Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

«Помните, что вам не будет места в этом сообществе, пока Чжун и находится здесь. Сюй Лусан, это только начало.”

…

Глаза люосанга плотно закрылись, когда она мучительно боролась во сне.

Треск!

Хрустящий

звук бьющегося фарфора нарушил тишину ночи, заставив ее внезапно

открыть глаза и проснуться от кошмара о чем-то, что случилось год назад.

Теперь она вспомнила, что приехала на эту виллу три дня назад, чтобы ухаживать за юным мастером Нианом.

Примерно

полмесяца назад молодой мастер Ниан отправился на экскурсию, во время

которой горная дорога обвалилась, а его автомобиль упал в замерзшую

реку. Из-за отсутствия своевременного спасения его позвоночник был

серьезно поврежден. Он перенес много операций, но так и не оправился до

сегодняшнего дня. Однако из-за его плохого настроения двое воспитателей

ушли, и Люосанг был третьим.

— Люосанг, тащи сюда свою задницу прямо сейчас!- С большой кровати посреди спальни донесся холодный и сердитый мужской голос.

Люосан

вздрогнула и поспешно надела свои большие очки в черной оправе,

включила свет, а затем встала с кровати и быстро пошла в спальню.

В

теплом свете лампы Ниан Джантинг лежала на кровати с широко открытыми

глазами, сияющими, как звезды. Одеяло прикрывало только его ноги и

талию. На нем была пурпурно-голубая шелковая пижама с несколькими

расстегнутыми пуговицами на груди. Его полуоткрытая мешковатая пижамная

рубашка едва прикрывала мускулистое тело, а оливковая кожа так блестела,

что никто не мог оторвать от нее глаз.

Рядом с кроватью была разбита надвое фиолетовая глиняная чашка.

Скорее всего, это был тот самый источник шума, который только что разбудил Люсана.

“Разве

ты не хочешь сохранить эту работу? Знаешь ли ты, сколько раз я звал

тебя по имени?- Ниан Джантинг посмотрела на нее холодным взглядом.

— Мне очень жаль, но я не повторю ту же ошибку снова, — тихо извинился Люосанг.

Она

заботилась о нем уже три дня. Он просыпался по пять-шесть раз за ночь,

так что она не спала больше трех часов в сутки. Вот почему сегодня ночью

она провалилась в глубокий сон.

“Не хотите ли немного воды?- спросила она.

Ниан Джунтинг сжал свои тонкие губы вместе. — Иди и позови стюарда Ву, — сказал он через мгновение.”

Теперь

люосан знал, чего он хочет. Несмотря на то, что именно она заботилась о

нем в последние несколько ночей, он попросил стюарда Ву помогать ему

каждый раз, когда он хотел пойти в туалет.

Тем не менее, Стюард

Ву, казалось, не спал хорошо уже довольно много дней, и у него было

много работы, чтобы сделать. Люосан видел его в течение дня и видел, что

он выглядел очень усталым и сильно кашлял.

Люосан колебался

несколько секунд, а затем предложил: «господин Ниан, как насчет того,

чтобы я пошел и принес вам ночной горшок?”

“Мне нужно повторять

это еще раз? Иди и позови стюарда Ву. Я не хочу пользоваться ночным

горшком, я хочу пойти в ванную. Ниан Джантинг холодно посмотрел на нее с

чрезвычайно нетерпеливым выражением лица.

— Похоже, стюард Ву сегодня неважно себя чувствует. У него насморк, — тихо сказал Люосанг. “Я также могу отвести тебя в ванную.”

“И как же ты это сделаешь? Ты же женщина.…”

Прежде

чем Ниан Джунтинг закончила свою фразу, Люосанг стащил с него одеяло,

поднял его к своей груди и затем посадил в инвалидное кресло. После

этого она задумчиво положила ему под спину подушку.

Мужчина замер.

Он

едва мог в это поверить. Он еще не оправился от ран, но все еще был

высок и мускулист. Тем не менее, эта женщина на самом деле имела…

Теперь он понял, что впервые в своей взрослой жизни, будучи двадцативосьмилетним мужчиной, он был поднят… женщиной.

Его

красивое лицо покраснело от стыда и гнева, когда он с сомнением оглядел

ее с головы до ног. Она была всего лишь около пяти футов семи дюймов

ростом и выглядела стройной и слабой. Ее грудь казалась плоской в

свободном облегающем пижаме,и она была одета в чрезвычайно немодные очки

в черной оправе.

Он стиснул зубы и сказал с мрачным лицом: “кто

сказал тебе поднять меня? А ты вообще женщина? Ты ведь не ледибой из

Таиланда, правда?”

Люосанг лишился дара речи.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан подумала про себя: «этот человек не очень хорошо видит, не так ли?’

—

Мистер Ниан, я определенно настоящая женщина, — мягко объяснила она. —

Мы, сиделки, часто должны заботиться о таких пациентах, как вы, и иногда

нам приходится поднимать тяжести. После того, как я потренировался пару

раз, моя сила естественно растет, но вы очень крепкий. Я напряг все

мускулы, чтобы поднять тебя прямо сейчас.”

Ниан Джунтинг

презрительно усмехнулась и сказала: Но я этого не чувствовал. Напротив, я

чувствовал, что это было довольно легко для вас.”

Люосанг выдавила улыбку и ответила: «Ну на самом деле, я родилась довольно сильной.”

Ниан

Джантинг угрюмо посмотрела на нее и сказала ледяным голосом: “на этот

раз я прощаю тебя, но в следующий раз… мне не нужно, чтобы ты поднимала

меня; просто помоги мне встать.”

Люосанг кивнул и толкнул инвалидное кресло в ванную. Она остановилась у туалета.

— Помоги мне встать, — сказала Ниан Джантинг.

Люосанг

вспомнила его просьбу, поэтому она только попыталась помочь ему

подняться. Однако его позвоночник не мог полностью поддерживать его

тело, и она не смогла заставить его сесть на унитаз после того, как

пыталась довольно долго.

Ниан Джантинг боролась еще несколько раз.

Страдание от длительных травм дало ему чувство бессилия, которое зажгло

гнев в его сердце и заставило его толкнуть Люосанга прямо на землю.

Стук!

Лусанг ударился затылком о шкафчик в ванной и чуть не потерял сознание.

Она на мгновение потеряла зрение от боли и начала слышать жужжащий

звук.

— Она дотронулась до своей головы рукой. К счастью, она не истекала кровью.

— Неудивительно, что сиделки до меня все уволились.- Она горько усмехнулась и подумала про себя. — Этот человек такой угрюмый.’

Тем

не менее, работа хорошо оплачивалась, и ей нужно было заработать

достаточно денег для колледжа. Ей действительно нужно было держаться,

как бы трудно это ни было.

Ниан Джантинг обернулась и холодно

посмотрела на нее, как будто ожидая, что она закричит от страха и

скажет: «Я ухожу». К его удивлению, она только потерла голову, прежде

чем ухватиться за стену, чтобы встать и подойти к нему. Затем она слегка

агрессивно отнесла его в туалет.

Он чувствовал себя одновременно

разъяренным и униженным, но прежде чем он смог позвать, Люосанг начал

говорить. — Мистер Ниан, я видела много таких пациентов, как вы.

Некоторые даже нуждались в ампутации и никогда не могли встать на ноги. Я

слышал, что вы повредили позвоночник, но вы поправитесь, и эта ситуация

только временная. Я знаю, что у вас плохое настроение, но слишком

долгое удержание мочи может привести к урологическим заболеваниям. Если

бы это произошло, вам было бы очень неловко идти к урологу, не так ли? В

любом случае, ты не должен так пихать людей. Я не просто боюсь получить

травму, но я беспокоюсь, что напряжение может ухудшить ваши травмы

позвоночника и замедлить ваше восстановление.”

Глядя на слабую улыбку на ее лице, Ниан Джантинг чувствовала себя так, как будто он пробивал мешок, полный хлопка.

Он

поднял голову и снова внимательно посмотрел на нее. Очки в черной

оправе закрывали большую половину ее лица, а челка была густой. Она была

очень заурядной женщиной, но обладала таким неописуемым, уравновешенным

темпераментом, что ему хотелось продолжать смотреть на нее.

Он вдруг отдал приказ и рявкнул: “Хорошо, тогда ты можешь подойти и снять с меня штаны.”

Люосанг

на секунду замолчал. Ее сердце пропустило удар, когда она посмотрела на

его потрясающе красивое лицо, сияющее в свете лампы.

Раньше,

когда она толкала коляску в ванную, она не ожидала, что это произойдет.

Конечно, как сиделка, она часто нуждалась в подобных вещах, но это был

ее первый раз, когда она заботилась о таком молодом и красивом мужчине.

Так что, несмотря на все ее самообладание, сейчас у нее в голове

проносились другие мысли.

Для работы она заставила себя выглядеть

старомодно и сказала остальным, что ей уже тридцать, но на самом деле ей

было двадцать два. Кроме того, она еще ничего не знала о сексе.

“Не

смотри на меня, как хищник! Я говорю тебе, нет, не используй меня,

потому что ты этого не заслуживаешь, — сказала Ниан Джантинг, вся

холодная и гордая. Его слова немедленно убили все мысли в голове

Люосанга.

«Хищник»? Какая часть меня выглядит как хищник? Этот человек действительно умеет льстить себе.

— Мистер Ниан, вы меня неправильно поняли. Я просто немного стеснялся, — сказал Люосанг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты

можешь быть застенчивым?- Ниан Цзюньтин не поверил Люосангу, поэтому он

усмехнулся, — Ты настаивал на том, чтобы подтолкнуть меня именно с этой

целью, не так ли?”

Уголки рта люосан слегка дернулись, когда она ответила: “я объяснила, что это потому, что стюард Ву плохо себя чувствует.”

“И

ты думаешь, я тебе поверю?- спросил Ниан Джантинг, и его тон, и глаза

выдавали презрение. “Вы пробыли здесь всего несколько дней; не говорите

так, будто вы близки со стюардом Ву.”

Люосанг не знал, что сказать. Она чувствовала, что у нее нет никакой возможности объясниться с этим человеком.

“Я

просто сниму с тебя штаны.- Устав объяснять, она сделала шаг вперед,

наклонилась, одной рукой стянула с него пижамные штаны, а другой

осторожно поддержала его бедро.

Ниан Джантинг почувствовала себя

настолько неловко, что он напряг все свое тело. Он повернул голову и

увидел лоб Люосанг рядом с его плечом, покрытый густой челкой. Он не мог

видеть ее глаз, так как они тоже были скрыты волосами. Он впервые

смотрел на нее так пристально, и кожа ее лица показалась ему довольно

нежной. Может быть, потому что она действительно стеснялась, ее щеки

были слегка красными, как вишня.

Он услышал от стюарда Ву, что ей уже тридцать лет.

— Но разве кожа тридцатилетней женщины может быть в таком хорошем состоянии?- Он задумался.

Он

также почувствовал слабый запах от ее тела. Он был чем-то похож на

аромат цветущей груши, легкий и освежающий, совершенно непохожий на

аромат, который должна была бы иметь зрелая женщина.

Он почувствовал, что ее рука, нежно поддерживающая его бедро, была такой мягкой, как будто в ней не было костей.

Внезапно он вздрогнул, осознав, что на самом деле его отвлекла женщина старше его самого.

«Нет, я должен отвлечься», — подумал он.

“Тебе тридцать лет, значит, ты уже замужем и у тебя есть мама, верно?”

“Нет.-

Люосан не осмелилась опустить голову, чтобы посмотреть на его тело,

поэтому, подняв его, она стянула с него штаны и быстро отвернулась.

Глаза

Ниан Джунтинг остановились на ней, затем он сказал, — У тебя плохой

вкус в моде, так что это нормально, что тебя оставили на полке.”

“Я к этому привыкла.- На ее лице не было никаких признаков обиды от его слов.

Теперь

Ниан Тинджун не знала, что ответить. Он вдруг почувствовал, что этот

разговор был скучным. “Теперь ты можешь идти. Я позвоню тебе, когда

закончу, — сказал он.

Выйдя из ванной, Люосан поспешно спустился вниз, чтобы забрать метлу, затем вернулся и вытер разбитую чашку в спальне.

Вскоре

она открыла дверь ванной и вошла обратно. Ниан Джантинг все еще сидела

на унитазе, и он слегка задрал свои пижамные штаны, чтобы прикрыть свою

интимную часть.

Она снова поддержала его бедро рукой, затем подтянула его брюки и отнесла обратно в инвалидное кресло.

Ниан Джантинг все еще была очень недовольна тем, что она несла ее, но у него не было выбора, кроме как терпеть это.

—

Если завтра Стюард Ву спросит тебя, не собираюсь ли я сегодня вечером в

туалет, ты скажешь ему, что нет, потому что я не хочу, чтобы другие

знали, что меня несла на руках женщина.”

“… В порядке.”

«Этот человек очень щепетилен в отношении своей репутации», — подумала она.

“А теперь иди и принеси мне чашку воды. — Я хочу пить.- Он дал ей еще один приказ.

Люосан

вздохнул и сказал: “господин Ниан, вы уже выпили две чашки воды Сегодня

вечером. Вы пьете слишком много воды, и именно поэтому вам всегда нужно

вставать посреди ночи, чтобы пойти в ванную. Кроме того, ты распухнешь,

если выпьешь слишком много воды.- Она чувствовала, что ей действительно

нужно сказать это вслух.

Ниан Джунтинг холодно фыркнула, бросила

на нее косой взгляд и ответила: “Ты думаешь, я не знаю, что ты сказала

это только потому, что не хочешь вставать ночью снова и снова, чтобы

помочь мне добраться до ванной? Может ты хочешь расслабиться? В твоих

мечтах! Может ли кто-нибудь так легко зарабатывать деньги? Если ты этого

не выдержишь, можешь идти.”

Чувствуя себя немного беспомощным,

Люосанг сказал: «Конечно, нет. Я сказал это для твоего же блага.

Вставание ночью может снизить качество вашего сна, и это не очень хорошо

для вашего восстановления.”

“Ты думаешь,я хочу продолжать пить

воду? Я был таким с самого детства. Я буду чувствовать себя неловко, как

только мой рот пересохнет, даже немного. Мне нужно держать рот

увлажненным, чтобы заснуть. Но я никогда не распухаю, наверное, потому

что уже привык пить столько воды.- Ниан Джунтинг нахмурилась и сказала

это с нетерпеливым взглядом.

На мгновение Люосанг растерялся, не зная, что ответить.

‘Что это за чертова одержимость?- она задумалась.

“Это … может ты попробуешь бросить эту привычку?”

“Нет, не могу!” Он был непреклонен, когда отказался.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

У

люосанга не было другого выбора, кроме как спуститься вниз, чтобы

принести воду для Ниан Цзюньтин. Между тем, она сказала себе, что ей

нужно придумать какое-то решение. Бодрствование каждую ночь могло

привести к внезапной смерти, даже если она была молода.

На

следующее утро, когда она спустилась вниз, завтрак был уже готов.

Длинный обеденный стол был заставлен всевозможной едой, включая блюда

китайской и Западной кухни. Это было похоже на завтрак «шведский стол»,

подаваемый в пятизвездочном отеле.

Сестра Лан, которая работала

на кухне, была ответственна за завтрак Ниан Цзюньтин, так что Люосан

могла наконец отдохнуть некоторое время в это время.

— Люосанг, ваш завтрак, — сказала сестра Лан, указывая на порцию, поданную на другом конце стола.

— Спасибо, сестра Лан, — сказала Люосанг, хватая свою еду и садясь.

Сестра

Лан была милой женщиной средних лет. Она приготовила сладкую кукурузу,

яйца, сяолунбао и молоко для Люсана. Люосан провел бессонную ночь,

поэтому, когда она увидела богатый завтрак, она почувствовала себя

настолько голодной, что ее желудок начал булькать.

Однако вместо

того, чтобы сразу же приступить к еде, она подождала, пока сестра Лан

наполнит миску овсянкой и начнет кормить Ниан Джунтинг. Затем она начала

есть медленно.

Ниан Джантинг тоже мало спала, поэтому он был в

плохом настроении. Покончив с половиной маленькой миски овсянки и

яичницей, он больше не мог есть.

Краем глаза он бросил быстрый

взгляд на сидевшую перед ним Люосанг и обнаружил, что она ест как

пленница. Он видел, как она откусила кусочек сладкой кукурузы, а затем

сделала большой глоток молока. У нее был очень хороший аппетит, и она

ела с большим удовольствием.

— На нее так неприятно смотреть, — тихо пожаловался он сам себе.

Когда он был в плохом настроении, ему не нравился ни один человек, которого он видел.

Он

постучал по коленям своими длинными и тонкими пальцами, указал

подбородком на Люосанга и сказал сестре Лан: “она всего лишь сиделка;

разве этот завтрак не слишком хорош для нее?”

Сестра Лан сделала короткую паузу, а затем ответила: “я… не думаю, что это так. У нас у всех одинаковая еда.”

“Разве

она сравнима с тобой?- решительно сказала Ниан Джунтинг. “Она

утверждает, что ухаживает за мной, но она здесь уже три дня, и я

чувствую себя ничуть не лучше. Она вообще ничего не делала. С

завтрашнего дня и впредь она будет есть только булочку на пару на

завтрак.”

Услышав этот разговор, Люосан подавился яйцом и едва не проглотил его.

Сестра

Лан сочувственно посмотрела на Люосанга. Она собрала все свое мужество и

сказала Ниан Джунтинг, — молодой господин, вы сами сказали, что она

была здесь только три дня. Как вы можете выздороветь всего за три дня?

Врач сказал, что вам нужно как минимум месяц, чтобы восстановиться. Тебе

не кажется, что ты слишком скупой? Как говорят люди, завтрак должен

быть питательным. Ей нужна хорошая еда на завтрак, иначе у нее не будет

сил заботиться о тебе.”

Лицо Ниан Джунтинг сильно потемнело, когда

он ответил: «сестра Лан, если я скупой, как ты могла стать такой

пухлой? Я помню, что ты был тощим, когда впервые пришел, а теперь ты как

мячик. Одного мяча достаточно для этого дома, я не хочу два мяча.”

Пухлое лицо сестры Лан мгновенно вытянулось, как будто десять тысяч стрел пронзили ее сердце.

“Если

она не найдет достаточно хорошей еды, то сможет приготовить ее сама. Ты

здесь, чтобы работать на меня, а не готовить для сиделки, — сказала

Ниан Джантинг. Затем он добавил: “С этого дня она будет есть только

капусту и тофу на обед и ужин.”

Сестра Лан нахмурилась, сдвинув брови.

Люосан

отложила палочки для еды, покачала головой и сказала сестре Лан:

“сестра Лан, все в порядке. Давай просто сделаем то, что говорит Мистер

Ниан.- Капуста и тофу были лучше, чем ничего. Раньше, когда она впервые

приехала в город Ся, она выживала на паровых булочках и соленых огурцах.

Сестра Лан беспомощно вздохнула.

…

После

завтрака, кашляя, вошел Стюард Ву и сказал: “молодой господин, я

сегодня неважно себя чувствую. Кажется, у меня жар. Можно мне взять

отпуск и поехать в больницу?”

Вспомнив, что Люосанг сказал вчера, Ниан Цзюньтин нахмурился, опустил голову и ответил: “Иди. Когда ты вернешься?”

“Я вернусь как можно скорее, если ничего серьезного не случится, — сказал Стюард Ву.

После

того, как стюард Ву ушел, Ниан Джунтинг повернулась обратно, чтобы

посмотреть на Люосанга, который смотрел на него, плотно сжав губы.

Уголки

ее рта приподнялись в слабой улыбке, как будто она говорила ему:

«Видишь, я не солгала; Стюард Ву действительно чувствует себя нехорошо».

Ниан Джунтинг поджал губы вниз и сказал, — Теперь у тебя есть прекрасный повод, чтобы воспользоваться мной.”

Люосанг снова лишился дара речи.

[1]Xiaolongbao: тип китайской распаренной булочки (baozi)

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

‘Ну, он может думать все, что ему заблагорассудится. Стюард Ву все равно вернется из больницы сегодня днем», — подумал Люосан.

Однако

вечером управляющий Ву позвонил сестре Лан и сказал ей, что, несмотря

на то, что его лихорадка спала, он все еще чувствовал себя ужасно

ослабленным, поэтому он вернулся домой и находился под присмотром своей

жены.

Сестра Лан рассказала об этом Ниан Джантинг, которая

чувствовала себя совершенно скучно и смотрела телевизор на кровати. —

Молодой господин, я думаю, что мы должны позволить Люосангу обтереть

тебя губкой сегодня вечером, — сказала сестра Лан.

Люосанг вздрогнул.

—

Это она?- Ниан Цзюньтин повернул голову, чтобы посмотреть на Люосанга, и

его глаза немедленно наполнились бдительностью. “Я слышал, что женщины

старше тридцати лет могут быть исключительно сексуально озабоченными,

особенно такие незамужние, как она. Я боюсь, что она может осквернить

мое юное тело.”

Люосанг честно не знала, что сказать, когда она услышала его.

“Вообще

— то … сейчас не жарко, и молодой хозяин не потел, так что я думаю, что

будет хорошо, если мы пропустим губчатую ванну на день. Но, если

молодой мастер действительно нуждается в этом… «- Люосанг на мгновение

задумался и сказал: «Сестра Лан, возможно, вам следует это сделать…”

Сестра

Лан также была расстроена из-за того, что сказала Ниан Цзюньтин.

Услышав голос Люосанга, она машинально махнула рукой и сказала: “Нет,

нет, я определенно не могу этого сделать. Мне уже за сорок, и я

развелась. Я больше боюсь осквернить юное тело молодого господина, чем

ты.”

Люосан пришлось крепко стиснуть зубы, чтобы не рассмеяться

вслух. Она подняла голову, чтобы посмотреть на Ниан Джантинг и

обнаружила, что его лицо чрезвычайно потемнело.

Закончив свою

последнюю фразу, сестра Лан нашла атмосферу немного странной, поэтому

она добавила с раскрасневшимся лицом:” и… я неуклюжая и могу случайно

ранить молодого господина, так что мне просто не подобает это делать», а

затем поспешно спустилась вниз.

Воздух в спальне стал еще тоньше из-за холода, который исходил от Ниан Джунтинг.

Чувствуя, что ей немного трудно дышать, Люосанг заправила волосы за уши и сказала: “Я… Я пойду за водой.”

Поскольку Ниан Джантинг не сказала «Нет», теперь она знала, что ей придется сделать ему эту губчатую ванну сегодня вечером.

Вскоре

после этого она поднялась наверх с тазом теплой воды. Сделав глубокий

вдох, она расстегнула одну за другой пуговицы на пижаме Ниан Тинджун.

Его кожа была оливкового цвета, а мускулы прекрасны. Даже его нижние

брюшные мышцы были четко очерчены и явно наполнены силой, слегка

поднимаясь и опускаясь вместе с дыханием. У него совершенно не было

лишнего жира на талии, хотя он лежал весь день. Единственным недостатком

его тела были несколько небольших шрамов, которые не были глубокими,

но, казалось, существовали в течение длительного времени.

Но в

этом не было ничего странного. Почти каждый мужчина раньше был

непослушным маленьким мальчиком, и это было неизбежно для мальчика,

чтобы оставить некоторые шрамы на его теле.

У и Цзинси были

похожие шрамы, и по его словам, он был поцарапан какими-то ветками,

когда взбирался на дерево, поэтому эти шрамы остались на его теле.

Думая

о нем, Люосанг внезапно почувствовала острую боль в своем сердце. Она

чувствовала, что ей трудно дышать, потому что боль сдавливала ее

внутренние органы.

Она на мгновение закрыла глаза, затем снова открыла их и успокоилась.

Сначала

она вытерла верхнюю часть тела Ниан Джантинг полотенцем, затем медленно

сняла с него брюки. Она не осмеливалась взглянуть на него, а только

сосредоточила взгляд на телевизоре, беспорядочно вытирая его нижнюю

часть тела.

На телевидении состоялась ежегодная церемония награждения телевизионной станции.

«А

теперь позвольте мне объявить победителя премии «Лучший новичок» в этом

году … Чжун и! Давайте поприветствуем ее на сцене аплодисментами!”

Женщина в элегантном синем платье и безупречном макияже медленно вышла на сцену с невинной улыбкой на лице.

Люосанг вздрогнула и потерла тело Ниан Тинджун чуть сильнее.

Чжун И.

Чжун И.

Так

же как и Йи Цзинси, это имя мучило ее, как разъедающий кости яд, весь

последний год с тех пор, как она покинула город. Поначалу она даже не

могла спать по ночам.

Кто бы мог подумать, что эта очаровательная

девушка по телевизору была ее лучшей подругой, и что она забрала своего

жениха и всю славу, которая должна была принадлежать ей, как раз тогда,

когда она думала, что это был самый счастливый момент в ее жизни?

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

никогда не забудет, как и Цзинси подставила своего отца в суде за

приставание к студенту и отправила его в тюрьму год назад. И Цзинси

забрал ее семейный бизнес, построенный в одиночку ее отцом, и выгнал ее

из семьи Сюй. После этого он запретил ей участвовать во всех кругах

дубляжа и заставил ее колледж поставить на своем пути всевозможные

препятствия. Он провел Люосанг через бесконечные издевательства и

унижения, которые все заставили ее, наконец, бросить колледж и покинуть

город.

После этого Чжун и стал известен как темная лошадка с

помощью Yi Jiangxi. Она взяла на себя роль голоса в блокбастере фильма,

который должен был принадлежать Luosang. Yi Jingxi даже потратил

огромные суммы денег, чтобы сделать ее ведущей актрисой блокбастера

фэнтезийного фильма, режиссером которого был известный режиссер. Из-за

этого фильма Чжун и катапультировался к славе, и всего за год она

выиграла премию “Лучший новичок”.

Что же касается Люосан, дочери

семьи Сюй, которая когда-то стояла высоко над массами, то теперь она

смиренно трудилась вдали от дома в качестве сиделки.

Она начала

свою карьеру дубляжа в средней школе и озвучивала в более чем ста

фильмах. В глазах окружающих она была талантливым молодым дуббером с

блестящим будущим.

Она действительно не понимала, как все

изменилось так быстро. Она привыкла видеть в Чжуне и своего лучшего

друга. Поначалу, когда никто не хотел работать с Чжун и, Люосанг даже

спросил вокруг, чтобы найти возможности для нее. А Йи Цзинси, что Люйсан

когда-либо делал с ним? Почему он отправил ее отца в тюрьму и забрал

все, что у нее было? Он даже не оставил ей места, чтобы остановиться в

городе?

Эти два человека … …

Сильная ненависть поднялась из глубины сердца Люосанга.

“Разве

ты не знаешь, что такое стыд? Ты же мне кожу оттираешь!- крикнул Ниан

Тинджун, когда его ледяной голос взорвался прямо рядом с ухом Люосанга. —

Сколько еще ты будешь скрести это место? — воскликнул он. — я не знаю.”

Люосанг

помолчала, потом опустила голову и посмотрела на его тело. Когда она

увидела то место, которое мыла, то почувствовала, как кровь приливает к

ее лицу. Она старалась сохранять спокойствие, хотя ей казалось, что она

вот-вот умрет.

У нее был бойфренд, и когда-то она была

помолвлена, но у нее никогда не было такой близости С и Цзинси. Это был

ее первый раз, когда она так ясно видела интимную часть тела мужчины.

Эта маленькая тварь была на грани того, чтобы поднять голову.

“Когда

ты перестанешь насиловать меня взглядом?- закричала Ниан Джантинг. Его

красивое лицо в этот момент стало темно-фиолетовым. Если бы свирепый

взгляд мог убить, Люосанг погиб бы бесчисленное количество раз в этот

момент.

— Я… мне очень жаль, — пробормотала Люосанг, услышав его

крик, и поспешно натянула штаны дрожащими руками. Однако она слишком

нервничала и случайно коснулась его интимной части.

“Ты…, — возразил Ниан Джантинг, который внезапно широко раскрыл глаза и уставился на Лусанга, напрягшись всем телом.

“Я

сделал это не специально… я только что смотрел телевизор, лауреат

премии… слишком красив, поэтому я отвлекся”, — заикаясь, пробормотал

Люосанг, пытаясь объяснить. — Кожа ведь не повреждена, правда? Я только

что пытался проверить, но, но там так темно … я … не могу сказать…”

После этих слов ей просто захотелось откусить себе язык.

Почему она так сказала? С какой стати она это сказала?

“А

что такое темнота?- сказал Ниан Джунтинг, глядя на Люосанга как

разъяренный еж с торчащими острыми шипами. Его глаза были подобны двум

невидимым острым кинжалам, готовым разрубить ее на тысячу кусков. “Вы

хотели сказать, что я не чист, не так ли?- спросил он.

Несмотря на

то, что он не принимал душ с тех пор, как получил травму, он все еще

принимал губчатую ванну каждый день. Как мог Луосанг сказать такое?

Разве Стюард Ву не вытер его дочиста?

“Нет…я … не знаю, — лицо

Люосанга покраснело, когда она ответила. Возможно, потому что ее мозг в

тот момент работал не очень хорошо. — Я никогда раньше не видела

интимной части тела мужчины.”

“Ты тридцатилетняя женщина, не играй со мной в невинность, — сказала Ниан Джунтинг, чрезвычайно раздраженная.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг моргнула, глядя на Ниан Джунтинг, покраснела и выглядела совершенно невинно.

Ниан

Джантинг внезапно не знала, как продолжать. — Эта женщина ведь не

тридцатилетняя девственница, правда? Неудивительно, что она ведет себя

как похотливый женский монстр, пытаясь найти всевозможные оправдания,

чтобы вытереть меня. Это так жутко», — подумал он.

Однако еще больше его пугало то, что его тело действительно реагировало на нее.

Неужели он слишком изголодался по сексу, чтобы быть разборчивым сейчас?

Он вздрогнул, а затем сказал Люосангу: “спустись вниз и скажи сестре Лан, чтобы позвала доктора Хана. Позвони и Сяо Си тоже.”

“Ты

плохо себя чувствуешь?- Беспокойство о том, что ее неосторожный

поступок мог причинить боль Ниан Джунтинг, заставило Люосанга

занервничать.

“Это не твое дело. Просто иди и поговори с сестрой

Лан.- Слегка смущенное выражение промелькнуло в глазах Ниан Джунтинг,

когда он ответил. Его тон был еще более злым, чем прежде.

Люосан

спустился вниз, чтобы сообщить сестре Лан, а затем сразу же вернулся.

Она чувствовала беспокойство, так как боялась быть уволенной этим

придирчивым молодым хозяином.

В конце концов, ее студенческий фонд зависел от этой работы.

К

счастью, Ниан Джантинг больше не кричала на нее, когда она вернулась

наверх, но все еще лежала на кровати, широко открыв глаза. Его пижама

все еще была расстегнута, обнажая грудь.

Люосан намеревалась

застегнуть его верхнюю часть, так как она боялась, что он может

простудиться, но прежде чем ее рука коснулась его ткани, он крикнул ей:

«не трогай меня».

‘Я все испортил.- Люосан не думал ни о чем,

кроме этих нескольких слов. Теперь он даже не позволит ей прикоснуться к

нему, так как же она теперь будет заботиться о нем?

— Мистер Ниан, я… правда не нарочно это сделала.”

Она

не собиралась так долго смотреть на его интимную часть или скрести это

место, и даже не пыталась приставать к нему. У нее действительно не было

никакого желания что-то с ним делать.

Юань Цзюньтин фыркнул, затем отвернул свое красивое лицо, не сказав ни слова Люосангу.

…

Примерно через двадцать минут доктор Хан появился в спальне. Он был одет в очки, выглядя мягким и элегантным.

Прежде чем доктор Хан задал какие-либо вопросы, Ниан Джунтинг искоса взглянула на Люосанга и сказала ей: “иди вниз.”

—

Но… как твоя сиделка, я должна знать о твоем физическом состоянии,

чтобы лучше заботиться о тебе, верно?- с сомнением спросил Люосанг.

“Иди

вниз, или ты можешь собрать свои вещи и пойти домой, — предупредила ее

Ниан Джантинг с мрачным лицом. — Закрой дверь, когда будешь уходить.”

У

люосанга не было другого выбора, кроме как повернуться и уйти. Когда

она уже собиралась закрыть дверь, к ней торопливо подбежала какая-то

фигура в синей одежде и закричала: “Тинг-Тинг, Тинг-Тинг, почему ты так

срочно позвал меня? Ты что, парализован?”

Люосанг пошатнулся и чуть не упал.

Тинтинг?

— О Боже, какое отвратительное прозвище.- подумала она.

“Я

же просила тебя не называть меня так, — послышался из спальни яростный

предостерегающий голос Ниан Джантинг, — я переломаю тебе ноги, когда

приду в себя, Хочешь верь, хочешь нет.”

“Тингинг, не надо так, мы

же друзья, — сказал человек в синем, дерзко ухмыляясь. “Если ты сможешь

встать на ноги, я не посмею называть тебя так.”

Люосанг и мужчина

увидели лица друг друга. Он был одет в блейзер и джинсы, выглядя

примерно ровесником Ниан Тинджун. У него было точеное лицо, полные губы и

белые зубы, и он выглядел как добрый и великодушный человек с картины,

написанной чернилами.

— Эй, это новая сиделка?- Сяо Си быстро взглянул на Люосана, затем прошел в спальню и удобно закрыл дверь.

На

лице Люосанга отразилось беспокойство, когда она спустилась вниз. Она

искренне надеялась, что с Ниан Джантинг не было ничего серьезного.

…

В

спальне грудь Ниан Джунтинг тяжело вздымалась, так как он был так зол

на Сяо Си. Он считал, что совершил ошибку, позвав Сяо Си к себе.

Он

глубоко вздохнул и посмотрел на доктора Хана с немного странным

выражением лица, затем откашлялся и сказал: “доктор Хан, Я помню, что вы

были ответственны за мое выздоровление семь лет назад, когда я попал в

ту аварию в армии. Тогда ты сказал, что это моя … вещь.. но сегодня я

вдруг почувствовал, что какая-то часть моего тела реагирует…”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Доктор Хань сделал паузу, когда Сяо Си удивленно спросил “ » Правда? Что случилось?”

Ниан

Джунтинг сжал губы в тонкую линию. Он видел множество врачей за

границей и принимал бесчисленные лекарства в течение многих лет. Много

раз он был на грани самоотречения, но сегодня его тело неожиданно

отреагировало на прикосновение сиделки. Он был в восторге, но и слишком

смущен, чтобы рассказать остальным о случившемся.

Если бы сиделка была молодой и красивой женщиной, он бы легко принял ее, но она была среднего вида и старше его.

Да что с ним такое, черт возьми?

Некоторые люди посмеялись бы до смерти, если бы узнали, что произошло.

—

Да, а что именно произошло?- Доктор Хан улыбнулся и задал тот же

вопрос. Он сказал: «мне нужно знать, что произошло, чтобы я мог сделать

оценку.”

Ниан Джунтинг закашлялся, затем стиснул зубы и сказал “ » Когда новая сиделка Купала меня губкой…”

—

Сиделка?- Сяо Си моргнул и сказал. Когда он понял, о ком говорит Ниан

Джантинг, он недоверчиво спросил: “Это тот, с кем я столкнулся, когда

вошел? Ни за что! Она такая старомодная и выглядит как деревенская

женщина. Я имею в виду, независимо от того, насколько вы возбуждены, у

вас не должно быть такого низкого вкуса, верно?”

— Заткнись, — проворчал Ниан, сжимая кулаки достаточно крепко, чтобы щелкнуть суставами, когда он хотел разорвать рот Сяо Си.

— Доктор Хан, я поправляюсь?- спросил он.

“Этого

я точно сказать не могу, — заметил доктор Хан, который некоторое время

молчал. Затем он покачал головой и продолжил говорить: “как я уже

говорил вам раньше, нервы этой части вашего тела были повреждены. Тем не

менее, после всех процедур, которые вы прошли за эти годы, травмы

зажили. Вы оставались таким главным образом потому, что находитесь под

слишком большим умственным давлением, и вы остаетесь расстроенным и

неуверенным. То, что произошло на этот раз, — это сюрприз. Я думаю, что

ты должен оставить эту сиделку на некоторое время и просто позволить ей

позаботиться о тебе.”

— Доктор Хан, вы хотите сказать, что он

должен позволить сиделке… часто вытирать его, не так ли?»Сяо Си зловеще

улыбнулся и сказал.”Он может просто восстановиться после того, как

попробует это еще несколько раз, но это будет какой-то сильный вкус”, —

сказал он, смеясь.

Ниан Джунтинг закричала: «Закрой свой рот!-

Просто представив себе эту сцену, Ниан Джантинг почувствовала, как будто

его голова взорвалась. “Она меня не интересует, — сказал он.

«Хорошо,

я пошутил” — сказал Сяо Си, потирая подбородок, — Я думаю, что ты

просто слишком одинок. Когда-нибудь я возьму тебя в Восемнадцатый

Жемчужный дом, а потом найду тебе пару хороших и чистых девушек, чтобы

попробовать это.”

“Неплохая мысль, — кивнул Доктор Хан.

Ниан Джантинг опустил глаза и продолжал молчать.

“Если больше ничего нет, я уйду и дам вам отдохнуть, — сказал доктор Хан и приготовился уходить.

“Я

пойду с тобой. Я играл там в маджонг, и я выигрывал. Я могу выиграть

себе сотни тысяч, если вернусь прямо сейчас”, — сказал Сяоси.

Сухим

голосом Ниан Джантинг сказала: «Ты останешься, мне нужно, чтобы ты

кое-что для меня сделала.- Сяо Си остановилась. После ухода доктора Хана

он спросил: — А это важно?”

— Нет… — Ниан Джунтинг облизнул пересохшие губы, а затем ответил, притворяясь беспечным: — вытри мою интимную часть.”

” Что… «- Сяо Си был смущен, поэтому он спросил “ » Разве сиделка не вытерла тебя только что?”

Ниан

Джунтинг ответила: «она не вытерла меня начисто. У вас есть другие

вопросы?- Красивое лицо Ниан Джантинг стало ужасно темным, когда он

слегка поднял глаза.. Свет, вспыхнувший в этих глазах, был таким же

холодным, как блеск меча, угрожая заморозить Сяо Си.

Сяо Си сдался, слабо сказал “ » Я сделаю это, но ты не можешь реагировать на меня.”

— Отвали… — Ниан Джантинг была в ярости.

…

Было двадцать минут десятого, и Люосанг услышал, как открылась дверь спальни.

Она

автоматически встала, а затем остановилась, увидев, что глаза Сяо Си

смотрят прямо на нее, как будто он видит ее насквозь. В его глазах был

сильный интерес и некоторое замешательство.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Эй, я слышал, что тебе тридцать лет, но ты выглядишь моложе. Ты ведь не

так уж и стар, правда? Вы хорошо заботились о своей коже! Я думаю, что

ты будешь выглядеть намного моложе, если перестанешь носить эти очки…”

Сяо Си протянул руку к очкам Люосана и попытался снять их.

Люосан

подсознательно сделал шаг назад и сказал: “я близорук, поэтому мне нужны

очки. Пожалуйста, не делай из меня дурака. Я действительно хочу

выглядеть моложе, но мне действительно уже тридцать. В наши дни трудно

сказать, сколько лет женщине на самом деле.”

“Это правда“, —

сказал Сяо Си, когда он ударил свою правую ладонь левой рукой, — » есть

новая девушка в нашей компании, которая красива и модна и имеет этот

девичий голос. Я думал, что ей около двадцати, но сегодня я спросил ее и

узнал, что ей двадцать восемь.”

Люосанг молча улыбнулся.

—

Хорошо заботься о своем боссе. — Он в порядке. Он просто иногда будет

вести себя как дурак, — сказал Сяоси со слабой улыбкой и

многозначительным тоном.

Он остановился, проходя мимо Люосанга,

затем повернул голову и приблизил свой рот к ее уху, чтобы продолжить

говорить голосом, который только они двое могли слышать. “В следующий

раз, когда вы будете вытирать личное пространство вашего босса,

вытирайте его чисто, чтобы он не позвал меня, чтобы вытереть его снова. Я

очень занят.”

— Э-э… — Люосан покраснела до самых висков.

‘Значит, он позвал этого человека только для того, чтобы… вытереть его…?- она задумалась.

“Не

говори своему боссу, что я это сказал, Это наш секрет. Он слишком

щепетилен насчет своей репутации, так что если узнает, то будет

чувствовать себя неловко.»Сказав это, Сяо Си подмигнул Люосан с озорной

улыбкой, а затем ушел.

Лусан остался безмолвным.

Она молча

молилась, чтобы Стюард Ву вернулся завтра рано утром, так как это было

бы более подходящим для него, чтобы сделать тяжелую работу, такую как

мытье губкой Ниан Джунтинг.

…

К счастью, на следующее утро после того, как она встала, она увидела, что стюард Ву уже вернулся.

—

Люосанг, спасибо тебе за твою тяжелую работу прошлой ночью.- Стюард Ву

проявил глубокую симпатию к Люосан, когда увидел, что она жует сухой

горячий хлеб с двумя темными кругами под глазами. Он ясно понимал, как

тяжело ему было заботиться о своем молодом хозяине по ночам. Именно так

он и заболел.

“Это было совсем нетрудно. Я просто сделал то, что

должен был сделать, — ответил Люосанг. После этого она немного

поколебалась и продолжила: — но стюард Ву, я думаю, что будет лучше,

если вы будете мыть его губкой каждый вечер.”

— Хорошо, я понял, —

Стюард Ву понимающе улыбнулся ей и ответил, — Я слышал от сестры Лан о

том, что произошло вчера. Вы не можете жить на пареном хлебе и капусте.

Позже я скажу сестре Лан, чтобы она оставила тебе несколько хороших

блюд. Наш молодой хозяин не скупой человек, он просто был в плохом

настроении с тех пор, как получил травму.”

Сердце люосан

согрелось, когда она услышала стюарда Ву. Она уже давно не чувствовала

такого тепла. — Спасибо, но в этом нет необходимости, потому что если

мистер Ниан узнает, он обвинит вас и урежет мне зарплату. Я могу выжить

на капусте. Когда у меня будет время, я дам тебе денег и попрошу купить

мне еще немного еды. Тогда я смогу готовить сама.”

“Вы просто слишком честны, — вздохнул Стюард Ву.

“Да.

Мистер Ниан собирается в больницу на физиотерапию сегодня утром, верно?

Я хотел бы взять пару часов отпуска, чтобы вернуться туда, где я живу,

чтобы забрать кое-какую одежду, так как вы будете с ним сегодня утром, —

осторожно сказал Люосанг. “Ты можешь поговорить с мистером Нианом

вместо меня?”

— Хорошо, — с улыбкой ответил Стюард Ву. Он подошел к Ниан Джантинг и что-то тихо сказал ему.

Ниан

Цзюньтин поднял глаза, некоторое время пристально смотрел на Люосанга, а

затем кивнул. Казалось, он произнес несколько слов, и его губы слегка

шевельнулись.

Некоторое время спустя, управляющий Ву подошел и

сказал Люосангу: “молодой господин согласился. Он также спросил, не

хотите ли вы его подвезти. Это район surburban, так что это не удобно,

чтобы взять такси отсюда.”

Лусан почувствовал себя чрезвычайно

польщенным. “Большое спасибо, но я могу пойти сама. Нет причин

беспокоить Мистера Ниана. Я скоро закончу свой завтрак, так что если я

уйду рано, то смогу и вернуться пораньше. Я думаю, что есть еще

некоторое время, прежде чем мистер Ниан будет готов уехать, — сказала

она.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Услышав ее, Стюард Ву больше ничего не сказал.

Через десять минут Люосан покинула виллу со своим рюкзаком.

Ниан

Джантинг посмотрел ей в спину, и в его темных глазах отразилось

глубокое разочарование. Вчера вечером его тело наконец-то отреагировало

на ее прикосновение, и поэтому он решил быть особенно милым и предложить

ей подвезти, но она оказалась такой неблагодарной.

…

Вилла

была довольно далеко от центра города, так что Luosang шел больше десяти

минут, прежде чем она, наконец, села на автобус. Через сорок минут она

вышла из автобуса и направилась в ресторанчик лапши.

Вчера у нее

не было ничего, кроме капусты и горячего хлеба, поэтому сейчас она

отчаянно хотела попробовать какой-нибудь вкус. Наконец-то у нее появился

шанс куда-то пойти, и теперь ей хотелось только хорошо поесть, чтобы

хоть немного успокоиться.

Она заказала рисовую лапшу с говядиной,

несколько жареных хлебных палочек и немного соевого молока. Завтрак был

подан быстро, и она с удовольствием принялась за еду.

Сосредоточившись

на еде, она не заметила, как у дороги медленно остановился черный

«Роллс-Ройс». В машине сидела не кто иная, как Ниан Джантинг, которая

направлялась в больницу на физиотерапию.

С тех пор как он получил травму, ему приходилось ходить в больницу три раза в неделю на сеансы физиотерапии.

Какое-то

время он слушал радио, а потом машина остановилась, казалось, на целую

вечность. Его брови нахмурились, и он нетерпеливо спросил: “почему это

занимает так много времени?”

«Молодой мастер, приближается Новый

год, и люди, которые работают за границей или в других городах, все

возвращаются, поэтому сегодня автомобили на улице в несколько раз

больше, чем обычно”, — объяснил Стюард Ву.

Ниан Джантинг

раздраженно отвернулся, чтобы посмотреть в окно машины, и вдруг заметил

знакомую фигуру в скромном ресторанчике лапши на обочине дороги. Фигура

была одета в черный свитер и большие очки в черной оправе…не та ли это

женщина, которая покинула виллу сегодня утром?

Разве она не

сказала, что ей нужно съездить домой и забрать кое-какую одежду? Но

теперь она была здесь и ела рисовую лапшу с говядиной.

«Посмотри,

как она набивает себе горло едой», — подумал Ниан Джантинг, когда

увидел, как она жует рисовую лапшу, кусая жареную ломтиковидную палочку и

запивая все это напитком.

Когда он с довольным видом наблюдал, как она жует еду, его красивое лицо мгновенно омрачилось.

Неужели

она отказалась от его предложения подвезти ее, потому что хотела

приехать сюда за мясной рисовой лапшой и жареными хлебными палочками?

Эта женщина действительно любила поесть, и она находила так много поводов для этого.

Температура

в машине резко упала. Стюард Ву быстро уловил эту странную вибрацию,

поэтому он повернулся, чтобы посмотреть туда, куда смотрела Ниан

Цзюньтин, и увидел Люсана. Внезапно он почувствовал к ней жалость.

Как она могла быть настолько невезучей, чтобы позволить ему увидеть ее здесь?

Стюард

Ву украдкой взглянул на лицо своего молодого хозяина и обнаружил, что

оно было ледяным. Он попытался разрядить обстановку, поэтому выдавил из

себя улыбку и сказал: “Ха-ха… разве это не Люосанг? Похоже, ей не

хватило горячего хлеба…”

‘Так что молодой хозяин, это понятно для

нее, чтобы выйти и есть говяжью рисовую лапшу, пожалуйста, не предавайте

так, как если бы ваша собака отказалась прикоснуться к своей еде и

пошла есть кости, полученные от некоторых других людей», — подумал

Стюард Ву.

— Ну и что? Ты хочешь сказать, что я плохо с ней обращался?- спросила Ниан Джантинг с фальшивой улыбкой ”

— Нет, горячий хлеб питателен; северяне едят его каждый день, — сказал Стюард by.

“Кажется,

она любит говяжью рисовую лапшу, — сказала Ниан Джантинг, внезапно

скривив свои тонкие губы. — Завтраки, приготовленные сестрой Лан, в

последнее время были скучными, так что давайте завтракать рисовой лапшой

с говядиной, жареными хлебными палочками и соевым молоком.”

— Э… хорошо, — Стюард Ву сделал паузу на секунду, а затем быстро кивнул.

“Я

что, не так понял молодого господина? Разве он не такой подлый, как я

думал? Он видел, что Люосанг любит есть говяжью рисовую лапшу, и теперь

он хочет, чтобы сестра Лан сделала это на завтрак завтра … Хм, похоже,

мне тоже нужно быть милым с Люосангом», — подумал Стюард Ву.

…

Люосанг

понятия не имела, что кто-то наблюдал за ее едой. Наполнив желудок, она

удовлетворенно вытерла рот, расплатилась по счету и поехала на метро в

свой номер.

У нее было не так уж много вещей, поэтому она очень

скоро закончила собираться. На обратном пути сестра Мяо из Центра

медсестринского обслуживания позвонила и сказала: «Люосанг, как ты

сейчас работаешь в семье нянь? Вы уверены, что справитесь с этим? Не

заставляй себя слишком сильно напрягаться.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Сердце люосанга согрелось. Она жила в городе Ся довольно долго, но мало кто когда-либо заботился о ней.

Иногда

люди заботились друг о друге, но не потому, что они были близки или

знали друг друга уже давно. Она знала и Цзинси целую вечность, но он без

колебаний предал ее.

— Сестра Мяо, я молода и энергична. Я могу справиться с этим, и я в порядке, — ответила она.

“Приятно

слышать, — сказала сестра Мяо, — есть кое-что, о чем я тебе раньше не

говорила. Молодой Мастер Ниан, о котором вы заботились, не является

обычным богатым человеком. Вы можете не знать об этом, поскольку вы не

из города Ся, но этот Г-н Ниан может встряхнуть весь город, просто

топнув ногой. Члены семьи со стороны отца в трех поколениях были в

основном военными лидерами,а его мать является президентом корпорации

Zhong Zhou Group.”

— Корпорация «Чжун Чжоу Груп»?- Лусанг сделал

паузу. Она мало что знала о мире бизнеса, но слышала от своего отца, что

корпорация Zhong Zhou Group входит в число 300 крупнейших мировых

компаний и имеет свою долю в сфере недвижимости, финансов, туризма,

здравоохранения и во всех других отраслях промышленности. Его совокупные

активы достигли четырех триллионов долларов.

— Да, его

дед-председатель группы,-продолжала сестра Мяо. — Молодой Мастер

собирался пойти по стопам своего отца и служить в армии, но, к

сожалению, когда ему исполнился двадцать один год, он был ранен в армии

во время миссии. После этого он уже не мог оставаться в армии, поэтому

уехал учиться за границу. Когда он вернулся, он основал инвестиционную

компанию, и всего за четыре года эта компания уже оценивается в десять

миллиардов долларов.”

Люосанг был поражен.

Этот придирчивый, похожий на ОКР пациент оказался таким способным.

Люосан чувствовал, что она прожила свою жизнь напрасно, сравнивая себя с ним.

“Значит,

ты должен хорошо выполнять свою работу и не вызывать у него неприязни.

Зная его, вы никогда не будете бояться быть запуганным в городе Ся”, —

сказала сестра Мяо со смехом. — Этот человек похож на принца. Кстати,

приближается Новый год, и я слышал, что домработницы в его семье каждый

получает сотни тысяч долларов в качестве бонуса на конец года.”

Люосан

слабо улыбнулась и ответила: “сестра Мяо, я не буду мечтать об этом. Я

не старшая экономка в семье Ниан. Я пробыла там всего два дня, и не

думаю, что мистер Ниан любит меня. Он действительно богат, но он не

будет тратить свои деньги впустую. И, я не планирую оставаться в семье

Ниан на всю свою жизнь. Я уйду, когда мистер Ниан поправится.”

Сестра

Мяо вздохнула, но затем похвалила: “Люосанг, ты молод, но совсем не

жаден. Люди всегда хотят лишних денег в наши дни, и ты единственный, кто

меня удивляет.”

Люосанг горько улыбнулась, а затем бросила взгляд на свое собственное размытое отражение в окне метро.

Возможно,

это было потому, что она выросла в привилегированном окружении. Раньше

она никогда не беспокоилась о деньгах и привыкла к ним. Хотя сейчас у

нее ничего не было, она не собиралась меняться.

…

Выйдя из

метро, она отправилась в ближайший супермаркет и купила немного лапши

быстрого приготовления, закуски и овощи, потому что она планировала

готовить для себя, когда она проголодалась ночью или у нее было

свободное время. В конце концов, она плохо спала почти каждую ночь и не

ела ничего, кроме горячего хлеба; ей нужно было найти выход из этой

ситуации.

В половине двенадцатого она вернулась на виллу. Ниан

Джантинг еще не вернулась, поэтому она решила сначала приготовить себе

немного еды. Она вошла на кухню с овощами, которые только что купила, и

спросила сестру Лан: «сестра Лан, можно мне взять печку, чтобы

приготовить что-нибудь для себя?”

— А? А почему вы сами покупаете

продукты?- Сестре Лан действительно было стыдно за своего молодого

хозяина. — Просто возьми себе еду из холодильника.”

“Все в порядке, они все равно дешевые”, — сказал Люосанг с улыбкой, открывая пластиковый пакет в ее руке.

Сестра

Лан взглянула на сумку и нахмурилась, обнаружив, что все это было со

скидкой, дешевые овощи семья Ниан никогда бы не купила. Она

предположила, что Люосан жила трудной жизнью и научилась воровать Пенни.

Так или иначе, она подумала о своей собственной дочери и почувствовала

печаль за Люосанг, но у нее не было никакого способа изменить плохое

настроение Ниан Цзюньтин.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Было

десять минут первого, когда Ниан Джантинг вернулась, и яркий, широкий

дом был наполнен запахом жареного измельченного картофеля. Те два часа,

что он провел в больнице, испортили ему настроение и вызвали чувство

голода, так что он спросил, не задумываясь: “сестра Лан, ты сегодня

приготовила картофель в уксусном соусе? Он хорошо пахнет…”

Когда

Стюард Ву толкал его в столовую, он увидел Люосана прежде, чем тот

закончил задавать вопрос. Она сидела за маленьким столиком у окна и ела

сама. Он увидел несколько картофельных ломтиков в ее слегка приоткрытом

рту.

— Сестра Лан, разве я не говорил вам, что эта женщина может

есть только простой рис и капусту?- Он прищурился и спросил очень

недружелюбным тоном.

‘Она опять ест. «Эта женщина только и знает, что есть», — подумал он.

Сегодня утром она солгала ему и пошла есть говяжью рисовую лапшу, а теперь она ест ломтики картофеля с уксусным соусом.

— Она похожа на какое-то животное.’

Люосанг

поспешно проглотила еду во рту. Она хотела объяснить, но прежде чем она

успела это сделать, сестра Лан вышла из кухни с двумя тарелками в руках

и сказала: “молодой господин, я только приготовила ей простой рис и

капусту. Картофельные ломтики и Мапо тофу, которые она ест, были куплены

на ее собственные деньги, и она приготовила их сама.”

В столовой сразу же возникла напряженная атмосфера, и лицо Ниан Джантинг внезапно стало холодным.

Даже стюарду Ву было неловко за своего молодого хозяина.

Он

знал, что молодой мастер пытался воспользоваться этой возможностью,

чтобы выразить свой гнев на Люосан, потому что она пошла есть говядину

рисовую лапшу этим утром, не давая ему знать, но это неожиданно

взорвалось в его лице.

Как опекун молодого мастера Ниан, Люосанг

теперь должна была купить и приготовить свою собственную еду – в глазах

молодого мастера, измельченный картофель и Мапо тофу были слишком хороши

для нее.

«Молодой господин, вы действительно заходите слишком далеко», — подумал Стюард Ву.

“Молодой

господин, я не готовила сегодня ломтики картофеля с уксусным соусом, —

сказала сестра Лан извиняющимся тоном, — если бы знала, что вы хотите …

…”

— Все в порядке, сестра лан, я приготовила много нарезанной

картошки, так что если мистер Ниан хочет немного, мы можем поделиться.-

Люосан хотела рассмеяться, когда увидела сердитое, смущенное выражение

на лице Ниан Джунтинг. Сестра Лан действительно помогла усугубить его

неловкое положение.

“А кто сказал, что я вообще этого

хочу?»Ситуация была за пределами того, что Ниан Джунтинг мог выдержать,

поэтому он прервал Люосанга и сказал: “я говорил, что уксус измельченный

картофель пахнет так плохо, что весь дом воняет. У меня пропал аппетит.

Вам здесь не разрешают резать картошку, так что берите еду и идите есть

на улицу.”

“Да, сэр, — ответила Люосан со слабой улыбкой и тихо вышла на улицу с едой.

Затем

сестра Лан подала богатый обед Ниан Цзюньтин. Однако у него совсем не

было аппетита, когда он посмотрел на все тарелки на столе.

Он был слишком зол, чтобы есть, и сказал: “Сестра Лан, вы не должны позволять ей снова пользоваться кухней.”

Сестра Лан открыла рот, поскольку не могла не возразить, но стюард Ву поспешно послал ей намек глазами и заставил остановиться.

…

Ночью,

после того, как стюард Ву обтер его губкой, а Ниан Джантинг немного

почитала и приготовилась ко сну. Люосан задумался на мгновение, затем

подошел к своей кровати и сказал: “господин Ниан, я знаю, что вы плохо

спали последние две ночи, и вам очень трудно заснуть. Я выучил массажную

манипуляцию, которая помогает во сне. Может ты хочешь попробовать это

сделать? Если вы хорошо спите, то будете иметь хорошее настроение и

быстрее восстановитесь. Эта массажная манипуляция также хороша для

исцеления ваших травм позвоночника.”

Она искренне надеялась, что Ниан Джантинг сможет хорошо спать по ночам, так что она также сможет получить дополнительный сон.

” ЭМ…, — пробормотала Ниан Джантинг, некоторое время безмолвно глядя на нее.

Люосанг помог ему сесть, а затем встал на колени на его кровати, чтобы помочь ему сначала расслабить шею и плечи.

Ее

пальцы были длинными и тонкими, надавливая на его кожу с нужной силой.

Это заставило Ниан Джунтинг чувствовать себя вполне комфортно. Она

стояла на коленях перед ним, а он стоял лицом к ее груди. Ее свитер был

соткан из грубой пряжи. Потому что они были слишком близко или,

возможно, его зрение было слишком хорошим, но он мог видеть ее

белоснежную кожу и розовую ткань через свитер.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Ниан

Джантинг внезапно испытала странное чувство. Когда ладони Люосанга

прижались к его бедренным костям, дрожь пробежала по всему его телу от

макушки головы и почти заставила его стонать от удовольствия.

Он не мог остановить свое дыхание, которое становилось все быстрее и тяжелее.

По мере того как его тело становилось все более странным, он поспешно отодвинул ее руки в сторону.

“Что случилось?- Люосан думал, что ему это не нравится.

— Я устал, мне надо поспать, — сказал он.

Люосанг помогла ему лечь, а затем уложила в постель.

—

Он закрыл глаза. Его густые брови хмурились даже во сне, но это не

меняло гладких линий его лица и не влияло на его ошеломляющую внешность.

У него действительно было потрясающе очаровательное лицо.

Люосанг

задержала на нем взгляд еще на несколько секунд. Когда она уже

собиралась отвернуться, он вдруг открыл крепко зажмуренные глаза и

поймал на себе ее пристальный взгляд.

— Не смотри на меня так пристально. Выключи свет и ложись спать, — сказал он.

Люосанг был немного безмолвен.

— Кто хочет смотреть на него, пока он спит? Он действительно должен верить, что он чрезвычайно популярен», — подумал Люосанг.

Среди ночи Ниан Джантинг однажды проснулась из-за жажды, но он спал гораздо лучше, чем в последние пару ночей.

Утром он неожиданно сделал Луосангу комплимент, сказав: «Я не ожидал, что ваши массажные навыки будут настолько хороши.”

Люосанг спокойно улыбнулся.

Она всегда была уверена в своих навыках массажа.

…

На

следующее утро, когда Люосанг вкатила кресло Ниан Джунтинг в столовую,

она почувствовала запах говяжьей рисовой лапши. Когда она опустила глаза

на стол, то обнаружила, что завтрак включал в себя рисовую лапшу с

говядиной. Рисовая лапша была красиво окрашена, а говядина сверху была

аккуратно нарезана и покрыта маслом. Вид такой соблазнительной миски с

говяжьей рисовой лапшой по утрам сильно поднял ее аппетит.

Это определенно было вкуснее, чем говяжья рисовая лапша, которую она ела вчера.

Люосанг

уже был голоден. Почувствовав запах своей любимой лапши, она

почувствовала еще больший голод и даже услышала урчание в животе.

Тем не менее, она смотрела прямо, потому что учение ее родителей не позволяло ей выглядеть голодной.

Ниан

Джантинг бросил на нее косой взгляд, затем холодно приподнял уголки губ

и сказал, — Сестра Лан, ваши кулинарные навыки намного хуже, чем

раньше. У меня пропал аппетит, как только я это увидел.”

Стюард

Ву, который держал в руках говяжью рисовую лапшу и готовился кормить

его, остановился и спросил “ » молодой господин, тогда эта рисовая

лапша…”

“Отказаться от него. У меня нет аппетита, когда я смотрю

на него.»Как только он закончил это предложение, он увидел, что

спокойное лицо Люосанга слегка пошевелилось, поэтому он элегантно

улыбнулся и спросил ее: “Что случилось, Люосанг? А ты хочешь этого?”

— Нет… — Люосанг покачала головой и ответила. “Но я думаю, что выбрасывать его довольно расточительно.”

Ниан

Джунтинг молчала и думала некоторое время, а затем сказала с улыбкой:

“это действительно расточительно. Стюард Ву, приведи сюда Сяоси со

двора. Сегодня утром он будет есть говяжью рисовую лапшу на завтрак.”

Xiao Si…

Люосан замолчал, внезапно вспомнив о ухоженном мужчине, который приходил сюда позавчера вечером.

‘Он живет на заднем дворе Ниан Джунтинг?- она задумалась.

Когда Стюард Ву вернулся с черно-белым аляскинским маламутом, Люосанг поняла, что ошиблась.

Ниан Джантинг назвал свою собаку в честь своего близкого друга.

Это было так ужасно.

‘Как у такого человека могут быть друзья? Это немыслимо. Его друзьям так не везет», — подумал Лусан.

Сяоси,

похоже, был хорошо натренирован. Как только он получил приказ от

стюарда Ву, он проворно запрыгнул на обеденный стул и сжал свое

гигантское тело вместе, выглядя очень подходящим.

“Дайте ему также

жареную хлебную палочку, — сказала Ниан Джунтинг, снова взглянув на

Люосанга. Увидев, что ее лицо слегка дрогнуло, он очень обрадовался. —

Ах да, не забудь про горячий хлеб Люосанга, — добавил он.

Неужели он ясно дал ей понять, что она ничем не лучше его собаки?

Люосанг к этому привык.

Стюард Ву лишился дара речи.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Вчера

Стюард Ву подумал, что его молодой хозяин был уязвлен его совестью и,

наконец, решил улучшить диету Luosang до уровня говяжьей рисовой лапши.

Однако он действительно переоценил своего молодого хозяина.

—

Э … молодой господин, я не думаю, что Сяоси может есть рисовую лапшу с

говядиной, — любезно напомнил Стюард Ву Ниан Цзюньтин, обнаружив, что

Сяоси уставился на свою миску. “И это кажется довольно острым…”

Ниан

Цзюньтин внезапно посмотрел на Сяоси холодными кинжальными глазами и

сказал:”Неужели наша собака действительно так избалована?”

Под давлением нянь Цзюньтина бедный Сяоси болезненно опустил голову, чтобы съесть говяжью рисовую лапшу.

Люосанг не мог не проявить жалости к собаке.

Быть опекуном Ниан Джантинг было жалко, но быть его друзьями и собакой, вероятно, было еще хуже.

Внезапно на заднем дворе послышался шум машины, а за ним-стук каблуков.

Люосан

повернула голову и увидела странную, но красивую женщину, входящую в

комнату. На вид ей можно было дать от тридцати до сорока лет, у нее было

овальное лицо, изогнутые брови, а ее черное пальто идеально сочеталось с

длинным белым платьем. Ее ухоженные черные волосы ниспадали на плечи,

придавая ей элегантный и изящный вид.

“Что привело тебя сюда?- сказала Ниан Джунтинг, когда его рот упал при виде этой женщины.

“Я

твоя мать, и ты мне небезразлична. Я здесь, чтобы увидеть, если вы

чувствуете себя лучше. Следите за своим отношением. Женщина положила

свою маленькую черную сумочку на диван и направилась в столовую.

Люосанг

на секунду замолчал. Эта женщина выглядела так молодо, что Люосанг

подумал, что она была сестрой Ниан Цзюньтин. Однако, судя по тому, что

она сказала, Это был не кто иной, как Муронг Ченг, президент корпорации

Zhong Zhou Group. Люосанг был почти напуган ошеломляющей аурой успешной,

сильной женщины.

“Если ты заботишься обо мне, тогда почему у

тебя все еще есть духи, чтобы одеваться?- насмехайся над Ниан Джунтинг,

которая не выказала ни малейшего намерения скрыть свое презрение и

презрение.

Муронг Чен пожурил его: “Ты же не инвалид навсегда. Ты

мужчина, но не можешь справиться с этой маленькой трудностью. Вы хотите

кричать на всех каждый день, хорошо, но вы действительно хотите, чтобы

ваша мать бесконечно плакала по вам и выглядела как уродливая старая

женщина?- Муронг Ченг холодно улыбнулся и продолжил: — Я еще не стар,

поэтому, конечно, я собираюсь одеться, чтобы попытаться найти любовь

снова как можно скорее.”

Ниан Джунтинг сжал свои тонкие губы вместе, а затем отвел глаза. Выражение его лица было немного сложным.

Люосан

опустила голову, чтобы пожевать свой горячий хлеб, и притворилась, что

не слышит эту шокирующую новость об этой богатой и влиятельной семье.

Оказалось, что Ниан Джантинг не ладила с его родителями.

— Ахая,

ты что, с ума сошел? Как ты мог заставить Сяоси съесть эту острую

рисовую лапшу?- воскликнул Муронг Ченг. Наконец она обнаружила бедного

Сяоси и быстро подошла, чтобы стащить собаку с обеденного стула.

— Ой!- Сяоси поднял голову, она была покрыта маслом. Его глаза были полны слез, потому что рисовая лапша была слишком острой.

Муронг

Чэн с жалостью посмотрела на Сяоси, затем перевела взгляд на Люосанга.

Сделав короткую паузу, она нахмурилась и сказала Ниан Джантинг: “это

твоя новая сиделка? Собака ест говяжью рисовую лапшу, в то время как ваш

опекун выпекает хлеб на пару. Тинг, ты хочешь, чтобы я нашел тебе

психиатра? Я знаю, что ты чувствуешь себя плохо, застряв в этой

инвалидной коляске, но ты не можешь выплеснуть весь свой гнев на других

людей?”

Ниан Джунтинг слегка пошевелил своими тонкими губами и сказал:”это не твое дело.”

—

Ребенок… — Муронг Ченг бросил на него угрожающий взгляд, а затем резко

повернулся к Люосангу. Она улыбнулась ей и сказала: «мне очень жаль, но

мой сын не умеет быть милым. Это моя вина, я не смог его должным образом

воспитать. Быть сиделкой-это изматывающая работа. Отныне вы можете есть

все, что захотите на завтрак, обед и ужин – просто дайте знать сестре

Лан. И я слышал, что тебе платят тысячу юаней в день, верно? Это слишком

мало! Я добавлю еще тысячу.”

Люосанг всегда был спокойным

человеком, но исключительно теплая улыбка Муронг Чэна заставила ее

почувствовать, что она была во сне. Когда она поняла, что происходит, то

поспешно отказалась и сказала: “Спасибо, но тебе это не нужно. Тысячи

достаточно, и я уже подписал контракт со стюардом Ву ранее.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты

должен принять это. Я знаю, как там мой сын. Ему просто слишком трудно

угодить, — сказала Муронг Ченг, и ее лицо наполнилось неприязнью. —

Скажи мне, как тебя зовут? Сколько вам лет?”

Люосанг был немного

удивлен. Разве люди не говорили, что все дамы из богатых семей

исключительно разборчивы и с ними трудно ладить? Но миссис Ниан казалась

неожиданно милой. А ее вопросы … Почему все это звучит так, словно она

пришла на свидание вслепую?

“Меня зовут Люосанг, и мне тридцать лет.”

—

А… тридцать… — Голос Муронг Ченга затих, в нем слышалось сожаление. Но

вскоре она с улыбкой подозвала сестру Лан и сказала: «На данный момент

Люосан может есть с Тинтингом, и у них будет точно такая же еда. Она же

сиделка, а не горничная. Они работодатель и работник, и это равноправные

отношения.”

— Мама… — Ниан Джантинг угрюмо посмотрела на его маму

и сказала, — Это мой дом, ты можешь держаться подальше от этого? Если

ты сделаешь это снова, я откажусь есть.”

“Как бы то ни было, —

небрежно сказал Муронг Ченг, — еда может быть сохранена, если вы не

будете есть. Когда вы проголодаетесь, идите и ешьте на улице

самостоятельно, если вы можете, или, возможно, приготовить немного еды

для себя. Но поскольку ты так похож на инвалида, что тебе даже нужно

кого-то кормить, я сомневаюсь, что ты сможешь это сделать.”

“Ты… — Ниан Джунтинг задрожала от гнева.

Дрожащая Ниан Цзиньтин напомнила Люосангу пациента, перенесшего инсульт.

«Госпожа Ниань просто потрясающая», — подумал Люосанг.

—

Хорошо, я твоя мама, и я босс этого дома, если ты не хочешь, чтобы я

больше не была твоей мамой.-Кроме того, я готовлюсь построить дом в

Южном саду, но у меня не хватает рук, поэтому мне нужна помощь

управляющего Ву, — сказала она, поглаживая пушистую голову Сяоси. Сестра

Лан и Люосанг будут отвечать за вас.”

Ниан Джунтинг сделала

паузу, затем поняла, что что-то было не так. “Если вам не хватает

рабочих рук, вам следует нанять людей. У меня есть только три человека, и

я не могу двигаться сама, но вы все еще намерены забрать одного из них.

Как ты можешь быть такой матерью?”

“А разве ты не предпочитаешь,

чтобы вокруг тебя было поменьше людей? И я слышал, что стюард Ву

ответственен и осторожен, так что я думаю, что могу доверять ему. Говоря

это, Муронг Ченг посмотрела на свои часы и продолжила: “хорошо, это

все. У меня важная встреча в десять часов, так что мне нужно уходить

прямо сейчас.”

Встав, она достала из сумочки визитную карточку и

протянула ее Люосангу. Она сказала: «Люосанг, я оставлю тингинг тебе.

Позвони мне, если он будет тебя запугивать.- Она быстро ушла, как только

закончила говорить.

“Так с какой стати ты пришел?- пробормотала

Ниан Джунтинг. Он верил, что его мама была здесь для стюарда Ву, а не

проверяла его, как утверждалось.

Что он сделал плохого в своей прошлой жизни, что получил такую маму в своей нынешней жизни?

Ниан Джунтинг чувствовала, что однажды он разозлится на свою маму настолько, что покончит с собой.

Лусан

тоже не был счастлив. Если бы Стюард Ву пошел помогать Миссис Ниань, ей

бы пришлось обтирать губкой ниань Джунтинг каждый день, не так ли?

Она

не могла успокоиться, как бы сильно ни старалась, думая о том, что

теперь ей придется каждый божий день встречаться с малышкой Ниан

Джантинг.

Ниан Джунтинг внезапно протянул свою руку к Люосангу и

сказал: “Возьми мой телефон.- Ему каким-то образом удалось успокоиться в

течение минуты.

В конце концов, отношение Муронг Ченга к Люосангу было слишком странным.

Очнувшись от своих мыслей, Люосанг поспешно протянул Ниан свой телефон.

Ниан Джантинг быстро позвонила доктору Хану и спросила: “Ты что-то сказала моей маме?”

— Мадам спрашивает о вашем состоянии каждый день. Я уже говорил ей, что ты звонил мне на днях. Я думаю, что это важно…”

—

Хань мин, я уволю тебя, Веришь или нет, — сказала Ниан Джунтинг, когда

его лицо стало чрезвычайно темным. — Ты не единственный врач в мире.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Молодой

мастер Ниан, ваша болезнь всегда держалась в секрете, так что я

полагаю, что не следует сообщать об этом другим людям, верно? Кроме

того, я все это время отвечал за твое выздоровление, и никто не знает о

твоем состоянии лучше меня. Мадам здесь не чужая, и вы ей действительно

небезразличны, — серьезно сказал доктор Хан.

“А сейчас ты мне угрожаешь?- воскликнула Ниан Джантинг, когда его голос стал глубже и холоднее, чем прежде.

“Как я смею?- Сказал доктор Хан с горьким смешком.

Ниан

Джунтинг холодно повесила трубку и с несчастным видом посмотрела на

Люосанга, который сидел рядом и ел жареные хлебные палочки и овсянку.

Люосанг

почувствовала напряженную атмосферу, поэтому она храбро подняла голову,

чтобы посмотреть прямо на владельца пристального взгляда, направленного

на нее. Она не могла четко произнести ни слова, потому что все еще

жевала свою еду, но выглядела совершенно спокойной.

— Мадам только что сказала, что я могу получить все, что захочу.

“Ты

ничего не умеешь, кроме как есть. Ты похожа на какое-то животное,

которое знает только, как есть и пить, — холодно и презрительно сказала

Ниан Джунтинг.

“У меня не будет сил работать, если я не смогу насытиться”, — ответила Люосан, моргая своими невинными глазами.

“Я просто дразнил тебя, разве ты не понимаешь?- спросила Ниан Джунтинг.

“Я знаю, но я привык к этому, — сказал Люосанг.

…

После неприятного утра и обеда, Ниан Джунтинг ворчливо отправился в постель, чтобы вздремнуть после обеда с помощью Люосанга.

Люосан

стоял у кровати и некоторое время смотрел на его брови, которые не

перестали хмуриться даже тогда, когда он спал. Затем она осторожно

уложила его и приготовилась спуститься вниз, чтобы немного отдохнуть.

Она ничего так не хотела, как закончить заботиться о Ниан Джантинг, собирать ее жалованье и уехать, как только он поправится.

Она

не ожидала, что миссис Ниан удвоит ей зарплату. Поначалу она

планировала зарабатывать только на оплату обучения, но теперь ее

жизненные расходы тоже можно было покрыть. Это был неожиданный, но

приятный сюрприз.

Со слабой улыбкой Люосан спустился вниз и

обнаружил, что Сяо Си стоит в гостиной, держа стопку книг. Он улыбался

при ярком дневном свете, похожий на честного и безобидного лиса.

— Сестра, тингтинг ведь не спит, правда?- Спросил Сяо Си, когда увидел ее.

Люосан

чувствовала себя немного странно, когда ее называли «сестрой», но

казалось, что она успешно заставила себя выглядеть старше своего

настоящего возраста.

— Мистер Ниан только что лег спать, — ответила она.

“Тогда

я его не разбужу. Он всегда очень раздражается, когда его будят, —

сказал Сяоси. Он сделал два шага вперед и вложил стопку книг в руки

Люосана, говоря: “это те книги, которые я нашел для него, чтобы освежить

его знания. Скажите ему, чтобы он не торопился читать их, когда

проснется.”

Люосанг кивнул. Она чувствовала, что Сяо Си был

хорошим другом, и задавалась вопросом, знал ли он, что Ниан Джантинг

назвала его собаку в честь него.

Какой хороший друг, но Ниан Джантинг не выказывала ему никакого уважения.

Однако,

когда она опустила голову, чтобы посмотреть на книги в своих руках, она

увидела некоторые странные названия и некоторые сексуальные фотографии

дам в бикини.

Даже будучи женщиной, она краснела, когда видела их.

— Это … — пробормотала она.

“Тингтингу

это понравится, они его любимые. Скажите ему, чтобы он берег их, так

как я провел целый день, находя ему коллективные издания”, — сказал

Сяоси.

Люосанг не знал, что сказать.

Она не могла

удержаться, чтобы быстро не пролистать остальные несколько книг, и

обнаружила, что книга на самом верху была самой консервативной из всех.

Держа

эти книги в руках, она чувствовала себя так, словно несла раскаленные

угли. До этого она собиралась попить воды, но сейчас ей просто хотелось

подняться наверх и как можно скорее положить эти книги.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Ниан

Джунтинг проснулась в три часа дня. После того, как он присоединился к

короткой видеоконференции своей компании с помощью своего телефона, он

начал чувствовать себя очень скучно.

Увидев это, Люосан сказал ему: “Господин Сяо принес тебе кучу книг, чтобы ты мог почитать, Когда будешь спать.”

—

Книга?»Ниан Цзюньтин был удивлен, так как он считал, что это было

трудно для безвкусного парня, как Сяо Си, чтобы прочитать любую книгу. —

Покажи мне, — сказал он.

Люосан слегка покраснела, но она

повернулась и отнесла все книги на чайном столике к Ниан Цзюньтин, а

затем сказала: Не торопитесь.”

Ниан Джантинг думала, что это были

обычные журналы, но когда он взял один и посмотрел, его лицо даже

позеленело. Он сразу же выбросил журнал, крича: «что это за чертовщина?

Ты пытаешься сделать меня больным?”

— Но … господин Сяо сказал,

что это твои любимые, — Люосан моргнул и сказал. Она не хотела верить,

что это была настоящая реакция Ниан Джантинг и задавалась вопросом,

притворялся ли он. — Мистер Ниан, на самом деле … вам не нужно

стесняться. Я могу понять это, что вы … вы так долго лежали на кровати, в

конце концов, и… по оценкам психологов, многим мужчинам нравятся такие

вещи…”

— Пойми мою задницу.- Ниан Джунтинг не могла не выругаться. Он считал, что Люосанг нарочно разозлил его еще больше.

Он не хотел больше ничего говорить Люосангу, но сразу же позвонил Сяоси.

Как

только раздался звонок, Сяо Си расхохотался на другой стороне телефона и

сказал: “Тингтинг, ты получил мой подарок? Это же потрясающе, правда?

Они тебе нравятся, не так ли?”

«Сяо Си, не все такие как ты,

хорошо?»Ниан Цзюньтин чувствовал, что он полностью потерял свое лицо,

так как Сяо Си фактически заставил Люсана поверить, что он был в такого

рода вульгарных журналах.

— Ну и что же? Я сделал это для твоего

же блага. Вы сказали, что ваше тело наконец-то отреагировало, поэтому я

думаю, что вы можете выздороветь, если вы потратите больше времени на

чтение этих вещей, чтобы стимулировать свое тело, — сказал Сяоси с

невинным тоном. — я собирался отправить вам несколько видеороликов, но у

вас есть эта леди, заботящаяся о вас, и я подумал, что вам не подходит

смотреть такое видео вместе. Я имею в виду, что она не замужем, а вы

очень энергичны. Одинокий мужчина и одинокая женщина … понимаете? Так

что, если вы потеряете контроль и сделаете что-то плохое… я не думаю,

что это будет хорошо…”

Ниан Джунтинг подсознательно взглянула на

Люосанга, который стоял рядом с ним. Он не хотел, чтобы она слышала

слова Сяоси, поэтому сохранял спокойствие и быстро убавил громкость

своего телефона. После этого он назвал Сяоси «психом» и повесил трубку.

Затем

он поднял голову и посмотрел на Люосанга, который был одет в

старомодную одежду. Вспомнив слова Сяоси, его красивое лицо исказилось,

когда он сказал Люосангу: “Убери эти журналы. Если Сяоси когда-либо

принесет какие-либо другие странные вещи, откажитесь от него напрямую.”

”

Хорошо… » — увидев выражение его лица, Люосанг почувствовала смущение.

Неужели ему действительно не нравятся такие вещи? Разве он не

притворялся?

Похоже, ей действительно нужно было относиться к нему с особым уважением.

По ночам, поскольку стюарда Ву здесь не было, мытье губкой становилось очень неудобной вещью.

Из-за того, что случилось в прошлый раз, Luosang был обеспокоен все время и не смел упомянуть о предыдущей ванне с губкой.

Ниан

Джунтинг тоже не хотела этого делать. Он чувствовал себя неловко, так

как думал, что Люосанг может снова найти какой-нибудь предлог, чтобы

изнасиловать его взглядом. И если его тело снова отреагирует, это будет

слишком неловко.

В десять часов сестра Лан поднялась наверх, чтобы

напомнить ему: «молодой господин, уже поздно. Вы должны принять ванну с

губкой, а затем заснуть.”

Говоря это, она с улыбкой посмотрела на Люосанга.

Люосан

украдкой взглянул на Ниан Цзюньтин. Видя, что он молчит с потемневшим

лицом, она поняла, что сегодня вечером ей придется обтереть его губкой.

Поэтому она молча пошла готовить теплую воду.

Когда она вернулась, сестра Лан уже ушла.

— Достань мне пару чистых трусов из ящика в шкафу.- Ниан Джантинг прямо отдала приказ, даже не взглянув на нее.

“Окей.- Люосан поставила таз с водой и повернулась, чтобы пойти к шкафу.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Она

впервые вошла в этот шкаф площадью двести пятьдесят квадратных футов.

Три стены были заняты шкафами, в которых аккуратно висели одинаковые

костюмы. Она открыла случайный ящик, в который мужское белье было

положено в рулонах.

Ее лицо слегка покраснело.

Здесь было слишком много цветов, и она не знала, как их выбрать.

Наконец, она закрыла глаза и схватила одну: пару красных боксерских трусов.

Когда

она вышла, Ниан Джантинг бросила на нее косой взгляд, переключая каналы

с помощью пульта дистанционного управления телевизором, а затем

сказала: “я не хочу, чтобы вы дали мне губку, но в этом доме больше

никого нет. Не переусердствуйте, потому что вы мне неинтересны. И не

играй в ту игру, в которую ты играл в прошлый раз, мне она не

понравилась.”

Люосан почувствовала себя безмолвной, так как она чувствовала, что он был тем, кто слишком много думал все это время.

«Забудь об этом, он же босс, так что может говорить все, что захочет», — подумала она.

— Она глубоко вздохнула. Каким-то образом ей удалось успокоиться и начать относиться к нему как к обычному пациенту.

На

этот раз она не осмелилась проявить ни малейшей небрежности и стерла из

головы все отвлекающие мысли. Она понимала, что ей придется привыкнуть к

этому, потому что стюарда Ву еще долго не будет рядом. В его отсутствие

ей придется заниматься такой работой.

Обтирая его бедра, она снова отвернулась. Но вскоре она почувствовала что-то странное.

Это было похоже на то, как маленькое дерево внезапно превратилось в огромное.

Задаваясь

вопросом, что происходит, она забыла урок, полученный в прошлый раз, и

повернула голову, чтобы посмотреть, где она вытиралась.

Как только она разглядела это ясно, она была ошеломлена.

Ниан Джунтинг тоже замерзла.

В

прошлый раз его тело реагировало лишь слегка, но теперь он почувствовал

себя сильнее, когда она вытерла его бедра. Все произошло слишком

быстро, и как только он понял, что произошло, его тело уже вышло из-под

контроля.

Он глубоко вздохнул, так как не мог поверить, что действительно выздоровел.

Тем не менее, он хотел бы, чтобы он не оправился в этот самый момент,

Он действительно не хотел, чтобы эта женщина была свидетелем его выздоровления.

Стоит упомянуть, что именно сейчас он посоветовал ей не слишком много думать об этом.

“Почему ты опять на меня смотришь?- Ниан Цзюньтин обвинила Люосанга прежде, чем она успела сказать хоть слово.

Люосан

внезапно очнулся от шока, только чтобы обнаружить, что ситуация была

еще более неловкой и удивительной, чем в прошлый раз.

Услышав его

крик, она поспешно помогла ему надеть чистые шорты. Однако ситуация

стала еще более неловкой после того, как она надела на него шорты. —

Извини, я не думала, что… и эти шорты немного тесноваты…, — запинаясь,

пробормотала она.

Она не успела договорить и покраснела, ее сердце бешено колотилось.

Ниан

Джантинг не мог поднять голову, чтобы посмотреть на нее, но он мог

представить, насколько все это было странно. Он глубоко вздохнул и

мрачно сказал: «Ты забыл, что я тебе только что сказал? Ты женщина, но

почему ты не знаешь, что такое «стыд»?”

Люосан была немного

раздражена его нелепым обвинением. Были некоторые вещи, которые она не

испытала, но это не означало, что она ничего о них не знала. Поэтому она

не могла не возразить: «это не имеет ко мне никакого отношения. Я

просто вытирал тебя, но кто знает … …”

Она имела в виду, что это его собственная проблема.

—

У меня давно не было сексуальной жизни, но это естественная физическая

реакция. Это случилось, когда Стюард Ву тоже вымыл меня губкой, — сказал

он.

“Тогда ты не должен винить меня за это, — сказала она.

Теперь Ниан Джантинг не знала, что сказать.

Помолчав пару секунд, он гордо ответил: «В любом случае… тебе не следует смотреть на мое тело.”

Он будет винить ее, несмотря ни на что.

Люосанг снова потеряла дар речи, но ей не хотелось продолжать спорить с ним.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Она

молча помогла Ниан Джантинг надеть пижамные штаны. Затем она вежливо

спросила его: «разве ты… не чувствуешь себя немного неловко… вот так?”

Немного неудобно? Он чувствовал себя крайне неуютно.

Он поднял брови и настороженно спросил: Я не нуждаюсь в тебе.”

Люосанг не знал, что ответить.

Почему, черт возьми, он всегда чувствовал, что она вожделеет его?

— Я имею в виду… вам нужно, чтобы я принесла вам журналы, которые вы велели мне выбросить сегодня днем?- Спросила она.

Холодное лицо Ниан Джунтинг стало еще холоднее, когда он ответил, — что ты имеешь в виду?”

“Я

думаю, что вы должны найти способ направить его, так как оставаться в

таком состоянии не является решением. Не волнуйся, я не буду над тобой

смеяться.»С теплой улыбкой и тоном, Luosang попыталась дать ему понять,

что она может понять его.

Нина Джантинг пристально посмотрела ему в

глаза. Его лицо, казалось, было покрыто инеем. Через несколько секунд

он произнес два слова исключительно холодным тоном. “Бесить…”

Люосанг тут же взял тазик и ушел, как будто ему велели свалить с таким облегчением.

Ниан

Джантинг неподвижно лежала на кровати в одиночестве и с горечью

обнаружила, что он чувствует себя все более и более неловко. Однако он

только что накричал на Люосанг, так что теперь он не мог убедить себя

снова поговорить с ней.

Люосанг вышел из ванной, предварительно

вылив воду. Увидев болезненное выражение на лице Ниан Джантинг, она

слегка приподняла губы.

«Он заслужил это, он был так решительно настроен спасти свое лицо», — подумала она.

…

Выстрадав

всю ночь, Ниан Джантинг проснулся на следующее утро с двумя темными

кругами под глазами. Его красивое и красиво очерченное лицо было таким

кислым, что он, казалось, вот-вот выйдет из себя. — Мне нужно сегодня же

пойти в компанию. Иди и найди мне какую-нибудь одежду, — сказал он

Люосангу.

“А какую одежду ты любишь носить?- Спросила она.

Люосан не знал, что выбрать, потому что у него было слишком много одежды в шкафу.

“А ты как думаешь?- Ниан Джунтинг бросила вопрос обратно к ней со странным тоном.

Люосан не знал, как продолжить этот разговор.

Она

пробыла здесь всего пару дней, а он все время носил свободную пижаму,

так откуда же ей было знать о его предпочтениях в одежде?

Однако

Ниан Джантинг, казалось, вообще не хотела отвечать на ее вопрос. У

люосанга не было другого выбора, кроме как молча повернуться и пройти в

свой шкаф. К счастью, она часто помогала отцу и и Цзинси подбирать им

одежду. Наконец она выбрала серый костюм и пальто того же цвета. Она уже

думала о том, чтобы выбрать этот комплект одежды раньше. Это был конец

года, поэтому она предположила, что ему нужно было пойти в компанию,

чтобы встретиться с топ-менеджерами или присоединиться к конференции

сегодня. Для таких случаев он должен одеваться в официальном и

прохладном тоне, чтобы у него было сильное присутствие.

Некоторое время спустя, холодные глаза Ниан Джунтинг сверкнули от удивления, когда он увидел одежду в руках Люосанга.

Он

попросил ее выбрать его одежду только для того, чтобы сделать ее

неудобной для нее, но к его удивлению, она сделала хороший выбор, хотя

сама носила только старомодную одежду.

После того, как он надел

эту одежду с помощью Luosang, Ниан Цзюньтин выглядел элегантным и

успешным человеком с холодной атмосферой, хотя он сидел в инвалидном

кресле. Одежда тоже была достаточно удобной.

Когда он спустился

вниз, глаза сестры Лан засверкали, когда она похвалила его. “Я уже давно

не видела, чтобы молодой господин так великолепно одевался, — сказала

она.

Ниан Джунтинг холодно взглянула на нее.

Однако остроглазый Люосанг заметил, что уголки его рта слегка приподнялись.

«Кажется, ему холодно только снаружи», — подумала она.

После

завтрака, Люосанг сидела в Роллс-Ройсе Ниан Джунтинг, когда она

направлялась с ним в его компанию. Примерно через полчаса машина въехала

на стоянку небоскреба. Луосанг проезжала мимо этого района, когда она

была на автобусе и слышала, что в этом районе было больше всего

зарегистрированных компаний в городе, и что люди, которые жили здесь,

были все белые воротнички и топ-менеджеры. Она не могла поверить, что

Ниан Джунтинг действительно владела такой гигантской компанией.

Она

невольно взглянула на мужчину, сидевшего рядом с ней. Он отдыхал с

закрытыми глазами, и его красивый профиль казался таинственным в тусклом

свете автостоянки.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

После

того, как машина была припаркована, Лу Кан помог Ниан Цзюньтин выйти из

машины, а Люосан последовал за ним вплотную. Они поднялись на частном

лифте на пятьдесят второй этаж и направились прямо в конференц-зал.

Дверь

открылась, и в комнате сидело около двадцати топ-менеджеров в красивых

костюмах. Люосанг остановился у двери, но Ниан Джантинг внезапно

повернул свой палец к ней и сказал: “войди и помоги мне.”

У

Лусанга не было другого выбора, кроме как войти. Она изо всех сил

старалась стать невидимой, но все равно чувствовала на себе бесчисленные

взгляды.

К счастью, она уже бывала в таких ситуациях со своим

отцом раньше, поэтому она сделала глубокий вдох, и начала спокойно

готовить чай для Ниан Джантинг. Даже Ниан Джантинг не могла не

посмотреть на нее еще немного, так как он был удивлен ее самообладанием.

В конце концов, все люди, сидевшие в этой комнате, были устрашающими

личностями. Он вспомнил, что даже Лу Кан сильно нервничал, когда он

впервые последовал за ним в эту комнату.

— Мистер Ниан, вам уже лучше?- кто-то спросил с беспокойством.

“Тебе

не кажется, что я чувствую себя лучше?- Ниан Джунтинг нахмурил брови и

парировал в ответ. Он слишком смутил этого человека, чтобы продолжать

разговор.

— Хорошо, это итоговое собрание по итогам года. Давайте сэкономим время и начнем прямо сейчас, — сказала Ниан Джунтинг.

Как

только он закончил эту фразу, атмосфера в конференц-зале стала еще

более серьезной, чем прежде. Люосан чувствовал, что эти топ-менеджеры

даже не смели дышать слишком громко. Однако еще большее впечатление на

нее произвел тот факт, что, хотя Ниан Джантинг говорила ровным тоном,

каждая фраза, которую он произносил, указывала на существенную проблему.

Неудивительно, что он смог построить большую компанию в таком молодом

возрасте.

Внезапно Ниан Джунтинг холодно спросила: «у меня есть

вопрос. Почему я не вижу ту сумму денег от Гао Цзяня?” а потом в

конференц-зале воцарилась тишина.

Спустя долгое время Ян Фан из

финансового отдела заикаясь объяснил: “Гао Цзянь терпел убытки во второй

половине года. Мы несколько раз посылали людей просить деньги, но их

генеральный директор сейчас находится в больнице. Их деньги были

использованы для латания дыр. Если мы сейчас надавим на них сильнее,

этот старик действительно может умереть…”

— Ниан Джунтинг

усмехнулся, вены пульсировали на его висках, когда он сказал, — Мы

управляем компанией, а не благотворительностью. Знаете ли вы, что другие

крупные компании также инвестировали Гао Цзянь? Они хотят получить

прибыль в конце года, и если вы не дадите им денег, они доставят вам

неприятности. Кто же тогда может залатать эту дыру? Остальные все ждут,

когда придут деньги, чтобы они могли иметь счастливый Новый год. Если он

не отдаст свои деньги, но пригрозит спрыгнуть с крыши этого здания, вы

возьмете на себя ответственность?”

Ян Фан покраснел и промолчал.

“Прежде

чем ты сегодня уйдешь с работы, я хочу, чтобы ты собрал деньги,

несмотря ни на что. Завтра 29-й, последний рабочий день в году. Я думаю,

вы все понимаете, что вы не сможете иметь счастливый Новый год, если

деньги не будут вовремя на счетах наших акционеров”, — потребовал Ниан

Джунтинг. Бросив это последнее слово ледяным тоном, Ниан Джунтинг

закончила встречу.

Было одиннадцать часов утра, и Люосан стоял в

ярко освещенном роскошном кабинете. Через окно она могла видеть висячий

сад, покрытый растениями, теннисный корт и плавательный бассейн.

Строительство такого небоскреба должно стоить сотни миллионов долларов.

Люосан вспомнил, что компания, принадлежащая семье Сюй, была гораздо менее роскошной.

Она

не могла не посмотреть на молодую и красивую Ниан Джантинг снова,

которая была сосредоточена на всех видах форм в данный момент. Она

продолжала смотреть на него краем глаза, пока Сяо Си элегантно не вошла в

резную дверь.

“Вы сидите в инвалидном кресле, но все же работаете в компании”, — сказал он.

“Как

заместитель генерального директора, вы не присутствовали на итоговом

совещании по итогам года, и вы опаздываете на работу. Если бы мы

полагались на тебя, компания давно бы затонула, — сказала Ниан Джантинг,

когда он посмотрел на него с темным лицом. — Если бы меня здесь не

было, эти идиоты потеряли бы деньги Гао Цзяня, — продолжила Ниан

Цзюньтин.”

Сяо Си подтянул себе стул, чтобы сесть, и сказал: «это

не их вина. Этот старик Гао Цзянь слишком скрытен, и это особый случай.-

Лусан налил ему чашку чая. Он взял чашку и сделал глоток, а затем

похвалил: “ого, сестра, я и не знал, что сиделки тоже умеют готовить

хороший чай.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Услышав Сяо Си, Ниан Цзюньтин молча взглянула на Люосанга.

То, как она готовила чай, казалось, было действительно очень искусно. “А раньше ты научилась заваривать чай?- Спросил он.

Люосан улыбнулся и ответил: “Чем старше ты становишься, тем больше ты знаешь.”

Ниан

Джунтинг холодно фыркнула и сказала, — я не думаю, что ты знаешь

что-нибудь кроме еды. И небольшой комплимент может заставить вас так

гордиться. Если ты действительно такая способная, то почему же ты стала

обделенной дамой?”

Лусанг молча закрыла рот. Она не могла понять,

почему Ниан Джантинг видела в ней человека, который не знал ничего,

кроме того, как есть.

Сяо Си взглянул на него и сказал “ »

Тингтинг, разве ты не можешь сказать такие гадкие вещи? Давайте

поговорим о бизнесе. Позже придет человек, чтобы обсудить план.

Пожалуйста, встреться с ним ради меня. Один из моих хороших друзей

настоял на том, чтобы представить его мне, так что давайте просто

посмотрим на него как на нового друга.”

— Кто же это?- спросила Ниан Джунтинг.

— И Цзинси, президент «Сюй Груп».”

Бах!

Люосанг

повернулась, чтобы снова наполнить чайник, но услышав это имя, она

забыла следить за своими ногами и споткнулась о стул, почти упав на

землю. После того, как она довольно сильно восстановила равновесие, она

не могла слышать ничего, кроме жужжания в голове, пока сердитый крик

Ниан Джантинг внезапно не разбудил ее.

“Почему ты так беспечен?- Сказал он.

—

Я… мне очень жаль, — извинился Люосанг. Она боялась, что остальные

могут заметить ее волнение, поэтому не осмелилась поднять голову и

вместо этого повернулась, чтобы включить кулер с водой и снова наполнить

чайник.

Только она знала, что у нее дрожат руки.

Она

действительно не ожидала услышать имя и Цзинси снова после того, как она

приехала в незнакомый город, или даже столкнулась с ним.

Когда-то

она так сильно и так долго любила этого человека. Она хотела отдать ему

свое сердце и душу. Но теперь, когда она услышала его имя, ее сердце

наполнилось только ненавистью. Она хотела вскрыть ему грудь ножом, чтобы

увидеть его сердце и спросить, почему он так с ней обошелся.

Однако сейчас было определенно не самое подходящее время для того, чтобы она снова увидела его.

В

этот момент снова раздался презрительный голос Ниан Джунтинг. — И

Цзиньси? Это тот самый человек, о котором вы упоминали в прошлый раз,

который полагался на то, что женщина заберется наверх и выхватит кол из

фотографий Сюя?”

“Не говори так”, — сказал Сяо Си. “Мы знаем, что

этот человек проницателен, но какой бизнесмен не является темным умом?

Помните ли вы наполовину развитую, большую, открытую киностудию на реке

Восток, которая лежит как мусор, потому что столичная цепь сломана? Yi

Jingxi взял его на себя, но его фонд недостаточен. Поэтому он хочет

работать с нами. Мы можем стать акционером или найти несколько

инвесторов для финансирования проекта. Мы получим пятнадцать процентов

комиссионных, что довольно значительно. И этот случай вполне

осуществим.”

— Лусанг сделал паузу. Она слышала о большой открытой

киностудии в Ривер-Ист. Говорили, что киностудия стоит миллиарды. Она

не думала, что у и Цзинси было так много денег, чтобы взять его на себя.

Она недооценивала его и не знала, сколько еще секретов он скрывал от

нее. Она вспомнила, что когда она впервые встретила его, он был просто

обычным человеком, который был способен, но не имел выдающегося

семейного происхождения.

Если наружная киностудия преуспеет, Yi Jingxi станет очень влиятельной личностью во всей киноиндустрии.

Ниан

Джунтинг небрежно скривил свои тонкие губы и сказал: “Эм, этот человек,

и Цзинси, действительно амбициозен. Похоже, что контроль над Xu Group

для него недостаточно, поэтому он хочет построить масштабную наружную

киностудию для съемок и для туризма. Я боюсь, что однажды он будет

править развлекательным кругом.”

“Вот почему я сказал, что это дело стоит того, чтобы о нем поговорить”, — сказал Сяо Си.

Лу

Кан постучал в дверь, а затем вошел и сказал: “господин Ниан, господин и

из группы Сюй находится внизу. Он попросил о встрече с вами и сказал,

что у него назначена встреча с господином Сяо.”

— Скажи ему, чтобы шел наверх, — решительно сказала Ниан Джантинг.

Сердце

лоанга пропустило удар. Она невольно опустила голову, чтобы посмотреть

на свою одежду. Ей еще не пора было встречаться с и Цзинси, и она не

хотела, чтобы он видел ее такой.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Она

поспешно поставила чашку на стол, повернулась и сказала: «Мистер Ниан,

поскольку вы обсуждаете какое-то дело, я думаю, что мне лучше уйти.”

“А

почему ты должен уезжать? Я все равно не соглашусь на это дело, —

сказал Ниан Джантинг небрежно, постукивая по столу своими тонкими

пальцами.

— Лусанг сделал паузу. Сяо Си широко раскрыл глаза и сказал: “Ты сошел с ума? Отказаться от такого выгодного дела?”

“У

меня нет недостатка в деньгах, — сказала Ниан Джунтинг глубоким и

ленивым голосом, — я не ценю таких людей, как и Цзинси. Он

воспользовался своей невестой и безжалостно оттолкнул ее, получив то,

что хотел. Вы действительно думаете, что он поможет вам легко заработать

состояние? Я никогда не встречал его, но я бы предположил, что он

определенно змея. Ты же знаешь, что мне всегда не нравились такие люди. Я

согласилась встретиться с ним только из-за тебя.”

Сяо Си был

немного безмолвен, но он знал, что Ниан Цзюньтин имела в виду то, что он

сказал. “Ты прав, но эти люди из семьи Сюй получили по заслугам. Этот

старик в их семье приставал к своим ученикам в таком преклонном

возрасте, так отвратительно”, — сказал он.

Ниан Цзюньци фыркнула и

сказала: “Это действительно отвратительно, но это не значит, что у и

Цзинси чистые руки. Забудь об этом, я не собираюсь загружать правосудие,

я просто не ценю таких людей, как он.”

Послеполуденное солнце

лилось на красивое лицо Ниан Джантинг, подчеркивая его гордость и

элегантность. Все это, казалось, было частью его натуры, когда солнце

осветило его лицо, делая его очень приятным на вид.

Люосанг пристально смотрела на него в течение нескольких секунд, а затем ее спокойное сердце дрогнуло.

С

тех пор как ее отец попал в тюрьму, вся ее семья и друзья бросили ее и

старались всячески избегать ее. Многие из них все еще проклинали ее

отца. Длинные статьи были опубликованы на всех видах средств массовой

информации, чтобы похвалить и Цзинси за его честность, за то, что он

поставил праведность выше семейной верности, но никто не видел грязи в

сердце этого человека.

Без семьи Сюй, без неудачи отца Люосан, и не отнимая все, что она имела, как мог и Цзинси когда-либо достичь своего успеха?

Если

бы Люосан не замолвила за него доброе слово перед ее отцом, Сюй Чжэн

Сюанем, то у него даже не было бы платформы, чтобы начать свою карьеру.

Высокомерная

и придирчивая Ниан Джантинг была единственной, кто сказал что-то

подобное о нем. Ясно, что хотя он стоял на вершине мира бизнеса, у него

все еще была чистая совесть и целостность. В мире было не так уж много

людей, подобных ему.

Внезапно, Люосанг почувствовала, что Ниан

Джантинг стала намного более привлекательной в ее глазах. По крайней

мере, он был более реален, чем эти лицемеры.

— Господин Ниань, мне нужно в туалет, — сказал Люосан, резко прерывая разговор Ниань Цзюньтин с Сяо Си.

Ниан Джантинг смотрела на нее с неудовольствием.

— Это может… занять некоторое время, — добавил Люосанг, показывая смущенный взгляд.

Лицо Ниан Джунтинг тут же потемнело.

”

Иди, иди, — Сяо Си махнул рукой и сказал, — Она была с тобой весь день и

даже не получила удобства, чтобы пойти в ванную. Теперь я с тобой, не

волнуйся.”

” Спасибо, господин Сяо», — поблагодарила Люосан Сяо Си, затем опустила голову и быстро вышла из офиса.

Вскоре

после ее ухода из лифта вышел и Цзинси, хорошо одетый в отглаженный

костюм. Он увидел знакомую фигуру, исчезающую в конце коридора.

Он прищурился и подумал, что это всего лишь иллюзия.

Почему

эта девушка так похожа на Сюй Лусана? Но у нее не было никаких причин

появляться на верхнем этаже здания Sheng Ting Investment.

— Мистер Йи, что случилось?- спросил Лу Кан. Он показывал ему дорогу, когда заметил, что и Цзиньси внезапно остановился.

— Ничего, — покачал головой Йи Цзинси, прочистил мозги и вошел в кабинет генерального директора.

Люосанг

провела пять минут в ванной, а когда вышла, то увидела, что Лу Кан

делает свою работу в секретарском бассейне. После того, как ей сообщили,

что встреча нянь Цзюньтин С и Цзинси еще не закончилась, она спросила

Лу Кана: “мне кажется, сейчас неуместно входить; я могу остаться в

приемной на некоторое время?”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Конечно, можешь. Я дам вам знать, когда Мистер и уйдет”, — кивнул занятый Лу Кан.

Приемная

находилась рядом с лифтом. Люосанг опустила штору на окне после того,

как вошла, чтобы никто не видел ее снаружи. Она ждала тридцать минут,

пока не услышала очень знакомые звуки шагов, доносящиеся снаружи. Раньше

она слышала этот же самый ритм бесчисленное количество раз в своей

спальне, и каждый раз она взволнованно открывала дверь, чтобы

поприветствовать его владельца.

Но сейчас… ее сердце бешено колотилось, а нервы были напряжены, как натянутый лук, так что ей стало трудно дышать.

«Мистер

и, каждый раз, когда мы упоминаем важные вещи, Ниан Джунтинг меняет

тему. Похоже, он не хочет работать с нами, — сказал мужчина, понизив

голос. Тем не менее, Люосанг сразу же узнал этот знакомый голос. Его

звали Цзэн Чжун, и он был младшим сокурсником Ниан Цзюньтин, который

обычно следовал за ним повсюду. Казалось, что теперь он стал правой

рукой и Цзинси.

— Это я знаю.- Голос и Цзинси был глубоким, как

звук виолончели, спокойным и мягким. — Ниан Джунтинг-гордый и

высокомерный человек. Будет хорошо, если мы сможем работать с ним, но

если мы не сможем, у нас не будет способа изменить это.”

“Это не

имеет большого значения, так как мы всегда можем найти другие

инвестиционные компании. Не похоже, что это единственный в мире, —

сказал Цзэн Чжун и фыркнул.

— ЭМ, разве ты не говорила, что Люосан

находится в городе Ся? Вы все это время пытались найти ее, но почему я

до сих пор ничего о ней не слышал?- Холодно отозвался и Цзинси.

“Нет, я ее не нашел. Я думаю, что, возможно, она изменила свое имя”, — сказал Цзэн Чжун.

“В любом случае, вы должны найти ее, даже если вам нужно обыскать весь город”, — сказал и Цзинси.

Голоса этих двух мужчин полностью затихли, когда раздался звонок лифта.

Люосанг

застыл. Ее тело было подобно статуе. Она не думала, что и Цзинси все

еще будет ее искать. Теперь у нее ничего не было. Он захватил компанию,

разрушил ее учебу и карьеру. Как он и сказал, она больше не была в этом

гламурном кругу, потому что Чжун и теперь был там. Но тогда почему он

все еще пытается найти ее? Он стал миллионером, у которого была красивая

девушка; разве этого ему было недостаточно? А что еще ему было нужно?

Неужели он все еще чувствовал, что недостаточно мучил Люсана?

Люосан

помнила, что после того, как ее отец попал в тюрьму, и Цзинси и Чжун и

часто появлялись вокруг нее, чтобы посмеяться над ней. Им доставляло

удовольствие дразнить ее. Неужели они все еще планируют продолжать это

делать?

Одна только мысль об этом заставляла ее дрожать.

Лу Кан резко вошел и сказал: “Госпожа Люосан, гости ушли. Мистер Ниан зовет тебя.”

“Окей.-

Люосан успокоилась и поспешно направилась к офису. В любом случае,

пребывание с Ниан Джантинг казалось самым безопасным для нее способом

пережить этот период.

Увидев ее появление, Ниан Джунтинг усмехнулась: «Ты провела очень много времени в ванной. Я думал, ты упал в унитаз.”

Люосанг

не ответил. Сяо Си встала, чтобы защитить ее, сказав Ниан Цзюньтин: «я

тебя не выношу. Она ждала снаружи, вместо того чтобы войти и прервать

нашу встречу. По-моему, она очень вежлива. Она хорошая сиделка, и ты

должен быть доволен. — Я уже ухожу. Я не хочу проводить больше времени с

кем-то таким сварливым, как ты.”

…

Когда они вернулись на

виллу, был уже час дня. Ниан Цзюньтин не была голодна, но Люосанг был

голоден. Наконец она села за обеденный стол с миской и парой палочек для

еды в руках. Она с удовольствием поела.

Ниан Джантинг уставилась

на нее, сдвинув брови. Он считал, что Люосанг вела себя все более и

более бесцеремонно с тех пор, как Муронг Ченг разрешил ей обедать с ним.

Теперь он хотел ее за что-то покритиковать, но обнаружил, что, хотя она

ела быстро, жуя, не издавала ни звука и держала миску и палочки

совершенно правильно. Кроме того, она очень хорошо подбирала еду своими

палочками для еды. На самом деле ее манеры поведения за столом были

ничуть не хуже, чем у многих девушек из известных семейств, которых он

видел раньше.

Люосанг почувствовала пристальный взгляд, который

был направлен на нее, поэтому она подняла голову и случайно посмотрела

ему в глаза. Казалось, он погрузился в свои мысли.

После того, что

произошло сегодня утром, у Лусанга сложилось о нем лучшее впечатление.

Она видела много богатых людей из богатых семей, но все они были так

высокомерны, полагая, что они стоят высоко над массами. Некоторые из

этих людей просто бездельничали, не зная, что делать. Ниан Джантинг не

была похожа ни на одного из них. Он был горд, но праведен и чрезвычайно

способный к работе.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Мне очень жаль. Я просто слишком голоден, — сказал Люосанг.

Губы

Ниан Джунтинг скривились от неприязни, когда он сказал, — Ты женщина,

но ты ешь как голодный пленник. Любой мужчина испугался бы твоих плохих

манер за столом.”

— Лусанг сделал паузу. Она вспомнила, что ее манеры за столом были вполне нормальными.

Сестра

Лан, которая стояла в стороне, не могла не защитить ее “ » молодой

господин, если за столом Люосан ведет себя плохо, мы все можем умереть.”

“Кто велел тебе говорить?- крикнула Ниан Джунтинг. — Сестра Лан, вы хотите получить свой годовой бонус или нет?”

Сестра

Лан потерла свой фартук и ответила: “говоря о премиальных на конец

года, молодой господин, я уезжаю завтра на Новый год. Мои сыновья и

невестки все ждут меня дома. Но я вернусь на следующий день после

Лунного Нового года. Ты собираешься завтра вернуться в семейный дом?”

“Завтра

мне нужно идти в больницу на физиотерапию, так что послезавтра я

отправлюсь в семейный дом, — сказала Ниан Джантинг, сильно нахмурившись.

“А кто будет готовить мне ужин после твоего ухода?- спросил он.

“Я

приготовлю все необходимое, и Люосанг сможет приготовить для тебя еду, —

сказала сестра Лан. Она на мгновение задумалась и сказала: “молодой

господин, Люосанг очень хорошо готовит.”

— Нет, то, что она готовит, отвратительно, — сказала Ниан Джантинг с выражением отвращения на лице.

Люосанг

вытерла рот, резко улыбнулась и сказала: “мне повезло, что ты думаешь,

что я не умею хорошо готовить. Потому что тогда мне не нужно заботиться о

тебе и готовить для тебя одновременно. Это было бы очень утомительно.”

Ниан

Джантинг немедленно положил свои палочки для еды и усмехнулся, говоря:

“Да, я так хорошо плачу вам каждый день, но ваша единственная

задача-заботиться обо мне, это так несправедливо. Начиная с завтрашнего

дня, ты будешь отвечать за все мои обеды после ухода сестры Лан. И тебе

придется делать это по стандартам сестры Лан: шесть блюд и один суп, на

каждый прием пищи.”

Люосанг широко раскрыла глаза и показала страдальческий взгляд, когда она услышала его.

Увидев

это, Ниан Джантинг внезапно почувствовала себя счастливой. Он приподнял

свои тонкие губы, но не заметил слабой улыбки, мелькнувшей на лице

Люосанга.

…

После обеда Люосанг помогла сестре Лан привести

себя в порядок. На кухне сестра Лан подмигнула Люосангу и рассмеялась:

«Ты ведь только что сделала это нарочно, не так ли?”

Люосанг улыбнулся.

—

Молодой хозяин иногда ведет себя по-детски. Он просто любит не

соглашаться со всем, что говорят другие, — сказала сестра Лан. Она

улыбнулась и вздохнула, говоря: «но, я должна оставить работу вам. Я

приготовлю все ингредиенты,и вам нужно только размешать их завтра.”

— Спасибо, сестра Лан, — Люосанг посмотрела на теплое, улыбающееся пухлое лицо сестры Лан, отвечая.

На

следующий день сестра Лан ушла домой после приготовления завтрака. Лу

Кан прибыл на виллу в половине десятого, а затем все они направились в

больницу.

Физиотерапия была расписана на полчаса вперед. Люосанг

сидела снаружи физиотерапевтического кабинета, играя в какую-то игру на

своем телефоне, пока ждала. Доктор ГУ из урологического отделения прошел

мимо, и его глаза загорелись, когда он заметил Люосанга. — Люосанг, я

так давно тебя не видела. Я слышал от сестры Мяо, что вы пошли работать к

молодому мастеру Ниан в качестве его опекуна, у вас все хорошо?-

воскликнул он.

“Я в порядке, — сказала Люосанг, поспешно вставая.

Доктор ГУ помогал ей во многих трудных ситуациях, когда она заботилась о

некоторых пациентах в этой больнице, поэтому она была благодарна ему. —

Доктор ГУ, разве вы не уезжаете на новогодние каникулы?- спросила она.

“У

нас, врачей, каникул нет, — сказал доктор Гу с улыбкой, — особенно в

конце года. Многие люди возвращаются из других городов, и все шоссе

перегружены. Автомобильные аварии происходят бесконечно. Сейчас больница

переполнена, но я возьму выходной на Лунный Новый год. Я слышал, что в

этот день будет выпущен большой фильм, у вас есть время, чтобы

посмотреть его вместе?”

В этот момент Лу Кан выкатил Ниан Цзюньтин

из физиотерапевтического кабинета. Он увидел круглолицего доктора в

старомодных очках и белом халате, стоящего перед Люосанг и приглашающего

ее посмотреть фильм.

Он приподнял ее густые брови и сказал доктору: “Извините, но теперь она моя.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Доктор ГУ сделал паузу, и Люосан почувствовал, что лишился дара речи.

“Неужели ему обязательно говорить об этом так странно?- она удивилась.

“Это

пациент, о котором я забочусь в последнее время. Я буду нужна ему, пока

он полностью не поправится, — объяснила она доктору ГУ.

Доктор ГУ вздохнул с облегчением, услышав голос Люсана.

—

Хорошо, тогда давай подождем, пока у тебя будет время. Я тебе позвоню.”

Поскольку Ниан Цзюньтин выглядел довольно трудным в общении, он только

кивнул Люосангу перед уходом.

После этого Ниан Джунтинг искоса

взглянула на Люосанга с многозначительной, слабой улыбкой и сказала: “Ты

и этот толстяк выглядели как отличная пара, когда вы стояли вместе. Это

верно, вы двое даже выглядите немного похожими, так как вы оба носите

старомодные очки. Но разве работа в урологическом отделении не

отвратительна немного?”

Будучи сиделкой, Лусанг часто нужно было

посещать больницу, поэтому она знала, что врачи делали тяжелую работу.

Поэтому она не могла не возразить, когда услышала, что Ниан Джунтинг

говорит с таким сарказмом.

«Г-н Ниан, работа в отделении урологии

может показаться не очень хорошей, но восемьдесят процентов всех людей

должны будут увидеть урологов в некоторые моменты своей жизни. Если вы

когда-нибудь страдаете мочевым заболеванием в будущем, пожалуйста, не

забудьте вытерпеть его, а не идти к урологу.”

Ниан Джунтинг

рассмеялась и ответила: «я только что сказала несколько вещей о

толстяке, тебе действительно нужно так серьезно защищать его? Посмотри

на себя, так легко обидеться.”

— Мы с доктором ГУ просто друзья.

Люосан вздохнул и сказал: “господин Ниан, давайте вернемся. Я все еще

должен приготовить тебе обед после того, как мы вернемся.”

Ниан Джантинг некоторое время смотрела на нее, а затем сказала:”

Люосанг

последовал за своим креслом-каталкой. Однако, сделав два шага вперед,

она услышала, как Ниан Джантинг добавила: “этот Фатти выглядит

некрасиво. Он выглядит старым, и нос у него плоский. Я думаю, что ты

должна избегать смотреть на меня слишком долго с этого момента, потому

что ты обнаружишь, что ни один другой мужчина не выглядит так хорошо,

как я, когда ты больше не рядом со мной, и я беспокоюсь, что это может

сделать более трудным для тебя выйти замуж, что было бы плохо.”

Люосанг не знал, что сказать.

Она никогда еще не встречала такого самовлюбленного и бесстыдного человека.

…

Направляясь

к воротам больницы, Лу Кан подозвал шофера и велел ему отогнать машину

со стоянки. Когда они спустились на первый этаж, Ниан Джантинг внезапно

нахмурилась и сказала: “я оставила свой телефон в физиотерапевтической

комнате.”

“Я сейчас принесу его. Госпожа Люосанг, пожалуйста,

отвезите Мистера Ниана в машину” — сказал Лу Кан Люосангу, прежде чем

быстро вернуться.

Бросающийся в глаза «Роллс-Ройс» уже стоял под

деревом, когда они подъехали к воротам больницы. Однако, когда Люосанг

подкатил кресло Ниан Цзюньтин к машине, толпа людей внезапно бросилась к

ним.

— Ах ты злой капиталист! Спекулянты! Ты должен умереть!-

Крича, лысый человек впереди вылил большое ведро неизвестной жидкости на

Ниан Джунтинг.

— Берегись!- Люосанг знал, что Ниан Джантинг не

может двигаться достаточно быстро, поэтому, не задумываясь, она встала

перед ним и позволила жидкости стекать вниз по ее волосам, лицу и телу.

От этой вони ее чуть не вырвало.

Несколько капель жидкости упало на одежду Ниан Джантинг, так что он сразу понял, что это было.

В

его глазах промелькнуло удивление, но они расширились от гнева. Он не

ожидал, что Лусанг встанет перед ним. Он знал, что не сможет увернуться,

и уже приготовился к этому.

Не сумев вылить жидкость на Ниан

Джантинг, лысый мужчина поднял ведро, чтобы ударить его. Люди позади

лысого мужчины все бросились вверх, пытаясь подтолкнуть Ниан Джантинг

или бросить в него вещи.

Тухлые яйца и всевозможные остатки еды были брошены в него и Люосанга.

Его

инвалидную коляску сильно тряхнуло, а Люосанг крепко оберегала его, как

курица своих цыплят. Ведро упало ей на плечо и причинило сильную боль.

“Что ты там делаешь?»Водитель вышел из машины так быстро, как только смог, чтобы попытаться оттолкнуть людей.

Однако

это была большая группа агрессивных и буйных людей, и водитель смог

удержать лишь нескольких из них. Тем не менее, он сумел дать Люосангу

некоторое время, чтобы открыть дверь машины, поднять Ниан Джантинг и

прямо посадить его на заднее сиденье.

“Не вздумай бежать!- Ближайший свирепый мужчина бросился к Люосан, схватил ее за волосы и вытащил из машины.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг

застонал от боли. Она попыталась побороть боль, поспешно захлопнула

дверцу машины и охраняла ее, чтобы не дать этим людям открыть ее.

В

машине Ниан Джантинг сердито и тревожно посмотрела в окно. Лицо и тело

люосанга были прижаты к машине, но она стиснула зубы и продолжала

молчать, не двигаясь ни на дюйм. Как бы сильно эти люди ни дергали ее за

одежду и волосы, она продолжала держаться. Ее руки вцепились в машину, а

в глазах застыла Непоколебимая решимость.

— Люосанг, открой дверь, — крикнула Ниан Джунтинг; он был в ярости.

Всю свою жизнь он был тем, кто защищал людей, но теперь, он действительно был защищен женщиной.

Чувство бессилия поднялось из глубины его сердца.

Он хотел пошевелиться, но острая боль в позвоночнике помешала ему сделать это.

К

счастью, Лу Кан подошел быстро. Как только Люосанг почувствовала, что

больше не может держаться, Лу Кан бросился вперед и оттолкнул нескольких

нападавших. В это же время прибыли и охранники больницы.

Увидев такое положение, люди тут же разбежались от бокового входа больницы.

—

Мистер Ниан, с вами все в порядке?- спросил Лу Кан, открывая дверцу

машины. Он увидел чрезвычайно сердитый взгляд Ам в глазах Ниан Джунтинг.

—

Проверь Люосанг, — сказала Ниан Джунтинг с напряженным лицом, удивляя

Лу Кана, который думал, что он собирается накричать на него.

— Я… я

в порядке, — сказала Люосанг, стоя примерно в метре от машины и потирая

голову с мертвенно-бледным лицом. Она чувствовала, что все ее тело

болит, и чувствовала невыносимую вонь. — Эти люди не использовали

никакого оружия, они просто дергали меня за волосы. Это… нормально.”

—

Ну и что?- сказала Ниан Джунтинг, когда его брови дернулись. Выражение

его глаз становилось все темнее и темнее, когда он сказал: “Ты вообще

видишь себя женщиной? Кто сказал тебе играть героя в такой ситуации? Там

было так много людей, разве ты не думал, что можешь умереть? А это

ведро с мочой! Как ты мог стоять передо мной даже до того, как понял,

что это было? А что, если это была серная кислота? Разве ты не хочешь

когда-нибудь выйти замуж?”

Люосанг страдала от сильной боли,но

Ниан Цзюньтин дала ей полную повязку. Она чувствовала себя оскорбленной,

поэтому держала рот на замке и ничего не говорила.

Лу Кан посмотрел на нее, потом на своего босса и тихо вздохнул.

—

Босс, я знаю, что ты хочешь сказать, что беспокоишься о ней, но неужели

тебе так уж необходимо произносить эти заботливые слова? «Не все знают

тебя так хорошо, как я», — подумал Лу Кан.

“Вызвать полицию.

Звоните в полицию сейчас же!- Крикнула Ниан Джунтинг. В данный момент он

действительно не мог сдержать свой гнев. — Найти этих подонков не имеет

значения как! Я хочу получить результат до наступления темноты, —

крикнул он.

“Будет сделано, будет сделано, — кивнул Лу Кан,

вытирая холодный пот со лба. После этого он повернулся к Люосангу и

сказал: “Мисс Люосан, вам нужно пройти обследование в больнице?”

“Нет,

я в порядке. Это всего лишь несколько незначительных травм. Клейкие

повязки решат эту проблему.- Отвечая, Люосанг понюхала свою руку, и от

этого запаха ее затошнило. “Я возьму такси и вернусь на виллу, от меня

действительно воняет, — сказала она.

“А кто тебе сказал взять

такси? — А вы богаты? А теперь садись в машину. Я тоже возвращаюсь в

душ. Ты можешь занять переднее сиденье, — сказала Ниан Джантинг. Мысль о

том, что даже несколько капель мочи выплеснулось на него, заставила его

хотеть отскрести свою кожу. — Он повернулся к Лу Кану и продолжил: — Лу

Канг, остальное я оставлю тебе. Сейчас Новый год, так чертовски не

повезло! А Лу Кан, дай ей мое пальто.”

Дорогое, сшитое на заказ

ветровое пальто было вручено Люосан, и заставило ее чувствовать себя

чрезвычайно польщенной. За эти дни, проведенные с Ниан Джантинг, она

узнала, что он был чистым уродом. Однако в сложившихся обстоятельствах

он не только позволил ей сесть в свою машину, но и отдал ей свое пальто.

Как это немыслимо!

Но почему он отдал ей свое пальто?

Вскоре люосанг вырвался, затем расстелил пальто на переднем сиденье и осторожно сел на него.

Лу Кан лишился дара речи.

Губы

Ниан Джунтинг дрогнули, когда он сказал, — мое пальто стоило сотни

тысяч долларов, но вы собираетесь использовать его в качестве подушки

сиденья?”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

моргнул в замешательстве и спросил: “Разве это не то, что ты хочешь?

Это место очень дорогое, так что я думал, что вы дали мне пальто, чтобы я

не испачкал его.”

Ниан Джантинг безмолвно вздохнула, глядя на вязаную рубашку, лежащую на ее коже. Пальто предназначалось ей для ношения.

Он решил ничего не объяснять, так как полагал, что ни один мужчина никогда в жизни не предлагал ей пальто.

Тем

не менее, он обнаружил, что Luosang на самом деле была грудастой.

Обычно она носила только свободную одежду, так что он никогда не замечал

формы ее тела.

Но у него не было времени думать об этом. После

того, как двери были закрыты, автомобиль наполнился отвратительным

запахом мочи. Ниан Джунтинг нахмурил брови и поспешно приказал шоферу

открыть окно.

“Может мне… просто выйти из машины?»Люосан

чувствовала себя немного неудобно, сидя в машине, особенно после того,

как ей сказали, что пальто под ее задницей стоит десятки тысяч. ‘Он ведь

не позволит мне заплатить за это пальто, правда?- Она задумалась.

— Заткнись, — холодно ответила ей Ниан Джантинг, а затем сказала шоферу: — езжай быстрее.”

Примерно через сорок минут они прибыли на виллу. Люосан стащил пальто с сиденья и побежал на виллу, чтобы принять душ.

Глядя

ей в спину, Ниан Джантинг наконец-то выдохнул воздух, который он все

это время пытался задержать, а затем холодно сказал шоферу: “вымойте

машину изнутри и снаружи. Выбросьте подушки сидений и коврики на полу.”

— Будет сделано, — ответил шофер.

…

Люосанг

приняла душ так быстро, как только смогла, но все равно провела в

ванной пятьдесят минут. Она потерла свою кожу красной, но все еще

чувствовала себя отвратительно.

Тем не менее, она не осмелилась взять больше времени, так как ей все еще нужно было приготовить обед Ниан Джунтинг.

Выйдя

из ванной, она обнаружила, что Ниан Джантинг, похоже, тоже приняла душ,

потому что его волосы были наполовину высушены, и он был одет в чистую

пижаму.

Услышав шаги Люосанга, Ниан Джантинг обернулась, чтобы

посмотреть на нее. Его зрачки сузились, когда он увидел ее, но он не

заметил этого.

Люосан переоделась в темно-бордовый свитер, и ее

мокрые волосы свободно рассыпались по плечам. Ее кожа была белой и

нежной; это напомнило Ниан Джантинг паровой хлеб только что из парохода.

Он вдруг почувствовал голод, может быть, потому, что наступило время обеда.

Увидев, что доктор Хан сидит на диване, Люосан поспешно поздоровался: “рад вас видеть, доктор Хан. Давай я приготовлю тебе чаю.”

Доктор Хан поднял руку, чтобы остановить ее. “Нет необходимости. Я здесь, чтобы проверить тебя.”

Люосанг

смущенно посмотрел на Ниан Джунтинг. Доктор не появлялся без причины,

что означало, что Ниан Джантинг, вероятно, позвонила ему. Но как он мог

быть таким милым?

“Мы должны своевременно лечить ваши травмы. Я не

хочу, чтобы вы приходили ко мне за компенсацией, когда им станет хуже, —

сказала Ниан Джунтинг. Он почувствовал себя немного неловко под ее

пристальным взглядом, поэтому холодно сказал доктору Хану: “доктор Хан,

проверьте ее плечо. Раньше я видел, как ведро ударило ее там.”

Люосанг снова удивилась, так как она не думала, что он заметит это в такой хаотичной ситуации.

—

Госпожа Люосанг, не могли бы вы сказать мне, где находится рана? Может

ты снимешь свой свитер, чтобы показать мне?- Мягко и вежливо спросил

доктор Хан.

Люосанг немного поколебалась, затем слегка опустила свитер на правое плечо.

Когда

ее красиво очерченное плечо обнажилось, доктор Хан нахмурился. Кроме

большого синяка, ее плечо было также покрыто темно-красными царапинами.

Ниан

Джантинг тоже это заметила. Его лицо сразу потемнело, когда он сказал:

“Почему вы раньше не сказали мне, что вы так сильно ранены?”

“Это всего лишь синяки и царапины, — небрежно сказал Люосанг.

Ниан

Джунтинг сделала паузу. Он не знал, что сказать. Другие женщины уже

давно начали бы плакать, если бы им нанесли такие же увечья.

— Неужели все относительно пожилые женщины должны жить как мужчины?- Он задумался.

—

Хань мин, приложи лекарства к ее ранам. Не оставляй шрамов на ее коже, —

сказала Ниан Джунтинг. “Она еще не вышла замуж. Для кого-то вроде нее

уже трудно выйти замуж, и это станет еще труднее, если у нее есть шрамы.

Будет очень неприятно, если она захочет, чтобы я взял на себя

ответственность за это.”

Люосанг была очень тронута, когда она услышала первое предложение, которое он сказал, но после этого…

Она действительно не знала, что сказать.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Хань мин тоже потерял дар речи.

Он

вспомнил, что позавчера Ниан Джантинг взволнованно сказала ему, что его

эректильная дисфункция исчезла навсегда после того, как какая-то

женщина прикоснулась к нему.

…

После того, как лекарство

было применено, Luosang почувствовала приятную прохладу на своих ранах,

которые уже чувствовали себя менее болезненными, чем раньше. Увидев, что

доктор Хан собирает свои вещи и собирается уходить, она поспешно

сказала: “доктор Хан, почему бы вам не остаться на ленч?”

Она тут же пожалела об этом, так как поняла, что это не ее дом и она не имеет права приглашать гостя остаться на обед.

Она

ждала насмешки Ниан Джантинг, но он холодно сказал, — приготовь какой

обед? Ты же ранен! Я позвоню в ресторан и попрошу их доставить еду.”

«Некоторые

продукты из ресторанов негигиеничны. Я просто приготовлю для тебя ужин.

Кроме того, сестра Лан приготовила все ингредиенты,поэтому мне нужно

только размешать их. Это не займет много времени, — ответил Люосанг. Она

действительно не хотела тратить эти ингредиенты впустую,поэтому она

поспешила на кухню, сказав это.

Прежде чем войти в кухню, она

обернулась и посмотрела на мужчину в инвалидном кресле. С ее точки

зрения, его боковой профиль был так же красив, как произведение

искусства, с его полным лбом и прямым носом. Однако его нахмуренные

брови излучали мрачную холодность.

После того, что случилось сегодня, Люосанг почувствовала, что она видела его в другом свете.

Некоторые люди просто выглядели трудными в общении, но за их безразличием скрывались осторожность и мягкость.

Из-за ее опыта общения с лицемерными и Цзинси, Люосан теперь чувствовала, что люди, подобные Ниан Цзинтиню, были довольно редки.

…

Люосанг приготовил пять блюд и суп примерно за полчаса.

Когда она пошла накрывать на стол, доктор Хан уже ушел.

Накрыв

на стол, она подкатила стул Ниан Джунтинг к столу, подала ему миску

риса и спросила: “Мистер Ниан, какое блюдо вы хотите попробовать в

первую очередь?”

Ниан Джантинг бесстрастно посмотрела на тарелки

на столе, но на самом деле была очень удивлена. Он не хотел признавать,

что жареная картошка, которую она приготовила в прошлый раз, была не так

уж плоха, но все же не мог не чувствовать аппетита от всех этих блюд,

которые она готовила. Каждое блюдо выглядело восхитительно и пахло

аппетитно.

Но, конечно же, он никогда бы не признался в этом. Однако, поскольку она защищала его сегодня, он решил не критиковать ее.

— Рыба, — сказал он.

За эти дни, проведенные с Ниан Цзюньтин, Люосан узнал, что он любит рыбные блюда.

Она взяла кусок рыбы парой палочек для еды, а затем опустила голову, чтобы осторожно вытащить кости для него.

Ее блестящие черные волосы выбивались из-за ушей и резко контрастировали с розовыми губами.

Ниан

Джантинг стало скучно, и он посмотрел на нее. Он вдруг обнаружил, какие

полные у нее губы. Эти губы слегка приподнялись, когда они были сжаты

вместе, и выглядели как свежие сочные вишни. Ему даже захотелось

откусить от них кусочек.

Он вдруг вспомнил, что однажды слышал от

Сяо си, что сосание полных губ женщины ощущалось как сосание желе:

слишком хорошо, чтобы остановиться.

С этой мыслью Ниан Джунтинг почувствовал себя крайне неуютно.

Он считал, что с ним что-то не так, поскольку слишком долго страдал от сексуальной жажды.

Но разве это не странно для тридцатилетней женщины — иметь такой красивый цвет губ и не пользоваться губной помадой?

Внезапно

снаружи послышался серебристый голос. Люосан подняла голову и увидела

красивую девушку в полицейской форме, которая ворвалась в комнату, как

порыв ветра, крича: “брат, мой дорогой брат, я здесь, чтобы увидеть

тебя! Я слышал, что сегодня кто-то пытался вылить на тебя ведро мочи!

Мой босс послал меня сюда, чтобы взять показания свидетеля.”

Лицо

Ниан Джунтинг потемнело. Ниан Си резко остановила свой взгляд на

Люосанге, а затем ее глаза загорелись, когда она взволнованно бросилась

вперед и схватила Люосанга за руки. Она сказала: «Ты сестра Люосанг? Моя

мама говорила о тебе! Я видел запись с камер наблюдения в больнице

сегодня и видел, что произошло. Боже мой, Вы были так храбры! Вы так

спокойно справились с этой опасной ситуацией, а потом действительно

понесли моего брата и бросили его в машину. Ты такой мужественный! В тот

момент, впервые, я почувствовала, что мой брат был как маленькая

птичка, нуждающаяся в защите…”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг не знал, что ответить. Тем временем она почувствовала пронизывающий до костей холод от мужчины рядом с ней.

—

Ниан Си, закрой свой рот!- Закричала Ниан Джунтинг. Он был так зол, что

даже хотел засунуть Ниан Си обратно в утробу их матери.

‘О чем ты говоришь, плохая девчонка?- тихо пожаловался он.

— Люосан нес его наверх… — он был похож на птицу, которая нуждается в защите…

Это

было смертельное унижение для мужчины. — Еще одно слово, и я позволю

полицейскому участку уволить тебя, хочешь верь, хочешь нет, — пригрозил

он сестре.

— Брат, а это не слишком много? Я приехала сюда в такой

спешке, потому что беспокоюсь о тебе!- Ниан Си надулась, но не

осмелилась продолжить.

Ниан Джунтинг вздохнула и ответила: “Да?

Почему я не слышал, чтобы ты хоть словом меня утешил с тех пор, как

вошел?” Он чувствовал, что его младшая сестра была точно такой же, как

его мать, и что эти две женщины разозлят его настолько, что рано или

поздно он покончит с собой.

“Не надо так говорить. Я просто так рада встретить своего нового идола», — сказала Ниан Си, с восхищением глядя на Люосанга.

Люосан не знала, что сказать, так как чувствовала, что это не совсем хорошо для женщины-называться «мужественной».

Она не знала, что у Ниан Джантинг была младшая сестра, которая была полицейской женщиной.

— Мисс Ниан, вы поймали людей, которые напали на Мистера Ниана сегодня утром? А кто они такие?- Спросила она.

—

Кстати говоря, брат, ты должен быть мне очень благодарен. Для вашей

безопасности я потратил беспрецедентное количество усилий и нашел людей,

стоявших за всем этим всего за два часа”, — гордо сказал Ниан Си. “Я

выяснил, что человек, который облил мочой сестру Люосанг, работает на

строительной площадке, принадлежащей Гао Цзяню. Мы его уже выследили. По

его словам, он и его коллеги не получали зарплату в конце года, и

слышали, что это было потому, что ваша компания взяла их деньги и даже

отправила своего босса в больницу. Они считают, что их компания

находится на грани банкротства из-за вас, и они, возможно, не смогут

получить свои зарплаты за вторую половину этого года. Они были так злы,

что решили найти тебя. Этот человек уже был в тюрьме раньше, поэтому он

ничего не боится. Все остальные люди были воодушевлены им.”

Ниан

Джантинг, казалось, не слишком удивилась, услышав его сестру. Вместо

этого он холодно фыркнул и сказал: Гао Шэнъюань просто не может

оставаться спокойным, даже когда он находится в больнице. С тех пор как

он сделал этот бессердечный шаг, мне больше не нужно быть с ним милой.”

Глядя

на мрачное выражение лица своего брата, Ниан Си поняла, что он

собирается сделать что-то ужасное со своим врагом, поэтому она мягко

сказала: “Брат, почему бы тебе просто не преподать им урок, а затем

отпустить его? Я слышал, что владелец Гао Цзянь довольно стар и болен в

больнице. На самом деле, если с ним что-то случится, его сотрудники

будут единственными, кто действительно пострадает.”

“А что ты

знаешь?- Голос Ниан Джунтинг был холоден. “Я инвестировал в Гао Цзянь в

одиночку, и я-причина, по которой они достигли того, что они имеют

сегодня. Разве я не знаю, сколько денег у Гао Шэнъюаня? Он просто не

хочет их тратить. Он хочет сохранить его для своих детей, которые

находятся за границей. Ранее в этом году я узнал, что он переводил

большие суммы денег за границу. Он собирается уехать. Он никогда не

думал о том, чтобы дать акционерам прибыль, которую они заслуживают, или

платить своим сотрудникам. Он просто хочет переложить ответственность.

Теперь он в отчаянии, поэтому хочет свалить вину на меня. Я была слишком

мила с ним. Я отдавал ему должное, но он этого не хотел. Он сыграл со

мной злую шутку и считал меня идиотом.”

— Люосанг, возьми мой телефон, — сказал он тогда Люосангу.

Услышав

его, люосанг удивленно замолчал. Вчера, на встрече, она почувствовала,

что Ниан Джунтинг действовала очень похоже на капиталиста, но, она могла

понять это, так как все инвесторы ценят свою собственную прибыль.

Однако сегодня она узнала, что он действительно проявил милосердие.

За

эти годы она повидала слишком много предпринимателей. Некоторые из них

отказались платить своим сотрудникам, но взяли деньги и бежали за

границу вместе со своими семьями, поскольку их бизнес потерпел крах. Они

жили счастливой и безопасной жизнью за границей, но бедные люди,

которые тяжело работали на них, страдали от последствий.

Нянь

Цзюньтин позвонил Лу Кану и сказал ему: “распространи личные счета Гао

Шэнъюаня и номер его палаты в больнице прямо сейчас. Пусть сотрудники

Гао Цзяня знают; чем скорее, тем лучше. Сообщите акционерам, что Гао

Шэнъюань сфальсифицировал счета компании и попытался присвоить прибыль,

не делясь ею ни с кем другим. Когда его сотрудники идут к нему за

объяснениями, вы должны отправить некоторых людей, чтобы пойти с ними.

Скажи им, пусть принесут несколько ведер дерьма и мочи, пусть лучше он

их съест.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда

он закончил говорить, Ниан Джантинг сердито повесила трубку и

пробормотала: «никто никогда не осмеливался неуважительно относиться ко

мне всю мою жизнь, но сегодня кто-то действительно пытался облить меня

мочой. Они играют с огнем.”

Ниан Си сглотнула и осторожно сказала: «Брат, успокойся. Это не было вылито на вас, не так ли…”

Прежде

чем она смогла закончить свои слова, Ниан Джантинг взглянула на нее с

кинжальными глазами и огрызнулась, — это не было вылито на меня, но это

было вылито на моего… питомца. Это было похоже на пощечину.”

Домашнее животное…

Внезапно,

Люосанг больше не хотела его кормить. Итак, она с улыбкой поставила

свою миску и палочку для еды и сказала: «так домашние животные могут

кормить людей? Тогда как насчет того, чтобы я пошел на задний двор и

привел сюда Сяоси, чтобы накормить тебя?”

Она любезно рискнула

собственной безопасностью, чтобы спасти его, и чтобы отплатить ей, он

назвал ее своей «любимицей»? Она была хорошим человеком, но даже самый

хороший человек может разозлиться в какой-то момент.

“Как ты

смеешь насмехаться надо мной?- возразила Ниан Джантинг, когда он широко

раскрыл глаза. Даже температура воздуха вокруг них упала.

Люосан посмотрел ему прямо в глаза и невинно сказал: “я этого не делал. ”

«Мы также должны позволить Сяоси отныне делать тебе губчатые ванны», — подумала она.

Лицо Ниан Джунтинг тут же потемнело.

—

Эта женщина такая неблагодарная. Бесчисленные люди хотели бы быть моим

домашним животным, но не могут. Разве ты не знаешь, как хороша диета

Сяоси? Я трачу сотни на каждую его еду и тысячи на всю его одежду», —

подумал он.

Раньше ему не нравился Люосанг. Поэтому она не имела

бы чести называться его любимицей, если бы не рисковала своей

собственной безопасностью, чтобы спасти его сегодня.

Видя, что

атмосфера становится все более и более напряженной, Ниан Си кашлянул и

сказал: “Брат, ты не должен так говорить. Сестра Лусан-не твой

телохранитель, но она любезно защитила тебя. Как ты можешь называть ее

«домашним животным»? Честно говоря, в такой ситуации – я имею в виду

большое ведро мочи, переливающееся через край – я бы убежала, даже если

бы была твоей сестрой. Это просто слишком грубо.”

Ниан Джунтинг лишилась дара речи.

Он начал сомневаться, действительно ли Ниан Си была его сестрой.

—

Сестра Люосанг, давай просто не будем обращать на него внимания и

поедим. Я был занят все утро и не успел пообедать. Я умираю с голоду” —

сказала Ниан Си, быстро взяв себе миску риса. После двух укусов она

показала Люосангу большой палец и пробормотала: «сестра Люосан, эта рыба

очень вкусная. Я и не знал, что ты так хорошо готовишь. Ешь, не обращай

на него внимания.”

Говоря это, она продолжала класть еду в миску риса Люосанга.

Люосанг

действительно была голодна, поэтому она притворилась, что не видит

сердитого взгляда в глазах Ниан Джунтинг, и начала неторопливо есть.

Она

была просто сиделкой, но у нее тоже было достоинство. Кроме того, она

не боялась угроз Ниан Цзюньтин, потому что Муронг Ченг заплатит ей в

любом случае.

Видя, что Ниан Си и Люосанг наслаждаются едой прямо перед ним, Ниан Цзюньтин приняла кислый вид.

Это был первый раз в его жизни, когда его так игнорировали.

Он уже был голоден раньше, а теперь чувствовал себя еще более голодным, наблюдая, как едят другие двое.

Хуже всего было то, что Ниан Си взял большой кусок своей любимой рыбы.

Внезапно у него заурчало в животе.

Люосанг услышал это. Увидев сердитое и смущенное выражение его лица, она чуть не рассмеялась вслух.

—

А, брат, ты голоден? Тебе нужно, чтобы я позвал Сяоси покормить тебя?-

сказала Ниан Си с улыбкой и сарказмом, с куриным крылышком во рту.

—

Люосанг, не забывай о своей работе. Если я буду настаивать на

увольнении тебя, то даже моя мать не сможет изменить мое решение, —

холодно напомнила Ниан Цзюньтин Люосангу.

Люосанг перестал улыбаться, зная, что он говорит серьезно.

Она не должна была заходить слишком далеко, так как была всего лишь сиделкой.

Поэтому она взяла его миску и палочки для еды и продолжила кормить его.

Он

удовлетворенно жевал. Может быть, потому что он был голоднее, чем

раньше, но теперь он чувствовал, что рыба была невероятно нежной на

вкус. Сестра Лан хорошо готовила, но она привыкла работать в

гранд-отеле, поэтому ее блюда были немного менее особенными, чем у

Luosang. Luosang сделал более домашние блюда, те люди никогда не устанут

от еды.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Брат, разве эта тушеная рыба не особенно вкусна?»Глядя на своего брата,

Ниан Си чувствовала себя как щенок, которого кормит хозяин.

Ниан Джунтинг гордо поднял подбородок и сказал: “просто средний. Там все еще есть место для улучшения.”

Люосанг молча фыркнул.

‘Если это всего лишь средний показатель, то почему ты откусываешь такие большие куски?- подумала она.

Она никогда не видела его с таким большим аппетитом, когда сестра Лан готовила ему еду.

“И

ты называешь это средним уровнем?»Ниан Си ненавидела его нечестность,

поэтому она положила оставшуюся рыбу в свою собственную миску и сказала:

“Так как ты думаешь, что она средняя, я съем ее всю. Я уже давно не ел

такой вкусной рыбы.”

— Ниан Си, неужели ты не можешь уделить

немного внимания своим манерам?- Увидев, что его любимая рыба исчезла,

Ниан Джантинг так разозлился, что чуть не подавился рисом.

Большие

глаза Ниан Си были полны невинности, когда она ответила: “Мы семья.

Почему мы должны вести себя так сдержанно? Брат, ты ведь любишь рыбу,

правда?”

“А я нет, — сказала Ниан Джантинг.

“Так я и думал, —

продолжал Ниан Си, продолжая с удовольствием есть. — Сестра Люосанг,я

решила приходить сюда почаще, чтобы не мешать тебе есть. Еда в

полицейском участке-это катастрофа», — сказала она Люосангу.

“Я не хочу, чтобы ты была здесь, — сказала Ниан Джантинг сквозь стиснутые зубы.

“Мне это и не нужно, — небрежно ответила Ниан Си.

Ниан Джунтинг потеряла дар речи.

Это была определенно самая худшая еда, которую он когда-либо ел.

Сидя

рядом с ним, Люосанг наблюдала за его напряженным, красивым лицом.

Казалось, он вот-вот выйдет из себя, но он знал, что не должен этого

делать; казалось, что он страдает от запора. Увидев сложное выражение

его лица, Люосанг опустила голову и улыбнулась.

Люосанг считал,

что быть высокомерным и острым на язык-это болезнь. Она не могла

вылечить эту болезнь, но его сестра, вероятно, могла.

…

Утром

накануне Нового года Люосан прибыл в семейный дом семьи Ниан вместе с

Ниан Цзюньтин и его сестрой. Это было поместье, расположенное примерно в

двадцати милях от города Ся. Усадьба была спроектирована так, чтобы

напоминать традиционные сады Сучжоу, украшенные каменной горкой и

павильонами, и имела искусственный ручей, бегущий вокруг. Однако, в

отличие от другой части усадьбы, Вилла представляла собой здание

иностранного стиля, построенное в период Республики Китай, и, казалось,

содержала в себе богатство культуры.

Был почти канун Нового года,

поэтому по обе стороны ворот виллы были развешаны куплеты. Они заставили

все здание излучать радость.

На стоянке стояла пара машин.

Некоторые из них были роскошными, а некоторые нет. единственное, что

было общим с этими автомобилями-их специальные номерные знаки.

Люосанг

вкатила Ниан Джунтинг на виллу. Там уже собралось человек десять.

Некоторые из них играли в маджонг, некоторые болтали, а некоторые дети

резвились вокруг. Все они были членами семьи Ниан.

“Тинг, Кси, ты

вернулась!»Пожилая дама подошла на костыле с красными глазами и сказала:

“Тингинг, я слышала, что ты попал в автомобильную аварию. Я хотела

пойти и увидеть тебя, но твой отец не позволил мне. Посмотри на себя, ты

даже сидишь в инвалидном кресле. Когда же вы поправитесь? Как они могли

сказать мне, что вы не сильно пострадали?”

— Я немного отдохну, а потом снова буду полон сил. Не беспокойся.”

Как

только он закончил свои слова, мужчина средних лет, сидевший на диване,

холодно фыркнул и сказал: “я говорил вам не быть бизнесменом, но вы

настояли. Посмотри на себя сейчас. Вы еще не оправились после

автомобильной аварии, но вчера кто-то пытался облить вас мочой на

публике. Я слышал от директора Яо, что на вас напали более десяти

человек. Тебе повезло, что они не вывели тебя из строя.”

— Папа,

все было не так уж плохо. Они просто пытались напугать моего брата. Все

знают, кто он такой, и никто не осмелится сделать что-либо с ним, если

только они не хотят умереть”, — сказал Ниан Си с улыбкой.

—

Хорошо, не вини Тингтинга, — бабушка Ниан Джунтинг бросила на сына

угрожающий взгляд, а затем сказала, — быть бизнесменом безопаснее, чем

быть политиком, по крайней мере. Не забывайте, что тингинг чуть не погиб

в армии.”

— Пожалуйста, не упоминай об этих несчастьях в канун

Нового года.- Дедушка Ниан Джунтинг сменил тему и сказал ему: “Тингтинг,

ты должен поговорить со своей матерью и сказать ей, чтобы она вернулась

на Новый год. Они так давно не виделись. Они действительно собираются

развестись?”

“Я не знаю, и мне лень беспокоиться.- Выражение лица Ниан Джунтинг мгновенно стало холодным.

Он слегка повернул голову, затем указал на грейпфрут на чайном столике и сказал Люосангу: “почисти немного для меня.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люди,

сидевшие на диване, не сводили глаз с Люосанга. Она робко подошла к

чайному столику, взяла большой грейпфрут и осторожно очистила его, чтобы

показать полупрозрачный, пухлый плод. Затем она убрала семена и

приготовилась скормить плоды Ниан Джунтинг. Но он поднял руку, чтобы

взять плод и съесть его самостоятельно.

Люосан сделал паузу, в то время как Ниан Си сказал с удивлением: “брат, теперь ты можешь есть сам?”

“Ммм,

ну сегодня утром после того, как я встала, я обнаружила, что

выздоровела немного больше, — ответила Ниан Джунтинг, жуя сочный и

сладкий грейпфрут. — Почисти еще для меня, — сказал он тогда Люосангу.

Люосан

понял, что физиотерапия, которую он вчера проходил в больнице, начала

работать. Она беспокоилась, что он может не оправиться до начала

учебного года, но, судя по его нынешнему состоянию, он сможет ходить

самостоятельно самое большее через двадцать дней.

Ниан Цинъюнь не

мог видеть, как его сын был таким ленивым, поэтому он огрызнулся на Ниан

Цзюньтин: “она не твоя служанка. Вы не должны просить ее чистить ваши

фрукты, Если вы можете сделать это самостоятельно. Ты же мужчина, как ты

мог это сделать?”

“Я заплатил ей,поэтому прошу почистить мой грейпфрут. А что в этом плохого? Ниан Джунтинг поднял брови и возразил:

Второй

дядя Ниан Джунтинга сказал:” Вы двое, пожалуйста, не спорьте каждый

раз, когда вы вместе, — махая им в сторону стола для маджонга, — Тингинг

пришел сюда, чтобы играть в маджонг.”

— Хорошо, — ответил он. Затем он повернулся к Люосангу и сказал: “Отвези меня.”

…

С

самого начала игры в маджонг, Лусанг был рядом с правой стороной Ниан

Джунтинг, очищая грейпфруты для него. Ее пальцы начали болеть, но Ниан

Джантинг все еще ела быстро и бесконечно.

— Ниан Хенг, ты можешь

играть быстрее? Это не так сложно, как родить ребенка. И Luosang, вы

можете почистить быстрее? Разве пилинг фруктов не легкая работа? И

принеси мне еще стакан воды, я хочу пить, — сказала Ниан Джантинг.

Люосанг молча вздохнул. Очищение грейпфрутов было для нее самой трудной вещью в мире, поэтому она решила не есть их.

Наконец,

Ниан Джунтинг доела половину грейпфрута. Она думала, что это был конец

ее работы по чистке, но Ниан Джантинг попросила ее взять новый грейпфрут

и почистить для него.

Она не могла понять, почему он так любит

грейпфруты. После того, как Ниан Джунтинг доела два целых грейпфрута,

Люосанг почувствовала, что ее пальцы горят. Второй дядя Ниан Джантинг

понял, насколько она устала, поэтому он сказал Ниан Джантинг: “Тингтинг,

не ешь так много фруктов, мы скоро пообедаем. Ваша тетя приготовила

много вкусной еды.”

— Хорошо, тогда я оставлю немного на вторую

половину дня, — сказала Ниан Джантинг. Он просто нарисовал две фишки для

маджонга и выбросил их, в то время как его двоюродный брат, который

сидел перед ним, выиграл.

— Прости Тинг, ты опять проиграл, — сказал его кузен.

Ниан Джунтинг выглядела несчастной и сказала: «мне так не повезло. Я даже ни разу не выиграл.”

—

Ха-ха, у тебя действительно плохая рука. А как насчет того, чтобы

попросить даму рядом с вами нарисовать плитки для вас?- его кузен

засмеялся и сказал:

Ниан Цзюньтин повернулась, чтобы взглянуть на Люосанга.

Люосан поспешно покачала головой и сказала: “мне никогда не везет.”

Она боялась, что если она заставит его потерять деньги, он возьмет потерянную сумму из ее зарплаты.

“Ты

выглядишь действительно несчастным человеком, но я уже и так много

потерял. Я намерен приложить все возможные усилия. Давай, Нарисуй мне

плитки, — сказала Ниан Джантинг, гордо поднимая его подбородок.

Услышав

его, Luosang потянулся, чтобы нарисовать серию маджонг плитки для него.

Все плитки, которые она рисовала, были бамбуковыми, а за ними следовал

Конг.

Ниан Джантинг подняла одну бровь, сказала ей, — продолжай.”

Люосанг

не думал, что она будет держать хорошую руку. Она придвинула свой стул

ближе к столу, и продолжила рисовать плитки для Ниан Джатнинг. Каждый

раз, когда она протягивала руку, чтобы нарисовать плитку и наклоняла

свое тело вперед, ее грудь касалась руки Ниан Джунтинг.

Каждый

раз, когда Люосанг наклонялся, он чувствовал освежающий аромат

грейпфрута. Даже за этим шумным столом для маджонга она фактически

заставила его войти в транс.

Он не знал, что происходит, пока не

услышал очень глубокий, но приятный голос, звучащий приятно удивленно и

неуверенно: “это… я только что выиграл своими собственными ничьими?”

Ниан

Джантинг пришел в себя, увидел свои фишки и остановился. В самом деле,

она выиграла в своих собственных розыгрышах. Был даже Конг, так что она

выиграла дважды.

— ЭМ, — фыркнул он. Ниан Джантинг не ожидала, что ей так повезет.

— Отлично” — Люосанг тут же перестала волноваться.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Губы

Ниан Джунтинг изогнулись в улыбке, когда он подумал, что Люосанг был

счастлив, потому что она выиграла для него деньги. Он считал, что быть

счастливой за своего босса было очень хорошим выступлением для нее.

Он

обернулся, чтобы одарить ее хвалебным взглядом, но затем увидел ее

яркую улыбку. Уголки ее рта приподнялись, не в силах скрыть волнение. Ее

глаза под большими очками в черной оправе теперь, казалось, светились

ярким блеском, который был достаточно красив, чтобы заставить чье-то

сердце перестать биться. Она совсем не была похожа на тридцатилетнюю

женщину.

Не зная почему, Ниан Джантинг вдруг почувствовала, что она молода и красива.

Его приподнятые брови внезапно опустились вниз.

Он был немного расстроен.

Это

было прекрасно, что она пыталась соблазнить его, когда обтирала ее

губкой, но прямо сейчас, перед таким количеством людей, она

действительно делала это снова.

” Она такая непослушная», — подумал он.

—

Черт возьми, Тинг, ты отыграл все, что проиграл в первом раунде. Если

бы я знал, что твоя сиделка может принести тебе удачу, я бы никогда не

предложил ей нарисовать твою фишку.- Кузен Ниан Джунтинг был так

огорчен, и все остальные винили его.

“Это может быть несчастный

случай, — мягко сказала Ниан Джунтинг. Тем не менее, он продолжал

позволять Luosang рисовать свои плитки для следующего раунда игры.

Удивительно, но она выигрывала каждый раунд в своей собственной ничьей.

До

обеда Ниан Цзюньтин выиграла более пяти тысяч юаней. Это его удивило.

Он играл в маджонг в течение многих лет, но никогда не был так удачлив.

‘Она действительно может принести мне удачу?- Он задумался.

Он ловко вручил ей пачку денег и сказал: “Это твоя награда.”

Люосанг

был ошеломлен. Он только что вручил ей, по крайней мере, несколько

тысяч юаней; это была большая сумма денег для нее. Не раздумывая, она

покачала головой и отвергла его.

— Я этого не заслужила, — сказала она.

Ниан Джунтинг нахмурилась, но затем улыбнулась и сказала,-Ты играешь в труднодоступную игру.”

Люосанг был сбит с толку.

“Я

видел много женщин, которые играли со мной в эту игру. Но ты не такой,

как они. Ты все-таки спас меня. Так что, я просто скажу тебе это ясно. И

по возрасту, и по внешнему виду ты не в моем вкусе. И я не люблю

флиртовать с женщинами.”

Уголки рта люосанга дернулись, так как она совершенно не догадывалась, о чем он думает.

“Пойдем есть, — сказал он, повернув голову. Очевидно, он не хотел продолжать эту тему.

…

Обед

был приготовлен несколькими дядьями и тетями Ниан Джунтинг, включая

более двадцати деликатесных блюд. Ниан Джантинг откусил пару кусочков, а

затем потерял аппетит.

Каждый Новый год у него были одни и те же

традиционные блюда, которые были ужасно жирными. Теперь он вспомнил о

нескольких домашних блюдах, которые Люсан сделал вчера. Они были сделаны

из дешевой пищи, но все имели отличный внешний вид и вкус.

Размышляя,

он взглянул на Люосанга, который сидел рядом с ним. Она ела с хорошим

аппетитом и, кажется, точно знала, как употреблять эти деликатесы.

Он

вспомнил, что некоторые люди из менее богатых семей не знали, что есть,

когда они впервые пришли сюда, чтобы поесть с ним и его семьями, потому

что еда была слишком роскошной для них. Некоторые из них даже совершали

глупые ошибки во время еды.

Однако она была совсем не похожа на этих людей. Напротив, казалось, что у нее и раньше были такие роскошные блюда.

Чем больше он думал об этом, тем более странным становилось выражение его глаз.

Вечером в доме остались только Ниан Джунтинг, его сестра, отец, бабушка с дедушкой и несколько помощников.

После

ужина бабушка Ниан Джунтинг начала раздавать красные конверты своим

внукам и людям, которые работали в доме. Люосанг тоже получил один.

Толстый красный конверт заставил ее почувствовать себя неловко. В конце

концов, она всего лишь несколько дней работала на семью Ниан.

— Возьми его, — решительно сказала ей Ниан Джантинг. “Это семейная традиция.”

Бабушка

Ниан Джунтинг положила красный конверт в ее руки и дружелюбно сказала “

» да, и я слышала, что ты вчера спасла Тингтинга,”

После этого

члены семьи Ниан сели вместе, чтобы посмотреть новогодний гала-концерт

по телевизору. Ниан Джантинг было скучно сидеть там некоторое время,

поэтому он пошел наверх. В семейном доме ему наконец-то помогли

несколько человек. Он попросил стюарда вымыть его губкой.

В эти

дни люосанг проводил ему обтирания губкой. Сначала ее лицо краснело при

этом, но позже, она смогла очень спокойно вытереть его личное

пространство, и это расстроило Ниан Джантинг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Во

время обтирания губкой Ниан Джунтинг чувствовала себя немного неловко,

потому что руки управляющего были слишком грубыми, не такими мягкими и

нежными, как у Люосанга.

К тому же стюард был слишком груб, не так мягок, как Лусанг.

Кроме

того, у стюарда был странный запах, который не имел ничего общего с

освежающим ароматом, который он чувствовал от Люосанг, когда она

подходила к нему. Ему действительно не понравился запах стюарда.

Итак, Ниан Джунтинг неприязненно взглянула на стюарда. Стюард был сильно напуган, так как не знал, что он сделал не так.

…

После обтирания губкой, Ниан Джунтинг вышла из ванной и увидела, что Ниан Си разговаривает с Люосангом у окна.

“Давай устроим фейерверк, не обращай внимания на моего брата, — сказала она.

“Я

наняла ее, чтобы она забрала меня, а не играла с тобой, — Ниан Джантинг

вытянула длинное лицо и сказала, не выказывая ни терпения, ни мягкости,

которые некоторые братья показывали своим маленьким сестрам.

“В

этом доме только наши отец и бабушка с дедушкой, с кем же мне играть?-

Ниан Си топнула ногой и надулась, сказав, — управляющий все равно

позаботится о тебе.”

“Нет” — Ниан Джунтинг отклонила ее просьбу, а затем сказала Люосангу: — Люосанг, принеси мне грейпфрут, я хочу немного.”

—

Значит, опять грейпфрутовая шелуха. Он съел четыре грейпфрута за один

день. Неужели он не может устать от этого? Ну и грейпфрутовый же

монстр», — подумал Лусанг.

— Прошу прощения, мисс. Ниан, мне нужно почистить грейпфруты” — Люосанг одарил Ниан Си очень беспомощной улыбкой и сказал.

Глядя

ей в спину, Няньси почувствовала к ней глубокую жалость. — Брат, могу я

завтра одолжить сестру Люосанг на полдня?- я думаю, что сестра Лусан

действительно хороший человек, но ей уже тридцать, и она все еще не

замужем. Завтра сын тети Ронг приедет навестить дедушку, и я хочу

познакомить его с сестрой Лусанг. Я планирую взять их в кино, так как

горячий фильм будет завтра. Может быть, они понравятся друг другу.”

Тетя

Ронг была няней их бабушки. Она была очень мила, так что вся ее семья

находилась под опекой семьи Ниан. Ее сына звали Ронг е, ему было

тридцать четыре года. Он заключил контракт на фруктовый сад и прекрасно

им управлял. Он был недурен собой и не был женат.

Ниан Джунтинг сделал короткую паузу, услышав свою сестру, и вскоре начал качать головой.

—

Брат, не будь таким жестоким. Это будет только на один день. Возможно,

одно ваше решение приведет к замечательному браку, — умоляла его Ниан

Си. — Ронг е-нежный и трудолюбивый, а сестра Люосан-добрая и способная. Я

действительно думаю, что они будут хорошей парой.”

“Люосан не понравится Жун е, — утвердительно сказала Ниан Цзюньтин.

“А почему бы и нет?- Спросил Ниан Си.

Ниан Джантинг взглянул на нее, его глаза говорили: «Ты такая глупая».

“Разве ты не видишь, что я нравлюсь Люосангу?- Спросил он у своей сестры.

Ниан Си была ошеломлена, услышав это. “Я действительно не могу… — она моргнула и сказала.

Ниан

Джунтинг слегка фыркнула, задаваясь вопросом, почему у такого красивого

и умного человека, как он, есть маленькая сестра, такая же глупая и

медлительная, как Ниан Си.-если она не любит меня, будет ли она

рисковать своей собственной безопасностью, чтобы спасти меня вчера?

Разве ты сама не говорила, что даже будучи моей сестрой ты не защитила

бы меня от этого ведра с мочой? И есть кое-что, чего ты еще не знаешь.

Она все время пытается соблазнить меня, независимо от настроек. Разве

это недостаточно ясно? Теперь я живу только в ее сердце, — сказал он.

Ниан Си потеряла дар речи.

Она

почувствовала, что перед ее мысленным взором пролетела стая ворон,

громко каркая. Поскольку ее брат всегда был странно самоуверен, она,

конечно же, не верила тому, что он говорил.

“Но это нехорошо для

нее нести факел для меня так, — Ниан Джантинг внезапно нахмурилась и

сказала, — она совсем не в моем вкусе. Ах, ничего, вы должны представить

ее Ронг Е. Она может прийти в себя и посмотреть на него как на второго

лучшего кандидата.”

— Хорошо… — Ниан Си почувствовала, что ее мозг даже не работает.

В этот момент подошел Люосанг, неся нарезанный грейпфрут.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Нянь Си схватила Люосан за руки и сказала: “сестра Люсан, мой брат согласился отпустить тебя завтра днем в кино со мной.”

Люосанг немного помолчал, а затем сказал: «Но разве твоему брату не нужен кто-то, чтобы заботиться о нем…”

—

Просто возьми полдня отпуска. Стюард может позаботиться обо мне, —

сказала Ниан Джунтинг. Говоря это, он смотрел на нянь Си с беспомощным

выражением в глазах, как бы говоря:’видишь, я знаю, что нравлюсь ей.

Иначе, почему она так беспокоится обо мне? Она даже не хочет оставить

меня одного на короткое время.”

Уголки рта Ниан Си дернулись, а затем она сказала, — Хорошо… я сейчас уйду.”

Ей очень хотелось накричать на брата и сказать ему: «она твоя сиделка, и это нормально, что она беспокоится о тебе!’

‘Ты

ей нравишься?- подумал Ниан Си. — только если она больная на голову.

Иначе зачем бы ей понадобился такой придирчивый человек, как ты?’

После

того, как стюард ушел, Ниан Джантинг нашла удобное место на кровати,

затем легла, чтобы посмотреть телевизор. Люосанг сидела рядом с ним,

кормила его грейпфрутом.

Проведя много времени за едой, он вдруг

обнаружил, что теперь она очищает грейпфруты гораздо быстрее, чем днем,

поэтому он сказал: “Неплохо, ваши навыки очистки грейпфрутов улучшились.

Как я и думал, тебе нужна была практика.”

Люосанг глубоко вздохнул, затем вздохнул и ответил: “Я разрезал каждый сегмент грейпфрута на дне, поэтому их легче чистить.”

Услышав

ее, Ниан Джантинг взглянула на очищенный грейпфрут в тарелке, а затем

сказала: Похоже, что вы вполне подходите для этой работы.”

Люосан хотел умереть, когда она услышала его.

Ей совсем не улыбалось услышать, что она годится для чистки грейпфрутов.

Было

уже почти двенадцать часов, когда снаружи послышались звуки фейерверка,

и в небе начали распространяться разноцветные фейерверки.

Люосанг стояла у окна, глядя на фейерверк и чувствуя глубокую печаль и одиночество в своем сердце.

Раньше

ее семьи всегда собирались вместе на Новый год, и ее отец наслаждался

выпивкой с Yi Jingxi. Но теперь ее отец был в тюрьме, она была далеко от

дома, и ее дом исчез.

Она закрыла окно, чтобы не слышать звуков

фейерверков. Ниан Джантинг сидела на кровати, отвечая на сообщения. Она

предположила, что многие люди посылали ему новогодние поздравления.

В

комнате внезапно воцарилась тишина. Ниан Цзюньтин поднял голову, чтобы

посмотреть на Люосанга, который прислонился к кровати, затем нахмурился и

сказал: “У тебя тоже есть кто-то, кто шлет тебе новогодние

поздравления, не так ли?”

“Нет.- Люосан улыбнулась и опустила глаза, чтобы скрыть печаль в своих глазах.

“Это

печально. Даже тот толстяк тебе не написал? Разве он не гонится за

тобой?- Прищурившись, Ниан Джунтинг сказал с легкой симпатией в голосе, —

он слишком мало внимания уделяет девушке, за которой гонится. Если ты

ему понравишься, он обязательно напишет тебе теплое благословение сразу

после двенадцати. Я думаю, ты должна забыть его. Скорее всего, он

забрасывает широкую сеть и играет с тобой.”

Люосанг продолжал молчать. Она никогда не думала о том, чтобы быть с доктором ГУ.

Видя,

что она молчит, Ниан Джантинг подумала, что ей стало еще грустнее, чем

раньше. Поэтому он на мгновение заколебался, а затем спросил: “Какой у

тебя номер телефона?”

Люосанг помолчала секунду, затем дала ему свой номер телефона.

Он опустил голову, чтобы нажать на свой телефон. Вскоре после этого, телефон Luosang зажужжал.

Она опустила голову, чтобы проверить его, и обнаружила сообщение со странного номера, на котором было написано “С Новым годом”.

“Это

мой номер, — Ниан Джантинг посмотрела на нее и сказала, полагая, что

она была явно тронута. “Не пойми меня неправильно, и, пожалуйста, не

углубляй свои чувства ко мне. Я просто почувствовала к тебе жалость, и

ничего больше. У меня нет абсолютно никакого желания к тебе.- Его губы

изогнулись в гордой улыбке.

— Это я знаю.- Она не могла вынести

его крайне высокомерного и самовлюбленного отношения, но все же

чувствовала тепло, струящееся по ее сердцу.

Видя, что Люосанг смотрит на него со слабой улыбкой на лице, Ниан Цзюньтин вздохнул и потер свои собственные волосы.

Он

считал, что был слишком мил. Судя по выражению ее глаз, он чувствовал,

что теперь она любит его все больше и больше, и это было ужасно.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

В

первый день лунного года Лусан пошел в кино с нянь Си. их сопровождал

человек по имени Жун Е, который выглядел мягким и зрелым. Он забрал

Люосан и нянь Си из семейного дома семьи нянь с помощью Пассата, который

стоил около двухсот тысяч юаней.

Через десять минут после того,

как они ушли, Ниан Джантинг попробовал грейпфрут, поданный ему стюардом,

и его красивое лицо потемнело от недовольства. “Почему грейпфрут,

очищенный тобой, такой кислый?- Спросил он.

Пот струился по лицу управляющего, когда он ответил: “Это… не все грейпфруты сладкие.”

“Тогда

почему все грейпфруты, очищенные Лосангом, были сладкими?- Презрительно

сказала Ниан Джунтинг. Он считал, что стюард пытается переложить на

него ответственность, и был очень безответственным. “А ты такой

медлительный. Ты что, грейпфрут сажаешь?”

Стюарду хотелось

плакать, но он не проронил ни слезинки. Каждый грейпфрут, сорванный

Люосангом, был сладок, но ему не повезло. — Молодой господин, я старался

изо всех сил. В конце концов, я не профессиональный

грейпфрут-овощечистка.- Сказал он.

“Но Люосанг ведь тоже не одна

из них, не так ли?- Ниан Джунтинг холодно фыркнула и сказала, — Забудь

об этом, я больше не хочу грейпфрут. Пойди сделай мне чашку чая.”

Через

пять минут стюард подал ему чай. Он сделал несколько глотков, затем

снова нахмурился и сказал: “ваш чай не имеет освежающего запаха, а вкус

полон сухой горечи. Это просто ужасно.”

В отличие от чая Люосанга, чай стюарда не обладал приятным ароматом, который мог бы сохраняться в течение длительного времени.

Стюарду

даже захотелось умереть. Он окончил Академию дворецких, и приготовление

чая было для него куском пирога. Тем не менее, Ниан Джунтинг просто

критиковал его чай за его ужасный вкус.

В этом не было никакого смысла.

“Молодой господин, я и раньше так заваривал чай, — сказал управляющий.

‘Разве тебе тогда не понравился мой чай?- Подумал он.

“Твое мастерство упало, — Ниан Джунтинг разочарованно поставил свою чашку и сказал, — помассируй мне плечи.”

Стюард

положил руки на плечо Ниан Джантинг, когда пот выступил у него на лбу.

Но меньше чем через минуту снова раздался сердитый голос Ниан Джантинг.

“Ты

что, пытаешься меня убить?- Он сказал: «ты ломаешь мне плечи! Ваш

массажный навык даже наполовину не так хорош, как у Люосанга.”

Управляющий

был почти убит горем. Бабушка Ниан Джантинг, которая сидела рядом с

ним, не могла вынести этого зрелища, поэтому она сказала: Управляющий

отвечает за управление этим домом, а не за массаж и уход.”

Стюард молча кивнул.

Ниан

Джунтинг усмехнулась, сказала: «Не пытайся найти оправдание для себя.

Luosang-это просто уход, но почему она может сделать хороший чай, быстро

очистить грейпфруты и хорошо готовить?”

Сказав это, он внезапно

понял, что Люосанг был вполне способен. Она была в состоянии защитить

его, готовить для него и делать много других вещей для него.

Затем,

без массажа Luosang, он не смог заснуть во время сна. А после этого он

встал, чтобы сыграть в маджонг, но сыграл крайне неудачно. Он попросил

стюарда нарисовать для него плитки маджонга, но плитки, нарисованные

стюардом, были еще хуже, чем те, которые нарисовал он сам. Он потерял

десятки тысяч за полдень, так что ему даже хотелось разорвать стюарда на

куски каждый раз, когда он его видел.

В шесть вечера, выйдя из

машины, Люосанг увидела, как стюард быстро подошел к ней, как будто она

была спасителем. — Люосанг, наконец-то ты вернулся! Я ждал вас весь

день, — сказал стюард.

Люосанг был поражен. ‘Я ведь не очень близок с этим стюардом, правда?- Она удивилась.

— Молодой хозяин был в плохом настроении, пока тебя здесь не было. Он все это время на меня злился, — горько вздохнул приказчик.

— А Мистер Ниан когда-нибудь бывает в хорошем настроении?- Спросил Люосанг.

Стюард не знал, что ответить, так как чувствовал, что Люосанг был совершенно прав.

Люосан

предположил, что управляющий был слишком хорош в семье Ниан, и никогда

не страдал от трудностей быть с Ниан Дзюнтинг, и полагал, что именно

поэтому он был так расстроен сейчас.

Затем она повернулась обратно, чтобы сказать Ронг е: «Мистер Ронг, спасибо за ваше угощение сегодня днем.”

“Не

стоит благодарности. Это мое удовольствие быть с двумя прекрасными

дамами в первый день года. Свяжитесь со мной по WeChat, если у вас есть

время.- Ронг е улыбнулся, помахал ей рукой и уехал.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Ниан Си взяла Люосанга за руку, хихикнула и сказала: “Эй, вы двое подружились сегодня днем. Я очень удивлен.”

“Да,

я тоже не ожидал, что это произойдет”, — ответил Люосанг. В конце

концов, на самом деле ей было всего двадцать два года, так что она

всегда чувствовала разницу поколений, разговаривая с людьми, которые

были старше ее на десять лет. Тем не менее, Ронг е был довольно болтлив,

и с ним не было неловко.

— Итак, ты… — прежде чем закончить свои

слова, Ниан Си увидела пару сердитых глаз за французским окном. Мрачный

взгляд этих глаз был довольно пугающим.

— Э… брат … а ты чего тут сидишь?- спросил Ниан Си.

“Мне

нужно объяснять тебе, почему я сижу здесь?- сказала Ниан Джунтинг

ледяным голосом. Только что он почувствовал себя неописуемо неловко,

когда увидел, как Люосан выходит из машины Ронг е, улыбаясь.

Ниан Си закатила глаза и сказала: “Вы ели порох?”

Ниан Цзюньтин проигнорировала ее, но повернулась к Люосангу и холодно сказала: “Иди сюда. Чего же ты ждешь?”

“Почему ты такой злой?- Надулась Ниан Си.

Люосанг покачала ей головой, затем послушно подошла сзади к Ниан Джантинг и положила руки ему на плечи, чтобы сделать массаж.

Ее руки были мягкими, как вода, и приносили ему гораздо больше утешения, чем руки стюарда.

Наслаждаясь

массажем, Ниан Джантинг, которая вела себя как разъяренный лев,

мгновенно стала намного спокойнее, и выражение его лица было менее

кислым, чем раньше.

Увидев это, Ниан Си и стюард немного помедлили в шоке, а затем резко ушли.

Ниан Джантинг закрыл глаза, чтобы почувствовать ее массаж, а затем резко спросил: «Как прошел твой день?”

— А?- Люосан помолчал секунду, а потом ответил: — фильм был хороший.”

“Я не имела в виду фильм, — Ниан Джантинг искоса взглянула на нее и сказала, — я имела в виду Ронг Е.”

В этот момент Люосан внезапно кое-что понял. “Мисс. Ниан ведь не пыталась свести меня с мистером Ронгом, не так ли?”

…

‘Вы провели с ним целый день, но до сих пор этого не понимали?- Подумал Ниан Джунтинг, потирая лоб.

Люосан теперь понял это, пробормотал не задумываясь: «но господин Жун намного старше меня.…”

Уголки рта Ниан Джунтинг дернулись, когда он сказал:-тебе тридцать, но ты думаешь, что тридцать четыре-это слишком много?”

Люосанг не знал, что ответить. Она забыла, что всем говорила, что ей тридцать лет.

“Я

думаю, тебе нравятся молодые люди.- Ниан Цзюньтин верила, что Люсан

любил его, который был молод. Однако он также верил, что ему никогда не

понравится женщина, которая была на два года старше его, хотя она могла

приготовить хороший чай и почистить грейпфруты. Он думал, что любовь

нельзя заставить силой.

“Я бы так не сказал. Мистер Ниан, позвольте мне почистить вам грейпфрут.- Лусанг поспешно сменил тему разговора.

Вскоре

она подала Ниан Джунтинг несколько хорошо очищенных грейпфрутов. Он

попробовал один кусочек и обнаружил, что он очень сладкий, гораздо

слаще, чем те, что были очищены стюардом. Проведя некоторое время,

наслаждаясь фруктами, он сказал: “Ронг е не плох, но его отец увлекается

азартными играми, поэтому я думаю, что вы должны тщательно подумать. Но

тебе не нужно беспокоиться. Ты можешь остаться со мной, работать на

меня, и я позволю своим людям представить тебе нескольких хороших

мужчин.”

Он уже думал об этом сегодня днем. Он понимал, что

держать рядом с собой женщину, которая жаждет его, было бы неуместно.

Тем не менее, она была действительно способной, и он считал, что было бы

действительно бесполезно позволить ей продолжать работать в качестве

сиделки и заботиться о других пациентах после того, как он выздоровеет.

— Мистер Ниан, о чем вы говорите?- Лусанг был сбит с толку.

“Я

имею в виду, когда я поправлюсь, ты сможешь продолжать работать на моей

вилле, как сестра Лан, — сказала Ниан Джантинг, глядя на нее. Он мог

себе представить, как приятно она будет удивлена, но, прождав довольно

долго, он не смог обнаружить никакого счастья на ее лице, которое было

наполнено удивленным взглядом.

«Отлично, она действительно умеет притворяться», — подумал он.

—

Благодарю Вас… господин Ниан, — Люосанг получил его сообщение и

ответил, — Но я доволен своей работой. Сейчас я не планирую менять свою

профессию.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты

что, шутишь? Ниан Джунтинг усмехнулась и сказала: «что такого хорошего в

том, чтобы быть сиделкой? Вам нужно иметь дело с терпеливыми

экскрементами и делать все виды тяжелой и грязной работы. Тебе повезло

заботиться обо мне, я имею в виду, если ты сталкиваешься со стариком и

тебе нужно каждый день вытирать его старое иссохшее тело, ты даже

почувствуешь тошноту, глядя на него. Работа на моей вилле может

показаться не очень хорошей, но это легкая работа. Вам хорошо заплатят, у

вас будет страховка и жилищное финансирование. Лечение не будет хуже

того, что могут получить белые воротнички. Вы знаете, сколько людей

хотят работать на моей вилле? Не будь неблагодарным.”

Пока он говорил, его голос становился все глубже и глубже, а глаза были полны несчастья.

Люосанг

не знал, как ему объяснить. Она догадалась, что он захочет разорвать ее

на куски, если она прямо скажет ему, что не будет заинтересована

работать на его вилле, независимо от того, сколько денег он ей заплатит.

Она понимала, что некоторые слова нужно произносить в мягкой форме, но не знала, как отказаться от него, не разозлив его.

—

Мистер Ниан, я отвергла вас … потому что… э-э … боюсь, что если я

проведу с вами больше времени, то найду в вас больше выдающихся черт, а

до тех пор буду еще сильнее любить вас и, возможно, увлекусь вами.…”

Закончив говорить, она почувствовала себя крайне неловко.

Ниан Джантинг была ошеломлена, затем его уши покраснели.

‘Я

знал, что нравлюсь ей, но как она могла вдруг сказать мне это? Я не был

готов к этому. Эта женщина действительно не знает, что такое стыд», —

подумал он.

Однако он также чувствовал, что ее слова имеют смысл.

-Он

немного подумал, а потом сказал: — это хорошо, что ты так хорошо знаешь

себя. У меня была вторая мысль, и теперь я чувствую, что ты прав. Давай

забудем об этом.”

Внезапно он почувствовал легкую жалость.

В конце концов, ему нравилось, когда о нем заботился Люосанг.

…

Проведя три дня в семейном доме, Ниан Цзюньтин отвезла Люосан обратно на виллу Тяньху в городе Ся.

Его

бабушка знала, что он любит грейпфруты, поэтому она попросила стюарда

положить большую сумку с грейпфрутами в его чемодан, когда они уедут.

Это была по меньшей мере дюжина грейпфрутов.

Глядя на этот мешок с грейпфрутами, Лусанг даже захотелось заплакать.

После

того, как они вернулись на виллу, довольно много гостей посетили Ниана

Джунтинга и нанесли ему новогодние визиты. Сестра Лан вернулась, но им

все еще не хватало рабочих рук. Таким образом, Luosang нужно было

обслуживать гостей и заботиться о Ниан Цзюньтин в то же время, и часто

посылали на кухню, чтобы помочь сестре лань в обеденное время.

Таким

образом, она потеряла шесть фунтов за несколько дней. Даже очки в

черной оправе не могли скрыть темные круги под ее глазами.

На

седьмой день лунного месяца она сопровождала Ниан Джунтинг в его

компанию. Поскольку это был первый рабочий день в этом году, все его

сотрудники выстроились у главных ворот компании, чтобы приветствовать

своего босса.

Ровно в девять часов Люосанг вкатила Ниан Джунтинг в

здание компании. Сегодня утром она выбрала для него пурпурно-красный

костюм. Идеально скроенный костюм идеально подходил к его красивой

фигуре, придавал ему такой элегантный вид, даже когда он сидел в

инвалидной коляске, а также соответствовал радостной атмосфере Нового

года.

Лу Кан последовал за Лусангом, вручая каждому сотруднику по Красному конверту.

После получения красных конвертов, все сотрудники были под напряжением.

— Мистер Ниан, Мистер Ниан, пожалуйста, простите нас… — тревожный голос нарушил приятную атмосферу.

Пожилая пара попыталась прорваться через главные ворота, но была остановлена охранниками.

—

Мистер Ниан, мы умоляем вас!- Поскольку они не могли войти, пожилая

пара опустилась на колени прямо перед воротами и начала кланяться.

Увидев это, все сотрудники начали перешептываться между собой.

“Это

Гао Шэнъюань и его жена, — тихо сказал Лу Кан нянь Цзюньтину. — мы

сделали то, что ты сказала, так что у них был довольно тяжелый Новый

год. Я думаю, они здесь, чтобы просить вас о снисхождении.”

Умолять

его о снисхождении? Кто бы мог сделать это таким образом? Те, кто не

знал, что произошло, могут подумать, что он совершил что-то

непростительно злое.

— Впусти их, — холодно сказала Ниан Джунтинг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда

охранники отошли в сторону, Гао Шэнъюань и его жена потащились к Ниан

Цзюньтин. У Гао Шэнъюаня были седые волосы, запавшие глаза и болезненное

выражение лица. Красноглазая госпожа Гао громко закричала, как только

увидела Ниан Джантинг.

— Мистер Ниан, мы едва держимся. Пожалуйста, простите нас, — воскликнула она.

—

Да, это недоразумение, — вмешался Гао Шэнъюань. “О том, что случилось с

тобой в больнице — мы этого не делали. Это сделали те рабочие со

стройплощадки нашей компании, а я ничего об этом не знал. Все это время я

жила в больнице и была слишком больна, чтобы даже встать с постели. Мы

не можем вернуться домой. Мы тоже не можем вернуться в больницу. Мистер

Ниан, видите ли, мы работаем вместе уже много лет, и я уже старик.

Пожалуйста, дайте нам передохнуть, пожалуйста. Ты такой щедрый человек.”

Сказав это, Гао Шэнъюань повалил свою жену на землю и снова начал кланяться.

—

Ахайя, какое беспокойное утро.»Сяо Си медленно вошел с озорной улыбкой,

бросая ключи от своей машины, как будто он был здесь, чтобы посмотреть

шоу.

«Господин Сяо, пожалуйста, заступитесь за меня перед

господином нянь!- Гао Шэнъюань поспешно повернулся, чтобы схватить штаны

Сяо Си.

“Эй, не трогай меня!- Сяо Си немедленно отступил назад,

как будто у Гао Шэнъюаня было какое-то инфекционное заболевание. — В

наши дни старики любят шантажировать других. Ты в этом возрасте, так что

я не хочу брать на себя ответственность, если ты упадешь в обморок.”

Услышав

его саркастические слова, морщинистое лицо Гао Шэнъюаня слегка застыло.

Затем он повернулся, чтобы продолжить кланяться Ниан Джантинг.

“Достаточно.-

Ниан Джантинг сузил глаза, которые излучали холод, и сказал, — Если ты

хочешь, чтобы я дал тебе передышку, ты должен сначала спросить эту леди

рядом со мной. От начала и до конца она одна из тех, кто пострадал

больше всего. Посмотрим, согласится ли она.”

Говоря, он сосредоточил свой взгляд на Люосан с многозначительным взглядом, и другие сделали то же самое.

— Лусанг сделал паузу. Увидев, как губы Ниан Джунтинг изогнулись в слабой улыбке, она вдруг кое-что поняла.

Ниан

Джантинг очень ценила его репутацию, поэтому он никогда не позволит

людям узнать, что кто-то пытался вылить на него ведро мочи. Прямо сейчас

Гао Шэнъюань и его жена старались изо всех сил показать, насколько

несчастной была их жизнь, и Ниан Цзюньтин не хотела действовать слишком

жестоко и безжалостно. Итак, теперь ей нужно было разобраться со всем

этим.

Судя по тому, что она знала о своем боссе, он не знал и никогда не простит Гао Шэнъюаня.

— Похоже, теперь я должен быть плохим человеком. Он действительно эксплуататор-капиталист», — подумала она.

Гао

Шэнъюань быстро оглядел Люсана с головы до ног. Судя по ее дешевой

одежде, он предположил, что она, скорее всего, была просто помощницей.

Поэтому он немного успокоился, поскольку считал, что с такими людьми,

как она, легче всего иметь дело.

— Леди, я позволил этому

случиться, не сумев сдержать своих служащих. Сколько денег вы хотите? Я

компенсирую тебе столько, сколько ты захочешь.”

“Столько, сколько я

захочу? Люосан холодно улыбнулся и ответил: “Хорошо, тогда дай мне

десять миллионов, и мы сможем забыть о том, что произошло.”

—

Десять миллионов?- Гао Шэнъюань сделал короткую паузу, не веря своим

ушам. — Леди, видите ли, вы стоите здесь совершенно невредимая. Кажется,

вы не сильно пострадали. Наша компания сейчас не очень хорошо работает,

и у нас действительно не хватает средств. Вы требуете слишком высокую

цену. Мы не сможем позволить себе такую цену, даже если мы, пожилая

пара, отдадим вам наши жизни”, — сказал он.

— Ну и что?- Взгляд

люосанг внезапно стал острым, когда она сказала: — заколка на волосах

госпожи Гао, кажется, из поры из Италии. PORE не является одним из самых

известных брендов класса люкс, но я слышал, что даже простая заколка от

этого бренда стоит больше миллиона. Я не думаю, что у вас мало денег,

так как Миссис Гао все еще носит такую дорогую заколку.”

Как

только она сказала это, все сотрудники, которые наблюдали, были

удивлены. Даже Ниан Цзюньтин и Сяо Си посмотрели на нее с удивлением.

Миссис Гао машинально попыталась прикрыть заколку рукой, по-видимому, нервничая.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Чтобы

выглядеть как бедный человек, Миссис Гао не носила никаких украшений,

кроме самой скромной на вид заколки перед приходом. Эта заколка была

подарком от ее дочери. Это было действительно дорого, но только

несколько человек в Китае знали о поре как о бренде. Итак, Миссис Гао не

ожидала, что ее узнает прислуга.

“Ты… о чем ты говоришь? Я купила это в уличном ларьке, это стоило всего лишь десятки юаней”, — сказала она.

“Мы

можем узнать, стоит ли это всего лишь десятки юаней на официальном

сайте поры”, — лусанг изогнула губы, говоря, что ее глаза были наполнены

холодом. “Однако, сколько бы ни стоила эта заколка, я не собираюсь тебя

прощать. Потому что я ненавижу таких людей, как вы, которые любят

притворяться бедными и больше всего пользуются вашим старшинством.”

“А

кто пользуется своим старшинством?»Услышав ее, Гао Шэнъюань тут же

скорчил длинную гримасу и сказал: “Мы стоим на коленях, чтобы умолять

тебя, чего еще ты хочешь?”

— Прощаю я тебя или нет, но это мое

собственное решение. Должен ли я простить тебя за то, что ты встала на

колени, чтобы умолять меня?- Когда эти люди дернули меня за волосы и

ударили, я попросил их остановиться, но они сделали это? Вы утверждаете,

что невиновны, можете ли вы это доказать? У вас нет никаких

доказательств. Если вы можете решить любую проблему простым разговором,

то зачем миру закон и полиция?”

— Ты… — Гао Шэнъюань содрогнулся от гнева.

—

Мне очень жаль, но я думаю, что она тебя не простила, — перебила его

Ниан Джантинг, слабо улыбнувшись и сказав, — Она права. Если ты

невиновен, то можешь сказать Это полиции, а не мне. И это не я беспокою

вас, а ваши сотрудники. Так что, ты не должна приходить ко мне

устраивать сцену.”

— Охрана, вышвырните их вон. Это так рано утром, но они уже испортили мне хорошее настроение”, — сказал он тогда охранникам.

Прежде чем Гао Шэнъюань и его жена произнесли еще одно слово, охранники выволокли их за ворота.

Когда

Люосан вкатил нянь Джунтинга в лифт, Сяоси быстро последовал за ней,

сказав ей с большим интересом: “сестра, мне действительно нужно

взглянуть на тебя другими глазами. Если ты на четыре или пять лет

моложе, я обязательно буду тебя преследовать.”

Люосанг улыбнулся, но промолчал.

Ниан

Джантинг также посмотрела на нее с удивлением, сказала: «Ты просто

сиделка, но откуда ты так много знаешь об этой заколке? Вы знаете,

откуда он, и даже знаете его цену так ясно.”

“Я раньше ухаживала

за пациентом, который вернулся из Италии. Она работала в индустрии моды и

знала эти вещи довольно хорошо. Я кое-чему у нее научился.- Люосанг уже

давно придумал убедительное объяснение.

— Значит, Гао Шэнъюань и

его жена не так уж бедны, как утверждают. Они все еще богаты, но не

хотят тратить свои деньги, — сказал Сяоси, сжимая правый кулак, чтобы

ударить по левой ладони, — но я думал, что ты простишь их. В конце

концов, большинство женщин мягкосердечны.”

“Я не думаю, что мне

нужно быть мягкосердечным к тем, кто получил то, что они

заслужили”,-сказала Люосанг, опустив свои холодные глаза. Раньше она

могла бы простить таких людей, как они, но после всего того, что она

пережила, ее сердце стало жестче, чем у кого-либо другого. “независимо

от того, сколько им лет, они совершили ошибки, и им нужно заплатить за

это. И… если я прощу их, Мистер Ниан … накажет меня потом, не так ли?-

Продолжала она.

После того, как она сказала это, лифт стал странно тихим.

Некоторое

время спустя, Сяо Си разразился смехом и сказал: “Ха-ха, Тингтинг, твоя

сиделка такая интересная. Я давно не видел вокруг тебя такого

интересного человека.”

Ниан Цзюньтин посмотрела на Люосанга со сложным взглядом.

Он

не хотел, чтобы Люосанг простила Гао Шэнъюаня, и надеялся, что она

поймет его. Однако теперь он почувствовал себя неловко, когда она

сказала это вслух.

“А откуда ты знаешь, что он не хочет простить Гао Шэнъюаня?- Спросил Сяоси.

Ниан Джантинг тоже посмотрела на нее с любопытством.

Люосан глубоко вздохнул и сказал “ » Я думаю… Мистер Ниан узколоб и раздражителен, поэтому у него нет причин прощать его…”

Ниан Джунтинг лишилась дара речи.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

На

этот раз Сяо Си засмеялся так сильно, что даже разрыдался. — Узколобый и

вспыльчивый-это точно ты! Тингтинг, мне все больше и больше нравится

твоя сиделка. Я хочу, чтобы она позаботилась обо мне, когда ты

поправишься, — сказал он.

Затем он положил свою руку на плечо Люосанга и сказал: “Как насчет того, чтобы я платил вам пятьдесят тысяч в месяц?”

Люосан

была немного смущена тем, как Сяо Си вела себя, поэтому она хотела

отойти в сторону. Однако, прежде чем она сказала хоть слово, Ниан

Джантинг начала говорить холодным голосом.

— Убери свои грязные руки от моей сиделки.”

— Ну и что же? Ты ведь не ревнуешь, правда?- Сяо Си засмеялась.

“Это

невозможно. Я боялась, что она может подхватить твою венерическую

болезнь, а потом передать ее мне, — ответила Ниан Джантинг сквозь

стиснутые зубы, его лицо было полно неприязни.

“Не слушайте его. Я

очень здоров.»Сяо Си подмигнул Люосангу и сказал: “я намного лучше его.

Я не скупой и никогда не буду относиться к людям так, как он.”

“Разве

я не милая? Разве я скупой? Разве я когда-нибудь плохо обращался с

людьми?»Ниан Цзюньтин чувствовал себя постыдно за Сяо Си, который

пытался переманить его сиделку прямо у него на глазах.

Уверенная реакция Ниан Цзюньтин заставила Люосанга лишиться дара речи.

Сяо

Си закатил глаза и сказал: “Разве ты плохо с ней обращался? Смотрите,

через Новый год ее овальное лицо стало V-образным лицом.”

“Это

правда?- Ниан Цзюньтин внимательно посмотрела на лицо Люосанга и

обнаружила, что она действительно немного похудела. Однако он никогда бы

не признался, что плохо с ней обращался. Поэтому он сказал: «V-образное

лицо-самая популярная форма лиц в настоящее время. Люосанг, разве ты не

похудела и не превратила свое лицо в V-образную форму намеренно, чтобы

привлечь мое внимание?”

Уголки рта Люосанга резко дернулись вверх.

Сяо Си недоверчиво посмотрел на Ниан Цзюньтин и спросил: “Ты в порядке?”

‘Разве

ты не видишь темные круги у нее под глазами? Разве ты не видишь, что

она бледная и болезненная? Вы называете это похудением?- Подумал он.

“Ты ничего не знаешь” — сказала Ниан, обращаясь к Сяо Си.

Он полагал, что Сяо Си не знал, насколько сильно Люосан любит его сейчас.

Женщина может сделать все для того, кто ей нравится.

Сяо Си потер свой лоб. Он честно не понимал, о чем думала Ниан Джантинг.

Лифт

остановился, и все трое вышли из него. Сяо Си вернулся в свой офис, и

прежде чем уйти, он попросил Люосана подумать о работе на него.

“Тебе не разрешается работать на него, — сказала Ниан Джантинг. Он говорил как властный большой босс.

Люосан

не собиралась работать на Сяо Си, но она также чувствовала, что это не

было делом Ниан Цзюньтин. Поэтому она спросила его: «почему?”

Почему…?

Ниан

Джунтинг нахмурил брови, поскольку он не смог придумать ответ. Он

сказал это только потому, что чувствовал себя довольно неловко,

представляя себе, как Люосан заботится о Сяо Си. Он задумался на

несколько секунд и наконец нашел удовлетворительный ответ, поэтому он

сказал: “Потому что Сяо Си слишком злой, и мне он не нравится.”

‘Он вам не нравится, но вы вместе с ним основали компанию и стали его приятелем?- Безмолвно подумал люосан.

—

В общем, я сказал это для твоего же блага. Вы ведь видели те журналы,

которые он мне раньше приносил, верно?»Ниан Джунтинг начал очень

спокойно очернять своего хорошего друга“, — у него есть много

порнофильмов, и он будет смотреть их дома каждый день. Время от времени

он приводил к себе домой разных женщин. Как вы думаете, Одинокая леди,

как вы должны жить в такой обстановке?”

Вспомнив, что Сяо Си, казалось, видел эти журналы как сокровища, Люосан поверил ему.

Она чувствовала жалость к Сяо Си, задаваясь вопросом, почему такой чистый и солнечный человек был таким распутным.

Увидев

выражение лица Люосанга, Ниан Джунтинг почувствовала отвращение,

поэтому он удовлетворенно улыбнулся, а затем добавил: — и забудь о

потере веса. Вы были просто среднего вида, но теперь вы сделали себя

уродливее, теряя вес.”

‘Неужели ты не понимаешь? Твое старое овальное лицо было еще красивее», — подумал он.

Лусан остался безмолвным.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг горько улыбнулась, так как почувствовала, что не может даже дышать, когда услышала слова Ниан Джунтинг.

Она никогда не пыталась похудеть. Вместо этого она похудела, потому что он давал ей слишком много работы.

…

После новогодних каникул у Ниан Джунтинг было много работы в офисе.

Пока

он читал документы, секретарь по имени Чжао поставил тарелку с вымытыми

фруктами на чайный столик и сказал: “директор Му привез их из

Соединенных Штатов специально для вас.”

У люосанга упало сердце.

‘Что-то не так с этим директором МУ? Неужели ему пришлось привозить

фрукты из Соединенных Штатов? Разве он не может принести что-нибудь

еще?- Тихо пожаловалась она.

Во время новогодних каникул она

узнала, что Ниан Джунтинг любит грейпфруты, виноград и другие подобные

фрукты. Некоторые мужчины ненавидели есть фрукты, но он очень любил их.

Люосанг сейчас даже вздрогнул бы при виде любого фрукта.

Как она и думала, Ниан Джантинг указал на нее подбородком после того, как взглянул на эти фрукты, а затем приказал:”

—

Мистер Ниан, на самом деле, виноградная кожура богата антоцианом,

который обладает антиоксидантным и омолаживающим действием, а также

может защитить сердечно-сосудистую систему. Будет большой потерей

сбросить виноградную кожуру. Я думаю, что вы должны есть эти виноградины

с кожей, потому что это полезно для вашего тела. И я думаю, что ваша

секретарша тщательно их вымыла.”

— Ну и что?- Ниан Джунтинг

опустил голову и холодно сказал, — так как виноградная кожура имеет так

много хороших эффектов, вы можете съесть их, а я съем мякоть. Да ладно,

ты старше меня, так что тебе нужен этот омолаживающий эффект.”

В

этот момент люосан даже почувствовал, что его рвет кровью. Она решила

пойти до конца, поэтому опустила голову и ответила: “попроси свою

секретаршу почистить виноград для тебя. В последнее время я очистила

слишком много фруктов. У меня болят пальцы.”

Она не преувеличивала. Сегодня она действительно испытывала жгучую боль в кончиках пальцев.

“Я

так и знал. Вы сказали мне, что есть виноградную кожуру полезно для

моего тела только потому, что вы не хотите чистить виноград,-Ниан

Джунтинг поднял голову, чтобы взглянуть на нее, говоря:” вы знаете,

насколько хорошо образованы мои секретари? Все они имеют степень

магистра в престижных университетах, и они выполняют высокооплачиваемую

работу. Вы хотите, чтобы эти мастера чистили виноград для меня? И

сколько же человеческих ресурсов будет потрачено впустую? Вы из сферы

услуг, так что, вы думаете, что вас можно сравнить с ними?”

Люосан

горько улыбнулся и сказал: “Нет, я не могу сравниться с ними. Но в

последнее время я весь день чистила фрукты, и мои пальцы убивают меня

сейчас. И, что не так с отраслью услуг? Неужели кто-то из сферы услуг не

может чувствовать боль? Мне платят суточные за то, что я делаю, и я не

раб. Если вы не удовлетворены моей работой, вы можете сократить мою

зарплату. Я не возражаю против этого.”

Ее глаза за большими очками в черной оправе были устремлены на Ниан Джантинг, не выказывая никакого страха.

Выражение

лица Ниан Джунтинг становилось все более и более недружелюбным. Он

посмотрел ей прямо в глаза, но она совсем его не боялась.

Он нахмурился, затем внезапно схватил ее руки с обеих сторон тела, говоря: «какая часть твоих пальцев болит? Дайте-ка подумать.”

Красивый

Ниан Цзюньтин крепко сжал руки Люосанга, наблюдая за ними. Он

внимательно оглядел ее от больших пальцев до указательных, и его глаза

были все ближе и ближе к ее пальцам. Лусанг чувствовал себя очень

странно.

Она посмотрела вниз и увидела упавшую прядь его волос и прямой нос. Он выглядел невероятно красивым с любого возможного ракурса.

В воздухе повисла странная атмосфера.

Люосанг

была очень чувствительной женщиной. Она попыталась высвободить руки,

потому что ей было так странно, что ее вот так держит босс. Кроме того,

секретарша никуда не уходила.

“Ты совсем не ранен, — Ниан Джантинг

внезапно поднял голову и сказал, его глаза были полны несчастья. “Ты

даже сейчас осмеливаешься лгать мне, — продолжал он.

“Я никогда не говорил, что я ранен…” — ответил Люосанг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты

сказал, что у тебя болят пальцы, но они не ранены, так как же они могут

болеть?- Ниан Джантинг отпустила ее руки, затем посмотрела на нее

ледяным взглядом и сказала,-Ты опять играешь в свои игры? Ты меняешь

свой способ привлечь мое внимание. Разве тебе не скучно?”

Люосан

слегка вздохнул и ответил: “раны-это не единственное, что может вызвать

физическую боль. Моя кожа не повреждена, но пальцы сильно болят. Если вы

мне не верите, вы можете попробовать бесконечно чистить фрукты в

течение семи-восьми дней.”

“А зачем мне это делать? Я очень

занят.- Ниан Джунтинг села прямо и взяла несколько папок, когда он

сказал: «Ты же не хочешь чистить виноград, хорошо. Ваша сегодняшняя

зарплата будет вычтена на пятьдесят процентов.”

“Как бы то ни было, — Люосанг снова вздохнул и повернулся, сказав, — Я пойду приготовлю тебе чай.”

Ниан Джантинг едва не потерял самообладание. Он был так зол.

Подняв

голову, он обнаружил, что Чжао все еще стоит там, ошеломленный. Поэтому

он яростно стукнул кулаком по столу и заорал на Чжао: Если вы не хотите

продолжать свою работу, вы можете остаться здесь и почистить виноград.”

—

Я… я сейчас пойду и сделаю всю работу, — сказал Чжао. Он поспешно ушел,

так как не хотел оставаться в офисе Ниан Джантинг, чтобы почистить

виноград; даже его нижние ноги дрожали.

‘Почему мне показалось, что они флиртуют друг с другом? Это неправда, неправда», — думал он, уходя.

…

В

течение следующих двух дней Ниан Цзюньтин не проявляла особого хорошего

отношения к Люсангу. Во время еды он также время от времени бросал на

Люосанга холодные взгляды.

Люосан обнаружил, что Ниан Цзюньтин

была ужасно узколобой и инфантильной, и действительно могла долго

держать обиду. Она не хотела усугублять дисгармонию между Ниан Джантинг и

собой, поэтому вечером третьего дня, когда он работал в своем кабинете,

она подала ему тарелку очищенных грейпфрутов.

“Ты же не

собираешься продолжать притворяться, что у тебя болят пальцы? Ниан

Джунтинг отвел взгляд от экрана компьютера и бесстрастно посмотрел на

нее.

Люосанг сдержалась, чтобы не закатить глаза, и заставила себя улыбнуться. — Наслаждайтесь фруктами.”

Ниан Джантинг сорвал кусочек грейпфрута, положил его в рот и слабо улыбнулся.

— Женщины должны быть такими послушными. Мне не нравится эта труднодоступная игра»,-подумал он.

Люосанг

молча стояла рядом с ним, наблюдая, как он доедает половину тарелки

грейпфрутов. Затем он начал читать электронную почту. Письмо было на

японском языке. Он быстро просмотрел его, а затем позвонил переводчику,

чтобы тот передал ему переведенный экземпляр завтра утром.

Люосан

довольно долго смотрел на экран своего компьютера. Она провела год в

Японии как студентка по обмену, так что хорошо владела японским языком.

Она не могла запомнить ничего из прочитанного, но так как она начала

практиковаться в запоминании строк с самого раннего детства, ее память

была намного лучше, чем у многих других. С первого взгляда она поняла,

что содержание письма было важным контрактом. Это должен был быть

контракт, который компания Ниана Джунтинга собиралась подписать с

научно-технической корпорацией из Японии, о чем он часто упоминал во

время встреч с топ-менеджерами своей компании в эти дни. Было сказано,

что этот проект будет их самым большим инвестпроектом в этом году, и

будет включать в себя более миллиарда юаней.

“Ты можешь это

прочесть?- Ниан Джантинг увидела, что ее глаза были устремлены на экран

компьютера, поэтому он спросил ее об этом после того, как повесил

трубку.

Люосанг опустила голову, улыбнулась Ди и промолчала.

…

На

следующий день Люосанг вкатила Ниан Джунтинг в маленькую комнату для

совещаний, в которой она никогда раньше не была. Яркий солнечный свет

лился в комнату через закаленные стеклянные окна. Стол для совещаний,

стулья, потолочный светильник и все остальное в комнате подчеркивали

роскошный вкус ее владельца.

— Эй, ты же здесь.»Сяо Си сидел в

комнате, курил с мужчиной и женщиной. Мужчине было около сорока лет. Он

был одет в костюм и выглядел как бизнес-элита. Женщина была одета в

элегантный белый костюм и тонкий макияж, выглядя одновременно скромно и

красиво.

— Мистер Ниан, С Новым Годом.- Женщина элегантно встала,

чтобы пожать Ниан Джунтинг руки, небрежно заправляя волосы за ухо. “Ты

ведь скоро поправишься, да?- спросила она.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Доктор сказал, что я смогу ходить примерно через неделю” — Ниан

Джантинг, казалось, была не в настроении для светских бесед, когда он

продолжил, — вы уже прочитали файлы? Этот контракт имеет решающее

значение. Ты же известный адвокат. Вы должны внимательно прочитать его

со своей командой, так как нет места для ошибок.

“Не волнуйтесь. Я

работаю с Сяо Юэ уже столько лет. Разве я не знаю это достаточно ясно?

Ань Лань ответил с улыбкой: «господин Сяо, господин Цзян переводчик, и я

обсуждал это.”

Люосанг, стоявший позади Ниан Джунтинг, сразу же

понял, кто эти двое незнакомцев. Один из них был адвокатом, а

другой-переводчиком. Женщине-адвокату по имени Ан Лан, казалось,

понравилась Ниан Джунтинг.

‘Тебе может понравиться любой мужчина, но ты выбрала высокомерную Ниан Дзюнтинг», — подумал Люосанг.

“А где Хуан Хаоюнь? Почему он еще не пришел, — сказала Ниан Джантинг с кислой миной, — мне нужно его подождать?”

“Он

только что позвонил нам, чтобы сказать, что директору из Чжуанчи Гайша

нужно поговорить с ним о чем-то, поэтому он может опоздать”, — Сяо Си

скрестил ноги, улыбнулся и сказал: “Хуан Хаоюнь сделал большие дела для

нашей компании. Я действительно не ожидал, что он осуществит этот

проект. Похоже, что он без проблем займет должность генерального

директора в инвестиционно-исследовательском отделе нашей компании после

того, как мы подпишем этот контракт. Стоит отметить, что это будет

важным шагом для нас, чтобы открыть рынок электронных технологий.”

“Он

удивил меня на этот раз, — Ниан Джантинг постучал пальцами по столу,

торопясь, — Хорошо, давайте начнем встречу без него. Ан Лан, есть ли

какие-то проблемы с этим контрактом? Эти японцы очень проницательны. Я

не хочу, чтобы они сыграли какую-то шутку в контракте.”

“Я прочту его еще пару раз, — серьезно сказал один из Лан.

Ниан

Джунтинг опустил голову. Один из местных немедленно вызвал другого

адвоката, и тогда они выбрали тихое место в зале заседаний, чтобы сесть,

начали читать контракт и общаться друг с другом тихими голосами.

В это время Ниань Цзиньтин и Сяо Си также внимательно читали копию контракта, который был переведен на китайский язык.

Люосанг

тихо стоял позади Ниан Джунтинг. Вчера она прочитала почти весь

контракт по-японски. Поэтому, когда Ниан Джунтинг открыла тринадцатую

страницу, она внезапно нахмурила брови, а затем не могла не посмотреть

на Мистера Цзяна.

Мистер Цзян смотрел на экран своего ноутбука, но

время от времени искоса поглядывал на Ниан Джантинг. Когда он сделал

это снова, то случайно встретился глазами с Люосангом.

Она была

просто сиделкой в глазах Мистера Цзяна, но когда отражение солнечного

света вспыхнуло на ее очках, он автоматически отвернулся, снова

уставившись на экран. Его тело, казалось, было немного напряжено.

Люосанг вдруг кое-что понял.

В

контракте было много страниц. Г-н Цзян сделал ноль ошибок при переводе

его содержания перед тринадцатой страницей, но неверно перевел одно

слово на тринадцатой странице. Это не было похоже на несчастный случай.

Люосан предположил, что он сделал эту ошибку нарочно.

Она

недостаточно хорошо знала инвестиционный рынок, но более или менее, она

знала немного о том, насколько прибыльным был этот рынок, и те

закулисные сюжеты, происходящие на нем. Честно говоря, он постоянно

менялся.

Этот проект потребует более миллиарда юаней. Если

компании Ниана Джунтинга когда-либо понадобится участвовать в судебном

процессе за это, эта огромная сумма денег может быть потрачена впустую.

Люосанг

посмотрел на Ниан Цзиньтин со сложным выражением лица. Она должна была

признать, что когда он был сосредоточен на работе, все его тело излучало

очаровательную атмосферу элегантности и спокойствия.

В эти дни

она поняла, как высоко он ценит свой проект. Потому что он часто не

ложился спать до полуночи, хотя ему все еще было трудно двигаться.

Он родился в богатой семье, но от него, Luosang видел стремление успешного человека.

В какой-то степени она действительно ценила его и восхищалась им.

—

Мистер Ниан, извините, что я опоздал, — в этот момент быстро вошел

немного пухлый человек, сказав:” только что директор Chuanchi Gaisha

настоял на том, чтобы провести видеосвязь со мной. Он сказал мне, что

если вы довольны контрактом, владелец их компании прилетит, чтобы

подписать его завтра.”

“В такой спешке?- Спросила Ниан Джунтинг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Да, Чжуанчи Гайша очень хочет вложить новый капитал в свои проекты.

Хуан Хаоюнь усмехнулся и сказал: “некоторые другие компании также

бросали на них свой взгляд, поэтому все боялись, что длительная задержка

может вызвать ненужные проблемы. Контракт основан на наших предыдущих

переговорах, и мы находимся в выигрышной ситуации.”

Подошедший Лан сказал: «Я очень четко проверил контракт; никаких проблем не обнаружено.”

“А ты уверен?- спросила Ниан Джунтинг.

“Мы

знаем друг друга уже много лет, — сказал Ан Лан с улыбкой. “Каждый раз,

когда вы подписывали контракт на крупное дело, я проверял его. Были ли

когда-нибудь проблемы?”

— Ладно, ты же уважаемый адвокат. Я

считаю, что вы можете даже определить даже самые незначительные ошибки”,

— сказал Сяо Си. Затем он встал и сказал: “в таком случае, давайте

подпишем контракт завтра.”

— ЭМ… — Ниан Джунтинг опустил голову и сказал: — встреча окончена.…”

— Подожди … — послышался сзади негромкий голос. “Я думаю, что есть проблема с этим контрактом.”

Люди,

которые готовились к отъезду, все посмотрели на того, кто это сказал.

Это был Люосанг, одетый в выцветшие джинсы, толстую черную куртку и очки

в черной оправе. Она выглядела настолько скромно, что некоторые люди в

зале заседаний даже не знали, что она была там до сих пор.

— Это

проблема?»Хуан Хаоюнь был первым, кто ответил и сделал это в

презрительном тоне “» кем ты себя возомнил? Ты хоть получил образование?

Не болтай, если ничего не знаешь. Все остальные в этой комнате имеют

гораздо более высокое образование, чем вы.”

Ниан Цзюньтин

нахмурил брови, так как он был также недоволен Люосангом. Он собирался

огрызнуться на Люосанга, но, услышав слова Хуан Хаоюня, предупредил его,

не задумываясь: “директор Хуан, следи за своим отношением. Она работает

на меня. Даже если она просто моя сиделка, это не твое дело так с ней

разговаривать. Пожалуйста, помни, кто ты такой.”

Лицо Хуан Хаоюня

побледнело. — Мне очень жаль, Мистер Ниан, — поспешно объяснил он. Я

просто чувствую себя немного неловко. Как вы уже сказали, она просто

сиделка, а не инсайдер отрасли. Она действительно ничего не знает о

нашем бизнесе…”

— Господин нянь, Я согласен с директором Хуангом.-

Мой партнер и я прочитали этот контракт вместе, и оба мы думаем, что

здесь нет никаких проблем, — раздраженно сказал Лан. Я думаю, что вы

действительно должны сдерживать своих сотрудников. Она не может

сомневаться в нашей компетентности только потому, что работает на вас.”

Лицо

Ниан Цзюньтин потемнело, когда он услышал Ань лань и Хуан Хаоюнь. Он

пристально посмотрел на Люосанг, ожидая от нее разумного объяснения.

“Я

не имел в виду переведенную копию. Я говорил о японском контракте”, —

Люосанг знала, что ее сочтут отталкивающей, если она сделает это, но она

настаивала на этом в любом случае.

— По-японски?- Хуан Хаоюнь

громко рассмеялся. — Сиделка может читать по-японски? Это что, шутка

такая? Пойдем и не будем терять здесь время.”

“Кто сказал, что

сиделки не умеют читать по-японски?- Люосанг напрягла свое лицо,

посмотрела прямо в глаза Ниан Цзюньтин и сказала: “Мистер Ниан, вчера

вечером, когда вы читали контракт, я тоже грубо его прочитала. На стр.

13 Статья 21 несколько отличается от переведенной копии. В китайском

экземпляре сторона а не имеет права запрашивать, но в Японском

экземпляре сторона А имеет право запрашивать.”

Выражение лица Г-на

Цзяна слегка изменилось, когда он сказал: “я работал более десяти лет в

качестве переводчика; как я мог сделать такую простую ошибку? Мистер

Ниан, я один из ваших старейших сотрудников. Я начал работать здесь,

когда вы основали эту компанию, и мы вместе прошли через всевозможные

взлеты и падения. Если вы ей поверите, то поставите под сомнение мою

компетентность.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Хорошо, Мистер Цзян. Я верю вам” — Хуан Хаоюнь похлопал господина Цзяна

по плечу, а затем сказал Ниан Цзинтиню, — господин Ниан, видите ли, ваш

опекун сказал нам, что она только приблизительно прочитала его вчера

вечером. Она может немного знать японский, но она не профессионал. И я

думаю, что она слишком самоуверенна. Кроме того, у кого может быть такая

хорошая память? Как можно запомнить контракт после простого просмотра

его? Не говоря уже об обработке всей информации сразу на двух языках.

Если она действительно такая способная, то почему работает сиделкой?”

Люосанг

проигнорировал его, но продолжал говорить с Ниан Цзюньтин. — Мистер

Ниан, я предлагаю вам вызвать любого другого переводчика в компании,

чтобы тщательно проверить этот контракт. Это не просто обычный контракт,

а связанный с более чем десятью миллиардами юаней, поэтому я думаю, что

вы должны быть осторожны с ним. Я никто, и мои слова не имеют большого

веса, но сказав то, что я сказал, Я вообще не выиграю от этого. Так что у

меня нет причин лгать, — сказала она, — и, Мистер … Цзян, если бы я

был на вашем месте, я бы перепроверил свою работу сразу же, когда кто-то

ее усомнился, так что я могу знать, допустил ли я ошибку или нет, и я

никогда не придирался бы к тому, кто усомнился в моей работе. Ведь

переводчикам нужно оставаться скромными и осторожными.”

” Вы… «-

мистер Цзян задрожал от гнева, сказал Ниан Джунтинг, — » Мистер Ниан, вы

слышали ее? Она даже критикует меня. Вы должны найти справедливость для

меня.”

“Успокаивать.- Ниан Цзюньтин также была удивлена смелостью

Люсана. Столкнувшись с таким количеством лощеных элит, она не

показывала никакого страха вообще. Напротив, она была достаточно храбра,

чтобы указать на чью-то ошибку. Лу Кан работал на него уже много лет,

но все еще не имел достаточно смелости, чтобы сделать то же самое.

Ниан

Цзюньтин определенно собиралась выяснить, был ли Люосан прав или нет.

Разумеется, он был осторожен и педантичен, как и подобает преуспевающему

бизнесмену.

“Тебя сегодня допрашивает сиделка, так что я

наверняка найду для тебя хоть какую-то справедливость, — Ниан Джунтинг

взяла со стола два экземпляра контракта и спокойно сказала, — как насчет

этого, ты пойдешь найдешь другого переводчика и позволишь ему или ей

перевести статью 21, чтобы мы могли посмотреть, как эта самоуверенная

женщина дает пощечину себе и признает свою ошибку.”

Сказав это, он замахнулся рукой назад и ударил Люосан с файлами, как будто он наказывал ее за Мистера Цзяна.

Люосанг был немного зол, но также находил это забавным. Теперь она верила, что капиталисты все похожи на хитрых лисиц.

Однако, поскольку он защищал ее более или менее ранее, она решила потерпеть пощечину.

“Мистер

Ниан… я не думаю, что это необходимо… «сказал мистер Цзян со странным

выражением лица “» я думаю, что мы можем просто забыть об этом…”

“Да,

мистер Ниан… — сказал Хуан Хаоюнь, — все переводчики, которые

специализировались на японском языке, сейчас не работают в компании. Они

все были отправлены, и не могут скоро вернуться…”

“Тогда мы

подождем, пока они вернутся. Не волнуйся, как только мы докажем, что она

неправа, я немедленно уволю ее, — сказал Ниан Джантинг с фальшивой

улыбкой на лице. Он уловил странное выражение на лицах господина нянь и

Хуан Хаоюня, а затем быстро взглянул на Сяо Си.

Сяо Си сразу же

встал, сказал: “в этом случае мы можем закончить здесь. Тебе не нужно

так волноваться. Мистер Ниан обещал вам объяснение, так что он

определенно даст вам его.”

— Джантинг, пойдем в твой кабинет. Мне нужно поговорить с тобой кое о чем, — затем он повернулся к Ниан Джантинг и продолжил.

— ЭМ” — слегка кивнула Ниан Джантинг.

Затем

он позволил Люосангу вкатить его обратно в свой кабинет. Мистер Цзян

последовал за ним, называя «Мистер нянь», но он полностью проигнорировал

его.

Как только дверь его кабинета закрылась, его невыразительное

лицо сразу же стало холодным. Он повернулся обратно, пристально

посмотрел на Люосанг острыми, как кинжалы, глазами и спросил ее: «Ты

действительно умеешь читать по-японски?”

— Да… я провела год в

Японии, — Люосанг знала, что он собирается спросить, поэтому она

спокойно ответила, — и у меня хорошая память.”

Ниан Цзюньтин и Сяо

Си переглянулись. После этого Сяо Си сказал: “только что вы допрашивали

господина Цзяна перед таким количеством людей. Если вы ошибаетесь,вам

действительно может понадобиться уехать без оплаты.- Люосан никогда не

видел такого серьезного выражения на лице Сяо Си.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

улыбнулся и сказал: “На самом деле, я колебался некоторое время, прежде

чем сказать это вслух. В конце концов, это не мое дело. Я указал на

это, чтобы я мог жить со своей совестью. Я на восемьдесят процентов

уверен, что прав. Я полагаю, что вы также почувствовали странное

отношение господина Цзяна и директора Хуана.”

— Ладно, теперь ты

можешь не вмешиваться. Выйди и почисти для меня грейпфруты. Тебе нельзя

возвращаться, пока ты не принесешь мне полную тарелку очищенных фруктов,

— приказала Ниан Джантинг, пока он пристально смотрел на нее.

Люосан повернулся и вышел из комнаты, не сказав больше ни слова.

После

того, как дверь закрылась, Сяо Си сказал с серьезным взглядом: “она

права. Я не подозревал директора Хуана раньше, но только что в

конференц-зале он пытался помочь мистеру Цзяну, и это странно. Они

довольно часто работали вместе раньше, но они не должны быть настолько

близки. И как руководитель проекта, он вел себя странно неосторожно,

когда кто-то ставил под сомнение контракт.”

“Ты тоже это

почувствовала.- Ниан Джантинг прищурился и сказал, — Ты берешь контракт,

пойди найди кого-нибудь из других отделов, чтобы перевести его сейчас.

Кроме того, проверьте банковские счета господина Цзяна и директора

Хуана.”

“Будет сделано, — ответил Сяо Си.

…

На

шестнадцатом этаже в комнате с закрытыми ставнями тревожно расхаживал

Мистер Цзян. Вскоре зазвонил его телефон, и он тут же снял трубку. —

Директор Хуан, вы только что видели отношение Мистера Ниана. Он

определенно найдет кого-то, кто переведет контракт как можно скорее. Что

же нам теперь делать? Ты заставил меня это сделать.”

“Не пытайся

переложить ответственность на меня, когда возникнут проблемы. Вы сами

взяли эти деньги, — сказал Хуан Хаоюнь по другую сторону телефона. “Все

должно было пройти хорошо, но кто мог знать, что эта женщина умеет

читать по-японски и заметит ее? Теперь ты можешь только подняться

наверх, чтобы признаться в своей ошибке мистеру Ниану. Скажи ему, что ты

сделал это не нарочно. Теперь другого пути нет.”

“Это очень серьезная ошибка. Меня могут уволить, — в панике сказал мистер Цзян.

—

Увольнение лучше, чем тюрьма за мошенничество в бизнесе, верно? Разве

вы недостаточно хорошо знаете Мистера Ниана? Нам нужно успокоить его

сейчас, а потом, каждый из нас возьмет половину этих денег и уедет из

страны. Это самое лучшее решение», — холодно сказал Хуан Хаоюнь. “Если

ты сейчас сдашь меня, мы оба потеряем все.”

Мистер Цзян с мрачным лицом бросил свой телефон на землю.

В

одиннадцать часов утра, когда нянь Цзюньтин разговаривала с Лу Канем,

Мистер Цзян внезапно вошел в свой офис в панике, сказав: “Мистер нянь, Я

только что проверил контракт в своем офисе. Я неправильно перевел это

слово на странице 13. Твоя сиделка была права. Я никогда не думал, что

совершу такую большую ошибку. Мне правда очень жаль.”

Ниан

Джунтинг опустил голову, чтобы посмотреть на свои часы, затем постучал

пальцем по часам, подняв голову, уставившись на Мистера Цзяна парой

холодных глаз. — Прошло сорок минут с тех пор, как вы покинули зал

заседаний, — сказал он. — Неужели вам, опытному переводчику, нужно целых

сорок минут, чтобы обнаружить эту маленькую ошибку?”

«Извините, я

просто слишком уверен”, — сказал мистер Цзян, краснея. — Вчера вечером я

работал до четырех или пяти часов утра. Я слишком устал, поэтому

пропустил его. Я обещаю, что больше не совершу такой ошибки.”

“Неужели

ты думаешь, что я все еще могу тебе доверять?»Ниан Джунтинг внезапно

схватил ручку за руку и бросил ее в Мистера Цзяна. — Если бы мой опекун,

к счастью, не обнаружил этого, если бы мы подписали этот контракт, не

зная, что в нем есть ошибка, в какую ситуацию вы бы ввели нашу компанию?

Ты когда-нибудь об этом задумывался? Сейчас речь идет о более чем

миллиарде юаней. Вы можете просто уйти, но я должен буду убрать ваш

беспорядок!”

“Я так тебе доверяла. Я дал тебе все важные переводы.

Но разве так ты делаешь свою работу? Или ты планировал обмануть меня?-

продолжал он.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Мистер

Цзян был так напуган, что даже не осмелился увернуться от летящего

пера. “Я бы не посмел этого сделать! Я был верен и предан тебе все это

время! Я следил за всеми твоими шагами! Мистер Ниан, пожалуйста, дайте

мне еще один шанс.”

— Заткнись, — в холодном голосе Ниан Джунтинг

прозвучало достоинство преуспевающего человека, — собирай свои вещи

сейчас же, а потом уходи.”

Мистер Цзян сделал короткую паузу, а

затем сказал с недоверием: “за все эти годы я совершил только одну

ошибку. Ты не можешь уволить меня просто так!”

Ниан Джунтинг сузил

глаза и яростно ответил: “Я ненавижу твое отношение. Компания не может

позволить себе допустить такую фатальную ошибку. Я знаю вас уже много

лет, поэтому то, что произошло сегодня, не будет распространяться в

кругу переводчиков. ДА ПОШЕЛ ТЫ!”

Увидев это, Лу Кан сразу же вытолкал господина Цзяна из кабинета.

Ниан

Цзюньтин несколько раз глубоко вздохнул, чтобы успокоиться, а затем

сказал Лу Кану глубоким голосом: “попроси Люсана войти.”

Вскоре вошел Люосанг с тарелкой очищенных грейпфрутов.

Она только что была в секретарском отделе, так что она слышала, что произошло в офисе Ниан Джунтинг.

— Мистер Ниан, ваши фрукты, — она вежливо поставила тарелку на его стол.

Ниан

Джантинг поднял свои острые глаза, чтобы посмотреть на нее с головы до

ног. Это был первый раз, когда он смотрел на нее таким сложным взглядом.

Солнечный свет лился через окна, освещая все ее тело. Она все еще была

одета в свою неизменную темную одежду. В этот момент он вдруг понял, что

с самого начала она была такой вежливой и тихой, никогда не паниковала и

не выказывала никакого страха, и она не была ни тщеславной, ни

опрометчивой.

Многие другие всегда выглядели испуганными, когда смотрели на него, но она была другой.

—

Мистер Цзян только что пришел сюда. Вы были правы, в этом контракте

действительно была ошибка, — сказал Ниан Джантинг с многозначительным

взглядом в его глазах, — вы оказали мне большую услугу.”

“Я только что сделал то, что считаю правильным”, — слабо улыбнулся Люосан и сказал.

Она была среднего вида, но так или иначе, Ниан Джантинг чувствовала, что она была ошеломляющей.

Он

закрыл глаза, когда у него появилось это чувство. Стерев нелепые мысли в

своей голове, он снова открыл глаза и посмотрел на нее; эти глаза были

подобны глубокой луже родника. — Люосанг, кто ты такой?- Спросил он.

— Это я?- Люосан сделал короткую паузу, а затем ответил: — Я ваш опекун.”

“Тебе

не кажется, что ты слишком много знаешь как сиделка?- Ниан Джунтинг

пристально посмотрела на нее и продолжила: — Ты знаешь, как заваривать

чай, Как готовить, как чистить фрукты, и ты даже овладел японским

языком.”

Уголки рта люосанга слегка дернулись.

‘Ты

заставляешь шелушение фруктов и приготовление пищи звучать как большое

дело. Я думаю, что почти каждый может сделать это», — подумала она.

“Я

вспомнил, что только вчера вечером пролистал это письмо. Вы можете

вспомнить все, что вы читали?- Ниан Джантинг наклонил голову и

пробормотал.

Люди, которые могли точно вспомнить все, что они читали, были слишком редки.

—

Вы меня неправильно поняли. Вчера вечером вы быстро просмотрели файл,

но когда вы ели фрукты и делали телефонный звонок, вы остановились на

нескольких страницах на довольно долгое время. Я запомнил эту часть

контракта в то время, и Страница 13 просто оказалась одной из этих

страниц. Я помню только содержание примерно четырех или пяти страниц», —

сказала она.

— Значит, мне повезло. Если бы ошибка была на одной

из других страниц, вы могли бы не заметить ее, — Ниан Джунтинг нахмурил

брови, утопая в своем страхе, когда он представлял себе возможные

последствия.

“Ты прав, — кивнул Люосанг. — я не могу вспомнить

каждое прочитанное слово. Просто у меня немного лучшая память, чем у

некоторых других.”

“У тебя такая хорошая память. И, вы провели год

в Японии, и вы говорите по-японски, поэтому я думаю, что у вас нет

причин погружаться в работу сиделки.- Ниан Джантинг откинулась на спинку

стула, размышляя. Видимо, у него снова возникли какие-то странные

мысли.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Мои

японские навыки действительно хороши, но у меня нет никаких

сертификатов, поэтому ни одна компания не захочет нанять меня”, — сказал

Люосанг. — Она опустила свои тусклые глаза, а затем сказала: — моя

семья была богатой. Но кое-что случилось, когда я учился в колледже.

После этого мой отец сел в тюрьму, а я бросил колледж.”

— А… — ошеломленно спросила Ниан Джантинг, — а как же твоя мать?”

—

Моя мать… развелась с моим отцом и вышла замуж за другого мужчину, —

Люосан слегка прикусила губу, а затем ответила: — Теперь у них есть сын.

Я не думаю, что моя мать хотела бы, чтобы я разрушил ее жизнь.”

Ниан

Цзюньтин внезапно почувствовала нежность и покровительство по отношению

к Люосан неописуемым образом. Ему было жаль ее, потому что она была

тридцатилетней женщиной, которая была далеко от дома, одинокой и

беспомощной, не на кого было положиться; даже родители не могли

поддержать ее.

“Когда я поправлюсь, ты сможешь работать у Шэнтинга

переводчиком. Компания обеспечит бесплатное питание и проживание. Вы

будете находиться в командировках много, и иногда это может быть

довольно весело. Ваш ежемесячный платеж составит двенадцать тысяч юаней.

По сравнению с сертификатами и дипломами, я бы скорее поверил в

способности», — сказал он.

Люосанг удивленно замолчал. Она бы с

удовольствием приняла это предложение еще тогда, когда только приехала в

город Ся. Но сейчас она уже готовилась к продолжению учебы в

университете.

— Это… боюсь, мне снова придется отказать вам в вашей доброте, — сказала она.

Она

понимала, что даже если получит степень бакалавра, то все равно не

сможет найти работу, которая будет оплачиваться лучше, чем та, которую

только что предложила Ниан Джунтинг.

Однако ее вышвырнули из

дублирующего круга какие-то другие люди. Из-за них она больше не могла

делать то, что ей нравилось, и не собиралась принимать это как

окончательный результат. А ее отца подставили…

Она должна была вернуться, вернуться на прежний путь и завершить свою мечту.

Она не должна была быть обычным офисным работником.

Ниан

Джантинг некоторое время смотрела на нее, а затем вздохнула. Он

понимающе кивнул и сказал: “Я знаю, ты беспокоишься, что твои чувства ко

мне могут углубиться, если ты будешь работать в моей компании. Не

беспокойся. Шенгтинг-это большая компания, так что вы, возможно, не

сможете часто меня видеть. Ты будешь забывать меня медленно со временем.

И многие талантливые одинокие мужчины работают здесь, плюс ваш

социальный круг изменится, что означает, что у вас будет больше шансов

найти свою вторую половину, как вы были бы среди великих людей. Их

нельзя сравнить со мной, но они достаточно хороши, чтобы сравниться с

тобой.”

Он не мог придумать никакой другой причины, чтобы она отказалась от такого щедрого предложения.

Люосанг чувствовал себя беспомощным, удивляясь, почему он так твердо верит, что она влюблена в него.

Видя,

что она молчит, Ниан Джантинг подумала, что его слова могут ранить ее

чувства. Он не хотел, чтобы это случилось, так как она только что

оказала ему большую услугу. Поэтому он поспешно откашлялся и продолжил: —

Но, конечно, ты хороший человек. Просто я не хочу быть с женщиной,

которая старше меня, а мне уже кто-то интересен.”

Люосанг молча вздохнул. ‘Что это за бедная девочка?- Она задумалась.

—

Мистер Ниан, я ценю ваше любезное предложение, но не могу его принять. Я

не планирую оставаться в городе Ся надолго. Я уйду, когда ты придешь в

себя, — сказал Люосанг извиняющимся тоном.

Лицо Ниан Джантинг

немного потемнело, когда он услышал ее, но затем было занято борющимся

взглядом. “Я помню, ты говорил, что у тебя в родном городе не осталось

ни одной семьи. Это… твои чувства ко мне настолько глубоки, что ты даже

не можешь остаться со мной в одном городе?”

Люосанг почувствовала себя очень неловко, когда услышала это. Через некоторое время она закрыла глаза и кивнула.

«Забудь об этом, пусть думает, что хочет», — подумала она.

Ниан

Джантинг слегка приоткрыл рот, но не сказал ни слова. Он чувствовал

себя немного неловко. — В таком случае мне придется уважать ваше

решение, — печально произнес он через некоторое время. Но на этот раз вы

мне очень помогли, поэтому я помогу Вам материально, когда вы уйдете,

дав вам дополнительный бонус.”

— Спасибо, — глаза Люосанга засияли. На этот раз она не отказала ему.

В конце концов, ей действительно нужны были деньги.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда

Люосанг вышел из кабинета, Лу Кан вернулся, готовый продолжить доклад

Ниан Цзюньтиню. Тем не менее, Ниан Джунтинг внезапно глубоко подписалась

и сказала: “Иногда это может быть обузой, чтобы быть хорошо любимым

другими людьми, если вы слишком хороши.”

— Мистер Ниан … о ком вы говорите?- Спросил Лу Кан.

—

Люосанг, — Ниан Джунтинг склонил голову набок и продолжил, — Ты

думаешь, что она откажется выйти замуж за кого-то другого после того,

как узнала меня?”

Лу Кан был сбит с толку.

Ему очень хотелось выкрикнуть свой вопрос: «Как ты думаешь, почему ты ей так нравишься?’

Однако Лу Кан никогда бы не осмелился сказать это Ниан Дзюнтингу, поскольку он был боссом.

…

Во время ужина Люосан вышел из кухни с двумя тарелками.

С

тех пор как они вернулись из семейного дома, Ниан Цзюньтин всегда

посылала Люосанга на кухню готовить еду по самым разным причинам.

Люосанг верил, что Ниан Цзюньтин делает все возможное для развития ее

прибавочной стоимости.

Сяо Си вошел и увидел ее, поэтому он спросил “ » А? Я думал, что сестра Лан отвечает за приготовление пищи. Вы уже заменили ее?”

—

В прошлом году сестра Лан переутомилась, и я решила дать ей немного

отдохнуть.»Ниан Цзюньтин, который сидел за обеденным столом и готовился к

обеду, поднял голову, чтобы ответить на вопрос Сяо Си.

Сестра Лан

молча закатила глаза, накрывая на стол. Она не была перегружена

работой. Об этом она ничего не сказала. Правда заключалась в том, что

после новогодних каникул Ниан Цзюньтин вдруг заявила, что она слишком

много работает без всякой причины, и настояла на том, чтобы Люосан

готовил ему еду.”

‘Ты хочешь, чтобы она для тебя готовила. Разве

ты не можешь ей это сказать? Почему ты должен использовать меня в

качестве оправдания?- Подумала Сестра Лан.

— Переутомился?»Сяо Си

одарила сестру Лань несколькими взглядами, а затем сказала в

замешательстве “» правда? Я почувствовала,что сестра Лан прибавила в

весе.”

— Неужели? Никто никогда не думал о моих чувствах?- Тихо пожаловалась она.

“Зачем ты здесь?»Ниан Цзюньтин неприятно нахмурился и сказал: “что, черт возьми, не так с мистером Цзяном?”

“Я

пришел сюда, чтобы поговорить с вами об этом”, — Сяо Си поспешно

подтащил стул, чтобы сесть, затем сердито постучал по столу и сказал:

“ранее сегодня я послал своих людей следить за господином Цзяном после

того, как он покинул компанию. Как только он вернулся домой, он и его

семьи начали собирать вещи. Они купили билеты на самолет до Америки на

сегодняшний вечер. Я также узнал, что он и Хуан Хаоюнь оба запустили

иммиграционную визу США перед Новым годом. А три дня назад на банковский

счет Миссис Хуан из Токио было отправлено десять миллионов юаней. Судя

по всему, его подкупили люди из Чуанчи Гайша. Ему всегда нравилось

получать прибыль в трудных ситуациях, и мы закрывали на него глаза, пока

он не заходил слишком далеко. Ведь никто не должен требовать абсолютной

чистоты в нашей отрасли. Но на этот раз он попытался продать нашу

компанию. Что удивило меня еще больше, Г-Н Цзян тоже участвует в этом.”

«Мистер

Цзян является старшим сотрудником компании. Мы оба ему доверяем. Я

думаю, что Хуан Хяоюнь должен знать, что он не мог сделать это

самостоятельно, поэтому он купил Мистера Цзяна”, — холодные глаза Ниан

Цзунтинга показали разочарование, когда он сказал: “Я хорошо обращался с

ним все эти годы. И я никогда не думал, что мне следует принимать меры

предосторожности против него. На этот раз вся вина лежит на мне.”

“Благодаря

сестре Люосан, они потерпели неудачу”, — Сяо Си внезапно поднял голову,

чтобы посмотреть прямо на Люосан с восхищением, сказав: «сестра Люосан,

я действительно восхищаюсь тобой сейчас. Если бы ты был на несколько

лет моложе меня, я бы точно погнался за тобой.”

Сестра Лусоанг…

Люосан

подумал, что Сяо Си, возможно, захочет побить ее, если узнает о ее

настоящем возрасте, так как теперь он видел ее как старшую сестру.

Она сидела рядом с Ниан Джантинг со слабой улыбкой на лице, молча собирая рыбные кости для него.

Сяо

Си действительно завидовал Ниан Цзиньтингу. Он тоже хотел, чтобы

женщина вот так заботилась о нем, собирала рыбные кости и чистила

фрукты.…

— Сестра Люосан, я действительно хочу забрать тебя домой, — сказал он.

“Даже не мечтай об этом. Она моя” — сказал Ниан Джантинг, его красивое лицо потемнело.

Люосанг моргнул, чувствуя себя безмолвным.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Сяо

Си слегка вздрогнула, а затем сказала: “она твоя временная сиделка.

Когда же она стала твоей? Я думаю, ты поправишься максимум через

полмесяца.”

“Мы можем поговорить о бизнесе?»Ниан Цзюньтин не хотел

думать о том, что Люосан скоро уедет, поэтому он сказал: “Поезжайте в

аэропорт, чтобы остановить Мистера Цзяна и его семью как можно скорее.

Мы не можем позволить им покинуть страну. И вам нужно собрать

соответствующие доказательства и связаться с людьми Chaunchi Gaisha;

скажите им, что мы планировали взять долю в их компании с 1,6 миллиарда

юаней, но теперь мы сделаем это с не более чем 1,2 миллиарда, и мы хотим

абсолютный пакет акций. Если они не согласятся, мы опубликуем все

доказательства, подтверждающие тот факт, что они пытались купить наших

сотрудников незаконным путем, а затем передадим их в полицию.”

—

Блестяще!»Сяо Си похлопал по столу в знак похвалы, а затем сказал:

“Чжуанчи Гайша упадет в дурную славу, если общественность узнает, что

они сделали такую бесстыдную вещь. Кроме того, другие компании в этой

отрасли пока не осмелились бы работать с ними. Даже если другие компании

будут иметь намерение работать с ними, они потребуют очень низкую цену,

и Chuanchi Gaisha потеряет больше, чем они могли бы получить.”

“Что

касается Хуан Хаоюня и господина Цзяна, нам не нужно ничего с ними

делать. Люди Чуанчи Гаоша будут ненавидеть их больше, чем мы, и

определенно будут иметь с ними дело.- Ниан Джантинг взял свои палочки

для еды и начал наслаждаться рыбой в своей рисовой миске. — Мы сэкономим

четыреста миллионов юаней, и это будет прибылью от такого несчастья, —

сказал он, и в его глазах блеснул тусклый, но резкий луч света.”

“Тингтинг,

ты такая злая. Но мне нравится твоя злобность”, — засмеялась Сяо Си.

Затем он быстро поужинал и ушел, так как ему нужно было срочно что-то

сделать.

Во время еды, Люосанг начал восхищаться Ниан Цзюньтин.

Он действительно был самовлюбленным, но также был пугающе проницательным бизнесменом.

Теперь

люосан чувствовала, что она сама была идиоткой, когда пыталась

запустить фотографии Сюя раньше. Неудивительно, что и Цзинси и старшие

члены компании могли так легко обмануть ее.

Сяо Си был

эффективен. Вскоре он установил контакт с Чаанчи Гаоша. Люди Чуанчи

Гаоша сказали, что они возьмут несколько дней, чтобы рассмотреть этот

вопрос, но Ниан Дзюнтинг был на восемьдесят процентов уверен, что они

примут эту сделку.

После этого Ниан Джантинг была в хорошем

настроении. На следующий день он отправился в больницу на повторное

обследование, и результаты были хорошими. Поэтому в тот же день он

попытался встать в реабилитационном процедурном кабинете.

Он был особым пациентом, поэтому больница прислала молодую и красивую женщину-врача, чтобы составить ему компанию все это время.

Люосанг

была рада этому, потому что у нее наконец-то появилось немного

свободного времени. Она сидела в комнате восстановительного лечения,

читая материалы для теста, который будет проходить, когда начнется новый

учебный семестр по ее телефону. Материалы были присланы ей профессором

Ма. Благодаря рекомендации профессора Ма, она смогла продолжить свое

университетское обучение в колледже связи Симэй. Профессор Ма знал ее

отца в течение тридцати лет и был единственным человеком, который верил,

что ее отец был невиновен после того, как он попал в тюрьму.

Без профессора Ма у Лусанга не было бы даже шанса вернуться в колледж.

Она была сосредоточена на чтении и даже не слышала застенчивых слов, которые женщина-врач говорила Ниан Джантинг все это время.

Ниан

Джунтинг перенесла огромное количество боли во время реабилитационных

тренировок. В данный момент все, что ему было нужно, — это тишина. Тем

не менее, женщина-врач постоянно пыталась приблизиться к нему, и это

делало его все более и более взволнованным.

— Мистер Ниан, вы

такой сильный! Тебе удалось встать за такое короткое время! О боже, вы

действительно сделали два шага … вы удивительны … Мистер Ниан, что вам

нравится делать после работы? У тебя такая отличная форма тела, так что я

предполагаю, что ты много тренируешься…” — сказала женщина-врач.

Почувствовав

незнакомый сильный запах женщины-врача, Ниан Джунтинг обернулась, чтобы

посмотреть на Люосанг, и обнаружила, что она смотрит на свой телефон.

Он не понимал, почему она совсем не беспокоится, когда мужчина, которого

она любит, подвергается преследованиям

Он полагал, что любая другая женщина уже сделала бы все возможное, чтобы отослать женщину-врача, если бы они были Лусанг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Ниан

Джунтинг почувствовала пульсирующую боль в висках, когда его терпение

истощилось. Он взмахнул рукой и оттолкнул женщину-врача, не выказав ни

малейшей нежности. Она женщина-врач была на высоких каблуках, поэтому

она упала на свои собственные ноги. После этого Ниан Джантинг

прищурился, посмотрел на нее сверху вниз и сказал: “Я здесь, чтобы

сделать реабилитационное обучение, а не искать женщин. Вы должны уважать

себя.”

Знакомый сердитый крик прервал чтение Люосанга и заставил

ее поднять голову, чтобы посмотреть, что происходит. Затем она увидела

бедную женщину-врача, сидящую на земле, в то время как Ниан Джантинг

стояла прямо, держась одной рукой за перила, а глаза излучали холод.

—

Мистер Ниан … простите, я просто пыталась отвлечь ваше внимание. Мне

очень жаль … — глаза женщины-врача мгновенно покраснели. Она попыталась

заслужить его сочувствие, но прежде чем она закончила, Ниан Джантинг

снова прервала ее.

— Перестань плакать. Я ненавижу, когда женщины

плачут. И в комнате полно твоих духов. Я не хочу заниматься здесь

восстановительными тренировками, — сказал он, затем повернулся к

Люосангу и отдал приказ:,

— Люосанг, иди сюда и помоги мне.”

Люосан

поспешно встала, чтобы поддержать его своими руками. Тем временем она

краем глаза заметила плачущую женщину-врача и тихо вздохнула. ‘Ты мог бы

попробовать это с любым мужчиной, но, к сожалению, ты выбрал именно

этого, у которого нет абсолютно никакой нежности к женщинам”, — подумала

она.

На обратном пути Ниан Цзюньтин позвонила Лу Кану в машине с

угрюмым лицом: «как бы то ни было, мне нужно, чтобы вы построили

реабилитационный процедурный кабинет на моей вилле как можно скорее. Мне

это нужно до темноты. Подготовьте все устройства для меня.”

Люосан

молча слушал это, думая: «он действительно богат. Его, похоже, не

волнует, сколько будет стоить построить реабилитационный процедурный

кабинет.’

“А что ты сейчас делал?- Повесив трубку, Ниан Джунтинг неприязненно посмотрела на Люосанга и спросила:

— А?”

“Когда

я проходил курс реабилитации, ты смотрела на свой телефон. Неужели тебе

не стыдно? Ты моя сиделка, и я заплатила тебе, — с несчастным видом

обвинила ее Ниан Джантинг, а затем добавила: — С этого момента я хочу,

чтобы ты помогала мне проходить курс реабилитации.”

Люосанг моргнула и сказала “ » но я тоже пользуюсь духами, и ты всегда жалуешься, что я пользуюсь тобой…”

—

Твои духи не такие отвратительные, как у нее, и… ты, по крайней мере,

не так драматизируешь, когда пытаешься воспользоваться мной.- Говоря

это, Ниан Джунтинг с гордостью посмотрела на нее.

Люосан молча отвернулась, гадая, какое впечатление она произвела на него.

…

Лу

Кан был невероятно эффективен. Еще до наступления темноты комната на

первом этаже виллы Ниан Джунтинг была превращена в реабилитационный

процедурный кабинет со всеми необходимыми устройствами, еще более

роскошный, чем тот, что был в больнице.

Возможно, потому что Ниан Джантинг уже знала, как хорошо снова встать, он усердно тренировался, даже если это было трудно.

После

ужина Люосан помогала сестре Лань наводить порядок. Когда она вышла из

кухни, то увидела, что Ниан Джантинг медленно встал сам, держась обеими

руками за поручни.

Это был первый раз, когда она увидела его на

ногах. С тех пор как она увидела его в первый раз, он все время сидел,

так что она никогда раньше не замечала, какой он высокий. Он был выше

шести футов ростом, в синем спортивном костюме. У него была внушительная

внешность, что делало его похожим на модель. Не говоря уже об идеальной

форме его бокового лица, которое под белым светом лампы образовывали

его полный лоб, прямой нос, плотно сжатые губы и красивый подбородок.

Он был более очарователен на ногах, чем в инвалидном кресле.

Люосанг смотрела на него все эти дни, но все же, она была немного отвлечена его красивым лицом в этот момент.

Но, конечно, это была всего лишь она, юная леди, ценящая прекрасное создание.

Она даже забыла подойти к нему.

Когда Ниан Джантинг добралась до конца поручней, его лицо внезапно исказилось от боли, и его стоящее тело начало трястись.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Будь осторожен… — Люосан поспешно подбежал, чтобы взять Ниан Джунтинг

за руки, но было уже слишком поздно. Он уже готов был упасть на землю.

Поэтому она закрыла глаза и обняла его, чтобы поддержать. Сделав

несколько неуверенных шагов назад, ее спина глухо ударилась о землю.

Она

почувствовала пронзительную боль в затылке и талии и услышала жужжащий

шум в своем мозгу. Через некоторое время она оправилась от боли и

обнаружила, что Ниан Джантинг лежит на ней. Его лицо было рядом с ее

шеей, и она чувствовала, как его теплые губы терлись о ее ухо.

В

этот момент боль почти лишила ее способности думать. Через восемь дней

начнется учебный семестр. Если раны Ниан Джантинг станут еще хуже, ей,

скорее всего, придется остаться и продолжать заботиться о нем, потому

что согласно контракту, она сможет уехать только после того, как он

поправится. Вот почему она рисковала собственной безопасностью, чтобы

поддержать его своим собственным телом.

— Мистер Ниан, с вами все в порядке?- Спросила она.

—

Эм, я в порядке. Я упала на тебя, так что я не ранена, — голос Ниан

Джунтинг был слышен рядом с ее ухом. Его дыхание коснулось мочки ее уха,

от него у нее онемела шея, и она почувствовала себя очень неловко.

“Так что … ты можешь встать, пожалуйста?- Сказала она.

Ниан

Джантинг очень сильно пыталась поднять его голову. Он широко раскрыл

глаза от боли. Его красивое лицо было всего в дюйме от ее носа. — Я не

могу, у меня так сильно болит позвоночник, когда я пытаюсь пошевелиться,

— сухо сказал он.

Он дышал ей в лицо во время разговора, полностью лишая ее возможности сохранять спокойствие.

Глядя

в это невероятно красивое лицо, глаза в глаза, нос к носу, она не могла

не чувствовать, как колотится ее сердце, хотя у нее не было абсолютно

никаких чувств к нему.

“Не смотри на меня, как хищник.- Ниан Джунтинг холодно фыркнула, когда он увидел блеск в ее глазах.

Люосанг смутился. Она поспешно отвернулась, грудь ее быстро вздымалась.

Вскоре,

он почувствовал поток тепла из своего тела. — Может твоя грудь

перестанет вздыматься? Сейчас не время для того, чтобы ты соблазняла

меня.”

‘Как же я теперь это выдержу?- Тихо пожаловался он.

Услышав

его слова, Люосанг чуть не поперхнулась собственной слюной. Несмотря на

то, что она пыталась сохранять спокойствие, ее лицо покраснело от

гнева. “Ты лежишь на мне, так что у меня перехватывает дыхание. Вот

почему моя грудь так сильно вздымается. Вы меня понимаете?- сказала она.

Ниан

Джантинг наблюдала, как шевелятся ее губы. С этого очень короткого

расстояния он увидел, что ее губы были влажными и полными и выглядели

как вишни, даже несмотря на сухую погоду. Обычно ее кожа лица выглядела

безжизненной, но сейчас она была розовой, гладкой и безупречной. От

этого ему захотелось ее укусить.

Он видел много женщин в ее возрасте, но только у некоторых из них была такая же хорошая кожа, как у нее без макияжа.

Он почувствовал себя немного смущенным, но прежде чем он смог подумать дальше, Люосан внезапно закричал: «сестра Лань».

Она позвала сестру Лан семь или восемь раз, но ответа не было слышно.

“Это

плохо. Сестра Лан, должно быть, сейчас моет посуду на кухне. Она нас не

слышит.- Лусанг почувствовал беспокойство. Она должна была сохранять

эту странную позу, не смея даже пошевелиться, так как боялась, что как

только она пошевелится, позвоночник Ниан Джантинг, который наконец-то

выздоровел, снова будет болеть.

“Что же нам тогда делать? Я не

хочу, чтобы ты и дальше пользовалась мной подобным образом, — сказала

Ниан Джантинг приглушенным голосом.

“А кто этим пользуется?-

Услышав его слова, Люосан пожелала, чтобы она не пыталась спасти его.

“Как насчет этого, я буду двигаться медленно. Дай мне знать, если у тебя

болит позвоночник..”

— ЭМ… — Ниан Джунтинг нетерпеливо сжал губы.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

положила обе руки на землю, чтобы поддержать свое тело, а затем изо

всех сил попыталась медленно двигаться вперед. Но вскоре Ниан Джунтинг

зашипела от боли и тихо сказала: «Это больно».

Он, должно быть, испытывал настоящую боль, так как его голос даже звучал немного как у грустного маленького мальчика.

Люосанг

остановилась и подняла голову, чтобы посмотреть на Ниан Цзюньтин. Но

когда она увидела его, то чуть не потеряла сознание от шока.

Прежде

она стояла лицом к лицу с Ниан Джантинг, но так как она немного

отодвинулась, то теперь его лицо было почти скрыто в ее груди.

“Ты специально это сделал?- Спросила она сквозь стиснутые зубы.

“О

чем ты говоришь? У меня чертовски болит спина.- Он положил половину

своего лица ей на грудь, чувствуя слабый аромат, который начал

возбуждать его тело.

Он никогда не думал, что она такая грудастая.

Он уже начал чувствовать жар, но ее грудь все еще вздымалась и

заставляла его чувствовать себя еще более неловко. В особенности,

некоторые нежелательные изменения, казалось, происходили с интимной

частью его тела.

Он молча сказал себе, что не позволит этому случиться, несмотря ни на что.

Это

было объяснимо, что его тело реагировало, когда она обтирала его губкой

ранее, но если это произойдет снова сейчас, это будет действительно

трудно объяснить, потому что они просто цеплялись друг за друга в данный

момент.

В конце концов, она не была каким-то грубым и похотливым мужчиной.

Однако его тело не повиновалось его воле.

Осознав, что произошло, она широко раскрыла глаза, не веря своим ушам. “Ты… — сказала она.

—

Ты не можешь винить меня. Это не моя вина, что у тебя такая огромная

грудь, — Ниан Джантинг знала, что она собиралась сказать, поэтому он

обвинил ее прежде, чем она смогла вымолвить хоть слово.

Люосанг был так зол, что ей даже захотелось пнуть его. “Так ты говоришь, что это моя вина?”

—

Мужчины всегда не могут устоять перед женщинами с огромной грудью.- Он

произнес это так разумно и совершенно забыл о том, что просто велел себе

вести себя прилично.

“Но я все еще девственница, — Люосанг действительно начала немного сердиться.

Ниан

Джунтинг некоторое время молчала, а затем сказала, — Может быть, тебе

стоит просто оттолкнуть меня. В худшем случае, мне потребуется больше

времени, чтобы восстановиться.- Он действительно чувствовал себя немного

виноватым.

Люосан действительно хотела сделать это, но она могла

только сдаться. Потому что ее школьный семестр вот-вот начнется, и она

не могла позволить себе тратить больше времени на заботу о нем.

—

Ничего, я думаю, что сестра Лан уже закончила мыть посуду, — сказала

она. Она даже хотела заплакать, но не смогла пролить ни слезинки.

Ниан

Джантинг внезапно испытала сложное чувство. Он не ожидал, что Люосанг

полюбит его так сильно, что она скорее позволит ему воспользоваться

своим преимуществом, чем усугубит его раны.

“Ты можешь… взять свои

слова обратно?- Сказала Люосанг очень тихим голосом, так как она

действительно чувствовала боль, когда ее тыкали этой частью его тела.

Это был первый раз в ее жизни, чтобы испытать что-то подобное.

‘Я всего лишь держала его на руках. Насколько возбужден этот человек?- Подумала она.

“Я не могу… — беспомощно ответила Ниан Джантинг.

Люосанг лишился дара речи.

Атмосфера

внезапно стала неловкой. Ниан Джунтинг тоже чувствовала себя довольно

неловко, поэтому он сказал: “Вы можете думать об этом, так как у меня

есть ручка в кармане.”

Она стиснула зубы и сказала: “Неужели ручка может быть такой толстой?”

— Я не нуждаюсь в твоем комплименте, — сказал он гордо и уверенно.

Если бы у Лусанга была гипертония,он бы уже напал.

Это был комплимент?

Пока она молчала, Ниан Джантинг спросила ее: «ты расстроена?”

—

Мистер Ниан, вы всегда думаете о вещах иначе, чем другие?- Люосанг не

смог удержаться от саркастического ответа. Как она могла не волноваться,

когда на ней вот так лежал мужчина?

Ее грудь тяжело вздымалась,

касаясь его носа. Он сглотнул слюну и сказал: “Вы знаете Ньютона и

Эйнштейна? Они все думали о вещах по-разному, чем другие.”

— Я не делаю тебе комплиментов, — сказала она.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Я

знаю, я просто пытаюсь сказать тебе, что умные люди всегда отличаются

от обычных. На самом деле, мы просто видим вещи яснее, чем обычные люди

делают более умным способом, — сказала Ниан Джантинг с глубоким, гордым

голосом.

Люосанг потерял дар речи.

“Почему ты ничего не

говоришь? Разве ты не согласна со мной, — сказала Ниан Джантинг, — ты не

видела другого человека, такого же молодого и успешного, как я?- Его

голос звучал немного неприятно.

— Я признаю, что вы способны

работать. Но ваша большая семейная Земля является главной причиной

вашего успеха», — сказал Люосанг.

“Вы когда-нибудь встречали человека с более высокими достижениями, чем у меня в моем возрасте?- Спросил он.

Люосан

провел некоторое время в глубоком раздумье. У нее в голове было

несколько имен, но всем этим мужчинам было за тридцать или за сорок.

Ее

молчание сделало Ниан Джантинг еще более гордой. «Многие люди с хорошим

семейным прошлым просто бездельничают; их жизнь — это все о том, чтобы

получать удовольствие и ходить на вечеринки. Некоторые из них слишком

самонадеянны или ленивы. Как гласит старая поговорка, «богатая семья не

может сохранить свое богатство более чем на три поколения». Я думаю, что

это имело смысл”, — сказал он.

Люосанг вдруг подумала о себе.

Ее дедушка и бабушка были известными интеллектуалами, ее отец построил семейный бизнес, но она потеряла Сюй фотографии, чтобы…

“Почему у тебя такой несчастный вид?- Он поднял голову с ее груди, посмотрел на ее печальное лицо и спросил.

Уголки губ Люосанга дрогнули. “А почему ты еще … не забрала его немного назад?”

Ниан

Джунтинг сделала паузу. Его внимание уже было немного отвлечено, но как

только она напомнила ему, эта часть его тела снова возбудилась.

— Я же сказал, Хватит хвалить меня, — сказал он.

“А я и не знала, — сказала она.

“Ты хвалишь меня за то, что я дольше продержалась в постели, не так ли?- Сказал он.

Люосан подняла голову и закрыла глаза, желая, чтобы на нее обрушилась молния и убила ее.

‘Почему сестра Лан До сих пор не появилась?- подумала она.

Возможно, Бог услышал ее молитву, когда СГЭ наконец услышал звук шагов снаружи.

— Сестра Лан, сестра Лан, помогите!- она торопливо закричала вслух.

—

Люосанг, что случилось?- Спросила сестра Лан, распахивая дверь. Она

покраснела, когда увидела, что Ниан Джунтинг лежит на Луосанге,

уткнувшись лицом в ее грудь. Она поспешно закрыла глаза руками и

сказала: “Ахая, прости, прости, я не хотела тебя прерывать. Я думала, ты

только что звонил мне. Кажется, я ослышался.”

Сказав это, она быстро закрыла дверь.

Люосанг снова лишился дара речи.

— Он Же Руолан! Тащи свою задницу сюда!- Ниан Джунтинг закричала в ярости. “Разве ты не видишь, что я только что упал?”

Примерно через десять секунд сестра Лан нерешительно открыла дверь и неуверенно спросила: “Мистер Ниан, вы действительно упали?”

Лусан хотел заплакать. Она даже начала беспокоиться об IQ сестры Лэн. — Сестра Лан, если вы мне не поможете, я могу умереть.”

—

Простите, я не так вас понял. Покраснев, она подбежала к ним и помогла

Ниан Джантинг сесть в его инвалидное кресло с некоторым усилием.

После

того, как он поднялся из Люосанга, Ниан Джунтинг поспешно опустил руку,

чтобы прикрыть свою личную область, так как он не хотел, чтобы сестра

Лан видела и чувствовала себя смущенной.

К счастью, сестра Лан

этого совсем не заметила. После того, как она помогла Ниан Джунтинг, она

пошла, чтобы помочь Luosang. Ранее Люосанг позволил Ниан Джунтинг

упасть на нее, поэтому, когда она встала, многие области ее тела сильно

болели, заставляя ее шипеть от боли.

Сестра Лан приподняла волосы, осмотрела голову и сказала: “У тебя большая шишка на затылке.”

“Я

думаю, что у нас в доме есть немного мази. Пойди и принеси ей

немного.»Вспомнив, что Люосанг только что ничего не говорил о боли, Ниан

Цзюньтин показал виновность и другие неописуемые чувства в его глазах.

— Мистер Ниан, вы не ушиблись?- спросила сестра Лан.

Ниан Джунтинг покачал головой, а затем сказал ей приложить какое-то лекарство к голове Люосанга.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

На

первом этаже виллы, в комнате сестры Лан. Дверь была закрыта. Люосанг

приподняла свитер, чтобы обнажить талию и спину. Ее кожа была

белоснежной, а талия тонкой.

Сестра Лан остановилась на несколько

секунд, когда подошла сзади к Люосангу с мазью. Затем она взяла какую-то

мазь, чтобы нанести на синяк на боковой талии Люосанга, и обнаружила,

что кожа Люосанга была такой же нежной, как у ребенка.

— Люосанг, тебе ведь не тридцать, правда?- Сказала Сестра Лан.

Люосанг вздрогнул.

Сестра

Лан улыбнулась и продолжила: «я тоже женщина, и я прошла через то, что

ты сейчас испытываешь. В некоторых отношениях я знаю больше, чем

некоторые мужчины. Вы сказали, что вам тридцать, но, какая

тридцатилетняя женщина может иметь такую хорошую кожу? Моей дочери уже

за двадцать, но я чувствую, что твоя кожа даже лучше, чем у нее. Видите

ли, мы оба делаем тяжелую работу, и часто нам нужно оставаться на ногах.

Если вы не молоды, вы должны хорошо заботиться о своей коже, но я не

видел, чтобы вы часто это делали.”

Люосан никогда не думал, что

неуклюжая сестра Лан вдруг станет такой умной. -Я… вообще-то мне

двадцать два. Вы знаете, чем мы моложе, тем легче нас можно

использовать, особенно нас опекунов. Вот почему я солгал о своем

возрасте. Я сделал это, чтобы избежать некоторых ненужных неприятностей.

Кроме того, люди обычно считают пожилых людей более опытными, чем

молодые люди.”

— Я понимаю, — вздохнула сестра Лан и сказала, —

Когда я только начала работать, я встретила некоторых

мужчин-работодателей, которые тоже хотели воспользоваться мной. Они вели

себя прилично, когда их жены были дома, но как только их жены уходили,

они показывали свои настоящие лица. Это было действительно

отвратительно. И если ты расскажешь их женам о том, что они сделали, эти

женщины обвинят тебя в том, что ты соблазнила их мужей. К счастью, меня

нанял Мистер Ниан. Вообще-то он хороший человек. За все эти годы я ни

разу не видел, чтобы он приводил домой незнакомых женщин. Я думаю, все

будет хорошо, даже если ты расскажешь ему о своем настоящем возрасте.”

Люосан

недолго думая покачала головой, а затем сказала: “я не буду. владелец

центра медсестринского ухода рискнул, чтобы помочь мне лгать о моем

настоящем возрасте. Это может плохо отразиться на компании, если другие

люди узнают об этом. Кроме того, я скоро уеду и думаю, что больше

никогда его не увижу. Поэтому я думаю, что ему не нужно знать мой

настоящий возраст.”

“Ты действительно так думаешь? Сестра Лан

улыбнулась, понизила голос и сказала: “Люосанг, я забочусь о мистере

Ниане уже много лет. Судя по тому, что я знаю о нем, он относится к тебе

не так, как к нам. Видишь ли, он позволил тебе обтереть его губкой. И

только что он попросил меня дать вам какое-нибудь лекарство после того,

как вы оба упали вот так, не сердясь на то, что вы воспользовались им.

Если он узнает, что ты моложе его, у вас двоих может быть шанс быть

вместе.”

Слова сестры Лан показались люосан смешными и

раздражающими одновременно. Она не ожидала, что сестра Лан действительно

подумает о такой возможности. — Да ладно, я же сиделка, так что все,

что я сделал для него, было просто частью моей работы. И только сейчас я

спасла его, и я была той, кто был использован в своих интересах”, —

сказала она.

“Как бы то ни было, по моему опыту, вы с ним не

похожи, — уверенно сказала сестра Лан. — раньше секретарша часто

приходила сюда, чтобы передать ему документы. Однажды он задремал, и

секретарша воспользовалась случаем лечь ему на грудь. В результате он

вытащил ее из дома и уволил. Если вы останетесь, у вас может быть шанс

стать Миссис Ниан, и это шанс, о котором мечтают многие девушки.”

—

Нет, нет, — Люосанг покачала головой и сказала: — сестра Лан,

пожалуйста, никому об этом не говорите. Я никогда не думала о том, чтобы

выйти замуж в богатую семью. И я не думаю, что быть женой богатого

человека-это легкая работа. Я думаю, что г-н Ниан должен найти девушку,

которая разделяет тот же вид семейного происхождения с ним, чтобы стать

его будущей женой.”

Она также верила, что мистер Ниан очень отличается от обычных людей и может свести ее с ума, если она останется с ним надолго.

— И все же ты права, — сестра Лан казалась немного разочарованной.

Ей нравился Лусан, и она хотела бы посмотреть красивую историю о том, как обычная девушка выходит замуж в богатую семью.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Приложив

лекарство к ее синякам, Люосанг пошла наверх. Она постучала в дверь

Ниан Джантинг, а затем вошла в хозяйскую спальню. Ниан Джантинг сидел за

чайным столиком с орехом макадамии в руке. “Это заняло у тебя довольно

много времени. Разве это плохо? Может мне вызвать врача?”

“Мы

потратили некоторое время, чтобы втереть в него мазь. Нет необходимости

вызывать врача, потому что сейчас я чувствую себя намного лучше.»Люосан

подошел к нему и сказал:» Не хочешь ли немного макадамии? Давай я тебе

его разрежу.”

“Нет.- Ниан Джунтинг бросила орех макадамии обратно

в тарелку на чайном столике и сказала: “Ты ранен; я должна дать тебе

отдохнуть.”

— Спасибо… — Люосан была польщена редко проявляемой добротой своего босса.

Ниан Джунтинг изогнул свои тонкие губы в улыбке, затем указал на ящик чайного столика и сказал, — достань эту штуку оттуда.”

Люосан

наклонился, чтобы открыть ящик, и увидел, что в нем лежит изящная

подарочная коробка. На коробке были напечатаны несколько английских

слов. Тот, что был внизу, назывался «шоколад».

С первого взгляда

она узнала в нем коробку бельгийского шоколада ограниченной серии.

Маленькая коробочка обошлась бы почти в сто тысяч юаней. Она когда-то

хотела попробовать его, но потом отказалась из-за его высокой цены. “Ты

любишь шоколад?- спросила она.

«Он такой разборчивый», — подумала она.

—

Ниан Джунтинг презрительно фыркнула и сказала, — кому понравится эта

девчачья закуска? Моя тетя привезла это из-за границы. Мне это не

нравится. Я хочу, чтобы ты его съел.”

Люосанг был ошеломлен. — Это … я не могу принять. it…It-это слишком дорого… — заикаясь, произнесла она.

Если бы она съела этот шоколад, то почувствовала бы, что съела бы деньги.

— Дорого стоит?- Ниан Джунтинг небрежно поднял брови и спросил: — А сколько может стоить коробка шоколадных конфет?”

Люосан

закатила глаза в своем сердце, а затем серьезно ответила: “Если моя

догадка верна, эта коробка шоколада стоила бы по меньшей мере девяносто

тысяч юаней.”

— А девяносто тысяч юаней-это дорого?- спокойно спросила Ниан Джунтинг.

Люосанг

действительно лишился дара речи. Она чувствовала, что ее бедность

ограничила ее воображение. “Это не слишком дорого для вас, но для нас

это почти годовой доход. Я думаю, что вы должны сохранить его для Ниан

Си.”

Ниан Джантинг взяла чашку чая, сделала глоток и сказала, — она не любит сладкое.”

— Но… я все равно не могу его взять.…”

Бах!

Ниан

Джунтинг тяжело поставила чашку обратно на чайный столик и сказала: “я

сказала съесть ее. Ты должен прекратить это дерьмо и делать так, как я

говорю.”

— Ранее ты обвинил меня в том, что я слишком хорошо

питаюсь тофу, и сказал, что я могу есть только капусту. Но теперь ты

позволяешь мне съесть такую дорогую коробку шоколада. Может ты возьмешь

деньги из моей зарплаты за шоколад?- спокойно спросил Люосанг.

“Неужели я так скупа?- Сердито ответила Ниан Джунтинг.

‘А разве нет?- Люосан молча фыркнул и задумался.

“А ты вообще женщина?- Ниан Джунтинг нахмурилась и продолжила: — разве женщины не должны быть счастливы, получая шоколад?”

“Я

женщина, и я думаю, что вы ясно почувствовали это еще в

реабилитационной комнате, — сказала Люосанг низким голосом. “И я думаю,

что обычно мужчина дарит женщине шоколад только тогда, когда хочет

сказать, что она ему нравится.”

“Ты что, испытываешь меня?- Ниан Джантинг подняла бровь и спросила, — Ты думаешь, что нравишься мне?”

Под

его пристальным взглядом лусанг почувствовал себя странно. — Нет, нет, я

никогда не осмелилась бы думать об этом, — сказала она, качая головой.

—

Хорошо, — фыркнула Ниан Джантинг, — я даю тебе шоколад, потому что ты

только что спас меня. Кроме того, потому что я так долго его ел, что

думаю, он скоро кончится, если никто его не съест.”

” Ах», — Люосанг теперь понял, почему, и был освобожден от давления. “Тогда, может быть, я … поделюсь этим с сестрой Лан?”

— Нет, — сказал он.

“А почему бы и нет?- спросила она.

Ниан Джантинг открыл было рот, но остановился.

Он

и в этом не был уверен. Он просто подсознательно не хотел, чтобы

Люосанг делила шоколад с сестрой Лан. Он только хотел, чтобы это была

она, и больше никто.

“Она и так уже толстая. Вы хотите, чтобы

увеличить ее уровень сахара в крови и кровяное давление, давая ей

шоколад? Ты такая злая женщина, — сказал он.

Люосанг снова потерял дар речи.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан не понимал, как это плохо — хотеть поделиться чем-то хорошим с другими.

“Есть

его. Тебе нельзя уходить, пока ты не закончишь это передо мной, — Ниан

Джантинг указал на нее подбородком, предлагая ей сесть и сделать то, что

он сказал.

Поскольку он отдал свой приказ, у Люосанга не было

другого выбора, кроме как сесть. Только что он бесстыдно воспользовался

ее слабостью, так что теперь у нее не было причин отказываться от

шоколада.

Однако, когда она открыла коробку и увидела в ней изящные сверкающие кусочки шоколада, ей все еще было немного не по себе.

—

Мистер Ниан… мы можем поделиться… — Люосанг осторожно поднял коробку и

тихо сказал: — я впервые ем такой дорогой шоколад. Это заставляло меня

нервничать.”

“Ты так неопытна, — фыркнула Ниан Джунтинг. Однако,

когда Люосанг посмотрел на него так «заискивающе», он изящно протянул

руку, случайно взял кусочек шоколада и положил его в рот.

Увидев

это, Люосанг взяла розовый кусочек шоколада и осторожно откусила.

Гладкий и густой вкус шоколада был смешан со сладостью малины и ароматом

розы. Это был самый лучший шоколад, который она когда-либо пробовала в

своей жизни.

Это был действительно ограниченный выпуск. Чем выше

цена, тем лучше качество. Маленький кусочек шоколада в этой коробке

стоил больше десяти тысяч юаней.

Люосан чувствовала, что она ест деньги или трудовую ценность.

Ниан

Джунтинг не любила сладкую пищу. Покончив с шоколадом, он посмотрел на

сидевшего перед ним Люосанга, затем его тонкие губы слегка дрогнули.

Он был смущен выражением, которое содержало храбрость, жалость, печаль и все другие сложные чувства на лице Люосанга.

— Не очень хорошо?- Он нахмурился и спросил.

“Это

хорошо. Это лучшее, что у меня когда-либо было, — сказала она. Слова

люосанга очень обрадовали Ниан Джунтинг, но то, что она сказала дальше,

снова омрачило его лицо.

— Если бы только я мог продать пару штук. Я бы заработал десятки тысяч.”

Ниан

Джунтинг потер лоб, а затем выпустил волну холода из своих глаз, говоря

сквозь стиснутые зубы слово за словом: “вы хотите продать то, что я дал

вам?”

Люосанг вдруг перестал жевать. Самый медлительный человек

мог бы сказать, что Ниан Джунтинг была сердита в этот момент. Люосан

поспешно проглотила шоколад во рту и сказала: “Простите, как я могу быть

готова продать что-то настолько вкусное?”

— Съешь их все.

Закончите каждый кусок. Вы не можете заснуть, пока не закончите

коробку.- Ниан Джантинг решила посмотреть, как она закончит всю коробку,

на случай, если она украдкой продаст ее или поделится ею с сестрой Лан.

— Хорошо, — сказала она.

Она

могла бы закончить с коробкой. Она все равно любила шоколад. Поскольку

ей не нужно было платить за это, она решила больше не думать о деньгах и

наслаждаться шоколадом вместо этого.

Приняв такое решение, Лусан с

радостным лицом прикончил целую коробку шоколада. Видя выражение

удовлетворения на ее лице, Ниан Джантинг постепенно расслабила его

напряженное лицо.

Как он и ожидал, позволить ей получить шоколад было лучшим выбором, чем дать его этой плохой маленькой девочке Ниан Си.

Поскольку

она знала, как наслаждаться шоколадом, он решил сначала подумать о ней,

когда в следующий раз у него будет другой хороший материал.

Когда

он упал во время своего первого реабилитационного тренинга дома, Ниан

Джантинг никогда больше не осмеливалась делать это в одиночку. Во время

каждой его тренировки после этого, Luosang был с ним близко.

Он

был человеком настойчивым и умел переносить невзгоды. Поэтому он встал с

инвалидной коляски меньше чем через три дня. Через неделю костыль ему

уже не понадобился. Он шел немного медленно, но выглядел вполне здоровым

человеком.

И он уже мог позаботиться о себе в повседневной жизни.

На

четырнадцатый день лунного месяца Лусан сопровождал его в больницу для

последнего обследования. По словам врача, ему потребовалось не менее

полугода, чтобы полностью восстановиться, а до этого он все еще не мог

заниматься спортом, как раньше.

После проверки он встретился с

председателем Чжуанчи Гайша, который приехал из самой Японии, чтобы

подписать контракт с Shengting. Наконец, Shengting стал их вторым по

величине акционером с инвестициями в 1,2 миллиарда юаней.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

После

того, как контракт был подписан, Сяо Си был в очень хорошем настроении.

“Тингтинг, мы выиграли эту битву. Вы видели, как потемнели лица этих

людей Чуаньци Гаоша, когда мы только что подписали контракт? Они понесли

потери, но не могут говорить об этом. Ха-ха! Эй, пойдем выпьем, чтобы

отпраздновать. Люосанг тоже должен прийти. Именно она сделала это

возможным. Ах, да, нам также нужно отпраздновать теперь, когда ты снова

на ногах”, — сказал он.

Ниан Джантинг слегка приподнял брови, так

как он тоже хотел отпраздновать это событие. Он оставался дома в течение

двух месяцев после того, как был ранен, и его сводили с ума.

Однако, прежде чем он кивнул, Люосанг сказал: “господин Ниан, вы забыли о том, что сказал доктор? Сейчас ты не можешь пить.”

Сяо Си усмехнулся и сказал: “он только немного выпьет. Все будет хорошо.”

“Я

не думаю, что тебе стоит ходить в людные места, пока ты полностью не

поправишься. Если бы какие-то несчастные случаи произошли, пока вы

пьяны, вы могли бы застрять в постели еще на месяц”, — улыбнулся Люосан,

говоря это категорично. “Но на самом деле все будет хорошо. У вас будет

кто-то, кто вымоет вас губкой, поможет добраться до ванной и все равно

покатит ваш стул.”

Лицо Ниан Джантинг становилось все темнее и

темнее, когда он услышал ее. “Я никуда не поеду. Давай сделаем это

позже», — сказал он.

— Хм … — Сяо Си беспомощно показал Люосан большой палец вверх.

Он был поражен Люосанг, так как ей удалось выяснить, чего именно боялась Ниан Цзюньтин, проведя с ним всего пару недель.

—

Хорошо, я приглашу других людей, если ты не пойдешь.»Сяо Си пожал

плечами и сказал: “Завтра праздник Фонарей. Ты собираешься вернуться в

дом своей семьи?”

“Нет. Моя мама придет завтра. Я не проводил с ней время во время новогодних каникул.”

Сяо

Си вздохнул и сказал: “Неужели твои родители действительно не

собираются помириться? С тех пор как это случилось, прошло так много

времени. Твой папа действительно заботится о твоей маме.”

Ниан Джунтинг фыркнула, затем усмехнулась и сказала: «Он бы не сделал этого, если бы заботился о моей маме,”

Сяо Си не ответил, услышав, что он сказал.

Люосан

молча слушал их разговор. Она предположила, что отец Ниан Цзюньтин

сделал что-то, что причинило Муронг Ченгу боль раньше. Скорее всего, это

был обман. Неудивительно, что некоторые люди говорят, что чем богаче

семья, тем больше проблем она будет иметь.

На следующий день, во

время Праздника фонарей, Лусанг помог сестре Лан сделать сладкие клецки в

столовой. Вскоре прибыл нянь Си. Она понаблюдала за ним некоторое время

и обнаружила, что это было довольно весело, поэтому она с большим

интересом приняла участие в приготовлении клецки.

Три женщины болтали, пока делали клецки.

—

Сестра Люосан, я думаю, что вы очень хорошо заботились о моем брате. Я

давно здесь не был, но он уже может ходить самостоятельно.”

— Это

не моя заслуга, — сказал Лусоанг с улыбкой. — Мистер Ниан настойчив и не

боится трудностей. Кроме того, он молод и силен. Я видел много таких

пациентов, как он, в больнице. Многие из них не выдерживали боли во

время своих реабилитационных тренировок, поэтому они не делали этого

достаточно часто. Следовательно, им всегда приходилось тратить больше

времени на восстановление.”

— Это верно. Ниан Си подняла голову,

кивнула и сказала: «Мой брат действительно хорошо переносит боль. Может

быть, это потому, что он уже провел свое время в армии раньше. Возможно,

вы не знаете, что мой брат был солдатом специального назначения. Он

имел обыкновение проходить очень интенсивные тренировки по выживанию в

пустынях или лугах в течение каждого сезона. Я не думаю, что кто-то

обычный смог бы справиться с такими трудностями. Мой отец планировал

найти способ перевести его обратно в военный округ после того, как он

отслужит пару лет в армии, чтобы он мог когда-нибудь стать генералом. Но

он был застрелен и тяжело ранен недалеко от границы во время миссии. Он

выздоровел, но больше не мог интенсивно тренироваться. Кроме того, моя

мама была категорически против того, чтобы он оставался в армии, поэтому

он ушел в отставку.”

Говоря это, Ниан Си вздохнула.

Услышав

это, лусанг вздрогнул. Она слышала, что Ниан Джунтинг раньше служил в

армии, но никогда не думала, что он был солдатом специального

назначения.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Она

не была знакома с армией, но чувствовала благоговейный трепет, когда

каждый раз упоминала солдат спецназа. Неудивительно, что у Ниан Джантинг

было несколько маленьких шрамов на его теле.

Она повернула

голову, чтобы взглянуть на красиво очерченное боковое лицо Ниан

Джантинг, которая сидела на диване, а затем сказала тихим голосом:

Мистер Ниан сейчас живет хорошей жизнью.”

“Сейчас это так, —

сказала Ниан Си, — но тогда, чтобы вступить в армию, он даже не пошел в

колледж. После выхода на пенсию он был так смущен своим будущим. Ему

нужно было начать все сначала. Многие люди ждали, что он потерпит

неудачу, но, к счастью, он прошел через это. Позже он был принят в

университет за рубежом и возобновил свое обучение. Иногда я

действительно восхищаюсь им. Я бы на его месте не смог этого сделать.

Двадцатиоднолетний мужчина, вернувшийся в школу в качестве новичка,

представьте, сколько мужества это требует.”

Люосанг вдруг подумала

о себе. Сейчас ей было двадцать два года, и она должна была вернуться в

школу, чтобы продолжить учебу с третьего курса, чтобы получить свой

диплом. Люди могли смеяться над ней, и она несла бы гораздо большее

давление, чем обычные студенты.

Она чувствовала тревогу в эти дни,

думая об этом, но теперь, история Ниан Джунтинг внезапно придала ей

некоторую дополнительную смелость.

Ниан Джунтинг начал все сначала

и добился своего сегодняшнего успеха самостоятельно, поэтому она

считала, что должна учиться у него.

Размышляя, она даже забыла

оторвать взгляд от Ниан Джантинг, пока он внезапно не обернулся и не

посмотрел ей в глаза. Встретившись с ним взглядом, она поспешно

отвернулась и опустила голову, продолжая делать сладкие клецки.

Муронг Ченг прибыл в пять часов вечера с двумя изящными бумажными пакетами.

Люосан

подал ей чашку чая и увидел, как она достала коробку шоколада из одного

бумажного пакета и передала ее нянь Си. “твоя бабушка и я отправились

за границу, чтобы отпраздновать Новый год в этот раз. Мы купили тебе

несколько коробок шоколада, когда были в Бельгии. Я знаю, что это твой

любимый, — сказала она.

— Спасибо, мама, — Ниан Си чмокнула Муронг

Ченга в щеку, затем радостно развернула коробку шоколада, притянула к

себе Люосанга и сказала: — сестра Люосанг, давай поделимся.”

Люосанг помолчал, а затем спросил: “Ты любишь шоколад?”

“Да, а какая девушка не знает?- Ниан Си кивнул.

“Но мистер Ниан сказал, что вы не любите… сладкую еду… — Люосан повернулась к Ниан Джунтинг, не закончив фразы.

Ниан

Джунтинг моргнула. Он тоже вскоре замер, но вскоре после этого спокойно

поднял голову, чтобы взглянуть на свою сестру, а затем лениво сказал:

“Ты любишь сладкую пищу? Кажется, я совсем забыл об этом.”

Ниан

Си был глубоко ранен. “Ты что, серьезно? Ты мой брат, но ты забыл, что я

больше всего люблю сладкое угощение! Вы, должно быть, перепутали меня с

кем-то еще! Скажи мне, кто она такая?”

— Да, а кто она такая?- Муронг Ченг с интересом посмотрела на своего сына и спросила.

Ниан

Цзюньтин проигнорировал свою мать, но только ответил Ниан Си: «ты

действительно моя сестра, но твое присутствие очень низко в моем сердце.

Так что ты не можешь винить меня за это. Себя винить.”

Сказав это, он отошел, чтобы поиграть с Сяоси, засунув руки в карманы.

—

Фу, я так зла, — Ниан Си скривила лицо у него за спиной и сказала, —

некоторые братья обращаются со своими маленькими сестрами как с

принцессами, но я ничего для него не значу. Я надеюсь, что моя будущая

невестка будет добра ко мне.”

Люосанг кивнула, поскольку она

разделяла то же самое чувство, что и Ниан Си. это было действительно

неудачно для Ниан Си быть сестрой Ниан Цзюньтин.

Однако неужели он действительно не помнит, что его сестра любила сладкое угощение?

Во

время ужина, когда Люосанг вышла из кухни с большой миской сладких

клецок, Ниан Джантинг преградила ей путь. Тень его высокой и сильной

фигуры затмила путь перед ней, придавила ее сильным давлением.

Она

подняла голову и обнаружила, что Ниан Джантинг пристально смотрит на

нее. “У вас есть какие-нибудь вопросы ко мне?- Спросил он.

“Насчет чего же?- Лусанг был сбит с толку.

“О том, что Ниан Си любит сладкое угощение, — сказал Ниан Джунтинг, подняв брови.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг вздрогнул, а затем сказал: «Ты действительно лгал мне нарочно, чтобы я съел эту коробку шоколада?”

“Ты же хочешь. Ниан Цзюньтин фыркнул и сказал: “Я действительно не помню, что любит Ниан Си.”

Люосанг почувствовал себя немного безмолвным.

Тогда почему ты преградил мне путь?

—

Мистер Ниан, не могли бы вы отойти в сторону? Эта миска со сладкими

клецками только что вышла из кастрюли и кипит», — сказала она.

Ниан Джантинг не сделала того, что сказала. Вместо этого он уставился на нее с непонятным выражением лица.

— Раньше, когда ты готовила сладкие клецки, почему ты так смотрела на меня?- спросил он.

“В каком смысле?- Миска со сладкими клецками была такой горячей, что у Люосанга защипало пальцы.

Ниан Джунтинг снова фыркнула и ответила, “С любовью.”

Люосанг не знал, что сказать.

“Не

смотри на меня больше с такой любовью. Я буду чувствовать себя

напряженным, — продолжил он, как гордый павлин. Затем он повернулся и

ушел.

Люосан хотел вылить миску сладкого супа с клецками прямо ему на спину.

‘Безумный. Ты все переосмысливаешь!’

Вскоре

все блюда были поданы. Поскольку это был особый праздник, и сестра

лань, и Люосанг были приглашены на ужин с семьей Муронг Ченга.

Перед

началом ужина Муронг Ченг вручил Люосан толстый красный конверт и

сказал ей: “Люосан, спасибо тебе за заботу о моем сыне в последние

несколько месяцев. Это твоя зарплата.”

— Лусанг сделал короткую

паузу. Она не считала деньги в конверте, но знала, что это примерно

десятки тысяч юаней. — Миссис Ниан, это уже слишком.”

— Ты это

заслужил, поверь мне. Муронг Ченг с улыбкой похлопал ее по руке и

сказал: «Возьми это. Ты много работал, и эти деньги ничего не значат для

моей семьи.”

“А когда это вы должны были платить моей сиделке?- Ниан Джунтинг недовольно нахмурилась.

“Я

боялся, что вы будете слишком скупы, чтобы заплатить ей, — сказал

Муронг Ченг с улыбкой. “И это я обещал удвоить ей жалованье. Пару дней

назад я позвонил ей, и она сказала мне, что ты почти поправился, так что

она уедет через два дня. Я собирался предложить ей хорошую работу, но

она отказалась.”

“Почему ты не сказал мне, что уезжаешь через два дня?- Лицо Ниан Джунтинг потемнело, когда он спросил Люосанга.

— Миссис Ниан позвонила мне раньше, и я рассказала ей об этом. Я собиралась рассказать тебе сегодня, — сказала она.

Ниан

Джантинг отложил палочки для еды. У него вдруг пропало хорошее

настроение на праздник. “Это не первая твоя работа. Разве вы не знаете,

что вы должны сообщить своему работодателю по крайней мере за месяц до

увольнения? Уходишь через два дня? Я не приму твою отставку», — сказал

он.

Люосанг нахмурила брови.

Работаешь еще месяц? Это было бы невозможно, так как школьный семестр должен был начаться очень скоро.

—

Мистер Ниан, в контракте, который я подписала ранее, черным по белому

было написано, что моя работа будет выполнена, как только вы

поправитесь. Теперь ты можешь есть и ходить самостоятельно, так что с

остальным справишься сама”, — сказала она.

“Мне нужно как минимум полгода, чтобы полностью восстановиться.- Ниан Джунтинг скрестил руки на груди и скривил тонкие губы.

Люосанг не мог оставаться спокойным. — Мистер Ниан, вы не хотите расстаться со мной?- спросила она.

— Фу!»Ниан Си, которая наблюдала за этим, почти выплюнула сладкий Клецку во рту.

Муронг Ченг тоже с улыбкой смотрел на Люосанга и ее сына.

—

Не хочется расставаться с тобой?- Ниан Джунтинг усмехнулась и сказала, —

Не льсти себе. Я просто не люблю таких неподходящих опекунов, как ты.”

Люосанг

вздохнула и ответила: “Возможно, это и неправильно, но мистер Ниан, вы

действительно больше не нуждаетесь в моей помощи. И разве мы не говорили

об этом раньше?”

Она спокойно и серьезно посмотрела ему прямо в глаза.

Он

вдруг вспомнил, как она однажды упомянула, что ее чувства к нему были

уже слишком сильны, поэтому она не могла даже оставаться с ним в одном

городе. (Автор: Что? Она этого не говорила, Тебе показалось!)

— Ладно, ладно, уходи, если хочешь.” Он начал верить, что уехать пораньше будет для нее самым лучшим решением.

Но почему он так разозлился, когда понял, что она больше не будет присматривать за ним?

Возможно, он уже привык к ее помощи. В конце концов, у людей даже вырастут чувства к своим питомцам.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Сестра Люосан, если кто-нибудь посмеет запугать вас в городе Ся, если

вы попадете в какую-нибудь беду или даже окажетесь в тюрьме, просто

позвоните мне.- Ниан Си похлопала себя по груди, говоря: «нет ничего,

чего бы я не могла сделать в этом городе.”

Люосанг не знал, что

ответить. Она подумала, что для нее будет лучше никогда больше не

связываться с Ниан Си, если она попадет в такую беду.

“Я боюсь, что она никогда больше не свяжется с тобой, — сказала Ниан Джантинг ровным тоном. “Она возвращается в город.”

— Это Город? Тогда я, возможно, не смогу вам помочь, — с сожалением сказала Ниан Си. “Моя сила еще не достигла этой области.”

Ниан

Джунтинг потеряла дар речи. “Ты даже не кажешься могущественным здесь, в

городе Ся. Ты так долго работал, но все еще выполняешь странные

поручения для других. Каждый раз, когда ты попадаешь в беду, ты все

равно приходишь ко мне, чтобы решить ее.”

Ниан Си пристально посмотрела на него и сказала: “Иди к черту.”

Люосанг

приглушила ее смешок. Если бы она не стремилась отомстить или

осуществить свою мечту, то могла бы остаться. Дом семьи Ниан был

действительно хорошим местом. Здесь она почувствовала тепло, которое

давным-давно покинуло ее жизнь.

…

На следующий день управляющий Ву вернулся на виллу Тяньху.

Люосанг

переехал из спальни Ниан Цзюньтин спать в гостевой комнате. Раньше она

жила с Ниан Джантинг, чтобы заботиться о нем по ночам, но теперь в этом

не было необходимости.

Ночью Ниан Джантинг ворочалась и ворочалась

на кровати. У него была бессонница. Он поднял голову, чтобы посмотреть

на участок возле окна. Раньше здесь стояла кровать, но теперь ее убрали.

Потоки лунного света лились на паркетный пол, испуская тусклое

свечение.

Он снова лег, все еще чувствуя себя немного неуютно. Ему

удалось заснуть, хотя и с трудом. Среди ночи он проснулся от жажды. Он

хотел немного воды, поэтому несколько раз позвал Люосанга по имени, но

никто не ответил.

— Он сердито выпрямился. Секунду спустя он вспомнил, что Люосан спит в гостевой комнате и завтра уйдет.

Утром

он спустился вниз с темными кругами под глазами и увидел, что Лусан

приветствует его улыбкой. — Мистер Ниан, вы хорошо спали прошлой ночью?-

спросила она, держа в руках тарелку со сладкой кукурузой.

—

Посмотри на меня и скажи, хорошо ли я спал прошлой ночью.- Холодные

глаза Ниан Джунтинг скользнули по лицу Люосанга. В отличие от него, она

спала очень хорошо. Сегодня ее тусклое лицо сияло прекрасным блеском, а

губы выглядели мягкими и увлажненными. Она, казалось, совсем не горевала

о расставании с ним. Это не имело для него никакого смысла.

“Похоже, вы хорошо выспались, — сказал он.

Она

не смогла уловить его саркастический тон, но ответила с улыбкой: “Да, я

проспала всю ночь, так как мне не нужно было просыпаться, чтобы помочь

тебе с ванной или принести воду.”

Лицо Ниан Джунтинг стало еще

более угрюмым после того, как он услышал ее слова, и он сказал: Вы

хотите сказать, что не могли хорошо спать раньше из-за меня?”

Люосан не знал, как ответить на его вопрос.

‘Разве это не очевидно?- подумала она.

Люосанг

не понимала, почему Ниан Цзюньтин сказала это, но, думая, что она скоро

уйдет, она поспешно сказала мягким голосом: “это не то, что я имела в

виду. Возможность заботиться о вас была для меня большой честью, Мистер

Ниан.”

— Это действительно большая честь. Ты много раз использовал

меня в своих интересах, — сказала Ниан Джантинг со сложным взглядом. “С

тех пор как я была маленькой, никто никогда не касался моей… личной

территории так часто, как ты.”

Люосанг смутился. Хотя она уже привыкла к этому, ее лицо все еще краснело при упоминании об этом.

Увидев

ее покрасневшее лицо, Ниан Джантинг внезапно почувствовала себя лучше. —

Его губы слегка скривились, когда он продолжил: — Итак… вы должны быть

удовлетворены и уйти без сожалений.”

И снова Люосанг не знал, что ответить.

—

Э… Мистер Ниан, пожалуйста, позавтракайте. А потом я уйду.- Она

чувствовала, что сойдет с ума, если этот разговор будет продолжаться.

“Как же ты уйдешь?- Спросил Ниан Джунтинг, затем сжал губы вместе.

“У меня нет много вещей, поэтому я сяду на автобус, а затем пересяду в метро”, — сказал Люосанг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Я тебя отвезу.- Ниан Джунтинг некоторое время молчала, а затем медленно сказала: — Мы идем завтракать.”

“Но

там, где я живу, и ваша компания находятся в разных направлениях. Кроме

того, завтрак уже готов”, — сказал Люосанг. И все же она была польщена.

“Все

нормально. Я владею этой компанией, так что могу работать в любое

время, когда захочу. Хватит нести чушь, я не люблю, когда меня не

слушают.- Сказав это, Ниан Джунтинг спустилась вниз.

У Лусанга не

было возможности изменить свою идею. Попрощавшись с сестрой Лан, она

собрала свои вещи и последовала за Ниан Джантинг на парковку. Было уже

восемь часов утра.

Сладкая кукуруза была уже сварена. Чтобы

избежать расточительности, Люосанг захватила немного сладкой кукурузы

перед уходом и теперь ела во время ходьбы.

Ниан Джантинг

повернулась, чтобы посмотреть на нее, прежде чем сесть в машину. Он

увидел, что у нее на щеке лежит кусочек кукурузы. Это делало ее

очаровательной в теплом солнечном свете.

Он слегка нахмурился и,

не раздумывая, потянулся за кукурузой. Люосанг вздрогнула, затем

повернула к нему лицо. Из-за этого внезапного действия кончики его

пальцев скользнули по ее красным губам. Он чувствовал, что ее губы были

такими же мягкими и сочными, как желе, к которому он прикасался, когда

был маленьким.

— Они оба замолчали.

Ниан Джантинг моргнула, а

затем быстро отвела его руку назад, как будто он был поражен

электрическим током. — Ешь, ешь, ешь, ты же только и умеешь, что есть.

Ты, должно быть, был свиньей в своей прошлой жизни, — сказал он с

мрачным лицом.

“Я просто не хочу тратить его впустую”, — сказала Люосанг, надув губы с невинным выражением лица, как ребенок.

Ниан

Джунтинг фыркнула, затем повернулась, чтобы сесть в машину. Он был

уверен, что сошел с ума, и именно поэтому чувствовал, что эта старуха

похожа на ребенка, когда дуется.

Некоторое время спустя, Ниан Джунтинг взглянула на маленькую сумку Люосанга, а затем спросила: “Это все твои вещи?”

— Да, — ответила она.

Ниан

Джунтинг нахмурил брови. Теперь он вспомнил, что все это время на ней

было надето одно и то же количество одежды. Иногда ему надоедало

смотреть на ее одежду.

“Ты не можешь так жить, — вздохнул он,

чувствуя, что слишком беспокоится о ней. — Женщинам нужно потратить

некоторое время, чтобы выглядеть красивее, чтобы привлечь внимание

мужчины.”

Люосан подумала о Йи Цзинси, и в ее глазах мелькнуло

презрение. Неужели она и раньше не старалась выглядеть хорошенькой?

Раньше считалось, что она самая красивая девушка на факультете. Но в

конце концов жених все же изменил ей и выбрал Чжун и, который был менее

таковым.

— Я думаю… мужчины больше заботятся о том, как женщины ведут себя в постели, — сказала она.

“Ты

хочешь сказать, что тебе хорошо в постели?- Ниан Джантинг слабо

улыбнулась ей и добавила: — Но независимо от того, насколько ты хороша в

постели, тебе нужно быть красивой, чтобы затащить мужчин в свою

постель, верно?”

“Я ни в чем не разбираюсь, — сказала она.

Вот почему она потеряла все.

Она опустила глаза и плотно сжала губы. Атмосфера внезапно стала немного грустной.

Ниан

Джунтинг потер свой нос, думая, что он, возможно, коснулся больного

места. Он не пытался критиковать ее. Вместо этого он просто хотел дать

ей несколько советов с точки зрения мужчины, чтобы она могла жить лучшей

жизнью в будущем.

Он слегка кашлянул, затем достал пачку денег из

своего бумажника, протянул ей и сказал: “Это ваша награда за то, что вы

спасли меня в больнице в последний раз и указали на ошибку в

контракте.”

Люосанг ошеломленно замолчал. Здесь было больше денег, чем она получила от Муронга Чэна.

—

Мистер Ниан, я не могу взять это. Миссис Ниан уже заплатила мне гораздо

больше, чем я заработал. Ты не должен давать мне больше. Я этого не

заслуживаю.”

— Люосанг, знаешь, что я больше всего ненавижу в

некоторых китайцах?- Сказала Ниан Джантинг глубоким голосом, звучащим

как сильный и успешный человек. “Дело в том, что когда они явно чего-то

хотят, им приходится притворяться, что они этого не хотят. Вы хотите,

чтобы я попытался убедить вас принять эти деньги? Не зли меня, иначе ты

даже не сможешь уйти. Принимай это или нет.”

Люосанг лишился дара речи.

Она действительно чувствовала, что не заслуживает лишних денег.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Знаешь,

что мне в тебе нравится?»Ниан Цзюньтин положил деньги в сумку Люосана и

сказал: “мне нравится, как вы сказали Гао Шэнъюаню и его жене, что вам

не нравятся люди, которые пользуются своими старшими.”

— Удивился люосанг. Она не ожидала, что Ниан Джантинг что-то в ней понравится.

“С

вашей помощью я сэкономил сотни миллионов долларов. Я также выиграл

довольно много денег во время новогодних каникул. Так что ты заслужила

это, — Ниан Джантинг искоса взглянула на нее и продолжила, — Ты должна

знать, когда быть доброй и честной, а когда нет. В противном случае вы

будете терпеть потери на протяжении всей своей жизни. Тебе повезло со

мной познакомиться.”

“Я поняла, — Люосанг опустила голову и сказала. Она заставит себя выглядеть лицемерной, если снова откажется от денег.

И, слова Ниан Джунтинг внезапно разбудили ее.

И

он был прав. Она и так уже понесла столько потерь. Некоторые люди

забрали у нее все, что у нее было, поэтому она должна была вести себя

так эгоистично, как не могла в течение такого долгого времени.

— Мистер Ниан, спасибо за ваш совет, — сказала она.

Услышав

это, Ниан Джантинг счастливо нашла удобное место на кожаном заднем

сиденье, чтобы прислониться и спросила: «Куда ты хочешь пойти

позавтракать?”

— Я не возражаю, — сказала она.

Полчаса

спустя Ниан Цзюньтин велела шоферу припарковать машину, затем указала на

придорожный ресторанчик с лапшой и сказала Люосан: “давай позавтракаем

здесь.”

Люосанг вздрогнула, когда увидела ресторан. Это был ее

любимый ресторан лапши в городе Ся. Она приехала сюда на четвертый день,

когда работала в семье Ниан. В последнее время она не ела лапшу из

этого ресторана, так что ей определенно не хватало этих блюд из лапши.

Однако

она не знала, почему Ниан Джунтинг выбрала именно этот ресторан. —

Неужели их лапша настолько хороша, что даже босс Шен-Тинга знает о ней?-

она задумалась.

Когда она остановилась в удивлении, Ниан

Джантинг уже вышла из машины. У нее не было другого выбора, кроме как

медленно следовать за ним. — Мистер Ниан, почему вы выбрали именно это

место?- Спросила она.

Ниан Джантинг закатил глаза в ее сторону.

Почему он выбрал именно это место?

Конечно,

это было потому, что он хотел, чтобы она съела свой любимый суп из

говяжьей лапши перед отъездом. Он хотел сделать это для нее, так как

верил, что она так сильно его любит.

— Я… слышал, что у них хорошая лапша, — сказал он.

Сказав

это лениво, он направился к ресторану. В ресторане было много народу,

но не все столики были заняты. Там еще оставалось два или три свободных

места. Ниан Джантинг огляделась вокруг, а затем нахмурилась, когда он

пожалел, что пришел сюда.

Это был худший ресторан для завтрака,

который он когда-либо видел. Столы не были вытерты, пустые миски и

тарелки не были убраны. Все было в жиру. Люди вокруг него ели очень

громко, и это звучало довольно невежливо.

Увидев неприятное

выражение на лице Ниан Цзюньтин, Люосан поспешно попросил официантку

убрать со стола, а затем тщательно вытер стол чистой салфеткой. После

этого Ниан Джунтинг, наконец, села, ее брови остались нахмуренными.

— Мистер Ниан, что бы вы хотели?” она спросила Ниан Джантинг.

“Я возьму все, что ты хочешь, — проворчала Ниан Джантинг, которая все это время хмурилась.

Люосанг

повернулся, чтобы поговорить с владельцем этого ресторана. Она заказала

два супа из говяжьей лапши, две жареные хлебные палочки и две чашки

соевого молока. Когда она повернулась обратно, то обнаружила, что Ниан

Джантинг пристально смотрит на бланк рейтинга от санитарного бюро,

висящий на стене. На ней была буква «Б».

“Я никогда не думала, что

приду в ресторан с оценкой” Б “за уровень гигиены в моей жизни, —

сказала Ниан Джантинг с усложненным тоном, — У тебя мой «первый раз».”

Две

девушки прошли мимо него и услышали последнюю часть его слов. Одна из

них обернулась, чтобы посмотреть на него и Люосанга, а затем прошептала

своей подруге: “как несправедливо. Такой красивый мужчина подарил этой

уродливой женщине свой «первый раз». Так несправедливо.”

Услышав это, Люосанг вдохнула воду, которую она пила, и начала громко кашлять.

Эти девушки были такими злыми.

Через

некоторое время она, наконец, перевела дыхание. Покраснев, она

обратилась к Ниан Джантинг: “Мистер Ниан, не могли бы вы воздержаться от

слов, которые оставляют людям такой большой простор для воображения?”

“А

что я такого сказал?- Ниан Джантинг презрительно посмотрела на нее и

ответила: “Ты, вероятно, чувствуешь себя так, потому что у женщин

нездоровый ум.”

Люосан не знал, как продолжить этот разговор.

Она решила ничего не говорить.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Вскоре

был подан завтрак. Глядя на красный маслянистый суп с лапшой, Люосанг

почувствовала, что у нее проснулся аппетит. Она помешала лапшу и начала

наслаждаться ею.

Примерно за десять минут она покончила с лапшой,

жареными хлебными палочками и чашкой соевого молока. После этого она

подняла голову и обнаружила, что Ниан Джантинг, сидевшая перед ней,

почти ничего не ела.

“А тебе не кажется, что это хорошо?- спросила она.

“И ты называешь это хорошим?- Он снова задал ей этот вопрос.

“Я думаю, что это довольно хорошо.- Лусан надул губы и сказал: «я не просил сюда приходить.”

Ниан

Джантинг решил не спорить с ней, так как он просто хотел, чтобы она

хорошо позавтракала. “Я знаю одно местечко в городе Ся, там делают очень

хороший суп из говяжьей лапши. Я отвезу тебя туда в следующий раз.”

—

Спасибо, но я не думаю, что у меня будет шанс попробовать их говяжий

суп с лапшой, потому что я не буду в городе Ся, — сказала она.

“И

ты не вернешься сюда всю свою жизнь?- Ниан Цзюньтин бросила на Люосанга

неприятный взгляд, а затем продолжила: — Ты сохранила мой номер? Не

связывайтесь со мной, если только вам это не нужно.”

— …Не волнуйся, я не буду вмешиваться в твою жизнь, — сказала она.

Ниан

Джантинг положил свои палочки с мрачным взглядом и сказал: “я имею в

виду, что вы можете связаться со мной, если вам нужна моя помощь.”

Люосанг почувствовала себя такой безмолвной.

Она догадалась, что слишком глупа, чтобы понять странную манеру разговора большого босса.

“Что

угодно. — Ты уже закончил? Пойдем, если ты уже закончил. Я не могу

больше выносить это место ни минуты. Он получил оценку Б за уровень

гигиены, — пожаловался он.

— Хорошо, — сказала она.

Ниан Джунтинг сердито взглянула на нее и сказала: “что случилось? Я ждал до сих пор, потому что вы наслаждаетесь едой.”

Люосанг моргнул.

“Ты

тронут?- Он гордо улыбнулся и сказал: — Не стоит слишком

растрогиваться. Запомните этот момент. Жаль, что ты не можешь быть со

мной, но по крайней мере у тебя будут хорошие воспоминания.”

—

…Да, хорошие воспоминания.- Беззвучно вздохнул люосанг. Она

действительно привыкла слышать, как Мистер Ниан льстит себе время от

времени.

В половине одиннадцатого роскошный автомобиль въехал в

район с небольшими зданиями в Юньси АО. Машина несколько раз свернула на

узкую дорогу и остановилась перед четырехэтажным обшарпанным домом.

“А раньше вы здесь жили?- Ниан Джантинг посмотрела на дом и сказала: “Ты женщина; тебе небезопасно жить здесь одной, не так ли?”

Он

вспомнил, что эта местность была деревней до того, как он вступил в

армию. Позже он стал частью быстро развивающегося города. Местные жители

построили несколько домов и заводов, но так как люди, которые остались

там, были все бедные иноземцы, а окружающая среда и пара в этой области

были нежелательны, ни один застройщик не был готов вкладывать инвестиции

в это место.

“Все нормально. Владелец этого места-хороший

человек. Он не стал бы сдавать комнаты плохим людям.»Luosang вышел из

машины, повернулся, чтобы серьезно посмотреть на красивого Ниан

Джунтинга в машине, и сказал: “господин Ниан, большое спасибо вам и

вашей семье за заботу обо мне в эти дни. До свидания.”

Тонкие губы Ниан Джунтинг слегка шевельнулись. “Я провожу вас, — сказал он.

— Не надо, ты и так достаточно мила со мной. Если ты отправишь меня наверх, я слишком много об этом думаю, — пошутил Люосанг.

Ниан Джунтинг остановилась. С тех пор как она это сказала, у него действительно не было причин выходить из машины.

“До свидания.- Люосанг помахал ему рукой и вошел в здание.

Когда она добралась до второго этажа, то обнаружила, что машина Ниан Джантинг все еще была припаркована перед зданием.

— Она вздохнула. Она провела много времени с Ниан Джантинг и обнаружила, что он на самом деле был хорошим человеком.

Если бы она проводила с ним больше времени, для нее не было бы странным влюбиться в него, как он сказал.

Она

уже давно не возвращалась. Она открыла дверь в свою комнату, поставила

сумку и сняла очки. Затем она приняла душ и надела рубашку с v-образным

вырезом. Через час она выписалась у домовладельца и без малейшей неохоты

ушла с чемоданом.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Через

полчаса она вошла в стильный парикмахерский салон. Два часа спустя она

увидела в зеркале свое странное, но знакомое лицо. У нее были пушистые

волосы до плеч, а зачесанная по бокам челка прекрасно подчеркивала ее

красивое, нежное лицо. У нее была белоснежная кожа, увлажненные полные

губы, красиво очерченный нос и пара больших и ярких глаз. Она выглядела

как девушка смешанной расы. Ее лицо было ошеломляющим.

Ее шея была тонкой, а ключицы имели идеальную форму.

Стилист из салона вздохнул и сказал ей: “Ты ведь не пользуешься косметикой, правда? Ты действительно настоящая красавица.”

Люосанг слабо улыбнулся.

Может,

она и естественная красавица, но что с того? Теперь ей нужно было

скрыть свое имя. В прошлом году она должна была выглядеть некрасиво, но

теперь пришло время снова показать свою красоту.

Выйдя из салона,

она села на автобус, идущий прямо в Симэйский колледж связи. Она

подождала некоторое время, прежде чем в здании факультета появился

профессор Ма, которому было за пятьдесят. Он пристально смотрел на

Люосанга некоторое время, затем вздохнул: “Люосанг, ты такая красивая.

Это такая потеря для тебя быть дуббером вместо актрисы.”

—

Профессор Ма, вы же знаете, что моя бабушка была известной актрисой

дубляжа. Она дублировала многие фильмы из Голливуда и Европы. Я всегда

восхищался своей бабушкой и надеюсь, что смогу стать таким же выдающимся

дуббером, как и она. Это также желание моего отца, — искренне сказал

Люосанг, — и теперь не так легко стать актрисой. Эта отрасль слишком

сложная. Без опыта и связей, какая актриса может действительно построить

карьеру, если она не хочет играть по этим «невысказанным правилам»?”

“И

все же ты прав, — вздохнул профессор Ма и продолжил: — то, что

случилось с твоим отцом… опечалило меня. Он посвятил свою жизнь

образованию и искусству, но в конце концов приобрел дурную славу.”

— Рано или поздно я обелю имя моего отца, — сказала Люосан, и в ее глазах отразились боль и решимость.

“Успокойся,

не напрягайся, — похлопал ее по плечу профессор Ма. — я уже сказал

сотрудникам колледжа о твоем поступлении. Но, вы не должны позволять

другим знать, что ваше имя Сюй Luosang. Многие люди из

кино-телевизионной индустрии знают ваше имя. Но хорошо то, что дубберы

работают за ширмой, поэтому не многие люди видели ваше лицо. С этого

момента у вас будет новый старт с вашим новым именем: Luo Sang.

Пойдемте, я пройду с вами процедуру приема и отведу вас в ваше

общежитие.”

Люосанг кивнул.

Процедура допуска была немного сложной, так что она закончила ее уже в пять часов вечера.

Чтобы не вызывать подозрений, профессор Ма не пошел с ней в общежитие. Вместо этого она сама отправилась в общежитие.

Это

было четырехкомнатное общежитие. Она была переводной студенткой, так

что трое студентов уже жили в общежитии, когда она приехала. Все трое

слегка вздрогнули, когда увидели Лусанга.

— Приятно познакомиться.

Меня зовут Ло Санг. Я новенькая студентка с факультета радиовещания, —

сказала Люосанг, оглядывая своих соседей по комнате с головы до ног.

Будучи студентками художественного факультета, все три девушки были довольно хорошенькими.

Миловидная

девушка с волосами, собранными в пучок, ответила первой: «Добро

пожаловать, добро пожаловать, меня зовут Тан Нин, и я из того же майора,

что и вы. Эти двое — из музыкальной школы, их зовут е Чуен и Ян Су.”

“Ло

Сан, твое имя мне так знакомо” — девушка по имени Е Чун подняла брови,

крася ногти, и сказала: — Я помню, что раньше здесь жил дуббер по имени

Сюй Лусан. Она была изумительна.”

“Ах, я тоже слышал о ней, но Сюй-это не моя фамилия, а Ло”, — улыбнулся Люосанг.

“Но

говорят, что Сюй Лусан прекратил дубляж, — сказал Тан Нин с улыбкой. — Я

думаю, что ей слишком стыдно продолжать работать дуббером. После всего,

что случилось в ее семье. Хотя это позор, потому что я слышал, что она

гениальный дуббер. Она может сделать десять разных голосов, говорит на

многих разных языках, и, по-видимому, ее голос был настолько невероятно

красивым, что музыкант однажды захотел сделать запись с ней.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Я

в этом сомневаюсь. Может ли человек действительно быть таким хорошим?- Е

Чун надул губы и сказал: “Даже если бы она действительно была такой

способной, она могла бы быть уродливой.”

“Никто ее не видел, — сказал кто-то еще.

“Давайте уберем наши вещи подальше от пустой кровати, — сказал Янь Су, который не разговаривал все это время.

Люосан

обернулся и с удивлением посмотрел на нее. Ян Су была красивой девушкой

с длинными и прямыми черными волосами. Ее голос был особенным и

проникновенным.

“У тебя красивый голос, — сказал Люосанг.

“У тебя хороший слух.»Тан Нин усмехнулся и сказал: “голос Су известен как лучший на музыкальном факультете.”

В

этот момент Люосан заметил презрительный взгляд в глазах е Чуэня. Она

тихо вздохнула, чувствуя, что отношения между студентами колледжа также

были довольно сложными. Но с другой стороны, все эти девушки

когда-нибудь вступят в самую сложную индустрию в мире, поэтому им было

полезно научиться справляться со сложными отношениями до этого.

…

Назад в Tianhu Villa

Когда

Ниан Джунтинг вернулась с работы, он, как обычно, пришел на

приготовленный сестрой Лан ужин. Однако он чувствовал себя довольно

неуютно и не имел никакого аппетита.

Он сидел один за большим

обеденным столом. Раньше Лусан всегда сидел рядом с ним с большим

аппетитом. Она никогда не была разборчива в еде.

Сначала он

почувствовал, что она его раздражает, но после того, как он некоторое

время наблюдал за тем, как она ест, его аппетит немного увеличился.

После ужина он продолжил свою работу в кабинете. Он почувствовал жажду, поэтому не раздумывая позвал Люосанга по имени.

— Люосанг, подойди и налей мне чаю.”

Стюард Ву наполнил его чашу и любезно напомнил ему: «молодой господин, Люосан ушел.”

Ниан

Джунтинг обернулась и увидела морщинистое лицо стюарда Ву. Внезапно у

него пропало желание продолжать чтение лежащих на столе папок.

Раньше у него никогда не было такого чувства, но теперь он мог видеть Лусанг в каждом углу своей виллы.

Она подбирала ему одежду, чистила фрукты, готовила, заваривала чай, делала массаж и сопровождала его на работу.…

Ночью

Ниан Джунтинг странным образом снова страдала бессонницей. На следующий

день, когда он пришел в компанию, Сяо Си увидел пару темных кругов под

его глазами и пошутил об этом.

— Ахьяйя, Люосанг уехал. Ты же не скучаешь по ней так сильно по ночам, чтобы даже не спать, правда?”

Ниан Джунтинг посмотрела на него холодно и невыразительно, и ответила, — Ты думаешь, что это возможно?”

Сяо

Си тихо фыркнул, когда он услышал его. Да, ты просто продолжаешь

притворяться, что совсем не скучаешь по ней. Вчера секретарши из вашего

офиса сказали, что вы несколько раз звонили Лусангу во время работы. Не

думай, что я не знаю об этом. “Тогда так и должно быть, потому что ночь

была слишком долгой, а тебе было слишком одиноко, чтобы заснуть. Теперь

никто не будет ограничивать вашу свободу. Как насчет того, чтобы пойти в

клуб сегодня вечером и поиграть в маджонг?- сказал он.

“Что ты

имеешь в виду, говоря, что никто не будет ограничивать мою свободу?-

Ниан Джунтинг сказала несчастно, — кто посмеет сделать это?”

«Хм, Да, Люосан не ограничила твою свободу, но ей удалось заставить тебя следовать ее словам”, — подумала Сяо Си.

—

Ладно, ладно, я бы так не сказал. Никто не смеет ограничивать вашу

свободу. Так ты идешь или нет?- Сказал Сяо Си, закатывая глаза.

Ниан

Цзюньтин внезапно почувствовал, что ему было бы довольно скучно снова

возвращаться на виллу Тяньху, поэтому он на мгновение задумался и

кивнул.

По вечерам он играл в маджонг до одиннадцати часов, а

потом возвращался домой. На следующее утро он проснулся от боли в животе

и диареи.

Стюард Ву поспешно подозвал доктора Хана. Поставив

диагноз, доктор Хан сказал Ниан Джунтинг: «вы простудились. Ночью

следите за собой, весной погода резко меняется.”

— Какая простуда?

Должно быть, я съел что-то плохое.- Лицо Ниан Джунтинг было полно

несчастья. “Должно быть, это тот самый говяжий суп с лапшой из

маленького ресторанчика. Я знал, что не могу пойти в ресторан с оценкой »

Б » по уровню гигиены, но Люосанг настоял.”

-Э-Хем, — Стюард Ву

слегка кашлянул и сказал, — что… вы ели лапшу позавчера, так что, если

это из-за лапши, вы должны были начать чувствовать себя плохо еще

вчера.”

” И Лусан не просил идти в тот ресторан, а ты», — подумал Стюард Ву.

Молодой господин, вы думаете, что вам подобает называть белое черным?

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Доктор Хан опустил голову и сказал: «Я думаю, что вы простудились.”

“Вы

знаете, что некоторые виды пищевых отравлений находятся на стадии

инкубации?- Ниан Цзюньтин прищурился, пристально посмотрел на стюарда Ву

и доктора Хана, а затем сказал: — Стюард Ву, позвоните Люосан и

расскажите ей об этом. Держу пари, она больше не посмеет пойти в тот

лапшевник.”

Стюард Ву слегка потерял дар речи. Так что оказалось, что Ниан Цзюньтин просто хотела найти предлог, чтобы позвонить Люсан.

Однако

он не мог говорить вслух о том, что думает его молодой хозяин. Вместо

этого он нашел номер Люосанга и сделал звонок, но никто не ответил.

“Молодой господин, она выключила свой телефон, — сказал Стюард Ву Ниан Цзюньтин.

—

Выключить ее телефон?- Ниан Джунтинг нахмурилась и сказала, — Почему

она выключила свой телефон без причины? Она ведь не попала в аварию,

правда?”

“Я так не думаю, но она уже взрослая… — ответил Стюард Ву.

“А

что ты знаешь? Позавчера я отправил ее домой и узнал, что она живет в

Юньси АО. Это самый опасный район в городе. Я слышал, что там чаще всего

происходят случаи изнасилования…”

Доктор Хан сказал в недоумении: “почему я не слышал о каких-то плохих вещей произошло в этой области?”

Стюард Ву молча согласился с доктором Ханом. Он тоже ничего подобного не слышал.

“Тебе

обязательно об этом слышать, чтобы знать? Вы поймете, что это место

имеет худшее социальное обеспечение, как только вы его увидите, — Ниан

Джунтинг поднял свое одеяло и встал. Он продолжил: «пойдем посмотрим. В

конце концов, она незамужняя женщина и совершенно не знакома с этим

местом и людьми по соседству. Она всегда заботилась обо мне, так что

если с ней что-то случится, люди будут видеть во мне, ее бывшем

работодателе, недоброго человека.”

Глядя ему в спину, Стюард Ву скривил уголки рта.

«Я никогда не слышал от тебя ничего подобного», — подумал Стюард Ву.

Час

спустя, автомобиль припарковался перед небольшим зданием, которое Ниан

Джунтинг посетила два дня назад. Стюард Ву поднялся наверх, чтобы

спросить хозяина о номере комнаты Лусана. Через десять минут он

вернулся, чтобы сказать Ниан Цзюньтин: «молодой хозяин, хозяин квартиры

сказал, что Люосан выписался и уехал позавчера утром, вскоре после того,

как она вернулась.”

Глаза Ниан Джунтинг тут же приняли мрачное выражение.

Он уставился прямо на стюарда Ву. Через некоторое время он сказал: “Она ушла?”

—

Да, — Стюард Ву почувствовал себя очень неловко под пристальным

взглядом Ниан Цзюньтин. “Я слышал, что она вернулась в свой родной

город.”

Ниан Джунтинг сжал свои тонкие губы вместе.

Стюард

Ву продолжил: «похоже, что ничего плохого не случилось с Люосангом.

Молодой господин, вы можете перестать беспокоиться о ней.”

Ниан Джунтинг молчала, сдвинув брови.

—

Э… если ты все еще волнуешься, я могу позвонить сестре Мяо из

Медицинского центра. Может быть, она знает новый номер Люосанга, —

сказал Стюард Ву.

“Нет необходимости, — нахмурившись, сказала Ниан

Джантинг, помолчав с полминуты, — если я буду искать ее, она может

неправильно понять меня и подумать, что она мне нравится. Она ушла,

потому что хочет забыть обо мне как можно скорее. Это очень хорошо для

нее.”

Стюард Ву снова потерял дар речи.

Он не знал, что сказать, потому что его молодой хозяин снова проявил свою нарциссическую натуру.

— Давай вернемся, — Ниан Джантинг закрыл глаза и откинулся на спинку сиденья.

У него было неописуемое чувство, вероятно, потому что он не привык к тому, что Люосанг действительно исчез из его мира.

Однако он понимал, что у человека в жизни будет много случайных прохожих, и порой ничего не мог с этим поделать.

Восемь месяцев спустя.…

В

восемь часов вечера Лусан встал после записи последней строки.

Начальник Ван подошел к ней, улыбнулся и сказал: “Ло, спасибо за твою

тяжелую работу в прошлом месяце. Вы проделали отличную работу. Я уже

отправил вам зарплату на ваш счет.”

«Спасибо, — улыбнулся Люосанг и

сказал, — у ведущего актера и актрисы этого онлайн-драматического

сериала есть отличная внешность и актерские навыки. Стиль съемок

является новым и уникальным. Он определенно станет популярным.”

Надзиратель Юань засмеялся и ответил: “Надеюсь, что так. В конце концов, в настоящее время так много онлайн-сериалов.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Инспектор Юань, вы знаете еще кого-нибудь, кому нужна голосовая

актриса?- Спросил люосанг, и в его глазах промелькнуло сомнение.

Надзиратель

Юань сделал короткую паузу, затем понял, что она имела в виду. Он

лелеял талант Люосан, поэтому он посмотрел на нее и сказал:

“идолопоклонническая драма, направленная Хон Юйсинем, вот-вот

закончится. Я ужинал вместе с ним. Я могу спросить его, нужны ли ему

голосовые актеры, но я не уверен, что он согласится нанять вас. Как

насчет этого… я пошлю ему лучшую часть вашего дубляжа из этой

онлайн-серии. Он профессиональный режиссер, поэтому я думаю, что он

сможет сказать, насколько Вы хороши.”

“Большое вам спасибо.-

Удивился люосанг. Она уже слышала о Хонг Юйсине. Каждая драма идола,

направленная им, возглавила чарты. Если бы у нее была возможность

работать с ним, у нее была бы хоть какая-то надежда на светлое будущее.

—

Вас рекомендовал профессор Ма, так что именно это я и должен сделать.

Инспектор Юань похвалил ее и сказал: «Кроме того, вы даже более

профессиональны, чем большинство опытных дубберов, и у вас также

отличный голос. Это действительно было потерей для вас, чтобы

дублировать онлайн-сериал. Ладно, уже поздно. Тебе нужно вернуться в

школу.”

Люосанг еще раз поблагодарила его и на метро вернулась в общежитие.

В

комнате находились все три ее соседки по комнате. Это ее удивило. В

художественной школе многие студенты начинали работать с кинокомпаниями

или получали неполный рабочий день во втором семестре третьего года

обучения. Тан Нин проходил стажировку на радиостанции, а Янь Су был

певцом в баре. У Е Чуэня было прекрасное семейное прошлое, поэтому она

уже подписала контракт с звукозаписывающей компанией, и ее первый альбом

был в стадии подготовки. Поэтому она почти не показывалась в общежитии.

—

Ло, наконец-то ты вернулся. Чуэн только что ушел, чтобы присутствовать

на мероприятии. Она принесла много десертов и напитков”, — сказал Тан

Нин после того, как она помахала рукой Luosang, кусая кусок пирога.

“Милый. Вы уже посещаете мероприятия?- Люосан с улыбкой взял чашку сока. Ее мучила жажда.

«Компания

хочет, чтобы я ознакомился со всеми видами деятельности. Они прислали

несколько опытных певцов, чтобы направлять меня.- Е Чуэн красила ей

ногти на ногах. Она гордо улыбнулась и продолжила: “Тан Нин покинула

свою стажировку на радиостанции. Она хочет, чтобы ты нашел ей работу

дубляжа.”

Люосан помолчал, а затем увидел умоляющий взгляд в

глазах Тан Нина. — Женщина-ведущая с той радиостанции все время

издевалась надо мной. А моя зарплата была до смешного мала. Я так

разозлилась сегодня,что уволилась. Ло, ты, кажется, неплохо справляешься

в дублирующем круге; не мог бы ты представить меня кому-нибудь? Я могу

претендовать на роль актрисы второго плана; это не обязательно должна

быть ведущая актриса”, — сказала она.

“Я определенно помогу тебе,

если смогу. Но я только что закончил онлайн-серию, над которой работал.

Теперь у меня тоже нет никакой работы”, — сказал Люосанг с серьезным

взглядом. “Тан Нин, независимо от того, какую работу вы выполняете, для

вас нормально принимать давление от старших. Круг озвучивания также

сложен.”

“Я думаю, что ты делаешь это довольно легко, — надул губы Тан Нин.

Янь

Су не могла слышать ее жалобы, поэтому она сказала Тан Нину: “это

потому, что она не рассказала тебе о трудностях. Если бы она

действительно делала так хорошо, как вы говорите, она бы сейчас не

только делала онлайн-сериалы.”

Люосан с благодарностью посмотрел на Янь Су.

Тан Нин вздохнул и сказал: “Ты все равно лучше меня.”

Люосанг молчал.

Е

Чуэн с улыбкой махнула рукой и сказала: “Хорошо, хорошо, давайте сменим

тему. Вы видели моменты WeChat? Чи Шэнсу завтра возвращается в школу.

Он уже закончил снимать свой фильм.”

— Ах, неудивительно, что ты

вдруг снова стала спать в общежитии.»Тан Нин усмехнулся и сказал: “но Чи

Шэнсу действительно хорош. Ему столько же лет, сколько и нам, но он уже

снялся в шести или семи фильмах. Он теперь так знаменит. На этот раз он

работал с отмеченными наградами актерами и актрисами в своем новом

фильме. Я боюсь, что в этом году он станет а-Листером. Хм, у него

хороший бэкграунд, и именно поэтому у него есть большие ресурсы.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Е

Чуэн зажала лицо между ладонями, взглянула на Тан Нина и сказала: “Чи

Шэнсу зависит не только от его происхождения. Он тоже хорошо играет на

сцене. И он намного красивее других звезд мужского пола,”

“Вы двое

не торопитесь говорить о красивых мальчиках, я собираюсь спать», —

зевнула Янь Су, затем накрыла голову одеялом и заснула.

— СУ, так ты женщина или нет? Как ты можешь не интересоваться Чи Шэнсу? — Сказал Тан Нин и с надеждой повернулся к Люосангу.

“Я тоже хочу спать, — ответила Люосанг, потягиваясь с усталым видом.

На следующее утро, когда Люосанг чистила зубы в ванной, ее мобильный телефон зазвонил на кровати.

Е

Чуэн делала ей макияж. Она позвонила Luosang, когда услышала, что ее

телефон звонит: “Luo Sang, ваш телефон звонит.- Люосанг не ответила,

поэтому она взяла свой телефон с кровати и увидела имя супервайзера

юаня, сверкающее на экране. Она помолчала несколько секунд, затем

ответила на звонок.

— Мисс Ло, вчера вечером я послал вашу работу

по дублированию режиссеру Хонгу, и она ему понравилась. Он хочет, чтобы

вы пошли в Sky Pictures сегодня днем…”

В этот момент дверь ванной

комнаты открылась. Е Чэнь поспешно прервал инспектора Юань и сказал:

“Извините, я друг Ло Сан, она только что чистила зубы. Пожалуйста,

подождите секунду.”

Говоря это, она передала телефон Люосангу.

Люосанг вздрогнул, а затем поспешно взял инициативу в свои руки. Она

была так удивлена, услышав от инспектора юаня.

После того, как она поговорила с начальником Юань, е Чэнь спросил: “директор Хун из Sky Pictures, это Хун Юйсин?”

—

Да, они хотели, чтобы я сегодня же отправилась на собеседование. Я еще

не знаю, принят ли я на работу”, — Люосанг не пыталась лгать е Чуэню,

так как знала, что последний слышал некоторые слова надзирателя юаня. —

Пошли, Янь Су и Тан Нин должны приготовить нам завтрак в столовой, —

продолжил Люосан.

После этого они направились в столовую. Янь Су и Тан Нин оставили для них места.

Вскоре

после того, как они сели, у входа в столовую внезапно послышался шум.

Все четверо повернули головы в ту сторону и увидели входящего стройного

красивого мужчину. Он был одет в простые джинсы, но выглядел таким же

нежным и красивым, как мальчик из комиксов.

“Это Чи Шэнсу. Я не

думал, что он придет в столовую завтракать”, — Тан Нин взволнованно

выпрямился и сказал: “он смотрит сюда. Чуэн, он на тебя смотрит? Вы

вместе работали над мюзиклом для школы.”

“Я… думаю, что да” — е Чуэн запнулась и заправила волосы за ухо, лицо покраснело.

Когда

Чи Шэнсю подошел к столу с Люосанг и ее соседями по комнате с теплой

улыбкой, е Чэнь поспешно встал, чтобы поприветствовать его “ » Шэнсу, вы

хотите позавтракать вместе?”

— Спасибо, но я не могу, я не так

давно вернулся. Директор хочет поговорить со мной, так что я здесь

только для того, чтобы купить немного еды.- Сказав это, Чи Шэнсю

повернул свое потрясающе красивое лицо к Люосан, а затем с улыбкой

сказал ей: “Ло Сан, какое совпадение. Я не думал, что увижу тебя здесь.

Премьера моего нового фильма состоится в следующее воскресенье, могу ли я

пригласить вас и ваших соседей посмотреть его вместе в этот день?”

Прежде

чем его голос затих, почти все в столовой посмотрели на Люосанг,

включая ее соседок по комнате. Некоторые из этих людей завидовали

Люосан, некоторые восхищались ею, а некоторые были удивлены. В этот

момент лицо е Чуэня было особенно темным.

— Хм, — Люосанг чуть не подавился овсянкой.

Прежде

чем она смогла ответить, Тан Нин понял, что происходит, и немедленно

принял его приглашение для нее: “конечно, конечно, мы определенно

свободны в следующее воскресенье.”

— Я буду ждать тебя, — Чи Шэнсу подмигнул Люосангу, затем повернулся и ушел.

“О

боже, Ло Санг, когда ты успел так хорошо узнать его?»Тан Нин

взволнованно положила свои руки на шею Люосан и сказала:» ты держал

такую важную вещь в секрете от нас! Он пригласил тебя посмотреть его

фильм. Он что, гонится за тобой?”

“У нас только что было несколько

совместных занятий профессора Ченга. Я несколько раз одалживал ему свои

записи. Это совсем не то, что ты думаешь, — Люосанг проглотила овсянку и

горько улыбнулась.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Я

не думал, что он будет учиться на непопулярных курсах, таких как у

профессора Ченга. но когда вы упомянули об этом нам? Ты ведешь себя не

как хороший друг.”

Люосан снова горько улыбнулся и ответил: “я был

занят изучением и дублированием работ весь день; когда у меня будет

время, чтобы посплетничать с вами?”

“И все же это верно. Luosang

всегда был самым трудолюбивым среди нас.»Е Чуэн внезапно улыбнулся и

сказал многозначительным тоном: “возможно, вы не знаете, но сегодня днем

она собирается взять интервью у Хон Юйсина из Sky Pictures. Я слышал,

что режиссер Хонг работает над новым драматическим сериалом idol,

который представляет собой сочетание двух звезд. Это еще не в эфире, но

все уже знают об этом. Если Люосанг будет нанята в качестве дуббера под

руководством директора Хонга, у нее, безусловно, будет большое будущее.”

— Ну и что же? Вы собираетесь на собеседование? Возьми меня с собой!- взволнованно сказал Тан Нин.

Люосан

бросил на Е Чуэня сложный взгляд, а затем приготовился что-то сказать.

Но перед этим Янь Су сказал: “Тан Нин, ты должен думать за Ло Санга. Как

она могла просто привести тебя туда? Она сама идет на собеседование, в

то время как у вас нет никакого соответствующего опыта вообще. Если она

приведет тебя на встречу с директором Хонгом без его разрешения, она

может обидеть его.”

“Как он мог обидеться? Я тоже

специализировался на радиовещании. Я не так хорош, как Люосанг, но у

меня тоже есть навыки. Я не собираюсь претендовать на роль ведущей

актрисы, но я могу сделать актрису второго плана”, — сказал Тан Нин. Она

не собиралась сдаваться.

“Им обычно не нужны дубберы для

поддержки актрис, — вздохнул Люосанг. Она даже потеряла аппетит к

завтраку. “Я попросил у кого-то рекомендацию; вот как я получил эту

возможность. Это действительно не подходит для меня, чтобы взять вас.

Тан Нин, я надеюсь, ты понимаешь.”

Губы Тан Нина слегка шевельнулись, но она ничего не сказала. Через некоторое время она угрюмо кивнула.

Завтрак закончился на плохой ноте.

Во

второй половине дня, закончив свое последнее занятие, Люосанг поспешно

пошла в Sky Pictures. Она провела целый час в автобусе от самой

восточной части города до самой северной.

В Sky Pictures она прождала полчаса в вестибюле, а затем секретарша сказала ей встретиться с директором Хонгом в дубляже.

Директор

Хонг сделал паузу на несколько секунд, когда увидел ее, затем он дал ей

листок бумаги и сказал: “Это несколько строк из серии, над которой я

работаю. Я хочу, чтобы вы сделали импровизированный дубляж для них.

Помните, у вас есть только один шанс.”

“Не проблема.- Люосан спокойно взял листок бумаги и начал читать его, направляясь в комнату для дубляжа.

Директор

Хонг стоял снаружи дубляжа, скрестив руки на груди. Поначалу на его

лице появилось беззаботное выражение, но вскоре оно сменилось удивлением

и похвалой. Ло Сан не знала всей истории целиком, но ей удалось уловить

нужную эмоцию из одной части строк. Это было очень трудно для дубберов.

Для дубберов было также трудно сделать всесердечный спектакль без

какой-либо подготовки, но режиссер Хонг чувствовал, что Luosang

действительно действовал на съемочной площадке. Производительность

Luosang была превосходной и очень впечатляющей.

Через несколько минут в глазах директора Хонга появилось сложное выражение.

Когда

Люосанг сняла наушники, теплый свет лампы залил ее красивое лицо. У

директора Хонга екнуло сердце. — Ты мне кое-кого напоминаешь, ее зовут

Чжун и, — сказал он.

Улыбка люосанга застыла.

— Чжун и тоже

когда-то был голосовым актером. Благодаря своей выдающейся внешности,

она стала актрисой. Ты на самом деле красивее ее. Это такая потеря для

вас, чтобы быть только дуббером.- Директор Хон не собирался скрывать

свою признательность к Люсангу. — Твой голос и актерское мастерство

ничуть не хуже, чем у профессиональных актрис. Вы можете подписать

контракт со мной, и я сделаю вас звездой.”

— Благодарю вас за вашу

доброту. Но я только хочу быть успешным голосовым актером», — улыбнулся

Люосанг и сказал. Она очень хотела победить Чжун и, но не хотела

отказываться от своей мечты ради этой женщины. “А можно мне сняться в

вашем драматическом сериале?”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Конечно,

можешь. Но это действительно такая потеря для вас, чтобы быть только

голос актера. Дубберы, как правило, не могут заработать много денег,

если вы не являетесь установленным, — сказал директор Хонг.

— Для

меня большая честь работать на Вас, директор Хонг. Независимо от того,

какую цену вы мне предложите, я приму ее.- Люосан знала, что директор

Хонг пытался сказать ей, что зарплата не будет высокой, но ее нынешняя

цель-получить известность, а не деньги.

“В таком случае, приходите и подпишите контракт со мной, — с сожалением повернулся к выходу директор Хонг.

После

этого раздалась серия щелчков на высоких каблуках. К ним подошла группа

людей. У женщины впереди были длинные каштановые волосы, белая рубашка с

гофрированными краями, кожаная юбка с высокой талией и пара белых

каблуков. У нее были красивые ноги и идеально сложенное тело, похожее на

прекрасного, гордого Белого лебедя.

Однако Люосанг вздрогнула, когда она ясно увидела его лицо. Она была окружена стенами, в которых негде было спрятаться.

— Чжун и, что привело тебя на наши снимки неба?- Директор Хонг подошел и с улыбкой поприветствовал ее.

—

Я здесь, чтобы поговорить о новом фильме, — говоря, Чжун и бросила

взгляд на Люосанг. Она немного помолчала, а потом вдруг удивленно

прикрыла рот рукой и взволнованно сказала: Это действительно ты? —

Почему ты здесь?”

“Вы знакомы друг с другом?- Спросил директор

Хонг, — она здесь для дублирующего интервью. Ах, я почти забыл, что ты

тоже был голосом актера. Вы когда-нибудь работали вместе?”

У

Лусанга внезапно появилось плохое предчувствие. Как она и ожидала, Чжун и

немедленно ответил: «Конечно, мы знаем друг друга. Мы же хорошие

друзья. Вы бы тоже слышали ее полное имя. Несмотря на то, что она

работала за ширмой, она довольно знаменита. Ее зовут Сюй Лусан, вы его

знаете?”

“Она-Сюй Лусан?- Выражение лица директора Хонга тут же

изменилось. Затем он повернулся к Люосангу, в глазах которого читалась

неприязнь: “ты ведь не дочь Сюй Чжэнсюаня, который изнасиловал своего

собственного ученика, не так ли? Но имя на твоем удостоверении-Ло Санг.”

Чжун

и бросил на меня болезненный взгляд, сказал: “Так ты изменил свое имя,

неудивительно, что я смог тебя найти. Ло, ты не должен был этого делать.

То, что сделал твой отец, не имеет к тебе никакого отношения. Ты не

должен чувствовать себя виноватым, пока ты порядочный человек.”

Люосанг

молча усмехнулся. Чжун и пытался сказать, что она изменила свое имя,

потому что она не была порядочным человеком, верно? Но эта женщина вела

себя так любезно, что она не могла сказать ей ничего плохого.

Судя

по выражению лица директора Хонга, Люосанг поняла, что сегодня ее не

возьмут на работу. Чжун и теперь действительно была актрисой. Очевидно,

ее актерские способности были лучше, чем раньше.

— Директор Хонг, все в порядке, если вы не возражаете, кто я на самом деле, — сказал Люосанг.

— Директор Хонг, Люосан действительно способен … — поспешно сказал Чжун И.

—

Чжун Йи, я знаю, что она твоя подруга, но ты же знаешь, что мистер Йи

сказал всем в индустрии, чтобы они не нанимали Сюй Лусана. Я не хочу его

обидеть.- Сказав это, директор Хонг поспешно махнул рукой в сторону

Люосанга, как будто отгоняя муху. “Ты просто уйдешь. Мне нужно уйти, так

как у меня все еще есть другая работа.”

Когда директор Хонг ушел, Люосан повернулся и пошел прочь с холодным лицом.

—

Остановись!»Менеджер Чжун Йи, который стоял рядом с ней, назвал имя

Luosang “» Сюй Люосан, Чжун Йи искал вас все это время. Сегодня она

наконец-то увидела тебя и попыталась замолвить за тебя словечко перед

директором Хонгом. Но ведь именно так ты к ней и относишься?”

Люосанг

повернулся к нему спиной и холодно улыбнулся. Она никогда не забудет,

что год назад этот ясли по имени Цзянь Фей помог Чжун и причинить ей

боль. “Здесь больше никого нет. Вы же не слишком глубоко увязли в своей

афере, не так ли?- Сказал Люосанг.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Чжун

и не рассердился, но она подняла свои красные губы и посмотрела на

Люосанга с головы до ног, щелкнув языком. — Люосанг, посмотри на себя.

Ты-принцесса семьи Сюй, и все же ты носишь дешевую одежду, и ты даже не

осмеливаешься использовать свое настоящее имя. Ты как крыса, идущая по

улице, которая всем противна. Ты такой жалкий.”

Люосанг почувствовала, как острый меч пронзил ее сердце. Ее лицо побледнело.

Но больше всего ее смущало не падение семьи, а то, что она не могла использовать свою собственную фамилию.

Она потеряла все год назад, но сегодня, она не хотела потерять все снова.

—

Да, моя одежда действительно дешевая. Это стоило мне всего лишь сто

юаней.- Люосан холодно и гордо заправила волосы за ухо и сказала: “но я

красивее тебя, поэтому выгляжу лучше в этой дешевой одежде, чем ты в

этой дорогой. Кроме того, мне даже не нужно пользоваться косметикой.”

Выражение

лица Чжуна Йи тут же изменилось. Она всю свою жизнь завидовала

Люосангу, потому что Люосанг был лучше ее как с точки зрения внешнего

вида, так и с точки зрения способностей к обучению.

“Ты такой

бесстыдный, — сказала Цзянь Фей. “Как ты смеешь сравнивать себя с нашим

Чжун и? Разве вы не видели рейтинговый список в этом году? Наш Zhong Yi

находится в списке десяти лучших красавиц.”

— Извините, но я не

обращал внимания на нынешнюю индустрию развлечений. В наши дни все

девушки в этом кругу выглядят одинаково. Я даже не могу отличить их друг

от друга, пока не посмотрю очень внимательно. И если честно, каждая

женщина может быть красивой с макияжем. Даже менеджер с маленькими

глазками и кривыми зубами, как Вы, мог бы стать таким же красивым, как

феникс с некоторой работой.- Люосанг скривила губы и сказала: — но ты

можешь стать только фальшивым Фениксом. В конце концов, вы можете

изменить свою внешность, но вы никогда не сможете изменить свою

природу.”

— Заткнись!- Цзянь Фей была так зла, что даже попыталась ударить Люосанга.

Люосан

схватил ее за руку и оттолкнул, затем посмотрел на нее ледяным взглядом

и сказал: “тебе лучше быть осторожной. Это место окружено камерами

видеонаблюдения. Ваш Чжун Йи пытается заставить себя выглядеть как

добрая и невинная маленькая девочка, поэтому, пожалуйста, не позволяйте

другим видеть, как она бросает свой вес.”

Сказав это, Люосан повернулся и ушел.

Она боялась, что может утонуть в гневе, если еще раз взглянет на Чжун и и ее людей.

Цзянь Фей попыталась остановить Люосанга, но Чжун не позволил ей этого сделать.

Чжун и засмеялся и сказал: “Люосанг, мы скоро снова увидимся.”

Люосанг слегка вздрогнул и быстро пошел прочь.

— Чжун и… — Цзянь фей в гневе топнула ногой по земле.

—

Не волнуйся, у нас будет шанс заставить ее заплатить за то, что она

сказала. Так как она здесь, чтобы искать работу, у этой компании должны

быть ее файлы. Она не сможет убежать от меня, если только не изменит

свое имя и снова не покинет этот город», — насмешливо сказал Чжун И.

Покинув Sky Pictures, Люосанг пожалела о своих словах.

Поскольку

в данный момент она не была ровней Чжуну Йи, она не должна была

вызывать конфликт, потому что узколобый Чжун Йи, вероятно, попытается

принести ей проблемы.

Однако затем она вспомнила, что и Цзинси

тоже искал ее. Даже если бы она не спорила с Цзянь Феем, Чжун и и Цзинси

все равно пришли бы за ней.

Но больше всего ее беспокоило то, что

если и Цзинси узнает о случившемся, она не сможет продолжать

использовать имя «Ло Сан» или, что еще хуже, ей может понадобиться

начать все заново.

Как только она подумала об имени Йи Цзинси, то

почувствовала, что в ее сердце горит огонь. Она хотела умереть вместе с

ним, но не знала как.

В течение следующих нескольких дней Луосанг

не выходил на улицу, чтобы найти другую работу. Когда она подумала, что

Чжун и, который был большой звездой, занятый всеми видами деятельности,

возможно, забыл о ней, она внезапно получила звонок от супервайзера

юаня.

“Ло Сан, что с тобой такое? Моя онлайн-серия была

запланирована для воспроизведения на видео-сайте раньше, и трейлер уже в

эфире. Но сегодня я внезапно получил сообщение, что серия не одобрена, и

мы не можем ее транслировать. Это не имеет никакого смысла. Я

использовал свои связи и получил некоторую внутреннюю информацию, а

затем узнал, что это потому, что мы наняли вас в качестве голосового

актера. Вы кого-нибудь обидели? Ты, должно быть, втянул меня в какие-то

серьезные неприятности.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Сердце люосанга пропустило удар.

То, чего она боялась, просто случилось. Однако она не думала, что это повлияет на инспектора юаня.

“Вы можете проветрить сериал, если замените мой голос?- спросила она.

—

Проветрите мою задницу!- Раздался сердитый голос инспектора юаня,

который продолжал кричать: «Ты думаешь, я не подумал об этом? — Спросил я

их, но ответа не получил. Это значит-нет! И это все из-за тебя.

Люосанг, я любезно помог Тебе ради профессора Ма, и я рекомендовал тебя

директору Хонгу. Тебе нужно это исправить.”

Люосан потерла лоб и не знала, что сказать.

Не

услышав никакого ответа от нее, надзиратель юань продолжил умоляющим

тоном: «Люосанг, я не знал тебя долгое время, но я знаю, что ты хорошая

девочка. Я не хочу приносить вам неприятности, но моя команда приложила

столько усилий для этой онлайн-серии. Мы с нашим директором заложили все

наше имущество и вложили в него все наши деньги. Если его нельзя будет

проветрить, то мы все потеряем. У нас обоих есть родители и дети,

которые нуждаются в нашей поддержке. Пожалуйста, подумайте о нас. И

подумайте о ведущих актрисах, которые только начали свою карьеру. Они

все вложили свои сердца и души в эту серию. Мы не можем позволить себе

потерять его, иначе некоторые из нас могут даже умереть.”

— …Ладно, я попытаюсь решить эту проблему. Не волнуйся” — сухо сказал Люосанг.

Она

недолго была знакома с инспектором юанем, но и он, и директор были

довольно милы с ней, когда она работала вместе с ними. Они никогда не

давили на нее и очень помогали ей. Так что она не могла позволить себе

втянуть их в неприятности.

Чжун и был таким жестоким. Она знала, как прицелиться в слабость Люосанга.

“Мне очень жаль, — вздохнул инспектор Юань.

“Это мне следует извиниться, — сказал Люосанг.

Повесив трубку, она растерянно сидела в своей спальне.

Она долго думала, а потом попыталась набрать старый номер Чжун И. Как ни странно, на ее звонок ответили.

— …Чжун и, это я, — сказал Люосанг.

“А, ты” — послышался в трубке беззаботный голос Чжуна Йи, — чего ты хочешь? Сделай это быстро. Я очень занят.”

«Онлайн-сериал

супервайзера юаня…» — Люосанг закрыла глаза, чтобы успокоиться, а затем

сказала: “Просто скажи мне, что я могу сделать, чтобы заставить тебя

перестать беспокоить его?”

“Раньше вы были довольно самонадеянны, не так ли?- презрительно сказал Чжун и, — и ты намекнул, что я фальшивый Феникс.”

“Раз

уж ты так хочешь быть Фениксом, как насчет того, чтобы я признала, что

ты настоящий Феникс? Но Феникс-это животное, так что ты уверен, что

хочешь им быть?- сказал Люосанг.

По какой-то причине Чжун и не

знал, как продолжить этот разговор. — Хватит, у меня нет времени играть с

тобой в словесные игры. Но поскольку мы были хорошими друзьями, я не

хочу заходить слишком далеко. Раньше я видел, что ты бесстыдно ищешь

работу. Так как насчет этого, мне нужен помощник. Пока вы принимаете это

предложение о работе, я не буду создавать проблем для инспектора юаня”,

— сказала она.

“Ты хочешь, чтобы я был твоим помощником, чтобы ты

мог смеяться надо мной и оскорблять меня столько, сколько захочешь,

верно?- сказал Люосанг. Она поняла, чего хочет Чжун И.

Чжун и не

пыталась скрыть свою истинную цель и сказала: «Будет здорово видеть, как

гордый Люосан выполняет мои приказы. Если Цзиньси увидит это, он тоже

будет счастлив.”

Люосанг стиснула зубы. — Она помолчала немного, а

потом спросила: — Вам двоим нужно сходить к психиатрам? Чжун и, я

когда-нибудь делала что-то, что причиняло тебе боль? Разве я

когда-нибудь давал тебе чин или каким-то образом оскорблял тебя? Почему

тебе так нравится унижать меня? Теперь у вас двоих есть все. Ты большая

звезда, он взял мой семейный бизнес, и вы оба стали миллиардерами. А

чего еще ты хочешь? Почему ты не можешь просто оставить меня в покое? Я

должен был прийти за тобой.”

Чжун и усмехнулся и сказал: «Да,

конечно, ты можешь так думать. Мы хотим посмеяться над тобой, потому что

это весело. Я сейчас снимаю фильм в городе Ся, так что ты можешь прийти

на работу послезавтра. Цзянь Фей свяжется с вами. Если ты не появишься,

я думаю, что твой колледж скоро узнает, что ты дочь Сюй Чжэнсюаня. Я

сомневаюсь, что ты сможешь продолжать учебу тогда.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

После того, как Чжун и повесил трубку, Лосанг посмотрел на солнечный свет за окном. Ее сердце было полно отчаяния.

Чжун-и и-Цзиньси были для нее как гигантская клетка.

Она так старалась убежать, но теперь, она вернулась к началу.

Неужели она будет так жить всю оставшуюся жизнь?

— Писк!

Внезапно дверь открылась. Янь Су вошел и ненадолго остановился, увидев в комнате Люосанга.

Люосан увидел, что Янь Су принес немного пива.

“У меня было плохое время на работе, поэтому я взял себе немного пива.»Янь Су пожал плечами и сказал: “Ты хочешь одну?”

“Да.- Люосан взял банку пива и открыл ее. Она сделала глоток и обнаружила, что пиво было ужасно горьким.

Сидя перед ней, Ян Су тоже медленно пил пиво. Ее лицо было холодным, глаза полны усталости.

Внезапно

Люосанг почувствовала облегчение. Она не знала Янь Су долго, но она

узнала, что у последнего не было сильного семейного происхождения. Но в

отличие от Тан Нина, она никогда не жаловалась, но всегда упорно

трудилась молча.

Каждый человек столкнется со всевозможными

трудностями на пути к успеху. Янь СУ еще не сдалась, так что Люосан

полагала, что она тоже не должна чувствовать себя разочарованной.

“Тебе

лучше быть осторожным С Е Чуэнем», резко сказал Ян Су ей низким

голосом. “И тебе лучше держаться подальше от Чи Шэнсу. Е Чуэн любит его

уже давно.”

Люосанг вздрогнула; она не знала, что ответить.

На самом деле, она чувствовала это уже давно.

А между ней и Чи Шенсю вообще ничего не было.

Услышав

ее молчание, Янь Су нахмурился и продолжил: “семейное происхождение е

Чуэня прочно. Я боюсь, что даже директор боится ее. Не обижай ее, если

только тебе это не нужно.”

Люосанг подняла брови. Она была

переводной студенткой, так что знала не так много, как Ян Су. “Какое у

нее семейное происхождение?- спросила она.

“Говорят, что председатель Zhong Zhou Group Corporation-ее двоюродный дед, а президент-ее тетя”, — сказал Янь Су.

Люосанг выплюнул пиво.

Она

вспомнила президента корпорации «Чжун Чжоу Груп», ее звали Муронг Чэн.

Так что оказалось, что Е Чуэн был дальним родственником Ниан Цзюньтин.

— Ну и что же?- Янь Су посмотрел на нее и спросил.

“Ничего.

Я просто вижу, что у нее действительно есть сильное семейное

происхождение.- Люосан подняла голову, чтобы сделать глоток пива.

Так или иначе, она внезапно вспомнила странный нарциссический взгляд на лице Ниан Джунтинг и хотела рассмеяться.

Она также чувствовала себя менее подавленной.

Два дня спустя Люосан отправился в квартиру Чжун и в городе Ся.

Когда

она приехала, то обнаружила, что квартира Чжун и расположена в центре

города, на вершине высокого здания, занимающего площадь более четырехсот

квадратных футов с бассейном и висячим садом. Из своей квартиры она

могла видеть весь город.

“Как тебе нравится мой дом?- Чжун и

сидел на барном стуле, держа в руке бокал вина. Ее красные губы

изогнулись в гордой улыбке, когда она сказала Люосангу: “Цзиньси купил

эту квартиру для меня.”

Услышав ее слова, Люосанг почувствовала, как ее кишечник завязался в узел.

Она подняла голову, ее глаза были полны холода.

“Я

сказала ему, что приехала в Ся-Сити снимать фильм, и он тут же купил

мне квартиру. Он сказал, что отели были негигиеничны. Эта квартира

стоила больше сорока миллионов.- Чжун Йи улыбнулся и продолжил: — он

всегда такой. Как бы он ни был занят, я всегда для него на первом

месте.”

Люосан нахмурился и сказал: “Вы заплатили мне, чтобы я был

вашим помощником, чтобы вы могли сказать мне, как хорошо Yi Jingxi

лечил вас?”

Чжун Си медленно соскользнул с табурета, подошел к

Люосангу и сказал тихим и тихим голосом: “Ты ошибаешься. Я просто

пытался сказать тебе, что все деньги, которые и Цзиньси потратил на

меня, пришли с твоих фотографий Сюй. Это может быть засчитано как ваши

деньги, которые он тратил.”

Атмосфера внезапно стала ледяной.

Люосанг

задрожал от гнева. Она подумала о том, как ее отец был отправлен в

тюрьму два года назад, и как счастливы были Йи Цзинси и Чжун Йи по этому

поводу.

Она была совершенно взбешена. Ненависть, которую она пыталась сдерживать уже два года, взорвалась с новой силой.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

внезапно схватил Чжуна Йи за руку и сказал: “Чжун Йи, поскольку ты

готов держать меня рядом и мучить, тогда ты должен знать, что даже

кролик укусит, когда его загонят в угол. Вы с Йи Цзинси так усердно

работали, чтобы забрать все у моей семьи. Вы тратите деньги щедро,

прекрасно. Но людям нужно лицо, так же как деревьям нужна кора. В моих

глазах, у тебя нет стыда, так что в таком случае, я просто уничтожу это

твое лицо!”

Затем она потащила Чжуни на кухню.

Чжуни был в

тапочках. С тех пор как она жила как принцесса все эти годы, она была

намного слабее, чем Люосанг. В результате последний с легкостью ее

оттащил.

Цзянь фей был поражен и бросился на помощь.

Люосан

поднял нож и приставил его к лицу Чжуни. Ее глаза были полны глубокой

ненависти, когда она сказала Цзянь Фэю: “попытайся подойти ближе.”

—

Люосанг, ты сошел с ума! Положи нож на землю!- Закричала Чжун Йи,

потому что впервые по-настоящему испугалась. Очевидно, она не ожидала,

что Люосанг сделает что-то подобное.

— Чжун Йи, ты должен знать,

что я не такая, как ты, — руки Люосан дрожали, так как она действительно

хотела врезаться в лицо Чжун Йи. “У тебя есть все, что ты когда-либо

хотел, а у меня нет ничего, кроме меня самой. Если вы зайдете слишком

далеко, я отправлю вас всех в ад!”

Чжун и сглотнула слюну. Она была в ужасе.

В этот момент в дверь неожиданно позвонили.

“Это же Мистер Йи!- Крикнул Цзянь Фей, бросаясь к двери.

Руки

люосанга сильно дрожали. Вскоре она услышала, как Цзянь Фей сказал:

«Мистер и, слава Богу, вы здесь! Сюй Лусанг совсем из ума выжила! Она

заставила Чжуна Йи войти в кухню с ножом!”

Затем Люосанг услышал

знакомый звук шагов. В поле ее зрения появилась знакомая высокая фигура.

Мужчина был одет в темно-серый костюм, с хорошо причесанными темными

волосами, и выглядел таким красивым и элегантным. Она уже давно не

видела его, и теперь обнаружила, что мягкость в его лице сменилась

холодной резкостью.

Она посмотрела ему прямо в глаза. Он

пристально посмотрел на нее своими темными глазами, а затем резко

подошел большими шагами. Его холодные глаза заставили похолодеть всю

комнату.

Люосанг уставился прямо на него. Она почувствовала, как закипает ее кровь, и в его присутствии ее разум стал пустым.

Прежде чем она приехала сюда, она знала, что скоро может встретиться с ним, но не думала, что все станет так, как сейчас.

Но ей было все равно. Потому что он появится только для того, чтобы причинить ей боль и защитить женщину, которую любит.

—

Отпусти ее, — сказал он ледяным голосом, — Если ты причинишь ей

какой-нибудь вред, твой отец пострадает в тюрьме в сто раз больше.”

Люосанг почувствовала, как пыльная рана в ее сердце внезапно открылась снова, и он посыпал ее солью, причиняя ей удушающую боль.

Он был еще более жестоким, чем два года назад.

Он был похож на ядовитую змею, которая причиняла ей боль и ранила ее.

Почувствовав, что Люосанг остановилась, Чжун и немедленно оттолкнул ее и ударил по лицу.

Ее длинный ноготь оставил кровавую полосу на лице Люосанга.

Люосан

пристально посмотрел на молчащую и Цзиньси холодными глазами, но он не

оглянулся на нее. Вместо этого он повернулся, чтобы обнять Чжун и,

который прыгнул в его объятия.

Чжун и обняла его за шею и сказала: «Цзиньси, я так испугалась.”

— Все в порядке, я здесь, — и Цзинси опустил глаза и похлопал ее по спине.

После

этого он повернулся к Люосангу и сказал: “Если то, что случилось

сегодня, случится снова, твой отец никогда не выйдет из тюрьмы.”

— Хорошо, вы двое выиграли, — усмехнулся Люосанг, а затем бросил нож на землю.

Чжун и подмигнул Цзянь фею. Цзянь Фей тут же подбежал к Люосан и ударил ее по другой щеке.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Звук

пощечины эхом разнесся по кухне. Зрачки у и Цзинси слегка сузились.

После этого он резко опустил голову, чтобы сказать женщинам в его руках:

“Чжун и, вы сходите с ума. Давай отведем тебя в спальню.”

Закончив говорить, он обнял Чжун и и пошел наверх.

После того, как дверь спальни закрылась, он резко бросил Чжун и на кровать, прежде чем она смогла стоять стабильно.

Она

вздрогнула, запаниковала и снова повернулась к высокому и сильному

мужчине, стоящему у кровати. Половина красивого лица и Цзинси пряталась в

темноте, а другая половина была наполнена гневом.

“Кто дал тебе право прикоснуться к ней пальцем?- спросил он.

Он

сжал руку, которая только что ударила Люосанга. Когда он опустил

голову, чтобы найти кровь в ее ногтях, он сжал ее еще сильнее и сказал

ей: “кто ты такая, как ты думаешь? Не забывай, зачем ты здесь. Не

думайте, что вы можете делать все, что хотите, только потому, что я

сделал вас звездой. Я могу уничтожить тебя в любое время, когда захочу.”

Его

крепкая хватка заставила Чжун и закричать. Она была так напугана, что

вся съежилась. — Извини, я не хотела этого делать прямо сейчас. Вы сами

видели, что она угрожала мне ножом. Она пыталась причинить мне боль.

Цзиньси, я держу ее только из-за тебя. Почему я должен нанять ее своим

помощником?”

“До тех пор, пока ты это осознаешь.- И Цзинси холодно

посмотрел ей в лицо и сказал: “Если я еще раз увижу, как ты ее ударишь,

я заставлю тебя страдать в десять раз сильнее. И Цзянь Фей…”

“Она сделала это, потому что слишком нервничала, — поспешно объяснил Чжун И.

“Не

думай обо мне как о дураке. Я сомневаюсь, что она осмелится сделать это

без вашего разрешения.»Йи Цзинси холодно улыбнулся и сказал: “Чжун Йи,

перестань играть со мной в невинность. Люосанг попалась на твою ложь,

потому что она была слишком невинна в то время. Я точно знаю, что ты за

человек.”

Сказав это, и Цзинси повернулся, открыл дверь и приготовился уходить.

Чжун

Йи посмотрел ему в спину и тихо сказал: «Люосан теперь ненавидит тебя

до глубины души. Ты никогда не сможешь ее вернуть. Цзиньси, мне

действительно грустно видеть тебя такой. А зачем тебе это делать?”

“Заткнуться.

Ты не можешь так меня называть, когда рядом никого нет.- И Цзинси

медленно сжал кулаки, бросил на нее угрожающий взгляд и вышел. Он закрыл

дверь и спустился вниз.

В спальне Чжун и сжала кулаки.

В глазах остальных, и Цзинси любил ее так сильно. Но никто не знал, что она была всего лишь его орудием.

Тем

не менее, она верила, что все еще живет лучшей жизнью, чем Сюй Лосан,

даже в качестве его инструмента. И она поклялась, что будет делать жизнь

Сюй Лусана все хуже и хуже.

…

Внизу Люосан недоверчиво

уставилась на контракт, который держала в руках. “Ты хочешь, чтобы я

подписал контракт на десять лет? И мне нужно стирать ее одежду, убирать

ее комнату, приносить ей воду, нести ее багаж, делать ей массаж,

заниматься ее социальными делами и защищать ее … так ты хочешь, чтобы я

делал всю тяжелую работу? Хм … вы прячете помощника, который также может

служить экономкой и телохранителем, и вы платите только тысячу

восемьсот юаней в месяц. Почему бы тебе просто не отказаться платить?”

«Чжун

и имеет перед собой светлое будущее. Быть ее помощником в течение

десяти лет-большая честь для вас, — улыбнулся Цзянь фей и нетерпеливо

сказал. “Мы вообще не хотели вам платить, но потом решили быть милыми и

заплатить вам немного.”

Лицо люосанга слегка дернулось. “Я могу

разместить это в интернете, и завтра, ваш Чжун Йи будет обвинен всеми за

оскорбление ее помощника.”

— Не смейте… — прежде чем она

закончила говорить, краем глаза она увидела высокую фигуру, и ее сердце

пропустило удар, — Мистер Йи… — сказала она.

Люосанг слегка вздрогнул, но не обернулся.

“Я не видел тебя уже два года. Ты стал гораздо острее на язык, чем раньше.- Послышался его холодный голос.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

снова повернулся и посмотрел прямо в его черные глаза. Ее собственные

глаза были полны ненависти, когда она сказала: “Конечно, после того, как

ты и Чжун и получили такой жестокий урок, даже свинья изменилась бы.”

И

Цзинси проигнорировал ее гнев. Он достал сигарету, но закуривать сразу

не стал. — Неудивительно, что я не мог найти тебя все эти годы.

Оказалось, что вы остались в городе Ся. Как ты жила последние два года?”

Он даже имел наглость приветствовать ее так, словно она была его старым другом, которого он не видел уже много лет.

Люосанг сжал кулаки, отвечая: «благодаря тебе, я прятался с места на место, и моя жизнь несчастна. — Ты счастлива?”

И

Цзинси пристально смотрел на нее несколько секунд, затем резко

улыбнулся и сказал: “моя ошибка. Два года назад я не знал, что у твоего

отца все еще был хороший друг в городе Ся.”

Люосанг почувствовала, как ее сердце замерло. Она поняла, что за это короткое время и Цзинси узнал о ней все.

“А чего ты хочешь?- спросила она.

—

Оставайся здесь, работай на Чжун и, — мягко сказал он, — если ты хорошо

сделаешь свою работу, я скажу ей, чтобы она повысила тебе зарплату. Вы

должны забыть о том, чтобы быть голосом актера. Пока я здесь, ты никогда

им не станешь.”

Сказав это, он зажал сигарету между тонкими губами и закурил.

Его красивое лицо излучало пронизывающий до костей холод.

“Почему ты так поступаешь со мной?- спросила она.

Почему?

И Цзинси почувствовал горечь в его сердце.

Он

сделал это с ней, потому что хотел, чтобы она была рядом с ним, без

сомнения. Даже если они не смогут быть вместе, и ему придется сломать ей

крылья, он хотел, чтобы она была рядом.

— Ты догадываешься, — уголки его рта изогнулись в слабой и холодной улыбке, когда он сказал ей.

Лицо люосанга побледнело от гнева.

—

Мне все еще нужно кое-что сделать, так что сегодня вечером мне нужно

вернуться в город. Я оставлю это место тебе.- Он щелкнул сигаретой,

многозначительно посмотрел на Люосанга и вышел.

Вскоре Чжун и

спустился вниз, чтобы отдать ей приказ “ » организуйте приезд костюмера и

стилиста. Нам нужно посетить званый ужин в Гу Фэн сегодня вечером, так

что ты тоже должна быть готова.”

Люосанг опустила голову, чтобы сделать телефонный звонок, чувствуя себя немного неловко.

Она

не верила, что Чжун и держит ее рядом только для того, чтобы заставить

что-то делать для нее. Возможно, У Чжун и были и другие тайные планы.

Чжун

и развернулся и приготовился уходить. Но сделав несколько шагов, она

обернулась и сказала Люосангу: «переоденься. Даже если ты мой помощник,

ты не сможешь войти в ГУ Фэна в этой одежде.”

После того, как Чжун

и ушел, Luosang быстро искал “Гу Фэн » в интернете, но не получил

никаких результатов. Так что она назвала е Чуэня. Е Чуэн происходила из

удивительно обеспеченной семьи, так что она, должно быть, довольно часто

бывала в престижных местах.

“Конечно, вы не можете найти его в

интернете. Гу Фэн-это очень сдержанный, частный клуб. Она не открыта для

публики. Это только приглашение», — сказал е Чуен, — » вам нужно

одеться официально, женщины должны по крайней мере носить платья. Почему

ты спрашиваешь меня об этом? Ты собираешься К ГУ Фэну?”

— Да, на работу, — Люосанг повесил трубку, чувствуя себя уже не так неловко.

Она

волновалась, что Чжун и сказал ей одеться красиво, потому что она

планировала продать ее. Ей нужно было оставаться осторожной.

Чжун и знал, что у Лусанга, вероятно, не было платья, поэтому она взяла самое обычное платье из своего шкафа и дала его Лусангу.

Люосанг надела это платье. Она была высокой и стройной, и выглядела загадочно элегантно в этом простом черном платье.

Увидев

Лусана в этом платье, хорошо одетый Чжун и сразу же почувствовал себя

несчастным. Больше всего она ненавидела в Люосанге то, что последний

всегда будет красивее ее, независимо от того, что она наденет.

Я оставлю тебя, чтобы ты была пока хорошенькой. «Сегодня я заставлю тебя плакать», — подумал Чжун И.

В сумерках с неба падал легкий дождик. Люосан держал зонтик для Чжун и по пути в Гу Фэн.

Налетевший

холодный порыв ветра заставил Люосанга вздрогнуть. Она взглянула на

Чжуна Йи, который был одет в пальто, и кое-что поняла. Был ноябрь, но

Чжун и заставил ее выйти в коротком платье и сандалиях. Очевидно, Чжун и

хотел, чтобы она замерзла.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Они

вошли в отдельную комнату площадью более ста квадратных футов. Гости

могут поесть, поиграть в карты, спеть караоке или попробовать вина в

этом номере. В комнате за круглым столом сидели четыре человека: двое

мужчин и две женщины. Судя по всему, эти двое были завсегдатаями

подобных заведений. Один из них был пузатый, а другой тощий, с

нездоровым темным цветом кожи, который, вероятно, был вызван длительным

перееданием. Что же касается двух женщин, то они явно пришли сюда, чтобы

составить компанию двум мужчинам.

— А почему Мистер Йи не пришел?

Он ведь в городе Ся, не так ли?- Спросил пузатый мужчина, держа на

руках уайлинга, который держал на руках одну из двух женщин.

—

Мистер Йи очень занят. Ему позвонили раньше, и он направился обратно в

город. Так что я здесь один.- Чжун и передал свою сумку Люосангу, пока

говорил.

Люосан молча взял ее пальто и сумку, затем отодвинул стул для нее. После этого Чжун и сел медленно и элегантно.

Серия

движений люосанга привлекла внимание всех остальных в комнате. Она была

не так роскошно одета, как Чжун и, но все же, она выглядела как

красивый, тихо цветущий Эпифиллум, стоя там тихо.

“Она что, новый

актер из «Сюй Пикчерс»?- Тощий мужчина прищурился, улыбнулся и сказал,

потирая подбородок: — она хорошенькая. Мистер Йи льстит нам, посылая ее

сюда. По сравнению с ней, две дамы рядом с нами просто слишком средние.”

Люосанг

почувствовал себя отвратительно. Судя по тому, что сказал тощий

человек, и Цзинси часто посылал новых актеров, чтобы сопровождать этих

людей, чтобы он мог построить с ними контакт. Неудивительно, что картины

Сюя так быстро развивались под его руководством в последние два года.

Ее отец никогда бы не позволил такому случиться.

Когда-то

и Цзинси был добрым и праведным, но теперь он был готов на все, чтобы

получить то, что хотел. Люосан не мог сказать, стал ли он вдруг таким

же, или он всегда был таким человеком.

Раньше она так плохо видела людей насквозь. Именно поэтому она втянула своего отца в неприятности.

—

Перестань шутить.»Чжун и прикрыла рот рукой, посмеиваясь, и сказала:»

она моя помощница, а также мой друг. Она-Сюй Лосанг из группы Сюй, и вы

все должны ее знать. С тех пор как ее отец попал в тюрьму, она не смогла

найти работу, поэтому я нанял ее, чтобы помочь мне.”

Друг…

Люосан был потрясен тем, насколько бесстыдным был Чжун И.

Чувствительный

Люосанг вскоре обнаружил, что взгляд пузатого человека стал более

значимым после того, как он услышал слова Чжун И.

“А, так она дочь Сюй Чжэнсюаня, — сказал он.

— Мистер Линь, вы знакомы с директором Сюем?- Спросил Чжун Йи, делая вид, что удивлен.

—

Директор, черт возьми. Он просто напрашивался на славу и признание.

Если бы этот человек мог быть настоящим директором, я бы стал

губернатором, — презрительно рассмеялся Мистер Лин. “Когда Сюй Чжэнсюань

все еще был председателем Xu Picture, я потратил десятки миллионов,

чтобы инвестировать в один из его фильмов, чтобы я мог спать с одной из

его актрис. Но он отказался и вернул мне мои деньги. После этого он

сказал публике, что презирает таких людей, как я. Мне было интересно,

насколько он добродетелен, но оказалось, что он не более того.”

Каждое слово, которое он произносил, было подобно удару молота, тяжело бьющему в сердце Люосанга.

Ей

очень хотелось встать и вылить ему на лицо стакан воды, но она не могла

этого сделать. У нее не было другого выбора, кроме как молчать.

Иногда она бывала медлительной, но у нее было такое чувство, что этот обед был не таким уж простым.

— Мистер Линь, не говорите так в присутствии Лусанга. В конце концов, этот человек-ее отец”, — сказал Чжун И.

—

Чжун и, ты действительно хороший, — засмеялся Мистер Лин. “Если Сюй

Лосан действительно относилась к тебе как к другу, то ее могущественный

отец уже давно должен был сделать тебя звездой. Но вместо этого, вы

должны были ждать Yi Jingxi, чтобы сделать это для вас.”

“Не пытайся посеять между нами раздор, — мягко сказал Чжун И.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Ладно, хватит о ней. Ну же, выпей чего-нибудь, — сказал мистер Лин и начал наливать себе вина.

Люосан

молча посмотрел на людей в комнате. — Чжун и, это было так

несправедливо, что в этом году ты выиграл только приз новичка. Тебя надо

бы наградить как лучшую актрису, раз уж ты так хорошо играешь», —

подумала она.

Пока Люосан размышлял, Чжун Йи легонько пнул ее под столом, а потом одними губами сказал: «выпей за меня.”

Мистер

Линь и другой человек по имени супервайзер Чанг произносили тост за

Чжун И. Так что, как ее помощник, Люосанг должна теперь выдвинуть себя

вперед и сделать выпивку для нее.

Однако она не была глупа. Она не

могла сказать, пытались ли эти люди напоить ее, и Чжун и, который был

ее хорошим другом, точно знал о ее способности пить.

Она притворилась, что ничего не произошло, и аккуратно положила кусок свиного окорока в миску с рисом Чжун И.

«Ты пытаешься оставаться в форме, но я сделаю тебя толстым», — подумала она.

Чжун

и был так зол, но она не могла показать это на лице. Она улыбнулась еще

более теплой улыбкой, допила бокал вина, затем положила руку на лоб и

помахала другой рукой, говоря: “мне все еще нужно поговорить с мистером

Йи по телефону Сегодня вечером. Если он застанет меня пьяным, то снова

будет читать мне нотации. Я позволю своему помощнику выпить с тобой. У

нее есть хорошая способность к алкоголю.”

— Усмехнулся люосанг. «Вот теперь ты открываешь свою истинную цель», — подумала она.

“В данном случае, Мисс. Сюй… » господин линь сразу же налил Лусан полную чашку байцзю.

— Люосанг, не волнуйся, просто пей. Я отправлю тебя обратно, если ты напьешься, — сказал Чжун и заботливо.

В этот момент у Люосана не было другого выбора, кроме как сделать то, что сказал Чжун И.

Раньше она напивалась на три чашки Байджиу. После приезда в город Ся, ей удалось превратить это число в четыре через практику.

Она допила две чашки байцзю и почувствовала головокружение. Поэтому она поспешно встала и сказала: “мне нужно в туалет.”

— Иди, у нас есть одна в нашей комнате, — Мистер Лин указал на правую сторону комнаты со слабой улыбкой.

Люосанг стиснула зубы. Казалось, что эти люди не дадут ей шанса убежать.

Войдя

в ванную, она закрыла дверь и достала телефон, пытаясь позвонить

кому-нибудь, чтобы помочь ей. Тем не менее, она просмотрела свои списки

контактов и обнаружила, что у нее действительно нет друзей в городе Ся.

Она

на мгновение задумалась, а затем позвонила Янь Су. На звонок ответили, и

в трубке послышались какие-то звуки. Люосан догадался, что в данный

момент Янь Су работает в баре.

— Су, я в клубе Гу Фэн, ты не могла

бы подойти сюда? Я сейчас на званом обеде, и у меня могут быть

неприятности позже. Мне нужен предлог, чтобы уйти. Но конечно, если вы

слишком заняты…”

“Все в порядке, я пойду своей дорогой, — прервал ее Янь Су.

—

Не потеряй свой телефон. Свяжитесь со мной в любое время вам нужно.

Если ситуация станет срочной, я вызову полицию», — сказал Ян Су.

Услышав это, Люосанг немного успокоился.

Она умылась и вышла из комнаты. Две женщины, которые должны были составить компанию двум мужчинам, уже ушли.

“Мисс.

Сюй, вы довольно долго пробыли в ванной, — Мистер Линь встал,

покраснев. Он положил руку на плечо Люосан, одновременно пытаясь всунуть

ей в руку чашку с байцзю.

— Господин Линь, я действительно пьян, я больше не могу, — Люосанг оттолкнул его руку.

—

Малышка, я выражаю тебе свое уважение, предлагая это. Не считай себя

принцессой. Твой отец в тюрьме, и он не может защитить тебя сейчас” —

мистер Линь усмехнулся и предупредил Люосанга. — я говорю тебе это, я

один из акционеров этого клуба, так что без моего слова Ты не сможешь

покинуть это место.”

Сердце люосанга начало сильно биться. Она

взглянула на Чжуна Йи, но обнаружила, что тот смотрит на ее телефон и с

улыбкой пишет кому-то, как будто все в этой комнате не имело к ней

никакого отношения.

В этот момент Лусанг понял все.

Однако

она не думала, что мистер Лин станет акционером этого клуба. В этом

случае ей действительно будет немного трудно выбраться.

— Хорошо,

господин Линь, я определенно приму ваше уважение, — Люосан стиснула зубы

и допила чашку Байджиу. Через пару менуэтов она притворилась пьяной,

лежа на столе, как будто теряла сознание.

Мистер Лин несколько раз толкнул ее, но она не открыла глаз.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Она и так уже пьяна. Эта девушка-слабоумная пьяница, — засмеялся Мистер Лин и сказал.

—

Ладно, она может выпить только это.»Чжун и встала со своей сумочкой и

сказала:» Мистер Линь, я сейчас уйду с инспектором Чангом и оставлю ее

вам. Хорошо провести время.”

— Мистер Лин, вам действительно

повезло. Не забудь сообщить мне, когда закончишь с ней. Инспектор Чанг

похлопал Мистера линя по плечу, а затем вышел вместе с Чжун И.

Услышав,

как хлопнула дверь, сердце Люосанга упало. Она притворялась, что пьяна.

Она никогда бы не подумала, что этот обед был устроен именно с этой

целью.

Кто все это спланировал? Чжун И? Йи Цзинси?

Судя по тому, что сказал Чжун Йи, Йи Цзинси знал о случившемся.

Йи

Цзинси, мы всегда были вместе, несмотря ни на что. Я дал тебе так

много, но ты не любила меня. Ты унизил меня так сильно, как хотел, и

теперь это нормально. Но разве ты должен был так поступить со мной?

В тот момент она была полностью разочарована этим человеком.

Щелчок. Она услышала, как хлопнула дверь, и увидела, что к ней направляется Мистер Лин.

Она лежала на столе, уставленном блюдами и бутылками вина, и оглядывалась по сторонам прищуренными глазами.

Если

она хочет бежать, то должна сделать это, пока мистер Лин не готов. У

нее не будет шанса сбежать, если он узнает, что она притворяется пьяной,

потому что она не сможет выиграть борьбу против него. Вот почему она

притворилась пьяной.

— Сюй Чжэнсюань, Сюй Чжэнсюань… ты помнишь,

каким высокомерным ты был раньше? Ты презирал меня, но разве ты

когда-нибудь думал, что однажды твоя драгоценная дочь будет уничтожена

мной?- Господин Линь, ухмыляясь, снял пальто и наклонился, чтобы обнять

Люосанга. Как раз в этот момент Люосанг схватил бутылку вина и сильно

ударил ее по голове.

Это был первый раз, когда она кого-то

ударила. Она использовала только около семидесяти процентов своей силы,

так как боялась, что может убить его, если ударит изо всей силы.

Мистер Лин получил удар бутылкой, и из его головы хлынула кровь. У него сразу закружилась голова.

Люосан воспользовался этой возможностью, чтобы оттолкнуть его, затем открыл дверь и выбежал наружу.

Раньше,

когда она вошла, она уже запомнила маршрут движения. Когда она добежала

до второго этажа, то обнаружила, что у главного входа в клуб стоят двое

охранников и, похоже, кого-то высматривают.

Она не чувствовала

себя хорошо, поэтому повернулась и пошла наверх. Ей пришлось спрятаться,

чтобы не наткнуться на группы охранников, патрулирующих клуб.

“Что тут происходит?- пробормотал проходящий мимо гость.

“Я слышал, что кто-то напал на акционера ГУ Фэна, и они ищут нападавшего.”

“Как

кто-то посмел напасть на людей ГУ Фэна? Кто мог быть таким дерзким?

Этот нападающий растрачивает свою собственную жизнь впустую.”

…

Люосанг

горько усмехнулся. На этот раз Чжун и загнал ее в большую ловушку. Даже

если ей удастся выбраться, она все равно будет в беде.

Она

взглянула на камеру наблюдения над своей головой, затем продолжила

движение. Она выбрала только слепые зоны камер, чтобы проскользнуть

мимо, и, наконец, она оказалась в тупике, где не было ничего, кроме

туалета. В туалете было тихо, как будто там никого не было.

Она на

мгновение задумалась, а затем прокралась в мужской туалет. Обычно

женщины предпочитали прятаться в дамской комнате, так что в нынешней

ситуации мужской туалет был для нее относительно безопаснее.

Она спряталась в кабинке и вскоре услышала снаружи шаги. Вскоре из тихой уборной послышался шум бегущей воды.

Люосанг слегка покраснела. Она просто надеялась, что тот, кто пользовался туалетом, сможет уйти как можно скорее.

В этот момент снаружи вдруг послышался собачий лай, и собака начала скрести дверь туалета.

Люосанг так нервничала, что у нее заколотилось сердце.

Мистер Лин ведь не посылал за мной гончих, правда?

“Почему ты лаешь? Там что-то есть?”

Она услышала мужской голос, который был очень приятным. Ей казалось, что она уже где-то слышала этот голос раньше.

В

критической ситуации она проявила свою находчивость. “А что еще здесь

может быть? Кто-то пользуется ванной комнатой.- Она ответила глубоким и

сухим голосом, стараясь говорить как мужчина.

В этот самый момент

она действительно хотела поблагодарить себя за то, что научилась быть

голосом актера, потому что она была в состоянии заставить себя звучать

почти как любое существо в мире.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Человек

снаружи молчал в течение нескольких секунд, а затем вдруг рассмеялся

глубоким голосом и сказал: “Да? Моя собака раньше была полицейской

собакой, поэтому она не лаяла без причины. Он залаял, потому что там

было что-то подозрительное. Тебе лучше показаться, или я вызову охрану.”

Что-то подозрительное?

—

Какая часть меня вызывает подозрения? Держу пари, что у собаки что-то

не так с носом, — подумал Люосанг. — насколько же мне не повезло? Я

прячусь в туалете, но все же, сумасшедшая собака обнаружила меня.’

Судя

по тому, что сказал хозяин собаки, он был гостем клуба, а не

охранником. — Забудь об этом, если он потом спросит, почему я в мужском

туалете, я скажу ему, что я трансгендер и могу пользоваться только

мужским туалетом.’

Она глубоко вздохнула и открыла дверь своего стойла.

Прежде

чем она успела разглядеть, кто там находится, на нее набросилась

огромная черно-белая собака. Она была так напугана, что все ее тело

напряглось. Она думала, что сейчас ее укусит собака, но вместо этого пес

прыгнул к ней на руки и возбужденно лизнул ее в лицо.

Люосанг

почувствовала, как ее ноги расслабляются. Собака была гигантской, но она

была поражена тем, насколько дружелюбно он вел себя. Однако она

заметила, что собака выглядит немного знакомой.

Человек снаружи

дернул поводок собаки, крича: «Сяоси, иди сюда. Что ты делаешь? Я знаю,

что ты хочешь влюбиться, но она человек, а не собака.”

Собака

казалась ему очень послушной. Он взвыл и позволил оттащить себя в

сторону, но не перестал радостно вилять хвостом в сторону Люосанга.

Люосанг

затаила дыхание и посмотрела на мужчину снаружи. Он был высок и силен,

его коричневый костюм от Гуччи подчеркивал идеальную фигуру и сочетался с

темной рубашкой под ним. Казалось, что он был немного навеселе после

нескольких напитков, так как пуговицы на воротнике его рубашки были

расстегнуты, а пиджак расстегнут. Он стоял под теплым светом ванной

комнаты в стиле ретро, занимая все пространство своей очаровательной

атмосферой.

Увидев его лицо, Люосан остановилась в шоке.

Ниан Джунтинг.

Она

никогда бы не подумала, что именно он будет стоять снаружи кабинки, в

которой она пряталась. Неудивительно, что его голос показался мне

знакомым.

А собаку звали Сяоси. Неужели это был тот самый Сяоси?

Она не видела Сяоси уже восемь месяцев, но он уже стал намного толще,

чем раньше.

Она с любопытством посмотрела на Сяоси, который

теперь сидел на корточках в углу. Она больше не боялась его, но находила

довольно милым.

Ее профиль сбоку был ошеломляющим. Ее глаза были

наполовину опущены, а ресницы походили на крылья бабочки, оставляя ряд

прекрасных теней в свете лампы. Глядя на ее лицо, Ниан Джантинг нашла

его неописуемо знакомым.

Он нахмурился и оглядел ее с головы до

ног. У него всегда была хорошая память. Он был уверен, что встречал ее

раньше, но не мог вспомнить, где и когда. И все же у него не было

объяснения, почему он забыл такую красивую женщину, хотя он и не был

влюбленным мужчиной.

“А ты кто такой? Почему ты прячешься в

мужском туалете?- крикнула Ниан Джантинг, когда он сделал шаг вперед и

ущипнул ее за подбородок, поворачивая ее лицо к себе. Он смотрел прямо

на нее, на ее розовые, вишневые губы и темные, но яркие глаза.

Его сердце дрогнуло, когда ее имя сорвалось с его губ: «Люосанг…”

Сказав

это, он тут же пожалел об этом. Он сомневался, что Люосанг сможет стать

такой красивой. Он подумал, что может ошибиться, потому что в мире так

много женщин, которые выглядят одинаково.

Когда он собрался извиниться, Люосанг застенчиво улыбнулся и сказал: “господин Ниан, давно не виделись.”

“Ты действительно Люосанг?- сказала Ниан Джунтинг с удивлением. Внезапно выражение его лица стало странным.

Он опустил руку и принялся разглядывать ее с головы до ног, словно был сканером.

Она

была одета в черное платье, которое делало ее кожу такой же красивой,

как нефрит. Ее тело было прекрасно сложено, а волосы слегка завивались,

свободно свисая на плечи. Она казалась такой загадочной, яркой и

красивой.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Она

не только стала красивее, но и выглядела моложе, чем раньше. Теперь она

выглядела как двадцатилетняя девушка, настолько полная юношеского духа.

Ниан

Джантинг провела некоторое время в трансе, затем медленно сказала, с

очень сложным тоном, — Я не видела тебя некоторое время. Наверное, тебе

сделали пластическую операцию.”

Люосанг лишился дара речи.

“Ты

очень старалась привлечь мое внимание, — вздохнула Ниан Джунтинг. “Но

разве ты не сказал, что вернулся в какой-то город? Почему ты все еще в

городе Ся?”

Люосанг не знал, что ответить. Ее губы дернулись,

чувствуя, что мистер Ниан стал еще более самовлюбленным, чем раньше. Но

так или иначе, встревоженный Люосанг, который застрял в трудной

ситуации, внезапно почувствовал облегчение, когда она увидела Ниан

Цзюньтин. Возможно, потому что она знала, что он был гордым, но приятным

человеком, который только выглядел холодным и трудным в общении.

Видя,

что она продолжает молчать, Ниан Джунтинг кивнула и продолжила, — это

действительно имеет смысл. Центры пластической хирургии в городе Ся

намного лучше, чем в городе. Это, действительно, безопаснее для вас,

чтобы сделать вашу операцию здесь. Но вы должны были сказать мне, так

как моя компания инвестировала в довольно много хороших косметических

учреждений. Я мог бы позвонить им, и, возможно, я мог бы получить вам

90-процентную скидку.”

Люосанг молча вздохнул. Она не могла

позволить ему продолжать использовать свое воображение, поэтому она

сказала: “Мистер Ниан, у меня не было пластической операции.”

Ниан Джунтинг усмехнулась и ответила: “каждая женщина, которая получает пластическую операцию, говорит это.”

Люосанг снова не знал, что ответить.

“Но

почему ты прячешься в мужском туалете?- Ниан Джантинг внезапно заметила

их нынешнее положение, поэтому его красивое лицо внезапно приняло

странное выражение. “Ты здесь не для того, чтобы подглядывать за

мужчинами, которые приходят сюда в туалет… не так ли?”

“Но как это возможно?- Лицо люосанга тут же вспыхнуло.

“Я

бы поверил тебе, если бы ты была другой женщиной, но ты уже делала

такие вещи раньше.- Ниан Джантинг искоса взглянула на нее и сказала, —

Тебе всегда нравилось подглядывать за моей интимной частью. Кто знает,

есть ли у вас отталкивающая зависимость?”

“Я обтирала тебя

губкой, понятно?- Лусанг был так безмолвен. Она действительно не

встречала другого мужчины, который был бы так же хорош в обвинении

людей, как он. “Я кое-кого обидел. Вот почему я здесь прячусь.”

Ниан

Джунтинг поднял брови и спросил, — Но почему ты не спряталась в дамской

комнате? Кажется, что ваш выбор, сделанный в срочной ситуации, раскрыл

душу вашего соглядатая.”

Люосан честно не знал, как продолжить

разговор. “Я сделал это после некоторого раздумья. Обычно женщины

склонны прятаться в дамской комнате, так что я поступила с точностью до

наоборот.”

Ниан Джантинг нахмурил брови, казалось, думая о том,

следует ли ему верить ее словам. Пока он готовился что-то сказать,

снаружи послышались беспорядочные шаги и звуки голосов.

“Я видел запись с камер наблюдения. Я думаю, что она пришла этим путем. Давайте посмотрим, сможем ли мы найти ее здесь.”

“Они

здесь ради меня. Мне нужна твоя помощь”, — Люосанг знала, что ей негде

спрятаться. Было уже слишком поздно прятаться в туалетной кабинке.

“Кого

же ты обидел?..- Прежде чем Ниан Цзюньтин закончил свои слова, он

увидел, что Люосан внезапно стянула лямку своего платья, а затем

прыгнула в его объятия.

Сразу после этого в дом ворвались четверо

или пятеро охранников. Когда Ниан Джунтинг повернулась, чтобы посмотреть

на них, Люосанг уже обняла его за шею, крепко прижимая к себе. Она даже

стала жаловаться ему тихим и обольстительным голосом.

“А-а, я же говорил тебе не делать этого здесь. Видите, здесь так много людей”, — сказала она.

Ее

голос был сладок и мягок, как вода. Ниан Джантинг немедленно застыла,

как будто электрический ток прошел через его тело. Люосанг держал его

так крепко, что почти все части их тел были прижаты друг к другу. От

аромата ее волос и мягкого тела тепло поднималось прямо к его голове из

нижней части живота.

Эта женщина…

Он чувствовал, что его тело горит, как будто он действительно сделал что-то с ней здесь, в этой уборной.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

‘Эта женщина…’

Ниан Джантинг чувствовала, что все его тело было в огне, как будто он действительно сделал что-то здесь.

‘Как она вообще могла такое сказать? Она такая бесстыдная’, — подумал он.

”

Извините, извините, я не знаю, что вы в туалете… » несколько

охранников, которые ворвались туда, также были смущены этой сценой и не

знали, что делать.

В конце концов, гости этого клуба были либо

богаты, либо занимали высокое положение, поэтому эти охранники не могли

позволить себе оскорбить кого-либо из них.

— Пожалуйста, продолжайте… пожалуйста… — говоря это, они поспешно повернулись, чтобы уйти.

Один

из них не смог удержаться и обернулся, чтобы напомнить Ниан Джунтинг:

«Э … вообще-то, у нас есть комнаты наверху, роскошно оформленные…”

Ниан Джунтинг повернул свою голову с мрачным взглядом и сказал: “мне нравится делать это в туалете. А что в этом плохого?”

Охранник

покраснел, подумав, что в наши дни у богатых людей действительно есть

странные предпочтения. — Моя беда, я оставлю вас вдвоем.”

Сказав это, он не осмелился задержаться ни на секунду.

Услышав

удаляющиеся шаги, Люосанг поспешно высвободился из рук Ниан Цзюньтин и

как можно скорее натянул на нее плечевой ремень. При этом ее лицо стало

пунцовым.

Впервые в своей жизни она сделала что-то настолько нелепое.

Теперь, когда она успокоилась и подумала о том, что делает, она чувствовала себя крайне смущенной.

— С какой стати я это сделал?- Подумала она.

— Простите, Мистер Ниан, это было срочно… — Люосанг заправила волосы за ухо и сказала извиняющимся тоном: — Вы же знаете.”

Ниан

Джантинг уставилась на нее. Его красивое лицо каким-то образом

потемнело, когда он почувствовал пустоту в груди после того, как она

освободилась из его объятий.

“Я не знаю, — сказал он.

Услышав это, Люосанг даже захотелось откусить себе язык.

“Обычно

люди реагируют инстинктивно в срочной ситуации, — Ниан Джунтинг искоса

взглянула на нее и сказала, — ты отреагировала на удивление быстро. Ты

ведь много раз это себе представляла, не так ли?”

— А?- Лусанг был сбит с толку.

“Я

так давно тебя не видела, но ты совсем не изменилась. Ты все еще

пытаешься использовать меня в своих интересах. Ты не упустишь ни одного

шанса. Я даже не знаю, должен ли я хвалить вас за вашу быструю реакцию

или обвинять вас в том, что вы были бесстыдны.- Он посмотрел на нее

сверху вниз, фыркнул, как гордый павлин, а затем продолжил: — Но у меня

много друзей в этом клубе. Ты хоть представляешь, как сильно это может

отразиться на моей репутации, если другие узнают о том, что только что

произошло? Люди, которые ничего не знают о правде, могут подумать, что я

похотливый мужчина.”

Прежде чем Люосанг успела лишиться дара речи на первой части своей речи, она была смущена тем, что он сказал дальше.

— Прости, я… — сказала она.

“Пока

ты знаешь, что поступила неправильно. В следующий раз, обратите

внимание на свои дела, — перебила ее Ниан Джунтинг, — к счастью, я та,

на кого вы наткнулись. Другие мужчины, возможно, не смогут оставаться

такими же спокойными, как я.”

Люосанг плотно сжала губы.

Ниан

Джунтинг продолжала говорить, — Скажи мне, кого ты ранил? А что именно

произошло? Они послали большую группу людей на поиски тебя. Похоже, что

вы оскорбили могущественного человека. Вам удалось увернуться от них

только сейчас, но вам все еще немного трудно выбраться из этого клуба.”

“Я

слышал, что он один из акционеров клуба. Я только знаю, что его зовут

Мистер Лин. Еще раньше, за ужином, он пытался намеренно напоить меня и

пытался использовать меня в своих интересах. У меня не было другого

выбора, кроме как напасть на него с бутылкой вина, а затем

выбежал.»Глядя на пристальный взгляд Ниан Цзюньтин, сердце Люосанга

согрелось, поэтому он рассказал ему, что произошло. Она понимала, что ей

нужна его помощь, чтобы выбраться из клуба сегодня вечером.

“Я

думал, это приличный клуб. Я никогда не думал, что такое может случиться

здесь, — он нахмурил брови, и в его глазах отразилось глубокое

отвращение. — Ты поступил правильно. Женщины должны научиться

действительно защищать себя.”

— Лусанг сделал паузу. Ее сердце,

которое было погружено в холод и беспомощность, теперь ощущало слабое

тепло. Она приготовилась что-то сказать, но внезапно, Ниан Джантинг

продолжила глубоким голосом, — но, что мистер Лин так отчаянно нуждается

в женщинах, что он даже взял бы одну, у которой были пластические

операции.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг не знал, что ответить.

Хорошо, я не должен был чувствовать себя тронутым.

“Не

волнуйтесь. В конце концов, раньше ты заботился обо мне. Я не позволю,

чтобы с тобой что-нибудь случилось в этом месте.- Говоря это, Ниан

Джантинг достал свой телефон и повернулся, чтобы сделать телефонный

звонок.

— Здравствуйте, Директор Чжан. Я хочу вам кое-что

сообщить. В данный момент я нахожусь в клубе Гу Фэн, и я случайно

обнаружил, что в этом месте происходит какая-то неправильная торговля.

Вы должны отправить своих людей как можно скорее. Это нормально,

сообщать о таких вещах-обязанность каждого гражданина.”

Уголки рта люосанга слегка дернулись. Тебе обязательно говорить об этом так справедливо?

Она

уже думала о том, чтобы позвонить в полицию. Однако она также понимала,

что такой большой частный клуб должен иметь солидное прошлое в городе

Ся, поэтому вызов полиции не был бы ей полезен. Но к ее удивлению, Ниан

Джунтинг сразу же позвонила начальнику полиции, чтобы сообщить об этом.

Богатые и влиятельные люди действительно живут другой жизнью.

Повесив

трубку, Ниан Джунтинг обернулась и увидела, что глаза Люосанга красиво

блестели в свете лампы. И она была одета в такое тонкое платье, что,

казалось, нуждалась в некоторой защите.

Он мысленно похвалил ее. Она имеет гораздо лучшее чувство моды, чем раньше.

“Расслабиться.

После сегодняшнего вечера Мистер Лин проведет остаток своей жизни в

тюрьме. Он не сможет доставить вам никаких неприятностей, — сказал он.

Люосан

вздрогнул и сказал: «Может ли полиция найти какие-либо доказательства? У

этого клуба должен быть сильный бэкграунд, верно?”

— Независимо

от их происхождения, это ничто по сравнению с семьей Ниан.- Ниан

Джунтинг презрительно улыбнулась и сказала, — полиция может найти любое

доказательство, которое они хотят в таком месте, как это. Как ты

думаешь, для чего здесь группа женщин у входной двери? Кроме того,

полиция приедет без предупреждения, так что у людей не будет достаточно

времени, чтобы бежать.”

“Вы правы, — кивнула Люосанг, затем подняла голову и с благодарностью сказала: — спасибо, Мистер Ниан.”

— ЭМ” — Ниан Джантинг почувствовала себя немного неловко под ее пристальным взглядом.

Он

никогда не замечал этого раньше, но теперь, он чувствовал, что ее глаза

были чрезвычайно заманчивы. “А где твое пальто?- спросил он.

“Я его не надевала, — неловко ответила она.

Как

она и ожидала, лицо Ниан Джантинг потемнело, когда он услышал, что она

сказала. “Здесь так холодно, но ты вышла в таком тонком платье.

Неудивительно, что какой-то мужчина пытался что-то сделать с тобой.”

Люосанг опустила голову. Она знала, что он именно так и подумает. — Это не то, что ты думаешь… — попыталась она объяснить.

“Если все не так, как я сказал, Ты надела это специально, потому что знала, что я буду здесь?- спросил он, не подумав.

“Это тоже неправда… — сказал Люосанг.

—

Сестра Лан сказала тебе, что я здесь? Или Лу Кан?- Ниан Джунтинг

продолжала задавать вопросы с серьезным видом. “Вы и раньше неплохо

ладили с сестрой Лан и Лу Кангом. Ты действительно думал о будущем.”

Люосанг не знал, что сказать.

Это ты все время думаешь о будущем.

Лусанг решил сменить тему. “Может, нам лучше выйти? В конце концов, это же мужской туалет. Люди могут прийти в любое время.”

“Теперь

ты знаешь, что люди могут войти, — усмехнулась Ниан Джунтинг и

ответила. Он повернулся, сделал два шага и вдруг повернул назад.

Люосанг,

который следовал за ним по пятам, не был готов к этому. — Она толкнула

его в грудь. Ее нос ударился о его сильные грудные мышцы. Это было так

больно, что она выдавила несколько слезинок из ее глаз.

— Мистер Ниан, почему вы так внезапно остановились?- спросила она.

— Ее голос был мягким. Она не осознавала, что ее голос звучал так, словно она ворчала в кокетливой манере.

Ниан

Джантинг опустил голову, чтобы посмотреть на нее. Без всякой подготовки

он увидел ее белоснежную грудь и ложбинку между грудей.

Он

моргнул, нахмурил брови, затем снял свою коричневую куртку и накинул ей

на плечи. После этого он предупредил ее: “в следующий раз, когда будешь

пытаться соблазнить меня, надень больше одежды. Только не простудитесь.”

Уникальная мужская атмосфера, которая принадлежала жакету, сразу же окутала ее. Тело люосанга было согрето, как и ее сердце.

Может

быть, это было потому, что она была истощена, потому что она не

пыталась спорить с ним; вместо этого, она просто ответила гулом. Но,

конечно, спор вряд ли был ей полезен.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

«Я знала, что она пришла в клуб в таком виде из-за меня», — подумала Ниан Джантинг.

‘Она такая тупая.’

Он

видел так много женщин во всевозможных платьях, что считал, что его

никогда так легко не соблазнит черное платье. Хотя она была самой

красивой из всех женщин в платьях, которые он когда-либо видел.

Однако он полагал, что не будет впечатлен так легко.

Выйдя

из туалета, Лусанг увидел, что Лу Кан подошел и сказал Ниан Цзюньтину:

“господин Ниан, вы долго отсутствовали. Я думал, ты пьян.…”

Пока он говорил, его глаза были прикованы к Люосангу. Посмотрев на нее поближе, он сделал короткую паузу, а затем спросил: Это…”

— Привет, Мистер Лу. Я-Лусанг.- Люосан поспешно поприветствовал его с улыбкой, — Ты помнишь меня?”

“Мисс.

Ло… » — удивился Лу Кан. Его нежные глаза тут же наполнились шоком. “Я

действительно не узнал тебя. Ты гораздо красивее. Я был так слеп раньше,

что не смог найти, что ты на самом деле такая красивая.”

Люосанг улыбнулся. Тем временем, она не могла не взглянуть на Ниан Джантинг.

—

Вот так нормальные люди приветствуют там друг друга, когда встречаются

снова после долгой разлуки. То, что он сказал, гораздо приятнее твоих

слов.’ Она хотела рассказать об этом Ниан Джунтинг.

Ниан Джунтинг,

которая стояла рядом с ней, сердито нахмурилась, потому что Люосанг не

улыбнулась так ярко только сейчас, когда увидела его.

Но тогда он

подумал, что она, возможно, пытается скрыть свои истинные чувства. Ей

всегда нравилось скрывать свои истинные чувства.

Он также

чувствовал, что для Люсана и Лукана не было необходимости притворяться,

что они не видели друг друга долго, потому что он верил, что Лу Кан был

тем, кто слил его местонахождение, и он должен был быть в тайном

контакте с Люсаном все это время.

“Как только пара бокалов вина

может меня опьянить? Ниан Цзюньтин прервала разговор между Люосангом и

Лукангом, который он считал притворством, и сказала: “Пойдем. Полиция

скоро прибудет на это место. Я больше не хочу здесь оставаться.”

Лу Кан был сбит с толку. Как только он приготовился спросить о том, что произошло, телефон Люосанга зазвонил.

Люосан проверила свой телефон и увидела номер Ян Су. Только после этого она вспомнила, что позвала на помощь Янь Су.

Она

поспешно ответила на звонок, затем услышала встревоженный голос Янь Су,

говорящий: “Я прямо у входной двери, но не могу войти. Это такое

шикарное место. Но что здесь происходит? У дверей полно охранников.”

“Даже

не пытайся войти. Я выхожу, — сказал Люосанг тихим голосом. Повесив

трубку, она сказала Ниан Джантинг: «Мистер Ниан, мой друг здесь, чтобы

забрать меня.”

— Бойфренд? Интересно, кто этот счастливчик? И кем

же он умудрялся быть с такой хорошенькой девушкой?- Не подумав, сказал

Лу Кан.

Ниан Джунтинг бесстрастно взглянула на него, задаваясь

вопросом, почему он не узнал, что его помощник на самом деле так глуп

раньше. Он верил, что был единственным мужчиной, с которым Люосанг

хотела быть, поэтому она не могла быть с другим мужчиной. Кроме того, с

тех пор как она встретила его, как она вообще может любить другого

мужчину?

Ку Кан не знал, почему Ниан Джантинг так смотрела на

него, но смутно чувствовал, что его босс был недоволен. Итак, он нервно

спросил: «Мистер Ниан, разве я не сказал что-то не так?”

“Нет.- Ниан Джантинг слегка пошевелил своими красиво очерченными тонкими губами.

“У меня нет парня, — объяснил Люосанг, — это моя подруга.”

—

Давайте спустимся вниз, — Ниан Джунтинг бросила собачий поводок Лу

Кану, затем положила руки в карманы, и начала спускаться вниз.

Люосанг последовал за ним вниз. Идя позади супербогатого Ниан Цзиньтинга, Люосан теперь ничего не боялся.

Лу Кан шел рядом с ней. Сяоси вцепился в ногу Люосанга.

Когда

она работала в семье нянь, она обычно сохраняла Сяоси много вкусных

угощений каждый раз, когда она готовила еду. Так что, хотя она пробыла

там совсем недолго, Сяоси очень ее любил.

— Господин Лу, как получилось, что Сяоси набрал такой вес?- Люосан погладил Сяоси по голове и не удержался от вопроса.

“Он

разочаровался в своей любви, — с улыбкой ответил Лу Кан. — раньше он

влюбился в шпица, но эта девушка не была влюблена в него. После этого он

начал переедать.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

усмехнулся и сказал: “Я не могу себе представить, чтобы огромный Сяоси

влюбился в крошечного Шпица. Он мог бы буквально раздавить его, верно?

Это совершенно нормально, что Шпиц не любил его.”

Лу Кан с улыбкой

кивнул и сказал: “Вот именно. Мистер Ниан привел его сегодня, потому

что он был так подавлен, оставаясь дома каждый день. Обычно, Мистер Ниан

слишком занят, чтобы взять его с собой.”

“А вы можете привести собаку в такое место?- Спросил люосанг.

«Обычные люди не могут, но господин Ниан-не обычный человек”, — ответил Лу Кан.

— А Сяоси был полицейской собакой?- Люосан внезапно вспомнила, что она слышала от Ниан Джунтинг ранее в туалете.

“Да.

Он был подарен мистеру нянь от мистера Фэна. Г-н Фэн принимал участие в

нескольких крупных наркопреступлениях в стране, и Сяоси обычно следовал

за ним. Позже Сяоси ушел на пенсию из-за травм. Поэтому господин Фэн

отдал его господину нянь», — пояснил Лу Кан. — Сяоси уже не так ловок,

как раньше, но он все еще очень чувствителен к наркотикам и плохим

парням.”

Теперь люосанг понял, почему Ниан Джунтинг подозревала,

что кто-то ранее употреблял наркотики в туалете. Похоже, у них с Сяоси

было одно и то же прошлое.

Услышав, что разговор между Люосангом и

Лукангом становился все счастливее и счастливее, Ниан Цзюньтин, который

шел впереди, чувствовал, что с ним обращаются как с невидимым

человеком. Поэтому выражение его лица становилось все мрачнее и мрачнее.

Люосанг

просто не знает, как держать дистанцию от других мужчин. Поскольку она

хочет меня, ей действительно нужно построить хорошие отношения с моим

помощником, но почему мне кажется, что у нее есть больше тем для

разговора с ним, чем со мной? Мы никогда так много не разговаривали,

когда она работала на меня.

Неудивительно, что у нее до сих пор не было парня. Она делает это очень неправильно.

Когда

они были уже почти у главного входа в клуб, Мистер Линь внезапно

появился и закричал, одной рукой зажимая рану на лбу, а другой указывая

на Люсан.

— Иди же! Держи ее! Это она напала на меня!”

Вскоре несколько охранников бросились вперед и окружили Ниан Цзюньтина, Лу Кана и Люсана.

Люосанг взглянул на Ниан Джунтинг и увидел, что он молча сделал шаг назад, чтобы защитить ее справа.

“А ты кто такой? ДА ПОШЕЛ ТЫ!- Мистер Лин был так зол, что закричал дрожащим голосом, даже не взглянув на Ниан Джантинг.

Ниан Джантинг лениво поднял веки. Его глаза были полны холода и отвращения.

Он оглядел господина линя с головы до ног. Последнему, казалось, было за сорок, он был лысый, с трясущейся от жира физиономией.

Вы хотели Люосанг? Она слишком хороша для тебя, даже до пластической операции.

Он поднял брови и спросил: «Ты уверен, что хочешь, чтобы я отвалил?”

“А ты кто такой? Я же сказал тебе отвалить, ну и что?- закричал Мистер Лин, указывая пальцем на нос Ниан Джунтинг.

Лидер

группы безопасности, стоявший рядом с мистером Лином, некоторое время

пристально смотрел на Ниан Джантинг. Внезапно его ноги начали дрожать.

Он схватил господина линя за руку и сказал “ » господин Линь,

успокойтесь, я думаю, что это так.…”

— Заткнись! Вы что, люди

свиньи? Чего же ты ждешь? Иди приведи ее… » прежде чем он закончил свои

слова, его палец внезапно был схвачен и сломан Ниан Джантинг. Он

разразился криками от боли и чуть не упал на колени.

“Уже очень

давно никто не осмеливается указывать на меня пальцем. Последний

человек, который сказал мне отвалить, даже не имеет мужества вернуться в

город Ся сейчас.- Ниан Джантинг наклонилась, чтобы посмотреть в глаза

мистеру Лину, и сказала глубоким и холодным голосом: — посмотри на себя.

Ты как жаба, пускающая слюни на лебедя. Нет, называть тебя жабой было

бы для тебя комплиментом.”

Мистер Лин посмотрел на него с болью.

На лице Ниан Джунтинг не было никакого выражения, но его глаза каким-то

образом заставили Мистера линя задрожать от страха. Однако Мистер Лин

никогда в жизни не испытывал ничего подобного, поэтому он крикнул

охранникам, чтобы они что-нибудь сделали.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Большинство

охранников не осмелились даже пошевелиться, увидев, что их предводитель

вздрогнул, вместо того чтобы шагнуть вперед. Один из дерзких охотников

бросился вперед, но прежде чем он смог приблизиться к Ниан Цзюньтину,

Сяоси вскочил и бросил его на землю, показав свирепый взгляд, который

заставил остальных членов команды безопасности отступить.

— Слезь с меня! Может ты знаешь, кто я такой? У меня есть друзья в полицейском управлении… — громко крикнул Мистер Линь.

Прямо перед этим с улицы вошла большая группа полицейских. — Полиция! Это случайный осмотр, отойдите!”

—

Капитан Он! Спасите меня!- Глаза господина линя загорелись, когда он

узнал капитана Хе, возглавлявшего группу, словно тот был его спасителем.

Капитан он был ответственным за этот район, и он встретил Мистера Лина с

обеденного приема.

«Эти ублюдки создают проблемы в нашем клубе.

Смотри, у него есть собака! Он сломал мне палец! Я сейчас же вызываю

полицию! Вы должны арестовать их всех!- Завопил Мистер Лин.

Капитан

взглянул на него с отвращением. Вернувшись на тот званый обед, он уже

чувствовал, что мистер Лин был безмозглым человеком. А теперь последнее

казалось еще глупее. Как может обычный человек привести собаку в такой

клуб? Это должно быть привилегией, предоставленной другими акционерами. —

Создаешь проблемы?- Сказал капитан Хе, — по-моему, вы запутались. Может

ты знаешь, кто он такой? Он-сын командующего Ниан, а командир

Ниан-командующий военным округом города Ся. Он отслужил свой срок в

армии и завоевал честь для нашей страны, когда был молод. Я говорю тебе,

кто-то сдал твой клуб за незаконную торговлю сегодня вечером.”

Закончив говорить, он махнул рукой. Следуя его примеру, полицейские быстро ворвались в клуб, чтобы начать внезапную проверку.

Ноги господина линя обмякли. Он и представить себе не мог, что у Ниан Джантинг было такое могущественное семейное происхождение.

Но,

как мог Сюй Лосан знать кого-то вроде нянь Цзиньтинга? Он молча

проклинал Чжуна Йи за то, что тот втянул его в такие огромные

неприятности.

Что еще хуже, полицейские прибыли сегодня вечером

так внезапно, что он и его клуб совершенно не были готовы к этому. Для

полиции было бы более чем легко найти множество улик против него и

других владельцев этого места, пока они были не готовы.

Видя, что

ситуация складывается для него не лучшим образом, господин Линь поспешно

схватил капитана Хе за руку и сказал льстиво:…”

Капитан он убрал руку, затем подошел прямо к Ниан Джантинг и сказал: “мистер Ниан, я так много слышал о вас.”

Ниан

Джантинг взглянула на него парой темных глаз, а затем сказала глубоким и

привлекательным голосом: “капитан Хе, сколько вам лет?”

“Тир-тридцать восемь, — нервно ответил он капитану.

“Это правильный возраст для тебя, — сказав это, Ниан Джантинг направилась к входной двери.

—

Ему тридцать восемь, так как же я мог сказать, что в молодости служил в

армии? Разве я теперь не молода?- Подумала Ниан Джунтинг.

Капитан

он неловко встряхнул ногами, а затем поспешно спросил Лу Кана, который

был позади Ниан Цзюньтин “ » я сказал что-то не так?”

Лу Кан нахмурился и ответил: “я не могу сказать наверняка. Но не волнуйтесь, Мистер Ниан всегда уважал полицейских.”

“Я думаю, что вы не должны говорить слова” когда он был молод», — сказал Люосан низким голосом после колебания.

Однако Ниан Джунтинг ясно ее слышала. Он немного помедлил, затем продолжил свой путь, пристально глядя вперед.

В

этой безнадежной ситуации Мистер Лин все еще не желал сдаваться. Он

попытался последовать за ней и умолять нянь Цзиньтин, но Сяоси остановил

его и яростно рявкнул на него. Увидев, что господин Линь испугался,

Сяоси гордо завилял хвостом и поспешно догнал своего хозяина.

Люосан холодно посмотрел на бледного Мистера линя. Так или иначе, она чувствовала себя хорошо.

Она не могла себе представить, как сильно пострадала бы, если бы к счастью не столкнулась сегодня с Ниан Джантинг.

Она

вышла из клуба и обнаружила, что дождь прекратился. Когда она пришла

раньше, капли дождя падали на ее кожу, холодные как лед; но когда она

ушла, на ней была мужская куртка, которая была теплой и мягкой.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосанг

посмотрела на высокого и крепкого мужчину, который шел перед ней,

одетый только в рубашку. Когда она приготовилась вернуть ему куртку,

Ниан Джантинг резко остановилась, слегка повернула его тело, чтобы

бросить на нее косой взгляд, а затем сказала: Неужели я выгляжу таким

узколобым человеком?”

Люосанг не знал, что ответить.

От стыда Лу Кан, как помощник Ниан Цзюньтина, действительно хотел в этот момент прикрыть свое собственное лицо.

Босс, вы действительно узколобый человек. Как ты можешь говорить это так уверенно?

—

Люосанг, с тобой все в порядке?»Сквозь тень ночи, Ян Су быстро подошел.

Она была одета в простые рваные джинсы и бейсбольную куртку с каплями

дождя, сверкающими на ее черном и блестящем конском хвосте. Несколько

влажных и взъерошенных прядей волос прилипли к ее нежному лицу, делая ее

красивой и пленительной.

Сердце Лу Кана екнуло. Он тихо подошел к

Ниан Джантинг и рискнул сказать тихим голосом: “Мистер Ниан, Мисс. Ло

не только сделала себя красивее. Ее подруга тоже хорошенькая.”

Ниан Джунтинг бесстрастно взглянул на своего помощника.

“Я

в порядке, — сказал Люосанг. Она чувствовала, что ее сердце согрелось. С

тех пор как Чжун и предал ее, она не смела верить ни одному другу. Но

теперь она была каким-то образом тронута, увидев, что Янь Су идет к ней,

одетая в промокшую одежду. “А почему ты не захватил зонтик?- Спросила

она.

“Я не захватила свой зонтик, когда уходила сегодня из

общежития. Ранее я в спешке бросил свою работу, поэтому у меня не было

времени, чтобы занять его.- говоря это, Янь Су оглядывал двух молодых

людей рядом с Люосангом с головы до ног. Она чувствовала, что эти двое

аккуратно одетых мужчин не похожи на плохих парней.

Поскольку его

босс, казалось, не хотел говорить, Лу Кан подошел и с улыбкой объяснил:

“Привет, мы друзья госпожи Ло. Мы случайно встретились с ней в клубе.”

Янь Су повернулся к Люосангу. Когда Люосанг кивнула, она наконец перестала волноваться.

—

Мистер Ниан, спасибо, что помогли мне сегодня. Уже поздно, нам пора

возвращаться, — сказал Люосанг. Она сняла куртку и протянула ее Ниан

Джантинг.

Ниан Джантинг некоторое время смотрела на свои открытые плечи, а затем ответила: “надень его. А где ты живешь? Я тебя отвезу.”

Люосанг

помолчала и нахмурила брови. Встреча между ней и Ниан Джантинг сегодня

вечером была случайностью. Она не хотела, чтобы Ниан Джантинг была

частью ее нынешней жизни. В конце концов, они жили в двух разных мирах.

—

Это место находится далеко от центра города. Это не безопасно для двух

красивых девушек, как вы, чтобы взять Uber ночью. Кроме того, похоже,

что скоро снова пойдет дождь. У тебя же нет зонтика. Нам лучше просто

отвезти вас туда, где вы живете. В конце концов, мы все друзья. Лу Кан

дружелюбно улыбнулся и сказал: “Пожалуйста, подождите здесь, я схожу за

машиной.”

Закончив говорить, он быстро пошел к стоянке, не дожидаясь ответа Люосанга.

Именно в этот момент с неба упало несколько крошечных капель дождя.

Ниан

Джастинг слегка наклонился, чтобы потереть мягкую шерсть Сяоси одной

рукой, а другой рукой, лежащей в кармане. Он ничего не ответил. Люосан и

Янь Су посмотрели друг на друга, продолжая молчать.

В этой странной тишине Ниан Джунтинг хмурил брови все сильнее и сильнее.

Разве Лусан сейчас мало говорил о Сяоси с Лу Каном? Я единственный, кто ей нравится, но почему она ничего не говорит сейчас?

Как же она тогда будет меня преследовать?

Примерно

через пять минут Лу Кан появился за рулем черного «Майбаха». Уникальный

дизайн автомобиля заставил Янь Су показать удивленный взгляд в ее

глазах. Она не очень хорошо разбиралась в автомобилях, но понимала, что

этот автомобиль будет одним из самых новых роскошных автомобилей на

рынке, так как раньше она не видела такой машины.

“Это что, новая машина?- спросил Люосанг с улыбкой.

— ЭМ” — ответила Ниан Джунтинг.

Лу Кан вышел из машины, чтобы открыть заднюю дверцу. Ниан Джантинг наклонилась, чтобы сесть в машину вместе с Сяо Си.

Люосанг

взглянул на пустое переднее сиденье. Янь Су была там, так что у нее не

было причин садиться на переднее сиденье и оставлять Янь Су сидеть на

заднем сиденье с Ниан Цзюньтин. Поэтому у нее не было другого выбора,

кроме как сесть на заднее сиденье.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда Ян Су сел на переднее сиденье, Лу Кан завел машину.

“Пожалуйста, отправьте нас в колледж связи си Мэй, — вежливо сказал Ян Су.

“Ты что, там учишься? Лу Кан вздрогнул и спросил:

“Это невозможно” — холодно фыркнула Ниан Цзюньтин и сказала: — как она может попасть в си Мэй в ее возрасте?”

Ян

Су знал, что Ниан Цзюньтин говорила не о себе. Поэтому, из любопытства,

она спросила: «А как насчет возраста Люосанга? Она ведь молода, не так

ли?”

— Молодой?- Ниан Джунтинг нахмурилась. Его сердце

подпрыгнуло, когда он резко повернулся к Прекрасной Даме рядом с ней и

спросил: Ты что, соврал мне?”

— Простите, Мистер Ниан, —

извиняющимся тоном ответил Люосанг, — я солгал о своем настоящем

возрасте для работы. Вообще-то мне двадцать два.”

— Двадцать два!-

Ниан Джунтинг обнаружил, что ему трудно сохранять спокойствие в этот

момент. Он распрямил ноги, в глазах его мелькнул гнев. “Почему ты мне

солгал? Как это нелепо. А что такого неудобного в твоей работе?”

Он ничего не понимал. ‘Может быть, она боялась, что у меня могут возникнуть о ней какие-то неприличные мысли?’

Как

это нелепо. Если это правда, то я, должно быть, выгляжу идиотом в ее

глазах. И я всегда говорил, что она старше меня, так что я никогда не

хотел бы быть с ней.

Но на самом деле она была моложе его, так что ее возраст не будет проблемой.

‘О чем она тогда думала? Украдкой посмеиваясь надо мной за то, что я не могу сказать ее истинный возраст?’

‘Может

быть, потому, что она считала, что у нее не будет ни единого шанса,

даже если она расскажет мне о своем настоящем возрасте, так как она не

делала пластических операций?’

‘Неужели она думает, что теперь у нее есть шанс, потому что ее пластические операции проходят успешно?’

У Ниан Джунтинг в тот момент было много мыслей.

Ду

Кан почувствовал, что атмосфера в машине внезапно стала холодной,

поэтому он поспешно объяснил Люосангу: “я думаю, Мисс. Ло солгала о

своем возрасте, потому что боялась, что ее пациенты сочтут

двадцатидвухлетнюю девушку неопытной и ненадежной. Я думаю, именно

поэтому она сказала нам, что ей тридцать, верно?”

” Да», — Люосанг благодарно взглянул на Лу Кана, а затем кивнул.

“Я

все еще чувствовала, что ты неопытен и ненадежен, хотя и думала, что

тебе тридцать, — выражение лица Ниан Джунтинг стало немного лучше, но он

все еще был зол. “А из какого ты сестринского центра? Они такие

непрофессиональные. Как они смеют лгать о возрасте своего сотрудника?

Могут ли они подделать сертификаты возможностей тоже? Стюард Ву просто

не мог сделать эту работу должным образом. Тогда он сказал мне, что ваш

Центр ухода рекомендован другом. Чем старше он становится, тем более

бестолковым становится.”

Услышав его слова, Люосанг испугался.

Похоже, она втянула в неприятности и стюарда Ву, и сестру Мяо из

Медицинского центра. “Это не имеет никакого отношения к управляющему Ву и

сестре Мяо, — объяснила она. — сестра Мяо из Медицинского центра

любезно помогла мне, потому что я была далеко от дома, и мне не на кого

было положиться в то время. Но, конечно же, она проверила мои

профессиональные навыки, прежде чем согласилась помочь мне. Центр

сестринского ухода, несомненно, профессионален. Разве ты не оправилась

быстро под моим присмотром? Это самое лучшее доказательство.”

Ниан Джунтинг гордо фыркнула. Остальные не могли сказать, согласен ли он с Люосангом или нет.

Ку

Кан поспешно сменил тему: «Итак, Мисс. Ло и Мисс. Ян, вы оба учитесь в

си Мэй? — Какой еще майор? Ты же не собираешься стать звездой? — А ты

что?”

Янь Су тоже почувствовала, что атмосфера на заднем сиденье

была немного странной, поэтому она ответила: “Luosang специализируется

на радиовещании, в то время как я занимаюсь музыкой. Мы же соседи по

комнате.”

“У вас обоих прекрасные голоса, — понимающе сказал Лу

Кан. — похоже, вы созданы для избранных вами специальностей. Но

поскольку вы оба такие красивые, я думаю, что вы будете очень популярны,

если станете звездами.”

“Как это может быть так просто?- Сказал Люосанг с улыбкой.

“А ты хочешь быть звездой?- Ниан Цзюньтин резко поднял брови и задал вопрос, одновременно поглаживая голову Сяоси.

“Нет, я просто хочу быть голосом актера, — Люосанг покачала головой и сказала.

“Какая жалость, что ты всего лишь голос актера. Потому что ты такая красивая, — сказал Ли Кан с улыбкой.

“Я польщен, — ответил Люосанг, тоже с улыбкой.

Ниан Джантинг прищурился. ‘Почему она так счастливо разговаривает с Лу Каном?- Подумал он.

Внезапно ему захотелось вышвырнуть Лу Кана из машины.

Как мог помощник быть таким разговорчивым перед своим боссом?

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

«Ах,

на самом деле, наша компания часто проводит масштабные мероприятия,

которые нуждаются в хозяевах. Мисс Ло, поскольку вы специализируетесь в

области радиовещания, я полагаю, что у вас есть некоторый опыт в

отношении хостинга. Могу я добавить вас на WeChat? У нас может быть

несколько возможностей работать вместе”, — продолжил Лу Кан, не видя

недовольного выражения лица своего босса.

“Да, конечно.- Глаза

люосанга загорелись. Ей нужно было зарабатывать больше денег. И она

верила, что даже и Цзинси недостаточно силен, чтобы помешать Шэн Тину

нанять ее.

Лу Кан передал свой телефон сидевшему за рулем Люосангу, а сам набрал свой WeChat-номер.

Наблюдая

за этим, Ниан Джантинг почему-то чувствовала себя очень

неудовлетворенной. — Лу Кан, тебе не кажется, что ты ведешь себя слишком

непрофессионально в качестве моего помощника? Вы только знаете, что она

специализируется на радиовещании, но знаете ли вы что-нибудь о ее

профессиональных навыках?”

Лу Кан смутился.

Я делаю это для

тебя. Все знают, что ты был несчастлив с тех пор, как ушел Лусанг. Я

пытаюсь создать больше шансов для вас двоих встретиться друг с другом в

будущем.

И раньше ты великодушно помогала Лозангу, но теперь ты

говоришь такие подлые слова. Мистер Ниан, ваш эквалайзер-это серьезная

катастрофа. У тебя не будет Девушки, если ты останешься в таком

состоянии. — Тихо пожаловался он.

«Господин Ниан, я считаю, что

мои профессиональные навыки не хуже, чем у кого-либо другого”, — Люосанг

не был сердит, но уверенно посмотрел прямо на Ниан Цзюньтинга.

“Я

не хочу спорить с тобой об этом. Лу Кан — мой помощник. Он узнает об

этом после тестирования.»Столкнувшись с серьезным взглядом в черных и

блестящих глазах Люосанга, Ниан Джунтинг гордо поднял подбородок, а

затем отвернулся.

Лу Кан потерял дар речи. Минуту назад его босс

критиковал его за непрофессионализм в найме людей; но теперь он верил в

него, когда тестировал Luosang. (Новинка )

Мистер Ниан, вы

действительно хорошо заканчиваете все разговоры. Вы собираетесь

потратить все благоприятные впечатления, которые вы оставили ей раньше,

когда спасали ее.

Люосан передал трубку Лу Кану и сказал: “мистер Лу, ваш телефон. Я добавил тебя.”

“Хороший.»Лу

Кан взял телефон во время вождения, а затем удобно передал его Янь Су,

который сидел рядом с ним, “красивая леди, вы можете добавить и меня? Я

еще не знаю, как тебя зовут.”

Люосанг подняла брови. Может быть, потому что она была чувствительной девочкой, но она чувствовала что-то не совсем правильное.

“Меня зовут Ян Су, Ян как и-А-Н, СУ как с-у. — Ян Су немного поколебалась, затем набрала свой номер WeChat.

“Это

действительно прекрасное имя. В том числе в подрубрике ‘Su’. Это значит

чистый и чистый; имя подходит человеку”, — сказал Лу Кан с улыбкой.

Ян Су застенчиво улыбнулся.

Ниан

Джантинг наблюдала, как его помощник за такое короткое время получил

номера WeChat двух дам и весело и весело разговаривал с ними. Он никогда

раньше не находил такой способности у Лу Кана. И теперь он чувствовал,

что последнее почти сделало его невидимым.

Он взглянул на

сидевшего рядом с ним Люосанга. Когда он увидел, что она склонила голову

к переднему сиденью, как будто так сильно хотела присоединиться к Лу

Кану и Янь Су, он почему-то почувствовал себя несчастным. Поэтому он с

силой дернул собачий поводок. Огромный Сяосин, которого тащили за

поводок на шее, начал извиваться всем телом, и сидевший рядом с собакой

Люосан мгновенно почувствовал себя раздавленным.

— Сяоси, что случилось?- Она нежно погладила сяоси по шее.

Сяоси взвыл и попытался спрятаться в ее объятиях.

Увидев это, Ниан Джантинг потянула поводок еще сильнее. В машине было темно, так что Люосанг не видел, как он это делает.

Сяоси почувствовал себя неуютно и изо всех сил попытался отодвинуться к другой стороне машины.

Заднее

сиденье было просторным, но Сяоси был огромен. Когда Сяоси забралась на

колени к Люосан, она почувствовала себя немного неуютно, поэтому у нее

не было выбора, кроме как слегка придвинуться к Ниан Цзиньтин.

После

того, как Сяоси занял часть места Люосанга, он начал беспокойно ползать

на ее коленях. Собачья шея терлась о ее лицо снова и снова.

— Сяоси, прекрати двигаться, — Люосан все время пытался увернуться.

Ее мягкий голос только сделал Сяоси непослушнее и двигался быстрее.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Прежде

чем Люосан мог заметить, ее тело было прижато вместе с Ниан Джунтинг.

ее открытые колени и голени были прямо рядом с его длинными ногами, ее

рука касалась его руки, а ее лицо почти касалось его плеча.

Она чувствовала себя неловко, и ее тело напряглось.

Она

подумала, что Ниан Джантинг, вероятно, сердится, поэтому она украдкой

подняла голову и увидела, что он смотрит в окно машины. Но в этот момент

он внезапно повернул голову и встретился с ней взглядом.

В машине

было темно. Свет уличного фонаря лился в окна машины, заставляя его

темные глаза тускло блестеть, как ночное небо, украшенное звездами. Его

идеально очерченное лицо было слегка размыто темнотой и выглядело еще

более привлекательным.

Люосанг чувствовал, что Ниан Цзюньтин

должна прекратить говорить. Когда он молчал, его внешность и выражение

глаз можно было считать безупречными. Совсем как сейчас.

Глядя на него так, Люосанг почувствовала, что ее сердце даже пропустило удар.

Ниан

Джантинг смотрела на нее в ответ. На узком заднем сиденье, наполненном

ароматом ее неизвестного шампуня и естественным ароматом ее тела, он

обнаружил, что ее глаза стали еще ярче и соблазнительнее в туманной

темноте ночи. После небольшой паузы в зрительном контакте, он опустил

глаза и сосредоточился на ее увлажненных и полных губах, которые были

всего лишь в футе от его лица.

Давным-давно он заметил, что у нее красивые губы, похожие на желе.

Интересно, эти губы тоже на вкус как желе?

Прямо сейчас, они были в идеальных позах для поцелуя.

Внезапно

он ощутил сухость в груди. Он чувствовал, что выпил слишком много вина.

Иначе почему же ему сейчас так жарко и хочется пить?

Это сухое и

горячее чувство заставило его очень сильно захотеть попробовать ее губы

на вкус. Он верил, что внутри ее рта будет еще вкуснее.

Он сжал в

руке собачий поводок и стиснул зубы. — Она все лучше и лучше умеет

заманивать людей. Она не специализируется на радиовещании, она

специализируется на том, как соблазнять мужчин», — подумал он.

Но как он мог сделать этот поцелуй сейчас? Лу Кан и Янь СУ все еще сидели впереди.

И если бы он это сделал, то мог бы выглядеть просто потрясающе. Как он мог так быстро попасть в ее ловушку?

Прошло совсем немного времени с тех пор, как он встретил ее в клубе.

Пока он боролся с собой, Люосан внезапно отвернулась, чтобы посмотреть вперед.

Ниан Джунтинг почувствовала себя совершенно безмолвной.

Он

верил, что Люосанг сделал это специально. Она отвернулась, когда его

тело было возбуждено,и при этом ее мягкая грудь сжала его руку. На нем

была только рубашка, так что он чувствовал ее ясно и смутно, и это было

очень мучительно.

Его лицо потемнело. У него не было другого

выбора, кроме как крикнуть Сяоси: “Сяоси, прекрати двигаться! Если ты

еще раз пошевелишься, я вышвырну тебя из машины.”

Сяоси моргнул,

затем застонал и положил голову на колени Люосангу. Его ухо было прижато

к груди Люосанга. Вскоре бедная собака почувствовала холодное дыхание

своего хозяина.

Восемь часов вечера было время, когда началась

ночная жизнь города Ся, поэтому движение было довольно оживленным. Когда

они почти добрались до колледжа, прошло уже сорок минут.

Когда

машина была еще на некотором расстоянии от главного входа в колледж,

Лусанг попросил Лу Кана остановиться. — Высади нас здесь, мы с Су пойдем

за едой, — сказала она.

“Я не вижу здесь никакого магазина, — Ниан Джунтинг выглянула в окно и холодно сказала.

“Мы просто прогуляемся, — Люосанг заправила волосы за ухо.

“Мисс.

Ло беспокоится, что люди могут заговорить, когда видят роскошный

автомобиль, останавливающийся перед входной дверью колледжа, верно?- Лу

Кан указал мне на истину.

Люосан почувствовал себя немного

смущенным, в то время как Янь Су ответил откровенно: “в нашей школе

конкуренция между учениками очень сильна. Luosang известен как самая

красивая девушка в отделе вещания. Если бы кто-нибудь увидел, как она

выходит из роскошного автомобиля, или сфотографировал его и загрузил в

сеть кампуса, люди говорили бы плохо.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Ниан Джунтинг поднял брови и небрежно фыркнул.

“Она самая красивая? Похоже, что качество девушек в вашем отделе вещания совсем не высокое», — сказал он.

Все остальные погрузились в недолгое молчание. Лу Кан слегка кашлянул, а Люосанг сделал вид, что не расслышал его слов.

—

Су лжет. Наш отдел вещания полон красивых девушек. Но Су-самая красивая

девушка с музыкальным образованием, и это точно», — сказал Люосанг.

— Эм, это имеет больше смысла, — сказала Ниан Джантинг.

Лу Кану хотелось плакать. Босс, тебе обязательно говорить Лусан плохие вещи, чтобы чувствовать себя комфортно?

Янь Су открыл дверь и сказал: “Итак… мы уходим.”

Люосанг снял куртку и сказал: “До свидания, мистер Ниан. Вот твоя куртка.”

“Носить

его. На улице холодно, — сказал он. Когда Люосан почувствовал, что он

наконец сказал что-то приятное, он добавил: “И ты испачкал мою куртку.

Может ты уберешь его для меня?”

“Это не грязно, — сказала она.

“Так и есть, — твердо сказал он.

Люосанг лишился дара речи. Хорошо, если ты так говоришь.

“Тогда я свяжусь с мистером Лу и попрошу его вернуть ее вам после того, как я ее высушу,-сказала она.

Ниан

Джунтинг нахмурилась. Он не понимал, почему она хотела вернуть куртку

через Лу Кана, поскольку тот явно предлагал ей шанс связаться с ним

самим.

— Вымойте его своими руками. Я не люблю, когда посторонние люди трогают мою одежду, — сказал он.

Люосанг стиснула зубы. Ну почему ты такой придирчивый?

— Хорошо, — сказала она.

— Он снова искоса взглянул на нее и сказал: — просто позвони мне, когда все уберешь.”

Разве это не достаточно очевидно для вас? Я даю тебе шанс.

Люосан слегка вздрогнул и сказал: “но у меня нет твоего номера.”

“Разве я не подарил его тебе в последний Новый год?- Он сердито сказал: «Ты же не удалил его, правда?”

Люосанг

не знал, что сказать. Она чувствовала, что Ниан Джантинг забьет ее до

смерти в машине, если она скажет ему, что удалила его.

“Я потеряла свой телефон, а значит, и твой номер тоже, — сказала она.

“А вы не могли бы переоформить свою SIM-карту?- спросил он.

“Я

случайно сохранил твой номер в своем телефоне, так что он потерялся

вместе с моим телефоном”, — продолжал лгать ему Люосанг низким голосом.

“Ты

просто тупица.- Ниан Джантинг бросила на нее острый, как кинжал,

взгляд, а затем сказала: — Ну, в случае, если ты снова потеряешь свой

телефон, позволь мне добавить тебя в WeChat.”

Говоря это, он достал свой телефон и передал его Люосангу. — Набери свой WeChat-номер.”

Лу

Кан, сидевший на водительском месте, улыбнулся. Босс, вы просто хотели

ее WeChat номер. Почему ты все так усложняешь? — подумал он.

Люосанг

взглянула на него, затем аккуратно набрала свой номер WeChat. Его имя

WeChat содержало два простых слова-CEO Nian. Это было типично для его

стиля. Как будто он боялся, что другие могут не знать, что он

генеральный директор.

После того, как Лусанг вернул свой телефон,

он с гордостью предупредил ее: «держите свой счет WeChat в

безопасности. Если ты его потеряешь, я больше не дам тебе свой номер.”

“Будет сделано, будет сделано, благодарю Вас, мистер Ниан.- У люосанга было благодарное лицо.

Ниан Цзюньтин слабо улыбнулась и сказала: “Лу Кан, принеси им зонтик из багажника.”

“Конечно.- Лу Кан вышел из машины и достал из багажника миндального цвета зонтик для Люсана и Янь Су.

Ниан Джантинг опустил окно машины, чтобы показать свое лицо, а затем сказал: “этот зонтик дорогой. Не забудь мне его вернуть.”

Ян Су не знал, что сказать.

“А сколько это стоит?- Сказал люосанг сквозь стиснутые зубы. — Нам не нужен зонтик. Не надо мне его одалживать.”

Ниан Джантинг подняла бровь, думая, что она рассердилась.

“Ты хочешь, чтобы я отдал его тебе?- спросил он.

Он

не был скупым человеком, но считал, что один человек не должен дарить

другому зонтик в качестве подарка без рассмотрения. Он полагал, что если

подарит ей зонтик, то ему придется держать ее под защитой до конца

жизни.

Люосанг вздохнул, задаваясь вопросом, действительно ли ее слова могли так легко заставить его не понять.

“Нет. Вы сказали, что этот зонтик был дорогим, так как я мог его взять?- сказала она.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Раз уж ты так хочешь, я тебе его дам, — сказал он.

” Я не говорил, что хочу этого», — Люосанг почти сошел с ума.

Ниан

Джантинг взглянула на нее, как бы говоря: «прекрати притворяться».

“Взять его. Ты можешь промокнуть, но только не мой пиджак, — сказал он.

Люосан честно не знала, как на это ответить.

Она сомневалась, что у Ниан Джантинг когда-нибудь будет девушка.

Чуть

раньше, в машине, ее сердце слегка стукнуло. Но теперь она верила, что

это было потому, что что-то было не так с ее сердцем.

“Не волнуйся, я определенно хорошо позабочусь о твоей куртке. Я не позволю ему даже немного промокнуть, — сказала она.

— ЭМ, — глядя, как две девушки постепенно исчезают в темноте ночи с зонтиком, Ниан Джантинг погрузилась в свои мысли.

Лу Кан снова сел в машину и завел мотор. Внезапно он услышал голос своего босса, доносящийся с заднего сиденья.

“Тебе нравится Люосанг?- Спросила Ниан Джунтинг.

— Нет, — испуганный Лу Кан громко кашлянул, а затем ответил.

“Так тебе нравится та, которую зовут Янь Су?”

Лу

Кан потер свою голову, улыбнулся и застенчиво сказал: «господин нянь,

видите ли, мне почти тридцать, но у меня еще нет девушки. У меня были

чувства к этой девушке с первого взгляда.”

— Лусанг теперь тоже хорошенькая. Почему у тебя не было чувств к ней?- Спросила Ниан Джунтинг.

Лу

Кан не смог уловить скрытый смысл слов своего босса, но ответил

застенчиво: “это, вероятно, потому, что я знаю ее уже давно. А я

предпочитаю любовь с первого взгляда. Кроме того, разве ты не сказал,

что ты ей нравишься?”

Но, конечно, у него определенно не было смелости сказать, что это было самовлюбленное воображение Ниан Джунтинг.

“А

ты это тоже знаешь?- Ниан Джантинг не заметила, что его губы слегка

изогнулись в улыбке, когда он сказал это, — это поэтому ты сказал ей

ждать меня в клубе сегодня вечером?”

— Мистер Ниан, о чем вы говорите?- Лу Кан был сбит с толку.

—

Перестань притворяться. Она была в клубе сегодня вечером, потому что ты

сказал ей, что я буду там, верно?- Сказала Ниан Джунтинг медленно, — не

делай таких вещей в следующий раз. Это действительно не безопасно для

девушки ходить в клубы, одетые так.”

Он отказывался верить, что встреча между ним и Лусангом в туалете была действительно совпадением.

Лу Кан честно почувствовал себя лишившимся дара речи в этот момент.

—

Господин Ниан, я не … я действительно не общался с Лусангом в течение

очень долгого времени. Я даже не знаю ее номера, — сказал он.

Ниан

Джантинг некоторое время пристально смотрела на него, обнаружив, что

он, кажется, не притворяется. “Тогда это должна быть сестра Лан. Какой

же он лжец. Она сказала мне, что не поддерживает контакт с Лусангом.”

Лу

Кан вздохнул и горько улыбнулся. — Господин Ниан, почему вы думаете,

что Люосанг был сегодня вечером в клубе из-за вас?’ Он действительно

хотел спросить его об этом.

Бедная сестра Лан, которая несла вину, даже не зная, что случилось.

—

Теперь ты добавил к WeChat Luosang. Она может быть слишком застенчива,

чтобы говорить со мной напрямую, так что если она когда-нибудь спросит

тебя что-нибудь обо мне, ты можешь сказать ей что-нибудь, — сказала Ниан

Джантинг сложным образом. “Я думал об этом по дороге сюда. Она даже

делала мне пластические операции. Очевидно, она много для меня делала. И

среди всех женщин, которых я знал в эти годы, она-та, кто любит меня

больше всех. Раньше я думал, что она старше меня, но сегодня я узнал,

что ей на самом деле всего двадцать два года. Я думаю, мы можем

попытаться узнать немного друг о друге. В конце концов, я старею, и это

время для меня, чтобы попробовать иметь подругу.”

И что еще более важно, интимная часть его тела чувствовала себя раскаленной, только когда она была рядом.

—

Пластические операции?- Потратив довольно много времени на то, чтобы

обдумать то, что сказала Ниан Цзюньтин, Лу Кан сумел выдавить два слова

изо рта.

“ЭМ.”

Лу Кан слегка кашлянул и сказал: “господин

нянь, могу я задать вопрос? Почему вы считаете, что она перенесла

пластические операции?”

Ниан Джунтинг сделала короткую паузу, а

затем ответила: “Ты помнишь, как она выглядела раньше, не так ли? Видишь

ли, она совсем не такая, как раньше. Может ли человек когда-нибудь так

сильно измениться, не прибегая к пластическим операциям?”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Она

действительно очень изменилась. Но более или менее, лицо будет

выглядеть неестественно и жестким после пластической операции. Однако

лицо госпожи Ло выглядит очень естественно, — сказал Ку Кан. — На самом

деле, у Мисс Ло всегда был прямой нос и красивые губы, и ее лицо,

казалось, также было красиво сформировано. Но раньше она одевалась по

старинке и носила большие очки, чтобы прикрыть глаза. А ее волосы раньше

выглядели неряшливыми и непричесанными. Я думаю, именно поэтому она не

выглядела красивой в то время. Женщины могут сделать себя красивыми с

некоторым усилием. Люди говорят, что есть только ленивые женщины, а не

уродливые.”

“Ты хочешь сказать, что Люосанг не делали пластической

операции, что она родилась такой красивой?- Нахмурившись, спросила Ниан

Джунтинг, — но зачем она это сделала?”

У него была одна мысль в голове, но он не хотел признаваться в этом.

Неужели я все это время ее не понимал? Это не имеет никакого смысла.

Он

был таким совершенным. В своей компании он победил Сяо Си и возглавил

рейтинговый список красивых мужчин. Он даже был известен как самый

молодой гениальный бизнесмен среди людей из делового мира. Как он может

ей не нравиться? Не говоря уже о том, что она сама призналась в этом.

Вскоре он опроверг эту возможность. «Это совершенно невозможно», — подумал он.

Лу

Кан очень хотел сказать Ниан Цзюньтин, что Люосан, возможно, просто

беспокоилась о преследовании на рабочем месте, и, возможно, она никогда

не хотела быть вместе с ним. Однако он не хотел ранить чувства своего

босса. Поэтому, наконец, он уклонился от ответа на вопрос, но ответил:

“я не знаю; возможно, у нее есть свои причины.”

Нэн Джантинг сжал свои тонкие губы вместе. Он верил, что у Лусанга есть тайные планы.

Пластические

операции, конечно, тоже были возможны, так как в настоящее время высоко

развита косметическая медицина, и глаза Лу Кана можно было обмануть.

Многие нынешние звезды женского пола делали пластические операции, но

они получили свидетельства врачей, подтверждающие, что это не так.

—

Это Мистер Лин.- некоторое время спустя, Ниан Джунтинг сказала глубоким

голосом, — скажите людям из соответствующих департаментов, чтобы они

нашли какие-то твердые доказательства против него и держали его в тюрьме

в течение следующих десяти лет. Он такой уродливый. Он не должен быть

здесь, пугая людей. Этот узколобый человек определенно принесет

неприятности Лусангу, если они выпустят его из тюрьмы.”

“В порядке. Ку Кан молча посмотрел в зеркало заднего вида на свое собственное лицо. К счастью, он не был уродлив.

—

Сделай так, чтобы клуб ГУ Фэна закрылся. Это место принадлежит людям

вроде Мистера Лина, так что здесь не чисто. Не позволяйте никому другому

пострадать в этом месте”, — продолжил он.

“Будем делать. Лу Кан

взглянул на богатого и влиятельного человека, сидящего на заднем

сиденье, зная, что из-за того, что только что сказал этот человек, Клуб

ГУ Фэна, который был доступен только для людей из высшего общества, был

обречен сегодня вечером.

Мистер Лин обидел его, и это были

последствия. Никто из политического или делового круга не мог позволить

себе оскорбить его. Он был похож на принца.

…

Под неоновыми лампами на улицах университетского городка открывались всевозможные лотки с едой.

Люосан,

который еще не обедал, купил коробку жареного рисового пирога, чтобы

поделиться с Янь Су. Жареный рисовый пирог пах так вкусно, что ей

захотелось есть.

Во время еды Ян Су уставился на ручку зонтика и

сказал: “этот зонтик от Swaine Adeney Brig.согласно метке на нем, он

настроен. Судя по его ткани, я думаю, что он стоит по меньшей мере семь

тысяч юаней.”

Люосанг ничуть не удивился. В конце концов, у нее

была подаренная им коробка шоколадных конфет стоимостью почти в сто

тысяч юаней. И жакет, который она сейчас носила, тоже стоил десятки

тысяч.

“Я отдам ему его обратно, — сказала она.

Ян Су

взглянул на нее, а затем резко спросил: “я слышал ваш разговор в машине.

Вы работали у него в качестве сиделки? Он не похож на обычного богатого

человека. Его машина стоит не меньше четырех миллионов. Он проявлял

сухое чувство юмора, когда говорил, что обычно не нравится женщинам, но я

думаю, что он хороший человек внутри.”

Услышав слова «женщины обычно не любят», Люосанг чуть не подавился кусочком жареного рисового пирога.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Но

затем Люосанг почувствовала, что комментарий Янь СУ о нянь Цзюньтине

был довольно уместным и забавным, поэтому она ответила: “на самом деле

вы совершенно правы.”

Она хотела знать, насколько сердитой будет Ниан Джантинг, если он услышит, что сказала Су.

—

Мистер Ниан не плохой человек, — улыбнулась она и продолжила. Это было

единственное, что она могла сказать о нем. “Он действительно красив, но я

не думаю, что нормальным женщинам понравятся такие мужчины, как он.”

В

конце концов, он всегда любил говорить грубые слова. По этой причине он

часто заставлял ее чувствовать себя так, словно ее окатили ведром

ледяной воды сразу после того, как она почувствовала немного тепла.

Какие же люди с сильным сердцем могут жить с этим?

— Но… я чувствую, что мистер Ниан вроде как влюблен в тебя, — Янсу ткнула локтем руку Люосанга и сказала со слабой улыбкой.

Люосан

повезло, что она не положила в рот еще один кусок жареного рисового

пирога, иначе она снова подавилась бы. — Не смеши меня, ты не понимаешь,

— сказала она.

Она считала, что он просто достаточно самовлюблен, чтобы думать, что она очень сильно его любит.

“И

я думаю, что ты нравишься мистеру Лу. Вы видели, как он был разговорчив

перед вами? — Я его знаю. Он никогда не был болтуном. Он нашел предлог,

чтобы добавить меня на WeChat, но я думаю, что вы тот, кого он

действительно хотел добавить. Он боялся, что ты можешь сказать” нет», —

сказала она тогда Ян Су.

“У меня есть парень, — Ян Су покачала головой и сказала.

Люосан сделал паузу на некоторое время с удивлением, а затем сказал: «Почему ты никогда никому не говорил?”

“Его

здесь нет. Мы поддерживаем отношения на расстоянии, и мы не часто видим

друг друга. Вот почему ты не знал. И, там не так много, чтобы

рассказать о нем,” Янь Су изогнула губы в улыбке и сказала.

Видя

нескрываемую сладость, показавшуюся на лице Янь Су, Люосан закончил этот

разговор, не задавая больше никаких вопросов. Она тоже влюблялась,

поэтому знала, что Янь Су и ее парень должны любить друг друга.

Ян Су тоже не задавал больше никаких вопросов, так как она тоже знала, что должна уважать других.

Когда

они вернулись в общежитие, Тан Нин, который делал лицевую маску, с

удивлением спросил, увидев, что Люосан и Янь Су были вместе: “Ло, Чэнь

сказал, что вы будете в клубе Гу Фэн сегодня вечером. А почему ты с Су? И

почему ты вернулся так рано?”

“Я вышел из клуба после ужина, встретил СУ на обратном пути», — Луосанг не хотел рассказывать ей о том, что произошло сегодня.

“Я

слышал, что клуб ГУ Фэна довольно причудливый. Как тебе удалось туда

попасть?»Тан Нин подошел к Люосангу и продолжил:» разве ты в последнее

время не занимаешься дублированием?”

— В прошлый раз я не прошел

собеседование с директором Хонгом, и я не нашел никакой другой дубляжной

работы. Так что я нашел себе временную работу ассистента. Сегодня

вечером мой босс пошел в клуб Гу Фэн, поэтому я пошел с ней, чтобы нести

ее сумку и делать другие подобные вещи, — говоря, Luosang опустила

голову и положила куртку Ниан Цзюньтин на кровать.

“Это что,

мужская куртка?- Тан Нин давно заметил эту куртку, — она выглядит

дорогой. Ух ты, Лу, ты ведь не встретила в клубе красивого богача? Он

даже одолжил тебе свою куртку!”

“Не стоит благодарности. Я пережил

нечто весьма неприятное в клубе. К счастью, я встретил доброго

человека, который помог мне и одолжил мне куртку. Я немного устала, так

что сейчас приму душ”, — очень устала Люосанг. Испустив долгий вздох

облегчения, она направилась прямиком в ванную.

Тан Нин повернулся к Янь Су в замешательстве.

— Перестань сплетничать. Мы работали целый день, так что мы оба устали, — Ян Су похлопал ее по плечу.

“Ло,

как бы ты ни устал, послезавтра ты должен пойти на премьеру нового

фильма Чи Шенсю, — громко сказал Тан Нин в сторону ванной, чтобы

напомнить Люосангу, — Чуэн сказала, что она не пойдет с нами, потому что

ее компания тоже была приглашена, она идет со своим боссом.”

Люосанг помолчал, а затем ответил: “Поскольку Чжуэн не пойдет с нами, я не думаю, что мы должны идти.”

“Нет,

я хочу уйти, — жалобно сказал Тан Нин, — а ты что, с ума сошел? Чи

Шэнсу пригласил тебя прямо перед таким количеством людей. Было бы

неуважительно, если бы ты не пошел. Кроме того, он такой красивый, но

тебя он совсем не привлекает. Ло, ты ведь не лесбиянка, правда?”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Люосан

склонила голову набок и на мгновение притворилась задумчивой, а затем

сказала: По правде говоря, я влюбился в тебя с первого взгляда.”

Тан

Нин вздрогнул, затем рассмеялся и закричал: “Отвали! Из-за тебя меня

так тошнило, что я даже не могла съесть свои полуночные закуски!”

Поскольку

это был второй семестр третьего года ее учебы в колледже, у Лусанга не

было много классов, чтобы посетить. Поэтому на следующее утро она

поехала на автобусе туда, где жил Чжун И. Это место называлось «Джиндинг

Интернэшнл».

Цзянь фей был удивлен, когда она открыла дверь и увидела Люосанга. — Как ты это сделал?…”

Люосан саркастически улыбнулся и спросил: “Что?”

Цзянь

Фей хотел спросить, почему Лусан появился так рано. Она подумала, что

Люосанг, должно быть, была почти замучена до смерти в постели господином

Линем прошлой ночью, поэтому она не понимала, как он мог появиться так

рано, выглядя совершенно невредимым.

Однако Цзянь Фей вскоре

успокоился и сказал: “Ничего. Раз уж ты здесь, то должен начать работать

прямо сейчас. Поторопись и помоги собрать вещи Чжун И. Сегодня она едет

на съемочную площадку. Ты же пойдешь с ней.”

Она собирается работать над фильмом? Люосанг молча усмехнулся.

Она хотела бы знать, был Ли Чжун и все еще в хорошем настроении для игры сегодня.

Прошлой

ночью Лусан почти не спал. Вместо этого она провела ночь в интернете.

Она нашла несколько блогеров, которые любили говорить плохие вещи О Чжун

и, поэтому она отправила им анонимные сообщения, сообщив им, что г-н

Линь, акционер клуба Гу Фэн, был арестован сегодня вечером, а до этого

он обедал с Чжун И.

Все эти блоггеры владели группами чатов и были

поклонниками конкурентов Чжун И. Поэтому они наверняка попытаются

распространить эту новость как можно шире.

Как говорится, чем

больше слава, тем больше неприятностей придет. Чжун и прославился очень

быстро, что вызвало недовольство некоторых других звезд женского пола и

их поклонников. Из-за Йи Цзинси, другие звезды женского пола не смели

оскорблять Чжун И. Однако их поклонники были по всей стране молоды и

бесстрашны. Возможно, Yi Jingxi мог бы заставить замолчать голос этих

поклонников через интернет и средства массовой информации, но Luosang

полагал, что ему не удастся сделать это в течение короткого времени, и

что новости, которые она распространила, определенно вызовут у Чжуна Йи

некоторые проблемы.

Она, Сюй Лосан, была просто обычным человеком,

и ее слова не имели большого веса. Но она все еще не могла позволить

никому причинить себе безграничную боль.

“Кто здесь?”

Сверху

послышались шаги. Чжун и спустился вниз с розовой сумочкой. Увидев

Люосанга, она на мгновение остановилась, а затем сразу же улыбнулась и

сказала: “Люосанг, ты пришел слишком рано. Я думал, что ты немного

опоздаешь, так как ты был пьян прошлой ночью.”

— Да, я был пьян

вчера вечером. Когда я проснулся, вы все ушли.- Люосан не собиралась

говорить Чжун и, что ей известно о ее коварном плане. Произносить это

вслух было бы бессмысленно, так как она ничего не могла сделать Чжун И.

Самое худшее, что она могла сейчас сделать, — это просто проклясть ее.

Чжун

и наблюдал за Люосангом, пока шел к ней. Вскоре у нее появились

некоторые сомнения, так как она не заметила ни отчаяния, ни гнева на

лице Люосанга, как будто последний вообще ничего не испытывал. — Мне

очень жаль. Мне нужно было кое-что сделать вчера вечером, поэтому я ушла

пораньше. Я собирался взять тебя с собой, но ты отказался идти. Поэтому

я послала Цзянь Фея забрать тебя потом.”

Люосанг лишился дара

речи. Чжун и был таким прирожденным лжецом. — Это Цзянь Фей приехал за

мной? Тогда вы оба должны знать, что случилось с мистером Лином, верно?”

Чжун

и удивленно замолчал, подумав, что Люосан мог ранить господина линя

прошлой ночью. — Мистер Лин-очень влиятельный человек. Что же с ним

могло случиться?”

“Его арестовали.- Вчера вечером, вскоре после

того, как вы ушли, появилась большая группа полицейских и произвела

внезапную проверку. Говорят, что они арестовали довольно много людей,

которые делали неправильные сделки прямо на месте. Я слышал, что одна из

них-женщина-звезда интернета, которая была известна в последнее время.

Господин Линь был арестован прямо в клубе,а Гу Фэн закрылся. Вы ходите к

ГУ Фэну довольно часто; как вы могли не знать о таких больших

новостях?”

Выражение лица Чжуна Йи мгновенно изменилось. Она

быстро встретилась взглядом с Цзянь Феем, а затем крикнула Люосангу: “я

не часто бывала в этом месте. Я даже был в городе Ся всего несколько

раз.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— А, понятно. Вчера вечером на ужине я думал, что вы с мистером Линем хорошие друзья” — пожал плечами Люосанг и сказал.

«Ну ладно, раз тебе нравится притворяться, я тоже буду притворяться», — подумала она.

— Люосан, отнеси эти несколько сумок вниз и положи их в машину, — приказала Цзянь Фей, указывая подбородком на сумки.

—

Конечно, — Люосанг поднял сумки, затем повернулся и вышел. Сразу после

этого Цзянь Фей закрыл дверь и спросил Чжун и: “почему арестован

господин Линь? Разве ты не говорил, что все будет в порядке? Неужели это

сделал Сюй Лусан?”

— Гу Фэн заслужил свою славу благодаря своему

солидному происхождению. Кто из обычных людей осмелится хотя бы пальцем

на него ткнуть? Даже полиция не стала бы никого арестовывать из этого

клуба без рассмотрения. Может ли бессильный Сюй Лосан вообще это

сделать?- Сказал Чжун и с серьезным лицом, — возможно, владельцы клуба

кого-то обидели. Сюй Лусан действительно повезло прошлой ночью. Не могу

поверить, что мне не удалось уничтожить ее прошлой ночью.”

—

Мистер Линь арестован по обвинению в борьбе с пороком, так что если

кто-нибудь узнает, что вы ужинали с ним в клубе прошлой ночью… — Цзянь

фей с сомнением посмотрел на Чжуна и, затем продолжил: — если публика

узнает, все станет немного беспокойно. Люди могут подумать, что вы

совершали какую-то ненадлежащую сделку с Xu Group и г-ном Линем.”

Выражение лица Чжун и изменилось, когда она сказала: «Сюй Лосан знает.”

Цзянь

Фей закрыла глаза и сказала: “не переусердствуй в этом вопросе. Даже

если там действительно будет проблема, Мистер Йи решит ее за вас.”

Прежде чем ее голос затих, зазвонил мобильный телефон Чжун И. На экране появилось имя и Цзинси.

—

Надеюсь, он звонит не для этого… — Чжун Йи глубоко вздохнул, затем

ответил на звонок и сразу же услышал ледяной голос Йи Цзиньси,-я уехал

только на один день. Что за глупость ты натворил вчера вечером?”

Чжун Йи стиснула зубы и сказала: “Мистер Йи, что происходит?”

“Ты

меня спрашиваешь?»Yi Jingxi звучало довольно сердито,» пойдите

проверить в форумах и Weibo себя. Все говорят, что вы были в клубе Гу

Фэн прошлой ночью, прежде чем он был закрыт. Некоторые даже утверждали,

что видели, как вы ужинали с мистером Лином. Вы не знаете, за что его

арестовали? Несколько несовершеннолетних девушек свидетельствовали, что

он заставлял их совершать неподобающие сделки. И еще несколько девушек

из клуба сказали, что он накачал их наркотиками и заставил спать с

какими-то высокопоставленными людьми. Полиция закрыла клуб вчера

вечером, и там есть фотографии с места преступления.”

Чжун и вздрогнул и спросил: «есть ли моя фотография?”

—

Мистер и, вчера вечером я ужинал с мистером Линем из-за проекта, над

которым он будет работать вместе с Xu Pictures. Я пыталась помочь тебе… —

добавила она дрожащим голосом.

“Когда же твоя очередь помогать

мне? Кроме того, я никогда даже не думал о том, чтобы работать с кем-то

вроде него, — гневно сказал и Цзинси. — ты просто ничего не можешь

сделать правильно. Теперь все люди говорят в интернете о том, как

фотографии Сюй заставляют своих актрис делать неправильные сделки с

г-ном Лином. Они нашли фильм, вложенный Мистером Лином в прошлом году.

Это один из наших фильмов. Все это оказало негативное влияние на

компанию в целом. Если бы ты все еще не был полезен, я бы уже уничтожил

тебя.”

-Так что … прости, — чуть не закричал Чжун, — я больше

никогда не сделаю ничего подобного без твоего разрешения. Мистер Йи,

пожалуйста, помогите мне.”

— Следи за своим поведением. У клуба Гу

Фэн есть сильная основа, но он был снесен. Владельцы клуба, должно

быть, обидели кого-то действительно могущественного, — и Цзинси

некоторое время молчал, а затем сказал Чжун и тихим голосом: — К

счастью, на этот раз в клубе нет вашей фотографии. И люди, которые

говорят в Интернете,не имеют никакого фона. Это всего лишь несколько

фанатов.”

Чжун и вздохнул с облегчением. Она понимала, что и Цзинси был готов решить эту проблему за нее. — Спасибо, — сказала она.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Ты вчера вечером встречалась с Люосангом?- И Цзинси задал еще один вопрос, но уже гораздо более мягким тоном.

— Это она?- Чжун и почувствовала ревность в глубине своего сердца. “Да, но мы ушли после ужина, — сказала она.

“Да. Я вернусь завтра, — ответила и Цзинси и повесила трубку.

Чжун

Йи посмотрела на свой мобильный телефон, глаза слегка покраснели.

Вскоре после этого она презрительно усмехнулась Цзянь Фэю и сказала:

“Видишь, я была права, что держала Люсана рядом, не так ли? Луосанг

исчез на два года. В то время я мог видеть его только тогда, когда

приходил в компанию. Но теперь он просто не может дождаться, чтобы

вернуться, хотя он ушел только на один день. Я слышал, что у него было

много дел в городе в это время. Я думал, что ему понадобится три или

четыре дня, чтобы закончить всю свою работу – даже больше. Но я

ошибался. Я думаю, что из-за Люосанга, он даже не мог спать прошлой

ночью.”

— Чжун и… — вздохнул Цзянь Фей.

“Не беспокойся, я не

ревную тебя к ней. Мне просто нужно больше возможностей проводить время

с ним, чтобы я могла сделать его более возможным влюбиться в меня. А

что касается Люосанг, то я рано или поздно отправлю ее в ад.- Красивое

лицо Чжун и исказилось в злобном взгляде.

Люосан прождал на стоянке минут двадцать, прежде чем Чжун и гордо появился в темных очках.

—

Она нахмурилась. Почему ты носишь темные очки на темной парковке? Ты

вообще можешь видеть? А вы не боитесь, что можете упасть на землю?

Чжун

Йи подошел к ней, пристально посмотрел на нее и сказал: “Это ты

распространила новость обо мне, что я был в клубе прошлой ночью, верно?”

Люосан широко улыбнулся и ответил: “Нет, я этого не делал.” Она не удивилась, что Чжун и так быстро узнал об этом.

“Ты

можешь отрицать, но я знаю, что это ты, — холодно сказал Чжун и. — Сюй

Лусан, следи за своим поведением. Я все еще могу решить, будет ли

онлайн-сериал Supervisor Yuan транслироваться или нет. Отныне тебе лучше

вести себя прилично. Если бы ваши друзья и одноклассники узнали, что вы

дочь Сюй Чжэнсюаня, они бы даже не разговаривали с вами больше.”

Лицо люосанга медленно потемнело.

Чжун

и продолжил: «Не думайте, что вы можете победить меня с помощью этих

маленьких трюков. Твой бывший парень настолько способный, что он,

вероятно, решит проблему до того, как мы выйдем с этой парковки.”

Люосанг

продолжал молчать. У нее сжалось сердце, особенно когда она услышала,

что Йи Цзинси снова помогает Чжуну Йи. Ей очень хотелось дать несколько

сильных пощечин Йи Цзинси, а затем проломить ему череп, чтобы проверить

его мозг. Она могла принять тот факт, что он не любил ее, но никогда не

могла понять, почему он влюбился в Чжун И. Как его вкус может быть таким

ужасным?

Люосан глубоко вздохнул, затем улыбнулся и ответил: “ты

ожидаешь, что я буду ревновать к тебе? Извини, я просто хотел

поблагодарить тебя за то, что ты забрала у меня Йи Цзинси. Он для меня

просто мусор какой-то.”

“Ты так говоришь только потому, что

никогда не сможешь его заполучить, — саркастически заметил Чжун и,

повернувшись, чтобы сесть в машину. “Входить. Не заставляй меня

опаздывать на фильм, — продолжила она.

Люосанг бесстрастно наклонился и сел в фургон няни.

На

съемочной площадке Luosang обнаружил, что Чжун и не было много работы,

чтобы сделать. Большую часть времени она просто сидела в кресле и

просила Люосанга принести ей воды, обмахнуть ее веером или подержать

зонтик. Погода в городе ся в эти дни резко менялась. Разница между

температурами воздуха в солнечные и дождливые дни составляла более

десяти градусов. Вчера было холодно с дождем, но сегодня был палящий,

жаркий, солнечный день. Место съемок находилось рядом с пляжем, так что

после дня, проведенного там, открытая кожа Luosang уже загорела.

После

дня и ночи, проведенных на съемочной площадке, измученная Люосанг

вернулась в свое общежитие. Тан Нин остановился в шоке, увидев ее, и

спросил: “ты ходила работать на угольную шахту в эти дни?”

Люосанг горько усмехнулся.

Она скорее будет добывать уголь, чем работать на сумасшедшего Чжун И.

“Ло,

я знаю, что ты родилась красивой, но ты не можешь быть небрежной о

своей внешности”, — сказал Тан Нин, делая ей макияж. — Для таких

студентов, как мы, внешность так же важна, как и талант.”

Люосан лежала на своей кровати, думая, что Чжун и, должно быть, планирует сделать ее загорелой.

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

“Вставай и одевайся, мы едем на премьеру «Чи Шенцу». Сейчас ты выглядишь ужасно” — Тан Нин попытался стащить Люосанга с кровати.

— Это премьера Чи Шэнсу, а не моя, — Люосанг была так измучена, что не хотела даже пошевелить пальцем.

— Су, поговори с ней” — Тан Нин махнул рукой Янь Су.

По

настоянию двух своих соседей по комнате, Люосанг, наконец, переоделась в

длинное бархатное платье и белый вышитый капюшон. Капюшон был снят с

плеча, что делало ее немного сексуальной.

Все трое поехали на

метро в торговый центр «Сенчури Молл». По пути, когда они были зажаты в

одном кресле, чтобы отдохнуть, Люосан взглянул на Янь Су и обнаружил,

что последняя смотрит на ее WeChat на своем телефоне.

— Это вам мистер Лу передал?- спросил Люосанг.

“Да, он хочет знать, что я делаю, — беспомощно сказал Ян Су. — я сказал ему, что еду на премьеру.

“Разве ты не отвергла его?- Сказал Люосанг.

“Он

даже не сказал мне, что я ему нравлюсь, за что же мне его отвергать? Я

просто нашла способ дать ему знать, что у меня есть парень. Я думала,

что он отпрянет, но он начал задавать мне несколько вопросов о музыке.

Он сказал, что любит музыку, и он хочет быть моим другом, чтобы мы могли

поговорить о музыке. Забудь об этом, я не буду ему отвечать. Я не хочу

двусмысленных отношений с ним.”

“Он хочет украсть тебя у твоего бойфренда, — рассмеялся Люосанг и сказал.

Инвестиции Шен Тин, пять часов дня, на закате.

Ниан

Джантинг закончил последнюю часть своей работы, затем потянулся всем

телом. В последнее время у компании не было никаких крупных проектов,

над которыми он мог бы работать, и все мелкие дела были обработаны его

сотрудниками. Поэтому ему вдруг стало немного скучно.

Однако в

последнее время погода стояла хорошая, и он действительно не хотел

возвращаться домой один, чтобы увидеть пухлое лицо сестры Лан и

морщинистое лицо стюарда Ву.

Он задумался на мгновение, а затем позвал Сяо Си.

“Ты ведь не ушла с работы, правда? Может ты хочешь пойти выпить?- Спросил он.

—

Извините, но я уже давно ушел с работы. У меня сегодня свидание с

хорошенькой леди. Мы собираемся на ужин и караоке позже”, — Сяо Си

усмехнулся и ответил: “Тингтинг, тебе нужно перестать беспокоить меня. Я

взрослый человек, и у меня нет таких желаний, как у тебя. Мне нужно

немного пищи для моей жизни.”

“Кто это тебя побеспокоил?- Просто я

чувствую себя более комфортно, когда встречаюсь с тобой, чем с Чжоу

Яньфэном и другими, — сказал Цзянь Цзюньтин с недовольным видом.

Кажется, что эти люди хорошо ладят со мной, но на самом деле, они просто

хотят подлизаться ко мне, и это заставило меня чувствовать себя

неловко.”

“Это верно, но вполне понятно. Ты богат и знаменит,

поэтому все хотят что-то от тебя получить. Но остаться со мной-это не

выход для тебя. Люди могут подумать, что мы гей-пара. Если тебе

действительно скучно, почему бы тебе не позвонить Ниан Си? Ты

действительно недостаточно заботишься о своей младшей сестре. Если бы у

меня была такая очаровательная сестра, как она, я бы обращался с ней как

с принцессой.”

— Отвали, я никогда не хотела бы быть гей-парой с тобой, — Ниан Джантинг сразу повесила трубку.

Он опустил глаза и провел некоторое время в раздумье, затем набрал номер Ниан Си.

“Ты сейчас не на дежурстве? Может ты хочешь поужинать вместе?”

—

Брат, я работаю сверхурочно, занимаюсь официальными делами. Сейчас

решающий момент для моего потенциального продвижения, не вставайте на

моем пути», — серьезно сказал Ниан Си.

Ниан Джантинг даже не

знала, как ответить. Неужели его сестра не знает, что подлизываться к

нему-лучший способ добиться повышения?

— Брат, я знаю, что у тебя

много свободного времени, но не все такие, как ты. Тебе следует

поторопиться и найти мне невестку. Ты больше не молода.…”

И снова

Ниан Джантинг повесила трубку. Некоторое время он сердито расхаживал по

кабинету, потом схватил пальто и большими шагами вышел. Проходя мимо

столика Лу Кана, он увидел, что тот уставился на свой телефон, словно

погрузившись в раздумья.

“Ты преследуешь ту девушку по имени Янь

Су?- Ниан Джунтинг сделала паузу и спросила. Увидев разочарованное

выражение лица Лу Кана, он продолжил: «не удалось?”

Пораженный его

голосом, Лу Кан поспешно встал и ответил: “я собирался пригласить ее

поужинать со мной сегодня вечером, но она сказала, что собирается на

премьеру темного экрана со своими соседями по комнате.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда он услышал слово «соседи по комнате», сердце Ниан Джантинг подпрыгнуло. Он поднял брови и спросил: «темный экран?”

“Да, я слышал, что этот фильм-это сочетание двух наградных актеров и актрис, которые очень горячие”, — вздохнул Лу Кан.

“Ты хочешь посмотреть на это?- спросила Ниан Джунтинг.

“Я…”

“Тогда

давай посмотрим его вместе сегодня вечером.- Ниан Джантинг похлопала

его по плечу и сказала: “Ты так много работал для меня все эти годы, что

у тебя даже не было времени влюбиться. Как твой босс, Я сочувствую

этому. Так что на этот раз я тебе помогу.”

Лу Кан был немного смущен. Итак, вы хотите помочь мне, но вы также должны пойти вместе со мной?

«На самом деле, Ян Су сказал мне, что у нее есть парень. Я что, пытаюсь украсть чью-то девушку?- спросил Лу Кан.

“Они

еще не поженились. Ты не крадешь чью-то девушку, ты преследуешь

настоящую любовь. Разве это когда-нибудь легко для кого-то встретить

настоящую любовь в своей жизни? Не говоря уже о том, что как мой

помощник, ни один обычный человек не может быть лучше тебя. Я верю, что

тебе не составит труда украсть эту девушку, — серьезно поправила его

Ниан Цзюнь.

Услышав его слова, Лу Кан вздрогнул. Она

действительно еще не перешла на уровень истинной любви. Он мало что знал

о Янь Су; она ему просто нравилась.

— Но премьера скоро начнется. Я думаю, что билеты уже давно распроданы», — сказал Лу Кан.

“Не

волнуйтесь. Я могу купить кинотеатр с премьерой», — ответила Ниан

Джунтинг. Сказав это, он повернулся обратно, чтобы позвонить.

Закончив

разговор, он повернулся и сказал Лу Кану: “пошли. Приготовиться.

Сегодня мы уйдем с работы пораньше. Я собираюсь спросить Люосанг, почему

она до сих пор не вернула мне куртку. Прошло уже несколько дней…”

Лу

Кан внезапно понял, что вся эта история о помощи ему в поисках истинной

любви была ложью, и факт был в том, что его босс хотел сблизиться с

Люосангом, используя его.

…

В шесть часов вечера Люосанг и

ее товарищи по команде прибыли в центральный торговый центр. Торговый

центр был переполнен болельщиками. Янь Су настояла на том, чтобы сначала

поесть, так как было время обеда, и ей нужно было наполнить свой

желудок, или она умрет с голоду.

После ужина у Лусанга зазвонил телефон. Это было странное число.

—

Привет, Меня зовут Хо фей, и я личный помощник Чи Шэнсу. Здесь сегодня

очень много людей. Он послал меня забрать тебя, так что тебе не придется

ждать в очереди.”

— Спасибо, — ответил Люосанг.

После того,

как Люосан повесил трубку, Тан Нин взволнованно сказал: “Чи Шэнсу не

только дал нам билеты; он также послал своего папу, чтобы забрать нас.

Так заботливо! Люосанг, я думаю, что ты ему нравишься.”

—

Перестань так говорить, особенно когда мы с Чжуэнем, — поспешно сказал

Люсан. “Как я могла ему понравиться? Кроме того, я слышал, что у него

необычное семейное происхождение. Даже если я ему понравлюсь, его семья

не согласится на это. Только такие девушки, как Чуэн, заслуживают таких

парней, как он.- Затем люосанг повела своих товарищей по команде к месту

встречи, о которой ей сказал Хо Фей.

После встречи Хо Фей сразу

же отвел всех троих за кулисы. Сегодня Чи Шэнсу выглядел еще более

красивым, чем раньше. На нем было синее пальто, розовая рубашка с

круглым воротом и дорогие часы. Его кожа искрилась в свете лампы, делая

его таким же привлекательным, как мужчины-модели на обложке журнала.

Увидев

Люосанга, Чи Шэнсу быстро подошел к нему, показывая пару ямочек на его

белом и чистом лице. — Люосанг, ты здесь, — сказал он. Он оглядел

Люосанг с головы до ног, а затем сказал ей: “сегодня ты выглядишь

красивее, чем в классе.”

— Неужели Люосанг-единственная красивая

девушка, которую ты видишь? Разве ты не видишь, что мы все нарядились?-

Тан Нин сузила глаза.

“Вы все великолепны. Наша школа полна

красивых девушек. Чи Шэнсу улыбнулся и ответил: “Ваши места в третьем

ряду. Первый и второй ряд занимают спонсоры и инвесторы, поэтому,

пожалуйста, не жалуйтесь.”

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

—

Третий ряд уже идеален. Если бы не ты, мы бы даже не смогли сюда

попасть”, — сказал Люосанг. Как только она закончила говорить, Хо Фей

напомнил Чи Шэнсю: “Шэнсю, здесь мистер Шэнь из Star Music and Culture,

директор Чжан хочет, чтобы вы пошли поздороваться с ним.”

Люосан

повернулся туда, куда смотрел Хо Фэй, и увидел двух мужчин и женщину,

идущих ему навстречу. Великолепно одетая дама была не кто иная, как Е

Чуэн, которая сегодня не присоединилась к своим соседям по комнате.

“Я

думаю, что это босс ее музыкальной компании. У чуэня действительно есть

солидный фон, что она на самом деле стоит рядом с мистером Шэнем”, —

вздохнул Тан Нин.