены в</p><p>смятение из-за получения сильного шока, точно так же, как это произошло с</p><p>«Кланом Клыков» раньше.</p><p>Судя по их внешнему виду, Гараму показалось, что их реакция вполне удовлетворительна.</p><p>В этот момент к нему торопливо подбежал одинокий воин.</p><p>- Да что же это такое! Ты находишься перед гостями!</p><p>- Вождь клана! Отряд «Клана Когтей» прибыл!</p><p>Прежде чем этот воин успел закончить свои слова, появился Зургу, который принес с собой беспорядок.</p><p>- Эй, Гарам! Давненько не виделись, правда??</p><p>Выражение лица Гарама исказилось из-за того, что Зургу протолкнулся в</p><p>деревню, как будто он хозяин этого места, даже не попросив проводника.</p><p>Те, кто следовал за ним, на первый взгляд были сильными воинами. Кроме</p><p>того, их число превышало сотню даже по приблизительным оценкам. Все они</p><p>имели наглое выражение лица и создавли такую атмосферу, как будто они</p><p>собирались начать бой в любое время.</p><p>- Зургу, ты ублюдок! Неужели ты намерен затеять с нами драку!?</p><p>- Не сердись, Гарам. Разве мы с тобой не друзья?</p><p>Говоря это, он положил руку на плечо Гарама в слишком фамильярной манере. Гарам отшвырнул эту руку.</p><p>- По какому праву ты говоришь такие вещи??</p><p>- Ну и что? Почему ты так злишься? В таком случае речь должна идти уже о предыдущем предложении?</p><p>Зургу преувеличенно тяжело вздохнул.</p><p>-</p><p>Думаю, тут уж ничего не поделаешь. Я - глава «Клана Когтей». Как бы мне</p><p>самому ни хотелось помочь тебе, я не могу беззаботно посылать своих</p><p>соплеменников в бой. Однако я заранее подготовился к тому, чтобы послать</p><p>наших воинов сразу же, как только получу хоть одно слово из твоих уст.</p><p>Зургу указал на воинов, которых привел с собой.</p><p>-</p><p>Смотри! Вот почему я смог сразу же привести с собой таких сильных</p><p>воинов, как эти. Кроме того, я привез выпивку и еду! Пожалуйста, прими</p><p>это в честь вашей победы!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 25.2</p></title><p>Воины сложили в кучу еду и спиртное, которые они несли на своих плечах, на землю.</p><p>Однако это не делалось по доброй воле.</p><p>В отличие от «Клана Клыков», который имел критическую продовольственную</p><p>ситуацию, «Клан Когтей» имел огромное количество припасов; очевидно,</p><p>что они делали это, чтобы показать свою силу как клана.</p><p>- Сделать такую вещь...</p><p>Весело посмотрев на раздраженного Гарама, Зургу перевел взгляд на стоящую рядом Шунпу.</p><p>- О! Это большая честь для меня, госпожа Шунпа. Мы ведь не виделись с тех пор, как умер мой отец, верно?</p><p>- Зургу-мальчик все еще негодяй, а?</p><p>- Фухахаха! Даже Зургу теряет лицо перед уважаемой Шунпа-сама!</p><p>Затем он перевел взгляд на Бануку.</p><p>Банука напрягся, демонстрируя свою бдительность и гадая, что же ему скажут, но взгляд Зургу прошел над ним, не останавливаясь.</p><p>После этого Зургу прикрыл глаза рукой и неестественно огляделся вокруг.</p><p>- Как же так! «Божественного Дитя» здесь нет?</p><p>Кровь прилила к голове юного Бануки из-за замечаний Зургу, в которых не</p><p>было даже малейшей капли признательности к «Божественному Дитя»,</p><p>которую Банука уважал и любил, а также отношения Зургу, которое говорило</p><p>Бануке, что Зургу не обратил на него никакого внимания.</p><p>- Проклятый Зургу! Есть же предел грубости!</p><p>Сделав вид, что он впервые заметил Бануку, Зургу широко улыбнулся ему.</p><p>- О-хо-хо, ну и бойкий же ты сопляк!?</p><p>- Я вовсе не сопляк! Я сын вождя «Клана Грив», Мануйна Барарака Банука!</p><p>Зургу без малейшего колебания вышел прямо перед ним.</p><p>Находясь под воздействием всего лишь давления, испускаемого необычайно</p><p>большим телосложением Зургу, лицо Бануки стало жестким, и он, в конце</p><p>концов, отступил назад.</p><p>Зургу положил руку ему на плечо. Хотя было не похоже, чтобы Зургу</p><p>вкладывал в это какую-то силу, Банука застонал от сильного давления, как</p><p>будто ему на плечо положили огромный камень. Он выглядел так, словно</p><p>был готов упасть на колени, если не будет сопротивляться этому силой</p><p>всего своего тела.</p><p>Зургу приблизил свое лицо к Бануке, который отчаянно терпел это, стиснув зубы, и обнажил клыки.</p><p>-</p><p>Не строй из себя дурочка, сопляк. Я - глава «Клана Когтей», "Безумный</p><p>Коготь" Крага Бигана Зургу. Не верю, что кто-то, кто является всего лишь</p><p>сыном вождя клана, может говорить со мной на равных!</p><p>Из-за того, что Банука негромко вскрикнул от боли сквозь стиснутые</p><p>зубы, воины «Клана Грив» разом обнажили свои мачете. Вслед за этим воины</p><p>«Клана Когтей», а также «Клыков» и «Глаз» также вытащили свои мачете</p><p>один за другим.</p><p>Тем, что пробило дорогу в этой взрывоопасной ситуации, был голос Шаймуль.</p><p>- Как раз наступил тот момент, когда мне показалось, что стало шумно… что же здесь происходит?</p><p>Выйдя из шатра, она гордо выпятила грудь и свирепо посмотрела на воинов, которые обнажили свои мачете.</p><p>- О! Это «Божественное Дитя»…</p><p>- Это «Божественное Дитя» Шаймуль.</p><p>Из-за появления «Божественного Дитя» все могли увидеть только то, как взгляды членов других кланов собирались на Шаймуль.</p><p>- Вы что, ублюдки, собираетесь устроить здесь групповой танец мечей, чтобы отплатить нам за гостеприимство?</p><p>Из-за резкой манеры слов Шаймуль присутствующие воины отворачивали свои</p><p>лица, выглядя неловко. Что-то вроде борьбы с другим кланом на</p><p>территории третьего - это воплощение невежливости.</p><p>Зургу, решивший, что сейчас самое время отступить, убрал руку с плеча</p><p>Бануки и приказал своим воинам убрать мачете. Вместе с воинами «Клана</p><p>Когтей», вложившими мачете в ножны, воины других кланов тоже убрали</p><p>свои.</p><p>- О, мое высокочтимое «Божественное Дитя», я очень рад, что мне позволили увидеть твое прелестное личико.</p><p>-</p><p>Твоя неискренняя лесть и неосторожные замечания не нужны. Вождь</p><p>"Безумный Коготь" Крага Бигана Зургу, ты пришел сюда, чтобы начать</p><p>драку?</p><p>- Ни в коем случае! Это, хм ... пустяк… различие во мнениях.</p><p>- О-хо, так это пустяк, да?</p><p>-</p><p>Вот именно! Похоже, что даже «Клан Клыков» тоже питает к нам плохие</p><p>чувства, но даже в этом случае мелкая разница во мнениях зашкаливает.</p><p>Как и ожидалось, даже Шаймуль и другие не могли не испытывать</p><p>отвращения к Зургу, который бесстыдно заявил, что он играет невинно в</p><p>отношении вопроса о требовании «Божественного Дитя», воспользовавшись</p><p>затруднительным положением «Клана Клыков».</p><p>-</p><p>О, почтенное «Божественное Дитя»! Это было довольно давно. Ты все еще</p><p>помнишь меня? Я - Мануйн Барарак Банук, сын вождя «Клана Грив»!</p><p>-</p><p>...Действительно, если я правильно помню, вождь клана Барарак посетил</p><p>меня, чтобы передать свои приветствия, когда я стала «Божественным</p><p>Дитя».</p><p>- Ты же помнишь это!?</p><p>Возбужденное чувство восторга прошло по всему телу Бануки из-за того,</p><p>что Шаймуль вспомнила его, хотя они и не обменялись больше чем одним или</p><p>двумя словами.</p><p>- Уважаемая «Божественная Дочь», ты прекрасна, как всегда. Нет! Ты еще красивее, чем раньше...!</p><p>Если бы Банука был человеком, его лицо стало бы лилово-красным. Поэтому</p><p>его голос был пронзительным и радостным. И его тело было так напряжено,</p><p>словно он застыл на месте.</p><p>Воин «Клана Когтей», видевший его состояние, шепнул Зургу на ухо:</p><p>- Вождь клана, похоже, что маленький сопляк из «Клана Грив» сгорает от страсти к «Божественному Дитя».</p><p>- Хм, даже идиот поймет это, посмотрев на его жалкое состояние.</p><p>-</p><p>Ну, я ведь тоже ничего не понимаю. Я думаю, это вполне естественно,</p><p>потому что ее называют красавицей, которая затмевает луну и позорит</p><p>солнце.</p><p>- Не стану это отрицать, но она мне не нравится.</p><p>Даже Зургу признавал красоту Шаймуль, но, к сожалению, он тяготел к</p><p>хрупким, доходящим до грани слабости, женщинам. Мужественная Шаймуль</p><p>находилась на крайнем противоположении предпочтений Зургу.</p><p>- Однако, если ты посмотришь на состояние этого маленького ублюдка, я думаю, что дело не только в этом…</p><p>- И что вы имеете в виду?</p><p>-</p><p>Вероятно, он получил четкие инструкции от своего отца. Этот</p><p>бесхребетный Банука. Его скрытый мотив, вероятно, состоит в том, чтобы</p><p>сделать «Божественное Дитя» одной из «Клана Грив», если это возможно,</p><p>подстрекая своего сына пойти за ней.</p><p>В том случае, если зоаны, связанные браком, принадлежали к разным</p><p>кланам, жена переходила в клан мужа. Если они попытаются сделать</p><p>«Божественное Дитя» принадлежащей к их собственному клану, то лучшим</p><p>методом, который вызовет наименьшую вражду, будет сделать так, чтобы</p><p>мужчина из их клана стал мужем Шаймуль.</p><p>- Понятно... и что же вы собираетесь с этим делать?</p><p>Из-за того, что воин неявно намекал на препятствие в виде Бануке, Зургу помахал ладонью в сторону.</p><p>-</p><p>Это было бы ненужным вмешательством. Это «Божественное Дитя» - самка</p><p>дикой кошки. Нет никакого способа узнать, что произойдет, если ты</p><p>приблизишься к этому котенку. А пока у меня нет ни малейшего намерения</p><p>нападать на «Божественное Дитя».</p><p>Что беспокоило Зургу гораздо больше, так это человек, который обучил</p><p>«Клан Клыков» плану огненной засады. Даже несмотря на то, что он вызвал</p><p>шум, действуя подобным образом, человек, кажущийся этим интриганом, не</p><p>появился.</p><p>- Ну-ну, давай посмотрим... они что, напускают на себя такой вид или для этого есть другая причина?..</p><p>Хотя он уже слышал об этом раньше; когда он смотрел на следы битвы,</p><p>оставленные в деревне, он понял, что то, что он себе представлял, не</p><p>могло даже достичь подошвы реальной сцены перед ним.</p><p>«Я думаю, что вполне нормально - назвать это деянием Бога или монстра».</p><p>Однако Зургу не просто испугался.</p><p>-</p><p>Если «Клан Клыков» смог это сделать, то и наш «Клан Когтей» тоже должен</p><p>был бы. Я думаю, что мы должны сделать этого парня, который дал Гараму</p><p>этот план, одним из "Клана Когтей", чего бы это ни стоило.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>- А что это за Годзилла?</p><p>- "Годзилла”, что это такое?..</p><p>Из-за монолога Сомы, который тайно проверял ситуацию снаружи через щель</p><p>в палатке, Шахата, который присоединился к нему в качестве</p><p>телохранителя, наклонил голову в сторону этой абракадабры.</p><p>- Ничего. Этот рыжий Зоан...</p><p>- Да. Это глава «Клана Когтей», Крага Бигана Зургу.</p><p>Сома, кажется, на мгновение глубоко задумался.</p><p>«Отныне я должен убедить их следовать моему плану с этим Годзиллой в качестве партнера по переговорам».</p><p>Представив себе, что его съедят целиком, начиная с головы, в тот</p><p>момент, когда он испортит настроение Зургу, он почувствовал, что вся</p><p>кровь отхлынула от его лица.</p><p>-Я... я не знаю, смогу ли я убедить их...?</p><p>В этот момент за рукав Сомы несколько раз потянули.</p><p>Как только он перевел взгляд, то увидел Джииту и Шепому, которые тайно</p><p>пришли на встречу с Сомой, так как не знали, чем занять свое свободное</p><p>время, так как их родители были заняты приготовлениями к встрече</p><p>эмиссаров и не могли составить им компанию.</p><p>- Старший брат, сделай все возможное.</p><p>- Только ради вас.</p><p>Путь к отступлению Сомы был полностью перекрыт из-за невинных взглядов детей, которые были полны ожиданий.</p><p>- Д... Да. Я буду держаться.</p><p>Сома выдавил из себя натянутую улыбку.</p></section><section><title><p>Совет</p></title><p>Доверив прием остальных тем, кто пришел вместе с ним в качестве</p><p>сопровождающих его товарищей по клану, Гарам повел только важных членов</p><p>каждого клана в шатер вождя.</p><p>Как только их провели к Лобному Месту, они вошли, и «Клан Глаз», а</p><p>также «Клан Грив» сели на внутренней левой стороне, в то время как «Клан</p><p>Когтей» заняли правую сторону.</p><p>Это было такой ситуацией, когда, казалось, кланы «Глаз» и «Грив»</p><p>противостояли «Клану Когтей». То же самое можно было бы сказать и про</p><p>эмоциональный уровень, потому что Банука, которого выставили дураком</p><p>перед всеми остальными, смотрел на Зургу с явной враждебностью.</p><p>Однако это можно было назвать только безрассудством.</p><p>Банука не только не имел никаких шансов в том, что касается личной</p><p>военной доблести и великодушия, но он также терял силу клана,</p><p>поддерживающего его. Поскольку она, вероятно, предвидела это, Шунпа из</p><p>нейтральных побуждений села на сторону Бануки, чтобы сохранить</p><p>равновесие.</p><p>Испытывая мрачные чувства из-за того, что ситуация была такой еще до</p><p>начала Совета, Гарам сел на скамью в самой внутренней части Лобного</p><p>Места. Старейшина и Шаймуль находились рядом с ним слева и справа в</p><p>качестве советников. Шаймуль была рядом с ним, чтобы показать, что</p><p>«Божественное Дитя» поддерживает главу «Клана Клыков».</p><p>Прежде всего, Гарам начал с объяснения всей истории о череде сражений, начиная с ночного набега.</p><p>Вскоре даже члены других кланов были сильно очарованы смелой стратегией</p><p>под названием "Огненная Засада", которая ранее не существовала среди</p><p>зоан, а также замечательным подвигом по изгнанию военных сил, которые</p><p>имели более 800 солдат скудными войсками «Клана Клыков».</p><p>Тот, на кого Гарам обратил внимание во время разговора, был Зургу.</p><p>Самым большим препятствием на нынешнем Совете являлось то, как добиться</p><p>признания Зургу, главы «Клана Когтей», который мог похвастаться самой</p><p>большой властью среди них. Поэтому Зургу необходимо было заставить</p><p>признать достижения Сомы.</p><p>Насколько Гарам видел, в настоящее время, Зургу, похоже, был довольно сильно заинтересован.</p><p>В отличие от простого удивления Шунпы, которая была далека от сражений,</p><p>и в отличие от Бануки, который невинно радовался, как будто слушал</p><p>героическую сказку, рассказанную рассказчиком, Зургу внимательно слушал</p><p>каждое слово Гарама, слегка наклоняясь вперед, чтобы не пропустить</p><p>ничего.</p><p>- Вот и все. Таковы факты о битве против людей, которая произошла недавно.</p><p>Когда он закончил говорить обо всем, несколько раз допуская вопросы во время своего пересказа, прошло совсем немного времени.</p><p>Сразу же после того, как он почувствовал небольшое чувство</p><p>удовлетворения от того, что закончил говорить, Гарама окатили холодной</p><p>водой следующие слова Зургу.</p><p>- Хм, я не думаю, что эта битва подобает гордому зоанскому воину, "Свирепый Клык".</p><p>Как будто то, что он искренне и с энтузиазмом слушал раньше, было</p><p>ложью, Зургу высмеивал Гарама, ковыряясь в ухе, выглядя так, словно ему</p><p>было скучно.</p><p>Несмотря на мрачное выражение лица, Гарам не стал возражать и лишь слегка отвернулся.</p><p>Благодаря этой реакции Зургу убедился, что его собственная догадка была верна.</p><p>«Если</p><p>бы план по отражению карательных сил был придуман Гарамом или кем-то из</p><p>его клана, то Гарам, скорее всего, опроверг бы мои слова так или иначе.</p><p>Однако он выглядел угрюмым, потому что получил удар ножом в самое</p><p>больное место. Кроме того, причина, по которой он отвернулся,</p><p>заключалась в том, что он не мог отрицать то, что я сказал, поскольку</p><p>сам он думал так же».</p><p>- "Безумный Коготь", в таком случае, скажи нам, как ты будешь сражаться с людьми, имея всего лишь несколько солдат?</p><p>Тот, кто опроверг его слова, был не Гарама, а Банука.</p><p>Не обращая никакого внимания на юношу, который неправильно понимал это</p><p>место и просто хотел сблизиться с «Божественным Дитя», Зургу сказал</p><p>далее:</p><p>-</p><p>Я хвалю тебя, "Свирепый Клык". Ты, который говорил о зоанской гордости</p><p>так, словно это было  твоей любимой фразой, использовал метод, который я</p><p>сам бы никогда не придумал. Ты додумался до такого смелого шага, чтобы</p><p>спасти свой клан!</p><p>Лицо Гарама исказилось от этой простой и очевидной насмешки.</p><p>Насмешка Зургу была основана на том, что даже у Гарама, вероятно, не</p><p>было бы другого выбора, кроме как раскрыть парня, который дал ему этот</p><p>план, потому что он больше не мог скрывать его.</p><p>-</p><p>Все так, как говорит "Безумный Коготь". Последние события - это не то,</p><p>что я придумал. Я только следовал совету одного человека.</p><p>Из-за слов Гарама, который смирился с этим, Зургу тайно сжал кулаки с мыслью "Я это получил!".</p><p>-</p><p>О, наверное, это сюрприз. - Сказал Зургу с торжествующим выражением</p><p>лица. - В таком случае я полагаю, что переговоры ни к чему не приведут,</p><p>если ты сначала не представишь этого человека.</p><p>Гарам колебался. Согласно первоначальному плану, он должен был ввести</p><p>Сому, основываясь на наблюдаемых обстоятельствах, когда он исследует,</p><p>будет ли он принят ими.</p><p>Однако то, что говорил Зургу, было вполне разумно.</p><p>Рассудив, что отказ будет здесь плохим шагом, который только приведет к</p><p>ненужному усложнению истории, Гарам обратился к Шаймуль.</p><p>- Шаймуль, пожалуйста, приведи его сюда.</p><p>После легкого кивка Шаймуль удалилась во внутреннюю часть шатра.</p><p>А затем, когда через некоторое время появился Сома с робким взглядом во</p><p>главе с Шаймуль, на площадке начался огромный переполох.</p><p>- Его зовут Кисаки Сома. Именно он снабдил нас этим планом.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 26.2</p></title><p>То, что это был человек, вполне соответствовало ожиданиям Зургу.</p><p>Но тот, кто был в его воображении, был воином-ветераном или генералом.</p><p>Это был человек с крепкими мускулами и костями, высоким ростом и</p><p>бесстыдным лицом человека в расцвете сил, который гордился тем, что</p><p>побывал на многих полях сражений.</p><p>Именно такую фигуру и представлял себе Зургу.</p><p>Однако тот, кто действительно появился, - это человеческий ребенок,</p><p>совершенно не похожий на то, кого он себе представлял. Неважно, как на</p><p>это смотреть, не говоря уже о том, что он не ветеран войн или генерал,</p><p>это юнец был слабаком, который никогда даже не держал меча в руках.</p><p>- Ни за что! "Свирепый Клык", ты хочешь сказать, что храбрый зоан твоего уровня позаимствовал силу у человека??</p><p>Как бы выступая в роли представителя взволнованного народа, Банука</p><p>встал и надавил на Гарама этим вопросом, даже не пытаясь скрыть свой</p><p>гнев.</p><p>Поскольку он уже предвидел такую реакцию, Гарам спокойно ответил:</p><p>- Это факт, что мы прогнали людей в соответствии с планом Сомы. И еще он сказал, что вернет нам равнины.</p><p>Все внимательно наблюдали за Гарамом, но не было никаких признаков того, что он говорил неправду или шутил.</p><p>Зургу стало еще интереснее.</p><p>«Гарам</p><p>- зоанский воин, который ничуть не уступает мне. Если это так, то он</p><p>уже давно должен был понять, что этот человеческий юноша не воин и не</p><p>генерал.</p><p>Для Гарама все еще понятно, что человеческий юноша выполнит то, что пообещал.</p><p>Разве это не проявление истинной ценности этого ребенка?</p><p>Это наконец-то стало интересно!»</p><p>Думая об этом, Зургу быстро огляделся на представителей других кланов.</p><p>Банука, по-видимому, был новичком, явно выплескивающий свою ненависть к человеку.</p><p>В противоположность этому Шунпа перешептывалась со Служительницами</p><p>Святилища позади нее, которые сопровождали ее. Похоже, они обсуждали</p><p>позицию «Клана Глаз».</p><p>«Ну и что же мне делать в этой ситуации?»</p><p>Зургу обдумал это один раз, а затем перешел к действиям.</p><p>-</p><p>Гордый зоан из «Клана Когтей» не может сотрудничать с группой, которая,</p><p>похоже, объединилась с человеком. Я попрошу вас позволить мне вернуться</p><p>домой.</p><p>Зургу медленно поднялся. За ним последовали и члены его клана.</p><p>- Подожди, "Безумный Коготь"!</p><p>Гарам остановил Зургу, который сделал вид, что уходит. Как только Зургу</p><p>остановился и оглянулся через плечо, он сказал, открыто демонстрируя</p><p>свое презрение:</p><p>- Тебе еще есть что сказать?</p><p>- "Безумный Коготь", я понимаю твое недовольство, но, пожалуйста, выслушай меня до конца.</p><p>-</p><p>Скажи мне, а зачем тебя слушать дальше? - Сказал Зургу, повернувшись</p><p>лицом ко всем присутствующим зоанам кроме Гарама. - Сволочь, то, что ты</p><p>говоришь - это оскорбление по отношению к нашему гордому духу воинов! Ты</p><p>хочешь сказать, что мы должны подчиняться тому, что говорит человек, да</p><p>еще и такое слабое отродье!? Это человеческое отродье, которое даже</p><p>уступает этим чудовищам, копающимся в дерьме!?</p><p>Это было не похоже на слова Зургу, который обычно хвастался тем, что</p><p>пока ты выигрываешь, что бы там ни говорили, это ворчание проигравшего.</p><p>Но если тут были зоанские воины, то все они, вероятно, думают так же.</p><p>Трудно было прямо отрицать это.</p><p>Но даже в этом случае, если он был намерен задержать Зургу, Гараму придется вести себя скромно.</p><p>Чувствуя это, Зургу попытался ловко перехватить инициативу, взяв верх</p><p>над эмоциональной стороной, и принять позицию принятия Сомы, но</p><p>неохотно.</p><p>Однако в этот момент на него напали с неожиданной стороны.</p><p>- Зургу! Мудак, ты что, блядь, только что оскорбил Сому?!?</p><p>Это была Шаймуль, которая излучала пламя ярости из всего своего тела.</p><p>- Да, ну и что с того!?</p><p>Зургу возразил так же, но он не ожидал реакции Шаймуль.</p><p>Согласно пониманию Зургу, та, кто должен чувствовать себя наиболее</p><p>несчастной, когда ей говорят делать то, что приказывает человек, должна</p><p>быть Шаймуль. В соответствии с ее прозвищем "Благородный Клык", гордость</p><p>Шаймуль была печально известна. Такой очень гордый зоан не должен</p><p>считать приемлемым подчиняться человеку, которого следует ненавидеть,</p><p>независимо от того, насколько это касалось судьбы клана.</p><p>Даже отчет дозорного о том, что она следила за этим человеческим</p><p>ребенком, весьма вероятно, означал, что «Божественное Дитя» сама</p><p>наблюдала за этим человеческим ребенком и пыталась изгнать его, если</p><p>позволят обстоятельства.</p><p>Зургу сделал такое неверное предсказание.</p><p>-</p><p>Если ты еще раз оскорбишь Сому своим дерьмовым ртом, я не буду молчать!</p><p>Клянусь своей гордостью, я заставлю твою тупую задницу искупить это!</p><p>Зургу засуетился из-за угрозы Шаймуль.</p><p>У него не было возможности решительно противостоять «Божественному</p><p>Дитя» в присутствии других кланов. Чувство благоговения перед</p><p>«Божественным Дитя» было слабо внутри самого Зургу, но он не принимал</p><p>всерьез то влияние, которым она обладала.</p><p>-</p><p>Черт возьми! Могу я попросить тебя успокоиться, «Божественное Дитя»? Я</p><p>же с тобой не разговаривал. Если ты говоришь, что не можешь допустить</p><p>оскорбления, то логичнее сказать человеку, получившему оскорбление,</p><p>чтобы он отомстил! Я бы хотел, чтобы ты, кто не имеет к этому никакого</p><p>отношения, прекратила вмешиваться.</p><p>Зургу пытался предотвратить вмешательство «Божественного Дитя»,</p><p>подчеркивая, что эта проблема до самого конца лежит на человеческом</p><p>ребенке.</p><p>Но даже в этом случае жалоба Зургу была справедлива.</p><p>Все считали, что у Шаймуль не было другого выхода, кроме как держать рот на замке.</p><p>-</p><p>Я связана с ним!- Заявила Шаймуль в ответ, - Сома - мой "Хозяин Пупка"!</p><p>Неужели ты думаешь, что я буду молчать, если ты оскорбишь моего</p><p>"Хозяина Пупка"!!?</p><p>Оскорбление "Хозяина Пупка", которому она посвятила свой ум, тело и</p><p>душу, - это гораздо более невыносимый позор, чем быть оскорбленной</p><p>самой. Гнев Шаймуль был вполне обоснован.</p><p>Однако из-за гнева Шаймуль в помещении воцарилась тишина.</p><p>Даже Зургу по прежнему сидел с открытым ртом.</p><p>Быстрее всех пришел в себя Гарам, который, в конце концов, долгое время составлял Шаймуль компанию как старший брат.</p><p>- Шаймуль... что ты только что сказала?</p><p>В отличие от Гарама, который должен был сделать все возможное, чтобы</p><p>просто спросить об этом, Шаймуль ответила совершенно равнодушно:</p><p>- Ммм? Я только сказала, что не буду молчать, если кто-то оскорбит моего "Хозяина Пупка".</p><p>- "Хозяина Пупка", говоришь?..</p><p>- Угу. Я заставила Сому стать моим "Хозяином Пупка".- Похвасталась Шаймуль, выпячивая грудь.</p><p>В этот момент все зоаны, присутствующие в этом месте, подняли крики,</p><p>которые не были не то криками отчаянья, не то гневным ревом.</p><p>- Что случилось? Разве это так уж удивительно?</p><p>Только Шаймуль оставалась спокойной во время реакции всех присутствующих.</p><p>Но это было понятно. Все были удивлены.</p><p>«Божественное Дитя» - это существо, которое пользуется благосклонностью</p><p>Бога, создавшего их. Так как «Божественное Дитя» сказала, что она</p><p>отдала все свое тело и душу представителю другой расы, это было похоже</p><p>на раскат грома в голубом небе, или, скорее, означало конец этого мира</p><p>для зоан.</p><p>Скорее всего, это было близко к душевному состоянию ревностных</p><p>верующих, которые осознали, что их Святая Дева, которой они поклонялись,</p><p>выйдет замуж и даже родит ребенка.</p><p>Не говоря уже о том, что ее партнер - человек, которого они должны</p><p>ненавидеть. Масштабы полученного ими шока превосходили все, что они</p><p>могут себе представить.</p><p>Это привело к тому, что у таких зоан, как Банука, были совершенно</p><p>пустые глаза, а некоторые из Святых Дев «Клана Глаз» упали в обморок.</p><p>Как и следовало ожидать, Шунпа не выказывала такого позора, как младшая</p><p>сестра Главной Служительницы Святилища, и как-то упорно держалась, но</p><p>даже так она была сильно озадачена.</p><p>- Шаймуль! Ты с этим парнем...! – сказала она.</p><p>- Г-Г-Г-Гарам! Ты ведь ее старший брат, верно?? – спросил Зургу.</p><p>- Заткнись! Даже я не знал об этом!</p><p>Из-за того, что Зургу схватил его за воротник, Гарам закричал голосом, близким к плачу.</p><p>- Хохохохохо! Эта девица с ночным недержанием мочи, достигла точки, когда начала обладать "Хозяином Пупка", вот это сюрприз.</p><p>Единственной из них, кто поднял радостный смех, была старейшина.</p><p>- Старейшина, то, что кто-то мочится в постель, совершенно неуместно! – крикнула Шаймуль.</p><p>-</p><p>В любом случае, это радостное событие. Это было бы неправильно с моей</p><p>стороны, если бы я не сделала тебе какой-нибудь поздравительный подарок.</p><p>- Тогда я хотела бы получить одно твое сокровище… алкоголь, старейшина.</p><p>-</p><p>Эй, тут появился один здоровяк. Но счастливых случаев будет не так уж</p><p>много. Очень хорошо, приходите позже ко мне домой, чтобы забрать его.</p><p>Гарама раздражал обмен репликами между этими двоими.</p><p>- Вы обе, о каких глупостях говорите!?</p><p>- В чем дело, "Свирепый Клык"? Ты не даешь мне своего благословения?</p><p>Шаймуль сказала ему это, надув губы.</p><p>Акт случайной встречи с другим зоаном, которому можно предложить свое</p><p>тело и душу, являлся самой большой честью для зоанских воинов. Если есть</p><p>кто-то, кому удалось получить "Хозяина Пупка", они обычно устраивали</p><p>пир в свою честь.</p><p>Кроме того, это не значит, что запрещено иметь кого-то из другой расы в качестве "Хозяина Пупка".</p><p>Даже в прошлом были несколько примеров того, как зоан превращал людей</p><p>других рас в своего "Хозяина Пупка". Все они - не что иное, как</p><p>знаменитые герои и великие люди.</p><p>Кроме того, нет никакого правила, утверждающего, что «Божественное Дитя» не может иметь "Хозяина Пупка".</p><p>Но с другой стороны, предсказание того, что такая ситуация произойдет,</p><p>по своей природе является чем-то неразумным. Во всяком случае, нет</p><p>абсолютно никаких оснований критиковать поступок Шаймуль.</p><p>Гарам действительно понимал это в своей голове, но хотя это может быть</p><p>так, это совершенно другая история, если речь идет о вопросе, могут ли</p><p>его чувства примириться с этим.</p><p>Он подумал, не следует ли ему резко отчитать ее, но, не найдя</p><p>подходящих слов, Гарам, чей рот открывался и закрывался, как у рыбы,</p><p>наконец выдавил из себя следующие слова:</p><p>- Ты, идиотка!!</p><p>Шаймуль чувствовала себя оскорбленной этим.</p><p>- Что значит, что я идиотка? Что за идиотизм?</p><p>- А что плохого в том, чтобы называть идиотку идиоткой??</p><p>- Даже если ты мой старший брат, есть вещи, которые ты можешь говорить, а есть, которые не можешь, верно??</p><p>Теперь это превратилось в простую ссору между братом и сестрой.</p><p>Как только всем показали других, демонстрирующих более позорное</p><p>поведение, чем они сами, присутствующие зоаны взяли себя в руки. Они</p><p>начали скучать из-за детской ссоры между братом и сестрой, которая</p><p>началась внезапно.</p><p>Эти двое, которые еще не заметили этого, в конце концов, дошли до того,</p><p>чтобы спорить о том, крали или не крали они вкусности друг у друга в</p><p>детстве. Шунпа громко закашлялась.</p><p>Благодаря этому Шаймуль и Гарам быстро пришли в себя.</p><p>-</p><p>Поскольку мы все правильно поняли, что у вас, брата и сестры, вождь</p><p>Гарам и «Божественное Дитя», очень хорошие отношения, как насчет того,</p><p>чтобы остановиться?</p><p>Услышав это от Шунпы, которая говорила мягким тоном, в котором смешалась кривая улыбка, оба начали корчиться от стыда.</p><p>-</p><p>Похоже, что и для вас двоих это так же, но я хотела бы успокоить свою</p><p>голову на некоторое время, я думаю. Я полагаю, что хотела бы сделать</p><p>временный перерыв на этом этапе и продолжить Совет чуть позже, но как</p><p>насчет всех вас, леди и джентльмены?</p><p>Против предложения Шунпы никто не возражал.</p></section><section><title><p>Рай</p></title><p>Как только Зургу вошел в палатку, отведенную ему для отдыха, он начал</p><p>издеваться. Его состояние, когда он обнажал клыки, тяжело дышал и</p><p>яростно вздымал плечи вверх и вниз, действительно напоминало поведение</p><p>разъяренного дикого зверя.</p><p>Даже члены его клана боялись его. Они просто смотрели на него издали.</p><p>Из толпы собратьев по клану выступила девушка-зоан с оранжевым мехом.</p><p>Эта зоанка с ее маленькими размерами, которые были на две головы ниже,</p><p>чем у других мускулистых мужчин, казалась маленькой девочкой из-за</p><p>слегка выпуклой области в грудной части ее брони.</p><p>- Дядя! Пожалуйста, успокойся!</p><p>Из-за голоса девушки, которая звала его без страха, безумие Зургу внезапно прекратилось.</p><p>- Шишул, да?</p><p>Имя девушки было Шишул - Крага Бунука Шишул, племянница Зургу.</p><p>Будучи ребенком его старшей сестры, которая была намного старше его,</p><p>разница по возрасту между девочкой и Зургу была всего 8 лет. Поэтому</p><p>Зургу обращался с ней скорее как с младшей сестрой, чем с племянницей.</p><p>-</p><p>Так тебе сказала мама. Как только ты станешь вождем клана, ты должен</p><p>будешь серьезно размышлять о делах из-за своего долга, но в глубине души</p><p>ты простой и грубый зоан. Поскольку ты немедленно должен будешь</p><p>раскрыть свои недостатки, она велела мне отругать тебя, когда это</p><p>случится.</p><p>Зургу, который воспринимал свою сестру, которая была намного старше</p><p>его, как замену матери в детстве, но до сих пор не мог сравниться со</p><p>своей старшей сестрой. Услышав ее слова, Зургу ударил себя по лицу.</p><p>- Боже мой, я не могу победить свою старшую сестру.</p><p>Зургу плюхнулся на свое место.</p><p>Тут же один из его собратьев заварил заранее приготовленный чай и</p><p>протянул его Зургу. Как только Зургу проглотил все это одним глотком, он</p><p>испустил глубокий вздох, словно выплевывая все бушующие эмоции, все еще</p><p>бурлящие в нем.</p><p>И, окончательно успокоившись, Зургу спросил Шишул:</p><p>- С твоей точки зрения, что ты думаешь об этом парне?</p><p>-</p><p>Даже если это было второстепенное зрелище, что и следовало ожидать от</p><p>воина, победившего дядю. Я остро ощущала его силу даже издалека.</p><p>- Я не говорю об этом Гараме.</p><p>Зургу стал угрюмым из-за того, что у него возникло неприятное воспоминание.</p><p>- Тогда кого же ты имеешь в виду?</p><p>- Речь идет о человеческом ребенке по имени Сома или что-то в этом роде.</p><p>-</p><p>Бесполезный. Я не могу понять, как Гараму пришло в голову назначить</p><p>такого человека на важный пост. Не говоря уже о чистейшем безумии</p><p>сделать его "Хозяином Пупка"!</p><p>Зургу улыбнулся, потому что ее ответ был именно таким, как он и ожидал.</p><p>-</p><p>Наверное, все думают так же, как и ты. Как ты уже сказала, этот парень</p><p>не выглядит ничем иным, как незначительным, обычным человеком. Однако</p><p>Гарам дал ему важную роль, и «Божественное Дитя» сделала его своим</p><p>"Хозяином Пупка". Это само по себе является чем-то экстраординарным.</p><p>Зургу посмотрел вдаль, во что-то невидимое.</p><p>- Шишул, в прошлом я преодолел сопротивление наших соплеменников и окружил деревню деревянным забором, не так ли?</p><p>Шишул кивнула.</p><p>Это была история из тех времен, когда Зургу только стал вождем клана.</p><p>Внезапно Зургу начал рубить деревья на соседней горе. Он сказал, что построит из них высокую стену вокруг деревни.</p><p>Будучи</p><p>изначально жителями равнин, зоаны испытывали сильное недовольство тем,</p><p>что периметр деревни был окружен стеной. Образовалась большая оппозиция.</p><p>Если бы с Зургу обращались неумело, он был бы сброшен с трона вождя</p><p>клана. Ему удалось избежать дальнейших проблем только из-за того, что</p><p>семья мужа его старшей сестры последовала приказу Зургу после того, как</p><p>она надавила на него.</p><p>- Меня также резко упрекнули в том, что я хочу, чтобы гордый зоан подражал людям.</p><p>Вспомнив тогдашнюю ситуацию, Зургу горько усмехнулся.</p><p>- Я думаю, что при нынешнем положении вещей зоаны будут уничтожены людьми.</p><p>- Дядя!..</p><p>Для вождя клана, которому доверена судьба всего клана, это были не пустые слова.</p><p>-</p><p>Чтобы зоаны не были уничтожены, мы должны измениться! Отказавшись от</p><p>старых способов зоанской борьбы, мы должны научиться новым вещам! Мы</p><p>должны измениться! Даже если это может включать в себя человеческий</p><p>способ борьбы, например!</p><p>Вот почему он построил стену вокруг деревни.</p><p>Однако Зургу не знал, что эти слова, которые он произнес, были похожи</p><p>на то, что сказал Гарам, увидев гору, которая недавно была очищена</p><p>огнем.</p><p>-</p><p>Зоаны очень щепетильны в отношении своей гордости. На другие кланы,</p><p>которые боятся перемен, нельзя положиться! Я и мой «Клан Когтей»</p><p>отбросим людей, возглавив всех зоанов, и мы создадим зоанский рай на</p><p>земле наших предков.</p><p>Зургу крепко сжал свой правый кулак, который он поднял перед своим лицом.</p><p>Как будто он схватил что-то, что только он мог видеть.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 27.2</p></title><p>- Я, конечно, не ожидала, что это вызовет такой шум.</p><p>Шаймуль вовсе не сожалела, но говорила это весело. Благодаря этому у Гарама разболелась голова.</p><p>- Ммм... Гарам. Я не знал об этом, но так или иначе это стало большой проблемой. Извини.</p><p>Сома очень низко поклонился Гараму.</p><p>Это было подобно тому, как мужчина пытался получить согласие на брак от отца своей возлюбленной.</p><p>«Я ни в коем случае не ожидал, что в этом возрасте сам испытаю нечто подобное».</p><p>Судьба - это что-то непредсказуемое, и, в конце концов, она подкидывала ему то, о чем он и не думал.</p><p>Однако в ответ на это Гарам легко ответил:</p><p>- Нет, Сома, тебе не о чем беспокоиться.</p><p>- Хорошо, хорошо. Тебе не о чем беспокоиться.</p><p>Из-за того, что Шаймуль дразнила его подобным образом, Гарам быстро начал угрожать ей, обнажая свои клыки.</p><p>-</p><p>Я понимаю, что ты "Ребенок-Капля", Сома. Ты, вероятно, даже не знал,</p><p>что такое "Хозяин Пупка". Совершенно очевидно, что именно эта идиотка</p><p>предложила это. – Вмешалась старейшина, заставив Шаймуль вспыхнуть,</p><p>из-за того, что ее снова назвали идиоткой. - Однако, Гарам, это</p><p>определенно не что-то исключительно плохое.</p><p>- Что ты имеешь в виду, бабушка?</p><p>-</p><p>Хотя Шаймуль и писается в постель, она – «Божественное Дитя», которой</p><p>дана Благодать Божья. Есть много ходов, которые можно вывести из этого.</p><p>Старейшина не обращала внимания на Шаймуль, которая начала жаловаться:</p><p>- Снова про постель…</p><p>- У меня есть хорошая идея. Поскольку я уже приняла меры, то, вероятно, ей в ближайшее время следует прийти сюда.</p><p>Как будто подстроившись под это время, с другой стороны входной шкуры послышался изящный негромкий кашель.</p><p>- О, мы так долго тебя ждали. Сделай нам одолжение, быстро войди внутрь.</p><p>Та, что вошла, получив разрешение старейшины, была младшей сестрой Главной Служительницы Святилища «Клана Глаз», Шунпа.</p><p>-</p><p>Какая честь, госпожа Шунпа. - Гарам поправил свою сидячую позу и</p><p>склонил голову в сторону Шунпы.- А какое у вас может быть к нам дело?</p><p>Может быть, кто-то случайно обошелся с вами дурно?</p><p>-</p><p>Нет, я хочу выразить свою благодарность за то, что все леди и</p><p>джентльмены «Клана Клыков» проявили свое гостеприимство по отношению к</p><p>моей свите. Я пришла сюда после того, как меня позвала старшая сестра.</p><p>Когда все взгляды сосредоточились на ней, старейшина широко улыбнулась.</p><p>- Прежде всего, я хотела бы, чтобы Вы, госпожа Шунпа, подтвердили Печать Шаймуль.</p><p>Догадавшись о намерениях старейшины, лицо Шунпы внезапно расплывается в улыбке.</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Очень хорошо, пусть будет так. Уважаемая «Божественное</p><p>Дитя», простите за навязчивость, но я хотела бы, чтобы вы позволили мне</p><p>подтвердить вашу Печать.</p><p>- А я и не возражаю.</p><p>Шаймуль попыталась тут же снять с себя нагрудник.</p><p>- Эй, мужики, а ну-ка повернитесь кругом!</p><p>Услышав угрозу от старейшины, обнажающей клыки, Сома и Гарам торопливо обернулись назад.</p><p>- Тогда, уважаемая «Божественное Дитя», прошу прощения.</p><p>Сказав это заранее, Шунпа раздвинула мех на левой груди Шаймуль и проверила наличие там Печати.</p><p>- Конечно, я видела это раньше. Без сомнения, это доказательство того, что Шаймуль – «Божественное Дитя».</p><p>Старейшина, которая несколько раз кивнула, выглядя удовлетворенной этим, кроме того, спросила Шунпу,</p><p>- Тогда я хотела бы, чтобы Вы подтвердили еще одну печать, госпожа Шунпа.</p><p>- Еще одну, говоришь? Был ли кто-то избран новым «Божественным Дитя»?</p><p>- Я думаю, что это быстрее показать, чем рассказать об этом. Сома, пожалуйста, сними эту повязку.</p><p>Убедившись, что Шаймуль снова надела доспехи, Сома, обернувшись,</p><p>немного поколебался, но, как ему сказала старейшина, снял повязку.</p><p>В этот момент Шунпа широко раскрыла оба глаза.</p><p>- Не может быть, это же...!</p><p>Как только она дотронулась рукой до лба Сомы после того, как смахнула</p><p>его челку, скрывавшую лоб дрожащей рукой, она пристально посмотрела на</p><p>печать, как будто не упускала ни малейшей фальсификации.</p><p>- Аура! Маглуна Аура! Маглуна Аура!</p><p>Шунпа возвысила голос до крика.</p><p>- ... В конце концов, это была не ошибка, а?</p><p>Шунпа пришла в себя из-за голоса старейшины и почувствовала стыд из-за того позорного поведения, которое она показала ранее.</p><p>-</p><p>Мне ужасно жаль. Это особенно грубо по отношению к вам, кто служит в</p><p>качестве уважаемого «Божественного Дитя» Ауры. Я извинюсь перед вами,</p><p>простершись ниц.</p><p>Шунпа упала как есть и опустилась на оба колена. Она пала ниц перед</p><p>Сомой, бросив свое тело на землю. Из-за этого Сома вместо этого впал в</p><p>панику.</p><p>- Пожалуйста, прекратите это. Я вообще не буду вас осуждать!</p><p>- Я от всего сердца благодарю вас за вашу снисходительность, о высокочтимое «Божественное Дитя» Ауры.</p><p>Шунпа, которая наконец подняла голову, ругала старейшину, которая сделала озорное выражение лица.</p><p>- Старшая сестра, ты ведь с самого начала хотела втянуть меня в это дело, не так ли?</p><p>- Дай мне посмотреть? О чем это ты говоришь?</p><p>Шунпа слегка улыбнулась из-за того, что старейшина прикинулась слепой.</p><p>- Я понимаю, старшая сестра. Мы, «Клан Глаз», будем поддерживать «Клан Клыков» и «Божественное Дитя» Ауры.</p><p>- Ох! Вы действительно так думаете?!</p><p>Гарам поднял восхищенный голос из-за неожиданного предложения Шунпы.</p><p>«Это обнадеживает, что мы будем поддержаны «Кланом Глаз», который управляет ритуалами».</p><p>-</p><p>«Божественное Дитя» Бога Зверей решила, чтобы «Божественное Дитя» Ауры</p><p>стало ее "Хозяином Пупка". Возможно, это тоже судьба. Как одна из</p><p>Служительниц Святилища «Клана Глаз», которая наблюдает за судьбой, я</p><p>верю, что хочу увидеть все своими собственными глазами.</p><p>- Я тоже приношу вам свою благодарность. – Сказал Сома.</p><p>Шаймуль удовлетворенно наблюдала, как Сома, очень низко склонив голову в</p><p>сторону Шунпы, сказал это. После этого она с размаху ударила себя по</p><p>левой ладони правым кулаком.</p><p>- Получается, остались только «Клан Грив» и «Клан Когтей», я думаю.</p><p>-</p><p>Насчет этого, что касается Банука-мальчика... - Шунпа бросила взгляд на</p><p>Шаймуль. - Это, вероятно, будет очень легко, если ты просто скажешь</p><p>одно слово, уважаемая «Божественная Дочь».</p><p>- А вы не возражаете, если я скажу это?</p><p>Шунпа показала кривую улыбку из-за того, что Шаймуль интересовалась этим с серьезным видом.</p><p>Несмотря на то, что он так прямолинейно продвигал себя, она совсем не знала о Бануке. Это было немного жалко.</p><p>- В таком случае проблема в Зургу и «Клане Когтей», верно?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 27.3</p></title><p>Как только он задумался о том, как лучше всего убедить этого дикого болвана, Гарам не смог удержаться и нахмурил брови.</p><p>-</p><p>Вместо того чтобы убеждать, ты должен предложить ему дуэль, "Свирепый</p><p>Клык". Разве это не самый быстрый способ заставить его выслушать то, что</p><p>ты должен сказать, просто избив его?</p><p>Точно так же, как говорила Шаймуль; в то время, когда происходит</p><p>столкновение мнений между зоанскими воинами, все еще есть способ решить</p><p>это с помощью исхода дуэли.</p><p>Однако Гарам покачал головой.</p><p>- С ним в качестве противника у меня нет уверенности, что я определенно одержу победу, "Благородный Клык".</p><p>Не говоря уже о том, что это соревнование техник мачете, как и в</p><p>прошлом соревновании, если дело дойдет до дуэли, Зургу, вероятно, будет</p><p>использовать все доступные ему приемы. Из-за этого выиграть было</p><p>практически невозможно.</p><p>- Черт возьми! Неужели нет никакого способа задобрить этого дикого болвана?</p><p>Все присутствующие зоаны погрузились в молчание из-за слов Шаймуль.</p><p>Однако единственным среди них, кого беспокоило что-то еще, был Сома.</p><p>Хотя он ужасно колебался, он робко сказал о том, что чувствует, чтобы позаимствовать знания у каждого в этом месте.</p><p>- Я чувствую, что зоан по имени Зургу чем-то сильно отличается от того, что я слышал.</p><p>Судя по тому, что он слышал от Гарама, Шаймуль и других, Зургу был грубым зоаном, который не задумывался о последствиях.</p><p>Но для Сомы Банука, который встал и набросился на него прямо в тот момент, когда его представили, выглядел более простодушным.</p><p>По</p><p>сравнению с ним Зургу был удивлен, но он наблюдал не только за Сомой,</p><p>но и за другими кланами, чтобы проверить, как они отреагируют на это.</p><p>Кроме того, он сомневался в том, почему Зургу, учитывая, что он покинул</p><p>свое место после того, как действительно разозлился, остановил свои</p><p>ноги только из-за того, что его попросил Гарам.</p><p>«Если бы у него был настоящий приступ гнева, разве он не ушел бы, не обратив внимания, даже если бы его окликнул Гарам?</p><p>Кроме того, даже если бы он остановился, например, то факт его</p><p>обращения ко всем присутствующим, кроме Гарама, после этого можно было</p><p>бы считать сомнительным, если спокойно поразмыслить об этом».</p><p>- Однако разве это Зургу - тот, кто принимает все во внимание до такой степени?</p><p>Шунпа возразила Гараму, который криво улыбнулся, говоря это.</p><p>-</p><p>Зургу-мальчик, безусловно, ребенок, который полагается на свои</p><p>собственные силы. Но если речь идет о том, чтобы быть вождем клана,</p><p>которому доверили клан, он не может оставаться диким из-за тяжелой</p><p>ответственности. Похоже, то же самое происходит и с тобой, верно,</p><p>Гарам-мальчик?</p><p>Раньше, когда Гаджита упрямо требовал отвоевать деревню, Гарам говорил о</p><p>тяжести обязанностей вождя клана. Поэтому сейчас он ничего не мог</p><p>сказать.</p><p>Гарам знал, что человек растет через ответственность, которую он взваливает на свои плечи, испытав это на собственном опыте.</p><p>Став главой клана, он должен был постоянно думать о делах клана.</p><p>Естественно, его кругозор расширился с того времени, когда он мыслил как</p><p>одинокий воин, достигая точки, когда он смотрел в будущее.</p><p>Если он вспоминал о том нем, который уговаривал своего отца, бывшего</p><p>вождя клана, при каждом удобном случае пинать людей, то теперь, когда он</p><p>стал вождем клана, ему было только стыдно за то, что он был таким</p><p>дураком, которого просто колебало то, что было перед его глазами.</p><p>Даже после того, как он только занял место главы клана, он был таким же.</p><p>-</p><p>Я не могу легкомысленно смотреть на Зургу, который был обременен</p><p>ответственностью быть вождем клана гораздо дольше, чем я, - возмутился</p><p>Гарам.</p><p>- Разве вы не верите, что истинные чувства зоана по имени Зургу заключаются в том, что он хочет сотрудничать с нами?</p><p>Если не считать этого, то поступок Зургу, обращающегося со своим</p><p>собственным мнением к другим кланам, был совершенно непонятен, не говоря</p><p>уже о том, что он не покидал место проведения Совета, несмотря на столь</p><p>энергичную позицию противостояния Соме.</p><p>- Но, Сома. В таком случае он бы честно предложил свое сотрудничество, не так ли?</p><p>- Это невозможно, "Благородный Клык".</p><p>Гарам опроверг точку зрения Шаймуль кратким комментарием.</p><p>Получив наставления от Шунпы, Гарам попытался предсказать, как будет выглядеть Зургу в том же положении, что и вождь клана.</p><p>-</p><p>Даже я мог бы сделать то же самое, если бы оказался на его месте. После</p><p>успешного взятия крепости и восстановления равнин мы должны снова</p><p>освоить территории кланов. Тогда, вероятно, уже невозможно будет не</p><p>принимать всерьез слова Сомы. Клан, который находится ближе всего к</p><p>Соме, следовательно, будет иметь большие шансы получить самую обширную</p><p>область на равнинах. Как зоан, который должен заботиться о клане, он</p><p>определенно не может относиться к этому легко.</p><p>Территориальный размер клана на равнинах - это не только то, что</p><p>демонстрирует влияние клана. Это также напрямую связано с развитием</p><p>клана впоследствии и является основой существования клана. Любой клан</p><p>придет в отчаяние, пытаясь заполучить больший домен, даже если он всего</p><p>лишь на ладонь больше.</p><p>- Я все понимаю. Значит ли это, что Зургу не сможет сотрудничать, даже если захочет, до тех пор, пока он не разделит нас и Сому?</p><p>Тут вмешался Сома.</p><p>- Гарам, я уже говорил тебе раньше, но я хочу иметь дело со всеми кланами в равной степени.</p><p>Для Сомы это было чем-то таким, от чего он ни за что не отступится.</p><p>Хотя Сома, выросший в Японии, которая в основном однонациональна, не</p><p>испытывал этого лично, он часто видел новости о гражданских войнах и</p><p>спорах из-за конфронтации между этническими группами, живущими в одной и</p><p>той же области, даже в современную эпоху. Поэтому для Сомы было легко</p><p>представить себе большие проблемы, возникающие впоследствии, если он</p><p>будет относиться к определенному клану более благосклонно.</p><p>Особенно сейчас, когда люди превосходят их в силе, это время, когда зоаны должны объединиться и сражаться вместе.</p><p>Это было необходимо для Сомы, который решил возглавить их, чтобы отчетливо показать отношение ко всем кланам беспристрастно.</p><p>- Как и следовало ожидать от моего "Хозяина Пупка"!</p><p>Шаймуль похвалила его без малейшего промедления.</p><p>Из-за состояния своей младшей сестры, которая основательно влюбилась в</p><p>Сому, Гараму постепенно стало казаться, что он сыт ею по горло, но он</p><p>мог понять, что говорит Сома.</p><p>-</p><p>Однако даже если мы скажем это, зоаны из других кланов нам не поверят.</p><p>Как бы то ни было, переговоры не продвинутся ни на шаг, если мы сначала</p><p>не убедим Зургу.</p><p>То, что говорил Гарам, тоже было разумно.</p><p>- Если дело в Зургу, то, как насчет того, чтобы попытаться спровоцировать или расшевелить его?</p><p>-</p><p>Уважаемая «Божественное Дитя», я считаю, что это необходимо прекратить.</p><p>Зургу-мальчик, наверное, уже привык к таким состязаниям, когда был еще</p><p>совсем юным негодяем. Особенно теперь, когда он будет осторожен с</p><p>действиями «Клана Клыков», я думаю, что это будет иметь неблагоприятный</p><p>эффект.</p><p>- И что же вы считаете самым лучшим, госпожа Шунпа?</p><p>Шунпа ответила на вопрос Шаймуль, поразмыслив над ним некоторое время.</p><p>- А разве это не прекрасно - уговорить его?</p><p>Сома задумался над этим ответом.</p><p>Нет никаких сомнений в том, что Зургу и другие вожди, вероятно, будут</p><p>постоянно нападать на то, достоин ли Сома того, чтобы на него можно было</p><p>положиться на Совете, который будет возобновлен через некоторое время.</p><p>То же самое он испытал и с «Кланом Клыков», но Сома понимал, что к его</p><p>внешнему виду относятся легкомысленно, не говоря уже о том, чтобы</p><p>завоевать доверие зоанских воинов.</p><p>«Тем</p><p>не менее, в то время в «Клане Клыков» я смог убедить воинов, потому что</p><p>у меня была поддержка Шаймуль, которая является «Божественным Дитя», и</p><p>прежде всего потому, что я «Божественное Дитя» Ауры.</p><p>Однако, независимо от того,  является ли Шаймуль «Божественным Дитя»,</p><p>на этот раз, вероятно, будет трудно убедить их, поскольку другая сторона</p><p>является противоборствующими кланами. По крайней мере, Зургу не</p><p>выглядит так, будто он добровольно подчинится только потому, что другая</p><p>сторона – «Божественное Дитя».</p><p>В этом случае лучше всего было бы напугать их, показав реальные</p><p>результаты, как говорит Шунпа», - ход мыслей Сомы был именно таким.</p><p>- Гарам-Сан, сколько людей в настоящее время способны сражаться в «Клане Клыков»?</p><p>-</p><p>Давай посмотрим. Сейчас, наверное, около 60. С тех пор как мы запустили</p><p>аварийные дымовые сигналы, члены клана, которые были рассеяны,</p><p>возвращаются один за другим. Это число еще больше увеличится, если мы</p><p>подождем.</p><p>Сома задумался, позволяя своему взгляду блуждать по сторонам.</p><p>- Интересно, будет ли этого достаточно на этот раз...</p><p>- На этот раз?</p><p>- Да. Интересно, смогу ли я провести атаку крепости на этот раз только с членами «Клана Клыков»?</p><p>Все одинаково широко раскрыли глаза, услышав слова Сомы.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 27.4</p></title><p>А потом Шунпа временно вернулась в свой клан, потому что пришло время</p><p>возобновить совещание, пока они тщательно изучали предложение Сомы.</p><p>Старейшина, пришедшая проводить ее, выбрала место, где поблизости не было зоан, и задала Шунпе вопрос.</p><p>-</p><p>Госпожа Шунпа, как ты относишься к тому, что «Божественное Дитя» Богини</p><p>Смерти и Разрушения появилось среди нас, зоан, именно в это время?</p><p>Причина, по которой старейшина намеренно пришла проводить ее, была в том, чтобы задать этот вопрос.</p><p>Старейшина не считала встречу Сомы и Шаймуль случайным совпадением.</p><p>Хотя это не было вызвано Сомой, намерение богини Ауры определенно должно</p><p>быть скрыто внутри.</p><p>-</p><p>Это только предположение, но ... среди семи рас, живущих на этом</p><p>континенте, мы, зоаны, в настоящее время можем считаться находящимися в</p><p>самом тяжелом положении.</p><p>Это потому, что жизненное пространство зоан лежало на равнинах.</p><p>Поскольку человеческое влияние подкреплялось внезапным ростом их</p><p>населения, идущим рука об руку с их растущей мощью, поддержание их</p><p>продовольственных запасов стало неотложным делом. И в результате того,</p><p>что люди распространили свою сферу влияния на равнины, пригодные для</p><p>выращивания зерна, такого как пшеница, которая была для них основным</p><p>продуктом питания, именно зоаны, жившие там, понесли наибольший ущерб.</p><p>-</p><p>Если это Аура - богиня, которая ищет Смерти и Разрушения, то я думаю,</p><p>что ее цель - помочь самой слабой расе уничтожить самую сильную.</p><p>- Вот что ты думаешь, после всего...?</p><p>- Да. Это потому, что этот метод, вероятно, породит много смертей и разрушений...</p><p>- Ты хочешь сказать, что она сбросила Сому в этот мир, чтобы уничтожить людей, помогая зоанам?..</p><p>- Да. Впрочем, это мое личное мнение до самого конца.</p><p>Однако и старейшина пришла к такому же выводу.</p><p>Если это правильно, то следование за Сомой, несомненно, откроет путь к выживанию для зоан.</p><p>-</p><p>Однако, пожалуйста, будь осторожна с «Божественным Дитя» Смерти и</p><p>Разрушения.- Шунпа сказала это, намеренно понизив голос. - Хотя я и</p><p>сказала, что он помогает зоанам уничтожать людей, но этим дело не</p><p>ограничивается.</p><p>- Что это значит?</p><p>- Это, конечно, ради уничтожения людей, я думаю. Но он не обязательно будет действовать ради спасения зоан.</p><p>- Госпожа Шунпа, неужели ты хочешь сказать, что...</p><p>- Да. Это означает, что мы, зоаны, помимо людей, также можем быть уничтожены «Божественным Дитя»  Ауры...</p></section><section><title><p>Сказать вслух</p></title><p>Сома попытался успокоить свое сердце, которое дрожало от волнения, сделав несколько глубоких вдохов.</p><p>- Все будет в порядке. Успокойся, успокойся.</p><p>Он снова и снова убеждал себя в этом.</p><p>Глядя на Сому в таком состоянии, который выглядел обеспокоенным, Шаймуль окликнула его:</p><p>- С тобой действительно все в порядке, Сома?</p><p>- Да... нет, возможно, я не совсем в порядке.</p><p>Он показал жесткую улыбку в сторону Шаймуль.</p><p>- Но это то, что я решил сам.</p><p>-</p><p>Однако, Сома, разве это не будет прекрасно, даже если ты не будешь</p><p>пытаться необоснованно убедить Зургу и остальных в одиночку? Я –</p><p>«Божественное Дитя» Бога Зверей. Я могла бы сделать это вместо тебя.</p><p>- Это нехорошо, Шаймуль.</p><p>Это предложение, на которое он хотел положиться инстинктивно, но Сома стряхнул с себя это искушение.</p><p>- Но и это еще не конец. А что будет после этого? Это бесполезно, если я не заставлю их одобрить меня здесь и сейчас.</p><p>Сома считал, что это был критический момент.</p><p>«Все</p><p>зоаны - не что иное, как очень гордые воины. Я должен стоять перед ними</p><p>один, чтобы они узнали меня. Нет никакого способа для меня, чтобы вечно</p><p>прятаться за спиной Шаймуль».</p><p>- Даже если это то, что я говорю, разве это не немного жалко, что мои руки так сильно дрожат из-за моих нервов?</p><p>Сома показал свои дрожащие руки Шаймуль.</p><p>Тогда Шаймуль нежно взяла обеими руками ладони Сомы и прямо посмотрела ему в глаза.</p><p>- Боязнь неудачи вполне естественна. Ты тот, кто пытается двигаться вперед, несмотря на это, безусловно, мой "Хозяин Пупка"!</p><p>- Спасибо тебе, Шаймул.</p><p>Он почувствовал, что дрожь его несколько утихла.</p><p>- Ну что ж, мой "Хозяин Пупка", теперь это будет твое поле битвы.</p><p>Шаймуль снова  театрально повела его к месту проведения Совета.</p><p>Когда он вошел в помещение, проходя через шкуру, которая была</p><p>установлена в проходе, взгляды присутствующих зоан направились на Сому,</p><p>оказывая на него давление.</p><p>Особенно пристальный взгляд был у Бануки, который достиг уровня убийства кого-то одним лишь взором.</p><p>Упрекнув собственную талию, которая вот-вот сдастся, чтобы он сел на</p><p>место, Сома каким-то образом ухитрился сесть на отведенное ему место.</p><p>И, подражая Шаймуль и остальным, он очень низко склонил голову, упершись обоими кулаками в землю.</p><p>- Для меня большая честь еще раз передать вам свои приветствия. Я - Кисаки Сома!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 28.2</p></title><p>Тот, кто получил мяч первым в возобновленном Совете, был Зургу.</p><p>-</p><p>Сначала я хотел бы, чтобы ты позволил мне кое-что подтвердить. Ты тот</p><p>самый ублюдок, который обучил «Клан Клыков» этому плану и также</p><p>предложил атаковать крепость сейчас, верно?</p><p>Это был клинок, замаскированный под слова. Он был заряжен духом Зургу</p><p>до такой степени, что любой мог бы подумать, что вполне вероятно, он</p><p>сразу же пожнет жизнь Сомы, если тот попытается дать плохой ответ.</p><p>Из-за этого Шаймуль, оставшаяся позади Сомы, рефлекторно приподнялась</p><p>на ноги. Однако, выпятив грудь, словно пытаясь сокрушить этот дух, Сома</p><p>опустил свою талию, которая была наполовину напряжена.</p><p>-</p><p>Все так, как ты говоришь. Я научил всех членов «Клана Клыков» методу</p><p>изгнания людей. И если вы последуете за мной, мы захватим крепость и</p><p>снова отвоюем равнины, - твердо ответил Сома, но на самом деле он был</p><p>близок к обмороку в любой момент.</p><p>Он каким-то образом мобилизовал часть своей силы духа, чтобы она не</p><p>отразилась на его лице, но даже тогда он не был в состоянии остановить</p><p>судороги на лице. Что было счастьем для Сомы, так это тот факт, что он</p><p>был непонятным для зоан.</p><p>- Мы гордые зоанские воины! Мы никак не можем подчиниться такому слабому человеку, как ты!</p><p>“Тебя обязательно осудят", - так они предполагали во время</p><p>подготовительной встречи с Шаймуль и Гарамом. Поэтому Сома ответил, не</p><p>смущаясь.</p><p>- Даже если вы последуете за мной, это никогда не заденет гордость зоанского воина.</p><p>- А какие у тебя есть доказательства для такого заявления??</p><p>- Ты что, забыл? Благодать Шаймуль как «Божественного Дитя».</p><p>Зургу не мог подобрать слов.</p><p>Среди зоан не было никого, кто не знал бы о Благодати Шаймуль.</p><p>Ее Благодать заключалась в том, что она защищала свою собственную</p><p>гордость. Если послушание Соме было позорным поступком, то Шаймуль бы не</p><p>следовало превращать Сому в своего "Хозяина Пупка".</p><p>- Я только что это проверила. Шаймуль и сейчас безошибочно является «Божественным Дитя».</p><p>В этот момент Шунпа заметила, что это была страховка. Младшая сестра</p><p>Священной Девы, главы «Клана Глаз», который управляет ритуалами,</p><p>гарантировала это. Нет ничего более надежного, чем это.</p><p>Если они будут настаивать на подчинении Соме как на позорном поступке,</p><p>несмотря на это, это будет не только оскорблением по отношению к</p><p>«Божественному Дитя» Шаймуль, но и может быть воспринято как отрицание</p><p>самого Бога Зверей, который сделал ее «Божественным Дитя».</p><p>В то время, когда он услышал, какую Благодать получила Шаймуль, став</p><p>«Божественным Дитя», Зургу смеялся над ней, ведь было бы лучше, если бы</p><p>она получила что-то более полезное. Но теперь он считал, что должен</p><p>пересмотреть это заявление. Благодать, которая означала, что Бог Зверей</p><p>будет следить за ее гордостью, равнозначно Богу Зверей, гарантирующему,</p><p>что все действия Шаймуль будут законны, если посмотреть на это с такой</p><p>точки зрения. Благодаря этому удивительному факту, Сома мог получить</p><p>одобрение зоана, если его просто сопровождает сама Шаймуль.</p><p>Это была настолько ужасная Благодать?</p><p>Зургу начал раздражаться.</p><p>Конечно, Шаймуль не учла этого, когда получила Благодать, но это был</p><p>хороший пример того, что некоторые личности иногда получают удивительную</p><p>силу.</p><p>Зургу решил прибегнуть к другим средствам нападения.</p><p>-</p><p>А ты разве не человек?? Почему кто-то из людей, оскорбляющих нас как</p><p>низших зверей и пытающихся нас уничтожить, должен пытаться стать нашим</p><p>союзником?? Вполне вероятно, что у тебя есть скрытый мотив!</p><p>- Я не родственник здешним людям.</p><p>- Ты говоришь, что не родственник?</p><p>- Да. Я - "Ребенок-Капля", который прибыл в этот мир из другого мира. Я даже не разговаривал с людьми этого мира.</p><p>Несмотря на то, что Зургу и другие демонстрировали сомнительные выражения, старейшина гарантировала слова Сомы.</p><p>-</p><p>Клянусь именем Бога Зверей, что это правда. Он даже не мог нормально</p><p>говорить на этом языке, пока мы с Шаймуль не связали его с этим миром.</p><p>-</p><p>Люди этого мира бросили меня, не понимающего языка, в тюрьму. У меня</p><p>нет никакого долга благодарности к ним и даже есть на них зуб.</p><p>Хотя он намеревался ударить в жизненно важный момент, что Сома -</p><p>человек, а не зоан, Зургу потерял из виду свою цель атаки из-за</p><p>непредвиденной контратаки, и в его тоне появилась нерешительность.</p><p>- Т-тогда… то же самое относится и к нам, зоанам, не так ли??</p><p>Поскольку это было близко к невозможному для него, чтобы догадаться</p><p>заранее, что Сома был «Ребенком-Каплей», никто не мог описать этого, что</p><p>для Зургу эта было особенной незадачей.</p><p>Однако Сома был не намерен проявлять к нему явную заботу. Поскольку это</p><p>был критический момент, он усилил жесткую контратаку против Зургу.</p><p>-</p><p>Нет, Шаймуль спасла мне жизнь. Я слышал, что среди зоан есть поговорка</p><p>"долг кролику", но даже у меня на родине есть поговорка "быть обязанным</p><p>кому-то за ночлег и еду". Это означает, что полученная помощь с едой и</p><p>местом для отдыха всего лишь на одну ночь должна быть возвращена в</p><p>обязательном порядке. Вот почему я помог «Клану Клыков».</p><p>- Я не могу в это поверить! Ты хочешь сказать, что предашь свою собственную расу только за то, что тебе просто дали пищу??</p><p>Зургу был оглушен криком Бануки. Это было потому, что Банука не понимал, почему Сома намеренно упомянул "долг кролику".</p><p>Гарам, до сих пор хранивший молчание, недобро улыбнулся и сказал Бануке:</p><p>- Ху. Похоже, что зоаны из «Клана Грив» легкомысленно смотрят на «долг кролику».</p><p>- Н... Нет, это не то, что я, мы...!</p><p>Банука начал волноваться из-за замечания Гарама, который являлся воином, которым он восхищался.</p><p>Для зоанского воина, который ценит гордость превыше всего, отказ от</p><p>оказанной ему услуги обернется позором. И наоборот, что-то вроде</p><p>простого возвращения «благосклонности одного кролика» до такой степени,</p><p>что он повернулся спиной к своей собственной расе, - это не то, на что</p><p>способны многие воины.</p><p>Это - воплощение впечатляющей истории.</p><p>Скорее всего, его будут хвалить и приветствовать многие воины. Если</p><p>кто-то придирается к этому, они будут только оскорблены, как Банука</p><p>только что.</p><p>Даже с точки зрения Зургу, который придавал больше значения выгоде, чем гордости, он никогда не будет пренебрегать гордостью.</p><p>Воин, который придерживался только выгод, в конечном итоге легко станет</p><p>неверным, если перед ним будет висеть еще больше выгод. Однако</p><p>великодушие восхвалять гордыню других и принимать гордую позицию самому</p><p>связано с завоеванием популярности воинов, и такие воины станут особенно</p><p>обнадеживающими союзниками, когда их призовут.</p><p>Сома строил свою гипотезу на Зургу, думая, что это не выгодный план,</p><p>чтобы понизить свою собственную ценность, клевеща историю Сомы здесь,</p><p>откладывая в сторону, может ли он получить еще больше преимуществ, делая</p><p>это.</p><p>Превратив свое собственное поведение во впечатляющую историю, Сома перекрыл Зургу и другим методы нападения.</p><p>- ...Давайте послушаем конкретный план того, как ты собираешься атаковать крепость.</p><p>Зургу произнес это так, словно выдавливал слова с таким выражением, словно проглотил горькую таблетку.</p><p>Первоначально он хотел мысленно доминировать над Сомой, придираясь к</p><p>расе и личности Сомы, а так же оскорбляя эти моменты, прежде чем</p><p>конкретно говорить о нападении на крепость.</p><p>Но теперь, когда это не сработало, он должен был каким-то образом</p><p>привлечь поток конференции на свою сторону, даже если ему придется</p><p>критиковать план, разработанный Сомой. Поэтому он ждал, когда Сома</p><p>откроет рот с таким видом, будто не упустит ни малейшей проблемы с</p><p>планом, о котором будет говорить человеческий юнец.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 28.3</p></title><p>Однако Сома предложил нечто неожиданное.</p><p>- Сейчас я не могу говорить о конкретных деталях.</p><p>- Ч-что это значит??</p><p>- Есть поговорка: "план будет успешным, если ты будешь держать его в секрете".</p><p>Присутствующие зоаны были сбиты с толку, так как не могут понять, что говорит Сома.</p><p>Даже Зургу не был исключением, но его гордость была слишком велика, чтобы честно признать это.</p><p>-</p><p>Я не знаю, провалится ли этот важный план, если он откуда-то просочится</p><p>к врагу. Поэтому это означает, что лучше всего пока держать его в</p><p>секрете.</p><p>- Д-Да! Все именно так, как ты говоришь!</p><p>Зургу кивнул в ответ на объяснение Сомы с таким видом, словно действительно понял его.</p><p>- Н-Но ведь в таком случае мы не сможем решить, сотрудничать с тобой или нет!?</p><p>Банука сказал разумную вещь.</p><p>Даже если их попросят помочь в захвате крепости, они не будут знать,</p><p>как оценить план Сомы и должны ли они сотрудничать с ним, если его</p><p>основные части держатся в секрете.</p><p>- А что касается этого, то я ничего не могу сказать, кроме: «пожалуйста, доверьтесь мне».</p><p>- Мы же говорим тебе, что не можем на это решиться! На каком основании ты говоришь нам доверять тебе!?</p><p>- На основании того, что мы выгнали 800 человек, силами в которых были только дети, старики и несколько воинов.</p><p>«Если я обличу это публично, то очевидно, что мне возразят: «Вы способны это сделать?»»</p><p>У Бануки не было другого выбора, кроме как держать рот на замке, выглядя при этом оскорбленным.</p><p>Однако Зургу сомневался в этом.</p><p>Как бы он на это не смотрел, ответ Сомы звучал странно.</p><p>«Если</p><p>он действительно пытается заручиться сотрудничеством других кланов, то</p><p>вместо этого он должен попытаться завоевать наше доверие, проявив</p><p>инициативу и открыв нам способ захвата крепости. Если он уверен в своем</p><p>методе, то этот путь, вероятно, будет самым легким».</p><p>Конечно, он, скорее всего, будет ожидать, что Зургу попытается украсть</p><p>руководство Советом, но он ошибочно принимал результат за план, если</p><p>держит его в секрете ради того, чтобы избежать этого.</p><p>«Я</p><p>не знаю, что это за план, но даже если он захочет сотрудничать с</p><p>другими кланами, чтобы захватить крепость, это не приведет ни к чему,</p><p>кроме того, что он усилит недоверие таких зоан, как Банука, если он</p><p>будет так скрытен в этом».</p><p>Зургу не мог понять, пытается ли Сома вместо этого не просить о сотрудничестве с другими кланами.</p><p>- Если ты зайдешь так далеко, я без колебаний протяну тебе руку помощи.</p><p>Вместо того чтобы упрямиться, Зургу решил изменить угол атаки.</p><p>-</p><p>Однако я и мои товарищи по клану никак не можем поверить в то, что ты</p><p>говоришь с такой готовностью. Это ведь правда, не так ли?</p><p>- Я верю, что все именно так, как ты говоришь.</p><p>Сома откровенно согласился с тем, что сказал Зургу.</p><p>Из-за этого Зургу засмеялся, думая, что получил его!</p><p>-</p><p>Хорошо, Гарам. Сначала ты от «Клана Клыков» возьмешь инициативу на</p><p>себя, и если ты покажешь нам свое доверие к этому человеческому юнцу, мы</p><p>тоже будем подражать тебе. И как насчет этого?</p><p>«Цель Сомы и Гарама состоит в том, чтобы сбрить боевую мощь «Клана Когтей»,» - свирепо подумал  Зургу.</p><p>Потому что до сих пор, когда «Клан Клыков» начал сражения, чтобы взять</p><p>крепость, они в конечном итоге потеряли много воинов. По сравнению с</p><p>ними, «Клан Когтей», который избегал сражаться против людей, сохранил</p><p>своих воинов. Это уже давно должно было быть замечено.</p><p>Однако Зургу, который не смог удержаться, чтобы не воспользоваться</p><p>многообещающей ситуацией, получил обещание Сомы, что с этим ничего не</p><p>поделаешь, даже если он не может так легко доверять ему. Имея это в</p><p>качестве ключа, он начал контратаку, чтобы «Клан Клыков» сначала</p><p>послужил образцом для подражания для других кланов, стоя впереди в</p><p>качестве авангарда захвата крепости.</p><p>Зургу насторожился, гадая, как эти двое ответят ему тем же, но реакция Гарама превзошла все его ожидания.</p><p>- То, что говорит "Безумный Коготь", вполне разумно. Мы, «Клан Клыков», с самого начала планировали наступать как авангард.</p><p>Зургу удивился. Согласно полученной им информации, число тех, кого</p><p>можно назвать воинами, должно быть меньше сотни, исходя из нынешнего</p><p>состояния «Клана Клыков», о чем он догадывался. С таким колличеством они</p><p>проиграют только потому, что будут разбиты стрелами еще до того, как</p><p>доберутся до стен крепости.</p><p>Это уже не храбрость, а безрассудство, которое не учитывает последствий.</p><p>Ответ Сомы был даже выше этого.</p><p>- Да. Я планирую осуществить захват крепости только с помощью силы «Клана Клыков».</p><p>Все остолбенели.</p></section><section><title><p>Сказать вслух 2</p></title><p>- Какая нелепость! Что же мы будем делать в таком случае!?- Закричал Банука.</p><p>-</p><p>Если бы я мог заставить вас веселиться и играть на барабанах, чтобы</p><p>подбодрить воинов «Клана Клыков», которые будут сражаться, этого было бы</p><p>достаточно.</p><p>Воины, молча прислушивавшиеся к разговору за спиной Зургу, начали бросать резкие слова в адрес Сомы.</p><p>- Не валяй дурака с нами! Ты хочешь сказать нам, гордым воинам «Клана Когтей», чтобы мы просто смеялись и играли на барабанах??</p><p>- Сукин сын, ты хочешь сказать, что наши силы бесполезны??</p><p>- Это оскорбление по отношению к нам, воинам!</p><p>Более того, Банука и воины «Клана Грив» тоже вступили в разговор.</p><p>- С этим мы тоже не можем не согласиться!!</p><p>- Ну да! Ты хочешь сказать нам, воинам, чтобы мы подыгрывали и шумели, как будто мы артисты!?</p><p>Для зоан, если воинам не разрешали сражаться, это было равносильно</p><p>тому, что им сказали, что они совершенно бесполезны. Не говоря уже о</p><p>воинах «Клана Когтей», но даже для воинов «Клана Грив» это было то, с</p><p>чем они никак не могли согласиться.</p><p>Однако эти воины сдерживались тем, что Зургу поднял руку.</p><p>-</p><p>Разве это не прекрасно? Он говорит, что ему не нужна наша сила. Будет</p><p>ли «Клан Грив» также в порядке с тем, чтобы позволить относиться к себе</p><p>как к зрителям трудной борьбы «Клана Клыков»? Я не поддамся на такую</p><p>дешевую провокацию, - рассмеялся Зургу, обнажая клыки.</p><p>Что-то вроде нападения на крепость только «Кланом Клыков», который</p><p>потерял много своих воинов из-за повторяющихся сражений, - это не более</p><p>чем акт чистого безумия. В какой неприглядной, панической манере эти</p><p>двое, поставившие свой клан перед дилеммой из-за собственной речи и</p><p>поведения, будут молить о прощении? Зургу был взволнован в предвкушении</p><p>этого события.</p><p>- Мне очень помогает то, что я могу получить твое понимание этого вопроса. - Однако Сома улыбнулся.</p><p>-</p><p>Ну что ж, тогда мы расскажем вам о подробных действиях и расписании на</p><p>ближайшее время. Можно закончить эту встречу на этой ноте, если больше</p><p>нечего обсуждать?</p><p>Тот, кто запаниковал из-за этого, - это Зургу.</p><p>- П-Подождите минутку!</p><p>Сома слегка наклонил голову набок, глядя с любопытством, и спросил:</p><p>- Что-то не так?</p><p>- А, нет. Неужели ты действительно планируешь взять крепость только с кланом Гарама?..</p><p>Согласно предсказанию Зургу, это должно было быть провокацией со стороны Сомы.</p><p>Однако Сома и Гарам вовсе не волновались, а уже готовились покинуть</p><p>свои места после того, как объявят об окончании Совета. Напротив, именно</p><p>Зургу начал нервничать.</p><p>- Да. Так же, как я сказал тебе сейчас, только силами «Клана Клыков».</p><p>Сома неестественно хлопнул в ладоши.</p><p>-</p><p>А-а, может быть, ты подумал, что это была провокация? Если это так, то</p><p>мне очень жаль. Я ни в коем случае не считаю всех бесполезными или</p><p>слабыми. Это не та причина, по которой я держу вас подальше от битвы.</p><p>- Тогда почему же...</p><p>- Некоторое время назад ты сказал, что не можешь доверять мне, не так ли?</p><p>- Да. Я сделал это.</p><p>-</p><p>Я тоже тебе не доверяю. В конце концов, я не знаю, будешь ли ты</p><p>следовать моим инструкциям. Неужели ты возьмешь таких людей с собой в</p><p>важное сражение? Тем более, если эти люди могущественны.</p><p>Зургу потерял дар речи из-за аргументации Сомы.</p><p>Тот, кто сказал, что не может доверять Соме, - это сам Зургу. Он уже не</p><p>мог передумать и взять свои слова обратно. Он намеревался обманом</p><p>заставить их взять на себя обязательства, но вместо этого обманулся сам.</p><p>Зная это, Зургу горько сожалел об этом.</p><p>«Если крепость будет захвачена исключительно «Кланом Клыков» вот так, то это будет невыгодно нам.</p><p>Люди построили эту крепость ради того, чтобы следить за всей равниной.</p><p>Акт захвата этого места будет напрямую связан с возвращением равнин.</p><p>Если они добьются такой огромной победы, то распределение территории</p><p>кланов, которые ждали, чтобы действовать, будет впоследствии решаться по</p><p>собственному усмотрению «Клана Клыков». И не только это. Мы не сможем</p><p>жаловаться, даже если «Клан Клыков» сделает всю равнину своей</p><p>собственностью».</p><p>Однако он не мог отказаться от возможности того, что это была</p><p>провокация, основанная на том, что он предсказывал до этого момента.</p><p>-</p><p>Но что-то вроде взятия крепости только с «Кланом Клыков» - это абсурд!</p><p>Гарам, число воинов, которых вы можете мобилизовать в настоящее время,</p><p>не должно превышать сотни.</p><p>Есть солдаты, которые были в крепости с самого начала, и не нападали с</p><p>этой группой на вас раньше! Кроме того, из-за того, что вы позволили</p><p>солдатам, атаковавшим ранее, уйти прямо из-под вашего носа, число</p><p>солдат, оставшихся в этой крепости, выросло до нескольких сотен!</p><p>А крепостная стена, за которой забаррикадировались эти ребята, имеет</p><p>высоту шесть расплавов (примерно шесть метров) и ширину четыре расплава</p><p>(примерно четыре метра). Это не то, что вы можете легко перелезть. Это</p><p>отличается от того времени, когда вы спасли «Божественное Дитя»,</p><p>проникнув туда самостоятельно. Большая группа зоан будет замечена</p><p>прежде, чем они смогут приблизиться к стене. С другой стороны, даже если</p><p>вы пересечете стену с несколькими избранными, это закончится тем, что</p><p>вы будете окружены, не имея никакого времени, чтобы открыть ворота!</p><p>- Я думаю, ты достаточно хорошо информирован.</p><p>Сома искренне похвалил его.</p><p>Даже Гарам действительно не мог скрыть своего удивления тем, что Зургу</p><p>раздобыл информацию о том, что он спас Шаймуль в одиночной миссии.</p><p>Заметив, что он, в конце концов, выпалил даже то, что лучше было бы</p><p>оставить невысказанным вопреки здравому смыслу из чистого волнения,</p><p>Зургу поспешно закрыл рот.</p><p>Однако он снова потерял себя из-за следующих слов Сомы.</p><p>- Впрочем, все в порядке. Если это такой уровень крепости, то это не будет иметь большого значения.</p><p>Услышав, что крепость, которая не пала даже после нападения не только</p><p>«Клана Клыков», но и «Клана Когтей», не является чем-то большим, у Зургу</p><p>закружилась голова.</p><p>- Ч-что с твоей самоуверенностью, ублюдок!?</p><p>Потеряв присутствие духа, Зургу швырнул эти слова в Сому.</p><p>Сома, чтобы показать это всем присутствующим зоанам, медленно схватил</p><p>рукой повязку, которая была обмотана вокруг его лба, и одним движением</p><p>снял ее.</p><p>То, что слабо светилось на его открытом лбу, - Печать, которая,</p><p>по-видимому, представляла собой комбинацию 8 и ∞. Это было полностью</p><p>похоже на двух змей, которые опутали тела друг друга и кусали друг друга</p><p>за хвосты, извиваясь. Это была печать Ауры.</p><p>-</p><p>Я «Божественное Дитя» Ауры, Богини Смерти и Разрушения. Я пришел сюда,</p><p>чтобы уничтожить людей, которые заставляют вас страдать.</p><p>Это был грандиозный поступок Сомы.</p><p>Ошеломленные этими словами, Зургу и остальные застыли на месте в оцепенении.</p><p>В этот момент Святые Девы «Клана Глаз», которые до сих пор хранили молчание, хором сказали:</p><p>- Богиня, которая управляет последними мгновениями всего живого.</p><p>- Богиня, которая видит время последнего мгновения каждого отдельного существа.</p><p>- Богиня Аура, единственная мать и старшая сестра, которую уважают и боятся Семеро.</p><p>Шунпа повернула свою сидячую позу к Соме.</p><p>- «Клан Глаз» поддержит Кисаки Сому, который был превращен в «Божественное Дитя» богини Ауры.</p><p>- Мы вас поддержим!</p><p>Шунпа и Служительницы Святилища, стоявшие позади нее, одновременно пали ниц перед Сомой.</p><p>Поступок Шунпы и других служительниц был совершен ради того, чтобы</p><p>стереть беспокойство о том, не принесет ли «Божественное Дитя» богини</p><p>беды зоанам. В то же время это придаст достоверность существованию ауры,</p><p>о которой Зургу и другие только что впервые услышали. Они ничего не</p><p>знали о битвах в физическом мире, но что касалось вопросов, связанных с</p><p>богами, то влияние «Клана Глаз», который управлял ритуалами, было</p><p>огромно. Из-за того, что они объявили о своей поддержке, другие кланы</p><p>стали неспособны придраться к тому, что Сома был «Божественным Дитя»</p><p>богини Смерти и Разрушения.</p><p>Зургу задрожал.</p><p>- Что это за парень!? Да что же это за чертовщина такая!?</p><p>Этот крик, оставшийся в голове Зургу, который не мог вырваться из его рта, был чем-то общим для всех присутствующих зоан.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 29.2</p></title><p>Когда Гарам и старейшина вернулись во внутреннюю комнату, там уже были</p><p>Сома, который слабо лежал на своем лице, и Шаймуль, которая создавала</p><p>ему легкий ветерок большим листом.</p><p>- Сома, что-то случилось?</p><p>Как только удивленный Гарам спросил об этом, Шаймуль показала слабую улыбку.</p><p>- Похоже, он перегрелся из-за своего чрезмерного напряжения.</p><p>Заметив, что пришли Гарам и старейшина, Сома вяло поднял голову. Из-за</p><p>изможденного выражения лица Сомы, так как он, казалось бы, был немного</p><p>напряжен умственно, двое действительно сомневались, было ли это то же</p><p>самое «Божественное Дитя» ауры, который заставил Зургу сильно дрожать</p><p>некоторое время назад.</p><p>- Гарам, старейшина, простите меня за то, что я показываю вам такую внешность.</p><p>Сома приподнял свое тело и, взявшись за руку Шаймуль, сел.</p><p>- А как же реакция Зургу и его спутников?</p><p>Сома, который был занят тем, что блефовал, чтобы скрыть свою нервозность, подтверждал события во время Совета с этими двумя.</p><p>- Для юноши это было довольно прекрасное представление.</p><p>- Угу. В основном ответы были именно такими, на какие мы и рассчитывали.</p><p>Он уже слышал эту оценку от Шаймуль, но в ее случае он не мог просто</p><p>принять ее из-за того, что она обычно переоценивала его. Получив от этих</p><p>двоих печать одобрения, Сома наконец вздохнула с облегчением.</p><p>- Это благодаря тому, что я получил помощь от вас двоих.</p><p>То, что Сома успешно справился с группой Зургу, было результатом</p><p>гипотетических ситуаций, которые Сома практиковал с Шаймуль, Гарамом и</p><p>старейшиной в течение нескольких дней.</p><p>Тем более что Гарам еще несколько дней назад находился в той же</p><p>ситуации, что и Зургу, и было очень просто предугадать, как он нападет</p><p>на Сому, и в чем будет заключаться его проблема. Благодаря тому, что эти</p><p>предсказания сбылись, Сома смог перехватить инициативу обсуждения от</p><p>начала до конца.</p><p>- Но, Сома, неужели ты можешь взять крепость только с нами?</p><p>Судя по тревогам Гарама, это не закончится тем, что «Клан Клыков»</p><p>просто потеряет лицо, если они не смогут захватить крепость здесь. Так</p><p>как для Сомы было вполне естественно подвергнуться пыткам и быть убитым,</p><p>то вред мог дойти даже до Шаймуль, которая сделала его своим "Хозяином</p><p>Пупка".</p><p>- В таком случае, ве...</p><p>Сома перестал говорить "вероятно".</p><p>«До</p><p>тех пор, пока я решу пройти через это, объявление вещей без уверенности</p><p>только заставит Гарама и других потерять самообладание. Я не должен</p><p>использовать неопределенные слова, чтобы защитить себя здесь».</p><p>- Хорошо Я уже работаю над подготовкой к взятию крепости.</p><p>- Ты говоришь, что работаешь над приготовлениями?</p><p>Даже Шаймуль удивилась этому.</p><p>Поскольку она почти всегда обращала внимание на Сому, Шаймуль должна</p><p>была видеть его действия в деталях. Однако она не помнила, чтобы видела,</p><p>как Сома занимался чем-то вроде подготовки захвата крепости.</p><p>- Это правда, Сома?</p><p>- Да, другими словами, Пожалуйста, судите о результате, не жалуясь просто на используемые методы.</p><p>Сома широко улыбнулся.</p></section><section><title><p>Крепость</p></title><p>Несмотря на то, что прошло уже довольно много времени с тех пор, как</p><p>солнце скрылось за горизонтом, крепость, построенная на Сольбитанских</p><p>равнинах, была поглощена сиянием, похожим на яркий дневной свет из-за</p><p>большого костра.</p><p>Солдаты деловито бегали  вокруг, и повсюду раздавались сердитые голоса.</p><p>Адъютант командира роты Маркхронис, которому была доверена крепость и</p><p>который находился среди них, лихорадочно разбирался со своими</p><p>подчиненными, которые постоянно спешили к нему, чтобы спросить его</p><p>приказы или сделать доклады.</p><p>- Сэр Помощник Командира Роты! Здесь не хватает мест, чтобы дать отдохнуть раненым солдатам!</p><p>-</p><p>Я не возражаю, если вы положите их в коридоре! Было бы плохо выставить</p><p>их на холодный ночной ветер, когда они уже потеряли свою устойчивость.</p><p>Проверьте состояние их ранений и в первую очередь отнесите тяжелораненых</p><p>в здания!</p><p>- Сэр Помощник Командира Роты! Мазей недостаточно! То же самое и с бинтами!</p><p>-</p><p>Принесите винные бочки из продовольственных складов! Хотя бы</p><p>продезинфицируйте их спиртом! Возможно, в кладовке найдется и запасная</p><p>одежда. Порвите ее и используйте в качестве замены бинтов!</p><p>Этот шум был вызван ранеными солдатами, которые прибыли в крепость, когда солнце уже садилось.</p><p>Прошло уже больше полугода с тех пор, как батальон отправился зачистить</p><p>зоан, называемых «Кланом Клыков», которые скрывались на холме Хогнар на</p><p>севере. Все считали, что очистка зоан - это простая задача. Зоаны уже</p><p>потеряли свою инерцию с древних времен.</p><p>Однако это случилось через три дня после того, как батальон двинулся к</p><p>холму. Крупный лесной пожар вспыхнул в окрестностях деревни зоан, и его</p><p>можно было даже увидеть из крепости. Маркхронис почувствовал дурное</p><p>предчувствие из-за огромного лесного пожара, учитывая, что он сжег</p><p>деревню зоан.</p><p>Он узнал, что его предчувствие сбылось через три дня после этого.</p><p>Солдаты батальона, отправившегося зачистить зоан, поспешили обратно в</p><p>явно трагическом состоянии. Солдаты были черны как смоль с головы до ног</p><p>от копоти и грязи. Поначалу их можно было принять за группу бродяг из</p><p>какого-то неизвестного места. Также, добравшись до крепости, большинство</p><p>падало на месте из-за сильного истощения, не в силах даже сделать шага</p><p>дальше.</p><p>«Как</p><p>только я спросил солдат, с каким стихийным бедствием они столкнулись,</p><p>мне ответили, что батальон потерпел сокрушительное поражение, которое с</p><p>таким же успехом можно было бы назвать “уничтожением” после того, как</p><p>зоаны поразили их огнем.</p><p>Они рассказали мне, что начиная с командира батальона Лугняза, который</p><p>возглавлял батальон, весь личный состав за пределами звания командира</p><p>роты в конечном итоге пропали без вести во время хаоса. У солдат не было</p><p>другого выбора, кроме как бежать без промедления. Огонь гнал их вперед,</p><p>и с тех пор они шли почти все три дня без еды и питья, пока, наконец,</p><p>не вернулись в крепость».</p><p>Как и ожидалось, это было то, во что Маркхронис тоже не мог поверить с самого начала.</p><p>Однако после того дня, когда раненые солдаты один за другим входили в</p><p>крепость, у него не было другого выбора, кроме как принять реальность.</p><p>В настоящее время вернувшихся раненых солдат отправляли отдыхать в</p><p>переполненную крепость. Быть вынужденным слушать их бесконечные стоны -</p><p>это адское переживание.</p><p>Закончив оказывать первую медицинскую помощь вновь прибывшим раненым</p><p>солдатам, крепость, наконец, обрела свое спокойствие. Это было в то</p><p>время, когда луна была близка к Зениту, а солнце уже опускалось к</p><p>западному небу.</p><p>- Сэр Маркхронис, у вас найдется минутка?</p><p>Солдат, к шлему которого был прикреплен хохолок командира взвода, прибыл в расположение Маркхрониса.</p><p>- В чем дело, Сетий?</p><p>- Есть кое-что, о чем я хотел бы вам рассказать, сэр.</p><p>- Что случилось? Иди и расскажи мне.</p><p>- Это место, немного...</p><p>Он не решался заговорить, указывая своим прямым зрением на солдат,</p><p>которые отдыхали в окрестностях, и солдат, которые ухаживали за ними.</p><p>- Понятно. Следуй за мной.</p><p>Маркхронис повернулся и направился к какому-то зданию.</p><p>Даже на лестницах и в проходах зданий лежало много раненых солдат.</p><p>Маркхронис старался не беспокоить их, когда они направлялись в</p><p>официальную комнату командования крепости.</p><p>На внутренней стене висела большая карта. Маркхронис сел на стул у</p><p>стола для официальных обязанностей, стоявшего перед этой стеной, как</p><p>будто он рухнул в него.</p><p>- Вы, кажется, очень устали, сэр помощник командира роты.</p><p>- Тут ты определенно прав.</p><p>Начиная с его старшего офицера, командира роты, который умер в агонии</p><p>после того, как сделал шаг к «Божественному Дитя» зоан, было слишком</p><p>много событий, происходящих последовательно для рук помощника командира</p><p>роты, который был близок к отставке с военной службы.</p><p>-</p><p>Я тоже не ожидал, что раненых солдат будут посылать сюда изо дня в</p><p>день. Не говоря уже о том, что сегодня более сорока человек использовали</p><p>повозку для этого.</p><p>- Это почти как если зоаны нападут на нас, не так ли?</p><p>Он был того же мнения, что и Сетий.</p><p>Раненые солдаты, как и он, принадлежали государству Холмеа. Он не мог</p><p>отказаться от них, но, будучи наводнен гораздо большим количеством</p><p>солдат по сравнению с тем количеством, которое сейчас находилось в</p><p>крепости, усталость солдат уже достигала своего предела из-за</p><p>медицинского лечения и ухода за ранеными.</p><p>-</p><p>Как бы то ни было, я не могу сказать зоанам, чтобы они не присылали их</p><p>сюда. Напротив, многие солдаты были спасены, потому что они получили</p><p>свое лечение. Я, конечно, благодарен им, и мне тоже не за что их винить,</p><p>верно?</p><p>Поскольку наша сторона послала батальон с намерением уничтожить зоан,</p><p>мы не могли жаловаться, даже если бы солдаты были убиты. И все же зоаны</p><p>оказывали экстренную помощь раненым солдатам и даже специально строили</p><p>повозки для тех, кто не мог ходить.</p><p>В армии учили, что зоаны - это дикие звери, но сейчас я не знаю, чья сторона на самом деле - дикие звери.</p><p>- Итак, что же ты хочешь мне сообщить?</p><p>- Вообще-то, вернувшиеся солдаты упоминали о чем-то тревожном.</p><p>- Что же это такое?</p><p>-</p><p>Пленные солдаты говорят, что видели среди зоан человеческого ребенка.</p><p>Кроме того, с такими же докладами выступили несколько солдат.</p><p>- Человеческий ребенок, говоришь? Может быть, они похитили его из какой-нибудь деревни первопроходцев?</p><p>-</p><p>Нет, похоже, что это не так. В эту историю невозможно поверить, но они</p><p>говорят, что видели, как зоан действовал в соответствии с тем, что</p><p>сказал этот ребенок.</p><p>«Это невозможно».</p><p>Негодование по отношению к человеку, вероятно, глубоко укоренилось в</p><p>умах зоан, которые были изгнаны с равнин, где они жили раньше, людьми.</p><p>Было совершенно немыслимо, чтобы зоан следовал за словами, сказанными</p><p>человеком, которые усугубляли это негодование.</p><p>Однако что-то застряло в голове у Маркхрониса, который попытался отшутиться.</p><p>-</p><p>Ты забыл, сэр помощник командира роты? О «Божественном Дитя», который</p><p>исчез из этой крепости вместе с зоаном, вырвавшимся из тюрьмы? - Вдруг с</p><p>удивлением вспомнил Маркхронис.</p><p>Незадолго до этого произошел инцидент с побегом «Божественного Дитя»,</p><p>которая жестоко убила командира роты. В это время неизвестное</p><p>«Божественное Дитя», которое Сетий принес с собой из еретического</p><p>ритуального места, исчезло вместе с ней.</p><p>Он размышлял о том, возможно ли, чтобы зоан взял его с собой, но не мог</p><p>поверить, что человеконенавистник зоан забрал с собой мальчика, который</p><p>даже не боялся ее. Поэтому было решено, что мальчик воспользовался</p><p>побегом зоана из тюрьмы, чтобы ускользнуть самостоятельно.</p><p>Из-за того, что священник Милдас, который поместил это неопознанное</p><p>«Божественное Дитя» в подземелье вместе с «Божественным Дитя» зоан,</p><p>поднял шум, они искали мальчика и даже просили сотрудничества у</p><p>батальона, но, в конце концов, не смогли его найти. Поскольку для</p><p>ребенка немыслимо выжить в одиночку на этих бескрайних равнинах,</p><p>Маркхронис просто подумал, что он наверняка где-то умер собачьей</p><p>смертью.</p><p>-</p><p>Ни за что! Все дело в этом ребенке!? Нет, подожди, подожди! Ты сказал,</p><p>что зоаны повинуются этому ребенку!? Ты же не говоришь, что недавнее</p><p>огненное нападение...!</p><p>Мархронис получил ключ к разгадке вопросов последних нескольких дней.</p><p>Поначалу он не мог поверить, что батальон был атакован огнем сразу же,</p><p>как только получил сообщение, потому что это было что-то слишком далекое</p><p>от известного способа ведения боевых действий зоан.</p><p>«Однако</p><p>если зоан следовал за человеческим ребенком, как это было замечено</p><p>солдатами, я не могу представить себе ничего другого, что этот способ</p><p>борьбы, который не похож на зоанский - идея этого человеческого</p><p>ребенка».</p><p>- Что это за ребенок?..</p><p>Даже если он хотел расспросить Милдаса, который, очевидно, знал</p><p>истинную личность этого «Божественного Дитя», он уже покинул крепость. В</p><p>тот день, когда поиски батальона были прерваны, он основательно поднял</p><p>шум и наконец, рассердившись, вернулся в город.</p><p>- А разве можно запретить солдатам говорить об этом?</p><p>Если солдаты узнают, что их предал такой же человек, как они, и этот</p><p>человек с зоанами, то это, скорее всего, вызовет волнение среди них.</p><p>-</p><p>Есть много солдат, которые были свидетелями этого. Этот слух</p><p>распространяется также среди солдат, которые находятся в контакте с ними</p><p>из-за ухода за больными. Я думаю, что уже слишком поздно для этого.</p><p>- Твою мать! Было бы лучше, если бы я заставил эту дерьмовую жабу рассказать все!</p><p>«Нет смысла плакать из-за пролитого молока».</p><p>-</p><p>В любом случае, зоаны, на стороне которых сейчас есть импульс, могут</p><p>напасть на это место. Все, наверное, устали, но увеличьте бдительность.</p><p>Сократите интервалы смен.</p><p>Это из-за беспокойства, что измученные солдаты не смогут долго концентрироваться.</p><p>- Как прикажете!</p><p>Как только Сетий вышел из комнаты после прощания, в комнате остался</p><p>только Маркхронис. Он устало доверил свое тело спинке стула.</p><p>- Человек, которому подчиняются зоаны, не так ли? Только какого черта здесь происходит!</p><p>Того, кто мог бы ответить на вопрос Маркхрониса, здесь не было.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 30.2</p></title><p>Солдат, завернутый в одеяло, стоял на страже на вершине стены, где</p><p>свирепо дул холодный ветер. Он обнаружил какое-то движение на равнине,</p><p>где небо на востоке начало немного светлеть.</p><p>Как только он напряга зрение, то увидел два больших фургона и толкающих их солдат.</p><p>- Это... опять раненые солдаты?..</p><p>Несмотря на то, что только вчера вечером прибыло сорок раненых, на этот раз их число превышало даже это.</p><p>Он хотел бы, чтобы его спасли и снова подняли такой же шум, как вчера, и</p><p>у них не было никакой возможности бросить своих товарищей, которые</p><p>спаслись едва живыми. Охраняющий солдат перегнулся через край стены и</p><p>крикнул в сторону земли:</p><p>- Опять пришли раненые солдаты! На этот раз это совсем другое число!</p><p>Услышав его слова, они начали суетиться вокруг ворот.</p><p>- Открой ворота!</p><p>Открыв ворота вместе с несколькими людьми, они впустили раненых солдат.</p><p>Раненые, вошедшие через ворота, были в самом плохом состоянии на данный момент.</p><p>Все они были с головы до ног закутаны в бинты. Они были похожи на</p><p>группу мумий, которые получили поминальную службу в соответствии с</p><p>похоронными законами, переданными в далеких южных пустынях, судя по</p><p>слухам о ней.</p><p>Даже солдаты, приветствовавшие их, были убеждены, что за последние</p><p>несколько дней они привыкли к раненым, но из-за чрезмерно ужасной сцены</p><p>на их лицах появилось страдальческое выражение.</p><p>- Теперь все в порядке. Успокойтесь.</p><p>Солдат, который бросился к ним, окликая таким образом, почувствовал</p><p>странное чувство дискомфорта, которое он не мог выразить словами.</p><p>Все солдаты, толкающие повозки, не только прикрыли свои тела бинтами,</p><p>но и дошли до того, что закутали лица. Учитывая, что они так сильно</p><p>пострадали от большого пожара, кажется, что их тела были переполнены</p><p>жизненной силой.</p><p>Другой солдат, который подбежал к одной повозке и попытался поднять</p><p>одного из раненых, лежавших там, чтобы помочь ему, вздрогнул и широко</p><p>открыл глаза.</p><p>Кожа, которая выглядывала через небольшую щель в бинтах, выглядела</p><p>странно. Не говоря уже о том, что она не выглядела так, будто ее сожгли</p><p>огнем… она была волосатой. Нет, даже не просто волосатой... Это было</p><p>похоже на то, как если бы они носили шкуру под бинтами.</p><p>В этот момент он услышал звук, похожий на гортанное рычание зверя.</p><p>Как только он робко обернулся в сторону звука, он встретил взгляд</p><p>раненого солдата, который был завернут в бинты до самого лица. Когда он</p><p>посмотрел с правильного ракурса, ему показалось, что зрачки этих глаз</p><p>были странными. Эти большие круглые зрачки напоминали кошачьи в темноте.</p><p>Кроме того, клыки, выглядывающие из слегка приоткрытой пасти, были</p><p>ненормально длинными и острыми. Разве они не похожи на клыки животных?</p><p>Холодный пот внезапно выступил на лице солдата, который это заметил.</p><p>- Я... это же зооаан!!</p><p>Горло солдата, поднявшего крик, рассекло мачете, издавая рвущийся звук.</p><p>С этим сигналом зоаны, которые притворялись ранеными солдатами,</p><p>сбросили камуфляж один за другим, срывая повязки и показывая свою</p><p>истинную личность.</p><p>-</p><p>Я Гарам, сын Гаргусса, из «Клана Клыков», принадлежащих к 12 кланам</p><p>зоан! Мы не убьем вас, если вы не будете сопротивляться! Если вы</p><p>направите на нас свои клинки, мы ответим вам тем же!</p><p>Приняв внушительную позу на повозке, держа в обеих руках мачете, Гарам</p><p>громко объявил об этом. А затем, когда он до краев наполнил легкие</p><p>воздухом, он издал боевой клич, от которого завибрировала атмосфера.</p><p>В ответ на это яростные звуки барабанов и бесчисленные боевые кличи раздавались за стенами крепости один за другим.</p><p>- Это зоанская атаакааа!!!</p><p>- Крепость окружена!!</p><p>Внутренняя часть крепости уже погрузилась в хаос.</p><p>-</p><p>Мы гордые зоанские воины! Мы не будем проявлять милосердия к тем, кто</p><p>противостоит нам! Однако мы никогда не причиним вреда тем, кто сдался!</p><p>Объявив об этом, Гарам бросился бежать в поисках врагов.</p><p>Кроме того, воины «Клана Клыков» последовали за ним, говоря хором:</p><p>- Мы не будем проявлять милосердия к тем, кто противостоит нам! Мы не поднимем руки против тех, кто сдался!</p><p>Солдаты, стоявшие на пути группы Гарама, поднимали один за другим обе руки, показывая свое желание сдаться.</p><p>Сома заставил воинов «Клана Клыков», которым было поручено атаковать</p><p>крепость, пообещать, что они определенно не причинят вреда тем, кто</p><p>сдался.</p><p>Это потому, что Сома все еще испытывал нежелание убивать людей. В битве</p><p>при Хогнаре он намеревался показать свою решимость, но, несмотря на</p><p>это, Сома, живший в мирной Японии, питал сильную антипатию к убийству.</p><p>По правде говоря, он хотел завершить дело, не убивая людей, если это</p><p>вообще возможно.</p><p>Однако на этот раз была поставлена еще одна цель - сломить боевой дух солдат крепости.</p><p>Число солдат, находившихся в крепости в это время, составляло около</p><p>трехсот, если не считать раненых, которые не могли сражаться из-за</p><p>серьезности своих ран. Если просто пойти по цифрам, то они, вероятно,</p><p>вполне смогут противостоять шестидесяти трем воинам «Клана Клыков»,</p><p>которые вторглись в крепость.</p><p>Но если кто-то разобьет эти три сотни, то будет сто солдат, которые</p><p>первоначально были размещены в крепости, и двести, которые вернулись</p><p>живыми с холма Хогнар.</p><p>Эти две сотни не были ранены до такой степени, чтобы они не могли</p><p>сражаться, но многие из них уже подавили свой боевой дух из-за огненной</p><p>засады.</p><p>Кроме того, среди этих солдат были также много тех, кто был однажды</p><p>захвачен зоанами и затем освобожден позже. Те, кто на собственном опыте</p><p>убедился, что зоаны не будут издеваться над людьми, которых они</p><p>захватили, были теми, кто знал, что зоаны сдержат свое обещание</p><p>освободить их впоследствии.</p><p>Насколько вероятно, что среди них найдется кто-то, кто будет</p><p>демонстрировать свой боевой дух, несмотря на то, что зоан сказал им, что</p><p>они не пострадают, если сдадутся?</p><p>Если бы им сказали, что они будут убиты, солдаты, вероятно, собрали бы</p><p>немного боевого духа, который у них был, и отчаянно сопротивлялись бы</p><p>этому.</p><p>Однако, услышав, что они останутся невредимыми, если сложат оружие, они с готовностью выбирали вариант капитуляции.</p><p>Более того, их поведение сказалось даже на солдатах, которые с самого начала находились в крепости.</p><p>Даже несмотря на то, что эти солдаты выхватили свои мечи и подняли</p><p>боевой дух после того, как узнали о внезапном нападении зоан, все быстро</p><p>приняли капитуляцию как должное, как только они осмотрели свое</p><p>окружение. Когда это происходило в окружающей обстановке, даже боевой</p><p>дух, который они явно пробудили, в конечном итоге увядал в мгновение</p><p>ока.</p><p>Даже те солдаты, которые должны были сражаться, сдавались один за другим, не применяя своего оружия ни разу.</p><p>Вот так воины «Клана Клыков» Гарама подавляли солдат крепости одними лишь словами.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 30.3</p></title><p>Маркхронис, который задремал, проснулся от звуков барабанов и шума,</p><p>происходящего внутри крепости. Как раз в тот момент, когда он надевал</p><p>доспехи, которые снял перед сном, в комнату ворвался солдат.</p><p>- Это катастрофа, сэр! Это неожиданное нападение зоан!</p><p>- Доложи о текущей ситуации!</p><p>- Похоже, что зоаны получили полный контроль над крепостью после вторжения через ворота!</p><p>- Вторглись через ворота, говоришь ты!? Неужели стражники спали??</p><p>После того, как несколько зоан вторглись в крепость и возглавили побег</p><p>«Божественных Детей», он усилил охрану в крепости. Особенно вокруг</p><p>ворот, он позаботился о том, чтобы всегда было десять солдат на</p><p>дежурстве, не только увеличив число охранников, но и установив хижину</p><p>для сна. Все это было сделано для того, чтобы не дать вратам легко</p><p>открыться даже в самом худшем случае вторжения врага.</p><p>- То есть ... поскольку зоаны притворились ранеными солдатами, обмотав себя бинтами, ворота были открыты с нашей стороны.</p><p>- Какой идиотизм! Неужели вы открыли ворота, даже не проверив!?</p><p>- П-Простите. Это было просто…</p><p>Маркхронис отказался от дальнейшего нравоучения.</p><p>«Из-за</p><p>того, что раненые солдаты прибывали сюда почти каждый день в течение</p><p>последних нескольких недель, солдаты привыкли к этому, даже не осознавая</p><p>своей растущей невнимательности.</p><p>Не говоря уже о том, что прибывшие были товарищами, получившими</p><p>серьезные травмы. Я думаю, что это человеческая природа - хотеть</p><p>применить медицинское лечение, позволив им войти в крепость, даже если</p><p>это будет всего лишь на мгновение быстрее.</p><p>Осуждать их за это – бессердечно».</p><p>Поразмыслив так далеко, он внезапно понял, что это такое.</p><p>- Черт возьми, мы это начали  давно! Все было подготовлено для этого!?</p><p>Это было сделано для того, чтобы жители крепости привыкли к тому, что</p><p>раненых солдат посылают потихоньку и не всех сразу, заставляя их</p><p>постепенно становиться небрежными.</p><p>Посылать вчера более сорока человек - это было сделано для того, чтобы</p><p>мы устали от подсчетов и помощи,  и чтобы наши суждения притупились.</p><p>Даже вежливое возвращение раненых солдат на лечение было сделано для</p><p>того, чтобы создать ситуацию, в которой не было бы ничего</p><p>противоестественного, даже если бы они были обернуты бинтами, так что</p><p>личности зоан не были бы раскрыта на расстоянии.</p><p>- У парня, который все это придумал, отвратительный характер!</p><p>Изрыгнув все возможные насмешки, которые были у него в груди,</p><p>Маркхронис схватил свой меч, выбежал из комнаты и покинул здание. Там он</p><p>столкнулся с зоаном.</p><p>Черноволосый зоан, стоявший во главе группы, указал на него мачете.</p><p>- Этот пучок на шлеме! Он похож на того самого командира этой крепости!</p><p>Маркхронис также догадался, что этот парень является лидером зоан из-за пленительного роста черноволосого зоана перед ним.</p><p>Как будто не было смысла спорить об этом, Маркхронис сделал резкий</p><p>выпад мечом в руках. Парируя удар левым блоком мачете, который он держал</p><p>в руке наотмашь, Гарам одним махом шагнул вперед и ударил правым мачете</p><p>в бок Маркхрониса. Поэтому Маркхронис сразу же убрал левую руку с</p><p>рукояти меча и остановил мачете, ударив Гарама левым локтем по правому</p><p>запястью.</p><p>Однако в тот момент, когда тело Маркхрониса стало беззащитным, и по</p><p>этой причине, Гарам шагнул еще дальше и нанес мощный удар головой по</p><p>носу Маркхрониса. Маркхронис, который отступил, пошатываясь из-за</p><p>неожиданного нападения, сначала споткнулся, а потом шлепнулся на землю</p><p>спиной.</p><p>- Сдавайся! Иначе я вырву тебе глотку!</p><p>Маркхронис, у которого было два мачете, прижатых к горлу, когда он был</p><p>оседлан, на короткое время заскрежетал зубами от досады, но как только</p><p>другие подчиненные ему солдаты были арестованы зоанами, он отбросил меч,</p><p>который сжимал в правой руке, и высвободил силу в своем теле.</p><p>- Это моя потеря. Я сдаюсь...</p><p>- Это прискорбно, но я приму твое предложение.</p><p>Из-за того, что Гарам выглядел угрюмым… именно таким, как намекали его слова, Маркхронис спросила насмешливо:</p><p>- Прискорбно, но что ты этим хочешь сказать?</p><p>- Это потому, что мне сказали не причинять вреда тем, кто сдался.</p><p>Изначально Маркхронис, который командовал крепостью, был врагом,</p><p>которого следовало ненавидеть за то, что он убил многих зоан,</p><p>атаковавших ее до сих пор. Это до такой степени, что они хотели убить</p><p>его просто так, если они хотят выразить свои истинные чувства.</p><p>- Я все понимаю. Я чувствую некоторое удовлетворение.</p><p>То что Гарам нахмурился, немного успокоило гордость Маркрониса.</p></section><section><title><p>Карта</p></title><p>-</p><p>Они действительно захватили его?..- Ошеломленно пробормотал Зургу,</p><p>глядя на воина «Клана Клыков», развевающего большой флаг на крепостных</p><p>стенах.</p><p>Зоаны предпринимали бесчисленные попытки штурмовать эту крепость,</p><p>которая была краеугольным камнем господства людей над равнинами. Однако,</p><p>независимо от клана, они не смогли взять эту крепость даже ценой сотен</p><p>зоанских жертв.</p><p>Даже Зургу намеревался напасть на эту крепость в качестве своего</p><p>первого шага после объединения всех кланов равнин. По этой причине он</p><p>неоднократно говорил со своими собратьями о способе захвата крепости.</p><p>Тем не менее, они не смогли придумать ничего, кроме нападения на нее с</p><p>подавляющим количеством зоан, поэтому он приготовился к тому, что оно</p><p>принесет тяжелые потери.</p><p>Однако, словно насмехаясь над этой решимостью, Сома и воины «Клана Клыков» легко захватили крепость.</p><p>Вдобавок к этому в его груди бушевало чувство, которое он не знал и не мог назвать.</p><p>- Как и следовало ожидать от вождя Гарама, не так ли, дядя?</p><p>Зургу поморщился из-за того, что глаза его племянницы Шишул сверкали,</p><p>открыто показывая свое волнение, не замечая его сложных чувств.</p><p>- Это не заслуга Гарама. Все это дело рук этого сопляка.</p><p>Он переключил свое внимание на Сому, который удовлетворенно разглядывал захваченную крепость, расположенную чуть поодаль.</p><p>Появление Сомы, который неловко улыбался Шаймуль, которая радовалась,</p><p>как будто это было ее собственное достижение, не могло быть воспринято</p><p>иначе, как появление простого человеческого ребенка. С точки зрения</p><p>зоана, он – никчемное существо.</p><p>И все же он сотворил еще одно чудо после битвы на холме Хогнар.</p><p>Да, это действительно было чудом.</p><p>Взятие этой крепости только с воинами «Клана Клыков», которых</p><p>насчитывалось чуть больше шестидесяти, можно было назвать только чудом.</p><p>Осматривали его окрестности не только он и Шишул. Зоаны всех кланов,</p><p>собравшихся в этом месте, ликовали из-за этого блестящего подвига.</p><p>Несмотря на это, настроение Зургу было довольно мрачным.</p><p>Как всякий мог видеть, не было никаких сомнений в том, что это было</p><p>достижением Сомы и «Клана Клыков». Остальные три клана оставались только</p><p>зрителями, когда они захватывали крепость.</p><p>С этим не будет никаких возражений, даже если «Клан Клыков» скажет, что</p><p>они поставят всю равнину под свой контроль. Если отбросить «Клан Глаз»,</p><p>который поддерживал их, то это ситуация, когда «Клан Грив» и «Клан</p><p>Когтей», принявшие противоречивую позицию, вообще не смогут жаловаться,</p><p>даже если им скажут, что им не дадут ни пяди земли.</p><p>«Я</p><p>был тщеславен из-за того, что у меня было немного ума, и поэтому я</p><p>неправильно истолковал слова этого человеческого отродья». - Это</p><p>сожаление было немного запоздалым.</p><p>- А как насчет солдат, которых мы собрали?</p><p>Стоявший рядом воин-лидер «Клана Когтей» ответил тихим голосом, чтобы другие кланы не услышали его:</p><p>- Они уже подошли совсем близко. Они могут двигаться в соответствии с вашими приказами в любое время.</p><p>- Я понял...</p><p>В дополнение к сотне воинов, которые в настоящее время находились под</p><p>командованием Зургу, были еще триста солдат, которых вызвали тайно. С их</p><p>помощью, вероятно, можно было убить все остальные кланы в этом месте,</p><p>забрать крепость и взять под контроль равнины во имя «Клана Когтей».</p><p>«Даже если я сам так говорю, это низменная идея»,- на губах Зургу появляется насмешливая улыбка.</p><p>- Вождь клана, вы должны быть осторожным...!</p><p>Заметив, что вождь его клана предается дурным мыслям, глава воинов возразил ему.</p><p>- ...Я знаю. Я не сделаю ничего глупого.</p><p>«Даже если мы заберем крепость и захватим равнины, это будет что-то временное».</p><p>Зургу иногда принимал меры, которые можно было назвать трусливыми, но кража равнин здесь - это не было бы трусостью.</p><p>Это был бы поступок дьявола.</p><p>Репутация «Клана Когтей» рядом с Зургу будет испачкана грязью и упадет</p><p>на самое дно. Это закончится не тем, что другие кланы будут побеждены, и</p><p>с ними будут обращаться как с врагами, а тем, что клан рассеется после</p><p>того, как его покинут их же собратья.</p><p>«Если это произойдет, то «Клан Когтей», вероятно, станет вторым потерянным кланом.</p><p>Если я сейчас продолжу бездельничать, «Клан Когтей» не сможет оставить</p><p>свои трудные средства к существованию на холмах, однако, я так и не</p><p>придумал ничего, что мог бы сделать».</p><p>Вера в то, что все это - его собственная ошибка, больно врезалась ему в грудь.</p><p>В этом случае он должен был подумать о том, чтобы попросить прощения у</p><p>Сомы и Гарама, опустившись на колени. Как бы это ни было унизительно, он</p><p>уже решил принять такое решение, когда будет рядом с ними.</p><p>- Хотя было бы здорово, если бы, когда все закончится, я бы преклонил колено...</p><p>Лидер воинов был поражен монологом, который не подходил Зургу, но он намеренно ничего не сказал.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 31.2</p></title><p>В тот момент, когда он убедился, что это воин «Клана Клыков»</p><p>размахивает флагом на вершине крепостной стены, Сома вздохнул с</p><p>облегчением.</p><p>В обмен на это Шаймуль, которая находилась рядом с ним, была достаточно счастлива, чтобы компенсировать радость их обоих.</p><p>- Сома! Мы сделали это! Мы захватили крепость!</p><p>Шаймуль торжествующе посмотрела на солдат трех кланов, которые</p><p>сопровождали их под предлогом того, что они выступят в роли</p><p>телохранителей, чтобы помешать бегству Сомы в случае, если им не удастся</p><p>захватить крепость.</p><p>- Вы видите!? Телохранители больше не нужны. Поторопитесь и исчезните.</p><p>Воины, которых прогнали таким образом, не могли жаловаться, потому что</p><p>другая сторона была «Божественным Дитя», и неохотно вернулись к своим</p><p>собственным кланам.</p><p>- Боже мой! Эти грубияны не верят в тебя, Сома.</p><p>Сома горько улыбнулся, потому что Шаймуль была слишком возбуждена.</p><p>- Это неизбежно. Даже я не был на 100% уверен, что это удастся.</p><p>- Это твоя плохая сторона, Сома. Ты должен быть более уверен в себе.</p><p>- Я буду работать над этим.</p><p>Из-за того, что Сома ответил с неопределенной улыбкой на губах, Шаймуль вздохнула, как бы говоря: "ничего не поделаешь".</p><p>- Я хочу сказать тебе еще кое-что, но давай пока отправимся в крепость. Другие кланы обеспокоены.</p><p>Поскольку крепость была взята руками воинов «Клана Клыков», с их</p><p>стороны было бы невежливо попытаться войти в крепость раньше Шаймуль и</p><p>других членов «Клана Клыков».</p><p>Когда Сома прошел через ворота крепости в сопровождении Шаймуль, то остановился.</p><p>- Что случилось, Сома?</p><p>Как только она проследила за взглядом Сомы, задаваясь вопросом, не</p><p>случилось ли чего, она обнаружила темно-красные пятна, растекающиеся по</p><p>земле.</p><p>- Это все еще немного...</p><p>Несмотря на то, что он решился на то, что люди будут ранены из-за его</p><p>планов, и он действительно увидит следы крови своими собственными</p><p>глазами, он все еще не мог не чувствовать себя потрясенным.</p><p>Скрывая свое волнение, Сома показал натянутую улыбку.</p><p>Шаймуль все еще не понимала тончайших человеческих выражений, но это</p><p>было не слишком большой проблемой. С тех пор как она признала Сому своим</p><p>«Хозяином Пупка», Шаймуль всегда упорно трудилась, пытаясь понять его.</p><p>Она, по крайней мере, догадывалась, о чем сейчас думает Сома.</p><p>- Это не пройдет так быстро. Кроме того, если бы ты вдруг дико расхохотался, увидев лужу крови, как у Зургу, я бы встревожилась.</p><p>Она сказала это в форме шутки, чтобы облегчить эмоции Сомы, даже если</p><p>бы это хоть немного помогло ему. Сома, обрадованный вниманием Шаймуль,</p><p>сумел изобразить вполне естественную улыбку.</p><p>Как раз в этот момент появился Гарам. В руке он держал что-то вроде большой круглой тряпки.</p><p>- Гарам, спасибо тебе за твою тяжелую работу.</p><p>-</p><p>Хорошо. Хотя я не сделал ничего существенного. Как только мы начали</p><p>действовать так, как ты нам сказал, все стало удивительно просто.</p><p>Шаймуль, стоявшая рядом с Гарамом, который сказал это, удовлетворенно кивнула и сказала:</p><p>- Хорошо, хорошо.</p><p>По-видимому, даже Гарам уже перестал как-то отвечать на это. Он ничего не сказал и только слегка вздохнул.</p><p>- А что случилось с солдатами, которые попали в плен?</p><p>-</p><p>Я отдал строгий приказ не трогать раненых. Солдаты, которые выглядят</p><p>так, будто хотят сражаться, были собраны в одном месте, и у них отобрали</p><p>оружие.</p><p>Узнав, что Гарам и остальные не причинили людям ненужных увечий, Сома снял напряжение со своих плеч и облегченно вздохнул.</p><p>-</p><p>Поскольку нет никаких проблем с наблюдением за ними, как только вы</p><p>заберете их оружие, пожалуйста, уделите первоочередное внимание лечению</p><p>раненых. Если люди умрут из-за того, что не получат никакого</p><p>медицинского лечения, это усугубит состояние остальных.</p><p>- Принял. Именно это мы и сделаем.</p><p>Гарам вызывал воина, который был рядом, и передал ему эти инструкции.</p><p>После этого Гарам протянул Соме предмет, похожий на большую тряпку.</p><p>- Кроме того, это ты тоже просил.</p><p>- Отлично! Это нам поможет.</p><p>Выражение лица Сомы, которому Гарам дал этот похожий на ткань предмет, мгновенно прояснилось.</p><p>- Это было в комнате самого важного человека в этой крепости. Судя по тому, что он говорил, это единственное, что у них есть.</p><p>-</p><p>Это прискорбно. Однако это все же лучше, чем ничего. И, пожалуйста,</p><p>позволь мне поговорить с этим человеком позже, если это возможно.</p><p>- Принял. Однако в настоящее время люди, вероятно, все взвинчены. Лучше всего было бы подождать, пока они успокоятся.</p><p>Гарам подмигнул Шаймуль. Сразу же догадавшись о его намерениях, Шаймуль ответила легким кивком.</p><p>Трудно было сказать это в присутствии Сомы. И не только потому, что</p><p>заключенные могут плохо подумать о том, что он разговаривает с зоаном на</p><p>равных. Если человек находится в том же месте, что и зоаны, то люди</p><p>рано или поздно обнаружат, что он вел две битвы: на холме и в крепости.</p><p>Если люди сложат два и два вместе, то Соме грозит опасность того, что</p><p>основная тяжесть человеческого негодования будет направлена на него.</p><p>Если бы что-то случилось, например, если бы Сома был бы убит руками</p><p>таких людей в худшем случае, честь «Клана Клыков», который возвысил его</p><p>до такого высокого положения, была бы сильно задета.</p><p>«Нет, проблема здесь не только в нашей чести».</p><p>Гарам дошел до того, что поверил, что Сома - это существо, необходимое</p><p>для будущего всех зоан, а не только «Клана Клыков». Если они потеряют</p><p>его в этот текущий момент времени, зоаны снова будут изгнаны обратно в</p><p>горы и деградируют до простых зверей, на которых будут охотиться люди.</p><p>«И</p><p>прежде всего, если мы позволим ему умереть так легко, не ответив ни</p><p>единым одолжением после того, как получили от него так много, это будет</p><p>позором для всех зоан.</p><p>Для того, чтобы этого не произошло, необходим кто-то, кто будет охранять Сому.</p><p>К счастью, Шаймуль, которая подчинялась Соме, не только была</p><p>превосходна как воин, но и будет служить сдерживающим фактором против</p><p>зоан, которые не питали никаких добрых чувств к Соме, поскольку она была</p><p>«Божественным Дитя» Бога Зверей».</p><p>Как старший брат, он не мог успокоить свое сердце о своей младшей</p><p>сестре, которая находилась в брачном возрасте и подчинялась мужчине,</p><p>несмотря на то, что он принадлежал к другой расе, но в настоящее время у</p><p>него не было другого выбора, кроме как игнорировать это.</p><p>- Ну, это неправильно - заставлять парней из других кланов вечно ждать снаружи. Наверное, я пойду и встречу их?</p><p>Гарам подошел поближе, чтобы показать Зургу и остальным ожидающим его</p><p>зоанам, которые, вероятно, становились все более раздраженными и</p><p>нетерпеливыми перед воротами, куда идти.</p><p>Как только Гарам ушел, глаза Шаймуль заискрились любопытством, когда</p><p>она посмотрела на круглый предмет, похожий на ткань, который держал в</p><p>руках Сома.</p><p>- Сома, что же это такое? Пожалуйста, расскажи.</p><p>С первого взгляда можно было бы понять, что то, что Сома держал в</p><p>руках, вовсе не было тканью. Шероховатая поверхность явно отличалась от</p><p>ткани, сотканной из нитей.</p><p>Это был пергамент, который был изготовлен из большой шкуры животного.</p><p>Сома подошел к углу крепости, где не было никого, и расстелил его на земле.</p><p>Поверхность развернутого пергамента была заполнена нарисованными от руки рисунками того, что казалось горами и постройками.</p><p>- Это всего лишь карта.</p><p>Как и сказал Сома, это была карта, изображающая состояние равнин.</p><p>В то время, когда Сома строил планы захвата крепости, то сказал Гараму,</p><p>что он хотел бы иметь карту, чтобы понять такие вещи, как положение</p><p>крепости. Однако было удивительно, что у зоан не было карты.</p><p>Когда Сома спросил, что они будут делать, когда им придется объяснять</p><p>местоположение, ему ответили, что в это время они будут рисовать на</p><p>земле.</p><p>Как только он спросил, как они будут решать такие вещи, как разделение</p><p>территорий кланов, они ответили ему, что это будет определяться такими</p><p>словами, как “от той круглой скалы” или “до тех двух деревьев”.</p><p>Будучи охотничьей расой, зоаны от природы обладали острым чувством направления. Вероятно, этого им было достаточно.</p><p>Однако это не относилось к Соме, который не являлся зоаном. Он хотел</p><p>каким-то образом заполучить в свои руки карту. Соответственно, если эта</p><p>крепость является важной военной базой равнин, то у них, скорее всего,</p><p>должна быть карта равнин, по крайней мере. Он попросил Гарама поискать</p><p>ее.</p><p>- О, вот как выглядят эти равнины.</p><p>Для Сомы, который вообще ничего не знал об этом мире, эта карта,</p><p>которую он видел впервые, являлась картой фантастического мира,</p><p>переполненного мечтами и приключениями. Он пришел в восторг, просто</p><p>представляя, что там происходит? или какие животные там живут?</p><p>- Эй, Шаймуль, эта карта действительно верна?</p><p>Услышав вопрос Сомы, Шаймуль, прищурившись, посмотрела на карту.</p><p>- Хм... я думаю, что эта форма в основном правильная.</p><p>Сольбиантские равнины, нарисованные на карте, напоминали огромный</p><p>мешок, отверстие которого было направлено вниз. Картинки, которые</p><p>казались зоанской деревней и крепостью, были нарисованы на верхней</p><p>стороне, вблизи дна мешка. На противоположной стороне был рисунок</p><p>чего-то вроде города или деревни в области затягивающегося отверстия на</p><p>нижней стороне мешка.</p><p>Сома указал на этот рисунок.</p><p>- А ты знаешь, что это такое?</p><p>-</p><p>Это, наверное, город людей. Я слышала историю о том, что люди построили</p><p>огромный город из камня в этой области незадолго до того, как они</p><p>появились на этих равнинах.</p><p>Сома пристально посмотрел на нарисованный на карте город.</p><p>Просто с поверхности карты он не мог прочитать, насколько велик этот город, сколько там живет людей и какую жизнь они ведут.</p><p>Однако он уже определился с тем, что ему предстоит сделать.</p><p>Сома крепко сжал кулаки.</p><p>- Следующим шагом мы должны атаковать этот город...</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 31.3</p></title><p>С падением крепости на равнинах, казалось, все получилось именно так, как и предполагал Сома.</p><p>Однако в это время произошел небольшой инцидент.</p><p>Это было буйство одинокого молодого зоана.</p><p>Совсем недавно он совершил невероятно огромный позор.</p><p>Если так пошло бы и дальше, он потерял бы свою квалификацию воина. Для</p><p>гордого зоана это было унижение, которое трудно было переварить.</p><p>По этой причине он был очень нетерпелив. Он должен был совершить</p><p>огромное доблестное деяние в битве за эту крепость, что бы ни случилось.</p><p>Во время захвата крепости Сома через воинов «Клана Клыков» первым делом</p><p>призвал людей сдаться и строго приказал зоанам, чтобы они не забирали</p><p>жизни тех, кто сдался после того, как подчинится их призыву.</p><p>Однако, поскольку он спешил получить достижение, он резал человеческих солдат без каких-либо вопросов.</p><p>Конечно, он был тщеславен и силен. Начав борьбу с несколькими солдатами</p><p>в качестве противников, он смог поднять их обезглавленные головы.</p><p>Однако даже мышь может укусить кошку, если ее загнать в угол.</p><p>Один из солдат, которого он собирался убить, внезапно оказал яростное сопротивление, подняв странный крик.</p><p>Он каким-то образом убил этого солдата, но во время того боя получил тяжелое ранение в правую руку.</p><p>Сначала он думал, что это было простой травмой руки, которая скоро</p><p>пройдет, потому что мышцы и артерии, к счастью, не были задеты. Но на</p><p>следующий день он внезапно потерял сознание после того, как у него</p><p>поднялась высокая температура. К несчастью, болезнь попала в него через</p><p>эту рану.</p><p>Три дня и ночи после этого он находился между жизнью и смертью, так как ему снились кошмары из-за высокой температуры.</p><p>А затем, окончательно придя в себя утром четвертого дня, он испытал</p><p>гораздо большее отчаяние, чем радость от того, что сохранил свою жизнь.</p><p>Его правой руки уже не было.</p><p>Пока он лежал в коме, рана на его правой руке стала затягиваться и,</p><p>наконец, начала гнить. Поэтому, чтобы спасти ему жизнь, ему пришлось</p><p>отрезать правую руку.</p><p>Без правой руки он не сможет больше бегать по земле на четырех</p><p>конечностях, как это было до сих пор, и точно так же он не сможет</p><p>сражаться своим мачете. Прежде чем у него это отняли, он, в конце</p><p>концов, сам потерял квалификацию воина.</p><p>Он плакал и кричал от горя и ярости.</p><p>Однако сколько бы он ни кричал, правая рука, которую он потерял, не</p><p>вернулась. И все же он не мог вынести этого без слез и криков.</p><p>Его знакомые очень переживали за него из-за его состояния, на которое</p><p>было больно смотреть. Но как бы они ни старались утешить его словами,</p><p>это не помогало. У них не было другого выбора, кроме как спокойно</p><p>наблюдать за ним некоторое время, пока его печаль не уляжется с течением</p><p>времени.</p><p>Через несколько дней после этого.</p><p>Обеспокоенный тем, что он вообще не выходил на улицу, даже после того,</p><p>как пришел в сознание, один из его друзей посетил его шатер.</p><p>Однако его фигура уже исчезла из палатки.</p><p>Из-за этого его друзья сплетничали, что он, вероятно, добровольно исчез</p><p>в каком-то неизвестном месте после того, как почувствовал стыд за то,</p><p>что потерял квалификацию воина. Однако это было лишь на короткое время.</p><p>Этот слух был похоронен среди тем повседневной жизни и больших сражений,</p><p>которые должны были произойти после этого, и прежде чем кто-либо понял,</p><p>его дело было полностью забыто.</p><p>Его звали Фагуль Унука Гаджита.</p><p>В прошлом он был молодым воином, который повел многих молодых зоан на деревню «Клана Клыков».</p><p>Его имя и существование исчезли с центральной сцены истории.</p><p>На некоторое время…</p></section><section><title><p>Семь Рук</p></title><p>В прошлом на Сольбитанских равнинах шла Великая война между государствами зоан и Холмеа.</p><p>Холмеа начала рекультивацию равнин около тридцати лет назад.</p><p>Однако король Холмеи стал раздражаться из-за того, что мелиорация не</p><p>продвигалась так, как планировалось. Она отстала на несколько лет из-за</p><p>того, что сопротивление, оказываемое зоанами, было гораздо более</p><p>ожесточенным, чем ожидалось. Из-за этого он издал указ, который позволял</p><p>людям ввести войска на эту территорию.</p><p>Получив этот декрет, национальная армия Холмеи тщательно подготовилась и</p><p>двинулась к Сольбитанским равнинам, организовав армию численностью</p><p>около 15 000 человек.</p><p>Первым, кто пострадал от этой трагедии, был «Клан Хвостов», который имел свою резиденцию в южной части равнин.</p><p>Из-за того, что армия Холмеи внезапно напала на них, их земли были</p><p>захвачены, а дома сожжены, и даже старики и дети были убиты. Ведя своих</p><p>выживших, «Клан Хвостов» бежал на север.</p><p>Затем они обратились ко всем кланам, которые жили на равнинах вместе, чтобы помочь им дать отпор людям.</p><p>Кланы «Глаз», «Клыков», «Когтей» и «Грив» немедленно откликнулись на</p><p>этот призыв. Первая союзная армия, состоящая из всех зоанских кланов,</p><p>была сформирована на Сольбитанских равнинах.</p><p>Это</p><p>была огромная армия, насчитывающая более 24 тысяч воинов. Она состояла</p><p>из 1000 воинов из «Клана Глаз», 6000 – из «Клана Клыков», 8000 - из</p><p>«Клана Грив» и 2000 - из «Клана Хвостов».</p><p>Объединенная зоанская армия столкнулась с национальной армией Холмеи в центральной части равнин незадолго до начала лета.</p><p>Сначала воины, завоевавшие славу в каждом из зоанских кланов, выступили</p><p>вперед и, в соответствии с зоанским боевым этикетом, назвали себя и</p><p>вызвали национальную армию Холмеи на дуэль.</p><p>Тем не менее, Холмеа ответила своими лучниками, которые стреляли в этих воинов одновременно.</p><p>Воины, вышедшие вперед, чтобы вызвать Холмею на дуэль, были убиты этими стрелами, что привело зоан в ярость.</p><p>Разъяренные зоаны начали бросаться вперед, но темп армии был неравным</p><p>из-за того, что их командование осуществлялось вождем каждого клана по</p><p>отдельности. Кроме того, воины изголодались по подвигам на поле боя и</p><p>хотели добиться высочайшего признания. Отсутствие контроля было</p><p>очевидным.</p><p>Поэтому еще больше зоан пало жертвой человеческих лучников. Несмотря на</p><p>это, из-за их численности, а также их крепких тел и подвижности,</p><p>зоанская атака привела к тому, что они приблизились к армии Холмеи.</p><p>Зоаны не зря назывались повелителями равнин.</p><p>Однако то, что в массовом порядке направилось к линии атаки, заменяя</p><p>лучников, было тяжелой копьеносной пехотой, известной в соседних странах</p><p>как "Черная Стена Холмеи". Они были  примечательны тем, что их тела</p><p>были облачены в броню, которая была исключительно черного цвета.</p><p>Эта рота тяжелой копейной пехоты двинулась вперед в строю, где большие</p><p>щиты были соединены вместе, а пики - выставлены вперед. Это образование</p><p>напоминало морского ежа или иглы огромного каштана. Поскольку зоаны</p><p>носили только туловищную броню, сплетенную из плюща, который защищал</p><p>только их грудь, нападение было самоубийственным актом, который выходил</p><p>далеко за рамки безрассудства.</p><p>Будучи последовательно заколотыми этой формацией, зоаны дорого заплатили за это тяжелой смертью.</p><p>Когда инерция атаки была полностью остановлена тяжелой копьеносной</p><p>пехотой, тяжеловооруженный корпус, развернутый на обоих флангах, начал</p><p>атаку, обойдя и разрезав фланги в тыл зоанской армии. Эта атака стала</p><p>завершающим ударом, и зоаны были разбиты.</p><p>Кроме того, армия Холмеи организовала группу преследования,</p><p>сосредоточенную вокруг тяжелого корпуса. Она была рассчитана на</p><p>преследование зоан, которые начали бежать. Это было последним ударом.</p><p>Потери объединенной зоанской армии составили в общей сложности 15 000</p><p>человек. Печальная правда заключалась в том, что за это короткое время</p><p>они потеряли более половины своего населения. В отличие от этого,</p><p>говорили, что потери национальной армии Холмеи составили не более</p><p>нескольких сотен человек. Короче говоря, это была трагедия высшего</p><p>порядка для зоан.</p><p>После этого армия Холмеи в течение нескольких месяцев превратила</p><p>оставшиеся на равнинах зоанские деревни в пепел и пыль. Они не оставили</p><p>после себя ничего, кроме одного батальона в крепости, построенной рядом с</p><p>северными холмами, и вывели свою основную армию. Этот батальон</p><p>впоследствии был сокращен до размеров роты.</p><p>Однако все зоанские кланы уже потеряли свою силу для контратаки после того, как их загнали в горы и безжалостно разделили.</p><p>Поражение зоан в этой великой войне было вызвано тем фактом, что они</p><p>использовали боевые методы, которые опирались на военную доблесть</p><p>отдельного воина против людей, которые сражались как механизм, а также</p><p>тем, что объединенная армия кланов действительно была только номинальной</p><p>армией, поскольку командная структура и руководящие принципы их</p><p>действий не были консолидированы, особенно с кланами, которые в основном</p><p>были собранием отдельных семей.</p><p>Но, даже потерпев столь сокрушительное поражение, зоаны так и не воспользовались этим уроком.</p><p>Даже после этой битвы зоаны придерживались своих традиционных способов</p><p>ведения боя и продолжали бессмысленно приносить в жертву многих своих</p><p>воинов. Мало того, они попытались консолидировать свои силы, создав</p><p>лидера, но это, в свою очередь, вызвало конфронтацию между кланами по</p><p>поводу того, кто должен быть командующим, что привело к тому, что они</p><p>вернули свои приоритеты назад.</p><p>Это могло быть так из-за характера зоан, которых можно было бы назвать</p><p>серьезными и очень гордыми. Те черты характера, которые можно считать</p><p>добродетелями в правильной ситуации, выражали их упрямство перед</p><p>наступлением новой эры.</p><p>Позже Сома Кисаки осуществил множество реформ и перемен.</p><p>Зоаны были верны до такой степени, что даже были осмеяны как "Скот</p><p>Божественного Сына Разрушения" теми, кто противостоял им. Но, по словам</p><p>Сомы, они также не смогли легко принять реформы и изменения, вызванные</p><p>им, поначалу.</p><p>Были даже те, кто оценивал войну Сомы Кисаки как борьбу против</p><p>консерваторов, которые не смогли принять реформы и изменения, вызванные</p><p>им.</p><p>Это означал, что самая крупная война Сомы Кисаки на Сольбитанских</p><p>равнинах могла быть только борьбой против консервативного мышления зоан.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 32.2</p></title><p>- Сома, ты хорошо меня слышишь?</p><p>Сома, который был погружен в свои мысли, пришел в себя после того, когда его толкнула Шаймуль.</p><p>Они находились внутри шатра, который был поспешно установлен снаружи крепости.</p><p>Судя по расписанию, прямо сейчас в крепости должен был идти Совет. Но</p><p>так как все здания внутри крепости были переполнены ранеными солдатами,</p><p>то здесь не было места для его проведения. Кроме того, внутри крепости,</p><p>которая была построена с использованием архитектурных технологий этой</p><p>эпохи, комнаты просто не были достаточно большими, чтобы в них могли</p><p>поместиться даже десять зоан, даже если это были всего лишь вожди</p><p>кланов.</p><p>Поэтому было неизбежно решено поставить шатер снаружи крепости и вместо этого провести Совет там.</p><p>Первое, что они обсуждали, было состояние Сомы.</p><p>В настоящее время Сома находился в положении гостя «Клана Клыков».</p><p>Однако, если бы Сома хотел высказать какое-то мнение зоанам, или если</p><p>бы эти зоаны хотели услышать мнение Сомы, им пришлось бы неудобно</p><p>общаться через Гарама, вождя «Клана Клыков», который заботился о Соме</p><p>как о госте.</p><p>Для Гарама было много преимуществ, таких как влияние «Клана Клыков»,</p><p>становящееся все более мощным благодаря монополизации Сомы, но уважая</p><p>волю Сомы, желающего одинакового существования для всех кланов, он</p><p>одобрил Сому как гостя всех кланов, которые собрались там.</p><p>Остальные кланы безоговорочно одобрили это.</p><p>Это было сделано для того, чтобы кланы улучшили впечатление о Соме,</p><p>хотя бы на некоторое время, для заселения клановых владений, которые</p><p>появятся после этого. Это также было сделано для того, чтобы</p><p>предотвратить чрезмерное усиление влияния одного клана из-за</p><p>монополизации Сомы.</p><p>Однако переговоры, которые шли хорошо, продолжались только до этого момента.</p><p>Как только дело дошло до обсуждения отвоеванных равнин, переговоры полностью застопорились.</p><p>Сома, считавший, что теперь зоаны должны объединиться и работать как</p><p>единое целое для общего дела, решил отложить разграничение владений</p><p>кланов из-за того, что оно, вероятно, станет причиной разногласий между</p><p>кланами после разговора с Гарамом и Шаймуль до начала Совета.</p><p>Тем не менее, это само по себе было истолковано как то, что «Клан</p><p>Клыков» пытается захватить равнины для себя силами другиз кланов.</p><p>Конечно, Гарам попытался устранить это недоразумение, но клан, который препятствовал этому, был «Кланом Грив».</p><p>Даже они прекрасно понимали, что решение о том, что делать с равнинами,</p><p>оставалось за Сомой и «Кланом Клыков», которые вернули себе эти</p><p>равнины. И таким образом, хотя они совершенно неправильно поняли</p><p>ситуацию, они прервали высказывания Сомы и Гарама. Они боялись, что</p><p>потеряют шанс получить хотя бы дюйм земли на равнинах после того, как</p><p>эта тема будет отложена и эффективный контроль над равнинами со стороны</p><p>«Клана Клыков» станет установленным фактом.</p><p>Поскольку «Клан Глаз», объявивший о своей поддержке «Клана Клыков» в</p><p>самом начале, был явно озадачен тем, что отложили эту тему, нетерпение</p><p>«Клана Грив» также имел скрытый мотив - желание воткнуть нож в эту</p><p>брешь. Однако они ожидали, что «Клан Когтей» и его вождь Зургу, которые</p><p>хранили жуткое молчание, несмотря на явное недовольство, выступят против</p><p>этого гораздо более яростно, чем они сами.</p><p>Это привело к тому, что «Клану Грив» пришлось произнести безвкусную</p><p>речь, требуя, чтобы Гарам разделил равнины, чтобы компенсировать ту</p><p>роль, которую, как они предполагали, будет играть Зургу, который только</p><p>слушал конференцию со сложенными руками, закрытым правым глазом и</p><p>угрюмым выражением лица, которое не менялось.</p><p>По этой причине пожилой зоан, который служил советником неопытного</p><p>Бануки, начал говорить о том времени, когда десять братьев и сестер,</p><p>которые были предками зоан, были созданы Богом Зверей. После этого он</p><p>заговорил о своей собственной генеалогии. Вознося хвалу выдающимся</p><p>заслугам их предков, он начал говорить о том, как много территории было</p><p>бы уместно для них получить, если бы у них спрашивали совета.</p><p>Сначала он слушал зоанскую историю с большим интересом, но, поняв, что</p><p>это всего лишь хвастовство и упование на былую славу, интерес Сомы угас.</p><p>Мало того, учитывая, что он должен был начать свой следующий план как</p><p>можно скорее, он даже начал чувствовать раздражение от того, что они</p><p>тратят время впустую, слушая это хвастовство.</p><p>Наконец, не обращая внимания на речь «Клана Грив», Сома задумался, как бы ему убедить их.</p><p>Но тут же прозвучало замечание, которое даже Сома не смог проигнорировать.</p><p>- Мы еще не закончили отвоевывать равнины!</p><p>В то время, когда он был осыпан всеобщим вниманием, поскольку они были</p><p>удивлены тем, что он хотел сказать, зоан из «Клана Грив», который начал</p><p>смешивать свои первые белые волосы с мехом, выпятил грудь, казалось бы,</p><p>уверенный в этом заявлении.</p><p>-</p><p>Разве на равнинах еще не осталось человеческих деревень?? Можно</p><p>сказать, что мы действительно захватили равнины, как только все эти люди</p><p>будут изгнаны отсюда!</p><p>Конечно, несмотря на то, что они захватили крепость, существовало</p><p>огромное количество первопроходческих деревень, которые люди построили</p><p>на равнинах. Они даже сейчас зарабатывали себе на жизнь, сжигая эти</p><p>равнины и возделывая свои поля.</p><p>- Я слышал, что «Клан Клыков» потерял много воинов. Могу я попросить вас оставить эту часть нам, «Клану Гривы»?</p><p>Короче говоря, это означало, что они хотят совершить достойный поступок до того, как будут определены территории.</p><p>Однако это достижение - не что иное, как убийство первопроходцев-людей на равнинах.</p><p>Из-за этого аура Сомы полностью изменилась.</p><p>-  Что случилось, Сома??</p><p>Из-за того, что Сома внезапно встал и замолчал, Шаймуль удивленно окликнула его.</p><p>Благодаря молчаливой ярости, которая передаваласьот спины Сомы, повернутой к ней, она поняла это.</p><p>Все было как той ночью. Той, которую она тоже не могла забыть.</p><p>Это было точно так же, как в тот раз, когда она стояла перед Гарамом и</p><p>остальными после того, как попала в затруднительное положение из-за</p><p>него, когда он накричал на зоан за их бездействие.</p><p>- Парень, просто делай, что хочешь! Я ухожу!</p><p>Поскольку у Шаймуль не было достаточно времени, чтобы остановить его, Сома выкрикнул свой гнев.</p><p>- Может быть, есть что-то такое, что не так вас волнует?</p><p>Зоаны засуетились.</p><p>Захват крепости был, без сомнения, достижением Сомы. Если бы они</p><p>позволили ему уйти, даже не заплатив ничего человеку, который совершил</p><p>такой великий подвиг, то присутствующие в этом месте, вероятно, были бы</p><p>оклеветаны за то, что они были ужасно бестактными.</p><p>Однако Сома об этом не знал.</p><p>Причина, по которой он оправился от страданий, вызванных битвой на</p><p>холме Хогнар, заключалась в том, что он хотел спасти маленьких зоан,</p><p>Джиту и Шепому.</p><p>Даже он действовал эгоистично из-за маленьких жизней, которые он спас, получив их благодарность.</p><p>И все же зоаны, которых следовало бы спасти, теперь говорили о том, что сделают то же самое с людьми.</p><p>Только вот этого Сома никогда не простит.</p><p>-</p><p>Как только вы открываете свои рты, я слышу: территории кланов,</p><p>территории кланов! Для меня это не похоже ни на что иное, как на</p><p>потерпевших кораблекрушение, хватающихся за самую маленькую деревяшку в</p><p>океане и скулящих о размере доски, за которую они держатся! Это</p><p>чертовски абсурдно - драться из-за куска дерева, который будет опрокинут</p><p>одной большой волной!</p><p>Даже несмотря на то, что они признавали величину достижений Сомы, зоаны</p><p>частично поднялись на ноги с цветом гнева, умирающим на их лицах из-за</p><p>его чрезмерно прямых словесных оскорблений.</p><p>Сома резко ткнул пальцем в тех зоан и сказал:</p><p>-</p><p>Вы верите, что все это закончится после того, как люди будут изгнаны с</p><p>равнин?! Люди обязательно вернутся! Но в следующий раз это будет сделано</p><p>ради полного и беспощадного уничтожения зоан!</p><p>Слова Сомы окатили холодной водой эмоции зоан, которые были в восторге от своей победы.</p><p>-</p><p>А вы думали, что это будет конец, как только вы победите? Все как раз</p><p>наоборот! Это только начало! Это начало войны, которая будет</p><p>продолжаться до тех пор, пока ни одна из сторон не сдастся! Путь к</p><p>выживанию зоан - это не что иное, как продолжать побеждать, побеждать и</p><p>побеждать!</p><p>Зоаны увидели образы человеческих сил, которые, вероятно, будут наступать на них.</p><p>Ритм барабанов, который будет звучать рядом с маршем армии, стук</p><p>военной обуви, звон доспехов и оружия, а также голоса солдат, кричащих</p><p>призывы убить зоан, превратились в слуховую галлюцинацию, которая</p><p>заставляладрожать барабанные перепонки зоан.</p><p>- Это...!</p><p>-</p><p>Как и следовало ожидать, этот парень – «Божественное Дитя» Ауры, богини</p><p>Смерти и Разрушения! Он пришел, чтобы принести нам смерть и разрушение!</p><p>Банука закричал это в ужасе, указывая на Сому.</p><p>Из-за этого крика Шаймуль, которая сама являлась «Божественным Дитя», и</p><p>Святые Девы «Клана Глаз» очнулись от своего страха перед «Божественным</p><p>Дитя» Ауры и смогли подавить его, поддерживая друг друга.</p><p>- А даже если так??</p><p>Однако Сома торжествующе хвастался.</p><p>- Вы, ребята, уже давно ничего не делали, кроме того, что были раздавлены, верно??</p><p>Это краткое замечание поразило зоан, как удар молнии.</p><p>Это было настоящим состоянием зоан, о котором все они знали, но для</p><p>гордых зоан это было также чем-то, что они намеренно избегали</p><p>признавать. Но Сома, не позволив им этого сделать, явно сунул им под нос</p><p>нынешнюю ситуацию.</p><p>Не имея возможности отрицать это и, с другой стороны, не желая это признавать, зоаны застонали от разочарования.</p><p>Единственным из них, кто одобрил точку зрения Сомы, был Гарам.</p><p>-</p><p>Все так, как говорит Сома. Мы, «Клан Клыков», были прямо на пороге</p><p>полного уничтожения. Нет, даже сейчас это не слишком сильно изменилось.</p><p>Те, кто подвергся опасности быть уничтоженным больше всего среди</p><p>присутствующих кланов - это «Клан Клыков». В этот поздний час игры он</p><p>вел себя так, словно не отводил глаз от текущей ситуации с зоанами,</p><p>чтобы соблюсти приличия.</p><p>-</p><p>Я знаю, что мы погибнем, если будем сражаться. Однако даже лучший воин</p><p>не сможет сражаться вечно. Что ты собираешься делать, Сома?</p><p>Обсуждая это с Сомой на глазах у всех, Гарам пытался заставить их всех понять ситуацию, в которой оказались зоаны.</p><p>- Мне это известно. Это безнадежно, если мы не закончим, найдя какую-то общую почву. Но сейчас это уже не имеет значения.</p><p>Соглашаясь с намерением Гарама, Сома, к которому уже немного вернулось самообладание, сказал:</p><p>-</p><p>Я слышал, что в прошлом люди атаковали десятками тысяч солдат. По</p><p>сравнению с этим, в этот раз мы просто выиграли у нескольких сотен. Если</p><p>смотреть глазами людей, то это все на уровне легкого удара… один раз… в</p><p>спину… в то место, которое они игнорировали. В таком случае ничего</p><p>хорошего из этого не выйдет! Только с этим мы не сможем убедить их, что</p><p>сражаться с нами - это ужасная идея!</p><p>- И что же ты предлагаешь нам делать?</p><p>Услышав вопрос Гарама, Сома развернул поверх стола  карту, которую он доверил Шаймуль.</p><p>- Это та самая крепость, где мы сейчас находимся. Если вы посмотрите вот сюда, то увидите, что есть еще и город.</p><p>Указывая на верхнюю половину карты, Сома оглядел зоан вокруг него.</p><p>- Есть только одна вещь, которую мы должны сделать. Мы нападем на этот город!</p></section><section><title><p>Семь Рук 2</p></title><p>После минутного молчания поднялась страшная суматоха.</p><p>- Город находится за пределами равнин!</p><p>- Почему мы, зоаны, должны покидать равнины, чтобы сражаться?!</p><p>Несколько зоан высказали возражения, что было вполне объяснимо.</p><p>Мир зоан состоял из самих равнин. Когда им внезапно говорили покинуть</p><p>этот мир, они никак не могли просто согласиться с этим. Для них это было</p><p>все равно, что приказать рыбе выйти на берег.</p><p>- Я не могу думать о нападении на город иначе, как о явном безумии.</p><p>- Вот именно! Мы - повелители равнин. Что-то вроде нападения на каменный город - это безрассудство!</p><p>Кроме того, даже зоаны легко могли представить себе, как трудно будет</p><p>напасть на город. Хотя до сих пор они не могли захватить ни одной</p><p>крепости, акт, подобный захвату города, где живет гораздо больше людей,</p><p>сам по себе не более чем разговор о сне внутри сна.</p><p>Если речь шла только об отражении атакующих человеческих сил, то Сома</p><p>также предпочел бы встретиться с ними на равнинах. Если говорить об этих</p><p>обширных равнинах, то зоанам будет нетрудно победить военные силы,</p><p>которые даже в несколько раз превосходят их численность, пока зоаны</p><p>будут истощать своих врагов партизанской войной, используя их врожденную</p><p>мобильность.</p><p>Но даже в этом случае для Сомы существовала причина, по которой они должны были покинуть равнины.</p><p>- Но если вы затворитесь на равнине, зоаны рано или поздно будут уничтожены!</p><p>Даже если бы они смогли раз или два отразить нападение человеческих</p><p>войск на равнинах, это не могло продолжаться вечно. Люди тоже не дураки.</p><p>Без сомнения, они придумают план, как справиться с этим, и тогда зоаны,</p><p>скорее всего, вскоре будут побеждены.</p><p>Эти равнины были с трех сторон окружены горами, а юг оставался открыт.</p><p>Хотя эти горы служили естественным барьером для отражения вторжений</p><p>других держав, они также изолировали равнины от остального мира.</p><p>Если бы на равнинах существовало что-то вроде прибыльной индустрии, то</p><p>существовал бы также вариант сохранения их силы и развития этой</p><p>индустрии. Но реальность была таковой, что на равнинах, кроме зоан, были</p><p>только деревни первопроходцев.</p><p>Чем больше проходило времени, тем больше становилась разница между</p><p>силой зоан, которые прятались на равнинах, которые являлись</p><p>изолированной областью, отрезанной от внешнего мира, и людьми, которые</p><p>жили во внешнем мире, продолжая наращивать мощь.</p><p>Во всяком случае, изучая внешний мир, зоаны не будут иметь никакого будущего, если только они не расширятся к этому миру.</p><p>После огненной засады и взятия крепости жребий был уже брошен. Они должны были действовать как можно скорее.</p><p>- У вас нет другого выбора, кроме как перестать скрываться в этих замкнутых равнинах и отправиться в огромный мир!</p><p>Большинство присутствующих зоан не могли понять ход мыслей Сомы. Они даже не могли понять, что он им говорит.</p><p>Однако, хотя и незначительно, были также некоторые, кто почувствовал что-то от слов Сомы.</p><p>Это - часть младших зоанов, таких как Шаймуль и Гарам.</p><p>Поскольку благодаря своей молодости они обладали более гибким</p><p>мышлением, они чувствовали смену эпохи, даже если не могли понять всего,</p><p>что говорил Сома.</p><p>Кроме того, в этом лагере был еще один человек, о котором совершенно нельзя было подумать.</p><p>- ... Пфф! Вахаха... какака...!</p><p>Вдруг кто-то громко расхохотался.</p><p>Как только все обратили свое внимание в ту сторону, они увидели Зургу,</p><p>который извинился, слегка подняв руку и подавив желание рассмеяться.</p><p>- Э-э, прошу прощения.</p><p>Наконец, сдержав смех, Зургу наклонился вперед, все еще оставаясь в</p><p>сидячем положении, и спросил Сому. Его глаза наполнились блеском,</p><p>похожим на детское предвкушение чего-то нового.</p><p>- Сопляк, ты серьезно предлагаешь нам напасть на город?</p><p>- Да. Если мы этого не сделаем, зоаны будут уничтожены.</p><p>- Тогда и нам, «Клану Когтей», придет черед напасть на город... верно?</p><p>Как только Сома кивнул, правый глаз Зургу, который не был ранен, сузился в нечто похожее на улыбку.</p><p>Затем Зургу с громким хлопком ударил себя по правому колену.</p><p>- Интересно! Как это интересно, сопляк!</p><p>Даже не пытаясь подавить его на этот раз, Зургу разразился буйным смехом.</p><p>Из-за невероятно постыдного поведения Зургу, который до сих пор хранил</p><p>молчание, остальные зоаны, включая его товарищей по клану, были</p><p>совершенно ошарашены</p><p>Полагая, что Зургу будет в восторге, если он начнет буйствовать, Сома поспешно предупредил его:</p><p>- Но главная предпосылка заключается в том, что вы должны слушать то, что я говорю!</p><p>- Да, я понимаю. В таком случае я доверю тебе вот это.</p><p>Сказав это, Зургу достал из сумки ожерелье, сделанное из нанизанных на</p><p>нитку разноцветных драгоценных камней и клыков животного.</p><p>По сравнению с тем, что он получил ранее от Джиты и Шепомы, в его</p><p>создании была огромная разница. Формы и размеры бусин старательно</p><p>отполированных драгоценных камней были совершенно одинаковы. Каждый</p><p>драгоценный камень имел мелкий узор, вырезанный на нем. Что особенно</p><p>привлекало внимание, так это два огромных клыка, расположенных в центре.</p><p>Неизвестно, от какого животного они были взяты, но на поверхности</p><p>огромных зубов, похожих на клыки саблезубого тигра, красителями были</p><p>нарисованы замысловатые узоры.</p><p>- Вождь Клана! Это...!</p><p>Выражение лица Зургу изменилось из-за этого, и он твердо заявил своему товарищу по клану, который пытался остановить его:</p><p>- Сейчас самое подходящее время, чтобы использовать это!</p><p>- Что это...? – спросил Сома.</p><p>Зургу протянул ему ожерелье, но Соме пришлось спросить у Шаймуль,</p><p>стоявшей позади него, что именно это такое, поскольку он не понимал</p><p>смысла.</p><p>Шаймуль уставилась на ожерелье в руке Сомы с выражением полнейшего недоверия.</p><p>-</p><p>Это ожерелье победных молитв, которое носит вождь «Клана Когтей» во</p><p>время битвы. Однако доверить это тебе...!? Это очень странно!</p><p>- Ч-что все это значит?</p><p>Из-за пылкой, взволнованной манеры Шаймуль, Сома, который заметил, что это не просто ожерелье, встревожился.</p><p>-</p><p>Человек, который носит это, будет иметь такую же военную власть, как и</p><p>вождь клана! Другими словами, это право приказывать воинам «Клана</p><p>Когтей». Это не то, что можно доверить другому, если только нет</p><p>чрезвычайного положения, когда вождь клана больше не может продолжать</p><p>командовать!!</p><p>Это был главный козырь, который приготовил Зургу.</p><p>Для «Клана Клыков», потерявшего много воинов из-за частых сражений с</p><p>людьми, это было тем поступком, за который они могли задушить Зургу.</p><p>Используя это как разменную монету, Зургу намеревался получить свою долю</p><p>территории.</p><p>Но поскольку это было равносильно уступке другому клану, Зургу не мог</p><p>легко разыграть этот козырь. До сих пор он молча наблюдал за развитием</p><p>ситуации.</p><p>- Я уже вызвал сюда 300 воинов, отобранных из лучших представителей «Клана Когтей».</p><p>- Зургу! Ах ты ублюдок, конечно же, нет!? – закричал Гарам.</p><p>- Не пойми меня превратно, Гарам! Я позвал их только на всякий случай!</p><p>Зургу поспешно остановил разъяренного Гарама.</p><p>-</p><p>Добавив еще своих людей, я теперь доверю тебе все четыреста воинов</p><p>«Клана Когтей», соп… нет - Сома. Пожалуйста, используй их так, как</p><p>считаешь нужным. Конечно, я тоже вхожу в это число.</p><p>Положив оба кулака на покрывало, Зургу склонил голову. Все присутствующие зоаны были удивлены его предложением.</p><p>Это было совершенно неожиданно от Зургу, который был печально известен своим высокомерием.</p><p>Шунпа положила руку себе на щеку и с озабоченным выражением лица произнесла:</p><p>- О боже.</p><p>Банука хлопнул себя по щекам. А Гарам задумался, действительно ли перед ним Зургу.</p><p>-</p><p>Пожалуйста, подними голову, Зургу. Это избавит меня от лишних хлопот.</p><p>Но моя сторона должна задаться вопросом, как я могу отблагодарить тебя</p><p>за это...</p><p>Он говорил, поддаваясь своей ярости, но на самом деле его беспокоило,</p><p>действительно ли его слова достигли зоана. Поэтому Сома был счастлив и</p><p>почувствовал облегчение, когда Зургу сказал ему, что он верит в него и</p><p>доверяет ему своих воинов.</p><p>- Я с нетерпением жду возможности поработать с тобой.</p><p>Сома положил оба кулака на простыню и низко склонил голову в сторону Зургу.</p><p>Однако был кое-кто, кто не слишком радовался этой глубоко эмоциональной сцене.</p><p>- Ба! Ой, "Свирепый Клык". Мы, «Клан Клыков», отстаем!</p><p>- А-Ай...</p><p>Подавленный неприкрытым неудовольствием младшей сестры, Гарам поспешно</p><p>обернулся к Соме, и они оба склонили головы, положив кулаки на покрывало</p><p>в той же манере.</p><p>- Конечно, мы, «Клан Клыков», будем повиноваться тебе, Сома.</p><p>- Спасибо тебе, Гарам.</p><p>Шаймуль кивнула, скрестив руки на груди, и выглядела так, словно это ее</p><p>вполне устраивало. Затем она посмотрела на Бануку из «Клана Грив»,</p><p>который еще не объявил свою позицию.</p><p>- Господин Банука, что вы собираетесь делать?</p><p>- Д-Да, о высокочтимое «Божественное Дитя»!</p><p>Будучи окликнутым Шаймуль с уважением, Банука выпрямил спину с увлажненными глазами.</p><p>- Естественно, мы, «Клан Грив», доверимся Соме!</p><p>- … ! Молодой господин! Это неправильно… неосторожно!</p><p>Из-за этого его товарищи по клану вокруг него в панике протестовали против Бануки.</p><p>-</p><p>Это вовсе не неосторожно. Конечно, я неопытен, но даже мне это</p><p>известно. «Клан Клыков» и «Клан Когтей», которые, как говорят, не</p><p>сотрудничают друг с другом, пытаются сделать это под предводительством</p><p>Сомы. Такое хоть раз случалось на равнинах? Кто бы мог вообразить себе</p><p>что-то подобное?</p><p>Никто не мог ответить на вопрос Бануки.</p><p>-</p><p>Я думаю об этом как о большом знаке. Если мы не будем плыть по течению</p><p>этих времен, «Клан Грив» будет сожалеть об этом всегда, не так ли? Я</p><p>сознаю, что в глазах окружающих я всего лишь ненадежный новичок. Но</p><p>разве вы не можете поверить моим словам и последовать за мной?</p><p>И не только потому, что так велела ему Шаймуль.</p><p>Даже Банука, не вполне понимая слова Сомы, почувствовал, как что-то дрогнуло у него в голове.</p><p>Из-за этих великолепных слов Бануки, который считался всего лишь</p><p>сопляком, его товарищи по клану, которые помогали ему до сих пор,</p><p>непреднамеренно задыхались от своих слез счастья.</p><p>К этому времени среди его соплеменников не было ни одного, кто бы протестовал против решения Бануки.</p><p>При таком положении дел в других кланах Шунпа, которую сопровождали Святые Девы «Клана Глаз», испустила легкий вздох.</p><p>- О боже, с этим у нас, «Клана Глаз», тоже нет другого выбора, кроме как подчиниться.</p><p>Произнося это вслух, Шунпа уже смирилась с тем, что так оно и будет.</p><p>Она знала, что Шаймуль не могла признать этого человека своим "Хояином</p><p>Пупка" только потому, что его называли «Божественным Дитя» богини Смерти</p><p>и Разрушения. Она не знала причины этого, но Сома обладал чем-то, что</p><p>заставляло даже Шаймуль, которая была известна своей высокой гордостью,</p><p>подчиняться ему.</p><p>«Возможно, это и есть течение тех времен, о которых говорит Банука», - подумала Шунпа.</p><p>Конечно, в настоящее время она чувствовала большую силу, струящуюся к Соме.</p><p>Это был единственный поток, который пытался поднять и спасти зоан, с</p><p>которыми просто играли после того, как их втянули в бурные времена,</p><p>нравится им это или нет, из-за увеличения силы людей.</p><p>Однако то, что ждало в конце этого потока, может быть не спасением, а</p><p>смертью и разрушением, которые символизируют богиню, даровавшую ему Свою</p><p>Благодать.</p><p>Но, несмотря на это, Шунпа почувствовала легкое удивление из-за того,</p><p>что какая-то часть ее самой хотела отдаться этому потоку.</p><p>Словно скрывая эмоции, которые напоминали неистовую пульсацию ее груди, Шунпа распростерлась на месте.</p><p>- Мы, «Клан Глаз», также клянемся повиноваться вам, господин Сома</p><p>В это мгновение Сома стал существом беспрецедентным в истории, которому повиновались все зоаны, живущие на равнинах.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 33.2</p></title><p>- Что ты задумал, Зургу?</p><p>Гарам позвал Зургу, который в одиночестве смотрел на далекие горы и равнины, окрашенные сумерками в красный цвет.</p><p>Не взяв с собой никого, Гарам встал рядом с Зургу.</p><p>- Ты спрашиваешь, что я задумал?</p><p>- Я спрашиваю о таком куске дерьма, как ты, пристроившемся рядом с Сомой.</p><p>Доверить воинов «Клана Когтей» Соме, который не являлся зоаном, не</p><p>говоря уже о том, что он был человеком, было невообразимым поступком</p><p>Зургу, насколько Гарам его знал.</p><p>Однако если это послужит толчком, то нет никаких сомнений, что</p><p>остальные кланы тоже соберутся и выразят свою волю повиноваться Соме.</p><p>Можно с уверенностью сказать, что Зургу, скорее всего, был сильно</p><p>впечатлен Сомой.</p><p>Поэтому Гарам, который подозревал, есть ли за этим какой-то плохой</p><p>мотив или нет, считал необходимым выяснить истинные чувства Зургу,</p><p>прежде чем это превратится в ситуацию, которую невозможно будет</p><p>исправить. И вот так он оказался один на один с Зургу.</p><p>Зургу горько усмехнулся, услышав монолог Гарама, который даже не пытался скрыть своих дурных предчувствий.</p><p>-</p><p>Хорошо, Гарам. Когда ты был ребенком, ты случайно не думал о том, что</p><p>может быть по ту сторону гор, которые окружают эти равнины?</p><p>- К чему это вдруг?</p><p>Не понимая, что хочет сказать Зургу, Гарам нахмурился.</p><p>-</p><p>Я думал. Я верил, что по ту сторону этих гор находится страна огня, и</p><p>что там каждое утро появляется солнце. Мне очень хотелось побывать там,</p><p>когда я стану взрослым...</p><p>Зургу развел свои большие руки.</p><p>-</p><p>А теперь? Когда я стал взрослым, эти равнины стали моим миром. Когда я</p><p>стал вождем клана, мой мир стал еще меньше. Он уменьшился до размеров</p><p>только территории «Клана Когтей». В этом маленьком мире я впал в</p><p>отчаяние.</p><p>Опустив плечи, Зургу рассмеялся над самим собой.</p><p>- Эй, Гарам. Зоаны погибнут, если они не изменятся. Я так думаю.</p><p>Гарам удивился.</p><p>Потому что Гараму тоже так показалось.</p><p>-</p><p>Впрочем, как же так!? Прежде чем говорить о том, что делать с зоанами, я</p><p>должен был бы сначала изменить себя! Если ты не называешь это</p><p>смехотворным, то что же это еще!?</p><p>Пока он говорил со своими товарищами по клану о том, что они должны</p><p>измениться, и о необходимости изучить человеческий способ борьбы ради</p><p>выживания зоан, Зургу заметил, что сам он все еще привязан к старым</p><p>ценностям.</p><p>И тот, кто позволил ему осознать это, - Сома.</p><p>- Меня поразил Сома! Не из-за его огненной засады или захвата крепости. Из-за размера мира, на который он смотрит!</p><p>Даже Гараму это очень понравилось.</p><p>Приблизившись к Соме, он чувствовал, что смотрит на невероятно далекое место.</p><p>Это вполне естественно.</p><p>Если говорить о мире в современной Японии, то он был вскй Землей. По</p><p>мнению Сомы, равнины - это лишь малая часть континента, называемого</p><p>Сельдеас, какими бы обширными они ни были. Мало того, Сома, вероятно, не</p><p>счел бы это странным, даже если бы ему сказали, что кто-то открыл</p><p>неизведанный континент по другую сторону океана в этом мире, так как он</p><p>знает об историческом открытии нового континента Колумбом.</p><p>Мир, который существует внутри Сомы, выросшего в современной Японии,</p><p>был намного больше, чем мир любого другого существа в этом мире.</p><p>- Я так хотел его увидеть! Огромный, необъятный мир! Мир, который видит Сома!</p><p>Стоя плечом к плечу с Зургу, который прокричал это, Гарам молча смотрел за горы в той же манере.</p><p>В это время что-то горячее поднялось в груди этих двоих.</p><p>Даже если они не выражали этого словами, оба они, Гарам и Зургу, чувствовали это.</p><p>Через некоторое время Гарам пошел обратно по тропинке, оставив позади Зургу, который все еще продолжал смотреть за горы.</p><p>-</p><p>Зургу, я забыл упомянуть одну вещь.- Сказал Гарама, собираясь уходить. -</p><p>Я думал, что страна по ту сторону гор сделана из золота.</p><p>Какое-то мгновение Зургу тупо смотрел на него, не понимая, что ему говорят.</p><p>Когда фигура Гарама исчезла из виду, плечи Зургу наконец начали слегка</p><p>дрожать. Эта дрожь постепенно усиливалась. Наконец все его тело начинает</p><p>дрожать.</p><p>И тут, окончательно не выдержав, Зургу разразился хохотом.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 33.3</p></title><p>У потомков было выражение: "У «Божественного Сына» Разрушения семь рук, один язык, три рога, одна ткань и две головы".</p><p>Эти слова происходят от хорошо известной фигуры «Божественного Сына»</p><p>Разрушения Сомы Кисаки на знаменитой фреске в соборе Контарта.</p><p>Эта фреска - то, что было написано руками художника Нумари,</p><p>превозносимого как мастер-живописец. Нумари был фанатичным приверженцем</p><p>Святой Веры. Даже эта фреска была нарисована с целью разжечь ненависть</p><p>верующих к «Божественному Сыну» Разрушения Соме Кисаки и поднять их</p><p>боевой дух.</p><p>По этой причине фигура нарисованного Сомы - это нечто, что вообще не походило на человека.</p><p>Фигура Сомы на этой фреске была на темном звере, который летел по</p><p>воздуху, выпуская пламя и рассеивая огонь на людей и города, лежащие на</p><p>земле. Сам Сома - гротескное чудовище, обладающее семью руками и двумя</p><p>головами, звериной и человеческой. Три изогнутых рога росли из</p><p>человеческой головы, украшенной потрепанной короной, и красное пламя</p><p>жило в глазах человека, когда длинный язык высовывается из его рта. Его</p><p>пасть была расколота прямо до ушей. Каждая из его семи рук имела</p><p>различную форму и цвет, и держала различное оружие с одним из семи</p><p>смертных грехов, начертанных на них на древнем языке. Это делалось для</p><p>того, чтобы выразить идею о том, что Сома - это корень всех грехов.</p><p>На самом деле эта фреска - не та картина, на которой изображен только</p><p>Сома. Вместе с ним на этой фреске были изображены и его войска.</p><p>Например, голова зверя, которая находилась прямо рядом с человеческой</p><p>головой. Эта звериная голова, которая льстила человеческой голове еще и</p><p>тем, что облизывала ее щеку, - Шаймуль. Говорили, что она была одной</p><p>душой и телом с Сомой.</p><p>Кроме того, черный зверь, который летел и рассеивал огонь, в то время как гротескный монстр сидел сверху, - это Гарам.</p><p>Семь рук с уникальными формами - это семь генералов, которые служили Соме и назывались "Генералами Семи Рук".</p><p>Эти семь оружейных генералов - литературное творение, появившееся в</p><p>последующие годы. В то время официальных должностей с таким</p><p>наименованием не существовало.</p><p>Основываясь на рассказах о «Божественном Сыне» Разрушения в будущем,</p><p>они дошли до того, что их стали называть «Генералами Семи Рук», подражая</p><p>фреске мастера-художника Нумари, который никак не мог оставить без</p><p>внимания семь генералов. Они были самыми выдающимися военачальниками в</p><p>каждом из кланов армии Сомы, которая представляла собой смешанную армию,</p><p>состоящую из семи рас.</p><p>Одна из семи рук внутри картины Нумари крепко сжимала мачете. Это рука, была покрытая красным мехом.</p><p>Смысл древних букв, написанных на ней, - "Гнев".</p><p>Гнев «Безумного Когтя» Крага Бигана Зургу.</p><p>Как самый храбрый полководец армии "Божественного Сына" Разрушения, он</p><p>являлся зоаном, впоследствии превозносимым как "Рука Гнева" и один из</p><p>семи оружейных генералов.</p></section><section><title><p>Триггер</p></title><p>Через</p><p>несколько дней после падения на крепость адъютант командира роты</p><p>Маркхронис, руки которого были связаны за спиной веревкой, был доставлен</p><p>в его бывшую комнату.</p><p>Он думал, что встретит покрытого черным мехом зоана, который победил</p><p>его в бою, но вместо этого был встречен человеческим ребенком и</p><p>женщиной-зоаном.</p><p>«Судя по ситуации, кто-то из этих двоих вызвал меня, наверное».</p><p>Думая об этом, Маркхронис наблюдал за этими двумя и был удивлен.</p><p>Женщина-зоан была слишком осторожна, наблюдая за каждым его движением.</p><p>«Независимо</p><p>от того, как на это смотреть, у нее не то отношение, чтобы слушать</p><p>кого-то после того, как его привели. В таком случае это человеческое</p><p>дитя позвало меня».</p><p>Он уже слышал в отчете от Сетия, что зоан ведет человеческий ребенок,</p><p>но после того, как он действительно стал свидетелем этого, он не мог не</p><p>задаться вопросом, возможно ли такое вообще.</p><p>- Мне очень жаль, что пришлось тебя вызвать. Меня зовут Сома. Та, что рядом со мной, - Шаймуль из «Клана Клыков».</p><p>Это кроткое отношение едва ли подходило для командующего оккупационной</p><p>армией, который вызвал пленного. Посмотрев некоторое время на лицо Сомы,</p><p>Маркхронис сказал:</p><p>- Меня зовут Маркхронис. Мое звание - помощник командира роты.</p><p>Таинственная печать не была видна, потому что вокруг лба была намотана повязка, но он помнил это лицо.</p><p>- Так это все-таки был ты, да?..</p><p>Не было никаких сомнений, что это то самое таинственное «Божественный Дитя», которого Сетий привез в крепость.</p><p>- Ты знаешь меня?</p><p>- Ты, наверное, не помнишь, но я присутствовал, когда тебя привезли в эту крепость.</p><p>- Меня привезли ... откуда?</p><p>Маркхронис подумал, что Сома задал какой-то очень странный вопрос.</p><p>«Интересно, он говорит, что не знает, где его нашли?»</p><p>-</p><p>Чтобы узнать подробности, я бы посоветовал тебе спросить моего</p><p>подчиненного, который тебя сюда привез. Если, конечно, он еще жив.</p><p>Как только он произнес это саркастически, Сома повел себя так, словно слегка колебался.</p><p>-  ... Нет, можно сейчас.</p><p>Повернувшись к зоану, который привел Маркхрониса в комнату и даже сейчас держал конец связывающего его одеяния, Сома сказал:</p><p>- Могу я попросить тебя развязать его веревку, так как я хотел бы поговорить с ним?</p><p>- И это нормально?- спросил он у Сомы, вопросительно глядя на Шаймуль.</p><p>-</p><p>Да. Он не похож на человека, который будет ухудшать положение своих</p><p>подчиненных, действуя неосторожно. Кроме того, Шаймуль еще здесь.</p><p>- Это не то, что произвело бы на меня слишком большое впечатление.</p><p>Говоря это ртом, он мягко шевелил губами, чтобы не расплыться в улыбке из-за слов Сомы, которые показывали его доверие к нему.</p><p>- Спасибо. Так удобнее.</p><p>После того, как Шаймуль лично сняла веревку, Маркхронис повернул руки,</p><p>чтобы освободить плечи, которые затекли, пока его они были связаны. Он</p><p>заметил, что Сома странно смотрел на него.</p><p>- Что-то случилось?</p><p>- Просто я не ожидал, что ты поблагодаришь ее.</p><p>После того, как он на мгновение перевел свой взгляд на Шаймуль, Маркхронис понял Сому, сказав:</p><p>- О! Тебе показалось странным, что я обычно общаюсь с зоанами?</p><p>- Да. Люди, которых я видел до сих пор относились к зоанам как к животным.</p><p>-</p><p>В этом тоже нет ничего противоестественного. В армии солдат учат, что</p><p>зоаны - это низшие животные. Один солдат отложит это в сторону, но в</p><p>группе они будут соревноваться в жестокости против зоан. Осмелюсь</p><p>сказать, что те, кого ты видел, скорее всего, были именно такими</p><p>солдатами.</p><p>- В таком случае, как насчет тебя?</p><p>-</p><p>Изначально я прибыл сюда как наемник. В банде наемников, в которой я</p><p>родился и вырос, существовали полулюди, такие как гномы и динозавры -</p><p>ах, простите меня.</p><p>Маркхронис поправил себя, потому что это было дискриминационным термином – называть все  расы, кроме людей – «полулюдьми».</p><p>-</p><p>Там также присутствовали наемники из других рас. В детстве я получил по</p><p>шее от гнома-пекаря за кражу хлеба, и у меня был знакомый</p><p>солдат-динозавр с приятным молчаливым характером, который катал меня на</p><p>плече. В то время я еще не слышал о Святой Вере и нормально общался со</p><p>всеми.</p><p>- Тогда с чего ты взял, что зоаны - это низшие животные?</p><p>Маркхронис задумался о довольно странных вещах, которые ему задавали.</p><p>Большинство людей не будут подвергать его таким сомнениям из-за военных</p><p>учений и политики страны. Это было потому, что король, который решал</p><p>политику страны, являлся тем, кто управлял народом как представитель</p><p>Бога, и ожидалось, что королю будут доверены солдаты в армии. Народ</p><p>признавал  это вполне нормальным, чем-то похожим на естественное</p><p>провидение, установленное Богом.</p><p>Однако Маркхронис, который скитался по разным странам в качестве</p><p>наемника и много раз менял хозяев, которым служил, знал, что это нечто, в</p><p>конечном счете, навязанное логикой правителя.</p><p>- Это потому, что так удобнее.</p><p>Для пожилого человека, распространение своего учения среди</p><p>многообещающей молодежи, - одно из удовольствий. Маркхронис тоже не был</p><p>исключением. Он хотел попробовать научить своему взгляду этого</p><p>необычного мальчика.</p><p>-</p><p>Люди множились. Их число, вероятно, будет продолжать расти. Если их</p><p>число будет расти, то соответственно увеличатся и рты, которые нужно</p><p>кормить. Таким образом, необходимо увеличить количество полей, где можно</p><p>выращивать пшеницу и картофель, чтобы все не голодали. Для этого нужна</p><p>земля.</p><p>- Мне это известно. Зоаны были изгнаны ради того, чтобы люди заполучили равнины.</p><p>- Все так, как ты говоришь.- Сказал он тоном учителя, хвалящего отличника.</p><p>-</p><p>Люди - загадочные существа. Даже если они совершают дикие поступки, они</p><p>почему-то любят такие слова, как законность и справедливость. Хотя они</p><p>просто хотят украсть землю, чтобы вырастить что-нибудь съестное, они</p><p>учат, что это справедливо - прогонять зоан с равнин. Для этого они</p><p>используют рассуждения о том, что зоаны - это низшая раса, которая</p><p>должна быть уничтожена. Этот метод позволяет солдатам идти на это без</p><p>всяких угрызений совести. Такова политика армии.</p><p>- Даже если ты в это не веришь, ты хочешь сказать?</p><p>-</p><p>Верно. Даже если я сам пойду против политики армии, как ты думаешь, что</p><p>произойдет? Меня бы уволили, и кто-то другой просто сделал бы то же</p><p>самое вместо меня.- Сказал он, горько улыбаясь, как бы говоря, что это</p><p>действительно так.- Есть много новобранцев, которые неохотно крадут</p><p>жизни, даже у представителей других рас. Но если человек хоть на</p><p>мгновение замешкается на войне, это приведет к тому, что его убьют. Вот</p><p>почему их учат, что хорошо убивать другие расы, или, скорее, что они</p><p>являются существами, которые должны быть убиты. Так что они не будут</p><p>колебаться, когда дело дойдет до момента истины.</p><p>Маркхронис перевел свое внимание на Шаймуль.</p><p>-</p><p>Возможно, вам неприятно это слышать, ребята, но безопасность моих</p><p>подчиненных для меня важнее, чем безопасность незнакомого зоана.</p><p>- Это действительно неприятные слова.- С отвращением сказала Шаймуль.</p><p>Из-за откровенной манеры речи Шаймуль, Маркхронис слегка опустил голову и посмотрел с поднятыми вверх глазами.</p><p>-</p><p>У меня нет слов, чтобы ответить тебе тем же. По сравнению с нами, зоаны</p><p>не только заботились о своих пленниках, но даже исцеляли их раны.</p><p>- Ну, конечно же! Мы, зоаны, гордые воины!</p><p>Когда Шаймуль хвастливо выпятила грудь, у Сомы появилась слабая улыбка.</p><p>Когда Маркхронис льстил зоанам, унижая себя, он добился от них обещания</p><p>гарантировать безопасность солдатам, ставших их пленниками.</p><p>Хотя Сома испытывал настороженность по отношению к его</p><p>проницательности, он чувствовал в то же время дружелюбие к Маркхронису,</p><p>что делало Сому неспособным ненавидеть его в некоторых отношениях.</p><p>Возможно, это было потому, что он использовал свою проницательность,</p><p>чтобы обеспечить безопасность своих подчиненных.</p><p>-</p><p>Не волнуйся. Начнем с того, что мы не собираемся ничего делать с</p><p>пленными. Будет прекрасно даже продолжать лечение раненых солдат, как вы</p><p>делали до сих пор.</p><p>Угадав его намерения, Сома твердо пообещал безопасность своим</p><p>подчиненным. Слегка расширив глаза, Маркхронис выпрямился и очень низко</p><p>склонил голову.</p><p>- Я благодарю тебя от всего сердца за твое внимание.</p><p>-</p><p>Однако, чтобы предотвратить любое восстание, я планирую ограничить их</p><p>сферу деятельности и количество людей, с которыми они будут</p><p>взаимодействовать. Они также будут находиться под наблюдением.</p><p>- Это разумная предусмотрительность. Так что, я могу рассказать об этом всем?</p><p>«В</p><p>конце концов, он хитрый человек, - подумал Сома. - Я уже говорил</p><p>зоанам, чтобы они не причиняли вреда пленным, но чтобы заключенные</p><p>верили в это, им лучше всего услышать это от своего собственного</p><p>начальника».</p><p>Это было сделано для того, чтобы быть вдвойне уверенным, так как в</p><p>нынешней ситуации приведет к катастрофе, если заключенные поднимут</p><p>восстание.</p><p>- Да. Было бы лучше, если бы ты мог сделать именно это.</p><p>- Не стоит об этом говорить. Это ради нас обоих.</p><p>Тут Сома усмехнулся.</p><p>- Пока мы здесь, могу я попросить тебя рассказать мне разные вещи ради нас обоих?</p><p>- ...Разные, говоришь?</p><p>- Например, о городе, расположенном на юге равнин, или о чем-то подобном.</p><p>Улыбка Маркхрониса стала еще жестче.</p><p>Придет ли на равнины отряд порабощения? Когда они придут, если придут? А какой у них будет масштаб?</p><p>Он верил, что это будут только такие вопросы, если ему вдруг зададут</p><p>их. Однако все эти вопросы касались города. То есть они были нацелены</p><p>именно на него.</p><p>- Позволь мне сказать тебе заранее; я планирую расспросить об этом и твоих подчиненных впоследствии.</p><p>Это предупреждение говорило ему, что будет бессмысленно лгать или хранить секреты.</p><p>Поскольку это не было похоже на то, что они заранее организовали свои</p><p>истории, они сразу же разоблачат его, даже если он будет лгать или</p><p>что-то скрывать, как только он сопоставит информацию от Маркхрониса и</p><p>его подчиненных.</p><p>Маркхронис опустил плечи и вздохнул.</p><p>- … Проклятие. Я совсем забыл об этом.</p><p>- А что ты забыл?</p><p>-</p><p>В то время, когда форт был захвачен по твоей схеме, я думал следующее:</p><p>парень, который придумал эту схему, планирует напасть на солдат, а не на</p><p>крепость. Солдаты - люди. Если они устанут от ежедневного лечения</p><p>раненых, их осторожность тоже ослабнет. Как только они поняли, что</p><p>раненые товарищи прибыли, они открыли ворота без всяких подозрений. А</p><p>когда им сказали, что их не убьют, если они не будут сопротивляться, им</p><p>захотелось бросить оружие. Ты великолепно воспользовался всеми</p><p>человеческими слабостями.</p><p>- ... Ты хочешь сказать, что это было несправедливо?</p><p>В ответ на вопрос Сомы Маркхронис решительно покачал головой.</p><p>-</p><p>Дело не в этом. Например, если бы обычный человек вроде меня планировал</p><p>захватить крепость, то подготовка осадных орудий была бы на первом</p><p>месте. Я бы задался вопросом, что нужно сделать, чтобы перелезть через</p><p>эту стену, или сколько времени потребуется, чтобы сломать ее.</p><p>Однако ты атаковал пробелы в сознании людей внутри крепости, а не саму</p><p>крепость.  Действительно, поскольку в крепости были вражеские солдаты,</p><p>это крепость - вражеская. Даже если ты разрушишь крепость или заставишь</p><p>вражеских солдат сдаться, результат будет тот же.</p><p>Это тоже самое. Если бы ты только попытался защитить зоан, ты бы</p><p>подумал, как отбить людей, которые придут, чтобы напасть на равнины.</p><p>Однако ты не остановился только на этом.</p><p>Маркхронис пристально посмотрела в глаза Сомы.</p><p>- Ты, кажется, совсем не похож на нас, обычных людей. А знаешь ли ты, как мы, простые люди, называем такого человека?</p><p>Когда Сома покачал головой, Маркхронис злобно улыбнулся и сказал:</p><p>- Их называют героями или разрушителями. Ну, тогда мне интересно, кто же из этих двоих ты?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 34.2</p></title><p>- Эй, Шаймуль, интересно, что нам подходит?</p><p>После того как Мархрониса вывели из комнаты, как только переговоры</p><p>закончились, Сома спросил Шаймуль, которая была рядом с ним.</p><p>- Не слушай ничего странного. Разве это не естественно для человеческого солдата?</p><p>Ответ Шаймуль был прост и ясен.</p><p>Однако этот ответ не сработал для Сомы.</p><p>До сих пор образ солдат, играющих с трупами зоан, и людей этого мира, убивающих зоан, был очень силен в Соме.</p><p>Тем не менее, Маркхронис, который должен был нести часть</p><p>ответственности за эту зоанскую резню, был добродушным человеком,</p><p>которого можно было бы даже назвать интеллектуалом, который только</p><p>выполнял свой долг, а не тем, кто делал это из-за религиозного фанатизма</p><p>или радости от садизма.</p><p>Конечно, хотя это могло быть правдой, это не означало, что убийство зоана должно быть терпимо.</p><p>«Конечно, человеческие солдаты подразделения Маркхрониса - это враги, которые пытались уничтожить зоан.</p><p>В этом я нисколько не сомневаюсь.</p><p>Я действительно понимаю это логически, но по какой-то причине это не согласуется с моим сердцем.</p><p>Это было мрачное чувство, точно такое же, как в то время, когда я играл</p><p>в свою любимую RPG и не полностью закончил подзадание, хотя победил</p><p>Короля Демонов. Все тайны стали ясны, как только появился Великий Король</p><p>Демонов, который манипулировал побежденным Королем Демонов… но я</p><p>задаюсь вопросом, будет ли так же и на этот раз.</p><p>Если человеческие солдаты не являются настоящим врагом, то разве это не армия, к которой принадлежат солдаты?</p><p>Однако я чувствую, что это несколько по-другому».</p><p>Он размышлял о том, является ли враг страной, к которой принадлежит</p><p>армия, если это не сама армия, но у него было предчувствие, что это тоже</p><p>не так.</p><p>Он задавался вопросом, является ли это Святой Верой, если это не страна, но это, кажется, тоже не соответствовало правде.</p><p>«В таком случае, может быть, это сами люди?»</p><p>Но он чувствовал, что это все-таки что-то другое.</p><p>«Тогда кто же, черт возьми, этот враг?»</p><p>Пока что это было нечто двусмысленное с неизвестным цветом и формой, но оно все еще изливалось в Соме.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 34.3</p></title><p>Необычное явление произошло в небольшой пещере, расположенной на краю холма Хогнар.</p><p>Эта пещера - логово Адептов Зла, которые когда-то похищали женщин и</p><p>детей из окрестных деревень первопроходцев и приносили их в жертву</p><p>чему-то злому.</p><p>Однако находившиеся там Адепты Зла были убиты солдатами Холмеи, и ни</p><p>один из них не остался в живых. Их трупы были оставлены там как есть.</p><p>Сейчас эти трупы пожирали как драгоценную пищу поселившиеся там</p><p>животные. От них не осталось ничего, кроме небольшого количества</p><p>разлагающейся плоти, костей и волос.</p><p>А на том месте, где был алтарь, статуя злой богини, собравшая на себя</p><p>веру Адептов Зла, была разбита вдребезги и заброшена, превратившись в</p><p>груду щебня.</p><p>Издавая тихие писклявые звуки, из этой груды щебня вынырнула мышь.</p><p>Мышь беспокойно обнюхала все вокруг. Мышь, почувствовав облегчение от</p><p>того, что вокруг нет врагов, выскочила из груды обломков и быстрыми</p><p>движениями бросилась к трупу Адепта Зла. Она начала соскребать</p><p>разлагающуюся плоть, прилипшую к кости передними зубами.</p><p>Мышь соскребала падаль, издавая при этом хрустящие звуки, но вдруг</p><p>совершенно перестала двигаться. И как только ее усы начали слегка</p><p>подрагивать, она выбежала из пещеры, издавая тихие визги.</p><p>Пещера, потерявшая своего маленького хозяина, была наполнена удушающей тишиной.</p><p>Словно отрицая эту тишину, откуда-то начал доноситься слабый смех.</p><p>Это был смех, который можно было назвать похожим на стон старого зверя и невинный смех молодой девушки.</p><p>Так же внезапно трупы Адептов Зла, которые были разбросаны по пещере,</p><p>начали двигаться, волоча свои безвольные тела по земле, как будто их</p><p>поймали невидимые руки.</p><p>Если смотреть сверху вниз, то они собирались, центрируясь вокруг</p><p>определенной точки, подобно железному песку, который притягивался к</p><p>магниту.</p><p>К центру… к разбитой статуи богини.</p><p>Трупы собравшихся Адептов Зла покрыли груду щебня, которая раньше была статуей богини, и создали холм трупов.</p><p>А потом из-под этой горы трупов с влажным звуком высунулась одинокая</p><p>белая рука. Эта была тонкая, чисто белая рука, на которой не было ни</p><p>единого пятнышка. Она, хватаясь за воздух, вытащила свое собственное</p><p>тело из холма трупов.</p><p>Затем появилась девушка, одетая в простую белоснежную одежду, на которой не было ни единого пятнышка грязи.</p><p>- Ах, мой любимый Сома! Мой умный Сома! Ты наконец-то понял, не так ли??</p><p>Девушка разразилась кудахтающим смехом, глядя в ту сторону, где находилась стена пещеры.</p><p>- Мой глупый Сома! Ты пытаешься достичь этого, ничего не зная, не так ли??</p><p>Если бы можно было смотреть на этот мир сверху вниз, то можно было бы,</p><p>вероятно, заметить расположение крепости, построенной на Сольбитанских</p><p>равнинах, далеко от этой девушки.</p><p>-</p><p>Это искра смерти, которую ты принесешь с собой! Это будут не только</p><p>зоаны, но и динозавры, марманы, гномы, эльфы, гарпии и даже люди! Это</p><p>маленькая искра, которая вырастет в пламя, которое пожрет все души и</p><p>тела! Этот огонь не остановится на том, чтобы просто сжечь людей на всем</p><p>континенте в ничто. Это станет разрушающим мир пожаром, который будет</p><p>бушевать далеко в будущем!</p><p>Это семя разрушения, которое ты должен рассеять! Это маленькое семя,</p><p>которое прорастет, превратив все - деревни, города и страны - в руины и</p><p>питаясь ими. Этот росток очень скоро превратится в огромное дерево и</p><p>полностью покроет весь континент!</p><p>Громкий смех девушки глухо отдавался в пещере.</p><p>- О, Сома! Ты мое единственное «Божественное Дитя»! Мой любимый, любимый Сома!</p></section><section><title><p>Бродячий торговец</p></title><p>Хопкинс - торговец.</p><p>Он - торговец, который начал с небольшого нирю и крытого фургона,</p><p>используя средства, которые он накопил за 10 лет, когда он работал</p><p>подмастерьем в торговом доме города. Хопкинс начал с того, что доставлял</p><p>товары, приобретенные им в городе, в фермерские деревни и обменивал их</p><p>на сельскохозяйственные продукты, такие как пшеница.</p><p>Он намеренно ездил в сельские деревни, расположенные далеко от города,</p><p>которые не посещались теми, кто занимается тем же ремеслом, что и он. Он</p><p>признавал, что его прибыль невелика по сравнению с потраченным</p><p>временем. Однако благодаря этому методу Хопкинс теперь находился в</p><p>точке, где он испытывает сносные реакции в деревнях, которые дружили с</p><p>ним в разумной степени.</p><p>Преисполнившись самоуверенности, он сделал женщине, с которой</p><p>познакомился за время своей работы в торговом доме, предложение. Его</p><p>любимая семья теперь жила с ним в задней части крытого фургона. Более</p><p>того, три года назад его семья увеличилась еще на одного человека, а</p><p>именно на сына.</p><p>Это можно было бы назвать успешной, но скромной жизнью.</p><p>Когда Хопкинс посетил город в государстве Холмеа, горячей темой для</p><p>сплетен стало то, что армия, которая отправилась истреблять зоан,</p><p>живущих на севере Сольбитанских равнин, понесла большие потери от</p><p>пожара, который они по ошибке устроили в деревне зоан.</p><p>Хопкинс полагал, что это была возможность для бизнеса.</p><p>Поскольку Сольбитанские равнины раньше принадлежали зоанам,</p><p>общепринятая практика состояла в том, чтобы создавать большие караваны с</p><p>другими торговцами или сопровождать военных, чтобы торговать с</p><p>крепостями и поселками первопроходцев, которые усеивали равнины.</p><p>Однако, если кто-то соединится с караваном, прибыль будет разделена</p><p>соответственно на всех участников. Существует также трудность поиска</p><p>торговцев, которые будут сопровождать тебя. Следующий отъезд военных на</p><p>равнины также был неизвестен. Они, очевидно, также потребуют довольно</p><p>много чаевых, если кто-то попытается путешествовать с ними.</p><p>«Почему бы мне просто не пойти одному и не попытаться продать некоторые товары в крепость, если это так?» - Удивился он.</p><p>«Конечно, Солбитанские равнины когда-то были территорией зоанов, но это история из прошлого.</p><p>Зоаны</p><p>были подавлены армией и отброшены в холмистую местность на далеком</p><p>севере. Поэтому я думаю, что почти нет шансов, что на меня нападут</p><p>зоаны. Если бы было о чем еще беспокоиться, то это были бы бандиты, но,</p><p>вероятно, нет никого настолько глупого, чтобы действовать в районе, где</p><p>рыщут армия и зоаны», - рассудил он.</p><p>Хопкинс действительно хотел свернуть шею Хопкинсу нескольких дней назад прямо в этот момент.</p><p>- Ну и что же нам теперь делать с этим парнем, Гарам?</p><p>-</p><p>Сома велел нам взять с собой солдат, не убивая их, если это вообще</p><p>возможно. Я не думаю, что у нас есть другой выход, кроме как взять его с</p><p>собой.</p><p>Рыжеволосый и черношерстный зоаны разговаривали прямо перед Хопкинсом.</p><p>Поскольку у них обоих были мускулистые тела, они, похоже, были вполне</p><p>способны одним движением сорвать его голову с плеч.</p><p>Кроме того, его крытая повозка была окружена зоанами.</p><p>- Зургу, пожалуйста, пусть кто-нибудь побежит вперед в крепость, чтобы сообщить им об этом.</p><p>- Да. Понял.</p><p>Как только рыжеволосый зоан подошел к другим своим товарищам,</p><p>черношерстный ззоан подошел к кучерской скамье, на которой сидел</p><p>Хопкинс.</p><p>- Честно, мне очень жаль, но могу я попросить тебя пойти с нами?</p><p>У Хопкинса не было другого выбора, кроме как отчаянно кивать головой, защищая свою жену и ребенка сзади.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 35.2</p></title><p>После того как его привезли в крепость вместе с повозкой, окруженной зоанами, Хопкинс не поверил своим глазам.</p><p>Окрестности крепости были переполнены бесчисленными зоанскими</p><p>палатками. Мало того, зоаны смело входили и выходили через широко</p><p>открытые ворота крепости. Можно было забыть о том, что зоанская деревня</p><p>была превращена в пепел, напротив, похоже, что крепость находилась под</p><p>полным контролем зоан.</p><p>Как только крытая повозка въехала через ворота на площадь крепости,</p><p>стало видно поразительно большое количество людей. Так же, как и в</p><p>слухах, многие из них, по-видимому, имели ожоги и травмы.</p><p>- Хорошо, подожди здесь.  Ребята, выгружайте багаж из фургона.</p><p>Последняя половина слов покрытого черным мехом зоана была обращена к</p><p>зоану, находившемуся поблизости. Они сняли с повозки медикаменты,</p><p>которые были погружены в нее, и один за другим доставили их на площадь.</p><p>Хопкинс боялся, что они в любой момент могут причинить боль его жене и</p><p>сыну, но зоаны даже не пытались дотронуться до них.</p><p>Через некоторое время из здания появился человеческий мальчик, который привел с собой зоанскую девочку.</p><p>- Мне сказали, что пришел торговец?</p><p>Он задался вопросом, не был ли мальчик пойман зоанами таким же жалким</p><p>способом, как и он сам, но разве он не окликнул зоана с черным мехом</p><p>слишком дружелюбно?</p><p>«Я уверен, что у зоана из-за этого будет очень плохое настроение».</p><p>Он нервничал, будет ли зоан вымещать на нем свою злость, но зоан ответил, не обращая на него ни малейшего внимания.</p><p>- Товары в фургоне - это такие вещи, как мази и бинты. Я полагаю, что он намеревался продать их этой крепости.</p><p>- Это большое подспорье. Мы все это купим, сколько ты за это хочешь?</p><p>- Ч-ч-что ты такое говоришь! Тебе не придется платить. Поэтому… просто жизнь моей семьи...!</p><p>- Деньги…</p><p>- Ты действительно не должен платить никаких денег, просто спаси мою семью.</p><p>-  ... Как это хлопотно. Шаймуль, мне очень жаль, но ты можешь пойти и позвать Маркхрониса?</p><p>Услышав слова мальчика, девушка-зоан, стоявшая рядом с ним, вошла в</p><p>здание и вскоре вернулась, ведя за собой мужчину средних лет, на лице</p><p>которого было вырезано несколько шрамов от меча.</p><p>- И какое у тебя ко мне дело?</p><p>-</p><p>Извиняюсь за беспокойство, Маркхронис. Один торговец пришел продавать</p><p>лекарственные препараты, но поскольку я не знаю рыночной цены, я хотел</p><p>бы, чтобы ты помог мне здесь.</p><p>Человек по имени Маркхронис проверил цены и типы товаров, выставленных на земле.</p><p>-</p><p>Двадцать баночек с мазями, двести рулонов бинтов, десять баночек с</p><p>мазями и пятьдесят упаковок со слабительным лекарством.  Хм, включая</p><p>премию за то, что ты не боишься рискнуть и продашь их здесь, это будет</p><p>около тридцати семи серебряных монет, я думаю.</p><p>Это была в основном та же самая сумма денег, за которую Хопкинс попытался бы продать все.</p><p>- С такой суммой денег все будет в порядке?</p><p>Даже если это было не очень хорошо, у Хопкинса не было другого выбора, кроме как согласиться с мальчиком.</p><p>Из-за того, что он продолжал серьезно кивать головой, мальчик</p><p>интерпретировал это как согласие Хопкинса. Он приказывает зоану отнести</p><p>медикаменты внутрь здания.</p><p>- Кстати, ты ведь приехал сюда из города, верно?</p><p>- Да. Все так, как ты говоришь!</p><p>- В таком случае я заплачу тебе вдвое больше, но у меня есть кое-что, что я хотел бы попросить у тебя…</p><p>Сладко улыбающееся лицо мальчика напомнило Хопкинсу лицо ужасного злодея.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 35.3</p></title><p>Через несколько дней крытая повозка Хопкинса двинулась на юг через равнины.</p><p>Вместо его семьи в грузовой отсек фургона, опустевшего после разгрузки товаров в крепости, забрались двое странных гостей.</p><p>- Да, пожалуй, я никак не могу привыкнуть к тому, что мне не нравится этот фургон.</p><p>- Терпи это. На этот раз наша цель - войти в город.</p><p>- Ах, нет, пока я с тобой, Сома, я буду жаловаться. Естественно!</p><p>Те, кто неторопливо болтали в грузовом отсеке, - это таинственный</p><p>человеческий мальчик по имени Сома и зоанская девочка, которую можно</p><p>было считать красавицей даже с точки зрения Хопкинса, обладающая</p><p>сильными конечностями и великолепным мехом.</p><p>Условие, которое мальчик предложил в обмен на покупку товара за двойную</p><p>цену, состояло в том, чтобы привести его в город. Конечно, мальчик</p><p>также поставил условие, что о жене и сыне Хопкинса будут хорошо</p><p>заботиться в крепости.</p><p>Сначала мальчик намеревался идти один, но зоанская девочка решительно</p><p>предложила ему сопровождать ее, что вызвало спор. Черный зоан отчаянно</p><p>пытался отговорить ее, но зоанская девочка упрямо отказывалась</p><p>подчиниться, что привело к тому, что она предложила тащиться за ним, как</p><p>будто она рабыня мальчика.</p><p>Когда девушка-зоан заявила, что она будет притворяться рабыней, зоаны в</p><p>окружении казались настолько удивленными, что они были на грани</p><p>обморока, и даже были некоторые, кто со слезами умолял ее воздержаться</p><p>от этого. Судя по этому факту, она, вероятно, была довольно важной</p><p>персоной среди зоан.</p><p>«Однако еще больше меня беспокоит то, что зоанская девочка усердно заботилась о человеческом мальчике.</p><p>Наблюдая за этими двумя в последние несколько дней, я удивляюсь преданности зоанской девочки мальчику.</p><p>Утром она просыпалась раньше мальчика, готовила ему одежду и еду, а</p><p>потом терпеливо ждала, когда он встанет. Перед сном она по возможности</p><p>избегала ложиться раньше, чем мальчик заснет. Кроме того, если плечи</p><p>мальчика слегка дрожали от северного ветра, она осторожно клала ему на</p><p>плечи шерстяные тряпки. Если мальчик засыпал в раскачивающемся крытом</p><p>фургоне, она клала его голову себе на колени.</p><p>Она словно человеческая девушка, переживающая свою первую любовь».</p><p>Получается,</p><p>что есть человек, которому зоан предлагает такую большую преданность, в</p><p>то время когда люди и зоаны ненавидят друг друга. Если бы он услышал</p><p>эту историю от кого-то другого, Хопкинс, вероятно, посмеялся бы над ней.</p><p>Еще одна вещь, которую Хопкинс считал странной, - это то, что мальчик не знал так много вещей.</p><p>-</p><p>Эта монета - один динар? Это то, что ты сказал?- спросил мальчик у</p><p>Хопкинса, держа в руке одну бронзовую монету, которую он взял из военных</p><p>фондов крепости.</p><p>- Правильно. Это одна бронзовая монета, а также один динар.</p><p>- Это золотая монета?</p><p>Затем он указал на монету, сверкающую темно-золотым цветом.</p><p>- Нет, это медная монета.</p><p>Это была монета, сделанная из латуни, которая представляла собой сплав меди и цинка.</p><p>Они использовали тот же материал, что и в монетах в пять иен в Японии.</p><p>- О, хм, Так какие же монеты циркулируют в этом мире?</p><p>Чувствуя сомнения, думая, что этот ребенок использует странные выражения, такие как "этот мир", Хопкинс ответил:</p><p>-</p><p>В государстве Холмеа циркулируют железные монеты, бронзовые монеты,</p><p>медные монеты, серебряные монеты и золотые монеты. Даже в других странах</p><p>это в основном одно и то же.</p><p>- А какой ценностью обладает каждая из них?</p><p>-</p><p>Железная монета - это 1/20 от бронзовой монеты. Четыре бронзовые монеты</p><p>становятся одной медной монетой. Двадцать пять медных монет - это одна</p><p>серебряная монета. Пятьдесят серебряных монет можно обменять на одну</p><p>золотую монету.</p><p>- С одной золотой монетой можно получить 5000 бронзовых монет, 5000 динаров?</p><p>«Удивительно. Он сразу же правильно угадал стоимость монет.</p><p>Я почти уверен, что те, кто способен считать в эту эпоху, - это люди, у</p><p>которых есть работа, связанная с подсчетом денег, такие как торговцы и</p><p>правительственные чиновники, или люди, рожденные в процветающих</p><p>дворянских и рыцарских семьях».</p><p>Однако, насколько мог судить Хопкинс, ни то, ни другое не относилось к</p><p>Соме. Если говорить о коммерсантах и правительственных чиновниках, было</p><p>слишком много вещей, которых он не знал. А человек, рожденный в</p><p>процветающей семье, не должен был быть так близок к зоану.</p><p>-</p><p>Ну, это верно, но обычно медная монета называется демеранис, одна</p><p>серебряная монета называется агнис, а одна золотая монета называется</p><p>гульконис.</p><p>- Ух ты! У всех монет разные названия? Это что-то удивительное.</p><p>«Я бы не сказал, что это удивительно...» - мысленно возразил Хопкинс.</p><p>Ему не могло не быть любопытно, что же такого удивительного в этом очень распространенном знании.</p><p>- А что можно купить на один динар?</p><p>- Давай посмотрим. Если пойти в бар в городе, то большинство кружек спиртного стоят около одного динара. И…</p><p>Хопкинс протянул руку с места кучера, открыл коробку с едой и достал оттуда один круглый хлеб.</p><p>- Этот хлеб стоит два динара.</p><p>- Это всегда так?</p><p>- Да. В противном случае все были бы обеспокоены, верно?</p><p>В эту эпоху основным продуктом питания являлся хлеб, и он был чем-то</p><p>незаменимым для жизни. Большинство руководителей стран строго</p><p>регулировали цены на этот хлеб. Если бы произошел внезапный скачок цен</p><p>на хлеб, многие люди не смогли бы купить его и, следовательно, голодали</p><p>бы. Если голодающее население начнет грабить и бунтовать в своем</p><p>стремлении к хлебу, это нанесет ущерб целой стране.</p><p>Но опять же, случалось, что пшеница смешивалась с ячменем и тому</p><p>подобными вещами, или что вес использованной пшеницы снижался в годы с</p><p>плохим урожаем, но если преступники зайдут слишком далеко, это также</p><p>приведет к тому, что они получат наказание.</p><p>Кроме того, фиксированная цена на хлеб также служила для стабилизации стоимости валюты.</p><p>Валюта также становилась посредником для бартера. Предположим, что есть</p><p>два человека: А, который хочет продавать рыбу, и Б, который хочет</p><p>продавать мясо. В случае, если А хочет мяса, а Б - рыбы, то обе стороны</p><p>могут обменяться товарами. Однако в случае, если одна или обе стороны не</p><p>хотят пищу, принадлежащую другой стороне, они не смогут торговать. При</p><p>этом бизнес-операции будут невозможны повсюду.</p><p>Но если в это время существует валюта, то А и В смогут временно</p><p>превратить товары, которыми они владеют, в валюту. Если кто-то из них</p><p>желает получить то, чем владеет другая сторона, то вполне можно обменять</p><p>эти деньги на рыбу или мясо. Если у другой стороны нет того, что хочет</p><p>заинтересованная сторона, заинтересованная сторона может просто держать</p><p>деньги под рукой и покупать то, что она хочет, у кого-то другого. Делая</p><p>это таким образом, становится возможным торговать гораздо более гладко,</p><p>чем путем бартера.</p><p>Однако для этого валюта должна быть чем-то таким, что имело бы свою ценность, признанную как А, так и В.</p><p>Соответственно, когда руководство страны решило, что один хлеб стоит</p><p>двух динаров, ценность этих денег была гарантирована. Это также</p><p>означало, что ее легко понять и использовать для населения, поскольку</p><p>цена хлеба была напрямую связана с их жизнью.</p><p>- А почему этот хлеб выпекают с разделительными линиями на поверхности?</p><p>- Это для того, чтобы его было легко разделить в то время, когда ты ешь утром, днем и вечером, если ты захочешь его поделить.</p><p>Этот кусок хлеба - наша дневная доля. Кроме того, тут мы практикуем трехразовое питание.</p><p>В современную эпоху стало нормой трехразовое питание, но нет ничего</p><p>необычного и в том, что в зависимости от места и эпохи были два приема</p><p>пищи в день. В Древнем Риме в Европе было три приема пищи в день, но</p><p>после этого питание стало двухразовым вплоть до средневековья. Кроме</p><p>того, даже в Японии было двухразовое питание вплоть до середины периода</p><p>Эдо. (1603-1868 гг)</p><p>-</p><p>Это происходит от того, что Семеро устраивали по три банкета в день,</p><p>чтобы благословить солнце, которое является началом этого мира.</p><p>Будучи в состоянии объяснить это мальчику, зоанская девочка говорила в</p><p>манере, которую можно было бы назвать чрезвычайным счастьем.</p><p>-</p><p>Утром, когда солнце оживает, в полдень, когда его жизнь наиболее</p><p>энергична, и вечером, когда солнце умирает; молясь о возрождении солнца</p><p>завтра, мы также принимаем нашу пищу вместе с благословением к солнцу.</p><p>- Я все понимаю.</p><p>«Если</p><p>вы считаете его умным до удивительной степени, то это почти правильно.</p><p>Но он не знает того, что известно даже маленьким детям.</p><p>Он действительно странный мальчик».</p><p>- Это довольно твердый хлеб, не так ли?</p><p>- Неужели? Но я думаю, что хлеб всегда такой.</p><p>Зоанская девочка склонила голову набок из-за мальчика, который ударил по поверхности хлеба тыльной стороной пальца.</p><p>У мальчика, который ел пельмени и мясо, приготовленные зоанской</p><p>девочкой во время путешествия в эти последние дни, был такой вид, как</p><p>будто он очень интересовался хлебом.</p><p>Причина, по которой у мальчика до сих пор не было возможности съесть</p><p>хлеб во время путешествия, заключается в том, что, когда Хопкинс</p><p>попытался приготовить еду для них двоих в первый день их путешествия,</p><p>зоанская девочка упрямо отказалась от этого, заявив, что они сами</p><p>приготовят свою долю.</p><p>- Вы оба, город уже показался в поле зрения.</p><p>Как только он сообщил двоим детям, что вдали вдоль дороги стали видны</p><p>очертания города, мальчик, сидевший в крытой повозке, с сияющим</p><p>выражением лица, наклонился вперед и посмотрел со скамейки кучера.</p><p>- Елки-палки... так это и есть город.</p><p>- Да. Вон там ты можешь увидеть город Болнис, который является самым западным городом государства Холмеа.</p></section><section><title><p>Город</p></title><p>Болнис - самый западный город Холмеи.</p><p>Первоначально, чтобы Холмеа могла осуществлять свою власть над</p><p>северными Сольбитанскими равнинами, она начала строить крепость у реки.</p><p>Крестьяне, которые боялись зоан, торговцы и ремесленники, которые вели</p><p>дела с этими крестьянами, естественно, собирались в этой крепости.</p><p>Вскоре она превратилась в настоящий город.</p><p>На случай нападения зоан из-за большого скопления людей вокруг города</p><p>была возведена крепкая каменная городская стена высотой в пять расплавов</p><p>(один расплав составляет примерно один метр) и</p><p>толщиной в три расплава. С завершением строительства городской стены</p><p>здание, которое раньше было крепостью, было превращено из военного</p><p>объекта в административный корпус и даже сейчас служило центром города.</p><p>Со временем город полностью изменился, и теперь он не только торговал</p><p>сельскохозяйственной продукцией, привезенной с северных равнин, но и</p><p>превратился в процветающий торговый центр. Караваны, направлявшиеся из</p><p>океанского государства Джебоа, которое находилось еще дальше на запад от</p><p>этого города, в сторону столицы государства Холмеа, часто</p><p>останавливались в этом городе на короткий отдых.</p><p>Уже перевалило за полдень, когда крытая повозка Хопкинса с Сомой на борту подъехала к воротам Болниса.</p><p>- Ладно, следующий фургон!</p><p>Будучи вызванным часовыми у ворот, которые осматривали людей, посещающих город, Хопкинс медленно двинул свой фургон вперед.</p><p>- Откуда и по какому делу вы приехали в этот город?</p><p>- Да, меня зовут Хопкинс, я торговец из Джебоа, который закончил торговать с мелиоративной деревней неподалеку отсюда.</p><p>Сказав это, Хопкинс указал на флаг торговой гильдии, висевший на крытом фургоне.</p><p>Торговая гильдия - это организация, которая позволяла купцам собираться</p><p>вместе в группу для получения нескольких преимуществ, включая защиту.</p><p>Каждый год приходится платить определенную сумму денег в качестве</p><p>членских взносов гильдии, но если вы летите под ее флагом, вы можете с</p><p>легкостью найти место для торговли. Кроме того, торговая гильдия никогда</p><p>не простит бандита, напавшего на принадлежащего им торговца. Было</p><p>хорошо известно, что за ними будут безжалостно охотиться, а за их голову</p><p>назначат большую награду. Именно поэтому одним из преимуществ торговой</p><p>гильдии можно было считать защиту от бандитов.</p><p>- Конечно, это флаг торговой гильдии, я полагаю. Тогда мы осмотрим груз.</p><p>- Разумеется, начинайте. Хотя вы и назвали это грузом, он совершенно пуст, поскольку я продал все, что было, слава Богу.</p><p>Командир отделения, сопровождаемый подчиненным, который держал копье</p><p>наготове, отодвинул крышку задней части фургона и проверил его</p><p>внутренности.</p><p>- Ого! Разве это не зоан?</p><p>Напряжение распространилось между его подчиненными из-за крика командира отделения после обнаружения Шаймуль.</p><p>- Пожалуйста, подождите! Это рабыня моего племянника!</p><p>- Племянника, говоришь!?</p><p>Когда командир отряда еще раз заглянул внутрь крытого фургона, он</p><p>увидел, что рядом с Шаймуль сидел Сома. В своих руках Сома сжимал цепь,</p><p>соединенную с ошейником, который был надет на шею Шаймуль.</p><p>-</p><p>Он сын моей младшей сестры, которая вышла замуж в далекой восточной</p><p>стране, но так как он хотел учиться здесь на торговца, то сопровождает</p><p>меня в моей работе.</p><p>Командир отделения снова посмотрел на Сому.</p><p>«Это</p><p>определенно цвет волос, который я никогда раньше не видел. Поскольку</p><p>даже его лицо было гладким с очень небольшой шероховатостью, кажется,</p><p>что нет никакой ошибки в том, что он не человек из этих мест».</p><p>-</p><p>Однако в последнее время движения зоан здесь были довольно оживленными.</p><p>Хотя она и рабыня, я никак не могу позволить ей войти в город.</p><p>-</p><p>Капитан, сэр, неужели вы ничего не можете с этим поделать? Она -</p><p>любимое животное моего племянника! Он привез ее сюда из далекой</p><p>восточной страны.</p><p>Сказав это, Хопкинс подкупил его, сунув ему в руку несколько бронзовых</p><p>монет. Так как они будут сомневаться еще больше, если он даст слишком</p><p>много, это была сумма денег, которая позволяла часовым, присутствующим в</p><p>этом месте, выпить по кружке спиртного после того, как они закончат</p><p>работу.</p><p>- Ну, в таком случае ничего не поделаешь. Но не создавайте никаких проблем. Они могут войти!</p><p>Когда капитан поднял голос, сдерживая то, что его внешность меняется</p><p>из-за веса бронзовых монет в его руке, солдаты, которые блокировали</p><p>переднюю часть крытого фургона, освободили дорогу.</p><p>- Уф. Это было страшно...</p><p>Хопкинс убедился, что он находится довольно далеко от ворот, прежде чем</p><p>вытер холодный пот, который он заработал после этого обмена репликами.</p><p>- Благодарю тебя за помощь.</p><p>Сома виновато склонил голову. Затем он повернулся к сидящей рядом Шаймуль и спросил:</p><p>- Шаймуль, ошейник тебе не мешает, правда?</p><p>- Нет, никаких проблем.</p><p>Несмотря на то, что Шаймуль говорила это, она, кажется, чувствовала себя неловко из-за постоянной возни с ошейником.</p><p>Как бы то ни было, ради того, чтобы проникнуть в город, надеть ошейник</p><p>на Шаймуль и водить ее на цепи для Сомы было чем-то душераздирающим.</p><p>- Скорее всего, город - это довольно вонючее место...</p><p>Такого же мнения придерживался и Сома.</p><p>После въезда в город он ощутил такую вонь, что ее довольно трудно было</p><p>описать. Запах мусора, вонь разложения и таинственно раздражающий запах</p><p>смешались друг с другом в полной гармонии и превратились в интенсивное</p><p>зловоние.</p><p>Как только он заглянул в щель в крышке фургона, то увидел, что грязь и</p><p>трупы животных, источник зловония, лежали на обочинах дороги. Более</p><p>того, сироты, которые стали черными как смоль из-за грязи и копоти,</p><p>беспечно сидели среди этого.</p><p>Это, вероятно, было неизбежно, так как это все еще была эпоха с едва ли</p><p>какой-либо концепцией гигиены в городах, но даже так это было грубой</p><p>окружающей средой.</p><p>«У зоан обоняние гораздо острее, чем у людей... должно быть, это очень тяжело для Шаймуль».</p><p>- Зловоние очень сильное, но и пыль тоже ужасная.</p><p>Дорога даже не имела каменного покрытия. Как только начинался сухой</p><p>сезон с едва заметным дождем, поднимались облака пыли и окрашивали город</p><p>в слабый желтый цвет. Вместе с домами из высушенного на солнце кирпича,</p><p>расположенными по обе стороны дороги, это зрелище было похоже на</p><p>пустынный город, который можно было увидеть на Ближнем и Среднем</p><p>Востоке.</p><p>Когда крытая повозка с Сомой медленно продвигалась по главной улице,</p><p>соединяющей восточные и западные ворота, они могли наблюдать довольно</p><p>большое количество пешеходов.</p><p>Сделав это, он увидел, что одежда горожан на самом деле была довольно близка к его собственной.</p><p>Если это были мужчины, то они носили туники, похожие на одно целое, с</p><p>манжетами, доходящими до колен, связанные кожаными ремнями вокруг талии.</p><p>Ниже они носили брюки. Если говорить о женщинах, то они так же надевали</p><p>длинные куски ткани с манжетами, доходящие до голени. Хотя Сома этого</p><p>не видел, только мужчины носили брюки, тогда как женщины не носили</p><p>ничего ниже.</p><p>- А сколько здесь живет людей?</p><p>- Хех, не удивляйся. В этом городе живет более десяти тысяч человек! Довольно удивительно, а?</p><p>Хопкинс хвастался, но Сома ничего не сделал, только улыбнулся в ответ со смешанными чувствами.</p><p>Если говорить о населении современной Японии, десять тысяч человек -</p><p>это только масштаб деревни или маленького городка. Однако для этого мира</p><p>это довольно большой город.</p><p>Понимая, что он собирается напасть на этот город, Сома беспокоился о</p><p>том, чтобы не попасться на глаза многим солдатам в городе, а это то, что</p><p>он должен был проверить.</p><p>- Я вижу меньше солдат, чем ожидал.</p><p>- Это вполне естественно. Большинство солдат стоят на городской стене или у ворот.</p><p>- А сколько здесь солдат?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 36.2</p></title><p>- Давай посмотрим. Я думаю, около четырехсот или пятисот?</p><p>- Это неожиданно мало.</p><p>- Неужели? Но я думаю, что так оно обычно и бывает.</p><p>Солдаты ничего не производят.</p><p>Поскольку они сами не выращивают ни одного зерна пшеницы, им приходится</p><p>получать поддержку от других людей, чтобы содержать постоянную армию.</p><p>Естественно, что если доля солдат в населении высока, то это бремя будет</p><p>расти в соответствии с их количеством.</p><p>Кроме того, те, кто становится солдатами, - здоровые молодые люди. Это</p><p>люди, которые обычно выполняют большую часть работы в производстве и</p><p>логистике. Увеличение числа солдат не только увеличивает нагрузку на</p><p>продовольственное снабжение, но и отнимает людей, которые могли бы</p><p>помочь справиться с этими проблемами.</p><p>Следовательно, число солдат, служащих в постоянной армии в этом мире,</p><p>составляло примерно два-четыре процента населения. Количество солдат в</p><p>этом городе отнюдь не было низким.</p><p>- Что ты собираешься делать дальше, мистер Хопкинс?</p><p>-</p><p>Хм. С тех пор как я приехал в этот город, я хочу пойти выпить кружку</p><p>выпивки в каком-нибудь баре, а потом пойти поприветствовать гильдию, я</p><p>думаю.</p><p>Услышав слово "бар", любопытство Сомы зашевелилось.</p><p>Согласно тому, что Сома знал из игр и фантастических романов, бары в</p><p>городе функционировали как места для обмена информацией. Он представлял</p><p>себе торговцев с мечтами о быстром богатстве, обменивающихся новостями, и</p><p>замечательных авантюристов, рассказывающих о своих путешествиях в баре,</p><p>наполненном запахом алкоголя и табака.</p><p>- Ты не возражаешь, если я провожу тебя в бар?</p><p>-</p><p>Это не нужно, если вы планируете стоять на страже, чтобы я не предал</p><p>вас, ребята. Даже если я выгляжу таким убогим, я все равно торговец. Я</p><p>принял ваши деньги, и я правильно выполню свой долг. Кроме того, у вас,</p><p>ребята, мои жена и сын.</p><p>- Нет, меня интересуют здешние бары.</p><p>- В таком случае я не возражаю, но ты не можешь взять с собой эту молодую леди.</p><p>Сома поспешно успокоил Шаймуль, которая была явно недовольна словами Хопкинса.</p><p>- Шаймуль, могу я попросить тебя присмотреть за этими военными фондами? Если они будут украдены, это будет настоящая катастрофа.</p><p>Поскольку это место, казалось бы, почти не имело общественного порядка,</p><p>все уйдут, а деньги, вывезенные из крепости, будут лежать  в повозке,</p><p>как будто кричать: «пожалуйста, укради меня!»</p><p>Даже Шаймуль понимала, что она должна это сделать.</p><p>Однако она не могла удержаться от нежелания отделиться от Сомы даже на</p><p>некоторое время в городе, где не было известно, когда они могут быть</p><p>окружены человеческими солдатами после того, как их настоящие личности</p><p>будут раскрыты, и поэтому она высказала единственную жалобу.</p><p>- Сома, разве ты не научился обращаться со мной достаточно умело?</p><p>Сома инстинктивно отвел взгляд в сторону.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 36.3</p></title><p>Сома вошел в бар с распухшей от предвкушения грудью, но заведение оказалось совсем не таким, как он ожидал.</p><p>Он</p><p>увидел людей, пьющих алкоголь вместе и беспорядочно поедающих еду за</p><p>грубыми столами, выстроенными в плотную линию, но эти люди выглядели</p><p>точно так же, как те, кого он видел снаружи. К его разочарованию, темных</p><p>магов, держащих волшебные палочки, и мускулистых воинов, носящих оружие</p><p>и доспехи, нигде не было видно.</p><p>Как только Хопкинс нашел свободный столик, они с Сомой сели на стулья.</p><p>- Эй! Сюда!</p><p>Чтобы перекричать суету в баре, Хопкинс громким голосом позвал</p><p>официантку. Когда официантка с высокомерным видом появилась без даже</p><p>краткого приветствия "Добро пожаловать", Хопкинс первым делом вручил ей</p><p>бронзовую монету.</p><p>- Мы бы хотели что-нибудь съесть и выпить.</p><p>- Что-нибудь выпить будет один динар. Еда – два динара..</p><p>Благодаря этому Хопкинс положил на стол еще три бронзовые монеты.</p><p>Сома изучил интерьер бара, размышляя о меню, но, похоже, такая вещь тут</p><p>не существовала. Пока же Сома заказал то же самое и тоже вручил три</p><p>бронзовые монеты.</p><p>Однако, глядя на Сому сверху вниз, официантка не выказывала никакого намерения уйти.</p><p>В связи с этим он вспомнил, что Хопкинс дал ей для начала бронзовую</p><p>монету. Сома слышал в телевизионной передаче, что японцы, у которых даже</p><p>в современную эпоху не было обычая давать чаевые, недоумевали в</p><p>заведениях зарубежных стран. Он торопливо протянул ей еще одну бронзовую</p><p>монету. После этого официантка взяла ее и, не говоря ни слова,</p><p>направилась на кухню.</p><p>Сома, японец из современной эпохи, не был знаком с этим, но в этом мире</p><p>было совершенно необходимо давать чаевые, когда что-то покупаешь.</p><p>На самом деле такие официантки, как она, не получали никакой зарплаты.</p><p>Чаевые, которые они получали от гостей, становились их доходом. Это</p><p>означало, что заведение предлагает официанткам место для получения</p><p>чаевых и получает их помощь в обмен.</p><p>- А что, здесь нет никаких авантюристов или им подобных?</p><p>Пока подавали блюда, Сома пытался расспросить Хопкинса о том, почему поблизости нет ни одного искателя приключений.</p><p>- Авантюристы?</p><p>- Ммм... люди, которые ищут сокровища, ныряя в пещеры, принимают просьбы и покоряют монстров за деньги.</p><p>- Ты говоришь какие-то странные вещи, не так ли? Это поденщики? Или старатели?</p><p>Сома почувствовал, что его ожидание угасло из-за ответа Хопкинса.</p><p>Несмотря на то, что это был долгожданный фантастический мир,</p><p>авантюристы, подобные тем, что были в играх и романах, похоже, не</p><p>существовали в этом мире.</p><p>- Если это просьбы о поденной работе, то можно разместить такую рекламу, если попросишь и заплатишь деньги владельцу бара.</p><p>Как только Сома посмотрел в указанном Хопкинсом направлении, он увидел</p><p>деревянную доску, небрежно прислоненную к стене из высушенных на солнце</p><p>кирпичей. Бесчисленные бумаги, которые можно было бы принять за</p><p>рекламные объявления, были прикреплены гвоздями к деревянной доске.</p><p>На бумаге были нарисованы иллюстрации: "человек, размахивающий киркой в</p><p>горах" и "человек, держащий деревянный ящик". Под этими иллюстрациями</p><p>было нарисовано несколько вертикальных линий. Иллюстрации указывали на</p><p>детали работы, а вертикальные линии обозначали количество людей, которые</p><p>требуются.</p><p>- А уровень грамотности в этом мире случайно не очень низок?</p><p>-</p><p>Уровень грамотности? Речь идет о том, могут ли тут читать и писать</p><p>символы, верно? Ну, если человек не является ученым или государственным</p><p>чиновником, то ничего подобного просто не нужно. Даже я знаю только</p><p>несколько простых слов, чтобы использовать их в бизнесе.</p><p>«Я</p><p>считал, что это возможно из-за наличия иллюстраций и отсутствия</p><p>символов, написанных на рекламных объявлениях, но похоже, что уровень</p><p>грамотности в этом мире на самом деле довольно низок».</p><p>В этот момент официантка шумно поставила на стол кружки и миски, не говоря ни слова.</p><p>«Если</p><p>бы это была современная Япония, такой вид обслуживания вызвал бы</p><p>возмущение, но поскольку Хопкинс не проявляет ни малейшего беспокойства</p><p>по этому поводу, я думаю, что здесь это нормально».</p><p>- Ну что ж, тогда давайте поедим?</p><p>То, что было выставлено перед Сомой, было уже упомянутым круглым</p><p>хлебом, который был разделен на одну треть, маленькой кружкой, которую</p><p>можно было держать в одной руке, и деревянной миской с супом в ней.</p><p>Как только он заглянул в кружку, то увидел, что она была наполнена</p><p>темно-коричневой жидкостью, на поверхности которой плавало что-то,</p><p>похожее на пену.</p><p>Внутри миски был суп-солянка. Куски овощей и рыбы, которые были сварены</p><p>до такой степени, что почти рассыпались, плавают внутри супа, который</p><p>имел цвет, похожий на мутную воду.</p><p>- ... Это что?</p><p>- Эль и суп с хлебом.</p><p>Кстати об эле. Это хорошо известный алкогольный напиток в</p><p>фантастических произведениях, а именно разновидность пива, для которого</p><p>используют ячменный солод и ферментируют дрожжами. Если говорить о пиве в</p><p>современной Японии, то речь можно вести о пиве лагер. Но если говорить о</p><p>пиве до того, как лагер стал популярным, то оно называлось элем,</p><p>поскольку это было типичным алкогольным напитком.</p><p>- К-Как ты это ешь...</p><p>Он уже размышлял об этом в фургоне, но хлеб этого мира был слишком</p><p>черств. Его поверхность была твердая, как рисовый крекер, а внутри он</p><p>крошился, как будто это было просто комком пшеницы, который был брошен в</p><p>огонь.</p><p>- Эль хорош, если ты выпьешь его после того, как сдуешь поверхностную пену своим дыханием. А хлеб просто размягчаешь в супе.</p><p>Сделав то, что ему велел Хопкинс, он сдул плавающую на поверхности пену и робко попробовал напиток.</p><p>- …!</p><p>Во рту у Сомы появился неописуемый вкус.</p><p>Это было совсем не похоже на то пиво, которое отец Сомы тайком приносил</p><p>ему во время празднеств. Если бы ему пришлось провести сравнение, это</p><p>было бы тепловатое пиво без углекислоты, которое пахло лекарством и</p><p>имело кислый, острый вкус.</p><p>Поскольку техника отфильтровывания примесей после варки была все еще</p><p>недостаточна, эль этого мира был чем-то с едким вкусом, вытекающим из</p><p>примесей и кислоты, которые забродили еще больше.</p><p>Кроме того, лекарственный аромат исходил от трав, которые были введены</p><p>для того, чтобы сделать эль долговечным, сдерживая размножение</p><p>микроорганизмов.</p><p>Поскольку у них до сих пор не было техники добавления углекислоты в</p><p>эль, ощущение отсутствия газа лишь немного смягчалось углекислотой,</p><p>которая была создана в результате брожения. Более того, поскольку его</p><p>состояние сохранности также было ужасно, эль почти выдохся.</p><p>Его тоска по элю, который главные герои пили со своими товарищами во</p><p>многих фантастических романах, которые он читал, рассыпалась в Соме,</p><p>издавая печальный звук.</p><p>Несмотря на это, он взял себя в руки и решил бросить следующий вызов хлебу и супу.</p><p>Однако, как бы он ни старался, он не мог оторвать кусок хлеба, чтобы</p><p>замочить его в супе, потому что он был необъяснимо твердым. Когда он</p><p>взглянул на Хопкинса, тот уже вымочил весь хлеб в супе.</p><p>Подражая ему, Сома попытался обмакнуть весь хлеб в суп, но, глядя в</p><p>белые мутные глаза маленьких рыбок, у которых целыми остались только</p><p>головы, а тела растворились в чаше, превратившись в белые кости, он, в</p><p>конце концов, проиграл ментальную битву.</p><p>- Э-э... я не должен падать духом в этот момент!</p><p>Побуждаемый бессмысленным чувством долга, Сома, ставший упрямым, обмакнул хлеб в суп.</p><p>Набухнув после поглощения супа, хлеб стал мягким, но эта сцена совсем не возбуждала аппетит.</p><p>Однако он все же решился и попробовал его на вкус.</p><p>- … !?</p><p>Стандартный суп, который подавали в барах этого мира, - это определенно солянка.</p><p>Нарезанные купленные в тот день на рынке овощи, едва варились и</p><p>приправлялись солью. Набора рецептов не существовало. Учитывая, что в</p><p>супе использовались ингредиенты, которые были куплены в зависимости от</p><p>настроения повара в этот день, вкус тоже менялся.</p><p>Кроме того, не было похоже на то, что они делали суп заново каждый раз.</p><p>Если содержание суповой кастрюли уменьшалось, добавляли воду и</p><p>ингредиенты, чтобы они могли использовать одну и ту же порцию супа</p><p>дольше.</p><p>В течение многих месяцев и лет он варился до супового бульона,</p><p>состоящего из различных ингредиентов, и поэтому имел сложный вкус, но</p><p>горечь и терпкость накипи, появившейся после добавления дополнительных</p><p>ингредиентов, не подходили языку Сомы, который привык к деликатному</p><p>приготовлению пищи в современной Японии.</p><p>- М-мои фантазии были разбиты вдребезги...</p><p>В конце концов, Сома удрученно опустил голову перед кружкой эля и супом.</p><p>К сожалению, наивысшая кулинария в этом мире заключалась в прожарке</p><p>целого кабана. Даже в его прежнем мире нечто подобное существовало в те</p><p>эпохи, когда людям приходилось делать все возможное, чтобы поесть.</p><p>Поэтому ничего не поделаешь.</p><p>«Однако,</p><p>если бы меня все равно вызвали, я бы хотел, чтобы это был мир, где</p><p>кулинария развита лучше», - серьезно сокрушался Сома.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 37.1</p></title><p>Сома каким-то образом ухитрился проглотить душераздирающие блюда этого</p><p>фантастического мира, и у него возникло желание похвалить себя за то,</p><p>что он показал отношение Японии к тому, чтобы не быть расточительным,</p><p>что было бы высоко оценено в его предыдущем мире.</p><p>Хопкинс криво улыбнулся, глядя на удаляющуюся фигуру Сомы, который шел к крытому фургону слегка нетвердой походкой, и сказал:</p><p>- Ну что ж, тогда я пойду в гильдию. Но как насчет вас, ребята?</p><p>Не очень желательно было брать с собой в гильдию неродственных людей с</p><p>сильным чувством товарищества, и это не ограничивалось только гильдией</p><p>торговцев. Тем более что Сома и Шаймуль вполне способны стать триггерами</p><p>для того, чтобы вызвать катастрофу в городе. Если станет известно, что</p><p>он взял таких людей в гильдию, это сильно повредит репутации</p><p>организации.</p><p>Сам Хопкинс все еще мог бы объяснить это как нечто неизбежное из-за</p><p>того, что его семья находилась в заложниках, но, как и ожидалось, он ни</p><p>за что не захочет втягивать в это еще и торговую гильдию.</p><p>Почувствовав такие чувства в тоне Хопкинса, Сома немного задумался и сказал:</p><p>- Мы хотим немного осмотреть город, но не возражаешь ли ты?</p><p>- Эта крытая повозка очень важна для меня, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы не сломать ее.</p><p>«На самом деле я бы почувствовал облегчение, если бы они ждали в фургоне, но ничего не поделаешь.</p><p>Если они сделают что-то вроде разрушения крытого фургона, я возьму с них столько, сколько смогу», - твердо поклялся Хопкинс.</p><p>Однако Сома предложил нечто неожиданное.</p><p>- Мы с Шаймуль хотели бы прогуляться по городу пешком. Но разве это плохо, в конце концов?</p><p>- Это как? Что ты собираешься делать с этим фургоном?</p><p>- Разве тебе не будет приятно поехать на нем в гильдию, мистер Хопкинс?</p><p>Почему-то их разговоры не сходились.</p><p>Хопкинс немного помолчал, успокаивая свои чувства и сортируя то, что он</p><p>хотел сказать. После этого, словно наставляя детей, которые медленно</p><p>соображали, он сказал:</p><p>- Пожалуйста, слушайте внимательно. Та банка, которая была помещена в грузовой отсек фургона.</p><p>Это кувшин с военными средствами, которые они привезли из крепости.</p><p>-</p><p>Вы определенно не сможете его нести, он слишком тяжелый. Даже без</p><p>этого, вы же не хотите, чтобы это видели другие люди. Ходить по городу с</p><p>таим грузом было бы опасно.</p><p>Поскольку он не знал, кто может подслушивать, Хопкинс держал это</p><p>неопределенно, используя слова "эта банка", объясняя Соме, что город был</p><p>более опасен, чем кажется.</p><p>Однако ответ Сомы на этот вопрос был просто возмутительным.</p><p>- Да. Вот почему мы должны оставить это тебе, мистер Хопкинс.</p><p>Из-за этого Хопкинс даже забыл о том, что его семья находится в</p><p>заложниках, и, в конце концов, откровенно высказал то, что он думает.</p><p>- Ты что, совсем дурак?</p><p>Он никогда должным образом не проверял содержимое, но, по самым скромным подсчетам, внутри этого кувшина была тысяча агни (1000 серебряных монет = 100.000 динаров).</p><p>«Если</p><p>это так много, я мог бы даже перестать торговать и открыть магазин в</p><p>городе. Возможно, я даже смог бы прожить в столице целый год,</p><p>развлекаясь и получая услуги от кучки рабов.</p><p>Что-то вроде жены и сына, взятых в заложники, в данный момент не имело</p><p>значения. Есть огромное количество людей, которые с радостью продали бы</p><p>свою жену и сына, если бы могли превратить их в такую большую сумму</p><p>денег.</p><p>Доверить такую большую сумму кому-то другому было бы просто безумием.</p><p>Это верх глупости… величайшей глупости».</p><p>Однако без малейшего намека на то, чтобы рассердиться из-за</p><p>оскорбительного замечания Хопкинса, Сома ответил совершенно равнодушно,</p><p>-</p><p>Но если бы тебе так захотелось, ты бы уже давно поделился информацией о</p><p>нас с солдатами, верно? Даже если бы я сейчас испытывал подобные</p><p>опасения, это было бы бесполезно.</p><p>У Хопкинса отвисла челюсть.</p><p>«Я не сомневаюсь, что этот мальчик жил в месте, наполненном очень мягкосердечными людьми.</p><p>Он не мог поверить ничему, кроме того, что родился и вырос в таком</p><p>месте, где посторонним людям естественно помогать и поддерживать друг</p><p>друга, где нет необходимости опасаться, что люди могут быть убийцами и</p><p>ворами, когда они просто приближаются к тебе, и где великое счастье  не</p><p>сомневаться в том, что другие люди - мошенники  и попытаются ограбить</p><p>тебя с улыбкой на лице».</p><p>Хопкинс уже собирался сказать ему, чтобы он оставил такие наивные мысли</p><p>всеми оскорбительными словами, которые он мог собрать, но:</p><p>-</p><p>Кроме того, мистер Хопкинс, если бы ты был бы плохим человеком,</p><p>пытающимся украсть деньги, ты бы не сказал нам об этом прямо, верно?</p><p>Оскорбления, которые были на кончике его языка, превратились в беззвучный воздух, который вытек из его рта.</p><p>Почему-то ему стало стыдно за этот взгляд Сомы.</p><p>Хопкинс, который наконец-то не выдержал, подошел к фургону нарочито громкими шагами и крикнул сидевшей в нем Шаймуль:</p><p>- Да что с ним такое, с этим мальчишкой!? Неужели он прирожденный мошенник или что-то в этом роде!?</p><p>Шаймуль, которая готовилась убить время внутри фургона, ответила на</p><p>вопрос Хопкинса после того, как некоторое время смотрела в пустое</p><p>пространство.</p><p>- Хм, значит ли это, что он меня тогда обманул?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 37.2</p></title><p>В конце концов, Сома и Шаймуль расстались с Хопкинсом, который</p><p>отправился в гильдию в крытом фургоне, и отправились в такое место на</p><p>окраине, которое позволяло им посмотреть на городскую стену.</p><p>- Как думаешь, ты сможешь перелезть через эту стену?</p><p>Как только Сома спросил об этом, Шаймуль, которая носила плащ с</p><p>капюшоном, подаренный ей Хопкинсом, чтобы она не привлекала к себе</p><p>внимания, посмотрела на стену в той же манере и ответила:</p><p>-</p><p>Я думаю, это будет трудно. Она примерно такая же, как в крепости, но</p><p>высота не позволяет без посторонней помощи вскочить на вершину. Кроме</p><p>того, при такой толщине ее, скорее всего, не удастся легко пробить.</p><p>Высота городской стены почти совпадала с самой высокой точкой крыши</p><p>японского одноэтажного дома. Даже для зоан с их мощными физическими</p><p>способностями, это не было той высотой, которую они могли легко</p><p>преодолеть.</p><p>-</p><p>Однако, если мы подбежим к ней, неся такие приспособления, как</p><p>лестницы, это только приведет к тому, что мы станем легкой мишенью,</p><p>верно?</p><p>Самое сильное преимущество зоан - это их подвижность, когда они бегут на своих четырех ногах.</p><p>Как и сказал Сома, бег с лестницами приведет к тому, что они откажутся от своего самого большого преимущества.</p><p>Когда они шли вдоль городской стены, то случайно наткнулись на реку,</p><p>протекавшую через центр города. Как только он взглянул на речную гладь с</p><p>каменного берега, в нос ему ударил душный гнилой запах.</p><p>Спокойная река с ее пологим течением несла черную, мутную воду, и на ее</p><p>поверхности плавали куски мусора. Это не было видно, просто глядя на</p><p>него сверху, но река, кажется, имела значительную глубину.</p><p>Река вытекала за пределы города через арочное отверстие, вырытое в</p><p>городской стене. В это отверстие были прочно вставлены бесчисленные</p><p>толстые железные прутья.</p><p>- С этой штукой нам будет трудно проникнуть в город через реку.</p><p>«Как</p><p>насчет того, чтобы попытаться создать отверстие, отсоединив железные</p><p>прутья под поверхностью водой, используя какие-то трубочки для воздуха,</p><p>что-то вроде ниндзя?» - Он задумался.</p><p>- Но даже если кучка зоан проникнет в город, это будет совершенно бесполезно, а?</p><p>Если предположить, что несколько зоан проникли в город, то самое</p><p>большее, что они могут сделать, - это подрывная деятельность, такая как</p><p>убийства и поджоги. Даже если они ввергнут город в хаос, это будут лишь</p><p>временные меры. Чтобы получить полный контроль над городом, зоанские</p><p>силы должны проникнуть в город все сразу.</p><p>Кроме того, опасность того, что река станет слабым местом, для</p><p>проникновения внутрь, вероятно, очевидна и для стражников этого города.</p><p>Если это перерастет в сражение, то очевидно, что они поставят это место</p><p>под усиленную охрану.</p><p>В таком случае, как насчет того, чтобы построить плотину выше по</p><p>течению этой реки, чтобы большое количество воды и бревен потекло вниз</p><p>по реке, при разрушении плотины, чтобы одним махом уничтожить железные</p><p>прутья, а затем атаковать всеми зоанами?</p><p>Он подумал о чем-то подобном.</p><p>- Нет, это уж точно никуда не годится…</p><p>Однако он тут же отбросил и эту мысль.</p><p>«Если</p><p>бы я был командиром города в то время, когда это происходило, я бы</p><p>приказал лучникам послать шквал стрел в плывущих зоан с вершины стены.</p><p>Кроме того, я бы приказал солдатам расположиться по обе стороны реки,</p><p>чтобы бить копьями зоан, чьи движения в воде должны были быть</p><p>стесненными. Это было все равно, что послать Гарама и остальных на</p><p>скотобойню.</p><p>- Это действительно трудно. Если мы каким-то образом не сможем послать в город большое количество воинов, этот город не падет.</p><p>-</p><p>В конце концов, мы, зоаны, слабы в нападении на такой каменный город,</p><p>как этот.- Извиняющимся тоном обратилась Шаймуль к Соме, который никак</p><p>не мог решить, что же ему делать.</p><p>Методы, которые Сома знал из манги и романов о взятии замков и городов с</p><p>такой твердой обороной, - это осада, переговоры, предательство,</p><p>разрушение стены, потеря защитников, внезапное нападение и хитроумная</p><p>схема.</p><p>Что касается осады, то это способ перекрытия города, что заставляет защитников  голодать во время осады большой армией.</p><p>Однако в этом случае она превратится в битву на истощение, несмотря ни</p><p>на что. Если это произойдет, подкрепление государства Холмеа прибудет до</p><p>того, как город падет. Это приведет к попаданию зоан в клещи изнутри и</p><p>снаружи осады.</p><p>Переговорами можно было попытаться заставить городскую сторону открыть</p><p>ворота, угрожая им или убеждая их в выгоде этого. Предательство тоже</p><p>было похоже на этот метод. Речь шла о победе над людьми, работая со</p><p>стороной защитников.</p><p>Но у зоан не было никаких переговорных фишек, которые превратились бы в</p><p>преимущества над городом людей внутри. Кроме того, даже если они будут</p><p>угрожать им, городская сторона, скорее всего, не будет их слушать.</p><p>Разрушение стены - это, как уже подразумевают сами слова, создание пролома для армии путем уничтожения части стены.</p><p>Однако зоаны не обладали достаточными знаниями и технологиями, чтобы</p><p>просто построить осадные орудия, чтобы разрушить стену с помощью чего-то</p><p>вроде катапульты. Даже без строительства осадных орудий был способ</p><p>разрушить стену, разбив ее одним ударом после рытья ямы прямо под</p><p>стеной, чтобы заставить ее рухнуть, но этот метод, вероятно, был еще</p><p>более неразумной идеей.</p><p>Потеря защитников связана с ухудшением обороноспособности города путем</p><p>убийства защитников после непосредственного нападения на город или</p><p>выманивания защитников за пределы города.</p><p>Но было невозможно выманить всех обороняющихся солдат куда-то за</p><p>пределы стен. Не говоря уже о том, что прямая атака - это не что иное,</p><p>как верх глупости. Есть луки и стрелы, чтобы убить солдат на вершине</p><p>стены, но среди зоан был только Шахата, который мог прилично обращаться с</p><p>луком.</p><p>Далее следует внезапная атака – быстрая атака города, прежде чем он</p><p>сможет подготовиться к вражескому набегу, полагаясь на проникновение</p><p>внутрь стен.</p><p>Однако на этой ровной местности с отличной видимостью зоанские войска</p><p>будут обнаружены за несколько часов до прибытия в город, что сделает</p><p>внезапную атаку невозможной.</p><p>-</p><p>То, что остается, - это хитроумная схема, но на самом деле в моей</p><p>голове нет такой простой идеи, особенно учитывая, что хитроумная схема -</p><p>это необычный план, который отличается от всего иного.</p><p>«В манге и фильмах были ужасающие методы, такие как создание воздушных</p><p>шаров с горячим воздухом и использование их для отправки солдат прямо в</p><p>город или бросание солдат внутрь после установки их на катапульты.</p><p>Однако, как и ожидается, я вообще не могу рассматривать их как реалистичные подходы».</p><p>Они оба повернулись на каблуках и временно покинули городскую стену, пытаясь добраться до моста, перекинутого через реку.</p><p>Затем они увидели одинокого человека, который шел, шатаясь, то влево, то вправо.</p><p>Мужчина, который шел, время от времени прикладывая ко рту кожаный</p><p>мешок, казался пьяным. Не желая вызвать ненужный спор, они пошли по краю</p><p>улицы, отвернувшись от мужчины.</p><p>Однако, по-видимому, привлекли его внимание, потому что пьяница встал</p><p>на пути Шаймуль в тот момент, когда они попытались пройти мимо него, и</p><p>грубо заглянул внутрь капюшона.</p><p>- О! Разве это не зоан!?</p><p>Поскольку зоанские рабы, по-видимому, встречались редко, пьяница широко</p><p>раскрыл глаза от удивления, но тут же вульгарно улыбнулся из-за хорошо</p><p>сложенного тела Шаймуль.</p><p>- Черт возьми, это чертовски красивое тело. Даже если она чудовище, похоже, она прекрасно справится с помощью здесь, внизу.</p><p>Эй, сопляк! Разве ты не продашь мне эту суку? Если речь идет о пяти агни, я заплачу.</p><p>Сказав это, пьяница вдруг начал похотливо массировать руками зад Шаймуль.</p><p>Из-за этого все волосы Шаймуль встали дыбом от отвращения. Она знала,</p><p>что будет очень неприятно, если она устроит здесь сцену, и поэтому</p><p>отчаянно терпела это, подавляя свою ярость и унижение.</p><p>Приставать к чужому рабу - это невежливо, но опьянение алкоголем и то,</p><p>что Сома выглядел слабым мальчиком, вытягивало грубое поведение пьяницы.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 37.3</p></title><p>- Она не продается. Шаймуль, пошли отсюда.</p><p>Из-за отвратительного чувства, похожего на осквернение чего-то важного для него, тон Сомы стал чрезвычайно резким.</p><p>От такой позиции у пьяницы испортилось настроение, и он покраснел не только от алкоголя, но и от гнева.</p><p>-</p><p>Что это было, чертово отродье!? Ты разозлился из-за того, что я трогаю</p><p>твою рабыню, ты должен заботиться о своей нижней половине? А? Ты ведь и</p><p>вчера вечером заставил ее сделать все возможное, а?</p><p>Сома попытался уйти, не обращая внимания на пьяницу, но невольно</p><p>обернулся из-за крайне вульгарных ругательств, выходивших за пределы его</p><p>воображения.</p><p>Сома почувствовал, как что-то ударило его по щеке вместе с влажным звуком.</p><p>Как только он дотрагивается пальцем до своей щеки, она стала липкой.</p><p>Быстрее, чем кровь подкатила к голове Сомы, который заметил, что это</p><p>было слюной, выплюнутой человеком, раздался звук мокрого, тяжелого</p><p>удара.</p><p>- Хрю!</p><p>Издав свиноподобный вопль, пьяница величественно опрокинулся на спину.</p><p>Как только Сома взглянул на него, Шаймуль, которая изо всех сил ударила</p><p>кулаком пьяницу, вся затряслась, глядя на свой собственный кулак,</p><p>словно говоря: “я действовала рефлекторно”.</p><p>Сома поднял кожаный мешок с алкоголем, упавший рядом с пьяницей,</p><p>который рухнул с широко открытыми белыми глазами, и разлил его</p><p>содержимое по всему телу мужчины. Затем он вынул из кармана серебряную</p><p>монету, которую Хопкинс для пущей осторожности разложил по маленьким</p><p>мешочкам, и заставил руку пьяницы сжать ее.</p><p>- Мы собираемся бежать, Шаймуль!</p><p>- Эх...!? П-поняла.</p><p>Сома отпустил цепь Шаймуль, схватил ее за руку и начал бежать.</p><p>Держась подальше от главной улицы и пробегая по глухим переулкам, они</p><p>через некоторое время вышли на свободный участок на окраине города.</p><p>Убедившись, что поблизости никого нет, Сома сел на землю, тяжело дыша.</p><p>- Ах, это было удивительно.</p><p>Сома рассмеялся, вспомнив жалкое зрелище пьяницы, лежащего на земле с широко раскрытыми белыми глазами и кровоточащим носом.</p><p>- Ммм ... Сома, извини. Я бессознательно впала в ярость.</p><p>Чувствуя себя виноватой из-за того, что заставила Сому дать деру, даже</p><p>несмотря на то, что она сопровождала его вопреки здравому смыслу,</p><p>Шаймуль была совершенно подавлена. Кончики ее ушей были опущены вниз,</p><p>как будто она была в депрессии.</p><p>- Все в порядке. С нами, наверное, все будет хорошо.</p><p>Даже если этот пьяница поднимет шум, кто-то вроде вонючего парня, от</p><p>которого разит алкоголем, не будет воспринят слишком серьезно. Кроме</p><p>того, как только он заметит серебряную монету, которую держит в руке, он</p><p>должен будет подумать, что ему выгоднее прикарманить деньги и свой</p><p>собственный позор.</p><p>Несмотря на то, что он сказал ей это, Шаймуль все еще выглядела жалкой,</p><p>пребывая в подавленном состоянии. Сома добавил еще несколько слов,</p><p>стараясь говорить как можно более бодрым тоном.</p><p>- Даже если это станет серьезным делом, мы можем сбежать в любое время, пока ты рядом, Шаймуль.</p><p>Так как было сказано, что на нее полагаются, Шаймуль, опустившая уши, наконец, воспряла духом.</p><p>Чувствуя облегчение благодаря этому, Сома сказал что-то, что его беспокоило.</p><p>- Вместо этого извини, что заставил тебя испытать что-то плохое, Шаймул, ладно?</p><p>- Если это из-за того подонка, то мне уже все равно, потому что я победила его.</p><p>- Угу. Хотя дело не только в том, что произошло сейчас. Этот ошейник…</p><p>Даже Сома слышал, что Шаймуль настолько горда, что зоаны называли ее</p><p>"Благородный Клык". Такой зоан, как она, не только сделала Сому своим</p><p>"Хозямном Пупка", но и позволила ему надеть ей на шею ошейник. Сома</p><p>чувствовал себя неловко из-за того, что все выглядело так, будто ее</p><p>тянут за цепь</p><p>Однако реакция Шаймуль оказалась совсем не такой, как ожидал Сома.</p><p>- Что-то не так с этим ошейником?</p><p>Сома моргнул глазами из-за совершенно безразличного взгляда Шаймуль.</p><p>- Н-Но ты же ненавидишь походить на рабыню, не так ли?</p><p>В ответ на слова Сомы Шаймуль глубоко вздохнула и покачала головой</p><p>направо и налево. Она раздраженно посмотрела на него, словно удивляясь</p><p>тому, что он не может понять такую простую вещь.</p><p>Шаймуль посмотрела прямо в лицо Сомы и сказала:</p><p>- Я доверяю тебе, Сома.</p><p>Сому смутило это внезапное признание.</p><p>-</p><p>Я дура, поэтому бывают ситуации, когда я начинаю волноваться, потому</p><p>что не понимаю, о чем ты думаешь. Я также не знаю, не является ли план, о</p><p>котором ты говоришь, трусливым. И я боюсь, что зоаны могут погибнуть</p><p>из-за тебя.</p><p>Это были истинные чувства Шаймуль, которые она определенно не могла раскрыть перед другим зоаном.</p><p>-</p><p>И все же, несмотря на все это, я верю в нежного, слабого, обиженного</p><p>человека по имени Сома Кисаки, который пытается сделать что-то ради нас.</p><p>Я верю в тебя как в личность.</p><p>То, во что Шаймуль верила, - это не планы Сомы.</p><p>Она верила в самого Сому.</p><p>-</p><p>Даже глупая я понимаю, что мой "Хозяин Пупка" пытается сделать что-то</p><p>грандиозное. В таком случае я горжусь тем, что следую за тобой, куда бы</p><p>ты ни пошел. Чувство робости из-за того, что над этим телом насмехаются;</p><p>разве это не позор?</p><p>Шаймуль положила палец на ошейник на ее шее с прикрепленной к нему цепочкой.</p><p>-</p><p>Кроме того, эта штука - самое большее ошейник. Конечно, это выглядит</p><p>немного ужасно. И даже свобода моего тела украдена им. Но как же быть с</p><p>этим?</p><p>Она отшучивалась, как будто это не стоило того, чтобы заботиться о таком предмете.</p><p>- Те, кого позорит дурная внешность, - это артисты и актеры.</p><p>Для воина оскорбление - это посягательство на его честь. Что-то вроде</p><p>того, что у тебя отняли свободу тела - это не так уж и важно. В конце</p><p>концов, никто не может связать мое сердце и душу.</p><p>- Никто не может связать твое сердце и душу...?</p><p>Сома повторил слова Шаймуль, чтобы обдумать их.</p><p>- Правильно! То, что связывает сердце и душу, - это только он сам.</p><p>Сома был ошеломлен силой и достоинством, исходящими от всего тела Шаймуль.</p><p>-</p><p>То, что связывает раба, - это не железные цепи, а их собственные страхи</p><p>и смирение! Страх, что у них отнимут жизнь. Страх, что их ударят</p><p>кнутом. Это связывает сердце и душу раба.</p><p>Они боятся свободы своего сердца и смиряются с рабством. Они</p><p>отказываются бежать от груза, который решает их собственную судьбу.</p><p>Оставив цепи, сковывающие их сердце и душу, на попечение других, они</p><p>позволили себе стать настоящими рабами.</p><p>Шаймуль сильно ударила себя правым кулаком в грудь.</p><p>- Однако гордость, связывающая сердце и душу воина, - это решимость, желание.</p><p>Воин убивает своего врага. Как бы ты не украшал это словами, это все</p><p>равно сводится к убийству других. Вот почему воины связывают свое сердце</p><p>и душу честью, чтобы они не превратились в простых убийц. Они сами себя</p><p>дисциплинируют. Ради того, чтобы быть благородным!</p><p>Шаймуль улыбнулась Соме.</p><p>Сома не мог уловить едва заметных изменений в выражении лица зоана, но</p><p>только в этот момент ему показалось, что на лице Шаймуль появилась</p><p>легкая улыбка, словно распустившийся цветок.</p><p>-</p><p>Сома, я узнала в тебе своего "Хозяина Пупка", но это не из-за страха</p><p>или смирения. Это из-за моего желания идти по тому же пути, что и ты, и</p><p>моей решимости взять на себя ответственность за все грехи, которые ты</p><p>можешь совершить.</p><p>Сома подумал, что она очень красива.</p><p>В глубине души он считал зоана, стоящего перед ним, прекрасным.</p><p>-</p><p>По этой причине я могу оставаться "Благородным Клыком", зоаном, который</p><p>даже сейчас свободно бегает по равнинам на своих собственных ногах.</p><p>Сома впервые понял, почему зоаны называют ее "Благородным Клыком".</p><p>Она определенно девушка-зоан, которая красивее и гордее всех остальных.</p><p>Прозвище  "Благородный Клык" очень подходит ей.</p><p>- Шаймуль!</p><p>С красными щеками Сома инстинктивно схватил ее за обе руки.</p><p>-</p><p>Я долго сокрушался о том, что попал в этот мир. Я даже подумал, что</p><p>хотел бы немедленно вернуться, если бы мог. Но я совершенно не жалею о</p><p>том, что встретил тебя, Шаймуль. Определенно!</p><p>- Я тоже не жалею, что ты стал моим "Хозяином Пупка".</p><p>Шаймуль сильно сжала в ответ руки Сомы.</p><p>В этот момент что-то горячее поднялось в горле Сомы.</p><p>Несмотря на то, что он пытается сдержать это, оно неудержимо рвалось вверх по его горлу, заставляя Сому слегка застонать.</p><p>- Что случилось, Сома?</p><p>Когда Шаймуль заметила, что состояние Сомы изменилось, она слегка склонила голову набок, выглядя обеспокоенной.</p><p>Однако у Сомы не было возможности ответить ей.</p><p>Его лицо судорожно сжалось и внезапно стало бледным после того, как его щеки ранее покраснели от предыдущего разговора.</p><p>- П-прости меня…</p><p>Сома стряхнул руки Шаймуль и бросился к городской стене. Упершись обеими руками в стену, он смотрел вниз.</p><p>- Ч-чувствую себя очень плохо…</p><p>А потом он с размаху выблевал все, что находилось у него в желудке.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 37.4</p></title><p>- Господи, ты что, напился?..</p><p>Сома, который лежал лицом вверх и получал от Шаймуль подушку в виде</p><p>коленей, почувствовал, что ему хочется ее успокоить, потому что Шаймуль</p><p>была совершенно поражена до глубины души.</p><p>- Если ты не будешь вести себя должным образом, это будет очень неприятно для меня, мой "Хозяин Пупка".</p><p>-  ... Мне очень стыдно.</p><p>В отличие от процента алкоголя в пиве, циркулирующем в современной</p><p>Японии, который составлял от четырех до шести процентов, эль, который</p><p>Сома пил в баре, был ближе к пиву Древнего Египта, где процент алкоголя</p><p>составлял более десяти процентов. Это была дозировка, близкая к вину.</p><p>Вдобавок к тому, что он не привык пить спиртное, он выпил целый стакан,</p><p>хотя он и был поменьше, и, в конце концов, обежал весь город. Было бы</p><p>странно, если бы у него не было тошноты.</p><p>-</p><p>Ну, если бы ты был совершенен во всем, я бы тоже беспокоилась, потому</p><p>что у меня не было бы никакого шанса поддержать тебя. То, что ты иногда</p><p>допускаешь промах, тоже позволяет мне обрести душевное спокойствие.</p><p>Шаймуль теребила волосы Сомы, как будто она ухаживала за ним.</p><p>Время мягко текло мимо.</p><p>К счастью, поскольку пустующий участок, на котором они находились</p><p>вдвоем, был расположен с подветренной стороны, он был свободен от</p><p>неприятного и ужасного запаха города, и через некоторое время они смогли</p><p>глубоко вдохнуть свежий воздух в свои легкие. Эти двое на короткое</p><p>время погрузили свои тела в чувство освобождения.</p><p>- Шаймуль…</p><p>- Что случилось, Сома?</p><p>- Благодаря тебе я придумал, как взять этот город, Шаймуль.</p><p>Нежность исчезла с лица Шаймуль из-за слов Сомы, и она показала выражение воина.</p><p>-Что ты задумал, мой "Хозяин Пупка"?</p><p>Сома поднял голову с колен Шаймуль и встал на месте.</p><p>Впереди его взору предстался город со странным дурным запахом, висящим в воздухе.</p><p>Замкнутый город, полный грязи и нечистот.</p><p>- Я планирую купить рабов.</p></section><section><title><p>Рабы</p></title><p>- Эй, Шаймуль, я ведь не выгляжу подозрительно, правда?</p><p>Сома, завернувшись в одежду, которую он поспешно попросил заказать у Хопкинса, внимательно изучал свою внешность.</p><p>Он был одет в брюки и один предмет одежды, не слишком отличающийся от</p><p>того, что носили жители города, но с тканью, сделанной из чего-то более</p><p>тонкого качества. С другой стороны, когда речь заходила о стандартах</p><p>Сомы, это была грубая ткань, которая не могла считаться прекрасной</p><p>вообще.</p><p>Он также носил синюю феску, тонкая ткань свисала на затылок, а большая</p><p>шаль с вышивкой в местном стиле была обернута вокруг его тела поверх</p><p>туники.</p><p>- Я не совсем понимаю человеческую одежду, но думаю, что она вполне соответствует моде чужой страны.</p><p>Сома почувствовал облегчение, услышав замечание Шаймуль.</p><p>Сома планировал подобрать свой наряд к образу человека, прибывшего из</p><p>далекой восточной страны, который он принял, когда вошел в город. Однако</p><p>даже Хопкинс не знал, что за место эта восточная страна, поэтому он</p><p>собрал некоторые вещи, которые выглядели так, как будто они</p><p>соответствуют этому образу.</p><p>Тем не менее, учитывая уникальность цвета волос и кожи Сомы, он умудрялся выглядеть как человек, пришедший из другой страны.</p><p>- Эй, вы двое. Резиденция работорговца находится вон там.</p><p>Хопкинс повернулся на кучерской скамье крытого фургона и указал вперед.</p><p>Хопкинс указал на большой особняк, окруженный земляной стеной. Крыша</p><p>дома, выглядывающая из-за стены, не была соломенной. Она не была</p><p>покрытая досками, как у простолюдинов, что часто можно было увидеть в</p><p>городе. Это была куполообразная крыша, сделанная из кирпича.</p><p>- Извините, но я действительно не хочу иметь ничего общего с работорговцами. Я буду ждать вас здесь, ребята.</p><p>Затем Хопкинс снизил скорость фургона.</p><p>Сома задумался, не будет ли Хопкинс сопротивляться тому, чтобы</p><p>познакомить его с таким же торговцем, как он, из-за катастрофы, которую</p><p>он, вероятно, вызовет в городе. Однако была и другая причина, по которой</p><p>Хопкинс не хотел связываться с работорговцем.</p><p>Среди</p><p>рабов, управляемых работорговцами, были преступники, которые были</p><p>лишены свободы в качестве наказания, и те, кто продал себя из нищеты, но</p><p>большинство продаваемых рабов - это военнопленные и члены порабощенных</p><p>этнических групп.</p><p>В этом мире, где Святая Вера, настаивающая на отсеве недочеловеков,</p><p>значительно расширила свое влияние, самым большим товаром работорговцев</p><p>были представители других рас, которые назывались полулюдьми.</p><p>Поэтому работорговцы, желающие прибрать к рукам рабов, вступали в</p><p>сговор с духовенством Святой Веры. Все доходило даже до открытого</p><p>разжигания войн против так называемых полулюдей во многих странах.</p><p>Кроме того, Святая Вера понимала, что работорговля с участием полулюдей</p><p>приносит огромную прибыль. Они называли обращение с этими грязными</p><p>недочеловеками опасностью, которая могла привести к ереси, поэтому и</p><p>была создана лицензионная система  Святой Веры для работорговцев и</p><p>организацию, которая служила для получения огромных пожертвований от</p><p>работорговли.</p><p>Однако и к работорговцам нельзя было относиться легкомысленно.</p><p>Используя лицензионную систему против Святой Веры, работорговцы упорно</p><p>настаивали на том, что они являются членами Святой Веры. Они</p><p>использовали это, чтобы заставить Святую Веру согласиться на различные</p><p>привилегии, начиная с освобождения от таких вещей, как городские тарифы и</p><p>пошлины за пользование дорогами и мостами.</p><p>Таким образом, работорговцы достигли точки получения прибыли, которая</p><p>превышала налоги. Но в то же время это вызвало сильную враждебность со</p><p>стороны других торговцев.</p><p>Скорее всего, не существовало ни одного человека, который считал бы</p><p>нормальным для работорговцев уклоняться от уплаты налогов, используя</p><p>привилегии Святой Веры, когда они усердно платили свои собственные.</p><p>Более того, слух о том, что часть работорговцев тайно торговала другими</p><p>товарами, кроме рабов, - это то, о чем часто судачили купцы.</p><p>Если бы они действительно могли перевозить товары, не облагаемые</p><p>налогом, это стало бы вопросом жизни и смерти для других торговцев. Не</p><p>известно, правда это или нет, но это не меняло того факта, что между</p><p>работорговцами и другими торговцами существовала большая пропасть.</p><p>Сейчас даже говорили, что у работорговцев и других торговцев были</p><p>отношения, которые доходили до того, что они встречались в купеческой</p><p>гильдии, их месте сбора, и улыбались друг другу, держа ножи за спиной</p><p>Вот почему Хопкинс держался на расстоянии от работорговцев.</p><p>Как только фургон останавливается перед особняком, Сома направился к</p><p>резиденции работорговца в сопровождении всего лишь Шаймуль.</p><p>У ворот земляной стены стояли двое крепких мужчин с копьями в руках. Их</p><p>головы были выбриты, и они выглядели как злодейские профессиональные</p><p>борцы.</p><p>Сома подошел к ним смелым шагом, чтобы его не заподозрили и не спросили:</p><p>- Могу я попросить вас доложить о моем прибытии хозяину этого особняка?</p><p>Тогда один из привратников коротко сказал ему:</p><p>- Жди здесь, - и вошел в особняк.</p><p>Через некоторое время вместе с привратником появился крепко сложенный мужчина средних лет.</p><p>Сома протянул обе ладони, как будто благоговейно держал футляр, чтобы</p><p>показать его собеседнику. А потом он поклонился и произнес приветствие,</p><p>как его учил Хопкинс.</p><p>- Я приехал сюда, чтобы принести тебе удачу и богатство.</p><p>По словам Хопкинса, это, по-видимому, было приветствие, осуществляемое между собратьями-торговцами.</p><p>Акт поднятия обеих ладоней вверх и демонстрации их другой стороне</p><p>означал, что у него нет никакого оружия, и также говорил: "у меня нет</p><p>злого умысла по отношению к тебе". Кроме того жест нес в себе смысл “я</p><p>принес удачу, которая тебе не видна”.</p><p>Мужчина произнес те же слова в ответ, показав то же самое движение рукой.</p><p>- Удачи и богатства тебе тоже. Я хозяин этого особняка, Грокакос.</p><p>Человек, представившийся Грокакосом, внимательно осмотрел Сому с головы до пят.</p><p>- Итак, кто же ты и откуда? А зачем ты сюда пришел?</p><p>- Да. Я приехал в эти края из далекой восточной страны, чтобы заняться бизнесом и получить учение моего отца. Меня зовут Сома.</p><p>Они подумали, не следует ли ему использовать псевдоним, но решили не</p><p>делать этого, так как, скорее всего, он еще не известен здесь. Это</p><p>избавляло его от необходимости неловко использовать фальшивое имя.</p><p>- О. Из восточной страны, говоришь?..</p><p>-</p><p>В тот момент, когда я решил, что хочу завладеть несколькими рабами, я</p><p>пришел в гости, услышав, что ты лучший работорговец в этом городе.</p><p>Услышав лесть Сомы, Грокакос фыркнул, словно говоря: ”конечно".</p><p>- Ну, конечно. Я действительно думаю, что я самый лучший.</p><p>Грокакос посмотрел на Шаймуль, стоящую рядом с Сомой.</p><p>- Даже с таким первоклассным товаром рядом с тобой ты все еще хочешь рабов?</p><p>-</p><p>Да. Я слышал, что зоаны здесь буйствуют. Поэтому я хотел бы, чтобы</p><p>другие рабы, кроме зоана, работали на меня в качестве охранников.</p><p>- Я все понимаю. Тогда иди сюда.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 38.2</p></title><p>Пройдя через ворота позади Грокакоса, они вошли в особняк. Особняк был</p><p>построен из обожженного кирпича, а не из высушенного на солнце, как</p><p>обычно бывало в городе, и таким образом это намекало на богатство</p><p>Грокакоса.</p><p>Сома и Шаймуль, войдя в особняк, прошли короткую дорожку и вышли оттуда, когда солнце снова засветило над их головами.</p><p>Внутренний двор особняка представляет собой слишком просторную площадь с</p><p>плиточным покрытием. Особняк был построен таким образом, что он окружал</p><p>внутренний двор, причем два этажа служили жилым районом, а первый этаж</p><p>использовался как тюрьма, охраняемая решетками. Вид тюрьмы, разделенной</p><p>на несколько камер, которые окружали  площадь по кругу, напоминал вид</p><p>зоопарка.</p><p>Однако те, кого помещали в клетки, не являлись животными.</p><p>Те, кто жался друг к другу в мрачных камерах, были существами, ставшими рабами.</p><p>Похоже, они даже не получили приличной стирки. Сома тихонько пощипывал</p><p>себя за нос из-за вони грязи и пота, распространяющейся вокруг.</p><p>-</p><p>Не важно, какие рабы тебе нужны, они есть в нашем распоряжении.</p><p>Сельскохозяйственные рабы, боевые рабы. Высокообразованные рабы, которые</p><p>могут работать учителями или управлять твоим состоянием. Кроме того,</p><p>здесь, конечно, есть и женщины-рабыни.</p><p>Как будто говоря ему: «Ты понимаешь смысл, не так ли?»- Грокакос изобразил вульгарную улыбку.</p><p>Грокакос высокомерно сел на скамью, расположенную под тенью</p><p>закрывающего солнце дерева, которое было посажено прямо в центре двора.</p><p>Подозвав рабыню, которая, несмотря на зиму, не носила ничего, кроме</p><p>набедренной повязки, он заставил ее налить спиртного в чашку, стоящую на</p><p>столе.</p><p>У женщины-рабыни была темно-коричневая кожа, что делало ее явно южным</p><p>человеком. У нее мурашки бегали по коже слегка дрожащего тела. Сому</p><p>беспокоило, куда смотреть, потому что ему было больно, когда он думал о</p><p>ее обстоятельствах, а не о ее обнаженных, сладострастных грудях.</p><p>- Во всяком случае, ты знаешь, что тебе повезло. В настоящее время все рабы с хорошей жизненной силой собраны у меня.</p><p>Услышав слова Грокакоса, Сома поспешно сосредоточил на нем свое сознание.</p><p>- Что-то случилось?</p><p>-</p><p>А ты разве не знаешь? Празднование Дня Рождения нашего уважаемого</p><p>короля состоится очень скоро. В этом году ему исполнится ровно сорок</p><p>лет. Судя по всему, это станет самым грандиозным праздником за последнее</p><p>время.</p><p>И вот, благодаря празднествам, мы собрали рабов-полулюдей. Поскольку у</p><p>нас здесь нет никого, кроме зоан, мы специально запаслись рабами,</p><p>которых продавали в далекой стране Джебоа. Поскольку через пять дней</p><p>сюда прибудет караван работорговцев, служащих поставщиками для</p><p>королевской семьи Холмеи, я собираюсь отправиться вместе с ними в</p><p>Королевскую столицу, чтобы заработать немного денег.</p><p>Грокакос одним глотком допил спиртное и, поигрывая пустой чашкой в руках, спросил:</p><p>- Так какого же рода рабов ты ищешь?</p><p>- Сильные полулюди. Если это возможно, то умные тоже будут хороши.</p><p>- Полулюди, могущественные и сильные, верно?..</p><p>Озвучивая просьбу Сомы, Грокакос некоторое время блуждал взглядом по пустому небу.</p><p>- Эй! Приведи сюда Двалина!</p><p>Когда Грокакос прокричал это, один из тюремных надзирателей вытащил из</p><p>камеры одного-единственного раба и повернулся, натягивая цепь.</p><p>Сома широко открыл глаза, потому что рядом с ним находился раб.</p><p>Он был невысок ростом, как ребенок, но крепкого телосложения, словно</p><p>высеченный из камня. Нижняя часть его лица была покрыта седой бородой.</p><p>Его лицо было окружено растрепанными волосами, а на нем были вырезаны</p><p>глубокие морщины, похожие на кольца старого дерева. На этом лице была</p><p>характерная пара волевых глаз и большой, похожий на клецку нос.</p><p>Его возраст было трудно угадать по внешнему виду, но он излучал ауру того, что накопил довольно много опыта.</p><p>Однако его тело не позволяло человеку чувствовать, что оно ослабело</p><p>из-за возраста вообще. Поскольку его тело не было покрыто ничем, кроме</p><p>набедренной повязки, можно было заметить, что толстые мышцы по всему</p><p>телу двигались, как будто они набухали под кожей каждый раз, когда он</p><p>делал шаг.</p><p>На нем были кандалы с отверстиями для шеи и двух запястий, а также две</p><p>деревянные доски, которые крепились на петлях, как вешалка для белья. К</p><p>его лодыжкам были прикреплены цепи с железным шаром на конце. Однако он</p><p>отнюдь не становится раболепным из-за такого обращения, он раздувался от</p><p>гордости и создавал внушительный вид. Надсмотрщик над рабами, который</p><p>держался за цепи, свисающие с кандалов, выглядел как слуга,</p><p>сопровождающий своего господина.</p><p>Из-за того, что перед ним была хорошо известная раса, которая</p><p>появлялась во многих фантастических романах, голос Сомы звучал</p><p>пронзительно от волнения.</p><p>- Это гном?</p><p>- Правильно. Этого парня зовут Двалин. Он - военный вождь гномов, который сражался, возглавляя их в далеком имперском регионе.</p><p>Грокакос встал и взял хлыст из рук надсмотрщика над рабами. Он с треском ударил в крепкую грудь гнома по имени Двалин.</p><p>-</p><p>Посмотри на это дородное тело! Кажется, что оно отталкивает даже копья и</p><p>мечи. Кроме того, это сильные руки. Большинство парней будут побеждены,</p><p>если получат сильный удар от этого парня. Кроме того, он еще и умный. В</p><p>конце концов, он вел бесчисленное множество гномов как военный вождь!</p><p>Лучшего варианта ты не найдешь.</p><p>На груди от удара хлыстом остался красный след, но лицо Двалина ни разу не дрогнуло.</p><p>Но Соума заметил, что Двалин слабо сжал свою правую руку в тот самый</p><p>миг, когда ему хлестнули по груди. И это не было рефлекторным движением</p><p>из-за боли. Это была всего лишь сжатая рука.</p><p>- Я очень доволен им. За сколько вы его продаете?</p><p>-</p><p>Ха! Этот парень - товар, который будет выделяться как ничья в боевом</p><p>турнире. Если бы я его продал ... посмотрим. Думаю, он будет стоить</p><p>около восьмисот серебряных монет.</p><p>Грокакос, по-видимому, принижал Сому, думая, что у него не было</p><p>возможности купить Двалина по такой цене. Он фыркнул, словно считал Сому</p><p>полным дураком.</p><p>- Понятно. Шаймуль, принеси деньги из фургона.</p><p>- А?</p><p>Однако Грокакос в смятении повысил голос из-за немедленного ответа Сомы.</p><p>По словам Сомы, Шаймуль принесла из фургона мешочки, наполненные</p><p>серебряными монетами. Она поставила их перед Грокакосом. Каждый раз,</p><p>когда она делала это, глаза Грокакоса широко открывались.</p><p>- Вот тебе восемьсот серебряных монет. Пожалуйста, проверь это.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 38.3</p></title><p>Услышав это от Сомы, Грокакос поспешно созвал слуг. Слуги принялись</p><p>вынимать из мешочков серебряные монеты. В дополнение к тому, чтобы</p><p>удостовериться в качестве серебра, ударяя по монетам своими ногтями, они</p><p>выставляли серебряные монеты в полую щель, вырезанную на деревянной</p><p>доске. Прорезь была сделана такой длины, чтобы в нее удобно помещались</p><p>десять серебряных монет. Слуги вместе с ним пересчитали монеты.</p><p>Из-за того, что слуги слегка кивнули, пересчитав все монеты, Грокакос</p><p>посмотрел на Сому с удивлением, как будто спрашивая его: «Это</p><p>действительно нормально?»</p><p>- Может быть, ты согласишься продать мне его так?</p><p>- Э-это! Конечно же!</p><p>Грокакос, для которого было бы ужасно, если бы Сома передумал, поспешно ответил это.</p><p>- Есть ли какие-нибудь необходимые формальности?</p><p>- Нет, поскольку он свежий раб, которого еще даже не заклеймили, то ты вполне можешь взять его с собой просто так. Да!</p><p>Рот Сомы искривился от слова "заклеймили", но Грокакос, у которого душа</p><p>была украдена серебряными монетами, лежащими перед ним, даже не заметил</p><p>такой маленькой перемены.</p><p>Полагая, что даже он сам каким-то образом испортится, если останется</p><p>здесь в таком виде, Сома получил ключи от ножных браслетов с железным</p><p>шаром и шейных кандалов Двалина, сразу же повернулся на каблуках и</p><p>собрался уходить.</p><p>Но Грокакос быстро призвал Сому остановиться.</p><p>-</p><p>П-пожалуйста, подожди минутку. Поскольку у нас есть и другие хорошие</p><p>рабы, я бы хотел, чтобы ты непременно взглянул на них. Эй, вы все!</p><p>Налейте немного вина нашему почетному гостю!</p><p>Показав неискреннюю улыбку, Грокакос вытер рукавом пыль со скамьи, на</p><p>которой сидел, и пригласил Сому. Сидеть на одной скамье с таким</p><p>человеком, как Грокакос, было противно, но так как отказ сейчас мог бы</p><p>испортить ему настроение, Сома неохотно сел.</p><p>Как только он это сделал, рабыня попыталась налить вино в новую чашу,</p><p>но Сома, который только что продемонстрировал постыдное зрелище из-за</p><p>одной кружки эля, решительно отказался даже от этой единственной чашки</p><p>вина.</p><p>Шаймуль держала рабыню на расстоянии, слегка косясь на нее, и приблизила губы к уху Сомы.</p><p>- Этот парень внезапно изменил свое отношение, как же так?</p><p>- ... Я ведь знаю это, правда? Интересно, где же я умудрился все испортить?</p><p>Немного поразмыслив, Сома догадался о допущенной им ошибке.</p><p>Это было то, что он читал в одной манге. По-видимому, в зарубежных</p><p>странах было принято торговаться из-за цены при покупке некоторых</p><p>товаров. Поскольку сторона продавца также знает об этом, первая цена,</p><p>которую они выставляют, довольно преувеличена.</p><p>«Если</p><p>это так, то мой поступок с покупкой Двалина по предложенной</p><p>работорговцем цене определенно заставил его считать меня легкой добычей.</p><p>Это также соответствует тому, что он внезапно улучшил свои манеры, как</p><p>будто он полностью изменил свое отношение».</p><p>Сома приготовился в следующий раз попытаться сбить цену.</p><p>В этот момент появился  Грокакос, улыбаясь во весь рот, и тащил за собой других рабов.</p><p>- Ну-ну, спасибо, что подождал. Ну вот, эти ребята тоже неплохо продаются.</p><p>Потирая руки, Грокакос приказал пятерым гномам, которых вел надсмотрщик над рабами, выстроиться перед Сомой.</p><p>Сома морщил нос из-за этих рабов-гномов.</p><p>Даже</p><p>судя по неопытным глазам Сомы, состояние этих гномов было ужасным. Он</p><p>не чувствовал никакой жизненной силы от пяти гномов, у которых были</p><p>пустые глаза, как у дохлой рыбы. Кровь стекала вниз, и бинты обвивали их</p><p>лица, которые были тщательно избиты. Цвет и тон их кожи были просто</p><p>ужасны. Возможно, они заразились какой-нибудь болезнью.</p><p>-</p><p>А как насчет этого? Двести серебряных монет за каждое существо. Если ты</p><p>купишь их всех вместе, я дам тебе скидку до восьмисот серебряных монет.</p><p>- Не морочь мне голову! Разве это не самое большее десять серебряных монет за каждого?</p><p>Когда он почувствовал раздражение из-за жестокого обращения с гномами, тон Сомы стал резким.</p><p>- А? А? А?</p><p>Выражение лица Грокакоса изменилось на нечто забавное.</p><p>Сома был взволнован, гадая, не потерпел ли он неудачу.</p><p>Начнем с того, что он типичный японец, который слаб в торгах. Даже если</p><p>он торгуется, так как не знает, какую цену можно было бы предложить с</p><p>самого начала, он просто сказал десять монет, поскольку это хорошее</p><p>число в качестве подходящего начала.</p><p>Несмотря на то, что он пытался сбить цену, он был весь в холодном поту,</p><p>задаваясь вопросом, не было ли пять процентов от первоначальной цены</p><p>слишком опрометчивым. Однако, поскольку он беспокоился, что его могут</p><p>использовать в своих интересах, если он откажется от того, что уже было</p><p>предложено, он почему-то притворился спокойным.</p><p>После этого, сделав вид, что удивлен, Грокакос крикнул стоявшему рядом с рабами надсмотрщику:</p><p>- Ах ты, болван! Если ты хорошенько посмотришь, то увидишь, что это не те рабы, которых я велел тебе взять с собой!</p><p>Из-за этого Сома чуть было не возразил: «Нет, это ты их с собой привел,</p><p>верно?»- но он благоразумно ограничился тем, что просто сказал это про</p><p>себя.</p><p>Надсмотрщик над рабами, которому что-то нашептал на ухо Грокакос,</p><p>загнал гномов обратно в их первоначальную камеру. Он вернулся с новым</p><p>набором из пяти гномов из другой камеры.</p><p>Рабы, которых он привел с собой на этот раз, явно отличались от гномов,</p><p>которых он только что видел. Они, конечно, не дотягивали до гнома по</p><p>имени Двалин, но, тем не менее, они были здоровыми и сильными.</p><p>- Я очень сожалею о том, что произошло сейчас. Молодой господин, вот те рабы, которых я тебе рекомендовал.</p><p>- Они вполне приличные рабы. Сколько они стоят?</p><p>Несмотря на то, что он отстранился от того, что его внезапно назвали</p><p>молодым господином, Сома сказал это так, как будто он точно знает, о чем</p><p>говорит.</p><p>-</p><p>Как ты уже сказал, дорогой гость, это будет стоить десять серебряных</p><p>монет за каждое существо. Я полагаю, что это также послужит извинением</p><p>за тот промах, который мы только что совершили. Пятидесяти серебряных</p><p>монет будет достаточно для всех пяти существ.</p><p>- Это тебя вполне устраивает!?</p><p>В конце концов, Сома рефлекторно завопил это.</p><p>Они были гораздо здоровее и сильнее, чем предыдущие гномы. И все же ему</p><p>сказали, что цена, которую он считал слишком низкой, была приемлемой.</p><p>Даже Сома не смог скрыть своего изумления.</p><p>Заметив удивление Сомы, Грокакос несколько раз кивнул, почему-то выглядя удовлетворенным.</p><p>- Забирай их. Тогда, по этой цене…</p><p>У Сомы было такое чувство, будто его околдовала лиса, но он согласился.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 38.4</p></title><p>От лица Грокакоса.</p><p>Грокакос, который проводил Сому, пока тот не вышел из особняка,</p><p>вспомнил, что только что произошло, когда снова сидел на скамейке во</p><p>дворе и пил тепловатое вино, словно облизывая его.</p><p>По мнению Грокакоса, сопляк, заявивший, что он прибыл из восточной страны, был полным новичком.</p><p>Судя по его внешности и одежде, не похоже, что он солгал о том, что</p><p>приехал из далекой восточной страны, но он совершенно не умел</p><p>торговаться.</p><p>«Возможно,</p><p>какой-нибудь тупоголовый торговец потерпел неудачу в своем бизнесе в</p><p>восточной стране. Он отправил своего сына в далекую чужую страну, лелея</p><p>при этом глупую мечту попытаться вернуться сюда».</p><p>Думая так, Грокакос полностью принижал Сому.</p><p>«Таким</p><p>образом, показ Двалина, которого я планировал продать в королевской</p><p>столице государства Холмеа, должен был лишь показать, что у меня в лавке</p><p>есть рабы такого высокого качества. В конце концов, я определенно не</p><p>мог подумать, что он обладает таким состоянием, чтобы просто купить</p><p>Двалина».</p><p>Однако Сома полностью сорвал этот план, даже не попытавшись поторговаться. Это, конечно, поразило даже Грокакоса.</p><p>«Этот парень неожиданно оказался хорошим клиентом с тупым мозгом и свободным кошельком».</p><p>Грокакос, рассудивший именно так, решил столкнуть на Сому рабов-гномов, которые вряд ли найдут покупателя.</p><p>«Это</p><p>были рабы, которых я привез вместе с Двалином на том же корабле, но</p><p>из-за плохой окружающей среды, недоедания и усталости их тела ослабли.</p><p>Среди них двое существ даже страдали от какой-то болезни. Таким образом,</p><p>не похоже, что они продержатся так долго, в любом случае.</p><p>Они - рабы, которые не имеют никакой другой пользы, кроме как служить</p><p>кормом для диких животных в побочных шоу военных турниров».</p><p>-</p><p>А как насчет этих? Двести серебряных монет за каждое существо. Если ты</p><p>купишь их всех вместе, я дам тебе скидку до восьмисот серебряных монет.</p><p>Из-за своей собственной жульнической просьбы о двухстах серебряных монетах за раба, Грокакос показал вульгарную улыбку.</p><p>Это были дешевые рабы. Можно купить боевых рабов за сорок серебряных</p><p>монет, а сельскохозяйственных рабов - за шестьдесят. Поскольку Грокакос</p><p>представил рабов, которые не могут быть использованы ни для чего, кроме</p><p>корма для диких животных, его беспринципность становилась совершенно</p><p>очевидной.</p><p>- Не морочь мне голову! Разве это не самое большее десять серебряных монет за каждого?</p><p>Однако, вопреки ожиданиям Грокакоса, ему теперь сказали с недовольным</p><p>видом, что цена слишком высока сразу после того, как Сома посмотрел на</p><p>гномов.</p><p>И более того, цена, о которой упоминала Сома, была точно такой же, как и предполагаемая цена продажи Грокакоса для гномов.</p><p>« Но что, черт возьми, все это значит?»</p><p>Скрывая свое смятение, Грокакос лихорадочно соображал.</p><p>И тут до него дошло.</p><p>Разве покупка Двалина по нашей запрашиваемой цене не была, может быть, тем, что обычно называется праздничной ценой?</p><p>«Этот</p><p>сопляк начал свой бизнес здесь после того, как получил приказ от своего</p><p>отца. Его отец не торговец, который потерпел неудачу в своем бизнесе,</p><p>как я думал, а на самом деле крупный торговец, который пытается</p><p>распространить свое влияние на землю чужой страны.</p><p>А для того, чтобы начать свое дело в чужой стране, он планировал</p><p>завязать связи с одним видным купцом в городе — другими словами, со</p><p>мной. Соответственно, тот, кто сразу же согласился на такую заоблачную</p><p>цену, должен был продемонстрировать, что у него есть такое большое</p><p>состояние.</p><p>Однако, не осознав этого, я совершил ужасную ошибку, что он - клиент,</p><p>которого легко обвести вокруг пальца. Мало того, я даже пытался</p><p>натравить на него рабов низкого качества. Разве этот сопляк не</p><p>продемонстрировал свои деловые способности, точно угадав цену рабов?»</p><p>Внезапно Грокакос задрожал от собственных мыслей.</p><p>«Отнюдь не будучи клиентом с тупым умом и свободным кошельком, этот парень - ужасно способный торговец».</p><p>Что за страшное отродье водило за нос этого Грокакоса!</p><p>«Это плохо», - подумал Грокакос.</p><p>«Если</p><p>это крупный дилер иностранного государства, обладающий активами в такой</p><p>степени, что он может щедро заплатить такую большую сумму наличными, то</p><p>нет никаких сомнений, что это приведет к возможности получения огромной</p><p>прибыли позже, если я получу связь с ним. В обратном случае, если он</p><p>купил и остался недовольным  моим местом, он, вероятно, в конечном итоге</p><p>уйдет к другому торговцу.</p><p>Как я могу исправить эту ошибку?»</p><p>После того, как Грокакос искусственно удивился, он прикрикнул на надсмотрщика.</p><p>- Ах ты болван! Если ты хорошенько посмотришь, то увидишь, что это не те рабы, которых я велел тебе взять с собой!</p><p>«Несмотря</p><p>на то, что он сделал так, как я ему сказал, я поднес свой рот близко к</p><p>уху надсмотрщика рабов, который был смущен, так как не знал, почему я</p><p>кричу на него, и прошептал»:</p><p>- Выбери по своему усмотрению пятерых здоровых гномов, которых мы планировали продать в столице, и быстро приведи их сюда!</p><p>Надсмотрщик за рабами поспешно заточил гномов в их прежнюю клетку и вернулся с пятью новыми гномами из другой клетки.</p><p>- Я очень сожалею о том, что произошло сейчас. Молодой господин, вон те рабы, которых я тебе очень рекомендую.</p><p>- Они вполне приличные рабы. Сколько они стоят?</p><p>Несмотря на то, что я вывел первоклассных гномов, его реакция была слаба.</p><p>Из-за неудачи, случившейся только что, интерес Сомы улетучился. Думая</p><p>об этом, Грокакос решил, что он должен принять меры, которые удивят</p><p>другую сторону, чтобы искупить свою вину.</p><p>-</p><p>Как ты уже сказал, дорогой гость, это будет стоить десять серебряных</p><p>монет за каждое существо. Я полагаю, что это также послужит извинением</p><p>за тот промах, который мы только что совершили. Пятидесяти серебряных</p><p>монет будет достаточно для всех пяти существ.</p><p>- Это тебя вполне устраивает!?</p><p>«Да ни в коем случае!»... - это то, что я хотел сказать, но я сделал усилие, чтобы сдержаться.</p><p>Это</p><p>крепкие гномьи рабы, здоровье которых нельзя критиковать. Они, скорее</p><p>всего, будут хорошо работать как боевые рабы или как рабы, которых нужно</p><p>заставить работать на фермах или в шахтах.</p><p>Это гномы, которые будут определенно оценены по двести-триста серебряных монет за каждое существо, если я их продам.</p><p>Это убыток в той степени, что прибыль, которую я получил от завышения цены за Двалина не так давно, в основном исчезнет.</p><p>Однако, по-видимому, был смысл решиться на такую большую потерю.</p><p>Из-за того, что Сома был удивлен так, что даже не смог скрыть этого на</p><p>своем лице, Грокакос несколько раз удовлетворенно кивнул.</p><p>«Этим</p><p>не только была исправлена неудача, случившаяся только что, но я уверен,</p><p>что мне удалось сильно поразить его нашей чрезмерностью».</p><p>- Забирай их. Тогда, по этой цене…</p><p>Видя, что Сома все еще не может перестать удивляться, Грокакос был уверен в своем успехе.</p><p>«Так</p><p>как этот молодой господин был ужасно близок к назначенному дню, когда я</p><p>уеду в столицу, то весьма вероятно, что он вскоре снова посетит эту</p><p>лавку.</p><p>Если до тех пор я буду запасаться здоровыми рабами, то, вероятно, смогу</p><p>продать их так же дорого, как Двалина». - Грокакос усмехнулся.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 38.5</p></title><p>Примерно в это же время Сома и остальные покинули город вместе с купленными рабами-гномами на крытой повозке.</p><p>Хопкинс и Сома выстроились в ряд на кучерской скамье. Шаймул сидела в</p><p>повозке, внимательно наблюдая за рабами-гномами, которые повернулись</p><p>спиной к соме и Хопкинсу.</p><p>Позорные столбы и ножные браслеты были сняты с гномов Сомой, но в</p><p>настоящее время они были послушны и не проявляют никакой воли к</p><p>сопротивлению.</p><p>- Ты хочешь сказать, что даже не заплатил девятьсот серебряных монет за всех этих гномов?</p><p>Хопкинс, расспрашивал Сому о событиях, имевших отношение к особняку</p><p>работорговца, чтобы убить время, был удивлен тем, что рассказывал Сома.</p><p>Как только он заглянул внутрь фургона, повернув только голову назад, он увидел шесть сильных на вид гнов-рабов.</p><p>Гномьи рабы, обладающие сильной мощью, а также крепким здоровьем и</p><p>силой духа, продаются по более высокой цене, чем человеческие рабы.</p><p>Насколько было известно Хопкинсу, девятьсот серебряных монет - это в</p><p>основном плохая шутка, если они не страдают от болезни или не получили</p><p>серьезных травм.</p><p>«Если</p><p>я посмотрю на гномов в этой повозке, то не будет ничего странного, даже</p><p>если они уйдут за триста серебряных монет каждый», - возмутился</p><p>Хопкинс.</p><p>- А какую же магию ты использовал, чтобы купить их по такой цене?</p><p>«Работорговцы</p><p>намного жаднее других людей. Если был секретный метод, который позволит</p><p>мне так сильно взвинчивать цены на рабов с ними в качестве противника, я</p><p>бы хотел, чтобы он научил меня этому во что бы то ни стало».</p><p>- А что это за магия, спросишь ты... я просто пытался нормально поторговаться.</p><p>Это никак не могло быть правдой. Пресытившись, Хопкинс посмотрел на</p><p>Шаймуль, которая повернулась к ним спиной, чтобы попросить ее о помощи.</p><p>После этого, оглянувшись через плечо, заметив пристальный взгляд Хопкинса, Шаймуль, немного поразмыслив, ответил так:</p><p>- Разве это не естественная добродетель Сомы?</p><p>Хопкинс удрученно опустил голову, поняв, что ошибся в человеке, которого надо было спрашивать.</p></section><section><title><p>Воин</p></title><p>Сидя в грузовом отсеке крытого фургона, Двалин думал о себе.</p><p>«Обсидиановое</p><p>Королевство, где я родился и вырос, было свергнуто в тщетной борьбе с</p><p>империей людей. Все мои родственники, которые выжили, были схвачены и</p><p>отправлены в рабство. Наверное, их продали, как и меня. Может быть, их</p><p>заставили рыть ямы в шахтах до самой смерти.</p><p>Даже</p><p>если я захочу пойти и спасти их, я даже не знаю, где нахожусь. Не</p><p>говоря уже об этом, кто знает, увижу ли я завтрашний день».</p><p>Двалин опустил глаза к своим ногам.</p><p>«Те</p><p>железные браслеты, которые были на мне в течение нескольких месяцев,</p><p>исчезли. В таком случае, возможно, есть возможность для побега.</p><p>Однако даже если я побегу, мне некуда будет идти. Я просто умру</p><p>собачьей смертью. Если я просто продолжу грабить и воровать ради еды,</p><p>люди заметят это, и рано или поздно меня выследят, как животное.</p><p>Как только меня поймают, я просто стану еще одним рабом, который</p><p>превратится в ужасный пример. Они могли даже относиться к моему телу как</p><p>к игрушке, в зависимости от того, как долго я продолжу грабить и</p><p>воровать. Конечно, это будет крайне позорная смерть».</p><p>Двалин - воин.</p><p>Он боялся не смерти в бою, а бессмысленной, позорной смерти.</p><p>«Я</p><p>не знаю, к счастью это или нет, но тот человек, который купил меня,</p><p>похоже, относится к нам вполне прилично. По сравнению с другими людьми и</p><p>их рабским обращением, эта разница подобна той, что существует между</p><p>раем и адом.</p><p>По крайней мере, мне кажется, что он не сделает нам ничего плохого</p><p>прямо сейчас. В таком случае, пока я буду покорным. Вероятно, хорошо</p><p>начать планировать побег в это время».</p><p>Двалин притворился, будто разговаривает сам с собой, и все это время</p><p>смотрел на землю, видневшуюся сквозь щель в днище фургона.</p><p>- Кто-нибудь знает, где мы находимся?</p><p>От других рабов-гномов ответа не последовало. Похоже, этого никто не знал.</p><p>Поскольку Двалин только что говорил на языке гномов, зоанская девушка</p><p>не могла понять, говорит ли он сам с собой или обращается к своим</p><p>товарищам. Однако, по-видимому, будучи очень недоверчивой, зоанская</p><p>девушка пристально посмотрела на Двалина, демонстрируя свою</p><p>бдительность.</p><p>Но тут же на него обрушивается неожиданный ответ.</p><p>- Это место находится к югу от Сольбитанских равнин.</p><p>Двалин был удивлен словам Сомы.</p><p>Он даже не мечтал о том, чтобы дитя людей, которые смотрят на гномов свысока, понимало их язык.</p><p>- Сома, ты понял, что сказал этот парень?</p><p>- А? Да, он спросил: "кто-нибудь знает, где мы находимся?”</p><p>Сома ответил с озадаченным выражением лица, потому что Шаймуль, у</p><p>которой слух должен был быть гораздо лучше, не могла понять слов</p><p>Двалина.</p><p>Шаймуль с серьезным лицом обдумывала все возможные варианты. Видимо, ей</p><p>пришла в голову какая-то идея и, повернувшись лицом к гномам, она</p><p>презрительно сказала:</p><p>-</p><p>Я слышала, что все воины гномов – доблестные существа с широким</p><p>кругозором, но это, похоже, было ложью. Тайно беседовать наедине друг с</p><p>другом - это поступок трусливых женщин. Сома, похоже, мы ошиблись и в</p><p>итоге купили кучу жирных эльфов.</p><p>Даже в этом мире эльфы и гномы - взаимные, непримиримые враги.</p><p>Таким образом, для гнома быть названным эльфом равносильно самому</p><p>худшему из возможных оскорблений. Они попали в рабство, но не было таких</p><p>гномов, которые не пришли бы в ярость после того, как их назвали</p><p>эльфами.</p><p>Хотя они и не сделали ничего такого глупого, как поддались своей ярости</p><p>и напали, каждый из присутствующих гномов слегка шевельнулся от гнева.</p><p>Из-за этого на лице Шаймуль появилась ироничная улыбка.</p><p>- Отлично! Похоже, все понимают общий язык континента.</p><p>Услышав эти слова, Двалин невольно прищелкнул языком.</p><p>«Это была тривиальная вещь, но эта девушка-зоан хотела проверить реакцию нашей стороны, оскорбив нас на общем языке».</p><p>Двалин и другие гномы были раздражены тем, что их полностью одурачили</p><p>этим. Однако они широко раскрыли глаза из-за того, что Шаймуль сразу же</p><p>поклонилась им, как только она поправила свою позу.</p><p>- Прошу простить мое безвкусное оскорбление, Товарищи из Земли.</p><p>При этом внезапном извинении гномы переглянулись.</p><p>-</p><p>Я прекрасно понимала, что это невежливо, но все же хотела убедиться,</p><p>что вы понимаете наши слова ради обеспечения безопасности моего</p><p>господина.</p><p>Двалин был поражен великолепным поведением воина Шаймуль.</p><p>Он подумал, что может ухудшить свое положение, если скажет что-нибудь</p><p>неосторожное, но это беспокойство так же быстро исчезло. Его гордость</p><p>воина не позволяла ему молчать после того, как он проявил такую степень</p><p>поведения.</p><p>-</p><p>Пожалуйста, подними голову, Товарищ Зверь. Я никак не могу осуждать эту</p><p>преданность, которая не уклоняется от того, чтобы вымазать себя в грязи</p><p>ради твоего господина, которого ты должна защищать, и этой</p><p>преданностью, безусловно, нужно восхищаться.</p><p>Однако только из-за этого его что-то беспокоило.</p><p>- Но что же это за человек, которого ты должна защищать?</p><p>Как только она это услышала, все тело Шаймуль переполнилось радостью.</p><p>Из-за того, что она выглядела так, словно не может вынести ожидания и</p><p>хочет рассказать ему, Двалин заинтересовался тем, насколько великим</p><p>человеком может быть этот человек.</p><p>- Кисаки Сома определенно мой "Хозяин Пупка".</p><p>Сома, который до этого внимательно наблюдал за перепалкой между Шаймуль</p><p>и гномами, казалось, смутился, увидев выражение уважения и</p><p>привязанности на лице Шаймуль. В панике он быстро попытался повернуться к</p><p>выходу, чтобы скрыть свое смущение, и пискнул:</p><p>- Шаймуль, это, кажется, вон тот лес?</p><p>-</p><p>Ммм?  Вот именно. В этом нет никакой ошибки. - Когда Сома спросил об</p><p>этом, Шаймуль наклонилась вперед к кучерской скамье, посмотрела на лес</p><p>впереди пути повозки и ответила это.</p><p>Гномы были удивлены, увидев спину Шаймуль, но хотя она никак не могла</p><p>ничего не заметить, она села лицом вперед, как будто ничего не</p><p>случилось.</p><p>Из-за этого гномы стонали, выглядя угрюмыми.</p><p>Намеренно показать свою беззащитную спину - это выражение искренности Шаймуль. Двалин и остальные хорошо это понимали.</p><p>Их положение - это положение рабов, которых Сома купил и за которых</p><p>заплатил деньгами. Шаймуль, которой доверял этот Сома, вероятно, кто-то</p><p>вроде лидера рабов, который управляет другими рабами, будучи, так</p><p>сказать, тоже рабом. Это было неожиданно для этой зоанской девушки,</p><p>которая, как он полагал, являлась лидером рабов, который, естественно,</p><p>является объектом ненависти, на самом деле демонстрировала такую большую</p><p>часть поведения воина.</p><p>Вот только гномы никак не могли решить, следует ли им ненавидеть ее как</p><p>вождя рабов или уважать как воина. Они чувствовали раздражение от того,</p><p>что не могут принять решение.</p><p>Постепенно Двалин почувствовал себя глупо из-за того, что вел себя так</p><p>кротко. Он тяжело сел, скрестив ноги, скрестил руки на груди и испустил</p><p>единственный громкий гнусавый вздох. Остальные гномы тоже подражали ему</p><p>одновременно.</p><p>Из-за этого Шаймуль оглянулась через плечо. Для гномов не было бы</p><p>ничего странного, если бы их всех высекли за такое бунтарское поведение.</p><p>Удивительно, но Шаймуль только счастливо рассмеялась и снова</p><p>повернулась лицом от них.</p><p>«Я ожидал этого, но ее поведение воина действительно раздражает». - Этим Двалин не мог не быть сбит с толку.</p><p>«Это,</p><p>по-видимому, означает, что человеческое дитя, сидящее на скамейке</p><p>кучера, - это господин, которого она пытается защитить до такой степени,</p><p>что даже ее влияния, как воина,  действует так, как будто насмехается</p><p>над другими».</p><p>Двалин с первого взгляда понимал, что у Сомы вообще не было телосложения бойца.</p><p>Даже</p><p>при одном взгляде на его внимательность к окружающему и то, как он</p><p>двигал своим телом, можно было сказать, что он явно отличался от того,</p><p>кто был обучен владению таким оружием, как меч или копье.</p><p>«Хотя</p><p>это вполне естественно, я вообще не чувствую в Соме ничего</p><p>воинственного. И все же я не могу не поинтересоваться степенью</p><p>лояльности Шаймуль к этому Соме, которую следовало бы назвать</p><p>откровенным уважением и привязанностью».</p><p>Пока Двалин ломал голову над чем-то подобным, крытая повозка добралась</p><p>до леса, к которому направлялась. Когда они покинули город, полдень уже</p><p>миновал, но теперь даже солнце уже глубоко клонилось к западу. Железное</p><p>правило для путешественников - разбивать лагерь до полного захода</p><p>солнца.</p><p>Двалин, который смотрел на лес без всякой особой причины, думая, что</p><p>они, скорее всего, расположат там лагерь, почувствовал огромное</p><p>количество существ, скрывающихся в лесу.</p><p>- Повернитесь кругом! Там могут быть бандиты!</p><p>Прежде чем Двалин закончил говорить, из леса выскочило несколько фигур.</p><p>- Зоаны!?</p><p>Те, кто выскочил из леса и окружил крытую повозку, все были мускулистыми зоанскими воинами.</p><p>Те, кто привлек внимание Двалина, - это одноглазый рыжеволосый зоан и</p><p>черношерстный зоан, чье лицо было рассечено мечом. Они, похоже, являлись</p><p>лидерами этих зоан.</p><p>В любом случае, дело было не только в их телосложении. Вы можете сразу</p><p>же понять, что они являются воинами высокого уровня первого класса, если</p><p>посмотрите, как они обращают внимание на свое окружение и движение</p><p>своих тел.</p><p>Даже Двалин, который гордится тем, что тоже являлся первоклассным</p><p>воином, не настолько тщеславен, чтобы думать, что он может победить</p><p>безоружным этих двух противников.</p><p>- Юноша, дай мне оружие! Я все еще не хочу умирать!</p><p>«Я</p><p>боюсь, что зоаны, которые противостоят людям, пришли, чтобы заставить</p><p>этих людей, путешествующих по равнинам только с одной повозкой,</p><p>заплатить цену за эту глупость.</p><p>Если только люди будут разорваны на куски зоанами, это будет чем-то</p><p>знаменательным, но нет никакой гарантии, что нас не заметят только</p><p>потому, что мы гномы».</p><p>Сома, сумевший приподняться с кучерской скамьи, поднял руку, чтобы остановить Двалина, решившегося с таким настроем умереть.</p><p>- Спасибо, что подождали, вы двое.</p><p>Двалин тут же вздрогнул, недоумевая, о чем говорит Сома.</p><p>Искоса взглянув на Двалина, покрытый черным мехом зоан - Гарам слегка</p><p>покачал головой, как бы говоря, что никаких проблем нет, и сказал:</p><p>- Самое главное, что вы целы и невредимы, Сома и "Благородный Клык". Ну и как там город?</p><p>- Гарам, мы привели с собой несколько неожиданных гостей, но ход событий выглядит великолепно.</p><p>Из-за этих слов Гарам и Зургу заглянули в фургон поверх головы Сомы.</p><p>- О! Гномы, какая редкость! В последний раз я видел одного из этих парней, когда они ковали мой мачете.</p><p>- Вау, его делали гномы?</p><p>Сома почувствовал любопытство из-за замечания Зургу.</p><p>-</p><p>Как чудесно, что ты спросил об этом, сэр Сома. Посмотри на меня! Как ты</p><p>можешь видеть, мое тело большое, и моя сила тоже мощная. Учитывая, что</p><p>обычный мачете не смог бы удовлетворить меня, я специально пошел к</p><p>гномам, живущим в горах к востоку от равнин, чтобы попросить мачете для</p><p>себя. В то время я был еще мальчишкой, которому только что исполнилось</p><p>двенадцать лет. Чтобы заплатить за мачете, мне нужно было собрать</p><p>большое количество шкур. Так что я…</p><p>- "Безумный Коготь", прекрати хвастаться.</p><p>Зургу, который пытался рассказать свою героическую сагу, был безжалостно отрезан Шаймуль.</p><p>-</p><p>Сома, в прошлом мы торговали с гномами, жившими в восточных горах.</p><p>Говорят, что наши мачете подобны драгоценным камням, созданным руками</p><p>гномов. Наши воины, недовольные мачете, доставшимися им в наследство от</p><p>предков, посещали это место, используя в качестве платы гору шкур. Но в</p><p>наши дни они, похоже, исчезли из поля зрения из-за конфликта с людьми.</p><p>В отличие от Сомы, который согласился словами “я понял", Зургу, который</p><p>прервал свою легендарно-героическую историю, морщил нос, как будто он</p><p>надулся.</p><p>Из-за этого мирного обмена мнениями между Сомой и зоанами Двалин и другие гномы только ошеломленно смотрели на них.</p><p>- "Благородный Клык" и "Безумный Коготь", что вы делаете, почему наши гости все еще в фургоне?</p><p>Гарам, который пожурил этих двоих, величественно вздыхая, слегка ударил</p><p>себя в грудь по направлению к одурманенным гномам и сказал:</p><p>- Пожалуйста, успокойтесь, Товарищи из Земли. Если вы были приглашены Сомой, мы будем относиться к вам как к важным гостям.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 39.2</p></title><p>Сидя рядом с костром, в котором горело ярко-красное пламя, Сома передал</p><p>свой план главным воинам зоан, таким как Гарам и Зургу, а также гномам,</p><p>окружавшим Двалина.</p><p>- Действительно. Если все пройдет гладко, я думаю, что этот город можно будет взять с минимальными потерями.</p><p>Во-первых, Гарам, который слушал, скрестив руки на груди, дал понять,</p><p>что одобряет стратегию Сомы. Зургу тоже считал ее интересной, но в то же</p><p>время указывал на проблему с ней.</p><p>-</p><p>Я думаю, это интересный ход, но что ты будешь делать с оружием? Даже</p><p>если мы превзойдем их числом, мы все равно не сможем сражаться</p><p>безоружными.</p><p>- Вам следует конфисковать оружие у солдат, когда вы получили контроль над крепостью. Мы будем использовать его в своих целях.</p><p>Поскольку то, на что указал Зургу, было в пределах его ожиданий, Сома смог ответить без колебаний.</p><p>- Отлично. Я пошлю кого-нибудь, чтобы Банука, который находится в крепости, быстро принес оружие.</p><p>Гарам вызвал кого-то из своих ближайших сородичей, известных своей быстротой бега, и отправил их в крепость в качестве гонца.</p><p>- С этим остается еще одна проблема…</p><p>По замечанию Гарама, взгляды всех присутствующих обратились к гномам вокруг Двалина.</p><p>Из-за этого даже Двалин, который слушал разговоры с таким видом, как</p><p>будто это было чужое дело, с интересом поднял голову. Похоже, он тоже не</p><p>мог игнорировать их, но, в конце концов, он отвернулся, только слегка</p><p>фыркнув.</p><p>- Вы странные ребята. Мы - рабы, купленные этим человеческим юнцом. Он просто должен приказать нам, не так ли?</p><p>Не в силах переварить позу Двалина, Зургу собрался было подняться на</p><p>ноги, но Сома остановил его жестом руки и четко сказал Двалину:</p><p>- Нам нужны вовсе не рабы. Нам нужны те, кто будет сотрудничать по собственной воле.</p><p>- Просить воли у рабов? Только не смеши меня. Если я скажу тебе, что отказываюсь, что ты тогда будешь делать?</p><p>Опасная атмосфера распространялась на окружающих зоан из-за манеры речи</p><p>Двалина. Однако, не обращая на это никакого внимания, Двалин пристально</p><p>смотрел на Сому, чтобы спровоцировать его.</p><p>Из-за этого Сома почесал щеку, как будто был чем-то встревожен.</p><p>- Я ничего не буду делать.</p><p>- Ничего, говоришь?</p><p>-</p><p>Поскольку вы выслушали нашу стратегию, я прикажу держать вас взаперти</p><p>до тех пор, пока дело не будет закончено. Но я отпущу вас после того,</p><p>как все закончится, так что, пожалуйста, делайте, что хотите.</p><p>- Ты хочешь сказать, что освободишь раба, которого купил за большие деньги?</p><p>Что-то вроде безоговорочного освобождения раба, купленного за большую</p><p>сумму в восемьсот серебряных монет; Двалин никогда не слышал, чтобы</p><p>что-то подобное происходило.</p><p>- Да. В конце концов, я считаю неправильным превращать кого-то в рабов.</p><p>Нет, не только Двалин. Все остальные гномы тоже были поражены.</p><p>Это потому, что это был еретический образ мышления в этом мире.</p><p>В эте дни сильный забирал все у слабого после битвы - это само собой разумеющееся для любой расы.</p><p>Мысли, противоречащие мнению Сомы, возникали в голове Двалина, но они разбивались вдребезги перед следующими словами Сомы.</p><p>-</p><p>Люди крадут свободу у таких же, как они, и обращаются с ними, как с</p><p>отбросами; вы должны были сами убедиться, насколько это уродливо.</p><p>Все было так, как сказал Сома.</p><p>Единственное, что Двалин и другие гномы видели после того, как они</p><p>потерпели поражение в битве, - это просто уродливая сторона людей.</p><p>Даже если это была элегантная дама или генерал, знающий приличия,</p><p>исключений не было. Их губы кривились от отвращения, когда они смотрели</p><p>на Двалина и других рабов-гномов, а глаза наполнялись комплексом</p><p>превосходства, который сосуществовал с глубоким сочувствием к чужим</p><p>страданиям. Поскольку только внешне они были красивы, их гнилостно</p><p>пахнущее уродство выделялось еще больше.</p><p>- Я не хочу становиться тем, кого считаю уродом. Поэтому я отрицаю рабство.</p><p>Люди верили, что это еретическое мышление, но это был тривиальный, но очень разумный аргумент.</p><p>Однако это была реальность, о которой нельзя сказать, что ее обоснование невозможно</p><p>Если бы это был прежний Двалин, он, скорее всего, посмеялся бы над</p><p>Сомой за то, что он наивный мечтатель, который не смотрит на реальность.</p><p>Однако нынешний Двалин основательно испытал страдания после того, как</p><p>был низведен до раба. Слова Сомы были слишком прекрасны для него, и он</p><p>не мог удержаться, чтобы не считать их чем-то незаменимым.</p><p>- Позволь мне услышать еще кое-что, юноша. Почему ты выбрал именно меня?</p><p>«Там</p><p>должно было быть много других гномов. Он мог бы получить гораздо больше</p><p>гномов по разумной цене, а не специально покупать меня. Так почему же</p><p>он выбрал именно меня?» - Двалин хотел знать причину этого.</p><p>- Это потому, что ты сжал правую руку, когда хлыст работорговца ударил тебя в грудь.</p><p>Ответ, который дал Сома, был чем-то таким, что выходило за пределы понимания Двалина.</p><p>- Что ты имеешь в виду?</p><p>Сома поднял с земли единственный камешек и бросил его Двалину. Не</p><p>понимая, что он этим хочет сказать, Двалин правой рукой поймал брошенный</p><p>камешек.</p><p>Подтвердив свои подозрения, Сома мило улыбнулся.</p><p>- В то время ты сложил свою доминирующую руку в кулак. Ты ведь сдержался, чтобы не ударить работорговца, не так ли?</p><p>Двалин ответил не более чем смешком.</p><p>Однако это потому, что то, что сказал Сома, было правильно.</p><p>- Меня учили, что рабы - это те, кто отказался от борьбы, после того как они проиграли страху внутри себя.</p><p>Сома искоса бросил взгляд на стоящую рядом Шаймуль.</p><p>Шаймуль сделала вид, что не заметила его взгляда, но кончики ее ушей весело подпрыгнули вверх-вниз.</p><p>Хотя из-за этого и просочилась улыбка, Сома продолжил свои слова.</p><p>-</p><p>Однако ты собирался драться. Сдерживал себя не потому, что ты сдался, а</p><p>потому, что ты рассудил, что должен терпеть это до тех пор, пока не</p><p>придет время, когда ты должен будешь сражаться. В таком случае ты не</p><p>раб, а воин.</p><p>Сома посмотрел прямо в глаза Двалину.</p><p>- Воин Двалин, пожалуйста, одолжи мне свою силу.</p><p>Как только он услышал эти слова, что-то горячее поднялось в груди Двалина.</p><p>- Воин, а?.. Это очень хорошее слово.</p><p>С тех пор как Двалин проиграл войну и попал в плен, единственными</p><p>словами, брошенными в его адрес, были такие уничижительные термины, как</p><p>"червь".</p><p>Наряду с подобными оскорблениями его всячески клеветали, хлестали плетьми и плевали в него.</p><p>«Причина</p><p>того, что ты стал рабом, заключается в том, что ты проиграл. Причина</p><p>проигрыша в том, что ты был слаб. Черви слабее людей. Слабаки не имеют</p><p>никакой ценности. Ты ничего не стоишь. Ты просто подонок. Мразь должна</p><p>лизать землю, как и подобает такой червеобразной мрази. Не бросай нам</p><p>вызов. Я не выношу твоего лица. Я терпеть не могу твой нос. Я ничего в</p><p>тебе не выношу. Если ты взбунтуешься, я тебя выпорю. Ты счастлив, когда</p><p>тебя бьют плетью? Если ты счастлив, покажи более счастливое лицо. Что,</p><p>это за самодовольный жук?»</p><p>Такая процедура была предназначена для того, чтобы превратить сердце</p><p>раба в нечто покорное. Отрицая ценности и характер тех, кто стал рабами,</p><p>они подавляются насилием, и их мятежный дух полностью уходит.</p><p>Оскорбительный присмотр надсмотрщиков за рабами терзал сердце Двалина.</p><p>Из-за этой тоски он даже подумал про себя, как легко было бы просто поддаться этому и отбросить свое самоуважение и гордость.</p><p>Но даже в этом случае, немного утешая себя мечтой сбить с ног</p><p>надсмотрщиков над рабами, он терпел и терпел это, хотя вполне вероятно,</p><p>что его самоуважение сломается и даже его гордость будет разбита</p><p>вдребезги.</p><p>Хотя внутренние уголки глаз Двалина стали горячими, он смирился с этим, закрыв глаза и глядя в небо.</p><p>Через некоторое время, когда можно было бы медленно сосчитать до десяти, Двалин открыл глаза и уставился на Сому.</p><p>- Ты понимаешь, что значит называть меня воином и просить одолжить себе мою силу?</p><p>Сома решительно кивнул.</p><p>- Тогда у меня есть три требования.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 39.3</p></title><p>- Требования, говоришь?</p><p>Двалин поднял вверх три пальца.</p><p>- Во-первых, еда. Дай мне поесть сколько душе угодно.</p><p>- Конечно. Даже в моем родном городе есть поговорка: "нельзя воевать на пустой желудок".</p><p>Двалин отсчитал один палец на ответе Сомы.</p><p>-</p><p>Во-вторых, алкоголь. Я уже много месяцев не пил ни капли. Поскольку я</p><p>не буду подвергать сомнению тип и качество, просто дай мне достаточно</p><p>питья, чтобы я мог искупаться в нем, если захочу.</p><p>- Получить его. Я не знаю, сколько ты можешь выпить, но я постараюсь выполнить твою просьбу, насколько это возможно.</p><p>Опустив второй палец, Двалин изобразил на лице мрачную улыбку и изложил свое последнее требование.</p><p>- Приготовь место, подходящее для моей смерти.</p><p>Даже Двалин не был идиотом.</p><p>«Это</p><p>немыслимо, что мы сможем победить людей только с таким количеством</p><p>зоан. Даже если мы возьмем город, решительные вооруженные силы людей</p><p>придут за нами в следующий раз. Мы никак не сможем победить их».</p><p>А раз так, то смерть в великолепной битве была желанием Двалина.</p><p>- Я отвергну это предложение.</p><p>Однако Сома без малейшего колебания отказалась от этого предложения.</p><p>- Как же так!?</p><p>- Мы не ищем места, где можно умереть. Мы пытаемся создать место для того, чтобы жить.</p><p>А это значит, что это для победы.</p><p>Через их обмен словами, пусть и незначительный, Двалин также понял, что</p><p>Сома не дурак, который абсолютно не видит, как все обернется.</p><p>Трудность взятия города и безнадежная разница в боевой мощи между</p><p>обеими сторонами с человеческими силами, которые прибудут позже. Нет</p><p>никакого способа для него, чтобы не знать этих.</p><p>И все же, несмотря на то, что он находился в этой отчаянной ситуации,</p><p>Сома, который был сосредоточен на будущем за пределами этого, превзошел</p><p>диапазон понимания Двалина.</p><p>«На что, черт возьми, смотрит этот парень?</p><p>Какого черта этот парень пытается добиться?»</p><p>Для Двалина Сома даже казался огромным существом, которое было за пределами человеческого понимания.</p><p>Вот почему Двалин перестал беспокоиться об этом.</p><p>- Ах, что угодно. Какое это имеет значение? А пока достаточно лишь немного еды и выпивки.</p><p>«Если я не могу этого понять, то просто приму это за чистую монету.</p><p>По сравнению с большими горами и Матерью-Землей заботы одинокого гнома</p><p>очень малы. Даже если я буду переживать из-за этого, что будет, то</p><p>будет. Вместо того чтобы беспокоиться, я могу неожиданно получить</p><p>хороший результат, если просто сделаю это быстро. Даже если я потерплю</p><p>неудачу, что в этом такого? Я могу просто посмеяться над этим вместе со</p><p>всеми остальными».</p><p>Поскольку Сома и зоаны были сбиты с толку слишком быстрой сменой отношения, Двалин развеселился и сказал:</p><p>- Я думаю, ты ничего не понимаешь.</p><p>«Я снова могу сражаться как воин.</p><p>Только тот, кто понимает отчаяние от того, что попал в рабство, поймет</p><p>эту радость. Более того, хотя это и другая раса, с которой он будет</p><p>сражаться бок о бок, они являются элитными воинами до такой степени, что</p><p>даже Двалин восхищался ими. Если здесь есть выпивка и еда, то чего же</p><p>еще желать, кроме этого?»</p><p>- Принесите все спиртное! В качестве компенсации я исполню "Песню о Ковке Стали", которая передается среди нас, гномов!</p><p>«Есть вкусную еду, пить вкусную выпивку, громко петь и весело танцевать - все в порядке с этим миром.</p><p>Это потому, что я гном».</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Подобно этому Двалин прошел через "Божественного Сына Разрушения " через свою несчастную судьбу.</p><p>Эта случайная встреча была вызвана богиней судьбы. Возможно, это был не более чем каприз.</p><p>Однако кто бы мог представить себе в то время, какие большие перемены это принесет на континент.</p><p>Позже именно Двалин возглавил тяжелую гномью пехоту в армейском корпусе</p><p>"Божественного Сына Разрушения", но это был гном, чье имя широко</p><p>распространялось по другой причине.</p><p>Говорят, что Двалин построил много инструментов, используя знание</p><p>другого мира, которое "Божественный Сын Разрушения" принес с собой в</p><p>качестве основы, что заставило его играть такую важную роль. Говорят,</p><p>что знания Сомы никогда бы не обрело форму без его присутствия. Поэтому</p><p>Двалин получил позорное прозвище "Разрушитель Технологий", поскольку он</p><p>полностью уничтожил нынешний уровень технологии континента.</p><p>Но у него был псевдоним, который был известен даже за его пределами.</p><p>Это имя происходило от его мускулистой, большой руки, которая крепко</p><p>сжимала боевой топор, как одна из семи рук на фреске "Божественный Сын</p><p>Разрушения Сома Кисаки", нарисованной мастером-живописцем Нумари.</p><p>Смысл написанных там древних букв - "Чревоугодие".</p><p>Двалин из "Стали".</p><p>Это был гном, который принял имя "Рука Обжорства" как один из семи оружейных генералов.</p></section><section><title><p>Первый ход</p></title><p>- Вон тот фургон, стой! Если вы собираетесь въехать в город, то нам нужно осмотреть пассажиров и груз!</p><p>Командир отделения, которому было поручено досматривать грузы и людей,</p><p>въезжающих и выезжающих через ворота Болниса, остановил крытый фургон,</p><p>ехавший по дороге, и повозку, следовавшую за ним.</p><p>Увидев человека, сидящего на кучерской скамье крытого фургона, который</p><p>тащил нирю, командир отделения почувствовал, что откуда-то знал его</p><p>лицо. Похоже, что ему доверяли как партнеру в мелких сделках, но, скорее</p><p>всего, он не слишком опытен как торговец. С таким робким, но искренним</p><p>лицом он не выглядел каким-то злодеем на плакате о розыске.</p><p>Вопрос командира отделения о том, где он видел этого человека раньше,</p><p>исчез после того, как он увидел мальчика с зоаном прямо рядом с ним,</p><p>приветствующего его через плечо торговца.</p><p>-</p><p>Тот торговец, который был здесь некоторое время назад, и его племянник,</p><p>да? Несмотря на то, что вы только вчера покинули город, зачем вы</p><p>приехали на этот раз?</p><p>- Конечно, для дела. На этот раз мы едем не только с этой повозкой, но и с телегой позади нас, наполненной товарами.</p><p>Руководствуясь его словами, командир отделения посмотрел на повозку,</p><p>которая следовала за экипажем. Как и сказал тот человек, на повозке</p><p>громоздилось множество свертков. По-видимому, в них поместили довольно</p><p>много тяжелых предметов. Два раба-гнома тянули за оглобли. Кроме того,</p><p>два раба толкали сзади и по одному рабу с каждой стороны, слева и</p><p>справа, тащили повозку забитую до самого верха. Все они тяжело дышали, и</p><p>все их тела были покрыты потом.</p><p>- А какой у вас груз?</p><p>- Да. Это такие предметы, как мечи и копья, которые лежали на складе.</p><p>Командир отделения был удивлен опасными словами, которые слетели с губ торговца.</p><p>- Ублюдок! Зачем носить у себя такое количество оружия, какого черта ты планируешь!?</p><p>Из-за угрожающего отношения командира отделения торговец ответил в панике:</p><p>- Мне говорили, что зоаны буйствуют на северных равнинах, не так ли?</p><p>Эти слова заставили командира отделения нахмуриться.</p><p>Потерпеть сокрушительное поражение от таких существ, как зоаны, - это</p><p>возмутительный позор для государства Холмеа. Таким образом, «Приказ о</p><p>кляпе» был широко распространен среди солдат. Тем не менее, это не</p><p>мешало молодым солдатам сплетничать об этом, когда они попадали на</p><p>крючок женщине в барах  и борделях.</p><p>Даже командир отделения прекрасно понимал, что это уже стало известным фактом в городе.</p><p>Однако из-за того, что вышестоящие приказали держать язык за зубами, он</p><p>все еще не слишком хорошо себя чувствовал в этой ситуации.</p><p>Из-за того, что лицо командира отделения стало неприятным, торговец без</p><p>промедления схватил его за руку и подкупил несколькими бронзовыми</p><p>монетами.</p><p>-</p><p>Для всех ведь нет ничего плохого, если будет много хорошего оружия,</p><p>верно? Кроме того, если мой кошелек станет немного толще из-за этого,</p><p>это будет чрезвычайно великим благословением.</p><p>- Я все понимаю. В самом деле, доводы о том, что оно поможет и нам, вполне разумны.</p><p>Настроение командира отряда легко улучшилось благодаря весу монет в его</p><p>ладони. Кроме того, позволяя серебряной монете также скользить на</p><p>другие монеты, торговец тайно прошептал:</p><p>- Это товар, который я стремился принести ради того, чтобы помочь всем. Помоги и мне.</p><p>- Оооо! Я уверен, что все именно так, как ты говоришь.</p><p>Командир отделения окликнул солдата-сборщика налогов, который проверил количество и типы оружия в грузе.</p><p>- Этот человек-торговец, вполне способный к глубокомыслию.</p><p>Поскольку сборщик налогов понял суть того, что командир отделения</p><p>пытался сказать окольным путем, он быстро закончил осмотр груза, который</p><p>был в середине. Он опустил деревянную палочку, лежавшую на деревянном</p><p>столе у ворот, в чернильницу и аккуратно написал что-то на листке</p><p>бумаги.</p><p>- Как насчет чего-нибудь вроде этого?</p><p>Торговец отрицательно покачал головой в ответ на предложенную солдатом сумму налога на ввоз.</p><p>-</p><p>Я слышал, что необходимо подать рапорт, если я ввезу некоторое</p><p>количество оружия сверх установленного количества. Поэтому, не можешь ли</p><p>ты как-нибудь…</p><p>Показывая еще одну серебряную монету, чтобы убедиться в этом вдвойне,</p><p>солдат всмотрелся в лицо командира отделения. Убедившись, что командир</p><p>отделения ответил ему легким кивком, солдат переписал документ заново.</p><p>- А как насчет этого?</p><p>- … Пожалуйста.</p><p>После того как он несколько раз просмотрел документ, торговец согласился и заплатил по написанному тарифу.</p><p>Солдат не смог сдержать улыбки из-за непредвиденного экстраординарного</p><p>дополнительного дохода, но, заметив, что что-то не так с состоянием</p><p>командира отряда, который следил глазами за крытой повозкой и телегой,</p><p>исчезающей в городской суете, солдат окликнул его.</p><p>- Что случилось, капитан?</p><p>Командир отделения ответил своему подчиненному, слегка склонив голову набок:</p><p>- Нет, знаешь ли, мне кажется, что юноша, сидевший в той карете, сказал что-то странное…</p><p>«Я понятия не имею, почему эти слова слетели с губ мальчика.</p><p>Он задался вопросом, не ошибся ли он в своем слухе, но уши командира</p><p>отделения определенно слышали, как мальчик пробормотал это.</p><p>- По-моему, он сказал мне "Извини".</p><p>«Блин, какой-то парень сказал странную вещь».</p><p>Обогащение их собственных кошельков путем обмана тарифов, подобных</p><p>этому, является чем-то сродни особой привилегии привратников. Кроме</p><p>того, поскольку торговцы смогли сделать вещи более удобными для себя,</p><p>используя взятки, это стало отношением отдачи и взятия. В</p><p>действительности же подобные мероприятия были просто очень</p><p>распространены.</p><p>Я никогда не слышал, чтобы торговец каждый раз извинялся подобным образом.</p><p>- Ну, разве он не чувствовал себя виноватым, когда они принесли так много оружия мимо описи?</p><p>Командир отделения согласился на это, сказав:</p><p>- Возможно, так оно и есть.</p><p>-</p><p>В таком случае, как насчет того, чтобы повеселиться с этими серебряными</p><p>монетами сегодня вечером, чтобы ребенок мог жить без угрызений совести?</p><p>Часовые у ворот обменялись широкими ухмылками из-за слов своего командира отделения.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 40.2</p></title><p>- Ох! Добро пожаловать! Как чудесно, что ты приехал!</p><p>Вскоре после того, как Сома прибыл в особняк Грокакоса и объявил о</p><p>своем визите привратнику, Грокакос вышел из особняка с улыбкой на пол</p><p>лица. Сома сказал приветствие торговца, слегка колеблясь по отношению к</p><p>Грокакосу, из-за того, что он полностью изменил свое отношение к нему в</p><p>приветствии по сравнению с прошлым разом.</p><p>- Я приехал сюда, чтобы принести тебе удачу и богатство.</p><p>- Удачи и богатства тебе тоже.</p><p>Грокакос поспешно ответил на приветствие и задал вопрос:</p><p>- Ну что ж, мистер Сома. Интересно, может быть, на этот раз у тебя ко мне какое-то дело?</p><p>- Да, сегодня я хотел бы кое-что попросить у тебя.</p><p>Сома быстро перевел взгляд в сторону. Проследив за этим взглядом, Грокакос обнаружил остановившуюся на улице повозку.</p><p>- Ах, рабы, которых ты любезно купил у меня, кажется, довольно много работают, не так ли?</p><p>Увидев Двалина и остальных, привязанных цепями к повозке, Грокакос удовлетворенно кивнул.</p><p>- Да. Не только в качестве охранников, но они также становятся полезными, когда тянут такую телегу, как эта.</p><p>-</p><p>Вот это здорово. Я рад, что вещи, которые ты купил у меня, работают</p><p>хорошо.- Сказал Грокакос с таким выражением лица, как будто он собирался</p><p>облизать губы в ближайшее время.</p><p>- Раз уж ты здесь, я думаю, что ты снова ищешь новых рабов?</p><p>- Да. Это тоже, но есть кое-что немного неприятное…</p><p>- Хо, и что же это может быть?</p><p>-</p><p>Вообще-то я беспокоюсь о гостинице на сегодня. Я и... - Сома указал</p><p>глазами на Шаймуль. - Я нашел место для ночлега, но без места для</p><p>хранения товаров и гномов…</p><p>Грокакос подумал, что понял.</p><p>Прямо сейчас в городе находился караван, направляющийся из Джебоа в</p><p>Королевскую столицу. Важные члены каравана разместились в особняке</p><p>феодала, но так как слуги и стражники поселились в городских</p><p>апартаментах после разделения, все места, вероятно, были забронированы</p><p>на сегодняшний вечер.</p><p>-</p><p>Если это вообще возможно, я хотел бы узнать, не могли бы вы познакомить</p><p>меня с каким-нибудь местом, где я мог бы оставить этих гномов и телегу с</p><p>товаром.</p><p>-</p><p>Действительно, это кажется проблематичным.- Подумав о различных</p><p>вариантах, Грокакос хлопнул в ладоши. - А как насчет этого? Позволь мне</p><p>взять на себя заботу о тех рабах и повозке. Поскольку рабы с самого</p><p>начала оставались в моем доме, они должны были привыкнуть к окружающей</p><p>среде.</p><p>- Эээ!? Неужели?</p><p>-</p><p>Конечно. А ты как думаешь? А как насчет того, чтобы остаться в моем</p><p>особняке, Мистер Сома? Я с радостью окажу ебет теплый прием.</p><p>- Нет, этого будет достаточно, если ты просто позволишь оставить рабов и повозку у тебя.</p><p>Сома сказал это в форме шутки:</p><p>-</p><p>Кроме того, если вы продадите мне рабов ночью, Мистер Грокакос, то</p><p>завтра утром я окажусь банкротом. Пожалуйста, простите меня, по крайней</p><p>мере, за это.</p><p>- Хахаха! Боже милостивый, ты ведь очень опасаешься меня, не так ли?</p><p>Сома позволил маленькому мешочку с серебряными монетами скользнуть в</p><p>руку Грокакоса, который стал веселым из-за того, что ему льстили.</p><p>- Это всего лишь мелочь, но, пожалуйста, прими ее как благодарность за беспокойство.</p><p>Угадав приблизительное количество серебряных монет по весу, переданному в его руку, Грокакос был поражен.</p><p>- Получить столько денег только за то, чтобы позаботиться о телеге и нескольких рабах…</p><p>- Пожалуйста, вычти лишнюю сумму из цены рабов, которых я куплю завтра.</p><p>- Я все понимаю. Если это действительно так.</p><p>Согласившись, Грокакос принял мешок с серебряными монетами.</p><p>- Итак, мне интересно, что за товары ты мне доверяешь?</p><p>- Дело вот в чем.</p><p>Когда Сома снял крышку с груза, который был сложен высоко на телеге, там находилось большое количество мечей и копий.</p><p>-</p><p>Согласно слухам, вооруженные силы, которые отправились покорять зоан,</p><p>протерпели поражение. Так как равнины, вероятно, станут хаотичными на</p><p>некоторое время, я планирую попробовать продать их национальной армии</p><p>Холмеи.</p><p>До недавнего времени ходили слухи, что силы порабощения понесли много</p><p>потерь из-за того, что их поглотил пожар, который они сами же и</p><p>устроили. Но теперь истинная информация, которая исходила от болтливых</p><p>солдат, состояла в том, что зоаны повернули против них свои силы.</p><p>Но это то, что произошло совсем недавно.</p><p>«Как</p><p>и следовало ожидать, если это искусный купец, приехавший из далекой</p><p>восточной страны, то у него острый слух», - восхищался Грокакос.</p><p>Грокакос, который развлекался тем, что болтал с Сомой, пока Двалин и</p><p>остальные тащили телегу на задний двор особняка, вдруг хлопнул в ладоши.</p><p>- О, да. Поскольку я заполучил в свои руки редкого раба, я бы хотел, чтобы ты непременно взглянул на него, мистер Сома.</p><p>Сказав это, он направился от особняка в сторону внутреннего двора, даже</p><p>не дожидаясь ответа Сомы. Сома, который тоже не хотел огорчать</p><p>Грокакоса, неохотно пошел за ним, ведя с собой Шаймуль.</p><p>-</p><p>Вот, пожалуйста, взгляни на это. Это ценный раб, которого я специально</p><p>получил от работорговца из поставщиков королевской семьи.</p><p>Грокакос говорил как шоумен перед единственной огромной клеткой, установленной во дворе.</p><p>Казалось, реагируя на его голос, огромная тень слегка шевельнулась в клетке.</p><p>При этом бесчисленные цепи, которые были прикреплены по всему телу раба, издали шумные звенящие звуки.</p><p>- … ! Э-это же!?</p><p>Не только Сома, но даже Шаймуль широко раскрыли глаза из-за нетипичной внешности, которую они видели впервые.</p><p>-</p><p>Я вижу, даже ты, мистер Сома, видишь это впервые, я полагаю? Ну, это</p><p>тоже не очень странно. В конце концов, места, где живут эти ребята,</p><p>находятся в основном в Южной Пустыне и на Огненных Островах.</p><p>Грокакос, которому понравилась реакция Сомы и Шаймуль, объяснил, напустив на себя вид превосходства:</p><p>-</p><p>Пожалуйста, взгляните на него, это похожее на гору. Конечно, это не</p><p>просто шоу. Перед его физической мощью даже гномы - сущее ничтожество!</p><p>Он также не обладает просто силой. Эта жесткая кожа не получит ни единой</p><p>царапины от чего-то на уровне простого ножа! Когти, которые выдирают</p><p>плоть! Острые клыки, которые рвут мясо! И что страшнее всего - это его</p><p>свирепый темперамент! Не будет преувеличением назвать ее расой, которая</p><p>действительно была рождена для борьбы.</p><p>На мгновение прервав свою речь, Грокакос глубоко вздохнул и продекламировал название этой расы.</p><p>- Это динозавр!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 40.3</p></title><p>У Грокакоса, проводившего Сому, была самодовольная улыбка.</p><p>Сегодня он не смог принудить его к покупке, но реакция Сомы в тот</p><p>момент, когда он показал ему раба боевого турнира, была даже выше</p><p>ожиданий Грокакоса. Если это так, то он все равно получит выгоду от</p><p>того, что безосновательно попросил принять раба у одного из своих</p><p>знакомых работорговцев из числа поставщиков королевской семьи.</p><p>«Когда</p><p>он придет завтра, чтобы забрать рабов и телегу, которую он мне доверил,</p><p>я, конечно, смогу заставить его купить эту вещь по высокой цене».</p><p>Мечтая о мешках, наполненных до отказа серебряными монетами из-за оплаты Сомы, Грокакос разразился грубым смехом.</p><p>- Гуфуфу.</p><p>В этот момент его внимание привлекли фигуры Двалина и остальных, которых надсмотрщики за рабами вели в клетку.</p><p>- Я уверен, что ты очень скучал по этому, Двалин. Ты ведь будешь рад встретиться со мной через некоторое время, не так ли?</p><p>Веселый Грокакос позвал Двалина просто для развлечения.</p><p>Грокакос не мог вынести этого гнома, который постоянно имел мятежный</p><p>взгляд в своих глазах, даже если он не предпринимал никаких действий. Он</p><p>осыпал его всевозможными насмешками и порол, хотя и до такой степени,</p><p>что это не уменьшило бы его ценности. Прекрасно понимая, что Двалин не</p><p>должен радоваться воссоединению с ним, Грокакос намеренно и охотно</p><p>раскрывал свой извращенный характер.</p><p>Однако ответ Двалина был чем-то неожиданным.</p><p>- Действительно. Я счастлив.</p><p>Застигнутый врасплох этим неожиданным ответом, Грокакос не сразу смог</p><p>ответить. Как только он неестественно прочистил горло и взял себя в</p><p>руки, он сказал:</p><p>- Если бы ты не был рабом кого-то другого, твой самодовольный рот уже бы получил кнут. Будь благодарен своему хозяину.</p><p>Из-за неожиданной реакции Двалина, который, как он полагал, скорее</p><p>всего, задрожал от досады на его очевидный сарказм, Грокакос был</p><p>ошеломлен. Хотя он все еще не был полностью удовлетворен, он не мог</p><p>относиться к Двалину слишком жестоко из-за того, что он являлся</p><p>собственностью Сомы, с которым он хотел построить благоприятные</p><p>отношения с этого момента.</p><p>Грокакос неохотно повернулся на каблуках и уже собирался вернуться в свой особняк, но тут сзади раздался голос:</p><p>- Да. Я вам очень благодарен.</p><p>Почувствовав беспокойное движение из-за этого голоса, Грокакос</p><p>испуганно обернулся и встретился взглядом с Двалином, которого уже</p><p>поместили в темную клетку.</p><p>Как только он это дселает, Двалин показал кривую улыбку на своем бородатом лице.</p><p>- ... О-о!?</p><p>Из-за этой улыбки он вспомнил морды свирепых сторожевых псов в то</p><p>время, когда им дают огромные куски мяса в качестве прикорма. Грокакос</p><p>потерял дар речи.</p><p>Однако Двалин немедленно вошел в ту же клетку, что и остальные гномы, и лег, повернувшись спиной к Грокакосу.</p><p>- Т-ты дерзкий червяк...!</p><p>Грокакос выругался на Двалина, чтобы скрыть смятение в своем сердце, но его голос дрожал от неописуемой тревоги.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 40.4</p></title><p>На следующее утро Сома и Шаймуль были на пустыре, где Сома протрезвел от алкоголя, когда они на днях приехали в город.</p><p>Сказанное Грокакосу, что он устроил гостиницу их двоих, было ложью, так</p><p>как они оставили там только Хопкинса. Они вдвоем провели ночь без сна</p><p>до самого утра на этом пустом участке, чтобы избежать ненужных контактов</p><p>с другими людьми.</p><p>Вчера вечером Сома почти все время не мог заснуть из-за своей</p><p>нервозности, но он встал на рассвете и смотрел на бесчисленные клубы</p><p>дыма, поднимающиеся в небо, пока горожане готовили себе завтрак.</p><p>«Это очень спокойное зрелище.</p><p>Какой же мирной будет картина мира, если я попытаюсь свести ее только к этому месту».</p><p>Образ матери, готовящейся к новому дню, и готовящей завтрак для мужа и детей, всплыл в его сознании.</p><p>Как только он тихонько закрыл глаза, перед его мысленным взором</p><p>предстали картины семейного завтрака, когда он еще был в Японии.</p><p>То, что стояло на столе, - это типичный японский завтрак из риса, супа мисо и жареной рыбы.</p><p>Его мать, которая проснулась раньше всех в доме,  приготовила этот завтрак.</p><p>Брань его матери, которую он считал ворчливой, теперь была чем-то очень ценным.</p><p>Его отец, который закончил свой завтрак первым за короткое время, пил кофе, читая газету.</p><p>«Интересно,</p><p>когда я слышал, что пить горячий кофе, даже во время завтрака в Японии,</p><p>- это для того, чтобы взбодрить себя перед тем, как идти на работу?</p><p>Хотя прошло не больше нескольких месяцев с тех пор, как я попал в этот</p><p>мир, эта картина была похожа на воспоминание из невероятно далекого</p><p>прошлого.</p><p>Я пытаюсь разрушить такие теплые, нежные и душераздирающие пейзажи».</p><p>Сома нежно держал свою напряженную и болезненную грудь.</p><p>- Почему ты так поздно начал вести себя как хороший человек, моя ужасный Сома?</p><p>Голос девушки, похожий на шепот сладкой любви, достигает ушей Сомы.</p><p>Но не успел он это сделать, как кто-то сзади толкнул Сому в спину.</p><p>Это были жар горящего огня, зловоние сжигаемых людей и присутствие бесчисленных мертвецов.</p><p>Подобно лягушке, на которую смотрит змея, Сом не мог пошевелиться, словно скованный страхом.</p><p>Поры на всем его теле разом открылись, и холодный пот лился потоком, словно изливаясь наружу.</p><p>- О, мой нежный Сома, интересно, кто же это сделал с этими детьми?</p><p>Холодок пробежал по его спине от смеха девушки… веселого хихиканья.</p><p>- О, мой трусливый Сома, ты решил идти вперед. Тогда ты не должен останавливаться, верно?</p><p>Эти</p><p>дети всегда будут позади тебя. Эти дети очень одиноки по своей природе.</p><p>Они не могут не хотеть по-настоящему стать твоими друзьями.</p><p>Сома почувствовал, как бесчисленные руки пытались дотянуться до его спины и затылка.</p><p>- Смотри. Если ты остановишься, эти дети будут держать тебя в своих руках, мой несчастный Сома.</p><p>Дыхание Сомы стало хриплым.</p><p>Его сердце сильно билось, как будто вот-вот разорвется на части.</p><p>Леденящая боль, похожая на укол бесконечного количества ледяных игл, прошла через все его тело.</p><p>В тот же миг изо рта Сомы чуть не вырвался крик.</p><p>- Что случилось, Чома?</p><p>Сома пришел в себя оттого, что его окликнул голос Шаймуль.</p><p>Он в панике огляделся назад, но там ничего нет.</p><p>- ... Иллюзия?</p><p>«Наверное, я видел сон наяву из-за своей нервозности и недосыпа?»</p><p>Сома взял себя в руки, слегка качая головой.</p><p>- Эй! Что случилось, Сома?</p><p>- Ммм? А, ничего особенного.</p><p>Когда Шаймуль, озабоченно сморщившая нос из-за необычного состояния Сомы, всмотрелась в его лицо, Сома изо всех сил улыбнулся.</p><p>- Возможно, я немного нервничаю.</p><p>- Неужели? Но не будь слишком неразумным. Пожалуйста, не стесняйся и просто скажи мне, если будет больно.</p><p>Шаймуль была немного недовольна поведением Сомы.</p><p>Даже несмотря на то, что он дошел до того, что открыл ей свое сердце</p><p>совсем немного, есть еще некоторые части, которые он сдерживал. У</p><p>Шаймуль смутно возникло ощущение, что это какая-то расовая черта,</p><p>которая запечатлелась в характере Сомы, но в глазах Шаймуль она</p><p>воспринимала это как некоторую сдержанность.</p><p>Шаймуль попыталась еще что-то сказать, но из-за того, что звуки рога</p><p>эхом разнеслись по всему городу, словно прерывая ее, она подняла глаза к</p><p>небу, заставляя свои уши дернуться.</p><p>- Похоже, это началось…</p><p>Сома, тоже поднявший глаза к небу, кивнул в ответ на замечание Шимуля.</p><p>- Да, это началось…</p><p>Когда город Болнис только начал отходить ото сна, день, полный крайних волнений, открыл свой занавес.</p></section><section><title><p>Великий Вождь Клана</p></title><p>Поздно ночью в лесу, расположенном далеко вверх по течению реки,</p><p>протекающей через Болнис, можно было увидеть движущиеся фигуры зоан.</p><p>Зоаны, которые спокойно передвигались по лесу, достигали числа, превышающее восемьсот.</p><p>Их распределение было следующим: 150 воинов из «Клана Клыков», 400</p><p>воинов из «Клана Когтей», 50 воинов из «Клана Глаз» и 300 воинов из</p><p>«Клана Грив».</p><p>Эту массу зоанов, которую непременно следовало назвать Союзом Четырех</p><p>Кланов, возглавлял «Свирепый Клык» Фагуль Гаргусс Гарам, которого высоко</p><p>ценили как героя среди зоан Сольбитанских равнин.</p><p>Примерно девятьсот зоан, которых возглавлял этот покрытый черной</p><p>шерстью зоан, выстроились в ряд и начали переходить реку один за другим</p><p>после того, как в реке был обнаружен брод.</p><p>Когда их осталось всего около четырехсот, произошла непредвиденная авария.</p><p>Камень, который молодой воин использовал в качестве опоры для ног,</p><p>пересекая мелководье, внезапно рассыпался. Тот воин потерял равновесие и</p><p>упал в реку.</p><p>Удивленные отчетливым всплеском воды, зоаны одновременно выхватили свои мачете.</p><p>Из-за напряженного воздуха все зоаны были потрясены. Казалось, что их</p><p>шерсть покалывало от какого-то статического электричества.</p><p>- Что же это такое? Что тут происходит? Неужели это враг!? Куда же? А где же враг??</p><p>Тот, кто появился, испустив вопль, полный радости, как будто он</p><p>разрывал этот напряженный воздух на части, - это рыжеволосый гигант —</p><p>Зургу. Зургу спрыгнул с берега реки и приземлился рядом с упавшим</p><p>молодым воином, подняв при этом облако брызг.</p><p>Зоаны были совершенно ошеломлены его внезапным поступком.</p><p>Зургу осматрел окрестности, сделав ладонью нечто похожее на козырек,</p><p>когда все глаза устремлены на него. Гигант испустил величественный</p><p>вздох, поняв, что врага нет.</p><p>- Как же так! Значит, тут нет врагов? Как это скучно!</p><p>А потом он резко опустил глаза на молодого воина, который ошеломленно смотрел на него, все еще сидя в реке.</p><p>- Что ты там делаешь?</p><p>- А? Нет, именно так…</p><p>Зургу махнул рукой в сторону молодого воина, который заволновался, словно что-то заметил.</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Даже такой идиот, как ты, находится перед лицом великой</p><p>битвы, которую зоаны никогда раньше не испытывали. Это значит, что твое</p><p>тело сильно горит? Ну, и мое тоже.</p><p>Сказав это, Зургу бросил свое большое тело в реку. Это вызвало огромные</p><p>брызги воды, которые не могут сравниться с теми, что были у молодого</p><p>воина раньше. Вода полетела на зоан вокруг него, как дождь.</p><p>- Ааа! Это так приятно!</p><p>Зургу, у которого все тело промокло насквозь, вернулся на свой пост в тылу и от души расхохотался.</p><p>Из-за его внешнего вида между зоанами спонтанно проскакивали смешки.</p><p>Даже губы молодого воина, который все еще сидел в реке, сложились в легкую улыбку.</p><p>Затем сразу за фразой "держись" ему протянули руку. Молодой воин понял,</p><p>что рука принадлежит Гараму после того, как его выташили.</p><p>- Эт... "Свирепый Клык"!?</p><p>Удивленный молодой воин выпрямил спину и встал прямо, как шомпол, словно кто-то вставил ему в позвоночник шест.</p><p>Гарам слегка натянуто улыбнулся и легонько похлопал молодого воина по плечу.</p><p>- Не позволяй своему телу замерзнуть. Потом хорошенько вытрись.</p><p>Гарам, который вышел на берег, слушая пронзительный и нервный ответ молодого воина, сказал Гулькаке, который ждал его там:</p><p>- Боже мой, я не в состоянии сделать что-то подобное.</p><p>То, о чем Гарам говорил в равной степени было восхищение и потрясение</p><p>действием Зургу. Гулькака, идущий плечом к плечу с Гарамом, ответил:</p><p>- Если бы ты так себя вел, мы были бы обеспокоены, вождь клана. Это похоже на зверя, который действует инстинктивно.</p><p>Однако Гарам категорически воспротивился:</p><p>- Не принимай этого парня всерьез. Послушай, из-за того, что он только что сделал, настроение у всех изменилось.</p><p>Нападение на каменный город, расположенный за пределами равнин, - это</p><p>беспрецедентная битва для зоан. Не только этот молодой воин, все воины</p><p>были более или менее взволнованы.</p><p>Хорошо, если бы напряжение было на умеренном уровне, но как раз тогда,</p><p>когда Гараму стало казаться, что они слишком напрягаются, Зургу начал</p><p>действовать.</p><p>Это было обычное поведение этого сумасшедшего Зургу, но факт в том, что</p><p>воины немного расслабились из-за этого. Они слишком нервничали. Даже</p><p>Гулькака не мог не признать этот факт.</p><p>-</p><p>Я не могу поверить, что это "Безумный Коготь". Мы все смотрим на него</p><p>свысока, как на зверя, даже сейчас. Честно говоря, я сомневался в</p><p>здравомыслии этого парня, когда он предложил работать под твоим началом,</p><p>вождь клана.</p><p>Гарам ответил "Я тоже" на взгляд Гулькаки, ясно показывая, что он все еще не может в это поверить.</p><p>Это было то, что произошло несколько дней назад в месте проведения Совета по нападению на город.</p><p>-</p><p>Я не допущу, чтобы мы совершили ту же ошибку, что и Союз Всех Кланов,</p><p>который потерпел сокрушительное поражение на равнинах против людей в</p><p>прошлом. Зоаны должны отбросить свои дурные чувства, существующие между</p><p>кланами, и объединиться в одно целое.</p><p>Сразу после начала Совета Зургу затронул эту тему.</p><p>Это было вполне естественно для всех, кто присутствовал в этом месте, думать:</p><p>- Это ты так говоришь!?</p><p>До этого момента именно Зургу срывал все разговоры о Союзе Всех Кланов.</p><p>Той, кто первым откусил предложение Зургу, была Шаймуль.</p><p>- "Безумный Коготь"! Ах ты ублюдок, ты хочешь сказать, что Сома не способен на это!?</p><p>- Я вовсе не это имел в виду! Не делай поспешных выводов, "Благородный Клык".</p><p>Зургу поспешно отверг это обвинение.</p><p>-</p><p>Я не возражаю против того, чтобы повиноваться сэру Соме. Но! Тот, кто</p><p>ведет воинов и реагирует на постоянно меняющееся состояние битвы на</p><p>реальном поле боя, незаменим. Мы ведь   Как и следовало ожидать, даже у</p><p>Шаймуль не было другого выбора, кроме как принять здравый смысл слов</p><p>Зургу.</p><p>Даже сейчас среди зоанских воинов было много таких, кто не одобрял</p><p>следование за Сомой, у которого совершенно не было качеств воина.</p><p>Причина в том, что воины только отчасти соглашались с тем, что говорит</p><p>Сома, потому что он имел поддержку зоанских героев, Зургу и Гарама.</p><p>Если оставить в стороне случай спокойного обсуждения вопроса о</p><p>подчинении двум героям, то если бы кто-то спросил, будут ли такие воины</p><p>безропотно подчиняться приказам Сомы в состоянии, когда кровь приливает к</p><p>их головам на поле боя, они были бы вынуждены просто держать язык за</p><p>зубами.</p><p>- Итак, кого же ты предлагаешь?</p><p>«Он,</p><p>вероятно, скажет, что мы должны передать ему право командования, в</p><p>любом случае», -подумала Шаймуль, добавляя к своим словам скрытое</p><p>презрение.</p><p>Из-за этого Зургу показал горькую улыбку, даже не рассердившись, и сказал:</p><p>- Я считаю, что "Свирепый Клык" Фагуль Гаргусс Гарам - хороший выбор.</p><p>Это было поистине ошеломляющее заявление.</p><p>Зоаны, случайно присутствовавшие на этом мероприятии, в равной степени</p><p>не могли поверить своим ушам. Глядя на реакцию тех, кто стоял рядом с</p><p>ними, они утверждали, что у собратьев все в порядке со слухом, и</p><p>удивлялись дальше.</p><p>Вероятно, расстроенный тем, что они удивились до такой степени, как и следовало ожидать, Зургу надулся и недовольно сказал:</p><p>-</p><p>Моя репутация наихудшая, как вы можете видеть прямо сейчас. К тому же,</p><p>Банука, который даже не является вождем клана, и воины «Клана Глаз» не</p><p>подходят для этой должности.</p><p>Даже воин-лидер «Клана Глаз» и Банука не могли не согласиться с этим.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 41.2</p></title><p>-</p><p>В таком случае остается только "Свирепый Клык". Если это будет герой</p><p>"Свирепый Клык", который совершил много подвигов и считается самым</p><p>сильным воином на равнинах с его юных дней, то никаких возражений не</p><p>будет, верно?</p><p>Получив похвалу от Зургу, который до недавнего времени смотрел на него с</p><p>открытой враждебностью, Гарам хмурился, и у него появилось  плохое</p><p>предчувствие, которое ему совсем не нравилось. Он сказал:</p><p>-</p><p>Но я же глава «Клана Клыков». Воины других кланов, скорее всего, будут</p><p>против того, чтобы подчиняться мне. Разве «Божественная Дочь» Бога</p><p>Зверей, "Благородный Клык", не является здесь лучшим выбором?</p><p>Однако Зургу тут же это опроверг.</p><p>-</p><p>Это неверно, "Свирепый Клык". Конечно, технически было бы правильно</p><p>пойти за "Благородным Клыком". Но то, на что можно положиться больше</p><p>всего на поле боя, которое поставит нас между жизнью и смертью, - это их</p><p>собственные способности. Когда дело доходит до толчка, воины следуют за</p><p>воином, который превосходит их самих, а не за «Божественным Дитя».</p><p>Конечно, Зургу прекрасно понимал, о чем беспокоился Гарам.</p><p>-</p><p>Если ты беспокоишься о том, будем ли мы, воины «Клана Когтей», которые</p><p>до сих пор были враждебны «Клану Клыков», подчиняться тебе, то это</p><p>напрасное беспокойство. Мы определенно знаем, что "Свирепый Клык" -</p><p>великий воин, главным образом потому, что мы противостояли ему. Если это</p><p>отличный воин, то у нас не будет никаких претензий к тому, чтобы</p><p>подчиняться. Если ты говоришь, что все еще беспокоишься…</p><p>Зургу подтолкнул маленькую девочку-зоана с волосами цвета мандарина,</p><p>которая до сих пор пристально наблюдала за развитием событий, оставаясь</p><p>молчаливой рядом с ним, своим пристальным взглядом.</p><p>Эта зоанка представилась пронзительным и нервным голосом.</p><p>- Меня ... Меня зовут Крага Бунука Шишул. Я племянница вождя клана Зургу!</p><p>-</p><p>Вот эту девочку я люблю, как маленькую сестренку. Поставь ее рядом с</p><p>собой в качестве помощника. Если ты это сделаешь, даже мои товарищи по</p><p>клану не будут жаловаться.</p><p>Это предложение Зургу было равносильно тому, чтобы сказать, что он отдаст свою любимую семью в заложники.</p><p>-</p><p>Мне часто говорили о твоей почтенной славе, господин «Свирепый Клык»</p><p>Фагуль Гаргусс Гарам! Я считаю, что это очень счастливый случай, когда</p><p>мне позволили сражаться под твоим началом!</p><p>Шишул прижала оба кулака друг к другу и поклонилась Гараму, ударившись лбом о подстилку.</p><p>Отказ</p><p>после того, как они зашли так далеко, сокрушил бы честь Зургу и Шишул.</p><p>Получив поддержку всех присутствующих, Гарам согласился стать Великим</p><p>Вождем Клана, который будет командовать Альянсом всех кланов.</p><p>Вспоминая события того времени, Гарам сказал Гулькаке:,</p><p>- Может быть, дикое поведение Зургу до сих пор было только для того, чтобы нас разозлить.</p><p>Даже чувствуя, что существует опасность для существования зоан, другие</p><p>кланы, включая «Клан Клыков», продолжали придерживаться стиля боя,</p><p>который удовлетворял гордость консервативных воинов.</p><p>С точки зрения Зургу, который пытался защитить свой клан до такой</p><p>степени, что даже принял человеческий боевой стиль, например, построил</p><p>стену вокруг деревни, которому говорили, что он как будто даже не был</p><p>похож на зоана, такая приверженность старым обычаям, должно быть, была</p><p>очень мучительной.</p><p>- Я все понимаю. Это было бы глупо с нашей стороны.- Спокойно ответила Гулькака.</p><p>Как только Гарам понизил голос, чтобы его не услышали окружающие, он сказал тихо, но с сильной волей:</p><p>-</p><p>Передай это нашим соплеменникам. Отныне все наши разногласия с «Кланом</p><p>Когтей» должны быть забыты. И еще скажи им, что те, кто, кажется,</p><p>смотрит свысока на "Безумного Когтя", определенно не будут прощены</p><p>"Свирепым Клыком", хорошо?</p><p>Гулькака кивнул на это без малейшего колебания.</p><p>После этого, когда все без происшествий переправились через реку, зоаны</p><p>снова двинулись через лес, внимательно следя за окружающей обстановкой.</p><p>А затем, спустя короткое время, Авангард группы достиг границы леса.</p><p>- "Свирепый Клык", мы продвинемся немного дальше?</p><p>Когда его об этом спросил воин, который был в авангарде, Гарам остановился  рядом с этим солдатом.</p><p>- А ты видишь город?</p><p>Услышав вопрос Гарама, воин слегка выглянул в просвет между деревьями и</p><p>указал на одинокий костер, горящий на вершине черного как смоль</p><p>горизонта.</p><p>- Да, я думаю, что это город.</p><p>- Будет очень плохо, если мы подойдем слишком близко. Здесь все будет в порядке.</p><p>Сказав это, Гарам уставился в восточное небо.</p><p>-</p><p>Думаю, до восхода солнца еще есть время. Все вы, принимайте легкую</p><p>пищу, чтобы она не замедлила ваши тела и не заставила вас засыпать.</p><p>Как только этот приказ распространился, зоаны сели на места и начали есть сушеное мясо или пить воду из кожаных мешков.</p><p>Одна девочка-зоан подбежала к Гараму, который вместе с Гулькакой, проверял состояние воинов.</p><p>- "Свирепый Клык", неужели я больше ничего не могу сделать?</p><p>Той, кто спросила Гарама с горящими от предвкушения глазами, была Шишул.</p><p>Гарам, который был подавлен ее чистыми глазами, спонтанно попросил</p><p>помощи у Гулькаки одним взглядом. Но Гулькака неестественно сказал:</p><p>- Ну что ж, тогда я пойду и проверю положение наших друзей там?- он повернулся спиной к Гараму и ушел.</p><p>Гулькака постоянно дрожал из-за того, что не мог сдержать свой смех на</p><p>грани ухода. Гараму казалось, что это не что иное, как Гулькака,</p><p>наслаждающийся растерянным состоянием своего вождя.</p><p>- Нет... Ммм... приготовься и работай как следует в критический момент.</p><p>- О'Кей! Я покажу вам, что могу сражаться целый день, пока вы мне приказываете!</p><p>Под давлением духа Шишул, которая горячо взывала к нему со сжатыми кулаками, Гарам отступил на шаг.</p><p>Гарам, которого высоко почитали как героя среди зоан Сольбитанских равнин, привык к тому, что юные зоаны так восхищаются им.</p><p>Однако, если этот зоан не принадлежал к его клану, то не было никаких</p><p>причин реагировать так бурно. Кроме того, у молодых зоан из других</p><p>кланов были свои собственные товарищи по клану. Не было никого, кто был</p><p>бы так откровенен с Гарамом в своем восхищении.</p><p>Поэтому Гарам впервые столкнулся лицом к лицу с таким неподдельным</p><p>желанием. Это заставило его ломать голову над тем, как поступить с</p><p>Шишул.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 41.3</p></title><p>- Д-дерись, когда придет время драться, отдыхай, когда придет время отдыхать. Это долг воина.</p><p>- Я знаю! Поняла! Шишуль упокоится со всей своей силой!</p><p>Шишул ушла, переполненная таким боевым духом, что даже не допускала</p><p>мысли, что она вообще попытается отдохнуть. Заменив ее, Зургу показал</p><p>палец вверх.</p><p>- Эй, "Свирепый Клык". Моя племянница не стала обузой, не так ли?</p><p>Гарам колебался, как лучше ответить на вопрос Зургу, но потом решил сказать правду как есть.</p><p>- Она не стала обузой, но, честно говоря, меня беспокоит, как с ней обращаться.</p><p>Зургу испытывал  сильное сочувствие к страданиям Гарама.</p><p>- Я думаю, это потому, что Шишул-девочка. Ну, она ведь менее неприятна, чем твоя младшая сестра, верно?</p><p>- Она - исключение! Как бы ты не называл зоанских девушек серьезными, всему есть предел!</p><p>Зургу издал смешок из-за слов Гарама, которые были до краев наполнены</p><p>его личным опытом. Если ему придется наблюдать за преданностью Шаймуль</p><p>Соме, то, вероятно, возникнут различные ситуации, когда он не сможет</p><p>оставаться спокойным, как ее старший брат.</p><p>Гарам горько застонал, но вдруг выражение его лица изменилось, и, убедившись, что вокруг никого нет, он сказал Зургу:</p><p>- «Безумный Коготь»  Крага Бигана Зургу…</p><p>- Что случилось? Внезапно ты стал таким формальным.</p><p>Почувствовав что-то необычное в тоне Гарама, Зургу подавил смех и принял серьезное выражение лица.</p><p>- Ты не хотел стать Великим Вождем Клана?</p><p>Неявно Гарам говорил, что Зургу больше подходил на пост Великого Вождя Клана, чем он сам.</p><p>Услышав</p><p>слова Гарама, Зургу широко раскрыл глаза от удивления. Какое-то время</p><p>он пристально смотрел в глаза Гарама, но не мог найти в них ничего,</p><p>кроме блеска, свидетельствовавшего о том, что в них не было ни лжи, ни</p><p>насмешки.</p><p>Из-за этого Зургу тихо застонал.</p><p>Однако он тут же выдавил из себя улыбку.</p><p>-</p><p>Великий Вождь Клана и тому подобное… это только мешает. В этом нет</p><p>абсолютно ничего интересного, и эта должность только полна беспокойства.</p><p>Именно поэтому я и подтолкнул ее к такому тупице, как ты.</p><p>Гарам криво усмехнулся из-за слишком очевидной лжи.</p><p>Он уже был проинформирован Шишул о том, что Зургу постоянно убеждал</p><p>воинов «Клана Когтей», которые чувствовали неудовлетворенность работой</p><p>под его началом.</p><p>«Это не то, что сделал бы зоан, который ненавидит неприятности».</p><p>Вот почему Гарам притворился невежественным и согласился с ложью Зургу.</p><p>- Это все-таки ты. Я почти ожидал, что будет нечто подобное.</p><p>А потом, сами не зная, кто это начал, оба посмотрели друг на друга с широкими улыбками.</p><p>После этого, когда Гарам посмотрел на восточное небо, которое начало немного светлеть, он ответил:</p><p>- Скоро рассветет. Наконец-то, а?</p><p>-</p><p>Действительно. Я возьму на себя честь быть сегодня Авангардом.</p><p>Уважаемый Великий Вождь Клана, ты можешь наблюдать за моей задницей.</p><p>-</p><p>...Боже мой, стать Великим Вождем Клана-  это самая большая ошибка в</p><p>моей жизни.- Сказал Гарам с недовольным выражением от всего сердца.</p><p>Из-за этого Зургу спросил его:</p><p>- В чем дело?</p><p>На что Гарам с угрюмым видом ответил:</p><p>-</p><p>Смотреть на твою грязную задницу конечно тоже отвратительно, но если</p><p>оставить это в стороне, то когда такие, как ты, называют меня Великим</p><p>Вождем Клана, я просто съеживаюсь.</p><p>Услышав это, Зургу невольно расхохотался.</p><p>Гарам, сделав угрюмое лицо, протянул сжатый правый кулак Зургу, который смеялся так сильно, что у него тряслись плечи.</p><p>- Как всегда, зови меня Гарамом.</p><p>- Это большое подспорье. По правде говоря, я тоже ненавижу называть тебя "Великим Вождем Клана".</p><p>Зургу тоже сжал правый кулак и легонько стукнул им по правому кулаку Гарама.</p><p>- Пусть воины приготовятся. Мы двинемся с восходом солнца. Зургу, я оставлю авангард тебе.</p><p>- Да, оставь это мне, Гарам.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 41.4</p></title><p>Молодой воин, стоявший в дозоре этим ранним утром, широко зевнул.</p><p>Он стоял на смотровой площадке, построенной на вершине городской стены,</p><p>потому что его глаза были немного лучше, чем у других людей. Однако,</p><p>несмотря на то, что его мучал ледяной северный ветер, он даже не получал</p><p>за это премию. Честно говоря, в таком долге не было ничего хорошего.</p><p>- ... А?</p><p>Краем глаза, затуманенного слезящимися глазами, вызванными зевком, он</p><p>что-то заметил. Вытерев глаза рукавом, солдат снова посмотрел в ту</p><p>сторону.</p><p>В этот момент его взгляд блуждал на север, вверх по течению реки,</p><p>протекающей через центр города, а затем дальше на запад. Он увидел</p><p>светло-коричневое облако. После того, как он напряг глаза еще больше,</p><p>стало очевидно, что облако постепенно увеличивается и движется в этом</p><p>направлении.</p><p>- …! Вот именно!?</p><p>Поняв, что это было облако пыли, которое возникает, когда бежит большое</p><p>количество всадников и людей, молодой воин запаниковал.</p><p>«Это нападение зоан, не так ли?</p><p>Однако если бы это были зоаны, то они шли бы со стороны северо-востока,</p><p>где находились равнины. Чтобы приблизиться с северо-запада, поднимая</p><p>облако пыли, им нужно было хотя бы раз пересечь реку. Независимо от</p><p>того, насколько низок их интеллект, я не могу поверить, что зоаны</p><p>специально выбрали такой бессмысленный поступок».</p><p>Тогда он подумал, что это могги быть военные силы океанской нации</p><p>Джебоа, но это тоже было невозможно. Хорошо известно, что король Джебоа -</p><p>марионетка торговой гильдии. Он не мог придумать причину для торговой</p><p>гильдии, которая стремилась к устойчивой торговле, а не к безумию,</p><p>которое приходит от войны, чтобы начать ее самим. Кроме того, Джебоа</p><p>находится в юго-западном направлении. Вряд ли они намеренно свернули бы</p><p>на север.</p><p>Впрочем, это в любом случае не имело значения. Не было никакой ошибки в том, что неопознанная группа двигалась на город.</p><p>Молодой солдат быстро схватил рог, установленный на смотровой площадке, и дунул в него, наполнив легкие воздухом до краев.</p><p>Звук горна, который заставляет атмосферу вибрировать со звуком “Бууууу", эхом разнесся по всему городу.</p><p>Как только он протрубил в рог два, а затем и три раза, он постепенно</p><p>услышал шум людей и звуки деревянных тарелок, которые ударялись друг о</p><p>друга.</p><p>-</p><p>Что, черт возьми, происходит Ун!?- Спросил великий полководец,</p><p>возглавляющий городскую стражу, повышая голос в сторону молодого</p><p>солдата, стоявшего на наблюдательном пункте.</p><p>- Я заметил, что неизвестная группа направляется сюда с северо-запада, поднимая облако пыли!</p><p>Как только командир посмотрел на северо-запад, он увидел группу,</p><p>движущуюся в этом направлении, поднимая облако песка, как и сказал</p><p>молодой солдат.</p><p>Судя по глазным измерениям командира, группа двигалась в этом</p><p>направлении со скоростью лошадиной рыси. На такой скорости они, скорее</p><p>всего, приблизятся к городу примерно через час. Это было не то</p><p>расстояние, где он зрительно мог бы различить их фигуры, но командир</p><p>батальона уже догадался об их истинных личностях.</p><p>Неопознанная группа двигалась со скоростью, которая была невозможна, если только она полностью не состояла из кавалерии.</p><p>«Однако</p><p>я никогда не слышал об организации, которая может выделять ценных</p><p>лошадей и кирю всем, у кого есть такое большое количество людей.</p><p>Если они двигаются с такой скоростью, не используя лошадей и кирю, то ответ, естественно, приходит сам по себе.</p><p>Это верховные правители равнин, зоаны, которые могут бегать с такой высокой скоростью на своих собственных ногах».</p><p>-</p><p>Поторопитесь и предупредите жителей, которые ушли за пределы города!</p><p>Это нападение зоан! Закройте ворота через тридцать минут! Не открывайте</p><p>ворота, что бы ни случилось после этого!</p><p>Жители, отправившиеся за дровами, которые использовались в качестве</p><p>топлива, в соседние рощи и тому подобные, с большим трудом бросали</p><p>собранные ими дрова и с большой поспешностью возвращались в город. Чтобы</p><p>не позволить подозрительным личностям проскользнуть среди них, для</p><p>помощи вторжению, часовые внимательно следили за возвращающимися</p><p>жителями.</p><p>- Приготовьте гонцов на лошадях! Мы должны сообщить в столицу о чрезвычайной ситуации! Это рейд зоан!</p><p>Получив приказ командира, гвардейцы выбрали лучших лошадей и всадников</p><p>из четырех рот. Чтобы избежать помех со стороны зоан на этом пути,</p><p>каждый из них немного менял свой маршрут и время и направлялся к городу</p><p>Луома, который лежал на востоке.</p><p>Кроме того, великий командир быстро бросал приказы собравшимся командирам рот.</p><p>- Ты немедленно подтвердишь наличие провизии и в то же время заставишь городских торговцев доставлять ее дополнительно!</p><p>- Как прикажете!</p><p>- Ты проверишь оружие и доспехи в оружейной комнате!</p><p>- Сэр Командир Батальона! Я уже заставил своих подчиненных проверить и вынести оружие и доспехи!</p><p>- Очень хорошо! В таком случае набирай людей из города, которые умеют сражаться!</p><p>- Вас понял, Сэр!</p><p>Командир батальона, провожавший своих подчиненных, которые разбежались</p><p>после получения его приказов, снова посмотрел на зоан, направляющихся в</p><p>эту сторону.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 41.5</p></title><p>«Я</p><p>до сих пор не знаю их точного числа, но как бы сильно я ни переоценивал</p><p>размер их группы, зоаны находятся в таком состоянии, что они не дотянут</p><p>и до тысячи человек.</p><p>В городе Болнис живет более десяти тысяч человек. Если, кроме того,</p><p>включить нелегальных резидентов, то это число, скорее всего, станет еще</p><p>больше. Если я подсчитаю, что количество людей, которые могут сражаться,</p><p>составляет примерно пятую часть от общего числа, то число наших солдат</p><p>превысит две тысячи из-за обязательного набора.</p><p>Если у нас будет так много солдат и такая крепкая городская стена, то</p><p>нам незачем бояться нападения группы из примерно тысячи зоан.</p><p>Кроме того, подкрепление прибудет самое позднее через двадцать дней. А</p><p>до тех пор долг гарнизона - защищать город, а не бросаться в атаку в</p><p>поисках военных заслуг».</p><p>Командиру батальона это было хорошо известно.</p><p>- Каждый из вас должен взять с собой лук и стрелы и залечь в засаду на вершине городской стены!</p><p>Как только он отдал этот приказ солдатам, собравшимся на вершине стены,</p><p>командир батальона слегка поднял правую руку, глядя на приближающихся</p><p>зоан.</p><p>«В</p><p>тот момент, когда зоаны войдут в зону поражения, спрятавшиеся лучники</p><p>сразу же выпустят дождь стрел, чтобы заставить зоан потерять свой боевой</p><p>дух.</p><p>Командир батальона почувствовал невидимое давление на свою правую руку,</p><p>которая должна была дать сигнал всем присутствующим, сосредоточившим</p><p>свои взгляды на нем.</p><p>Однако он не опускал свою правую руку.</p><p>Не приближаясь к городской стене, зоаны держались на расстоянии,</p><p>недоступном для стрел, и выстроились в линию на западной стороне города.</p><p>А потом они начали бить в барабаны и поднимать боевые кличи на этом</p><p>месте.</p><p>- Эти парни, какого черта они задумали?..</p><p>Великий командир склонил голову набок из-за поведения зоан.</p><p>Не было никаких признаков того, что они собираются напасть. Они только и</p><p>делали, что поднимали шум на таком расстоянии, куда наши стрелы не</p><p>долетят с тех пор, как они попали сюда некоторое время назад.</p><p>Командир роты, испытавший такое же сомнение, подошел спросить командира батальона.</p><p>- У этих парней есть намерение напасть?</p><p>- Ну, не знаю. Они могут угрожать нам, но не будьте беспечны.</p><p>«Может</p><p>быть, это была угроза для того, чтобы люди не нападали на равнины, и</p><p>поэтому они пришли, чтобы предупредить нас?» - Догадался командир</p><p>батальона.</p><p>«В таком случае я даже могу понять, что они просто шумят на таком расстоянии, куда наши стрелы не долетят».</p><p>Однако командир батальона не мог отделаться от какого-то неприятного предчувствия.</p><p>«До сих пор я никогда не слышал разговоров о том, что зоаны покидали равнины.</p><p>Можно подумать, что они увлеклись после того, как поменялись ролями с</p><p>отрядом порабощения, но в таком случае они давно бы напали.</p><p>Что-то происходит, что отличается от того, что было до сих пор».</p><p>Такая неясная тревога закружилась в груди великого полководца.</p><p>В этот момент среди окружающих солдат возникла суматоха. Этот шум</p><p>яростно атаковал слух командира батальона, который до сих пор</p><p>беспокоился о причине поведения зоан, и он не мог игнорировать его.</p><p>- Ах вы ублюдки! Зоаны могут напасть в любой момент! Не расслабляйте свое внимание!</p><p>Однако даже с ревом командира батальона солдатская суматоха не прекратилась.</p><p>Мало того, они повернулись спиной к зоанам за пределами города,</p><p>указывали на городской пейзаж внутри городской стены и о чем-то говорили</p><p>по отдельности.</p><p>Командир батальона, который смотрел в ту сторону, куда показывали</p><p>солдаты, и в то же время раздражался, задаваясь вопросом, что же именно</p><p>они видят, что вызвало такой шум, на короткое время потерял контроль над</p><p>собой.</p><p>Сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, он наконец-то смог</p><p>осмыслить окружающий пейзаж. Забыв даже о своем собственном положении,</p><p>он крикнул:</p><p>- Ч-что происходит??</p></section><section><title><p>Восстание</p></title><p>Прямо перед вспышкой гнева командира работорговец Грокакос обошел вокруг и проверил состояние рабов.</p><p>Рабы, которые подвергались жестокому обращению и жили в этой ужасной</p><p>среде, накопили свое недовольство и гнев, и это было похоже на вулкан, и</p><p>было неизвестно, когда он взорвется. Обычно эти чувства подавлялись</p><p>кнутами и цепями, но не было ничего странного в том, что они взорвутся,</p><p>если появится шанс.</p><p>Неожиданная атака зоан была более чем достаточной возможностью для этого.</p><p>Когда рабы услышали, как по всему городу бьют в деревянные тарелки и</p><p>трубят в рога, то, как бы тихо это не происходило, даже они могли</p><p>догадаться, что в городе происходит какая-то странная ситуация.</p><p>По этой причине Грокакос пытался удержать своих рабов от бунта,</p><p>выставляя напоказ надсмотрщиков над рабами, которые держали в руках</p><p>плети.</p><p>До Грокакоса донесся чей-то голос, и он с нарочито невозмутимым видом оглядел клетки, ведя за собой своих надсмотрщиков.</p><p>- Эй, что случилось?</p><p>Внезапно услышав оклик, Грокакос удивился. Не существовало человека,</p><p>который бы с таким высокомерием спрашивал бы что-то у хозяина этого</p><p>особняка.</p><p>Грокакос, оглядевший окрестности в поисках того, кто это был, заметил</p><p>гнома, который пристально смотрел на него из одной из клеток для рабов.</p><p>- ...Двалин, да?</p><p>Это был раб-гном, о котором он заботился для этого мальчика Сомы.</p><p>- Это не имеет никакого отношения к червям! Было бы лучше, если бы вы, рабы, сидели тихо!</p><p>Однако Двалин поглаживал бороду, позвякивая цепями наручников, которые</p><p>были прикреплены к его рукам, и спокойно сказал разъяренному Грокакосу:</p><p>- Дай-ка я угадаю, что случилось. Я бы сказал ... Разве зоаны не пришли, чтобы напасть на город?</p><p>Грокакос нахмурил брови.</p><p>Он почувствовал что-то тревожное в тоне Двалина.</p><p>- ...Ублюдок, что ты хочешь сказать?</p><p>- Кто его знает. Важный уважаемый человек не понимает?</p><p>- Проклятый червяк. Неужели ты думаешь, что не получишь никакой порки, потому что ты раб, которого кто-то доверил мне?</p><p>Грокакос презрительно рассмеялся.</p><p>-</p><p>Со вчерашнего дня ты стал очень серьезным, не так ли, маленький червяк?</p><p>Не испытывай свою удачу! Даже если ты что-то оставишь на мое попечение,</p><p>никто не будет жаловаться, если я буду обращаться с тобой немного</p><p>грубо, пока я называю это обучением дерзких рабов.</p><p>Однако Двалин не переставал кривить свое бородатое лицо в широкой</p><p>ухмылке внутри клетки. Грокакос потерял хладнокровие из-за такого</p><p>отношения.</p><p>- Мерзкий жук! Если тебе так нужен хлыст, я дам его тебе!</p><p>Грокакос отдал приказ надсмотрщикам над рабами, и Двалина вытащили из</p><p>клетки. А потом, когда цепи Двалина были привязаны к дереву во дворе,</p><p>Грокакос взял в руки хлыст, который бил по телам бесчисленных рабов.</p><p>-</p><p>Ну как, червяк? Я очень снисходителен. Если ты пойдешь вперед и будешь</p><p>молить о прощении и лизать мои ботинки, я не буду возражать против того,</p><p>чтобы простить тебя.</p><p>Хотя у него не было даже малейшего намерения делать это, Грокакос</p><p>притворился великодушным, чтобы заставить Двалина молить о пощаде.</p><p>«Если</p><p>я выпорю его после того, как позволю ему сохранить немного надежды, это</p><p>заставит червя почувствовать гораздо более глубокое отчаяние и агонию».</p><p>Грокакос садистски засмеялся, когда он вообразил, что такие сцены происходят. Он ждал реакции Двалина.</p><p>Но реакция Двалина отличалась от ожиданий Грокакоса.</p><p>-</p><p>Сделать что-то с воином Двалином после демонстрации своей бесполезности</p><p>так же плохо, как и твои грубые скрытые мотивы, ты просто посмешище. Ты</p><p>стоишь только того, чтобы заставить мой живот болеть, в лучшем случае</p><p>ты заставляешь меня смеяться.</p><p>Грокакос оказался скорее ошарашен, чем разгневан из-за непредвиденных оскорблений.</p><p>Через некоторое время он наконец понял, что был оскорблен, и лицо</p><p>Грокакоса из-за его всепоглощающей ярости стало похоже на свеклу.</p><p>- Воин, говоришь ты!? Гном!</p><p>Кончик хлыста двигался быстро, когда им взмахнули, и при ударе издал громкий стук.</p><p>Из-за этого не только Грокакос, который размахивал хлыстом, но и</p><p>надсмотрщики над рабами, которые наблюдали с вульгарными улыбками, вдруг</p><p>широко раскрыли глаза.</p><p>- Хм, смотри. Разве ты не так же бесполезен, как и твои жалкие планы?</p><p>Хлыст, которым размахивал Грокакос, был крепко зажат в правой руке Двалина.</p><p>Кандалы, которые должны были быть прикреплены к этой руке, упали прямо у ног Двалина.</p><p>Двалин вырвал хлыст, который крепко держал в своей толстой руке, одним</p><p>махом. Грокакоса, который стоял прямо и не мог понять происходящего</p><p>прямо у него на глазах, потащило вместе с хлыстом прямо к Двалину.</p><p>Как только Двалин схватил его за шиворот, он изо всех сил ударил правым кулаком в нос Грокакоса.</p><p>С кровью, вытекающей из его ноздрей, он визжал, как поросенок, которого вот-вот зарежут. Грокакос завопил:</p><p>- К-как? А кандалы? Как же так? Ну почему же!?</p><p>Двалин плюнул прямо в лицо Грокакосу.</p><p>Что-то, что было смешано с плевком, попадало в щеку Грокакоса и упало к</p><p>его ногам со “звоном”. Грокакос, посмотрев себе под ноги, обнаружил</p><p>свернутую проволоку, которая блестела от слюны.</p><p>-</p><p>У нас, гномов, ловкие пальцы, знаешь ли. Нужна всего лишь одна</p><p>проволочка, чтобы вскрыть замок. И я могу сделать это, пока ты будешь</p><p>дремать.</p><p>Он снова ударил кулаком в лицо Грокакоса.</p><p>И только тогда надсмотрщики над рабами, которые наконец-то поняли</p><p>ситуацию, попытались сбить Двалина с ног палками, которые они держали в</p><p>руках. Однако боевые кличи, раздавшиеся позади них, заставили их тела</p><p>замереть.</p><p>Один за другим рабы-гномы сняли с себя наручники и цепи и выпрыгнули из</p><p>клетки, из которой вывели Двалина. Они набросились на надсмотрщиков,</p><p>размахивая цепями деревянных кандалов, которые их удерживали.</p><p>- Берите ключи! Мы освободим наших товарищей!</p><p>Получив приказ Двалина, гномы выхватывали ключи из-за поясов</p><p>поверженных надсмотрщиков, быстро открывали клетки и снимали кандалы с</p><p>рабов-гномов.</p><p>- Ну же, воины! Пришло время сражаться!</p><p>Внезапно освободившиеся рабы в смятении и тревоге двигались вокруг, не</p><p>зная, что им делать, но как только они услышали крик Двалина, то поняли,</p><p>что наконец-то их освободили.</p><p>- Уууууууууууу!!</p><p>Существа, бывшие рабами, подняли крики из глубины своего желудка из-за</p><p>сдерживаемого гнева и восторга от того, что их наконец освободили.</p><p>- Эй!!</p><p>Грокакос и надсмотрщики над рабами закричали из-за воплей рабов.</p><p>Однако все это привело к тому, что они привлекли внимание всех, кто</p><p>раньше были рабами. Поднимая насмешки и сердитые голоса, которые в этот</p><p>момент были неразборчивы, все они одновременно напали на Грокакоса и</p><p>надсмотрщиков. Грокакоса и надсмотрщиков над рабами заставили заплатить</p><p>сполна за те зверства, которые они до сих пор совершали по отношению к</p><p>рабам.</p><p>Двалин, который своими глазами видел страшную трагедию мести, подошел к</p><p>единственной клетке, которая еще не была открыта ключом, и крикнул</p><p>туда:.</p><p>- Эй, динозавр! Теперь мы будем бороться с человеческими противниками, но что ты будешь делать?</p><p>После слов Двалина послышался лязг тяжелых цепей, и в клетке медленно поднялось большое тело.</p><p>- Отпусти меня, гном. Даже для меня скука - это слишком много.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 42.2</p></title><p>- Ч-что происходит??</p><p>То, что увидел великий полководец, - это пламя, поднимающееся из</p><p>внушительного особняка внутри города, и черный дым, поднимающийся</p><p>оттуда. Когда он посмотрел еще ближе, то увидел огромное количество</p><p>фигур, выбегающих из этого особняка с криками.</p><p>Поначалу командир батальона задавался вопросом, не были ли это</p><p>граждане, впавшие в панику из-за сообщения о нападении зоан, небрежны с</p><p>огнем. Однако мало того, что выбегающие из особняка не пытались потушить</p><p>пожар, они, к тому же, начали двигаться по всему городу, уничтожая при</p><p>этом небольшие уличные ларьки, стоящие по обе стороны дорог. Он понял,</p><p>что это гораздо более серьезная ситуация.</p><p>Как раз в это время командир роты получил сообщение от гонца, которому</p><p>он приказал отправиться в путь и призвать некоторых жителей города.</p><p>- Восстание рабов, говоришь?!</p><p>Из-за содержания сообщения командир батальона испытал шок, который почти заставил его рухнуть на ноги.</p><p>Это был худший расклад, когда на город нападали зоаны, и произошло</p><p>восстание рабов. Командиру батальона хотелось держаться за голову.</p><p>-</p><p>Если зоаны снаружи будут действовать в согласии с этим, то это</p><p>превратится в ужасную ситуацию! Веди свою роту и подавляй восстание</p><p>быстро!</p><p>Получив приказ великого полководца, один из командиров роты, стоявший</p><p>рядом, спустился с городской стены, созывая своих подчиненных.</p><p>Вскоре после этого солдаты, которые отправились покорять рабов,</p><p>бесчинствовавших в городе, подняли боевой клич и напали на них. В</p><p>мгновение ока раздавались крики и лилась кровь, когда рабов убивали.</p><p>Однако превосходство солдат длилось лишь мгновение. Сцена, когда</p><p>солдаты были последовательно убиты рабами, которые сразу же собрали свой</p><p>дух, была видна даже с вершины городской стены.</p><p>- Ох уж эти трусы! Что они там делают!?</p><p>Один-единственный солдат бежал вверх по лестнице города, глядя в</p><p>сторону расположения великого полководца, который несколько раз</p><p>раздраженно топнул ногой по земле.</p><p>- Сообщение! Сообщение!</p><p>Солдат, который бежал, крича это, опустился на одно колено и поклонился</p><p>перед командиром батальона, даже когда его напряженное дыхание сбилось.</p><p>- Сопротивление рабов очень велико. Их так просто не подавишь! Меня попросили вызвать подкрепление!</p><p>Великий полководец рефлекторно ответил криком.</p><p>-</p><p>Не морочь мне голову! Ну почему вам так трудно справиться с простым</p><p>восстанием рабов?? Все же вы, идиоты, называете себя солдатами Холмеи!?</p><p>Независимо от того, насколько была велика их численность, противники -</p><p>это всего лишь неистовые рабы, которые воспользовались хаосом. Полностью</p><p>вооруженные солдаты проигрывали кучке рабов, вооруженных</p><p>сельскохозяйственными инструментами и огненными крюками, которые можно</p><p>найти лежащими где угодно. Такое поражение – позор.</p><p>Однако из-за очередного объяснения посыльного командир батальона потерял дар речи.</p><p>-</p><p>То есть, очевидно, рабы откуда-то получили в свои руки оружие. Они</p><p>вооружены мечами и копьями. Из-за того, что мы напали на них, не зная об</p><p>этом, наша сторона в конечном итоге понесла огромное количество жертв!</p><p>«Я</p><p>ожидал нападения на охрану работорговца и солдат, которые направлялись</p><p>на призыв некоторых граждан, а также кражи нескольких единиц оружия. Но,</p><p>судя по тому, что говорит посланник, количество оружия, которым владеют</p><p>рабы, кажется гораздо большим.</p><p>Только где, черт возьми, они раздобыли такое огромное количество оружия?</p><p>Совершенно не понимая, откуда могло взяться это оружие, командир почувствовал себя сбитым с толку.</p><p>Если бы он узнал, что оружие, которое держали рабы, было незаконно</p><p>ввезено сюда за взятку часовым у восточных ворот, то командир батальона,</p><p>скорее всего, убил бы часовых собственными руками из чистой ярости.</p><p>- Сэр Командир Батальона! У зоан все изменилось!</p><p>Как только он повернулся в сторону района за пределами города, зоаны,</p><p>которые до сих пор только поднимали шум, ударяя в свои барабаны, начали</p><p>двигаться все сразу. Помчавшись по земле, поднимая облако пыли, зоаны</p><p>направились к северной части города.</p><p>Из-за этого командир батальона питал слабую надежду, что они отказались от взятия города и возвращались на равнины.</p><p>Однако, нарушая эту надежду, зоаны, которые бежали к северной стороне</p><p>города, один за другим прыгали в реку, по-видимому, планируя что-то и</p><p>пытаясь переплыть ее.</p><p>Благодаря этому зрелищу командир батальона наконец-то догадался о намерениях зоан.</p><p>- Они пытаются обойти город с восточной стороны!? П-Почему??</p><p>Ужасная мысль молнией сверкнула в голове великого полководца.</p><p>Командир батальона, который снова повернулся к центру города, быстро</p><p>повернул голову, чтобы посмотреть, в каком состоянии находится восстание</p><p>рабов.</p><p>Восстание рабов, начавшееся в особняке работорговца Грокакоса, один за</p><p>другим атаковало особняки других работорговцев и тем самым увеличивало</p><p>их силы. Уничтожив все дома в окрестностях, они направились в восточную</p><p>часть города.</p><p>Несмотря на то, что среди особняков атакованных работорговцев были и</p><p>места поближе к западным воротам, рабы, вызвавшие восстание,</p><p>направлялись к восточным воротам, даже не взглянув на западные.</p><p>- …! Не может быть! И дело не только в том, что они действуют в согласии с зоанами. Они уже встречались с ними!?</p><p>Большинство солдат внутри города были сосредоточены на западной</p><p>стороне. Тех, кто сейчас охранял восточные ворота, наверное, не было</p><p>даже сотни.</p><p>«Если Восточные ворота будут атакованы снаружи и внутри одновременно, это определенно не продлится долго».</p><p>Он размышлял, не следует ли им немедленно укрепить восточные ворота, но</p><p>рабы уже маршировали к ним, словно рой черных муравьев, несущихся к</p><p>сахару.</p><p>Командир батальона, рассудив, что дальше защищать восточные ворота будет невозможно, решил оставить город.</p><p>-</p><p>Все в сборе, мы переходим в резиденцию феодала! Это место раньше было</p><p>крепостью. Даже если город падет, мы сможем обороняться до прибытия</p><p>подкрепления, если будем там оставаться!</p><p>- А что мы будем делать с жителями города??</p><p>- Мы ничего не сможем сделать, оставим их!</p><p>Великий полководец с ревом отбросил горожан вниз.</p><p>- Этот город может пасть в любой момент!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 42.3</p></title><p>-</p><p>Зачем тебе понадобилось нападать на Восточные ворота? Это же займет</p><p>много времени. - Спросила Шаймуль у Сомы и с любопытством склонила</p><p>голову набок.</p><p>Из-за реки, протекающей через центр города Болнис, нужно было пересечь</p><p>реку, несмотря ни на что, чтобы пройти между востоком и западом города.</p><p>Поскольку они начали отвлекающий маневр в западной части после того, как</p><p>ночью переправились через реку, у них не было другого выбора, кроме как</p><p>сделать двойную попытку пересечь реку еще раз, чтобы атаковать</p><p>восточные ворота. Таким образом, это был оправданный вопрос, целью</p><p>которого было понять, не было бы хорошо атаковать западные ворота после</p><p>начала диверсии на восточной стороне города, не делая такую</p><p>дополнительную работ</p><p>- Это потому, что через восточные ворота мы вошли в этот город вместе с мистером Хопкинсом.</p><p>Из-за этого ответа Сомы Шаймуль поняла, что, вероятно, будет легче</p><p>атаковать восточные ворота, которые они увидели своими собственными</p><p>глазами.</p><p>Но причина, по которой Сома атаковал восточные ворота, имела совершенно другую цель.</p><p>Его цель - убить всех солдат, охраняющих восточные ворота.</p><p>Независимо от того, насколько сильно он хотел брать людей в заложники,</p><p>положение Хопкинса ухудшится, если распространится информация о том, что</p><p>он участвовал в захвате города. Ему было обещано большое денежное</p><p>вознаграждение, чтобы он мог вернуться в другую страну после отъезда из</p><p>Холмеи, но только этого было бы недостаточно.</p><p>«Не защищать прибыль торговца полностью, это неправильно».</p><p>Не сделав этого, он потеряет драгоценного торговца. Однако, если вместо</p><p>этого защищать интересы упомянутого торговца, это приведет к тому, что</p><p>можно не только приобрести его доверие, но и облегчить получение новых</p><p>торговцев.</p><p>Следовательно, защита прибыли кооператора напрямую связана с его собственной прибылью.</p><p>Но что-то темное появилось в груди Сомы.</p><p>При нападении на город, естественно, все ворота будут закрыты. В то же</p><p>время это также означало, что солдаты, охраняющие эти ворота, будут</p><p>убиты.</p><p>Для окончательного выбора, какие ворота, восточные или западные, должны</p><p>быть убиты зоанами, он принял во внимание свою собственную выгоду и</p><p>выгоду Хопкинса.</p><p>Это привело к тому, что Сома рассматривал его как низменный акт чашечек</p><p>весов, подсчета жизней других против своей собственной выгоды и выбора</p><p>наивысшей выгоды.</p><p>Голос девушки из тени шептал на ухо Соме, который из-за этих мыслей изобразил на губах самоуничижительную улыбку.</p><p>-</p><p>О, мой скромный Сома. Может быть, ты пытаешься облегчить себе жизнь,</p><p>презирая, жалея и думая о себе как о низменном существе? Какой же ты</p><p>нехороший. Как же ты несчастнен. Похоже, ты забыл о своем решении после</p><p>того, как немного повеселился, мой любимый Сома.</p><p>Сома тут же обернулся от ужаса, который был похож на то, как будто его сердце пронзили сзади длинной тонкой иглой.</p><p>- ? Что случилось, Сома?</p><p>Но позади него стояла только Шаймуль.</p><p>«Был ли тот девичий голос, который я только что слышал, слуховой галлюцинацией?</p><p>Чувство вины внутри меня, возможно, указывало на мою собственную слабость, создавая голос воображаемой девушки?»</p><p>Сома недоумевал, что происходит, но даже так он не мог избавиться от неописуемого беспокойства.</p><p>Таково было душевное состояние Сомы, но он пришел в себя из-за крика Шаймуль, когда она указала на небо.</p><p>- Ты только посмотри, Сома! Пожар!</p><p>Как и говорила Шаймуль, вблизи центра города поднимался черный дым.</p><p>Сома отбросил из своего сознания материю слуховой галлюцинации и обратил свое сознание к событиям, происходящим сейчас.</p><p>- Двалин не может контролировать всех!</p><p>Они пришли к чистому решению, что это было неизбежно для работорговцев,</p><p>которые навлекли на себя ненависть многих рабов. Однако Сома хотел</p><p>избежать ущерба, распространяющегося на других жителей города.</p><p>Поэтому, думая, что вполне естественно, что жители не будут слишком</p><p>сильно атакованы, Сома решительно настаивал на подробных инструкциях,</p><p>чтобы Двалин отвел внимание рабов от жителей к восточным воротам. Двалин</p><p>хотел, чтобы они продолжали кричать и как можно быстрее распахнули</p><p>восточные ворота, чтобы позволить зоанам, союзникам рабов, войти в</p><p>город.</p><p>Однако не только был устроен пожар, но и крики, принадлежащие жителям,</p><p>были слышны вплоть до этого отдаленного места. Сома глубоко сожалел, что</p><p>так легко воспринял ненависть рабов.</p><p>- Шаймуль! Я тоже пойду к восточным воротам!</p><p>-</p><p>Не будь глупым! Освобожденные рабы бесчинствуют в этом месте. Сома,</p><p>если ты, человек, пойдешь в такое место, то это не будет мирным концом!</p><p>Шаймуль также заметила, что восстание освобожденных рабов превратилось в</p><p>ситуацию, которая отличалась от расчетов Сомы. Она выразила свое</p><p>неодобрение, когда взяла с собой Сому в это место.</p><p>- Н-но мне же надо идти! Я должен как можно скорее присоединиться к Гараму и Зургу.</p><p>Шаймуль чувствовала себя неуверенно из-за того, что Сома обращался к</p><p>ней с таким выражением лица, как будто он вот-вот расплачется из-за</p><p>своего сожаления и нетерпения.</p><p>На днях, когда Сома обнаружил на равнине растение с маленькими красными</p><p>плодами, он с большим интересом наблюдал за ним. Поскольку он был</p><p>сброшен сюда из другого мира, он был переполнен любопытством к различным</p><p>вещам в этом мире.</p><p>Однако из-за того, что этот красный плод действительно обладал сильным</p><p>ядом, который в худшем случае мог привести к смерти, если его съесть,</p><p>Шаймуль сказала Соме быть осторожным.</p><p>Как только она это сделала, Сома, который до сих пор наблюдал за</p><p>растением так близко, что его нос касался его, вскочил в панике и</p><p>полностью прекратил попытки приблизиться к растению, хотя он был бы в</p><p>порядке, если бы не ел его плоды</p><p>У Сомы была такая неожиданная тупая голова, когда дело касалось</p><p>опасности. Но это потому, что он не осознавал опасности самого этого</p><p>мира и потому, что он легко доверял другим. Однако, с точки зрения</p><p>Шаймуль, у него был трусливый аспект по отношению к вещам, которые</p><p>очевидно были опасны, до такой степени, что это можно было также назвать</p><p>сверхчувствительностью.</p><p>Несмотря на все это, его заявление о том, что он хочет отправиться в</p><p>такое явно опасное место, где бесчинствовали рабы, не являлось решением,</p><p>достойным Сомы.</p><p>И все же Шаймуль догадывалась, почему он так сказал.</p><p>Этот из-за той самой битвы, которую позже назовут "Битвой на холме Хогнар".</p><p>Благодаря этой битве, в которой восемьсот вражеских солдат были</p><p>превращены в пепел, используя его план, Сома страдал от сильного "Холода</p><p>Воина". Тот единственный раз, когда она испытывала беспокойство,</p><p>задаваясь вопросом, не было ли у него нервного срыва, все еще был свеж в</p><p>ее памяти.</p><p>Может быть, Сома сильно боялся, что другие умрут от огня, который он</p><p>сам вызвал. Вполне возможно, что им двигало желание присоединиться к</p><p>Гараму и остальным и предотвратить нечто подобное, не задумываясь об</p><p>опасности для себя.</p><p>Шаймуль колебалась.</p><p>Сома - это краеугольный камень стратегии контратаки зоан. Подвергать такого человека опасности было бы непростительно.</p><p>Шаймуль величественно опустила плечи и вздохнула.</p><p>-</p><p>Боже мой, ты действительно своенравен, Сома. Пройти через место, где</p><p>рабы, обиженные на людей, сеют хаос и благополучно достигают</p><p>расположения наших братьев, - это даже в лучшем случае неразумное</p><p>требование!</p><p>Даже нынешний Сома был способен понять точку зрения Шаймуль. Сома</p><p>попытался извиниться за то, что он выставил ей возмутительно абсурдное</p><p>требование, но прежде чем он успел это сделать, Шаймуль обнажила свои</p><p>клыки с ярко улыбающимся выражением лица.</p><p>Причина, по которой Шаймуль признала Сому своим "Хозяином Пупка", заключалась не в том, что он обладал полезной ценностью.</p><p>Она хотела поддержать Сому, чьи чувства были глубоко задеты зоанами,</p><p>хотя он был нежен до такой степени, что на самом деле не мог причинить</p><p>никому вреда.</p><p>В таком случае ясно как день, что нужно делать.</p><p>- Однако, если таково желание моего "Хозяина Пупка", то от "Благородного Клыка" не будет никаких возражений!</p></section><section><title><p>Капитуляция</p></title><p>В то время как рабы, поднявшие восстание, начали приближаться к</p><p>восточным воротам, два взвода в общей сложности из пятидесяти солдат</p><p>охраняли эту позицию, включая отделение, присутствовавшее, когда Сома</p><p>въехал в город.</p><p>Как только солдаты поняли, что рабы направляются к их воротам, они</p><p>построили оборонительную баррикаду из ближайших фургонов и мешков с</p><p>песком, готовясь к предстоящей атаке.</p><p>Когда рабы-гномы с шумом устремились к своим позициям, командир взвода,</p><p>который командовал расположением, приказал осыпать их дождем стрел с</p><p>вершины городской стены. Рабы были вооружены мечами и копьями, но не</p><p>носили никаких доспехов, и потому были введены в панику этой атакой.</p><p>Часть рабов, сохранивших хоть какое-то самообладание, избегали главной</p><p>улицы, где не было никакого укрытия, и шли по переулкам. Они атаковали</p><p>оборонительный периметр со стороны домов, расположенных рядом с</p><p>воротами, но все равно были отброшены копьями солдат, сидевших в засаде</p><p>по краям периметра.</p><p>Как и следовало ожидать, даже рабы, для которых этот бой был особо важен, находились в недоумении из-за сложившейся ситуации.</p><p>В это время командир отряда, который охранял ворота, когда Сома вошел в</p><p>город, находился внутри оборонительного периметра. Не зная, что он сам</p><p>принимал участие в этом восстании рабов, командир отряда сетовал на свое</p><p>невезение.</p><p>- Но ведь вам вовсе не обязательно идти к этим воротам, правда? Идите к западным воротам, идите на запад.</p><p>Командир отделения, который проверял положение рабов через щель между</p><p>ножками стола, использовавшегося для строительства защитного периметра,</p><p>начал сомневаться в своих собственных глазах.</p><p>- Ч-что это?..</p><p>Это была торговая лавка.</p><p>Лавка сама по себе не являлась чем-то необычным. Те, кто мог управлять</p><p>магазином внутри города, - это всего лишь ограниченное число торговцев.</p><p>Разносчики и фермеры с окраин, приезжающие продавать свои</p><p>сельскохозяйственные продукты, торговали товарами, выстраивая вдоль улиц</p><p>небольшие лотки. Это было вполне естественно.</p><p>То, что сейчас видел командир отделения, - это одна из таких лавок. Она</p><p>состояла только из неустойчивой деревянной подставки и карниза, который</p><p>обеспечивал тень от солнца. Это было не то, что могло бы привлечь</p><p>какое-то особое внимание.</p><p>Однако это было бы правдой только в том случае, если бы она не находилась прямо посередине дороги.</p><p>Конечно же, у лавок этого мира не могло быть колесиков, прикрепленных к</p><p>ножкам. Кто-то поднял эту единственную лавку и атаковал, используя ее</p><p>как щит.</p><p>- Стреляй! Залп!</p><p>По приказу командира взвода все стрелы сразу же выпустились с верхней</p><p>части городской стены, но так как они просто пронзали карниз и</p><p>бессмысленно втыкались в лавку, стрелы не могли остановить ее движение.</p><p>- Черт, бегите отсюда!</p><p>Торговая лавка приблизилась очень близко, поэтому командир отделения</p><p>лег внутри защитного периметра, повернув лицо вниз, и отчаянно кричал</p><p>это.</p><p>Сразу же после этого лавка, которая атаковала, не теряя ни капли своей</p><p>силы, столкнулась с оборонительным периметром и разлетелась на мелкие</p><p>кусочки.</p><p>- Сукин сын! Что за чертовщина!..?</p><p>Распростершись на земле, защищая голову от падающих на него деревянных</p><p>щепок, командир отделения широко открыл глаза, услышав испуганный</p><p>возглас.</p><p>То, что было перед его глазами -  крепкие ноги с тремя пальцами.</p><p>Как только он поднял глаза, распростершись на земле, то увидел</p><p>гигантское тело, превышающее высоту двух метров, поддерживаемое двумя</p><p>толстыми ногами, похожими на стволы деревьев.  Эти ноги стояли, глубоко</p><p>вонзая свои черные когти в землю. Тело было покрытое серой чешуей с</p><p>зеленоватым оттенком. Существо возвышалось над ним, как утес над морем.</p><p>Кроме того, на вершине этого гигантского тела была прикреплена голова,</p><p>очень похожая на голову ящерицы. Это существо смотрело на командира</p><p>отделения глазами с продолговатыми зрачками.</p><p>- Ди-Динозавр!?</p><p>В голосе командира отделения перед лицом его неизбежной смерти слышалось отчаяние.</p><p>Этот динозавр до краев наполнил свои легкие воздухом и издал</p><p>пронзительный крик, способный разбить стекло вдребезги. Именно поэтому</p><p>солдаты, охранявшие ворота, не могли встать из-за страха.</p><p>- Меня зовут Джахангил Хесам Джалджи! Испытайте ужас моего гнева, как потомка великих драконов, вы, человеческие вши!</p><p>Часовые на собственном опыте испытали боеспособность динозавра, который</p><p>был описан знаменитым имперским генералом Инкдиасом как "рукопашный бой</p><p>с их расой равен смерти".</p><p>То, что сжималось в когтистых лапах динозавра, представившегося</p><p>Джахангилом, - цепи с большими железными шарами, прикрепленными на их</p><p>концах. Это были железные шары, которые человек едва ли смог бы тащить с</p><p>собой, но в руках Джахангила они превращались в дьявольское оружие.</p><p>Яростно размахивая железными шарами так, что они жужжали в воздухе,</p><p>Джахангил был поистине воплощением бури насилия. У солдат, которых</p><p>затащило в эту бурю, железные цепи размозжили головы, как перезревшие</p><p>фрукты, а все их кости были переломаны в щепки.</p><p>Были и храбрые солдаты, которые пробивались сквозь железные шары,</p><p>размахивая мечами, но все они были просто сдуты, как куклы, одним</p><p>взмахом руки Джахангила.</p><p>Двалин испустил вздох восхищения при виде ужасающей ярости Джахангила.</p><p>- Хо, динозавры, принадлежащие к виду Тиранно... они определенно не просто выглядят свирепо.</p><p>Динозавры на самом деле не являлись единой расой.</p><p>Нагараджа, царственный вид, который мог похвастаться самыми большими</p><p>размерами среди динозавров, и который имел тело, похожее на тело</p><p>огромной ящерицы с рогами и клыками. Радон, вид жрецов, обладающий</p><p>руками, превратившимися в огромные кожистые крылья, которые имели размах</p><p>крыльев в три раза больше их собственного тела, чрезвычайно короткие</p><p>ноги и специальный гребень на голове. И многие другие.</p><p>Динозавры - это смешанная раса, которая обладала уникальной кастовой</p><p>системой, где социальный статус и род занятий наследовался для всех</p><p>видов, которые отличались даже своим внешним видом.</p><p>Но первое, что приходило на ум среди различных видов воинов, когда</p><p>другие расы говорили о динозаврах, - это вид воинов, называемый Тиранно,</p><p>который, как говорили, владел самыми свирепыми и превосходными воинами.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 43.2</p></title><p>Искоса взглянув на солдат, которые уже потеряли всякую волю к бегству,</p><p>не говоря уже о моральном духе, чтобы дать отпор, будучи скошенными</p><p>Джахангилем, как пшеница, собранная фермером, Двалин бросился к воротам,</p><p>ведя за собой нескольких гномов. Избегая нагромождения мешков с песком,</p><p>они сняли решетку ворот.</p><p>- Вот так! Открыть ворота!!</p><p>Как только Двалин и другие гномы открыли ворота, рыжий и черный зоаны</p><p>нырнули внутрь, пытаясь протиснуться сквозь небольшую щель.</p><p>- Яхууу! Я первый!</p><p>Залетевший рыжий  зоан - Зургу издал боевой клич. Однако, как только он</p><p>повернулся, он сразу же нахмурился. Он развернулся лицом к покрытому</p><p>черной шерстью зоану, который прыгнул немного следом за ним и</p><p>пожаловался, тыча в него пальцем.</p><p>- Гарам! Ты сказал, что оставишь это мне… так какого черта ты со мной соревнуешься!?</p><p>- Я не соревнуюсь… просто в такой ситуации…</p><p>Как и следовало ожидать, он явно чувствовал себя виноватым. Гарам вел себя уклончиво и отвернул лицо.</p><p>Как раз в этот момент из глухого переулка вышли Сома и Шаймуль,</p><p>показавшись между двумя домами. Сома был полностью скрыт плащом с</p><p>капюшоном, чтобы избежать взглядов рабов, хотя бы ненадолго, но Гарам</p><p>сразу же разоблачил его.</p><p>Поскольку Сома, будучи человеком, был доставлен туда, где бунтовали</p><p>рабы, Гарам пришел в ярость до такой степени, что потерял присутствие</p><p>духа.</p><p>- "Благородный Клык"! Ты что, совсем идиотка?! Возьмите с собой Сому и немедленно уходите!</p><p>- Мне очень жаль, "Свирепый Клык"! Тем не менее, аргументация Сомы…</p><p>Прервав слова Шаймуль, которая пыталась второпях объясниться, Сома снял капюшон и крикнул:</p><p>- Мне очень жаль, Гарам. Я заставил ее привести меня сюда против ее воли!</p><p>Из-за того, что лицо Сомы было открыто, убийственный умысел и гнев</p><p>выплеснулись из тела Джахангила, который топтал любого солдата, даже</p><p>слабо дышащего у его ног.</p><p>Он не мог простить людей, которые обращалась с ним как с рабом, даже если это был маленький мальчик.</p><p>Джахангил загремел железными цепями и попытался кинуть их в Сому, но, заметив это, Шаймуль и остальные начали действовать.</p><p>Защищая Сому своей спиной, Шаймуль встала на его пути. Кроме того,</p><p>Гарам и Зургу выставили перед ним свои мачете и угрожали Джахангилу,</p><p>обнажая клыки.</p><p>Из-за этого Джахангил промахнулся мимо своей цели и споткнулся вперед.</p><p>Если</p><p>это была бы всего лишь женщина-зоан, то он, скорее всего, смог бы</p><p>стереть ее в порошок вместе с человеческим ребенком одним ударом</p><p>железного шара. Но даже Джахангилу было трудно оставаться на ногах из-за</p><p>боевого духа, который он чувствовал от двух зоан, стоящих перед ним.</p><p>Если это было бы сражение один на один, то он не чувствовал, что</p><p>проиграет, но, как и следовало ожидать, бой с ними обоими одновременно</p><p>поставит его в невыгодное положение.</p><p>- Зоаны, вы хотите защитить человека!!?</p><p>Из-за того, что зоанские воины, которые сдерживали даже того, кто</p><p>являлся динозавром, защищали подобных человеческому ребенку, Джахангил</p><p>раздражался.</p><p>- Перестань, Джахангил! Этот человеческий ребенок - тот, кто освободил нас от рабства!</p><p>Даже Джахангил не мог проигнорировать слова Двалина, который освободил</p><p>его, и остановился. Но его глаза были полны решимости разорвать Сому в</p><p>клочья, если представится такая возможность.</p><p>Однако, по-видимому, не осознавая этой опасной ситуации, Сома начал отдавать один приказ за другим.</p><p>-</p><p>Гарам, пожалуйста, поторопись и получи полный контроль над официальной</p><p>резиденцией феодала, как и было запланировано! Я увидел кого-то с синей</p><p>кисточкой на шлеме на вершине западной городской стены. Вполне вероятно,</p><p>что он командует солдатами этого города. Зургу, разберись с этим</p><p>человеком!</p><p>Вынужденные оставить Сому перед разъяренным динозавром, они оба, Гарам и</p><p>Зургу, колебались, но когда Сома снова сказал им об этом, они взяли</p><p>своих товарищей по клану и бросились к своим соответствующим целям.</p><p>- А где Банука??</p><p>Банука, который был назван по имени следующим, появился перед Сомой в спешке.</p><p>- Ах, да! Я здесь!</p><p>-</p><p>Банука, пожалуйста, быстро подави бунт бывших рабов! Мы не должны</p><p>больше вредить городу! Я не возражаю, даже если ты станешь немного</p><p>жестоким с ними!</p><p>- Что??</p><p>Получив приказ подавить своих товарищей, даже Двалин не мог оставить это замечание без внимания.</p><p>-</p><p>Мы пришли сюда, чтобы прибрать к рукам этот город! У меня нет ни</p><p>малейшего намерения идти вместе с вами, выплескивая свой гнев!</p><p>Однако, как и следовало ожидать, эти слова Сомы были выбраны неудачно.</p><p>- Человеческое отродье! Ты что, издеваешься над нами?! Называя нашу заслуженную месть простым выплескиванием нашего гнева!!?</p><p>Джахангил издал гневный вопль на таком уровне, что даже зоанские воины в</p><p>окрестностях рефлекторно отпрянули, когда он бросился в приступ гнева.</p><p>Но только Сома сделал шаг вперед в обратном направлении.</p><p>- Заткнись! Молчи, игуана!</p><p>Джахангиль не понимал, что такое "игуана", но в любом случае он все равно понимал, что его оскорбили.</p><p>Если отбросить то время, когда он был рабом, то даже в самых смелых</p><p>мечтах ему не снилось, что кто-то из другой расы использовал такие</p><p>оскорбительные выражения прямо ему в лицо, ему, динозавру с оружием,</p><p>которое можно было свободно использовать.</p><p>-</p><p>Что плохого в том, чтобы вызвать неистовство, не думая о последствиях,</p><p>как о том, чтобы дать выход своему гневу!? Ты убьешь людей, которых</p><p>найдёшь, уничтожишь их собственность, а что потом?? Что ты собираешься</p><p>делать после этого?? Ответь мне!</p><p>Джахангил не мог найти ответа на вопрос Сомы.</p><p>Джахангилу хотелось просто взбеситься. Естественно, у него не было причин думать о последствиях.</p><p>Более того, Сома кричал на него, чтобы заставить ответить.</p><p>- Мы должны идти вперед! Не стой у нас на пути!</p><p>В этот момент налетел порыв ветра.</p><p>Челка, закрывавшая лоб Сомы, захлопала на ветру, и печать, спрятанная под ней, обнажилась.</p><p>- Этот парень – «Божественное Дитя»!?</p><p>Это было предложение Шаймуль снять повязку с головы Сомы.</p><p>У жителей континента Селдеас, где существовали боги, встреча даже с</p><p>богом другой расы вызывала у всех приступ уважения. Шаймуль сделала это в</p><p>надежде, что рабы, превратившиеся в бунтующую толпу, потенциально не</p><p>решатся напасть на Сому, когда поймут, что он «Божественное Дитя».</p><p>И, как и было задумано, рука, которую Джахангил поднял над головой, лениво повисла в воздухе.</p><p>Тем не менее Джахангил, который почувствовал себя оскорбленным, просто опустив поднятую руку, проявил храбрость и сказал:</p><p>- Это человеческое отродье не знает почему даже динозавры боятся нас,  называя тиранно!?</p><p>Для Джахангила быть тиранно, которого больше всего боялись динозавры, было то, чем он очень гордился.</p><p>Однако только на этот раз соперник, которого он спросил, был для него плохой партией.</p><p>- Я ничего не знаю о таких вещах!</p><p>Сома срезал основу хвастовства Джахангила одной строкой.</p><p>Будучи «Ребенком-Каплей», который пришел в это место из другого мира, Сома не мог  знать о таких вещах.</p><p>Однако Джахангил, который вообще ничего об этом не знал, был потрясен.</p><p>«До</p><p>сих пор все дрожали от страха, как только узнавали, что я тиранно. Но</p><p>мне интересно, может быть, я неправильно его понял? Может быть, слава</p><p>тиранно не дошла до других рас? В таком случае, разве я, говоривший с</p><p>полной уверенностью, не просто немыслимый клоун?»</p><p>По-видимому, считая Джахангила, переживавшего из-за такого позора, жалким, Банука робко окликнул его.</p><p>- Хм...честно говоря, сэр Сома просто не знает этого.</p><p>Объяснение Бануки, сделавшего его слишком коротким, стало последним</p><p>ударом по гордости Джахангила, который до сих пор каким-то образом</p><p>держал себя в руках.</p><p>Джахангил тихо застонал  и уныло опустил плечи.</p><p>Даже несмотря на то, что Банука смутился, задаваясь вопросом, не сказал</p><p>ли он что-то невежливое из-за состояния Джахангила, его товарищи по</p><p>клану начали говорить:</p><p>- Ну же, молодой господин. Давайте же выполним и наш долг.</p><p>Они забрали с собой Бануку, который показывал сомнительное выражение</p><p>лица, когда нельзя было решить, улыбается ли он или грустит.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 43.3</p></title><p>- Вы, вы, ничтожные звери!</p><p>Командир батальона, стоявший на вершине городской стены, в гневе повысил голос.</p><p>Зоаны разделились на две группы после того, как разрушили восточные</p><p>ворота и вторглись в город. Одна из этих групп направилась к официальной</p><p>резиденции феодала, а другая - к городской стене, где он находился.</p><p>Вдобавок к отступлению солдат, которые были сбиты с толку тем фактом,</p><p>что город падает, а все не идет так, как он планировал, они в конечном</p><p>итоге позволили атаковатьзоанам в то время, когда солдаты даже не</p><p>получили приказы после того, как они, наконец, спустились с городских</p><p>стен. Это было связано с подвижностью зоан, которую вполне можно было</p><p>назвать удивительной.</p><p>Когда они добрались до подножия лестницы, люди и зоаны смешались</p><p>вместе, и развернулась жестокая битва. Прикрывать своих солдат стрелами в</p><p>этом рукопашном бою было невозможно.</p><p>- Мы спустимся в другом месте! Идите за мной!</p><p>«В любом случае, я не знаю, сколько мы сможем продержаться на городской стене».</p><p>Взяв с собой лишь нескольких солдат и попытавшись направиться к другой лестнице, командир батальона остановился.</p><p>- Я думаю, наконец-то мне тоже повезло? Кисточка этого шлема означает, что ты командир этого места, верно?</p><p>Тот, кто стоял у них на пути, был Зургу.</p><p>Великий полководец немедленно начал искать альтернативный путь</p><p>отступления, но даже в дальнем тылу он мог видеть зоан, бегущих вверх по</p><p>городской стене с другой лестницы.</p><p>- Я хочу показать сэру Соме свои хорошие стороны и хорошие стороны «Клана Когтей». Конечно, я ни за что не отпущу тебя.</p><p>Одновременно с тем, как большинство его воинов оказались лицом к лицу с</p><p>людьми, Зургу вместе с несколькими воинами взобрался на городскую стену</p><p>с другой лестницы, чтобы отрезать отступление людей. Скорость зоан</p><p>позволила им обнаружить окольный путь и отрезать дорогу людям.</p><p>- Что вы делаете!? Враг - всего лишь один зверь!</p><p>Следуя голосу великого полководца, двое из его эскорта напали на Зургу с мечами.</p><p>Но Зургу сбросил двух охранников с обеих сторон городской стены даже не используя оружие.</p><p>- Я скажу вам на всякий случай, я сохраню вам жизнь, если вы сдадитесь.</p><p>- Ничтожное животное! Не надо махать своим большим ртом перед нами, людьми.</p><p>Слова Зургу еще больше разожгли ярость командира батальона.</p><p>Но вместо этого Зургу счастливо рассмеялся от всего сердца.</p><p>- Это очень хорошо.</p><p>Зургу с хлюпаньем облизнул губы.</p><p>-</p><p>Мне сказали, чтобы я не убивал вас, если это возможно, но даже если я</p><p>убью такого дрянного засранца, как ты, жалоб не будет. Кроме того…</p><p>- О, Бог Людей, пожалуйста, присмотри за мной!</p><p>Не давая Зургу договорить, командир батальона выхватил из ножен висящих на поясе меч и размахнул им изо всех сил.</p><p>Это был один из лучших ударов в его карьере.</p><p>Однако большая ладонь Зургу, который легким шагом, словно выходя на</p><p>прогулку, сократил дистанцию, сжимала рукоять меча, и эта рубящая атака</p><p>останавливалась рядом с руками командира батальона.</p><p>А потом, в мгновение ока:</p><p>- Кроме того, я избавлюсь от такого человека, как ты, даже не дав тебе передышки!”</p><p>Великий полководец больше не слышал слов Зургу.</p><p>Его тело было разделено на голову и туловище, и каждая из частей была</p><p>сброшена с обеих сторон городской стены, как будто следуя примеру</p><p>охранников, которые уже лежали снизу.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 43.4</p></title><p>Ведя за собой воинов «Клана Клыков», Гарам пронесся по городу на</p><p>четырех ногах, как ураган, и в мгновение ока оказался перед официальной</p><p>резиденцией феодала.</p><p>Окрестности резиденции феодала Болниса имели прочную оборону благодаря</p><p>рву, который черпал воду из близлежащей реки, и защитной стене, которая</p><p>была сделана из обожженного кирпича и имела бойницы в форме пилы</p><p>(выступы для защиты от врага, которые позволяли лучникам прятаться).</p><p>Нападение на резиденцию непосредственно с линии фронта было практически</p><p>невозможно. Нужно было вторгнуться быстрее, чем защитники смогут</p><p>укрыться после получения сообщения о том, что ворота были разрушены, и</p><p>сразу же захватить форт.</p><p>- Все, не отставайте!</p><p>Как только Гарам сказал это, он еще больше увеличил скорость бега.</p><p>Гарам, который подошел к краю подъемного моста, перекинутого через ров,</p><p>заметил, что один солдат, стоявший во все еще открытых воротах, поднял</p><p>над головой что-то вроде шеста.</p><p>- В атаку!!</p><p>Гарам сильно пнул землю задними ногами и заставил свое тело перепрыгнуть через подъемный мост.</p><p>Сразу</p><p>же после этого, как только солдат опустил шест и ударил им по чему-то,</p><p>мост резко поднялся вместе с громким звоном цепей.</p><p>За Гарамом, который скользил вниз по диагонально поднятому подъемному</p><p>мосту, как будто он был горкой, стояли его товарищи по клану, которые не</p><p>успели вовремя добежать. Они упали в ров и вызвали тем самым множество</p><p>громких всплесков.</p><p>Однако на этом все не заканчивалось. В то время как солдаты</p><p>дополнительно пытались опустить ворота с толстыми, деревянными сетчатыми</p><p>узорами перед их глазами:</p><p>- Прыгайте!!</p><p>Выкрикивая это, Гарам с трудом оторвался от земли и нырнул внутрь. Его</p><p>товарищи по клану, которые опоздали с этим, подняли крики, когда</p><p>проникли сверху через опущенные решетчатые ворота.</p><p>Гарам, который перекатился по земле из-за инерции прыжка, убил солдата,</p><p>который от неожиданности стоял прямо перед вторгшимся зоаном.</p><p>- Сколько воинов смогли сюда попасть!?</p><p>- Включая меня, пять!- Точно так же рубанув солдата в пределах досягаемости, ответил Гулькака.</p><p>- Мне нужно два... нет, одного хватит! Иди за мной! Остальные открывайте ворота!</p><p>Услышав это, Гулькака попытался назначить того, кто прикроет Гарама, но</p><p>быстрее, чем он смог это сделать, появился кто-то, кто назвал себя.</p><p>- Я пойду!</p><p>Это была племянница Зургу, Шишул.</p><p>Гарам был удивлен, что она, которая не только нельзя было назвать</p><p>женщиной, а только девочкой, могла идти в ногу с ними, не отставая.</p><p>Более того, ее глаза были полны силы, и в них не было и намека на</p><p>усталость.</p><p>- Думаю, все в порядке. Пойдем со мной!</p><p>Выхватив обеими руками свои мачете, Гарам пробрался во внутреннюю часть</p><p>резиденции феодала. По дороге им много раз бросали вызов часовые, но</p><p>все они добивались того, чтобы Гарам убивал их одним ударом. Солдаты</p><p>действительно были раздавлены.</p><p>Среди часовых были и те, кто атаковал сзади, но эти часовые были полностью уничтожены Шишул.</p><p>Пока Гарам рубил очередного часового, ему казалось, что все идет как по маслу.</p><p>Получение воинских подвигов на поле боя воспринималось зоанскими</p><p>воинами как высшая честь. Отсюда и появилась тенденция к появлению зоан,</p><p>которые пренебрегали своим клановым вождем и просто пытались сражаться.</p><p>Однако Шишул не имела абсолютно никакого намерения получить воинскую</p><p>славу. Поскольку она полностью посвятила себя защите слепых зон Гарама,</p><p>он смог сосредоточиться только на том, что было перед ним.</p><p>Они покинули узкий проход, ведущий от ворот, рассеивая солдат, и вышли на открытое пространство.</p><p>В прошлом здесь было жилое здание, приличествующее крепости для ведения</p><p>боевых действий, но теперь оно было перестроено в особняк, похожий на</p><p>дом отдыха, которым пользовались дворяне и купцы. Как только он вошел,</p><p>под его ногами расстелился красный ковер, как бы вежливо указывая ему на</p><p>местонахождение феодала.</p><p>Гарам пинком распахнул величественную дверь, расположенную впереди того места, куда вел красный ковер, и вошел внутрь.</p><p>Как только они вошли, на них напали два солдата, но Гарам и Шишул легко зарубили по одному.</p><p>За дверью была широкая комната, где только один стул был поставлен в</p><p>том месте, которое было выше передней части, где находился вход.</p><p>Из-за роскошно сделанного стула, учитывая, что на нем сидел феодал</p><p>одного провинциального города, Гарам догадался, что это комната,</p><p>используемая вождем клана этого города.</p><p>Он быстро обвел взглядом комнату, но там никого не было.</p><p>Однако уши Гарама слегка шевелились.</p><p>Он слышал слабые звуки.</p><p>Направление, откуда он услышал эти звуки, находилось в правой</p><p>внутренней части комнаты. Присмотревшись как следует, он увидел тонкую</p><p>ткань, свисавшую с правой стороны кресла, и она слегка покачивалась на</p><p>ветру.</p><p>Когда Гарам небрежно убрал эту тонкую ткань рукой, он нашел там вход в соседнюю комнату, как и думал.</p><p>Он заглянул внутрь, опасаясь засады, и обнаружил комнату с безвкусным</p><p>дизайном интерьера. «Если бы тут был Сома, он, скорее всего, назвал бы</p><p>ее безвкусной норой»</p><p>Гарам нашел человека-мишень на огромной кровати, установленной в этой комнате.</p><p>-</p><p>Я гарам, сын Гаргусса, член «Клана Клыков», который является одним из</p><p>десяти зоанских кланов! Ты ведь самый важный человек в этом городе, не</p><p>так ли??</p><p>Но когда Гарам представил себя воину, тот даже не назвал своего имени и, дрожа, натянул простыню на голову.</p><p>Более того, эта внешность, обнажающая пухлый зад, несмотря на намерение</p><p>спрятаться, напоминала Гараму кабана, который искал корм, просовывая</p><p>голову в нору. Гараму это надоедало.</p><p>«Поскольку</p><p>не похоже на то, что он будет слушать историю нашей стороны, также</p><p>невозможно бороться или требовать его капитуляции».</p><p>Гарам неохотно схватил мужчину за простыню и изо всех сил швырнул в комнату.</p><p>Человек, издавая громкие звуки, пролетел по комнате, таща за собой стол и стулья, из-за своей комплекции.</p><p>-</p><p>Я ... Я сдаюсь! Я феодал! Я очень важная персона! Вы можете получить</p><p>большой выкуп, если возьмете меня в заложники! Поэтому не убивай меня!</p><p>Гарам и Шишул не чувствовали ничего, кроме отвращения к его постыдному поведению.</p><p>- Сэр Гарам, а что это за жирная, похожая на кролика штука?</p><p>В то время как искупительной чертой кролика являлась его способность</p><p>убегать из трусости, они не будут ничем иным, как простой добычей, если</p><p>они потеряют это качество, как только станут толстыми. По этой причине</p><p>"жирный кролик" - худшее из возможных оскорблений против кого-то</p><p>слабовольного среди зоан.</p><p>Криво улыбнувшись точному замечанию Шишул, Гарам один раз вздохнул.</p><p>- Даже если так, похоже, что этот парень здесь самый главный. Пожалуйста, свяжи его чем-нибудь подходящим.</p><p>До сих пор Шишул с радостью выполняла приказы Гарама, но при мысли о</p><p>том, чтобы прикоснуться к жирному, похожему на кролика феодалу, даже у</p><p>нее появилось раздраженное выражение лица.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 43.5</p></title><p>Радостные крики рабов и зоан разнеслись по всему городу.</p><p>Они смогли убить великого полководца, который вел солдат, и вдобавок ко</p><p>всему смогли взять в плен феодала. Поэтому не было ничего плохого в</p><p>том, чтобы назвать это ошеломляющей победой.</p><p>Зоаны, которых до этого момента всегда убивали солдаты-люди,</p><p>восстановили свою гордость и уверенность в себе блестящим достижением -</p><p>взятием человеческого города, и поэтому были взволнованы.</p><p>И рабы, которых до сих пор продолжали осыпать клеветой и хлестать</p><p>кнутом их тиранические хозяева, трепетали от восторга, что их</p><p>освободили, и они осуществили свою месть.</p><p>Однако, в течение этого нахлынувшей огромной радости, только Сома испытывал сожаление.</p><p>- В таком виде это никуда не годится. Это не служит никакой цели…</p><p>То, на что смотрел Сома, не было зоанами или рабами, тонущими в восторге.</p><p>Он смотрел на разрушенные дома.</p><p>Трупы жителей города, которые превратились в жертв.</p><p>И огромная проблема, которая была видна рядом с ними.</p><p>«Зоаны, которые гордились своими военными заслугами.</p><p>Полулюди. В таком случае это безнадежно.</p><p>Гномы, которые празднуют свое освобождение.</p><p>Ничего хорошего, все напрасно. Бессмысленно.</p><p>Динозавр, который кричит о еще большей мести.</p><p>Бесполезно, бесполезно, напрасно!»</p><p>- Что же мне делать? Что же мне лучше всего было бы сделать?</p><p>Откуда-то из ушей Сомы доносился смех девушки, а он только и делал, что повторял свои слова.</p></section><section><title><p>Ящик</p></title><p>Фигуры людей исчезли из виду в пределах города.</p><p>Даже на главной улице, которая пронизывала центр города и до вчерашнего</p><p>дня была полна людей, не было ни одной кошки, слоняющейся поблизости.</p><p>Вместо этого можно было заметить свежие пятна крови на земле и следы</p><p>более масштабных разрушений, видимые на домах и улице.</p><p>Он воспринял это как естественный результат, но, увидев этот пейзаж,</p><p>Сома потерял дар речи из-за разницы в пейзажах по сравнению со вчерашним</p><p>днем.</p><p>Шахата, обеспокоенный необычным состоянием Сомы, вопросительно</p><p>посмотрела на Шаймуль, но та слегка покачала головой и прошептала:</p><p>- Ничего не говори.</p><p>Шахата остался в крепости, чтобы позаботиться о семье Хопкина, по просьбе Сомы.</p><p>Независимо от того, сколько Гарам и другие клялись, что они будут</p><p>следовать приказам Сомы, среди зоан все еще было много тех, кто питал</p><p>негативные чувства по отношению к людям. Одним из немногих зоан, которым</p><p>Сома доверил семью Хопкинса, тоже важных заложников, был Шахата. Кроме</p><p>Шаймуль, именно ему Сома доверял больше всего.</p><p>Шахата был разочарован тем, что не смог участвовать в захвате форта и</p><p>что ему не разрешили следовать за Сомой даже в качестве его охранника,</p><p>но вряд ли он смог бы отказаться от просьбы Сомы.</p><p>Шахата ломал голову над тем, как позаботиться о чрезмерно напуганной</p><p>жене Хопкинса и его сыне, которые на самом деле были эмоционально</p><p>привязаны к нему до такой степени, что вместо этого он стал озадачен. В</p><p>конце концов, они смогли вернуть обоих к Хопкинсу, как и было обещано, в</p><p>дополнение к взятию города. Полагая, что после этого он, наконец,</p><p>вернется в караул, Шахата был в восторге. Но после долгого воссоединения</p><p>с Сомой сам Сома был далек от счастья, несмотря на то, что взял город</p><p>так великолепно. Даже Шахата, который все еще пытается угадать эмоции</p><p>людей, мог видеть, насколько удручен был Сома, просто взглянув на его</p><p>лицо.</p><p>Он задавался вопросом, не случилось ли чего-нибудь, но даже Шаймуль выглядела обеспокоенной, и ему трудно было спросить.</p><p>Шахата также постепенно закончил принимать мрачный вид, поскольку он задавался  вопросом, в чем проблема.</p><p>Однако у Сомы не хватило хладнокровия заметить состояние этих двоих.</p><p>Сома бесцельно бродил по городу в полном молчании, сопровождаемый ими.</p><p>Прежде чем он осознал это, он уже направился к особняку работорговца</p><p>Грокакоса.</p><p>В то время как он осознал результат операции, которую сам же и придумал, Сома издал тихий стон, увидев особняк.</p><p>Особняк, построенный из обожженного кирпича, сгорел до неузнаваемости.</p><p>Даже снаружи особняка он мог заметить множество трупов, разбросанных там</p><p>и сям по просторному двору. Ненависть бывших рабов, по-видимому,</p><p>охватила даже земляную стену, окружавшую особняк. Он был так</p><p>основательно разрушен, что превратился в комок земли.</p><p>Сома, который отвернулся от особняка Грокакоса, случайно посмотрел на</p><p>что-то, лежащее в переулке перед его глазами, и поджал брови.</p><p>Там он увидел труп маленькой девочки.</p><p>Распустив свои светло-каштановые длинные волосы по земле, как цветок с</p><p>большим лепестком, девочка упала лицом вниз. Белая цельная одежда,</p><p>которую она носила, была испачкана грязью и кровью.</p><p>Прижимая руку к груди, которая сильно болела из-за острого чувства сожаления, Сома выдавил из себя голос.</p><p>- Шахата, пожалуйста, похорони эту девушку как следует.</p><p>Сказав это, Сома тут же развернулся на каблуках и ушел.</p><p>Шахата провожал взглядом фигуры Сомы и Шаймуль, которая, быстро</p><p>обменявшись взглядами с Шахатой, погналась за Сомой, пока те не скрылись</p><p>за углом улицы, и с озабоченным видом вздохнул.</p><p>- Интересно, сэр Сома действительно в порядке?..</p><p>Однако единственное, что Шахата мог сделать в настоящее время, - это</p><p>провести мемориал по трупу девушки, сделав его как можно более вежливым.</p><p>«Я думаю, что все в порядке, пока это в какой-то степени облегчает настроение Сомы».</p><p>Думая об этом, Шахата, который пытался унести тело девушки, сомневался в своих собственных глазах.</p><p>Труп девушки, который был там до этого момента, исчез.</p><p>Он в панике осмотрел окрестности, но труп девушки исчез без единого</p><p>следа. Он много раз пытался моргнуть, но труп девушки не</p><p>материализовался из-за того, что он это делал.</p><p>- ... Неужели я ее с кем-то спутал?</p><p>«Но дело было не только во мне. Сома тоже ее видел».</p><p>Даже думая о том, что он не мог совершить такую ошибку, Шахата не мог</p><p>придумать никакого другого объяснения ситуации, кроме этого.</p><p>Что-то шевельнулось в уголке зрения Шахаты.</p><p>Как только он в спешке переключил свое внимание в ту сторону, то увидел</p><p>удаляющуюся фигуру девушки, которая как раз в этот момент поворачивала</p><p>за угол переулка.</p><p>Казалось бы, обрадовавшись чему-то, девушка исчезла за углом переулка, легко перескакивая с места на место.</p><p>Из-за этого тело Шахаты задрожало, хотя он и не знал причины этого.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 44.2</p></title><p>Жизнь людей этого мира была подчинена солнцу.</p><p>Люди вставали с восходом солнца и ложились спать на закате - это обычное дело.</p><p>Это было главным образом потому, что вещи, которые использовались в</p><p>качестве источника света, такие как свечи, были дорогими товарами. Кроме</p><p>того, существовал еще и страх перед огнем. Это было не то, что легко</p><p>могло быть использовано обычными простолюдинами. Таким образом, встречи и</p><p>банкеты, которые проводились до поздней ночи, были редкостью из-за</p><p>необходимости нанимать охранников, специализирующихся на поддержании</p><p>освещения и выступающих в качестве ночного дозора. Они были ограничены</p><p>небольшой частью знати и купцов.</p><p>А так как в Болнисе по приказу Сомы было строго запрещено выходить</p><p>ночью, то город встретил эту ночь быстрее и глубже, чем обычно.</p><p>В одной из комнат официальной резиденции феодала, недавно</p><p>конфискованной зоанами, Сома сидел в одном из углов комнаты, в тревоге</p><p>обхватив руками колени и не сомкнув глаз.</p><p>Сома уже понял, в чем была проблема.</p><p>Цели каждого в его армии были полностью противоположными.</p><p>Самым главным приоритетом для зоан являлась защита равнин, где они жили.</p><p>Гарам и Зургу понимали необходимость того, чтобы зоаны вышли за пределы</p><p>равнин, но большинство других зоан просто следовали за ними, как за</p><p>вождями своих кланов.</p><p>«Я не могу отбросить возможность того, что мы будем ограничены равнинами, если ситуация ухудшится.</p><p>Гномы вокруг Двалина, по-видимому, очень хотели вернуться на свою родную землю.</p><p>Будучи захваченными на корабль в качестве рабов и перевезенными в</p><p>далекую страну без всякого уважения к их воле, их чувство ностальгии</p><p>было понятно. Они хотели вернуться домой как можно скорее, но поскольку у</p><p>них не было никакой возможности сделать это, реальная ситуация,</p><p>вероятно, заключалась в том, что они неохотно подчинялись Соме. Из-за</p><p>этого были опасения, что они убегут без боя, если появится большая</p><p>человеческая армия.</p><p>А самые проблемные - это динозавры, которые выбрали своим представителем Джахангиля.</p><p>Они прежде всего провоцируют свою месть против людей, вместо того чтобы</p><p>вернуться в свои собственные земли. Учитывая, насколько они были</p><p>воинственны, если бы появилась армия, они были бы теми, кто будет</p><p>игнорировать приказы и сражаться без задней мысли. Если они так</p><p>самоуничтожаться, это будет их собственная проблема, но если нас втянут в</p><p>это, мы потеряем все.</p><p>Группа с такими разрозненными целями и намерениями, которая сейчас</p><p>каким-то образом собралась в одном месте, заставляет меня опасаться</p><p>карательных сил государства Холмеа, которые обязательно появятся, в</p><p>конце концов».</p><p>Однако Сома не мог считать что-то подобное чем-то совершенно бессмысленным.</p><p>«Независимо</p><p>от того, сколько войск мы соберем, и независимо от того, насколько они</p><p>преуспеют в индивидуальном военном мастерстве, если они даже не смогут</p><p>сотрудничать друг с другом, они не более чем беспорядочная толпа. В этом</p><p>случае у нас не будет никаких реальных шансов против подготовленной</p><p>военной силы.</p><p>Даже в том маловероятном случае, если я ошибся, и мы победим, нас ждет</p><p>только саморазрушение через внутренний разлад. Таким образом,</p><p>единственная разница заключается в том, будем ли мы быстро или медленно</p><p>уничтожены людьми».</p><p>Из уст Сомы вырвалось рассеянное бормотание.</p><p>- Я должен изменить цель каждого воина на единую и объединить их волю…</p><p>«Если цели разделены, то все будет хорошо, пока я могу сфокусировать их на чем-то одном.</p><p>Но как мне это сделать?</p><p>Цели различны в зависимости от расы и индивидуумов. Как бы я их ни примирял, превратить их в одно целое невозможно».</p><p>- В таком случае мне придется выдумать более крупную цель…</p><p>«Все</p><p>будет в порядке, если я буду пропагандировать большую цель, которая в</p><p>конечном итоге затмит цели рас и отдельных личностей, стоящих перед</p><p>ними. Все будет хорошо до тех пор, пока все будет закрашено одной</p><p>большой целью.</p><p>Если все цели станут едины, то их воля естественным образом объединится».</p><p>-</p><p>Совершенно верно. Большая цель является необходимым выбором. И в</p><p>дополнение к этому, это должна быть цель, похожая на необыкновенную и</p><p>огромную мечту.</p><p>Он был в состоянии рассматривать это как очень хорошую идею.</p><p>Чем больше будет цель, тем лучше.</p><p>«Я</p><p>не возражаю, даже если испытания и невзгоды встанут на пути ее</p><p>достижения. Мало того, даже если трудности будут стоять перед такой</p><p>мечтой, как цель, они, скорее всего, изменятся, чтобы получить</p><p>удовольствие от того, что преодолели их».</p><p>И Сома знал о прецедентах, которые приведут к этому.</p><p>Через посредство великой державы, которая будет состоять из многих рас, с разными языками и цветом кожи.</p><p>С помощью диктатуры, которая объединит людей, страдающих от голода.</p><p>- Если все станут единым целым, то вероятность победы тоже будет высока…</p><p>Сома вздрогнул от того, что он сам заговорил.</p><p>«Что я только что планировал?</p><p>Переписать все цели ради победы.</p><p>Чтобы объединить волю каждого ради победы.</p><p>Разве это совсем не похоже на контроль над мыслями или промывание мозгов!?»</p><p>Заметив, что его мысли начали двигаться в опасном направлении, Сома в</p><p>панике встряхнул головой, чтобы избавиться от этих мыслей.</p><p>Однако эти мысли не исчезли из его сознания, а засоряли его, как липкие сгустки крови.</p><p>- Но чтобы спасти всех…</p><p>Мало того, точно так же, как свернувшаяся кровь прилипшая к его рукам,</p><p>которые он пытался очистить, подобные мысли быстро заполнили разум Сомы.</p><p>Он не мог удержаться от мысли, что это очень увлекательная идея.</p><p>Он не мог отделаться от мысли, что эта мысль была ужасной.</p><p>- Послушай, мой любимый Сома. Почему ты так сильно колеблешься?</p><p>Сома вскочил, услышав голос девушки, который эхом отдался в комнате, где не должно было быть никого, кроме него.</p><p>Быстро оглядев окрестности, Сома обнаружил в темном углу комнаты одинокую девушку.</p><p>-</p><p>Даже имея разную внешность, существа разных рас объединятся ради одной</p><p>цели. Каждый будет жить ради этой цели, и каждый будет умирать ради этой</p><p>цели.</p><p>У девушки были длинные светло-каштановые волосы, и она была одета в</p><p>простую белую одежду, похожую на пончо. На ее лице появилось</p><p>зачарованное выражение, словно она была пьяна от собственных слов, и она</p><p>шагнула к Соме из темноты, не издав ни единого звука.</p><p>-</p><p>Спиральная лестница, постоянно нагромождающая жизнь и смерть ради</p><p>одной-единственной мечты. Каждый мечтает подняться по этой лестнице и</p><p>использовать все свои силы на этом пути… они становятся частью спирали.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 44.3</p></title><p>Официальная резиденция феодала, в которой жил Сома, имела строгую</p><p>охрану, установленную зоанами для защиты от жителей, которые могли</p><p>восстать в любое время, а также от рабов с очень напряженными эмоциями.</p><p>Девушка, которая сумела проникнуть в эту комнату, не будучи замеченной</p><p>или допрошенной кем-либо из зоан, привела Сому в ужас.</p><p>«Может быть, это месть местной девушки, чья семья была убита в битве в течение дня?</p><p>Или она наемный убийца, который уже был послан государством Холмеа, чтобы разобраться со мной?»</p><p>Однако убедительная догадка, которая легко сдувала подобные мысли, поразила Сому.</p><p>«Эта девушка не мстительница и не убийца.</p><p>Она совсем не такая милая.</p><p>Она гораздо старше меня.</p><p>Она - нечто гораздо более пугающее».</p><p>- Бесконечный сон и связанная с ним спираль жизни и смерти. Разве это не просто чудесные вещи? Верно, мой драгоценный Сома?</p><p>Девушка изящным движением слегка наклонила голову набок и искала согласия Сомы.</p><p>Но из-за того, что Сома был скован страхом, и поэтому не мог ответить</p><p>никаким ответом, девушка слегка выпятила свои маленькие губы, как будто</p><p>надулась.</p><p>-</p><p>Все умрут, если ты не сможешь победить. В это время все и вся придет к</p><p>концу. Это ведь ради того, чтобы спасти всех. Другого выхода нет.</p><p>Поскольку это неизбежно, ты должен это сделать, верно? Конечно, это не</p><p>значит, что тебе это понравится. Все поймут, когда они это осознают. Так</p><p>ведь? Разве это не так?</p><p>Это было оправдание греха, который совершит Сома.</p><p>Сома хотел протянуть руки навстречу этому сладкому искушению, но даже в</p><p>этом случае он чувствовал нерешительность в своих собственных</p><p>размышлениях. Из-за его нерешительности милая улыбка девушки исчезла и</p><p>сменилась презрительным выражением лица.</p><p>-</p><p>Почему ты ведешь себя как хороший ребенок? Неужели ты уже забыл? С</p><p>давних пор твои руки покрыты ярко-красными пятнами крови. У тебя под</p><p>ногами гора трупов, а за спиной орда мертвецов.</p><p>Помимо слов девушки, он ощущал на своих руках что-то скользкое.</p><p>Как только он в панике разжал обе руки, его ладони были покрыты свежей</p><p>кровью, которая не была его собственной. Когда он попытался отойти назад</p><p>и поднял крик, его ноги начало хватать что-то снизу, и он в конечном</p><p>итоге упал на спину. Еще один крик вырвался изо рта Сомы, который</p><p>проверил, что же опутывает его ноги. Прежде чем он осознал это, у его</p><p>ног скопилось бесчисленное множество трупов, и один из них подставил ему</p><p>подножку.</p><p>-</p><p>Ты укрепил свою решимость идти вперед ради спасения всех, не так ли? У</p><p>тебя ведь была решимость убивать других по этой причине, верно? И все</p><p>же, почему ты колеблешься именно сейчас?</p><p>Сидя на заднице, он обхватил свое тело обеими руками. Глядя сверху вниз</p><p>на Сому, который ужасно дрожал от страха, девушка сочувственно сказала</p><p>ему:</p><p>- Но и это не лишено смысла.</p><p>Полностью изменившись, девушка показала чувство радости на всем своем лице.</p><p>- Я имею в виду, что ты все-таки пустой.</p><p>Эти слова пронзили слух Сомы, как острый нож.</p><p>-</p><p>О, жалкий Сома, я приняла тебя как своего «Божественное Дитя», и все же</p><p>ты ничуть не изменился с той ночи. Ты - пустой ящик, в которой ничего</p><p>нет. Пустая коробка, которая была украшена только снаружи.</p><p>Вот почему ты в конечном итоге легко падаешь, просто немного</p><p>споткнувшись. В конце концов, ты дрожишь как листик от малейшего толчка</p><p>Решимость и решительность, которые ты должен были принять, - это всего</p><p>лишь пустая шелуха. Настоящий ты не имеет решимости спасти всех,</p><p>независимо от того, что ты должен сделать для этого. У тебя нет</p><p>решимости спасти всех, поставив все на кон. О, как ты некрасив и жалок,</p><p>мой Сома.</p><p>«Все именно так, как говорит девочка», - подумал Сома.</p><p>«Как только я пытаюсь вспомнить прошлое, все просто происходитло по ходу событий.</p><p>В отчаянии и тревоге, которые я испытывал после того, как попал в этот</p><p>мир из Японии… в этот мир, где я не знал, где лево, а где право, я</p><p>полагался на Шаймуль, единственное существо, которое относилось ко мне</p><p>мягко. Поскольку я не мог позволить ее затруднительному положению</p><p>продолжаться, я просто спас зоан, предоставив свои знания для их битвы с</p><p>людьми. И поскольку я чувствовал себя в долгу перед теми жизнями,</p><p>которые уже были потеряны по этой причине, я просто продолжал</p><p>выплачивать свои долги.</p><p>Девушка загнала Сому, погруженного в такие мазохистские мысли, в угол еще больше.</p><p>- Внутри тебя есть только одна вещь.</p><p>Девушка показала озорную улыбку, похожую на улыбку ребенка, который вот-вот раскроет свою драгоценную тайну.</p><p>- Это нечто прекрасное, что ты увидел впервые в этом мире.</p><p>При этих словах сердце Сомы забилось единым сильным ударом.</p><p>-</p><p>Тот момент, когда ты был связан с этим миром, был временем твоего</p><p>второго рождения. То, с чем столкнулся ты, только что родившись, было</p><p>чем-то очень красивым и благородным.</p><p>Вот почему ты стремишься к нему, и почему он тебя привлекает.</p><p>Ты ведь не можешь простить того, что тебе причинили такую боль, правда?</p><p>Ты вел себя как хороший ребенок, потому что не хотел, чтобы тебя</p><p>ненавидели, верно? Ты играл роль героя, потому что хотел, чтобы тебя</p><p>любили, не так ли?</p><p>Девушка вытянула вперед свою белую, тонкую руку, и то, что было положено на ее руку, начиная с запястья, было куклой.</p><p>С черными глазами, которые были нарисованы чернилами в беспорядке, и</p><p>черными, вязаными шерстяными волосами, это была кукла-чревовещатель,</p><p>которая машет своим большим ртом, открывая и закрывая его в соответствии</p><p>с движениями пальцев девушки.</p><p>- Посмотри на меня! Не бросай меня! Останься со мной! Не оставляй меня одного!</p><p>Девочка говорила это фальцетом, заставляя куклу то открывать, то закрывать рот.</p><p>- О, как это нелепо! Как это прекрасно! И как это уродливо и отвратительно!</p><p>Стыд и гнев Сомы за то, что он обнажил свои скрытые чувства, превзошли</p><p>его страх перед девушкой, которая радостно хихикала, словно наслаждалась</p><p>этим от всего сердца.</p><p>Сома встал, ткнул пальцем в сторону девушки и убежденно крикнул:</p><p>- Успокойся, Аура!</p><p>В этот момент светло-каштановые волосы девушки сразу же окрасились в чистейший белый цвет.</p><p>На ее чистом белом лбу без единого пятнышка появилась жуткая печать.</p><p>Она выглядела как две змеи, свернувшиеся вокруг друг друга, извивающиеся</p><p>и кусающие друг друга за хвосты. Печать горела кроваво-красным светом.</p><p>- Ты Аура! Богиня Смерти и Разрушения!</p><p>Аура просто смотрела на Сому с широкой ухмылкой, даже когда он в гневе повысил голос.</p><p>Поведение Сомы чрезмерно зависело от его темперамента. Мальчик задал Ауре вопрос, как будто кричал на нее.</p><p>- Что ты собираешься со мной делать??</p><p>Однако, казалось бы, даже не чувствуя легкого дуновения от гнева Сомы, Аура спокойно ответила:</p><p>-  То, что ты хочешь сделать.</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 44.4</p></title><p>- А какова твоя цель??</p><p>- Чтобы ты был самим собой.</p><p>- Не морочь мне голову!!</p><p>Несмотря на то, что она даже не пыталась ответить серьезно, Аура</p><p>неестественно симулировала рыдание и использовала свои слегка сжатые</p><p>пальцы, чтобы потереть уголки глаз, которые на самом деле даже не имели</p><p>ни одной слезинки.</p><p>-</p><p>О, недобрый Сома, ты не веришь моим словам. Нет никакой необходимости</p><p>что-то делать с тобой. Ведь твое существование само по себе уже является</p><p>смертельным ядом для этого мира</p><p>- ...Смертельным ядом?</p><p>-</p><p>Действительно. Ты - смертельный яд. То, что сводит с ума функции тела и</p><p>приводит других к смерти, - это яд. В таком случае, если ты называешь</p><p>себя тем, кто выбивает принципы мира из строя и толкает людей на смерть,</p><p>яд - это прекрасное слово, не так ли?</p><p>Твои</p><p>мысли, слова и поступки - все это такой прекрасный и разнообразный</p><p>смертельный яд для этого мира. Это хорошо для смертельного яда</p><p>оставаться таким, какой он есть.</p><p>Сам Сома тоже это почувствовал.</p><p>«Ибо мои слова и поступки, оторваны от здравого смысла этого мира, они приведут к немыслимым последствиям.</p><p>Ибо мои знания чуждые этому миру, они приведут к ужасным последствиям».</p><p>Забыв о своем позоре и чести, Сома выплюнул то, что он действительно думал.</p><p>- Отошли меня обратно в Японию! Немедленно отправь меня обратно в мой прежний мир! Отправь меня домой!</p><p>Это была жалоба, которую он определенно не мог упомянуть в присутствии Шаймуль и остальных.</p><p>Однако из-за этого Аура ответила вместо этого счастливым взглядом.</p><p>-  Хорошо, мой несчастный Сома.</p><p>На белом лице девушки открылся рот в форме зияющей улыбки, похожей на полумесяц.</p><p>-</p><p>Но мне интересно, действительно ли ты можешь вернуться домой? Неужели</p><p>ты действительно можешь оставить всех, кто следовал за тобой, тех, кто</p><p>верил в тебя от всего сердца? Если ты исчезнешь, все, кто остался позади</p><p>тебя, будут убиты.</p><p>Мало того, это будет такое ужасное зрелище.</p><p>Их глазные яблоки будут выколоты, их языки будут вырваны, их уши будут</p><p>оторваны, их носы будут отрезаны, их кровь будет вылита, их зубы будут</p><p>сломаны, их когди будут обломаны, их шкура будет спущена, их волосы</p><p>будут вырваны, их пальцы будут отрублены…</p><p>- П-Прекрати! Только не говори этого! Просто остановись!</p><p>Каждое слово Ауры разрывало сердце Сомы в клочья. Аура расплылась в</p><p>похотливой улыбке из-за страданий Сомы и заглянула ему в лицо.</p><p>- У тебя ведь нет возможности вернуться домой, правда, мой добрый, добрый Сома?</p><p>Тело Сомы от отчаяния потеряло силу, и он с громким стуком упал на спину.</p><p>Аура подняла кудахтающий смех в сторону Сомы.</p><p>-</p><p>Если это мой умный Сома, то ты уже давно это понял, не так ли? Сейчас</p><p>уже слишком поздно. У тебя нет другого выбора, кроме как двигаться</p><p>вперед. И все же ты только беспокоишься и колеблешься. Даже для меня это</p><p>скучно. Это очень, очень скучно. Вот почему я сделаю исключение только</p><p>на этот раз. Я только чуть-чуть подтолкну тебя назад.</p><p>Сказав это, она слегка толкнула куклу в спину. Из-за этого удара голова куклы отвалилась и слегка скатилась к пальцам Сомы.</p><p>Когда кукла исчезла из ее рук, Аура медленно вытянула правую руку перед испуганным лицом Сомы.</p><p>После этого за правым боком Ауры расстелился ужасающий пейзаж поля боя.</p><p>Внутри пейзажа лежали многочисленные трупы солдат, кровь превратилась в</p><p>реку, и сломанные копья и мечи были воткнуты в землю, как могильные</p><p>плиты. Аура торжественно объявила:</p><p>- Чтобы спасти свой драгоценный народ, ты либо убиваешь других людей, либо...</p><p>Затем она вытянула левую руку, и на левой стороне за Аурой расстелился пейзаж сгоревшего города Болнис.</p><p>Тела зоан, гномов и динозавров были свалены в кучу по всему городу, а</p><p>их свежеотрубленные головы были пронзены копьями… они с ненавистью</p><p>смотрели на Сому.</p><p>И среди них были головы тех, кого Сома знал.</p><p>Вон там был Гарам. Тут - Зургу. А так же Банука, Двалин, Шунпа, Джита и Шепома.</p><p>А вон там, вон там...!</p><p>- Или отказаться от тех, кто тебе дорог, ради спасения других людей…</p><p>Когда два пейзажа остались позади, Аура величественно раскрыла ладони</p><p>обеих своих вытянутых рук и призвала Сому выбрать любой из них.</p><p>- Поторопись и выбери, мой милый, милый Сома.</p><p>Голова марионетки, свалившейся набок у ног Сомы, повернулась к нему</p><p>лицом. Она начала хлопать ртом, открывая и закрывая его, и сказала:</p><p>- Выбирай! Выбирай! Выбирай!!</p><p>Сома заткнул уши, чтобы избавиться от резкого голоса куклы, и отчаянно закричал:</p><p>- Нет! И больше ничего! Я не хочу никого убивать! Я не хочу ничего разрушать!</p><p>Из-за постыдного поведения Сомы Аура облизнула губы, а ее язык</p><p>очаровательно двинулся в манере, которая не подобает молодой девушке.</p><p>- Не выбирать - это тоже выбор, не так ли? Результат этого выбора таков…</p><p>Говоря это, Аура медленно опустила одну руку.</p><p>- Н-Нет!</p><p>Сома инстинктивно схватил руку Ауры и попытался ее опустить.</p><p>На это место опустилась тишина, которая, кажется, проводила к боли в ушах.</p><p>Несмотря на то, что Аура ничего не говорила, сколько бы времени ни</p><p>прошло, Сома, который чувствовал беспокойство, тайно смотрел с поднятыми</p><p>глазами на лицо Ауры, когда он слегка опустил голову от стыда, в то</p><p>время как его тело постоянно дрожало.</p><p>Как только он поднял голову, два глаза на лице девушки ослепительно сверкнули.</p><p>- Ты ведь сделал свой выбор, правда, Сома?</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 44.5</p></title><p>Услышав шепот Ауры, Сома быстро стряхнул руку, которую он сжимал.</p><p>Пока она поворачивалась с наслаждением ласкала его руку, которую он только что попытался стряхнуть с нее:</p><p>- Очень, очень замечательно, мой прелестный, прелестный Сома.</p><p>Я буду внимательно наблюдать. Сколько трупов ты соберешь в кучу. Как</p><p>глубоко ты окрасишь землю в красный цвет. До тех пор, пока ты не умрешь в</p><p>море пролитой крови, а поверх трупов не сложишь себя сам. Я всегда,</p><p>всегда буду присматривать за тобой.</p><p>Щеки Ауры слегка покраснели, а глаза были густо наполнены похотью.</p><p>- О! Мой любимый, любимый Сома. Я чувствую себя ужасно хорошо. В конце концов, ты впервые назвал меня по имени.</p><p>А потом, словно свою Благодать.</p><p>Изначально в этом мире это была таинственная сила, которой люди не</p><p>обладали, что также служило доказательством глубокой привязанности</p><p>богов.</p><p>Однако, даже несмотря на то, что он будет удостоен этого, неописуемый холодок пробежал по спине Сомы.</p><p>-</p><p>Мое единственное «Божественное Дитя». Мое драгоценное и неотразимое</p><p>«Божественное Дитя». Я беспокоилась о том, что будет лучшей Благодатью</p><p>для тебя, но я исполню твои желания. Я дам тебе то благословение,</p><p>которого ты желаешь.</p><p>Приблизившись к Соме настолько, чтобы коснуться его тела, Аура прижала</p><p>свой белый палец к печати на лбу Сомы. Из-за того, что эта цепочка</p><p>действий была слишком естественной, Сома не мог убежать или отмахнуться</p><p>от ее руки, и поэтому терпел ее.</p><p>-</p><p>Кто бы это ни был, ты не сможешь причинить им вреда. Что бы это ни</p><p>было, ты не сможешь его уничтожить. Это мое благословение для тебя.</p><p>В этот момент боль пронзила лоб Сомы.</p><p>Глядя сверху вниз на Сому, который издал тихий крик боли и прижал ладонь ко лбу, Аура говорила так, словно пела:</p><p>-</p><p>О, мой высокомерный Сома! Не хотеть никого убивать, даже если для</p><p>выживания тебе придется съесть что-то еще, кроме себя самого! Не хотеть</p><p>ничего разрушать, даже если тебе придется вести войну в любом случае,</p><p>чтобы защитить кого-то! А как это можно назвать, если не тщеславием?</p><p>Аура гогочуще засмеялась перед страдающим Сомой.</p><p>-</p><p>Ты должен использовать других, чтобы выжить. Ты должен заставить тех,</p><p>кого любишь, вести войну, чтобы защитить тех, кого любишь. Ах, как</p><p>глупо, высокомерно, некрасиво, жестоко и восхитительно, право!? Мой</p><p>Сома! Мой любимый Сома!!</p></section><section><title><p>Том 1 Глава 44.6</p></title><p>- Ты в порядке, Сома?</p><p>Заметив, что его легонько трясут за плечи, Сома вдруг открыл глаза.</p><p>Та, что стояла перед ним, была не Аура, а Шаймуль, которая озабоченно нахмурилась.</p><p>- Я… да… а что?..</p><p>- Тебе приснился настоящий кошмар, Сома.</p><p>Оглядевшись вокруг, он увидел, что это была отведенная ему спальня</p><p>феодала. В комнате, освещенной голубовато-белым лунным светом,</p><p>проникавшим в окно, рядом с ним и Шаймуль никого не было. Фигуры этой</p><p>безумной богини нигде не было видно.</p><p>-  ... Сон? ..  Так ли это было?</p><p>Это был ужасный кошмар.</p><p>«Я</p><p>слишком долго ломал себе голову над тем, как отныне строить планы и как</p><p>убедить бывших рабов, которые ждут меня завтра. Это стало еще большим</p><p>бременем для моего сознания, чем я ожидал, что, вероятно, сделало</p><p>возможным появление кошмара».</p><p>Слегка тряхнув головой, чтобы стряхнуть остатки кошмара, цеплявшегося за его сознание, Сома позвал Шаймуль.</p><p>-</p><p>Извини, что заставил тебя волноваться. Возможно, я нервничал больше,</p><p>чем думал, так как мне нужно было убедить всех, что делать завтра.</p><p>- В таком случае все в порядке. Но, пожалуйста, не заставляй себя слишком сильно пугаться, Сома.</p><p>- Да. Но ты можешь оставить меня одного. Я хочу подумать о том, как убедить всех завтра еще немного.</p><p>Похоже, она была не слишком с этим согласна, но раз уж Сома зашел так далеко, Шаймуль ничего не могла сказать.</p><p>- … Хорошо. Но, пожалуйста, не будь неразумным.</p><p>Несмотря на то, что кончики ее ушей были слегка опущены, и она чувствовала себя крайне неохотно, Шаймуль вышла из комнаты.</p><p>«Я,</p><p>вероятно, в конечном итоге заставил ее немного поволноваться, так как</p><p>она выглядит так, когда обычно она не такая суетливая».</p><p>Сома испустил один большой вздох.</p><p>- В любом случае, интересно, не устал ли я от того, что мне приснился такой странный сон?</p><p>Как раз в тот момент, когда он разговаривал сам с собой, в комнате раздался лязгающий звук.</p><p>Как только Сома повернулся в ту сторону, откуда донесся звук, он увидел маленький деревянный ящик, упавший на землю.</p><p>«Я думаю, что ящик, который, вероятно, был поставлена на стол, упал на землю по какой-то случайности».</p><p>Ящик, который сверкал огоньками, купаясь в лунном свете, вероятно, был</p><p>чем-то похож на шкатулку для драгоценностей, где прячут ценные вещи. Его</p><p>поверхность была украшена замысловатыми орнаментами. Он был украшен</p><p>чем-то, что казалось золотыми листьями и маленькими драгоценными</p><p>камнями.</p><p>Однако, в отличие от эффектных украшений, внутренности шкатулки,</p><p>выглядывающие из щели в крышке, которая открылась, когда она упала на</p><p>пол, были совершенно пусту. Это был просто украшенный, но пустой ящик.</p><p>- Что, это просто пустой ящик, а?..</p><p>Пробормотав это, Сома вспомнил слова Ауры, услышанные им во сне, и они снова ожили в его ушах.</p><p>- Ты - пустой ящик, в котором ничего нет. Пустой ящик, который украшен только снаружи.</p><p>У Сомы мурашки побежали по коже.</p><p>- Да что ты говоришь! Это был сон... всего лишь сон...!?</p><p>Потеряв контроль над различием между реальностью и иллюзией, голова Сомы погрузилась в хаос.</p><p>Когда он неуверенно отступил назад, его спина наткнулась на стену.</p><p>Прижимаясь спиной к стене, Сома сел на это место и почувствовал твердое</p><p>ощущение рядом со своей талией. Как только он попытался дотронуться до</p><p>этого, то понял, что это маленький мачете, который ему дала Шаймуль для</p><p>самозащиты.</p><p>Задержав на мгновение свой взгляд на мачете, Сома резко вытащил его из ножен.</p><p>А потом он осторожно прижал палец к лезвию меча, отражающему голубовато-белый, ослепительный лунный свет.</p><p>Чувствуя, как сильно бьется его сердце, как будто оно вот-вот выскочит</p><p>из груди, Сома одним махом заставил лезвие скользнуть по пальцу, который</p><p>он прижимал к нему.</p><p>Однако на этом пальце не было ни единой раны.</p><p>- Не может быть!..?</p><p>Сома поднялся и встал перед тонкой тканью, висевшей над его кроватью. И</p><p>широко размахивая мачете, он мгновенно опустил его вниз, целясь в</p><p>тонкую ткань.</p><p>Но он так и не смог ее разрезать.</p><p>Он беспорядочно размахивал мачете и рубил тонкую ткань.</p><p>Но даже в этом случае он не мог повредить ни одной ее пряди.</p><p>- Это... что-то вроде этого - моя Благодать как «Божественного Дитя»...!?</p><p>Мачете выскользнул из рук Сомы и громко упал на пол.</p><p>-</p><p>Аура! Проклятая Аура! Ты сама сказала мне, чтобы я заставлял всех</p><p>проливать кровь, обманывая всех, чтобы спасти всех, не так ли??</p><p>Тут же Сома рухнул на колени.</p><p>- Мне...!</p><p>Все пути его отступления были перекрыты.</p><p>Для Сомы оставался только один путь.</p><p>Ради защиты тех, кто важен для него, он должен победить всех остальных.</p><p>По этой причине Сома выпустит  семя разрушения и искру смерти, которые</p><p>он приносил как "Божественное Дитя Разрушения" по отношению к зоанам и</p><p>рабам.</p></section><section><title><p>Провозглашение 1</p></title><p>На следующее утро Шаймуль зашла в спальню, чтобы разбудить Сому, и, в конце концов, невольно нахмурилась.</p><p>Хотя она и просила его не переусердствовать, на кровати не было никаких следов того, что там спал Сома.</p><p>Вздохнув и величественно опустив плечи, словно говоря, что он</p><p>действительно неисправим, Шаймуль повернула голову, гадая, где же она на</p><p>самом деле может найти Сому. Затем она обнаружила, что Сома сидел в</p><p>углу комнаты, опустив голову и обхватив руками одно колено. Она</p><p>подумала, не задремал ли он в этой позе, но, похоже, это было не так.</p><p>По-видимому, не подозревая, что кто-то вошел в комнату, Сома что-то</p><p>бормотал себе под нос.</p><p>Шаймуль двинулась вперед, делая громкие шаги, чтобы быть заметной. С</p><p>этим действием Сома наконец осознал присутствие Шаймуль и медленно</p><p>поднял голову.</p><p>- А ... Шаймуль.</p><p>-Не надо мне говорить: « А ... Шаймуль!» Сома! Я уверена, что говорила тебе не делать ничего подобного!</p><p>Из-за ее сердитого взгляда пустые глаза Сомы наконец сфокусировались.</p><p>Он медленно огляделся и заметил, что в комнату проникало утреннее</p><p>солнце.</p><p>- А?.. Когда же наступило утро?</p><p>Шаймуль потеряла слух из-за его комментария.</p><p>- У меня есть одно желание, Сома. Пожалуйста, не заставляй меня так волноваться.</p><p>Сказав это, она села рядом с Сомой и достала принесенный с собой</p><p>завтрак. Это была жареная птичья нога, приправленная солью и травами, и</p><p>порошок из толченых орехов, который был превращен в клецки.</p><p>-</p><p>Сегодня утром я нашла глупую птицу, которая заблудилась в саду этого</p><p>особняка. Так как она выглядела пухтолстой и восхитительной, я поймала</p><p>ее, думая о завтраке.</p><p>Сома думал, что птица не заблудилась, а была там, где нужно, но он не</p><p>мог сказать этого Шаймуль, которая была полна невинного счастья.</p><p>Получив в руки хорошо прожаренную птичью ножку, Сома собрался было</p><p>вонзить в нее зубы, но вдруг застыл. Шаймуль заметила, что Сома</p><p>колеблется, держась за ногу.</p><p>- Что случилось? Ты не любишь птичье мясо?</p><p>- Нет, дело не в этом…</p><p>Шаймуль вгрызлась в свою порцию. Хороший вкус мяса, в котором было</p><p>много жира, соль, которой была посыпана его поверхность, и пряные травы</p><p>смешались в соленый, острый вкус и имели восхитительность, с которой</p><p>невозможно было спорить.</p><p>Вкус тоже не был проблемой.</p><p>-</p><p>И все же я удивляюсь, почему ты ничего не ешь? - С любопытством</p><p>спросила Шаймуль. Поддавшись ее настойчивому взгляду, Сома нервно</p><p>вгрызся в мясо.</p><p>Откусив большой кусок мяса и несколько раз прожевав его во рту, Сома проглотил его и прошептал:</p><p>- ... Я могу кусать еду?</p><p>Из-за этого Шаймуль прожевала кусок, проверяя мясо, которое она</p><p>откусила еще раз, и наклоняет голову в сторону, чтобы спросить:</p><p>- Это так сложно?</p><p>Некоторое время после этого они оба молча продолжали трапезу.</p><p>В то же время Шаймуль постоянно чувствовала, что с Сомой происходит</p><p>что-то странное. Ей хотелось расспросить его об этом, но в то же время</p><p>она чувствовала хрупкость, как тонкий лед в начале весны, и ей казалось,</p><p>что он сломается, если она неумело коснется этой темы. Несмотря на то,</p><p>что она искала правильные слова, чтобы использовать их в этой ситуации,</p><p>Шаймуль не могла их найти.</p><p>Поэтому, когда Сома, закончив есть, позвал ее по имени, она невольно запнулась.</p><p>- Ч-что такое, Сома?</p><p>- Могу я попросить тебя позвать Двалина и сказать ему, чтобы он собрал бывших рабов на площади этого особняка?</p><p>- Хорошо. Ты собираешься призвать их к сотрудничеству в борьбе против людей, не так ли?</p><p>Однако Сома не дал четкого ответа на вопрос Шаймуль. Вместо этого он попросил ее о чем-то другом.</p><p>- Кроме того, я хочу, чтобы ты кое-что приготовила.</p><p>Когда он сказал это, Шаймуль имела озадаченное выражение лица, услышав</p><p>названия двух предметов, упомянутых Сомой. Ни один из них не является</p><p>чем-то значимым. Это были те предметы, которые можно сразу же найти в</p><p>этом городе.</p><p>- А что ты собираешься делать с этими предметами?</p><p>- Ну, они будут работать как пустяковый реквизит.</p><p>Сома двусмысленно улыбнулся Шаймуль, которая тем более не могла понять, в чем заключается его план.</p></section><section><title><p>Провозглашение 1</p></title><p>Гарам посмотрел на собравшихся на площади бывших рабов: динозавров и гномов.</p><p>Поскольку их освободили только вчера, они были в таком бешенстве, что</p><p>для них не было бы немыслимо напасть на зоан, которые помогли им</p><p>освободиться. Но благодаря хорошей еде и ночному сну они, по-видимому,</p><p>значительно успокоились.</p><p>Но опять же, это было только на поверхностном уровне.</p><p>«Взгляды,</p><p>которые бывшие рабы направляют на нас, зоан, определенно не дружелюбны.</p><p>В их глазах мы освободили их от рабства, но это не значит, что они сами</p><p>этого хотели. Похоже, они считают, что мы сделали это только для того,</p><p>чтобы они помогли нам захватить город. И дело не только в этом.</p><p>Некоторые, такие как динозавр Джахангил, считают, что мы взяли город</p><p>только потому, что они оказали нам свою помощь.</p><p>Как же, черт возьми, Сома хочет убедить такую группу?»</p><p>Гарам не мог не волноваться.</p><p>В этот момент появился Зургу, у которого было такое же мрачное лицо, как и у Гарама.</p><p>- Зургу. Как там выглядит ситуация?</p><p>- В основном то же самое, что и здесь, - выплюнул Зургу.</p><p>-</p><p>Самые проблемные - это динозавры, сосредоточенные вокруг парня по имени</p><p>Джахангил или как там его зовут. Вопрос времени, когда они начнут</p><p>бесноваться вокруг.</p><p>- Как и следовало ожидать, они не удовлетворятся подчинением человеку-Соме, не так ли?</p><p>С их точки зрения, это может показаться странным, что зоаны подчиняются</p><p>Соме, одному из людей, которые бросили их в рабство и подвергли их</p><p>пределам жестокости.</p><p>-</p><p>И это тоже. Кроме того, они говорят, что мы должны убить всех людей,</p><p>живущих в городе. Это единственное, о чем они говорят, когда открывают</p><p>рот. Даже мне это надоело.</p><p>Гарам вдруг слегка улыбнулся, услышав горький тон Зургу.</p><p>- Ты хочешь сказать, что их горячность превосходит даже твою?</p><p>- Я не настолько вспыльчив! Верно, Шишул?</p><p>До сих пор молча ожидая за спиной Гарама, Шишул не нашла слов после того, как к ней внезапно обратились.</p><p>Благодаря несчастному выражению лица Зургу, вызванному неожиданным</p><p>предательством его племянницы, Гарам, не выдержав, расхохотался.</p><p>Зургу, который из-за этого хмыкнул с угрюмым видом, открыл рот с тихим "о".</p><p>- Это выход сэра Сомы и твоей младшей сестры.</p><p>Гарам обернулся, как раз в тот момент, когда к ним из особняка вышел Сома.</p><p>Гарам внимательно посмотрел на сестру, когда увидел, что она, как</p><p>обычно, следовала за Сомой. Это было потому, что Шаймуль держала в руках</p><p>что-то непонятное.</p><p>- Это ... кандалы и мешок?</p><p>Хотя они находились на расстоянии, то, что Шаймуль несла в руках,</p><p>по-видимому, было деревянными кандалами, которые обычно прикрепляются к</p><p>рукам и шее раба, и небольшим мешком.</p><p>- И что же твоя сестра собирается делать?</p><p>Гарам покачал головой в ответ на вопрос Зургу, который тоже наблюдал за предметами, которые держала Шаймуль.</p><p>- Ну, не знаю. Я боюсь, что это, скорее всего, какая-то идея Сомы.</p><p>Гарам даже представить себе не мог, что задумал Сома.</p><p>Но его интуиция, которая была отточена им, борющимся во многих битвах</p><p>между жизнью и смертью, сильно ощущала то, что сейчас произойдет нечто</p><p>невероятное.</p><p>По какой-то причине Гараму показалось, что шерсть у него на затылке</p><p>встала дыбом из-за маленького человеческого мальчика, который стоял</p><p>перед бывшими рабами в сопровождении его сестры.</p></section><section><title><p>Провозглашение 1</p></title><p>Стоя перед собравшимися на площади, Сома был ошеломлен взглядами, устремленными на него.</p><p>Несколько сотен существ, заполнивших все пространство перед ним,</p><p>смотрели только на него. Это превратилось в неосязаемое давление и</p><p>чувствовалось, как будто оно пытается раздавить маленькое тело Сомы.</p><p>Однако, крепко сжав кулаки, Сома решился.</p><p>А потом, когда он наполнил легкие воздухом до краев, он закричал, не испугавшись давления.</p><p>- Я Кисаки Сома, тот, кто командует зоанами, получил этот город и освободил вас!</p><p>Разговоры о Соме уже были распространены среди бывших рабов Двалином.</p><p>Однако то, что пришло им в голову из слов о том, что человек, которому</p><p>подчиняются зоаны, высшие правители равнин, - это героический ветеран с</p><p>наглым взглядом или человек, похожий на тактика, к которому нельзя</p><p>относиться легкомысленно, даже когда его допрашивают или тщательно</p><p>изучают. Однако тот, кто действительно появился перед ними, был</p><p>мальчиком с чертами лица, которые можно было бы назвать невзрачными.</p><p>Понятно, что от бывших рабов начали просачиваться скептические слухи.</p><p>Однако Сома, который уже испытал нечто подобное, когда убеждал Зургу и</p><p>его товарищей, не собирался избавляться от этих сомнений словами. Это</p><p>потому, что он понял, что акт демонстрации одной-единственной истины</p><p>более убедителен, чем миллион слов.</p><p>- Я также знаю, о чем вы сейчас беспокоитесь, ребята. Это то, что мы планируем сделать с вами, верно!?</p><p>Даже те, кто недоверчиво смотрел на Сому, не могли не стать серьезными,</p><p>когда это касалось лично каждого из них. Держа рот на замке, они</p><p>внимательно слушали, наклонившись вперед и гадая, что же предложит Сома.</p><p>- Вы доверили мне свои судьбы!</p><p>Говоря это, Сома указал на Гарама и Зургу, которые находились в углу</p><p>площади. Заметив это, оба кивнули с преувеличенными жестами, чтобы это</p><p>было видно всем присутствующим на площади.</p><p>Бывшим рабам показали реальность того, что зоаны на самом деле</p><p>повиновались мальчику перед ними и снова удивились. Все оттенки</p><p>подозрительности и презрения к Соме исчезли с их лиц, когда они снова</p><p>обратили свои взоры на Сому.</p><p>Понимая их изменение из опыта и получив достаточную обратную связь,</p><p>Сома сказал слова, которые они, скорее всего, хотели услышать больше</p><p>всего, подождав, пока не созреет время.</p><p>- Вы свободны! Вы больше не рабы!</p><p>Вновь утвердившись в том, что они освобождены от рабства, бывшие рабы</p><p>ликовали. Они обнимали за плечи товарищей, стоящих рядом с ними, тех,</p><p>кто принадлежал к той же расе, и были даже такие, кого душил слезы</p><p>благодарности.</p><p>Пока они праздновали, Сома закрыл глаза и больше ничего не пытался сказать, только слушал их радостные крики.</p><p>Через некоторое время радостные возгласы бывших рабов постепенно стихли.</p><p>Среди них, остывших от временного страстного восторга, медленно и слабо</p><p>набирало силу чувство надвигающейся опасности. Просто потому, что они</p><p>были освобождены от рабства, это не заканчивалось на этом этапе. Все</p><p>присутствующие понимали, что у людей не было никакой надежды оставить в</p><p>покое столь масштабное восстание рабов.</p><p>Однако Сома, который должен был ответить на их беспокойство, только стоял перед ними.</p><p>Все постепенно начинали чувствовать себя неловко из-за того, что Сома продолжал молчать, просто держа глаза закрытыми.</p><p>Наконец один-единственный гном не выдержал и спросил:</p><p>- Итак, что ты думаешь, что мы должны сделать!?</p><p>Вокруг начали раздаваться согласные голоса, говорящие</p><p>- Да, да.</p><p>Благодаря этому Сома открыл свои закрытые глаза и медленно обвел взглядом собравшихся.</p><p>- Я уверен, что уже сказал вам, что вы свободны. Поступайте так, как вам нравится!</p><p>При этих словах послышались потрясенные голоса бывших рабов и зоанских</p><p>воинов, столпившихся вокруг, из-за предательской манеры Сомы говорить.</p><p>Это было потому, что он должен был призвать к совместной борьбе вместе с</p><p>освобожденными рабами, чтобы бороться против вооруженных сил людей,</p><p>которые скоро придут, согласно плану, который они слышали.</p><p>Взгляды зоанских воинов естественно устремились на Зургу и Гарама, которые вели их.</p><p>Даже они оба были потрясены совершенно неожиданным заявлением Сомы, но,</p><p>заперев его в своих сердцах, притворились спокойными. Эти двое знали,</p><p>что волнение распространится среди их братьев, если они разоблачат свое</p><p>собственное смятение и не могли ничего сделать, кроме как отчаянно</p><p>скрывать это. Тем не менее, они являлись одними из тех, кто больше всего</p><p>хотел допросить Сому сейчас, потому что судьба их кланов лежала на их</p><p>плечах.</p><p>Вместо этого заговорил один бывший раб-гном.</p><p>- Я слышал, что ты будешь сражаться против вооруженных сил людей, но так ли это на самом деле?!</p><p>Сома величественно кивнул в ответ.</p><p>- Это чистая правда. Мы должны сражаться против сил людей, которые скоро придут сюда!</p><p>Благодаря этому ответу бывшие рабы наконец-то нашли путь, по которому они могли  идти.</p><p>- В таком случае мы тоже будем сражаться!</p><p>- Вот именно, вот именно! Пришло время для мести!</p><p>- Мы устроим кровавую бойню с людьми, которые превратили нас в рабов!</p><p>Услышав это, Гарам подумал, что все прошло успешно.</p><p>Сома</p><p>не призывал их к сотрудничеству, и уж тем более не принуждал их к</p><p>этому. Бывшие рабы добровольно решили сражаться против людей.</p><p>Им не велел этого делать кто-то другой, а те, кто решил сражаться по собственной воле, сильны.</p><p>«Сома превратил бывших рабов в воинов, которые будут сражаться по собственной воле», - оценил Гарам.</p><p>Однако это было полное недоразумение.</p><p>- Я отказываюсь!</p><p>Все сомневались в своих ушах из-за отказа Сомы, который выходил даже за пределы их самого дикого воображения.</p></section><section><title><p>Провозглашение 2</p></title><p>Конечно, для зоан, имеющих отношение к предстоящим битвам, но даже для</p><p>тех из бывших рабов, кто мог хоть немного предвидеть, как все обернется,</p><p>этот отказ Сомы был чем-то совершенно невероятным.</p><p>Карательные силы Холмеи, возможно, были уже в пути. Они просто будут</p><p>ждать, чтобы собрать как можно более мощную военную силу, чтобы</p><p>справиться с зоанами и бывшими рабами одним махом. Для того чтобы</p><p>выжить, не должно быть никакого способа, чтобы он мог отказаться от</p><p>участия бывших рабов и сражаться только с зоанами.</p><p>Тревога, сомнение, недоверие и недоумение.</p><p>Все эти эмоции смешались вместе, и шумы просочились по всей площади.</p><p>Все хотели услышать его истинные намерения, стоящие за этим отказом, но</p><p>Сома продолжал молчать, просто глядя на волнующуюся толпу.</p><p>Из-за того, что Сома выглядел так, как будто он не откроет рта, сколько</p><p>бы времени ни прошло, все понимали, что он ждет, когда все будут готовы</p><p>выслушать то, что он должен сказать. В конце концов, дело дошло до</p><p>того, что все притихли, чтобы выслушать его.</p><p>Сома, который на самом деле чувствовал, что все присутствующие ждут его слов, начал свою речь спокойным голосом.</p><p>-</p><p>Вы все меня неправильно поняли. Неужели все думают, что это бесполезное</p><p>восстание рабов? Неужели все вы думаете, что это всего лишь тривиальный</p><p>акт мести, который закончится, как только королевская армия Холмеи</p><p>появится, чтобы подавить вас?</p><p>Для тех, кто испытал тяготы рабства, месть людям была не чем иным, как</p><p>справедливостью. Это был их ритуал реабилитации ради того, чтобы вновь</p><p>обрести собственную гордость и почувствовать себя самодостаточными.</p><p>Однако Сома пришел к выводу, что это было что-то бесполезное и тривиальное.</p><p>Из-за этого бывшие рабы пришли в ярость, полагая, что на их эмоции смотрят свысока.</p><p>На грани того, что ярость вот-вот разразится, Сома властно произнес:</p><p>- Но это же совсем другое! Наша борьба - это не что-то такое крошечное, как восстание или месть!</p><p>Существа, которые собирались обратить свой гнев на него, были сбиты с толку.</p><p>Вопреки их первоначальным мыслям о том, что он их высмеивал, он</p><p>говорил, что это не так. Напротив, он говорил, что борьба - это не такая</p><p>уж маленькая вещь.</p><p>Никто не мог понять смысла слов Сомы, и смятение распространялось.</p><p>И, словно воспользовавшись этим замешательством, Сома резко бросил:</p><p>- Все! Посмотрите на внешность тех, кто рядом с вами!</p><p>Воодушевленные словами Сомы, все они огляделись вокруг.</p><p>- Те, кого вы можете тут увидеть, - это зоаны, гномы или динозавры.</p><p>Но, независимо от того, к какой расе они могут принадлежать, те, кого</p><p>вы видите, есть существа, у которых была задета гордость, чувства и</p><p>убеждения. Это существа, которые пострадали от бессмысленного насилия.</p><p>И это относится к вам самим.</p><p>Вы были слабаками, получившими увечья, у вас украли свободу разума и</p><p>тела и растоптали достоинство, причем единственным доводом было то, что</p><p>вы принадлежите к другой расе.</p><p>Как только вы закроете глаза, вы, вероятно, увидите фигуру вашего</p><p>деспотичного хозяина, который хлестал вас, как будто вы были куском</p><p>дерьма. Если вы внимательно прислушаетесь, то наверняка услышите</p><p>насмешки надсмотрщиков, пытающихся сломить ваш дух.</p><p>При этих словах некоторые коснулись своих шрамов - следов от ударов</p><p>кнутом, которые и сейчас оставались на их спинах. Некоторые натирали</p><p>раны на запястьях, вызванные длительным ношением кандалов. Более того,</p><p>некоторые затыкали уши, пытаясь отгородиться от насмешек, которые даже</p><p>сейчас звучали в их ушах. А некоторые со стыдом прятали клейма,</p><p>выжженные на их телах.</p><p>Однако Сома делал им выговор.</p><p>-</p><p>Но вы же больше не раненые слабаки! Теперь, наконец, вы восстановили</p><p>свое достоинство и свободу своими собственными руками и стали сильными!</p><p>У этих существ была темная тень, брошенная на их сердца после того, как</p><p>они услышали, что их собственное болезненное прошлое раскрыто, но они</p><p>также почувствовали единственный яркий луч надежды от этих слов. Как бы</p><p>намеренно ни были сфабрикованы эти надежда и тень, они не могли не</p><p>цепляться за единственный луч надежды.</p><p>Бывшие рабы на площади глубоко закивали в ответ на слова Сомы.</p><p>Однако, находя этот уровень реакции недостаточным, Сома еще больше апеллировал к ним:</p><p>- Неужели вы так слабы?? Или сильны!? И это все!?</p><p>В ответ на это сначала несколько человек закричали:</p><p>- Мы сильны!</p><p>И, услышав это, было еще больше тех, кто находился поблизости, и один</p><p>за другим поднимали свои голоса в знак согласия. Подобно ряби,</p><p>распространяющейся по поверхности воды, она распространяется на всех</p><p>присутствующих на площади.</p><p>Те, кто со стыдом опустил голову, вспомнив свое мучительное прошлое,</p><p>когда они были рабами, с гордостью выпятили грудь и громко кричали с</p><p>раскрасневшимися щеками.</p><p>Наблюдая за этим зрелищем некоторое время, Сома выбирал подходящее время и слегка поднял руку.</p><p>Вот и все, что он сделал.</p><p>Это все, что он сделал, и все же волнующиеся замолчали.</p><p>Это было не похоже на то, что им были даны подробные инструкции или</p><p>кто-то приказал это сделать. Но даже в этом случае, прежде чем они сами</p><p>осознали это, они были очарованы каждым движением маленького</p><p>человеческого ребенка, стоящего перед ними, и с нетерпением ждали</p><p>каждого слова, исходящего из его рта.</p><p>- Тогда я спрошу вас, раз вы такие сильные! С каким врагом мы должны сражаться!?</p><p>Еще совсем недавно никто не сомневался, что люди - это враги.</p><p>Однако из-за слов, сказанных до сих пор Сомой, они уже чувствовали</p><p>что-то вроде предчувствия, что ответ не может быть таким простым.</p><p>Поэтому никто из них не мог найти слов, чтобы ответить на вопрос Сомы,</p><p>когда они смотрели друг другу в лицо.</p><p>Сома подтвердил, что нет никого, кто мог бы дать ответ, и сделал величественные жесты, когда закричал:</p><p>-</p><p>Враг - это работорговцы, которые вас выпороли? Нет! Они всего лишь</p><p>маленькие кусочки мусора! Значит, это Святая Вера заклеймила вас как</p><p>низшие расы!? Нет! Это кучка умственно отсталых, которые верят в бред</p><p>сумасшедшего, умершего много лет назад! В таком случае, разве это сама</p><p>человеческая раса?? Это тоже неправильно!</p><p>Это было отрицание существующего образа мышления.</p><p>Он перечислял одно за другим то, что могло бы стать врагами бывших рабов, присутствующих на площади, и опроверг все.</p><p>- Это неправильно! Ваш образ мыслей ошибочен!</p><p>Опровергнув все подобным образом, он создал сомнение в их собственном</p><p>образе мышления. Сомнение становится тревогой, а тревога превращается в</p><p>страх. И чтобы избавиться от этого страха, все ищут то, на что они могут</p><p>положиться.</p><p>-</p><p>Но почему это так?? Разве рабы не исчезнут, если исчезнут люди? Это</p><p>никак не может быть правдой! Как только люди исчезнут, следующая раса у</p><p>власти превратит другие расы в рабов. Если эта раса тоже исчезнет, то</p><p>следующая раса сделает то же самое снова. Даже если все остальные расы</p><p>погибнут, рабы и те, кто угнетает этих рабов, родятся среди оставшейся</p><p>расы.</p><p>Ваши товарищи, которые сейчас стоят плечом к плечу с вами, с которыми</p><p>вы разделили радость освобождения из рабства, превратятся в завтрашних</p><p>рабов и их тиранических хозяев.</p><p>Можете ли вы допустить, чтобы такое случилось!? Нет, это невозможно</p><p>терпеть! Это само по себе неправильно! Вот что надо исправить!</p><p>И тогда Сома вложил большой ответ в сердца тех, кто искал то, на что они могли положиться, в сердца тех, кто сбился с пути.</p><p>- Враг, с которым мы должны сражаться, - это этот мир! Сама структура этого ошибочного мира!</p></section><section><title><p>Провозглашение 2</p></title><p>Это было что-то нелепое.</p><p>Это было что-то слишком возмутительное.</p><p>Это была такая глупая, грандиозная вещь, которую обычно высмеивают как простодушную глупость.</p><p>Однако эти слова прочно врезались в сердца присутствующих.</p><p>-</p><p>Разве солнце меняет свою яркость в зависимости от расы?? Льет ли дождь,</p><p>различая расы? Разве ночь спускается по воле какой-либо расы!? Разве</p><p>земля соприкасается с кем-то после того, как дифференцирует их по расе??</p><p>Нет, конечно же, нет!</p><p>Изначально все расы в этом мире были равны. Эта истина была искажена в</p><p>этом мире жадностью людей, которые сумели захватить власть!</p><p>Однако на самом деле все обстояло иначе!</p><p>Ваши души, ваша воля свободны! И, независимо от того, какая это раса,</p><p>между ними нет никакой неполноценности или превосходства, никакого</p><p>ранжирования в зависимости от происхождения и кровного родства! Все</p><p>равны!</p><p>Свобода и равенство.</p><p>Эти незнакомые каждому слова почему-то казались чем-то необычайно увлекательным.</p><p>-</p><p>Чтобы защитить равенство, свободу и достоинство, которые вы обрели!</p><p>Ради товарищей, стоящих рядом с вами! Ради ваших близких, которые могли</p><p>бы стоять рядом с вами! Ради детей, которые могут прийти после вас! По</p><p>этой причине…</p><p>Полностью изменившись от страстных слов до этого момента, Сома показал нежную улыбку и сказал:</p><p>- Давайте создадим государство.</p><p>Эти слова были поглощены сердцами всех слушающих, как вода, которую разбрызгивали на пересохшую землю.</p><p>И, вложив в это немного больше страсти, чем в первый раз, Сома сказал:</p><p>- Давайте создадим нашу собственную страну. Наша собственная страна свободы и равенства! Нашими руками!</p><p>Это не просто бунт! Это не месть! Те, кто хочет бороться за такие вещи,</p><p>не нужны! Это борьба ради создания места, которое можно назвать домом!</p><p>Однако, полностью изменившись, Сома искажал свое выражение печалью, закрыл глаза и отвернул лицо.</p><p>-</p><p>Но это путь, полный страданий. Те, кто извлекает выгоду из искажения</p><p>мира, обязательно попытаются избавиться от нас, чтобы защитить свои</p><p>эгоистичные желания.</p><p>Эти люди будут могущественными врагами. Если мы будем сражаться против</p><p>этих людей, многие из них, скорее всего, пострадают и потеряют свои</p><p>жизни.</p><p>Сома снова повернул свое отвернутое лицо в сторону всех присутствующих и поднял крепко сжатый кулак к небу.</p><p>- Однако в конце этих жертвоприношений обязательно будет создана наша страна! Наш дом!</p><p>Суровая реальность, которая была навязана им, и мечта, которую можно</p><p>найти в конце ее. Чем сильнее потрясаются сердца, тем сильнее становится</p><p>разница между ними.</p><p>Сома взял из рук Шаймуль, стоявшей рядом с ним, маленький мешочек и</p><p>деревянные кандалы. Сначала он показал деревянные кандалы, подняв их</p><p>высоко в воздух.</p><p>-</p><p>И все же, если вы боитесь смерти и хотите выжить, даже отказавшись от</p><p>своего достоинства и свободы, вы можете сами надеть эти кандалы на свою</p><p>шею и вернуться в грязные загоны для рабов! Живите, пока вас оскорбляют и</p><p>бьют, как скотину!</p><p>Деревянные кандалы, брошенные сомой, с грохотом покатились по земле.</p><p>А потом он поднял в воздух маленький мешочек.</p><p>-</p><p>Если вы боитесь битвы и хотите сбежать, то можете взять эти серебряные</p><p>монеты и бежать из города! Продолжайте убегать до самой смерти,</p><p>опасаясь, что люди могут выследить вас в любой момент!</p><p>Маленький мешочек, брошенный Сомой, упал на землю, и оттуда с шумом посыпались серебряные монеты.</p><p>- Ну а теперь выбирайте!</p><p>Голос Сомы эхом разносился по всей площади, которая становилась</p><p>неподвижной, как смерть, когда все были ошеломлены тем, что им говорили.</p><p>Все были сбиты с толку.</p><p>Из-за неспособности понять содержание, которое отвлекало от здравого смысла этого мира.</p><p>Все впали в ступор.</p><p>Даже если они не могли понять этого, они чувствовали необъяснимый энтузиазм, поднимающийся внутри них.</p><p>В этом квадрате, где доминировало такое сильное напряжение, двигался один-единственный гном.</p><p>Это был Двалин.</p><p>Он проталкивался сквозь своих товарищей и шел к Соме.</p><p>Все присутствующие на площади наблюдали за тем, что будет делать Двалин.</p><p>Даже Сома, который вел себя храбро, хотя и выглядел так, будто вот-вот</p><p>лопнет от одного прикосновения, вложил все свое очень небольшое мужество</p><p>и ждал слов Двалина.</p><p>Его могли отругать. Его могли высмеять. ОЕго могли не посчитать достойным.</p><p>Сома ждал слов гнома, дрожа от беспокойства в своем сознании, точно</p><p>грешник, который вот-вот получит свой окончательный суд от своего бога.</p><p>А потом Двалин быстро вдохнул и громко крикнул:</p><p>- Мне не нужно ни дерева, ни серебра!</p><p>Он вытянул вперед свою крепкую правую руку, ладонью вверх обращенную к Соме.</p><p>- Дай мне сталь!</p></section><section><title><p>Провозглашение 2</p></title><p>Дерево относилось к кандалам, а серебро - к серебряным монетам.</p><p>А сталь - это оружие.</p><p>Двалин не просил оковы, чтобы снова стать рабом, и не просил серебряных</p><p>монет, чтобы бежать, а вместо этого требовал стальное оружие, чтобы</p><p>сражаться.</p><p>Догадавшись об этом, гномы и динозавры разом зашевелились.</p><p>- Правильно! Дай нам сталь!</p><p>- Дай нам сталь!</p><p>- Сталь! Дай нам сталь!!</p><p>Пока они кричали, все подняли свои крепко сжатые кулаки к небу.</p><p>Не в силах сдерживаться из-за бурных эмоций, поднимающихся из глубины</p><p>их груди, они яростно топтались на месте и продолжали кричать до</p><p>хрипоты.</p><p>Пораженные этим рвением, даже зоаны присоединились к ним, поднимая вверх кулаки и издавая отдельные крики:</p><p>- Дай нам сталь! Дай нам сталь!!</p><p>Сома, полностью погруженный в эти дикие восторженные крики, заметил,</p><p>что фигура Шаймуль, стоявшая рядом с ним, исчезла прежде, чем он успел</p><p>это осознать.</p><p>Нет, Шаймуль все еще была там.</p><p>Причина, по которой он думал, что не видит ее, заключалась в том, что</p><p>Шаймуль, стоявшая там, чтобы защитить Сому, незаметно упала на колени.</p><p>Глубоко наклонив голову к Соме, она почувствовала, что ее щеки стали</p><p>влажными от слез, хлынувших из глаз.</p><p>-</p><p>О, Сома, мой "Хозяин Пупка"! Я считаю своей гордостью то, что отдала</p><p>тебе всю свою душу, сердце и плоть. Ты определенно мой "Хозяин Пупка"!</p><p>Ты определенно мое все!</p><p>Мысли Шаймуль, казалось, вышли за пределы ее собственного понимания.</p><p>Как будто она горела, ее кровь приливала к голове, давая ей кайф,</p><p>который ощущался, как будто великая радость высвобождалась из всех пор</p><p>ее тела.</p><p>Как только она посмотрела прямо в лицо Соме в таком состоянии, она</p><p>испугалась предчувствия, что то, что она подавляла в себе, освободится.</p><p>Отчаянно закрывая лицо руками, она ничего не могла сделать, кроме как</p><p>постоянно повторять имя своего уважаемого и любимого "Хозяина Пупка".</p><p>Поэтому она ничего не заметила.</p><p>Что лицо Сомы, который смотрел сверху вниз на ту, кто прислуживала ему, исказилось так, словно он вот-вот разрыдается.</p><p>———————————————————————————————————-</p><p>Дополнение.</p><p>Сома.</p><p>- Хм ... Интересно, что я скажу всем завтра?</p><p>-</p><p>Королевская армия Холмеи потерпела крушение. Давай смело скажем им, что</p><p>они подонки!!- что-то вроде этого никуда не годится, не так ли?</p><p>-</p><p>Господа, мне нравится освобождать рабов. Господа, я очень люблю</p><p>освобождать рабов. Господа, я люблю освобождение рабов! это, как и</p><p>ожидалось…</p><p>Это похоже на пустую трату времени. Речь рыжего, который мог двигаться в шесть раз быстрее, тоже классная, не так ли?..</p><p>Щебетание маленькой птички</p><p>Шаймуль:</p><p>- Не надо «А... Шаймуль», Сома! Я определенно говорила тебе, чтобы ты не переусердствовал!</p><p>Сома:</p><p>- А...? Когда же наступило утро? (Почему-то мне кажется, что я смотрел аниме и мангу всю ночь напролет.)</p></section><section><title><p>Провозглашение 3</p></title><p>На площади были два человека, которые смотрели на дико кричащих представителей других рас.</p><p>Это были адъютант командира роты Маркхронис и командир взвода Сетий,</p><p>вызванные из крепости в качестве советников по вопросам надлежащей</p><p>политики и управления после того, как человеческий город сдался.</p><p>- Это незрелая справедливость сопляка, не так ли?</p><p>Маркхронис горько улыбнулся Сетию, который выплюнул эти слова.</p><p>- Скажи это после того, как посмотришь на свои кулаки.</p><p>Сетий удивленно посмотрел на свои собственные кулаки и смущенно покраснел от того, как крепко они были сжаты.</p><p>Еще раз переводя взгляд с подчиненного, который со смущенным видом</p><p>прятал кулаки за спину, он смотрел на площадь, где бурлил дикий</p><p>энтузиазм, и сказал:</p><p>- Конечно, это незрелая справедливость сопляка.</p><p>А потом Маркхронис величественно вздохнул, словно выплевывая свои страстные эмоции.</p><p>- Однако только этим он потрясает сердца.</p><p>Люди, живущие в этом мире, вероятно, мечтали стать героями, которые</p><p>убивают великое зло или даже просто гордыми и независимыми.</p><p>Маркхронис - тоже один из них. Он безрассудно бежал навстречу своей мечте с мечом в руке с самого детства.</p><p>Однако реальность жестока. Каждый раз, когда он пробивался через поле</p><p>боя, его заставляли понять, что неизвестный наемник, ставший каким-то</p><p>великим героем, - это не более чем несбыточная мечта. И прежде чем он</p><p>это заметил, он уже беспокоился о расходах на сегодняшний день, вместо</p><p>того чтобы говорить о завтрашних мечтах.</p><p>Но, несмотря на это, все еще существующие остатки его детских мечтаний даже сейчас тлели в его груди.</p><p>И вот теперь одинокий мальчик готов был броситься навстречу мечте,</p><p>которую они не могли осуществить —  нет, скорее, навстречу чему-то</p><p>гораздо большему.</p><p>Будет ли он побежден на полпути к своей мечте точно так же, как и они? Или он действительно достигнет ее?</p><p>«Я хочу посмотреть, как далеко может зайти этот мальчик», - подумал Маркхронис.</p><p>Кроме того, даже если Сома и другие проиграют государству Холмеа, все,</p><p>что ждет Маркхрониса, - это взять на себя ответственность за то, что он</p><p>не смог защитить крепость.</p><p>«Было</p><p>бы здорово, если бы все закончилось простым понижением в должности, но,</p><p>вероятно, для меня было бы лучше всего решиться на то, чтобы потерять</p><p>голову.</p><p>В таком случае было бы гораздо интереснее проследить за этими страстными чувствами в моей груди».</p><p>- Хм, это неплохо, не так ли?..</p><p>В глазах Маркхрониса зоаны и бывшие рабы были не в той форме, чтобы</p><p>называться военными войсками. Он также не мог не думать о том, что у них</p><p>не было ни малейшего понятия о том, как справиться с ситуацией после</p><p>захвата Болниса.</p><p>Поэтому должны быть и возможности, позволяющие ему извлечь выгоду из своих знаний и опыта.</p><p>- Я неправильный человек. Я пришел в возбуждение, недостойное моих лет.</p><p>Когда Сетий, удивленный этим волнующим монологом, обернулся, он увидел,</p><p>что Маркхронис смотрит на пейзаж сияющими, как у ребенка, глазами.</p></section><section><title><p>Провозглашение 3</p></title><p>Даже после захода солнца лихорадочное возбуждение зоан и бывших рабов не улеглось.</p><p>Собравшись в официальной резиденции феодала и вокруг нее, они все</p><p>оживленно болтали. Более того, было удивительно то, что те, кто говорил</p><p>между собой, не ограничивались одной расой. Когда зоан с энтузиазмом</p><p>разговаривал с гномом, гном хлопал по плечу динозавра, смеясь рядом с</p><p>ними. С другой стороны, динозавр протягивал зоану кружку, наполненную</p><p>алкоголем.</p><p>Однако изначально это была маловероятная сцена.</p><p>За исключением людей, которые естественным образом собирались под</p><p>знаменем Святой Веры, отношения между другими расами никак нельзя было</p><p>назвать хорошими. Они не все в такой степени враждебны друг к другу, как</p><p>гномы и эльфы,  конфликты которых брали свое начало в эпохи легенд, но к</p><p>какой бы расе они ни принадлежали, они никогда по-настоящему не ступали</p><p>в чужие владения и не позволяли другим вторгаться на их территории. Это</p><p>был своего рода неписаный закон.</p><p>Например, даже когда случалось что-то вроде того, что зоан требовал</p><p>выкованный гномами мачете, это был не более чем простой обмен оказанными</p><p>услугами.</p><p>Что-то вроде переговоров между различными расами относительно единой,</p><p>общей цели, как в сегодняшнем Болнисе, было чем-то невозможным, если</p><p>исключить малую долю чудаков, которые могли общаться с представителями</p><p>любой расы. Не говоря уже о том, что сотни существ, принадлежащих к</p><p>разным расам, будут собираться вместе и разговаривать друг с другом</p><p>таким образом.</p><p>Шаймуль с удовлетворением смотрела на такое зрелище.</p><p>Тот, кто достиг этого, будучи ее "Хозяином Пупка", которому она</p><p>предложила все, делал Шаймуль невыносимо счастливой. Из-за вихря</p><p>бушующего восторга в ее груди, она не могла оставаться на месте. Она</p><p>попросила Шахату охранять Сому, что было для нее чем-то необычным, и</p><p>бродила ночью по городу одна.</p><p>Как только она немного отошла от резиденции феодала, воцарилась мертвая</p><p>тишина, как будто это был город-призрак. Это было что-то неизбежное,</p><p>потому что жители находились под строгим приказом не покидать свои дома в</p><p>ночное время, ну и захват произошел только вчера.</p><p>Однако для Шаймуль, которая хотела остыть в одиночестве, это было удобно.</p><p>Идя легким шагом, тихо напевая песню в освещенном бледной луной городе,</p><p>она вдруг почувствовала, что луна сдвинулась, и подняла свое лицо.</p><p>Посмотрев на круглую луну, которая сейчас сияла прямо над высокой</p><p>городской стеной, она сморщила нос.</p><p>На фоне круглой луны как раз в этот момент появилась чья-то фигура на вершине городской стены.</p><p>Даже если зоаны и рабы объединятся вместе, они не смогут контролировать</p><p>всех жителей, которых насчитывается до десяти тысяч, а их численность</p><p>немного превышала тысячу. Кроме того, вместо того, чтобы строго следить</p><p>за ними, метод ограничения их передвижения в ночное время, скорее всего,</p><p>не должен был столкнуться с большим сопротивлением со стороны жителей,</p><p>по словам Сомы. По его приказу на городской стене тоже не должно было</p><p>быть  никакой стражи.</p><p>Испытывая какое-то дурное предчувствие, Шаймуль вытащила мачете и тихими шагами поднялась по лестнице городской стены.</p><p>Шаймуль, прибывшая на вершину стены после того, как максимально скрыла свое присутствие, увидел там нечто неожиданное.</p><p>- …!? Человеческая девушка?</p><p>Человек, стоявший на вершине городской стены, на которой кое-где еще</p><p>виднелись следы крови, был маленькой девочкой, одетой в одеяние, похожее</p><p>на белое пончо. Девушка раскинула обе руки и закружилась в вращающемся</p><p>танце.</p><p>«Просто</p><p>ребенок, который пришел поиграть на верху стены, не сказав об этом</p><p>своим родителям», - полагала Шаймуль, но когда она попыталась окликнуть</p><p>эту девочку, та замерла.</p><p>- ААА! Мой милый, милый Сома!</p><p>Девушка явно упомянула имя ее уважаемого и любимого "Хозяина Пупка".</p><p>Пока что большинство жителей города не должно было знать о</p><p>существовании Сомы, не говоря уже о его имени. Даже если бы они знали об</p><p>этом, у них не было бы причин упоминать это имя в таком месте.</p><p>Эта девушка была явно странной.</p><p>Даже если это была девочка, Шаймуль ни за что не упустит из виду того,</p><p>что может принести опасность ее любимому "Хозяину Пупка". Шаймуль решила</p><p>допросить эту девушку по этому поводу и даже решила сама бороться с ней</p><p>в зависимости от обстоятельств.</p><p>«Поэтому я сделаю шаг вперед и окликну девушку».</p><p>- …!</p><p>Однако она не могла этого сделать.</p><p>По какой-то причине ее тело перестало двигаться, как будто застыло на</p><p>месте. Даже ее голос словно застрял в горле, отказываясь выходить</p><p>наружу.</p><p>Не замечая Шаймуль, которая находилась в состоянии замешательства из-за</p><p>странных событий, девушка продолжила свои слова певучим голосом.</p><p>-</p><p>О, мой очаровательный Сома. Твоя искра ярко горит. Это такая интенсивно</p><p>горящая искра! Она поглотит их всех - динозавров и марманов, гномов и</p><p>эльфов, зоан и гарпий, и даже людей, как свою драгоценную растопку!</p><p>Желая его тепла, замерзающие люди будут стараться подобраться поближе к</p><p>твоей искре. Но это будет ужасный, разрушающий мир пожар, который</p><p>превратит всех в топливо и сожжет их в пепел. Все с радостью отдадут</p><p>свои тела пожару ради тебя! Они сгорят, как только назовут твое имя!</p><p>«Что это такое?? Что это за девушка!?»</p><p>Шаймуль, все еще застывшая, как изваяние, подняла вопрос, похожий на крик в ее груди.</p><p>-</p><p>Наконец-то оно было посеяно… семя разрушения! Обиженные люди будут</p><p>стекаться к большому дереву, выросшему из этого семени, ища покоя. Но</p><p>это семя прорастет в великое дерево, которое поглотит всех, собравшихся</p><p>под его сенью, как свою любимую пищу! Разрушая все и вся, оно будет</p><p>стоять, возвышаясь над окружающим миром само по себе</p><p>Девушка обняла свое тело обеими руками и сказала сладким и душераздирающим голосом:</p><p>-</p><p>О, как это глупо, Сома. Поскольку  ты показал мечту всем, к которой они</p><p>должны стремиться, ты должен играть роль героя, не так ли? Обманывать</p><p>всех, чтобы спасти всех! Обманывать себя, чтобы спасти всех! О, как</p><p>глупо, нелепо, некрасиво и как прекрасно, Сома.</p><p>Маленькие, стройные ножки девушки твердо ступали по городской стене.</p><p>Затем, словно освобожденное от тяжести, тело девушки, легко всплывшей</p><p>вверх, опускается на парапет.</p><p>Несмотря на то, что она упала бы вниз головой под городскую стену, если</p><p>сделала бы хоть один неверный шаг, девушка стояла на парапете спиной к</p><p>Шаймуль, не выказывая даже намека на страх.</p><p>-</p><p>Для того, чтобы направлять всех, пустой ты будешь украшать свою</p><p>внешность и играть роль вымышленного героя. Даже если красиво украшенная</p><p>шкатулка пуста, она будет всего лишь оболочкой.</p><p>Нет, то, что внутри - это настоящий ты. Очень маленький, слабый, трусливый и очень испуганный настоящий ты.</p><p>Девушка ловко согнула пальцы и соединила обе руки вместе, как будто образуя чашу.</p><p>-</p><p>По правде говоря, украшенная шкатулка, которую ты спрятал, - это</p><p>большое яйцо. Это яйцо даст рождение чудовищу, которым ты являешься. Чем</p><p>больше становится яйцо, тем больше будет расти монстр внутри. Чем толще</p><p>яичная скорлупа, тем страшнее становится монстр внутри.</p><p>Интересно, каким монстром будешь настоящий ты, который родится, когда скорлупа этого яйца окончательно разобьется?</p><p>Девушка поднесла к лицу руки, которые повторяли форму яйца, и нежно посмотрела на них.</p><p>Однако, как будто ее руки внезапно распахнулись, она отбросила их.</p><p>- Но если яйцо разобьется, прежде чем превратиться в монстра, все пойдет прахом. Это будет очень, очень скучно.</p><p>Внезапно голова девушки наклонилась, словно пытаясь упасть назад с хрустом.</p><p>Шаймуль проглотила свой голос, который не превратился в крик.</p><p>Девушка, чье лицо было перевернуто вверх тормашками, а длинные белые</p><p>волосы рассыпались по плечам, повернулась лицом к Шаймуль и, очевидно,</p><p>пристально посмотрела на нее.</p><p>На лице девушки с ее бледной кожей, которая была освещена лунным светом, были только глаза, но они блестели и искрились.</p><p>- Вот поэтому не забудь хорошенько защищать яйцо, хорошо, Шаймуль?</p><p>Шаймуль испугалась.</p><p>Это было что-то абсурдно древнее.</p><p>Это было нечто возмутительно ужасное.</p><p>Столкнувшись с этим впервые лично, Шаймуль совершенно потеряла способность мыслить из-за неописуемого ужаса.</p><p>- …!?</p><p>А потом она пришла в себя.</p><p>Девушка, стоявшая прямо перед ней, внезапно исчезла. Сколько бы она ни</p><p>проверяла свое окружение, там не осталось ни единого следа существования</p><p>девушки.</p><p>«Может быть, это была галлюцинация?»</p><p>Однако из-за ошеломляющей интенсивности видения, которое она только что наблюдала, разум Шаймуль был выжжен дотла.</p><p>Словно искупавшись в холодной воде, весь ее мех был пропитан холодным</p><p>потом. Вытирая своей дрожащей рукой лицо, Шаймуль произнесла:</p><p>- И что же это было, черт возьми?..</p><p>Никто не мог дать ей ответа.</p></section><section><title><p>Провозглашение 3</p></title><p>Провозглашение "Божественного Сына Разрушения" Сомы Кисаки, которое</p><p>произошло на площади Болниса, впоследствии было названо "Провозглашением</p><p>Стали". Оно стало известно как первое упоминание о свободе и равенстве</p><p>на континенте Сельдеас.</p><p>В те времена это еще была эпоха, застрявшая в древних легендах.</p><p>Правители управляли своими странами, притворяясь воплощениями и агентами</p><p>богов. Многие из невежественных масс верили в это и принимали правление</p><p>своих правителей по своей свободной воле.</p><p>"Божественный Сын Разрушения" Сома Кисаки, сумевший сохранить идеалы</p><p>свободы и равенства в такую эпоху, действительно был еретиком —  нет,</p><p>существом, которое можно было бы назвать уникальным.</p><p>Даже великий историк Сокрас писал в своих собственных литературных</p><p>произведениях, что "это заставляет меня серьезно проверить легенду о</p><p>том, что «Божественный Сын Разрушения» был гостем из другого мира,</p><p>которая была распространена в те дни, чтобы обожествить его".</p><p>Однако оценка ссылки на свободу и равенство как истинного смысла этого</p><p>"Провозглашения Стали" и как чего-то новаторского была ограничена лишь</p><p>очень малой долей историков.</p><p>Большинство историков считали это не более чем подстрекательством масс Сомой.</p><p>В одном регионе есть местная пословица, гласящая: "попавшие в ад</p><p>пытаются удержаться хотя бы за паучью нить". Это означает, что те, кто</p><p>попал в бедственное положение, будут отчаянно пытаться зацепиться за</p><p>что-нибудь, даже если это что-то хрупкое, как паучью нить.</p><p>Для зоан и бывших рабов слова Сомы, вероятно, действительно были "паучьей нитью".</p><p>Очень вероятно, что среди присутствующих в то время не было ни одного</p><p>существа, которое действительно понимало бы значение слов свобода и</p><p>равенство, упомянутых Сомой.</p><p>Однако для зоан, оказавшихся в невыгодном положении и не имевших</p><p>никакой надежды на будущее, слов Сомы, заставлявших их ожидать чего-то</p><p>нового, хотя они и не понимали их значения, было достаточно, чтобы</p><p>зажечь огонь в их сердцах.</p><p>Что поражает, влияние этих слов на бывших рабов. Легко представить</p><p>себе, что слова Сомы, в которых говорилось о даровании им достоинства,</p><p>свободы и равенства, которые были полностью украдены у них после того,</p><p>как они попали в рабство, могли бы звучать в их ушах как что-то сладкое.</p><p>Говорят, что овладение природой народа и использование терминов свобода</p><p>и равенство в этом "Провозглашении Стали" было заговором, направленным</p><p>на то, чтобы объединить волю разобщенных, различных рас, представив им</p><p>нечто, что станет основой "нашей страны".</p><p>Оценка "Провозглашения Стали" была сильно разделена таким образом, но что касалось следующего вопроса, то мнения были едины.</p><p>А именно: "Провозглашение Стали", сделанное "Божественным Сыном</p><p>Разрушения" Сомой Кисаки, было не более чем объявлением войны всему миру</p><p>в те дни, включая народы и общепринятые в мире идеи.</p><p>И, как бы доказывая это, существа во главе с "Божественным Сыном</p><p>Разрушения" Сомой Кисаки радостно бросали свои жизни в ужасы войны,</p><p>выкрикивая имя «Божественного Сына Разрушения» и славу того, что все</p><p>были свободны и равны, невзирая на расы и их обстоятельства до тех пор.</p></section><section><title><p>Полководец. Часть 1</p></title><p>Дарий Брут - полководец.</p><p>Однако, даже если бы он был назван таковым, люди из других стран,</p><p>вероятно, не знали бы, кто он такой. Но пока речь шла только о Холмеи,</p><p>не будет преувеличением сказать, что если кто-то говорил о полководце,</p><p>то это было равносильно разговору о Дарии Бруте.</p><p>Семья Брута, являлась одной из самых высокопоставленных знатных семей в</p><p>Холмеа. Если человек будет достаточно долго следовать по его семейной</p><p>линии, то можно будет даже найти связи с королевской семьей. Будучи</p><p>рожденным как старший сын, он был обязан по рождению сражаться, ведя за</p><p>собой других. В его первом потешном сражении, когда ему было всего</p><p>десять лет, к нему в качестве компаньона был прикреплен человек,</p><p>отличившийся в бою среди рыцарей, служивших семье Брута, но ему внезапно</p><p>доверили командование пятьюдесятью солдатами.</p><p>Говорят, что очень молодой Дарий чувствовал сильную ответственность за</p><p>контроль над жизнью солдат с помощью каждого своего приказа.</p><p>После этого он усердно занимался своими собственными исследованиями, не</p><p>выказывая ни малейшего намека на высокомерие из-за своей родословной.</p><p>Он не только оттачивал свои боевые искусства и подвергал строгому</p><p>анализу свою стратегию, но и работал с обычными пехотинцами. Ради того,</p><p>чтобы общаться и понимать истинный характер людей, которыми он</p><p>руководил, он разговаривал, ел из одного котла с ними и признавал их</p><p>достижения, не обращая никакого внимания на их родословную, даже</p><p>несмотря на то, что он был сыном высокопоставленного дворянина.</p><p>Это было довольно странное поведение для дворянина в то время. Говорят,</p><p>что слуги Дария тоже не слишком благосклонно относились к этому.</p><p>Однако в обмен на это популярность Дария среди простых солдат была очень высока.</p><p>В отличие от многих дворян, которые относились к обычным солдатам как к</p><p>чему-то вроде одноразовых пешек, Дарий, который дорожил жизнью солдат и</p><p>помнил о том, чтобы каждый раз снизить риск битвы, был желанным</p><p>существом для простых воинов.</p><p>Поэтому, когда солдаты сражались под командованием Дария, они</p><p>демонстрировали силу на пугающем уровне. В то время как многие солдаты</p><p>дезертировали бы под сильным вражеским огнем, как только поражение</p><p>казалось неизбежным при других генералах, солдаты под его командованием</p><p>продолжали бы упорно сражаться и переступать через многие препятствия,</p><p>принося победу Холмеа.</p><p>Прежде чем он сам осознал это, Дарий был превознесен как лучший генерал Холмеи и назначен великим маршалом.</p><p>Великий маршал был верховным главнокомандующим армии, который получал</p><p>полную власть над армией от короля Холмеи. Это была такая высокая</p><p>должность, что если бы не было квалифицированного человека, то она</p><p>принадлежала бы королю.</p><p>Можно было бы сказать, что величие Дария было легко объяснимо с таким-то колличеством заслуг.</p><p>Но даже такой удивительный человек, как он, не мог победить приближение старости.</p><p>- Нет ничего хорошего в том, что какой-то старый маразматик вроде меня вечно почивает на лаврах в качестве великого маршала.</p><p>Прошло уже пять лет с тех пор, как Дарий произнес эти слова и уступил</p><p>королю свой титул великого маршала. Короче говоря, он хотел отправить</p><p>себя с такого высокого поста, потому что считал себя старым и слабым.</p><p>Конечно, его волосы стали совершенно белыми, а глубокие морщины пролегли по лицу, что говорит о том, что он стареет.</p><p>Но даже в этом случае, говорили, что главные вассалы Холмеи, услышав</p><p>это заявление, были озадачены до глубины души, поскольку они задавались</p><p>вопросом, что за чушь он несет.</p><p>Фигура Дария, галантно шагающего мимо, облаченного в достойные доспехи,</p><p>с  седыми волосами, развевающимися на ветру, ни в коем случае не была</p><p>образом дряхлого старика. Возможно, это было связано с его ежедневными</p><p>тренировками, но помимо этого, жизненная сила, которая выплескивалась из</p><p>его тела, заставляла их чувствовать его таковым.</p><p>Даже сейчас, пять лет спустя, это ничуть не изменилось. Дарий, сбросив с</p><p>себя тяжелую ответственность великого маршала, был переполнен энергией</p><p>до такой степени, что его друзья говорили ему, что он, похоже,</p><p>становился моложе. Это было вполне разумно, поскольку он усердно</p><p>занимался военными упражнениями своей частной армии и собственной</p><p>подготовкой, когда у него было свободное время, чтобы выплеснуть часть</p><p>своего разочарования из-за того, что его запихнули в комнату</p><p>королевского дворца.</p><p>По этому поводу его ближайшие подчиненные в унисон говорили следующее:</p><p>- Я думаю, что этот человек - полководец до мозга костей.</p><p>Каждый, так или иначе, найдет способ согласиться с этим замечанием.</p><p>Тот, кого звали Дарий, был именно таким человеком.</p><p>Сегодня Дарий также делал свои тренировочные упражнения во дворе своего</p><p>особняка с деревянным мечом, раздевшись до пояса. В это время на</p><p>тренировочной площадке Дариуса появился старый дворецкий.</p><p>- Господин, прибыли гости.</p><p>Из-за этого Дарий сделал последний взмах деревянным мечом и резко выдохнул.</p><p>- Дай мне подумать. Я полагаю, что сегодня я никого не жду, но кто тот, кто пришел?</p><p>Дарий воткнул деревянный меч в землю, поднял тряпку, которую повесил на</p><p>ветку ближайшего дерева, и вытер свое тело, покрытое испариной,</p><p>поднимающейся вверх, как пар.</p><p>-</p><p>Это какие-то наглецы, которые явились с визитом, не сделав никаких</p><p>предварительных распоряжений. Тем не менее, я смиренно пришел только для</p><p>того, чтобы подтвердить это с вами, чтобы убедиться, господин.</p><p>Позвольте мне самому разобраться с ними.</p><p>Дарий позвал дворецкого, который направлялся к выходу после поклона,</p><p>чтобы, по-видимому, прогнать посетителей, чтобы тот остановился.</p><p>- Погоди, а в чем же дело?</p><p>Этот дворецкий - человек, который очень долго служил семье Брута. Хотя у</p><p>них и были отношения, как у хозяина со слугой, но он также был близким</p><p>другом детства Дария. Дарий догадался о личности посетителей, которые</p><p>пришли из-за неподобающего поведения дворецкого, которого он хорошо</p><p>знал.</p><p>- Понятно, значит, эти ребята прибыли? Ничего не поделаешь. Проводи их в отдельный кабинет.</p><p>Дворецкий увещевал Дария из-за этого.</p><p>- Господин, хотя я и знаю, что это дерзость - быть связанным с такими ничтожными существами, пятнающими имя господина…</p><p>- Я знаю, что ты хочешь сказать, но они тоже необходимы.</p><p>Дворецкий, казалось, все еще не был удовлетворен ответом, но если</p><p>господин, которому он служил, заходил так далеко, что говорит так много,</p><p>то будет наглостью продолжать свои заботы дальше. Дворецкий очень низко</p><p>поклонился и вышел.</p><p>Закончив вытирать пот, Дарий переодел мокрую одежду и направился в отдельную комнату, куда его гостей уже проводили.</p><p>Это был кабинет, который был построен в отдельной части усадьбы ради</p><p>сосредоточения внимания на чтении и письме, но на самом деле</p><p>использовалось для приема гостей, с которыми он не мог встречаться</p><p>слишком открыто, а не для своей первоначальной цели.</p><p>Он вошел в дверь довольно торжественного вида и увидел, что двое его гостей уже вошли в кабинет и ждали его.</p><p>Дариус спокойно сел на диван, стоящий в центре комнаты, и сказал:</p><p>- Разве я заставил вас ждать?</p><p>Первой, кто привлек его внимание, была высокая женщина, которую,</p><p>вероятно, часто принимали за мужчину. Женщина связала свои огненно-рыжие</p><p>волосы в хвост и позволила им струиться по спине. Поскольку она была</p><p>одета в мужской костюм, он вначале принял ее за импозантного молодого</p><p>человека. Но как только он взглянул на ее грудь, стало совершенно</p><p>очевидно, что это женщина. Когда она низко склонила голову перед Дарием,</p><p>который наконец прибыл, ее грудь, которая выпячивалась, как будто она</p><p>была набита большими фруктами из южных стран, поникла.</p><p>Однако взгляд Дария тут же переместился за пределы женщины и остановился на другом человеке рядом с ней.</p><p>- Нет, это мы должны извиниться за наш внезапный визит, Ваше Превосходительство.</p><p>Тот, кто сказал это с поклоном, был симпатичным мальчиком, который</p><p>испускал декадентскую атмосферу точно так же, как любовники, которых</p><p>держали жены дворян.</p><p>В его узких, как нитка, глазах поселился опасный огонек.</p><p>Оливково-коричневая челка свисала на правую половину его белого,</p><p>красивого лица. На его стройном теле, которое шаталось, когда он просто</p><p>стоял, была накинута большая ткань, похожая на тогу Древнего Рима,</p><p>обвитая вокруг похожей на куртку туники. Даже нижняя часть его ног была</p><p>полностью закрыта.</p><p>- Туту, я прекрасно знаю, что у тебя больное колено. Тебе не нужно заставлять себя, пожалуйста, садись.</p><p>- Тогда я приму ваше любезное предложение.</p><p>Как только симпатичный мальчик по имени Туту сказал это, женщина</p><p>плавным движением обошла его сзади и передвинула деревянную инвалидную</p><p>коляску, которая стояла в стороне, чтобы мальчик мог сесть.</p><p>В тот момент, когда Туту уселся в кресло-каталку, ткань, которая была накинута ему на плечи, без промедления упала.</p><p>Тогда стали видны его руки, спрятанные под тканью.</p><p>Нет, если точнее оценить его, то стало видно, что у него не было рук.</p><p>Оба рукава прошли мимо его плеч. Поскольку единственное, что там было, -</p><p>это рукава туники, в которых ничего не было, они медленно раскачивались</p><p>в зависимости от его движений.</p><p>Женщина снова накинула упавшую ткань ему на плечи и молча встала позади Туту.</p><p>Поскольку она была не более чем слугой Туту, даже Дарий не сделал</p><p>ничего такого, чтобы  намеренно предложить место тому, кто не</p><p>существовало.</p><p>- Это ведь такая редкость, правда? Что вы посетили мой особняк.</p><p>- Я глубоко сожалею. Мне стыдно, что все испытывают такой дискомфорт.</p><p>Он использовал гораздо более стильную манеру речи, чем предполагала его</p><p>внешность, но Дарий не считал это странным. Он не выглядел более чем</p><p>симпатичным мальчиком, но его возраст совсем не соответствовал его</p><p>внешности, как подозревал Дарий.</p></section><section><title><p>Полководец. Часть 2</p></title><p>Для</p><p>Дария, который являлся высокопоставленным дворянином, знакомство с</p><p>таким сомнительным человеком неизвестного происхождения началось, когда</p><p>пьяные подчиненные Дария затеяли драку с женщиной, которая в настоящее</p><p>время сопровождала Туту.</p><p>Пятеро солдат, которые придирались к ней, хотя и были сильно пьяны,</p><p>были мускулистыми мужчинами, которые были тщательно обучены Дарием.</p><p>Однако она избила этих пятерых солдат в мгновение ока. Это было</p><p>правильно, когда Дарий, который прибыл после того, как услышал о</p><p>беспорядках, попытался проконтролировать ситуацию.</p><p>Когда Дарий, заинтересовавшись ее мастерством, пригласил ее на чай под</p><p>предлогом извинения за поведение своих солдат, она представила его как</p><p>своего хозяина.</p><p>Поначалу Дария не интересовало ничего, кроме умения этой женщины.</p><p>Однако во время разговора с Туту в чайной комнате интерес Дария сразу же</p><p>переключился на самого Туту.</p><p>Высота мысли ощущалась в каждом его слове. Объем знаний, обычаев и</p><p>нравов мальчика, был из областей, о которых Дарий даже никогда не</p><p>слышал.</p><p>Однако то, что привлекло интерес Дария к Туту прежде всего, были личные</p><p>связи Туту, широко распространенные в темном обществе, и его понимание</p><p>часто не слишком респектабельных занятий людей.</p><p>«Очень вероятно, что мои подчиненные попали в ловушку этого парня», - понял Дарий.</p><p>«Его цель - вот так продать мне свою собственную находчивость».</p><p>- А вы не позволите мне нанять вас?</p><p>И, смирившись с этим, Дарий купил находчивость Туту.</p><p>Потому, что это был быстрый ум, который было трудно получить Дарию.</p><p>Независимо от того, насколько дружественны были его отношения с</p><p>простыми солдатами, Дарий - высокопоставленный дворянин. Поскольку он не</p><p>мог отрицать, что существует большая пропасть между простолюдинами и</p><p>дворянами, он на самом деле не мог достичь отношений с простыми</p><p>солдатами, в которых они действительно говорили свое мнение. Не говоря</p><p>уже о том, что это тем более верно, если другая сторона - преступники,</p><p>которые должны быть осуждены Дарием, который управлял общественным</p><p>порядком.</p><p>-</p><p>Это будет для меня неожиданным удовольствием, пока мне будет позволено</p><p>работать под вашим началом, Ваше Превосходительство Дарий.</p><p>Таким образом, было решено, что Туту будет работать в качестве шпиона</p><p>Дария. С тех пор работа Туту удовлетворяла Дария, как и ожидалось, нет,</p><p>даже больше.</p><p>Однако даже после того, как Дарий назначил его на ответственный пост,</p><p>он остался скромным человеком с неясным семейным происхождением. Туту</p><p>даже прямо появлялся в особняке, как сейчас – очень редко, так как</p><p>боялся навредить репутации Дария.</p><p>- Сегодня я пришел доложить о состоянии Романии, как вы и просили, Ваше Превосходительство.</p><p>Сказав это, Туту слегка дернул подбородком в сторону женщины, стоявшей</p><p>позади него, и она протянула Дарию приготовленную пачку бумаг.</p><p>Это была предыдущая просьба к Туту со стороны Дария. Это был отчет о</p><p>тайном расследовании после того, как он скрылся в соседней стране -</p><p>Романии.</p><p>Романия - это крупная держава, примыкающая к восточной границе Холмеи.</p><p>Обе страны были заклятыми врагами, которые неоднократно сражались в</p><p>прошлом за гегемонию всей территории вокруг этой части континента.</p><p>"Романия смеется, если Холмеа плачет, а Холмеа смеется, если Романия</p><p>плачет" - это часто повторяемое высказывание, которое хорошо</p><p>демонстрировало отношения между обеими странами.</p><p>Дарий взял документы в руки, и было видно, как его глаза некоторое время молча следили за написанным.</p><p>- ...Ох уж этот проклятый романский король. Неужели он пытается расколоть Холмею на части?</p><p>В документах были перечислены имена дворян, которые поддерживали связь с</p><p>враждебной Романией, находясь в Холмеи,, и подробно описаны случаи,</p><p>когда они обменивались письмами с Романией.</p><p>- Все действительно так, как вы говорите. Лорд Растиатос и Лорд Легнакис… эти двое часто обменивались письмами.</p><p>Дарий положил руку на подбородок и вспомнил расположение территорий двух дворян, упомянутых Туту.</p><p>-</p><p>Обе их территории находятся рядом с Романией, не так ли? Значит ли это,</p><p>что они также пытаются построить дружественные отношения с Романией на</p><p>тот случай, если что-то случится?</p><p>- Да. Поэтому я считаю, что было бы хорошо игнорировать это, если только ситуация в Холмеи не ухудшится.</p><p>Для феодалов вокруг национальной границы, которые не знали, когда они</p><p>будут захвачены соседними странами, было само собой разумеющимся</p><p>установить дружеские отношения с соседями в моменты, когда это</p><p>действительно сводилось к счету времени. Сплетни о каждом из них вполне</p><p>способны прогнать таких феодалов в соседние страны.</p><p>- В таком случае проблема заключается в Лорде Болдейне.</p><p>Дарий упомянул имя дворянина, который обменивался письмами примерно с</p><p>той же частотой, что и два ранее упомянутых, имея территорию в месте</p><p>довольно далеко от границ.</p><p>-</p><p>Учитывая, что он из тех, кто любит тратить деньги впустую, они либо</p><p>воспользовались его слабостью, либо он был очарован золотыми монетами, а</p><p>может быть, и тем и другим.</p><p>При этих словах Туту Дарий расплылся в свирепой улыбке.</p><p>- Дерьмовая свинья, продающая свою Родину…</p><p>Туту криво улыбнулся, представляя себе трагические последние дни, ожидающие аристократа, на которого нацелился Дарий.</p><p>Дарий, который также закончил обмен различной информацией после этого, удовлетворенно кивнул.</p><p>- Как всегда, это прекрасно написанный отчет о расследовании. Ты всегда оказываешь мне большую помощь.</p><p>- Нет, это не достойно ваших слов благодарности по отношению ко мне.</p><p>Из-за того, что Туту принял смиренную позу на его слова благодарности, Дарий приподнял уголки рта в широкой ухмылке.</p><p>-</p><p>Однако если это информация такого уровня, то тебе, скорее всего, было</p><p>бы достаточно просто послать гонца, как обычно. Может быть, ты пришел</p><p>сегодня с какой-то особой информацией, которая должна быть передана?</p><p>- Боже милостивый, меня разоблачили, не так ли?</p><p>Туту показал смущенную улыбку, как маленький мальчик, который был</p><p>разоблачен своими озорными действиями. Однако он тут же напустил на себя</p><p>серьезный вид и сказал шепотом:</p><p>- А вы  могли бы понять, если бы я сказал, что речь идет о деле Болниса?</p></section><section><title><p>Полководец. Часть 3</p></title><p>«Интересно, откуда он получил эту информацию? У него, как всегда, очень острый слух».</p><p>-</p><p>Я только сегодня утром услышал эту историю от одного человека из</p><p>королевской армии. Мне говорили, что подраса рабов вызвала восстание в</p><p>Болнисе, и что зоаны воспользовались беспорядком и заняли город или</p><p>что-то в этом роде.</p><p>Хотя можно было бы назвать это восстанием рабов на уровне взятия</p><p>города, это нечто, что произошло из-за части подрас. Этот вид восстания,</p><p>разрастающегося за один раз, как лесной пожар, пугал, но поскольку те,</p><p>кто устроил восстание, являлись рабами субрас, люди в этом районе вряд</p><p>ли присоединятся к их делу. Поэтому подавить восстание будет довольно</p><p>легко, если будет послан карательный отряд разумных размеров.</p><p>Невозможно, чтобы Туту не знал о чем-то подобном.</p><p>Дарий продолжал говорить, внимательно наблюдая за тем, что именно беспокоило Туту.</p><p>-</p><p>Даже если это может быть небольшим восстанием рабов, игнорирование</p><p>этого приведет к поощрению рабов других подрас внутри страны. Кроме</p><p>того, поскольку это происходит в провинции, фермеры, которые питают</p><p>недовольство по отношению к своим лордам, могут увидеть в этом</p><p>возможность и устроить восстание. В любом случае, они должны быть</p><p>немедленно уничтожены.</p><p>Весьма вероятно, что таково и желание Его Величества.</p><p>В последнее время больших сражений тоже не было. Это позволит молодым</p><p>людям заслужить достойные подвиги. Я полагаю, что это станет хорошим</p><p>шансом, чтобы они приобрели некоторый опыт.</p><p>-</p><p>Генерал, вы не возражаете, если я дам вам один-единственный совет?-</p><p>Сказал Туту в этот момент, прерывая слова Дария.- Вы не должны</p><p>легкомысленно относиться к вопросу о Болнисе на этот раз.</p><p>Дарий нахмурил брови и пристально посмотрел в лицо Туту, но в его словах не было и намека на шутку.</p><p>-</p><p>Вот что я скромно приготовил заранее, - сказал Туту, когда женщина за</p><p>его спиной вручила новый отчет Дарию. - Это подробности о Болнисе и</p><p>поражении отряда порабощения зоан, которое произошло на днях на холме</p><p>Хогнар.</p><p>От прочтения отчета, лицо Дария наполнилось выражением удивления.</p><p>- ... Это правда? - Сказал Дарий с таким выражением лица, как будто он не мог поверить в это, закончив читать.</p><p>- Тот, кто написал его, - это помощник командира роты Маркхронис, который охраняет крепость на Сольбитанских равнинах.</p><p>Имя, упомянутое Туту, даже показалось Дарию знакомым.</p><p>«Если я правильно помню, он ветеран войны, который поднялся до звания помощника командира роты, будучи странствующим наемником».</p><p>То, что представил Туту, было частью прошения Маркхрониса,</p><p>адресованного лорду Болниса с просьбой о помощи, подкреплении и</p><p>некоторых недостающих медикаментах. В отчете говорилось о подробностях</p><p>огневой засады, которые он сложил после того, как побеседовал с</p><p>солдатами, едва вернувшимися живыми в крепость.</p><p>Туту откуда-то это раздобыл.</p><p>- Чтобы зоаны отбили нашу армию такой засадой… просто невероятно, чтобы это было импровизацией...!</p><p>Дарий сражался против зоан бесчисленное количество раз, возглавляя</p><p>армию, но до сих пор ни разу не случалось, чтобы зоаны использовали</p><p>огонь в засаде.</p><p>-</p><p>Конечно, все так, как вы говорите, но это факт. Кроме того, поскольку</p><p>Болнис пал, нет никаких сомнений в том, что крепость уже потеряна.</p><p>Туту наклонил свою безрукую верхнюю часть тела наполовину вперед и придвинулся ближе к Дарию.</p><p>- Генерал, эта контратака зоанцев и восстание рабов; кто-то дергает за веревочки в тени.</p><p>- Романский шпион?..</p><p>Он не мог думать ни о ком в этой области, кроме Романии, кто бы попытался поставить Холмею в невыгодное положение.</p><p>-</p><p>Теперь я это точно знаю. Тем не менее, человек, дергающий за ниточки в</p><p>задней части цепи событий; этот человек не только отбил отряд</p><p>порабощения этой засадой, но они также захватили крепость в мгновение</p><p>ока и вынудили Болнис капитулировать, используя рабов быстрее, чем</p><p>новости дошли до нас. Такой поступок - ничто из того, что должно быть</p><p>возможно для обычного человека.</p><p>Услышав слова Туту, Дарий сложил руки на груди и погрузился в мрачное молчание.</p><p>После того, как прошло достаточно времени, что можно было полностью</p><p>сосчитать до двадцати, Дарий наконец раскрыл свои руки и сказал:</p><p>- Похоже, что молодежь будет жаловаться на то, что такой старик, как я, снова вмешивается, не так ли?</p><p>Прочитав решение в саркастической манере Дария, Туту очень низко склонил голову.</p><p>- Я считаю, что это мудрое решение.</p><p>- Очень хорошо. Я доложу Его Величеству и сам отправлюсь на фронт.</p></section><section><title><p>Полководец. Часть 4</p></title><p>Сев в инвалидное кресло, которое толкала его слуга, Туту покинул особняк Дария через черный вход.</p><p>Женщина отнесла Туту и положила его на верхнюю площадку крытого</p><p>фургона, который ждал их в переулке. Он лениво положил свое тело на</p><p>подушку, созданную путем заправки соломы в простыню. А потом он</p><p>беззаботно наблюдал, как женщина и мужчина - кучер фургона закрепляли</p><p>инвалидную коляску на грузовой площадке.</p><p>Туту, который вскоре</p><p>почувствовал сухость в горле, получил кожаный мешок для воды, который</p><p>хранился в углу грузового отсека, дотянувшись до него ногой. Вынув</p><p>ногтями пальцев ног пробку из мешка с водой, он ловко поднес ее ко рту</p><p>одной ногой и начал пить восхитительно выглядевшую воду, наклоняя мешок с</p><p>водой.</p><p>Закончив пить, Туту снова вставил пробку в мешок с водой</p><p>и заметил женщину, которая закончила прикреплять инвалидное кресло,</p><p>внимательно глядя в его сторону.</p><p>- Господин, это не ограничивается тем, что кто-то кое-куда смотрит. Пожалуйста, прекратите вести себя подобным образом.</p><p>Сказав это, женщина закрыла вход в грузовую часть, прикрытую навесом из</p><p>тонкой ткани, позвала кучера и велела ему двигать крытую повозку. Туту</p><p>криво улыбнулся и смутился, когда повозка начала медленно двигаться,</p><p>сопровождаемая легкой вибрацией, но он понял, что во взгляде женщины</p><p>жила еще одна эмоция.</p><p>- Дамия, ты хочешь мне что-то сказать?</p><p>Женщина в мужской одежде по имени Дамия широко раскрыла глаза от удивления, но после некоторого колебания сказала:</p><p>- Речь идет о предводителе зоанов и рабов, которые вызвали восстание в Болнисе.</p><p>Когда Туту вздернул подбородок, словно говоря ей продолжать, Дамия озвучила свой вопрос:</p><p>-Разве это не тот самый "герой", о котором вы мне говорили, господин?</p><p>«Когда-нибудь появится" герой", противостоящий Святой Вере, и начнется великая война».</p><p>Именно эти слова Туту говорил ей раньше.</p><p>Святая Вера, которая в настоящее время завоевала этот континент, слишком радикальна.</p><p>Она провозглашает, что другие расы должны быть презираемы и уничтожены</p><p>ради превращения людей в высшую расу. Поскольку нынешняя власть людей</p><p>очень сильна, им это сойдет с рук, но обида, накопившаяся по мере того,</p><p>как другие расы терпели такое обращение, вероятно, вызовет нечто такое,</p><p>что в свое время потрясет весь континент.</p><p>В это время среди различных рас появится некто, кто попытается свергнуть Святую Веру.</p><p>Таково было предсказание Туту.</p><p>«Разве на этот раз восстание зоан и рабов не выглядит точно так же, как было предсказано Туту?» - Удивилась Дамия.</p><p>Однако, не отвечая на вопрос Дамии, Туту задал ей вопрос в обратном порядке.</p><p>- Послушай, Дамия. Что, по-твоему, получает империя от Святой Веры?</p><p>Подумав немного, Дамии пришла в голову одна идея, и она ответила:</p><p>- Разве это не повод для вторжения в страну других рас?</p><p>- Это не более чем то, что видно на поверхности.</p><p>Однако Туту ответил на ее вопрос коротким комментарием.</p><p>- Люди приобрели врагов и гордыню благодаря Святой Вере.</p><p>На губах Туту появилась саркастическая улыбка.</p><p>-</p><p>Люди не так сильны, как динозавры, и не могут свободно передвигаться в</p><p>воде, как марманы. Они не обладают такими высокими технологическими</p><p>навыками, как гномы. Они не так красивы, как эльфы. Они не могут бегать</p><p>так быстро, как зоаны. И они не могут летать по небу, как гарпии.</p><p>Наверное, все в глубине души верили, что люди - самая низшая из семи рас, верно?</p><p>Однако Святая Вера произвольно решила, что другие расы будут ниже их.</p><p>Для этого нет никаких причин. Она просто говорит, что люди выше, а</p><p>другие расы ниже. И этого было вполне достаточно для людей, которых</p><p>мучил комплекс неполноценности.</p><p>Туту тихо фыркнул, как бы говоря: “какой абсурд”.</p><p>-</p><p>Более того, Святая Вера продемонстрировала и создала конфликт, который</p><p>легко понять всем, будь то люди или подрасы. Создав такого явного врага,</p><p>а именно подрасы, и даровав им эмоциональную опору, называемую</p><p>гордостью, империя сконцентрировала власть своих граждан и создала</p><p>могущественную нацию с централизованным авторитарным правлением.</p><p>Вот что приобрела империя благодаря Святой Вере.</p><p>Тогда Туту достал из ящика, набитого разными письмами, одну пачку бумаг и показал ее Дамии пальцами ног.</p><p>- Это речь лидера восстания в Болнисе действительно интересна.</p><p>Это был отчет с подробным описанием "Провозглашения Стали", которое</p><p>сделал Сома, и который был послан шпионом, которого он держал в Болнисе.</p><p>-</p><p>Эти парни - смешанная армия зоан и рабов, которых освободили зоаны.</p><p>Прямо сейчас они собрались под одним знаменем в своем страхе перед</p><p>людьми, но их соответствующие цели различны. Зоаны, вероятно, хотят</p><p>защитить свою собственную сферу повседневного существования. Однако цель</p><p>рабов состоит в том, чтобы вернуться на свою родину, отомстить людям и</p><p>различным другим конфликтующим сторонам. С этим он не сможет их</p><p>контролировать, верно?</p><p>Находясь здесь, в месте, далеком от Болниса, Туту точно видел проблемные вопросы Сомы и других.</p><p>-</p><p>Самый простой способ спровоцировать зоан и бывших рабов на борьбу - это</p><p>рассматривать государство Холмеа и людей как врагов. Приказывая им</p><p>победить Холмею, убить людей. Это очень легко понять. Однако</p><p>предводитель зоан этого не сделал. Ты знаешь, что это значит?</p><p>Пока Дамия слегка качала головой влево и вправо, Туту широко улыбнулся и сказал:</p><p>-</p><p>Если этот парень принимает вещи, называемые "Свобода" и "Равенство",</p><p>это также говорит о том, что он будет дружить даже с людьми.</p></section><section><title><p>Полководец. Часть 5</p></title><p>Дамия широко раскрыла глаза, как будто говоря: «Не может быть!»</p><p>-</p><p>Какой же он хитрый малый! Создав врага ради объединения своих</p><p>союзников, он оставил место для того, чтобы стать сильнее, возможно,</p><p>поглотив людей, которые раньше были врагами, если они примут его точку</p><p>зрения. Что-то вроде Святой Веры не имеет ни малейшего шанса в сравнении</p><p>с этим парнем!</p><p>Туту хихикнул.</p><p>-</p><p>Этот парень - настоящий герой? Тебе не следует говорить такие глупости.</p><p>Этот парень не такой уж мелочный человек. Этот парень гораздо более</p><p>пугающий человек.</p><p>Туту, лежавший на полу, внезапно встал и с напряженной</p><p>сосредоточенностью уставился на отчеты, разложенные в верхней части</p><p>погрузочной площадки.</p><p>Как будто он мог обнаружить там фигуру Сомы, произносящего "Провозглашение Стали".</p><p>-</p><p>Это удивительно. Интересно, в какой среде вырос этот парень? Интересно,</p><p>какое образование получил этот парень? Как же ему пришла в голову такая</p><p>мысль? Я вообще не могу себе этого представить.</p><p>Туту не знал.</p><p>О Соме, пришедшем из другого мира, и о том, что он был «Ребенком-Каплей».</p><p>Как и то, что в его мире самая сильная страна - многонациональная,</p><p>которая управляет иммигрантами разных наций под лозунгами свободы,</p><p>равенства и собственной справедливости страны.</p><p>О том, что существовала диктатура, которая объединяла свой народ,</p><p>призывая его объединиться и работать на общее дело, а также создавая</p><p>ложных врагов за пределами страны, даже если ее экономика и сельское</p><p>хозяйство терпели крах.</p><p>- Значит, вы намерены убить лидера восстания, господин Туту?</p><p>Это также был вопрос, подразумевающий, что Туту может легко убить его,</p><p>не провоцируя других. Досягаемость Туту, который был способен хотя бы на</p><p>это, простиралась далеко и широко.</p><p>Однако Туту отрицательно покачал головой.</p><p>- Я хочу немного понаблюдать за ситуацией, понимаешь?</p><p>- А разве не плохо было тогда подстегнуть генерала Дария?</p><p>«Как</p><p>бы решительно они ни шли на это, в конце концов, именно зоаны</p><p>находились в упадке, а рабы, не думая о последствиях, подняли восстание.</p><p>Их следующий противник - карательный отряд, состоящий из регулярной</p><p>армии Холмеи. Их экипировка и мастерство не могут сравниться с чем-то на</p><p>уровне разбитого гарнизона провинциального города. А уж тем более</p><p>сказать, что возглавит их тот самый генерал Дарий. Я думаю, что все</p><p>закончится так, что он даже не сможет подождать и посмотреть, что</p><p>произойдет».</p><p>Однако Туту слегка фыркнул носом, словно принижая кого-то, и сказал:</p><p>- Если они будут раздавлены такими, как генерал Дарий, то они ничтожны.</p><p>- Таким, как он, это...?</p><p>Генерал Дарий, без сомнения, лучший генерал Холмеи. По этой причине</p><p>Туту выслуживался перед Дарием, зайдя так далеко, что ступил на тонкий</p><p>лед. Однако она не понимала цели своего господина, оценивая Дария как</p><p>"такого же, как он".</p><p>-</p><p>Правильно – «как». Этот лидер выбрал борьбу с миром в качестве</p><p>противника. Поскольку мы говорим о том, что он пытается захватить мир,</p><p>ему нужно легко победить кого-то на уровне генерала Дария. Если он не</p><p>может достичь чего-то даже на этом уровне, то для всех будет лучше, если</p><p>он быстро покинет сцену.</p><p>Дамия была потеряна.</p><p>«Может</p><p>быть, у моего господина есть какие-то ожидания по отношению к этому</p><p>зоанскому лидеру? Или он просто пытается нанести ему сокрушительное</p><p>поражение?»</p><p>-</p><p>Я не сомневаюсь, что генерал Дарий возглавит карательные силы. Ну что</p><p>ж, интересно, что этот парень будет делать с лучшим генералом Холмеи в</p><p>качестве своего противника? Что он сможет нам показать?</p><p>Лицо Туту, говорившего таким тоном, искрилось радостью и предвкушением, как у мальчика, получающего подарки на день рождения.</p><p>◆◇◆◇◆</p><p>Дело о том, что западный город Холмеи Болнис сдался зоанам и рабам,</p><p>было доложено на совете, где король Холмеи присутствовал незадолго до</p><p>полудня.</p><p>Король Холмеи Варий Садома Холмеанис был возмущен этим. Со своей</p><p>всепоглощающей яростью Король Варий дал волю своим следующим словам:</p><p>- Пронзите головы этих зоан и рабов на каждой дороге!</p><p>Этот яростный гнев исходил не только от зоан, которых он презирал как</p><p>простых зверей, но и от рабов, вызвавших восстание. Вскоре должен был</p><p>состояться праздник рождения короля Вария. Он, вероятно, рассматривал</p><p>падение Болниса, случившееся в этот период, как худшее из возможных</p><p>оскорблений по отношению к нему со стороны зоан и рабов.</p><p>При такой ярости короля Вария карательные силы, сосредоточенные из</p><p>национальной армии Холмеи, были сформированы в спешном порядке.</p><p>А тем, кто был избран ее верховным главнокомандующим, был бывший великий маршал Дарий Брут.</p></section><section><title><p>Обучение</p></title><p>Получив официальное назначение на подавление восстания рабов в Болнисе</p><p>от короля Холмеи, Дарий покинул замок и направился прямо к</p><p>расположенному в пригороде гарнизону национальной армии.</p><p>Генерал, которому был доверен этот гарнизон, естественно, удивился.</p><p>Даже если говорить, что эти двое были генералами одинакового ранга,</p><p>другая сторона был бывшим великим маршалом, хотя и отставным. Дарий был</p><p>противником, с которым он не мог сравниться ни в карьере, ни в</p><p>родословной, ни в возрасте. Он вскочил от неожиданности, надел свою</p><p>парадную мантию, чтобы хоть как-то покрасоваться, и бросился навстречу</p><p>собеседнику. Увы, Дарий только сказал:</p><p>- Я пошел, - и грубо начал ходить по всему гарнизону, искоса поглядывая на генерала.</p><p>Заметив, что его целью были казармы, где находились простые солдаты,</p><p>генерал попытался задержать его в спешке, но Дарий прогнал его с</p><p>коротким замечанием:</p><p>- Не вмешивайся.</p><p>Дарий открыл дверь, которая начала отваливаться, и вошел в казарму.</p><p>-  Болгус здесь??</p><p>Голос Дария эхом отдавался в казарме, где тесными рядами стояли простые кровати.</p><p>Солдаты вздрогнули от неожиданного визита Дария. Мужчина средних лет, с</p><p>коротко подстриженными темными волосами с проседью и небритым лицом,</p><p>вышел вперед. Это был грубоватый на вид человек, который соответствовал</p><p>бы внешности стереотипного бандитского босса, если бы это не были</p><p>казармы национальной армии.</p><p>Он - ветеран, который собрал вместе простых солдат, служивших под началом Дария в прошлом.</p><p>- Здравствуйте, Ваше Превосходительство Великий Маршал. Что вы делаете в этом свинарнике?</p><p>Реакция солдат внутри казармы была двоякой. Относительно молодые</p><p>солдаты, никогда даже не задумывавшиеся о том, что высокопоставленный</p><p>благородный генерал может посетить их казарму, которую они и другие</p><p>считали грязной помойкой, застыли на месте с удивленными взглядами.</p><p>Однако ветераны, имевшие в прошлом опыт сражений под командованием</p><p>Дария, улюлюкали и выкрикивали такие вещи, как "мы свиньи!? и "свинарник</p><p>все же лучше, чем эта помойка".</p><p>- Я больше не маршал. Однако приятно видеть, что ты такой же, как всегда.</p><p>- Тогда извините меня, Ваше Превосходительство генерал. Ну, тех, кого называют людьми, на самом деле не меняются так быстро.</p><p>- В этом нет никакой ошибки.</p><p>Дарий внезапно расслабился, как будто смотрел на что-то, чего ему очень</p><p>не хватало, но его лицо сразу же полностью вернулось в строгое</p><p>выражение.</p><p>- Ты ведь слышал о Болнисе, не так ли?</p><p>- То есть, ну ... …</p><p>Догадываясь, что Дарий хотел сказать этим, Болгус сказал следующее:</p><p>- Это значит, что мы вам для чего-то понадобимся, верно?</p><p>- Отныне я буду организовывать карательные отряды, но мне бы хотелось, чтобы ты возглавил две роты.</p><p>- Я не возражаю, но молодые благородные господа снова расстроятся.</p><p>«Судя</p><p>по манере речи Дария, похоже, что он сформирует силы для какой-то</p><p>особой миссии, и он думает сделать меня ее командиром. Однако, поскольку</p><p>это подразделение будет выполнять такую специальную миссию, будет легко</p><p>получить достойные подвиги, не имея ничего, кроме участия. Для</p><p>благородных офицеров, жаждущих достижений, это роль, которую они</p><p>отчаянно хотели бы взять на себя. Если это будет украдено человеком,</p><p>который вышел из простолюдинов, они не будут слишком любезны к этому».</p><p>- Мне все равно. Нет нужды потешаться над детьми, которые ошибочно полагают, что могут сражаться только со своей родословной.</p><p>- Ха-ха... однако тот, кто столкнется с их неудовольствием, определенно будет нами, как вы думаете?</p><p>- Именно поэтому я и спрашиваю тебя. Ты, вероятно, можешь справиться с этими наивными и отсталыми людьми.</p><p>С тех пор как Дарий блистательно расцвел как полководец, он так или</p><p>иначе назначил этого Болгуса на ответственный пост. Он не только ценил</p><p>его выдержку, когда дело доходило до того, чтобы высказать свое мнение</p><p>даже такому высокопоставленному аристократу, как Дарий, но и был терпим,</p><p>за что его боготворили простые солдаты.</p><p>Но что Дарий ценил превыше всего, так это то, как он избегал</p><p>преследования своих старших офицеров благородного происхождения, которые</p><p>завидовали ему, назначенному Дарием на важные посты, как угорь.</p><p>-</p><p>Ну, тут вы, пожалуй, не ошибаетесь. Итак, что же заставило вас</p><p>сознательно прийти в это место? Если это только так, то было бы неплохо</p><p>поговорить со мной после того, как вы приведете строй в порядок, верно?</p><p>- В таком случае будет уже слишком поздно. Я хочу, чтобы ты кое-что сделал прямо сейчас.</p><p>Сказав это, Дарий развернул карту западной части Холмеи, которую держал</p><p>у себя его сопровождающий, и рассказал о деталях миссии. Из-за этого у</p><p>Болгуса появляется выражение лица, говорящее, что это не имело смысла,</p><p>хотя он и был способен понять детали.</p><p>- Хм, понятно. Но разве зоаны способны на такое? Я никогда не слышал, чтобы такое случалось.</p><p>- Это не имеет значения, даже если это просто дурацкая затея. Тогда это будет просто вопросом отщипывания и дробления их.</p><p>Как только Дарий признал это, Болгус не стал возражать. Он слегка поклонился, как бы высовывая голову, и ответил:</p><p>- Понял.</p><p>-</p><p>Я оставляю выбор солдат под твоим командованием на твое усмотрение. Что</p><p>же касается твоего снаряжения и припасов, то я объясню это тем, кто</p><p>занимается военными делами. Делай, как тебе нравится.</p><p>- Это очень ценно.</p><p>Болгус повернулся к солдатам, которые внимательно слушали их разговор, и громко сказал:</p><p>-</p><p>Вы слышали его, ублюдки, не так ли?? Мы дадим победу бывшему великому</p><p>маршалу, которому осталось всего несколько лет, чтобы украсить его</p><p>последнее выступление.</p><p>Казармы содрогнулись от громких возгласов солдат.</p></section><section><title><p>Обучение</p></title><p>Звуки барабана эхом отдавались на равнинах, расположенных к востоку от Болниса.</p><p>Вслед за этим послышались бесчисленные ревущие вопли, и земля задрожала</p><p>от грохочущих шагов. Те, кто вызывает эти крики и шаги, были 1000 зоан.</p><p>А там, чуть в стороне от зоан, гномы и динозавры смотрели на это зрелище.</p><p>Гарам поднял к ним свой гордый громкий голос:</p><p>- Поняли!? Если барабаны непрерывно бьют! Дододон! как и сейчас, это сигнал для атаки. Далее – бой для готовности.</p><p>Шишул, идущая за ним, заставляла барабаны, которые она держала,</p><p>звучать! Додон! после того, как услышал слова Гарама. Вслед за этим</p><p>бегущие зоаны внезапно остановились.</p><p>- Это сигнал готовности к бою.  Тогда все, пожалуйста, примите участие сейчас!</p><p>При словах Гарама, гномы и динозавры начали ходить группами и вошли</p><p>между зоанами. Убедившись, что все собрались, Гарам закричал:</p><p>- Тогда начинайте!</p><p>Услышав это, Шишул начала играть на барабанах.</p><p>То, что они делали, было тренировкой ради того, чтобы действовать как одна команда.</p><p>Те, кто до сих пор подчинялись Соме были только зоаны. Но теперь, когда</p><p>они захватили Болнис и приняли освобожденных рабов в свои войска, они</p><p>были вынуждены по необходимости закрепить методы мобилизации по команде.</p><p>Ритмы барабанов, используемых для этих команд, был принят без изменений</p><p>по сравнению с теми, что использовались зоанами. Зоаны, жившие на</p><p>широких равнинах, обладали способностью передавать удивительно много</p><p>разнообразной информации, просто комбинируя ритмы на барабанах.</p><p>Естественно, это не значило, что каждый мог выучить их все сразу. В</p><p>настоящее время они ограничились тем, что полностью запоминали ритмы</p><p>атаки и ожидания.</p><p>-</p><p>Это просто, но нет другого выхода, кроме как заставить их тела</p><p>запомнить это, повторяя это много раз. Рано или поздно их тела начнут</p><p>реагировать на команды еще до того, как они поймут ритм, который только</p><p>что услышали.</p><p>Гарам, объяснивший это так стоящему рядом с ним Соме, жестом руки дал</p><p>указания. Как только он это сделал, Шишул начала бить в барабаны в ритме</p><p>ожидания.</p><p>После этого зоаны немедленно застыли на месте. Однако гномы и</p><p>динозавры, которые до сих пор не знали сигналов барабанов, все же</p><p>опаздывали, поскольку им было непонятно, что означает ритм, в результате</p><p>чего они, наконец, остановились, увидев ответ зоан. Более того, как</p><p>только Гарам заставил Шишул еще раз бить сигнал ожидания, только гномы и</p><p>динозавры среди зоан не сделали ни одного шага и начали бежать</p><p>рефлекторно, и повсюду можно было увидеть их остановившиеся в панике</p><p>силуэты.</p><p>- Ну, они только начали. Это неизбежно.</p><p>Сома криво улыбнулась в ответ, улыбающемуся Гараму.</p><p>Сзади послышался грубый голос, обращавшийся к Соме.</p><p>- Эй, сопляк.</p><p>Это был воин-динозавр Джахангиль Хесам Джалджи, который лежал на животе</p><p>на вершине ровного камня, расположенного немного в стороне от Сомы и</p><p>других.</p><p>- Когда же начнется сражение?</p><p>Сома честно ответил Джахангилю, который спросил очень угрюмым голосом:</p><p>-  Мы все еще ждем атаки Холмеи.</p><p>- А я вижу…</p><p>Джахангиль говорил это так, как будто он уже снова потерял интерес, и,</p><p>широко раскрыв свой большой рот с клыками, зевнул. Но через некоторое</p><p>время он снова позвал Сому, все еще называя его сопляком.</p><p>Поскольку Сома считал себя с самого начала сопляком, он не возражал.</p><p>Однако опасная аура, напоминающая кровожадность, просачивалась из</p><p>Шахаты, который сопровождал Сому в качестве его охранника каждый раз,</p><p>когда его называли сопляком. Успокаивая Шахату горькой улыбкой, Сома</p><p>откровенно ответил:</p><p>- Что такое?</p><p>Несмотря на то, что он сам позвал Сому, Джахангиль некоторое время молчал, словно подыскивая слова, а потом вдруг сказал:</p><p>- Я сильный.</p><p>- ...Понятно. Я об этом слышал.</p><p>На самом деле он получил предупреждение быть осторожным с этим</p><p>динозавром-воином от Гарама и Зургу. Поскольку оба они, которых Сома</p><p>считал самыми сильными зоанскими воинами, дошли до того, что сказали</p><p>"никогда не приближайся к этому парню, когда нас обоих нет рядом" в</p><p>унисон, он подозревал, что Джахангил, должно быть, весьма впечатляющий</p><p>воин.</p><p>- Совершенно верно. Я очень сильный.</p><p>Явно довольный ответом Сомы, Джахангиль широко раскрыл ноздри и шумно вдохнул через них.</p><p>- Боже мой, да что же с этим парнем творится…</p><p>Услышав за спиной разговор Джахангиля и Сомы, Гарам сказал тихо, чтобы</p><p>его не услышали оба: - Присоединись ко всем, если у тебя так много</p><p>свободного времени.</p><p>Из-за этого Зургу показал лицо с кривой улыбкой, как будто он уже сдался и сказал:</p><p>-</p><p>Он, по-видимому, в какой-то степени одобряет сэра Сому, но, вероятно,</p><p>не будет послушно участвовать в грядущих событиях. Однако, похоже, он</p><p>настроен решительно.</p><p>- ... Что ты имеешь в виду?</p><p>- Посмотри на его хвост.</p><p>Шишул била в барабаны в ритме атаки.</p><p>Кончик его хвоста яростно трясся взад-вперед.</p><p>Шишул начала бить в барабаны в ритме ожидания.</p><p>Яростные движения хвоста внезапно прекратились, а затем он медленно закачался в ожидании следующего барабана.</p><p>- … Действительно.</p><p>Зургу слегка пожал плечами, как бы говоря: «я же тебе говорил, не так</p><p>ли?»- когда Гарам, сидящий рядом с ним, пробормотал это. Почему-то</p><p>раздраженный этим, Гарам злобно улыбнулся.</p><p>- Как и положено опытному воину. Кажется, ты достаточно ясно представляешь себе свое прошлое, не так ли?</p><p>Зургу загримасничал после того, как Гарам начал копать то время, когда Зургу не решался последовать за Сомой.</p><p>- Не говори ничего глупого. Я с самого начала был высокого мнения о сэре Соме. Верно, Шишул?</p><p>Шишуль, которую спросили таким образом согласилась с дядей, приложила палец к подбородку и, немного подумав,  сказала:</p><p>-</p><p>Конечно, дядя с самого начала ценил сэра Сому. Во всяком случае, он с</p><p>нетерпением ждал, когда заставит тебя плакать, сэр Гарам, когда украдет</p><p>сэра Сому из «Клана Клыков».</p><p>- … О. Это очень интересная история.</p><p>Гарам свирепо посмотрел на Зургу.</p><p>- Ш-Шишул! Ты предала меня!?</p><p>-</p><p>Разве не ты, дядя, говорил мне, что я смогу завоевать его истинное</p><p>доверие, если буду относиться к сэру Гараму с большим уважением, чем к</p><p>своему собственному клану, теперь, когда я стала адъютантом сэра Гарама?</p><p>- Т-то есть…</p><p>Это был поистине прекрасный пример того, когда он не знал, что сказать.</p><p>Шишул, которая разговаривала с дядей свысока, выпятила свою маленькую</p><p>грудь в сторону Гарама, как бы говоря: «А как по-другому!?» Однако Гарам</p><p>прижал руку ко лбу, видимо, почувствовав головную боль, и сказал:</p><p>- Все ждут следующей инструкции.</p><p>Заметив своих собратьев, которые смотрели в ее сторону, гадая, что же</p><p>случилось из-за того, что барабаны долго не звучали, Шишул в смятении</p><p>забила в барабаны.</p></section><section><title><p>Контрплан</p></title><p>Оставив обучение Шишул и Гулькаке, Сома решил временно вернуться в город Болнис, взяв с собой только ключевых членов команды.</p><p>Как только они проходили через левые открытые ворота, внимание отовсюду сосредоточилось на группе Сомы.</p><p>Впрочем, это было вполне естественно.</p><p>Две великих личности, представляющих зоан, Гарам и Зургу, гномк Двалин,</p><p>у которого была великолепно длинная борода, и динозавр Джахангиль,</p><p>который следовал за ними, несмотря на то, что говорил то-то и то-то;</p><p>каждый из них выпускал интенсивную ауру. Они не могли не привлкать</p><p>внимание.</p><p>И больше всего внимания среди них привлекал Кисаки Сома, человеческий</p><p>мальчик, которого можно было бы назвать слабым, идущий впереди в</p><p>сопровождении Шаймуль и Шахаты в качестве его охранников.</p><p>С точки зрения зоан и освобожденных рабов, принадлежащих к различным</p><p>другим расам, он - таинственный лидер, который появился внезапно. С</p><p>точки зрения жителей города, он захватчик, сопровождаемый ужасающими</p><p>подрасами.</p><p>По-видимому, подавленный испуганными и любопытными взглядами людей, Сома оглядел состояние города.</p><p>По мнению Сомы, город Болнис по большей части успокоился.</p><p>Когда они впервые захватили город, людей нигде не было видно на улицах</p><p>города. Но теперь, когда прошло уже несколько дней, на главной улице</p><p>можно было время от времени видеть жителей города. Однако, чтобы</p><p>избежать ненужных неприятностей с зоанами и бывшими рабами, местные</p><p>жители держали головы опущенными, ходили по краям улицы и изо всех сил</p><p>старались не смотреть друг другу в глаза. Увидев Сому, они разбегались</p><p>во все стороны, как стайка маленьких паучков, что втайне ранило его</p><p>чувства.</p><p>Но, несмотря на это, атмосфера города несколько улучшилась.</p><p>Это был результат новостей о политике Сомы, в которых говорилось, что он не был намерен угнетать жителей города.</p><p>Это естественно, но публичных СМИ, подобных газетам или радио, в этом</p><p>мире не существовало. Поэтому, чтобы сделать какое-то объявление</p><p>жителям, феодал приглашал влиятельных людей города в свою официальную</p><p>резиденцию и прямо сообщал им подробности. Эти люди затем сообщали эту</p><p>информацию тем, кто находился под их контролем, и информация</p><p>распространялась оттуда, как игра в испорченный телефон. В конце концов,</p><p>она распространялась по всему городу.</p><p>Однако Сома и зоаны вообще ничего не знали об этом соглашении.</p><p>Тем, кто спас их в этом, был Маркхронис.</p><p>- Поскольку местные жители, скорее всего, будут встревожены и напуганы, вы захотите как можно скорее противостоять этому.</p><p>Услышав совет этого командира роты, адъютанта армии Холмеа, который был</p><p>ужасно сговорчив, настаивая на том, что это только потому, что его</p><p>подчиненные были взяты в заложники, Сома немедленно созвал влиятельных</p><p>людей города, сказал им, что его группа не намерена бессмысленно вредить</p><p>жителям и работает над тем, чтобы рассеять их беспокойство.</p><p>Но самым безопасным для этих людей было то, что Сома заявил, что они</p><p>могут спокойно забрать свои вещи и покинуть город, если пожелают.</p><p>Хотя он и сказал им, чтобы они решили это сами, Сома втайне испытывал</p><p>беспокойство, задаваясь вопросом, не приведет ли это к тому, что</p><p>большинство жителей уедет. Но уехало только незначительное количество</p><p>людей.</p><p>Сома не понимал этого, но покинуть город, в котором ты родился, было</p><p>все равно что рисковать своей жизнью в этом мире. Если немного выйти за</p><p>пределы городов и деревень, где есть стража и отряды мстителей, то</p><p>местность по существу становилась беззаконной. Там можно было встретить</p><p>не только стихийные бедствия и диких животных, но и бесчисленное</p><p>множество бандитов и разбойников, которые гораздо опаснее этого.</p><p>Даже если бы человек смог благополучно добраться до города или деревни,</p><p>избежав этих опасностей, ему было бы трудно найти работу и построить</p><p>там дом, пока у него не будет необходимых связей. Не будет</p><p>преувеличением сказать, что города и деревни - это их собственные</p><p>маленькие миры. В глазах Сомы, жившего в современной Японии, они были</p><p>удивительно замкнуты и нелюдимы по отношению к чужакам.</p><p>Следовательно, до тех пор, пока их не вынудит к этому очевидная опасность, они не откажутся от города, в котором живут.</p><p>Но опять же, это было непоколебимой истиной, что Сома, позволив им</p><p>свободно бежать из города, дал жителям чувство безопасности.</p><p>Пройдя через весь город и вернувшись в конфискованную официальную</p><p>резиденцию феодала, Сома и остальные уселись кругом во дворе под палящим</p><p>солнцем и стали обсуждать свои дальнейшие планы.</p><p>- Я планирую, чтобы все продолжали свое обучение, как и сейчас.</p><p>Гарам кивнул в ответ на слова Сомы.</p><p>-</p><p>У меня нет никаких возражений. Есть разные вещи, которые я хотел бы</p><p>попробовать, но вместо того, чтобы вмешиваться в это и то в</p><p>полузадачливой манере, вероятно, лучше делать все правильно одно за</p><p>другим.</p><p>- Тренировка - это хорошо, но как насчет вооружения?</p><p>Двалин, добровольно взявший на себя заботу о вооружении и материалах, ответил на вопрос Зургу:</p><p>-</p><p>До тех пор, пока они не придирчивы к оружию, все в порядке. Однако</p><p>броня - это проблема. Поскольку все снаряжение уже готово для</p><p>использования человеком, оно нам не очень подходит. Нам придется</p><p>разобрать его на части и переделать так, чтобы мы могли его носить.</p><p>- Как ты думаешь, сколько времени потребуется, чтобы хватило на всех?</p><p>Отвечая на вопрос Сомы, Двалин ненадолго задумался, поглаживая свою пышную бороду.</p><p>-</p><p>Дай-ка я посмотрю... поскольку нам тоже нужно тренироваться и готовить</p><p>материалы, это займет около десяти дней, даже если мы будем работать</p><p>днем и ночью.</p><p>-</p><p>Нужно столько времени? Не лучше ли было бы прикрепить доспехи для</p><p>использования людьми к их телам с помощью веревок или чего-то в этом</p><p>роде?</p><p>В настоящее время, когда они не знали, когда могут прибыть карательные</p><p>силы, предположение Зургу не казалось плохим. Однако тот, с кем он имел</p><p>дело, в конце концов, гном, который обладает сильной одержимостью</p><p>мастерством.</p><p>- Ты что, хочешь насмехаться над нами?? Выйти из ситуации таким образом было бы просто чертовски неловко!</p><p>Сома сделал Двалину замечание, и тот сказал это.</p><p>- Я бы хотел, чтобы ты поставил на первое место жизнь каждого человека, а не свое смущение на данный момент.</p><p>- ...Ничего не поделаешь.</p><p>Он также мог понять точку зрения Сомы, но Двалин, который не мог легко</p><p>примириться с компромиссом в отношении своей гордости как гнома, стал</p><p>угрюмым.</p><p>Но даже в этом случае, поскольку Сома верил, что Двалин - это тот, кто</p><p>сделает то, что он должен сделать, он больше ничего не говорил. Кроме</p><p>того, по этой причине Двалин не стал упрямиться и, в конце концов,</p><p>отступил.</p><p>Во время этих жарких споров и дискуссий о контрмерах по отношению к</p><p>карательным силам Гарам заметил состояние своей младшей сестры, которая</p><p>была там телом, но не духом.</p><p>- Да что с тобой такое, "Благородный Клык"?</p><p>Гарам тихо прошептал это, чтобы не мешать продолжающемуся разговору, но</p><p>Шаймуль никак не показала, что слышала его. Как только Гарам по</p><p>необходимости ткнул ей в плечо, Шаймуль наконец резко подняла голову.</p><p>- …! Чт... "Свирепый Клык", что случилось?</p></section><section><title><p>Контрплан</p></title><p>Гарам</p><p>нахмурился из-за этой слабой реакции Шаймуль, которая до недавнего</p><p>времени всегда готовила себя к таким случаям, давала советы Соме, а</p><p>сейчас была полностью отстранена.</p><p>Как только он попытался вспомнить прошлое, он вспомнил, что она была</p><p>странной даже тогда, когда Джахангиль назвал Сому сопляком некоторое</p><p>время назад. Если это была та самая Шаймуль, которую он знал, то не было</p><p>бы ничего странного, если бы она вспылила на Джахангиля из-за такого</p><p>заявления.</p><p>-</p><p>В последнее время твое душевное состояние кажется мне странным. Иногда</p><p>кажется, что ты о чем-то задумываешься. Есть ли какая-то проблема?</p><p>- Ничего особенного.</p><p>- Ты действительно в порядке?</p><p>-</p><p>"Свирепый Клык", я женщина. Хотя я и твоя сестра, тебе не кажется, что</p><p>это плохо - постоянно пытаться расспрашивать женщину о разных вещах?</p><p>Это был косвенный отказ. Как только она  скажет что-то подобное, даже</p><p>Гарам не сможет задавать ей необоснованные вопросы. Шаймуль была полна</p><p>чувства вины по отношению к своему старшему брату, который удалился с</p><p>таким выражением лица, словно не был полностью удовлетворен ее</p><p>объяснением.</p><p>Что бросало темную тень на сердце Шаймуль в эти последние дни, так это</p><p>таинственная девушка, которую она видела ночью того дня, когда Сома</p><p>сделал свое заявление перед всеми.</p><p>Даже сейчас, когда она вспоминала об этом, у нее по спине пробегал холодок и выступал холодный пот.</p><p>Это что-то очень злое.</p><p>Как бушующий шторм, который заставлял все исчезнуть, как большой рой</p><p>саранчи, который рыскал по земле, это то, что никогда не может быть</p><p>противопоставлено силе человека, могучей и ужасной силе, предупреждала</p><p>интуиция Шаймуль.</p><p>Измерение, когда ты сталкиваешься с чем-то подобным, было высечено в камне.</p><p>То есть, чтобы избежать это любой ценой, не нужно сопротивляться этому  лоб в лоб и молиться о том, чтобы это исчезло.</p><p>Первоначально даже Шаймуль хотела сделать именно это.</p><p>«Было</p><p>бы лучше, если бы я заткнула уши и закрыла глаза, чтобы ничего не</p><p>видеть и не слышать. Я могла бы просто отмахнуться от этого, как от</p><p>какого-то сна или галлюцинации».</p><p>Однако на этот раз она не могла этого сделать. Это потому, что эта</p><p>штука упоминала имя Сомы, который являлся  "Хозяином Пупка" Шаймуль.</p><p>Более того, оно даже оставило позади предсказание о том, что Сома станет ужасающим монстром.</p><p>Шаймуль украдкой посмотрела на Сому.</p><p>Она вообще не могла уловить отблеск ужасного монстра из Сомы, который</p><p>отчаянно спорил со всеми, высоко держа голову. Шаймуль задумалась, не</p><p>было ли это всего лишь иллюзией, но даже так она не могла не</p><p>почувствовать что-то похожее на затянувшееся беспокойство, поселившееся в</p><p>ее груди.</p><p>Словно стряхивая с себя это ощущение, Шаймуль слегка покачала головой направо и налево.</p><p>«Я</p><p>не знаю, был ли это сон, галлюцинация или злое существо, которое</p><p>посетило меня под покровом ночной темноты. Но сейчас не время для того,</p><p>чтобы мое сердце было введено в заблуждение чем-то подобным», -</p><p>решительно возразила Шаймуль и заставила свое сознание сосредоточиться</p><p>на обсуждении.</p><p>И даже в то время, когда Шаймуль беспокоилась, дискуссия была в состоянии добиться некоторого прогресса.</p><p>-</p><p>В конце концов, это очень болезненно, что мы не можем получить</p><p>информацию о карательных силах, не так ли?- Проворчала Сома, хотя и не</p><p>мог точно определить ответные меры.</p><p>Сома и остальные даже не могли предсказать масштабы карательных сил и то, когда они появятся.</p><p>Это было потому, что группа Сомы не смогла получить информацию о Холмеи.</p><p>«Тот, кто контролирует информацию, управляет миром», - есть и такая</p><p>поговорка. Даже манга и романы, о которых знал Сома, придавали большое</p><p>значение разведданным о противнике, и, в зависимости от обстоятельств,</p><p>они использовали свои козыри. По этой причине Сома пытался получить</p><p>информацию об армии Холмеи от заключенных солдат, которые раньше были</p><p>подразделением городской стражи.</p><p>Однако, в конце концов, из этого ничего не вышло.</p><p>Это потому, что заключенные, которые верили, что их скоро освободят</p><p>каратели, упорно отказывались раскрывать информацию, чтобы их не</p><p>наказали за утечку разведданных.</p><p>Из-за такого отношения людей Джахангиль горячо настаивал на том, чтобы</p><p>они проболтались через пытки, если они не сознаются, но Сома никак не</p><p>мог этого одобрить. Кроме того, владея моральными ценностями</p><p>современного мира, требующими гуманного обращения даже с заключенными,</p><p>Сома полагал, что отныне это станет главной проблемой для управления</p><p>городом.</p><p>Однако даже в этом случае все это будет бессмысленным соображением,</p><p>если они не смогут отразить карательную силу. Совершенно неспособный</p><p>получить информацию в такой степени, как ожидалось, даже Сома не мог не</p><p>сомневаться, не следует ли им отказаться от пыток.</p><p>-</p><p>В настоящее время мы не знаем ни масштабов врага, ни того, когда он</p><p>придет сюда. Я думаю, что у нас нет другого выбора, кроме как ждать</p><p>действий другой стороны и узнать о них как можно больше.</p><p>Сома предложил этот консервативный метод, основанный на выжидании и</p><p>наблюдении, но некоторые слова были возвращены Соме от неожиданного</p><p>новичка.</p><p>-</p><p>Если речь идет о масштабах карательных сил, то я думаю, что они, скорее</p><p>всего, будут иметь от примерно четырех тысяч до максимума в шести</p><p>тысяч.</p><p>Тот, кто сказал это, был помощником командира роты Маркхронисом, который появился незаметно для них.</p><p>- Что?- Сказал Гарам с таким видом, словно увидел кого-то подозрительного.</p><p>Эти слова были брошены им из-за того, что сам Маркхронис активно взял</p><p>на себя инициативу по утечке важнейших армейских разведданных. Однако</p><p>Маркхронис намеренно неверно истолковывал это как вопрос Гарама об</p><p>основании данных им чисел.</p><p>-</p><p>Вооруженные силы Холмеи насчитывают примерно 20000 солдат. Половина из</p><p>них используется в качестве пограничной охраны против восточной страны</p><p>Романии. Даже оставшиеся 10000 солдат состоят из неподвижных корпусов,</p><p>таких как подразделения общественного порядка в различных местах и</p><p>королевской гвардии столицы. Если вычесть их, то останется всего около</p><p>четырех-шести тысяч солдат, которых можно будет немедленно переместить</p><p>Говоря это, Маркхронис присоединился к сидящему кругу в манере, которую можно было бы назвать естественной.</p><p>-</p><p>Военная мощь ваших парней в то время, когда вы атаковали этот город,</p><p>уже была просочена гонцами, посланными гвардейским корпусом. Если к</p><p>этому добавить еще и бывших рабов, то их будет, наверное, больше тысячи.</p><p>Так как для взятия города с такой стеной необходимо иметь военные силы,</p><p>превосходящие обороняющихся в три раза и более, то военные силы</p><p>карательного отряда будут иметь наверняка более четырех тысяч солдат.</p><p>Даже если это всего лишь национальная армия, которую они могут двинуть</p><p>прямо сейчас, они, вероятно, смогут каким-то образом раздобыть это</p><p>число.</p><p>Благодаря словам Маркхрониса, который рассуждал об этом логически, все</p><p>внимательно слушали его с серьезными выражениями на лицах.</p><p>-</p><p>В отличие от национальной армии, которая является постоянной армией,</p><p>частные армии феодалов не могут быть быстро перемещены из-за их задач</p><p>контроля над территориями и тому подобного. Другое дело, если бы было</p><p>больше свободного времени, но этот бунт - Ой, извините меня. Но в глазах</p><p>Холмеи это так и есть. Бунт, распространяющийся на другие районы, будет</p><p>очень тревожным. Таким образом, они, вероятно, захотят быстро раздавить</p><p>вас, ребята.</p><p>В этот момент Маркхронис горько улыбнулся и почесал свои волосы.</p><p>-</p><p>Кроме того, есть еще одна причина, по которой они хотят быстро</p><p>раздавить вас, понимаете? Его Высочество Влад, человек, которого вы,</p><p>ребята, обесчестили, - это феодал, и этот господин - младший брат Его</p><p>Величества нынешнего короля.</p><p>Из-за этого замечания все присутствующие, как и ожидалось, удивленно уставились на Маркхрониса.</p><p>-</p><p>Рекультивация Сольбитанских равнин была проведена под руководством</p><p>королевской семьи Холмеи. Следовательно, Его Высочество был направлен в</p><p>этот город Болнис, который находится на переднем крае, как феодальный</p><p>лорд. Однако то, что вы арестовали младшего брата Его Высочества короля,</p><p>- это пощечина чести королевской семьи. Что же касается Его Величества</p><p>короля, то он, вероятно, хочет подавить восстание и освободить младшего</p><p>брата Его Высочества короля как можно скорее.</p><p>Если считать так, то он думает, что будет лучше, если он сможет</p><p>сокрушить вас только теми силами, которые могут быть немедленно</p><p>перемещены, а не мобилизовать солдат, которым потребуется время, чтобы</p><p>собраться.</p></section><section><title><p>Контрплан</p></title><p>Теперь, когда ему это сказали, Сома передумал.</p><p>Когда Сома</p><p>встретился с феодалом Болниса, которого задержал Гарам, этот человек</p><p>подчеркнул, что он является важной фигурой, и они смогут получить за</p><p>него высокий выкуп.</p><p>«Теперь, когда я вспоминаю об этом, мне</p><p>кажется странной история, откуда возьмется этот выкуп, даже если его</p><p>собственная территория была отнята. Но это значит, что за этим стояла</p><p>какая-то причина».</p><p>- Тем не менее необходимо собрать провизию на</p><p>несколько тысяч человек и проверить снаряжение солдат. Кроме того, чтобы</p><p>город, защищенный такой мощной городской стеной, пал, вероятно,</p><p>придется готовить осадные орудия. Только на эти приготовления уйдет не</p><p>одна неделя.</p><p>- Одна неделя?</p><p>Когда Сома, забеспокоившись, будет ли неделя такой же, как в том мире,</p><p>где он жил, спросил Шаймуль своим взглядом, она сразу же все поняла и</p><p>сказала ему,</p><p>- Начиная со дня Бога Огня, Воды, Земли, Ветра, Зверей, Птиц и заканчивая днем Бога Людей, всего существует семь дней.</p><p>Названия дней, естественно, были разные, но, поняв, что это, кажется,</p><p>семь дней, как и в современной Японии, Сома почувствовал облегчение.</p><p>В современном обществе не было ничего лучше воскресенья, равноценного дню отдыха, но Сома узнает об этом чуть позже.</p><p>-</p><p>Таким образом, завершив приготовления к различным вещам, им потребуется</p><p>около трех недель, как бы они ни спешили, чтобы прибыть сюда после</p><p>того, как они наконец-то проедут через город Луома из столицы,</p><p>понимаете?</p><p>В нынешней ситуации, когда они пока не могут даже</p><p>иметь единого поставщика провизии, три недели - это мало, хотя и кажется</p><p>долгим сроком. Сома, считавший выгодным выиграть как можно больше</p><p>времени, высказал некую идею:</p><p>- Можно ли вести переговоры с королем Холмеи, используя его младшего брата, которого мы арестовали?</p><p>-</p><p>Это невозможно..- Объявил Маркхронис.- Откровенно говоря, у младшего</p><p>брата Его Высочества короля очень плохая репутация. Он не только</p><p>некомпетентен и бесхребетен, но и жаждет удовольствий. Он собирал не</p><p>только людей, но даже рабынь других рас в своей частной резиденции в</p><p>столице, предавался пиршествам, о которых трудно даже говорить, и много</p><p>раз пренебрегал важными национальными делами. Это было достаточно плохо,</p><p>чтобы сделать его  лордом этого города, который был в основном своего</p><p>рода изгнан.</p><p>Даже если бы вы использовали жизнь Его Высочества</p><p>младшего брата короля в качестве инструмента для переговоров, король</p><p>проигнорировал бы вас и напал бы на город. Даже если его младший брат</p><p>погибнет из-за этого, это может быть просто использовано в качестве</p><p>формы пропаганды для общественности. Я думаю, вы можете сказать, что я</p><p>бы поставил все, что у меня есть, что Его Величество Король, несомненно,</p><p>сделает именно это.</p><p>«Поскольку он зашел так далеко, чтобы</p><p>доказать свою точку зрения, мне, вероятно, следует отказаться от</p><p>переговоров с участием младшего брата короля».</p><p>Сома опустил глаза на региональную карту этого района, которая была разложена прямо в центре круга.</p><p>«У</p><p>противника по меньшей мере более четырех тысяч солдат. Мы не сможем</p><p>победить, если встретимся с ними лицом к лицу. Если уж на то пошло, то</p><p>мне следовало бы поразмыслить о том, как не бороться с ними напрямую.</p><p>Если я это сделаю, то не останется ничего, кроме этого места».</p><p>Размышляя таким образом, Сома заметил определенную точку, расположенную</p><p>на карте. А потом он положил палец на подбородок и неподвижно</p><p>задумался.</p><p>Полагая, что дискуссия подошла к концу, и Сома погрузился в молчание, Двалин начал говорить:</p><p>- На данный момент нет другого выбора, кроме как быть в осаде</p><p>Гарам высказал свое неодобрение по этому поводу.</p><p>- Однако мы, зоаны, плохо умеем драться, когда прячемся.</p><p>В настоящее время самыми крупными военными силами среди тех, кто</p><p>следовал за Сомой, являлись зоаны. Однако, если это превратится в</p><p>осадное сражение, зоаны не смогут использовать свою мобильность, которая</p><p>являлась их самой сильной стороной, и они не смогут использовать свою</p><p>полную силу.</p><p>- Значит, ты хочешь атаковать карательную армию, насчитывающую более четырех тысяч солдат?</p><p>Гараму не хватало слов из-за этой реплики Двалина.</p><p>Гарам был храбр, но не идиот. История, в которой его собственные</p><p>родители потерпели крупное сокрушительное поражение, безрассудно</p><p>бросившись на армию Холмеи, рассказывалась ему так часто, что у него на</p><p>ушах появились мозоли. А если говорить больше, то он никак не сможет</p><p>совершить ту же ошибку, что и его родители.</p><p>Словно сдаваясь, Гарам поднял обе руки на высоту плеч.</p><p>- Даже если я упрям, другого выхода нет. Если это превратится в осадное сражение, мы будем выполнять приказы.</p><p>Благодаря этому Двалин удовлетворенно кивнул.</p><p>-</p><p>Похоже, что мы сможем выполнить различные работы на городских воротах и</p><p>стенах, если у нас будет три недели. Ах да, мы должны также проверить</p><p>провизию и материалы, верно?</p><p>В этом мире гномы были известны не</p><p>только своими превосходными навыками в ремесле, но и своей силой в</p><p>оборонительных боях на военных позициях. Что же касалось того, что он</p><p>мог использовать свои собственные таланты в своей области знаний, то</p><p>Двалин чувствовал себя так, словно его кровь кипела от возбуждения.</p><p>- Сома, я думаю, что нет другого выхода, кроме осадного сражения, но что ты думаешь?</p><p>Звуки от Двалина больше походили на то, что он искал одобрения, чем</p><p>спрашивал чье-то мнение, но никто не возражал против этого. Это было</p><p>потому, что все они в настоящее время считали, что нет другого выхода,</p><p>кроме осадного сражения.</p><p>Однако Сома сказал нечто такое, что, по-видимому, заставило их всех онеметь.</p><p>- Я думаю о том, чтобы начать атаку вместо того, чтобы защищаться в городе.</p></section><section><title><p>Отправка войск</p></title><p>- Ты в своем уме?</p><p>Слова Маркхрониса выражали чувства всех присутствующих, и даже Шаймуль,</p><p>которая обычно вспыхивала при таких замечаниях, по-видимому, не</p><p>находила в этом ничего предосудительного.</p><p>-</p><p>С одними только зоанами у нас около 800 солдат. Даже если мы добавим к</p><p>этому освобожденных рабов, мы все равно не дотянем до 2000. Бросать</p><p>вызов национальной армии, насчитывающей более 4000 солдат, было бы</p><p>самоубийством.</p><p>Только Джахангиль взвился и сказал:</p><p>- Они будут рассеяны моими пинками!, - но остальные хранили молчание, одновременно демонстрируя горькое выражение лица.</p><p>- Если мы столкнемся с ними лоб в лоб, у нас не будет ни малейшего шанса. Я тоже в это верю.</p><p>Понимая, что Сома не поддался отчаянию, Маркхронис вздохнул и попытался успокоить свои эмоции.</p><p>Однако, демонстрируя провокационную улыбку, Сома спросил Маркхрониса:</p><p>-</p><p>Мистер Маркронис, я думаю, что ты ближе всех к пониманию мыслительного</p><p>процесса командующего карательными силами среди присутствующих здесь.</p><p>Если бы ты был командиром карательного отряда, ты бы ожидал, что мы</p><p>затеем с вами драку, покинув город?</p><p>-</p><p>Я был бы осторожен на уровне того, что они могут напасть после того,</p><p>как поверили в себя, взяв город, как дураки, которые даже не могут</p><p>понять разницу в боевой мощи между обеими сторонами.</p><p>Маркхронис намеренно использовал резкую манеру речи, которая</p><p>подразумевала, что он осуждает поспешный поступок Сомы. Догадавшись о</p><p>намерениях Маркхрониса, Сома криво улыбнулся в ответ.</p><p>-</p><p>Я также думаю, что это опасная авантюра. Но их сторона в подавляющем</p><p>большинстве уступает нам в боевой мощи. Рано или поздно придется пойти</p><p>на какой-то риск.</p><p>- Это, конечно, кажется правильным, но...</p><p>Принимая во внимание гипотетическую разницу в боевой мощи, они</p><p>определенно проиграют, если будут сражаться как обычно. Если они хотят</p><p>выиграть, несмотря на это, они должны сделать опасную ставку. Даже</p><p>Маркхронис мог понять это.</p><p>Однако, Маркхронис думал, что даже если бы карательные силы проявили</p><p>небрежность, просто для аргументации этой атаки, такого было бы</p><p>недостаточно. Более того, вдобавок ко всему, им придется добывать победу</p><p>собственными руками.</p><p>- И что же ты собираешься делать?</p><p>Сома поменял выражение лица после вопроса Маркхрониса и сказал:</p><p>- Прежде чем я скажу вам это, я хотел бы кое-что подтвердить...</p><p>Сома указал на какое-то место на карте.</p><p>- Это река, а это мост, верно? Насколько глубока и сколько воды несет эта река?</p><p>На карте была изображена река, которая текла с северных гор на юг,</p><p>проходя между Болнисом и Луомой, и мост, перекинутый через эту реку, был</p><p>в том месте, на которое он указал.</p><p>-</p><p>В настоящее время там не так много воды из-за сухого сезона. Особенно в</p><p>том месте, где расположен этот мост, есть широкая часть реки, где</p><p>глубина, в лучшем случае, достигает колен.</p><p>- Я думаю, что это невозможно с таким количеством воды. Кроме того, у нас, вероятно, не будет времени…</p><p>В первую очередь Сома думал о том, чтобы смыть карательную силу мутным</p><p>потоком после того, как дамба, которая будет построена выше по течению,</p><p>разрушится, если сопоставить время с переправой карательной силы через</p><p>реку. Этот прием часто использовался в манге и романах о военной</p><p>истории, но даже гномам, которые обладали высоким инженерным</p><p>мастерством, вероятно, будет трудно построить плотину, которая может</p><p>накопить достаточно воды, чтобы смыть вражеские войска за короткое</p><p>время.</p><p>«Если это так, я проверю, смогу ли я реализовать другой ход, который я придумал».</p><p>- А что это за мост такой?</p><p>Маркхронис ответил, выкапывая из своих воспоминаний конструкцию моста:</p><p>-</p><p>Это мост, который был создан путем укладки бревен, которые были</p><p>расколоты вертикально через камни, которые выступали из реки. Если я</p><p>правильно помню, его ширина имеет такую протяженность, что, по-моему, он</p><p>был бы заполнен одним большим экипажем или фургоном.</p><p>Среди мостов этой эпохи было много таких простых сооружений, которые</p><p>заключались в простом перекладывании доски или бревна через реку. Это</p><p>было основан на преамбуле, что мост будет сброшен, чтобы сдержать</p><p>вторжение, когда на кого-то нападет враг.</p><p>- А есть ли другие места, кроме этого моста, где люди могут перейти реку?</p><p>-</p><p>Конечно, есть. Течение здесь не такое уж быстрое, так что, если не</p><p>бояться промокнуть в воде по пояс, даже если ты не умеешь плавать, можно</p><p>пересечь реку почти везде.</p><p>Для Сомы это становилось все более удобным.</p><p>Добавляя только что полученную информацию к разработанному им</p><p>стратегическому плану, суетливые симуляции многократно прокручивались в</p><p>голове Сомы.</p><p>«Что будет делать другая сторона против наших действий?</p><p>В чем же наши преимущества?</p><p>В чем же заключаются недостатки нашего врага?»</p><p>Когда все начали терять терпение из-за того, что он погрузился в глубокую задумчивость, Сома наконец поднял лицо.</p><p>- Я планирую бросить карательные силы в ужасный хаос.</p><p>Под пристальными взглядами, устремленными на него и просящими</p><p>объяснить, что он имеет в виду, Сома задал вопрос Маркхронису, вместо</p><p>того чтобы ответить на эти вопрошающие взгляды.</p><p>- А что самое неприятное мы могли бы предпринять в отношении Холмеи?</p><p>На этот неожиданный вопрос Маркхронис положил руку на подбородок и отвечтил после тщательного обдумывания:</p><p>-</p><p>Давай посмотрим. Если бы это был я, я бы боялся, что ты будешь ходить</p><p>по беззащитным городам и деревням и грабить их один за другим, как жук,</p><p>пожирающий поля.</p><p>Из-за этого Шаймуль разозлилась.</p><p>- Неужели ты думаешь, что гордые зоаны способны на такое??</p><p>Для зоан битва - это место, где они могут продемонстрировать свою</p><p>собственную храбрость. Что-то вроде нападения на тех, кто не обладает</p><p>никакой боевой силой, - это не что иное, как позор. Сам факт того, что</p><p>они так расценивались, являлся невыносимым унижением для Шаймуль,</p><p>которая имела большую гордость, до такой степени, что носила прозвище</p><p>"Благородный Клык".</p><p>Сома бросил спасательный круг Маркхронису, который был сбит с толку угрожающим взглядом Шаймуль.</p><p>- Я не верю, что зоаны могут сделать что-то подобное.</p><p>-  ... Тогда все в порядке.</p><p>Он сделал вид, что действует очень неохотно, но его отчаянно сопротивляющаяся улыбка сразу же выдала это.</p><p>Чувствуя себя смущенным из-за того, что взгляд Маркхрониса хвалил его</p><p>за то, что он схватил сердце зоанской девушки, Сома откашлялся и</p><p>продолжил свои слова:</p><p>- Однако я намерен воспользоваться этим недоразумением.</p></section><section><title><p>Отправка войск</p></title><p>Не понимая смысла слов Сомы, все они вопросительно посмотрели на него.</p><p>-</p><p>Основа плана, который я придумал, - это бьем-и-бежим. Он будет</p><p>использовать мобильность зоан. Ммм ... я имею в виду постоянное</p><p>повторение нанесения удара и последующего отступления.</p><p>Сума указал на изображение моста, который был установлен на реке, которая была нарисована в верхней половине карты.</p><p>-</p><p>Во-первых, в тот момент, когда определенное число солдат карательных</p><p>сил - число, позволяющее нам нанести им урон атакой - переправится через</p><p>реку, мы будем атаковать.</p><p>- Ты хочешь сказать, что ограничишь число врагов, которые действительно могут скрестить с нами мечи, используя реку, верно?</p><p>Сома кивнул, соглашаясь с выводами Маркхрониса.</p><p>-</p><p>И одновременно с нападением на них мы подожжем мост. Как только мост</p><p>сгорит дотла, темп солдат, пересекающих реку, должен замедлиться, даже</p><p>если глубина воды достигает только их колен. Мы быстро отступим, прежде</p><p>чем следующие отряды успеют переправиться.</p><p>Сома скользнул пальцем в сторону Болниса в верхней части карты, и затем двинул его к верховьям реки, словно рисуя разворот.</p><p>-</p><p>Тогда, пока карательные силы будут чинить и восстанавливать мост, мы</p><p>будем искать место, позволяющее нам переправиться вверх или вниз по</p><p>течению, и перейдем через него.</p><p>В этот момент Зургу задал вопрос:</p><p>- Река ведь не такая уж и глубокая, верно? Разве они не пойдут вперед, не починив мост?</p><p>Если все произойдет так, как говорит Зургу, то карательные силы</p><p>вторгнутся в город Болнис против сил зоан, которых там не будет.</p><p>Однако тут же раздался голос, отрицающий это.</p><p>-</p><p>Это очень маловероятно.- Провозгласил Маркхронис.- Никаких проблем не</p><p>было бы, если бы это были только солдаты. Но там будут повозки, набитые</p><p>всякой всячиной, например провизией и осадными орудиями. Эти твари</p><p>просто так не могут войти в реку.</p><p>Это был век, когда повозки и тому подобное оказывались на мели только</p><p>из-за того, что застревали в дорожной грязи. Трудно было себе</p><p>представить, что карательные силы заставят эти повозки насильно</p><p>переправляться через реку, даже если глубина будет только на уровне</p><p>колен. Кроме того, поскольку методы сохранения пищи также не были</p><p>разработаны, они наверняка будут избегать чего-то вроде того, чтобы</p><p>подвергать свои драгоценные запасы речной воде.</p><p>Сома, получивший согласие Маркхрониса, продолжал, чувствуя облегчение в душе.</p><p>- А когда мы пересечем реку, то покажемся в этой крепости и в следующем городе.</p><p>- Мы не будем нападать?</p><p>Гарам удивился, когда ему сказали, что они просто покажутся, хотя он был уверен, что они нападут на город с тыла.</p><p>- Да. До самого горького конца мы будем показываться только вблизи города и крепости.</p><p>- Зачем делать что-то подобное?</p><p>-</p><p>Новость о том, что мы захватили город Болнис, уже распространилась. Так</p><p>что же, по-твоему, подумают люди, увидев зоан, появившегося вблизи их</p><p>города?</p><p>С этим ответом Гарама все понял.</p><p>-</p><p>Я все понимаю. Они будут бояться, что мы их разграбим, как и говорил</p><p>Маркхронис. И, поскольку они знают, что карательные силы находятся</p><p>поблизости, они сначала попросят у них спасения, верно?</p><p>-</p><p>Получив просьбы о спасении, карательные силы должны отдать приоритет</p><p>покорению нас, а не освобождению Болниса. В конце концов, было бы</p><p>невыносимо, если бы города и деревни подвергались нападению один за</p><p>другим из-за того, что они пренебрегают зоанами, вторгшимися глубоко в</p><p>страну.</p><p>Как только Сома позволил своему взгляду блуждать после этих слов, Маркхронис показал свое согласие.</p><p>-</p><p>Чтобы воспользоваться недоразумением, так вот что ты имел в виду, а?</p><p>Наверное, ты прав. Если они пожертвуют другими городами и деревнями в</p><p>обмен на возвращение этого города, это будет бессмысленно. Даже я быстро</p><p>разверну армию.</p><p>- Соответственно, как только карательные силы вернутся, мы нанесем им новый удар.</p><p>- ...Понятно. Это интересно.</p><p>Поняв стратегию, Гарам после этих слов повернулся к Зургу лицом. Как</p><p>только он это сделал, Зургу обнажил клыки и широко улыбнулся.</p><p>- Я тоже считаю это интересным. Это значит, что мы будем водить человеческие войска за нос, наживаясь на скорости наших ног.</p><p>Сома с надеждой посмотрел на двух великих лидеров зоан, которые были полны мотивации.</p><p>-</p><p>Давайте преподадим Холмее урок, что мы можем появиться по всей их</p><p>территории в любое время. Как только мы это сделаем, им будет трудно</p><p>осадить этот город.</p><p>Однако сразу после этого на лице Сомы появилось серьезное выражение.</p><p>-</p><p>Даже я не верю, что мы сможем разгромить карательную армию только с</p><p>такой силой. Но это даст нам немного времени. Сейчас нам больше всего</p><p>нужно время, чтобы накопить силу.</p><p>Сома повернулся к нему спиной и окликнул Шахату, который стоял чуть поодаль, так и не присоединившись к сидящему кругу.</p><p>- Пожалуйста, позови мистера Хопкинса.</p><p>Сома слегка приподнял уголки рта в многозначительном жесте в сторону</p><p>всех присутствующих, которые недоумевали, почему имя человеческого</p><p>торговца появилось именно в этот момент.</p><p>- Помимо обещанного вознаграждения, я хотел бы попросить у мистера Хопкинса еще кое-что.</p><p>[[image:/storage/reader-images/94707a6ccdb71067f0d34639144e5f5976979308.jpg]]</p></section><section><title><p>Отправка войск</p></title><p>Король Холмеи, Варий Садома Холмеанис, сидя на импровизированном троне,</p><p>который был установлен в открытом поле на окраине королевской столицы,</p><p>не обращал внимания на стройные ряды королевской армии, стоявшие лицом к</p><p>нему.</p><p>Король Варий, которому в этом году исполнится почтенный сорок лет, -</p><p>впечатляюще худой человек с выпученными глазами и впалыми щеками.</p><p>Поскольку он постоянно расчесывал пальцами свои усы, которые он отрастил</p><p>для того, чтобы выглядеть солидно, это еще больше подчеркивало его</p><p>нервное выражение.</p><p>Дарий, поднявшийся по ступеням парадного подеста перед царем Варием,</p><p>положил шлем, который он нес под мышкой, опустился на одно колено и</p><p>склонил голову.</p><p>Встав со своего временного трона, король Варий получил от камергера</p><p>драгоценный меч и немедленно избавился от его ножен. Рука короля Вария,</p><p>держащая меч, который ослепительно сиял после удара солнечного света,</p><p>слегка дрожала, когда он нес вес меча, но, конечно же, никто не указал</p><p>бы на это.</p><p>-Дарий Брут. Я ожидаю, что ты убьешь глупых мятежников этим мечом за меня.</p><p>Царь Варий объявил это слегка пронзительным голосом и положил заветный</p><p>меч, который был вложен обратно в ножны, на руки Дария, которые он</p><p>протянул, чтобы почтительно принять его, склонив голову.</p><p>- Я смиренно приму ваше официальное назначение. И все это ради Его Величества.</p><p>Дарий прикрепил драгоценный меч к поясу, встал, все еще кланяясь, и</p><p>отступил на несколько шагов в этом состоянии. После этого он надел шлем и</p><p>повернулся к солдатам, которые наблюдали за церемонией отбывания, при</p><p>этом его мантия с шумом развевалась.</p><p>И, позволив фиолетовому пучку своего шлема, означающему, что он</p><p>генерал, развеваться на ветру, Дарий выхватил из ножен заветный меч,</p><p>висевший у него на поясе, и поднял его к небу.</p><p>Увидев это действо, солдаты точно так же выставили свои копья и мечи и подняли бурные аплодисменты.</p><p>- Король! Король! Король!</p><p>От восторженных возгласов, которые одновременно скандировали несколько тысяч человек, атмосфера начала с грохотом вибрировала.</p><p>Дарий, почувствовавший высокий боевой дух солдат, спустился по парадной</p><p>лестнице подеста, удовлетворенно кивнув, и сел в стоявшую там</p><p>колесницу.</p><p>Это было  вполне естественно, но хотя ее можно было бы назвать танком,</p><p>это была не бронированная боевая машина, работающая на гусеницах и</p><p>имеющая вращающуюся орудийную башню, как те, что существуют в</p><p>современном мире.</p><p>Если говорить о колесницах в этом мире, то это были деревянные ящики с</p><p>двумя колесами, которые тянули лошади или другие ездовые животные.</p><p>Деревянный ящик, в котором перевозили людей, имел немного высокую часть</p><p>спереди, а его задняя часть была оставлена открытой для посадки. Она</p><p>могла нести двух человек, Кучера и солдата, которые стояли плечом к</p><p>плечу. Её тянули два кирю или лошади. Если она вступала в бой, кучер</p><p>брал поводья, защищая солдата маленьким круглым щитом, тогда как солдат</p><p>сражалс с помощью лука или метательных копий.</p><p>Были также четырехколесные колесницы, которые могли перевозить четырех</p><p>человек. Они имели более высокую наступательную способность, чем</p><p>двухколесные версии, потому что количество абордажных солдат</p><p>увеличивалось в обмен на потерю маневренности.</p><p>А колесница, в которую сел Дарий, - это большая версия с шестью колесами, которую тянули поразительные шесть лошадей.</p><p>В центре колесницы было установлено кресло для командира, которое было</p><p>покрыто крышей, чтобы защитить пассажиров от стрел. Большой барабан для</p><p>передачи команд был помещен за разделительным экраном в спинке этого</p><p>кресла. Посадочных мест было всего пять: командир и кучер, по одному</p><p>солдату с левой и правой стороны колесницы, а также один человек, бьющий</p><p>в барабан.</p><p>Если говорить точнее, вероятно, лучше называть это мобильным командным пунктом, а не колесницей.</p><p>- Отдай ритм отхода!</p><p>Услышав приказ Дария, барабанщик начал бить в барабаны так сильно, как только мог.</p><p>Сопровождаемая звуками барабана и небольшим толчком, колесница с Дарием</p><p>на ней начала двигаться. Вслед за этим двухколесные колесницы, в</p><p>которых сидели полковые командиры в шлемах с зелеными хохолками,</p><p>обозначавшими их воинское звание, и пехотные полки, двигавшиеся двумя</p><p>колоннами, начали марш.</p><p>Дворяне, пришедшие провожать карательные отряды по обеим сторонам</p><p>маршевого маршрута, радостно приветствовали их, поднимая множество</p><p>флагов с нарисованными на них большими гербами, символизирующими</p><p>соответствующий дворянский дом.</p><p>- Как глупо. Это не более чем игра в кошки-мышки.</p><p>Его личный охранник, находившийся поблизости, успокоил Дария, который выплюнул это из-за шума, с горькой улыбкой.</p><p>-</p><p>Тут уж ничего не поделаешь. Это родительская любовь тех, кто хочет</p><p>торжественно отпраздновать первый поход своего собственного ребенка.</p></section></body><binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2ODApLCBxdWFsaXR5ID0gODUK/9sAQwAFAwQEBAMFBAQEBQUFBgcMCAcHBwcPCwsJDBEPEhIRDxERExYcFxMUGhURERghGBodHR8fHxMXIiQiHiQcHh8e/9sAQwEFBQUHBgcOCAgOHhQRFB4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4e/8AAEQgCGAF3AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A8s8ppPu9qT7B6LWjEiooAr0b4ARxaj8RtK02eKCW1zK7RyQhgT5bH09QPypTqSTPRpxTTbPM9I0O61HUYLG3gLzTyCNAozkmvUviz8Frrwtolrq9jOby2jiAvj3jfI+YDupPHtXqn7QbW/hbQ7DUdDEWmX5m2o1vbINygc5JBxjj8zXl/hXxj438ceILPwnP4nlji1MSwuZIUZcCJnwRjvtx+NZuo2aRjzRU1seT6dYA38cbuGBdQRjqM/nX0z4p+D/w/sfBE2vvZ3sBt7T7Q6Q3TkyHbnHzEjqc15b4o+GGv+F/EtnZzm2nFx88UkcoUMAe+7GK+iPipZGX4PXcDOQ620IAR8AklVxnoRz9KfO7Cq2XLyvc+J9QtUedjFGQmTt3HJAqk1kV6CvevAPwYvvEei32oX90lqQuLNI5Fcu2OrbScDtjrXl2paTcWV/NY3duYZ4XKSIexBwauNVoitGPO0jllt5B0FWLa3IO4t+FbkdkqElkz71dsdKuJZciMsB0IFa+1SOfkMyyi+TDD6Vp2cXzDgVojRbmI/vVxnpx2qUWTRuMf5Nc9WomdWGj7x7nqHwy8Fr4MbxBam7jWCzNw3kXBbfhCWA3Ejk57V4g75unKArGD+7DHnb2yR3r6o8RQw2nwf1IQRJGv9jyEhBtGfK9BXy9a6hYx2gL6JLKUUb5hc4UnscBDj8655t9DswH7yMuboy74dh0+fW7K3u7eS4t5rhI5Iox87qTyF969H+K/wAN/CHhvRBe266gJ5G2oPPypPHXIPFcd8PNQ0yfx1okUGkNG32yIIzXWdp3DnG38fw969S/aVZYtE02aTzGQSsDGr7Q3TrxUrWFyqtvrMILY8n+H3gu+8Q3c0GmpFmCIySPJ93POF+rEfoa0La3uLeeS0ukkinjba8b9UI7VufB/wAQa9GNUg8J+GIJFjiE0wlujkkZCqDt5J5wPbqKy9d8R3nibXPtV3p8Wn3UY8qZFznI/vAgEEHIrNxslLqPEX9pKKtYq3vhuG6iYsCH7MOMVwuo+GtQhvmKRExg4yBXsWnpmBau+VEyjMKk+pFdKqSseRJXkzyPTdDvduJISFP8R4IrpbKzhihC/YoCw6HHP4125tYCpAhQZ9BVUaO/nbwARRKQkjGtljg3NLCpbOdoQVeSWB4AEgVc+oqa9jVIvn5rJjuFLBUV3J7IMn8hWTmkbwoTmrm1aTNGRtRc+uK0ZblymSqk1z63qw7UnikgJ6eYpXP51et7yCVQA4J+tCqK4qmHnFXHyW0VyxEqBie57VG9lDbKpWNevpT5Lgoh8vr61FHPNI4HWt9OhztWNG1igmhPyfOO4pJLMKpIBNWrbaqhtoBI5x3qW6dI4DITgVE9ioRctEcbrDMuQh+ZiFA9STj+tdlf/CaKfRILy01GS2ufIDyLLyjNjPXqKwPB+njxB44tbYKz28LedOccAL057c/yrp/j943j0bRZvDunzj7bdxnztrcwxHIJ+p5A9OT25yioyXvHoe/7SNOnuYPgT4dWviPw3Pdy3rpOtwyRSRHcjKvHccg4rkPGnhweFNUFhc6ha3cjDOI2wyjpkr2zzXsuk3aeBfhLYb45prsWo2RIhZ3lcZwF6kZNedfDjwTd+NE1rW/EnnQy3AKWzNlSsh534P8ACMAY9zRUp3ioxKp1bylKo/dPO5ooWQsvanada38tlc3SW0ktralRNMvKoScCvffDHw40iTwTHaeINMja+g8xTIhKseeDnv7GrPwas9IvPBF5appqwwSXc0M0bPvMgHGScDt7cYoVKfUxqVqXK7LY+cJYGKbQdwPXisq7tnibbgmu+8c6dpWleK7vT9HvVuraNzwP+WR6lM9Disa4tYnUEtuI9qINptGFWmk011ORNtLISEjJIGcVUdQOK6a9tmjjZ4iwPtWBcQuhyea15zBootEGPXFa3/CL65gbdLumBGQQnb/IrLmZlPHSpv7X1h2ydQvievyzvgD86VzanJbD5PDWtN00u7z2HlnmmS+E9eMZH9lXfPzf6v1pf7V1M9dQvvxnf/GmHVdUOP8AiZXowMf8fD/40cx0wjGTsbHgz4b+IfEGtw6WLCaBZCPOlkQgRp3P/wBarnxd+G+oeBdWC7jdWExJt7nbyR1Ib0Iz+PWvbv2W9Evv7MvPE2pT3EguwIbYSyFvkH3iM+pA59jW78bde8A3PhnUdC17WrNLqOMskSNumikx8uAMkH61pFaXMJz9/kWx8XyKFjLb/myMDHUUVLdgGXiitYybW5hOMeYlikYoFYHI9RXq37MQz8UbN/8ApjLj67DXkocyTbjjjoAMCvpD9kXw+/2fUPEc8dvJHvMELchlcYLHnjGGHf8AClNamymoQfmZX7Vet3Fx4pt9DZ0a2tIhKFU8hmHf9K4/9n4KfjB4f3OyfvZuR0/495etel3HgiPVfj0E8S6lHNPOn277LHC2woOAm4kHC4AyQM+ldPqfw6sNK+LnhzxVpDwW0MtzLHc2igD5jBJhkHfvkdhz2NRy63NPbRhT5F2Mb9qXaj6DKx27ZWOfTpXZfEqSKT4KXzxOJEayiKsvQjK1y/7TtlfXg0NbGyuLthOd6xRF8A46gA+/Xiur+K0Sr8GtTgjjVWFpEuxRgg714wP5VL0bMlJckGu5kfDbUtI8B/CPTrnWbtbfzkM6oxy7FzkAD1rwz4n+I9N8W+KZNZ0+wayV41RwxBMjLn5zx1xgfhWr47+H/iax8E6b4mv7q5vWES/aYGU5tFI+UAenHPH1rzOScgAMxpNmzjBXle5rW6/OAa6rQyYxhe9c9oVus8HmIwO04IPFdDo8ypcMXGzbwQ3BBrOU0nYj2baua7LF5Teaob0zWddaXLPEs66hpsIPIWa42sD9MdK0LvULaRQqsGNc9rQUjcD17d6hyu0b0dND6g8Vpn4T6km5TnR3GV5BPlHke1cv8E9H8JJa30ui3sN400aJdQ/fVSpbDHPqD+ldD4z3L8INTZQD/wASV85OOPKOa8z/AGSzul8Qf7kP83roS1RzRv7GTT6nr0XgrwnDqa6lDoGnpdq4dZRAu5WByGBxwa838aXcmt+LbzTNUSC6srLUkiiiZAQAYInP6sf8ivX5L+xjuPsr3lutwSAImlUNz04znntXjPi+Cey8f6nd3iPBb3GpQPDLJ/q3XyIlJBOOjBvxp1F7pGGk+e7Z03weFrbeI/Fmn2trbWsMF2ixRwQqihQvPQDPWvP/AIg6hbah8Rb1YbJbd7eQwSMDzKykjcfwFelfC+F08SeL5RGBbzX0bwuDkONmCQc15P4sZf8AhZmt7uP9LbuDWNVWgjopP99L0Op021jNqpNX/wBzHGOM1l2skhsxtbHFQPdMrbSacdUc0t2Xppo1z7Uy51GGKHcDzj1rNeQO25mrC8QXTINsTA5OODkEnpmlPVWNKEOaWp0HhbS5vFWq3HnO1vptqu64mxx/ug+uMk+mKi1L4g6Pod+1t4L0W08wEQm8kXLS4PA9+cdaufEW9bwb8KtJ0W0Yx3WrZe4cDDYwGfn/AIEg+grC+A3hk6vrv9u3karYacdwZ/utIBx+A9faoUHFqKO2Li4uc3p0R614m1yLSPCWk3fifToZo7wxw3yEAiJ2TOcEcgEGuL+InhG30u1XxJ4dYNp7hXljD5CA/wAQ9vbtXIfGPxdN4r102tocaTZkpCFP+tcEhpPfoAPYZ716h8Fbhdc+Gp028PmCDfanIzhe31rRWm3Fow5ZUoqd9+h5zp940qgNg1t2/l+WCBmuT0pja3c9i7h3t5XiLDvtYrn8cV0Fuzs+1OCacNrGGIXvXN612SxHkDHqazPEt15doVXnAxWhZxBFXcMkjmqHiOFPshOOpxTqbBQ+Iq6V4ktfAXhe5vWiWXXNVBaGIfeji5Ck/Xkj/wCtV+z+E9zr8WleKdQ1eaW+lZLm/imUESjIO0Htkcegrg9D0mXxT8QLKzn3StJN5k0hPO0c/gOnHTn2r2r4z+LLPwl4QFm9vdSG+Q2q/Zn8vYu0gkPtOGx0GP5VNKKlG51V5+ymlB+8zg/CXijW9X+OUVvfzbIoFeKO3hk3xIvGOR1+vvWr+0SmtX/iHw9pWiLcNcyW91LshbBYKEzx9M/niuK+BFz4ek+I9mlnp2owziKT5pbtJEBx0ICDPsc16f8AGLxtb+B/Eek6g2jjULua1mjjdrjyxGu+MtgbT1wv5Y71olZET0qrlRq/Bp5z8KbSW4eR5fLkDCTO4EE8c+nSofgO2/wZcHGGGpXAYeh3c1s+Btdh8SeBI9ZhsVsftCSM0KtuAOT3wM1h/AE7/BN0SFDf2pc7iB1O4c1bONu6fqeFa1Ikfi/Ukc7Qt1IP935ulRyXFuxKxsox1yetSa1C83izVMMJGN3Jhl6H5qq3OkSy3GUGHP3siuRbtnZX2RC9zFvMRYYNZV2sQeTALD39a059IuoGV3VAp6E81Uv4gEIjbIxlj796ZyOLZzV4UBJqC3m2tlSR71avYdqkSt9OMVnsqpjBzxmqTF7Jp3LLtukCZ3MxxXpWn/BTxf8A2tbpqNtbpp7MDPOk2didT29OPxry+3kYSrt4+YV9x+Nyw+HeqkscrYPgjg8J61cVc3lJwtbqeAeO/jPcWVmPDXguAWNjbJ5AuW/1pA4JX+73OevevFJ7qaeRpJXZ3Y5LMck/jTRliWJye9er/A34WweOLTUb3VJJ4LONDFAVwCZsZz9Bx+ftTRtLlpq549L1zRXVeP8Awdqng7xBLpOqRgFeYZl5WZOzL/UdR+WSnc55U3J3RzLD98zjoSa+yfgBHaaJ4N0rw9JuXULm1fUXXbxtLKuf/Hkx9a+OLMqNTiN2FMaOGdMnDAckZx39a+g/2atfvfEnxZ1bULxmWJdHMUMO7KwxrLEFUflW0neRnON4Hdyt/wAZLW6466O/9Kb46hhi/aC+H0saYkliv/MOeCEgbHHsGb86imOP2o7YFtp/sVyB64xV7x1A0n7QHw8dBlYrfUXbkdPKUd/dhSIlL8jM+Pai48XeE7IsVW5mkiO04PKmvmfTDcxeIotPmnk+W7WGUBiOj4Pf2r379o7WI7H4jeDot5DWswuDt4KgvtH8qyPF/wANrjSfHuv+J0gSPRhbx3drICT+/kmjBX8vMYnp8y+9ZtG9OajHU9c+JPibTvC3hOO41XT5L2znUQSKuMDI4znsa+MtSMEuo3L2sbRwGRvKVjkhM8c17d+1p4n3RaP4WiJ+WMXM+G6ZGFXHXPf8a8Y0pIy+53Tnp81TJ2Kow0Zp6PcPaWUq527iDUv9pNc7RIzLIvRx/UVVkiYLg8Z9x/jTxaui4/WsLq9zqd2rEwnferbulJqV+ZGwDyBjNV5VESbmbHtXTeE/hh4z8WWEOoaZaW0VhcMwS5nuAFIBwThcnqCOR2qormZDtDc+j/EMkk/wQ1KWRCjHQpfkbqP3Jr5x+Hur+LvDFhc3fh7VdGhW+jQsJ50LJjPVW6da+mvGVlcQ/CbVrGbbJMujyxEqTgkRY/pXyvqGgeHtQ1DS/DXhCK91PWbiTbd3JkBiTB5CjaM4GMnpxxmt+WxhRmrSTOi8O6H4+8T+MYfFJhttZlsrqKWZ4boKrBCCEGOB0xjFelftN+dd+F9IjGy3lkmYssj8Kdq8Funeu58LaN4f+GfgkrJLHBb28PmXd0/WQjqxx164AH0r5t+IPje8+JOt30SGWOyh2nT7Y/eXGRkgZ+ZvQZwcCieqsFJudS6WiOt/Z/t08P6zc6prniOC0sYY1xDHc5ikkIYAtjj5Ru4PciofiNHoUHjqS98O38V1Bfg3EvltlUkJOR/X8a7j4ceHvD3gv4S48Z/ZI/7RXzrqG6IPPO0AAZLY9Bkdq8lnj8Oza80vhe2vrWyc58u5Knaf9nBJAxjg5+tZT+CxcXeo5I6vVbrVhplqNHjd3LSebtTdgCGQr+cgQfjT9RbVY9EguIrN7u8cKHj28g9ycVq6KFS2wT0FaBeMuSvGaIOyOefxM5TV11S1vrL7LbvPbuWW42rnZyuCf/HuP8K5zxW91b6tbxrau8DODLJjhPm716sixsM7P8/zrj/Henu6Foxyec/ShmlPsbfxq8MeJPGPiDTZdMsZpdGskj8oxAAsJuXK+uBGuf8AeFWfjHrUPg7wZY+EPDUIE0yASonLRxEfMTjqTyK6j4Y+O9LuvA8Z1W9gtLvTYdlzHI4DYTgMB1OVA/GvBPEXiGXxD4qv9auiR5sm2NC2dqDIAyfahsdKM5S5XsilqMlxa6ZA0dvvZ+HXrtHf8Ote/wD7PFhd2ngR7y4kzBdzGSBCuCq9z75NeJ6BpV/4z8QQaNpsbhMgzzc7IY+5Jx1xnA9fxr3X4l69YeBPAcekaccXc0H2ezjX72Ohc+wojpqXiKibUFueC6dc6lfeMLi4gjb7JcapLJuVBnymZyPyIB+jCvQ7WK7i1CRZIXa2WNTFJjgt3BP5Vh/D3RJSsbuvIGOuO1ehXdjJ5R5/SnFmVbVpHJeGtR1GfTJm1K1kjuImZYkddolAGVP49P8AGs3UtVu5dOk/tC3NpMCQEOeRgfNz+P5V1EltyS/fP61yPiqzlwScgZ69TTqbBRep237OuhlYbrxLd4WW6ZorUMeSinlh+PH4Cr3xNWPUPjJ4L0e9iS4sJRcySW8gzGzCM4JHtk/nXJ/BrX7/AFf4pW9vIv2ewstOkis7VCSsSZXGTjk+pPWut+ITbfj34AVWYbkuh1/6Z1dP4SKjlGq2yzfaJoehfFLw5b6Po9jYtOkzSywxBWYDHHGOKsfFDwXZ+LvFukNq8scOn21ncqWMm0+Y2wLjJ7YJ/CpfF5X/AIW54SZjjMVx/IV5t+12xGqeHkDDmG55B946omk5SmtT1z4d6LJ4f+HyaTJcx3SwLMEmRgQ67jg8e2Kxv2emZvBN2Sysp1S4KkHtkUvwIZm+DdhuYH9zKevTk15Z4Z8X6zoGlS6LDdLDDcyzTkhcsgMjA8+pGPzHTkmJvQcYNtpGXIxfxnqkQQBzdycIPl+8eldSNI3+W5bayjBXJFVtEfSrqXF3bpHcSuWjn80I7fUY/nzWlr032WQFWLDqCSOR68e+axW51VVdGRrVnE2nOiPskDYwrZzXLXlrH5RiAyV5BronuFKssz7STn1xWfqQjaRZIV24XawznkE+lU4nOtDjpdR1e2jESRWrRx5xvt0cjPuRmqb+JNUhLhLPShvJLZsIiDn2IrqtQSCRXUqx3DG0Dk1yt3AjSAIQxUYYDtRymilciXxTq8csYktNL2kgfNp0WMA+uK+zfGNy1v4C1W6VkVksXYZUMv3PQ8Gvh3UPNa8DStkAYHHavtrx8cfDXVyoyf7Ofn0+WtIGdZ3sfGB8W6oSP9H0jJ5K/wBmwkA+wxxWzY/F7xvpVstlp2pW9jbISyQ29pGiDJycKBgckmvPmGarShmfJOeMVVjSpNbM7Hxd468R+LlgXxDfC8EBYxkRqmM9uB7CiuTa6doVj2ou3uByfrRT5DL2iLSklGB5Oep617d+x0D/AMJ9qpUZP9lMB6f62OvGXt5GQskbbR7da9i/Y4APxC1Vi+CNKYbcckGaLnPYcfrTvd3HL4T1e5FsP2mIW80i4/sZwU2cEccg5rqNTsUuviroWp7PNWz0q9wyn7js8AH5rvr56/azvbzR/ijY32lX11aXEungtLDMUI+ZhhWUggccg1b0Txfc/Dj4PT3V5qM914r8RAmzWaZpHt4RwJG3EkAbnI45OPfDOdRZw3xn1a81f4p6l5F7JqKxXTQ2mOi4OAij0z+dfTvjT7a3wMP9oq63v2O1E4c8h98ec++c15J8EfAdl4atF+InxBlWwSICSxguDtYdSGZeu70H6VR8Z/HifX9WvdItbONPD9wIo4ncfvQyyq3mtjgDC42j65zwUW7nH/GPw94ysvFNxqXiO1lnFy37q5jXMZXHygegAxx2rlNPCofMfkn7q9zX3zaiz1PR4Xxb3dtNEMZAkRhgfgRXyH8aZvD7/EO4sPDWkW9jb2ZMUrxAgTSZ+bjOAoORgAc59ayq/CdGGlzSOWa6U481F9scVp2+o2a2ZV0AIHGec+1ctPcFpSq9FppdiOTxWKp3V7m0q1nZF6W7+0Rsw6dq+if2aPGOnad8OdRtdXvI7aHSrlmVpGA/dyfNwM/3i1fNUQO0j1rRtLQzQsNzFTj5R0z6/hzVJ8ore2Vmeo/Fb4yat4xlbw14TtZxaTnySUGZbkHsB2B9PStf4aT+DfhJ4Vk1vxDKJvEVzJNC1vENzQmNyhQeg3A5b/CvH9I1678PJIuipFa3ToY2vCoeZVIwQhPCcdwM+9evfs9eBfCnjfwzqWq+JdPe/wBWS/eOSeS5fdhkVgcBufvE5YHnNaxncxqwUI6Htc+o2/iP4bTambfbFeafJII3G/aNp69jXx58NUnj8Z2Dm3lKtKqkqhIXJ7/lX2I1z4X8CeE4bC9vYrbT7OLy0S4cPI6+m0ctn0A+tfO/xI+Kl/rn+heFbc6LpSnaGjUJLKBgjdjhRnsCT15pzaRnh3JN8vU7X9on4eatqNwPFel3E9yFSOJ7HGT1wCg7n5jxXk+g3LWl59nuIHilQ/MrjBFfR/wS8fQeMdBFtdsV1axjVLhWP+t7B1GST2znua8y/aUvIP8AhPrW0t0i80WaGd9nzBg7Ec+4x+FZzWhpSlKL5WS6TdmSIAHtWikjZ5Ncz4aYiJMV0ttGZJR82PwqE9CJfEy/aO+/Ga07vS1u7bBIOR0xT9LsHdVbZXRQW/lRjKjNTJhGVjxbxZ4ZjgkaQR9evFc3o+h6NLc51rXV0+EHDRpGXlYe2OK981XSVuskgEfSuaufh/HPOzMrVPObqpzK2xjaf8RfDnhbSZtL8B6BNKWw32m4G3e2MEtnkngdaw7PTNY8Uas2q63O9xcPjAbog7ADsK9F0v4fWcJVimfwrqtP0WCzwFRRjpgU+dk+5HVbmBoelR2NuFMYB4rQuEDR7cVrm3U8AAfhULW5PVRS57GTlzO5zV1aFV3YrmPEEO+3kLLnivSZrVXjK964/wAU2DpbyYB5FPnvuOHxHI/ApQvxWOP+fOb/ANlr1fxP4SutW+KHhnxHDdwJDpCTGWJs733rtGK8o+BYcfF512Hmzl/Dla9G+IPjrTPBHjezm1VZ2t59MlCCFdztIskWByQOm7nNdNOVok4i8p2R0ms+GH1Dxjo2vC4CLpqSKYyPv7wB/SuQ+PPhfw1ry2Oo+I/Ep0mHT45VCqFYyFyvY8/w/rXDa98ZfFevRvBoVhHo8DHiUnzZsH0JG0fkfrXnHiay1O8aS+1S5mvLhzzJKxY/h2H+fpRKqo7lU6LTuz6e+Ey6IvwxtY9CmuLnTUSRUeYbZHwTnI7fSvDPG+n2UcGn3mlGVbSeOTazcnBlfeD7hv0Ir2H4BqR8HLIEYxHN/wChGvEX8WPeeHB4PbQoWezvZpIr0zfMoMrMcLjuDjr29hSn8IUE3UdjnotSv4Z5JAcyg4VzzgCux0XUp9XtUjkQZXlj/n8a56y066ui4FsMKcEr2rsfBOlt5c+I2ICBWYggByen+fasYs76ySiMuZY1kVOuaz5QlrC8juSW5Oe5rpzoLTyuwTaijO7rWFqllLDMVkTeozwc4545rXmPPOcmu1CtInyOAeX4AFcjf3xN0/k5A9fWu4SyW4tpxKOB8wHJBPauRv4PJZJ4nZJFOVYdQam6LhuYd3cOXQeUzYYdBz+Ffbnjts/DLVjtbnTWOMcj5e9eW/s4a6PFFxfabr2l6Vdz2SpLFc/Yo1kYZx82BgkHHIAr1b4mzRQfD3XXmkWNPsUg3HpkqQP1IrWKRnVfvJHwYrF4y8gyqgDNUH+/tq2YmWEEjj0pbU2bwSLcRT+dn5XjYBce645P400yqnvMpbcdKKlYKDgDFFaXM+U6hn36MSR823B561ladq2r6HczS6PqVxYyTJ5cjwttZlyDjPpkCtfSzClsz3S4jDBsZ6+1ZOpub26adYwgPYdAPX+VYRkbyWhS1DUdRu9S+26jcyXlwCDunO/IHQc9q07Lxhdpr8muXdhb6jqpAEMlx80UGBhcR9Djtnpis14gynPLU+KBFtBIVG9mwCe3PWq5jNGp4h8Q+IvFl75+s6pLcSMcKjNiNB6AdAKrHQb3eioYn3nC4cdgT/StXS9Ftbi3kkkvlfbF5pRFPGPeq+mvJBcrNE+10+6euKzc2Uo3Og+H/wATfGPw/wB1hbutzZbsm1uOVX/dPVa557m51zWr29aNUkvLl53Vei7ySRVi5j+1SvLKQzucsfU1b8Nwi31EKqg+YMdelY1al4m9KKjLQydWsEsJVjyTJ1cHt6VWkjYxx7RnC8/nWtc2bSXcsk5LMXJ+tLa2e5yNuKcKloq5Lj7zK1pbAOA3St+ysZJGPlgAYxv7c1BDpztnaucda6KwtnazQPhGQ7SQOp7Gsp1DahTUmzm7jTGZQqozZ9B0ro/h74n8ReBodSTSoYna+VBulGfKK55A79f0rUt0WO2+VlfAIwVpkCxsCW8r6AVKqtbCqRu7NHM6pFr3iPUX1DWbuS6uJOrOeg9AOwrZsfDSra7Coz64rat1RTwoBNbVsm+IdsVak5bmTlbQ4azs9V8PatFqmk3ElvcwNlHXoR3BHcH0rS1T+1fE/iB9a1VY/tDqqkIuBhQB/SuqnsS6/Mv6VLb2SQrgoDxWtzNyVw0KwEUS7kBxXY6Tp0DNuWMHNc3ayMnAFdHotzIJlX0qXsZyd3c6q2hSKMKFArQihRlBxWZDIzDmtW25jFQ2TuBiQKfkB+tBXjpU6rmnFR6UA2VwCMUkx+XpUrgCoyQeKlhchZM9qjdX9Kss6L7VWmnIbCnNFh3G+U3esvxBZfaLJ128gVoG5VT+8YD0ycZpZZoduGbrSKi7O54jpdzd+CvGba1FYi6zE8ezOODjmqHjXU9U+IOsWV5e6bFZi1jZEVCW3BiCck/QV7DqOlWN4xygP1FRWeh2luQfLU1UZS2NHJX5upxvhjwfshXdDycc461T8ZeHJFhkQJgHpx0r1i2RIYvlXpVDV9PfUFCBQBnOK1V2L2jcrs8z8KeP9V8L+GYPDlvocc6xB8yvKwBLEnPT3rmtM0SYLNdPEBJM7PjP3dxzgfnXrUXhdEl3SouKxfE6RWatAoAIGSBSnJpWOrDxjKehw1vZeTj5iMeleu+H/D4svD9qCPmZfMkbHVm5/wDrfhXn2j2RvNYtrQf8tHAJ9u9esXReFtoOF7VUFoGLlbQz47B4ozsUtjrgVx3iPTmE8mw5PcMa9IW/h+zNnO7BDVwOvxmSbdGQWwAMds5NEnY44nB28UvnXEAiIJRnVR0GK5Ke0la0jZcc5z9c4/oK7nxH5kRP2ZBkrtkOcAgVk2tsr2xt5STuBJymCDgYHH1P51HMUtDnvAPjHVvAet3F7pdtBcCeMRyxy5A2hgeo6VP4/wDip4s8Y2n9nah5NjYsSGgg6SEHPzE9R049q09W0G3EAl8vMhTrXI3SW6IgZCjZYs2e/YfpWqbB2buzmruLFszhSpU45rF3Msm9etdFe3jSCOOdUNtGSWAH3iOlYBQkkgE/St4S7mc3qRuzM25qKuRxWbWTs7TC7DYjQL8pGep/DNFXcDTMckqjAIXv71O1mywyRyOsZ2q20nnsf5VIZpJXKuAATkBeAK29N1+S0tY1fS4r6cXkGySWHcrBST5Z9ScdPauVM1Zyn7j7NhQfNVsNTjDsRG3qcqW47Vsp4gaBlSSwsZGRQHEkK5Zx1Y8A5/HBPOK0tP8AEEyqsaabZylEQNGsOTIA5OCqjGGZ1BH8WBTdyTm7WS6ihcwRsVmHl5GT36VYs4ZSxHluGBwVxyD71Pe+IJLm1jtRYQQBJBKGVApcbyy5wB9M+grU/wCEne4XfLYwxvJcNMrqmPrgnO4Elc5/uiolsVGRUaBY1w33+696uaHGEvRK4+VR/Oq0MlvOZGM2XA4I7mtK2TytMSbH+tnCj3Vf/rmuapJ2sdFNXlcoagM3cmf7xqO2+Z8dKlNtO8sksjdfUVZs7RTKuPlU9MjpTveKIm/eNmwjH2cBRUInERdSO9a1la71IjPyjGDjrWbqds0Vwc7dpXcCDnNZuS6F0VLmGrdYIZGx7UlrdxmTDuq5J5P1rLDsHLjgU+xtVurkFhuU9R704q50VbWuzqdNmjL4DAj2rrLCHO0elcxo9iluFWOPA9zXUaZIAwU10KNjzJSuzRmXCiqUkp34x0rZ8tWXnnNQvaIZCaNiL3K+nwGdgy8iuv06zCqCUwR3NUNEWKIc967OyiiMYOM0mxbFe1gLYwMCr8KyKAuMCrMUYCjAFSMMUhcxCh2nBoMiDq1OZM9Krz27E5NJgMklRnADVHIdq5pkkDKay9XupIodiElmO1QDgn6UPRXKjFydkN1DUbdopFYsAufmxzuHQD1P+Irm4PE1zA8rX80UiJ90Yw4Udz2FcD8SvGLafPLp+muPOjASWUcqnsvv715Bq2u3flPC11KwkOX+blj71kueo7I9ujhIU6fNM931f4laCs7yO0btnB2knP0rn7T4sLJfi2SzWKEtgSbhge5BOK8Eur197Mr7mX9PaqkFw/nhnkOTW0cPIxnOinZI+vPDnjew1SaSCMhmjJyVYYI9R/gK7C3nLxhxgqenNfI3gjxnPpEwdgsp+66ueuOhB7Gve/ht40tNZtxFuxNjLIzdPceoqGnF2ZlVoxmuaB6TE5PWpELiVCvaq0bAqGU5FPM5iUyMeFBNaxlZXODl96xNrFwkFoZpMAAE/WvJNdvXu752JyC2a6Tx7rbSH7HEdqDlue9cUmXc1DfMz18PS5I3Oz+F9mZ9ce6aPcIUwD2yf/rc13urW+yLe6scnAAFYfw4H9n6UGlXHntuY10WrXfm22xHzk4PtXTHRHm4h81S5z+oIYbc7Rjctc7JYXBPnFh5e37vcV1sMZllCSdF5qtq1s720vkLk4PTrWFTVmadjzDULXfP/rXGCD+tal+LbyI3jIjQ4RyB0BGafN5Nu7f6Jw/3myTlvQjpVe2E048u6AMRGegFZ3HcxJLeR/MVSnlgkqQ3JH0rlde0hZbpVtWZ3A3NjoSPSvRdW0yNLeRoi5KYKhjkCuXt7lba7aeRF8wDC8dRVqbWwzynX9Jvo3DTw+WCcg9enqfxrHkgmhHtXp+piW9vHWVMwkYBwCV/LoeKy9U0lN43cIp6AVvCq+orXODwyQ5I57e1FdG9jGJm2JuX/bFFbcwrG3baNDZqDdh2+6Qjgg9Mgd8dafFqP2G4lNlYgwvLFKI5G6FHDjtweMZ9Ca1fDMi20IjebzW2ZHP3eOB+FdV8M7LQr/V9Xl1KztbuWK2kaJLuUKgOxiTt2/7Iyc8DmuOMm5WOiorK5wlneSb1B0C0Zu7O/LHywhPTvjd9TSW2tm31eOSPRbaNojAfv7STFNFKOQO/lYPsfavZtd8DeEbTR9Rmg0y2SSCOXYX1ObaCrEKTz2/+t0rmfD/gvw9ffCtry7huFuJJP316sYaSI7wP3ZBx5e0NkYycit+Woc7nHoeam+QXLyf2JbF2++fMJBJUDIGOOmfqanOvqsUEEmh2kiQMrIC2cYTae3frXoXxb8MeGNEtLWWx0mW0up2XyjCW8togfvSejMPxyapaJbeA7/Q9evbjwW6y6RBHNtGpSkSl324PPHak77MakedyXRvhaRpYRWvkIEYxnl+DknjiutktYYNIso5GXeCWIHOM/wD6qn+H1jofiL4gi2s9BhsrCW1dhBNK8+0oucgkg8/jXo1t4U0maGK4m0HSordnKGQq7YOOcDaDnp+ZrCdJzehpGuobnlc1tBJGGiBBx61TKESbAhVOxI61pRc314vkJb7ZTiFFKqgyeADyKfeIYwpP3hnFZW5TS93cv6OojslYuDu7Cq/iEwSRKIjubDDp2OKox3TL+7J+QdvWkzwTjoOfrWKjZ3N4TsZ0tvsgxsrU0C0wGk28A8H1GKq5WSBoxyetS6JebZEti2AByPetEa1l7p0trIGkMa9B3rZs1XyflPzA81hRsoYBBzWlpLuNwJzzW6Z5jRvW0zhdp5q2hL/WsyNZnBAYp9OtX7QbGUEk/WncmxqabFIXA2E10+nTSKwQdKytOkXZyccVq2LJ5mVFIhm9CxKAkVKDUEMnyDipA+e1BNh9NlIKHmmOxLZHFMLcc0luMpX7Mi4Brz/xzro0zS5riNt1yV8q2TuXbgEfSu61Jsg188fE+/d/FhfP7mC4Eefoc0TWh3YGKlPU4LxMPL1JoWl85lAMzZyDIQCwz7ZxXEX0vmTSSA9GwK3I7mS4nmllO4s278Tnmsm4it45/JLcAklsevtVUVyu56OJm+XQoRng8feGAKmuIGtlAlTOCAG+ore0mxtXAnWP06nIP496n1G2gZH8zeF9Vrf2hzQw94ts5OPdHIQ3ysv8q7LwLrE+lavbXCSEKWB/Dv8A41mNY2tw5dJD5hQK3BAJ9famQW867o1GWgO8/wCyoIyf1FZzfMgpU3Bn2V4XuDeaHbTHjKDAz2qh4r1hLOyZVYBsjdzx16VmaBq7Wfg+1gEu2YxB3f8Aug8gfWuM8RawbiQ4JCJ9welYuXQqhhnKTk1oNvLl7ics5JOfWrGiQG61CG3HWRwv4dT+gNY2moZHLdAOtej+B9Ae2Kardj52UiGM9Apxyfc/yNXCJvXqKlE6ZU2IEB+UDAFEjyGLy93Hf3qd0bAwKjc7FIx1rRniyfM7i2M4XMch5PAamXV4kX7tmxuGSKztQuGiSSVAAVHFZ9rfeaWuLlQzJ95P73SuabYJGdragtKkZDksT8p7f1qrYSuFid0yEBXbnr2qWWdXlnkt4irEDcd3vzSQIwCg4+bqPTp/jREY95zMjRuBnuK52/tYYSxVQcHvXXXWkbZFkR+TjgDgVz2uWkyMZANynkYp9R2OculDKTFEEHUgVl3s9xeMkLogRBgYGOPetx5NkLK8QckYBOcr7+9ZckbFiRWkdB2MqTQ1ds/aCue23/69FacrSRxKQpP0FFJ1rOw1TkVNEs7dIt0jI5J+UZ4J+tbug6v/AGBJqV88d3vntvKgSJEKkkgNuY542k8Y5rGsbeeSP93gkdgcnGKnt327hI3zeh6isVNp3R0SipKzO1uvHFpMbu0mbVZLeUTYLxRLlGGV4I65z9evFZukePrXSPh4mjW9rdyakkbrHL5SqsZw+1jydxG4HgdhWNfvcRTJ9pg2oyBssBnb6iq95JZTHdbPgjnYe9XGvUe5hKjA6jxt4z0fXdPv7dTrk5uriFxG6Ksaqo+YRnORz6iszTda8EaXpOq6bHoviho9ViSKcyywlgEbcNvPBz3OazbaOS4QrGq/uxk5NZV67CV8n50/TNV7aQlSijW0TxB4Z0LU577QbLXoSbKSFBdSRuVduMjaemD2rrNB+IGn21pDp5h1KbTrC1CW7XCs011K24szuH+UD5eueM15csSnlhmtmxnWS0ETyLgEE570e1kKVNdRunhku5Jbh2aSRy7Fjkkn3q7dZlXgdOPwqlJKwzGvA7VLNeFU2ttByOCfas3K5SZVuSI0OEbcKgnuzFZmUnk0pnMzHLALnmoLmHzxt/gJ4FJItTS3IkvTEDKuXRgflFTeGSn2h3K5Yt1qJ4G3hCgKjoKueGIWjlm8xQpSTGOvQVVjR1uZWOugG5QcVp2ZXeqJwe9ZdvKxClQOOtaenqWuAw7VakkcsjfjQhB/eIqyq8LnqO9Z09w6ou3k1LaysEG9ixpXJOjseQtbumjGK5zT5xsU1vWkoGCDUt2IOgQ/KKeDVCGYslTiQnvRzA2Tnk0hQHrUas3Y1JmiMtdQSKeoWrNuEYzXi3xP8OR6eBqTlShuNzFl4DNwD+BNe9pynPeuZ8ZaNb6rpFxZzJvR15Fat3NKU3GWh8cavbyQeJ5YJIWiWRx8jYyB+HHete+8O2stwk8KmFlUDhR19ea338I3v/CaWdteh5bZLtrYSMPlJXcQM112u6A8RKbNhUY2/SkpWPZo8tR6nmQ05reLIOWPLnGMseScduewqje2rzWssZEiMcjgDr26mt7WdRisLlrdVNxIhw+w8A96oRTR3cbTJnAJBBpc51ukuhzFjZXsUpeSR/lwwJ6Dnv8AnXR6Cxi02/RYIJ5LzcjMeWC/3V+o4+uOtVvLS5jnuZJjDYw5DyD/AJaN6L/nvWl4XYbLLehiAmDjI6hfmP8AKk5voRGlFux6T4jv49O02LTbd9xjjCvJ/fYDk/nXH+Y07BevpWfrWr/ab4qjdTW14UsZdQ1C3hgX5nyWJ6KAM5NKENbjqTjTjZHf+BdDa8ZHcZgiYE56OeoFerx2+EAfBx0GOlc3oNnDY20cESbVTr7nua6ZZ2lUYrpWh8/iK/tJeRXaEtuBYKCcc1n3KbdxblQcZ9a15FAjYyfhWXfqzRjbypOBQzFO5jXbRJb75Ty3AHqa5nUb7b98hcLtGB15Jz+v8q3r63uYiWQh1JJx0Irnb9xGm5l2uhzhV+orGVrlpGX5rtIfLVgV/Ct/w+0DFJ2G4dge/wDk1x2uakIyhJ+YttI9M1qeGr5Jd24/xbR7AVJaO/llzGYusbNuYZ61jaq4nkbbCqL6L0x2qR7kLgk4q0kMFxEHMojc9TjqK4qtbkkejh6Clqzl5NKSfeB97HHFVToeGCkYGOuK1b+7hicw2068NtOOtRNPdW74k+YH1rH6xNnasPS6IzZbCJB5bIOO9FXbqdWAO3rRWbqSL9lHscNIwLFk2xk90JOR25+mKr6ZbedM8bWEVyS2fMkkYHBzxge9dKbKwltBIt9GJ0zmHYc8e/SsiGS9lvmjtYo12zRQknpmRgq/q1d8Zc2x5MrJXZm6rdyxXZtp9Jt3ZFwm65cjb7VUW6g3qP7CttxOAPPfk1f1J73U3hkTTZEaSPOTwOM4P6GseGLWmu/s0FlIHDR/M3AXcQEOfqy/nXRGLtqjmbub9nNCqS50q3jdPvoLptwA9jT54be7t/M/sm2lx/F9oasEprclwsn2J5G8sOHVcjGcZ/lUz6nOu1VgEVwhdXKqV3qAcqw6Z4rOXMti0rizvFBP5EmgW6uegNwwp5ltUTI0SEc/8/LdfXpWXe6g11cGZlUOABgfwn+tSW93vAjfjuD70lKXUUo9y5DLtuJZEtliUtlU3lsfiaLy0upgtxvXy26H+n5YqIzPgJwD6024nnfEQbA7mncybsUpnaGUgnIHfsaRb0+tOuotsRw24+hqqltKZA2B71SYjTt7x2K4wcnFbliAJGf+I4Le/AH+FYkUbCMAgZFbellguFUBs9hUSZaZ12j2QFv9pnZUhxkZ6sfQVtvJYShGsieBh8giuf0a2uL21bIKhfug9Cf8at6dJtUg8Enn60kJq5oyKSRg49+1PiARslgfpTGyY9yqWHtUL/KSR1quYVjfs5VCc1qQTgKCDXKQTuEAzV+yuzu2k5qWxcp08eptEME5Apy622cJC7n0rOtQkuc9qtrGqHK8Gs3UFymtDfs6bmUr9anW8z/FXMXl6LchApZmOBitWxAaNGYZIoUrjcTehuDt55qZwrrz3qjDgrnpSSPKvBJI7EV0RlpYho5X4paRJN4a8jT4P9INwssWwc+bnr/M1yt7dX9jDDY+KYVXcn7m9j5zjsyjvz2r0rUNXtdPsGvbuYRxdFz1Y+grybxV4jPiHU2iEcCQRws0YUlmHI5J/Om5xO7Cupo+hymveFYriaS/sLiMxSkuejrk9fmB4+hrk9X0r7HEljFIGe4f94UHzbR2HvzWrrr21tJg7HcADb174/x/KpdB0u2WL7VccjDYjxyc9D+GK56tZRWh7NOppaRyvik29hp9rYiPfK5DKFf5GT6Y9c8+xrItdWuvtUT7gDGhVQO2QR/Kk8UTSz6rcyTgLNGfLChshAOAKxtNLefHEy4ycA57muulC8EziniPfsdJHcRxO08rYwc17n8EIrO78MLrEI+eWRo2B6rjt+oP5V836vdjzPIQ5C/e96+mP2doVt/htAbjljdSTFR1ZGAA/UVqlY8/EV23ZHplvHA1qef3xIAHrWtZ2/kJ5kp6dOKy7PyZnDcKp5T1xReXEkbGHexx3Jp3OMv3cYk+7Iu49s1Q1R4diRqcBScfXpVX7cI2HqO9VL6+t5YpELgyEjAH8I6k/p+tZ1KiUbl0qcpSsRXzgfu87j3KmsPWisMOAgJYhix5PAx+VTi7V3CoOAKpak+6Mqwzlq5o1VI6pYeUVc47UYo52ztRM/zqDRlW1nl2kNhgcA1JqivG4LNsj3EEY5HvVOGbyLiNxkhxxgdQa0buiIKz1O2sWe4hV2KhM561soUKpuICZGcdcVyOjzzyboi2BjINa9yzQW+Wl49ScV5VeL5tT2qEo8ljybxZ4nnj8Z3UlrsiiSfbGjHJGMD+fNej2999rtLclfmlhVyc9yM14x48jih8UXc0U0Ugml8zCPnaPf0NWpfHGpLYxWtsqRrHEqFs5JwMZrveEcox5Tjp4pU5O565JLAjFJJ4kPozAGivEdLbW9b1NBbTyPO4Pc+me/0oqPqfmb/XX2PRNIuYp5DKq7lbGOelY0a6jc31zd6fqTWaJeAPH5YILpFJMGAJ7eT9ckVQ06/l0jVN4ZJULbtnaotTsNQ1vU7mfQtNuZYiw3/ZslFc5GfY4z+APvW9Gm+e7PNqytEvwW3ilPKWa5KSMWt40eRQWI5K+uOe9GoR67ptul/9oli+0Wy3EwVVbJjkwoz7bVI9eODisq80jxBpzD+0ba+jEM20S8sC3qD7/wCFP1O21iJLgXFvOIrXykmIJKjehZR78ZNdjRgpGtaW+t3MKTW2rsYGii8sLGuQCTlMdtrKec89e9R2On6tNqcbeTuCgTTSZXBEpAD8dctIOOvP1qnaeGfEc8ka6fpmpN52ChVcBl7H6VNY6TreySNLa98+PHmRoCCBlccZ7Eg1lJF8xjXpeCdlxjJJ9iKs2+5ZNwYjHooNX9f0e/s7S3mvbBoATsDHjdnkH9azIjhttYSTW473Rbl3EbgSc9aaJHZSuTj1qNLnC7WqcMhzuH8ORU3I3HiKcr520tGmMke9MRGeXJG0nt2rodIubae1+xugicj5ge5Pek/ssr5xJH7rGMdxU8w0ikItigucVr6AqO77gQNvyk+tQxW4nXLDhFz9KuWMfyghlI6DFJsLGwLmdYo4llwqHIx6+tTLc4vC8i/eO4ge47VUaINagRcv3FMuY3haBxwWjCn60XHudYmqW7WXkRQsp9x/Wqc0g35JrItmkjALHBq0XkdDgCgHoWftSrwBmrlgJJZFkf5VHQDvWbbRAMvmHmtm1IUAZpPUdjfsSEXg5zVl3wKybSVt/Bqy0h7msZFJFpXw+4ReYfSnaTdXM90/noI406ADjP1rPtbpZbho4SSEHzN2zWnHMqxFmbgDJojowcbm3FcIO9Y3i7xZp+gW2+4fdOThLdCDI57cdQPevMviD8Tksmax0eRo+okuAcHrjC/415/oN3ea/qTtHd/v41LEyHJYHr/+uum9o3N6OD5nds63xT4m1LW5nu9SaJYEwY7ZGzt68nnk4A4GR6ntXn2o6/qn9qXEek3aBdh3FEAwO5Irq9VgnexExn3zRwbdjHEa+uPyGawfDmixwWst3fWWyQnch6Fj9O44Fc3tYo9J0rR5Yl1Lc2wGn3DxT3sx2u4G4RqOOCepPc8VZ1a9itbN1DfcTn6AGqouDGHlbDSPwGx0rm/Fd6V02cMSWYbRz1BIz+lY06brVNSa0lGN2clqFy9xELkP88rsz+5Jz/U1XtElYsA3znBA+lVYZcxbNvQ5zWrpdqbm4w67ZPuhvqa963s4nkKaqTujQ8FeG9Q8Ta/DYwwZOMuQOijg/nXv+l6lHoscOj3MX2QRlV+Y9FH+T+Jrz/w3qmmeFL6AWLyzXBj+eZW2gkkZGK7bxRqUMl/oktk/myyyrll7KeCP8+lYyqXZlOnyux6Vb3C2aQea29lA6Nx+Zp1zqdtPfbA3znr+Wa4bW5LtBGiy+YZDj5etGlllvVS4kAmVCWLt3zgVM5WVyqVLmex1Gs3zTyfZ7VcH1VelU3gMFq2Tlf4m7tTZb7TrIPGkokfj5gMsaxNQ161UMDLuJ6KOprz6jc3qerSoqKu0XhcKvKHg9/WklcyxhI1yygn8AKxrS9+0IWjbIFPN0WHHNVFWMK1STdipeqvmncwAZu44rOa0eNlIcNGM5A6+tTahFJKeuf6U6C3uDIMOfK27cGtudI51FvYsajfNo+gTXNtHkLCAhxkgk9a8y1fxFrGroYpZnI/hUDaMf1r2iwtY5/Kiu1cQu21mAziom8PaRZXbvbQISTkMUxz64rJ4mCdmrm0aE3s7Hz1dRSRvtlUq3cE812ngfwvp19pyX97umLMcRDhB/j+lUfijGE8VzY6FQcDjFdF8OJZB4cCxox2uxOOePWuurNuhdGdGCVXlZ0RW00vT3khjht448fdGOpx/WisD4j6lHDpFtZrJiSZ97AdCB/8ArH5UV5cYVGr3PVtHscJd/aYWdmO4AkZ9K2vhfeK1/dfaLlPslugkltm2f6QSRH8u+RAGCysQd3HoaoxakGV7a4UtkYVs9PwrHhTy5mjlOEJyx9s//Xr2YVLHizhzKx6VrwS4vtJezvpYYXleEwWtzDbSAKdwkaVJJRkBiM47dKt+IvEemTWWv+TfeIJka4tUVTrAw+2N1JVTHkL8uWH8Wc8Vz2meEd9u0/22PaxXAXqRjrWpH4Qtk5edy2AVOOhz9amWJSdiVQibel+JNJi0yKSDUhbz2lrEPMEbKWcnBU5zu/AD6VLpE9vp8/iFftlrsne2WOSaRmLr5e6QDyz/AHigHHTI6ZrkdY0B7eaNJ48ts4b+8K3NDutMs7RIrqHE0ZOGC9ayeLa2D6siX4oXNjfWWn2lrdw3DrGjNsL5UeXgcEDnP415hucdW7g13fiZrcot9CApPygAce1cRLG0hZl/iOfpUe1dTVg4NKwbgTkc1Zt2fcDnAp0xhktIfJXbKpw/HUetPhjKoM0NisX5wkhWeNtu4ZbHY+1atlfyrYFZpDkpsBPoCaoacgWB9yAhxgZ7VdvYFSyjx6VlJlpFzTLpAfLPKkfNzwRW+traCNZLLLAkhgTyD9PxrlABbwQrj98fmJrX0eeeScKjEAdaTYnE0njLxOCXjx6cGlidfJCSEkA5XPJqwUkabYxVmPpTtTSC2tghX96TRzEkUcaSjfuJcepqwriMc1T05ZJJQsfU0+cP5jI/Y4qrhce92pkCRncT1PpWjp8qsoVpU3fXpWfZwKSFRAWrl/H095pF4strK0Zk+9t4yMU1qNanpkVwIcgjOfeoru9mnARW8sfxHqx/Ht+VeO+GvF91Y3o+0SGaJz8wNej2mrWNzbieCdJEIBGDzSlA35GjoNPuobRGVmEaYySTySKqXWvcPFHDvBBG5jXOzXOXeV8cnIGelVjdZPyEfgahRGlY8n8Z6dcaXrE0bbpUPzRuT95f/rYP5V6L8PNFt9O8NLdSW8a3d0NzOzHhOw9h+AzVrUbFdahjsZx8pkV2IHRVOT/ICtHVJI4rfaSqRRpyucAL2AqcTX93kR6WDgpu7OGvteke4aNRFJAxLN+7YAAHgA5OR78VqaheCdEZBtXaML6VXNoELztEiuyjC44QdQPyIH4Vl6jciLChsHvXIkpux1VJKC0Ir66VO/QcVx+tO1yZM8Haf5GtO5mLby5+lUIYxLKSehPFexhKSgrs8bFTczmYxtQEclhkCvQvBhS10gLNaxSz3XSR+WQfT8TXC2dnNPfR2iD51cx/XnrXoug2gijfI/1ZKqe2AOa2r1VaxhhKbbuSa1DFNrCiNVPy84GK2/DWoSWt9Zo8Lz/Z3dxgZA+U9/YnNY+iNI2r/afLDnfn5uhHpXRaw/2NJbiDyolCGSQhumev+fpXM5q6R2vD33LGtePrWWYpBcIkw6GTK4/EcVxureLbzz/NLK7AYDo7Due+ea5G9vXu9QxHDHGrHCqBx+NQX8sEUgCSmQEZbacqD3xW/slLcFOFOOh1b+IL2RxqMLzyRE4dTckuD9T2qxYeNWACXEIWUABZc5xz+mM+/WvPlvJUJAwUP8NOeVTgkYXnB/T+tCoRRDxZ6tb6/dLbEQyxHc33VOSPr61uaLqbM6yThVZhkgSZBHY4ryTw/e7LkRqm7cMdO/Y101pqbWrRyqqPg5IYdayq0tNAm+bU9aEsU2GAANPe+jaJfLV0yOdxByfwrK8O6tBqNkrlBG3YY60ithmU/wAJIrz5pp2ZvTUFE6WznXKvLccL0U8DFPW6gmfbHIpPsa5x5NltKwGSEJH5GsWz1pY7s8ngFeePSoVNsp1eUxPizaNH4gjmU7/tKcLjBUg4xTPB+pXmm6bJGg2gnB5OcEnjNQ+P9R+2XlrNGcbVIBrE02eQRuScktknsa9Pk/cqJw35avMXPGF6uo6wiJ8ohiVeueetFR6HYSXt5NOkTsg+4xGKKi0Y6HZGq2rlFvNe0i8yR9qEkLnjJOTn3p0cED28kkjmEKpIYc89hj3PFa2vf2JLo730UkyXby8wBPlXrk56VgxXmdOnhRQxLqgz1781rB31OOyW513w3124WR7C6bfCqDYQoG3HA6V6npwt7jbtaOXHTJrwvwbJL/abL22fP7elei6TIwlbYSJCMIAcZNc2IVncqEFJXOm8RaeLhFdTt8nnJ9PSuI1EB7hHAwFG0e49K6661WZLOSOQI8yjG4GuNmkRp9u6uRM0UCdrKOe2a3D7Rt3hc8nHamWsEcUePKTB6gjgmrVo+MKBz2bPSmGXDlCjBhySen51tGVjKcLMy7+ytYAJYFCgdV7VLptmslw0yoGgzgDOOf8AJp99bSzoWRfl9aksxLDFHCpaQtjj0JFaq8jDlLT28aMA2ACcAgVo6TpcmoArM4FvDCTMfXA4APucfSnW2lNOmJ+QP4e/41q6vMukWEWmo+ye5AeQjqF/hX8ev5U3T0uxo5i90+WJ4252H5Y89fatrSbcQWwGP3hH61Hb2rXQJdvufMvHeq0ZMGoI28qgOODXPzX0LaOosIXsw8kuHfGQc1l3sMjFpZGOTS293PeXYDPlFOTnpjmrcrA/ebp0oTsYyRRsVuYJEYDae1aCRFpN7kE0LtVRhTuwDk1KY5cK5XhjgVaZBPbYEnyxoPwrnPiXp32vRZJ1Tc6Hd+VdDA20H3qpqxFxYzWzDIdTxVwfvGsTwphhvrU1vc3Fud0M0kbdmRiCKW4iaOd43GCrEfrUbjpXRoegoN002XLvWtTu4vKubx3Qdgqrn64HNdP8PrOee2uZAcgHHSuNtrea5lWKBC8jEAAfXFeueHrEaL4ejikwZHG9j0zmibionM9R+lboUumnXDBxGp9cKD/7NXFazDeXniGXyJvL3sS2ecBf4Tg9DXQajqLwaRNc4+Z5mCjvuHy5/wDHag063MMKySkGV1BY+9ePUfvXPTwy5ImZdzT2lk8c+QdxKgvvIGBwWxzyD+GK5jUJWVCXflq3dflLiRicgtgfhXJ6hL5s+B0XgV1YeF/eM8RUtoQTtvXaOnehDtAC8UIuWxilxg16HNZWR57V2aHgmwWTV7u6A+aKJ5SfcDj+ddlEkC+Gonj538N2OTWF4SlhgtL3esjS3JWGMKpOApyeelbGpzyTJ5VrAVVHyu5hyQK5qjcpHoYWi0rpF/w/ZW0V+0rR+YuPlB4DH3rM+Jpu10SQrAnlblDMXO7OeAoGM8/pWfqHiG806dofs/ljgrtzyPyrB8SeI7rWrWOCeYeXHyqFcZPrn160qdObnc1rTSTT3OSuJnjLHdyRgkd6gJfjfyCM1PN5JOcZx0pjKWUFRmvWSPn5ybY9II3UEPj8KLS1kuLtbZOnJZuyKBksfYCr9hd2ltZvb3dsJXP3GJ5X/GrFq8enadOjxj7Tepsj+blE9T7kkce1TfWwaMr2KKk4aAZCn5TnGK6WYQNGsjSAylQZARgZ9q5y2uhbWv2ctt537sHJx+HvVi11DeBG0QcDutRI7ack1Znf+Db4wStG7fK3K10lzdIksjDJ57VwOhecMSLIiqvKxxkkn8a2bzWXkO140GBj8e9cLgnOzCbt8J0kOobbeaXyY5sRt8sgyOlcpDKt1f7BHGjqhGI1wAM/r1qBdSuTaOg2ruUjOPaqFhPJFPvjOGxiqULEupqix4qsRbJCPm59TVC0uJE0+S0G3yt2/G0ZyffGe3QECruqG8ugpnBwvQ9hVS2tmaRYlI3ucKPU/hWkZ80NSW7yub/hq6W105VC4O4k8/Sip9N0UlHW4YqVOPu9+9Fcs6keY64QdjnYrCxvrWfEkgnjI+UNwQe+KpSW82jIl7buolZtqlowSvuM9D7jkVDbiWAPIMM5JyQ3Ppz+Rou7w3Nmq3TyvKGBhYEYB7g57EfjxXbCPKcs2afgGJ7rWZTuIJQkketdPFHerdssJTzYm2jc2PpWD8OHll1ho4YsvIvAUd66Pxno1za3kcqkMSgEoibLIe2frXJiZLmszej8Je1ljZWRaR18xwMgVl2A+1uEjCliSORxUWrwTJHDbFzJ5a4YmptHWaGCXaCIn6Mpw4/xHHSuY2SLFqjR/eLblONpPFbttHBdRbWJBUZBHUVzlmzebzudj0A5JNdZpOky5S4uW3Y/5ZA/Lj0Pqa0UGzGo0tzOsdOl+0jymMsP8RbgD2Hqa2rLTYbYhYIPnckk4ya147DJPygDsMYxVTW0n2pb20rQ7wdzjr+ddEakYKyOZxbKup6pa6TlC6T3gXKRjlUP+1/hXHavPevK8zzGa4l+dmIxuJ7gdvp2pmrXEelv+93ybpNpbv8AWsqbUre4ng2SFtpAORiqcnNCUTv9ElMukrOR++Kcj3plrZwXdmyM4EpY03RLR10dAzFSeSB2q/dWCxQLKzcbR27Vw3s2aLaxl28Elq24bWXkf7tXjKJICe47d8Vd03S5rqIyxqhix97cMVTlXTYZyZdSjjwSDsXcKLlewkxyO0jqrcjOT9K0ZIZGbcrllPQZOBWcn2XKyLfQMD0wck1o2U7MuY2+StaUU3qZVaMorUhuLe4UbtuMfWsPUbu4ibc5+X610cl2xlCKQfWsHWLdruJ44xg4zxXXyRRlB2PONQVbrW5Y2UK7nOQOK2dG8IvLcq94wMY/hBIz+VVPEFkbC5tr3LZWTDH2rt9Euw0QjOCQMqexFZ1k0rxO6lX5lys19L06wsFMdpZwwkdWVBlvx60XaxnMYXnt71paRAbliXbcB2pms2C2+ZhINmCTu424rmU29yKi97Q4TXLYSw2VqOA928jDHZST+XOPxp9437tlHYZqa1TzoRdSL94Hyx6Kx3dPqf5Vnai7K8hB74rkS9o2etSh7lznfEL7LPPV2bArnRHu5/OtvxA2YUHo9ZrKEQIOp616FCNoHnVW3IrwR5kpJE+c4q0SkcQOQoHrRAY2dTJ0Jzj1Fa3M00WbK9k0+yghwnzRhs5zn3+tFxq08qhTOfyBrDvJ8WspjBJhk4zwWQk4NZUl/Nj5Tj8aqNJyOtY+NJWN/Up5JoQHkZsHgjiubnZkdkXbj3GaGvJ2P3qiYkzqT/eGfpkZrqpwcUedi8T7V3iRDG47wfwq8kf7pdgxxnnrUKIpXJ65qxb3JQbWG7PA4rST0OJBFJFDE8si77nOIjjIX1NVGE7SeYSzOTuZsZNaUEaSMRtKkDPNBgYLuQqTnOAazTS1ZpGLlohuj6dqGptJHBH5xUBT8u0/MeB+lXJNLudPma3ubWSOVOqlecdjXa+B0tdPiSWG4BfrK5GMPj+lan9owtpmo3N7CLiWWUBJGGWKgYx/KuR4u0rI9JYJSijD8G6HOZBePlGGNi9Pr+ldZrek23kCVUcs5JPzn2rmJn1eFbeWCYtC46Iv3M+o7fjXWxRXQ0+KWcEk54JFcs5vm5mbRoKCtYyo7CD+yZsqobDBWbJwfU1y7TwaddJMoaZVAB5xk98e1d1HCz6bcogJJVgAASeleb6sjGDjqvUdxW1Obkc1eKi9Du9Rn0/VfCcVzGZo5QfuMg2np09P1rF8KWvm6rM4YgxR7gR2OcA/WprnUvM8MwCGMqpRVXPfGcmpfAhUXV7uOMxVCUlBmUdWddokNuZnN5vkU8sxbn88UVLoILwyXKyxKOF2luT7/TiivMnudXKzyCWJonzPCF3d41AV/XgU/wAXWUdo9k0D74ZofMT5cYz1H55rINxL/E5b6mn3t9NdRQJO27yV2qfavolHW5yzatoafhaV7bbcpK0eyTBx34r0izbdBtecyMWHU5yOteYaNdQxwGCXKgnO7tXQWk0sl7GtvKGGc/e2nAPTB/GuLE03Kd0b0WnE6vVLR7gHZJ5ZX8zVsWNvFYLDGcvtG4Y71n22qoZhaSDbcEZ2sOT9K07AKZsyfd71ioNO7N02/hLmg6SA48oKZX5eR/Wte1RlumijYqqoMsDgkn+nFZMmsw2ce2OBpnHKnBAzTtCv3xJeTMSSQT+dRVrSatFaDp0NbyOpWMxxrEM5PXBqjq8rxwAxrum5AHY1Tg1a42tPIyCLack8djWDcayJrh1WYOVwXUHJ3VnSjJ7mday0RzXxHYtFC2wDgs+3qp6fz5rldPCRpExXdtOepHNdN4lhuNU1m305ZApePqRxXP39o1nNJa7g+zjcOhrvp/DY54xudyPFOn2dhF5rtKxHCp1ro/C2u2/iB8wQyiGBCHdwMD2wfX68V4rDG8j7FHzHtXonhGRNH8OMLjcgaXMgI5zsGFJ79c/jWdWCitDoo0lKWps+KvEE9tFsgZY1z+7VRgL7/lXmt7qstxcGRMxL/snGa0fE1/8AapTHFJlOAG6D3+lc28axojKR84ycHPfFOlTTV2aYio46I0zeJGBJa3EyMAQYyeOR1Bq/Y+J7+1Ic/Oq7c5Pp1Nc3j90ZHOwYJU+p9Kl00scu7KUAyUYgBvb3ro5FHY5HNy3PTl16O7hWSybgj58nkGrMVyxXKnNcNpF7MknkW2nyCNzuBHAA9c966O5ufsulzTD/AFioSD7ii2plKJp6VosWsX8w1Z/L02NQZ2DYYkn5UB9Sc/lWzN4V0pJEjt55La5mk8zylkZlgT3yefxrzfwb8RLm0dNOu4I5dsrSwsw3bmYc5xnnrjituTxlM/n/ALsJ55BcofmwB0B7VUo3Q4nfaZex2TyhgNgkKJI/yh9oySP89jWb4m1Y6rp8cdvl7OSQq8oPytjkgeo964bxnezat4ft7TSZykNrkmItiRuDx6Z65+prlfCOrXs0LaSkryKp3xRs2Ar9CeelYTw+l4mt0ndnpb3EOx3WRXRM7mHbH/6xXm+q+KLg3c0JSHZn0Oa0NPjmXUjpdw80cQYmccZ2gEkDPB+tM8RTWR861/s6BI4woSKNfnX1JbrmjDYNwvzdSq2Mk9ImBd60k5Qsu0pnHVxya07PQLme0N7d3SWaHn5lyzfhnisOCOLzld7qJQk2DH8xZgD7AgZx35rc1DWnMbxSWhEkgBQ7slRntj+td8KMYnHOcm99zL8R217bXB33EMsY6Mnyj8R2NZlkmqX1x9l+1JEh5ZuDgfpSXb3DB3mkY7sZB7/4UsUxjnmNujxkqABnHb/61XyR7GXNLuQalGR5aXEgLw/K5A6jsfp3/GqDeWGOVxwQKuXt8TcESjMjqA3PXHQn8MVRuWVsD0qoqxnN9xAhZs7to+uKD97A/Om7ieD930p1VYybuWIJiqbGjVh9KvWMUMx3kjYoLEE45Hb6Vl5xViC3dlLK2zIwRnkis5WRpHU1NtjKOJMgcnA5NN3LAwaD5MjGOoANQIiRqFQfpTTvesHqbKTS0NCK7keRYkfG45Y+3etnU9dhFlFpkKNEkTEtISDuPrj8Pyx9a5gHy0Lb9uOwGSaLXfcy74UYgnLegOB1P4VDoxZ1UsQ4qzO30K+QzxxFvLD/AMQ5BHpjp+ddpY3n2mzS1dGBXOwse2en0rgNE0l4UFzNICAcqg/XmurEpeVVU7cAADsBiuepRTZ6UK/tYm/HBizeGMqzMDk56VQ0/wCH1nfR4vL25Ej9kxgiuk8O2W6zDvwB1OK6XTIoklGaulSUdjz8RLU5Gw+G+mLAltLNdTIp4zJj+VXZtI8G+HJFtmsIpLl0yEJLsc9+c4rX8d+Jrbwxpsty4Et46lbeDHX3PsPWvIPDOpXGpa293cYubifmSR85B/2fT6ciqq25TKlrI37OVX1QOsaqG3EKBgDiis+WdYrl9w/iP86K8+x6JyfiCxtLWd4lfJUZJzkVhahFFHInlfxIC315rR8QOkTrbxjd8vLfiayDvb7xJ+pzXp0W7anHVir6EtvZyyrvXAT1J4Far3ot4TBDEqRDrkbgT689KqRRXX9msYYZHCjJIWsuETuWd24WnbmdxJWVjo/DV1Pd6kkMzkgEMhycqR2H1r1GJRBAZLiVQD1Ujp+NcT4A0hFzfXL4ZWyiYyOe9dFrc0qREPGzovXHSvPryU5WR6eHi1G7Na+nSe1HkZUEZ3Hr+dUdOWSOCa3zjJB3Dp36VS0jVrX5AWyE4IBBBrQtriOdy0fzAjPHOOf/AK9c7jY3bTIPEzNbW9sLR9ysSWZm5I6UmhRpNbi6ZQWb5WYfxEcGq/jTatjbMG3LECScHJzVjwXd2stubSKZWkU7yOnGFB5NdMVaB5lR+/Y0tAskuPEepXEoI8oCOMg85FLqHg7TWu5LiQsUnJbZvK4Pf+dM8LFoxqMrMjvLOwBbI2kdx610UUVxdsrNGp9Cw4BrGU2tgjGxDY+CdKt7YT21pz3JJJrlPiFayW0SSQwnyYx8ybvlHvivY7Patpvd12hcnBzgVwnxFube506X7Pk28gKmTBGR2IyP5VnCo3PUrXoeMLcIbd4yCwJJBHUf54rMZ3bbCo4yAD/IVrXkf76MoiB3O0leAfr+lUJ4dshUMCVP3h0r06b0Oeo5MikhuFUCZAqj+E9f/wBdRwzbJtrHjt7VPO8kgAZskdKoXMe6RI3Yxkt95uB+dbRjcxu47nWaBqEce1Bhs9AoClT65Fa2uXyXGl3MaRzqrR4ODXAQ3KWEjRuJSAwXeTtGeop954mu5YHt1ZBbuMbep/E1caUk7jnUjyk/w9it7nxJA10wWGMvI2emQu0c/UivStR060udRh2zIiTjGeoyD/n3ryrwZIBeTR46oc/TIzXouofZINJglimcvFhiGA/xqKz5QpXkrly40G9jxbxRA7uBIDwB61wPha8t9M1HWGcJLKFKxuRjad3ykfjj9a9gtb2JrSKXD4kGRxXhumWGpXmt3hsbSa5VyxcIuBjPqcCpoVb3uXUTdizqOqiZ4pwmwlTG21j8wPP+fr+NU3mLFpXkLDHftTdZ0+8s22NBLGAckOQAB2A/x6VQS2aSVY1cnPc11e2icj5oydizZR3d66iNWVHJKuR19q9AsPBV08Ssk0ZbGSZFBJzVzQNHt/7JsRInzRoHPoSeeteh6VAI44wVFeVWxcubQ9SlhVyXkecN4EeNRLqEouFwQETKqp9evNcRrmktYXUrQ5dVHKk819K32npLGWQAeoryf4geG53i+1Wu7zISTtAzuHpjv0pUcVLnvIynRi1oeL3ZeSYyOCMjgGozI2cHt3rX1XEkO8jBB/KscjvXs053R5VaPKyVCrU/jtUC7h0rQtIgVDkZolLQiCFt4f4mFWkHSl27Rk0Z3fdGaybudEYjwpYgdac4WNR0wD8xoU+WMnG49qYF3tmRflznB71Nrl2Q+C1+1y73TEQ6A1qKI0G2NQoHpVaCTac44NWLQhbld3K98UN2OmjQbV2dXb3EkVoEbByKs2l5A7AEYC9Bn/PpWDqczoFERwvIAp9pHdvEskSO0fTeF4z6VjPc9XDUox1PV/DWoiaBIt2FPWtXV9Si0zTHv5pVSIcLk8ue2K4rw/qNrpOkvd6lIPNTIWIffc/TsPeua8R67f6uwunGwLJiONWO1F7VNzjrw5qjKuu6rc67e3N7dTNJI7hY0zwqjp9elZ+lXT2V5HcIASjZ2nJB60sbWxZp3E0RP343iIXPPIb/AOtVcC1LmWKV9yjOOoP1qJO+g1Ssb9/dxS3TyKchjx/P+tFYAu4HUHzxGe6jBx+Z/wAaKhUx3KuqmGS4BiPTqB0FJBZPLcpbxncSM5x0+tJLa+U2NxbPfGKvtPHY2jFVDSyDbk9fcVo5diJQu7i6xqKwxxWNsSkVsMEj+M9zWbAUvZ/nLNKWUk5xkA9P5flVC4Zmc5bOa19HiSN1crmrk+WLKjE7rw/H5VlENuOM9eopur3ssMZjG1hIrK2fSm2F/DFBH5yugIwDjIqHVdlwVkjlQgDP1zXAld3O5yXJZGT5/wBnEm5mEcmNyhsA455q9p+o20Vk8kd28Thfulcg1Ve2W4UqyklRkgDlR71k3C+WCM5Cgn9K2hBPc5G2tjV1a/u7y1jijfzDIAFCHkmtPwJby2uq3AnXY8cBaRfRcqf1rmDaSfZnHSTcCeOgHJqXTb+70+KeKKXckqnIYdOP/r1pJJqyMvZSWp674Ok0xdEgmusb5GaUA9iT/wDWrqwbZiShUxj7oXoPpXimieI9OW2trS7EyCJACY8MG/DivRNH1HT763K6bqCSOpwY2OGxgjOPwriq0pJXKTS3OtMqujLnIIwa5fxRoemXEiz/AGbewTBG47Sa1rWXEEkkIICoSCR3rC1GS7uJdwkwp7DqKmlT1TFzanB+IdHknuTGLYxQquAQvytWE+mGHESx7FFdH4g165hZ7e1W4YIxViCHLHB4AAJPue1ef6xqEOJ4bclo35UEnKfQg/zzXrUYaE1drmrdi2s1xMN7kZCqRWDfyGWF1YsVZt3J7jpWILySMtGzsV4wC1Ed0zZzLj611RhY8upiG1awxy3miIuzk9AT/n2qaSyu4WAuI2h3DK5HUUthJGuqxSSglFYH2z1GfbOOn4V02o3BvLGSO3MUjO3ynJJVuue5BPpkitHLlRFCLqMxtIkmsrjckg2OQJMrnK56V1um6zb3BeEyqwPByufw5rjZUYJscbW7jrTINRuLdSibVOcHAx/n+dYSip7noJql7rR7VoU1zP4cYC4d3iJGwnjArR8G2slvoqo0apGXZo+MMQe5rhPDPi8Dw5c2kSFLliFK8L5g9f0IP513WhSJFolqIZmlV137yCAc+leTiU4Kx2YdKctSh4i0DTrq6+1SI2Su1lBwDjn+prj/ABJYRWtxFb2tukUAG8BRyx9TXpmpyqtim7uQa858VXSyagkUZ+6OTXPQqTm7I2qwhvY7Xw60TxW/PyeWCv0IrrLTHy1554OuZZgVkbKwoqr+tdxa3CmMKGyazkveZs5J07I6q1dWjGOawPEtujz/ADD7ynNTWty0ZyGrH8Sai8K72bg8damWxxyieI+NbAW3iC4RFSKNm3rjofUiuUvIVjlBTlWGRXZ+N3STUiYrh5GcLvRs4B9q56WIPGQ33h+le9hpvkVzza8FczIIDKQAK1Y4TFCQuN3uaqwF+BH1ND+duKM3BGc+lbNuTOdJLYleR5T5YxjvUi7I12jh+1Qh0iXanJqWMfxvy3b2qUi426gwxyT83rUiyg9Tk1WuSduT07mrFpZ7cSX0yWcWM5cEsfovU1oo6DjNKRchTdCX9KdaovnBrh2ijHUnipv+EgitLcw6PZLkjBuLkBn/AAUcD9a5u9vJ7uUvNK78YAJ4H0A4FLlud8MQkrHZT67oFvtSKCW8lJxlztX/AOvVhfEmp3cD29tCsFoFAZbcYbk4rz6JsOGxXTeFDdyXUUMIMm+VS20Z456VjVjZXOnC1Ly1Os1+2+xw2n3jmAZLHkn1rDv52XTfKXckrtuBBxgD3rrfiHC8OnWk8isq8qMjjOM9fwNeearNbrHFLFPE7bB8jA+Yp78dPyPasaXvoVSSUrsJrqbOWmcgfdUnpVB7jpuLH0yxqpLcPKxJ49qajMVb5UbeMfMOV+nNdKppGEqvYtq/mNwKKjMjssaJFt2jkg9aKORE87OyuRlRdSpsU8Ae4qlq9pIthb3TkmSebakYHQYP/wBarraok+o+VJHEIW3N5e3OPbJ+tUNV1F5bnhtjEbQQc7B/jXNRjbVm83bQy7aIyXaROQpJwSegrfto1WRY0OecCsUKFP8AX1q9ayRQMshu4jznBZgR/wCOmnUTlsKD5dzqpPKWFVkGQuAvtWBqOtRRT7bfJ2kgMePyrOvdZnuLtnUsI8YC7zj+Qqi8zfZDbhYwpbfnYNwP164qYUWE6ivoasfiLUIRIIn2+b9/3HpUcF9NKZJCgKZUOCc9f/1Vi+a3TzCw7jtWl9qSHThG8Qj8xFyQe4z6/VfyrX2aRnSl72rLt3qKRRzRu2VkYZqtHcXl7dmO2jREALZLADGcA/yrEvLppZMg4FX/AAxpsurXkiJdR27RrvUucfl71SpI1niHeyJGvHMj+eWYKcblGa1/C965v0jhnaAvxvzj/PWuUu5pIXntN7Om7IyehzUVreyQDEajPqSTQ6N1Yw9sm7NH07oV3+6jtpSpzHhtpyMnvVfxfdW2n6HPLE+2WQqkZ3gYJPX8K8J0PWtYlK29pE80mQPl3nr7A/1rrtc8L+LP7NgnlLX75Jkt4nJEfcH5jyev+NcsaPLLc1g4MwdQ1O6VN5uo5MZTYMqSOST71yWoXIb5lPzN71PqEtykhheF0deGGMYPcVlSxsD8wxXp0YcurOLE1b6RNvwlBHcfbnkRHYQgIGUPyXUcKevBP0qxr+j2bKk2mRFEJb5tzfMM9weh69Kw9LmNtfwXCjLROHX6g5FddpU0s0A84BlCqBnqeMZP5VVSXLsLB4aNb4jlUtnLbitaWnO1ucA8d/etee1tjt3oq4OcgcfjUF1NbRRFVQEetc85tnq0sJToe8VAY5pLj++MbfrmoTBHcJkEBvUCqDTuSyoOXYgf0q3YuEG3uDyK1UHFXZw4itGbsjf8NWBl1W2toF88OcyR9Nyjk59hj+VepRuDJhVCr0AHYCuD8AW1rI01zOJvOgCiLH3AWznPqcfzrsga8bGy5p2O/CRtG4eKtQjjtcI4+RcA+przhnaSdpmOSTXSeIZZHIizhM/5/wA/Wucuf3Uf1owsFGOhFeWp1HhqcRWs3bcQP8/nW9pF2z30KhsgNXD6Ld4t2iB6nOa6Tw63/E0jPoGP6GuerBxlqXCXunX6/q39m6RPeKoLRqSM9Aa8/vtfuLmKNNUQ20khyrbflYGtj4hTKfD8sbdDg/U5HH86y9ZjtbnR4VuUVodgJY9ht56c04RTWoX0sch4r3GVZC6tuXoOTmsu3C7dyrhW/U1PfQxCw+0rE+2WRtgU/cXtwRWfp8gO6MdQeT/CB6/WvXoq0EeZV+MkRhFM7evT2qrc3DEmNGBHoKfMhkgLgkENk49KZaRDduXpWyOWpo9CSyiwvmMOTVyJXlkEca7mPQU1VJO1BkmkuZJAptbRjtPEso/i9R9KdzLV7Es13b2JKw7J7perHlEPtWTNI89yZ52aRzySTVuC2CJhyCarzFeMLiruaqk47iCd1yfUYqAnJJ9qcx+UiowwHBNFjS+lie2TcgruPhxLpljq51DUpBFFCnAxk5J4x+Ga5K0CizMTEgkjkDNXIJEQH5twOOaxqK6sd1KSitT1TxtrWl+I9HgtbLeqpJ5gkYcNwRj9a8m1mxuLOfEiHyj9xh0I9a2dBluWldbe5toYt3zrM+M+60zWrhZYZLdpN4HcHP5GuOm5QnY0lFTjdM5fntVy2SN0CqFRu+T1NRKg+pqW3UhwVGT2rubRyJWY94JYzwwoqzEZJJ/LMfmN3+bGKKQGjqaNfXMs8RhgSR84zjI9vaqbxNEhVk/H1qxdw34jSVzDkpu2JjKge+aq/aZVUCTDR98iueOq0OuVr6l+xlT7K0ckSSAjv2qpLaMYmZGG30Panp2lgUtu42jpUYuHimCEEfP0PalqmQ3pYpRrIr+W4/GrHkArlj1p+tT+e8LqAr7cMR3qCKWdRwAR71omYPRhLbKg3KfwxUljNbQ+aLq1NykiFQo6hsHBqNnlbqF/KvQfh58P08Q6bLNHfRtdtwEZsbPTAxzyec+gq4iPMZYoPIL7S7k8EdhToD5KoDHgKckjqT716hd/C9tPk2alcssgbGwISCPUHNV7jwLYhMLdygn+EKAD+BrZRuQ6iOCmhtriEsyCNUbsCSaPDenWd7qogvJyigbgBhQw9yOlb2u+F4rG6WKG4Lbhn5kySfzqg2h3cM63UM0DOp5XkH8B0FJwbGpnbadf6L4cidUjAU5AEa5LH3Paqmo/Eu8t7YpapHD/AHHflvxHSuTvzrMTlzavJF3I+YH+v6Vy2o83BIDAHnBGAD6CojQvLUVSs1HQ6MX39pXF1eTKr3E58xmGAMisjUIyVLDv+nNJoE7psKEKyPuBJ4OT0xU2oyBSAsxlBOc4C8DpkD2x3rdK2gSfNTRlKxRgRW9YaqkcJyQMnoT0rAkHcdKVBgA0OmpGNDEzouyZ0F3rTNHtjbP8qyXkaRsu2RULNhFOOtSxoc8DchIPzLjOKqNFIurjZ1CzpflrqEUkn3Ubd7ZrS1OaGWZyYhG5ckODx+NZECEXikgDhsdeAFPT0plvJI9xGsp3ruGcgZ/OrqR90wjU1sel+BhIYn5PlIdwXtknAz+X+c108jZRjjFYvg9Io9GSaMqWmcs23oD6fhzWxM37s18xX1qM+ioP3Ec3qrCJQZOCzFV+tc9q8nIQCr2u3JnvjtOY4z8p9fWst2+0XBJHArtoR5Y3OWs7uxPp8hiUNXR+GtTt4dQBuJQm4YUnpXNEYq7aLCul3s0saOy/c3djyOPzrOrFSY6O5tfEKd5xa+WhktgQZdhzn0/rWRquo+d4bhW2GZZCIlXuM9asQyBdLtUc9YwQce2f61nGzt0kS9klCqrbmQ9GPb9cVEUrWNJaDtdtl/snykQts+6AOcYrjIm23JTcVWRSDg9SBkfyrrr7UPtUDw2lvPIpGGl+6B9DzmuMu22yxyZywPX6dK7sKpcruedivddzSh3Qja68dzUrRrFjZyGGahtJFaIFSzD1J74yf51KwVbd2jbDL91O59cVvJGHKpRuyS3iaWNyj7W+6MdvrWfIzWsxSQ8j0NOt9QmFx+7xHtjx06n1NU9SkMtxuLbmIpwi2yE4w1HvcNI/DVCZQWI3dDSM0Yttr4EoOQR39jVffjqOa3UCJ1rvcsq+a1odAvf7JXV7lPs9qz7It/3pmz0UfgefaovCl5bW2oLJc20U8WRuWTt7iui8TaxNrF4nzYtLdfLtUAAAXjn6ng/TFYzk07HTShzK5hG2lRS0Toy/XB/Kont7lEMphIUMUJ9CKfdORKQTlR0HpVZFVsl+T6+pqdzWWg8Sjoxq9azqLY+YuT2OazHjA9j3FSK7Ku30puCepEKrUrFsyItwk8aKSp3YYZB9vpQkwDF+A2c8DpVbecEntSD5n9M1Ni27s07G58icTrjeRkkj6iiqZLJGSCDgdqKYXOr16zdpoYbOE4cfMqjvU1tp9hpsYbUPLnuSQBEnLD6+lOl1bD+ZAYQzLtYg/Mo9vT/P0rP1fW4bJJrTT4lWVlAacnLOCMn/AD09q5aalY660lF3L8/iCSKQJFaW1rGp5Urkj0zWaZrbU78fa2ZEeTG8AZ/zzXL+c8o+YkKPve59alsxJI5cH5IxnPvW7gc/tVLY1tc0qXT5QC/mREkK3cEdQfeqcR+Wra6hPewXEUrHc+H+buetZsZwTQkS9XcuRxs+dvat7w5rd/oLRXWnymOaM9c8EZ6Guc88+WEXhgchsmn+c7xbSee5xQFj6a8G/EDwx44t103XBHZ35AADYG4+oP8ASq3jrwudDiW5SVJraQ/IynkcHtXinhQw2djNdqivcSA7ecleceua228a6otq9reu91AjnajFhg9xjt2rWFVLcz9hre5Lqt5YxWrXDqGkYlFB61ywv0UNt/8A11LfarpOokufOtpD0BAI/SsqNtNMq7dXhP1Df4VfM+h1QjTW7L8l7KpGDjctVJooLxsSxo2epA5H0p7QW8sYYaxZKPQ7s47fwnFWLa0gKoiatp+WGeZSB/KnGbQqnsrdzCn0SFctazFR3BNU1sZB3yPTFduNAkf7t9YSN6JdLmoX8Nap5QkS1LD/AKZsr5/I1e55zfKce+ntsZPKdiwwNozg+vH+eaqCxuui7fzrqZ7e8tJBvhliz0Z0wKWa6hRxb3CCVccsDyDUOpKLskNUozWrsc5BY3HCEJ9WrQGlqq75HMjd89qvTzQxAvE6tH6EfN+p5rO1HUJBEUEbL654zWsKknuV7OEI7la/IgOVbaQCAfrx/WorCHffwRxkuWIPC1AJPNZ5JHYSjGxB6561r+FrSOa7L3DGINhCUjyeT0GOlVWqKNN3OeCcpqx6Zo8UkWm28ciojImNqcgf/Xp2syvDYuEP7xwVUVNZ28dvbiOMBY1XavoB9e/FVb8yT3BwPkXgV8vN80mfTwVoJHKXMRUEN2qpEmCeOtbGqoA5rHmeWMh4x8sZDP7CuqnL3TknH3hzrg095QbAWkTBpZZwCo7UkjBzvHQnIp5kSOFfs8MbXZO/ew4Qds+9Uwp6SLF9cpEwVsBI1wPwqjaiy8ttQuzwzHy43OMCs7UJWEnmXVzG+OiRjG6qDXRmdnlwCemK0jQTVyZVNdTS1LWJJIzBbqIYewHUiuYvyfk+prSiVrq4MEQ+cAE+gHvVbWYFgZQpzg4J9T/kV24eKTsjgxdRSWgmnTNt8le5LZNXY5RFN8h3Pggk89eMCsizkwWGOversBYSBlUMegB71VRWZnQleNiG7ilgYsQwU/dJHDCqO5mYknrXW3OkCfSncMTPt3phiVx6fWuQFVSlFsxxEWhcEtmnup5Y8VNZQLJNiTOOoq5JBAV2hf8A6wrVzMIUnJGZG7IwZTXQWjObdnSPci98+pNY89oqAsJBjsCas6dPKInt1dgD74DD0P51lNXdztw0uV2ZLMxMvTrTIsuxUcBefw/yaVleOXufxzmmvJhlSNsNjMh7E+n0/rmosa1Jak7rgD3GRUdx8kpHsP5USSyKAyv8w56ZFV3nklbfIcsepqkZeZaDK0Ix971oTb3bFVlYjpShs0rF85a3f3TRSIPkBop8hLqM1Fk5ZfVdorFuHYyuH6jIrTn+aIkMwP8AsmqSopxucAg5BYD9awhodNV3KqSH+E9ualjmdYmjUkbiDweppLkkzNJK2XPcAc06weP7QN/A9a13RyrRksjyJNGSf4Rn29qn2Nt3FSA3QkU5LR2lzvEqk54NWrubfGkJj27OKybsdCKvluuCRwehrU8P2ME06zXkmyMDPXjrWWqSMrMiF9oyQOuKdDqjRwOu8seMEnoPSlZvYpOxv6teafBk2eEjT0H3jWDNrEjyMkzgpx8wGGB9/XtzVO6naRxuGQR0NVb2SOScyQoERgAFHTI7/jVRgZ1KnY0JHWQKUKEeoIwf1qjMmZpJFIZC3BFRWluJrbzeBtOG5xUgi2IQc7gcnB4x/n+daWsYSlcVuxizkdcGnDDclTj1NRxyLFkrgZFMe9lK7cL+VNJkudtxJi0kreWSMdSDzRb393bybormdV9BK3+NJYOPNdT/ABdKLtY45cbc5960TsQ9Vc2rTxLfJtC3EzEAnBORx/n+dSNrccqYuIYXz/EF2t+dYukj/TQVIT5WJJPGMc0t7GUmZW2cDjb+FCVxq7jc2ll06dd6TSo38W5dyj8sn9KSSOQ5RZVkQdQrZH446VzsKeah5xmrOnmONn80Z4wVqiU7mqw+028itaxGNGVAUGGQtnGD9RXW/DuCKMzRm33yAbhJwfL9vxrktPmgCpHbuVVpV+TP3nz3/OvSPDVtcWmlCS5nzFJgxQ5BCgDqcd/8815+Mqtqx34OmpTNeT5Bk1CyiOHLHoMmsxtXMmoRKF22bkxiTHDHr/n61pX80aWxQLl2/AAV42qPdlHlRzGqyoFeQjOO1VoIQtk5kG4y8t/u0mu7yYn/AOWCyDzG9D6Umo3kCRHy5lIVeg61101octQyrFRHCwHQOf5CkupRb2oWI/vXG6Ujrz2qYo0NjFG33tu4/UmseaTGPk3fhmuqEFLcw5knqU5+cvgnHYDJq7p+n+bc4mOIZEyqg8496t6PbxoiysBufI5HIyeB+VWY22XEbYz95T9Dk1q520OZ6u5Ss0SK7hmVVXKbSAP1ql4mjKMwPOeQavhgke48LG3J9MZFUfEF9a3SFYZCSQOMVpQbUtTmrJOOpgxkhxit3QAkk+G+9glfr/8Arx+dc+n3x9a07Gbyp43BIx6Gt6yujDDs7exZFhYE4QnIPv3FchqEFtDq1x5Lo6E8BT07/wBK0579JW8tZiG5YAHA/wD11m/Zv3khck85GTk1hQpu+p3V3eCZC0fmyjYSAowSK0bGygnRkziQrwadbovlYVQMjtU9jCwDoPvD5q6mrHE9yCK1TcySRjcp7iqWpWps758fd346e1dBZQ/adQhX5RuIDZPWrnjPS1Gnm8iXMkf3z6jBGaguLs7nL6nFGNOhurYkdm5rPh2Mfm71ESQu3J25zjNOQ9OKVjSVRSkizLEQuQQQagRcGrKMGhIHaogPmxSuTJK+g0gY460KSDkjjvUrxukgV0IyMjNPUfKw9aVyBYpIiMbgPrRVUxhpNpoqribNtJUSJx5YLngE+lZ14A+cirkm5HB6BsVFNES2e1ZJndJXRllXK4yCB0zSCIlQTkdgB3NW7hNpx2PepLDEcolJBK9MjIq7nLyO4tnG0MXmTQzKB+FWVkFxI7ordsj0oubpWbcxVie5GTTrItNHI4JUO3K9qylobpWHI8kLh4nKMO4qg+BP5ckIKsOqnB7dK0ih6VUuW2lMD5lbb+BH/wBanF3EytcJCp+QyNjoT6VVU5lC4wO1W3kU9KqSBxKGT15rVIynEnBSKOSNep5NVpLlipCnqMH/AD9KVJG2SbsMznHNRCN88jFWkczbGZJ60hHqakCENk/d70BC3TsapMl6irGA8ZhYszdjUt1GwYlx81WdEg3XJbGdo4+tSaiu64O7gDqazv7x0QpN02w0GKB0mlmdAMbApPJJyePbjn/69VLlGEshxtG4j/ZHtmtC1tUOn7mWNvmLAY5/H2NUBFIfuLux69M+9WmVUpyjFIZCqJjcWbd91V7mrIiJJV0VQPugVNDDM6nJCZOeBXR6LZRSWr7YwSPlyaVzKFBt6mNpluwkSUnYFyenHQ/rXoMilrew022DwQToGLH73TJBrl7SFpZIYYiiN5oAduinIAJ+mc13GuwSPalg+6WLDBsYyRXl412kke1gaSitBL7T4n0o2cYVVQApk9CO/wDP86x7bUDdR7Jf9dENrg9cetSXWpTanHDaWZMZdT58gP3e2BTLO2SI7Y/lGefeuPlPQm+hNIB5BiZVYHlgR61zo023kuleMJAit84J4I9q6LVJFhs5XPXnGen41x7XMTvLLOzGGPjaD98+ldFOm3HQ4qkrMn8QXUTSyrGwcsMKq9hVC0gIeKRwMs4IHoDxVaa+TLm0gSHfkE9SB9adFMTaQu3ISQFvauuEGlZnFOak7o0JZVjLbv4W3YHU1BdXUaFJUf5Fb5zggDPFZes3qnfFG+4nqR0rG86bYVD4VvvD1NdcMI5K7OCtiLO0S1cXUrTTqszmNnJAzVJhTlpfwrZRUVY55SlUGKeauxjCZqmOtadng7M/3v6UpmuHi7u5WRyJFccEHNaVnP58pHcDNMnihB3Z/CmRFY5lkTpnBFKmtTo5ny2NO24kArXhgCXNvKCNkrbWPYH0/His0GLaGDqPxrT0m5RENtMA0Uhznup7GqnuZG5ZaUsWqQzDO3POTmtvUrZbixmjYZBUgj2PBP61TsrhXRJGbPYn1rYsmivLJ5o5U2kOhUnnOMD+dYl2PDtQtjbXEkBBzG5FVlPtW34hKtrFwyHILdfXmsfbinclxHxsyr9avadEHzK3RTis8NkbD19auaXOVbyXb5cfL7VEgUi3qxQCIBgcr26jn/69VUwVY5xg4HvVjULdAizDjIwf5iqoTjryRmpRTdirKSJDiipUSQvnYD7GirTMmtS9qDtsXawGDz71HHcBotrfeHSq09150W/b37VZ02Iqv2icLx90NU8rSOpTvLTYsGykEQlucx5GVUjkj1+lU7hkDbE5xReXktzOQhIWn2duHkXd3pbK5WjkJaW0s8vA4HXithIFiQKMVLEqQoEUcDrTnuLdQd4Y4GeDXPKbkaWG28O9iccKMmsO4+aUtuAAJPNdCt/ZpauEL5ZchSOp+tc86BiV6ZGPxq6ZLILhHQ/OpX096ZZASOxHY1K8vmRbJT868VUjZopPlNdCZlJkt9GsbBxwCagkYlcsealvJHYJvHFQoA3UVaMJ2voAbPapIo3J3BeO9SQAKchF/Kpfnf73A9qq4khdNbyp9x3Y56HpS3beYzYPJp0S7c/Sojy+aza1ua8zUbFnTQFdfMlbb6Yz/n/PFXBbrBYyKD5hL7w2NpUY54NUIuoBqz5rCMhvmHvSd0Unoi2kavCHTr3rS0CfypDGc4NZemyB4WQHoasxM0FwG6U1qbRWhOEkXVI44o1mfzlKqeAee/tXWx61GjiK/t5bRuhVlLL+BFcJrUhj1JXDbT8pBHUdc1qaXrl0kRWZxLEf+WcgyDXDioc7PSwcktzoBcaXboxhuYERmLY3jOT+oFU5NUtbaNRGwnmf7qRHdkfUf4VQu9Y0xlCz6ZCN2c7FGD+dZc+sLGrR6fbrbKejL978651RkaVavvalnWJd6CTU7gIxOFtozkhfU+n41z13cGc7I/liX7qjrTZpS7FiOT1PrVoWCqrNKN3oK76atE82tWu9CnZwF5Id3KyjKhW61LfTJb2c8RUkOMAjsatTpFZmMKMRwzfmDkj+ZqhqzKyEqcgnIrSklOWpx1G7aGOXxQOQcCnbOCaVMDqa9B1FscHK76jraPnc4q4GhHUc1U8zj5TxVmBQQCRXNJ63O6kk9EU5ypl+Wr0R2wg+hzTJUQS9BTyf3Z9KnmuXCDTdyRlMkW4Ak98UluuJAD6VHaXDI20nvU7ozNuQ8GtopWujFO5ZtyoYhog+T1HatKFEVRtOM/3mxWZaMF+VuvrV+3IL75FzgYDY6VE5JspRZsWd6YlK794/2eRT7e4uLOIHzSqE/cHc8f4H9KhtmtlRWaXOPaklk8yRnVRtIwARnFZSNlExLm2LuWXuc4rOngzgJ+NdRbRMLhSB0qDVLJfnkXmouEo3OXnt2iUMWHJxihc4B/iq5cxtv+Yg+lVyu3LHgCq3MXFonN481itvJGS8bZVh0x3oQ57YplqsczFQx+oqzK8lrcGLyAhKhgx5J79/aiyROpNFC+3IAVf7zEAfrRWdcSGRtxJNFFgIonhh3FY32g4Xd1PuaWW4klPJwPSmYLMW6e1AGAfRRkmmitUSRI3HHB/i7VctXEbYMm0ZGM/Wsi3kkST5HZcnsanuDI5QuxOTkZpTj0LjNI6hzkVWcEngVBpNw8sJjkOXA6+tXCNtcrVnY6Oa6KzLx0qCVArLj1q4/TNROnmRNjqORVxJkZk8TRSlmxtPepGjimiyNquBjip3xIuxxlcdKpTRNCQQ+QzcAn5hWqZKaW4/yD5eyTB96asCR8gZoMzdPT1p3nKx+VSPX0q43JkoAMZ4GKVyQuRQMHmlRUct5khUAcAdzVmTJFZdoVj1GaZxuOKYVJH0p0a8g00gJAORjrSMxUlWGMcYp2cN9KfHEk7YfOeuQaTQ0JZS+VKADwxxWpMQUz1x3qrBbRBSAvzDoac0hICnqBis3odMHpYvRrHcW0sjorbAFGaoS2jCUKjs29eFParNjIsdlMG6s/AqaQq8sW3sQDWL3bLV1sY93FchSHT7pBPPSokXMqRkhSwyQTggfStvUIVAnQnOCrk/U81h6ixt9Vj2n5WUcelOm7uxnUnJItW8G2G4i3BjsyMr6Zqy432zgfeKcVGXjjupvnUbhkbjg4wKx73UbpA0IYKCNu5D1FaKDk7GE52VyzeaglyIwqMMph1PZhWdcSH5cnOBio0Z5PuDGOtBBJ5rSMVEn4lcRQzfKB1qT7P/AHqkT5UzTXlO0gd6bl2LjCNtRjxgL8oqzaAgZqJVzEKtwrtQDvUN9zejT966K9zGxcEU8ofsxJHNWVtppACiFj6CmXkcttFieNk3Akbh1/zkUlLUudPlbZnKOa0bF8YDZOemKzE+bFbFjH8iHsCCfpVyk1ocdKDk9DRgtFZd1WFQqAoxU+l24ckEE4qdrCRrgJEpYMeABk1nc6eUrqMD/wDVV0KTbJuGM1BLDJbymKQYYdRUhkbEe7kCne47AsYMhYHDDmo9UBaDbGRg/ezWo7ItuI4IVLMMl2UE/hVWWBGiyevcUiXocvdIWwwA4GOKoTLIx5Un6Ct/ULKSCY5IKkA5HT6VA9s6ruK5p2M5XaKmk2hVGmchCcbVC9fXn6VNqsU0sBkILOowGLZ49M/SrlpGUUvIgwRgA1dtUH2bBwcdqCFC5xR37cfdK9c0VpX+ntFdzZ+4SCp9QaKozejIo7fzV3IcEfeBXpVS5LMhhRNq5+b1b/61adpaHHMjU26twshxWamdjpOUbsy4IgoyetSuCFwefSrDRgdBTQhPHcdDV3OdxsT6UcSDjtWsxzWdYQMJA3StI4xWU46m0NiGUcVJaIhik81/KGM5I6/Smyt8pAA/GoAWbhjU8pTIJNu47Tkdc0v2X7RF9oVhlBymOQPXPfvUsiLgBTkntTrmMxW6lGK7kAYDvmqsJoyZY8ufTvSIoxg1PKv609I0K521vFaGE9GOtogEMr8KOlLNFDtaQHsDinwAlShPygE4pu8dCOKvYzJdOhZv3hHBGMUhREutpHy56VYjnSGAbRzjpVNmLMWPU0FEt8sQ/wBXUdo6I9QTkkYFRq2DnFFhXNSOXazE85NNAJnVs4BPNVoGyuauw4KA1MlcuM2SzwjBePmi1k6xsRwMjJxUkZYMAeQajmiKyZC9a52tTsjqiO8mEc10pDYbbjnJHA71z17NLJMjyPuZT8oI5xWpcklWb3NY9xIBJzVUoq5niLKFyxeXguH80x7GChcZzmqZDyNk8Ug+d89qkYkdK6Pgehww95ak0KhVCgYpsqHfwKktV+Tnk1My1lKV2ejGl7tyAKSuDT4oFHJOT60rFV6sBSecq8qCT2z0os2K9OO459qLk8Y7VJpE6yapbR43Ru+0jPJzx/WqMhZmJaremRlJVlB5BBHtQ4mDrc0/d2PRl05VgBiwB6BQBWP4xsDNoDy4w9vIrEeiE4P5HFehWWnh7chehxg4rG1XTUlt7i2cYE8TRg+56Vnex3z96LR5LY2oLnfxjpXQWNop2sAXVSC2B7iqVvEyR4fg9weoNdV4Nh2RXlwzgOiLsQ9ycjP4Z/Wm22zjpx5S7oiw/b4VktkXecEZzgdqu6rC2k3kV1blShzhW7ev4c/rVIykTFycspBX2qXWbn7dLG4UhAvAPqev9KDVmVqEz3M5lkOWNVyM1dlt/k3qOB1qAxt2Gaqw2rj4nJjAH3lNSiJyhYgnHXApltC7SJsUtnrip5/NVCisfLzkDvTJaKlwu9Qv8IOcVHGiltr5EfrjJFWEPz7SM1PFGFbJXrSbBRuzNuYcRrj7qniliUFOBjNaLxxiM7h1FVNgRQNuKm4+Uqa5aJPbxBZdpHXHNFTbFkLZbjGcUUXIcTKhjIXAH1ptxGpI3HBxVqL5UHvVW7BLKSeg2iuaMrs7JrQzpF+bpSxJkM390ZqWRMfNiiCUKHG0HcMc/XNdKdzia1LMClcZ71Pimw/MgantSbKSIpByKQhSnC81IQD1OKYWKqcVSExiLlwvGT702/DFCQMqpAPI4pHbPOKfboJVJY4xTsJsoGNtoYjAPSpEGABWpc+WbdYVXOOc1n+WQ4JFaRRjPVioQgYnupFMAjDrxn1p6lPO2sce1SvEpP7oc1ZKRCyg1Gy85qw6svUUrRYiD0XuVYosuT0qMoQeBVplycjpTG3ISCKZLRHGCOKt28mMA1UzToyQamwlobETAsMtU8o/dk9cCs6As/AHIq4ZPKtiSeoxWUkddKWpjysMke5qhLCjMWq1PnJPrUUQ3EipWhrUipe6ysIgDSiPJqyIsfeFCxEAkjpVczbM1RUUFumAefz6VHJc5JSHDA/xGkkWR8K5wo7YpFiCnrVKK6k1a7+GIqRgjJ+Y+9PEQPXirNvbySYVY2H4VdFkqfecNVpxRzqDe5Rs7B7qXy4kZj7Ct6XRksNMDuy+Y7evfr/jV3w5avJvWH5UZcM+OcUzV08ueFCxbDMWU9CBjn+dc86l5WR2UqEbXZ6ro0lq1skSXtvJIABsWQFvy61V8RW6InmKU8xTnZkZ/KvJZbplnDRyBCvTaMU6S9mkO953Zj3Lc1J1KnYu+KbZIL5rq2ZSk7EspByrdTUmibobLznHLkjPYcVlXl0LmOJm3MyMckehHFdDp2lMunBvM3h8Mo9+9VY5pxtImd4pdtxISuRhgp/i7HHvT5T5ixtsRcKANoxketLZrPBOh+z+YpwuCOta9yGklRpYdm0EgAc4q0iGyjp1sk8EsbuUY5wKqG3e3k3cZHyq3933xW8LaJX8xASp74p7wCSAoY14GQcU7C5jCkhiWPMaSiTIHsfw7VJqCQwlYEJeUL+9btn0H0rRjjktESbAkx/CDWLcyf6QyyJ5bA5xjrnvSBu41IFaQjHNSwxHzdrAgj1psDEzA9j0rSjiyQ7j8amRpT1ZELIuocj5D3qlLB8pURHB71upCz8r0yBWjDpyyogZehzWblY3cG9jhTaYBGw80V12pWETPtU7e5opcxDpM85yQAuKtWOmyXqs/kuUX+LHAP8AnNMutuV2oV9c1PpF5LbTYjchXIUrng1hsdPKmZF9C8UrQOMEHpVdbfAziug19IpszYG8dxWQFY/dUmuinsc04JMbbEo209KsHmqzrIDnFTW+XxWljFvoEgypFQqMVanjKjJqueKtIym7CJFuJ5AwO9KCfQD6VJCNp3GlkwWyD1qrEXEhUu+AKZdQspJbgDpUiSGNgy9O9WbiWOSPDKeRSuOxnx26bN55Y0gUxuCDnmpQGCbQeKlESrGJGXoelNsqMRbiNWhDB/mPOCaqSiXaUB49KtzP5joEjIPvT44GaUMTznNTzDcDMjDFwo4ovIFibc0m72qWYmOZiV4J4NN2CSJpZT8pOABVqVzNxKTsDjCAU6ON2PyipGdG/dquE9e+altRIg3AVRBNC0gcs3HygU64OVA96a8hZwMdaUKS4qJrQ2ou8ihcx8MaiiQKP61qtbs/AWpVsgoGQM1ijum43uilFbsBkjOac1u5HTFbVpagAMwx6Cprmw8mIyGLaB15rWKOabbM7T9Ba4tmup5UhgBxuIyc98CrWnaNALuO3ZIpd5wjbuKsbGewZTPujiZNqr23Zz/Krfhl411CMSDgd/8APvihsySG+I9Kg05YWt08sSKQR23cVQvtMmsYopJZEZJehUZ7e9avjW9WSBEbqZGK/SucjeS7nihaXC45LNwAOtQW1Y6Tw0vlW7MCrgngjoe1YHii6W51J2iCgKSuQO9b2m3Vs1hFbodgAIz171xniGM299KEfdGzZUgED3rKK983nLlgiMTSK33lP1UU7zWx80Sn3rM3sT1NXoJWCAHmteUwjWci5aSuJAQNoz0ruvC0jS6UxkC70lORj1xXAJ844Ndr4PuIo7GdZGC7cNz37YoTsOTubsatHiUoTg5GKmM6TNkow4xVE3xIwGwo5zT7acNtyMA981aRDLbsTGEDFR2xViEP5fPIHAPc1CvT1qxDyoI7UNkJkE8fmIQQwX6Yrn7i33zOQS+G2rn0Ga6so8i/eAHvWJdRBbxkXvzQWUYrc+ZsAxjvWiY5CBn+EU+1t2LkkVf+ysDz0/irKbNqSd7kliNig+xH6VZN2kisUcLtODk9aq3gaO0ZYipcjC4PesgRyI+JDx2NYS1OyLNSVvnJJzmiqjzKrAZz8tFTc1scDcy+bGzltz9/eqJk9all+X+Ar9ahdCV3DkDmtIwOOVRkomeZdgPfmo3leHKoVOai8wkEjCgdhRwVyTWqjYycm9x7yM0ROeadYPtYg+lNSJn+7nHqanhtSOSwFURYfIcjGc1EF2nkUZ+bGakR9pBIB571aM5BgECmsMYqWeUSuCsSR8dF4p0SB2Ab1zRexmU33MwQcKOakAZsDd07VemhAUlRyabBEgYHHak5GsYkCQnG49qlEQeJs9qshFLAihl2MeOCKls2UCmqEqI8kHs3cVahVha4O1pACvNRmPkc4ParsSQuuHJBHpU3HYybuHcBHnBxu+hqm0EhGO1bVxsXfnB+Xg1mkSHlTzVxZhON2UXh2mp1kXYP5U1w3mkMc5oC81rzGbVh0WGl6Y7/AI1qadFmVyy4+Xis5CAy/LgDqa3tOVGsy6NuIOCMYINTIqno7iBAB0H5VGEDzBe3ekW7hkkMfzKVGTuGKI5oxJuVgyevpWWxvubcVgptfnDLIG+XBqKW3WTMMsW7cQA2cFatW11AYo1M0QLDj5xmtS3/ALOZsT31vE55PzZyabkKxykcEpjcQRM5imO5JOScdM/r+FS2MjJdRQpGsT+bktjke30qPW5prTVLv7BdeZFlfm67jtGf1zWbpdwX1ZLi5LlA+X+Qj+eKNyCfxSGV/KC5EIAkYkcu2T/LFc+hywWul8TXFvNY+VAVVGmJYheT9eea5gxl3VImEjHgAGlYG5XubEl35SI6sVLdMDOKrbftp/0ufEK99uSfxJq272Gn2tuLuNpHxhSoz81KLtGnKQWgU+jLg1F7FXb3IW0bS9pmjTk9CHJ/nRbaHDIhInkCg4AGPSpk/tC4uAI7Leh7xEMAPfFDRSn/AFc7Z6MIwCAM0XkT7vQp3FgtnKY0upG4Bz5akn9K2NG8u1G9ZHI27WDHpWfFcvJdtb7QrKucuuar6oY4G/0qZYt5Jyg7+p/SqV+o+lzp0uwHLMY2z1wcVat722TLF059DXCkPDAJ0nM0D8blPGapTXlyxzETt7EmtEZSZ6wmq2kkab54gAMYBAzWjbyxvGDGQR7V41bTXLt5cjSFj/CqZ/U8V1OgvqNjIjLFMYicMoOR+fSk2QmekwrmMcVQvbdftanGDUFtrkSlBKrKO4BBpLvV7F7pd0pTHI461LmdEUaFqg3FccjvVxQpLZGcjFZ1pOjv5kThlPpVlbtPmBA69utYydzphsEsSooZyMZxVO6eNrd8LwDwR3qa8kMqqqZ685rKnuHAMcjJiM9u461m9TqpRuyG+kS3CnO7IzRWTqj/ADb8nd/d7Y7UUrGxgTlDGd3Wq7SKISpAHHamNuI4OR61FMMLXYkePJ3IxgMNwyPSlMnJwoA7VEMk0davlI5i3DdlQFYAD2qaSfMZI+5+pNZ+KcjlSCOgOaVirltiRHux1FQiRs81JJMrLgflV7RmBhdG0YXcbNu80kpg4x1PFDkkQ05bFSFiTkirtuf4sU2CxYSDzL20iP8AdeZf8alntprdQ8csUyHnchyKm4RgyVGLHmp0iOA+3APese9vWtcKCjyYyUA6VuwTq1pG+OWUHbnOKlmqFWMY6CgqM4YU6OVc8jFI8oDEg4zS1NLoYbdCck/pTo7aIthhnIwKrT6hDASZHB+hqhN4iH3Yow2D1ApqNwdSKLc0BwVbqDioYoghO0YPrTbTW0mmEcq7S33ST+P9Ks+ZHkfNu9lGTRsQ2pbFCazkMhYDjuaqS/uyeQcelbTybA3mFEU9mJBP4YrPuPJlJCKPrjA/WnzkuncoF5WjO3tj6VNaeYu5/tBiYjHDEUtwqxx5GCR0UdT7/hVAOpiEbMqNjI3HAqr3Ivys14mDEia4Mo7AcDNKJ3dyWRFUdQ3esFLpkj8sMCR1ZeQRSxNdSyARpK4JwMLgmpcR+07G/KqMizviNo2BTA7dafBMJF3Bw30q5b6HH5ZWaZ5Gxgq3GKlmsLWCDywCB/s0WNEna7Mu4naIZAziqEl8d24gDPpTLxALww2s5lQABWLA57547c1SZrlZGRI8Efezg5FUomLnbY0bhJLyJU8kyDrtK8frRaxvAGjijEJ6PxgkVDFdNGoV2Kntgnn+lVmmRmEaq7FjgeY2BRYnnRq6hfxsqQzpD8vzYAAOf60+K8QRo0CkPn5s8A/hVH+z4nl3NfoGHRfLIps8ckY3RyrIPQDB/KhRVzOcpPVF261m7t5UME7o3OSpxmmX+sO2JefOz34DDvWFeyfMC569qdbyw5E0rNIV+6hJxWvJocrqyubumw3SuszTeXwCEckgj6dqsXcpnmO2dDGhBbGMfhWA11cahKZJZHjUKV4GAoFQ27StF5rSb08xVAA65PWo9mdFOtpys27cw2sbRrOSkhy6o5UH8M1FPDCY1YDhRyN+Rz09KIrFUYM7bj64H9CafrQjt9OjSEoTJ95lBHqO/wCNLyLlOyM1dSIHkwcL3PfP5VPBc3O7cZs49TiqAiAhBUZJpbeFQ26Q/SrUE9zk9pK50Fvq8mFSUeYq9M9fzp82qJNjDllHTceRWSVhYAiqc7LFJhCQD2pOkmaqs0dPBfyw4nt53IXtnoK2tM8R+aw88jcejL3/ABrzxJ5FYMrEGrVvfbZN0Z2nuvrUyoo3pYlqWp6sb0+VIyqcgd6p3MkNwyPKTG646HrXO2Wtv9nCzwttHfNWptShuFV17dRXM4nr0q8Grom1Ro94Ebly2QVPbGKKz2kSSXO7FFKxTqmS0u2MIB0FV5SzcmrBVHQLzu9DU8FrG5KsMgDNdV0jy7XM1NqoWJqLLMxO7itJ7EnLYAX0pY7aJV5TB9aXOh8jM9c96GOMAdScCrkwghRpCRn0qfRktwftNwcZ5Q+lF77AjS0bR44bQXd783GVjJ4FZWuarNcubdH2RJyUXocVPrerh4RDbOcHqcYrDiDxq8jjDk5BqadKz1M6tVRVole8UhTJG5Y9wetS6VfNayxuv3ScFSaRoJHUyowHqDj+tVJ2nkChlUnqAAB/ntW/JFo5I1pJ3OhuxaX20q4EoHrV+0mCxhHbO0DmuShxuw25WHY1es7iSK48qRicjjNZOFjujUTVzavtXWFnEaufWsy6vL+fOwhAfU1Wubsi6Lg49qbcSXe0AtGCwyfpTjAipPQhjdnd455CZF5K44I+tIZvKACADJxUEgEIyWLOe5pk0n7uLc38WatI5Jzk2TSM29ZM5KnNb8RhSMyb2Qk5GGNYRwIvMdSUbhQOpNX7e2umjUNN5a+i8n86za1Nqc5RNOCaNYN05y3Y+oqsdRgZ2WMEsDj0J+lRvZJGm5pt7n+83WqyvGpPl/Mx/hP9aFFGjqtkk948S+a6j5ux54HvVmK+hkiRgkZ47jNZF5Ksu7bxjrTrBPNtdrp8mcA5OD+PatFFIyVSUpWNtb93ARSqAfhTb+aOAo0citJISMj2rLkg4CJLtB6K3IqJJXRwJESRh0Lciho0Ta6HTW+sz+elozxrvH3n55Hsan1K5UW0qTX8m/GcLGv/AOv9a4uXazSSySlZQdybB8q+2atwX04QLFA5b+Lecj8KOQv2srWaLboEXbK4fABBHoaqu67io7VHLLLv+cnPuKcHhLMx7jH+e9Vy6GXMXlRPLDByRt5FVrfAvVaIspzgHPSqzybRiORse4xViG6tUTEkfmOO2cCoZNzo5Jr2C13pdufYoDXPs8u9ixyxOanl1S08nYlkgPqGINUvPjdznK5qUOTVirJDJPcneeO1D2Dq3IOKdPIV3MpwVNRPfzPHtzj371qmckrXHszJA1rGvJ+8M9at2tp5nkNdkCFeip7VQtomlwQeW6561a+z3KMCx7ZpSKgtbmwXslbCRbc9GJzWVrs5l8lM/KARgD3J/rU0C3DnaB+NUdU+WVUJ5U81CWprUfujoiXXazkL6DvTsIvTP50y2VpsBPvHtWvFoW4ZlugD6KM1rzJGKpyauZrzpGnA5qq3nTsWK8fpW/8A2LaZyzux9dw/wqK5iVP3cZAH4Ue0RXs2tynp+nrON8sm0Dt61bFrBbyh41GR0NVFjlWQKG4PepGJj+/Jk/WpepaSRdEksilVqQXKQjymiTcOtZJuWU9aie6BY7hz65qOS5qqvKbkd2rnhQPpRWCLhlOQaKfs0H1k2tPuBLGGC42+9bVlqbW0sci24kAz5mOMr/jmuQsJlinIP8Rz+PetNLzncoxjtnrUSiaUq6tqat9PG6STpmISPu2Htms0tION+5T+Zqtf3G6DCHHIJplpchkAzuKdqcYWNfaqRHfW01wqqBjGapzRSxthkOa2oDudWrf0izsrqN4ZXUTYyoPenexDpOTumcA0m3samhm81sM7L6Guzj06yi1CW1uY42VgdhwCP1rA8VabBYNDLbkbHyMA+h/+vV8ybsY1KEkrmc6TR/MGJT0Peo1YswIHSrEEytDtY5FV7iVIQUi5cjn2rU5uUl8yJnDOQAKarebfPOgwCcjNZxY1dtiI4+epqJRdrnTSd3YLuOVJTKRkUljOp3JIGZ+1STTAxsCe2KqQKYJVZuhFEUFVWY+9jk2ltpC+tLZW4uZFyw+Qcg96vSMGtzjBB9aoKDFIHjO00NaERir3ZYmSeG92zJtQdPar0EpETAyEEfdHrVG+uXlRQ8ajJwM88mnwLtzsLSeuTxn+tYmsbORNLcS7cEEZ981WhiR7wbnCZFXYiDkHiqdwi53Hn2oi9TpnhbRuhuoW3kXG9DuUrgH1Na2kfurBYjtY5yaxGDsw+d2VecE1ahuGxxhfq3NaNNnJTajK5pTQxs2SQKpzxW5OAWBHcGo3ldhjeR7iqziQtkSbqOU1dRFq2t4/MyGLH1NOuRJEDhiAPSqiibsakBmCt5oJVhxyKrlZEqiaJY3hkhCvExkP8bNTQiocj73Y0tl5W4Bn5x14xSuE804mRT2/zimTFJrUjuXZ0EZGWJ4PpWlo9nG0BLr1xisqIKZiyuzfWt7TZVSEK351nNdS4xVyte20ediJj3qjJZKIyckHtWlfzqjbt6gVQN5ExwNxFTG/UzqJXsjPYMsciSKCVGc+vFVEiffjHWtOSN55Tsbar96uroqjpcAEgHJTI/nVcyMHTd7mXaMkbH58v/dHWryW9/MSYgygd84zSvp728m4vHKT1O//AOtS/a5422pIVHQ89qG7j+EjKanbMXbcCOh3EmqJWS4ucMDknJq7JdMWIBJJ/WpLbK4kK4YnAo1QlLmdjQsoxBGQFG496qazcTC48kAqoGRz1Bq2HBxg9ABVC9k3OoDZKjAP40o+8zrqR5Y2KDyzpyQcfWprSd5SQzAY9TT23MpMkynAzgrjP6f1qubgbAscCj371ryI4ueRckkCcMeapu5LnNR+YzzYapJziX6jNCQc7GHJNIRzUiAN1B/CpYkYtjaMe9A0iONNy5oq8ixJ96iiw7GVFgyKxzkGtRemayJH2tjGKtxXBKhCOcdal6hAku51CFepqpbSPExIHWrDw5IbuRSJECwDUXNUncni1IIuGHSrUOohmjkCswVvmUelZs0CjLA/hUdpJ5cjqSQCKVrj9rKDsdLLc2+9LmJ2eTnIoknt7oqJ4sqOgbkVh+cF5Uk1A99KrY2rxQqY3XtuWNVtI7acSREFWH3fSqSWzykv0BpJLmSdvnPHpUls5MoreMTmlJN3QCx9H59zSNHIjbcbsd6ugAtk1NHIisDjpVNXRUJWd0ZvlTdTE231xSgP0MbH8K1ZblSuxAOfWmusLQ/MxVh3Heo5TZu+pQEpWMr5bEnoKdHavMoO5E9ieamWNAwbcXqzFKqnhcVEkXFIgTSZZo9pnB2tuGFJpqoYvkB6Vpw3mw5zUM0sDnd5WT7Vg7m0VFMokkHOahlJbirEgOSRG2KgYgNk04x1N3U92xX+ZZApHU1HMfmJweuK0YlS4duCPl6+lUmGHIHUcZrZHnzRHE7hxk1Ln3xUbEr2BpFfLYPFUkZkySxqwLMR7Cnz3EZQKpcj0pgCcbSD9Vpku1SGYrgnGB1ptjQB4zwMg+9PhjDthmC/WoxNHuAVCc98Ukyyn5x0qGy7NIni+RmUHODV21aRnCCsu03M5AGec5q4ZzGeMfgaLGSmzReza4ZFO1cDHNQXVutspQHLHqMU2DU5Vwu3PvmmyztNJlu1ZSujoopSd2Pgj82WOAOFycbj0Fdfb6LZPA7PqEmyIZOD+tcYYZynnDagPQHqatQ6q0SJGxxvOGz0Ppn8aykpPY3dSm3ys6PUNA05ArJdyMXUMpHPFYN3ow83EM5Cjs1TDUhj5mHHoaSa/DxkBqmPOmEo0XExbmKaG5JlGVHVhR9ryyog4HfNJcT71w5xVVZP9lR9K6UuY8+VovQ1kuMoMVXlkKN5ioGHvTY+IxTWOBtOMHqKqMbM09pdaiNM8ilTwD27VGBtwM80sm0crzUkEG4mV2GwDPHetLmTRBMpQ78YJpSTJgnjAAp93Ksh49MAdsVGjCgmxajUKtLnA61AGz3pruo70rFc1kSlue5+tFV95PQ0U7GfORQxtN+8/Sr0cWFDMMUtqoO7aMDPFPkkwhjb061mzeEVFDiVKgCl+QDmqwkVQAo5AqJ3Ytk80lEt1EizM4KEVSlA6iniSmSxsxyg4NUlYznNPYYshFNlcNn3pHicds0wAqeVIrRIwcrjoxViOQoODioA5VSB3pFJrRCLRuGPQ05JG7mqivg07zMUmaR0L8ci561LvjbqaoxtlelAOCKDVSNIzRhNqioTIRyKrhuKUyn6U2l1L5idLgI2SpNWYtQRVx5I/Ks4SL604TIKxlFPYFNovTXYZcKuKoTHdmlM6dOPzqu84LYUdKiw3Nsu29wkKEHk1SaR2kZgMgmkbe5yBTTHIeBxTQmpNCPOMYI5qPf+FKYXzyM07ynBGAPxq1YxfMNUuxyOR61NGm8hWXGe/akCORhsY9AKVomUF1ZiPShlJlrowUKuFHbvSOSBwGH4VXjSb+8B+NWIwxGP61lKVjrpQc0Qo5ikLAcHrTnZWbcoxmnyxqVIJOaqPF/tEfSkp6mdag47E6evpVm1GSWPas6OOQv8hJ9asbnVCmabV3cyjPlVjQN5+7YZ6HFZ8p82ZcDIB5FREHHWn25AAOOc5ocVbQhS11NA2qOmEZlJ7ZqtJbzplVc1ahfLg1YUFnJGOfU1lZo6+SMomV9nJ+/yaZJbOo3IM4rUmiIk6YpqgkckfhVxlYydEoLeBECtGdw9RUYlMjE1oy28b/eH6VXktkQHjpWqkRKk0Q4PccU53cR7EBK98UzcwIG47c5xViB/mxjrTuZLV2KYBzk8U8YAyTWzAIJI9kkS4+lVbnTgjb4iSncelCkipQsroz87jgUpGFJxmp9qg9MVETyVrRGLbYqqu0EcZopKKDMiSdkYEGpVuMsS/OaqqN2asxABQCAfeoaNISZFKxL5UZpFMnpViULgsABVcuV6UGjQ9Ce4pwd+mahMjU1nY96LGTZYaVqid1Y1GGPemMw9KpIm5MEz0p6x+tQK5XpUqyEjmq2KH+WnpTGjCnIpGYk0gkOeaZSZIDgdKUN7Gm7xjimh2HepKvYnzS5B4qHzM02mXzD7kERFlGfWqm9/Wpp2+TGetRKvSpaBO7HLk9alQc9Kaq09fqR9KyZ0wilqyxGSo6Gns3lspIycZxVdWwCCxNaGiXAi1O1llitZlWQErcoHjI9GB6imosdWtFKyKpmVj83y4pkvOBXp+u3/AIbln0NLd9ASJZ0kvCtqMqIwTsJ24KvkgqRjOPc0+/1TwdN4m0i+82wkgEziZre1EasD3cYHIPGTk02rHG5nlK7l5B60jzOO9dT45bSnNgulpZIottri2kdsfMSAd3sR+vpXOBmChWYsPc0Nm0ablqSQbpIx8oz3IqwiMvWoYJCq4UUSSOcc1zT3PVpWjDUSU5c0tpatcSglgsS/eJpm7PaplkKoAOKIxZy16qRYuTbwDyoFB9SaoSA9TUzMo5J61WYtJJtUV0JM8+ck9iNhQnHGatLZTnqUH41INNlPV4v++qqxCIkn2gZGcVaWUbN4b9armycPjzEP0NI9oxyCw5qXA2jUZaEpb7wP40qt6VVj81EKN8wHT1pEmDHaWZDU+zKVTuaKjK5DVFOAeO9RpJtUKefcU1peeKaiac6Y2SJNuMVXRwjc9qklnUAjPNU5W3VdjCbS1RoxzqehqVbuQZzyCMVjgkdDUiSMeCaaiZ+0bLErYfPrULnDmjOeSabJ2qiJMkWimIaKCLkAbFO8/H3aKKmRSF8wt1prGiihGrG7s9qQ0UVSMmISfShVPfvRRQSI42tgUpfFFFAChs80E0UVQXBXpQ1FFBQZNKpPc0UUGiEfqKVBRRUSLprUcTgkVG8uPumiioW5pObsN85u9SK5JGTiiitTk5mxztwNrURGRmwDx3oorOZrSV3qSncOgzTo/mYLjmiioOmTaWhcWFI4yzyjJGMCoG8vHytmiihRTMXVn3ImbBpPN/GiitLJGbbk7sAQ55OM1MIVAyGYUUU2hIkUsCMsT9TU3nBRzRRQWIJmfhFBPsKYJFJYvIu4HpRRQJjJZlCnac1SkfIzRRTIkxY55FXGaR5GznJoooSFzsZknrSE0UUCuNBp6miimgjuScgDmmuw7miihjluAI7GiiikZs//2Q==</binary></FictionBook>
