<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><book-title>Руководство геймера по прохождению Туториала</book-title><author><first-name>Palt</first-name><home-page>https://kidreader.ru/authors</home-page></author><annotation><p>В ночь, когда все готовились встречать Новый Год, Ло Феннрик понял, что больше не хочет жить. И, словно услышав его впервые, мироздание откликнулось: ровно в полночь, под бой курантов, перед ним возникло приглашение пройти Обучение. Феннрик принял его. А когда система предложила выбрать уровень сложности, разве бывший киберспортсмен мог остановиться на чём-то, кроме максимального — того, что носит говорящее имя «Ад»?</p><p>«Ад» оказался ожидаемо беспощаден: бесконечные пытки, мало чем отличающиеся от прежней жизни Феннрика. Чудовища, темницы и казни способны доконать даже те жалкие остатки рассудка, что у него ещё были, а вихрь КРАСНОГО, ЧЁРНОГО и БЕЛОГО грозит навсегда утопить его в безумии. Но, несмотря на все его грехи и ошибки, мир не спешит с ним прощаться. Сумеют ли близкие вытащить его из ловушки собственного разума, или он утянет их за собой в созданный им ад?</p></annotation><coverpage><image l:href="#cover.jpg"/></coverpage><lang>ru</lang><genre>prikliuceniia</genre><genre>fentezi</genre><genre>triller</genre><genre>magiia</genre><genre>bezumie</genre><date value="2026-09-28">28.09.2026</date></title-info><document-info><author><first-name>FB2 Generator</first-name></author><program-used>FB2 Generator</program-used><date value="2026-09-28 15:57:14">28.09.2026 15:57:14</date><id>rukovodstvo-geimera-po-proxozdeniiu-tutoriala</id><version>1.0</version></document-info></description><body><title><p>Руководство геймера по прохождению Туториала</p></title><section><title><p>Оно Ускользает, Безвозвратное Время</p></title><p>К этому моменту счёт действительно идёт на дни, пока я либо не умру от голода, либо не погибну в какой-нибудь отчаянной попытке избежать вышеупомянутого. Лично я, впрочем, склоняюсь к простой голодной смерти. Бывают и худшие способы подохнуть, ну и всё такое.</p><p>Более того, должен признать, я даже немного удивлён, что протянул так долго. Конечно, спидран по бомжеванию в категории n% я провалил, но что уж тут поделаешь? Может, я хотя бы займу местечко повыше в категории семнадцатилетних, если таковая вообще существует. С другой стороны, если копнуть ещё глубже, может, найдётся отдельная категория именно для мужчин, а там и в лёгком весе.</p><p>Да, учитывая всё это, может, я хотя бы урву первое место в категории «бывший-про-геймер-неудачник-отречённый-сын-с-уголовным-прошлым». С другой стороны, таких кадров на этих улицах шляется не так уж и много.</p><p>…Или всё же много?</p><p>А-а, кто знает. Мне просто холодно. Когда я в последний раз чувствовал пальцы на ногах? Они больше не шевелятся. Если бы я попытался встать, они, наверное, отломились бы, как сосульки. Наверняка нашёлся бы кто-то, кому захотелось бы на это посмотреть, верно? Какой-нибудь пацан или парочка, с которых я мог бы стрясти немного денег? Да. Где-нибудь, наверное. Но в нынешнем состоянии я даже соображать толком не могу.</p><p>Холодно. Снежинки начали оседать на моей рваной одежде. В ней меня и арестовали, так что на ткани всё ещё осталось немного его крови. Чёртов бездарь. Надеюсь, он добрался до больницы слишком поздно, и эту его руку не смогли нормально собрать. Если он выбыл из игры, значит, технически я всё ещё чемпион мира.</p><p>…При условии, что за эти полгода не объявился какой-нибудь борзый юнец и не прибрал титул к рукам.</p><p>От этой мысли снег, оседающий на моём теле, кажется ещё тяжелее.</p><p>Я больше не чувствую рук, но в какой-то полумёртвой жажде ответов я немного ёрзаю и сую голую ладонь в карман. Наощупь я там ничего разобрать не могу, но слышу, как звенят несколько монет. Не густо.</p><p>Желудок издаёт до боли знакомый звук, но в этом нет ничего нового. Да и в такие-то времена…</p><p>Даже если бы я купил себе целый торт на эти монеты, я бы всё равно не дожил до следующей недели. В этом я, по крайней мере, почти уверен. Так что, действительно, какой смысл? Меня вполне устраивает смерть. Я умираю уже полгода. Какая разница, придёт эта тьма через месяц или через час? Она всё равно настигнет, как самонаводящаяся ракета, от которой невозможно увернуться. В любом случае мне хана, так почему бы не распорядиться этим хоть как-то?</p><p>А вот встать на ноги – это уже совсем другое дело. Колени издают странный хруст, но я ничего не чувствую. Руки окоченели и похожи на немытую морковь. Держу пари, они бы отломились так же легко. Подъём отнимает у меня все оставшиеся силы, я тяжело и надсадно дышу, выплёвывая клубы белого пара. Поднявшись наконец после столь долгого сидения, я чувствую, как дрожат ноги. Спина сгорблена, как всегда. Ладно. Пока всё идёт неплохо.</p><p>У моих ног валяется рюкзак с теми немногими пожитками, что у меня остались. Полотенце. Консервный нож. Несколько магнитов. Всякое такое.</p><p>При взгляде на него я чувствую, как внутри расползается лёгкое отвращение.</p><p>Пропялившись на него целых пять секунд, я решаю оставить его здесь. Он мне не понадобится. По пути из занесённого снегом переулка я останавливаюсь у водосточной трубы, засовываю руку в её зев и вытаскиваю маленький пакетик с крошечными, мутноватыми, но прозрачными кристаллами. Повезло, что мне хватило мозгов никогда не подсаживаться на эту дрянь, но это всё ещё отличная взятка для тех, кто оказался не столь сообразителен. Они никогда не отказываются.</p><p>Выхромав из переулка окончательно, я оглядываю улицу в обе стороны. Мимо проходит куча людей. Улыбаются. Болтают. Одеты тепло и уютно. Модно, хотя я никогда не умел разбираться в подобных вещах. Вижу только, что ткань добротная. Около минуты я сканирую прохожих, убеждаясь, что никого не узнаю. Для пущей надёжности я натягиваю шарф повыше, закрывая большую часть лица. Снег, забившийся в складки, не тает, касаясь моих щёк. Холод снега больше не причиняет боли. Довольный своими приготовлениями, я выскальзываю наружу.</p><p>Я знаю этот город лучше, чем когда-либо до всего этого. Он большой, но местами вполне логичный. Именно так я и знаю, где находится ближайшее интернет-кафе.</p><p>Небо тёмное и беззвёздное, освещаемое лишь кружащимся снегом. Это одна из тех ночей, когда хочется просто лечь, зарыться в одеяло и отключиться от всего этого, ни о чём особо не думая. Но мир никогда не был настолько милосерден.</p><p>Проходя мимо до тошноты радостных пешеходов, я направляюсь к «Point and Click» – кафе, где, может, и не самые дешёвые расценки, зато есть нечто куда более ценное.</p><p>Я останавливаюсь прямо перед входной дверью, занеся окоченевшую руку над холодной металлической ручкой. Глаза прилипают к вывеске спереди. Чтобы компенсировать отсутствие очков, я щурюсь изо всех сил, пытаясь разобрать слова.</p><p>«Закрыто на новогоднюю ночь – увидимся в следующем году!»</p><p>Какая наглость. Это сегодня? Логично, хотя я об этом особо не задумывался. Тем не менее братья, владеющие этим заведением, живут в квартире прямо над ним, так что я без долгих колебаний нажимаю на звонок сбоку от двери. Звук разносится по всему помещению и долетает до самой квартиры наверху. Там вспыхивает свет, а затем спускается вниз, в кафе. Я быстро делаю шаг назад, как раз вовремя, чтобы увидеть, как отъезжает дверь.</p><p>"Да? Чем могу..."</p><p>Его взгляд падает на меня, и всякое любопытство вместе с доброжелательностью мгновенно испаряются.</p><p>"О, это один из вас. Слушай, ты что, вывеску читать не умеешь? «Nu este deschis» – не открыто. Что тут сложного для понимания? И да, постскриптум: нет, я не собираюсь раздавать тебе бесплатную милостыню, так что можешь забирать свою маленькую нищенскую котомку и..."</p><p>Я демонстрирую монеты.</p><p>Он картинно вздыхает и закатывает глаза.</p><p>"Приятель, мы закрыты. Не такая уж сложная концепция, чтобы..."</p><p>Я роюсь в своём инвентаре.</p><p>Я демонстрирую маленький пакетик с кристаллическим метом.</p><p>Его глаза загораются.</p><p>"Что ж..."</p><p>Он облизывает губы.</p><p>"Я ведь всегда могу сделать исключение для друга, не так ли?"</p><p>Выбран правильный предмет. Получено +5 к близости с Совладельцем интернет-кафе. Дружба с Совладельцем интернет-кафе повысилась с «Взаимной неприязни» до «Созависимости через рекреационное собирательство минералов». +20 опыта. До следующего уровня требуется 3825 опыта. Доступ в интернет-кафе «Point and Click» получен.</p><p>Выполнив свой долг и оглядевшись, чтобы проверить, не видел ли кто нашего успешного взаимодействия, он показывает мне раскрытую ладонь, и я кладу туда пакетик. Как только предмет оказывается у него в руках, он суёт его в карман и распахивает дверь до конца.</p><p>"Проходи."</p><p>Как раз в тот момент, когда я собираюсь это сделать, он преграждает мне путь ногой.</p><p>"И чтобы всё было ясно: ты здесь не для недельной ночёвки и не для полноценного новогоднего ужина. Ты играешь в свои игры, я развлекаюсь по-своему, а потом ты живенько выметаешься, уяснил? Мне совершенно ни к чему, чтобы ты натаскал сюда грязи, вшей, крысиных яиц и прочей дряни, которую таскают на себе такие, как ты, понимаешь?"</p><p>Короткий кивок – это всё, что ему нужно, так что только его я и выдаю. Тепло внутри кафе причиняет боль. Оно жжётся до одури и привлекает куда больше внимания к тому факту, что изнанка моих рваных ботинок, рваной одежды и рваного шарфа промокла не только от растаявшего снега. Каждый шаг даётся больнее предыдущего, но я пришёл сюда не для того, чтобы жить.</p><p>Как только совладелец удаляется, чтобы предаться своим утехам, я сажусь за один из множества свободных компьютеров. Вхожу в систему. Этим я пользуюсь всегда, так что на нём уже скачана игра «Tendrils of Magic and Madness».</p><p>Пять лет назад это была самая популярная MMORPG на рынке. Каждое лобби и каждый сервер всегда были забиты под завязку. Любой предмет, который только могла предложить игра, появлялся на рынке всего через несколько недель после запуска. И всё же она оставалась свежей. Внутриигровая экономика чудесным образом не рушилась на протяжении нескольких лет, а когда это всё-таки произошло, всё прошло настолько изящно, что я смог удержаться на плаву, даже когда большинство игроков сдались.</p><p>Но это было неудивительно. В конце концов, я был самым величайшим игроком в TMM. Не просто в лобби Северной Европы, не просто на европейском сервере, а во всём остальном мире без исключений.</p><p>Целые группы других игроков могли выступить против меня, а я бы даже глазом не моргнул. Дело было не в уровнях – TMM задумывалась иначе. Навык решал всё, и у меня его было хоть отбавляй. Секретные пасхалки, скрытые бонусные уровни, ультраредкие предметы... Я знал вещи, о которых местная вики ещё даже не упоминала.</p><p>Во всех смыслах я был непревзойдённым.</p><p>Всякий раз, когда проводился турнир, я присоединялся в основном только в качестве зрителя. Остальные игроки собирались в группы и сражались самыми разными способами, а затем финальный победитель выходил против меня. Мне не нужно было ничего доказывать. Все и так всё знали. Так было заведено, и так всё и должно было оставаться.</p><p>Если бы LetsFraternizeTogether просто знал своё место, до такого бы не дошло. Ничего из этого бы не случилось. На самом деле это всё его вина: нечего было совать нос куда не следует и так чертовски сильно вкладываться в дурацкую видеоигру.</p><p>Но хватит о нём. Подобные игры меняют чемпионов мира как туалетную бумагу, так что я уверен: его уже давно свергли.</p><p>И вот, игра наконец-то загрузилась. Музыка всё та же, но загрузочный экран сменился на какой-то праздничный вариант, который я не узнаю. Мне это не нравится. Но да и плевать, знаете ли? Это не важно.</p><p>Игра открывается, я ввожу своё имя пользователя и пароль, ThatGentleNight2, слежу за тем, чтобы не нажать «Сохранить пароль», и бью по enter. Ещё один загрузочный экран.</p><p>Ладно. Или можно использовать эксплойт и провалиться сквозь текстуры Миноса, пока он не уйдёт в пол с концами, и игра просто забудет, что вы должны получать урон рассудку. Как хотите.</p><p>Экран несколько раз сменяет картинку. Сервер: Европа. Лобби: Северная Европа 1. Вход.</p><p>Этому калькулятору требуется какое-то время, чтобы отрендерить лобби, – задача, на которую мой старый компьютер «Zeus» тратил жалкую миллисекунду. И вот, стоит прямо посреди экрана, такой же прекрасный, как в тот день, когда я его потерял, мой великолепный персонаж. Массивные чёрные крылья, которые можно было выбить только через платную гачу во время хэллоуинского ивента. Эффекты щупалец, выстреливающие каждые три секунды, которые я получил за достижение высшей классовой категории Оракула Древних. А ещё Мантия Бесконечной Ткани, Квазарный Посох Манимуса, Венец Щупалец из Чёрного Серебра... В былые времена всего один из этих предметов мог спровоцировать колоссальную войну ставок на всём европейском сервере. Очевидно, однако, что всё надетое на мне сейчас – исключительно ради показухи. У меня есть экипировка куда мощнее, но выглядит она не так круто, поэтому я использую её только для по-настоящему серьёзных сражений.</p><p>Впрочем, в последний раз такое было, когда...</p><p>Когда...</p><p>Ладно, это не важно. Важно то, что я скучал по этому персонажу. Длинные волосы цвета воронова крыла, льдисто-голубые глаза, прозрачные как слёзы... полный набор. Выгляди я так в реальной жизни, у меня бы вообще не было проблем. Девчонки бы вешались мне на шею, а парни сходили бы с ума от зависти, и...</p><p>***** лол&gt;</p><p>Я пялюсь в экран. Понёрфили?</p><p>Морг. Морг. Я чувствую, как мои гниющие зубы впиваются в шелушащуюся нижнюю губу. Медленно я кладу пальцы на клавиатуру.</p><p>Я откидываюсь на спинку стула. Вот так. Урыл.</p><p>Ладно. Хорошо. Знаете что? С меня хватит. Полгода назад я бы отпустил его с миром, как Цербер, игнорирующий тявканье чихуахуа. Но всё изменилось. Мне давно нужно было немного оторваться. К этому моменту мои пальцы уже оттаяли, а значит, я более чем готов.</p><p>Я откидываюсь назад. Будь он умнее, просто сдался бы прямо сейчас и избежал бы необходимости так нежно уходить в эту тёмную ночь...</p><p>Но, очевидно, нельзя ожидать подобной мудрости от какой-то ноунеймовой шелупони со стандартным ником, которая даже не может узнать бывшего повелителя этой игры. Всем иногда нужно усвоить урок. Как говорится, любому ребёнку нужна хорошая порка, чтобы понять своё место в мире.</p><p>Я прижимаю пальцы к клавиатуре и хватаюсь за мышь. Теперь движения даются мне легко. У этого парня нет ни кричащих эффектов, ни маунтов, ни крыльев. Очевидный мальчик для битья, но всё же слишком тупой, чтобы оказать простую любезность и проверить мой уровень, прежде чем принимать вызов.</p><p>Усмешка растягивает мои губы впервые за несколько месяцев. Это больно. Но чертовски приятно.</p><p>Вокруг моего аватара и FreshBiscuitsOhoy сформировалась круговая арена, отделяющая нас от простого сброда. Счётчик начинает обратный отсчёт с трёх, и я готовлюсь. В ту самую секунду, когда он достигает заветного нуля, мой мозг полностью переключается на нужную передачу, и мой персонаж оживает после нажатия всего пары кнопок: он бросается через весь экран, изворачивается и обрушивает свой великолепный призванный меч из чёрного оникса на вражеского аватара, который...</p><p>Больше там не стоит?</p><p>Я моргаю, глядя на экран. Это неправильно. Куда, чёрт возьми, он подевался? Мои брови хмурятся, от чего становится больно, но у меня нет времени обращать на это внимание, так как мой персонаж бросается в очередной рывок, летая по границам дуэльного круга туда-сюда, словно ласточка. Но противника просто нигде нет. Он что, стал невидимым? Они теперь и такое могут? Какого хрена тут происходит?!</p><p>Зубы сами собой сжимаются. Какой трус. Какой абсолютный, непроходимый трус.</p><p>Я приостанавливаю свою судорожную беготню ровно на столько, чтобы набрать в чате:</p><p>И как только я нажимаю «Отправить», что-то врезается в бок моего персонажа и швыряет его через всю карту, где он впечатывается в невидимый барьер дуэльного круга. Я успеваю лишь вылупить глаза на то, как моё здоровье мгновенно опускается в красную зону, прежде чем пальцы начинают двигаться сами по себе и чудом уводят персонажа с линии ещё одного пугающе быстрого удара. Он настолько стремителен, что я едва могу его разглядеть. Это что, молот у него в руках? Настоящий боевой молот?! Это же игра о магии и колдовстве! С какой стати вообще использовать тупое оружие, если можно с тем же успехом призывать клинки, чтобы...</p><p>Он использовал навык. Не знаю какой. Выглядело так, будто его персонаж швырнул в моего маленькую плюшевую свинью, и каким-то образом этого оказалось достаточно, чтобы меня застанить, а затем он проломил моему персонажу череп своим молотом, и на этом всё кончилось.</p><p>Экран темнеет, становится монохромным, и поверх всего изображения накладывается единственное слово, напечатанное жутко перенасыщенным красным цветом: МЁРТВ.</p><p>В своей голове я живо представляю экран с его стороны. Огромная зелёная плашка кричит о ПОБЕДЕ, по всему дисплею взрывается конфетти, а все окружающие зеваки спамят эмоциями Радости и Ликования, заваливая чат изумлением и обожанием, и никто и никогда не смог бы противостоять тебе, сколько бы их ни было, потому что тебя одного всегда было бы достаточно, чтобы выстоять против них всех, несмотря ни на что и независимо от того, когда бы это произошло.</p><p>Но на моём экране этого нет. Только огромное, красное слово МЁРТВ. И больше ничего.</p><p>Я без отрыва смотрю в чат. Спустя несколько минут он замолкает. Поскольку FreshBiscuitsOhoy получил мут, я даже не могу вызвать его на реванш. Если выглянуть в окно, то там уже совсем темно. Кажется, будто мир затаил дыхание. На часах три минуты до полуночи. Какой неудачник станет проводить это время в новогоднюю ночь за онлайн-игрой, сражаясь со случайными челами?</p><p>Я скриплю коренными зубами.</p><p>Возродившись, я быстро проверяю рейтинги. Должно быть, мне просто не повезло нарваться на какую-то легенду андерграунда или тайного мастера. Может, это вообще был скрытый NPC-босс или типа того.</p><p>…Нет, последнее уж слишком маловероятно.</p><p>Но втайне он мог быть игроком невероятно высокого уровня. В смысле, как иначе он мог бы просто... просто сотворить со мной подобное? Я игрок номер один! Если кто здесь и должен втаптывать других в грязь, так это исключительно я! Так это работает, так всё и устроено, и...</p><p>И...</p><p>И его даже нет в первой сотне. Ни в мировой. Ни в европейской. Даже в североевропейской нет.</p><p>Он не входит в первую сотню даже в рамках своего родного сервера.</p><p>И я тоже. Мой рейтинг абсолютно ясен. Он прямо здесь, написан жирным фиолетовым шрифтом.</p><p>Двенадцать тысяч четыреста девяносто четвёртое место.</p><p>А что насчёт моего соперника, заклятого врага и немезиды? Наверное, я был глупцом, раз надеялся и думал, что он пойдёт по моим стопам и погрузится в то же отчаяние, которое испытываю я, но...</p><p>Он на восемьдесят четвёртом месте. В международном топе. Это не так уж много. Раньше он был номером один. Но теперь он восемьдесят четвёртый. По крайней мере, в отличие от кое-кого, он вообще там числится.</p><p>Он в полном порядке.</p><p>Я чувствую, как гул в ушах нарастает, зрение размывается и покрывается пятнами, дыхание становится ещё более хриплым, суставы ноют и скрипят, плоть трётся друг о друга, а лихорадка даёт о себе знать как никогда отчётливо. Больно. Болит абсолютно всё. Лицо горит от всего, от чего только может гореть лицо, но это не выльется наружу вместе со слезами. Неужели я всегда был таким жалким? Это что-то новенькое, или мне всегда было предначертано стать таким никчёмным, убогим неудачником? Голова пылает. Я хочу умереть. Может, я уже мёртв. Может, я умер полгода назад. Может, это ад. Так было бы даже лучше. Ад, по крайней мере, вечен. Я бы предпочёл гореть в огне, чем мучиться вот так.</p><p>Снаружи, где-то далеко, я слышу, как тысяча тысяч людей скандирует в унисон.</p><p>Десять.</p><p>Девять.</p><p>Восемь.</p><p>Интересно, есть ли среди них мои родители и сестра. Они скучают по мне? Будь я на их месте, я бы радовался, что меня больше нет.</p><p>Семь.</p><p>Шесть.</p><p>Пять.</p><p>В смысле, серьёзно. Здесь вообще не по чему скучать. Ни одного навыка, ни одной черты характера, ни одной мало-мальски стоящей мечты. Я не удивлюсь, если они меня ненавидят.</p><p>Четыре.</p><p>Три.</p><p>«Не по чему скучать» – это ещё мягко сказано. По чему тут тосковать в такой зияющей пустоте человека, как я? Уж точно не по моей очаровательной личности, или внешности, или уму, потому что видит Бог, у меня нет ни того, ни другого, ни третьего. Я – по всем статьям – абсолютное ничто.</p><p>Два.</p><p>Вообще ничто.</p><p>Один.</p><p>А ничто – это не то, по чему люди скучают.</p><p>Ноль!</p><p>Пока мир за окнами интернет-кафе озаряется радостными криками за лучший год, фейерверками и музыкой, внутри кафе тоже вдруг становится светло. Но отнюдь не от фейерверков, нет, а от парящего, сияющего текстового окна прямиком из видеоигры.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вас пригласили присоединиться к Обучению.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Что?</p><p>А, понятно, так вот он какой, свет в конце туннеля, который видишь перед смертью. Логично.</p><p>Нет, погодите-ка секунду, в каком ещё, чёрт возьми, смысле «обучение»?! Вы хотите сказать, что вся моя жизнь была лишь грёбаным периодом ожидания в лобби перед тем, как вообще начать само обучение? Это что, экран меню?!</p><p>Ладно, ладно, давайте просто расслабимся на минутку. Это не по-настоящему. На самом деле всё не так уж и плохо. Я умираю, так что, очевидно, у меня галлюцинации. Отлично, мне как раз очень хотелось умереть именно сейчас. Чудесно. Рад, что там, наверху, хоть раз кто-то прислушался.</p><p>На какую кнопку мне нажать, чтобы сдохнуть?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы принимаете это приглашение?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Что ж, если это означает смерть, тогда конечно. Почему бы, чёрт возьми, и нет. Забирай меня, паромщик.</p><p>Проходит секунда.</p><p>…О, мне что, э-э, надо нажать на неё вручную? Ну и устаревшие же у вас модели духовной смерти, чёрт побери. Будучи совершенно не под стать покойнику, я небрежно жму на кнопку «Да», и в ту же самую секунду выскакивает третий экран.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, выберите желаемую сложность.</p><p>[Лёгкая]</p><p>[Нормальная]</p><p>[Сложная]</p><p>[Адская]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну, теперь вы спрашиваете очевидные вещи. Ясное дело, что про-геймер обязан проявить себя даже на том свете. Что вы предлагаете мне делать, если я выберу Лёгкую сложность, отправлюсь в ад, а LetsFraternizeTogether выберет Адскую и преуспеет куда больше моего? Да я попытаюсь выпилиться повторно и отправиться в какое-нибудь загробное царство по ту сторону загробного царства! Супер-ад станет моей единственной и неповторимой судьбой. Я же не могу этого допустить, верно?</p><p>Ответ настолько прост, что меня едва не тянет усмехнуться. Но вместо этого я просто, как ни в чём не бывало, нажимаю на кнопку «Адская». Загробная жизнь, вот и я...</p></section><section><title><p>Этаж 1, Экраны и Кнопки</p></title><p>Чего?</p><p>Где-где я...</p><p>Всё такое яркое, а голова так боли...</p><p>Нет. Нет, не болит. Моя рука едва успевает коснуться виска, прежде чем я понимаю: голова у меня не болит. Прошли месяцы с тех пор, как моя голова в последний раз казалась такой ясной. Вечный холод в конечностях исчез. Хрип в лёгких утих. Колени больше не хрустят. Да что вообще...</p><p>А затем я осознаю, что с глазами тоже всё в порядке. Мои глаза. К слову, зрение у меня было отвратительным лет с шести. Мне не подходили линзы, потому что стёкла очков должны были быть невероятно толстыми. И теперь вы хотите сказать, что моё зрение просто... Послушайте, я действительно вижу всё вокруг с почти идеальной чёткостью! И конечно, смотреть тут особо не на что, но здесь всё же присутствуют некие объекты!</p><p>Я вижу эти белые колонны в идеальной резкости. Пол ничуть не размыт. И, э-э... Нет, погодите, постойте, и это всё? Серьёзно, это всё? Нет, не может быть. Здесь должно быть что-то ещё, помимо этой бесконечной белой пустоты, бесконечного белого пола и бесконечных колонн из белого мрамора, которые, кажется, уходят на сотни метров в далёкое белое небо.</p><p>Если это ад, то он явно на него не похож. Я бы сказал, что он больше смахивает на рай, но эта нескончаемая тишина слегка портит картину. Как-то жутковато. Может, это скорее лимб?</p><p>Справедливо сбитый с толку и дезориентированный, я немного осматриваюсь. Моё тело и впрямь полностью исцелилось. Разум кажется ясным. Яснее, чем когда-либо за долгие годы; а может, и за всю жизнь. От этого серьёзно едет крыша, но как раз в тот момент, когда я уже готов смириться с тем, что здесь нет ничего, кроме этих колонн, позади раздаётся звук, похожий на открытие двери, а когда я резко оборачиваюсь, то обнаруживаю открытую дверь и полное отсутствие стен. Это просто дверь. Она даже никуда не ведёт. Это дверь, а по ту сторону стоят шесть столов. Но это больше похоже на калитку без забора, потому что я спокойно могу её обойти.</p><p>И вот они перед нами. Шесть столов. Но смотрю я вовсе не на столы. Нет, то, что на них лежит, куда интереснее, и от этого мне хочется злобно хихикнуть.</p><p>Стартовое оружие.</p><p>Топор, лук, посох, молот, копьё, а также меч и щит.</p><p>О, как же это прекрасно.</p><p>Я передумал. Ад не так уж и плох. Всё начинает выглядеть так, будто моя предыдущая жизнь была обучением, а теперь я попал в настоящую игру. Или типа того. Хех.</p><p>Так, ладно, давайте немного остынем. Вероятно, это самое важное решение в моей жизни, важнее выбора стартового покемона и важнее выбора стипендии.</p><p>Для начала... Думаю, топор и молот я сразу отмету. Я тощий, ясно? Я невысокий и мелкий, таков уж я есть, так что нет смысла пытаться использовать оружие, для которого я не гожусь. Конечно, когда я стану сильнее, то смогу размахивать ими как душе угодно и отыгрывать троп «мелкий персонаж с огромным оружием», но пока мне нужно уметь нормально убивать.</p><p>Что касается остального... Копьё я не беру. Да, я где-то читал, что копья хороши для боя без подготовки, но я же не собираюсь вечно оставаться необученным, да и к тому же оно довольно негибкое в плане дистанции. По той же причине я исключаю и лук. Я бы, очевидно, с радостью держал дистанцию между собой и возможными врагами, но мне также нужно иметь возможность сражаться в ближнем бою, если возникнет такая необходимость.</p><p>Остаются посох, а также меч и щит.</p><p>Нужно рассмотреть это поближе. Я подкрадываюсь к посоху и опускаю голову на один уровень с ним.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Изъеденный Термитами Посох]Магия: 4Вероятно, более эффективен для забивания людей насмерть, чем для магии.Б/у предмет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Иными словами, это магический посох. Вопреки написанному в описании, если я ударю кого-нибудь изъеденным термитами куском дерева, он никого не забьёт, а просто разлетится на щепки и мягкую труху. Может, если повезёт, им в уязвимое место воткнётся заноза, и они каким-то образом от этого умрут? Ага, щас.</p><p>Как насчёт меча и щита тогда? В конце концов, это два оружия по цене одного. К тому же этот меч выглядит действительно круто!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Декоративный Меч]Атака: 4Один глупый рыцарь взял этот церемониальный меч в битву и погиб. У него тупое лезвие.Б/у предмет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ох, ну, э-э, это...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Изъеденный Термитами Щит] Защита: 4 Сгодится для хорошей дымовой завесы. Остерегайтесь заноз! Б/у предмет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здесь что, во всей этой зоне выбора стартового оружия водятся термиты?! Разве мы не должны находиться в каком-то загробном мире? Вы пытаетесь сказать мне, что эти оружия съели призрачные термиты!?</p><p>Но по крайней мере меч, хоть и тупой, не выглядит так, будто готов рассыпаться в прах в любую секунду, так что, полагаю, это действительно мой лучший выбор. Не уверен, можно ли назвать это хоть сколько-нибудь лучшим выбором, но...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотите выбрать это стартовое оружие?Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня ведь на самом деле нет выбора, верно? Ладно. Тупой меч и осколочная бомба, так тому и быть.</p><p>Я нажимаю кнопку «Да».</p><p>А затем мир у меня под ногами исчезает, я спотыкаюсь и падаю, но кто-то ловит меня, и примерно секунду я просто вишу на его руках, глядя вниз, на безупречно белый пол.</p><p>"Воу, полегче!" — произносит этот самый человек буквально в паре сантиметров над моей головой.</p><p>"Чуть было славно не кувыркнулся, а?"</p><p>Английский?</p><p>Пожалуй, с чуть большей силой, чем планировал, я отталкиваюсь от того, кто меня поймал. Он отпускает меня и при этом даже непринуждённо похлопывает по руке.</p><p>И вот мы стоим лицом к лицу. Он не похож на южанина. Нет, во всех отношениях он выглядит совершенно нормально. Несколько неловких секунд мы просто пялимся друг на друга.</p><p>"Почему ты говоришь по-английски?" — спрашиваю я тихим, почти рычащим голосом.</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"Ты тоже швед?"</p><p>О, теперь он говорит на правильном языке. Улыбаясь, он чешет затылок. Кроткий. Какой кроткий парень. Именно это слово. Как и почти любой другой не-подросток в мире, он более чем на целую голову выше меня и настолько обычен, насколько это вообще возможно. Среднего роста, стандартные светлые волосы и голубые глаза, одет в обычные брюки и испачканную рубашку. Судя по запаху, перед тем как попасть сюда, он пережил довольно бурную ночку. У него на шее также болтается новогодний праздничный колпак, так что совершенно ясно, откуда он явился. Но меня волнует не колпак. Скорее, его волосы.</p><p>"Пфф-ф...!"</p><p>Это стрижка ёжиком. Она до идиотизма короткая и смотрится на нём ужасно. Всё остальное такое обычное, за исключением этой причёски. Он что, проиграл спор?</p><p>Он хмурит брови, глядя на меня.</p><p>"Что-то не так?"</p><p>Я дерзко указываю на его голову.</p><p>"Твоя стрижка выглядит по-дурацки."</p><p>"Мои волосы..."</p><p>Он осторожно ощупывает свою голову, при этом его глаза расширяются. Но затем он смотрит на меня.</p><p>"Кажется, при появлении здесь мы оба оказались в одинаково затруднительном положении."</p><p>"А? О чём ты..."</p><p>Моё сердце замирает. Рука взлетает вверх, чтобы коснуться головы. Мои волосы больше не длинные. И не сальные. И не спутанные. Они короткие, вымытые, и, пожалуй, лучше всего их можно описать как «ёжик».</p><p>А-а. А-а-а. Понятно. Значит, вот тут-то и начинается адская часть. Да. Понятно. Понимаю...</p><p>Я аккуратно ложусь на пол и сворачиваюсь в так называемую позу эмбриона. Голове зябко. Выходит, именно эта вещь меня и сломает. После стольких лет отращивания идеальных роскошных волос... Всё пропало. Отняты у меня в столь юном возрасте. Это воистину Ад. К слову, теперь, когда я лежу прямо на полу, могу сказать, что он не холодный и не тёплый. Какая-то отвратительная, неосязаемая золотая середина. Всё это место имеет ровно комнатную температуру, ни градусом больше, ни градусом меньше. Ощущается странно. Мне это не нравится. Кажущаяся бесконечной белизна тоже начинает резать глаза, но как только начинает по-настоящему щипать, всё внезапно проходит. Какого чёрта.</p><p>На меня падает тень, и я поднимаю взгляд на своего товарища по несчастью. Он смотрит на меня с кротким выражением лица.</p><p>"Эй, парень, просто расслабься, хорошо? Это не конец света."</p><p>О, ещё какой конец. Только дурак может думать иначе.</p><p>"Если он хочет валяться на полу, так пусть валяется!" — кричит кто-то по-английски с другого конца комнаты.</p><p>Я приподнимаю голову от пола ровно настолько, чтобы увидеть лицо этого жестокого человека. Он так же молод, как и я, и, судя по виду, финн. Несмотря на это, его английский действительно хорош, а акцент едва заметен. Его волосы выкрашены в блонд и подстрижены ёжиком – он такая же жертва, как я и этот старик.</p><p>"Вот нас и двое, и всё в таком духе."</p><p>О, а ещё он держит в руках огромный топор. Ну, точнее, пытается держать, потому что, при всём его высокомерии, топор всё ещё слишком тяжёл, чтобы нормально его поднять. Я ухмыляюсь ему. Его лицо искажается от гнева.</p><p>"Что, хочешь выйти раз на раз, шпана? А!?"</p><p>"Эй, да ладно тебе, расслабься немного! Он просто расстроен из-за... Ну, из-за чего бы там ни было, это его эмоции, так что будь чуть повежливее, хорошо?"</p><p>"Пф-ф. Повежливее. Ага, конечно."</p><p>Он плюёт на пол. Затем он поднимает свой топор и пытается им размахивать.</p><p>"Не знаю, умеешь ли ты читать, старпёр, но если мы скоро не начнём тренироваться, то не будем готовы к моменту, когда откроется этаж! Мне нужно напоминать тебе, что ты даже своё ссыкливое копьё нормально поднять не можешь?"</p><p>Мужчина средних лет надо мной слегка хмурится.</p><p>И всё же он прав. Валяние здесь сейчас не принесёт мне никакой пользы, и что мне действительно сейчас нужно, так это подготовиться к...</p><p>Открытию этажа?</p><p>Я вскакиваю на ноги. И в ту же секунду перед моими глазами всплывает ещё один из тех самых экранов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до открытия 1-го этажа:23:49:03</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Таймер? Кажется, он ведёт обратный отсчёт...</p><p>Значит, если я всё правильно понимаю, примерно через двадцать три часа и пятьдесят минут откроется первый этаж.</p><p>...Первый этаж чего?</p><p>Полагаю, это должно быть обучение, но больше ничего и не сказано. Сколько здесь этажей? Что произойдёт после обучения? Есть ли у него вообще конец? Что это за место? Зачем меня сюда призвали? И кто эти остальные трое?</p><p>Трое, потому что я только сейчас замечаю на полу ещё кое-кого. Думаю, это девушка, учитывая её стройное телосложение, но её волосы острижены так коротко, что она похожа на парня. Однако на ней надето довольно милое – пусть и слегка порванное – платье, так что я почти уверен, что это девушка. Я также почти уверен, что она всхлипывает, потому что её обнажённые плечи дрожат. С другой стороны, я понятия не имею, откуда она. Она не похожа ни на южанку, ни на уроженку Норвегии, Дании или даже Германии.</p><p>Финский гопник встречается со мной взглядом.</p><p>"Встал на ноги, а? Думаю, ты хотя бы наполовину мужик. Как насчёт того, чтобы принести хоть какую-то пользу и показать, какое оружие ты выбрал?"</p><p>Он просит меня раскрыть карты? Зачем? Чтобы он мог...</p><p>Сделав всего несколько быстрых шагов, он приближается ко мне и теперь оказывается вплотную, с занесённым топором, лезвие которого упирается мне в шею.</p><p>"Если бы я хотел убить тебя," — рычит он.</p><p>"Я бы не стал просить тебя достать оружие, не так ли?"</p><p>Я моргаю, глядя на него. Что-то холодное ползёт по моим венам, и я начинаю кивать.</p><p>"Отлично, рад, что ты понимаешь базовую логику. Кроме того..."</p><p>Он прижимает топор ближе ко мне, вдавливая в шею, пуская кровь, заставляя холодное лезвие вонзиться в кожу. Немного крови стекает по моей шее, но рана заживает за считанные мгновения, оставляя лишь слабый шрам. Я смотрю на него широко раскрытыми глазами. Он отводит топор, и та скудная боль, которую я испытывал, рассеивается.</p><p>"Даже если бы я захотел тебя убить, я не смогу. Это место не позволит тебе пострадать по-настоящему, а тем более умереть."</p><p>Требуется около минуты, чтобы мой рот снова начал функционировать.</p><p>"П-почему?"</p><p>"П-п-почему?" — задаёт он встречный вопрос, состроив насмешливую физиономию.</p><p>"Я что, похож на того, кто хоть что-то понимает? Я даже не знаю, как сам сюда попал!"</p><p>Теперь в разговор вмешивается единственный настоящий взрослый в комнате.</p><p>"Как я уже говорил тебе ранее," — произносит он тем размеренным, ровным голосом, который используют только при разговоре с детьми.</p><p>"Тебя пригласили в обучение, ты согласился и выбрал Адскую сложность."</p><p>Он мелодраматично вздыхает.</p><p>"А затем ты выбрал топор по какой-то непостижимой для меня причине."</p><p>"Я выбрал его, потому что он выглядит потрясно!" — визжит гопник.</p><p>Он прижимает массивный топор ближе к себе.</p><p>"Ты... ты так и не сказал, почему выбрал это дурацкое копьё, верно? Держу пари, это потому, что ты трус или типа того!"</p><p>Копьё то, копьё сё, а я так и не увидел никакого...</p><p>Внезапно в руке старика появляется копьё. Оно... Оно всегда там было?</p><p>"Копьё – самое простое в использовании оружие для новичка. Оно универсально, подходит для сражений как с дикими зверями, так и с людьми, и..."</p><p>"Ага, ага, ага. Заткнись уже, а? Ты задрот, мы поняли."</p><p>Гопник поворачивается ко мне.</p><p>"Ну так что? Какое оружие ты выбрал? Выкладывай уже."</p><p>У меня такое чувство, что если я сейчас заговорю, то начну заикаться, поэтому я держу рот на замке.</p><p>"Просто вытащи его из инвентаря, чел."</p><p>И в ту же секунду, как он произнёс слово «инвентарь», перед его глазами всплыл экран.</p><p>"Чёрт возьми, опять... Разве это место не должно фиксить подобные баги? Какая морока."</p><p>Взмахом руки он снова заставляет экран исчезнуть.</p><p>Спустя примерно секунду я неуверенно произношу.</p><p>"Инвентарь."</p><p>Окно быстро появляется, и раз уж оно работает как на английском, так и на шведском, это значит, что использовать его может кто угодно, если знает о его существовании. Прикольно, наверное.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сообщество – Топ – Статус</p><p>Инвентарь</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На экране отображается сетка маленьких иконок предметов, включая щит и меч. Они показаны как отдельные предметы, а кроме них у меня также есть пять кусков вяленого мяса и пять стеклянных бутылок с водой. Чудесно. То, что нужно. Я как-то позабыл, что буквально умирал от голода, но теперь, увидев немного еды, я чувствую, как урчание в животе возвращается с новой силой.</p><p>Но как мне достать их оттуда? Старик ничего не произносил, чтобы призвать своё копьё, так что мне просто... представить, что...</p><p>В моей руке появляется кусок вяленого мяса, завёрнутый в бумагу. Я пялюсь на него.</p><p>"Пфф-ф, и это твоё оружие, а? Держу пари, ты убьёшь им кучу врагов!" — громко хохоча, произносит гопник.</p><p>Но мне, по правде говоря, плевать. Без малейших колебаний я разрываю маленькую бумажную упаковку, выдираю из неё мясо и запихиваю его себе в рот. Оно безвкусное, сухое и жёсткое, но это еда. Я жую, жую и вдруг понимаю, что мои зубы больше не кривые и не гнилые, и мне больше не больно есть. Мне почти хочется расплакаться, но каким-то чудом удаётся сдержаться.</p><p>Проглотив всё до последней крошки, я достаю бутылку воды и выпиваю её залпом. Боже, как же хорошо.</p><p>Но окно всё ещё не закрыто, поэтому я быстро достаю меч и щит.</p><p>Гопник пялится на моё оружие.</p><p>"Значит, ещё один дамагер ближнего боя, да..."</p><p>Я склоняю голову набок и хмурюсь, глядя на него. Он закатывает глаза и тычет большим пальцем в сторону свернувшейся в позу эмбриона девушки.</p><p>"Она тоже выбрала меч и щит. Это означает, что у нас есть четыре человека, и все – дамагеры ближнего боя, и никого на дальнюю дистанцию. Если мы столкнёмся с птицами-врагами или чем-то подобным, нам крышка."</p><p>Я хмурюсь ещё сильнее. Какая разница, если мы все дэпээсники? Что бы ни случилось, я буду играть в соло. Кто в здравом уме станет портить игру жизни, проходя её в кооперативе?</p><p>Гопник фыркает в мою сторону.</p><p>"Что? Думаешь, это какое-то одиночное приключение?"</p><p>Я пожимаю плечами. А почему бы и нет?</p><p>"Слушай, если бы оно было одиночным, мы бы не торчали все в одном лобби, верно?"</p><p>Я не понимаю, какое это имеет значение. Даже если ты находишься в лобби с миллионом человек, тебе всё равно не обязательно играть с ними со всеми.</p><p>"Ладно, слушай," — произносит он.</p><p>"Проверь вкладку «Сообщество». Прямо в верхней части экрана. Просто нажми на неё."</p><p>Я снова смотрю на окно перед собой. Не вижу причин не сделать этого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сообщество – Топ – Статус</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я тыкаю во вкладку «Сообщество».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 130/130</p><p>Нормальное лобби: 45/45</p><p>Сложное лобби: 11/11</p><p>Адское лобби: 4/4</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нас серьёзно всего четверо? На всём европейском сервере нашлось всего четверо бросивших вызов Адской сложности?!</p><p>Да уж. И всё же, полагаю, это немного объясняет происходящее. Судя по всему, сюда было призвано около двухсот человек, если предположить, что цифры обозначают людей. Кажется, будто я могу нажать на лобби, чтобы войти в какой-нибудь чат, но каждый раз, когда я пытаюсь, меня блокируют.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чаты лобби и доски сервера будут разблокированы после прохождения первого этажа обучения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ясно, ладно. Понял. Полагаю, в этом есть смысл, но всё равно как-то обидно. Тем не менее, я стою на своём. Нет никаких особых причин собирать группу.</p><p>Единственный помимо меня швед пристраивается рядом со мной.</p><p>"Нажми на вкладку «Статус»."</p><p>Его услужливость вызывает у меня подозрения, но я не могу ему отказать. Без лишних слов я нажимаю на вкладку. И того, что появляется на экране, оказывается достаточно, чтобы я застыл как вкопанный.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Уровень 0</p><p>Ловкость: 9</p><p>Сила: 4</p><p>Выносливость: 9</p><p>Магическая Сила: 13</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В ином расположении духа я бы, возможно, сосредоточился на том факте, что мои статы выглядят как сущий мусор. Может быть, я бы посокрушался о том, что вместо этого мне следовало выбрать тот поеденный термитами посох. Или, может, почувствовал бы себя ущемлённым из-за того, что моя сила жалко мала. А может, я бы задался вопросом, что означает тот факт, что у меня нет даже первого уровня.</p><p>Но я этого не делаю. Потому что прямо сейчас всё, что я вижу, – это моё имя пользователя.</p><p>PrissyKittyPrincess.</p><p>Это... это не может быть правдой. Разве это не должно быть моим именем или чем-то в этом роде? Ло Феннрик? Или... или, может, хотя бы моим бывшим ником? ThatGentleNight2? Можно было бы убрать цифру 2, раз уж здесь не так много людей с таким юзернеймом, но...</p><p>Я чувствую, как моё тело охватывает дрожь.</p><p>На моё плечо ложится рука.</p><p>"У тебя хорошая магическая сила, но всё остальное... Знаешь, ты наверняка сможешь прокачать это, как только начнётся обучение, так что уверен, всё будет..."</p><p>И тут он замечает это. Он просто не мог этого не заметить. Оно кричащее, яркое, очевидное и находится прямо здесь. Словно злокачественная опухоль, выросшая прямо на лице.</p><p>"Эт-то, эм..."</p><p>Он громко сглатывает.</p><p>"Могло ведь быть и хуже, верно?"</p><p>"А у тебя какой?" — произносит мой рот быстрее, чем мозг успевает подумать.</p><p>"Какой юзернейм достался тебе?"</p><p>Он замирает на месте. По его лбу скатывается капля пота.</p><p>"Он генерируется случайным образом, так что не так уж и важно..."</p><p>Я сверлю его взглядом. Он сдаётся. Его голова опускается, и он смотрит в пол.</p><p>"Мой юзернейм – SpearMaestro."</p><p>Я чувствую неистовую потребность задушить его, но в последний раз, когда я кого-то душил, меня арестовали, поэтому я смиряюсь с тем, чтобы просто представить, как его лицо синеет, потом багровеет, а затем белеет. Отличная картина.</p><p>"Но, э-эм, у-ух... Если ты посмотришь вниз, то увидишь часы для... ах, для попытки."</p><p>Я злобно сверлю его взглядом ещё несколько секунд, просто чтобы посмотреть, как он ёрзает, прежде чем снова перевести взгляд на экран. И правда, прямо там, в самом низу, есть что-то вроде часов с календарём.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:27:01 День 1</p><p>Первая попытка начнётся через 23:32:59</p><p>Этаж 1 откроется через 23:32:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Несколько мгновений я наблюдаю за тем, как тикают секунды. У меня полно вопросов, но есть ощущение, что ответы на большинство из них я получу через двадцать три часа, тридцать две минуты и... двадцать секунд. Девятнадцать. Восемнадцать. Ну вы поняли.</p><p>А пока мне стоит подготовиться к первому этажу. Понятия не имею, что там будет, но если это хоть немного похоже на MMORPG, которым это место пытается подражать, то, вероятно, там будут какие-нибудь гоблины, или волки, или крысы, или кто-то ещё, кого мне придётся убивать. Это самое вероятное. Не стоит сбрасывать со счетов и возможность того, что это будет квест на собирательство или что-то небоевое, но шанс, что мне придётся с кем-то сражаться, слишком высок, чтобы его игнорировать. Иными словами, прежде чем делать что-либо ещё, мне следует потратить эти двадцать четыре часа на тренировки со своим стартовым оружием.</p><p>"Если хочешь, я могу просто называть тебя настоящим именем. Меня зовут Густав Ларсен. А тебя?"</p><p>"Меня зовут..."</p><p>Но что, если он видел новости о моём нападении? Что, если он знает, что я сделал? Что, если он как-то связан с LetsFraternizeTogether? Что, если он был его фанатом? Что, если... ?</p><p>"...Ло. Меня зовут Ло. Просто Ло."</p><p>"Значит, Ло?"</p><p>Он улыбается.</p><p>"Что ж, хорошо, Ло."</p><p>Фух. Кризис миновал.</p><p>"Тот парень вон там – Уу... Уу... что-то на Уу."</p><p>"Эй, ты это обо мне, старпёр?" — язвительно бросает гопник в нашу сторону.</p><p>"Меня зовут Ууно Клами! И прежде чем вы спросите: да, мои родители – гигантские задроты. Даже не вздумайте шутить на эту тему, иначе я проломлю вам черепа, усекли?"</p><p>Ясно. Значит, Ууно.</p><p>Я указываю пальцем на девушку.</p><p>"А она?"</p><p>Он моргает, глядя на меня, а затем пренебрежительно пожимает плечами.</p><p>"А это вообще важно? От неё не будет никакой пользы. В лучшем случае она просто будет путаться под ногами."</p><p>Я не уверен, соглашаться с ним или нет. Даже если у меня нет иного выбора, кроме как сражаться с этими людьми в качестве союзников, называть её бесполезной – это немного... В смысле, она вряд ли сыграет решающую роль, но, в крайнем случае, сможет послужить хотя бы живым щитом.</p><p>Проигнорировав его слова, я отхожу от этих двоих и направляюсь к ней. Как я и заметил ранее, она действительно плачет. Впечатляющая выносливость – проплакать почти полчаса. Я сажусь рядом с ней на корточки.</p><p>"Эй."</p><p>Никакой реакции. Хм-м.</p><p>"Эй."</p><p>Нет, это тоже не работает. Когда всё остальное не помогает, прибегай к насилию. Я тыкаю её в бок, заставляя резко вздрогнуть. Да, это свирепый взгляд, без сомнений. Но она ничего не говорит, так что я тыкаю её снова.</p><p>"...!"</p><p>Этого оказалось достаточно, чтобы она заговорила, потому что теперь она демонстрирует свои навыки импровизированного битбокса, тараторя с невероятной скоростью. Однако я понятия не имею, что она говорит. Мне кажется, я мог бы узнать пару слов тут и там, но она болтает слишком быстро, чтобы вообще что-либо разобрать. В любом случае, выглядит она довольно угрожающе, поэтому я быстро поднимаю руки вверх в знак капитуляции.</p><p>Слушай, я не причиню тебе вреда, ладно?</p><p>Да, именно так. Её речь постепенно замедляется. Да, всё верно.</p><p>Она явно не говорит по-английски, так что я просто достаю свой меч. Она отшатывается. Вполне понятная реакция, поэтому я просто протягиваю ей меч рукоятью вперёд. Она поднимает на меня взгляд. Я киваю. Она касается рукояти. Затем берёт его в руку. Меч, должно быть, сделан из алюминия или чего-то подобного, потому что он довольно лёгкий, но для неё это всё равно слишком тяжело, и её рука вскоре начинает дрожать, поэтому я забираю его обратно. Как бы там ни было, это доказывает, что обмен предметами в лобби возможен и прост.</p><p>Несмотря на это, я думаю, что совать ей в руку меч нет никакого смысла. Посмотрев через плечо, я бросаю взгляд на Ууно.</p><p>"Эй. Как ты заставил её показать тебе своё оружие?"</p><p>"А? Да я просто заставил её повторить слово «инвентарь», а потом…"</p><p>Перед его глазами всплывает экран, и он с недовольным пыхтением отмахивается от него.</p><p>"Прошёлся с ней по вкладкам. Она не тупая, к этому моменту уже должна сообразить, как это делается."</p><p>Я киваю ему и поворачиваюсь обратно к девушке. Указываю на себя.</p><p>"Ло."</p><p>На секунду она хмурит свои выдающиеся брови, прежде чем её лицо озаряется пониманием, и она указывает на себя.</p><p>"Анна."</p><p>Ладно. Я указываю на неё.</p><p>"Анна."</p><p>А затем указываю на себя.</p><p>"Ло."</p><p>Она повторяет за мной, сначала указывая на меня.</p><p>"Ло."</p><p>А затем на себя.</p><p>"Анна."</p><p>И тут она улыбается. Почти против своей воли я улыбаюсь ей в ответ.</p><p>Понадобилось какое-то время на попытки, но после нескольких минут препирательств мне удалось заставить её открыть инвентарь и достать меч и щит, что также побудило её встать. С уверенностью можно сказать, что она больше не плакала. Но от одного лишь удержания меча в вертикальном положении её руки начинали дрожать, так что мне пришлось с помощью одних только жестов убедить её, что меч для неё попросту непригоден. Ей это не понравилось, но в конце концов она смирилась.</p><p>О, а ещё я мельком взглянул на её статус. Ловкость: 12. Сила: 2. Выносливость: 4. Магическая Сила: 21. Я и завидую, и нет. Выбери она посох, из неё вышел бы отличный маг, лекарь или кем там ещё делает тебя посох. К слову, её юзернеймом был TrepidationUnderCommitment. Я едва сдержал порыв треснуть её по голове её же собственным оружием.</p><p>Но пока мне нужно научить её нормально пользоваться щитом.</p><p>И для этого мы начали спарринговать. Она не горела желанием этим заниматься, а я поначалу беспокоился, что щит разлетится в пыль, но когда царапина превратилась в разрез, мы узнали, что в лобби повреждённое оружие регенерирует автоматически. И пока я тренировал Анну, Ууно и Густав тоже спарринговали друг с другом. А спустя какое-то время мы решили поменяться партнёрами. Наверное, когда это произошло, я не особо обо всём этом задумывался.</p><p>Полагаю, это был хороший способ тренировки, избавляющий от необходимости просто вслепую махать мечом вверх-вниз. Но, честно говоря, это было даже приятно.</p><p>Иногда читаешь посты и прочие писульки ультрамачо-трепачей о том, что единственный способ сблизиться с другим мужчиной – это сойтись с ним в физическом поединке. Я всегда считал таких парней болванами, пытающимися выдать себя за воинов, но, кажется, я несколько изменил своё мнение. Из простых разговоров многого не узнаешь. Важны поступки, и этот случай не стал исключением.</p><p>Когда приблизились последние часы до открытия первого этажа, я почувствовал себя ближе к этой троице, чем, наверное, к кому бы то ни было в своей жизни. Конечно, семья – это одно, но друзья... Не думаю, что они у меня когда-либо были на самом деле, так что мне не с чем сравнивать.</p><p>Не то чтобы я стал называть этих троих случайных встречных столь абсолютным понятием, как «друзья», но... это довольно близко. Наверное.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:48:20 День 1</p><p>Первая попытка начнётся через 00:11:40</p><p>Этаж 1 откроется через 00:11:40</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Почти пора, да?" — произносит за всех нас Ууно.</p><p>Я киваю ему.</p><p>"Ага."</p><p>Меч в руке кажется тяжёлым, несмотря на то что он куда легче настоящего. Щит, пусть и поеденный термитами, ничуть не ощущается лёгким. Словно держишь небольшой столик. Но сейчас, мне кажется, любая вещь в моих руках казалась бы намного тяжелее, чем должна. Я окидываю взглядом нашу маленькую компанию.</p><p>"Все готовы?"</p><p>Густав улыбается мне. Рукава его рубашки закатаны, а спереди она насквозь пропитана потом. Несмотря на то что мы провели здесь целые сутки напролёт, никто из нас не почувствовал реальной потребности во сне. Мы сделали перерыв на двенадцатичасовой отметке, чтобы поесть вяленой говядины и попить, но затем сразу же вернулись к делу. Наши тела регенерировали прямо во время сражений, и спустя пару часов каждый из нас получил навык, соответствующий нашему стилю боя.</p><p>Я получил [Базовое владение мечом] первого уровня и [Базовое владение щитом] первого уровня, и оба они затем появились во вкладке «Статус». Если нажать на них, можно увидеть подробности.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Базовое Владение Мечом (Ур. 1)]Позволяет пользователю обращаться с мечом на элементарном уровне.»</p><p>[Базовое Владение Щитом (Ур. 1)]Позволяет пользователю обращаться со щитом на элементарном уровне.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не сказать, что это тянет на потрясающий навык, но само его наличие уже обнадёживает. Когда я их получил, разница стала очевидной, и это же чувствовалось и в остальных. Ничего революционного, но, казалось, они мгновенно обрели базовое понимание того, как использовать своё оружие. Никто из нас так и не смог достичь второго уровня ни в одном из навыков, но мы не унывали.</p><p>Все мы чувствуем себя готовыми.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:59:03 День 1</p><p>Первая попытка начнётся через 00:00:57</p><p>Этаж 1 откроется через 00:00:57</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю взгляд на Анну. Она прижимает щит чуть ближе к себе, стараясь держать его так, чтобы он защищал в первую очередь грудь и живот. Все самые уязвимые места.</p><p>"Ладно," — говорю я.</p><p>"Погнали."</p><p>Я выхожу вперёд, а эта троица встаёт у меня за спиной в полной готовности. Воздух вокруг нас так и гудит от предвкушения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:59:50 День 1</p><p>Первая попытка начнётся через 00:00:10</p><p>Этаж 1 откроется через 00:00:10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Десять,</p><p>Девять,</p><p>Восемь,</p><p>Семь,</p><p>Шесть,</p><p>Пять,</p><p>Четыре,</p><p>Три,</p><p>Два,</p><p>Один.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:00 День 2</p><p>Первая попытка начнётся через 00:00:00</p><p>Этаж 1 откроется через 00:00:00</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я задерживаю дыхание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 1 открыт. Вы хотите войти?Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Одно и то же сообщение появилось у каждого из нас. Мы переглядываемся и ухмыляемся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не будет выбран, за вас будет выбрано «Нет», и доступ к этажу можно будет получить при следующей попытке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ну, вы читали сообщение," — бормочу я.</p><p>Повернувшись, я обращаюсь ко всей группе.</p><p>"Давайте нажмём одновременно: на счёт три, два, один...!"</p><p>Я тыкаю в кнопку «Да».</p><p>А затем мир уходит у меня из-под ног.</p></section><section><title><p>Этаж 1, Тяни и толкай</p></title><p>Темнота. Воющие ветра. До моих ушей долетает сдавленный свист, словно от выпущенной стрелы, и внезапно становится очень, очень холодно, как поздним осенним вечером. Я спотыкаюсь, делаю шаг вперёд и обнаруживаю, что чёрная земля под ногами затвердела от мёрзлой грязи и камней. По телу в мгновение ока разбегаются мурашки. По земле, словно вены, ползут корни.</p><p>Что-то не так. Что-то совершенно не так.</p><p>"В... все, вы всё ещё..."</p><p>Резко обернувшись, я обнаруживаю, что не одинок. Мои товарищи стоят там, но выглядят они иначе. Я снова слышу этот свист. Но теперь звуков так много. Они рассекают жуткий ветер, который так и норовит сбить меня с ног. Ближе, ближе, быстрее, быстрее. А затем они наносят удар.</p><p>Стрелы.</p><p>Я не знаю, откуда они взялись, не знаю, кто их выпустил, но они жалят, словно гадюки.</p><p>Некоторые прошивают мягкую спину Анны, как нож режет тофу. Другие с глухими ударами впиваются в щит в её руках, сначала застревая, а затем и вовсе разламывая его на куски, заставляя разлететься щепками и превратиться в тёмную пыль. После этого её уже ничто не может спасти: рой стрел пронзает её лёгкие, сдувая их ещё до того, как она успевает хотя бы попытаться закричать.</p><p>А затем она падает мне на руки. Крови из неё вытекает не так много, как, по моему представлению, должно вытекать из людей. Дыры заткнуты стрелами.</p><p>"А-ах..."</p><p>Густав вздыхает и заваливается набок, его спина колючая, как у дикобраза. Копьё, судя по всему, не особо хорошо останавливает стрелы.</p><p>Как и топор. Ууно просто падает.</p><p>Анна содрогается и дёргается в моих руках. Я слышу, как мимо головы со свистом проносятся стрелы, но не думаю о них. Стук, стук, стук. С каждой стрелой, вонзающейся в её тело, её конечности выкручиваются и дёргаются. Но она ничего не говорит. Её глаза тускло блестят в бесконечной темноте. Я знаю, что она мертва. Но она всё ещё тёплая. Я не могу соображать. Я обхватываю её руками и чувствую, как стрелы впиваются мне в руки, пригвождая их к её мёртвой, утыканной иглами спине.</p><p>И медленно, шаркая ногами по земле, я оттаскиваю её в сторону.</p><p>Всего через несколько секунд моя нога цепляется за петлю одного из множества змеящихся по земле корней, и я спотыкаюсь, влетая в тень тёмного, лишённого листвы дерева. Я рушусь на землю так неудачно, что чувствую, как в ноги вонзается ещё несколько стрел. Но как только я оказываюсь в тени, стрелы перестают сыпаться.</p><p>Я дышу часто, в такт бьющемуся сердцу. Она всё ещё в моих объятиях. Я больше не могу её отпустить, потому что стрелы намертво прибили мои руки к её спине. Я не чувствую боли. Я вообще ничего не чувствую, кроме тепла её тела, которое медленно улетучивается.</p><p>Я прижимаю её к себе крепче.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Колотому Урону] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Понятно. Значит, ты становишься сильнее... получая ранения. Ясно...</p><p>К щекам что-то подступает. Что-то горячее, удушливое и обжигающее. Оно выливается из глаз холодными ручейками, которые стекают по шее и скрываются в вороте моей рваной толстовки, делая ткань мягкой, влажной и тёплой.</p><p>Если посмотреть направо, можно увидеть отблески проносящихся мимо наконечников стрел, отражающих свет того, что, как мне кажется, может быть луной. Но когда я поднимаю взгляд, то вижу вовсе не луну, а затмение. Вечное, неподвижное солнечное затмение. С этим бело-серебристым контуром вокруг тёмного пятна луны оно почти похоже на гигантский глаз, подглядывающий сверху сквозь искривлённые ветви голых деревьев.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Первый Этаж: Тёмный ЛесУсловие Прохождения: Доберитесь до холма, на который взирает чёрный глаз.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я медленно опускаю голову, переводя взгляд с этого пялящегося на меня затмения на то, что находится под ним. Как и было сказано в уведомлении, это вершина холма. Он высокий и в основном состоит из зазубренных, похожих на зубы скал. Всё, что мне нужно сделать, – это добраться туда.</p><p>Я снова смотрю направо. Ветер завывает, а вместе с ним доносится свист бесконечных стрел. В рыжеватом свете затмения я различаю силуэты Ууно и Густава. Оба утыканы таким количеством стрел, что больше напоминают морских ежей, чем людей. Эта мысль почти вызывает у меня смешок.</p><p>Всё ещё держа Анну на руках, я наклоняюсь влево и извергаю содержимое своего нутра. Стрела со свистом пролетает в считаных миллиметрах от моей головы, и на одних лишь инстинктах я отдёргиваю её обратно в тень.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Полевые Инстинкты] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лёгкие болят. После целых двадцати четырёх часов в месте, где невозможно получить нормальную рану, эта дрожь вызывает тошноту. Я даже не знаю, сколько стрел в меня попало. Сколько стрел можно выдержать, прежде чем умрёшь?</p><p>Наклонившись вперёд, я начинаю считать. Пять стрел в руках. Две в ногах. Одна в левом плече. Всё не так уж плохо. В Анну вонзилось девятнадцать стрел, так что если в меня не попадёт ещё одиннадцать, я буду в порядке. Должен быть в порядке...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Яду] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Аха... ахахаха...!</p><p>Вот оно, значит, как...!</p><p>"Верните меня назад!" — кричу я воющему ветру.</p><p>"Верните меня в лобби, пожалуйста!"</p><p>Но от этой попытки в лёгких лишь всё дребезжит. Мне хочется рассмеяться, но я не могу найти в себе силы. Может, нужно сказать правильное слово?</p><p>"Возврат! Назад в лобби! Покинуть этаж! Завершить попытку!"</p><p>Ничего. Я бы сказал, что в ответ меня встречает тишина, но свист стрел, проносящихся повсюду, слишком громок. Возврата нет. Я застрял здесь до тех пор, пока не зачищу этаж, или – что более вероятно – не умру.</p><p>Я прижимаю её к себе. Возрождения не будет. Я чувствую это. Я просто знаю. Её больше нет, как и их.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 61/130</p><p>Нормальное лобби: 5/45</p><p>Сложное лобби: 1/11</p><p>Адское лобби: 0/1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да уж, я не удивлён. Значит, и правда остался только я?</p><p>Все остальные тоже выкладываются на полную. Но не думаю, что кто-то из них уже умер. И всё же мы...!</p><p>Я качаю головой. От этого движения Анна ёрзает на мне. Я начинаю терять чувствительность в руках и ногах. Меня тошнит по многим причинам. И теперь, когда я об этом думаю, зрение тоже как-то затуманилось. Не могу сказать, виной тому яд или просто потеря крови. Значит, в конечном итоге, вот так всё и происходит.</p><p>Я не... я не хочу умирать. Мне казалось, что хочу, но...</p><p>Я не хочу окоченеть, как она.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Кровотечению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Потере Сознания] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По какой-то причине я не чувствую себя ни более бодрым, ни более полнокровным. Как раз наоборот.</p><p>Но я пока не умер. И в самом деле, какой неудачник помирает на первом этаже? Да ещё и в обучении? Только не я. Нет, я не могу быть таким человеком. Я этого не допущу. Мне нужно жить дальше. Чтобы я мог утереть нос LetsFraternizeTogether, и отцу, который не захотел вносить за меня залог, и всем остальным, кто тянул меня на дно...!</p><p>Я покажу им всем упорство про-геймера!</p><p>Так что давай просто сделаем вдох и выдох. Расслабимся. Чем быстрее бьётся сердце, тем стремительнее распространяется яд, и кровью я истекаю тоже быстрее. У этого квеста нет ограничения по времени. Есть только я, и всё. Я могу потратить столько времени, сколько мне потребуется. Я не знаю, затянутся ли мои раны автоматически, но если для этого существует навык, то я уверен, что в конечном итоге смогу его изучить. Я просто... нужно... расслабиться...</p><p>...</p><p>Я позволяю своим глазам закрыться. Меня окружает тьма. Темнее, чем в лесу. Здесь есть только я. Я и боль. Я чувствую стрелы. Адреналин мало-помалу сходит на нет, и боль набрасывается на меня, но я не позволяю себе в ней раствориться. Да, есть боль, но в этой боли я также ощущаю тепло. Моё сердце бьётся часто. Но с каждой секундой оно замедляется, по чуть-чуть. Отрава внутри моего организма, несущая полное забвение, теряет свой темп.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Яду] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Темнота. Темнота. Темнота.</p><p>Но глубоко во тьме...</p><p>Свет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Медитация] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Малая Авторегенерация] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внутренне я усмехаюсь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам явилась Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что-что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura ché la diritta via era smarrita.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Ладно?</p><p>Когда я открываю глаза, окно исчезает, но стоит мне их закрыть, как оно возвращается. Я понятия не имею, что это такое и что оно означает. Кажется, это какой-то южноевропейский язык, может, латынь? Испанский? Итальянский? Кто знает. Что я знаю наверняка, так это то, что я без понятия, как это переводится. В смысле, даже если это латынь или типа того, мне это никак не поможет. Хм. Теперь, когда я присматриваюсь, учитывая, что «mezzo» по-итальянски означает «середина», полагаю, это и есть тот самый злополучный язык. И знаю я это только потому, что у моих родителей была какая-то прискорбная одержимость попытками сделать из меня юного музыкального гения. Поделом им, что у меня негнущиеся пальцы и я отстойно играю на пианино.</p><p>Но даже знай я каждое итальянское музыкальное словечко, здесь бы мне это не помогло.</p><p>Это итальянский. Это так называемая песнь. Это ничего не значит.</p><p>Отбросив это в сторону, я получил навык исцеления, так что теперь лишь вопрос времени, когда я снова встану на ноги и смогу принимать стрелы так, словно это жёваные бумажки из трубочки!</p><p>...</p><p>...</p><p>...Или на это может уйти чуть больше времени. Давайте-ка просто быстренько взглянем на часы...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:46:47 День 2</p><p>Вторая попытка начнётся через 29:23:13:13</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сорок пять минут – ровно столько потребовалось, чтобы все трое погибли, да? К слову, похоже, следующая попытка начнётся примерно через месяц. Чем бы эта попытка ни была...</p><p>Я смахиваю окно в сторону.</p><p>А пока давайте просто сосредоточимся на том, чтобы не умереть. Медитация вроде работает, так что я просто продолжу этим заниматься, пока мне не станет лучше. Сколько бы времени это ни заняло.</p><p>Медленно, в течение нескольких часов, я накапливал как боль, так и навыки стойкости с их уровнями. Примерно через два часа я с определённой долей огорчения осознал, что навыка стойкости к боли не существует. Да и другие стойкости, от колотого урона до кровотечения, яда и потери сознания, оказались очень слабыми. Я почти не замечаю их эффекта. Но как только стойкость к яду достигла 4-го уровня, она, казалось, наконец-то перевесила действие отравы настолько, чтобы полностью её нейтрализовать. Однако стрелы всё ещё торчали в моём теле, и вскоре я понял, что даже при авторегенерации 3-го уровня она не способна исцелить меня от них. Существовал лишь один способ их извлечь.</p><p>Не уверен, где я это слышал, но наименее травмирующий способ вытащить стрелу – протолкнуть её насквозь, а не вытягивать обратно. С теми, что застряли в руках и ногах, всё прошло довольно гладко, так как они уже прошили меня насквозь, поэтому протолкнуть их до конца не составило особого труда. Но та, что в левом плече, – совсем другое дело. Она вошла лишь наполовину, прежде чем уткнуться в лопатку. Я знаю это, потому что стоит мне пошевелить левой рукой, как я и слышу, и чувствую, как наконечник скребёт по кости изнутри.</p><p>Я не могу просто протолкнуть её наугад. Либо я сдвину её достаточно, чтобы вывести над или под лопаткой, либо мне придётся её вытаскивать.</p><p>Долго скрипя зубами, я решаю просто вытянуть её обратно. Перед глазами всё ещё пляшут белые и чёрные мушки от потери крови, но я всё равно должен это сделать. Моя стойкость к кровотечению достигла 5-го уровня, и этого должно хватить.</p><p>Ухватившись за древко стрелы, я готовлюсь. Вдох, выдох. Прямо как во время медитации. Один резкий рывок. Это всё, что нужно. Один резкий рывок...</p><p>Я напрягаю руки. Всего один, резкий рывок!</p><p>Я тяну изо всех сил и чувствую, как стрела проворачивается внутри меня, как последние капли яда с наконечника попадают в кровь, как моя плоть распарывается по мере движения древка. Моя челюсть сжимается, я стискиваю зубы от боли, но пальцы дрожат и скользят от крови, стрела выскальзывает из хватки, и я едва не заваливаюсь вперёд, из-за чего она ёрзает у меня на коленях.</p><p>"А-а-аргх...!" — невольно стону я.</p><p>Боже. Господи. Это было... скверно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Внутренним Повреждениям] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отлично. Чудесно. Бьюсь об заклад, это будет чертовски полезно в следующий раз, когда я стану её вытаскивать. Резкий рывок, как же...</p><p>Я снова хватаюсь за стрелу. От прикосновения к ней по плечу и груди пробегают мелкие электрические разряды боли, но это уже не имеет значения. Я сжимаю кулак вокруг древка. Два резких рывка. Не так уж много я прошу, верно? Конечно нет. Но это всё, что мне нужно, так что по... гнали!</p><p>Я не вытаскиваю её даже на четверть, как наконечник цепляется за то, что, как мне кажется, является ключицей, и в приступе этой абсолютной, сводящей с ума и заставляющей поджимать пальцы боли тонкое древко стрелы ломается пополам прямо у меня в руке. Дыхание становится рваным. Лёгкое не задето, но чертовски близко. У меня... у меня ведь и правда нет иного выбора, кроме как протолкнуть её насквозь, да? Да. Нету.</p><p>Древко обломилось так близко к телу, что я едва могу до него дотянуться. Но мне нужно протолкнуть её до конца. Иначе я потеряю подвижность всей левой руки. Не знаю, есть ли на этом этапе монстры или враги, но если есть, мне понадобится рука со щитом. Я снова стискиваю зубы.</p><p>Мне просто нужно протолкнуть её насквозь. Ей придётся пройти над лопаткой. Это единственный путь.</p><p>Я сжимаю левый кулак и зажмуриваюсь. А затем, положив правую ладонь на расщеплённый конец стрелы, давлю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Внутренним Повреждениям] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стрела безжалостно режет мою плоть, разрывая сухожилия и прогрызаясь через всё на своём пути, царапая при этом лопатку так, что звук скрежета металла о кость отдаётся эхом в моём саднящем черепе. Дави, дави, дави. Когда она наконец перестаёт давить на лопатку, оставшаяся половина стрелы уходит так глубоко в плечо, что мне приходится засунуть пальцы глубоко в собственную рану, чтобы как следует вытолкнуть её наружу. От этого из дыры выдавливается кровь, стекая по моей изорванной одежде.</p><p>Но спустя несколько минут этих мучений я наконец чувствую, как наконечник начинает упираться в твёрдую, упругую кожу на спине. После нескольких неудачных попыток протолкнуть её насквозь я тянусь левой рукой назад, придерживая кожу, пока давлю правой, что наконец позволяет стреле прорваться наружу, на свободный воздух. Я вытаскиваю правую руку из плеча и вытягиваю стрелу левой до конца, отбрасывая её в сторону, как только она перестаёт торчать во мне. Вся стрела красная от крови, как и обе мои руки, и почти половина толстовки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Внутренним Повреждениям] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Кровотечению] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Малая Авторегенерация] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Голова кружится, но с этим я наконец-то могу отдохнуть чуть более полноценно. Возможно, это слишком оптимистичная мысль, но если бы этот тёмный лес кишел зверьём или монстрами, они бы меня уже давно вынюхали. Бессознательно я прижимаю её к себе покрепче.</p><p>Я закрываю глаза.</p><p>Было бы неверно сказать, что я спал; для этого мне было слишком больно. Если это и была медитация, то невероятно глубокая.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Медитация] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Гипнагогия] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Когда я прихожу в себя, мои раны в основном затянулись. Я всё ещё чувствую вялость, в голове какой-то странный туман, но острой боли больше нет. Все мои стойкости неплохо прокачались, но я ни в коей мере не чувствую себя неуязвимым. Один удар в голову – и я труп.</p><p>Сколько вообще прошло времени с тех пор, как я попал на этот этап?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>19:00:02 День 2</p><p>Вторая попытка начнётся через 29:04:59:58</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Девятнадцать часов. Девятнадцать часов только на то, чтобы оправиться от пары ранений стрелами.</p><p>С другой стороны, будь это реальный мир, я бы уже наверняка был мёртв. Мёртв и похоронен. Интересно, сколько бы времени понадобилось, чтобы кто-нибудь нашёл мой труп? Если бы это был кто-то из моих коллег, они бы, наверное, обчистили меня и оставили валяться, пока не найдёт толпа. Или типа того. Я никогда особо с ними не сближался.</p><p>Но хватит об этом.</p><p>Не похоже, что в ближайшее время на меня кто-то нападёт, так что при желании я мог бы, наверное, торчать здесь, пока этот таймер не истечёт полностью. Проблема в том, что я не знаю, что произойдёт, когда наступит черёд второй попытки. Я смог выжить лишь потому, что все остальные оказались на пути стрел, так что мне досталось только по рукам, ногам и всё в таком духе. Пришлось бы мне проходить этот этап заново, я бы, наверное, умер мгновенно.</p><p>Если так подумать... Стрелы и впрямь летят только с одного направления, да? Хм.</p><p>Посмотрим... Если холм находится на гипотетическом севере, то стрелы летят с гипотетического запада. Насколько я могу судить, никто этими стрелами не стреляет, их просто направляет ветер. Поскольку ветер сильный, он легко петляет между деревьями, хотя множество стрел всё равно попадает в стволы, застревая на их гипотетической западной стороне.</p><p>Если эти стрелы ударят в меня в лоб, без щита или укрытия, я труп.</p><p>Я прижимаю её к себе покрепче. Её щит просто разлетелся на куски. От него не было ни малейшего толка. Из того, что я вижу, единственное, что может меня защитить, – это деревья, и...</p><p>Я вглядываюсь в её мёртвые, пустые глаза. Сглатываю.</p><p>Но не то чтобы у меня был выбор. Будь она всё ещё жива, если бы всё ещё могла говорить, то... То она сказала бы мне продолжать путь. Ради них всех. Любой ценой.</p><p>Я бросаю взгляд направо. Вдоль петляющей между деревьями тропы лежат два тела-дикобраза и три поблёскивающих оружия. Копьё, топор и мой меч. Этот меч мне понадобится. Одно дело – этот этаж, но если у меня не будет его на следующем, мне, скорее всего, крышка. Во всём этом у меня действительно нет выбора.</p><p>Какой у меня лучший вариант подтянуть меч поближе?</p><p>Я перевожу взгляд на неё. Она могла бы сработать, верно? В смысле, она уже вся утыкана стрелами, так что изменят ещё парочка?</p><p>Сглотнув, я выпрямляюсь на месте. Приподняв её, я хватаю левую ступню и поддерживаю за грудь. Она довольно лёгкая. И, используя её как инструмент, я швыряю её наружу, в сторону меча. Её тело плюхается на землю в странной, почти комичной позе. Около полудюжины стрел пронзают её, три из них попадают в череп так, что он лопается, разбрызгивая месиво. Я затаскиваю её обратно и швыряю снова. На этот раз она оказывается немного ближе, но расстояние почти на целый метр превышает её рост. Я снова затаскиваю её обратно. Да, мне придётся вылезти туда самому. Я хмуро смотрю на неё.</p><p>Заранее извини.</p><p>Выставив её перед собой как щит, я поднимаюсь и сантиметр за сантиметром продвигаюсь навстречу подлому ветру. Стук, стук, стук. Несколько стрел насквозь прошивают её живот и задевают мой, ещё парочка вонзается мне в ноги, но я всё равно могу двигаться дальше.</p><p>Добравшись до своего меча, я быстро хватаю его и усилием воли отправляю в инвентарь. Но тут мой взгляд падает на копьё и топор.</p><p>Было бы расточительством оставить их тут гнить, верно? Ага.</p><p>Шаркая ногами, я делаю ещё несколько шагов, подбираясь всё ближе и ближе, пока наконец не дотягиваюсь до этих двух первоклассных пушек. Одно касание отправляет их в инвентарь, и я ощущаю прилив триумфа и надежды, который мгновенно рушится, когда пролетающая мимо стрела начисто рассекает мне подколенное сухожилие, отправляя меня в полёт на землю вместе с ней, падающей прямо на меня. Тело сводит спазмом боли, и я прикусываю губу так сильно, что чувствую вкус крови.</p><p>Плохо. Плохо. Плохо.</p><p>Чёрт возьми. Я не могу здесь умереть. Разве хотеть ещё парочку пушек – это так уж плохо?</p><p>Стиснув зубы, я пытаюсь ползком тащить себя по земле, но стрела вонзается мне в кисть, пригвождая её к почве, и я издаю болезненное шипение. Но я не могу позволить этому остановить меня, поэтому безо всякого осознанного приказа я высоко вздёргиваю руку, срывая её со стрелы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Кровотечению] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отлично. Чудесно. Фантастика.</p><p>Я оставляю за собой кровавый улиточный след, но думать об этом некогда. Дерево так близко. Я почти могу попробовать его на вкус. Вдохнуть запах коры. Дотронуться до него. В глазах темнеет. Но мне нужно оставаться в сознании. Так что я тащу себя. Шаг за шагом. Сантиметр за сантиметром.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Потере Сознания] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Яду] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем, наконец, тень. Моя голова оказывается в тени дерева, затем верхняя часть туловища, затем живот, но я не успеваю втянуть ноги, как чувствую, что сознание полностью ускользает.</p><p>Я всё ещё в сознании, но чувствую себя спящим. Я жив, но чувствую себя мёртвым.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Гипнагогия] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Яду] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не знаю, сколько часов проходит в этом состоянии между сном и явью, но когда я возвращаюсь из него, всё моё поле зрения заполнено системными сообщениями.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Колотому Урону] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Яду] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Потере Сознания] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Кровотечению] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кровотечению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Малая Авторегенерация] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Секунду я пялюсь на них. Затем, прочитав всё до конца, я полностью втягиваю себя в тень дерева. Там я вытаскиваю дюжину или около того стрел, застрявших в моих ногах. Это как вытаскивать занозы. Я больше даже ничего не чувствую. Всё, что я ощущаю, – это тупое чувство давления и того, как что-то поддаётся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Холоду] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И когда это я её получил? Должно быть, из-за холода, полагаю. Видит Бог, мне бы сейчас точно не помешало немного тепла...</p><p>Кстати говоря, похоже, мои стойкости к кровотечению и яду эволюционировали в полноценные сопротивления, что, пожалуй, весьма приятно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Сопротивление Яду] (Ур. 1) Эволюционировавшая версия [Стойкости к Яду].Дарует защиту от ядов и токсинов.</p><p>[Сопротивление Кровотечению] (Ур. 1) Эволюционировавшая версия [Стойкости к Кровотечению].Подавляет кровотечение и противодействует атакам, вызывающим статусный эффект [Кровотечение].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага, примерно этого я и ожидал. Ни один из навыков не поднялся выше первого уровня, так что справедливо будет предположить, что повысить уровень сопротивления сложнее, чем уровень простой стойкости.</p><p>С этими двумя умеренно полезными на вид навыками, думаю, у меня действительно есть шанс пройти этот этаж. У меня есть моё оружие, у меня есть она для защиты... Это возможно.</p><p>Взглянув вдаль, я замечаю неподвижное, немигающее затмение и холм прямо под ним. Судя по всему, путь туда займёт у меня несколько дней, и это без учёта мучительных попыток увернуться от потоков стрел.</p><p>По крайней мере, так было бы, пойди я прямо к нему. Но не думаю, что это самая подходящая для меня стратегия. Стрелы летят с гипотетического запада, а холм находится на гипотетическом севере. Если я направлюсь прямиком к нему, стрелы будут поражать меня всякий раз, когда я буду оказываться вне тени дерева. Говорите что хотите о её эффективности в качестве щита, но у меня такое чувство, что через несколько дней она начнёт терять свои утыканные стрелами конечности одну за другой. Прыгать от дерева к дереву без щита было бы самоубийством. Однако, если бы стрелы летели по ветру или против него – иными словами, летели со стороны холма, – тогда, двигаясь к нему, я мог бы выстроить деревья в линию так, чтобы стрелы не задевали меня даже во время перебежек. Её защита мне бы больше не понадобилась.</p><p>Для этого мне придётся идти в обход. Но это выполнимо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>03:21:20 День 3</p><p>Вторая попытка начнётся через 28:21:39:40</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Двадцать восемь дней. Да, время у меня есть.</p><p>Мне просто нужно туда добраться.</p><p>И вот так я отправился покорять первый этаж.</p><p>В уме я составил карту местности. Деревья повсюду, холм посередине и стрелы с гипотетического запада. Всё, что мне нужно было сделать, – это расположить холм так, чтобы он оказался на гипотетическом западе, дабы стрелы летели с той стороны, куда я иду. Таким образом, как только я подобрался бы достаточно близко, он также послужил бы укрытием от стрел. План был довольно прост, и первые несколько дней он работал весьма неплохо. Я перебирался от дерева к дереву, используя её как щит. Через день или два её конечности начали отваливаться, но попадание в руку, ногу или плечо больше не представляло для меня опасности. До тех пор, пока мои внутренние органы и голова оставались в целости, всё было бы в порядке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Боевая Концентрация] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Улучшенное Зрение] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В тот момент я также изучил пару невероятно полезных навыков. Улучшенное зрение было пассивным, но как только оно достигло третьего уровня, я смог реально видеть траекторию полёта стрел ещё до того, как они достигнут цели. Боевая концентрация была активным навыком, использование которого истощало мою ментальную выносливость, но благодаря ему мир, казалось, замедлялся. В совокупности они позволяли мне уворачиваться от стрел. Это оказалось как нельзя кстати, когда её голову начисто снесло выстрелом.</p><p>Но спустя несколько дней я оказался в довольно затруднительном положении.</p><p>Направление, откуда летели стрелы, не менялось. Они всегда летели с гипотетического запада, а холм всегда находился на гипотетическом севере. Я в какой-то мере надеялся, что со временем смогу использовать затмение в качестве ориентира, поскольку оно ведь должно было перемещаться вместе со мной, но этого не происходило. Оно висело над холмом, с какой бы стороны я на него ни смотрел.</p><p>Моя стратегия заключалась в том, чтобы идти на гипотетический восток, что, по моей задумке, должно было быстрее всего вывести меня в тень холма, но спустя больше недели, в течение которой холм не менял своего положения, а стрелы всё так же летели с гипотетического запада, я осознал свою ошибку.</p><p>Стрелы летят вовсе не с запада, не с востока и даже не с севера или юга.</p><p>Они кружат вокруг холма гигантским штормом. В какую бы сторону я ни пошёл, стрелы всегда будут лететь слева, если смотреть на холм, потому что они движутся вокруг него против часовой стрелки.</p><p>К тому моменту, как я это понял, я находился в пути уже девять дней и изучил полдюжины новых навыков стойкости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Голоду] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Обезвоживанию] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Истощению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Переохлаждению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Параличу] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Ветру] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не говоря уже о навыках, связанных с повышением моей выносливости, и всём в таком духе. И хотя в моменте казалось, что от них почти нет никакого толка, как только они прокачались достаточно сильно, это позволило мне продолжать свой адский поход днями напролёт без остановок.</p><p>Тем не менее, осознав, что моя стратегия строилась на ошибочном предположении, я мог сделать только одно.</p><p>Сесть и переделать свой план.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/4e6776e401ebe648c5e63ecf611c0d13686c5f21.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 1, Холм</p></title><p>И поэтому я сижу здесь, в тени особенно крупного дерева, используя свой навык медитации. Теперь, когда он прокачался довольно сильно, я с лёгкостью попадаю в то место, на достижение которого раньше уходили часы. Идеальная тьма. Она притупляет боль и уносит меня прочь от ужаса и мрака снаружи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам явилась Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Единственная проблема заключается в том, что всякий раз при достижении этого состояния всплывает эта штука. И нет, я проверял, это всё та же самая надпись. В общем, она бесполезна. Но если отбросить это...</p><p>Кажется, теперь, понимая принцип работы этого места, я знаю свою лучшую стратегию.</p><p>Я осторожно кладу на неё руку. Я уже толком не помню её имени, да и всё, что от неё осталось, – это верхняя часть туловища. Её таз отвалился какое-то время назад, но, держа её в левой руке, меч в правой и поддерживая активной [Боевую Концентрацию], я теперь могу уклоняться, парировать и блокировать стрелы почти идеально. И это единственная причина, по которой моя новая стратегия, как мне кажется, сработает.</p><p>Мне придётся медленно идти по постепенно сужающейся спирали вокруг холма, огибая его раз за разом, пока я наконец не подберусь достаточно близко, чтобы, будем надеяться, достичь ока бури.</p><p>Вдобавок ко всему, делать это придётся по часовой стрелке. Стрелы движутся против часовой стрелки, но, как я выяснил, блокировать их куда проще, когда они летят спереди. Последние несколько дней я, по сути, шёл спиной вперёд. Конечно, к этому моменту она изрядно потрёпана, но думаю, она ещё продержится.</p><p>Всё это лишь вопрос силы воли.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Медитация (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: Восстанавливающая Медитация (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ого? Навык медитации способен эволюционировать? Звучит тоже не так уж плохо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Восстанавливающая Медитация (Ур. 1)]Эволюционировавшая версия [Медитации]. Навыки восстановления усиливаются, пока активна эта способность. Достигается повышенная ясность рассудка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это то, о чём я думаю? Та самая обожаемая всеми боевая медитация, которая быстрее залечивает раны? Ну надо же! Похоже, у меня и впрямь появилось чуть больше шансов выжить здесь, чем у простого нуба!</p><p>И на этот раз эффект от навыка действительно ощущается весьма радикально: около полудюжины дыр в моём животе, ногах и руках быстро затягиваются. Ну, может быть, не так уж и стремительно, но я чувствую, что на это уйдёт всего около получаса вместо нескольких часов. Неужели именно так начинается моя легенда как неубиваемого игрока?</p><p>Но, возможно, не под моим нынешним ником.</p><p>Если я умру, смогу ли я выбрать новый никнейм в загробной жизни, или за смену имени придётся платить реалом?</p><p>Хм. Кстати говоря, как там поживает сообщество?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>21:21:21 День 12</p><p>Вторая попытка начнётся через 19:02:38:39</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, я торчу здесь уже почти две недели. Почему-то кажется, что прошло одновременно и больше, и меньше времени. В любом случае...</p><p>Я тыкаю во вкладку «Сообщество».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 61/127Нормальное лобби: 5/23Сложное лобби: 0/6Адское лобби: 0/1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Куча народу начала умирать, да? Около пятерых в Сложном лобби, больше двадцати в Нормальном и парочка в Лёгком. Полагаю, единственный способ узнать, как это произошло, – дождаться открытия лобби после того, как я зачищу этот этап. Есть немалая вероятность, что кто-то из остальных уже прошёл этот этаж, но я не знаю, открывается ли следующий мгновенно или только со следующей попыткой. Я правда не знаю. Так или иначе, смерти уготованы не только для Адской сложности.</p><p>Как бы там ни было, раны кажутся практически исцелёнными, так что мне пора двигаться дальше. До следующей попытки осталось девятнадцать дней, и я не горю желанием выяснять, что произойдёт, если к тому времени я не пройду этот этап.</p><p>Я поднимаюсь на ноги. Подхватив её, я просовываю руку в дыру, которую проделал возле её позвоночника, чтобы сделать что-то вроде рукоятки. Теперь она и впрямь похожа на морского ежа. Уж лучше она, чем я.</p><p>И вот я снова отправляюсь в путь.</p><p>Я лишь предполагал это, но вскоре моя теория подтвердилась. По мере того как я медленно, очень медленно, сантиметр за сантиметром подбирался к холму, кружа вокруг него, ветра действительно усиливались. Спустя какое-то время я физически не мог продвинуться вперёд из-за того, насколько мощным стал поток воздуха. Лишь когда моя [Ветростойкость] – навык, который я считал бесполезным, – достигла десятого уровня и эволюционировала в [Ветросопротивление], я смог продолжить путь. Каким-то образом это сделало меня более непоколебимым при продвижении вперёд. Мои характеристики оставались такими же, как и в начале, но благодаря накопленным навыкам я мог с определённой долей мастерства защищаться от ветров. И всё шло просто отлично, пока в один прекрасный день она не испарилась.</p><p>Я не знаю, из-за чего, как или почему это произошло, но ровно через две недели после смерти её туловище просто взяло и исчезло. Я был настолько ошарашен этим, что поймал пару стрел животом, но к этому моменту они летели так быстро, что просто прошивали меня насквозь, а не застревали. В шоковом состоянии я бросился в тень дерева, в бреду пялясь на то место, где она исчезла.</p><p>И там, словно лут с моба в игре, лежало несколько выпавших предметов. Два куска вяленого мяса и стеклянная бутылка воды. Я моргнул, глядя на них, почти ожидая, что они исчезнут, стоит мне отвести взгляд.</p><p>У меня больше не было щита.</p><p>Но где-то глубоко внутри в мой мозг лукаво вгрызался один маленький вопрос.</p><p>А так ли сильно мне нужен щит?</p><p>Спустя час [Восстанавливающей Медитации] дыры от стрел затянулись.</p><p>Моих навыков хватало, чтобы при необходимости уклоняться и парировать стрелы. И правда, действительно ли, по-настоящему ли мне был нужен щит? Да и в самом деле... Если стрелы будут попадать в щит, а не в меня, я не смогу прокачивать на них свои стойкости.</p><p>На моих губах заиграла ухмылка.</p><p>Всё верно. Чем больше боли ты получаешь, тем сильнее становишься.</p><p>Бесстрашно, словно лев перед вооружённым охотником, я вышел в самую гущу битвы.</p><p>Прыгая, совершая рывки и уклоняясь, я держал по мечу в каждой руке, ловко парируя стрелы ещё до того, как они приближались к моей податливой плоти. Даже получая ранения, я способен двигаться дальше благодаря множеству своих навыков. Думаю, к этому времени меня подпитывает в основном адреналин и мало что ещё. Всякий раз, когда я останавливаюсь без медитации, боль просачивается внутрь, и у меня возникает странная, нелогичная потребность снова получить ранение ради очередной дозы, чтобы отогнать мучения прочь. Я понятия не имею, как мой мозг вырабатывает столько адреналина, но я уж точно не жалуюсь.</p><p>И так, медленно, я пробираюсь всё ближе к холму, сантиметр за сантиметром, шаг за шагом.</p><p>Теперь я настолько близко, что холм нависает прямо надо мной. Но вопреки моей давнишней первоначальной гипотезе, приближение к холму не дарует мне ни малейшего покоя. Теперь стрелы летят так быстро, что даже со всеми своими навыками я не могу их разглядеть. Просто не могу. Ветер тоже ужасен и порой сбивает меня с ног, несмотря на мои сопротивления.</p><p>Я торчу почти на одном и том же месте уже три дня. Мои единственные движения сводятся к тому, чтобы выпрыгнуть из-за дерева, получить порцию стрел и запрыгнуть обратно, вытаскивая их одну за другой, прежде чем медитировать для очередного исцеления. Туда-сюда, туда-сюда, туда-сюда. Моя [Малая Авторегенерация] эволюционировала в [Авторегенерацию], лишившись приставки «Малая». Моя [Восстанавливающая Медитация] достигла 5-го уровня. Пырнув себя стрелой, а затем сравнив, как быстро рана регенерирует с [Восстанавливающей Медитацией] и без неё, я пришёл к выводу, что в данный момент она даёт прибавку к скорости исцеления в +50%, и это просто безумие.</p><p>Я также могу использовать её в связке с [Гипнагогией], чтобы войти в состояние между сном и явью, где я могу хоть как-то передохнуть, не засыпая полностью.</p><p>Проблема вовсе не в этом месте. Если бы я мог, я бы с превеликим удовольствием остался здесь на пару недель, пока моя [Боевая Концентрация], [Улучшенное Зрение] и остальные навыки не прокачались бы настолько, чтобы я мог и видеть стрелы, и уворачиваться от них. Однако на данный момент проблема заключается, так сказать, не в способностях и развитии, а во времени.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>05:10:05 День 27</p><p>Вторая попытка начнётся через 3:18:49:55</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чуть меньше чем через четверо суток начнётся следующая попытка. Мне нужно пройти этот этаж за это время.</p><p>У меня нет выбора. У меня просто не осталось времени на то, чтобы попытаться стать достаточно сильным для правильного прохождения этого места.</p><p>Мне придётся переть напролом.</p><p>Посмотрев на небо, я вижу, насколько близко находится затмение и холм прямо под ним. Думаю, если я побегу прямо к нему, то смогу добраться всего за несколько часов. Проблема в том, что к тому моменту, как я окажусь там, я буду колючим, как дикобраз.</p><p>Но – но ведь я смогу это пережить, верно? Конечно, в смысле, она этого не пережила, как и те двое, но...</p><p>Но я смогу. У них не было никаких навыков. Они даже не понимали, что происходит. У них не было времени осознать это. А у меня есть. Я смогу. Я смогу это сделать, если просто выжму из себя абсолютный максимум. Да и разве не так прокачиваются навыки? Мне просто нужно решиться на это. Любой полученный урон легко исцелить. [Сопротивление Проколам] 2-го уровня – это вам не шутки!</p><p>Да. Да. Я справлюсь. Мне нужно просто выдвигаться.</p><p>Молча выпрямившись, я поднимаюсь на ноги. Мне просто нужно бежать прямо на него. Никаких остановок, никакого лечения, если только я не буду реально при смерти. Я устремляю взгляд на холм.</p><p>Тело напрягается. На губах появляется ухмылка.</p><p>И я... погнал!</p><p>Моё тело вылетает из тени дерева, оба меча высоко подняты, успешно парируя две стрелы. Ещё одна стрела прошивает мою руку насквозь, но я всё ещё могу ей размахивать, так что это не имеет значения. [Боевая Концентрация] активна, и моё зрение достаточно хорошо, чтобы заметить несколько стрел по бликам света затмения на их наконечниках. Прыжок, разворот, приседание, и я уже в тени следующего дерева. Совершенно не останавливаясь, я прыгаю к следующему, ловя стрелу коленом, но продолжая движение. Этого недостаточно, чтобы меня остановить. Я этого не допущу.</p><p>От дерева к дереву, словно тень, такая же призрачная, как и сами голые стволы, накапливая всё больше и больше стрел на ходу, как медали, приколотые к конечностям, я двигаюсь дальше. Опьяняющий адреналин притупляет боль, и я могу сосредоточиться исключительно на уклонениях и парировании. Когда стрела летит мне в голову и я не могу её отбить, я жертвую своими конечностями. Они заживут, а вот мой мозг уж точно нет.</p><p>Спустя полчаса моя острая как бритва концентрация начинает ослабевать. Я потерял много крови, но со временем она регенерирует.</p><p>Теперь стрелы движутся так быстро. Я не то что парировать, я их даже не вижу. Поэтому после минутного молчаливого раздумья я убираю мечи обратно в инвентарь и достаю топор. Он до смешного широк, так что вполне сойдёт за щит, достаточно большой, чтобы скрыть и мою голову, и верхнюю часть груди. Нижней части живота повезло куда меньше.</p><p>Кажется, будто у меня больше нет головы. Тело ощущается так, словно в нём совсем не осталось крови. Думаю, большая её часть впиталась в мою одежду. Я хочу снять её, но это единственная защита, которая у меня осталась.</p><p>У меня нет иного выбора, кроме как продолжать идти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>02:00:10 День 28</p><p>Вторая попытка начнётся через 2:21:59:50</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем, спустя видит бог сколько часов, дней или лет, стрелы отступают. В моё тело больше не вонзаются стрелы. Я не видел, куда иду, с тех самых пор, как начал использовать топор в качестве щита.</p><p>Онемевший с головы до ног, я падаю ничком, встречаясь черепом с камнями и грязью, потому что лишь глупец стал бы надеяться на подушку. Последние несколько часов я не смотрел на получаемые Cистемные сообщения, потому что, честно говоря, они меня отвлекают. Разглядывать их в разгар битвы – это смертный приговор.</p><p>Чуть меньше чем через трое суток попытка закончится.</p><p>Медленно, в полудрёме, я открываю глаза и смотрю вверх. Передо мной возвышается тот самый холм, над которым нависает чёрный глаз. Я на месте. Я зачистил этаж. Наверное.</p><p>Я пялюсь на холм снизу вверх.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Первый Этаж: Этап Босса.Условие Прохождения: Доберитесь до вершины холма и поприветствуйте его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Э-этап босса? Эй, в описании этажа ни слова не было о каком-то этапе босса; это чушь собачья! Вы вообще видели вершину этого холма!?</p><p>В смысле, серьёзно, разве этапы босса не должны появляться только этаже эдак на десятом? А на середине пути – какой-нибудь мини-босс? Это просто смешно!</p><p>Но, с другой стороны, если всё, что мне нужно сделать, – это добраться до вершины холма, то могло быть и хуже, верно? Добраться до вершины холма. По сравнению с уклонением и/или получением зиллиона стрел в тело, это вообще плёвое дело. И хотя склон достаточно крут, чтобы назвать это место скалой или небольшой горой, а не холмом, держу пари, я смогу взобраться туда с запасом в несколько дней до начала следующей попытки.</p><p>А потом я поприветствую его и покончу со всем этим этажом.</p><p>Кем бы ни был этот самый «он».</p><p>Опустив взгляд, я осматриваю свои текущие раны. В моих руках и ногах торчит столько стрел, что и не сосчитать, но живот и голова в основном чисты. Лёгкие тоже не задеты, так что я должен быть в порядке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Сопротивление Кровотечению (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здорово, очень полезно. А если без сарказма, то как только стойкость перерастает в сопротивление, она и впрямь становится очень полезной. Кто бы мог подумать?</p><p>Возвращаясь к реальности: до следующей попытки у меня осталось меньше трёх суток, так что мне должно хватить времени, чтобы подлечиться перед началом подъёма. Я хочу заняться этим прямо сейчас и вернуться в лобби, чтобы полностью восстановить здоровье, но с этим придётся подождать.</p><p>Поэтому, хоть мне и больно, я сажусь и начинаю медитировать. Примерно через час я залечиваю достаточно дыр и царапин, чтобы начать вытаскивать стрелы. Сначала ноги, по одной за раз, а затем руки. Когда они полностью заживают, на что уходит около двух часов, я могу вытащить полдюжины стрел, застрявших в животе. Их извлечение напоминает мне о том факте, что я не ел уже почти месяц.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Стойкость Голоду (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: Сопротивление Голоду (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Забавная штука: как бы высоко ни прокачалось сопротивление, реальная боль от него никуда не девается. Тело ощущается менее слабым, и с сопротивлениями я могу лучше двигаться, но стрелы, яд, голод и обезвоживание всё равно вгоняют меня в летаргию от боли. Впрочем, это всё равно лучше, чем умереть, так что плевать. Я начинаю проталкивать наружу стрелы, застрявшие глубоко в моих кишках.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Внутреннее Сопротивление (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Веселуха.</p><p>Изрядно покопавшись внутри, ощутив всю мягкость своих органов и вытолкнув последние несколько стрел, включая один обломившийся наконечник, я вытаскиваю руку обратно. Если много бегать, то когда стрела застревает в определённом месте, её наконечник часто остаётся внутри, а само древко отламывается, что создаёт кучу проблем. Вообще-то, по-хорошему, нельзя бегать даже с одной стрелой в теле, но у меня здесь особого выбора нет.</p><p>Избавившись от всех стрел, я трачу ещё несколько часов на полное исцеление оставшегося урона. Как только мои пальцы снова приходят в норму, а тело перестаёт быть анемичным до состояния полусмерти, я понимаю, что пора.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>05:01:10 День 29</p><p>Вторая попытка начнётся через 1:18:58:50</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Два дня. Я справлюсь.</p><p>Я с трудом поднимаюсь на ноги и осматриваю холм. Поскольку я обогнул его уже с дюжину раз, я прекрасно знаю, что все его стороны одинаково скалисты и ужасны. Так что с таким же успехом можно просто направиться прямо к нему, понимаете?</p><p>Что касается приготовлений...</p><p>Я проверяю свой инвентарь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>Инвентарь</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, всё, что у меня есть, – это лут, выпавший из неё, а также копьё, щит и меч. Два кусочка вяленого мяса и стеклянная бутылка воды. Всё остальное я съел и выпил всю воду. Не есть пару недель – это нормально, но вот потеря воды ощущается по-настоящему. Мне повезло, что моя [Стойкость Обезвоживанию] эволюционировала всего через неделю или около того, иначе я бы реально мог откинуться.</p><p>Думаю, лучше всего подготовиться к худшему, так что я достаю свой деревянный щит и убираю топор обратно в инвентарь. Несмотря на то что я таскал его и так много размахивал мечом, ни одна из моих базовых характеристик не повысилась, даже выносливость, и это несмотря на получение [Сопротивления Истощению]. Похоже, я действительно могу стать сильнее, только повышая свой уровень, который, как я полагаю, растёт от убийства монстров. Если предположить, что в этом богом забытом аду обучения вообще есть какие-то монстры.</p><p>Первый этап, как же.</p><p>Закрыв окно, я крепко сжимаю щит в левой руке и меч в правой.</p><p>Пора.</p><p>Подняв взгляд к затмению, я смело начинаю свой путь.</p><p>Холм расположен под таким углом, что его пологий склон в конечном итоге переходит в резкий, скалистый подъём, так что пока я просто шагаю вперёд, держа глаза и уши наготове. [Боевая Концентрация] выкручена на максимум и всё такое.</p><p>И почти целый час всё идёт отлично. А затем появляется монстр-босс.</p><p>&lt; Леопард (Ур. 8) {БОСС} &gt;</p><p>"Ха... ха-ха-ха..."</p><p>Это буквально просто леопард. Огромный, пятнистый, с ногами длинными, как копья. Последнее было преувеличением, но это стопроцентный леопард. Длинный, толстый хвост. Почти круглые уши. Не то чтобы он был таким громадным, как я себе представлял, но он совершенно точно крупнее меня. Не в плане чистого роста или чего-то подобного, но он явно находится в совершенно другой весовой категории. Теперь, когда я об этом думаю, у него ноги, возможно, длиннее моих... Н-но это ничего не значит!</p><p>Это просто леопард. Да, он быстрый, но я и не планирую бежать. Его скорость не наделяет его невероятной маневренностью. Если я просто сохраню спокойствие, то справлюсь с ним.</p><p>"ГРАУУУУРРР"</p><p>&lt; Лев (Ур. 7) {БОСС} &gt;</p><p>Подпрыгнув в воздух на полтора метра, я одновременно разворачиваюсь как раз вовремя, чтобы увидеть огромную пасть гривастого льва, внезапно оказавшегося прямо у меня за спиной.</p><p>Н-ну, привет тебе, эм, царь джунглей... Что ты забыл на этом ужасном холме?</p><p>Он смело, насколько это вообще возможно, приближается ко мне.</p><p>Я делаю шаг назад, но разум реагирует за меня, и я быстро разворачиваю корпус вбок и отпрыгиваю назад, что позволяет мне повернуться лицом к обеим огромным кошкам. Медленно я пячусь, притягивая меч и щит ближе к себе.</p><p>Н-не подходите ближе. Я обучен искусству джиу-джитсу! Я могу скинуть вас обоих с этого холма, даже не вспотев! Т-только поверьте мне на слово!</p><p>"Грррррр..."</p><p>Я замираю на месте. Молча вознеся молитву любому богу, который только готов слушать, я бросаю взгляд через плечо.</p><p>Ага. Это волк.</p><p>&lt; Волк (Ур. 7) {БОСС} &gt;</p><p>Мои внутренние мыслительные процессы ускоряются до состояния неразборчивого пятна.</p><p>Согласно условиям прохождения, мне не обязательно побеждать этих существ. Мне просто нужно добраться до вершины холма. Если я побегу изо всех сил и доберусь до скалистых уступов, они больше не смогут преследовать меня. Это не составит никакого труда. Вообще никакого.</p><p>Но что, если на следующем этаже будет куча врагов? Что, если все противники окажутся двадцатого уровня, в то время как я по-прежнему буду на нулевом? Мне нужно выжить, но если это означает просто умереть чуть позже, то в этом нет никакого смысла.</p><p>Я должен победить их. Я должен убить их своими собственными руками.</p><p>Но кто сказал, что я должен делать это в честном бою?</p><p>&lt; Бог Трусости видит вас &gt;</p><p>Мир на мгновение замирает и задерживает дыхание. Три монстра-босса не двигаются. Я больше не слышу ни плача ветра, ни свиста его стреловидных собратьев.</p><p>...А?</p><p>А затем мир снова приходит в движение, и мои ноги заверчиваются подо мной быстрее, чем я успеваю сообразить, бросая меня вниз по склону холма. Словно по стартовому выстрелу, три зверя бросаются на меня, лая, рыча и ревя, но поскольку мы все бежим под уклон, они не могут нормально перебирать лапами, что и демонстрирует волк: попытавшись на мгновение ускориться, чтобы поймать меня, он в итоге летит кувырком и катится вниз по склону. Воспользовавшись этой возможностью, я бью по нему мечом, забыв, что он буквально тупой. Вместо того чтобы нанести хоть какой-то урон открытому животу той, в ком я теперь разглядел волчицу, клинок просто отскакивает, оказавшись даже хуже чем просто неэффективным.</p><p>Чёрт возьми!</p><p>Моя неудачная попытка, к несчастью, застопорила меня всего на секунду – брешь, которой леопард с радостью воспользовался, прыгнув на меня и вцепившись в открытую левую руку. У меня нет времени на попытку контратаки, поэтому всё, что я могу сделать, – это вонзить меч ему в пасть, отколов один из передних клыков и заставив его взвыть от боли; внезапность удара заставляет его ослабить хватку. К этому моменту волк уже поднимается на лапы, но меня и след простыл: я снова несусь как ошпаренный. Дыхание начинает царапать горло, но я не могу остановиться.</p><p>Чуть ниже я вижу, как свистящий лес становится всё ближе и ближе, и за меня цепляется некое подобие надежды, как раз в тот момент, когда я слышу громкое рычание.</p><p>Сугубо на инстинктах я бросаюсь в кувырок вправо, как раз вовремя, чтобы увидеть, как лев пролетает мимо с занесёнными и выпущенными когтями, но промахивается буквально на волосок. Моё дыхание прерывается, когда я падаю на землю, перекатываюсь один раз, затем другой, прежде чем каким-то чудом снова вскочить на ноги.</p><p>Лес уже близко, и звук свистящих стрел, о которых я почти забыл, вновь ударяет по ушам. В груди вспыхивает мимолётная надежда, и, словно умирающий от жажды путник в пустыне, заприметивший оазис, я мчусь к деревьям, с почти отчаянным прыжком бросаясь наперерез буре стрел; мой щит поднят, чтобы прикрыть голову и грудь, а меч выставлен в том же положении.</p><p>Около дюжины стрел вонзаются в меня, пока я пролетаю над открытым пространством, прежде чем закатиться в тень дерева. Мои руки, ноги, живот и грудь утыканы бесчисленными стрелами, и как раз в тот момент, когда я заставляю себя остановиться, моему взору предстаёт приятная картина преследующих меня зверей, находящихся всего в волоске позади, которые также влетают в побоище из стрел. Наблюдать за тем, как их тела пронзают десятки, если не сотни стрел, прежде чем они падают замертво, напоминает мне о них, но зрелище смерти этих ужасных тварей слишком сладостно, чтобы отвести взгляд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Волк (Ур. 7) {БОСС} Повержен.Лев (Ур. 7) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!Вы достигли Уровня 4.</p><p>Ловкость увеличилась на 11.Сила увеличилась на 9.Выносливость увеличилась на 12.Магическая Сила увеличилась на 4.</p><p>[Гипнагогия] увеличилась на 1.[Улучшенное Зрение] увеличилось на 2.[Боевая Концентрация] увеличилась на 1.[Полевая Концентрация] увеличилась на 2.[Восстанавливающая Медитация] увеличилась на 1.[Сопротивление Кровотечению] увеличилось на 2.[Сопротивление Яду] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ох, милостивый боже на небесах. Это... это прекрасно...!</p><p>Мне хочется плакать. Плакать – это так не круто, но мне и впрямь хочется расплакаться. Куча труднопрокачиваемых навыков внезапно получила огромный буст. И мои обычные характеристики тоже взлетели до небес. Это действительно похоже на свет с небес.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Уровень 4</p><p>Ловкость: 20Сила: 16Выносливость: 26Магическая Сила: 19</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не люблю смотреть в свой статус, потому что он напоминает мне о моём нике, но в кои-то веки я рад его видеть.</p><p>Моя единственная проблема заключается в том, что, ну...</p><p>Почему я получил сообщения только за волка и льва?</p><p>При взгляде на холм ответ становится очевидным. Там, по ту сторону града стрел, стоит леопард. В его лапе торчит стрела, но и только. Полагаю, он оказался чуточку умнее своих двух коллег.</p><p>Неважно. Во мне торчит всего около дюжины стрел, так что я, по сути, здоров как бык. Ага, прямо сейчас мог бы сбацать чечётку, честное слово.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>20:32:11 День 29</p><p>Вторая попытка начнётся через 1:03:27:49</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. И как мне решить эту проблемку?</p><p>Поскольку я способен голодать неизвестное количество месяцев, лучшим вариантом будет превратить всё это в войну на истощение. Если я просто останусь здесь, леопард в конце концов настолько проголодается или захочет пить, что у него не останется иного выбора, кроме как бросить вызов стрелам, чтобы добраться до меня и моей податливой плоти. В кои-то веки я жалею, что яд на стрелах не сильнее, потому что в нынешнем виде леопард не сдохнет от одной-единственной стрелы.</p><p>И поскольку до следующей попытки осталось чуть больше суток, мне нужно разобраться с этим прямо сейчас.</p><p>Глядя на леопарда, я понимаю, что он слишком умён, чтобы его можно было спровоцировать на атаку. Если я собираюсь сделать это, именно мне придётся сделать первый шаг. Но если я полезу прямо так, стрелы потреплют меня слишком сильно, чтобы я смог дать достойный отпор.</p><p>Сначала нужно подлечиться.</p><p>Ненавижу эту стратегию, но другого выбора нет.</p><p>В условиях нехватки времени я решаю просто стиснуть зубы и вытащить все стрелы разом. Моей выносливости и [Сопротивления Кровотечению] должно хватить, чтобы должным образом это пережить.</p><p>Вытаскивая их одну за другой, я приглушаю боль, просто считая их в процессе. В итоге я вытащил из своих конечностей, живота и груди в общей сложности семнадцать стрел. Чертовски больно, и, кажется, одно из моих лёгких могло спастись, но второе работает нормально, так что я должен быть в порядке. До смерти мне не хватило двух стрел, так что всё будет хорошо.</p><p>Несмотря на то что я слышу шипящее дыхание леопарда, я закрываю глаза и погружаюсь в медитацию.</p><p>С часами перед глазами я считаю каждую секунду, каждую минуту и каждый час. Я не могу потратить на это больше девяти часов, иначе пострадает моё расписание. Я не могу этого допустить.</p><p>Глубоко во тьме своего разума я сосредотачиваюсь только на этом и ни на чём другом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Удушью] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Авторегенерация] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Большая часть урона исцеляется стандартно и приходит в норму всего часа через три, но лёгкое – дело другое. Будучи столь сложным органом, оно требует куда больше времени, и, несмотря на получение навыка стойкости, нехватка кислорода в конце концов берёт своё, и всего через несколько часов я впадаю в гипнагогию.</p><p>И к тому моменту, как я просыпаюсь...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>14:50:50 День 30</p><p>Вторая попытка начнётся через 0:09:09:10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня осталось всего около девяти часов? Это...</p><p>Я чувствую, как на спине выступают капельки пота, отчего засохшая кровь на одежде снова становится влажной.</p><p>Времени больше нет. Нужно действовать, и быстро. По ту сторону стрел я вижу леопарда, всё ещё вышагивающего взад-вперёд. Совершив прыжок, мне придётся сразу вступить в бой. Другого выхода не будет.</p><p>Я... я справлюсь. Я ведь зашёл так далеко, верно? Ещё совсем чуть-чуть. Вот и всё.</p><p>Молча я убираю меч обратно в инвентарь и достаю топор. Он меня защитит.</p><p>Я встаю. Леопард встречается со мной взглядом, и на одну долгую секунду между нами повисает абсолютное взаимопонимание. Я знаю, о чём он думает, а он знает, о чём думаю я.</p><p>Слова не нужны.</p><p>"Граааррргххх!"</p><p>С рёвом я прыгаю в гущу стрел, подняв топор так, чтобы защитить голову и грудь, игнорируя притуплённую адреналином боль от дюжины стрел, вонзившихся в руки и ноги. И в ту же секунду, как я достигаю свободного от стрел ока бури, окружающего холм, я швыряю топор вперёд, прямо в леопарда, в попытке отвлечь его.</p><p>Но он оказывается чересчур сообразительным и с лёгкостью уклоняется от топора коротким шагом в сторону, тут же бросаясь на меня через созданную мной брешь. Однако в это короткое мгновение, пока леопард уклонялся перед прыжком, я уже успел выдернуть из своих ног две стрелы и вооружиться ими, и когда зверь бросается на меня с разинутой пастью и выпущенными когтями, я не теряю ни секунды и вонзаю стрелы в его беззащитную морду: одну в открытую пасть, другую в глаз.</p><p>Несмотря на очевидную боль, леопард обвивает меня когтями, вонзая их в мою плоть, в то время как его челюсти сначала смыкаются на стреле, а затем впиваются мне в плечо. Положив этому начало, леопард вцепляется в меня всем остальным телом, его когти глубоко вонзаются мне в кишки, но я не могу позволить себе думать об этом. Вытаскивая из ног новые стрелы, я втыкаю их в мягкую шкуру на брюхе леопарда. Одна, две, три, четыре стрелы, и счёт продолжается. Мне не нужно, чтобы они входили глубоко, мне просто нужно отравить леопарда достаточно сильно, чтобы он не смог продержаться долго.</p><p>Всё больше и больше стрел, но его челюсти мощны, и их жёсткой хватки достаточно, чтобы стереть мои кости в порошок, громко хрустя ими, пока он жуёт и пытается добраться до крупных артерий.</p><p>Но я не позволяю всему этому происходить апатично.</p><p>Как только я втыкаю вторую стрелу ему в другой глаз, ослепляя полностью, леопард наконец визжит и отпрыгивает назад, дезориентированный и страдающий от боли. Но я не дам ему уйти. Бросившись на него, я выхватываю две стрелы из его груди и втыкаю в шею, а затем в какой-то чистой, звериной жажде мести начинаю вгрызаться зубами ему в глотку в поисках вен, крови, чего угодно, что позволит мне его прикончить. Как только шкура рвётся, а кровь хлыщет мне в рот и на язык, месячное обезвоживание возвращается с новой силой, и я с полнейшим отчаянием лакаю эту тёплую жидкость.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Укус] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Леопард жалобно мяукает и бьёт меня по лицу своими массивными лапами, оставляя глубокие рваные раны на щеках и шее. Кровь приливает к голове, вызывая сонливость, но это не имеет значения. Важно лишь одно – прикончить эту тварь.</p><p>Когда в моём теле не остаётся стрел, чтобы втыкать их в него, я начинаю использовать те, что торчат в нём самом, расковыривая раны всё глубже и глубже. А когда дыра становится достаточно большой, я засовываю туда руку и начинаю рыться внутри, в конце концов нащупывая что-то похожее на кишку, которую тут же выдираю наружу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разрывание] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Раздирание] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И после долгой, отчаянной борьбы я наконец чувствую, как тяжёлое дыхание леопарда затихает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Леопард (Ур. 8) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!Вы достигли Уровня 6.</p><p>Ловкость увеличилась на 7.Сила увеличилась на 4.Выносливость увеличилась на 5.Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Укус] увеличился на 3.[Сопротивление Обезвоживанию] увеличилось на 1.[Сопротивление Голоду] увеличилось на 2.[Сопротивление Кровотечению] увеличилось на 1.[Владение Мечом] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это... Это хорошо... Да... Теперь я силён... Гораздо сильнее леопарда... Выкуси, кошачий ублюдок...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Уровень 6</p><p>Ловкость: 27Сила: 20Выносливость: 31Магическая Сила: 21</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Никакого сообщения о зачистке уровня, да... Полагаю, мне и впрямь придётся карабкаться на самую вершину холма...</p><p>Устало спихнув с себя тушу леопарда, я осматриваюсь. К этому моменту, думаю, вся моя одежда стала буро-красной. Кровь, которую я выбил из LetsFraternizeTogether, больше не разглядеть.</p><p>...Сколько там времени?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>15:11:00 День 30</p><p>Вторая попытка начнётся через 0:08:49:00</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Восемь часов. Восемь часов – это куча времени. Да, мне потребовалась пара часов только на то, чтобы добраться до места, где на меня напали звери, но на этот раз я справлюсь куда быстрее. Супербыстро. Быстрее, чем кто-либо когда-либо видел. Мне просто... нужно... немного отдохнуть.</p><p>Я аккуратно сворачиваюсь в клубок.</p><p>&lt; Бог Трусости сияет от гордости &gt;</p><p>Снова эта штука. Слушай, я не знаю, что или кто ты, но я на это не куплюсь. Бог то, бог сё – что-то я не вижу тебя там, на облачке. Должно быть, это как с теми песнями – иными словами, полная чушь собачья.</p><p>&lt; Бог Трусости ищет палку &gt;</p><p>Чего он там дела–</p><p>&lt; Бог Трусости тычет в вас палкой &gt;</p><p>Ой-ёй!</p><p>"Эт-то больно, ублюдок! Какого хрена ты творишь?!"</p><p>&lt; Бог Трусости посмеивается и берёт пачку попкорна, прежде чем вернуться к молчаливому наблюдению &gt;</p><p>"Ах ты ж...!"</p><p>Ну и ладно! Похоже, помирать отменяется, пацаны. Этого тычка оказалось достаточно, чтобы поднять меня на ноги, так что, полагаю, иного выбора у меня нет. Ворча, я, шатаясь, бреду к вершине холма, но только после того, как снова убираю топор в инвентарь. Однако перед уходом я прищуриваюсь, глядя на леопарда. Его туша всё ещё там. У меня нет времени ждать вечность, но есть предчувствие, что из него должно выпасть хоть что-то.</p><p>Призвав копьё, я тыкаю леопарда в грудь. Тело слегка дёргается.</p><p>Из чистого любопытства я протыкаю труп леопарда около пяти десятков раз, после чего сильно изувеченное тело внезапно исчезает, оставляя после себя кусок мяса и аккуратно сложенную леопардовую шкуру.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Владение Копьём] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну надо же, надо же. Что тут у нас?</p><p>Закинув предметы в инвентарь, я начинаю подниматься в гору, пошатываясь при каждом шаге и, по сути, используя копьё как костыль. Если на меня нападёт ещё один зверь, я, скорее всего, труп.</p><p>Спустя несколько часов ходьбы я добираюсь до той части холма, которая превращается практически в сплошные острые, зазубренные, похожие на клыки скалы, уходящие вверх абсолютно вертикально. У меня действительно нет иного выбора, кроме как лезть. Нехотя я прячу копьё. Заодно я бегло осматриваю инвентарь, чтобы убедиться, что там и впрямь нет ничего полезного.</p><p>Но это было бы слишком любезно, так что там, разумеется, пусто. Я поворачиваюсь обратно к скалам и хмурюсь.</p><p>Чтобы внести полную ясность: до всего этого я не мог подтянуться ни разу, что объясняет, почему моя сила была на жалком уровне 4. Но теперь она равна 20, что должно было бы означать, что я стал сильнее более чем вдвое. Проблема в том... что я ни капельки не чувствую себя сильным. Может, статы растут нелинейно? Но, с другой стороны, выбор-то у меня невелик, верно?</p><p>Собравшись с духом, я кладу обе руки на камни и начинаю крутой подъём.</p><p>Открытая кожа на пальцах и ладонях стёрлась довольно быстро, а когда из ран хлестанула кровь, как из резаной свиньи, камни стали такими скользкими, что я сорвался несколько раз, разбив голову о скалы далеко внизу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Стойкость Ударам (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: Стойкость Падению (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И всё же я продолжал. Камень за камнем, я лез наверх. Плоть на пальцах стёрлась до такой степени, что я чувствовал, как кости скрежещут по скалам, но иного выбора, кроме как продолжать, у меня не было. Если пальцы откажут, в дело пойдут зубы. А если зубов не останется, у меня всё ещё есть дёсны.</p><p>Сантиметр за сантиметром. Каждый раз, срываясь вниз, я поднимался снова, потому что другого выхода не было.</p><p>И всякий раз, когда я смотрел вверх, чёрный глаз солнечного затмения становился чуточку ближе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:10:00 День 30</p><p>Вторая попытка начнётся через 0:00:50:00</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но в конце концов я добрался до вершины. Я столько раз был близок к цели, и всякий раз, подбираясь достаточно близко, чтобы увидеть свет наверху, я ухмылялся, моя хватка слабела, и я летел вниз с высоты, достаточной, чтобы убить любого нормального человека, но в итоге лишь получал новую форму какой-нибудь жуткой стойкости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переломам] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Сотрясениям] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Кровоизлияниям] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но теперь, наконец-то, я на вершине.</p><p>И я вижу его.</p><p>Тень. Тень с глазами, которые смотрят на меня.</p><p>Его рука вытянута вперёд. Готовая к рукопожатию.</p><p>Мои ноги цокают и стучат при ходьбе, обнажённые пятки издают весьма любопытные звуки, ударяясь о камни внизу. Здесь так ярко. Здесь есть свет. Несколько участков земли покрыты травой, цветами и растениями. Но я слепо бреду, пошатываясь, и моя собственная рука, теперь лишённая пальцев, тянется к его.</p><p>Он высокий. Стоя перед ним, я чувствую себя букашкой.</p><p>Поприветствуйте его.</p><p>Поприветствуйте его.</p><p>Поприветствуйте его.</p><p>Я знаю, что должен сделать.</p><p>Моя окровавленная и изувеченная ладонь касается его раскрытой руки, и он смыкает пальцы на моей. Я смотрю ему в глаза, пожимаю руку и произношу, беззубо, как младенец.</p><p>"Длатути."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили первый этаж.Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>Есть Бог, который видит вас. Вы получили 500 очков.</p><p>Один из Богов продемонстрировал положительную реакцию на вас. Вы получили 1 000 очков.</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Бог Трусости желает даровать часть Своих сил вместо обычной Награды за Этап.</p><p>Вы принимаете это?Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мир вокруг меня замер. Всё, что существует и когда-либо существовало, – это системное окно и моё поверхностное дыхание.</p><p>"Агаш," — бормочу я.</p><p>Оглубками пальцев я нажимаю «Да».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили: [Поза Эмбриона] (Ур. МАКС)Бог Трусости, присматривающий за теми, кто ставит осторожность выше логики, даровал часть Своих сил Своему потенциальному апостолу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Понятно. Ладно. В этом есть... смысл...</p><p>По мере того как мир погружается во тьму, я чувствую, как спотыкаюсь и падаю вперёд, в объятия глазастой тени, и всё меркнет, а затем я впечатываюсь лицом в вечно белый пол лобби и вырубаюсь.</p></section><section><title><p>Этаж 2, Принятие Грамотных Финансовых Решений</p></title><p>Я вздрагиваю и просыпаюсь.</p><p>Где... где я? Я победил? Я убил леопарда? Я поприветствовал его?!</p><p>Хаа, хаа, хаа, хаа...</p><p>Это... Это лобби, так? Да, с этой вечной белизной, колоннами и...</p><p>Моё тело. С моим телом всё в порядке. Я... я даже чувствую себя хорошо! Я в норме! Мои зубы на месте, и все пальцы здесь, и мой язык, о, никогда не думал, что буду так скучать по собственному языку, и мои ладони, и ступни, о, это просто...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до открытия 2-го этажа: 18:01:09</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эт... это...</p><p>Нет. Ни за что. Я ни в коем случае не брошусь обратно в это безумие. Я ведь почти умер! Я мог умереть раз пятьсот, судя по тому, сколько стрел в меня впилось! Нет. Абсолютно исключено.</p><p>Восемнадцати часов... недостаточно. Нет, ни в коей мере.</p><p>Но... но, может, я передумаю через восемнадцать часов? Хм, вряд ли. Но это возможно, и вообще, эта комната ведь исцеляет всё на свете. В этом смысле восемнадцать часов – огромный срок, наверное.</p><p>Урррррррр.</p><p>У меня урчит в животе.</p><p>Полагаю, пока что мне стоит попытаться что-нибудь съесть. Сомневаюсь, что все остальные просто вечно голодают, так что тут действительно должно быть какое-то окно магазина.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>05:59:30 День 31</p><p>Третья попытка начнётся через 29:18:00:30</p><p>Этаж 2 откроется через 18:00:30</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, мы и правда на второй попытке... Что бы это ни значило.</p><p>Немного покопавшись, я нахожу окно магазина, где заодно узнаю, что в данный момент у меня 3500 очков. Неплохо. Итак, что бы купить...</p><p>Я оглядываю свою одежду.</p><p>Да уж, нет, первым делом надо прикупить нормальную броню. Посмотрим, лёгкая кожаная броня лучше всего подошла бы для моего стиля иг...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Комплект Кожаной Брони (Лёгкая)Полный комплект лёгкой брони, защищающий владельца от повреждений, но при этом сохраняющий его маневренность. Защита: 15Цена: 8500 очков</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В... восемь тысяч...?!</p><p>Эмм, ох, ну, хм, может, это просто элемент экипировки исключительно высокого качества, верно? Если я проверю раздел подержанных вещей, то наверняка найду что-нибудь стоящее!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кожаная РубашкаТонкий кусок того, что когда-то могло принадлежать животному, перекроенный во что-то, что в некоторых кругах могут назвать «рубашкой». Защита: 2Б/У ПРЕДМЕТЦена: 2250 очков</p><p>Бутафорский НожАлюминиевый нож, используемый для розыгрышей. Лезвие втягивается. Б/У ПРЕДМЕТЦена: 1000 очков</p><p>Кожаные ОбмоткиКожа со скальпа дрейка, выдубленная и переделанная в форму, позволяющую обмотать её вокруг ступней. Скользит при намокании. Защита: 1Ловкость: –2 Б/У ПРЕДМЕТЦена: 1200 очков</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Ясно. Так что, эмм, пожалуй, я это пропущу, ладно? Ладно.</p><p>После долгих раздумий я решил вложиться в нож за 1500 очков. Говорите что хотите, но в нынешнем виде мой меч тупой, а копьём и топором я пользоваться почти не умею. Мне ведь нужен какой-то способ защищаться, так? Так.</p><p>А потом я прикупил ещё и простенький спортивный костюм за 1650 очков, потому что не могу же я всю жизнь бегать в задубевшей окровавленной одежде бомжа. К костюму даже прилагалась нормальная обувь, хотя, как по мне, одного удара хватит, чтобы они развалились.</p><p>Но – хорошие новости – мои предметы и экипировка регенерируют в лобби, так что всё будет в порядке, пока от них остаются хоть какие-то ошмётки.</p><p>Таким образом, у меня остаётся целых 350 очков, которые можно спустить на всё, что душе угодно!</p><p>Много долгих минут я просто пялюсь на раздел с едой.</p><p>Еда – это хорошо. Людям нужна еда, чтобы жить. Но мне технически нет. Я вполне могу обойтись без неё. Она мне не нужна. Я, по сути, сверхчеловек. Тридцать дней без еды и воды не превращают меня в голодного мальчика. Абсолютно нет. Я. В. Полном. Порядке.</p><p>Я вглядываюсь в экран.</p><p>Экран вглядывается в меня.</p><p>Моя рука зависает над вяленым мясом.</p><p>Оно мне не нужно.</p><p>Оно мне не нужно.</p><p>Оно мне не нужно.</p><p>...</p><p>В самую последнюю секунду моя рука дёргается в сторону и случайно нажимает кнопку «Торт Принцесса», а затем снова соскальзывает и вводит «1» в качестве количества для покупки, после чего пробует несколько скидочных промокодов, прежде чем смириться с фактом и нажать «Призвать Напрямую».</p><p>О нет! Ой, вот и ушли мои оставшиеся 350 очков! Какая досада. Как жаль. Видать, остался я без вяленого мяса!</p><p>Я смотрю на торт в своих руках и пускаю слюни. Он идеален. Он просто великолепен. Простой аромат миндаля, лёгкое дуновение восхитительной ванили, тайком прячущейся прямо под марципановой поверхностью... О, этого достаточно, чтобы любой человек уверовал по-настоящему.</p><p>Я призываю свой только что купленный нож. Он оказался меньше, чем я думал.</p><p>Ну и ладно.</p><p>Отбросив его в сторону, я бросаюсь на торт принцессы с одними лишь руками, движимый хищным, звериным желанием. Я вгрызаюсь в него, как обезумевший дикарь, доходя до того, что сразу же съедаю марципановую розу и листочки, едва прожевав, прежде чем проглотить всё это, словно рыба, глотающая воду. А затем снова возвращаюсь к торту, вырывая слои взбитых сливок и ванильного заварного крема, запихивая пригоршни воздушного бисквита прямо себе в нутро, поедая, глотая, почти давясь всем этим, пока моя рука работает как вантуз, проталкивая всё в мой ненасытный желудок.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Удушью] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Разрывание] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Раздирание] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И когда с тортом покончено, я остаюсь лежать прямо на спине, глядя в бесконечную белизну. Мои глаза сами собой закрываются, и, ни о чём не тревожась, я засыпаю. И это не полудрёма, не состояние между сном и явью и даже не какая-то глубокая медитация. Я просто сплю, и всё. Не потому, что мне нужно исцелиться, не потому, что моему телу необходимо восстановление – просто ради самого сна, потому что, в кои-то веки, я могу себе это позволить.</p><p>И, полагаю, всё дело в магии лобби, потому что, проснувшись, я чувствую себя настолько нечеловечески отдохнувшим, что вполне мог бы получить системное сообщение с текстом:</p><p>&lt; Вы просыпаетесь отдохнувшим. &gt;</p><p>Но я его не получаю, потому что такая способность была бы слишком имбовой. По крайней мере, здесь нет такого навыка, как сон, это был бы уже перебор. К слову о навыках: я быстро открываю свой статус и просматриваю их, проверяя, для чего они нужны и всё такое.</p><p>Раздел навыков во вкладке «Статус» разделён на активные и пассивные, коих у меня семь и сорок два соответственно. Большинство моих пассивных навыков – это стойкости или сопротивления, что само по себе безумие. Но прямо сейчас меня куда больше интересуют активные навыки. Если точнее, один конкретный навык МАКСИМАЛЬНОГО уровня, который я чисто случайно получил от какого-то парня наверху...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили: [Поза Эмбриона] (Ур. МАКС)Бог Трусости, присматривающий за теми, кто ставит осторожность выше логики, даровал часть Своих сил Своему потенциальному апостолу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот и он. Откровенный вопрос: что это вообще такое?</p><p>О, тут внизу есть ещё описание! Посмотрим...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если пользователь примет позу эмбриона, он станет невидимым для всех врагов, а также недоступным для чужого обоняния, слуха и вкуса.</p><p>!ВЫСШИЙ НАВЫК!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно... оно делает меня кем?!</p><p>Разве это не, эм, слишком имбово? В смысле, это из тех навыков, которые нерфят в следующем же патче из-за обилия жалоб. Поза эмбриона...</p><p>Эмм... Мне что, реально нужно свернуться в позу эмбриона, чтобы его использовать? Не знаю, может, это только мне так кажется, но звучит как-то... жалко?</p><p>&lt; Бог Трусости посмеивается &gt;</p><p>Ты... ты всё ещё здесь?! Я думал, ты останешься на первом этаже или типа того! Хотя, с другой стороны, я вообще не уверен, что он такое, так что... Да. Бог трусости.</p><p>Бог трусости...</p><p>Погодите-ка. Если бог трусости повадился наблюдать за мной, да ещё и называет своим потенциальным апостолом, значит, это означает...</p><p>Ты что, издеваешься надо мной?!</p><p>&lt; Бог Трусости взрывается хохотом &gt;</p><p>&lt; Бог Трусости жестом подзывает кого-то ещё посмотреть &gt;</p><p>&lt; Богиня Невежества отводит Свой взгляд &gt;</p><p>&lt; Бог Трусости дуется &gt;</p><p>...Это что ещё за ситком, чёрт возьми?</p><p>Ладно, буду откровенен: у меня никогда не было проблем со стримерами, которые пытались стримить мои матчи и демонстрировать всем свои жалкие попытки одолеть меня. В том, что за тобой наблюдают, нет ничего страшного. В этом нет ничего нового и всё такое, но вот это? Это гораздо хуже. Мне это не нравится. Чувствую себя так, будто оказался на съёмочной площадке ситкома, и я единственный, кто не слышит закадровый смех. Я хочу умереть.</p><p>Хмм... Интересно, этот навык позы эмбриона работает вообще на всех?</p><p>Ухмыляясь, я ложусь и прижимаю колени к груди.</p><p>&lt; Бог Трусости лихорадочно озирается по сторонам &gt;</p><p>&lt; Богиня Невежества советует Ему заглянуть под диван &gt;</p><p>&lt; Бог Трусости ворчит и заявляет, что молодёжи следует проявлять уважение к старшим &gt;</p><p>Муахахахаха, мой план работает идеально...!</p><p>...</p><p>С другой стороны, вот так валяться на полу не особо весело. Потратив несколько минут на издёвки над тем, кто, как мне сказали, является буквальным богом, я в конечном итоге уступаю его требованиям и отменяю навык. Хм. Теперь, когда я об этом думаю, этот проклятый бог мог просто подыгрывать мне забавы ради, как родитель, притворяющийся, будто не замечает хихикающего ребёнка, спрятавшегося за шторами во время игры в прятки.</p><p>&lt; Бог Трусости насвистывает и отводит взгляд в сторону &gt;</p><p>Ах ты ж проклятый трусливый старикашка...!</p><p>Хотя, полагаю, с таким-то именем особо не разгуляешься. Хм. Вся эта болтовня напомнила мне о том, что я разблокировал новую функцию в меню.</p><p>Прислонившись спиной к одной из бесконечных белых колонн, я снова вызываю системное окно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>19:05:03 День 31</p><p>Третья попытка начнётся через 29:04:54:57</p><p>Этаж 2 откроется через 4:54:57</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пять часов, да? Так или иначе, быстрым тычком я перехожу во вкладку «Сообщество». Чаты теперь должны быть открыты, а значит, я могу...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 211/237Нормальное лобби: 76/87Сложное лобби: 18/21Адское лобби: 7/7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здесь... здесь стало больше людей?</p><p>Я отрываю взгляд от экрана и осматриваю лобби.</p><p>Но здесь никого нет! Только я один, так почему...</p><p>Может, они где-то подальше? Может, я смогу туда дойти? Может...</p><p>"Эй!" — кричу я в бесконечную белизну.</p><p>"Там есть кто-нибудь? Ау!"</p><p>Но ответа нет. Стиснув зубы, я поднимаюсь на ноги и начинаю идти. Сначала я просто иду, снова и снова крича «Эй!», но затем срываюсь на бег, и кричу, и ору во всю глотку, надеясь, что кто-нибудь – кто угодно – меня услышит. Но здесь никого нет.</p><p>В конце концов, пройдя столько, сколько смогли вынести мои ноги, я снова оказываюсь у скользкого, перепачканного кремом участка пола, где съел тот восхитительный торт принцессы.</p><p>Потерпев поражение, я с глухим стуком опускаюсь обратно на пол.</p><p>Молча я нажимаю кнопку «Адское лобби». И теперь, в отличие от прошлого раза, она действительно куда-то меня переносит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Адское лобби: 7/7Лобби Первого Этажа: 6/6Лобби Второго Этажа: 1/1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У нас разные лобби? П... полагаю, в этом есть смысл, вроде как – отчасти. В смысле, на других сложностях там бы наверняка стало слишком тесно. На Лёгкой сложности сейчас больше двухсот человек. Им бы ни за что не хватило места в одном лобби.</p><p>Но мы даже не можем встретиться? Я даже не могу рассказать им, что их ждёт и как с этим справиться? Должен... должен ведь быть какой-то способ отправить им сообщение, верно?</p><p>В отчаянном отрицании я нажимаю на кнопку «Адское лобби».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Адское лобби: 1/7Активно</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем появляется просто огромный пустой экран.</p><p>Молча, почти не дыша, я печатаю сообщение.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess: эй &gt;</p><p>А затем жду. Одну минуту. Две минуты.</p><p>Но я знаю, что они не могут ответить. Они даже не видят моего сообщения. Пока они не пройдут этот круг ада, они даже не узнают о моём существовании.</p><p>С другой стороны, в этот раз их шестеро, да? Целых шесть человек. Это, эмм, на треть больше, чем было нас? Математика ведь так работает? Что-то вроде того.</p><p>Нет, стоп, на 50% больше. Да. Кажется.</p><p>В любом случае, их больше. У них даже может оказаться лучник! Представьте, насколько полезен был бы лучник на этапе, где нет ничего, кроме стрел! Хм. Теперь, когда я об этом думаю, может, мне стоило подобрать парочку? Это позволило бы использовать их, ну знаете, как настоящее оружие. Как тогда, когда я убил леопарда.</p><p>Не то чтобы это уже имело значение. Похоже, здесь нет возможности спускаться по этажам по собственному желанию, и для меня это только к лучшему. Не думаю, что смог бы пройти первый этаж заново, даже если бы попытался.</p><p>Но хватит об этих тяжёлых мыслях! Давайте-ка проверим остальные чаты, вдруг там есть какая-нибудь полезная информация.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 211/237Нормальное лобби: 76/87Сложное лобби: 18/21Адское лобби: 7/7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Давайте сначала попробуем Сложное лобби. Как говорится, великие геймерские умы мыслят одинаково.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У вас нет доступа к этому Лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ясно. Ладно. В этом, эмм, есть смысл, наверное? Хорошо, тогда попробуем Нормальное лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У вас нет доступа к этому Лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет? Не выходит? Тогда Лёгко...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У вас нет доступа к этому Лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, хорошо, я понял. Но я ведь по идее должен иметь доступ к серверу Европы в целом, верно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>ЧатыДоски Обсуждений</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё один выбор, да? Что ж, отправляюсь на доски обсуждений!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Доски Обсуждений</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; Love4Life[F3]: Лучшие стратегии прохождения 3 этажа без убийства всех гоблингов?[2] &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Руководство SuperMoleman'а по функциям магазина ЧТО ДЕЛАТЬ / ЧЕГО НЕ ДЕЛАТЬ &gt;</p><p>&lt; UrchinLurchin[F2] Что это за место я в аду что происходит[0] &gt;</p><p>&lt; FranticSwordSlapper[F2]: Что будет если Умереть? Есть ли респаун или Встретишься с Шивой[121] &gt;</p><p>&lt; MilkInACupboard[F2]: Как Заставить Магию Работать????[1] &gt;</p><p>Этого... много, и это даже не вся первая страница. Тут буквально десятки страниц. Первое, что я могу понять, это то, что F1 и F2 – это не формулы, а номер этажа, на котором ты находишься. Полагаю, у меня было бы написано «два» или «один». Ещё одно: число в конце, похоже, означает количество ответов. Чтобы убедиться, я проверяю это, кликнув на пост про магию.</p><p>&lt; MilkInACupboard[F2]: Как Заставить Магию Работать???? &gt;</p><p>&lt; FriendlyFanatic[F2]: Никак лмаооооо. &gt;</p><p>Теория: доказана.</p><p>Гипотеза о врождённом человеческом зле: аналогично.</p><p>Проверка нескольких других тредов даёт те же результаты. Куча вопросов, очень мало конкретных ответов. Сколько здесь этажей? «Съешь ботинок». Какое стартовое оружие лучшее? «То, которое предпочитает твоя мамка». Как мне эффективно стать сильнее? «Иди сдохни». Иными словами, это совершенно стандартный форум. Однако куда важнее то, что всё написано на шведском. Текст читается так, будто написан носителем языка, но я сомневаюсь, что это точно отражает реальное положение дел. Даже в Адском лобби только половина из нас были шведами. Если предположить, что половина из здешних обитателей тоже шведы, всё равно нет никакого смысла в том, что все они свободно владеют языком, да ещё и на таком уровне.</p><p>Нет, куда более вероятный ответ заключается в том, что каждый просто видит всё на своём родном языке. Но несмотря на это, разделение всё же существует.</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: все кто из Северной Европы ответьте на это сообщение и я приглашу вас в североевропейский чат &gt;</p><p>&lt; MirthOfTheEarth[F2]: ку &gt;</p><p>&lt; AvantAnGarde[F3]: Йоу Чувак //AAG &gt;</p><p>&lt; ShootsOwnShadow[F3]: датчан тоже приглашают? &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: нет &gt;</p><p>До чего же цивилизованно. Тем не менее...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: добавь плз &gt;</p><p>А теперь ждём.</p><p>Тем временем я просматриваю несколько других досок и нахожу кое-какие данные.</p><p>Согласно словам SuperMoleman, в обучении сто этажей, и после этого ты сможешь отправиться домой. Узнал он об этом благодаря тому, что каждые десять этажей ты встречаешься с администратором своей сложности, и он исполняет одно твоё желание. Он попросил немного информации, и теперь любезно делится ею с остальными по чистой доброте душевной. Как мило, любезно и совершенно не подозрительно.</p><p>К счастью, таким образом он действительно смог добыть довольно много информации. Во-первых, каждые тридцать дней будет происходить новая попытка, из-за чего те, кто в данный момент находится на этажах, будут отправлены обратно в лобби на двадцать четыре часа, после чего им придётся проходить этаж заново. Иными словами, я увернулся от пули с запасом всего около тридцати минут. Жутко. Истинное предназначение самой попытки не объяснялось, но с её началом в башню будет приглашаться новая партия претендентов.</p><p>По подсчётам SuperMoleman, в прошлый раз было призвано сто девяносто претендентов, а в этот раз – около ста девяноста пяти новых. Звучит внушительно, но учитывая, что от первой попытки, по подсчётам того же SuperMoleman, осталось всего сто пятьдесят семь человек, он сомневается, что лобби будут переполнены в ближайшее время. После этого он перешёл к написанию массивного статистического анализа того, что произошло до сих пор, высчитывая уровень смертности для каждой сложности, сравнивая их и всё в таком духе, так что мне просто стало скучно и я отключился. Но он должен услышать мою признательность, поэтому, прежде чем уйти из его поста, я решил выразить свою благодарность.</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Обучение от SuperMoleman'а Статистический анализ потерь и Вопросы-Ответы (...) &gt;</p><p>&lt; MilkInACupboard[F2]: Ого! &gt;</p><p>&lt; LanternInTheDark[F4]: Очень подробно, огромное спасибо за это. Жаль, что мы потеряли так много людей, но наличие цифр смягчает боль. &gt;</p><p>&lt; InItToWinIt[F2]: ^^^чувак надо мной *** &gt;</p><p>&lt; ... &gt;</p><p>&lt; SnakesOnAPlane[F9]: Мистер Moleman как вы прошли 10 этаж моя пати постоянно застревает плз помогите нам всё время приходится возвращаться в лобби &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: «Git gud», ха-ха, да нет, просто шучу. Советую заценить моё Руководство SuperMoleman'а по зачистке 10-го Этажа. Думаю, оно как раз подойдёт. &gt;</p><p>Мои пальцы замирают над клавиатурой. Погодите-ка секунду. Что значит «возвращаться в лобби»?</p><p>Несмотря на суматоху в голове, мне всё же удаётся взять себя в руки и написать ответ.</p><p>&lt; SnakesOnAPlane[F9]: спс &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: задрот &gt;</p><p>Будучи не в силах насладиться моментом, я быстро нажимаю на профиль SuperMoleman, что перенаправляет меня к списку написанных им постов. Каким-то образом всего за месяц он добрался до одиннадцатого этажа. Судя по тому, что я вижу, учитывая его обширное руководство по правильному использованию магии, он, должно быть, какой-то маг. Но меня это не волнует. Меня интересует его совместный пост, написанный вместе с двумя другими претендентами с двух других сложностей. Как и следовало ожидать, учитывая скорость, с которой он покоряет уровни, SuperMoleman играет на Лёгкой сложности, а значит, его поле для анализа неполноценно. Будучи задротом, он явно захочет получить полную картину.</p><p>И именно это он и делает в этом посте.</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Совместное Руководство SuperMoleman'а по Различиям в Сложности. Всем привет и добро пожаловать в моё очередное руководство! Сегодня мне помогали OrthodoxPox[F3] с Нормальной сложности и JonesMcScones[F2] со Сложной сложности. Они согласились посодействовать мне, поскольку я знаком лишь с Лёгкой сложностью, и они надеются, что их наставления будут жить здесь. Перейдём к различиям... &gt;</p><p>Далее в руководстве объясняется – в первую очередь для тех из читателей, кто этого не знал, – что сообщения и посты тех, кто погибает в обучении, удаляются. Наверное, чтобы освободить место или типа того, кто знает.</p><p>Они упоминают множество несущественных различий, а также то, что данных о Сложной сложности крайне мало, так как почти все бросившие ей вызов погибли. Я довольно быстро всё пролистал, но почти уверен, что в какой-то момент он посетовал на то, что им так и не удалось связаться с претендентами с Адской сложности, так что, учитывая всю суровость Сложной, на них можно смело ставить крест.</p><p>Ой, ну простите великодушно, принцесса.</p><p>И на протяжении пятнадцати страниц SuperMoleman разглагольствовал о мельчайших различиях, сходствах, о том, о сём и о совершенно ненужных деталях, до которых никому на Земле нет никакого дела. Но, к счастью, в самом конце он упомянул лобби и то, как работает возвращение в них.</p><p>На Сложной сложности существует портал, ведущий в лобби из того места, где заспавнились претенденты. Портал остаётся открытым в течение двадцать четырёх часов.</p><p>На Нормальной сложности портал остаётся открытым на протяжении всей попытки прохождения этажа.</p><p>На Лёгкой сложности, если ты просто крикнешь «Вернуться в лобби!», то тут же вернёшься.</p><p>Я даже не знаю, как реагировать. Эти люди буквально получают бесплатное исцеление в любой момент, когда только захотят, и абсолютно на халяву! А потом они могут просто вернуться на этаж, и им не придётся проходить ничего заново! Это даже не чушь собачья; это целая чёртова корова со всеми четырьмя желудками в придачу!</p><p>Ослеплённый яростью, я лезу в комментарии.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: лан это тупо и ты тупой и ты задротский бездарь и я ипу твою мамку &gt;</p><p>Вот так. Получи, бесславный троллий нос! Держу пари, он там сейчас трясётся от страха, хех.</p><p>Довольный своим выбросом желчи, я выхожу из поста. Но как только я это делаю, мой взгляд цепляется за небольшой пост.</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Руководство SuperMoleman'а по 2 Этажу &gt;</p><p>Хоть я и отношусь к этому задроту с подозрением, я всё же быстро пробегаюсь по посту глазами, просто чтобы быть в курсе.</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Руководство SuperMoleman'а по 2 Этажу. С возвращением, друзья! Этот этаж довольно прост, и до тех пор, пока в вашей пати есть хороший боец дальнего боя, битва должна быть лёгкой. Единственные враги, которые там появляются, – это стервятники 1-го или 2-го уровня, но они нападут только в том случае, если жара и долгий переход слишком сильно вас ослабят. Если вы возьмёте с собой воду, еду и зелья от жары, всё будет в порядке. Босс тоже простой. &gt;</p><p>Ясно. Не так подробно, как я ожидал.</p><p>Но знаете, что я заметил? Этот полный задрот не сделал ни одного руководства по первому этажу! Какой тупица. Абсолютный идиот. Я ему сейчас так покажу...</p><p>Ухмыляясь, я захожу на главную доску сообщества. Но как только я это делаю...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 2 открыт. Вы хотите войти?Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Уже пора?</p><p>Ну, моё тело чувствует себя нормально, но... Послушайте, в этом руководстве Moleman'а по различиям сложностей он говорил, что ты всё равно сможешь войти на этап, даже если ответишь «нет». И, в смысле, честно говоря, даже если не смогу, кому какое дело? Я просто подожду до следующей попытки, ничего страшного! Проще простого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не будет выбран, за вас будет выбрано «Нет», и доступ к этажу можно будет получить при следующей попытке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да-да, я понял, плевать.</p><p>Пренебрежительно я тыкаю в кнопку «Нет».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 2 был закрыт.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 2, БЕЛЫЙ и КРАСНЫЙ</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до открытия 2-го этажа: 28:23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, всё и правда пошло по новой, отсчитывая месяц, да? Ну, в лобби я всё равно умереть не могу, так что какая разница. Взмахом руки я заставляю окно исчезнуть. Снова смотрю на обычное окно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:01 День 32</p><p>Третья попытка начнётся через 28:23:59:59</p><p>Этаж 2 откроется через 28:23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сделав пару свайпов и тычков, я возвращаюсь к доскам обсуждений. Хрустнув костяшками пальцев, начинаю писать.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: МОЙ гайд на 1 этаж (ТОКА 4 про геймеров) кароч шаг 1 над прятаца за деревьями и када стрелы летят слева выпрыгиваешь и тупо отбиваешь их так шо берите щит или сдохнете а еще када деретесь с боссами пусть они тоже сдохнут от стрел ок а еще када лезете на холм если руки не пашут юзайте рот &gt;</p><p>Идеально. Moleman, сдохни в канаве. Или типа того.</p><p>&lt; Вы получили ответ. &gt;</p><p>О, уже? Интересно, кто бы это мог быть!</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: все кто из Северной Европы ответьте на это сообщение и я приглашу вас в североевропейский чат &gt;</p><p>&lt; MirthOfTheEarth[F2]: ку &gt;</p><p>&lt; AvantAnGarde[F3]: Йоу Чувак //AAG &gt;</p><p>&lt; ShootsOwnShadow[F3]: датчан тоже приглашают? &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: нет &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: добавь плз &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: ок но тока если объяснишь свой ник &gt;</p><p>Я пялюсь в окно. Оно не шевелится. Лобби внезапно кажется очень пустым и затхлым.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: добавь плз &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: ок но тока если объяснишь свой ник &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: иди сдохни &gt;</p><p>И с той же скоростью, с которой открыл окно, я закрываю его снова.</p><p>Медленно скрещиваю руки на груди. М-гм. Ага.</p><p>Да уж...</p><p>&lt; Вы получили сообщение. &gt;</p><p>Нажимаю на уведомление со сверхчеловеческой скоростью и лишь после того, как оно открывается, понимаю, что это вовсе не ответ на мой пост.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Личные Сообщения</p><p>[НОВОЕ] OrthodoxPox[F3]: Приглашение в Делегатскую Комиссию.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это ещё что за чертовщина?</p><p>Скорее из чистого недоумения, чем из чего-либо ещё, я тыкаю в сообщение.</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3]: Приглашение в Делегатскую Комиссию. Здравствуйте, PrissyKittyPrincess. Я Pox, Делегат 3-го этажа Нормальной сложности. Я нашёл вас, скооперировавшись с моими коллегами-Делегатами: мы сравнили списки участников каждого отдельного Лобби Сложности с полным списком игроков европейского сервера. Я знаю, что вы прошли первый этаж Адской сложности. Я знаю, что вы единственный выживший. От имени HuppiGupp[F10], Делегата Лёгкой сложности, JustAPrankBro[F5] с Нормальной сложности и TalonsOfRage[F4] со Сложной сложности я сердечно приглашаю вас присоединиться к нашим рядам в качестве Делегата Адской сложности. &gt;</p><p>Что? Что это вообще такое? Делегаты... ? Не особо удивительно, что они смогли меня найти, но вот приглашать в нечто подобное – это, ну, странно. Хотя они не ошибаются. Я ведь и в самом деле бывший профессиональный геймер, так что если они заполучат меня в свои ряды, то наверняка значительно усилят своё влияние. Да и вопросов в духе почему именно я тоже не возникает, ведь пока что я единственный, кто выжил на этой сложности.</p><p>Пока что.</p><p>Хм. Раз первый этаж открылся, значит ли это...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 168/235 Нормальное лобби: 22/80 Сложное лобби: 9/16 Адское лобби: 2/2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, как и ожидалось, все они...</p><p>Погодите-ка секунду.</p><p>Двое?!</p><p>В Адском лобби остался жив кто-то ещё? Он что, уже прошёл уровень?!</p><p>Словно абсолютный маньяк, я верчу головой из стороны в сторону, проверяя лобби. Никого.</p><p>Ну да, если так подумать, это было бы слишком быстро, верно? Прошло от силы несколько часов. Нет, куда более вероятный ответ заключается в том, что этот человек по какой-то причине решил остаться в лобби. Весьма умно, я бы сказал. И, как и следовало ожидать, все остальные мертвы. Пятерых человек оказалось недостаточно. А будет ли их вообще когда-нибудь достаточно?</p><p>Что-то гулко и пусто ноет в груди.</p><p>Но один из них выжил. Понятия не имею как, но выжил. И если бы я только мог с ним связаться, то... То он смог бы спастись. Наверное. Ему нужно просто сделать почти в точности то же самое, что сделал я, и тогда всё должно быть в порядке.</p><p>При условии, что до этого момента он не попытается зачистить первый этаж. Конечно, у него может быть крошечный шанс, но, честно говоря, я выжил на первом этаже только потому, что они приняли на себя первые стрелы. Если бы не это, я был бы так же мёртв, как и они.</p><p>Так или иначе, вернёмся к этой теме с Делегатской Комиссией.</p><p>Не уверен, что мне делать. В смысле, звучит не так уж плохо, но здесь ведь должен быть какой-то бартер, верно? Я даю им что-то, они дают мне что-то взамен. Просто иметь титул, как бы круто это ни звучало, всё же маловато.</p><p>Хмурясь, захожу в личные сообщения и печатаю ответ.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: ок. а мне с этого че &gt;</p><p>И через несколько минут звякает ответ.</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3]: Я так рад, что вы спросили, PrissyKittyPrincess. Будучи в одиночестве в своём лобби, вы, возможно, не осознаёте этого, но в нашем людей довольно много. При таком скоплении народа необходим порядок. Правила, законы, наказания и поощрения. Всё это нужно для того, чтобы сделать Обучение лучшим местом для всех нас. И для вас в том числе.</p><p>На данный момент на вас ляжет лишь малая часть обязанностей и обязательств Делегата. Вы будете носить этот титул скорее как формальность, пока не понадобитесь либо нам, либо другим претендентам Адской сложности.</p><p>Достаточно сказать, что как только в вас возникнет необходимость, вы получите соответствующее вознаграждение. А если вы захотите сложить с себя полномочия, мы просто придержим ваше место до тех пор, пока вы не пожелаете попробовать снова.</p><p>В случае согласия вас также пригласят в эксклюзивный чат Делегатской Комиссии и в ещё более закрытый чат Исполнительных Делегатов.</p><p>И, раз уж вам интересно, титул Делегата сам по себе является отличным поводом для гордости. &gt;</p><p>В моей голове вырисовывается картина. Картина того, как я пишу пост. Кто-то называет меня придурком. Я связываюсь со своими коллегами-Делегатами, и его расстреливают и казнят. Всё прекрасно. Войн больше нет. В мире царит покой.</p><p>Струйка слюны стекает по моему подбородку, и я поспешно её вытираю.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: я в деле. &gt;</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3]: Всегда рады слышать подобное, PrissyKittyPrincess. Я приглашу вас с минуты на минуту и надеюсь вскоре увидеть в наших чатах. Спасибо за уделённое время, Адский Делегат. Кстати, есть ли у вас имя или титул, по которому вы бы предпочли, чтобы к вам обращались? &gt;</p><p>Мне почти хочется пустить слезу.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: зовите меня... Адский Делегат Gentle Night... &gt;</p><p>Откинувшись назад, я чувствую, как на губах сама собой расплывается расслабленная, радостная ухмылка. Мир прекрасен. Я и забыл, что это хороший мир. Да, он воистину хорош...</p><p>Ох, у меня аж голова кружится от возбуждения.</p><p>Словно ребёнок, кубарем несущийся по лестнице рождественским утром, я возвращаюсь во вкладку «Сообщество», тыкая в кнопку чатов так быстро, как только позволяют пальцы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чаты</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Там ничего нет. Это что ещё за шутки? Разве я не должен быть хотя бы в...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чаты</p><p>СЕВЕРОЕВРОПЕЙСКИЙ чат</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Воу, вот это застало меня врасплох! Он просто выскочил из ниоткуда! Но это не чат Делегатской Комиссии. Напротив, это тот самый европейский чат, шансы попасть в который я, как мне казалось, благополучно профукал. Ха. Ну, раз уж у меня есть немного времени убить до того, как Делегатская Комиссия добавит меня в свои чаты, почему бы и не заглянуть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>СЕВЕРОЕВРОПЕЙСКИЙ чат</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Я всё же считаю, что мы должны разрешить датчанам присоединиться к чату. Насколько я вижу, они ещё не пытались создать свой чат, так что нет причин им отказывать. &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: они же буквально сатанисты. &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: То, что они живут в сатанистском обществе, не делает их всех сатанистами. Разве ты христианин только потому, что живёшь в Швеции? &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: ващет да. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2] присоединился к чату &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Добро пожаловать, Kitty! Всегда рады новеньким. Ты откуда? Я из Сконе, Швеция! &gt;</p><p>Снова этот парень? Да почему он везде, куда бы я ни пошёл? Того и гляди, скоро он тоже станет Делегатом. Но в таком случае, раз уж я Исполнитель, у меня будет над ним власть, так что, может, это и к лучшему? В любом случае...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: я не буду сливать инфу о себе ты шваль &gt;</p><p>Если он узнает, что мы из одного и того же чёртова места, я повешусь.</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: я ж говорил что это хреновое начало разговора. &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Грубить совершенно ни к чему. Kitty... к тебе можно обращаться Kitty? Или ты предпочитаешь, чтобы тебя называли как-то иначе? &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Договорились, Gentle :). Ты недавно присоединился к Обучению? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: нет я тут уже месяц торчу █████ &gt;</p><p>Поверить не могу, что реальная игра на жизнь и смерть цензурит мат. Буквально 1984 год.</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Надеюсь, этот вопрос тебя не оскорбит, но на какой сложности ты играешь? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: адская &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F3]: Да мы тут все в Аду, но на какой ты сложности играешь. :) &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: адская &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F5]: О здарова Bach уже вернулся со второго этажа? &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F3]: Ага ваще без напряга. Стервятники даже одного выстрела из лука не выдержали хаха. :) &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F11]: Я так рад, что моё руководство тебе помогло! Поздравляю! &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F3]: Да ващет нет но все равно спс Mole. :) &gt;</p><p>Молча кипя от злости, я выхожу из чата.</p><p>Они просто проигнорировали меня. Абсолютно! Как будто я превратился в какого-то призрака и стал совершенно невидимым. Я ведь даже не в позе эмбриона! Боже, как же я ненавижу людей. В ту же секунду, как им перестаёт нравиться кость, которую я им предлагаю, они бросаются за следующей, словно гиперактивные щенки. Стоит меня свергнуть с престола, как они тут же облепляют новенького, и всем уже плевать на бывшего чемпиона мира, потому что теперь он даже до принца не дотягивает. Едва ли даже тень.</p><p>Скрипнув коренными зубами, я возвращаюсь во вкладку «Сообщество».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чаты</p><p>Совет Исполнителей ДК Чат Делегатской Комиссии СЕВЕРОЕВРОПЕЙСКИЙ чат</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну надо же, надо же. Что тут у нас? Хмм, куда бы зайти первым... Эники-беники ели вареники!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чаты</p><p>Чат Делегатской Комиссии</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Отчёт: Мелкая Стычка на НЛ7. Обе виновные стороны наказаны в соответствии со Статьёй 2. RedHanded[F7] выступил в роли Судьи и палача. &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: Отчёт: Убийство Второй Степени на СЛ3. Жертва: StarFriend[F3]. Преступник: HospitalityOnParade[F3]. В соответствии со Статьёй 3, HospitalityOnParade[F3] был Казнён путём отправки на 3 Этаж в одиночку. В настоящий момент он считается мёртвым. HerringFerry[F3] выступил в роли Судьи и палача. &gt;</p><p>&lt; ParliamentWho[F8]: Отчёт: Попытка Государственной Измены на ЛЛ8. Пятеро претендентов попытались свергнуть власть ДК. Все виновные стороны были наказаны в соответствии со Статьёй 1 и с тех пор казнены. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2] присоединился к чату. &gt;</p><p>Ха. Тут всё, эмм, как-то чересчур серьёзно. Казнь – это ведь, типа, средневековое наказание... ?</p><p>Хотя, возможно, сегодня просто очень насыщенный преступлениями день. Кто знает?</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2] был удалён из чата. &gt;</p><p>Э-эй! С чего это окно вдруг закрылось? Что я сделал?</p><p>Что за херня, я же вообще ничего не сделал! Да я вам сейчас...!</p><p>Кипя от злости, я врываюсь в чат Исполнителей. Там-то я уж точно найду того, кто всё исправит. Я Исполнитель, чёрт возьми!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чаты</p><p>Совет Исполнителей ДК</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; TalonsOfRage[F4]: Мы уже близко. Я чувствую это. &gt;</p><p>&lt; HuppiGupp[F10]: ваще не вдупляю, почему это в основном делают норвежцы ну типа это странно да я же не единственный кто считает это странным да? &gt;</p><p>&lt; TalonsOfRage[F4]: Это не имеет значения. Важно то, что вскоре во всём этом Обучении не останется ни единого игрока, способного поставить под сомнение наш авторитет.&gt;</p><p>&lt; JustAPrankBro[F5]: ОК. ^w^ &gt;</p><p>&lt; JustAPrankBro[F5]: Када закончим давайте поедим торт вместе UwU &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2] присоединился к чату &gt;</p><p>Я делаю глубокий вдох.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: ███ меня забанили ███ пустите меня обратно или я ████ ваших ███ дочерей и ████ им в ████ как последним * &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: ███ ███ ████ жрите ███ и сдохните ████ ████ ████ ████&gt;</p><p>В чате повисает долгая пауза, пока они, очевидно, обдумывают постигшую меня жесточайшую несправедливость, и проходит ещё около минуты, поскольку один из них, вероятнее всего, спешит исправить это грубейшее нарушение, возможно, путём казни виновных сторон.</p><p>Проходит ещё минута.</p><p>&lt; JustAPrankBro[F5]: OxO &gt;</p><p>&lt; HuppiGupp[F10]: это... эээ... воу &gt;</p><p>&lt; TalonsOfRage[F4]... &gt;</p><p>Хм? Какая-то странная реакц...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2] был удалён из чата. &gt;</p><p>Они... они... они... !?</p><p>Это просто...!</p><p>Поверить не могу, что они удалили своего же Исполнителя из группового чата! Кто так поступает? Какие поразительные кретины пойдут и УДАЛЯТ СВОЕГО СОБСТВЕННОГО ТОВАРИЩА!? Это просто безумие!</p><p>Знай я, что из себя представляет Делегатская Комиссия, я бы ни за что к ним не присоединился!</p><p>Интересно, я технически всё ещё Исполнитель? Хм. Ну, мне в любом случае нужно написать Pox об этой великой несправедливости, так что заодно и об этом спрошу.</p><p>Быстро свайпнув в личные сообщения, я печатаю ему письмо.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: лан я к вам присоеденился думал весело будет но типа вы и ваша компашка полные █████ и кучка ████ так шо типа я ваще ниче плохого не сделал а они мя забанили БЕЗ ПРИЧИНЫ!!!! я типа буквально ваш исполнитель и типа правитель так шо эммммм почему вы ко мне так не относитесь это реально тааааак тупо вы все тупые делегатская комиссия скорее делегатская ХРЕНИссия хаха доперли да потому шо вы полны ████ разве это не угарно а всё потому шо это ПРАВДА лан а если серьезно можте мя обратно в чаты вернуть я терь буду хорошим спс &gt;</p><p>И-и-и-и отправить. Идеально. Теперь я уверен, что он поймёт мою точку зрения и встанет на мою сторону, даже если остальная часть комиссии попытается несправедливо отречься от меня. Он с самого начала был на моей стороне, так что нет никаких причин отказывать мне теперь.</p><p>И всего через несколько минут томительного ожидания падает короткий ответ.</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3]: Я рассмотрел ваше дело и принял решение не отменять удаление, осуществлённое RedHanded[F7] и TalonsOfRage[F4]. Это связано с тем фактом, что в обоих случаях вы явно нарушили Правила. Я обсудил этот вопрос лично с исполнителями, и мы решили пока не снимать вас с должности.</p><p>Однако вы ходите по тонкому льду. С уверенностью можно предположить, что если кто-то ещё из претендентов Адской сложности доберётся до второго этажа, ему будет предложена должность исполнителя. Если вы, находясь на своём посту, решите от него избавиться, это будет расценено как нечестная игра, и вас полностью отстранят от должности. Более того, если вы когда-либо встретитесь с любым из Делегатов, они сделают всё возможное, чтобы наказать вас за ваше чудовищное преступление. Спасибо за понимание. &gt;</p><p>Я пялюсь на сообщение. Затем перечитываю его снова, просто чтобы убедиться, что глаза меня не подводят.</p><p>Что ж, на это я могу ответить только одним, верно?</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: пошел ты на ████ &gt;</p><p>Молча я закрываю окно. Передо мной простирается бесконечная белизна. Чувствую, как дёргается правое веко. Интересно, сколько сейчас времени. Вряд ли прошло больше нескольких часов, но я не утруждаю себя проверкой, так что кто знает наверняка?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>01:10:23 День 32</p><p>Третья попытка начнётся через 28:22:49:37</p><p>Этаж 2 откроется через 28:22:49:37</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошёл всего час? Погодите, серьёзно? Но я же как сумасшедший писал, чатился и отправлял сообщения! На это должен был уйти по меньшей мере целый день или около того. Это лишено всякого смысла. Тут явно что-то нечисто. Иного объяснения нет.</p><p>Но, э-э, ладно, раз уж у меня есть почти целый месяц на тренировки до следующего этажа, лучше бы мне к ним приступить. Повезло, что в лобби всё ещё можно прокачивать навыки без дополнительной угрозы смерти. Вдобавок ко всему, здесь есть фишка, благодаря которой все раны исцеляются в мгновение ока, так что боли почти нет.</p><p>И так начинаются мои тренировки. Меня всё ещё раздражает, что мой единственный доступный меч слишком туп, чтобы использовать его для чего-то помимо парирования, но и этого достаточно. Взмах, свист, вверх и вниз, в постоянных прыжках. Удары по колоннам ничего не дают, мой меч просто отскакивает. Жаль, что у меня нет тренировочного манекена, но я спустил все свои очки на торт.</p><p>Спустя какое-то время я переключаюсь на нож.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Владение Ножом (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И тренируюсь уже с ним.</p><p>Бегаю туда-сюда, вверх-вниз. Понятия не имею, как долго я уже этим занимаюсь. Навыки [Боевой] и [Полевой Концентрации] замедляют всё вокруг, и я уже не могу понять, сколько должна длиться одна секунда. На первом этаже я не мог отличить закат от рассвета, потому что там всегда было темно, но здесь всё ещё хуже. Я даже не могу попытаться использовать [Гипнагогию], потому что тут так ярко, что я ничего не вижу.</p><p>Знаете, в детстве мама говорила не смотреть на солнце, но вы всё равно смотрели, и потом, куда бы вы ни глянули, везде появлялось огромное белое пятно? Кажется, у меня развилось нечто подобное, но, типа, на всё поле зрения. Закрывать глаза не помогает. Обматывать купленную одежду вокруг лица не помогает.</p><p>Всё вокруг просто БЕЛОЕ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>01:15:11 День 32</p><p>Третья попытка начнётся через 28:22:44:49</p><p>Этаж 2 откроется через 28:22:44:49</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошло всего пять минут? Нет, этого не может... этого не может быть.</p><p>У меня, должно быть, галлюцинации или типа того.</p><p>Пять минут... Должно быть, всё из-за [Боевой Концентрации] и [Полевой Концентрации]. Здесь я регенерирую, как и мой мозг, так что, должно быть, они просто... не отключаются. По... по крайней мере, я думаю, что происходит именно это. Наверное. Я не знаю. Я не могу ясно соображать.</p><p>Я продолжаю тренироваться. Если я тренируюсь, мне не нужно думать. Разве это не здорово?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Сопротивление Истощению (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: Владение Ножом (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Забавно, а я не помню, чтобы он достигал второго уровня, или третьего, или четвёртого, или пятого, или шестого.</p><p>Но, полагаю, я просто продолжу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Среднее Владение Копьём (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В моей руке копьё. Я не помню, чтобы призывал его.</p><p>"Инвентарь", — произносит голос.</p><p>Но это не я, да и вокруг тоже никого нет. Всё просто БЕЛОЕ. И хотя кто-то произнёс слово «Инвентарь», подобное окно не появляется. Всё, что я вижу, – это БЕЛОЕ пятно, как когда ты слишком долго пялился на солнце. Никакого инвентаря нет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Сопротивление Голоду (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Живот болит. Не знаю почему. Я ведь ел торт только сегодня утром. Всего пару минут назад. Он сделал меня таким сытым и довольным. Почему же я сейчас чувствую голод? Как-то странно.</p><p>"Сообщество."</p><p>Ничего не появляется. Всё БЕЛОЕ.</p><p>"Статус."</p><p>Ничего не появляется. Всё БЕЛОЕ.</p><p>"Часы."</p><p>Ничего не появляется. Всё БЕЛОЕ.</p><p>Когда я смотрю на свою руку, всё, что я вижу, – это БЕЛОЕ пятно, как когда ты слишком долго пялился на солнце.</p><p>Кажется, я двигаюсь, но я уже ни в чём не уверен. Не уверен, есть ли что-то в моей руке или нет. Всё вокруг меня БЕЛОЕ. Я больше не вижу колонн. У колонн когда-то были тени, странные тени, словно они плохо отрендерены, а солнце светило прямо сверху, но тени у них были. Я помню это. У них были тени, но я не уверен, смогу ли теперь вспомнить, как они выглядели.</p><p>В качестве эксперимента, спустя то ли несколько минут, то ли несколько часов, дней, месяцев, лет или тысячелетий, я пытаюсь поднести руку к лицу и откусить большой, аппетитный кусок. Тёплое и влажное льётся мне в рот, и словно телёнок, впервые пробующий материнское вымя, я вдоволь напиваюсь своей молочно-БЕЛОЙ кровью, и она такая сладкая и вкусная, прямо как первое коровье молоко, и от этого мне хочется плакать, но даже когда мир перед глазами расплывается, он всё равно БЕЛЫЙ-преБЕЛЫЙ, как когда ты слишком долго пялился на солнце.</p><p>Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно.</p><p>Я пытаюсь добыть ещё больше этого молока из своих вен. Я не уверен, есть ли что-нибудь в моих руках, и есть ли они у меня вообще, поэтому я начинаю царапать то место, где, по моему мнению, находятся запястья, и царапаю, и царапаю, и царапаю, и царапаю, и всего спустя несколько лет молоко появляется снова, и я пью, изголодавшийся, даже несмотря на то, что моя кожа, моя плоть, моя кровь и мои кости – всё это БЕЛОЕ, как когда ты слишком долго пялился на солнце.</p><p>БЕЛОЕ.</p><p>БЕЛОЕ.</p><p>БЕЛОЕ.</p><p>БЕЛОЕ.</p><p>Я решаю, что проблема, должно быть, в моих глазах. Мои глаза неправильные. Они плохие. БЕЛКИ моих глаз плохие. Они плохие, и они неправильные, и я должен с этим что-то сделать, поэтому я засовываю то, что кажется мне пальцами, в то, что кажется мне глазами, и БЕЛОЕ становится КРАСНЫМ, а затем КРАСНОЕ становится чёрным, и я плачу слезами радости, потому что БЕЛОЕ исчезло, и БЕЛОЕ исчезло, и БЕЛОЕ исчезло, и БЕЛОЕ исчезло, и БЕЛОЕ исчезло.</p><p>Но.</p><p>Затем БЕЛОЕ возвращается, но я могу видеть колонны, и я могу видеть сообщения перед собой, но я не смотрю на них, я смотрю на БЕЛЫЙ пол и БЕЛЫЕ колонны, и я вижу, что пол под моими ногами не БЕЛЫЙ, больше нет. Он стал целиком КРАСНЫМ от молока в моих венах.</p><p>И оно всё ещё там. Оно не исчезло. Прямо как торт, который я съел, молоко из моих вен никуда не девается. Никогда не исчезает. Всегда остаётся там.</p><p>Теперь я принимаю решение, что БЕЛОЕ должно уйти. Исчезнуть. Быть стёртым.</p><p>Мои раны заживают быстро, но не так быстро, как я успеваю разрывать их собственными пальцами. Лобби залечивает порезы и красивые фонтанчики быстрее, чем когда я вырываю артерии наружу и направляю их пульсирующие отверстия в землю, потому что лобби приходит в замешательство и не знает, как лучше всего меня исцелить. И как только КРАСНОЕ молоко из моих вен оказывается на полу, я опускаюсь на четвереньки и размазываю его всё больше, всё дальше, везде, куда только хватает глаз, по всему полу, насколько хватает пола, и вверх по колоннам, насколько меня могут вынести мои маленькие ножки, а если я воткну копьё и топор себе в ступни и буду использовать их как ходули, я смогу нанести КРАСНОЕ ещё выше, и я так и делаю, потому что чем больше БЕЛОГО перестанет быть БЕЛЫМ, тем лучше.</p><p>И в конце концов лобби больше не БЕЛОЕ.</p><p>И я улыбаюсь, и вздыхаю, и ложусь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Сопротивление Кровотечению (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: Защита от Кровотечения (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Понятно. Понятно...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 2 открыт. Вы хотите войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Да."</p><p>Я нажимаю на кнопку «Да».</p></section><section><title><p>Этаж 2, Вкусно</p></title><p>Когда я появляюсь вновь, мир обретает цвет. Прекрасный, полный нюансов, экзотический, запутанный, чудесный, фаустианский цвет.</p><p>Я нахожусь в огромном проходе, прямо в недрах глубокого ущелья, которое выше того холма, слишком высоком и слишком крутом для подъёма. Высоко-высоко синее, синее, синее, синее небо улыбается мне сверху вниз. Я не вижу солнца, но это не важно. Оно синее. Я люблю синий. Синий – мой любимый цвет. Я всегда любил синий. Он такой мелодичный, и гармоничный, и симфоничный. Просто прекрасный цвет, вплоть до самой композиции.</p><p>Позади меня ущелье смыкается. Передо мной оно тянется на километры, и километры, и километры, и километры, не имея конца, ведя лишь к некой теневой, невидимой цели. И вдоль этого пути, произрастая пышными пучками по обочинам простой дороги, виднеются сотни, и тысячи, и миллионы, и миллиарды чудесных, прекрасных, пёстрых цветов. Словно маленькие танцующие леди, или маленькие танцующие леди, или маленькие танцующие леди, чьи юбки развеваются на ветру. Ох, как же я их люблю.</p><p>Наклонившись, я срываю жёлтый цветок за стебель, подношу его к носу и делаю глубокий вдох. Мягкий, но в то же время сладкий, как мёд, или мёд. Нет, на самом деле он куда больше напоминает мне мёд. Да, густой, сладкий, золотистый мёд. Вот что это такое. Жёлтый. Это мой любимый цвет. Я люблю жёлтый. Как солнце в тёплый день, или тёплый день, когда ярко светит солнце, или день, который одновременно и тёплый, и солнечный. Как же я обожаю этот цвет.</p><p>А вот, смотрите, ещё один цветок, с кротким ликом, так мило кланяющийся на ветру, что при виде его я вежливо кланяюсь в ответ, прежде чем сорвать его с места и забрать в свои объятия. Розовые лепестки этого соцветия, усыпанные чёрными крапинками, почти мерцают в свете синего неба наверху. Розовый – вот уж поистине цвет на века. Я люблю его. Это действительно мой любимый цвет. Словно нежная, любящая версия КРАСНОГО. Такой сладкий. Он дарит мне поцелуй девы, а я в ответ одариваю его джентльменским кусем.</p><p>Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно.</p><p>Мой язык кажется онемевшим. Ради эксперимента я съедаю и жёлтый тоже. А затем я пытаюсь съесть небо, но небо очень противится и отказывается лезть мне в рот. Непослушное! Я прочитаю ему строгую нотацию, как только помогу остальным из этих прекрасных дев попасть в мой внутренний особняк, где их ждут чай, и печенье, и чай.</p><p>Я опускаюсь на четвереньки и начинаю жадно жевать цветы. Девы затанцовывают прямо в меня.</p><p>Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ох, ха-ха, они там устроили вечеринку в моих кишках! Какая шумная компашка. Ха-ха. Ха! Ха-ха-ха. Ох, Боже.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Параличу] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Органов] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тусовщики! Они настоящие животные! Да, я должен говорить с ними на их языке!</p><p>"Гав, гав! Ш-ш-ш! Мяу! Му-у-у! Буль-буль! Пикачу! Ш-ш-ш! Мяу!"</p><p>Но, будучи столь дикими, они не отвечают на мои вежливые попытки.</p><p>Ах, но мир сейчас выглядит таким красивым, со всеми этими цветами, и фейерверками, и цветами, и цветами, и цветами, и цветами, и цветами.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Галлюцинациям] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Галлюцинациям] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Галлюцинациям] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Галлюцинациям] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-ха, что это, что, я, э-э, ха-ха, внутри, ну, типа, видеоигры? Разве это не так забавно, ха-ха, это типа как экраны в видеоигре! Вау-у-у, я обожаю видеоигры, с самого детства, но папа не хотел, чтобы я становился про-геймером, но, э-э-э, я ведь, ха-ха, показал ему, верно? Уделал его! Ха-ха!</p><p>Интересно, как он там. С ним же всё должно быть в порядке, да? Думаю, да. Я люблю его. Он этого не знает, он, наверное, вообще так не думает, но я люблю. И где-то глубоко внутри, мне кажется, он тоже меня любит. Если бы он меня не любил, ему было бы всё равно.</p><p>Не то чтобы теперь было о чём заботиться, ха-ха! Вы только посмотрите на меня!</p><p>Ох, эти прекрасные цвета...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Органов] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я скучаю по папе. Я скучаю по маме. Я скучаю по сестрёнке.</p><p>"Они по тебе не скучают."</p><p>Тьма на краю моего зрения подаёт голос.</p><p>О, сгинь, мерзкое видение, мне не нужна ни твоя жалость, ни твоя честность! Исчезни, призрак! Или... чем бы ты ни был!</p><p>"Ты умрёшь."</p><p>Ну да, очевидно же. Но, по крайней мере, я прошёл первый этаж, так что теперь умирать не страшно. Понимаешь меня?</p><p>"Нет."</p><p>Унылая жаба. Держу пари, ты просто, э-э, галлюцинация или, эм, типа того. Плевать.</p><p>"Я то, чем ты хочешь меня видеть."</p><p>И прямо сейчас я хочу, чтобы ты исчез. Вот так. Оставь меня наедине с моими дамами, о призрак. Они устраивают кромешный ад в моих внутренностях, но, по крайней мере, они веселятся, так что я только за. Ну, типа, физически я лежу, и вокруг меня все эти дамы, и, думаю, лучше всего мне будет съесть их, ну, вообще всех. В смысле, разве они не выглядят вкусно? Такие пёстрые... кроме вон той БЕЛОЙ. Она выглядит как-то мерзко, и от неё несёт, и она никому не нравится, и все хотят, чтобы она просто перестала приходить на вечеринку и портить всем настроение.</p><p>Тёмная рука протягивается через моё поле зрения, указывая, направляя, прижимая один-единственный чёрный как ночь палец к лепесткам уродливого маленького БЕЛОГО цветка.</p><p>"Съешь его, и ты будешь жить."</p><p>...Нет. Слушай, все эти цветы вкусные, кроме этого. Ни за что. Я уже по виду могу сказать, что на вкус он как внутренности стиральной машины, или унитаз, или даже внутренности стиральной машины. Ни за что на свете.</p><p>"Это твой единственный путь."</p><p>И знаешь, чего я не понимаю? Тебя. Я сказал тебе, что не хочу тебя видеть, и всё же ты здесь, подстрекаешь меня съесть единственную даму из присутствующих, которую я бы предпочёл растереть в мелкую пасту подошвами своих Гуччи. Это ты так издеваешься надо мной, о призрак? Жуткий ты придурок?</p><p>"Съешь его."</p><p>Нет.</p><p>"Съешь его."</p><p>Не-а.</p><p>"Съешь его."</p><p>Не. А.</p><p>Призрак умолкает на секунду. Спустя мгновение он делает шаг в сторону, заставляя тьму в моём зрении сдвинуться, обнажая цветочную даму, которая до этого была вне поля зрения, в радужном платье с прядями всех цветов призмы в волосах, с самой лучезарной улыбкой, какую только можно увидеть. Призрак срывает её с места и держит в своей чёрной руке.</p><p>"Если ты съешь БЕЛЫЙ цветок, я отдам тебе этот."</p><p>...</p><p>...</p><p>По рукам, партнёр!</p><p>Одним плавным движением я подношу запястье к лицу, вгрызаюсь в вены, и как только кровь льётся рекой, словно вино на студенческой вечеринке, я держу руку над БЕЛОЙ дамой, окрашивая её в КРАСНЫЙ.</p><p>А затем я впечатываюсь в неё лицом с открытым ртом.</p><p>...Вкусно. Наверное.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>БЕЛАЯ Смерть поглощена. Приготовьтесь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Хм. Это, э-э-э...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 8)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Яду] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Ядозащита] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Органов] (Ур. 3)</p><p>&lt; ... &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Органов] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Органов] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Органов] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Некрозу] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Некрозу] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Некрозу] (Ур. 3)</p><p>&lt; ... &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Некрозу] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Некрозу] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коме] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коме] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коме] (Ур. 3)</p><p>&lt; ... &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коме] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Коме ](Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я...</p><p>Чувствую...</p><p>Себя...</p><p>Не...</p><p>Очень...</p><p>Хорошо...</p><p>Призрак Обнимает Меня И Принимает В Свои Любящие Руки</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/9a829bcbbeaad1a92b351dcd3e894a0e395d89bb.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 2, Ухаживание за Дамами</p></title><p>Моя сестра стоит передо мной. Она плачет. Я говорю что-то. Она плачет сильнее. Входит мама и обнимает её. Меня она не обнимает. Из-за этого я говорю что-то ещё. Лицо мамы искажается противоречивыми эмоциями. После этого я ничего не говорю. Моя сестра что-то произносит. Мне это не понравилось. Я поднимаю на неё руку. Но мама встаёт на пути. Входит мой отец. Он кричит. На меня. На мою сестру. На маму. Я чувствую себя ужасно. Из-за этого мне хочется, чтобы они тоже почувствовали себя ужасно. Поэтому я говорю ещё больше слов. Хотя я этого не хотел. Я произношу эти слова. Никому из них не нравится это слышать. Мне тоже. Но я говорю это. Потому что если я этого не скажу. Тогда наступит тишина. А тишина ранит сильнее. Тишина – БЕЛАЯ. А слова – КРАСНЫЕ. И что-то всегда лучше, чем ничего. Даже если это что-то – ненависть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Смерти]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я просыпаюсь. Я стою.</p><p>В моей руке зажат цветок, пёстрый, словно радуга. Я пялюсь на него так, будто у него вот-вот вырастет голова, и руки, и лицо, и что там ещё есть у людей.</p><p>Хм. У меня такое чувство, будто только что произошло нечто очень странное.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания видит вас</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Перед глазами парит сообщение. Кажется, оно было здесь всегда, но в то же время могло выскочить только что. Оно могло висеть тут часами или даже днями, а я просто… я бы и не узнал. Время ощущается нелинейным.</p><p>Но оно здесь, и я чувствую, что время вокруг него попросту почти не движется.</p><p>Оно здесь. Оно всегда было здесь.</p><p>…Богиня желания, значит?</p><p>Я ведь не настолько жадный, верно?</p><p>Я молча опускаю взгляд на цветок.</p><p>Прежде чем у меня случится очередной нервный срыв – n-ый за этот день-неделю-месяц-год, – я быстро прячу маленький цветок и отправляю его в инвентарь, где он получает название «Таинственный Радужный Цветок». Как полезно, ребятки.</p><p>Не знаю как и почему, но, кажется, мой разум теперь прояснился. Немного. Чуть-чуть.</p><p>Я умер? Снова?</p><p>Я не знаю. Я не хочу об этом думать. Но у меня такое чувство, что я всё пойму, как только прочитаю описание этажа. Которое было подозрительно спрятано за сообщением от некой богини «ты-жадина». Знаете, вот так шок, но меня начинают реально раздражать эти так называемые божественные сущности. Разве меня не может заметить какой-нибудь приятный бог? Типа Бога Войны, или Бога Упорства, или Бога Приключений, или чего-то в этом роде? Нет? Только злые боги? Ясно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Второй Этаж: Скалистый Перевал</p><p>Условие Прохождения: Доберитесь до двери.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё один квест в духе «доберись до этого места», ага. Ну, если предположить, что от меня не требуется в буквальном смысле карабкаться по отвесным скалам, не думаю, что у меня возникнут с этим особые трудности. Когда мне уже дадут квест на убийство икс гоблинов? Прямо сейчас мне очень, очень, очень, очень хочется заняться чем-то подобным. Ну, вы понимаете.</p><p>Но нееееет, мне нужно добраться до двери. Ну да, ведь совершенно очевидно, что внизу этого ущелья будет стоять дверь. Просто прилепленная к скале. Или типа того.</p><p>…Мне нехорошо.</p><p>Я пытаюсь вспомнить, что говорилось об этом этапе в руководстве SuperMoleman. Что-то про стервятников? Что-то про жару? Я не знаю. Здесь не особо тепло, а небо синее, так что я не понимаю, в чём тут должен быть подвох. Или, ну, вообще-то понимаю, но SuperMoleman – будучи тем ещё тупицей – этого не упомянул.</p><p>А именно, этих прекрасных дам. Эм, цветов. В смысле, цветов.</p><p>Весь путь, вдоль всего скалистого перевала, усыпан ими. И все они невероятно пёстрые, а вдобавок ещё и просто красивые. Но проблема не совсем в этом. Этих цветов здесь не просто сотни тысяч. Они образуют настоящие заросли, покрывающие всё дно ущелья, а их разнообразие таково, что трудно найти два одинаковых цветка. Судя по опыту, который я только что пережил, у меня есть веские основания полагать, что огромный процент этих цветов ядовит до такой степени, что их поедание, скорее всего, убило бы меня. Не говоря уже о том, чтобы просто задеть их.</p><p>Обычно простое прикосновение к ядовитому растению не обязательно приводит к смерти, но сейчас, должно быть, рассвет или типа того, потому что эти дамы покрыты тонким слоем росы. Почему-то мне кажется, что в ближайшее время она никуда не исчезнет.</p><p>О подъёме по склону ущелья не может быть и речи; несмотря на мои сопротивления, падение с такой высоты всё равно убило бы меня.</p><p>Попытка использовать скалу, чтобы обойти цветы, тоже невозможна, так как стена на самом деле не строго перпендикулярна, а имеет лёгкий наклон наружу. Я сорвусь. Вот и всё.</p><p>Мой единственный вариант в подобном сценарии – пробиваться напролом.</p><p>По крайней мере, если я хочу зачистить это место как можно быстрее. Но, знаете – не знаю, заметили ли вы, – я не совсем обычный геймер. Пока что сопротивления и стойкости – это всё, что у меня есть. Ну, это, а ещё две защиты. Чем бы они ни были.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ядозащита] (Ур. 1) Эволюционировавшая версия Сопротивления Яду. Дарует мощную защиту от ядов и токсинов.</p><p>[Кровозащита] (Ур. 1) Эволюционировавшая версия [Сопротивления Кровотечению].  Дарует мощную защиту от потери крови, увеличивает скорость остановки кровотечения и позволяет потерять больше крови до наступления негативных эффектов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Верно. С этим… В смысле, «мощная защита от ядов»? По сути, это щит от смерти из-за отравления! Учитывая, чего мне стоило её получить, вряд ли я смогу прокачать её в ближайшее время, и то же самое касается [Кровозащиты]. Но это ведь не значит, что я вообще не могу ими пользоваться, верно? Именно. Я имею в виду, цветком, который довёл меня до такого состояния, была та – та самая – грубая маленькая дамочка по имени БЕЛАЯ Смерть, так что я сомневаюсь, что любой другой цветок доведёт меня до подобной кондиции.</p><p>Этот этаж – самый настоящий шведский стол из сопротивлений к статусным эффектам!</p><p>О, при условии, что цветок не перебьёт мои жалкие стойкости и не убьёт меня на месте. Разумеется.</p><p>Поскольку память у меня так себе, полагаю, мне лучше всего вести дневник этих дам, просто чтобы случайно не съесть один и тот же смертоносный цветок дважды.</p><p>Открыв вкладку «Сообщество», я приступаю к письму. Но как только я проверяю свои посты, чтобы начать писать, я замечаю кое-что новое.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: МОЙ гайд на 1 этаж (ТОКА 4 про геймеров) &gt;</p><p>&lt; CatBatBarrage[F2]: чувак ты под чем &gt;</p><p>&lt; ArrowToTheKnee[F6]: Хаха, зацените, народ, новый клоун нарисовался. Хахаха. &gt;</p><p>&lt; RadicalMedical[F5]: Я вообще-то бывший про-геймер, и мне такое не заходит. &gt;</p><p>&lt; YourRockSucks[F2]: то есть этот чел по сути дождался конца затмения а потом притворился шо этаж был супер сложным ага &gt;</p><p>&lt; BlueEyesWHITEArcher[F6]: Мог бы хоть попытаться быть оригинальнее в своих бреднях. Даже на Сложной сложности в качестве босса только Леопард. Таблетки забыл выпить, шизик? &gt;</p><p>&lt; YourRockSucks[F2]: кста классный ник █ лол &gt;</p><p>Я чувствую, как моё тело охватывает дрожь.</p><p>Гнев и ярость закипают в моём черепе, и пальцы молниеносно бросаются к клавиатуре.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: пошли вы на █ пошли вы на █ пошли вы на █ вы все █ и я шпилю ваших мамок пошли вы на █ пошли вы на █ пошли вы на █ выкусите мой █ &gt;</p><p>Молча, словно командир, убивающий последнего врага на поле боя – единственного выжившего, кроме него самого, – я закрываю пост. Затем открываю новый. Мои воспоминания о прекрасных дамах туманны, но я помню их достаточно хорошо, чтобы написать о них руководство.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: гайд по ВСЕМ ДАМОЧКАМ от ПРО-ГЕЙМЕРА (ТОКА 4 НАСТОЯЩИХ ГЕЙМЕРОВ!!!!!) пашли ВЫ х8теры черная пятнистая блестящая розовая дама: заставляет тя видеть то че нет. можт немного яда пушистая желтая дама: сильный яд наверн убьет тя. легкий паралич но можт тока в мозгах БЕЛАЯ смерть: нееш её а то здохнешь радужная дама: хз че она делает но богиня дала её мни &gt;</p><p>Потратив ещё несколько минут на описание дам, которых смог вспомнить, я закрываю вкладку «Сообщество». Лучше всего просто не думать обо всех этих хейтерах. Они меня не понимают и никогда не поймут, и с этим ничего не поделаешь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:37:37 День 61</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 29:23:22:23</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я отрываю взгляд от часов. Передо мной простирается почти бесконечная тропа, заросшая цветами всех размеров и расцветок. Что ж, тогда лучше приступить к делу.</p><p>Наверное, мне стоит считать себя счастливчиком из-за того, что по прибытии сюда я находился в таком состоянии, потому что вместо того, чтобы стоять в огромных зарослях дам, вокруг меня образовалась небольшая проплешина, где я уже всё сожрал. Хм. Интересно, чисто физически возможно ли для меня съесть каждую даму в этом месте?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости переживает, что может потерять многообещающего будущего апостола.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Заткнись! Тебя это не касается, так что лучше проваливай!</p><p>Я, скорее всего, получу негативные эффекты от одного лишь прикосновения к ним, так что с таким же успехом можно просто брать и жевать. Но поскольку ни у одного из цветов нет табличек или окон с эффектами и названиями, мне придётся выяснять всё самому. По одной даме за раз, попутно записывая эффекты.</p><p>Сделав долгий, размеренный вдох, я сажусь, скрестив ноги. Приступим.</p><p>Дама номер 1: светло-голубая юбка с крупными кружевными перьями, её корону удерживает серебристое тело. Вкус: мягкий, с нотками металла и меди. Позже я понял, что это из-за того, что её шершавое тело разодрало мне весь рот изнутри, пустив кровь. При проглатывании она проделала то же самое с моим горлом, так что у меня есть основания полагать, что вся она была покрыта мелкими, незаметными шипами. Статусный эффект: [Кровотечение]</p><p>Дама номер 2: бутоны цвета барвинка, сгрудившиеся вокруг пустой золотой сердцевины. На вкус вкусная. Заставила меня галлюцинировать несколько минут напролёт, во время которых я узрел Бога, и Он смеялся надо мной. В гневе я съел и Его тоже. Статусный эффект: [Галлюцинации]</p><p>Дама номер 3: Бог. Теневая форма, солёный вкус. Заставил меня блевать. Фу. Статусный эффект: [Тошнота]</p><p>…</p><p>Дама номер 662: Вкусно!</p><p>Дама номер 663: Вкусно!</p><p>Дама номер 664: Вкусно!</p><p>Дама номер 665: Вкусно!</p><p>Дама номер 666: Вкус...</p><p>"Кар-р!"</p><p>Погоди-ка минуточку, мистер длинношеяя утка, я тут, вообще-то, за дамой ухаживаю.</p><p>"Кар-р, кар-р!"</p><p>Проваливай, точка сбора, я же сказал тебе, что не в настроении прохлаждаться, мои читатели зависят от меня и этой жизненно важной информации!</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F2]: eq011 11n1n 101000 dnenenen jjdjfjf Wnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Mmrmmmrmm yeyye 29292 188 1881 88 Дамадамадамадама Efnnnn errre rr erroroo oon. nenn. euff &gt;</p><p>&lt; AdvanceDestroy[F3]: народ, кажись, он свихнулся. &gt;</p><p>&lt; CottonEyedJeff[F4]: RIP &gt;</p><p>&lt; FrondBeyond[F3]: он хорошо постарался. RIP &gt;</p><p>&lt; HowWhatWhy[F6]: rip &gt;</p><p>Я нужен им, мой добрый друг!</p><p>"Кар."</p><p>И, как и подобает мелодраматичному человеку-стервятнику, он тянет свой клюв через стол куда дальше, чем это обычно допускается приличиями, и клюёт меня в лицо, вырывая глаз.</p><p>Как грубо! Как я уже много раз говорил вам, сэр Архиклюв Третий, в подобной вульгарности нет совершенно никакой нужды.</p><p>У нас полно закусок – Дама 77 и Дама 320 особенно обильно уродились в этом сезоне. Вот, не желаете ли отведать Даму 43?</p><p>Схватив его за тонкую, сводящую дам с ума шею, я заталкиваю Даму 43 прямо ему в глотку.</p><p>"К-каррххвкк, каррххккххх...!"</p><p>О, а теперь вы отвергаете её ухаживания. Какая же вы жестокая птица, мастер Крылатик. Вы раните её чувства!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стервятник (Ур. 3) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но, как и остальные представители его вида, он просто начинает пускать пену и хлопать крыльями как ненормальный, после чего замертво падает на месте. Какое хамство.</p><p>Мне никогда не стоило соглашаться на ужин с этими джентльменами. Тем не менее. Не желаете ли ещё чая, госпожа Шиполюб?</p><p>Молоко из моих собственных вен, настоянное на Даме 200. Оно просто восхитительно!</p><p>Она, как и её бесцеремонные братья, пытается отказаться от чая, но я не потерплю продолжения этого цирка на моём чаепитии, поэтому силой вливаю вкусный чай ей в глотку.</p><p>"Кваааааххкккк...!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стервятник (Ур. 2) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Остальные мои гости выглядят несколько беспокойными, но тем не покойнее я должен вернуть им покой в этом покойном заведении. Успокоительно.</p><p>"К-кар..."</p><p>О, только не надо мне дерзить, женщина!</p><p>Сдаётся мне, что всем вам ещё только предстоит проявить уважение ко мне и моим попыткам угодить вам всем!</p><p>Это очень огорчает, и у меня нет иного выбора, кроме как отлучить вас от этого собрания. Надеюсь, никто из вас не примет это на свой счёт, поскольку в мои намерения это вовсе не входило. Но я надеюсь, что до следующего раза вы хорошенько и искренне обдумаете свои поступки.</p><p>Я приветствую их ножом для масла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стервятник (Ур. 5) Повержен.  Стервятник (Ур. 3) Повержен. Стервятник (Ур. 4) Повержен. Стервятник (Ур. 2) Повержен. Стервятник (Ур. 2) Повержен. Стервятник (Ур. 5) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 8-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 3. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 4. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Коме] увеличилось на 1. [Внутреннее Сопротивление] увеличилось на 1. [Среднее Владение Ножом] увеличилось на 2. [Сопротивление Галлюцинациям] увеличилось на 3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Надеюсь увидеть всех вас в следующий...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Галлюцинозащита] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...А.</p><p>А?</p><p>А...</p><p>Как ни странно, это... не самое безумное положение, в котором я когда-либо просыпался.</p><p>Я окружён мёртвыми недоеденными стервятниками, и больше почти ничем. Передо мной, в нескольких метрах, продолжаются цветы и ущелье. Позади меня тянется длинная полоса голой земли. Не осталось ни единого листочка.</p><p>Итак, в заключение: я очень много ел, но не чувствую тяжести в животе. Какая удобная фишка. Дамы питательны? Я не знаю.</p><p>Хм.</p><p>Что я там делал? Ах да. Ел цветы. Полагаю, лучше вернуться к делу.</p><p>Я тяну руку к цветку, но замираю в считаных сантиметрах от его лепестков.</p><p>Нет, если я коснусь стебля этой дамы, будет больно. Мне нужно сначала съесть цветок, а потом подождать пару минут, прежде чем браться за стебель.</p><p>...Откуда я это знаю? Откуда это... ?</p><p>Это Дама 93. Это же просто здравый смысл. Верно, верно, просто стандартный здравый смысл... разумеется.</p><p>Тихо, немного лишившись дара речи, я жую цветок. А там, рядом с ним, Дама 6. Она очень острая и убьёт твои органы один за другим, начиная с селезёнки, так что лучший вариант – просто вырезать селезёнку, пока всё не распространилось дальше.</p><p>...Не похоже, что эти знания принадлежат мне. Я едва ли могу вспомнить, как получил их. И тем не менее...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>13:50:50 День 68</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 22:10:09:10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошла целая неделя. Я мало что помню из неё, кроме самого начала; однако я могу с уверенностью сказать, что проводил это время тем или иным образом.</p><p>Не уверен как именно, но было бы не совсем справедливо назвать его потраченным впустую. Я помню, как ел. Вот, пожалуй, и всё.</p><p>Если заглянуть во вкладку «Навыки», я получил кучу новых стойкостей и даже изрядное количество сопротивлений, хотя защит у меня пока всего три. Лично я считаю, что это к лучшему.</p><p>В основном, впрочем, я чувствую себя немного запыхавшимся. Когда я смотрю на цветы впереди, я могу примерно сказать, что каждый из них со мной сделает, если я его съем. Хотя в поле моего зрения всё ещё остаётся несколько неизвестных.</p><p>Интересно, как долго ещё тянется это ущелье? Оно ведь должно когда-нибудь закончиться, верно?</p><p>Кроме того... мне становится жарковато. Не уверен когда именно, но температура здесь внизу резко подскочила, и теперь тут откровенно влажно.</p><p>Более того, теперь, когда я действительно на это смотрю, кажется, я получил навык [Стойкость Жаре], хотя толку от него немного.</p><p>Ну, хватит об этом. Осталось ещё много дам, за которыми нужно поухаживать, так что лучше бы мне приступить к делу.</p><p>Устало я возвращаюсь к поеданию цветов. Я относительно неплохо справляюсь с ядовитыми и галлюциногенными, но некоторые вызывают поистине экзотические симптомы, для противодействия которым моим сопротивлениям приходится, по сути, работать сообща.</p><p>У Дамы номер 667 есть нейротоксин, из-за которого ты перестаёшь чувствовать свой язык, и поскольку он действует не совсем как обычный яд, он активирует не мою [Ядозащиту], а скорее [Стойкость Параличу]. Если бы она вовремя не эволюционировала в сопротивление параличу, я бы мог насмерть подавиться собственным языком.</p><p>Дама номер 9 заставляет меня чувствовать ужасный, просто жуткий голод, словно у меня в животе образовалась чёрная дыра. Всё, что я реально могу сделать для противодействия, – это стараться есть только те цветы, с которыми я уже могу достаточно хорошо справиться, хотя зачастую этого далеко не достаточно.</p><p>Дама номер 690 вызывала неконтролируемый зуд в животе, и я думал, что чесаться будет только кожа, но зуд не прошёл даже после того, как я содрал её, так что я просто продолжал чесаться, даже когда проскрёб тонкий слой жира и немного мышц. Я едва не вскрыл собственные кишки, но потом впал в такое отчаяние, что целенаправленно съел Даму номер 444, которая вызывает маниакальное состояние, но это не особо помогло, потому что в итоге я стал есть ещё больше цветов и танцевать голышом.</p><p>Добравшись до Дамы 1000, я решил перевести дух.</p><p>Я сорвал с себя одежду. Не знаю, куда я её дел. Кажется, я мог её съесть, потому что у меня внезапно появилась [Стойкость Несварению] желудка. Я не упоминал об этом раньше, но моё тело больше не производит отходов. Многие дамы вызывают у меня неконтролируемую рвоту, но ни одна не даёт эффекта с другого конца, потому что по какой-то причине мой организм перестал это делать с тех пор, как я попал в обучение.</p><p>Мне страшно. Что случилось с моей одеждой? Она ещё сможет выйти, или мне хана?</p><p>Поскольку я не могу позволить себе покупку новой одежды, я вытащил леопардовую шкуру, и теперь ношу её. Я накинул её голову себе на плечи и обвязал передние лапы вокруг шеи, но затем мне нужно было как-то прикрыть пах, что я и сделал, обвязав задние лапы там, и теперь мне просто жаль эту шкуру, потому что это выглядит так, будто на мне огромный подгузник. Я не знаю, что делать с хвостом, так что он просто болтается позади меня, но я постоянно на него наступаю и спотыкаюсь. Я просто чувствую себя отвратительно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания одобряет ваше чувство стиля.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что тут одобрять? Я ношу шкуру этого бедолаги в качестве единственной одежды!</p><p>Ах, если бы я только мог надеть свою нормальную одежду... Толстовку. Спортивные штаны. Нормальные трусы. Это всё, о чём я прошу. Зачем мне понадобилось есть ещё и свои трусы? Почему мой мозг не может пережить подобное?</p><p>О, Дама номер 877 с эффектом введения в кому, забери эту боль!</p><p>Но, разумеется, поскольку у меня есть [Сопротивление Коме] 2-го уровня, всё, что она делает, – это вызывает чувство сонливости и онемения.</p><p>И, знаете, я тут подумал... здесь реально существует стойкость абсолютно ко всему. В смысле, буквально час назад я съел Даму номер 769 и получил [Гормональную Стойкость] 1-го уровня.</p><p>Но то, что существует так много разных стойкостей, – это не есть хорошо. В смысле, конечно, у меня суперсильное сопротивление яду, но стоит чему-то атаковать чуть иным способом, и мне крышка.</p><p>Тихо задумавшись, я жую Даму номер 1247.</p><p>Хмм. Послевкусие фундука, с более мягкими нотками имбиря и жжёных покрышек. Что касается эффекта... Да, я начинаю слепнуть. Интересно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Слепоте] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Слепоте] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Фух, приятно заиметь такое в арсенале. Жаль только, что зрение всё ещё заполняет пустота. Похоже, Дама номер 1247 обладает более сильным эффектом, чем Дама номер 67, так что есть только один реальный способ с этим справиться.</p><p>Отложив цветок, который я собирался съесть следующим, я быстро вонзаю пальцы в свои глазные яблоки и вырываю их. Поскольку просто выбрасывать их было бы расточительством, я кладу их в инвентарь, чтобы использовать как приманку для стервятников, когда захочу пить. И после нескольких минут медитации...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Авторегенерация] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, что получил повышение уровня, но не вижу этого.</p><p>Похоже, что бы там ни сделала эта Дама, она ударила не по самим глазным яблокам, а скорее по зрительным нервным центрам. Мои глаза регенерировали, но я по-прежнему слеп. Надеюсь, это не продлится слишком долго.</p><p>Это немного глупо, но до всего этого я полагал, что быть слепым – это как закрыть глаза, типа всё вокруг чёрное, но это совсем не так. Ты просто вообще ничего не видишь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Бактериям] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ох, это доставит хлопот.</p><p>Ну, не то чтобы я мог отличить Дам друг от друга только на ощупь, так что... В смысле, я бы, наверное, мог, но в чём тогда веселье?</p><p>...Ладно, хорошо, я продолжу. Но я буду заниматься только теми дамами, которых уже пробовал на вкус!</p><p>Так, посмотрим... Рифлёная юбка... Мягкие, нежные листочки... Слегка изогнутый стебель... Это определённо Дама номер 690.</p><p>Давайте попробуем, чтобы проверить. Мм. Такая же ароматная, как и всегда, и всего через полминуты я уже чувствую, как живот начинает чесаться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Раздражению] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотя, благодаря моей стойкости, мне лишь слегка хочется выпустить себе кишки.</p><p>Немного пошарив вокруг, я нахожу Даму номер 881, чьей кислотной слизи достаточно, чтобы разъесть мою руку до костей, оставив её неспособной к регенерации на несколько часов, и без малейших колебаний прижимаю её к своему животу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Кислоте] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коррозии] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ааах, так-то намного лучше.</p><p>...Хм? Слышу ли я хлопанье крыльев? Полагаю, запаха моего плавящегося живота оказалось достаточно, чтобы привлечь их внимание. Это может стать проблемой.</p><p>Не уверен, какое впечатление я на вас произвёл, но я вам не .</p><p>Хлоп-хлоп-хлоп, а теперь я больше не слышу хлопанья, так что, думаю, они приземлились. Хм. Вариант первый: попытаться скормить им дам. Вариант второй...</p><p>О, что-то только что вонзилось в мой мягкий живот. Ага, это клюв.</p><p>Моя кожа стала довольно вязкой из-за кислоты, так что им не нужно прикладывать особых усилий, чтобы всосать её. Проблема в том, что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стервятник (Ур. 3) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Кислота, чувак. Слыхал о таком? Она не особо съедобная.</p><p>Но остальных стервятников это не особо волнует, поэтому они просто суетятся вокруг меня. Я слышу, как шуршат их перья. Их клювы вонзаются в меня один за другим: клюют, хлюпают, протыкают и хватают. Сначала мои волокнистые мышцы, а затем и органы. Ну, в основном кишки и желудок.</p><p>Но, видите ли, в последнее время моя диета была не то чтобы питательной. Мой организм нейтрализовал большую часть ядов до такой степени, что я могу с ними справляться, но у этих стервятников нет подобных сопротивлений.</p><p>Так что, как только они добираются до моего желудка...</p><p>"К-кар!"</p><p>"Краввааахкк...!"</p><p>"К-кар..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стервятник (Ур. 2) Повержен. Стервятник (Ур. 3) Повержен. Стервятник (Ур. 5) Повержен. Стервятник (Ур. 2) Повержен. Стервятник (Ур. 4) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 9.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 4. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Коме] увеличилось на 1. [Сопротивление Слепоте] увеличилось на 1. [Сопротивление Органов] увеличилось на 1. [Стойкость Бактериям] увеличилась на 3. [Внутреннее Сопротивление] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, выкусите, вы, птичьи мозги, клювы вместо извилин! Получите... это...</p><p>Упав навзничь, я чувствую, как сознание меркнет.</p><p>...</p><p>Угх... Блин, вот это похмелье... Где... ?</p><p>О, ко мне вернулось зрение! Отличные новости, это...</p><p>Это что, дверь?</p></section><section><title><p>Этаж 2, Огонь</p></title><p>Нет, это не просто дверь, это... Это моя дверь.</p><p>Но мы ведь съехали из того дома, когда мне было лет девять, с чего бы... ?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Жаре] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жаре] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, это... блин, как же жарко. Такое чувство, будто моя кожа горит, и это при том, что у меня есть [Сопротивление Жаре]. Каламбур не задумывался, но реально кажется, будто я стою перед дверью в ад. За исключением того, что это моя дверь. Дверь в мою детскую спальню. Я хочу спросить, почему она здесь, но это какое-то странное обучение, за которым наблюдают странные боги, так что какой вообще смысл?</p><p>Что куда важнее, здесь больше нет цветов. Я, должно быть, сожрал их все, пока спал, или типа того.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Гипнагогия] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, я понял, но всё равно это как-то нелепо.</p><p>Там на полном серьёзе стоит просто дверь. Влепленная в скалистую стену на самом дальнем краю скалистого перевала, словно криво поставленная декорация. Она выглядит совершенно неуместно, и всё становится ещё хуже из-за – ну вы понимаете. Это моя дверь. На ней даже осталась та маленькая наклейка с покерфейсом, которую сестра прилепила туда прямо перед нашим переездом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Второй Этаж: Этап Босса</p><p>Условие Прохождения: Откройте дверь и войдите внутрь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне нужно просто открыть её? Серьёзно, и это всё? Учитывая, что Moleman вообще ни словом не обмолвился о боссе, полагаю, в этом действительно вся суть. Открыть дверь. Она вообще заперта? Есть ли там что-нибудь? Взорвётся ли она мне в лицо? В чём смысл жизни? Всё это очень хорошие вопросы. Но перед этим я хочу проверить две вещи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>10:00:05 День 70</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 20:13:59:55</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>С момента моего прибытия сюда прошло всего дней десять, но поскольку мне физически больше нечего делать, ведь все цветы съедены и всё такое, полагаю, мне стоит просто приступить к делу. Но сначала я хочу немного помедитировать. Я был немного не в себе весь этот этаж, так что особо этим не занимался, но... Да.</p><p>Усевшись на землю, я закрываю глаза и медитирую.</p><p>Спустя всего минуту или около того...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам явилась Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, посмотрим, изменилось ли что-нибудь на этот раз.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[O muse, o alto ingegno, or m’aiutate; o mente che scrivesti ciò ch’io vidi, qui si parrà la tua nobilitate!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. Угу. Эм... Текст другой? Но это всё ещё итальянский. Единственная реальная разница здесь, впрочем, в том, что в первой строчке почти написано «мяу». Ну, знаете, как кошка? Мяу? Нет? Ладно.</p><p>Вздохнув, я прерываю медитацию и встаю. Дверь находится прямо передо мной. От неё исходит почти обжигающий жар. Я делаю шаг к ней, протягивая руку к латунной дверной ручке, позволяя ладони зависнуть над ней. Я ещё даже не коснулся её, но исходящее от неё тепло ощущается так, словно держишь руку над пылающим костром. Она ведь меня не убьёт, верно? Это просто дверь. Бояться нечего. Просто открой дверь.</p><p>Проще простого.</p><p>Я хватаюсь за ручку двери.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания разочарована.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Огонь.</p><p>Жжение. Моя рука вспыхивает пламенем, и моя кожа плавится, и моя плоть плавится, и мои кости начинают трескаться от жара, но я не могу её отпустить, и за считанные секунды огонь пожирает всё больше, и больше, и больше, и больше меня, змеёй поднимаясь по руке, оставляя мой скелет чёрным и потрескавшимся, до самых плеч, сквозь всю грудную клетку, опустошая мою грудь, вниз по тазу и ногам, делая всего меня чёрным, а затем вверх по шее и позвоночнику, делая его чёрным, словно клавиши пианино, а затем огонь добирается до моего черепа, и я взрываюсь чёрной пылью.</p><p>"Если ты не хочешь лосося, я могу разогреть для тебя вчерашнюю курицу, сынок. Тебе не обязательно есть это, если не хочешь."</p><p>Нет, я должен это съесть, мам. Это полезно для меня, и ты весь вечер готовила. Разве с моей стороны не было бы подло не вкусить плоды твоего тяжёлого труда любви?</p><p>"Ты такой взрослый для своих лет."</p><p>Спасибо, пап. Я бы не стал тем, кто я есть, без вас. Я люблю вас, пап, мам.</p><p>"И когда это ты стал таким сентиментальным, братец?"</p><p>Я не знаю, сестрёнка. Полагаю, я научился ценить жизнь. В смысле, она такая хрупкая, понимаешь? Сегодня она есть, а завтра её уже нет.</p><p>"Как твоя карьера про-геймера?"</p><p>Моя сестра хихикает.</p><p>Может прозвучать странно, но... не думаю, что я по ней скучаю. Карьера про-геймера не пошла мне на пользу. Она сделала меня злым и мстительным, и когда всё пошло прахом, я действительно стал худшей версией самого себя. Но теперь я стал лучше. Работа с тобой в магазине, пап, заставляет меня чувствовать себя ценным членом общества. Будто я действительно полезен.</p><p>Мой отец улыбается.</p><p>"Ты всегда был полезен, сынок. Мне жаль, если из-за моих слов ты когда-либо думал иначе. Я просто беспокоился о тебе, потому что ты мне небезразличен. Не потому, что я не хочу, чтобы ты был счастлив, а потому, что я не верил, что твоё счастье кроется в играх."</p><p>И ты был прав, пап. Этого не было. Мне просто казалось, что оно там, потому что оно заставляло меня чувствовать слепое превосходство над теми, кто играл в игру просто потому, что она им нравилась. Оглядываясь назад, я не думаю, что хоть раз действительно наслаждался игрой. Я постоянно искал очередную часть мощной экипировки не потому, что мне нравилось играть, а скорее для того, чтобы растоптать тех, кому нравилось. В конце концов, вся эта одержимость сводилась лишь к комплексу неполноценности, принявшему форму неоправданной ненависти. Я был неправ, срываясь на тебе, пап. И на тебе тоже, мам. И на сестрёнке.</p><p>Моя мама хихикает.</p><p>"Вот ты снова заговорил на своём геймерском жаргоне, сынок. Не мог бы ты оставить разговоры о работе на время после ужина?"</p><p>Ой, да ладно тебе, мам. Технически я больше не про-геймер, так что это скорее разговоры о хобби, а не о работе, не так ли?</p><p>Мы все вместе смеёмся.</p><p>В душе я благодарю Бога за то, что вместо того, чтобы по-глупому сорваться, я просто пожал ему руку и с достоинством передал свой титул. Это было лучшим решением в моей жизни.</p><p>Мам, пап, сестрёнка... Я люблю вас всех. Спасибо, что вы есть в моей жизни.</p><p>"Я тоже люблю тебя, сынок."</p><p>"Мне жаль, что я говорила это недостаточно часто, но я тоже люблю тебя, сынок."</p><p>"Фу, хватит быть такими приторно сладкими! Хотя, в конце концов... полагаю, я тоже люблю тебя, братишка."</p><p>Мама улыбается.</p><p>Папа улыбается.</p><p>Сестрёнка улыбается.</p><p>Я улыбаюсь.</p><p>Перед моими глазами появляется экран.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты хочешь умереть?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что?</p><p>Я больше не дома. Мамы здесь нет.</p><p>Папы здесь нет.</p><p>Сестрёнки здесь нет.</p><p>Им нет до этого дела.</p><p>Им никогда не было дела, потому что они меня не любят, и никогда не любили.</p><p>Они ненавидят меня, а я ненавижу их.</p><p>"И новым Чемпионом Мира по Щупальцам Магии и Безумия становится... LetsFraternizeTogether!"</p><p>Ликование.</p><p>Ужасное, скрежещущее, громкое, вызывающее привыкание ликование.</p><p>Но не для меня.</p><p>Оно никогда не было для меня.</p><p>На другой стороне комнаты,</p><p>Я вижу его.</p><p>Он улыбается от уха до уха.</p><p>Но в этом есть какая-то чистота.</p><p>Он улыбается не потому, что ему нравится вкус моих страданий,</p><p>или потому, что хочет показать миру, насколько он велик,</p><p>а просто по той причине, что он счастлив.</p><p>Он победил.</p><p>Я проиграл.</p><p>Мир теряет равновесие.</p><p>Всё переворачивается с ног на голову.</p><p>Мыши гоняются за кошками,</p><p>кошки гоняются за собаками.</p><p>"Хороший бой, спасибо за захватывающий матч!"</p><p>Теперь он стоит передо мной,</p><p>в сопровождении своего чуть более старшего брата.</p><p>Он не старше меня.</p><p>Он не младше меня.</p><p>Мы ровесники.</p><p>Но почему-то он выглядит более энергичным.</p><p>С горящими глазами, оптимистичный и</p><p>счастливый просто от того, что находится здесь.</p><p>Я чувствую, как мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>Если бы он проиграл, он бы всё равно улыбался,</p><p>просто потому, что вызов показался ему захватывающим.</p><p>Он бы всё равно поблагодарил меня, всё равно пожал бы мне руку,</p><p>а я бы всё равно чувствовал, как у меня под ложечкой собирается чёрная жижа.</p><p>Терпеть не могу таких, как он.</p><p>Я не выношу их.</p><p>Я не пожму ему руку.</p><p>Чтобы сдержать себя, я просто скрещиваю руки на груди.</p><p>"Отличная работа сегодня. Надеюсь увидеть тебя на следующем чемпионате, чтобы мы могли устроить полноценный реванш!"</p><p>И он хлопает меня по плечу.</p><p>И по какой-то причине,</p><p>По какой-то необъяснимой причине,</p><p>именно это становится последней каплей.</p><p>Мой мир становится КРАСНЫМ, и я бросаюсь на него, хватаю его руку и выкручиваю её, и пусть обычно мои руки такие слабые, сейчас они сильны, куда сильнее его, хотя он и выглядит гораздо более здоровым, и я ухмыляюсь тому, как его рука хрустит и выворачивается, и я хочу слышать этот звук ещё больше, поэтому продолжаю тянуть и ломать её во всех мыслимых направлениях, и кость оказывается куда более хрупкой, чем я думал, и мы падаем на пол, я сверху на нём, а он отчаянно сопротивляется, но по-прежнему не издаёт ни звука, его глаза широко раскрыты и блестят, как у пойманного в ловушку жука, не в силах толком осознать происходящее, но теперь я сижу на нём, и его правая рука вся перекошена, а острые осколки БЕЛОГО торчат из его кожи, но мне этого мало, поэтому я начинаю колотить его по лицу, размахиваясь, словно механическая фигурка, избивая, и избивая, и избивая, и избивая, пока его нос не хрустит под моими сбитыми костяшками, а след КРАСНОГО стекает по его губе и брызгает мне на толстовку, и прошло всего несколько секунд, так что теперь люди пытаются отреагировать, но я прирос к нему, и хоть у меня болят пальцы, и болят руки, и болят костяшки, я вцепляюсь ему в шею, сжимая хватку всё крепче, крепче, крепче, крепче, глядя, как его лицо становится КРАСНЫМ, а затем синим, а затем...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты хочешь умереть?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я лечу кувырком.</p><p>Вниз, вниз, вниз.</p><p>Мир тёмен.</p><p>Он горит. Мамочка, он горит.</p><p>Я больше не хочу.</p><p>Я скучаю по своей семье.</p><p>Зачем я это сказал? Зачем я это сделал?</p><p>Помогите</p><p>Помогите</p><p>Помогите</p><p>Я</p><p>Хочу</p><p>Умереть</p><p>"Твой отец не знает, что я здесь."</p><p>...Мам?</p><p>"И он никогда не должен узнать. Сынок... Если ты вернёшься домой, он убьёт тебя."</p><p>Он даже не пришёл на суд.</p><p>"Тебе нельзя домой. Но я не могу позволить тебе оставаться здесь. Я... Я взяла кредит.</p><p>На имя семьи. Это всё нехорошо. Я заложила магазин.</p><p>Если твой отец узнает... Нет, когда он узнает, ты должен быть как можно дальше. Я приму удар на себя. Он не поймёт материнской любви, но убить меня не сможет. По крайней мере, пока Астрид всё ещё живёт дома.</p><p>А когда она съедет... мне уже будет всё равно. Но тебя не должно быть дома, когда это произойдёт."</p><p>И что ты прикажешь мне делать?</p><p>Стать бездомным?</p><p>"Нам всем приходится идти на жертвы, Ло. Я смогла внести за тебя залог только потому, что случайно знаю кое-кого в суде. Ты не должен быть неблагодарным."</p><p>Я ненавижу тебя.</p><p>Я умру от голода на улицах, а тебе плевать.</p><p>"Мне не плевать, и я люблю тебя.</p><p>Но иногда тебя, как сына, очень тяжело любить."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты хочешь умереть?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Огонь.</p><p>Жжение.</p><p>Обжигающая, покрывающая волдырями боль.</p><p>От неё нет спасения.</p><p>Иногда, когда я ложусь спать, мне снится это. Приятно душить его. Видеть, как сползает его ухмылка, а глаза лезут на лоб. Это хороший сон. И когда мне это снится, я никогда не вспоминаю о последствиях. О том, что было потом. Потому что в тот момент это не имело значения. Важно было лишь погасить свет в его глазах. Заставить его запомнить, кто здесь истинный победитель. Но затем меня всегда вырывают из сна и возвращают в реальный мир. А реальный мир уныл. Он всегда таков, и всегда таким был. Я ненавижу реальный мир. Так сильно ненавижу.</p><p>Я бы хотел, чтобы реального мира не существовало.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты хочешь умереть?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не хочу.</p><p>Я не хочу умирать. Просто по какой-то причине я постоянно оказываюсь в ситуациях, где смерть кажется самым простым решением. Но даже в таком случае я не собираюсь просто ложиться и помирать. Какой геймер возьмёт и сдастся, как только уровень станет сложным? Когда босс переходит в другую форму или исцеляется – вот тогда и начинается настоящая битва. Ни один истинный про-геймер не сдался бы просто так. Они продолжают идти вперёд, потому что боль от поражения, раз за разом, снова и снова, никогда не сравнится с радостью от одной-единственной победы. Даже если всё остальное идёт наперекосяк, даже когда тебя окружают одни лишь враги, способ победить всё равно существует, и как только ты его находишь, пожинаемая тобой награда будет лишь слаще. Чем выше сложность, тем лучше лут.</p><p>Я не хочу умирать.</p><p>Если я умру, я проиграю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости повторяет Свой вопрос.</p><p>[Ты хочешь умереть?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет. Не хочу.</p><p>Моя костлявая рука сжимается вокруг дверной ручки. Она медленно поворачивается в моей ладони, и когда я со скрипом приоткрываю дверь, наружу вырывается волна раздирающего душу пламени, купая моё обугленное, похожее на уголь тело в огненном адском пекле. Но пусть это и больно, пусть мой мозг кипит, бурлит и горит от этого, я всё равно продолжаю двигаться вперёд, наваливаясь на дверь плечом, заставляя её открыться со всей силой, которой обладают остатки моего тела. Внутри я вижу проглядывающую наружу тьму, взирающую на меня глазами чёрного огня. И всё же я не вздрагиваю. Я пру вперёд. Дверь открывается, сантиметр за сантиметром, и как только она распахивается полностью, как только самые недра ада предстают передо мной во всём своём огненном великолепии...</p><p>Я шагаю внутрь.</p><p>Огонь забирает меня, и я сливаюсь с ним.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили второй этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа. Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>Есть Бог, который видит вас. Вы получили 500 очков.</p><p>Один из Богов продемонстрировал положительную реакцию на вас. Вы получили 1 000 очков.</p><p>Один из Богов продемонстрировал отрицательную реакцию на вас. Вычтено 1 000 очков.</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Богиня Желания желает даровать часть Своих сил вместо обычной Награды за Этап.</p><p>Вы принимаете это?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В прошлый раз, когда я принял предложение бога, я получил бесполезный, позорный навык, от которого не было никакого толку, а согласно постам на досках сообщества, за зачистку этапа обычно можно получить весьма неплохой элемент экипировки, в котором я отчаянно нуждаюсь, потому что, кажется, я съел всю свою одежду. Но с другой стороны...</p><p>Насколько всё может быть плохо?</p><p>"Да."</p><p>Я нажимаю на кнопку «Да».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили:</p><p>[Чутьё Ценностей (Ур. МАКС)] Богиня Желания, присматривающая за теми, кто проявляет тягу к тому, чем не должен обладать, даровала часть Своих сил Своему потенциальному апостолу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно.</p><p>Все обугленные остатки моего скелета обращаются в пыль, и я растворяюсь в окружающих меня адских ветрах. И лишь когда моя мёртвая пыль устремляется ввысь, я осознаю...</p><p>Я не получил награду за полное прохождение этапа.</p><p>Чёрт...</p></section><section><title><p>Этаж 3, Хейтеры и Неверующие</p></title><p>В ту же секунду, как я появляюсь в лобби, я вскакиваю на ноги.</p><p>Мой глаз дёргается.</p><p>БЕЛЫЙ. Всё вокруг меня БЕЛОЕ. БЕЛЫЕ колонны, БЕЛЫЙ пол, БЕЛОЕ небо...</p><p>От этого у меня переворачивается желудок. Но, к счастью, теперь я знаю, как с этим справиться.</p><p>Как же я рад, что [Кровозащита] не мешает мне истекать кровью, иначе я бы не смог сделать лобби пригодным для жизни. Не думаю, что смог бы проторчать здесь целые сутки, не будь оно КРАСНЫМ.</p><p>Поскольку я уже делал это однажды, покраска всего этого места в КРАСНЫЙ занимает не так много времени, как в прошлый раз, и, закончив, мне остаётся лишь вытереть пот со лба и со злорадством оглядеть открывшуюся картину. А теперь, что касается следующего этажа...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до открытия 3-го этажа: 23:11:32</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выглядит неплохо. А что там со временем в целом?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>10:49:30 День 70</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 20:13:10:30</p><p>Этаж 3 откроется через 23:11:32</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм, то есть, если сравнить это с тем, вся эта... возня с дверью заняла всего три секунды? Всё это длилось лишь... три секунды?</p><p>Я... я просто... не буду об этом думать. То, что произошло и всё такое – это не важно. Совсем. Важно то, что я зачистил этаж, а та тупая богиня желания дала мне навык, и...</p><p>И я не смог полностью зачистить этаж! Как? Почему?! Я даже пытался использовать свои глазные яблоки как приманку, но стервятники больше не прилетали, даже когда я вывалил кишки наружу! Так почему же я не зачистил уровень полностью? Я ведь даже съел все цветы! Каждую Дамочку без единого исключения! Так как же я не зачистил этаж на все сто процентов?! Это возмутительно, я требую возврата средств!</p><p>Кипя от злости, я топаю ногами по полу, но, видимо, краска ещё не до конца высохла, потому что я тут же поскальзываюсь и падаю, обнажая БЕЛОЕ. Ч... чёрт, блин, это не... Плохо. Плохо. Нехорошо. С нарастающим отчаянием я вскрываю оба запястья и размазываю краску как можно дальше, скрывая свою ошибку. Плохо. Плохое исчезло.</p><p>Теперь его нет...</p><p>Т-так, эм, думаю, лучшим решением сейчас будет заценить этот новенький крутой навык, а? Верно? Да.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Чутьё Ценностей (Ур. МАКС)]</p><p>Богиня Желания, присматривающая за теми, кто проявляет тягу к тому, чем не должен обладать, даровала часть Своих сил Своему потенциальному апостолу.</p><p>Используя свой нос в качестве проводника, пользователь может чуять желаемое, что будет направлять его в сторону своих стремлений. Чем сильнее желание, тем отчётливее запах.</p><p>[ВЫСШИЙ НАВЫК]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>То есть, типа... Либо это мой самый полезный навык на данный момент, либо он абсолютно никчёмен. Всё зависит от того, как его использовать.</p><p>Что ж, полагаю, стоит попытаться.</p><p>...Эм, мне нужно просто... нюхать? Его надо как-то активировать? Как ни странно, он не ощущается как активный навык, так что, может, мне просто...</p><p>Нюх. Нюх-нюх.</p><p>Ню-юх.</p><p>Ладно. Одна главная проблема: прямо сейчас всё, что я чую – это кровь. В смысле, это буквально единственный запах. Ну, есть ещё этот лёгкий цветочный аромат, но это, наверное, просто из-за того, что я съел так много цветов, что запах теперь навсегда въелся в мой организм.</p><p>Или, ну, в смысле, с другой стороны, он вроде как исходит из моего инвентаря. Не знаю, как и почему я могу это определить, но ощущается именно так. Оттуда доносится цветочный запах, вот и всё, что я хочу сказать.</p><p>Подозрительно. Мне это не нравится.</p><p>Но открытие инвентаря вряд ли чем-то навредит, так что...</p><p>"Инвентарь."</p><p>Всплывает мой инвентарь. Тут у нас всё как обычно. Два меча, щит, копьё, топор, радужный цветок, два куска вяленого мяса, бутылка воды...</p><p>Погодите-ка. Цветок?</p><p>В памяти всплывает некая подозрительная тень. Только не говорите мне... ?</p><p>Я извлекаю цветок из инвентаря.</p><p>Она прекрасна. Её лепестки длинные и мерцают на свету, почти как перламутр. Она не столько многоцветная, сколько просто переливается и сияет в лучах света, словно сделана из кристаллов. Интересно, какой жуткий статусный эффект она на меня наложит. Отказ органов? Неконтролируемое кровотечение изо всех отверстий? Некроз? Есть лишь один способ выяснить!</p><p>С безрассудной удалью я закидываю Даму номер 1777 в рот. Шелковистая текстура. Лёгкий оттенок ванили с привкусом витражного стекла. Хрустящий стебелёк, мягкие, но пушистые лепестки и нежная жевательная сердцевина со сладким вкусом остатков нектара – как мёд, только в разы слаще. И когда дама пережёвана до абсолютно однородного состояния, я глотаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хрустальная Лилия поглощена.</p><p>Все раны будут исцелены.</p><p>Благодаря благословению Богини Желания вы получили:</p><p>[Обращение Стойкости (Ур. 1)]</p><p>Любой навык типа [Стойкость] может быть использован в обратном порядке, чтобы вызвать эффект, от которого он защищает, с силой, равной уровню навыка. Уровень стойкости, который может быть обращён, зависит от уровня навыка. Касание можно использовать только один раз на каждый уровень стойкости.</p><p>Текущая сила: Уровень 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Она делает чт...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выглядит, эм, не очень...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы [по Моей величайшей щедрости] получили [Когтистая Шкура Пантеры]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По какой-то причине меня тошнит. Но, эм, послушайте, госпожа Желание, если моя догадка верна, и хотя я, конечно, очень благодарен за этот, эм, подарок, чего я конкретно не понимаю, так это... почему? В частности, если вы идёте на такие ухищрения, чтобы – и не поймите меня превратно – перекроить Обучение, дабы я смог зачистить этап, находясь в лобби, с какой стати вы даёте мне именно шкуру пантеры? В смысле, поймите правильно, я люблю пантер не меньше других, но почему не какой-нибудь предмет, который, ну знаете... полезен? Например, меч. Я бы очень хотел меч. Сейчас у меня только тупые декоративные мечи. Они даже на кончике едва острые, так почему же, во имя всего святого, вы дали мне именно это?</p><p>Да ещё и когда у меня уже есть леопардовая шкура?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости выглядывает из-за дивана.</p><p>Бог Трусости показывает большой палец в знак поддержки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не с тобой разговаривал! Я обращаюсь к...</p><p>Вообще-то, забудьте; я и так вижу, что она уже исчезла. Проклятье.</p><p>Игнорируя весь этот инцидент со шкурой, давайте проверим навык, а?</p><p>Я уже весь в предвкушении. В смысле, это же настоящий навык! Не просто [Боевые Искусства], [Боевая Концентрация] или очередная чёртова стойкость – этот действительно что-то делает! Разве это не прекрасно!?</p><p>Думаю, мне стоит проверить один форум.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Доски Обсуждений</p><p>SuperMoleman[F13]: Руководство SuperMoleman'а по 13 Этажу[18] OrthodoxPox[F3]: Информация от Делегатской Комиссии.[198] UnderSunder[F8]: почему мы здесь[1] ThroughTheLookingGlass[F9]: Ищу Союзников для прохождения 10 этажа Легкая Сложн (нужен маг)[0] SharkAttack[F4]: Я слышал слухи шо этажи можно зачистить полность. Как??[7]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё то же самое.</p><p>Moleman... !</p><p>Он и его ложь должны быть подавлены! Теперь, когда я прошёл второй этаж, я не стану терять ни минуты, чтобы опровергнуть его бредни и объяснить, как лучше всего одолеть этот этаж.</p><p>Словно гневный бог, я приступаю к печати.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: РЕАЛЬНЫЙ гайд на 2 этаж (ОТ РЕАЛЬНОВА ГЕЙМЕРА Х8ТЕРАМ ВХОД ВОСПРЕЩОН) &gt;</p><p>&lt; с возвращением друзья ШУЧУ с возвращением Х8ТЕРЫ &gt;</p><p>&lt; кароч терь када все Х8ТЕРЫ свалили вот вам гайд &gt;</p><p>&lt; шоб полностью зачистить этап вам над съесть всех Дамочек и убить всех птиц шоб убить всех птиц вам нужна приманка ваши глазные яблоки или другая плоть отлично сработает так шо просто юзайте это &gt;</p><p>&lt; а патом када дойдете до двери просто говорите «не я не хачу помирать» &gt;</p><p>&lt; и вы вин ток убедитесь шо съели ВСЕХ ДАМОЧЕК а то не получите награду за фулл зачистку которую вы хоите даж если это бует тупо ██████ шкура или чета типа того &gt;</p><p>И затем просто публикуем. Теперь тот парень SharkAttack сможет узнать, как полностью зачистить этап, так что, ну, вот так. Проще простого. Я искренне не понимаю, как у кого-то могут возникнуть с этим трудности.</p><p>Тем не менее...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О! Я и забыл, что вёл список всех Дам. Кажется, кто-то другой всё-таки нашёл ему применение.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: Дама 1669 блевота Дама 1770 блевота Дама 1771 блевота Дама 1772 блевота Дама 1773 блевота Дама 1774 блевота Дама 1775 блевота Дама 1776 блевота &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: RIP мисс Kitty &gt;</p><p>&lt; JustifiableDefeat[F2] RIP &gt;</p><p>&lt; ProtectAndDestroy[F4]: у китти нет девяти жизней в реале так шо RIP полагаю &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: ладно слушайте... Это прозвучит супер странно но выслушайте меня.</p><p>Я на Сложной и только что прошел 2 этаж благодаря этому гайду.</p><p>Я серьезно. Я проверил доски и на Легкой</p><p>Нет никаких цветов (которые мисс Kitty называет «Дамочками»)</p><p>Но на Сложной там куча цветов и многие из них ядовиты.</p><p>В некоторых есть антидоты и они лечат но многие вызывают сильные галлюцинации и</p><p>Рвоту и все такое. Мой приятель [Удалено Из Обучения]</p><p>Съел «Даму Номер 43» и упал замертво. Эффекты были в точности</p><p>Такими как мисс Kitty их описала. И еще я не думаю что мисс Kitty мертва потому что теперь её этаж обновился до F3. Она прошла второй этаж. &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: лол да ни ███████ подобного &gt;</p><p>&lt; HowWhatWhy[F7]: йо да не можееет быть &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: омг лол смотрите она только что запостила долб████ гайд на второй этаж лмао чееее &gt;</p><p>Ну надо же, надо же. Они тут не на шутку разболтались, да? Как говорится, кот из дома – мыши в пляс.</p><p>Но как только я начинаю печатать, прилетает ещё несколько ответов.</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: омг лол она тока что запостила долб████ гайд на второй этаж лмао чееее &gt;</p><p>&lt; LongBottomJohn[F13]: Лол тока что прочитал... Она наглухо отбитая... &gt;</p><p>&lt; FragmentsOfHope[F9]: Её гайд на первый этаж тоже безумие. Зачем вообще делать гайд на первый этаж. Кто его вообще будет читать. &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: либо у нее реальная шиза либо она прикидывается ради внимания &gt;</p><p>&lt; HowWhatWhy[F7]: думаю она просто поехавшая &gt;</p><p>Они сыплются так быстро, что я едва успеваю печатать. Но, достаточно долго поскрипев зубами, мне наконец удаётся вставить словечко.</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: давайте признаем никто не выживет в аду в смысле посмотрите на состояние лобби &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: это возможно. Два человека Пока что выжили. &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: ок но если они выжили то почему мы о них ничего не слышали а это было бы грандиозно в смысле даже Сложная почти невыполнима если ты тока не реальный солдат &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: если б он сьел кучу Дамы 2 и потом много двигался он бы выжил &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: йо китти...... не круто &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: мисс Kitty это Честно говоря очень бестактно. Пожалуйста не Говорите таких вещей. &gt;</p><p>Я... я просто пытался быть полезным! Блин, вот уж неженки.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: чесн гря я просто говорю как есть не вижу проблемы &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: ты буквально сказала челу что его друг сдох потому что он не следовал твоему нечитаемому гайду по «Дамочкам» &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: послушайте всё нормально я просто удивился. Я всё равно благодарен за гайд, так как он позволил Остальным из нас выжить. Мы даже смогли Сравнить цветы из гайда с теми Что на этаже чтобы узнать какие лечат или антидоты, Раз их не было в гайде. Это было бы Невозможно без гайда мисс Kitty. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: о то есть вы чуваки получаете бесплатный хил и антидоты это так тупо как вы ваще собрались качать стойкость и сопротивление если вас просто лечат держу пари вы и еду жрете и воду пьете туп███ &gt;</p><p>Вот так. Уделал. Теперь он не сможет...</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Здравствуйте, я Делегат 7 этажа Нормальной сложности. ДК была предупреждена о возможном использовании оскорбительной лексики, и нас попросили вмешаться. PrissyKittyPrincess[F3], с какой вы Сложности? Если ответ не будет дан, ваше положение будет определено принудительно. &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: ок кто доложил в дк? Мы можем разобраться без такого рода вещей. &gt;</p><p>&lt; RedHanded[F7]: LearnFromIt[F3], за то, что вы поставили под сомнение мотивы ДК, я связался с HerringFerry[F3], Делегатом 3 этажа Сложной сложности. Он вскоре с вами поговорит. Молитесь, чтобы он был милостив в своём приговоре. &gt;</p><p>&lt; LearnFromIt[F3]: да ладно вам, В этом нет нужды д &gt;</p><p>Ладно, это уже реально выходит из-под контроля. Этого парня что, типа, только что казнили?...</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: RIP LearnFromIt[F3] &gt;</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Вы предполагаете, что ДК несправедлива в своём правлении до такой степени, что мы бы стали несправедливо казнить претендента? &gt;</p><p>&lt; TrackRecord[F6]: нет сэр &gt;</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Не желаете ли вы убедить своего Делегата в своих добрых намерениях? &gt;</p><p>Ладно, это уже перебор.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: эй да лан мужик харош он ниче плохого не сделал остынь&gt;</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Не думай, что сможешь увильнуть от заслуженного наказания только потому, что находишься вне нашей досягаемости, PrissyKittyPrincess[F3]. Когда наступит Серверный Симпозиум, ты тоже получишь по заслугам. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: не-а &gt;</p><p>Серверный что? Чем мне вообще здесь угрожают?</p><p>Неважно. Он ничего не знает, а я знаю всё. Все козыри у меня на руках, муахахаха!</p><p>&lt; RedHanded[F7]: Мы будем скоры на расправу. Ты не сможешь сбежать. Ты не сможешь спрятаться. Хотя бы за то, что ты ни во что не ставишь эту великую организацию, из тебя сделают показательный пример. В этом нет никаких сомнений. Молись лишь о том, чтобы твой конец был быстрым. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: не-а ни за что ты тупой а я не прячусь от тупых &gt;</p><p>Я чувствую чистую кипящую ненависть, исходящую с его стороны, но в то же время мне становится не по себе. Почему-то он казался уверенным в том, что сможет до меня добраться.</p><p>Что, если сможет? Что, если доберётся?</p><p>Смерть в режиме «игрок против игрока» чуть менее позорна, чем смерть от мобов или ландшафта, но это всё равно хуже, чем вообще не умирать.</p><p>Серверный Симпозиум... Если он так в этом уверен, значит, об этом должна быть какая-то информация, верно? Верно.</p><p>Поискав на досках сообщества, я быстро нахожу следующий пост. Не знаю, насколько он заслуживает доверия, учитывая, что его выложили те самые ребята, но, знаете ли. Тем не менее.</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3]: Информация от Делегатской Комиссии.</p><p>Недавно до нашего сведения дошло, что некоторые ставят под сомнение оправданность нашего присутствия. Это нелепое убеждение, основанное не на фактах, а скорее на некой суеверной идее, будто у всех здесь одинаковые способности и ресурсы для прохождения обучения, одинаковый доступ к информации и возможность добыть всё необходимое для вышеупомянутого. Это ошибка.</p><p>Делегатская Комиссия существует здесь ровно столько же, сколько и вы, но наша цель проста, как и любая другая. Мы просто хотим мира и безопасности в лобби и на досках сообщества. Для этого необходимо установить правила, соблюдать их и обеспечивать их выполнение. Именно так и работает общество.</p><p>Если у нас не будет правил и наказаний за их нарушение, то это общество, которое мы называем Обучением, расколется и погибнет. Чтобы всё это работало для всех нас, мы обязаны следовать одним и тем же правилам. Делегаты, Исполнители и все остальные без исключения.</p><p>Чтобы осуществлять это, Делегаты, остающиеся в лобби, также должны иметь возможность есть и пить. Вы, как претенденты, с лёгкостью сможете набрать достаточно очков, чтобы прокормить и себя, и других. Речь не идёт о том, что мы «забираем» ваши драгоценные ресурсы, вы просто платите нам за наш труд в качестве Делегатов и Исполнителей.</p><p>Более того, мы также собираем снаряжение и очки для инвестирования в выдающихся претендентов, которым необходимы ресурсы, чтобы подняться выше. Утверждения о том, что многие из этих выдающихся претендентов якобы являются членами ДК или связаны с нами, в корне неверны. Кроме того, подобные высказывания расцениваются как государственная измена, и ваш Делегат может судить вас соответственно. &gt;</p><p>Дальше пост продолжался ещё о-о-очень долго о том, что всё это к лучшему, и мы все следуем одним и тем же правилам, бла-бла-бла. Это всё было лишь очень странным способом сказать «соблюдайте наши правила, не то будет хуже», но если я всё правильно понял...</p><p>Эти ребята отбирают еду и воду у претендентов? А ещё и снаряжение? В смысле, конечно, это ради благого дела – зачистки Обучения, но вам реально необходимо обворовывать несогласных претендентов, чтобы сделать это? У меня есть выбор в этом вопросе, потому что они не могут физически заставить меня присоединиться, но эти остальные ребята... Я не знаю. Это как-то мерзко. Честно говоря, если эти выдающиеся претенденты не могут пройти Обучение исключительно собственными силами, не думаю, что они заслуживают спонсорства.</p><p>Но, если отбросить всё это, что меня действительно интересует, так это то, что было написано в самом низу.</p><p>&lt; ...Циркулируют слухи о так называемом Серверном Симпозиуме. Многие из этих слухов – беззастенчивая ложь, в то время как другие близки к правде. Чтобы выяснить, о чём идёт речь, претендент Нормальной сложности PetrifiedEggs[F11] использовал своё эксклюзивное, одноразовое Желание, чтобы запросить информацию об этом событии, после чего он любезно предоставил её нам, чтобы мы могли распространить её дальше.</p><p>Серверный Симпозиум состоится в последний день перед четвёртой попыткой. На нём будут присутствовать все претенденты со всех сложностей и со всех этажей, включая первый. Мы все встретимся. Цель этого собрания неизвестна, но оно продлится в общей сложности 24 часа, в течение которых мы сможем поговорить друг с другом и как следует пообщаться. Это будет важный момент, и ДК по этому особому случаю потребует проведения на Серверном Симпозиуме церемонии приведения к присяге специального секретного гостя в качестве нашего официального правителя и лидера. Отныне он будет вести нас, в горе и в радости, через каждый этаж и каждое лобби, пока мы все вместе не пройдём обучение.</p><p>Это будет особое событие, которое в будущем станет праздником.</p><p>Явка обязательна.</p><p>Спасибо за внимание. &gt;</p><p>Ладно. Это... многовато.</p><p>Но суть я уловил. Мы все встретимся, и пока суд да дело, они ещё и публично казнят меня за то, что я назвал REDHanded тупым и тупым. Логично.</p><p>Откровенно говоря, я это ненавижу. Не поймите меня превратно, вся эта тема с казнью меня тоже расстраивает, но... обязательная явка? Просто чтобы прийти и посмотреть, как эти сладкоречивые мешки с корпоративным навозом приводят к присяге нашего нового всемогущего лидера?</p><p>Ненавижу модеров. Держу пари, первым делом они введут полный запрет на свободу слова. А, ну и заодно казнят меня.</p><p>Но помимо этого, всё это отчасти стоит волнения, хотя бы по одной конкретной причине.</p><p>Тот человек в лобби 1 этажа Адской сложности, который там остался. Если, конечно, он всё ещё жив.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое лобби: 78/199 Нормальное лобби: 19/66 Сложное лобби: 7/13 Адское лобби: 2/2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, он всё ещё жив. Отлично.</p><p>В таком случае у нас есть шанс, что Адская сложность не превратится в настоящую кровавую баню. Это та самая игра, где информация – ключ ко всему. Конечно, даже если бы я точно знал абсолютно всё о первом этапе, мне всё равно пришлось бы пройти через ад. Но если бы я с самого начала знал, что нужно использовать топор для защиты головы и груди, пытаться максимально повысить свои сопротивления и двигаться вокруг холма по часовой стрелке, то, возможно, на это не ушёл бы целый месяц, и, может быть, я бы вышел оттуда с чем-то получше, чем Поза Эмбриона.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости пыхтит от наглости нынешней молодёжи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, да, я понял, так что заткнись уже.</p><p>Если я смогу убедиться, что люди в лобби первого этажа получат эту информацию, тогда у них появится шанс пережить это место.</p><p>К сожалению, я не смогу этого сделать, если буду мёртв и казнён. Честно говоря, сейчас у меня просто недостаточно информации, чтобы гарантировать, что этого не произойдёт. Странно это говорить, но я понятия не имею, насколько я слаб или силён по сравнению с остальными участниками Обучения. За то время, пока я добирался до второго этажа, они уже проходили десятый и дальше. Насколько я знаю, они уже могут быть медведями-акулами в человеческом обличье. Как бы мне ни было неприятно это признавать, но прямо сейчас мне нужна информация.</p><p>И, к сожалению, я точно знаю, с кем поговорить. Но мне это определённо не понравится.</p><p>&lt; HookedOnBach[F5]: Да но это все равно твое желание. Ты должен расстроиться. :( &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F21] Всё в порядке, правда. Если это поможет им поделиться информацией с большим количеством людей, то всё только к лучшему. Мой пост всё равно не привлекал особого внимания. &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Чувак mole тебе рил надо передохнуть ты уже полмесяца только и делаешь шо проходишь этажи &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F21]: Я в порядке. ДК отстала от нас на 18 этаже, но у меня такое чувство, что они на этом не остановятся. Нам нужно продолжать двигаться. Всё так просто. &gt;</p><p>Я хрущу костяшками пальцев. Пора вмешаться.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: эй ЗАДРОТmole гони инфу я буду тренироваца &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F21]: Рад снова тебя видеть Night, поздравляю с прохождением второго этажа! Чем могу помочь? &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Moleman ПОЖАЛУЙСТА дай мне забанить этого типа он же явно просто тролль &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: mole мне над шоб ты сказал наскок ты силен &gt;</p><p>Простой вопрос. Любой может на него ответить, если, конечно, не будет вести себя неоправданно грубо, как эти двое тупиц. И что я им вообще сделал?</p><p>&lt; HookedOnBach[F5]: Mole не надо. Не отвечай на это. :/ &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Ок лол чесн гря если этот чувак хочет попытаться бросить вызов Mole на симпозиуме то ок типа почему бы и нет я рил хочу посмотреть как ему надерут ███ &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: эй народ че я пропустил? &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Лмао Ferry этот чел на 2 этаже и он хочет бросить вызов Moleman &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: хаха да это довольно забавно я хочу посмотреть. &gt;</p><p>Я составляю список. Я проверяю его дважды. На Серверном Симпозиуме я выполню свой расстрельный список. Нравится им это или нет.</p><p>&lt; SuperMoleman[F21]: Всё в порядке, народ. Уверен, у него есть веская причина. Наличие цели в этом Обучении, помимо самого прохождения, – это далеко не плохо. &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F21]: Тем не менее, в данный момент я 42 Уровня. Мои статы хорошо сбалансированы, с очевидным уклоном в Магическую Силу. &gt;</p><p>42 уровень... это, эм... Это как-то многовато, не так ли?...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: ты вреш &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Хахаха а терь он сливается, классический трусливый ход тролля &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: я НЕ трус ЗОТКНИСЬ &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: ооохх тр олль злится лол. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: НЕ ТРОЛЛЬ ПАШЛИИИ ВЫЫЫЫЫЫЫЫЫ &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: я передумал этот чувак может остаться он великолепен лмаооо &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F5]: Я только что проверил историю постов мисс Kitty и эм народ нам нужно перестать путать ее пол. Извините что предположили будто вы мужчина мисс Kitty. : ) &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: Я Н БАБА &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: терь она говорит шифром. &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Позвольте расшифровать. «Я большая вонючая баба которая обожааает жрать цветы и глючить целыми днями и я буду драться с mole насмерть» лолол &gt;</p><p>Я чувствую, как у меня перед глазами всё начинает дрожать.</p><p>Ох. Ох. Да. Ох. Мне нужно убить этих людей.</p><p>Они должны пасть от моей руки.</p><p>Но в нынешнем состоянии я не смогу их убить. Я слишком слаб. Всего 9 уровень не причинит им вреда. Мне нужно максимально прокачаться на этом этаже. Это мой единственный выбор. Я прокачаюсь до такой степени, что смогу вытереть пол крылатым тираннозавром и ещё кем-нибудь в придачу. Moleman сорок второго уровня? Ха, я буду сорок ТРЕТЬЕГО уровня! У него не будет ни единого шанса против моего превосходного и невероятного мастерства.</p><p>Я одолею его. Нет, даже больше; я уничтожу его.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: прост подожди moleman. прост подожди. &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F8]: Мы прям дрожим от страха, таааак страшно &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F21]: Увидимся на Симпозиуме, Night! Если ты действительно этого хочешь, я не против дуэли. До скорой встречи! &gt;</p><p>Чёртов Moleman. И почему он вечно такой жизнерадостный?</p><p>Как бы там ни было, теперь я знаю, к чему стремиться.</p><p>Планочка высока, но если я чертовски потороплюсь, то, возможно, успею пройти третий и четвёртый этажи до Симпозиума. В смысле, насколько это может быть сложно? Я и раньше занимался спидранами. В основном «Смерть Тамагочи» в категории n%, но, знаете ли. Одно и то же.</p><p>Посмотрим, сколько там времени...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>9:49:30 День 70</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 20:14:10:30</p><p>Этаж 3 откроется через 11:32</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Идеальный тайминг. Настолько идеальный, что меня это даже пугает...</p><p>Полагаю, я просто немного помедитирую, пока не появится сообщение.</p><p>И всего спустя чуть больше десяти минут...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>10:01:02 День 70</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 20:13:59:58</p><p>Этаж 3 открыт. Вы хотите войти? Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Без малейшей тени сомнения я нажимаю кнопку «Да», и лобби исчезает.</p></section><section><title><p>Этаж 3, Убить X Гоблингов</p></title><p>Я чувствую это прежде, чем улавливаю запах. Мягкая трава под моими окровавленными, босыми ногами.</p><p>Я улавливаю запах прежде, чем чувствую вкус. Дуновение пыльцы в воздухе, свежие цветы, земля.</p><p>Я чувствую вкус прежде, чем слышу это. Едва уловимый привкус свежих фруктов, касающийся моего языка, прежде чем ускользнуть прочь.</p><p>Я слышу это прежде, чем вижу. Пение птиц, ветер, шелестящий в кронах деревьев, где-то вдалеке уханье и звук детского смеха.</p><p>И теперь мои глаза открываются.</p><p>Это лес. Пышный, зелёный, свежий, землистый, огромный, светлый лес. Здесь больше зелени, чем я, возможно, видел за всю свою жизнь. Может быть, на школьной экскурсии, или в семейной поездке, или в каком-то другом походе я и мог видеть нечто подобное. Но даже там не было бы столько зелени. Возможно, дело в том, что я так давно не видел настоящей зелени, но от этого у меня немного слезятся глаза. Или от того, насколько ярко светит солнце. Или по какой-то другой незначительной причине.</p><p>Я вытираю глаза, быстро оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что никто не видит этого жалкого зрелища. К счастью, кажется, я один. Хорошо. Шмыг.</p><p>И как только моё тело немного успокаивается, передо мной всплывает сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Третий Этаж: Болящий Город</p><p>Условие Прохождения: Сбегите из леса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот оно. Лес, о котором идёт речь – очевидно, этот, но всё не может быть так просто, чтобы я просто рванул из него на полной скорости, верно? Если я хочу полностью зачистить этап, мне, вероятно, придётся победить всех врагов, как обычно.</p><p>В лесу, я полагаю, врагами будет выступать местная фауна. Хм. Считаются ли жуки? В смысле, может, если это паук, но... Кстати об этом, считаются ли деревья врагами, раз уж они технически преграждают мне путь к выходу – где бы он ни был? Я начинаю чувствовать сильное замешательство от всей этой ситуации. И всё же, учитывая, что это Обучение было явно кем-то спроектировано, логично, что правила могут немного меняться от этапа к этапу. Наверное.</p><p>Но для начала есть кое-что, на что мне действительно нужно взглянуть.</p><p>Потому что я всё ещё слышу это.</p><p>Детский смех. Удары палок о палки. Разговоры. Визги радости. И это не так уж далеко.</p><p>Особо не раздумывая, я двигаюсь на звуки.</p><p>Обожаю ощущение травы под ногами. Я оставляю за собой небольшой след засохшей крови, но это ничего. Стоит ли мне снять леопардовую шкуру? Не хочу их напугать. Шелест деревьев и лёгкий ветерок так приятны. Похоже на лето. Тепло. Не холодно, не жарко, а просто приятно тепло. Не настолько тепло, чтобы в леопардовой шкуре было жарко, нет, в самый раз.</p><p>Приближаясь, я начинаю задумываться. Меня это всегда немного интересовало, но все дети звучат одинаково. На каком бы языке они ни говорили, у всех один и тот же акцент. Это странно. Всегда можно отличить, когда актёр озвучки – настоящий ребёнок, а когда это женщина, притворяющаяся им. Возможно, это просто одно из многих чудес человеческого уха, но так оно и есть. Ты просто понимаешь это.</p><p>И именно поэтому для меня становится таким сюрпризом, когда я наконец добираюсь до них и выхожу из зарослей, и то, что предстаёт передо мной, оказывается вовсе не детьми.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблинг (Ур. 2)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблин (Ур. 10)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Их около семи. Они маленькие, зелёные, и все одеты в такую одежду, какую можно увидеть на крестьянах в Средневековье. Коричневая и бежевая шерсть, маленькие деревянные башмачки и всё в таком духе. И теперь они заметили меня.</p><p>Многие из них держат в руках палки. Не дубинки – просто обычные палки.</p><p>Один из них крупнее остальных, хотя всё равно едва ли больше обычного ребёнка, что может соответствовать или не соответствовать распространённым архетипам гоблинов. У него лысая голова, как и следовало ожидать, но ещё у него есть пушистая тёмно-зелёная грива вокруг шеи и верхней части спины. В данный момент он стоит на четвереньках на земле, притворяясь лошадкой, а двое гоблинов поменьше едут на нём верхом.</p><p>Понятия не имею, что говорить или делать. В смысле, это же гоблины. Стандартный враг, относительно стандартная внешность, и я готов к бою. У меня буквально всё тело чешется от желания подраться. Я хочу этого. Я действительно этого хочу. У меня накопилась куча нерастраченной энергии из-за тех чёртовых задир в чате. А у того большого гоблина довольно высокий уровень – даже выше моего, – так что он отлично подойдёт для прокачки, но...</p><p>Они не нападают.</p><p>Может быть, это какой-то древний инстинкт во мне, какая-то пацифистская потребность в мире, но я не хочу нападать первым. До сих пор мне не приходилось атаковать первым. Стервятники слетались в любой момент, дамы, по сути, сами начинали за мной ухаживать, а те три зверя... Неужели в этом и заключается испытание этого уровня? В умении брать инициативу в свои руки?</p><p>Возможно, так оно и есть. Это также может быть испытанием силы воли. Не знаю, заметили ли вы, но эти маленькие создания уж очень похожи на человеческих детей. Только они зелёные. И лысые. И с огромными заострёнными ушами. Это почти смешно, потому что я практически голый, а они одеты как типичные гражданские.</p><p>Я трясу головой. Нужно взять себя в руки! Это гоблины! Держу пари, они украли эту одежду у настоящих человеческих детей. Да, точно. Гоблины – они... они падальщики, и бандиты, и мародёры, и всё в таком духе. Наверное, 99,9% квестов на ранних этапах игры – это всегда убить x гоблинов, или зачистить логово гоблинов, или что-то подобное. Этот случай ничем не отличается. Мне просто нужно...</p><p>Один из гоблинов поменьше приближается ко мне. По какой-то причине я не могу пошевелиться. Кажется, я потею.</p><p>Он такой маленький.</p><p>"Kier tu un’lau?"</p><p>Моя рука движется так быстро, что я даже не успеваю подумать, и наносит простой удар прямо по голове маленького гоблина, заставляя его отлететь в сторону. Я смотрю на свою руку. Она дрожит. Медленно я сжимаю её в кулак.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удар] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Lifrit!" — кричит большой гоблин и бросается на меня, а двое гоблинов на его спине кубарем летят на землю.</p><p>Он вытащил меч из ножен на поясе, и где-то глубоко в мозгу я теперь чувствую спокойствие, потому что на меня нападают, а значит, в том, что я собираюсь сделать, нет ничего неправильного. Я призываю свой маленький нож. Но, судя по всему, я двигаюсь не совсем достаточно быстро, потому что его клинок рассекает моё поле зрения ещё до того, как я успеваю заметить, насколько близко он подобрался.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Новая стойкость! Отлично.</p><p>Похоже, он думает, что бой уже окончен, потому что его тело заметно расслабляется, но я куда проворнее, поэтому наношу колющий удар ему в гривастую шею, уже ухмыляясь от удовлетворения.</p><p>Но тут мир переворачивается с ног на голову, и я падаю навзничь, плашмя на спину, а он направляет острие своего меча на меня, словно король Артур, втыкающий меч обратно в камень. И я настолько ошеломлён тем фактом, что простой гоблин провёл финт и выбил у меня из-под ног опору, что ничего не предпринимаю, пока его меч глубоко вонзается мне в кишки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чёрт. Ладно. Это нехорошо. У меня кружится голова. Это нехорошо.</p><p>Гоблин внезапно отворачивается от меня влево, туда, где всё ещё лежит тот маленький гоблинг. Он сжался в крошечный клубок. Я не получил никакого сообщения о его поражении, так что он должен быть ещё жив.</p><p>"Lifrit, kier tu un’lau?" — спрашивает большой гоблин, опустившись на колени и взяв малыша на руки.</p><p>Новая информация: синяки у гоблинов фиолетовые. Интересно.</p><p>Но он совершил критическую ошибку. А именно – подумал, что я умру от одного лишь меча в кишках. Ну, полагаю, большинство людей бы умерли, но я супер-особенный геймер, так что я в порядке. По крайней мере, пока. Ах, мир выглядит пятнистым. Довольно крутой эффект...</p><p>Аргх, надо не терять сознание! Ладно, ладно, да, я бывал в ситуациях и похуже, я справлюсь. Думаю, он проткнул только мои кишки, а в них всё равно ничего нет, так что всё нормально. Меня уже протыкали раньше, и есть очень простой способ всё исправить. Нужно просто вытащить колющий предмет.</p><p>Медленно, дрожащими руками я тянусь к рукояти меча. Но мои руки слишком короткие. Чёрт возьми, наверное, именно поэтому родители никогда не позволяли мне играть на тромбоне. Но если я не могу дотянуться, мне просто нужно приподняться достаточно высоко, чтобы сделать это.</p><p>Это больно, от этого по всему телу пробегают мелкие электрические спазмы, но я поднимаюсь. Знаете, когда вы учились в начальной школе и были достаточно ловкими, чтобы ходить крабиком на четвереньках? Да, это примерно так же, только я просто пытаюсь встать. На самом деле мне удаётся почти полностью выпрямиться, пока моя рана не застревает на крестовине меча. Но теперь я могу до него дотянуться, так что, возможно, с некоторой долей неоправданной самоуверенности, я начинаю его тянуть.</p><p>Тяну, тяну, тяну.</p><p>...Он не выходит из земли. Насколько глубоко этот парень его вонзил?! Этот тип и впрямь какой-то обратный король Артур! Проклятье, полагаю, мне просто придётся попытаться слезть с рукояти, извиваясь. Это будет больно.</p><p>Растягивая собственную рану до предела, я даже использую само лезвие, чтобы расширить её, делая достаточно большой, чтобы просунуть туда один из усов гарды, а затем мне нужно сделать ещё совсем чуть-чуть, и...</p><p>"Gur fra hik...?"</p><p>Я поднимаю взгляд. Большой гоблин смотрит на меня. Наши глаза встречаются.</p><p>Ох, э-э, эм, я просто, а-а...</p><p>Он делает шаг ко мне, и с проворностью, о которой я и не подозревал, я стягиваю себя с оставшейся части меча, подпрыгивая в воздухе и одновременно сворачиваясь в клубок, ударяясь о землю в идеальной [Позе Эмбриона].</p><p>И с ракурса червяка мне открывается интересный вид на то, как большой гоблин начинает испуганно озираться по сторонам, не выказывая ни малейшего признака того, что знает, где я. Почему-то я надеялся, что мне никогда не придётся использовать эту способность. Но вот он я, и [Поза Эмбриона] кажется просто правильной. Я прижимаю ноги к груди, оказывая давление на рану, немного останавливая кровотечение. Я не могу здесь по-настоящему медитировать, но...</p><p>Ой-ой. Маленький гоблин идёт прямо на меня.</p><p>Н-но, в смысле, по логике вещей, он не может меня ни унюхать, ни услышать, ни увидеть, ни попробовать на вкус, так что со мной всё должно быть в порядке. Ага. Абсолютно в порядке. Тот факт, что он идёт в мою сторону – просто совпадение. На самом деле я ясно вижу, что его глаза сфокусированы на чём-то совершенно другом. Может, это только мне так кажется, но такое ощущение, будто маленькие гоблины не особо понимают ситуацию. Большой вытащил свой Экскалибур из земли и сейчас находится в боевой стойке, оглядываясь так, словно на него могут напасть в любой момент, а маленькие гоблины вроде как просто... существуют. Кроме вот этого, который идёт ко мне. Всё ближе. И ближе. И...</p><p>И он просто спотыкается об меня!</p><p>"Ah!" — вскрикивает он, спотыкаясь и падая.</p><p>Проклятье! Невидимый я или нет, но, полагаю, всё ещё осязаемый. Я вскакиваю на ноги, [Поза Эмбриона] отменяется, а крик маленького гоблина привлёк внимание большого, так что теперь я оказался в небольшом затруднении.</p><p>Я оглядываюсь на гоблина, который об меня споткнулся. Или всё же нет?...</p><p>Большой гоблин бросается на меня, высоко занеся меч, но даже он не мог предвидеть такого: я ловко отпрыгиваю назад, хватаю маленького гоблина и выставляю его перед собой. Как и ожидалось, его меч замирает на полпути, всего в паре сантиметров над лысой головой малыша. Ха-ха, попался! Теперь ты не можешь меня атаковать, да?</p><p>"H–hoeksak...!" — рычит он теперь на меня.</p><p>О-о-о, теперь он на меня рычит, как страш~но. Что ты сделаешь дальше, попытаешься меня укусить или типа того?</p><p>Но нет, он быстро поворачивает голову и встречается взглядом со всеми маленькими гоблинами.</p><p>"Trie, friie! Friie, par und!"</p><p>И словно по команде, переглянувшись всего на мгновение, все маленькие гоблины бросаются наутёк в лес.</p><p>Они... они побежали за подкреплением? Эй, так нечестно! Вы и так в большинстве восемь к одному, а вам всё мало? Жестокие твари!</p><p>Однако, пока у меня в руках этот маленький гоблин, он не может на меня напасть. Хе-хе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Битв потрясён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Кто вообще спрашивал тв...</p><p>Крошечная нога врезается в мои фамильные драгоценности, и я мгновенно сгибаюсь пополам. Ты... мелкая... блоха...!</p><p>Маленький гоблин, который секунду назад был в моих руках, убегает.</p><p>Атаковать человека, пока он отвлёкся, да?... К-как трусливо...!</p><p>"Haaah!" — кричит большой гоблин и снова заносит меч, лезвие которого обрушивается прямо мне на шею.</p><p>Но если я уже на земле...</p><p>Я подтягиваю ноги к рукам, и его меч внезапно полностью теряет направление. Из-за инерции он всё равно вонзается в мою левую руку, прорезая кожу и плоть и оставляя огромную рваную рану, прежде чем застрять в кости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ч-чёрт возьми!</p><p>Я вскакиваю обратно на ноги, и его меч выскальзывает из меня. Чёрт. Чёрт. Чёрт. Мне нужно убить его быстро, пока те маленькие гоблины не позвали ещё с полтысячи своих зелёных сородичей. В чистом бою он очевидно превосходит меня. Во-первых, у него есть настоящий клинок. Но, думаю, у меня есть кое-что, чего нет у него. А именно, инвентарь. Как я это понял? Скажем так, будь у него инвентарь, ножны бы ему не понадобились.</p><p>Это единственный способ его одолеть. За счёт эффекта полной неожиданности.</p><p>Я ухмыляюсь и готовлю руки. В тот момент, когда он нападёт, я начну отбиваться.</p><p>Но он не нападает, как и я. Мы оба напряжены как натянутые луки, но ни один из нас не выпускает свои стрелы. Осторожно мы начинаем кружить друг вокруг друга, выискивая бреши в защите. К сожалению, у него есть одно огромное преимущество. Всё, что он пытается сделать – это выиграть время, в то время как я отчаянно пытаюсь его убить. Чем дольше он медлит с атакой, тем больше побеждает. Проклятье.</p><p>Как бы мне ни было больно, именно мне придётся атаковать первым. Но я точно знаю, как это сделать и что именно стоит попробовать.</p><p>В случайный момент, руководствуясь не столько реальной брешью в его защите, сколько просто принятым решением, я бросаюсь на него. Как и ожидалось, его меч быстро вонзается мне в живот, проходя сквозь мягкое брюхо и выходя через спину, насаживая меня на клинок. Но я могу это пережить, и он это знает. Он пытается выдернуть меч для новой атаки, но мне не составляет труда протолкнуть его ещё глубже, нанизывая на него всё своё тело, словно кусок шашлыка, и как только я оказываюсь в пределах досягаемости, я кладу одну руку ему на лицо, а другую – на плечо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Порезам] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Проколам] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Жаре] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Обезвоживанию] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Падению] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Рука, коснувшаяся его одетого плеча, ничего не дала, но на каждый палец, коснувшийся его лица, я смог применить по одному касанию обратной стойкости. Я ухмыляюсь.</p><p>Он пялится на меня. В основном он выглядит озадаченным.</p><p>Э-э. Ага. Эм.</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>Ладно, значит, мне кажется, что КОС может быть не особо силь...</p><p>Мощным толчком он скидывает меня со своего меча, попутно рассекая мне весь бок. Ой. Ауч. Ой-ой-ой. Ладно. Это... Нехорошо. Чёрт. Блин.</p><p>Часть моих кишок вываливается наружу. Нехорошо. Я снова на земле. Тоже нехорошо. Я не хочу умирать вот так. Не от рук какого-то чёртова гоблина. Чёрт. Это реально плохо. Больно. Мамочка, мне больно. Я больше не хочу здесь находиться.</p><p>"Friie mit tu, grathtet hoeksak."</p><p>Да ладно тебе, не говори так, будто ты тут герой; что я тебе вообще сделал? Ничего! Вот именно. Абсолютно ничего!</p><p>Рыча, я тянусь к его лодыжке. Она обнажена. Мои пальцы могут его коснуться. Если пяти стойокстей оказалось недостаточно, тогда... Сколько же сработает?...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Разрывам] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Коме] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Переохлаждению] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Яду] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Удушью] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он спотыкается.</p><p>"Hef...?!"</p><p>Да... получи... это...!</p><p>Я хватаю его за другую лодыжку другой рукой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Переломам] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Некрозу] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Галлюцинациям] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Слепоте] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Тошноте] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он снова спотыкается, падая навзничь, кряхтя при этом, прежде чем окончательно рухнуть на землю, его тело слегка подёргивается.</p><p>"Hef ut myr..?" — бормочет он что-то.</p><p>Мне плевать. КОС не могут его убить, но мне и не нужно, чтобы они его убивали.</p><p>Я заползаю на него и кладу руки ему прямо под подбородок, чуть выше того места, где начинается грива. А затем со злорадством сжимаю пальцы. Ни одна из его костей не сломана, он не слеп, ни одна часть его тела не подвержена некрозу, его не рвёт, и он не видит того, чего нет. Но я могу сказать, что он чувствует, что внутри него что-то не так. И это всё, что мне нужно. Он намного сильнее меня, но мне не привыкать душить.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Умри. Умри. Умри. Умри. Умри.</p><p>Ты отнял у меня всё.</p><p>Умри. Умри. Умри. Умри.</p><p>Из-за тебя у меня ничего нет.</p><p>Умри. Умри. Умри.</p><p>Мой дом, мою семью, мой титул.</p><p>Умри. Умри.</p><p>Всё.</p><p>Умри.</p><p>Его глаза тускнеют.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] (Ур. 2)</p><p>Гоблин (Ур. 10) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Никакого повышения уровня, да? Видимо, нет. Какая досада.</p><p>Обычно, когда ты убиваешь кого-то в игре, с него падает то, чем он владел. Однако с леопарда выпала только шкура и крошечный кусочек мяса. Другими словами, чтобы выжать из этого гоблина всё, я не могу просто надеяться, что с него выпадет всё ценное. Мне придётся заняться мародёрством самому. Ну, как насчёт того, чтобы приступить к делу прямо сейчас?</p><p>Посмотрим-ка... Комплект одежды, который мне велик, маленький мешочек с разноцветными камешками, которые кажутся крашеными, письмо, написанное на языке, который я не могу прочесть, грубо вырезанная деревянная зверушка, маленькое кольцо и прочие бесполезные безделушки. Я сгребаю всё это и закидываю в инвентарь. Хм, теперь, когда я об этом думаю, в играх уши, пальцы, носы и глаза гоблинов иногда можно продать или использовать для алхимии и тому подобного. Не знаю, так ли это здесь, но было бы расточительством не прихватить то, что можно, верно?</p><p>Я достаю нож из инвентаря и беру всё, что могу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Два уха гоблина, десять пальцев рук гоблина, один нос гоблина, два глаза гоблина, тридцать два зуба гоблина, один язык гоблина, десять пальцев ног гоблина, двадцать ногтей гоблина, два лёгких гоблина, одно сердце гоблина, две почки гоблина, одна селезёнка гоблина, одна поджелудочная железа гоблина, один мозг гоблина, один череп гоблина, один желудок гоблина, один аппендикс гоблина, сто тридцать восемь костей гоблина, одна печень гоблина, около тридцати килограммов мяса гоблина, одна шкура гоблина и одна гоблинская опухоль, которую я нашёл у него в шее. Всё это отправляется в мой инвентарь! Видите, если бы я просто тыкал в него, пока он не испарился бы, с него, вероятно, выпала бы только шкура гоблина и кусок-другой мяса гоблина, что было бы колоссальной тратой.</p><p>...Ох, я совсем забыл про маленьких гоблинов! Ну, полная обчистка гоблина не заняла много времени, так что они не могли уйти слишком далеко. Будем надеяться.</p><p>Встав, я делаю глубокий вдох через нос.</p><p>Я немного волновался, что чарующий запах леса будет мешать, но нет, я отлично их чую. Судя по интенсивности запаха, я даже могу примерно определить, куда они направились. Большинство ушли на гипотетический восток, но несколько сбились с пути. Когда они вместе, они пахнут сильнее. Запах очень похож на одну сладость, которую я ел в детстве и которую сняли с производства до того, как я смог в полной мере её оценить. У меня от этого прямо слюнки текут. Интересно, каково на вкус мясо гоблина? Конечно, я пытаюсь прокачать своё [Сопротивление Голоду], чтобы оно достигло уровня защиты, но должно же быть какое-то исключение, верно? Верно. Идеально.</p><p>Улыбаясь, я отправляюсь в путь.</p><p>Очевидно, моя первая цель – добраться до самой большой группы, которая наиболее уверенно движется на гипотетический восток. Я не знаю, с какой скоростью они идут, но, учитывая, что их запах становится сильнее, я чуточку быстрее. Отлично.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спринт технически является активным навыком, который пожирает твою выносливость, как толстый ребёнок шведский стол, но поскольку у меня есть [Сопротивление Истощению], я всё равно могу продолжать бежать. Это создаёт на удивление хорошую синергию, поскольку пока я спринтую, моё сопротивление тоже растёт.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Истощению] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Истощению] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Неплохо. Неплохо. Неплохо. Неплохо. О-о-очень хорошо.</p><p>Ах, запах становится просто одуряющим. Они так близко. Я почти чувствую их вкус. Будь это мультик, именно в этот момент я бы оторвался от земли и поплыл к ним по воздуху. Ах-х, я так взбудоражен. Я так взбудоражен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Охоты качает головой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Завидуешь? В этом дело?</p><p>Ах-х, пахнет просто восхитительно.</p><p>Они совсем близко. Я это чувствую.</p><p>Прямо там, внутри маленькой хижины из веток. Я вижу, что они сделали. Они взяли ветки, прислонили их к дереву, а затем перевязали верёвками. Но ветки слишком тяжёлые для маленьких гоблинов, да и расположены слишком высоко, и не думаю, что они смогли бы завязать такие сложные узлы. Им явно помогали гоблины побольше. Интересно.</p><p>Но вход туда только один. Разве это не глупо?</p><p>Улыбаясь, я заглядываю в маленькую деревянную хижину.</p><p>Здесь темно, но я вижу их с идеальной чёткостью. Их четверо. Сгрудились вместе. Увидев меня, один из них выпрыгивает вперёд, подняв палку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О нет, второй уровень! Что же мне делать?</p><p>Я достаю меч, украденный у большого гоблина, и пронзаю маленького насквозь через грудь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 2) Повержен.</p><p>Бог Битв в ярости.</p><p>Богиня Невинности отворачивается.</p><p>Бог Приключений морщится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да кто все эти ребята вообще такие? Кучка странных...</p><p>Один из гоблинов замечает мою растерянность и бежит к выходу.</p><p>Ах, нет-нет-нет, я тебе этого не позволю!</p><p>Я бью мечом по его лысой голове, но клинок вроде как отскакивает, вырывая огромный кусок плоти из её черепа, но так и не пробивая саму кость. Блин, как же я плох с этой штуковиной. Не то чтобы я лучше управлялся с копьём. Или с топором. Или с кинжалом. Или с собственными руками. Может, я просто вообще не создан для боя? В этом не было бы ничего удивительного – я всё-таки современный человек. Я бы хотел убивать их не торопясь, но сейчас маленький гоблин у моих ног начал кататься по земле и издавать самый жуткий вой, так что у меня нет иного выбора, кроме как избавить это животное от страданий. Я наступаю ей на шею.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Думаю, должен быть более гуманный способ сделать это.</p><p>Повернув пятку, я мгновенно ломаю её шею, быстро и безболезненно. Видите? Проще простого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 1) Повержен.</p><p>Бог Охоты закрывает глаза Кому-то.</p><p>Богиня Детей ослеплена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На этот раз я сознательно не смотрю на то, что пытаются сделать эти странные боги и богини. Вместо этого я перевожу взгляд на двух оставшихся гоблинов. Трудно поверить, что кто-то назвал бы этих существ детьми. Конечно, они маленькие и выглядят жалко, но они очевидно монстры. Враги. Я же получаю за них опыт, верно? Разве этого недостаточно? Ты не получаешь опыт за убийство не-врагов.</p><p>Поскольку эти боги так непреклонны во всём этом, я решаю прикончить двух последних гоблинов более... гуманным способом. Прямо здесь и сейчас я обнаруживаю, что мои руки как раз подходящего размера, чтобы идеально обхватить их шеи, до такой степени, что я без проблем могу держать их обоих одновременно. И хотя я далеко не силач, я действительно могу поднять их обоих разом! Блин, это так круто. Может, устроить сценку в духе «Трёх балбесов» и стукнуть их головами друг о друга? Ха-ха-ха, это было бы уморительно! Но если я так сделаю, это будет негуманно, и боги снова могут расстроиться. Пф-ф. Я-то думал, божественным сущностям нет дела до простых смертных? Ну и ладно.</p><p>Я сжимаю руки так сильно, как только могу, но этого недостаточно, чтобы мгновенно сломать им шеи. Но почти. Я чувствую, как их позвоночники слегка похрустывают в моей хватке, пока они отчаянно сопротивляются и дико дрыгаются. Ещё... совсем... чуть-чуть...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Хватка] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хрясь!</p><p>И вот так просто они оба обмякают. Один из них ещё немного подёргивается, но через несколько секунд затихает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 1) Повержен.</p><p>Гоблинг (Ур. 1) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И никаких выговоров ни от одного из богов и богинь! Гуманное убийство: успешно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости позабавлен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да вы издеваетесь!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости видит вас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, прекрати! Я не сделал ничего плохого! Я просто победил несколько двуногих животных супер-гуманным способом! Если бы это была мясная промышленность, я бы без проблем мог наклеить ярлык «Без жестокости»!</p><p>Это просто смешно. Каждый раз, когда я делаю что-то правильно, эти ребята берут и выворачивают всё с точностью до наоборот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания хвалит вас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я хочу порадоваться, но почему-то не хочу благодарить конкретно её. Это похоже на ободряющее похлопывание по спине от медведя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости пытается выдавить из Себя комплимент для вас, но терпит неудачу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ой, спасибо, Трусость. Это много для меня значит. Тебе того же.</p><p>Эти боги и впрямь бельмо на глазу. Интересно, можно ли как-то найти настройки, чтобы отключить все божественные всплывающие окна? Было бы здорово.</p><p>Так или иначе, прежде чем делать что-либо ещё, я быстро высовываю голову из маленькой хижины и делаю глубокий вдох. Остальные трое собрались вместе, но никуда не направляются, насколько я могу судить, так что у меня есть время сначала заняться этими четырьмя.</p><p>Я достаю нож, но потом передумываю.</p><p>Навыки есть на всё. Может, есть навык, позволяющий отрастить когти или типа того? Это было бы круто. У меня и так длинноватые ногти, так что почему бы не попробовать, верно? Верно.</p><p>Я приступаю к делу.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/ac8db1297e97ad7e1567f471d3fff2ada3e75ccc.jpg]]</p><p>[[image:/storage/reader-images/399f2ae6c971c88f64254abe123e215ba8a34db9.webp]]</p></section><section><title><p>Этаж 3, Дьявольский Эксперимент</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя первая попытка увенчалась, э-э, не совсем успехом. Но на полпути через этап снятия шкуры, когда я дошёл до такого отчаяния, что пустил в ход зубы, я получил этот навык, так что, э-э, это полу-успех, наверное?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Клык] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем, почти в тот самый момент, когда я закончил с первым, я наконец-то получил его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Коготь] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не густо, но и этого достаточно.</p><p>Разделка четырёх крошечных тел голыми руками заняла куда больше времени, чем когда у меня был нож, но почему-то у меня есть предчувствие, что не стоит слишком сильно полагаться на предметы.</p><p>И к концу последнего...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Коготь] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Клык] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отличные новости!</p><p>С таким количеством гоблинских шкур я, наверное, мог бы смастерить себе штаны или типа того. К сожалению, я не одарён в искусстве шитья. Что-что? Я мог бы очень быстро научиться шить в этом Обучении, где усилия вознаграждаются навыками? Да ладно, я и понятия не имел! Так или иначе, я закидываю все органы, мясо, шкуры и одежду детского размера в инвентарь и собираюсь в путь.</p><p>...Воу.</p><p>Небо... оно становится оранжево-красным! Солнце садится!</p><p>Т-течение времени! Это происходит! Поверить не могу, я просто, о боже мой, солнце, оно, и небо такое красочное и красивое, и, о божечки, оно... Проклятье, я снова плачу. Рад, что поблизости нет гоблинов, которые могли бы это заметить. Шмыг.</p><p>Посмотрим, сколько там у нас времени...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>18:45:01 День 70</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 20:05:14:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Похоже на правду. Интересно, было ли время, отображаемое на этаже, изменено так, чтобы совпадать с моментом моего появления, или здесь было бы темно, появись я позже, или тот факт, что время совпадает, – просто совпадение. Полагаю, я узнаю это, если в будущем попаду на похожий этап, но на совпадение не похоже.</p><p>Так или иначе, мне стоит попытаться поймать гоблингов до наступления ночи, иначе всё может усложниться.</p><p>[Спринт], активир...</p><p>В ту же секунду, как я активирую спринт, моя правая нога ломается пополам, и я падаю на землю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переломам] (Ур. 8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, это нехорошо. Ой. Нехорошо.</p><p>Хм.</p><p>Заползая обратно в хижину, я начинаю медитировать.</p><p>Ладно, значит, может быть, только может быть... постоянное использование [Спринта] влияет не только на мою выносливость/истощение, но и на мои ноги. Ну, типа, физически.</p><p>Но разве это всё равно не значит, что сейчас отличный момент для тренировки или типа того? Конечно, переломы собственных ног выводят меня из строя на какое-то время, но это отличный способ прокачать уровни стойкости к переломам, а может, даже достичь сопротивления переломам! Замечательно, рад, что мы это реши...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам явилась Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, ура, опять это. Давай, показывай, что там на этот раз.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate’!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Чудесно. Неважно.</p><p>Примерно через полчаса или около того моя нога наконец полностью заживает, как и оставшиеся раны от меча.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Авторегенерация] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Неплохо, полезная штука.</p><p>Что ж, отправляюсь ловить гоблинов!</p><p>Выйдя из хижины, я снова активирую [Cпринт], и в ту же секунду, как я срываюсь с места, я чувствую, как ломаются несколько пальцев на ногах.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переломам] (Ур. 9)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я продолжаю бежать. По мере прокачки моего навыка спринта, урон, который он наносит моему телу, также возрастает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Истощению] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Голоду] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Спринт] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переломам] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё тело физически становится настолько слабым, что из моих мышц выкачивается достаточно энергии, чтобы повышать и другие сопротивления. Я никогда раньше об этом не думал, но, может, мне стоит заняться бегом трусцой?</p><p>И как раз в тот момент, когда меня посещает эта ужасающая мысль, мой мозг внезапно полностью отключается, и я падаю, а моей последней осознанной мыслью становится гулкий звук удара моего черепа о землю.</p><p>...</p><p>...Я проснулся! Я не сплю.</p><p>Ладно, напоминание самому себе: возможно, слишком долгий бег трусцой – не лучшая затея. Но теперь, когда я проснулся, я могу сказать, что несколько других сопротивлений тоже повысились, так что, ну знаете... Ура?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Коме] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обморокам] (Ур. 8)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обморокам] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обморокам] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Слепоте] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Гипнагогия] (Ур. 8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Куча всякого весёлого.</p><p>Так или иначе, кажется, мои ноги зажили. Однако, что вызывает большее беспокойство, вокруг совершенно темно. Облом. И я не имею в виду, что, типа, темновато или что плохо видно, или какую-то подобную ерунду. Нет, здесь буквально кромешная тьма. Но каким-то образом я всё ещё могу видеть. И я не совсем уверен как. Ну, я могу догадаться, но неужели [Сопротивление Слепоте] реально позволяет тебе лучше видеть в темноте? Странно это.</p><p>Будем надеяться, что оставшиеся гоблины не смогли сбежать за то время, пока я был без сознания/в мини-коме.</p><p>Нюх, нюх, нюх.</p><p>...Дым?</p><p>Я всё ещё чую гоблинов, но также чую и дым. Это... странно.</p><p>Я ничего не вижу внизу на земле, поэтому после нескольких секунд раздумий впиваюсь своими острыми ногтями в ствол ближайшего дерева и начинаю карабкаться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Лазание] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Коготь] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вверх, вверх, вверх, вверх я лезу, пока не получаю возможность высунуть голову над кронами деревьев.</p><p>...Воу. Обычно я бы, наверное, счёл своим долгом упомянуть тот факт, что в небе висит несколько объектов, которые я принимаю за луны, но они легко затмеваются колоссальным количеством звёзд. Мне кажется, что где бы ни находилась эта фэнтезийная планета, в данный момент она пребывает в галактике, сталкивающейся с другой галактикой. Не знаю, как ещё это описать. Тьма под кронами деревьев была обманчива, потому что здесь невероятно светло. Не думаю, что когда-либо видел столько звёзд, что неудивительно, когда живёшь в таком месте, как Мальмё, но серьёзно. Это больше, чем вообще должно быть возможно.</p><p>Благоговея, глядя на звёзды, я совершенно забываю о том факте, что чуял дым. Хм. Дым. Звёзды – это огонь, но где же дым? Разве это не странно? Разве не говорят «нет дыма без огня»? Как странно.</p><p>...Ах, да, дым!</p><p>Дым, дым, дым... А, вон там! Примерно в двух шагах отсюда, прямо рядом с блестящим, залитым лунным светом озером, я вижу струйку дыма, медленно поднимающуюся в небо. И если я сделаю вдох поглубже, то смогу сказать, что все три мои цели находятся прямо там. Как удобно!</p><p>Хмм... Не то чтобы я потерял их след, если спущусь на землю леса, но с такими-то красивыми звёздами, разве это не было бы пустой тратой? С таким же успехом можно потренировать мой новый навык лазания, пока я наверху.</p><p>Довольный своим решением, я начинаю прыгать с верхушки одного дерева на другую, с воодушевлением направляясь к дыму.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Лазание] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Лазание] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И всего через несколько минут я добираюсь туда. Но я не нападаю сразу. Нет, ещё до того, как подобраться вплотную, у меня появляется идея. Очень умная, очень полезная идея, в которой задействовано то, что я считал бесполезным.</p><p>Молча я засовываю свою леопардовую шкуру обратно в инвентарь и, прежде чем кто-либо сможет увидеть меня в моём истинном обличье, призываю Когтистую Шкуру Пантеры. Как и ожидалось, она чёрная. Иными словами, в отличие от моего естественно пепельного цвета кожи или ярко-жёлтой окраски леопарда, она сливается с ночным окружением. Видите ли, я хочу кое-что проверить. Максимально тихо я натягиваю на себя шкуру, изо всех сил стараясь скрыть как можно больше своей бледной кожи. Как ни забавно, и на задних, и на передних лапах имеются странно большие когти, гораздо больше, чем должно быть у обычной крупной кошки. Попялившись на неё всего несколько мгновений, я осознаю суть дела.</p><p>Когти – это оружие. Передние лапы сделаны таким образом, что их можно носить как перчатки. По какой-то причине я это одновременно и обожаю, и ненавижу. Конечно, я стал когтистым ночным сталкером, но какой ценой?</p><p>Ворча, я надеваю лапы как перчатки.</p><p>Стараясь не издать ни звука, я подкрадываюсь ближе, медленно перемещаясь от дерева к дереву. И, как я и надеялся...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Выслеживание] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Скрытность] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Офигенно. Если моя теория верна, до тех пор, пока они меня не замечают, я могу набивать навыки сколько душе угодно, хе-хе-хе.</p><p>А? Зачем мне навык скрытности, если у меня есть [Поза Эмбриона]? Вы вообще себя слышите? Очевидно, что как раз из-за наличия навыка [ПЭ] мне и нужны подобные вещи. Эти мобы явно не замечают разницы, но на Симпозиуме – когда я окажусь в PvP – я не могу позволить им понять, что у меня есть [ПЭ] или что этот навык делает. Если они поймут, что я могу становиться невидимым, свернувшись в [Позу Эмбриона], им будет гораздо проще этому противостоять. Мне нужно, чтобы они думали, будто мои навыки скрытности в целом очень высоки, а не то, что у меня есть один-единственный имбовый навык. Проще простого.</p><p>И именно поэтому мне нужно, чтобы эти гоблины меня не заметили, хотя я-то их прекрасно вижу.</p><p>Они развели небольшой костерок на берегу озера и в данный момент жарят над ним маленькую рыбку. Как мило! Я сижу на соседнем дереве, сознательно не в [Позе Эмбриона], и наблюдаю за ними. Вот и всё. Довольно приятная картина, знаете ли. Просто мы, четверо приятелей, смотрим, как трещит и щёлкает огонь.</p><p>"Kier Rufe un’lau?" — спрашивает один из маленьких гоблинов.</p><p>Остальные не отвечают. Он подтягивает ноги к груди. Теперь, когда я присматриваюсь, у него на левой стороне лица тёмный синяк. Интересно, откуда он взялся?</p><p>"Ish kier fra’u..."</p><p>Один из других маленьких гоблинов кладёт руку ему на плечо. Угу. Ясно.</p><p>И больше никто из них не произносит ни слова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Скрытность] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Выслеживание] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я эффективно изучаю навыки, но... Боже, как же мне скучно. До невозможности скучно. Я даже не могу использовать ни один навык для повышения концентрации, потому что у меня и так всегда активны [Боевая Концентрация] и [Полевая Концентрация], так что это ничего не меняет. Гоблины даже не делают ничего интересного. Каждые пару минут один из них произносит какую-нибудь непонятную фразу на странном языке с детским акцентом, а двое других не отвечают. Это чертовски неловко, вот что это такое.</p><p>...Ладно, да, я больше не могу это терпеть. Пора с этим покончить.</p><p>Я напрягаю тело.</p><p>Один из трёх гоблинов быстро поворачивается в мою сторону, но уже слишком поздно.</p><p>Пролетев по воздуху, я хватаю двух гоблинов за горло. Последний, тот самый с синяком, не двигается. Я как-то ожидал, что он бросится наутёк, но нет. Он просто пялится на меня, и теперь я пялюсь на него, потому что не знаю, что ещё мне делать.</p><p>"H... hoeksak...!" — произносит он.</p><p>Ладно. Я всё ещё не знаю, что это значит. Ты ведь в курсе, да?</p><p>Ох, чёрт, гоблины в моих руках снова начали вырываться. Может, мне их просто убить?</p><p>Вообще-то, нет, у меня есть идея получше. Я сжимаю руки чуть крепче, хотя и недостаточно, чтобы активировать [Хватку].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это занимает почти полминуты, но в конце концов они оба перестают сопротивляться. И на протяжении всего этого времени тот малыш передо мной не сдвинулся ни на сантиметр. Он просто сидел на своём камне, послушно глядя на меня. Я держу две крошечные шеи ещё несколько секунд, прежде чем отпустить их, отчего их бессознательные тела безжизненно падают на берег.</p><p>Я подхожу к последнему и сажусь перед ним на корточки, так, чтобы мы оказались на одном уровне глаз. Я пялюсь на него. Он пялится на меня.</p><p>О, только сейчас заметил, что он дрожит. Считается ли дрожь движением? Считается ведь? По крайней мере, я так...</p><p>Фу, мерзость, он только что обмочился! Блин, как же отвратительно! И на хрена он это сделал?!</p><p>Схватив его за гладкую лысую голову, я приподнимаю его над камнем, а затем бью головой обратно о камень – один, два, три, слишком много раз, пока череп не раскалывается, разбрызгивая повсюду розовую мозговую жижу. Чёрт. Это было омерзительно. У всех гоблинов недержание или типа того? Это какая-то физическая особенность гоблинов? Надо бы сделать заметки.</p><p>Обычно я бы сразу захотел облутать его, но в смысле... серьёзно? Ни за что. Это мерзко. Полагаю, нельзя побеждать каждый раз. Я даже прикасаться к его испачканной одежде не хочу. Фу.</p><p>Вернёмся к двум схваченным мной гоблинам. Они всё ещё в отключке, и, будем надеяться, останутся в таком состоянии хотя бы пару минут. Не знаю, сколько времени занимают такие штуки, но пара минут – это всё, что мне нужно. Ну, это и верёвка.</p><p>Верёвка... Конечно, я мог бы купить верёвку в магазине, но я вроде как коплю на нормальную одежду. К тому же, не думаю, что могу зайти в магазин, пока нахожусь на этаже. Должен же быть вариант получше, верно? Проверяю свой инвентарь.</p><p>Посмотрим-ка, глаза гоблина, язык гоблина, кости гоблина, шкура гоблина, меч, селезёнка гоблина, вяленое мясо, уши гоблина, мясо гоблина, кишка гоблина (тонкая), кишка гоблина (толстая), пальцы рук гоблина, пальцы ног гоблина, гоблин...</p><p>Эй, минуточку. Кишка гоблина? Ну надо же, надо же!</p><p>Вопреки ожиданиям, кишки на удивление прочные и эластичные, так что они идеально подойдут! Отлично, я так рад, что всё разрешилось. Вытянув два куска тонкой кишки гоблина, я привязываю обоих гоблинов к деревьям, используя по одной кишке на каждого. Идеально. Единственная моя надежда – что они не попытаются её перегрызть. Такое возможно, но в смысле... Пока что они не кажутся существами, способными на такое. С другой стороны, то, что я собираюсь сделать, может пробудить в них какой-то глубинный звериный инстинкт, но если это произойдёт, я их просто убью, так что всё нормально.</p><p>Пока я жду, когда они очнутся, я достаю кусок гоблинского мяса из инвентаря. Нюх, нюх, нюх. Мой нос словно двоится. Я чую мясо одновременно как мясистое, кровавое, сочное, вкусное мясо и как ту самую старую ностальгическую сладость. Это очень странно. Не уверен, перейдёт ли запах во вкус, но тем не менее.</p><p>Я направляюсь к всё ещё трещащему костру, но затем останавливаюсь.</p><p>Жареное мясо безопасно для употребления. В нём нет живых паразитов или бактерий. Иными словами, оно не даёт никаких стойкостей. Проклятье. С другой стороны, мне всегда нравилось мясо слабой прожарки, так что всё не должно быть так уж плохо. Наверное...</p><p>Скорчившись у костра, я начинаю вгрызаться в мясо. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Неплохо. На вкус оно не сладкое, но обоняние и вкус тесно связаны, так что у него всё равно есть полусладкий привкус. Не приторный. Вкусно. Вкусно. Вкусно. Ах. Наверное, я и не осознавал, насколько проголодался. То, что нужно. Вкусно.</p><p>"I... Ifrit!" — кричит кто-то.</p><p>Но я не особо прислушиваюсь, потому что, блин, это мясо реально вкусное. Не знаю, чего я ожидал от сырого мяса, но это превзошло все ожидания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Бактериям] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот оно. Я уже сейчас могу сказать, что через несколько часов у меня будет адски болеть живот, но ничего страшного. Это мясо того стоит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Язве] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Тошноте] (Ур. 8)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Несварению] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Единственный облом в том, что, как и всё хорошее, оно в конце концов заканчивается. Блин. Сдерживание слёз отнимает у меня все силы. Нельзя позволить гоблинам увидеть мою слабую сторону. Скорбно я облизываю пальцы. Затем я наконец поворачиваюсь к своим двум живым пленникам. Один из них беззвучно плачет, а другой не мигая смотрит на третьего, который обмочился. Это даже немного забавно, в смысле, они же просто мобы-враги. Это что, очередное испытание решимости? Если так, то в нём совершенно нет необходимости.</p><p>Поднявшись со своей скрюченной позы, я подхожу к ним. Посмотрим-ка, кто есть кто, хммм... Эники, беники, ели... вареники!</p><p>Мой палец указывает на того, что справа. Он не дрогнув пялится на меня. Уж не решимость ли я вижу в его глазах? Не то чтобы это имело какое-то значение. Подойдя достаточно близко, чтобы коснуться его, я прикладываю палец к его лбу и вырезаю КОС 2 на его плоти. Он дрожит, но отказывается издать хоть звук, что для меня очень приятно, потому что до сих пор эти твари издавали только раздражающие звуки. Я поворачиваюсь к первому и быстро вырезаю КОС 1 у него на лбу. Идеально! Теперь я смогу отслеживать, кто есть кто. У меня пока нет [Обращения Стойкости] 2-го уровня, так что придётся начать с номера один.</p><p>Я подхожу к нему ближе. Он вздрагивает при каждом моём движении, словно забагованный NPC. Я кладу руку ему на лицо и медленно барабаню по нему каждым пальцем, по очереди.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Бактериям] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Вирусам] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Язве] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Несварению] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Паразитам] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё ещё никакого повышения уровня, да? Очень надеюсь, что мне не придётся использовать абсолютно все имеющиеся у меня навыки стойкости, чтобы заставить эту штуку работать. Было бы ещё хуже, если бы оказалось, что я получаю за это опыт, только если убиваю врага, пока тот находится под воздействием навыка. Вот это была бы настоящая заноза в заднице.</p><p>Обычно я ненавижу тратить что-либо одноразовое впустую вне сурового боя, но это исключение. Оно одноразовое, но если я буду использовать его достаточно часто, оно, гипотетически, должно прокачаться и позволить мне применять его большее количество раз. Наверное. Если это не так и я делаю всё это зря, то мне остаётся сказать только «чёрт».</p><p>Так или иначе, вернёмся к подопытной свинке номер один!</p><p>Я снова кладу руку ему на лицо.</p><p>...Хм? Никакого эффекта? Но я же уверен, что у меня ещё остались стойкости...</p><p>...Только не говорите мне...</p><p>Я прикладываю к его лицу другую руку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Лихорадке] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Внутренним Повреждениям] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Обморокам] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Обращение Стойкости] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отлично, наконец-то! А то у меня уже начали заканчиваться стойкости...</p><p>Теперь давайте быстренько проверим состояние подопытной свинки. Гоблин в основном просто сбит с толку, но это, вероятно, объясняется скорее тем фактом, что я без всякой на то причины барабаню пальцами по его лицу. Вкратце, КОС1 придётся использовать по меньшей мере раз пятнадцать или двадцать, чтобы нанести хоть какой-то реальный урон. В общем и целом, пока что это не столько полноценный навык, сколько отвлекающий манёвр. Но это справедливо только для КОС1. Что я хочу знать, так это насколько сильнее КОС2. Наверное, ненамного, но этого ведь должно хватить, верно?</p><p>Думаю, я смогу вспомнить, какие стойкости применил на первой свинке, так что если я просто повторю то же самое на второй, то смогу сравнить эффекты. Хм, мне бы хотелось как-то измерить точную разницу, но у меня нет такого оборудо...</p><p>...О боже мой. Неужели я становлюсь задротом!?</p><p>Moleman, коварный ты ублюдок...! Я отомщу тебе, подземное ты млекопитающее!</p><p>Будь мои дела хоть на шаг хуже, я мог бы попытаться победить, перезадротив его, но не думаю, что я уже настолько отчаялся. Наверное...</p><p>Пожав плечами, я прикладываю пальцы к лицу второй свинки и начинаю барабанить. По всей видимости, мне нужно задействовать по одному пальцу за раз, с одной руки за раз, в определённом порядке. Большой, указательный, средний, безымянный, мизинец, а затем следующая рука, в том же порядке. Какая морока. Будем надеяться, со временем это станет чем-то вроде автоматического рефлекса, и мне не придётся слишком много об этом думать. Но пока что мне нужно держать всё это в голове, причём вполне осознанно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Бактериям] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Вирусам] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Язве] (Ур. 2) в данный момент недоступно.</p><p>[Касание Обратной Стойкости Несварению] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Паразитам] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Это ещё что? В смысле оно...</p><p>А, моя стойкость к язве не достигла второго уровня. Облом. Впрочем, поедание мяса вроде как сработало, так что я быстро призываю кусок гоблинского мяса и съедаю примерно половину.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Язве] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Несварению] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот так-то лучше!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости Язве] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Лихорадке] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Внутренним Повреждениям] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Стойкости Обморокам] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На этом мой эксперимент окончен. Отличная работа, подопытные свинки, в награду я избавлю вас от страданий!</p><p>Не успевают они сделать хоть что-то, как я сворачиваю им обоим шеи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур. 1) Повержен. Гоблинг (Ур. 1) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 10-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Улучшенный Слух] увеличился на 1. [Боевая Концентрация] увеличилась на 1. [Полевая Концентрация] увеличилась на 1. [Коготь] увеличился на 1. [Клык] увеличился на 1. [Спринт] увеличился на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Повышение уровня; отлично! Это лишь доказывает, что они враги, верно? В смысле, я получил за них уровень, так что по-другому и быть не может.</p><p>И, опять же, просто чтобы доказать, насколько добродетельны мои поступки, ни один высокомерный бог или богиня никак это не прокомментировал. Разве я могу вообще сделать хоть что-то неправильно? Вряд ли. Так или иначе, давайте начнём лутать эти...</p><p>Погодите-ка секунду. Я что-то слышу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенный Слух] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, я совершенно точно слышу голоса. С такого расстояния они звучат почти как человеческие, но по странному языку я могу определить, что это гоблины. Только не говорите мне, что один из гоблингов как-то сбежал? Да ни за что. Я абсолютно уверен, что перебил их всех. Может, это заскриптованное событие, которое происходит в любом случае? Да, вполне возможно. И всё равно мне это не особо нравится.</p><p>Я бросаю взгляд на тела двух подопытных свинок. Мне очень хочется их облутать, но не думаю, что у меня есть время.</p><p>Дым достигает моего носа, и я оглядываюсь на всё ещё горящий костёр. Ищут ли они меня или маленьких гоблинов – неважно, потому что в любом случае они направятся к этому дымному следу. Тушить его уже слишком поздно. Чёрт. Не думаю, что мне уже совсем крышка, но если я не разберусь с этим достаточно изящно, мне больше ничего не останется делать. Первым делом, смогу ли я забрать с собой эти два, эм, нетронутых тела?</p><p>Я пытаюсь поместить их в свой инвентарь. Ничего не происходит. Ладно, значит, провал. Я не могу точно определить, насколько близко гоблины, так что не думаю, что стоит идти на рискованные авантюры, пытаясь забрать хотя бы их головы.</p><p>С другой стороны, эти головы выглядят такими богатыми на ингредиенты...</p><p>Ладно, хорошо, но давайте-ка по-быстрому. Поскольку мне нужно спешить, придётся поберечь голые руки на потом. Призвав нож, я приступаю к делу. Пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим.</p><p>Кажется, со мной всё становится совсем плохо, потому что от вида обнажённой плоти у меня текут слюнки. Настолько ли я плох, чтобы съесть целую голову сырьём? Ну, это... Всё зависит от того, чья это голова, понимаете? Есть же люди, которые едят свиные головы. В этом нет ничего странного. Лично я, наверное, не стал бы есть человеческую голову, но это... это другое, верно? Да. Верно.</p><p>Я засовываю её в инвентарь.</p><p>Над кронами деревьев я слышу крики, теперь уже ближе. Не могу сказать, насколько близко, но достаточно, чтобы что-то глубоко внутри меня произнесло: «Может, пора уходить». Но, с другой стороны, здесь всё ещё осталась целая голова! Лежит прямо здесь, в идеальном состоянии. Я что, должен просто так её оставить?</p><p>Нет. Истинный комплиционист стремится к 100% и ни процентом меньше. Каждый сундук и каждый шкаф должен быть облутан. Иначе можно упустить важный предмет или подсказку. Кивнув самому себе, я прикладываю нож к бледному горлу гоблина и снова начинаю пилить. Пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим.</p><p>Голоса становятся всё ближе.</p><p>Пилим, пилим, пилим, пилим, пилим.</p><p>Теперь я отчётливо слышу, что они кричат, так громко, как только могут.</p><p>"Ifrit!"</p><p>"Rufe!"</p><p>"Joru!"</p><p>"Ki'ur!"</p><p>"Valer!"</p><p>"Sui!"</p><p>"Arfis!"</p><p>"Bunthe!"</p><p>Если я не в бреду, то мне кажется, что это могут быть имена. Возможно. Так или иначе...</p><p>Пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим, пилим... Чпок!</p><p>Вот так; идеально! А теперь пора сваливать, пока кто-нибудь...</p><p>"Joru?"</p><p>А. Упс.</p></section><section><title><p>Этаж 3, Выкрутасы в стиле Скуби-Ду</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прямо там, у входа в лес, стоит гоблин. Он держит в руке факел и больше ничего, и я почти уверен, что это самец, судя по гриве и телосложению. Сделаю небольшое отступление: я не совсем успел убрать голову гоблина в инвентарь до того, как нарисовался этот тип, так что я всё ещё держу её обеими руками, словно мяч для регби.</p><p>Э-э-э... Всё не так, как выглядит...?</p><p>Голова исчезает из моих рук и отправляется в инвентарь.</p><p>Гоблин отшатывается на шаг назад.</p><p>"А... А-А-А-А-А-А-А-Х-Х-Х-Х-Х-Х...!!"</p><p>Эй, эй, эй, не нужно вопить как чёртова сирена воздушной тревоги! К чему это?!</p><p>Двигаясь как смазанная молния, я подлетаю к нему, втыкая рукоять своего ножа в его гривастую глотку.</p><p>"Гхк...?!"</p><p>Схватив его за шею обеими руками, я запрыгиваю на ствол ближайшего дерева и использую своё дзюцу лазания на зубах, чтобы пробраться наверх. Всё это заняло, наверное, меньше десяти секунд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Клык] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И оказавшись наверху, я быстро вонзаю свои острые зубы в его шею. Вкусная тёплая кровь течёт мне в рот, пока он начинает брыкаться. Я подумываю использовать на нём [Обращение Стойкости], но не думаю, что в этом есть необходимость. Как только мои зубы проделывают достаточно большую дыру в его шее, я использую когти, чтобы разорвать его дыхательные пути и любые артерии, которые там можно найти. Бац-бац и в дамки, гоблина больше нет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 7) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя позиция уже более чем выдана, поэтому, даже не пытаясь облутать тело, я снова сбрасываю его на землю.</p><p>Хм. Не уверен, что делать дальше. Я не знаю, сколько здесь гоблинов, но мне нужно победить их всех, чтобы полностью зачистить уровень. На данный момент я ни в чём не могу быть уверен. Если я спрячусь, они, вероятно, в конце концов уйдут, но не думаю, что у меня появится ещё одна возможность победить их.</p><p>Однако, если все они примерно 7-го уровня, я не смогу одолеть их всех разом. По крайней мере, не одновременно. Мне нужно заставить их рассредоточиться и перебить по одному. Проблема в том, что я не всемогущ. Как я узнаю, где все они находятся в любой мом...</p><p>Нюх-нюх.</p><p>Ню-юх.</p><p>Да. Я чую их.</p><p>Посмотрим... Нюх, нюх, нюх...</p><p>Двадцать, нет... Двадцать семь? Да, двадцать семь гоблинов. Они не пахнут особо сладко, но они пахнут мясом гоблина. А я люблю мясо гоблина. Поскольку их так много, труднее сказать, где находится какая-то конкретная особь, но мне повезло, потому что они, кажется, разделились на пять небольших групп. Всегда самая первая ошибка. И во многих случаях, как и в этом, последняя.</p><p>Ближайшая группа направляется сюда относительно быстрым шагом, вероятно, реагируя на крик. Две другие группы тоже направляются в эту сторону. С точки зрения скорости было бы быстрее всего вынести группы, находящиеся ближе ко мне, но это даст группам, находящимся дальше, больше времени на побег. Если я нацелюсь на тех, кто дальше, это заодно собьёт с толку тех, кто ближе ко мне, так что это лучший выбор.</p><p>Посмотрим, группа, находящаяся дальше всего... Нюх-нюх... Похоже, они у той деревянной хижины, где я ранее победил тех четырёх гоблинов. В таком случае, я знаю дорогу.</p><p>Уверенный в собственных силах, я отправляюсь в путь, прыгая с дерева на дерево, словно какая-то нечестивая помесь гепарда и бурундука. Прыг, прыг, прыг, прыг.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Коготь] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Лазание] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И всего через несколько минут я прибываю на место.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 6)</p><p>Гоблин (Ур. 9)</p><p>Гоблин (Ур. 5)</p><p>Гоблин (Ур. 12)</p><p>Гоблин (Ур. 6)</p><p>Гоблин (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот они. Их шестеро, и все они крупные. Это наводит на мысль, что маленькие гоблины – это отродья или типа того, в то время как эти большие – нормальные. Теперь, когда я об этом думаю, это также объясняет разницу в названиях. В конце концов, маленький гоблин – это просто будущий большой гоблин.</p><p>Четверо из них имеют довольно низкие уровни, но двое почти такие же высокие, как у меня, или выше. Самое важное для меня – лишить их численного преимущества, поэтому моя цель номер один – убить тех, кто послабее. Мне нужно охотиться на них, как крадущаяся львица, за исключением того, что я парень. В тот момент, когда один из более слабых покидает стаю, я наношу удар.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Скрытность] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Выслеживание] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бесшумно я подкрадываюсь ближе к пятому уровню. Думаю, это женщина. Отсутствие волос на голове делает её в остальном женственную одежду неуместной. Почему-то она также выглядит изрядно моложе остальных, да и ниже ростом. Если сравнить их рост с моим, то в среднем мужчины кажутся немного выше женщин, хотя и те, и другие всё равно ростом лишь со старших детей. Не считая одного парня, который ростом почти с подростка. По крайней мере, мне так кажется. Почему-то это так волнующе – в кои-то веки в жизни быть самым высоким в комнате. В лесу. Неважно.</p><p>От этого хочется их раздавить.</p><p>О, шанс!</p><p>Пятый уровень только что зашла за хижину, чтобы осмотреть её, и тут налетает великий я, хватая её за горло и затаскивая на ближайшее дерево. А затем... Кусь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Укус] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Наши глаза встречаются. Кажется, она скорее сбита с толку, чем напугана. Она даже не успевает начать сопротивляться, прежде чем её глаза тускнеют.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 5) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Продолжая следить за гоблинами внизу, я забираюсь повыше на дерево и подвешиваю её тело там, где его не видно. В играх и фильмах гоблинов изображают ночными существами или, по крайней мере, обладающими ночным зрением, но эти используют факелы и фонари для передвижения. Может, они столько всего наворовали у людей, что у них развилась гордыня, и теперь они используют человеческие технологии даже для того, что им не нужно? Не уверен.</p><p>Так или иначе, примерно через минуту остальные члены группы замечают, что она пропала, и начинают выкрикивать новое слово. Я думаю, это может быть её имя, но поскольку она гоблин, это может быть просто титул или её профессия. Не уверен. Как бы там ни было, тот факт, что они ищут кого-то нового, означает, что теперь они ещё более разобщены, чем раньше. Насколько я мог видеть, именно двенадцатый уровень координировал это разделение. Но поскольку оставшееся число нечётное, одному гоблину пришлось остаться в одиночестве. И как подобает хорошему лидеру, которым он, по-видимому, является, двенадцатый уровень решил, что в одиночку пойдёт именно он. Как вдохновляюще.</p><p>Я оставляю его в покое и иду за группой с шестым и седьмым уровнями.</p><p>Как я успел усвоить, хорошая скрытная атака стоит больше, чем любой союзник. Спрыгнуть сверху, вгрызться и разорвать горло шестому уровню быстрее, чем она успевает даже попытаться закричать – это настолько эффективно, что даже жутковато. Ровно через семь секунд она мертва.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Клык] (Ур. 7) Вы изучили: [Укус] (Ур. 6)</p><p>Гоблин (Ур. 6) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А оставшийся гоблин настолько напуган моим появлением, что даже не успевает среагировать, прежде чем я обрушиваюсь на него, словно ночная фурия, царапая, разрывая и раздирая. Может, это странно прозвучит, но разрывание вещей в клочья странным образом снимает стресс. Всё, что мне нужно сделать – это представить, что этот парень LionMawMadness или какой-то другой задира, и мои руки сами собой двигаются, чтобы разорвать его грудную клетку, переломить рёбра пополам и вырвать его органы. Очень расслабляет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разрывание] (Ур. 10) Вы изучили: [Раздирание] (Ур. 10)</p><p>Навыки [Разрывание] (Ур. 10) и [Раздирание] (Ур. 10) объединились в навык [Потрошение] (Ур. 1)</p><p>Гоблин (Ур. 7) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это новый экран. [Потрошение], значит? Хм. Мне нравится! Я обязательно опробую его при первой же возможности. Поскольку две другие небольшие группы находятся не поблизости, я не утруждаю себя попытками спрятать два тела; вместо этого я направляюсь прямиком к следующей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 6)</p><p>Гоблин (Ур. 9)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шестой и девятый уровни. Девять – это всего на два выше семи. Должно быть нормально, я думаю.</p><p>Заняв возвышенность, я прыгаю на шестой уровень, обрушиваясь прямо на неё.</p><p>[Потрошение].</p><p>О-о-о, а это эффективно! Мои руки проходят сквозь кишки гоблина, как горячий нож сквозь масло. Честно говоря, это ощущение почти завораживает. Хлюп-хлюп-хлюп-хлюп-хлюп-хлюп...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 6) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>М-м-м. Вязко...</p><p>Горячий кусок огня тычут мне в лицо, а точнее, прямо в глаз. Ауч! Это ещё за что? Откатившись назад, я хватаюсь за рану. Я слышу, как шипит моя плоть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Ожогам] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кажется, мне в глаз попали осколки угля. Не круто, девятый уровень. Не. Круто.</p><p>"F—friie, hoeksak!" — заикается гоблин.</p><p>Он размахивает факелом из стороны в сторону. Разве у него не должно быть настоящего оружия или типа того? Кажется, у него есть только этот факел. Даже не нож или что-то в этом роде. В таком случае у меня нет реальной причины чувствовать от него какую-либо серьёзную угрозу.</p><p>Я бросаюсь на него. В отчаянии он сильнее размахивает факелом, тыча им в меня в попытке заставить почувствовать хоть какой-то страх, но меня это не особо волнует, так что, оказавшись на расстоянии удара, я хватаю факел, добровольно вгрызаясь в него зубами. Мои зубы трескаются, как попкорн, а язык шипит, так как слюна мгновенно испаряется, но я слишком сосредоточен на том, чтобы вонзить пальцы в его горло, чтобы обращать на это внимание. То, как я действую, по-видимому, настолько пугает его, что он даже не пытается сопротивляться, пока я проверяю, можно ли использовать навык потрошения на шее. Можно!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Ожогам] (Ур. 2) Вы изучили: [Стойкость Ожогам] (Ур. 3) Вы изучили: [Потрошение] (Ур. 2)</p><p>Гоблин (Ур. 9) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. В отличие от того первого большого гоблина, эти ребята не особо похожи на бойцов. Интересно, к чему бы это. Да и плевать. Это лишь облегчает мой квест, так что мне не на что жаловаться.</p><p>Я направляюсь к последнему члену этой группы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 12)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне не нравится этот парень. Не знаю как и почему, но, в отличие от всех остальных гоблинов, он по росту почти с меня. Что ещё хуже: если я худой и похож на палку, то у этого типа крепкое, устойчивое телосложение. Хуже того, у него с собой меч. Интересно, с какого бедного человеческого воина он его снял.</p><p>Но как раз в тот момент, когда я начинаю прикидывать, когда лучше всего нанести удар, он внезапно выходит на ярко освещённую поляну. Осторожно он втыкает факел в мягкую землю, проталкивая его достаточно глубоко в грязь, чтобы он не опрокинулся. Затем он выпрямляется и, словно человек, идущий на войну, обнажает меч. Он поворачивается ко мне и манит к себе. Приглашая меня.</p><p>Он не должен был меня видеть. Я очень хорошо замаскирован, так что он никак не мог... ну, мог, конечно, но мне не хочется думать, что меня перехитрил, из всех существ, какой-то тупой гоблин.</p><p>Однако это не меняет того факта, что он меня заметил, и вместо того, чтобы попытаться заманить меня в засаду или типа того, он приглашает меня на дуэль.</p><p>...Подозрительно. Должно быть, он устроил здесь где-то ловушку. Если бы я просто зашёл в эту очевидную ловушку, я бы никогда не смыл с себя этот позор. Нет, с этим можно разобраться получше.</p><p>Поскольку я не появляюсь несколько минут, он принимает чуть более расслабленную позу. Он знает, что когда-нибудь мне придётся до него добраться. Он никуда не торопится. Он всё ещё будет здесь, когда я вернусь.</p><p>Хмм. Мы как бы недалеко от того места, где я победил тот пятый уровень, и у меня всё ещё есть немного гоблинской верёвки, так что... да. Это возможно.</p><p>После нескольких минут подготовки и кропотливого перетаскивания тела по кронам деревьев я возвращаюсь на поляну. Ага, он всё ещё там. Терпеливо ждёт. Но это ненадолго.</p><p>В нескольких метрах в лесу, на месте, которое отлично просматривается с его поляны, я сбрасываю её вниз. Петля из гоблинских кишок на её шее затягивается, и её падение останавливается всего в паре сантиметров над лесной землёй. В свете звёзд было бы очевидно, что её больше нет, но в этом тёмном лесу? Не так уж и сильно.</p><p>Оглянувшись на поляну, я отлично вижу, как глаза двенадцатого уровня расширяются, и всякое притворное спокойствие улетучивается.</p><p>"P—Patrieff!" — восклицает он.</p><p>Он покорно покидает спасительный свет поляны и входит в тёмный-претёмный лес. Он даже не успевает добраться до её тела, прежде чем осознаёт, что дело труба, и всё же, возможно, ведомый какой-то отчаянной, слабой мобской надеждой, он продолжает путь до тех пор, пока она не оказывается в его руках. Время пришло.</p><p>Я отпускаю верёвку из гоблинских кишок, отчего её тело обмякает в его напряжённых руках, и в тот же самый миг я спрыгиваю вниз, прямо ему на голову и плечи, впиваясь когтями в его горло.</p><p>Но какой бы шокирующей ни была моя схема, её оказалось недостаточно, и меньше чем через секунду после моей атаки он сбрасывает меня с себя, заставляя с грохотом рухнуть на землю. Однако он совершил роковую ошибку. Прямо сейчас мы на моей территории. Тьма принадлежит мне. Здесь его меч навредит ему больше, чем мне.</p><p>Моя внезапная атака смогла нанести несколько глубоких ран на его лице и шее, но этого недостаточно. Без единой секунды промедления он бросается на меня с занесённым мечом. Я надеялся, что он бросит его, чтобы поймать её, но, как было продемонстрировано, можно держать одновременно и меч, и девушку.</p><p>Пригнувшись, я бросаюсь ему в ноги. Его меч с лёгкостью вонзается мне в поясницу, но это ничего. Выпрыгивая из-под него, я целюсь ему в кишки, но в последнюю секунду меняю цель, чтобы атаковать шею и лицо, однако он предвидел мой финт и уже поднял обе руки для защиты. Но в его руках ведь тоже есть артерии, так что я просто переключаюсь на них, распарывая оба его запястья, чтобы оставить его истекать кровью, как гейзер. И всё же он не издал ни единого звука боли. Это даже немного разочаровывает. По крайней мере, вопрос «Что мне нужно сделать, чтобы заставить его закричать?» вызвал во мне чуть больше страсти, когда я быстро отпрыгнул назад, чтобы увернуться от подсечки.</p><p>Сделав шаг назад, он готовится снова напасть на меня, но я оказываюсь на шаг быстрее, хотя, поскольку я не целюсь прямо в него, он не может ответить ничем более разрушительным, чем взгляд полного недоумения.</p><p>Я поднимаю тело пятого уровня с земли и выставляю её перед собой. Я мельком замечаю, как его глаза расширяются, прежде чем я бросаюсь на него, прикрываясь ей как щитом. Блин, это даже вызывает какую-то ностальгию.</p><p>И прямо перед тем, как достигнуть его, я вонзаю свои когтистые руки в её мягкую мёртвую спину и прорываюсь насквозь, словно грудолом, прямо в его ошеломлённое, бледно-зелёное лицо. Он даже не попытался защититься от неё, и мне, с ног до головы перепачканному её холодными кишками, не составляет никакого труда вцепиться в его торс, потроша его шею, грудь, лицо и внутренности точно так же, как я сделал с ней.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Потрошение] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Закончив, поскольку я смог прорваться сквозь её внутренности лишь наполовину, мне приходится выпутываться из всего остального, что отдалённо напоминает снимание юбки с рюшами. Н-не то чтобы я знал, каково это!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 12) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 11-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 3. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 2. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Улучшенное Зрение] увеличилось на 1. [Потрошение] увеличилось на 1. [Скрытность] увеличилась на 1. [Коготь] увеличился на 1. [Клык] увеличился на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О-о-о, отлично! Теперь, когда я об этом думаю, я давненько не проверял свои статы...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Уровень 11</p><p>Ловкость: 40 Сила: 30 Выносливость: 46 Магическая Сила: 26</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А вот и они. Весьма недурно, смею заметить. Я всё ещё ненавижу свой никнейм, но, кажется, начинаю к нему привыкать. Если я просто внушу себе, что всё в порядке, то и волноваться будет не о чем! Акуна Матата и всё в таком духе. В смысле, разве не существует поговорки о том, что, э-э-э, нет смысла переживать из-за того, чего не можешь изменить, а если можешь изменить – то переживать тем более незачем? Да. Я почти уверен, что где-то в мире есть такая мудрость.</p><p>Волнения под запретом!</p><p>Хмм.</p><p>Я опускаю взгляд на тело двенадцатого уровня. Он и впрямь почти моей комплекции. У меня появилась одна идея, но она... В смысле, а можно ли? Конечно можно, но это немного... С другой стороны, они ведь всего лишь вражеские мобы... Да. Всё верно. Гоблинская шкура ничем не отличается от шкуры гепарда или пантеры, так что нет никаких причин не носить её в несколько, ну, знаете ли, творческой манере.</p><p>Присев на корточки, я одариваю тело долгим, пристальным взглядом. Я заостряю свою концентрацию до состояния бритвенного лезвия. Спидран по свежеванию гоблинского тела в категории n% начинается... прямо сейчас!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Коготь] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Острый Коготь] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И-и-и-и... время!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>03:30:30 День 71</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 19:20:29:30</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Четырнадцать минут и двадцати две секунды – новый мировой рекорд! Первый и единственный чемпион мира по свежеванию гоблинов коронован: Ло Феннрик!</p><p>Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе.</p><p>Купаясь в лучах своей невидимой славы, я оглядываю свою работу. Ага, вышло неплохо. Каким-то образом я набил в этом руку куда быстрее, чем это вообще должно быть возможно. Да ещё и орудуя одними только пальцами? Я абсолютно доминирую в категории «без инструментов». Как бы там ни было, теперь, когда у меня есть целая и неповреждённая гоблинская шкура, я могу переходить ко второй фазе: стратегии скинуокера.</p><p>Я снимаю шкуру пантеры и убираю её обратно в инвентарь. Затем, точно так же, как надевают пижаму-кигуруми, я натягиваю гоблинскую шкуру на своё голое тело. Блин, мне реально стоит потратиться на пару боксеров. В любом случае, с помощью нескольких гоблинских зубов мне удаётся закрепить шкуру таким образом, что издалека меня можно, хотя бы на мгновение, принять за настоящего гоблина. При ближайшем рассмотрении любые подобные мысли, конечно, улетучатся. В смысле, факт номер один: эта кожа слишком широка для моего худощавого тела, но при этом всё равно коротковата, поэтому местами она безбожно обвисает, а местами натягивается до предела. Не говоря уже о том, что лицо застыло в какой-то странной гримасе и вообще не двигается. Но, как я уже сказал, издалека? Время гоблина.</p><p>А когда я подберусь вплотную, это напугает их до такой степени, что они даже помыслить не успеют о сопротивлении, пока я буду их потрошить. Какой же великолепный план! И почему я не додумался до этого раньше?</p><p>Ладно. Мои тело и разум готовы.</p><p>Нюх, нюх, нюх. Ага, все всё ещё здесь.</p><p>Пора устроить выкрутасы в стиле Скуби-Ду!</p><p>И я действительно устраиваю выкрутасы в стиле Скуби-Ду. За исключением того, что в данной ситуации, в отличие от любимых всеми монстров из франшизы про пса-детектива, я просто в буквальном смысле убиваю всех гоблинов, что попадаются мне на пути. Как я быстро выяснил, заставить группу разделиться не так уж и сложно. Мне нужно убрать лишь одного участника, чтобы их командная динамика полностью рухнула, а затем я перебиваю их поодиночке. Должен сказать, помахать гоблину рукой лишь для того, чтобы он тупо припёрся прямо к тебе, а затем заорал, осознав, что ты на самом деле не гоблин – это одно из самых уморительных зрелищ, что я когда-либо видел. Крик «Бу!» заставляет их каждый раз полностью терять рассудок от страха. Это самое весёлое времяпрепровождение за всё Обучение, что, впрочем, не такое уж и достижение. Конкуренция невелика.</p><p>Для протокола: моё времяпрепровождение с Дамой 444 я не считаю.</p><p>И вот так просто я перебил их одного за другим. К тому времени, как взошло солнце, я полностью зачистил лес от гоблинского вторжения. Огромный успех!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 12-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Разделка] увеличилась на 1. [Улучшенное Зрение] увеличилось на 1. [Потрошение] увеличилось на 1. [Скрытность] увеличилась на 2. [Выслеживание] увеличилось на 2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Маскировка] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Приятно это слышать. А-а-ах, обожаю запах гоблинского эпидермиса по утрам...</p><p>Кстати говоря, в этой шкуре становится душновато, так что я её, пожалуй, сниму. Пока оно длилось, было весело, но беготня в ней во время всех этих обязательных догонялок в стиле Скуби-Ду не пошла ей на пользу, так что она порвалась в куче мест. Жаль. И всё же выбрасывать её кажется перебором, так что я просто уберу её обратно в инвентарь.</p><p>Ах, леопардовая шкура, моя старая любовь... Я больше не могу тебе сопротивляться.</p><p>Похоже, события, связанные с гоблинами, вроде как поутихли, поэтому, думаю, я сделаю единственную разумную вещь и истреблю каждое животное в этом лесу до полного вымирания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Охоты хмурится из-за вашего пренебрежения искусством охоты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Знаете, мистер зануда, я использую слово «охота» только потому, что оно подходит ко всей этой моей операции «выследи и убей». В реальности это больше похоже на тотальное истребление. Если честно, будь у меня выбор, я бы с превеликим удовольствием спалил весь этот лес дотла, чтобы гарантировать его полную зачистку. К сожалению, не думаю, что пережил бы подобную ситуацию, так что не стану этого делать. Так что нет; я не посвящаю себя искусству охоты – я просто охочусь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Лесов хмурится из-за вашего пренебрежения величием природы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вы туда же, да? Сколько ещё вам подобных может сюда набежать? Меняя тему: сколько вас сейчас наблюдает за тем, как я это делаю?</p><p>Серьёзно, если вы так меня ненавидите, мистер бог стреляющий-из-лука, почему вы всё ещё здесь? Разве вы не должны были уйти в тот самый момент, когда увидели, как я делаю вещи, которые ваша крошечная-прекрошечная, малюсенькая способность справляться с реальностью не могла вынести?</p><p>О, и теперь я снова получаю радиомолчание, ну разумеется. Вечно с этими сущностями одно и то же... Они хотят указывать тебе, что ты всё делаешь неправильно, но стоит только огрызнуться в ответ, как они бегут прятаться за диван, поджав хвосты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости выглядывает из-за дивана.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...</p><p>...</p><p>...Кроме тебя. Полагаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости вздыхает с облегчением.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, да, я понял, так что брысь отсюда! Блин, я реально не выношу этих существ.</p><p>Если мне повезёт, тут может быть предусмотрена какая-то система, не позволяющая им слишком активно со мной взаимодействовать. Если кто-то из этих прославленных божеств решит зашвырнуть мой зад на ближайшую луну – если только само Обучение меня не защитит – не думаю, что у меня будет много шансов выжить. С другой стороны, был ведь тот случай, когда Трусость ткнул в меня палкой, а Желание и вовсе прогнула Cистему, просто чтобы побыть моей шугар-мамми, так что...</p><p>Да. Ладно, думаю, прямо сейчас мне лучше всего просто об этом не думать. Судя по тому, что я видел, бог найдётся практически для всего на свете, так что, что бы я ни делал, я всегда буду вызывать недовольство хотя бы одного из них. Если бы они могли просто убивать неугодных им людей направо и налево, божественных жертв было бы уже куда больше. При условии, что этих самых жертв не стирают из реальности или типа того, разумеется.</p><p>Чёрт возьми, как бы мне хотелось получить ответы. Но не думаю, что мне есть у кого спросить. В смысле, если бы Moleman знал о подобных вещах, он бы уже выложил до одури подробный гайд на тему «Как привлечь внимание Богов».</p><p>Фу-у.</p><p>...Интересно, чем там занимаются эти ребята.</p><p>Н-не то чтобы это имело значение. Я занят охотой и убивством! И мне определённо стоит приступить к этому прямо сейчас.</p><p>Я делаю глубокий вдох. Запахов много, многие из них сильно отличаются друг от друга, но все они вызывают ностальгию и заставляют слюнки течь. В этом лесу целая куча разной живности. Может потребоваться некоторое время, чтобы добраться до всех, но если я буду просто бежать спринтом от одного к другому, всё должно быть нормально. Придётся делать паузы на разделку туш, но это тоже не должно занять слишком много времени.</p><p>Ню-юх. Волки, олени, белки, кролики, кабаны, лоси и то, что, как мне кажется, может быть двумя медведями. В общем и целом, их тут легко наберётся больше сотни, но ничего страшного. Время у меня есть.</p><p>Я перехожу на [Cпринт].</p><p>Мчась по лесу на максимально возможной для меня скорости, я останавливаюсь лишь затем, чтобы исподтишка прикончить животное-другое. Уровни большинства из них варьируются от первого до пятого. Убив их, я разделываю туши на максимальное количество частей, прежде чем спрятать в инвентарь. После пары часов подобного занятия мой навык разделки эволюционировал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Разделка] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Расчленение] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это изрядно ускорило весь процесс разделки, вплоть до того, что я обрёл твёрдую уверенность в своей способности побить свой прежний мировой рекорд по свежеванию гоблина в категории эни-процент. От этого почти хочется найти ещё одного гоблина, но, к сожалению, я их больше не чую. Весь день я убиваю и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, и убиваю, ц-ц-целый день напролёт. Это невероятно весело!</p><p>Единственный перерыв я делаю в три часа дня, чтобы съесть несколько кусков мяса гоблинга. Как я теперь выяснил, мясо гоблингов нежнее и сочнее обычного гоблинского мяса. В будущем надо быть начеку.</p><p>Даже когда день сменяется ночью, я продолжаю. Даже когда ночь сменяется днём, я продолжаю. Даже когда дни пролетают как минуты, я продолжаю.</p><p>Я убиваю всех оленей, пока больше не могу их почуять.</p><p>Я убиваю всех кабанов, пока больше не могу их почуять.</p><p>Я убиваю всех белок, пока больше не могу их почуять.</p><p>Я убиваю всех волков, пока больше не могу их почуять.</p><p>Я убиваю всех медведей, пока больше не могу их почуять.</p><p>Это даже забавно. Я сражался с волками, и это было уже не так уж и сложно. Конечно, один из них выпустил мне кишки, но я поправился. Мне просто нужно рвать, и метать, и кусать их в ответ, и я побеждаю. У них так много уязвимых мест. Шея, внутренности, глаза и пасть. Всё, что может кровоточить или вываливать органы – это слабое место. С таким же успехом они могли бы мигать КРАСНЫМ.</p><p>Я даже сразился с двумя медведями. Они были в одной пещере, оба спали. Я чуть не умер, но выжил. И это единственное, что действительно имеет значение, потому что в конце концов, подлечившись и бросив медведям вызов заново раза четыре, я всё-таки победил.</p><p>Теперь у меня так много чудесных шкур.</p><p>Медвежьи шкуры, оленьи шкуры, кабаньи шкуры, слепленное на коленке лоскутное одеяло из беличьих шкурок, волчья шкура... вообще всё.</p><p>И когда взошла заря пятого дня, лес был пуст, и остался только я.</p><p>Но пустовал он недолго.</p></section><section><title><p>Этаж 3, Свобода ног</p></title><p>Так, в какой стороне там снова выход? Я почти уверен, что он должен быть там, где хижина, но не знаю наверняка, он реально может быть в любой стор...</p><p>Нет. Он в стороне хижины.</p><p>Там... оттуда появляется целая куча гоблинов. Я чую их. Пахнет так, будто они спавнятся, но, думаю, они скорее просто входят в обозначенную лесную зону. Видите ли, там был невидимый барьер, удерживающий меня внутри определённой территории, но сейчас это неважно.</p><p>И их не дюжина. Не две, не три и даже не четыре.</p><p>Счёт идёт на сотни.</p><p>Хм. Э-э. Эм...</p><p>Если рассуждать здраво, они ведь не должны были явиться конкретно за мной, верно? В смысле, я же просто маленький человек. Я не сделал ничего такого, из-за чего за мной стоило бы посылать целую армию, так ведь? Вот именно – ни в жизнь! Они наверняка здесь совсем за другим. Например, э-э... Может, один из тех гоблинов был военным преступником, скрывавшимся здесь? Или те медведи, которых я убил, в прошлом питались королевскими младенцами? Если дело в одном из этих двух вариантов, тогда вам незачем сюда приходить, армия. Ваш верный друг и слуга уничтожил обе эти угрозы, а значит, вам нечего бояться – абсолютно нечего! Ваш спаситель здесь.</p><p>...Почему они всё ещё приближаются? По какой-то причине они, похоже, направляются прямиком к моей позиции. Ни один маленький гоблин не выбивается из строя. И пахнут они все одинаково. Металлом. Потом. Всем таким прочим. Исходящая от них решимость почти осязаема.</p><p>Стоит ли мне бежать? Смогу ли я убежать?</p><p>Они идут с гипотетического востока, как раз оттуда, где, по моему мнению, находится выход, так что они его перекрывают. С другой стороны, я мог бы просто спрятаться. [Поза Эмбриона] скроет меня, и если я просижу в таком положении в каком-нибудь безопасном месте несколько дней, они должны уйти.</p><p>Но получу ли я за это полную зачистку? В смысле, это же враги. Чтобы победить, я должен убить всех врагов. Так уж всё устроено.</p><p>У меня ведь не особо много вариантов, верно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости обеспокоен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ой, да ладно тебе, Трусость, не будь таким кайфоломом! Если я смог убить двадцать семь гоблинов, то насколько сложнее могут быть – нюх – около четырёхсот? Это же практически одно и то же!</p><p>Ага, всё пройдёт просто отлично. Интересно, до какого уровня я прокачаюсь? Четыреста гоблинов... Это много. Вполне достаточно, чтобы добраться до 40-го уровня, да? Ага. С этим я легко смогу показать Moleman'у кузькину мать! Хе-хе-хе.</p><p>И раз уж мы охотимся на гоблинов...</p><p>Раздевшись, я запихиваю свою леопардовую шкуру в инвентарь и достаю старого доброго гобстера. Местами он порван, а некоторые суставы немного растянулись, но он всё ещё зелёный, и это всё, что мне нужно. Запрыгнув внутрь, я снова затягиваю застёжки из зубов, полностью закрываясь. Я возмездие. Я ночь. Я... человек-гоблин.</p><p>Жаль только, что сейчас день. Ночью я выглядел бы куда жутче, ну да ладно.</p><p>Ухмыляясь из-за растянутых гоблинских губ, я выдвигаюсь.</p><p>Прыг, прыг, прыг, прыг. И со временем я нахожу армию. Не у всех солдат есть броня, но у многих имеется хотя бы шлем. При этом все они вооружены, и у большинства это, похоже, копьё и щит. Металлическое копьё. Железное. У некоторых также есть луки, а у пары-тройки – алебарды. Типичный уровень среди пехоты и лучников – 10-й, но здесь есть и нечто большее.</p><p>В задних рядах армии находится группа, состоящая, судя по всему, из командиров, и все они восседают верхом на существах, похожих на чешуйчатых ящероподобных страусов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 11)</p><p>Гоблин (Ур. 11)</p><p>Гоблин (Ур. 12)</p><p>Гоблин (Ур. 10)</p><p>Гоблин (Ур. 11)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ясно. Думаю, это может быть опасно.</p><p>Четверо из них одеты как стереотипные рыцари, с мечами на поясах. Тот гоблин 12-го уровня тоже выглядит как рыцарь, но его доспехи более богато украшены, а шлем снят, открывая лицо. Понятия не имею, как это правильно выразить, но, кажется, он чуть симпатичнее остальных гоблинов. Н-не то чтобы я разбирался в подобных вещах; просто он выглядит, ну, знаете... Его кожа кажется какой-то гладкой, понимаете? Аргх, я просто пытаюсь сказать, что он похож на аристократа, вот и всё!</p><p>Т-так или иначе, там есть ещё и шестой, но по какой-то причине окно статуса не всплывает. Я смотрю на него, но не вижу его уровня. Что... странно? Может, это баг или типа того. В любом случае, этот гоблин не одет как воин. Не могу точно сказать, что на нём должно быть надето, но у него нет никакого оружия, и он просто облачён в ткани. Длинная туника и всё такое. Но он не похож на типичного волшебника или даже клирика. Я не знаю, кто он. Может, жрец? Не знаю, но та книга, которую он держит, выглядит весьма священной. Хмм. Я вроде как хочу её забрать.</p><p>Ну, как говорится, первым бей клир...</p><p>Он что, только что указал на меня?</p><p>Погодите, мне нужно протереть глаза и прищуриться. Да, этот гоблин в мантии совершенно точно указывает на меня. Какого хрена он...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы? Оковы...</p><p>Хм. Какая головоломка. Дайте-ка я почешу подбородок для максимальной работы мозга.</p><p>А? Моя рука не двигается. Как странно...</p><p>О-о-о, стоп, нет, я понял. Он маг! И он только что наложил на меня заклинание обездвиживания. Хм. Просто здорово. Как интересно. Означает ли это, что он точно видит, где я нахожусь? Ох, это не к доб...</p><p>Примерно три дюжины стрел со свистом проносятся по воздуху, и мой мозг мгновенно возвращается почти на два месяца назад, к ветрам и тьме, и моё тело двигается само по себе: я напрягаю всё своё естество и все свои силы, чтобы спрыгнуть с дерева, на котором сижу, успешно избегая большинства стрел, но всё же получая попадание одной, двумя, пятью или семью, и я едва успеваю сосчитать их, прежде чем ударяюсь о землю внизу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обездвиживанию] (Ур. 1) Вы изучили: [Стойкость Божественности] (Ур. 1)</p><p>Оковы Сняты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, вот это последнее я почувствовал.</p><p>Полностью игнорируя стрелы, я перебегаю к другому дереву и забираюсь на него так быстро, что едва слышу, как стрелы впиваются в ствол внизу. Это нехорошо. Но могло быть и хуже. По крайней мере, стрелы не отравлены. Быстро, быстрее, чем когда-либо в жизни, я пробираюсь к чахлой листве на самой макушке дерева, прежде чем перепрыгнуть на другое дерево, а затем на ещё одно, столько раз, сколько смогу, пока меня не станет толком не видно.</p><p>Нюх, нюх, нюх. Командиры приобрели новый запах. Но жреца я не чую. Странно, очень странно. Мне почти хочется получить ещё пару ударов его заклинаниями, чтобы прокачать свою стойкость повыше, но сначала мне нужно его убрать.</p><p>Обогнув армию, я направляюсь к командирам.</p><p>А затем, когда я подбираюсь достаточно близко, чтобы разглядеть их макушки сквозь листву...</p><p>Шквал стрел прошивает моё укрытие насквозь; моё тело движется лишь на чистых инстинктах, чтобы отпрыгнуть назад и добровольно проломиться сквозь листву прямо на головы командиров. Или, скорее, прямо на поднятый меч одного из них. А-у.</p><p>Жаль только, что это как раз восхитительно сближает меня с ним.</p><p>"Gra-jit...?" — бормочет он, и это то же самое слово, которое бормотали многие гоблины, когда прошлой ночью я устраивал им выкрутасы в стиле Скуби-Ду.</p><p>Я срываю с него шлем и упиваюсь выражением чистого страха на его лице, прежде чем полностью выпотрошить его теперь уже обнажённые голову и шею: сначала ослепляю его, затем отрываю челюсть и выдираю извивающийся язык вместе с ней, а после вырываю все артерии в его шее, до которых только могу дотянуться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Проколам] (Ур. 10) Вы изучили: [Проколозащита] (Ур. 1)</p><p>Гоблин (Ур. 11) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В ту же секунду, как я получаю сообщение о его смерти, я отпрыгиваю от его трупа, уклоняясь от очередного колющего удара в считанных миллиметрах.</p><p>Жрец находится всего в паре метров от меня. Смогу ли я его достать? Или мне лучше сбежать? Он...</p><p>Жрец указывает на меня своим безымянным пальцем. Теперь, когда я смотрю на его руку, у него по кольцу на каждом пальце. Интересно, к чему б...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проклятие.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно?</p><p>Стрела со свистом летит в мою сторону, и я запрыгиваю на ящероподобного страуса павшего командира.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Беговой Дрейк (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Напуганный тем, что я на него забрался, страус срывается на бег. Прямиком в самую гущу армии. Чёрт.</p><p>Спрыгнув прямо с его спины, я оказываюсь посреди лучников, которые пялятся на меня так, будто меня здесь быть не должно – что, вероятно, так и есть. Но стратегически говоря, это моя лучшая позиция, потому что копья до меня не достанут, лучники не могут в меня стрелять, а защиты лица и шеи у них маловато. Хм. Мне бы реально стоило поблагодарить этого страуса, если я снова смогу его поймать.</p><p>Без малейшей паузы я бросаюсь на ближайшего гоблина, разрывая его лицо и шею до такой степени, что я точно знаю – он умрёт, а затем прыгаю к следующему, не дожидаясь всплывающего сообщения о его поражении. От гоблина к гоблину, потроша столько, сколько могу. По крайней мере, так продолжается до тех пор, пока не случается нечто плохое.</p><p>На меня снова указывают. Никто не учил этого жреца, что показывать пальцем невежливо?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На полузамахе я внезапно застываю на месте, мои руки и ноги становятся абсолютно неподвижными. Но теперь я знаю, как с этим справляться, так что я просто прилагаю каждую каплю усилий, которую только могу собрать, чтобы...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы Сняты.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обездвиживанию] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отличная штука. А теперь, чтобы продолжить мою маленькую резню...</p><p>Что-то проходит сквозь мою грудь. Ну, привет, маленькое копьё. Какой у тебя тут весьма интересный зубец.</p><p>По крику одного из командиров около дюжины стрел вонзаются мне в спину. Я сваливаюсь с гоблина, которого как раз собирался добить. А-а. Больно. Я истекаю кровью. Это уж слишком. Больно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Проколозащита] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Защита от проколов... разве ты не должна быть мощной? Как так вышло, что меня всё ещё вовсю протыкают? Тупица. А-а, больно...</p><p>Гоблин, держащий какую-то странную штуковину с зазубренными крюками, приближается ко мне, лежащему на земле, и я едва успеваю опознать в ней боевой ухват, прежде чем он вонзает его мне в шею и ловит себе человечка. А-а. Дело дрянь. Я что, проиграл? Нет, я всё ещё жив, мне просто нужно снова встать на ноги, и тогда я смогу продолжить. Я ещё не умер. Мне нужно победить. Мне нужно разбить этих тупых гоблинов. Иначе я... плохой... геймер...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислородному Голоданию] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Перед моими затуманенными глазами вперёд выходит один из командиров. Тот самый парень в вычурных доспехах.</p><p>"Jurt er’t stutt," — говорит он кому-то, кого я не вижу.</p><p>Интересно, что это значит. Не думаю, что смог бы пережить удар ножом в шею. В лёгком странное ощущение. Кажется, то копьё вошло мне в правое лёгкое. Это нехорошо. Оно спадается. Но моё левое лёгкое работает нормально. Если бы я только мог помедитировать, тогда мне стало бы лучше. Мне нужно...</p><p>О, позади меня вырастает гоблин. Кажется, это один из командиров. Интересно, что он собирается делать с тем мечом, который держит.</p><p>А? Э-э, ладно, это странно, два случайных гоблина-солдата хватают меня за ноги. Эт-то... Я и не знал, что гоблины увлекаются подобным. Я очень встревожен. Пожалуйста, Боже, защити меня.</p><p>Командир высоко поднимает свой меч.</p><p>А? Погоди-ка секу...</p><p>Он опускает его. Моя левая ступня отлетает в сторону. А. А. А. Что?</p><p>Он снова поднимает меч.</p><p>Погодите. Погодите секундочку. Стойте. Пожалуйста, подождите, я не...</p><p>Он опускает его. И вот полетела моя правая ступня. А. А-а. А-а-а-а. Понятно.</p><p>Это... Это новый вид боли, да. Хм. Да. Не думаю, что когда-нибудь захочу испытать подобное снова. В мозгах всё плывёт. Будто голову набили ватой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Кровозащита] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А-а-а. Я чувствую себя... не очень хорошо.</p><p>Вычурный командир подходит ко мне ближе. У него странное выражение лица: решимость и скорбь, смешанные так причудливо, что подобное можно увидеть только у настоящего воина. Мне это не нравится. Мне это не нравится. Я это ненавижу. Это слишком по-человечески. Ты моб. Гоблин. О чём тебе скорбить?</p><p>"Gra-jit... Tu bin ish vir nerh," — почти нежно произносит он прямо мне в лицо.</p><p>"Trie mir ut chit-chit."</p><p>Он протягивает руку, и через несколько секунд в неё вкладывают кинжал. Он подносит его к моей шее. А-а. Ещё не поздно сказать ему, что я не хочу умирать?</p><p>Но вместо того, чтобы вонзить его как следует и поглубже в мою податливую, мягкую шею, он просто начинает разрезать кожу моей прекрасной маскировки. Э-эй, это моя гоблинская маскировка! Прекрати, я потратил на неё кучу времени! Эй-эй-эй-эй... !</p><p>Разрезав кожу по всей окружности шеи, он срывает с меня маску. Он пялится на меня. Я пялюсь на него. Его выражение лица становится ещё более тяжёлым.</p><p>"Gur fra hik?"</p><p>И всего секунду спустя рядом с ним появляется жрец и указывает на меня своим большим пальцем, и я ожидаю, что он наколдует на меня какую-нибудь магию.</p><p>"Hoeksak!" — просто кричит он вместо этого.</p><p>Да-да, я hoeksak. Что ещё новенького?</p><p>Однако при этом восклицании гоблины-солдаты, столпившиеся вокруг меня, и командиры начинают пятиться назад, по их рядам пробегает ропот, который чертовски похож на «hoeksak», что бы это ни значило. Это их слово для обозначения человека или типа того? Почему-то кажется, что они не распознают мой вид, но, возможно, мне только кажется. Я в курсе, что прямо сейчас выгляжу не очень-то типично. Но лёгкая пепельная бледность ещё никому не вредила, верно?</p><p>Пока мой мозг пыхтит на скорости в два раза медленнее детского аттракциона в парке развлечений, командиры начинают переговариваться между собой, обсуждая то да сё. Вероятно, всё это можно свести к чему-то вроде: «Нам убить его сейчас или потом?». Я не совсем уверен, к какому выводу они пришли, но после довольно длинной речи жреца они решают отложить мою смерть от рук гоблинов и вместо этого как следует меня связать.</p><p>Цепи, и цепи, и цепи, и цепи. Ну, типа, настоящие. Даже не пытаясь вытащить застрявшие во мне несколько дюжин стрел и копьё, они поднимают меня на ноги – или, скорее, на мои культи. Не знаю точно, чего они от меня ожидали, но они казались немного удивлёнными, когда я начал идти. А что ещё им оставалось делать: тащить меня волоком? Эх, может быть.</p><p>Отвечая на ваш вопрос: да, я не сопротивляюсь. Слушайте, я опутан несколькими метрами тяжёлых цепей, окружён сотнями гоблинов и уже искалечен до такой степени, что не могу карабкаться, не говоря уже о беге. Сражение означает смерть. И в отличие от общепринятого представления о про-геймерах, я не хочу умирать.</p><p>Двое из командиров находятся рядом со мной. Жрец держится на небольшом расстоянии, постоянно оглядываясь через плечо. Главный командир шагает далеко впереди, уводя армию туда, откуда они пришли.</p><p>Примерно через час марша мы проходим мимо деревянной хижины, где на земле всё ещё виднеются несколько потемневших пятен.</p><p>Хм. Погодите-ка. Мы что, гипотетически направляемся на восток?</p><p>П-подождите секунду. Эй, если я туда пойду, я зачищу этап! Просто... просто подождите минутку, я не могу...</p><p>А, чёрт, я уже вижу опушку леса прямо по курсу! Ни за что. Не-а. Я не зачистил этап полностью! По тормозам! Сто-о-ой... !</p><p>Врываясь культями своих ног в грязь, я заставляю себя остановиться, но у гоблинов, держащих мои цепи, другие планы, и они начинают пытаться тянуть меня, словно хозяин, пытающийся затащить свою собаку обратно в дом. Не-а. Не-а. Ни за что. Я не покину этот лес. Я передумал!</p><p>Командиры тоже начинают пытаться тянуть меня, но я непоколебим. Ни за что. Ни за что. Абсолютно н...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё моё тело застывает на месте, и гоблины, изо всех сил тянувшие меня, кубарем валятся на землю, а моё лёгкое тело пролетает по воздуху и приземляется прямо на них. В ужасе они выкарабкиваются из-под меня. Не то чтобы им нужно было торопиться, ведь я не могу пошевелиться.</p><p>Эй! Так нечестно! Магия – это читерство!</p><p>Жрец хмурится, глядя на меня. Я рычу на него, как животное.</p><p>Но я ничего не могу поделать, потому что этап изменился.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Третий Этаж: Этап Истинного Босса</p><p>Условие Прохождения: Победите злобного короля гоблинов, железной рукой правящего Прибрежным Городом Ахероном.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап истинного босса?</p><p>Это... Это что... ?</p><p>Значит ли это, что я должен был попасться в плен к армии? Или я бы всё равно получил его, если бы убил их всех? Что ещё важнее, раз уж я был последним, кого вытащили из леса, означает ли это, что технически я полностью зачистил этап? В смысле – серьёзно, на секретный бонусный этап не попадают, если не сделали что-то правильно, так что...</p><p>Ура-а! Я собираюсь одолеть суперсекретного скрытого истинного босса! Какой же я всё-таки потрясающий геймер! Выкуси, Moleman! Держу пари, тебе не довелось сразиться с королём гоблинов, ха-ха-ха-ха!</p><p>А, похоже, гоблинам не понравилось моё выражение чистого ликования. Упс. Но кого волнует мнение вражеских мобов? Уж точно не меня! Хе-хе-хе-хе.</p><p>Убить короля... Проще простого. В смысле, это ведь всего один гоблин, так? Один-единственный гоблин. Вообще не проблема. Даже если у него есть пара охранников, это не беда. Просто нужно бить по артериям – так всегда говорила моя мама. Вообще-то, это ложь. Она никогда такого не говорила. Я не знаю, зачем я соврал об этом.</p><p>К этому времени заклинание оков спало, так что я снова иду сам, но, видимо, я слишком глубоко погрузился в свои мысли, так как едва не врезался в кучу гоблинов.</p><p>Эй, чего застряли? Давайте уже пойдём в замок. Я хочу убить – э-э-э, познакомиться с вашим королём! Познако-мяситься с вашим королём... хе-хе-хе. Интересно, мясо короля гоблинов вкуснее, чем мясо гоблингов? Никогда не знаешь наверняка. Как бы там ни было, я до сих пор понятия не имею, почему мы остановились.</p><p>Поскольку я по меньшей мере на целую голову выше всех этих зелёных деревенщин, мне отлично видно, что там впереди. А, похоже, самый главный гоблин-командир сделал небольшую паузу, чтобы переговорить с каким-то чуваком. Ещё одним гоблином, необычайно хорошо одетым, учитывая обстоятельства. Впрочем, выглядит он старым. Обвисшая зелёная кожа, как у одного известного инопланетянина. Поговорив несколько минут, старик вручает главному командиру свёрнутый кусок пергамента, и мы продолжаем наш путь.</p><p>Примерно через полчаса мы добираемся до деревни. Или, возможно, до того, что когда-то было деревней, потому что она абсолютно пуста. Здесь есть мельница, несколько домов, земля вокруг возделана, а некоторые сельскохозяйственные растения даже цветут. Не могу распознать, что это за культуры, но их явно выращивают целенаправленно. Вот только здесь никого нет. По крайней мере, никого, кто не носил бы военную форму.</p><p>Похоже, армия разбила здесь лагерь. Стоит несколько палаток, подняты несколько флагов. Я стараюсь запомнить их, чтобы убить правильного короля, а не какого-нибудь случайного монарха. Хотя это довольно сложно, так как флаг весьма заурядный: на нём изображён щит с мостом, небольшим количеством воды и городом.</p><p>Однако в деревне много всякого добра. Самое примечательное – большая клетка на колёсах. Ну, типа, достаточно большая, чтобы вместить маленького тираннозавра. И как раз в тот момент, когда я начинаю задаваться вопросом, для чего они собираются её использовать, меня заводят внутрь. Угу.</p><p>Внутри довольно просторно. С крыши свисают толстые цепи с массивными застёжками, и ещё больше цепей приковано к полу. Как раз в тот момент, когда я начинаю прикидывать, как бы мне лучше всего выпутаться из этой ситуации, трое гоблинов покрупнее валят меня на землю и снимают цепи, которые уже на мне надеты, и прежде чем я успеваю хотя бы подумать о том, чтобы дать им отпор...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чёрт возьми, опять двадцать пять. Как только мои глаза находят жреца, я свирепо смотрю на него. Как ни странно, он стоит на своём.</p><p>Пока я гадаю, что они собираются сделать со мной в моём бедном, беззащитном состоянии, они делают единственное, о чём, как я надеялся, они бы забыли. Они полностью снимают с меня гоблинскую маскировку. Поначалу они пытались её срезать, но затем нашли мои застёжки из зубов и, пробормотав что-то, расстегнули их и сняли мою возлюбленную шкуру гоблина. Эти проклятые гоблины... !</p><p>По-видимому, вид моего полностью обнажённого тела оказался для них невыносимым, потому что они быстро ретировались, хотя и не раньше, чем приковали меня внутри клетки.</p><p>Большинство кандалов оказались слишком велики для моих запястий и лодыжек, поэтому они обмотали цепями мой живот, руки, шею и бёдра. Мне кажется, что это уже перебор. В смысле, я даже из одной вырваться не могу, так какой смысл вешать на меня дюжину? Но я не могу их об этом спросить, поэтому вместо этого просто слегка приподнимаю бровь, когда они заканчивают. Они не реагируют.</p><p>Благоговейно неся шкуру и зубы, они выходят из клетки и запирают её за собой.</p><p>Проклятье. Наверное, это самое унизительное из всего, что когда-либо со мной случалось. Если, конечно, не считать всю мою жизнь до этого самого момента.</p><p>За неимением других занятий, я провожаю взглядом гоблинов, которые несут шкуру главному командиру. Он осматривает её, бормочет пару слов и что-то им говорит, после чего указывает куда-то в сторону. Трудно разглядеть, что они делают, так как я прикован в странной позе, в которой особо не пошевелишься, но я почти уверен, что они просто пошли и вырыли для шкуры могилу. Жрец даже провёл над ней какие-то обряды, похожие на отпевание. Интересно. Но какое расточительство.</p><p>Может, они просто хотят сделать мне назло? Вполне возможно.</p><p>Из-за того, как расположены мои цепи, я могу стоять, сидеть и делать шаг-другой в любую сторону, но не более того. Вероятно, я смог бы высвободиться из кандалов на конечностях, если бы переломал себе все кости, но те, что на животе и шее – это уже чересчур. Я застрял. По сути, мне ничего не остаётся, кроме как ждать, пока они не доставят меня туда, где находится король. При условии, что на это уйдёт не больше...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>12:03:12 День 76</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 14:11:56:48</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...четырнадцати дней, всё будет в порядке. Мне очень не хочется проходить этот квест заново. Охота на всех этих животных была захватывающей, но всё же скучноватой по сравнению с охотой на гоблинов. К тому же, у меня может быть только один шанс сразиться с секретным боссом. Никогда не знаешь наверняка.</p><p>Блин. Мне начинает становиться реально скучно. Есть ли какие-нибудь стойкости, которые я могу попытаться прокачать, пока нахожусь здесь? Наверное.</p><p>Кстати об этом месте, я заметил одну интересную деталь. Конечно, очевидно, что эта клетка предназначена для перевозки крупных живых монстров, но я хоть убей не могу понять смысла крошечной клетки чуть впереди. Она находится ближе к передней части клетки, прикреплена к полу, и внутри неё – только представьте – крошечный стул. Просто стул. Понятия не имею, что и думать. Серьёзно.</p><p>Поскольку внутри клетки больше не на что смотреть, я переключаю своё внимание наружу, на гоблинов.</p><p>О, у них вроде как обеденный перерыв. Да, логично. Кажется, я чую запах. Это та самая ситуация, в которой я бы ожидал похлёбку, но пахнет чем-то более густым. Гороховый суп? Это он? По крайней мере, что-то похожее. Обеденный перерыв. Мобы обедают. Это очень нелепо.</p><p>Надеюсь, они скоро закончат обедать, и мы сможем отправиться в путь. Из-за этого запаха я начинаю чувствовать себя немного...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Голоду] (Ур. 8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Э-эй, не так уж я и голоден! Я ел всего пару часов назад! Я в порядке. Мне не о чём беспокоиться. Мне не нужно есть. Ага. Вообще ни капельки.</p><p>До моих ушей доносится звук шагов.</p><p>...Кто-то приближается.</p><p>Я пытаюсь повернуть шею, но железный ошейник мешает это сделать, поэтому мне приходится поворачиваться всем телом, но я даже не успеваю этого сделать, прежде чем...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, ну разумеется, это должен был быть этот парень. Чёрт возьми. Какая морока.</p><p>Ладно, жрец, чего тебе надо?</p><p>Он смотрит на меня. Я смотрю на него. В руках он держит миску с тем самым супом, который они едят. Всё его лицо так и источает ненависть. Вау. Не желая сдаваться, я одариваю его таким взглядом, каким смотришь на своего брата или сестру, когда они ябедничают о том, в чём вы оба провинились, и из-за того, что они наябедничали, их не наказали.</p><p>Жрец ничего не говорит. Я толком не могу пошевелиться, поэтому тоже ничего не говорю. Отперев клетку, он заходит внутрь, запирая её за собой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обездвиживанию] (Ур. 3)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Медленно он обходит меня по кругу, пока не оказывается прямо передо мной, там, где я сижу. Всё это время он поддерживал зрительный контакт, и я покорно отвечал тем же. Но даже так я не могу удержаться, чтобы не рассмотреть его получше. Он молод. По крайней мере, мне так кажется. Мантия на нём – хотя и кажется простой – на самом деле тонкой работы, с несколькими вышитыми деталями, которые, должно быть, влетели в копеечку. Его светлая грива местами заплетена в косички и выглядит очень ухоженной. По какой-то причине, пока я мысленно его оцениваю, кажется, что он делает со мной то же самое.</p><p>На что пялишься, а? Хочешь что-то сказать, шпана?!</p><p>"At," — произнося это, он ставит миску передо мной, на небольшом расстоянии.</p><p>Я не свожу с него глаз. Он не сводит глаз с меня.</p><p>После гляделок, длившихся почти целую минуту, я случайно моргаю, потому что мне в глаз попал песок, а значит, я проиграл. Напряжение спадает, он встаёт, подходит к решётке и уходит, запирая её за собой. Чёрт.</p><p>Мне почти хочется зарычать на него, как подобает животному в клетке, но, думаю, я воздержусь от этого.</p><p>Я опускаю взгляд на миску.</p><p>Если они думают, что могут убить меня, просто отравив, то их ждёт большой сюрприз. Будь я каким-нибудь обычным животным – тогда да, миска отравленной похлёбки непременно бы меня прикончила. Но я не стандартный зверь. Я геймер. Яд на меня не действует. На самом деле, если это повысит уровень моей Ядозащиты, то сделает меня только сильнее. Сами же в минусе, гоблины! Ха-ха-ха!</p><p>Ухмыляясь от того, что я докажу этим ублюдочным зелёным скальпам их неправоту, и уж точно не потому, что я голоден и забыл вкус настоящей еды, я набрасываюсь на похлёбку. Но поскольку это мягкий суп, а руками я пользоваться не могу, я просто утыкаюсь лицом в миску и глотаю, и глотаю, и глотаю, и глотаю, и глотаю, и глотаю, и глотаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Утоплению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Удушью] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислородному Голоданию] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хаа, хаа, хаа, хаа, хаа... Ладно, э-э... Эм... Да... Э-э... Точно.</p><p>Я думаю, возможно, вероятно, в рамках некоторых определений, в некоторых ситуациях, что, возможно, только возможно, я бы предпочёл похлёбку, приготовленную гоблинами, сырому гоблинскому мясу. Может быть. Вероятно. Я просто... я просто предполагаю, ладно? Есть определённая вероятность, что дела обстоят именно так. Это правдоподобно. В смысле, если подумать, у меня ведь не было никаких специй для сырого мяса гоблинов, да и я его не то чтобы готовил, но...</p><p>Даже если бы и были...</p><p>Нет, это не важно. Это просто ги-гипотетическая ситуация, которая ещё не произошла, а может, и вовсе никогда не произойдёт. И ещё, просто чтобы мы друг друга поняли: если еда не даёт мне какую-нибудь стойкость, какой вообще смысл её есть? Ага.</p><p>П-поэтому, исходя из этого определения, эм... Если они дадут мне ещё еды, поскольку она даёт мне, э-э, стойкости, тогда... Да. Мне лучше её съесть. Потому что, знаете ли, они могут попытаться провернуть со мной подобные штуки, с отравлением и всё такое, так что мне лучше, э-э... Быть начеку. Или на культях. Да. Да...</p><p>Я опускаю взгляд на миску в моих руках. Она совершенно пуста, если не считать одного маленького пятнышка. Особо не раздумывая, я наклоняюсь вперёд, чтобы его слизать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, чёрт возьми, ты... !</p><p>Дверь в клетку отпирается, жрец врывается внутрь и уже собирается выхватить миску из моих обездвиженных рук, как вдруг замечает мой пламенный взгляд. Почти целую минуту мы молча сверлим друг друга глазами.</p><p>"Sere," — вздохнув, произносит он.</p><p>Понятия не имею, что это значит. Пока я в замешательстве смотрю на него, он подходит к решётке, не сводя с меня глаз. И как только он оказывается достаточно далеко, чтобы я даже не помышлял о каких-либо фокусах...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы сняты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, как моё тело снова обретает подвижность. Честно говоря, я едва не роняю миску, но мне удаётся взять себя в руки.</p><p>Он скрещивает руки на груди.</p><p>"Gur? At."</p><p>Что ж... Раз ты так говоришь.</p><p>Я вылизываю миску. Я мельком обдумываю, смогу ли бросить её в него достаточно сильно, чтобы проломить ему череп, но даже если бы и смог, сбежать мне всё равно не удастся.</p><p>Он указывает на меня пальцем, но я слишком устал от внезапного полного обездвиживания, поэтому просто протягиваю ему миску.</p><p>Давай же. Просто забери её, мужик. Я ведь ничего не выиграю, если убью тебя. Наверное...</p><p>Его глаза слегка расширяются, но после секундного колебания он всё равно колдует на меня свою магию.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё тело застывает. Проклятье. И это я получаю за то, что был хорошим мальчиком, да? В следующий раз, как увижу тебя, разорву тебе лицо. Усёк? Украду твой нос и буду носить его как ожерелье, а твои кишки пущу на верёвочку. Тебя это устроит?</p><p>Он подходит ко мне и медленно забирает миску из моей руки.</p><p>"Takk."</p><p>И уходит.</p><p>Но прежде чем окончательно уйти, он оборачивается и...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы сняты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я провожаю его взглядом.</p><p>Но отсутствует он недолго. Похоже, обеденный перерыв официально подошёл к концу, так как не проходит и часа с тех пор, как он забрал миску, а вся армия уже снова в сборе, суетится и собирается в путь. К передней части моей клетки привязывают целую кучу странных ящериц, которых система классифицирует как тягловых дрейков, средний уровень – 7. Чтобы тянуть мою огромную клетку, требуется четверо из них, но как раз в тот момент, когда я решил, что мы отправляемся, я наконец узнаю, для чего предназначена та крошечная клетка спереди.</p><p>Жрец забирается в неё снизу. Садится на стул.</p><p>Я что, серьёзно застрял с этим парнем на всю чёртову поездку?</p></section><section><title><p>Этаж 3, Забавы и Игры</p></title><p>Я сижу на полу, а он – на крошечном стуле. Каким-то образом мы находимся на одном уровне глаз. Мне это не нравится.</p><p>Примерно через минуту армия снова начинает медленно двигаться. Я бы с удовольствием насладился пейзажем, но не могу позволить себе выглядеть слабым перед этим глупым жрецом.</p><p>Культяпки моих ног чешутся. Нужно с этим что-то делать.</p><p>Через несколько минут он откуда ни возьмись достаёт книгу и начинает читать. Тем временем я собираюсь проверить, сможет ли моя медитация вылечить это, или же мне придётся проходить игру без ног.</p><p>Шаг первый: нужно как можно лучше очистить культи. Они сильно пострадали от гравия и грязи. Кажется, камешки въелись мне прямо в костный мозг. Вычистить их на данном этапе, вероятно, почти невозможно.</p><p>Мне не нравится эта затея, но, видимо, придётся срезать испорченные куски, как это делают с колбасой. Всё просто. Руки у меня двигаются довольно сносно, так что должно получиться. Главное, чтобы жрец ничего не заметил и не попытался вмешаться.</p><p>Я незаметно бросаю на него взгляд. Он читает свою книгу. Да, он не заметит. Я справлюсь.</p><p>Физически я не могу повернуться, поэтому придётся действовать так.</p><p>Я беззвучно призываю единственный имеющийся у меня острый меч – тот самый, который достался мне от первого здоровенного гоблина. Он острее моего ножа и, наверное, сможет разрубить кость, если всё сделать правильно. Да. Нужно просто сделать это как надо. Идеально не требуется. Я смогу залечить и кривой срез. Да. Просто нужно… отрубить… её!</p><p>Взмах!</p><p>"Гх...!"</p><p>Чёрт. Блин. Проклятье. Кость не пробило. Блин. Ладно. Нужно просто попробовать ещё раз. Ещё один. Ещё... один... удар!</p><p>Хрясь!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он не разрезал. Просто сломал. Чёрт. Но это тоже сгодится. Нужно лишь отпилить последний кусочек, и дело в шляпе. Ага.</p><p>Вжик, вжик, вжик, вжик, вжик, вжик, чпок.</p><p>Наружу хлещет свежая кровь. А-а-а. Точно.</p><p>Но теперь... Теперь всё под контролем. Я уже терял ступню однажды, так что знаю, что не умру. Да. Надо только дождаться, пока остановится кровь, и всё будет хорошо. Да. Вот и всё.</p><p>Нужно просто... немного... подождать...</p><p>А! Спать нельзя. Сон меня убьёт. Да. Нельзя спать. Категорически нельзя спать. Сон – это смерть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я тяжело сглатываю.</p><p>Так. С одной культёй покончено. Осталась ещё одна.</p><p>Ха-а-а. Очень надеюсь, что они отрастут заново, иначе всё это было зря. Так. Следующая. Я заношу меч. Рука дрожит. Один хороший удар, и всё закончится. Я сжимаю челюсти. Мои зубы отросли. Этого доказательства достаточно. Если отрастают зубы, то и ноги тоже. В принципе, это одно и то же. Да.</p><p>Я собираюсь с духом и обрушиваю меч себе на лодыжку.</p><p>И впервые за долгое время, а может, и вообще за всю жизнь, всё идёт именно так, как я хотел. Отрубленный кусок взмывает в воздух в сопровождении кровавого фейерверка, а затем падает на деревянный пол с глухим, мясистым шлепком.</p><p>...Я сделал это. Я правда это сделал. Понадобился всего один удар. Ха-ха-ха. Ха-ха. Ха-а-а...</p><p>Я хочу спать...</p><p>Я убираю меч обратно в инвентарь. Поскольку они могут мне когда-нибудь понадобиться, я отправляю туда же и отрубленные части. А затем, хоть мне и до смерти хочется спать, я подтягиваю к себе культи ног и начинаю медитировать.</p><p>Через несколько минут они перестают кровоточить. Ещё через час или около того образуется тонкий слой кожи, мягкой, как попка младенца, превращая их в нормальные культи. Если их почесать, они легко начинают кровоточить. Но это первый шаг. Смогу ли я отрастить ступни – вопрос везения. Интересно, отрастают ли отрубленные конечности в лобби? Хм. Наверное, это очень важно знать...</p><p>К сожалению, я знаю нужного парня, у которого можно спросить. Проклятье. Ненавижу то, что мне постоянно приходится приползать к нему на поклон.</p><p>Тяжело вздохнув, я открываю вкладку Сообщества и захожу в единственный чат, в котором всё ещё состою.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Чат СЕВЕРНАЯ Европа</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F6]: Вы правда не знаете, кто должен быть тайным лидером? :( &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F3]: чесн сказать, я думаю, знает только испол со Сложной. &gt;</p><p>&lt; TerriblePretender[F20]: Да какая разница. Кто бы это ни был, мы завалим и его тоже. &gt;</p><p>&lt; LionMawMadness[F10]: Ты тупой &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: хде moleman &gt;</p><p>Я не видел его сообщений, немного пролистав вверх, но должен же быть какой-то способ связаться с ним.</p><p>&lt; LionMawMadness[F10]: омг лол народ зацените Мисс Китти вернулась. ты уже достигла 40 уровня китти лол &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: съебись &gt;</p><p>&lt; TerriblePretender[F20]: Мне не нравица твой тон, но отвечая на твой вопрос, Moleman сейчас проходит 23-й. Там всё очень суматошно. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: похер не спрашивал &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F6]: Китти, если хочешь у него что-то спросить, просто напиши ему в ЛС. И хватит грубить. &gt;:( &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: ты шлюха &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F6]: Это даже не настоящее ругательство. :/ &gt;</p><p>Я выхожу из чата. Написать в ЛС...</p><p>Но это так... лично.</p><p>Если я это сделаю, это будет выглядеть так, будто меня волнует его мнение, то, что он скажет, или типа того. А это слабость. Угх.</p><p>Но у меня нет особого выбора. Мне как бы нужно знать, верну ли я свои ноги или мне уже пора подыскивать деревянные протезы. Хоть это и болезненно, я захожу в список участников чата Северная Европа и ищу Moleman. Оказавшись в его профиле, я нажимаю кнопку «Отправить Личное Сообщение». И теперь я просто пялюсь в экран. Он пуст. Чист. Tabula rasa.</p><p>Мои пальцы дрожат. Я делаю долгий, глубокий вдох.</p><p>А затем принимаюсь печатать.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: эй канешности реген в лобби или типа еси у тя высокое лечение или они просто нет &gt;</p><p>Я смотрю на напечатанное сообщение. Подумав секунду, я снова открываю клавиатуру и добавляю маленькое словечко.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F3]: эй канешности реген в лобби или типа еси у тя высокое лечение или они просто нет спс &gt;</p><p>Отправить.</p><p>Мне жарко и стыдно. Но на вкладке «Сообщества» мне больше нечего делать, поэтому я закрываю окно.</p><p>Мы всё ещё движемся. Думаю, мне лучше продолжить медитировать. Нужно подлечиться ещё немного. Попытайся я сейчас пойти, просто снова расцарапал бы культи, и повторилась бы прежняя ситуация.</p><p>А, постой-ка. Жрец пялится на меня. Я пялюсь на него в ответ. Его взгляд медленно опускается на лужу крови подо мной, которая уже впиталась в доски пола. Я ничего не говорю, и он тоже никак это не комментирует. Через несколько секунд он возвращается к чтению. Да, лучше уж читай!</p><p>Мр-р. Спина чешется. Ах, да, я всё ещё утыкан стрелами. Наверное, мне следует вытолкнуть их или протащить насквозь, в зависимости от ситуации. А ещё есть огромное копьё. Думаю, лучше заняться этим. Ха-а-а, это начинает казаться до жути ностальгичным.</p><p>Я начинаю с копья, потому что это проще всего. Мне и правда нужно просто протолкнуть его насквозь, но тогда дыра, которую оно затыкало и вокруг которой я исцелился, снова открывается, и я кровоточу, как откупоренная винная бочка. Кажется, я чувствую, как кто-то с тревогой смотрит на меня, но это не имеет значения. Столько крови – это всё ещё нормально, я думаю. Самое главное – моё лёгкое. Я закрываю глаза и начинаю медитировать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] Ур. 6</p><p>Вы изучили: [Медитация Регенерации ]Ур. 7</p><p>Вы изучили: [Авторегенерация] Ур. 6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем, спустя какое-то время...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Исцеление Саламандры] Ур. 1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это то, о чём я думаю?</p><p>Я широко распахиваю глаза и уставляюсь на свои культи. Никаких изменений. Ладно, значит, на это потребуется время. Ничего страшного. Раз уж этой армии понадобилось от силы пять дней, чтобы добраться до леса, у меня в запасе должен быть хотя бы день или два на исцеление.</p><p>Как только мне в голову приходит эта мысль, марш армии прекращается. Солнце всё ещё довольно высоко. Думаю, мы шли всего несколько часов, так что, вероятно, это просто привал. Прежде чем продолжить медитировать, я выталкиваю несколько стрел, в том числе пару штук из ног и рук. Судя по всему, то, что стрелы не отравлены, делает процесс немного хуже, потому что – как оказалось – яд слегка притуплял боль. Впрочем, боль всё равно не слишком сильная, так что сойдёт. После примерно получаса выдавливания стрел рядом со мной образуется небольшая кучка. Я пристально смотрю на них.</p><p>Выталкивать их было знакомо. Слишком знакомо.</p><p>Я был бы дураком, если бы не заметил, что эти стрелы не просто похожи на те, что были на первом этаже, а в точности такие же. Тот же материал, тот же дизайн. Конечно, большинство стрел выглядят одинаково, но это как-то чересчур похоже, как по мне. На всякий случай я беззвучно отправляю кучку стрел в свой инвентарь.</p><p>Чтобы унять кровотечение, я пару минут медитирую, прежде чем продолжить.</p><p>Я возобновляю проталкивание стрел насквозь и выдёргиваю те, что сидят слишком близко к моим внутренним органам.</p><p>И тут я натыкаюсь на препятствие.</p><p>Я... Я не могу до них дотянуться. Три стрелы застряли так, что я физически не могу до них достать. Протолкнуть их я тоже не могу, потому что они торчат прямо напротив того места, где, я почти уверен, находится моё сердце. Либо я их вытаскиваю, либо нет. Но, может быть, если я так сожму своё тело, что...</p><p>О, я только что заметил, что жрец пялится на меня.</p><p>Быстрее, чем это вообще возможно для человека, я возвращаюсь в нормальное положение. Ты ничего не видел. Усёк, гоб-гоб?</p><p>Очевидно, мои глаза хоть как-то способны передавать мысли, потому что он быстро возвращается к чтению книги. В отличие от обычных пехотинцев, он не покинул свой пост, что интересно. Этот парень странный. Я всё ещё не вижу его уровень. Не знаю, что о нём и думать. А самый простой способ справляться с подобными вещами – просто вообще о них не думать. Разве не умно? Ха!</p><p>Я возвращаюсь к медитации, но теперь острее, чем когда-либо, осознаю, что за мной наблюдают. Пока он не пялится на какую-нибудь смущающую часть моего тела, думаю, всё нормально. Думаю, это...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проклятие.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мои глаза широко распахиваются. Эй, это ещё какого чёрта?!</p><p>Всё ещё указывая на меня безымянным пальцем, жрец демонстрирует выражение глубокой сосредоточенности и концентрации, но мне плевать. Если бы у меня было что-нибудь, что можно в него бросить, я бы это сделал. Не считая барахла в инвентаре. Или свежих стрел рядом со мной. Это скорее ситуация в стиле «обезьяна кидается какашками», понимаете? Не то чтобы я стал бросаться чем-то подобным... ладно, теперь я просто загоняю себя в угол. Вернёмся к проблеме: зачем он это сделал?!</p><p>Он снова указывает на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проклятие.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И снова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проклятие.</p><p>Проклятие.</p><p>Проклятие.</p><p>Проклятие.</p><p>Проклятие.</p><p>Проклятие.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чувак, какого хрена ты творишь?!</p><p>Я даже не чувствую никакого эффекта!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Параличу] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей, значит, оно что-то делает; просто эффект слишком слабый, чтобы я его заметил. Ясно, понял.</p><p>По какой-то причине он продолжает проклинать меня на протяжении нескольких минут, повышая пару моих стоек и сопротивлений, вплоть до того момента, пока драгоценный камень в кольце на его пальце буквально не взрывается. Я смотрю на него. Он ворчит нечто, что, как мне кажется, может быть каким-то гоблинским ругательством, после чего лезет в свою маленькую сумку и достаёт крошечный камень. Он подносит его к свету, кладёт обратно в сумку, достаёт другой, тоже подносит к свету, а затем вставляет в кольцо. Ладно. Взрывающиеся кольца здесь – обычное дело. Очень надеюсь, что это не было его обручальное кольцо, иначе всё может осложниться.</p><p>Я почти ожидал, что он продолжит проклинать меня, но когда он вместо этого снова берёт в руки книгу, я чувствую странное разочарование. Моя стойкость к припадкам почти достигла уровня сопротивления!</p><p>Ну, полагаю, и этого достаточно. Я возвращаюсь к медитации.</p><p>Как только солнце садится, весь караван останавливается, и гоблины разбивают лагерь. Жрец тоже уходит помогать, оставляя меня в одиночестве.</p><p>Проходит около часа, и запах еды начинает разноситься по простой равнине, на которой они решили разбить лагерь. Медленно я подползаю к прутьям так близко, как только могу, волоча за собой цепи. Нюх-нюх-нюх-нюх. М-м-м. Что бы они там ни готовили, я чувствую, что это активирует моё [Чутьё Ценностей], потому что запах кажется вдвое сильнее. Это странно. Интересно, а до сегодняшнего дня когда я в последний раз ел нормальную домашнюю еду?...</p><p>Нюх-нюх-нюх-нюх-нюх-нюх-нюх-нюх...</p><p>Дверь в мою клетку открывается и закрывается за кем-то, и я отскакиваю обратно в свою стандартную позу. Я... я ничего не делал. Вообще ничего. Не-а. Никак нет. Просто... обычное поведение пленного человека. Ага.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А вот и они. Угх, я просто ненавижу это чувство. Моё тело полностью сковывает. Дело даже не столько в том, что я не могу двигаться, сколько в том, что все мои мышцы до предела напрягаются. Это странно и мерзко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: Стойкость Обездвиживанию Ур. 4</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но это повышает мои стойкости, так что не всё так плохо, я полагаю.</p><p>Передо мной ставят дымящуюся миску с чем-то, и мне приходится физически сдерживать себя, чтобы по собственной воле не разорвать заклинание оков и не наброситься на неё. В ту же секунду, как жрец уйдёт, я атакую. Именно это я и сделаю. Хе-хе-хе. О да, я это сделаю. Хе-хе. Боже, как же я голоден. Я и не знал, что могу проголодаться настолько сильно. Пахнет просто божественно.</p><p>...Дверью больше не пользовались.</p><p>В замешательстве я поднимаю глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как жрец садится на другой стороне клетки, в нескольких метрах от меня. Он ставит миску на пол клетки рядом с ложкой.</p><p>Какого чёрта он... ?</p><p>Моё замешательство, должно быть, оказалось очевиднее, чем я думал, потому что, словно в подтверждение своих намерений, он начинает есть из собственной миски ложкой, делая маленькие глотки. А затем он берёт принесённый с собой кусок хлеба и отламывает кусочек, чтобы макнуть его в свой суп. Выглядит очень вкусно. У меня немного текут слюнки. Он замечает мой взгляд, и прежде чем я успеваю смущённо отвести глаза, отламывает кусок и подходит ко мне. Он протягивает его мне.</p><p>Заклинание оков больше не действует. Я могу двигаться. Мой взгляд прыгает между куском хлеба в его зелёной руке и его лицом. Его запястье прямо здесь. Открытое. С моей скоростью я мог бы быстро схватить его за запястье, располосовать когтями, а затем вцепиться в горло, пока он слишком ошеломлён, чтобы использовать какое-либо заклинание. Даже если бы он использовал оковы, думаю, сейчас я смог бы вырваться из них достаточно быстро, чтобы убить его. Он даже не смог бы дать отпор. Всё было бы кончено меньше чем за десять секунд. У него есть ключ от клетки. Я, наверное, смог бы сбежать. Если я возьму его в заложники, меня могут отпустить.</p><p>Мой взгляд медленно опускается с его открытого запястья на кусок хлеба в руке.</p><p>Я беру кусок хлеба.</p><p>Жрец возвращается на другую сторону клетки, садится и продолжает есть, как ни в чём не бывало.</p><p>Я осторожно сжимаю хлеб в руке. Он мягкий. Свежеиспечённый. На другой стороне клетки я вижу, как он макает свой хлеб в суп. Медленно, ни о чём особо не думая, я зеркально повторяю его действия: макаю хлеб и подношу ко рту. Жую, жую, жую, жую, жую.</p><p>Это не дало мне никаких стоек и не повысило ни одно из моих сопротивлений. Было не больно.</p><p>В глазах мутнеет, и что-то тёплое и мокрое катится по моим щекам, но мне всё равно. Я снова макаю хлеб и ем его. Макаю, ем, макаю, ем, а когда хлеб заканчивается, я выпиваю суп из миски. Но я не давлюсь им, не захлёбываюсь и всё такое прочее. Я пью размеренными глотками. Я чувствую вкус того, что пью, а когда миска пустеет, и я вылизываю её дочиста, я вытираю края рта запястьем и ставлю миску обратно.</p><p>Подняв глаза, я обнаруживаю, что жрец тоже доел. Как долго он за мной наблюдал? Я кротко отвожу взгляд.</p><p>После нескольких мгновений тишины он заговаривает. Я не знаю, что он говорит, что это значит, и обращено ли это ко мне или к окружающей нас тишине, но всё равно слушаю. Я запоминаю слова. Это максимум, что я могу сделать.</p><p>А когда он заканчивает говорить, то встаёт и забирает миску, стоящую передо мной. Его голая шея находится всего в нескольких сантиметрах от меня, но я не придаю этому значения. Когда он уходит и запирает за собой клетку, я тоже больше ни о чём не думаю. О чём тут думать? Я чувствую оцепенение. Такое сильное оцепенение, какого ещё никогда не испытывал.</p><p>Я почти готов что-то ответить, как вдруг дверь клетки снова открывается, и жрец возвращается. Он несёт миску с водой, полотенце и маленькую бутылочку с чем-то зелёным. Нахмурив брови, я немного отодвигаюсь, когда он подходит ближе. А когда он кладёт руку мне на плечо, я полностью замираю. Я не могу пошевелиться. Он не накладывал на меня оковы, но я не могу пошевелиться.</p><p>Когда в последний раз кто-то добровольно прикасался ко мне?</p><p>Эта мысль возвращает меня к реальности как раз вовремя, чтобы увидеть, как он ставит на пол полотенце, воду и бутылочку. Как только я собираюсь отстраниться, он произносит одно-единственное слово, которое, как я полагаю, призывает меня сделать обратное. Неохотно я остаюсь.</p><p>Его маленькие ручки дотрагиваются до стрел, всё ещё торчащих в моей спине. Я слегка вздрагиваю.</p><p>Он ничего не говорит, но я точно понимаю, что он собирается сделать, и, каким-то образом, он, кажется, знает об этом.</p><p>Я не могу до конца разглядеть, что он делает, но чувствую, как он льёт мне на спину то, что было в маленькой зелёной бутылочке. А затем, осторожно – осторожнее, чем я когда-либо это делал – он начинает вытаскивать стрелы, вытягивая их по миллиметру так медленно, что я едва это чувствую, с такой заботой, что это почти не причиняет боли.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Исцеление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, как моя собственная тёплая кровь стекает по спине, но меня это не волнует. Во мне достаточно крови, чтобы покрасить дом.</p><p>Но просто чтобы хоть как-то помочь ему, я медленно закрываю глаза и начинаю медитировать.</p><p>Одна стрела.</p><p>Две стрелы.</p><p>И затем, наконец, он вытаскивает третью. Было почти совсем не больно. Каждый раз, когда я вытаскиваю стрелы сам, я их вырываю, стиснув зубы от боли. Но сейчас всё было иначе. Нежно. Совершенно по-другому.</p><p>Понятия не имею, как к этому относиться. Я чувствую растерянность, головокружение и почти тошноту. Но ни одна из моих стоек не повышается.</p><p>Я даже не могу ему отплатить.</p><p>Когда последняя стрела вытащена, он окунает полотенце в воду и нежно вытирает мне спину. Его врачевание в сочетании с моей медитацией позволило ранам к этому моменту в основном затянуться. И это не причинило ни капли боли.</p><p>Вытерев мне спину, он снова собирает свои вещи и направляется к двери клетки. А перед уходом он произносит последнее слово. «Yat’nett».</p><p>Он уходит, запирая за собой дверь. И как только он оказывается вне пределов слышимости, я бормочу в ответ: «Спасибо».</p><p>На следующий день, рано утром, армия снова выступила в путь. Это произошло только после завтрака, который я съел вместе со жрецом.</p><p>Я не спал всю ночь. Хотя в каком-то смысле я только и делал, что спал. Внутри головы всё как-то странно. Не думаю, что за всю ночь у меня появилась хоть одна мысль, но при этом я только и делал, что думал. Ни о чём. Обо всём. Из клетки я не мог видеть звёзды, но чувствовал ночь. Всё было таким тихим. Но не совсем. Среди ночи, посреди этой великой тишины, можно было услышать, как кучка молодых парней смеётся и хихикает между собой в маленькой палатке. А затем один из командиров, одетый лишь в ночную рубашку и подходящий к ней колпак, вошёл внутрь, чтобы наорать на них. Но через несколько часов они снова принялись за старое.</p><p>И у меня просто есть эта информация, и я не знаю, что с ней делать.</p><p>Жрец не стал применять ко мне оковы, когда дал сэндвич и что-то в миске, по консистенции напоминавшее хумус. Когда он уходил, я услышал, как кто-то назвал его Симелом. Я и раньше слышал, как его так называли. Думаю, с этого момента я тоже буду звать его так.</p><p>Я смотрю на Симела. Симел смотрит на меня.</p><p>Поскольку мне больше нечего делать и нечего сказать, я указываю на него правым указательным пальцем и, прежде чем он успевает изобразить недоумение, указываю им на себя. Его брови ползут вверх. Проглотив то, что было во рту, он открывает его, чтобы о чём-то спросить, но потом вспоминает, что это не имеет значения. И вместо этого он указывает на меня указательным пальцем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Примерно через минуту эффект рассеивается. Я откусываю от своего сэндвича, чтобы доказать это. Затем я повторяю жест указания, но на этот раз правым большим пальцем.</p><p>К этому моменту он уже втягивается в игру и быстро мне подыгрывает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Раздавливание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На мои плечи обрушивается тяжесть, вдавливая меня в доски пола. Не настолько сильно, чтобы сломать мне кости или доски пола подо мной, но достаточно, чтобы стать настоящей проблемой, захоти я пошевелиться. Однако это длится немного дольше, чем оковы, так что, полагаю, в этом и заключается главное отличие. Тем не менее, это дало мне хорошую стойкость.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Давлению] Ур. 1</p><p>Вы изучили: [Стойкость Давлению] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В предвкушении проверки следующего пальца я показываю на него средним, и только когда уже демонстрирую ему этот жест, понимаю, что он не из самых вежливых. Я поспешно его прячу. Но он, казалось, не обратил на это внимания, так что, может быть, в гоблинской культуре нет такого понятия? У них наверняка есть что-то подобное, просто это не конкретно средний палец.</p><p>Симел, слегка улыбаясь, показывает мне средний палец в ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Зов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. По какой-то причине мне очень хочется подойти к Симелу. В физическом смысле. Я почти вскакиваю на ноги, прежде чем понимаю, что, во-первых, мне не следует к нему приближаться, а во-вторых, у меня нет ног. Как только это осознание укладывается у меня в голове, заклинание рассеивается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] Ур. 3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот это я называю эффективной тренировкой.</p><p>Когда вся армия начинает марш, и Симел занимает своё место в маленькой клетке, мы продолжаем игру. В конце концов я могу вспомнить все десять доступных ему заклинаний.</p><p>Правый большой палец – Раздавливание.</p><p>Правый указательный палец – Оковы.</p><p>Правый средний палец – Зов.</p><p>Правый безымянный палец – Проклятие.</p><p>Правый мизинец – Исцеление.</p><p>Левый большой палец – Укрытие.</p><p>Левый указательный палец – Поимка.</p><p>Левый средний палец – Холод.</p><p>Левый безымянный палец – Обугливание.</p><p>Левый мизинец – Искрение.</p><p>Как ни странно, в английском языке названия всех заклинаний начинаются на букву «C». Хотя, опять же, в гоблинском языке они все могут звучать по-разному, и это просто переводится так по чистому совпадению. Кто знает?</p><p>Как только я выучил их все, игра немного изменилась. Он использовал одно из них, а я пытался по ощущениям угадать, какое именно, и затем показывал это нужным пальцем. Если я ошибался, он применял его снова, пока я не угадывал.</p><p>Если мне казалось, что моё тело набито сосульками, это, вероятно, был левый средний палец. Если мой мозг заполнялся статикой, а ноги сводило судорогой, это, скорее всего, был левый мизинец. Если казалось, будто на меня опустилось мягкое воздушное одеяло, это, вероятно, был левый большой палец. А если не чувствовалось вообще ничего, то это, скорее всего, был левый указательный палец.</p><p>Насколько я могу судить, поимка делает именно то, что и следует из названия. Она определяет твоё местоположение. И, в отличие от остальных, она не отображается в виде всплывающего сообщения, так что я не смог бы сжульничать, даже если бы захотел. Но это всё равно повышало мою [Стойкость Божественности] и, как ни странно, навыки скрытности.</p><p>В общем, я не только выучил кучу новых стоек, но и докачал несколько из них до ранга сопротивления. Учитывая, с какой готовностью Симел играл в эту игрушку, я почти уверен, что он тоже извлёк из неё какую-то выгоду.</p><p>Когда снова наступил вечер, армия опять остановилась и разбила лагерь. На ужин был какой-то суп, в котором – в кои-то веки – оказалось мясо. Он был ничего так, но мне как-то больше по душе были овощные. Впрочем, хлеб был всё так же хорош. А потом опустилась ночь.</p><p>И по какой-то причине я чувствую себя более расслабленным, чем за долгое время. Конечно, я закован в цепи и без ног, но всё не так уж и плохо. Могло быть и хуже, знаете ли. Мне дают еду, а большего я, в общем-то, и не прошу. Еда и... компания.</p><p>Компания. Это... что-то новенькое.</p><p>Понятия не имею, что и думать. Я растерян и не уверен, но плохим это не кажется.</p><p>И, полагаю, прямо сейчас это самое главное.</p><p>По ощущениям, всего через несколько минут наступает рассвет. Я завтракаю с Симелом, а когда мы выдвигаемся, вместо того чтобы пойти в свою маленькую клетку, он остаётся в большой, рядом со мной, сидя на полу. Мы продолжаем нашу игру. Через некоторое время мои стойкости становятся настолько высокими, что я больше не получаю урона, но мне всё ещё больно, и сквозь эту боль я могу точно определить, какое это заклинание. Если бы я захотел, я мог бы выигрывать каждый раз, но я этого не делал. Намеренно, иногда по несколько раз подряд, я позволял себе проигрывать, хотя бы потому, что тогда мог услышать его смех. Если такова цена за то, чтобы получить разряд несколько раз подряд, то так тому и быть.</p><p>После обеденного перерыва Симел возвращается, принося с собой небольшой мешочек с деревянными дощечками. Он рассыпает их на полу между нами, и затем начинается игра. Я понятия не имею, что это за игра. Он пытается меня научить, но я искренне не могу её понять. На одной стороне дощечек есть картинка, на другой – от одной до семи точек, и каким-то образом нужно складывать дощечки друг на друга, чтобы строить башни. Понятия не имею, какими правилами это регулируется, но он смеётся каждый раз, когда я случайно заставляю башню рухнуть, так что всё в порядке.</p><p>Вечером армия снова останавливается, чтобы разбить лагерь, но атмосфера почему-то отличается от прежней. В воздухе витает возбуждение вместе со странным чувством меланхолии. Симел ничего не говорит, но по какой-то причине кажется грустным. Хотел бы я расспросить его об этом.</p><p>Мы ужинаем, и вечер сменяется ночью.</p><p>Посреди ночи у моей клетки появляется Симел. Хоть я буквально не сказал ему ни единого слова, он шикает на меня, призывая к тишине. Я возмущён. Его шиканье произвело больше шума, чем я когда-либо издавал в этой клетке. Я бы назвал это иронией, но тут есть и кое-что ещё. Правда, не уверен, что именно.</p><p>Пока я изо всех сил стараюсь не скорчить недовольную мину, он проскальзывает внутрь. В руках он что-то прячет. Судя по тому, как он озирается по сторонам, словно грабитель, только что стащивший кровавый алмаз, это может быть либо очень маленькая лягушка, либо крэк. Я склоняюсь к первому варианту, но Симел не похож на парня, который пойдёт ловить лягушку, и уж тем более притащит её мне. Я приподнимаю одну бровь. Он снова шикает на меня, хотя я почти уверен, что выражения лица в основном беззвучны. С другой стороны, у гоблинов очень большие уши, так что, возможно, они способны услышать и это, но... очень надеюсь, что нет.</p><p>Он подкрадывается ко мне поближе, выставляя сложенные ладони прямо перед моим лицом. Ладно, ладно, я вижу, что у тебя что-то есть. Просто покажи, что это.</p><p>Он встречается со мной взглядом, а затем снова немного оглядывается, просто ещё раз проверяя, чтобы никого не было рядом, и, наконец, раскрывает ладони.</p><p>...И что это такое?</p><p>Это похоже на крошечный КРАСНЫЙ хрустальный шар. Ну, вообще-то их там два, но сути дела это не меняет. Это крошечный стеклянный шарик. Спору нет, он красивый, но что ты от меня хочешь?</p><p>Он широко ухмыляется, будто думает, что я каким-то образом знаю, что это такое. Я уже говорил, но я правда не знаю.</p><p>Не слыша моих внутренних мыслей, он берёт из своих ладоней один из КРАСНЫХ шариков и подносит к моему лицу. Т-ты ведь не предлагаешь мне съесть этот кусок фигурного стекла, потому что, даже если я, вероятно, и выживу, это всё равно не то, к чему я привык...</p><p>И снова не слыша моих в высшей степени рациональных мыслей, он буквально запихивает КРАСНЫЙ шарик мне в рот. Я не шучу. Кто вообще так делает? Запихивать шары людям в рот – это...</p><p>Погодите-ка.</p><p>М-м. М-м-м-м. М-м-м-м-м-м!</p><p>Эй, а это не так уж и плохо! Это как... Это как леденец, только не такой сладкий, и... Я правда не могу описать вкус, но он определённо сладкий. В нём нет ничего фруктового, но по вкусу это напоминает то, какими, как мне представляется, были бы на вкус рубины, будь они съедобными. Очень вкусно. Где он это достал?</p><p>Заметив моё удовольствие, Симел тихонько хихикает, прежде чем закинуть в рот второй шарик.</p><p>Несколько минут мы просто сидим в темноте, обсасывая леденцы и наслаждаясь обществом друг друга. М-м. Вкуснота. Это здорово.</p><p>Снаружи окончательно сгустилась тьма. По своей стандартной ночной традиции, заведённой три дня назад, я подползаю как можно ближе к прутьям решётки, чтобы уловить хотя бы мимолётный проблеск звёзд снаружи. До сих пор не могу поверить, насколько они прекрасны. Не очень-то круто с моей стороны такое говорить, но это правда так. Их просто так много. Словно рой застывших светлячков. Это красиво.</p><p>Я чувствую, как Симел наблюдает за мной. Я оглядываюсь на него, и выражение его лица настолько меланхоличное, что я замираю, и для этого не нужно никакого заклинания. Он опускает взгляд на доски пола. Многие из них залиты моей кровью. Он хмуро смотрит на это. По какой-то причине мне не нравится, каким грустным он выглядит. Здесь ведь нет повода для грусти, правда?</p><p>У меня нет времени обдумать это глубже, прежде чем он приближается ко мне. Его лицо принимает мрачное, глубоко серьёзное выражение. И пока я пялюсь на него почти в оцепенении, он достаёт связку ключей. Мой взгляд прикипает к ним, а затем я поднимаю глаза на его лицо.</p><p>Когда я снова опускаю взгляд на его руки, он начинает делать серию жестов. Сначала показывает на меня и мои цепи, а затем наружу. А после делает движение, означающее возвращение обратно. Он не отпускает меня на свободу или типа того; он просто выводит меня подышать свежим воздухом. Понятно.</p><p>...Но почему?</p><p>Хотел бы я спросить его об этом, ведь отказать я ему уж точно не могу. За то время, что ушло у меня на эти мысли, он уже снял все цепи, кроме тех, что сковывают мои руки вместе. Он мягко берётся за мои цепи. Медленно, осторожно он направляется к двери, и я следую за ним скорее от растерянности, чем от чего-либо ещё. Когда мы выходим в ночь, он указывает на нас обоих левым большим пальцем, и я чувствую, как на нас опускается невидимое укрытие, делая нас частично невидимыми.</p><p>Мы отходим подальше от палаток. А как только мы оказываемся посреди поля, заклинание укрытия спадает. Западный ветер проносится по полю, шелестя в близлежащих деревьях и перебирая мои короткие волосы. Я поднимаю глаза. Звёзды – это и вправду зрелище, на которое стоит посмотреть. Бескрайние, вечные звёзды. Их так много, что можно подумать, будто исключением здесь является тьма, а не свет. Интересно, как называются эти звёзды? Возможны ли вообще созвездия, когда их так много, или тут вместо этого имеют дело со скоплениями?</p><p>Я делаю глубокий, размеренный вдох ночного воздуха. Это приятно. Очень приятно.</p><p>Несколько минут я просто смотрю в небо, а затем, когда я вдоволь напиваюсь этим великим сверкающим океаном в вышине, мы возвращаемся в мою клетку, и он снова заковывает меня в цепи. И только вновь оказавшись в цепях, я понимаю, насколько легко мне было бы сбежать.</p><p>Но мысль не идёт дальше. Мне не нужно сбегать. Оставаясь здесь, добраться до короля будет проще, так что нет никаких причин для радикальных действий.</p><p>Да и в любом случае просто смотреть на звёзды было куда приятнее.</p></section><section><title><p>Этаж 3, ЧЁРНЫЙ</p></title><p>И на следующий день, примерно во время обеда, я наконец-то мельком замечаю его.</p><p>Прибрежный Город Ахерон.</p><p>Он, по всем параметрам, огромен. Издалека его реально разглядеть лишь как массу домов. Он, очевидно, не так велик, как обычные города, но определённо большой. Вероятно, он мог бы вместить до ста тысяч, если бы его площадь была застроена современным жильём, но в нынешнем виде я бы оценил население примерно в десять тысяч или около того. С другой стороны, гоблины меньше людей, так что их, вероятно, могло бы поместиться больше на меньшей площади. Всё это очень важная информация и она отчаянно нуждается в исследовании.</p><p>Внешняя территория покрыта фермерскими угодьями и небольшими домами, но дальше дорога упирается в довольно внушительную стену, закрывающую внутреннюю часть города. Разглядеть трудно, но, кажется, я могу заметить – прямо над стеной – шпиль-другой, которые могут принадлежать замку. И этот замок абсолютно из тех, откуда можно было бы спасти девушку-другую, при условии, что его охраняет дракон.</p><p>И именно туда направляется эта армия. Вот только сначала мы делаем перерыв на обед. Я-то полагал, мы просто продолжим путь, раз уж мы так дразняще близко, но нет. Ещё один обеденный перерыв.</p><p>Но, если у меня не было галлюцинаций, я почти уверен, что видел, как относительно хорошо одетый гоблин поскакал вперёд к городу, вероятно, чтобы возвестить о нашем прибытии. Или типа того.</p><p>После быстрого обеда мы направляемся во внутренний город. По пути фермеры, гоблины и все виды зеленокожих, какие только можно вообразить, коллективно решили, что глазеть на армию и единственного человека в клетке – самое стоящее занятие, на которое можно потратить своё время. Словно кучка туристов, они все стоят на обочине дороги, глазея и показывая пальцами. Мне очень хочется показать им пару жестов, но только не пока Симел смотрит.</p><p>Кроме того, в данный момент Симел снова в своей маленькой клетке. Вероятно, чтобы дать понять, что он не часть шоу уродов. Я понимаю. В основном.</p><p>Стены, окружающие внутренний город, довольно высоки, по меньшей мере восемь метров или около того. По мере приближения я реально не мог удержаться от того, чтобы не пялиться на них. К сожалению, как только мы подошли достаточно близко, чтобы разглядеть детали, крыша клетки помешала мне рассмотреть всё как следует. Облом. Но я всё равно отлично рассмотрел, как огромные врата распахнулись, чтобы впустить всю армию, что было довольно круто.</p><p>Внутри нас ожидала огромная толпа, в несколько раз превосходящая армию.</p><p>Маленькие гоблины, высокие гоблины, синие гоблины, гоблины в платьях, гоблины в роскошных мехах, плачущие гоблины, взбудораженные гоблины, счастливые гоблины, грустные гоблины – там были всевозможные гоблины, глазеющие на армейский парад и, что ещё хуже, на меня. Я упоминал, что я абсолютно голый? Потому что если нет, скажу это снова.</p><p>Но даже так, я не трус. Если они хотят видеть меня, то пусть увидят меня всего!</p><p>Хм. Я не замечал этого раньше, но в самом начале парада солдаты несут гробы. Ха. Интересно почему.</p><p>Не считая этого, гоблины-солдаты кажутся весьма воодушевлёнными, машут руками и улыбаются. Я наблюдаю за ними. Несколько гоблинов подбегают к солдатам и обнимают их так крепко, что не отличить одного от другого. Некоторые солдаты подхватывают крошечных гоблингов и сажают их себе на плечи. Другие гоблинги просто бегают вокруг солдат, снуя у них между ног, как энергичные щенки. Я наблюдаю и за ними.</p><p>А они наблюдают за мной.</p><p>Многие гоблины показывают на меня пальцами и перешёптываются. Если я смотрю на некоторых из тех, что помладше, в платьях, они взвизгивают и отводят взгляд. Даже некоторые гоблины постарше не могут взглянуть мне в глаза. Мой вид, кажется, вызывает у них полнейшее отвращение. Но не в обычном смысле «О, этот парень реально уродлив, лол»; нет, это нечто иное. Такое чувство, будто они реально никогда раньше не видели человека. По какой-то причине это вызывает у меня дикое желание показать им, на какое насилие способен человек.</p><p>Но затем я вспоминаю, что Симел рядом со мной, и порыв улетучивается. Они просто зеваки. Никакой разницы. Это не важно. Просто сделай глубокий вдох, и скоро всё закончится.</p><p>Парад медленно движется по главным дорогам города, которые, как я замечаю – чисто для протокола – вымощены булыжником. К тому же вымощены качественно, так что мою клетка трясётся не так сильно, как раньше, что приятно. Что менее приятно – так это, очевидно, тот факт, что я совершенно голый, и на меня пялятся тысячи людей.</p><p>И примерно через тридцать минут пути мы добираемся до чего-то вроде большой рыночной площади, где все солдаты начинают выстраиваться в порядки, казалось бы, исключительно по привычке. Похоже, они действительно знают, что делать, но я понятия не имею, что происходит. Я мало что могу сделать, так как клетку ставят впереди и по центру, прямо посреди рыночной площади. Но каким бы грандиозным ни было это зрелище, в центре внимания нахожусь не я.</p><p>А он.</p><p>На возвышающемся над рыночной площадью помосте, сделанном из БЕЛОГО мрамора и расписанном фресками со сценами, словно сошедшими со страниц сборника сказок, стоит гоблин, облачённый в тончайшие пурпурные и КРАСНЫЕ мантии, с длинным кожаным плащом, со всех сторон окружённый бесчисленными собратьями-гоблинами. А на его голове покоится корона.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 11) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, это он? Король. Цель. Это он.</p><p>Я поднимаюсь с места, где сидел, и поворачиваюсь к нему. Я не могу повернуться полностью, но могу повернуться достаточно. Я вижу его и могу сказать, что он видит меня.</p><p>Могу ли я вырваться из своих пут прямо здесь и сейчас? Возможно.</p><p>Если вырвусь, смогу ли я добраться до помоста до того, как меня схватят снова? Может быть.</p><p>Оказавшись на помосте, смогу ли я убить короля до того, как его телохранители убьют меня?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 17) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 18) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 17) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 16) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 15) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 18) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Крайне маловероятно.</p><p>Но подберусь ли я к нему снова так близко? Я не знаю. Технически мне нужно убить только короля, но чтобы полностью зачистить этаж...</p><p>Я бросаю взгляд на Симела.</p><p>...Может быть, убийства только лишь короля будет достаточно.</p><p>Да и награда всё равно не будет такой уж хорошей. Что я получу на этот раз – волчью шкуру? Плохие новости для вас – у меня такая уже есть, так какой смысл? Серьёзно, в этом нет никакого смысла. Если не считать моё дурацкое геймерское эго.</p><p>Пока я молча обдумываю ситуацию, главный командир нашей небольшой группы поднимается на помост, за ним следуют остальные командиры. Коротко поклонившись королю, они занимают места сбоку, рядом с королевской стражей. Теперь, когда я присматриваюсь, там есть ещё и хорошо одетая женщина-гоблин, а также несколько гоблингов, которые, как я предполагаю, являются королевой и... королевскими отродьями. Полагаю.</p><p>Как раз в тот момент, когда я начинаю задаваться вопросом, к чему вся эта ситуация, король начинает говорить.</p><p>У него глубокий и тяжёлый голос. Зычный. Такой, какого и ожидаешь от лидера. Я понятия не имею, что он говорит, но он говорит это с такой харизмой и влиянием, что я чувствую себя обязанным слушать в любом случае. Это как когда слышишь иностранного певца. Даже если ты понятия не имеешь, о чём они поют, ты можешь точно сказать, что они при этом чувствуют. Примерно так же, за исключением того, что это гоблин, толкающий, как мне кажется, речь о... чём-то? Я не знаю.</p><p>Впрочем, все присутствующие выглядят абсолютно заворожёнными. В смысле, даже Симел кажется полностью околдованным. Стоит также отметить, что хотя король просто говорит в воздух, его голос всё равно разносится над всей толпой.</p><p>Мне почти хочется понимать его речь, просто чтобы я мог сделать из неё хоть какие-то выводы.</p><p>Но здесь есть одна деталь, которая меня беспокоит.</p><p>Каким образом этот король является злобным?</p><p>Нет, серьёзно. Город настолько нетронутый и красивый, насколько вообще может быть средневековый город. Дороги аккуратные, солдаты уважают его, семья, похоже, любит его, а подданные кажутся абсолютно им очарованными. От него исходит аура, которая просто кричит: «я честный и справедливый король ». Так почему же условие прохождения описывает его как злобного, когда это явно не так?</p><p>Полагаю, есть вероятность, что он втайне злой, у него есть скрытый культ, и он скармливает невинных детей городским крысам, а его наследники на самом деле дети инцеста, но это даже не важно.</p><p>Неважно, злобный король или нет. Важно лишь то, что Система велела мне убить его. Им не нужно было сообщать мне ничего из этого. Если Система говорит, что гоблин – это {БОСС} этого этажа, значит, я должен его убить. Так уж это работает, и я на это не жалуюсь.</p><p>Но тот факт, что Система считает, будто мне нужна какая-то моральная причина, чтобы сделать это, меня беспокоит.</p><p>Я молча жду, когда речь короля закончится.</p><p>...Проходит десять минут.</p><p>...Проходит двадцать минут.</p><p>...Мы на тридцатиминутной отметке, и у меня начинает появляться сверхъестественное желание оторвать себе оба уха. Иногда толпа периодически ликует или хлопает. Я понятия не имею, что происходит, но я хочу, чтобы это закончилось.</p><p>И моё желание исполняется наихудшим из возможных способов.</p><p>Король внезапно прекращает говорить и после долгой паузы указывает прямо на меня и восклицает голосом громким, как раскат грома:</p><p>"Hoeksak!"</p><p>"Hoeksak, hoeksak, hoeksak!" — скандирует толпа в ответ.</p><p>По какой-то причине я не думаю, что они болеют за меня, скорее даже физически наоборот.</p><p>А затем что-то ударяет меня в затылок, после чего со стуком падает на землю и, прокатившись, останавливается. О, это камень. А затем по воздуху летит ещё один камень, ударяя меня в грудь. Я не двигаюсь, чтобы уклониться от него. Ещё один камень, и ещё один. Один камень попадает мне в глаз, и только тогда кто-то вмешивается, когда король одним-единственным словом останавливает толпу, и они снова погружаются в молчание.</p><p>Он говорит снова. Какие бы слова он ни произносил, они заставляют Симела отвернуться и нахмуриться, так что они мне не нравятся. И после того, как он заканчивает произносить эти слова, он поворачивается к главному командиру и говорит что-то ещё. Затем он кладёт руку себе на лысую голову, и все в толпе ликуют. Мне почти хочется ликовать вместе с ними, потому что – почему бы и нет? – но я сдерживаюсь.</p><p>И, видимо, это была заключительная часть церемонии, потому что после этого клетка снова начинает двигаться. Конкретнее, мы движемся к замку. И он действительно достоин называться замком. Он огромный, окружён рвом с подъёмным мостом, так чего ещё можно желать? Весь город расположен на берегу моря, но сам по себе он немного приподнят, а это значит, что хотя замок и не соединён с морем напрямую, из него открывается отличный вид на него. И именно туда привозят мою клетку.</p><p>Подъёмный мост ведёт за стены замка, в большой внутренний двор. Видимо, это конечная остановка, потому что, наконец, спустя столько времени, меня выпускают из клетки, хотя и не без изрядной доли хлопот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>Связывание.</p><p>Крепление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не могу пошевелиться. Появились ещё двое похожих на магов гоблинов, оба чуть постарше Симела, и оба, казалось, испытывали глубокую апатию ко всему этому бардаку. Будь там один лишь Симел, не думаю, что мне вообще пришлось бы напрягаться, чтобы вырваться. Но со всеми тремя? Я надёжно и полностью обездвижен. Это означает, что я даже идти самостоятельно не могу, поэтому кучке накачанных гоблинов приходится нести меня, пока трое магов следуют по пятам, и мы направляемся внутрь замка, спускаемся в самые его недра, под темницы, в какую-то тёмную, пустую, промозглую супер-глубокую-темницу-для-супер-плохих-злодеев. И там, внизу, так глубоко, что даже свет факелов кажется приглушённым, в единственной имеющейся там камере они меня и оставляют, приковав к стене за обе руки и ноги, пришпилив, словно насекомое. Было бы проще это вынести, если бы тот, кто проектировал эти кандалы, не был буквально Сатаной. Кто вообще додумался усеять их внутреннюю сторону шипами?!</p><p>Так тупо.</p><p>И вот так просто они меня оставляют. Прелестно.</p><p>...И это всё? Нет, это же не всё, да? Быть не может.</p><p>Эй, вернитесь! Вы не можете просто бросить меня здесь одного! Разве у меня не должно быть сокамерника, чтобы я мог превратить эту темницу в весельницу? В смысле, какой толк приковывать меня прямо к стене, если я не могу спросить кого-нибудь висящего рядом, как оно висит? Это бесчеловечно!</p><p>...Да, бесчеловечно! Так сделайте с этим что-нибудь!</p><p>...</p><p>...Эй? Там... там правда никого нет?...</p><p>Тут... тут и впрямь довольно темно, ага.</p><p>У меня начинают немного побаливать руки. Ну, знаете, потому что я вишу на стене? Да. Тот факт, что сами кандалы изнутри усеяны шипами, тоже не очень приятен, но бывало и похуже, так что, знаете ли... Я просто... куда все подевались?</p><p>Темно. Я не очень хорошо вижу в темноте.</p><p>Тут...</p><p>темно</p><p>и ЧЁРНО</p><p>и темно</p><p>Я чувствую, как соскальзываю.</p><p>Глубже, и глубже, и глубже, и глубже.</p><p>В ЧЁРНОЕ море внизу, внизу, внизу, внизу, внизу.</p><p>Где всё есть ночь, и ЧЁРНЫЙ, ЧЁРНЫЙ, ЧЁРНЫЙ, ЧЁРНЫЙ.</p><p>Когда я открываю глаза, всё ЧЁРНОЕ.</p><p>Когда я закрываю глаза, всё ЧЁРНОЕ.</p><p>Я толком не могу понять, ослеп ли я, или теперь просто всё так и есть.</p><p>Даже если и ослеп, это ничего бы не изменило. ЧЕРНОТА всё та же.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Я ненавижу это.</p><p>Мне нужно убить того короля.</p><p>Мне нужно убить гоблинов.</p><p>Мне нужно убить гоблингов.</p><p>Мне нужно убить всё, что даёт мне опыт.</p><p>Это единственный способ выбраться отсюда.</p><p>Время тянется, как ил, создавая иллюзию движения, хотя на самом деле не делает абсолютно ничего.</p><p>Но боль напоминает мне, что я существую. Шипы напоминают мне, что я здесь, и что я существую, и что я не просто в своей голове, и что я могу что-то делать, и что я могу быть причиной чего-то. Боль. Вот и всё. Это то, что удерживает меня на плаву. Если я буду достаточно сильно бить ногой о стену, она сломается, и тогда я почувствую. Если я ударюсь затылком о каменную стену позади меня, мой мозг содрогнётся, и тогда я почувствую. Если я подниму колени и правильно всажу их себе в грудь, я смогу сломать несколько рёбер, и тогда я почувствую. Это всё, что я могу сделать. Боль. Да. Вот и всё. Каким же слепцом я был. Я так рад, что не существует стойкости к боли. Без боли я был бы мёртв. Я бы уже затерялся в великом ЧЁРНОМ море внутри себя. Я бы погрузился на самое дно, меня бы затянуло глубоко в ЧЁРНЫЙ ил внизу, и я бы захлебнулся во всём этом. Но боль напоминает мне, что я тону, и что я могу чувствовать. Это всё, что мне нужно. Это хорошо. Это хорошая система. Мы прекрасно спроектированы, раз способны чувствовать. Если я сломаю свои кости правильным образом, они будут заживать дольше, и я смогу чувствовать дольше. Бац бац бац бац хруст хруст шмяк бац хруст хлюп хруст хлюп бац бац шмяк крах бац хруст хруст шмяк шмяк.</p><p>Хруст Шмяк Хруст Шмяк</p><p>Шмяк Шмяк Хруст Хруст</p><p>Хруст Бац Хруст Бац</p><p>Бац Бац Хруст Хруст</p><p>Это музыка.</p><p>Спустя вечность и одну секунду свет возвращается. Он ослепляет меня своей благодатью, и в его присутствии я плачу.</p><p>"Con de ur hoeksak? Ay, ay, ay," — произносит голос со странным акцентом.</p><p>Я уже слышал достаточно гоблинов, чтобы понять, что это странный акцент даже для них.</p><p>"Ik."</p><p>Я уже слышал достаточно многих из них, чтобы узнать этого. Мои глаза медленно поворачиваются к Симелу. Он не встречается со мной взглядом. Я не отвожу свой.</p><p>Я снова смотрю на того, что со странным акцентом. Он относительно высок для гоблина, и худощав. Его грива длинная и серебристая. Он выглядит старым, а уши немного обвисли. Над ним не всплывает никакого окна статуса. Пока я смотрю на него, его взгляд заостряется. Больше ничего не говоря, он указывает на меня левым мизинцем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сдерживание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё тело полностью цепенеет. Мои ноги и руки не двигаются, глаза не моргают, и я едва чувствую, как моё собственное дыхание с хрипом вырывается из горла. Моё сердце всё ещё бьётся?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Обездвиживанию] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обездвиживанию] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обездвиживанию] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И пока моё тело пытается забиться в конвульсиях и терпит неудачу, старый гоблин указывает на меня безымянным пальцем левой руки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подчинение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё тело двигается само по себе. Кандалы на моих руках и ногах расстёгиваются сами собой, и, словно послушная марионетка, я спрыгиваю вниз и делаю небольшой, отрывистый поклон. Если бы я не был полностью обездвижен, я бы дрожал не только от ярости.</p><p>С абсолютным безразличием старый гоблин поворачивается ко мне спиной, и, секунду поглазев на меня, Симел следует его примеру. Они идут вперёд, а я следую за ними. Что бы он со мной ни сделал, с этим явно что-то не так, потому что то, что сейчас контролирует моё тело, полностью распрямляет мою обычно сгорбленную спину, делая меня на сантиметр-другой выше обычного. Но мне плевать.</p><p>Каждый сантиметр моего тела болит. Всё целиком.</p><p>Несколько моих костей всё ещё сломаны, и всё же я двигаюсь так, будто это не имеет значения. Культи моих ног царапаются, и я начал оставлять за собой кровавый след.</p><p>Больно.</p><p>Мы поднимаемся по лестнице, в обычные темницы, проходим их, поднимаемся дальше, сквозь похожие на лабиринт коридоры и комнаты, через места, которые я не могу понять, и всё выше, и выше, и выше, и выше, по винтовой лестнице, которая просто продолжает закручиваться и закручиваться, и, хотя я чувствую, что сломал обе ноги, моё тело продолжает двигаться. Если бы я не находился под контролем магии, я бы не смог даже ползти.</p><p>В конце концов мы добираемся до какой-то комнаты, до краёв заполненной книгами, склянками, заспиртованными частями тел и анатомическими экспонатами. И всё же мой взгляд скользит мимо всего этого, вместо этого устремляясь в центр комнаты, где падает на каменную скамью. Она напоминает те, что можно увидеть в залах для вскрытия, потому что в ней вырезаны небольшие желобки, ведущие к тазу в ногах.</p><p>Я ложусь на каменный стол и вытягиваюсь абсолютно добровольно, готовя себя к забою, словно овца, которая сама себя стрижёт.</p><p>Старый гоблин снова указывает на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сдерживание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Снова. Я не могу пошевелиться. Я едва могу дышать.</p><p>Надо мной я вижу, как старый волшебник попадает в поле моего зрения. Но Симел по-прежнему не встречается со мной взглядом.</p><p>Старый гоблин протягивает к нему руку.</p><p>"Chit-chit."</p><p>Симел на него тоже не смотрит.</p><p>"Simel!" — рявкает старый гоблин, вырывая Симела из его мыслей.</p><p>Старый гоблин делает жест рукой.</p><p>"Chit-chit. Nu."</p><p>Симел дёргано кивает. Дрожащими руками он отдаёт старому гоблину маленький острый нож.</p><p>Старый гоблин выхватывает его из рук Симела, прежде чем повернуться ко мне. Бормоча что-то себе под нос, он подносит нож к моему животу.</p><p>Я застыл на месте. Но я всё прекрасно чувствую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>До этого я не особо верил в карму. Но, думаю, теперь это может измениться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Кровозащита] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обездвиживанию] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю взгляд наверх.</p><p>Старый гоблин держит в руке мою толстую кишку и сравнивает её с той, что плавает в банке. Та, что в банке, немного меньше. Он что-то бормочет, вырезает мою кишку и кладёт её в банку чуть побольше.</p><p>Думаю, к этому моменту я, возможно, уже слишком далеко зашёл, потому что когда я смотрю на эту банку, и когда я смотрю на банку, содержащую мою селезёнку, и на банку, содержащую мой желудок, и на банку, содержащую мой аппендикс, и на банку, содержащую моё левое лёгкое, я на самом деле не так уж много чувствую.</p><p>Должен бы, но не чувствую.</p><p>Даже когда я смотрю и вижу Симела, и он наконец заглядывает мне в глаза, и его лицо искажается от глубочайшей боли, я не чувствую почти ничего, потому что чувствовать больше особо и нечем. Всё, что не является воплями моих нервов о том, что меня здесь быть не должно, слишком далеко и расплывчато, чтобы это разобрать. Это не важно.</p><p>Оцепенение – это всё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Потрошению] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Потрошению] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Слепоте] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Потрошению] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он переворачивает меня. Я следую за ним. Он вскрывает мне череп и ковыряется внутри.</p><p>Тьк. Тьк тькОое</p><p>Тьек тьел тьек. Тьк. епопое</p><p>Тьк ииииии тьк ее</p><p>Тьк еке ккк ееее тьк</p><p>Тьктькпеое поеоое пео</p><p>Оооооо ооооо ооооо оооооо</p><p>Поеоепе ппппппппппппппппп</p><p>Кусочек того, что есть, того, что могло бы быть, того, что должно быть, того, что обязано быть мной, помещают в маленькую стеклянную штуку держатель цилиндр банку в которой есть жидкость жидкость жидкость жидкость и ещё немного меня который есть я который есть я там есть я я вижу себя я там там внутри я вижу это я внутри я я я я я я это я я там я маленький кусочек меня я розовый и я извилистый и я мягкий и я не должен быть в маленькой я я я банка банка банка банка это я я банка но я в банке я не хочу быть в банке она выглядит холодной и неудобной пожалуйста хватит мамочка папочка я не хочу быть в банке пожалуйста заберите меня обратно пожалуйста пожалуйста пожалуйста банка холодная мамочка она такая холодная я не хочу быть в банке мне это не нравится пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста пожалуйста</p><p>пожа</p><p>ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа</p><p>Это нехорошо.</p><p>Это нехорошо. Это нехорошо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 1)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Мозговая Стойкость] (Ур. 8)</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не люблю темноту, мамочка Можешь оставить дверь открытой И свет в коридоре включённым Чтобы я знал, что ты всё ещё там Даже если придут монстры</p></section><section><title><p>Этаж 3, Симел</p></title><p>Я просыпаюсь. Я снова в темноте темницы.</p><p>Передо мной висит экран с часами. Как будто он всегда там был.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>02:20:12 День 85</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 5:21:39:48</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не знаю, как долго нахожусь на этом этаже, или как долго пробыл в плену у этих тварей, или как долго сижу в этой темноте. Я не могу вспомнить. Мой мозг кажется ватным. Мутным. Затуманенным.</p><p>Я... Мне нужно выбираться отсюда. Если я останусь здесь дольше, не знаю, что от меня вообще останется. Не думаю, что останется хоть что-нибудь.</p><p>Король. Мне нужно короля убить. Убить короля. Он... если я просто убью его, то выберусь отсюда. Это всё, что мне нужно сделать. Это так просто и легко. Это всё, что мне нужно сделать. Это так просто и легко. Убить короля. Он всё равно староват. Какая разница.</p><p>Для начала мне нужно просто выбраться отсюда.</p><p>Я начинаю с того, что ломаю каждую кость на обеих руках. Когда я вытягиваю их из шипастых кандалов, они выглядят скорее как искромсанное мясо, чем как искромсанное человеческое ручное мясо. Я смотрю на прутья своей камеры. Чтобы протиснуться, мне нужно сломать таз, грудную клетку и череп. Остальное пройдёт легко. Я бьюсь тазом о прутья, пока он не распадается на достаточно мелкие куски, чтобы пролезть. Затем я просто протискиваю грудную клетку. Хрусь-хрусь-хрусь-хрусь-хрусь – сделали несколько моих рёбер, но это ничего. Затем застревает череп, но это тоже ничего. Я просто бьюсь головой об обе стороны прутьев, словно металлический язычок внутри металлического колокола, который делает бом-бом-бом-бом, и моя голова – это язычок, который делает бом, а колокол – это прутья, и после достаточного количества бом-бом-бом-бом-бомканья пластины, из которых состоит мой череп, сдвигаются, мой череп проскальзывает, и я свободен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур. 2</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 3</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур. 3</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 4</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оказавшись снаружи, я ложусь и сворачиваюсь в клубок, напоминающий то, как мог бы выглядеть плод в утробе матери.</p><p>Моё тело медленно исцеляется во тьме. Как только мой мозг снова принимает правильную форму и встаёт на место, я начинаю двигаться. Я кое-до чего додумался. Не обязательно лежать, чтобы находиться в [Позе Эмбриона]. Нужно просто свернуться клубком. Так что если я просто присяду на корточки и прижму колени к груди, то это сработает, даже если я не лежу свернувшись клубком, как эмбрион, и меня всё равно не увидят. Тогда я смогу катиться, как самус метроид мэн, и пробраться через замок. Катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись-катись.</p><p>Покатиться мимо стражников, и рыцарей, и магов, и членов королевской семьи, наружу, в темноту, но мост поднят, поэтому я ползу на самую вершину форта, прыгаю бомбочкой в воду внизу, а затем плыву к берегу и выбираюсь на сушу.</p><p>Ладно. Как мне лучше всего полностью зачистить этап?</p><p>Думаю, на этом этаже весь город считается частью этапа. Мне нужно просто победить всех гоблинов в городе. Легко. Какой самый простой и быстрый способ сделать это?</p><p>Смею предположить, что этаж будет считаться полностью зачищенным, если к моменту зачистки здесь никого не останется, а значит, сбежавшие гоблины будут засчитаны как побеждённые. Если это не так, то, честно говоря, просто нечестно ожидать, что я одолею всех этих гоблинов без применения как минимум организованного ядерного удара. Но поскольку доступа к нему у меня нет, придётся обойтись биохимической войной.</p><p>У меня есть лишь немногим более пяти дней на это. Не густо, но этого должно хватить.</p><p>Мой первый шаг – заполнить каждый резервуар с пресной водой трупами. Таким образом болезнь будет распространяться, как чума в обществе анонимных крысолизов. На самом деле подошёл бы любой старый труп, но, думаю, ради такого дела я наделаю новых, ведь мне нужно немного прокачать уровень. Хм. О, подождите, к слову, у меня же есть немного тухлого мяса в инвентаре! Блин, я почти забыл о нём. Я забыл забрать мясо гоблинов, которых убил в лесу пару дней назад, так что когда я туда добрался, оно было уже полусгнившим и вздувшимся, но я всё равно собрал его, потому что это могло бы стать хорошей тренировкой стоек. Если бы я не зачистил лес от зверья так быстро, они могли бы добраться до него первыми.</p><p>В любом случае, раз уж у меня уже достаточно трупов, чтобы загрязнить крупнейшие источники воды, с таким же успехом можно приступать.</p><p>Моя проблема заключается в том, как я выгляжу. Гоблины не считают меня одним из своих, но это поправимо.</p><p>Сейчас глубокая ночь, но это не значит, что улицы пусты. Просто бродячих гоблинов меньше, а те, что есть, ослаблены опьянением.</p><p>Слившись с тенями, я наблюдаю, как эти пьянчуги кувыркаются туда-сюда. Через некоторое время я замечаю гоблина, рост которого близок к моему, разве что сантиметров на тридцать ниже. Как только он покидает безопасную освещённую зону, я нападаю на него из засады и затаскиваю в переулок, где полностью расчленяю его одними лишь пальцами. Новый мировой рекорд! Дополнительные острые когти оказались куда полезнее, чем я ожидал. Класс!</p><p>С новой шкурой в руках я наряжаюсь и выдвигаюсь. Моя первая задача – поднять уровень [Маскировки] достаточно высоко, чтобы она стала рабочей.</p><p>Облачившись в шкуру, я брожу по улицам в местах, достаточно открытых, чтобы гоблины меня заметили, но не настолько, чтобы они могли в точности разглядеть, кто я такой. И, как по волшебству...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Маскировка] Ур. 2</p><p>Вы изучили: [Маскировка] Ур. 3</p><p>Вы изучили: [Маскировка] Ур. 4</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Около шести утра я наконец-то достигаю заветного уровня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Маскировка] Ур. 10</p><p>Вы изучили: [Имитация] Ур. 1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Идеально. Понятия не имею, в чём её отличие, но и этого будет достаточно. Во время прогулки мне удалось найти пару колодцев общественного пользования, в которые я быстро сбросил всё имеющееся у меня тухлое мясо. Поскольку дело было ранним утром, к моменту восхода солнца почти каждый колодец в городе пришёл в полную негодность.</p><p>Часть моей цели состоит в том, чтобы просто выгнать гоблинов из города в страхе, поэтому я, очевидно, также выделил время на то, чтобы жестоко выпотрошить парочку ночных гоблинов и разбросать то, что из них достал, там и сям. Поскольку быть обнаруженным – это последнее, чего я желаю, с наступлением утра я обустроил себе убежище, вломившись в какой-то случайный дом на одной из улиц, расправился с гоблинами внутри и просто использовал его как укрытие. Там было ещё и несколько гоблингов, и их мясо оказалось таким же нежным, как я и запомнил.</p><p>В полдень мне наскучило сидеть внутри, поэтому я выскользнул наружу, облачившись в свою маскировку. Я держался задних улиц. Несколько гоблинов всё же заметили меня, но видеть, как ужас и замешательство охватывают толпы, того стоило.</p><p>Чтобы день не прошёл впустую, я провёл время, по-тихому вычищая каждый гоблинский дом один за другим, никого не потревожив. Я даже уделил время тому, чтобы проникнуть в несколько таверн и подкинуть испорченное мясо в их большие бочки с пивом. Понятия не имею, даст ли это какой-то эффект, но я искренне на это надеюсь.</p><p>А затем снова наступила ночь. Очевидно, днём некоторые гоблины нелогичным образом объединились, чтобы помочь вычистить колодцы, но их легко отравить снова. Мне удалось скопить немало гоблинских внутренностей благодаря столь эффективному устранению, так что я просто до краёв заполнил колодцы органами, хотя бы из принципа. А поскольку у меня всё ещё оставалось довольно много, я просто раскидал их почти повсюду. И затем, чтобы сделать ситуацию ещё чуть более жуткой, я позаботился о том, чтобы убивать каждого встречного гоблина. А чтобы они знали, что это дело рук одного и того же существа, я расчленял каждого поверженного гоблина, оставляя добытое у всех на виду.</p><p>К наступлению утра внутренний город превратился в кровавую баню. Слышались крики, но мне было как-то всё равно. Как говорится, нет покоя нечестивым. Не то чтобы я был нечестивым или вроде того.</p><p>И вот теперь, наконец-то, я начинаю получать всплывающие сообщения о гоблинах, умирающих от отравления колодцев. Но этого недостаточно. Умирает всего несколько сотен, и опыт, который я за это получаю, сильно урезан.</p><p>Нужно предпринять нечто радикальное.</p><p>Следующей ночью, похоже, до короля наконец дошло. Обычные гоблины не просто перестали бродить по улицам – вместо них всё заполонила вооружённая стража. Нападать на них было бы ошибкой, поэтому я просто перепрыгиваю от дома к дому, уничтожая всех гоблинов и оставляя их неразделанные тела гнить. Город начинает жутко вонять, но я всё равно способен учуять гоблинов сквозь эту вонь. Мне удалось покончить, возможно, с десятой частью всего населения, в основном через воду. Но этого недостаточно.</p><p>Ещё день, ещё ночь, и как раз в тот момент, когда я собираюсь рассмотреть возможность смены стратегии...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:01 День 89</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 1:23:59:59</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня больше нет времени.</p><p>Всего через один день меня принудительно призовут на Серверный Симпозиум. У меня не будет выбора. Я не могу позволить себе полагать, будто смогу отказаться от участия, поэтому мне нужно придерживаться этого плана, пока нулевая гипотеза не будет доказана.</p><p>Я был беспечен. Город всё ещё кишит гоблинами. Я надеялся, что до этого не дойдёт, но, похоже, выбора у меня больше нет.</p><p>Мне придётся сжечь этот город дотла. Это единственный способ. Не знаю, избавит ли это от всех гоблинов, но большую часть из них это точно заставит бежать. К тому же, это единственный оставшийся у меня вариант.</p><p>Поскольку моя конечная цель – замок, я начну поджоги с окраин города. Так я смогу продолжать поджигать всё на своём пути. Эффективно.</p><p>Я приступаю к делу.</p><p>Раздобыв факел из камина в таверне, я принимаюсь поджигать заброшенные дома. Они в основном сделаны из дерева, а у многих ещё и соломенные крыши, так что они, по сути, предназначены для того, чтобы гореть. Запах дыма и барбекю был приятным. Разумеется, всё это я делаю, будучи облачённым в свою гоблинскую маскировку. Каждый раз, когда гоблин меня замечает, я быстро расправляюсь с ним, лишь на секунду упиваясь той забавной рожей, которую он корчит. Через некоторое время огонь начинает распространяться сам по себе, так что мне особо не приходится стараться, чтобы поддерживать его. Вокруг полно бегающих гоблинов. Поначалу многие из них направлялись к вратам внутреннего города, но теперь всё пространство внутри стен охвачено пламенем, так что спасения нет. Ветер разносит с собой лишь дым и запах обугленной плоти.</p><p>Бежа прямо бок о бок с гоблинами, я стараюсь лично убить как можно больше, чтобы гарантированно повысить свой уровень. Сейчас я на 17-м уровне. Поскольку большинство гоблинов имеют уровень от 5-го до 9-го, расправиться с ними не составляет труда.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 5) повержен.</p><p>Гоблинг (Ур. 1) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 7) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 6) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 6) повержен.</p><p>Гоблинг (Ур. 1) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 8) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 5) повержен.</p><p>Гоблин (Ур. 6) повержен.</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я получаю так много сообщений, что мне не остаётся ничего другого, кроме как игнорировать их. Это не важно.</p><p>Замок уже близко. Я полагал, что мне придётся заниматься каким-нибудь паркуром или чем-то подобным, чтобы пробраться внутрь, но вместо этого подъёмный мост оказался опущен, позволяя спасающимся гоблинам укрыться в форте. Интересный выбор, но вряд ли удачный в данной ситуации. Потому что, видите ли, всё, что мне нужно сделать – это дождаться, когда король или кто там за главного, в конце концов решит поднять мост, чтобы защитить тех, кто уже внутри, и тогда я смогу просто пойти вразнос.</p><p>Форт закрыли даже быстрее, чем я ожидал. Теперь я заперт здесь вместе с целой кучей мешков с опытом.</p><p>Тогда лучше сразу приступить к делу!</p><p>Двигаясь подобно вихрю, я прокладываю свой путь сквозь толпу, потроша каждую глотку, до которой могу дотянуться, разрывая любые кишки, до которых могу достать, оставляя умирающих умирать в своём темпе и переходя к следующим, не дожидаясь ни единой секунды. Солдатам внутри форта не требуется много времени, чтобы заметить происходящее, но сама толпа куда менее проницательна. Всеобщая волна ужаса прокатывается по всей массе, заставляя рой спасаться бегством с такой энергией, что те, кто слишком мал или слаб, чтобы бежать вместе со всеми, оказываются растоптаны. Я не убивал их лично, но они всё равно повержены, как ни крути.</p><p>Солдаты пытаются успокоить толпу, но начинается давка. Единственный способ для солдат защитить себя – это дать отпор силой. Единственная другая альтернатива – лечь и умереть, лишь бы не убивать тех, кого они поклялись защищать. В общем и целом, для меня всё складывается весьма удачно, потому что даже те, кто спасается бегством, всё равно так или иначе оказываются убиты. Кажется, я даже могу заметить, как некоторые прыгают в ров, что не особо способствует выживанию, когда на берег негде выбраться.</p><p>Вскоре во внутреннем дворе становится куда менее людно, хотя на земле тел, безусловно, больше, чем когда-либо.</p><p>И словно по команде в гущу событий врывается некий главный командир с поднятым забралом шлема.</p><p>Сперва он смотрит на тела, а затем на меня. Отличное выражение лица! Жаль, что здесь нельзя делать фотографии, потому что эту точно стоило бы сохранить. Мои ступни всё ещё не отросли. Moleman так и не ответил на моё ЛС.</p><p>Moleman... !</p><p>Движимый сразу несколькими разными эмоциями, я лечу на главного командира.</p><p>Он поднимает свой меч, а я прыгаю на него и сам насаживаюсь на лезвие, что удивляет его достаточно сильно, чтобы я мог добраться до его головы и шеи, но прежде чем я успеваю сорвать с него шлем, на меня опускается другой меч, хотя я вовремя отпрыгиваю в сторону. Ещё один командир. Но все они лишь 11-го или 12-го уровня. Это не имеет значения. Грубой силы достаточно, чтобы устранить их.</p><p>Я падаю на корточки, сжимаясь достаточно сильно, чтобы это засчиталось как [Поза Эмбриона]. Двое командиров начинают отчаянно озираться, и второй из них смотрит не в ту сторону, а я выпрыгиваю на них снизу, разрубая его шею надвое прежде, чем они успевают отреагировать. Другой – главный командир – слишком потрясён внезапной смертью товарища, чтобы среагировать, когда я расправляюсь с ним точно таким же образом.</p><p>Оставив их позади, я в спешке отлавливаю оставшихся гоблинов, бродящих по двору, а затем направляюсь внутрь самого замка.</p><p>В узких коридорах замка мне легко унюхать и убить каждого гоблина в бою один на один. По какой-то причине я не чую старого гоблина-мага, но я его и не ищу. Не думаю, что смог бы его одолеть. Он слишком превосходит меня по силе. И если судить по тому, что говорят инстинкты, не думаю, что мне вообще нужно его убивать. Он, так сказать, не является частью этапа.</p><p>Но король и его стража – да. Я это знаю. Я чую их. Они единственные, кто остался. В городе пахнет лишь дымом и пеплом, а в остальной части замка нет ничего, кроме запаха крови.</p><p>Я могу сказать, где они. Я там не был, но, судя исключительно по запахам, могу предположить, что это не что иное, как тронный зал.</p><p>Поскольку она мне больше не понадобится, я снимаю гоблинскую маскировку и переодеваюсь в леопардовую. Если меня моментально призовут на Серверный Симпозиум, я хочу быть одет во что-то подобающее.</p><p>А затем, когда я добираюсь до места, я без единой капли страха врываюсь внутрь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 11) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Король восседает на своём троне в короне. Остальная его одежда куда менее формальна, чем та, что была на нём в последний раз, когда я его видел. Каким-то образом он выглядит на несколько лет старше, чем в прошлый раз.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 16) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 15) {БОСС}</p><p>Гоблин (Ур. 18) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А ещё тут шесть телохран... Погодите, а где остальные трое? Не может же быть, что они умерли от отравленной питьевой воды, верно? Не-е, это было бы... Но я также не чую остальных троих, так что, полагаю, это и вправду единственные, кто остался. Ха.</p><p>О, а ещё тут королева и трое его отродий.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 5)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>Гоблинг (Ур. 2)</p><p>Гоблинг (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нельзя забывать про эту четвёрку. Если я их упущу, мне конец.</p><p>"Hoeksak..."</p><p>Король начинает что-то говорить, но эта пауза – всё, что мне нужно, и даже больше, и за ту единственную секунду, что понадобилась ему на эти слова, я уже перемахнул через зал и вонзил всю свою руку в податливое горло 15-го уровня, и, не прерывая движения ни на мгновение, я разворачиваюсь, целясь в 16-го. Но у них есть момент на реакцию, хотя и недостаточный, чтобы предвидеть, как я припадаю к полу в [Позе Эмбриона], после чего перекатываюсь ему за спину, вскакиваю и перерезаю шею сзади.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Острый Коготь] Ур. 2</p><p>Гоблин (Ур. 16) {БОСС} повержен. Гоблин (Ур. 15) {БОСС} повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Третий и последний достаёт свой меч. Он всего на один уровень выше меня. Незначительно.</p><p>Он единственный оставшийся боец, так что нет нужды опасаться ранений. Отбросив осторожность, я прыгаю на него и проделываю старый добрый манёвр «шиш-кебаб», что вполне предсказуемо оглушает его настолько, чтобы я мог просунуть пальцы в щели под его шлемом и вырвать ему артерии.</p><p>Обнажённый сосуд несколько секунд пульсирующими брызгами исторгает кровь, прежде чем он тоже падает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 18) {БОСС} повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И теперь осталось лишь несколько. Блин, а я стал эффективным, да?</p><p>Едва сдерживая желание напевать под нос, я расправляюсь с оставшимися вассалами короля. И когда я делаю последний вдох, единственные запахи, которые остаются – это запах короля и крови. Я поворачиваюсь к нему. У него такие широкие глаза. Я и не знал, что глаза могут становиться такими широкими, но вот, пожалуйста. Хм, интересно, как бы это лучше провернуть? До Симпозиума ещё несколько часов, так что нет нужды убивать его прямо сейчас. Если вместо этого я использую его как своеобразную боксёрскую грушу, чтобы протестировать свои навыки и, возможно, даже повысить уровень КОС, я мог бы провести эти часы продуктивно.</p><p>По крайней мере, так я думаю.</p><p>Что ж, не стоит мешкать. Приступим! Я делаю шаг к королю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Хм?</p><p>Я оглядываюсь на вход.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Там стоит гоблин. Он указывает на меня. Разве никто не учил его, что показывать пальцем неприлично?</p><p>Я делаю шаг к нему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё один шаг.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё один.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И ещё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь я стою прямо перед ним. Он очень маленький, чуть ли не меньше большинства гоблинов. Он снизу вверх указывает на меня, но его рука дрожит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я хватаю его за запястье.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, как в моей хватке трещат кости. Но это странно, потому что я не чую его запаха, и над его головой не появляется всплывающее окно, так что я не могу определить его уровень, что, в свою очередь, означает, что я не буду знать, даст ли он мне хорошее количество опыта. Как странно. Это очень странно.</p><p>Он указывает на меня пальцами левой руки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Холод.</p><p>Холод.</p><p>Обугливание.</p><p>Холод.</p><p>Искрение.</p><p>Холод.</p><p>Обугливание.</p><p>Обугливание.</p><p>Обугливание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Драгоценные камни, украшающие кольца на его левой руке, взрываются в пыль. Странно. Это всё очень странно.</p><p>Я отбрасываю гоблина в сторону, чувствуя, как при этом ломается его запястье.</p><p>В таком случае, с таким же успехом можно покончить с королём прямо сейчас. Всё это кажется слишком странным. Я поворачиваюсь к королю.</p><p>Оказавшись перед ним, я смыкаю руки на его шее и сжимаю. Его лицо медленно становится всё темнее и темнее, а затем он перестаёт двигаться, и дело сделано. Я больше не чую его. Я не чую в городе вообще ничего. Абсолютно ничего.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Удушение] Ур. 6</p><p>Гоблин (Ур. 11) {БОСС} повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 18-го Уровня.</p><p>Ловкость повысилась на 3. Сила повысилась на 3. Выносливость повысилась на 2. Магическая Сила повысилась на 1.</p><p>[Расчленение] повысилось на 1. [Удушение] повысилось на 1. [Потрошение] повысилось на 1. [Скрытность] повысилась на 1. [Острый Коготь] повысился на 1. [Хватка] повысилась на 2. [Мозговое Сопротивление] повысилось на 2. [Сопротивление Коме] повысилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах-х, сладостные окна статуса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили третий этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что первым зачистили этаж.</p><p>За полную зачистку этапа вы получаете дополнительную награду.</p><p>Бог видит вас.</p><p>Вы получили 500 очков.</p><p>2 Бога отреагировали на вас положительно.</p><p>Вы получили 2 000 очков.</p><p>18 Богов отреагировали на вас отрицательно.</p><p>18 000 очков было вычтено.</p><p>Произошло изменение.</p><p>Боги желают даровать вам особый навык вместо обычной Награды за Этап.</p><p>Вы принимаете? Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>До сих пор на этот вопрос был только один правильный ответ. Очевидно, мне придётся пойти навстречу и согласиться.</p><p>"Да."</p><p>Я нажимаю на кнопку «Да».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Боги провели голосование.</p><p>19 к 1 в пользу дарования навыка.</p><p>Навык будет передан.</p><p>Вы изучили: [Всеязык] (Ур. МАКС)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Все-что, простите...</p><p>"Т-ты и вправду монстр!"</p><p>Я замираю на месте. Мои вены словно наливаются свинцом. Медленно, дрожа, я оборачиваюсь.</p><p>Симел плачет.</p><p>"Я думал... я знал, что это глупо, но я думал, может... только может быть, не знаю, ты был тем, кем тебя создали! Но я ошибался!"</p><p>Я смотрю на него. Но я также смотрю на экран прямо передо мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Боги провели голосование.</p><p>18 к 2 в пользу продления времени, проведённого на 3 этаже Адской Сложности.</p><p>Оставшееся время: 00:04:58</p><p>[Наслаждайтесь своим временем!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что... это?...</p><p>Это неправильно. Так не должно быть. Этап заканчивается, когда я побеждаю босса; он не может просто продолжат...</p><p>"Я... я ведь даже защищал тебя, знаешь? Они хотели казнить тебя сразу, выставить на показ, словно диковинную зверюшку, похвастаться этой странной бледной куцеухой дылдой, но я отговорил их. Я сказал... Я сказал: «Нет, в нём кроется нечто большее». Я пытался объяснить, я пошёл и даже заявил: «Если бы оно хотело убить меня, то уже сделало бы это». Но теперь я знаю правду. Ты преподал мне хороший урок. Верно, монстр? Ты не убил меня не потому, что не хотел, а потому, что хотел насладиться убийством тогда, когда это будет иметь значение."</p><p>Каждое произнесённое им слово сочится ядом.</p><p>Роскошный ковёр под моими ногами покачивается.</p><p>Это неправда. Я не убил тебя, потому что это было бы неправильно. Я не мог убить тебя, потому что...</p><p>"Я даже не знаю, за какое существо тебя следует принимать, но я был дураком, считая тебя разумным только потому, что у тебя две ноги и лицо."</p><p>Моё сердце проваливается сквозь грудь, сквозь пол и ухает в самое ядро мира.</p><p>"Ты – зверь. Вот и всё, кто ты есть, и всё, кем ты всегда был. Я знал, что ты не можешь меня понять – твой слабый мозг был слишком примитивен – но я думал, что смогу хотя бы немногому тебя научить. И всё же... И всё же... !"</p><p>Мои ноги приходят в движение. Мир, по которому я иду, смещается и раскачивается с каждым моим шагом, заставляя меня пьяно спотыкаться, мой мозг – лихорадочный, мутный кошмар, всё кружится, пылает и вращается, словно летний торнадо.</p><p>Теперь я снова стою рядом с ним. Как-то странно смотреть на него сверху вниз. Я не должен смотреть на него сверху вниз. Это неправильно.</p><p>Перспектива неправильная.</p><p>"Если бы я знал, что ты собираешься сотворить всё это, во что ты... собираешься превратиться, я бы велел Перхту убить тебя прямо там, на месте. Это всё, чего ты заслуживаешь. Чтобы тебя избавили от страданий."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оставшееся время: 00:00:13</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я сажусь перед ним на корточки, пока мы не оказываемся на абсолютно одинаковой высоте, и наши глаза не оказываются на одном уровне, а затем я выдавливаю из себя самую широкую ухмылку, на которую только способен, хватаю его за плечо одной рукой, а другой указываю на себя.</p><p>"Ло Феннрик," — произношу заплетающимся от опьяняющей радости голосом я.</p><p>Затем я кладу свою когтистую окровавленную руку ему на грудь.</p><p>"Симел," — говорю я.</p><p>И затем, наконец, я обвиваю обе свои тонкие веретенообразные руки вокруг него и заключаю в такие крепкие объятия, что мы оказываемся настолько близко, будто стали единым целым.</p><p>"Друзья!" — с придыханием кричу я, словно птица, впервые затянувшая песню.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оставшееся время: 00:00:00</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 4, Moleman</p></title><p>Пол уходит у меня из-под ног, и внезапно его больше нет в моих объятиях.</p><p>Я в лобби, и всё вокруг БЕЛОЕ, но по какой-то причине это не кажется таким ужасным, как в прошлый раз.</p><p>Учитывая все обстоятельства, я чувствую себя на удивление энергичным. Можно сказать, помолодевшим. Полным сил. Как будто готов пробежать небольшой марафон. К слову об этом, мои ступни вернулись! Ура!</p><p>В общем и целом, этот этаж прошёл довольно неплохо. В смысле, конечно, были свои взлёты и падения, но мой уровень повысился, и я даже завёл друга! Своего самого первого друга.</p><p>М-м-м. Хм. Я очень надеюсь, что зачистка этажа не привела к стиранию его памяти или полному уничтожению. Это было бы скверно. Не лучший способ потерять своего первого друга, я бы сказал.</p><p>Кстати говоря, я так и не получил награду за полную зачистку, так что она должна появиться с минуты на минут...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменяна на 5 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Хм? Эй, погодите-ка, что это должно значить? Долг? О каком ещё долге вы вообще говорите?</p><p>Я никому ничего не должен; тот заём был недобросовестным, так что...</p><p>Постойте. Постойте-ка минуточку. Кажется, возможно, я припоминаю, эм, некое сообщение о нескольких богах, отреагировавших в, может быть, не самом позитивном ключе. Эм. Только не говорите мне, что вы захотели отомстить или типа того?... И вообще, что такое эти очки? Насколько я понял, очко – это просто выдуманная мелочь, не имеющая эквивалента в реальном мире. Это не бумага и не металл, поэтому у них нет внутренней ценности.</p><p>Так как же я могу быть в долгах, если сама валюта не работает? Я требую встречи со своим адвокатом!</p><p>А, хотя, с другой стороны, если уж он не смог отмазать меня от тех липовых обвинений в покушении на убийство второй степени, в этой ситуации от него тоже вряд ли будет много толку... К тому же, на кой чёрт богам вообще сдались эти очки? Это просто бред собачий!</p><p>Но, как обычно, ни у одного бога не хватает смелости мне ответить. Стандартно. Они всё равно все ненавидят меня со счётом восемнадцать к двум.</p><p>Восемнадцать к двум...</p><p>Эй, кто из вас троих негативно отреагировал на моё потрясающее, стопроцентное, безногое полное прохождение третьего этажа?!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости посмеивается.</p><p>Богиня Желания улыбается.</p><p>Бог Трусости делает вид, что ничего не слышит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты, старый трусливый хрыч...! Это всё из-за тебя, чёрт возьми!</p><p>А-а-а, мои очки!... Мои вкусные, вкусные очки...</p><p>Стараясь не расплакаться, я открываю инвентарь. Единственный способ решить, как действовать в будущем – это узнать, в каких именно долгах я...</p><p>Он пуст. М-мой инвентарь, он пуст! Ну, не совсем, у меня почему-то остались все мои шкуры, но всё остальное пропало! Мои гоблинские уши, мои гоблинские органы, мои верёвки из гоблинских кишок, моё оружие, вообще всё...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 2 327 очков.</p><p>Текущий долг: 3 673 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>М-мой инвентарь...</p><p>По крайней мере, мои шкуры пощадили. Но почему?...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания объясняет, что все долги, если уж их и возвращать, должны быть возвращены со стилем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кажется, это первый раз, когда у меня возникло хотя бы малейшее желание поблагодарить Желание. Я не собираюсь этого делать, но от одного лишь факта, что я способен испытать такой порыв, меня тянет блевать. Если её чувство стиля – это то, во что я сейчас одет, то, надеюсь, мне никогда не придётся увидеть её своими собственными смертными глазами. О, при условии, конечно, что это не тот тип сеттинга, где при виде бога у тебя вытекают глаза и ты сходишь с ума. Но будь оно так, то простое прослушивание их голосов приводило бы к тому же результату, так что, думаю, со мной всё будет в порядке.</p><p>Но серьёзно. Мой инвентарь пуст. У меня ничего нет. И купить я тоже ничего не могу.</p><p>БЕЛОЕ начинает действовать мне на нервы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>20:05:22 День 89</p><p>Четвёртая попытка начнётся через 1:03:55:38</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 3:55:38</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так. Времени навалом.</p><p>Прежде чем заняться чем-либо ещё, я крашу лобби в подходящий цвет. А, вот так-то лучше – приятный КРАСНЫЙ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 1:32:10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выглядит неплохо. В таком случае, думаю, мне стоит проверить...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Хм? От кого?</p><p>Сгорая от любопытства, я открываю его.</p><p>&lt; SuperMoleman[F24]: Привет, извини, только сейчас увидел твоё сообщение. Прохождение 23 этажа заняло больше времени, чем ожидалось.</p><p>Но, отвечая на твой вопрос: да, конечности отрастают в лобби. Отрастают даже те конечности, которые ты потерял до Обучения; однако эти конечности, хотя технически и функциональны, часто двигаются не так, как хотелось бы. Если ты потерял конечность задолго до того, как тебя пригласили, даже когда ты получаешь её обратно, ты часто вообще не можешь заставить её двигаться. Поэтому проще просто привязать её за спиной и не думать об этом слишком много.</p><p>Что ты потеряла? Уши и пальцы обычно можно вылечить сильным зельем, но для чего-то более крупного понадобится специальное зелье. &gt;</p><p>А, это он. Я уже получил свой ответ, но зелья покупать больше не могу, так что... Да. В смысле, откровенно говоря, даже будь у меня достаточно очков на покупку этих энергетиков с завышенной ценой, я бы всё равно этого не сделал. Невозможно повышать уровни навыков с закрытой раной.</p><p>Я начинаю печатать.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F4]: гоблиныоттяпали мне ступни но они отросли в лобби так шо норм но можн их отрастить типа навыком или чемт еще &gt;</p><p>И спустя несколько минут...</p><p>&lt; SuperMoleman[F24]: Я не встречал и не слышал о каких-либо навыках, способных отращивать целые конечности, но, думаю, существуют заклинания, способные на нечто подобное. Гоблины отрубили тебе ступни? Ты попала к ним в плен? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F4]: ага но эт не важно крч пока &gt;</p><p>И я уже собираюсь снова закрыть вкладку «Сообщества», когда падает ещё одно сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[F24]: Всегда рад помочь, увидимся на Симпозиуме! &gt;</p><p>И хотя у меня нет ни единой реальной причины как-либо отвечать, я всё равно это делаю.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F4]: ок но я все равно надеру твою █████ &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F24]: Ха-ха, да, держу пари, так и будет. Удачи! &gt;</p><p>Ворча, я закрываю окно. Ненавижу таких, как он. Ты просто не можешь победить. Даже если их оскорбляют и даже если они проигрывают, они всё равно находят способ радоваться и улыбаться этому. Угх. Аж тошнит.</p><p>Хм. Теперь, когда я об этом думаю, я почти полностью забыл о том навыке, который, предположительно, получил в качестве того, что я считаю наказанием. Как он там назывался – что-то про язык?</p><p>Открыв свою статистику, я осматриваюсь. О, вот оно!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Всеязык] (Ур. МАКС)</p><p>Даровано коллективным голосованием Богов.</p><p>Пользователь способен понимать все языки, на которых говорят или пишут гоблины и люди. Точно так же все гоблины и люди могут понимать слова пользователя.</p><p>[ВЫСШИЙ НАВЫК]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Интересно. Понятия не имею, полезно это или нет, но... Да.</p><p>Как бы там ни было, до открытия Симпозиума у меня остаётся ещё около часа, так что с таким же успехом можно потратить это время на что-нибудь полезное. Мне ненавистна эта мысль, но, думаю, лучшее, что можно сейчас сделать – это заняться бегом трусцой.</p><p>И именно этим я и занимаюсь. Около получаса я использую спринт, ни разу не делая перерыва, даже когда мои кости ломаются и начинают крошиться, потому что, хотя это и больно, спустя всего несколько секунд всё равно всё заживает. И всего за полчаса подобных действий навык спринта наконец эволюционирует.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Спринт] Ур. 10</p><p>Вы изучили: [Спешка] Ур. 1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Насколько я могу судить, [Спешка] – это то же самое, что и спринт, за исключением того, что она работает для любого совершаемого тобой действия. Ходьба, тянуться за вещами, бить по вещам... что угодно, кроме других навыков и – как мне кажется – естественной регенерации. Ещё она не работает на мой мозг, что, вероятно, и к лучшему, потому что [Боевая Концентрация] и [Полевая Концентрация] уже ускорили его до того, что я считаю максимумом. Если он начнёт делать вещи с ещё большей концентрацией, чем сейчас, у меня, вероятно, случится припадок, и я умру по-настоящему.</p><p>И всё же, то, что [Спешка] является активным навыком, не означает, что я не могу использовать её постоянно. Это просто значит, что вместо того, чтобы всё время ломались только ноги, теперь у меня будут ломаться ещё и руки, и рёбра, и вообще всё остальное. Полезно!</p><p>И как раз в тот момент, когда я привыкаю к тому, что моё тело движется прерывисто, почти как аниматроник, это происходит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 0:00:00.</p><p>Серверный Симпозиум начался. Вы будете автоматически призваны через 00:10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Другими словами, мне даже не нужно нажимать кнопку, чтобы отправиться туда. Шикарно.</p><p>Я терпеливо жду, пока таймер не дойдёт до нуля, а затем мир вокруг меня меняется.</p><p>Я слегка спотыкаюсь, когда мои ступни покидают знакомый полувысохший пол лобби и вместо этого опускаются на жёсткий песчаный камень. Подняв глаза, я обнаруживаю себя внутри чего-то похожего на комнату в замке. Заметьте, не в какой-то комнате из того замка, где я был несколько часов назад, а просто в стандартном помещении, выглядящем как средневековый замок. Сама комната небольшая, и всё, что в ней есть – это я, большой деревянный стол с двумя подходящими стульями, один тканый коврик под этим столом и...</p><p>Она встречается со мной взглядом.</p><p>Девушка.</p><p>...Женщина? Я не могу сказать, младше она меня или старше, но она почти наверняка девушка. Как и заведено, она коротко обрита под машинку, что выглядит так же ужасно, как и на ком угодно. Однако, поскольку волосы немного отросли, могу предположить, что она попала в Обучение не прямо сейчас. Что касается одежды, на ней спортивный костюм, но не такой, какой можно купить в магазине. Выглядит она бледной.</p><p>Её глаза расширяются при виде меня, а всё её тело дёргается. Не могу понять, хочет она подойти ко мне или убежать.</p><p>"А, э-э, эм..." — запинается она дрожащим на каждом слоге голосом.</p><p>Я смотрю на неё в ответ. Что вообще говорят в такой ситуации? Привет? Здравствуйте? Как дела? Нет, звучит неправильно. Если подумать, я толком не разговаривал с другим человеком уже, э-э... три-четыре месяца? Что нужно говорить в первую очередь? Обычно ты представляешься, а затем пытаешься найти точки соприкосновения и общие интересы, и отталкиваешься уже от этого. Да. Я однажды читал об этом в руководстве по поиску друзей. Это никогда особо не помогало, но, может, в этот раз всё будет иначе?</p><p>Я делаю к ней шаг и протягиваю руку.</p><p>"Пр..."</p><p>Её глаза метнулись вниз, к моей руке, расширились при виде того, что в основном было моей собственной кровью, а затем она закричала.</p><p>"А-А-А-А-А-А-А-А!!!"</p><p>Э-эй, постой, всё не так, как выглядит! Большей частью это просто моя собственная кровь, так что нет нужды...</p><p>Не дав мне времени сказать что-либо ещё, она буквально вылетает за дверь. Ха.</p><p>Это было грубо, не так ли? Не только ведь я считаю, что убегать, когда кто-то протягивает руку для пожатия – это грубо, да? Да, я так и думал. Её что, никто манерам не учил?</p><p>Хотя, поскольку теперь комната пуста и в ней нет ничего интересного, я направляюсь к выходу, правда, не раньше, чем проверив, смогу ли засунуть стулья в инвентарь. Спойлер: не смог. Итак, я покидаю комнату, выходя в узкий коридор. Просто чтобы как следует сориентироваться, я пытаюсь прикинуть расположение двери в комнату по отношению к коридору. Однако то, что я обнаруживаю, несколько отличается. Над дверным косяком комнаты, которую я только что покинул, висит одинокая табличка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Адское Лобби</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Адское лобби? Погодите, только не говорите мне...?</p><p>Та девушка – это та самая, что осталась в первом лобби?!</p><p>Блин. Для такой умной она определённо грубовата. С другой стороны, может быть, это просто подтверждает старый добрый стереотип о том, что умные люди социально некомпетентны. Возможно. Кто знает, на самом деле? Тем не менее, мне, наверное, стоит попытаться её найти. Не уверен, упоминал ли я об этом раньше, но её присутствие в некотором роде меняет всю игру. Если она сможет рассказать претендентам четвёртой попытки о том, что таит в себе первый этаж, тогда, возможно, найдутся люди, способные пройти его с меньшими потерями, чем я. По крайней мере, я на это надеюсь. В крайнем случае она может просто сказать им даже не пытаться. С другой стороны, мы имеем дело с людьми, которые добровольно выбрали самую высокую сложность, так что они вполне могут оказаться слишком высокомерными, чтобы последовать её умному совету.</p><p>Так или иначе, я должен сделать только одно.</p><p>Мне нужно поймать девушку.</p><p>Нюх-нюх-нюх. Окей, она пошла туда. Вниз по лестнице, а оттуда... Ладно, да, я знаю, куда идти. Я не слишком-то спешу, раз уж у меня есть целых двадцать четыре часа на то, чтобы вбить в неё эту информацию, но чем скорее я начну, тем лучше.</p><p>Я начинаю сбегать по лестнице. [Спешка] не делает меня намного быстрее спринта, когда дело касается бега, но всё равно полезна. Сбегая по лестнице, я случайно проношусь мимо довольно большого количества людей, большинство из которых реагируют на мой вид весьма грубо. Конечно, у меня не самое смазливое личико в Обучении, я ношу далеко не Армани и не мылся уже пару месяцев, но это не оправдывает их воплей, словно они школьницы в блендере.</p><p>Бегая таким образом, я в конце концов делаю забавное открытие. Видите ли, бегать на двух ногах – это, конечно, хорошо, но если я бегу на четвереньках, то могу использовать ещё и руки. А это значит, что я могу применять [Спешку] и на руки, и на ноги, увеличивая стойкости к переломам вдвое при сохранении примерно той же скорости. Не говоря уже об аэродинамике, хотя я ещё не настолько быстр, чтобы это имело значение.</p><p>Бежа словно зверь, я проношусь через коридоры, запрыгивая на стены, чтобы не врезаться в людей, которые все реагируют примерно одинаково, и всего через несколько минут бега я наконец-то нахожу её.</p><p>Я выпрыгиваю из главных врат замка на зелёное травянистое поле, которое тянется, казалось бы, бесконечно, прежде чем слиться с ярко-синим небом над головой, и прямо там, среди небольшой толпы людей, в объятиях какого-то парня, облачённого в нечто похожее на очень дорогую броню, стоит она. Они оба замечают меня почти в тот самый момент, когда я появляюсь в воздухе. М-м. Трава на ощупь приятная.</p><p>Я нормально встаю на ноги. Теперь мне просто нужно...</p><p>Он указывает на меня мечом, которого ещё секунду назад у него не было.</p><p>"Зверь!" — кричит он.</p><p>"Ты ли тот враг, которого мы должны сокрушить в этом замке? Как ты смеешь нападать на эту бедную девушку!"</p><p>...Окей, эти два предложения абсолютно не связаны между собой. Как ты вообще ожидаешь, что я на это отвечу?</p><p>Пока мой разум лихорадочно ищет подходящий ответ, толпа медленно поворачивается к нам, и давление необходимости хоть что-то сказать возрастает десятикратно. По спине течёт пот. Я сглатываю.</p><p>Я делаю глубокий вдох.</p><p>"Ладно, эм, во-первых, нет, а во-вторых, я ничего ей не сделал, потому что я просто, типа, пытался пожать ей руку, а она убежала, что, как мне кажется, очень грубо, потому что я просто пытался поприветствовать её и сказать «привет», потому что мы вдвоём – единственные претенденты Адской сложности, так что мне важно с ней поговорить, ведь она сейчас очень важна, и то, что она сбежала, было вообще-то очень грубо, так что я не пытаюсь обвинять или вроде того, но это было почти как-то подло, и будь это кто-то другой, его чувства могли бы быть задеты, а это было бы плохо, потому что, я думаю, у нас должны быть, типа, хорошие отношения, раз уж мы сейчас как бы коллеги, верно?"</p><p>Над толпой повисает плотная тишина.</p><p>Я сказал что-то не так?</p><p>Парень, обнимающий её, корчит странную гримасу.</p><p>"Ты с Адской сложности?"</p><p>Я киваю ему.</p><p>"На каком ты этаже?"</p><p>Это очень личный вопрос, но нет никаких причин не отвечать на него, если это поможет разрядить обстановку.</p><p>"Я только что прошёл третий этаж, и это было суперсложно."</p><p>Глаза парня сужаются.</p><p>"Дай мне секунду."</p><p>Не зная, что ещё делать, я наблюдаю, как он открывает вкладку Сообщества, читает какой-то пост, а затем снова поворачивается ко мне.</p><p>"Значит, ты... пффт... PrissyKittyPrincess?"</p><p>Кровь приливает от самых пальцев ног к черепу, и я становлюсь КРАСНЫМ на всех мыслимых уровнях. Такое чувство, будто кровь залила мне глаза. Моё тело охватывает дрожь, и я опускаю взгляд на покрытую травой землю.</p><p>"Э-э, эм, э-э, э-э, н-н-нет. Это вообще не, эм, не мой никнейм, на самом деле мой никнейм, э-э, эм, GentleNight, вот, э-э, к-к-какой у меня никнейм, потому что, эм, какой, э-э, человек взял бы себе такой, эм, дурацкий никнейм, а? В смысле, она тоже с Адской сложности, и она девушка, так что куда логичнее, что..."</p><p>"М-мой никнейм..." — бормочет девушка.</p><p>"...GuideOfVirgil..."</p><p>Парень смотрит сверху вниз на неё, а затем снова на меня.</p><p>"По-моему, звучит как стандартный сгенерированный системой никнейм. Раз уж есть только один другой претендент Адской сложности, это точно ты. И, согласно Делегатской Комиссии, ты в розыске."</p><p>Горячий стыд, пронизывающий всё моё тело, мгновенно сменяется холодом, сравнимым разве что с Северным полюсом. Ах, да. Меня же собирались казнить, верно?</p><p>"Эм," — говорю я.</p><p>"Нет. Это... ошибка."</p><p>Вывернув запястье, он разворачивает свой экран, кивая на него. Нерешительно я придвигаюсь поближе.</p><p>&lt; OrthodoxPox[F3] Список Разыскиваемых Лиц:</p><p>Поскольку претенденты не могут видеть уровни или никнеймы друг друга через систему, настоящим мы просим разыскать следующих лиц. Выдача одного из них принесёт соответствующую награду. Давайте все поможем друг другу найти этих людей.</p><p>1: HookedOnBach[F7] Сложная</p><p>2: &gt;LeagueOfWill[F13] Нормальная</p><p>3: AnotherUndercover[F12] Нормальная</p><p>4: SuperMoleman[F24] Лёгкая</p><p>5: LionMawMadness[F11] Нормальная</p><p>6: MilkInACupboard[F10] Лёгкая</p><p>7: PrissyKittyPrincess[F4] Адская</p><p>... &gt;</p><p>Я чувствую, как по спине скатывается капля пота.</p><p>"Вообще-то, эм, я тайно являюсь Исполнительным Делегатом, типа, для Адской сложности, так что это, типа, э-э, ошибка, и мне нужно, чтобы ты поговорил с этим парнем Pox, потому что он стопудово всё прояснит, потому что, типа, я реально исполнитель, так что вообще-то, на самом деле, за то, что ты ставишь под сомнение мой, типа, авторитет и всё такое, я бы мог запросто приказать тебя казнить, потому что, типа, я исполнитель, знаешь ли, а с исполнителями шутки плохи. Ага."</p><p>Он с улыбкой смотрит на меня сверху вниз.</p><p>"Если хочешь обсудить это с Pox, как насчёт того, чтобы сделать это самому?"</p><p>А. Упс.</p><p>Что-то твёрдое и тяжёлое бьёт меня по затылку, словно кувалда, а когда я оборачиваюсь, то обнаруживаю, что это и впрямь была кувалда. Бам. Я моргаю, глядя на держащего её закованного в броню парня. Он моргает в ответ. Хм. Вырубить его не составит особого труда. Совсем не трудно для...</p><p>Кувалда опускается снова, а затем ещё раз, и я спотыкаюсь раз, другой, потому что пластины моего черепа снова слишком сильно сдвинулись, и это неприятно, но надвигается тьма, так что мне не остаётся ничего другого, кроме как спотыкаться, и спотыкаться, и спотыкаться, и спотыкаться, а затем я падаю, и последнее, что я по-настоящему вижу из мира света – это лицо той девушки, той девушки из Ада, смотрящей на меня сверху вниз с таким кротким выражением лица, что я просто не могу представить, будто именно этого она и хотела.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур. 6</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 6</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] Ур. 6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тьма рассеивается, и свет вонзается мне в глаза, отчего я вздрагиваю и просыпаюсь.</p><p>"К сожалению, несмотря на все наши усилия, удалось поймать лишь немногих из тех, кто разыскивается нашей великой Комиссией. Те немногие, что сейчас находятся в наших руках, послужат последним предсмертным вздохом старого поколения, того хаоса, что был до этого, того мира, что был когда-то. В этот великий момент мы наконец-то можем с полной уверенностью сказать: долой старое, да здравствует новое!"</p><p>Хм. Ладно, во-первых, у меня лёгкое дежавю. Я снова в темнице. Ну, не в той самой темнице, а просто в темнице. Причём в относительно хорошей, теперь-то у меня есть время её осмотреть. Прутья не полностью ржавые, пол не перепачкан моей кровью, и хотя я снова вишу перпендикулярно стене, хорошие новости заключаются в том, что по крайней мере кандалы, на которых я вишу, не усеяны шипами изнутри.</p><p>И что ещё лучше, я не один!</p><p>Здесь есть ещё три человека, хотя я единственный, кто висит на стене. А это значит, что если кто-то и отмочит классическую шутку про «как оно висит?», то, к сожалению, это буду не я. Облом. В любом случае, я вижу их довольно хорошо, потому что из зарешёченного окна прямо над моей головой льётся много света. Иными словами, я ничего не вижу, но зато слышу.</p><p>Это речь. Понятия не имею, кто говорит, но это абсолютно точно речь.</p><p>"С этого момента эта великая Комиссия, как и Обучение, которое она представляет, больше не будет какой-то наспех сколоченной группкой хороших людей. Напротив, мы станем истинным сообществом, где у каждого из нас будет право слова и где каждый голос будет услышан! У нас будут свои роли, и мы будем следовать правилам, с которыми все мы согласились. В этом наше благородное стремление, и именно этому мы теперь, наконец, себя посвятим!"</p><p>Фу. Какая мерзость, он тут распинается как заправский модератор. Так что, полагаю, ради этого он собирается казнить меня. И эти комки грусти, с которыми я делю камеру, наверное, тоже. И, конечно, я был бы рад остаться, поболтать и попытаться прокачать парочку стоек, но меня ждут великие дела, мир посмотреть надо, а сделать это я смогу, только если буду жив, так что вынужден отказаться.</p><p>Сбежать из темницы просто, раз уж я уже проделывал это однажды. Мне всего-то нужно сломать обе руки, а также обе ноги, поскольку там тоже были кандалы, и тогда я фактически свободен. Хм. Почему-то мои сокамерники странно на меня пялятся. Ну, это их проблемы.</p><p>Я направляюсь к решётке. Прутья примерно такого же размера, как и в другом замке, так что, если я просто снова сломаю таз и рёбра и протисну череп, я смогу уйти. Ура!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур. 7</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 7</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>М-м, хорошая штука.</p><p>Прежде чем продолжить, я ненадолго сворачиваюсь клубком, медитируя лишь для того, чтобы зажили ноги, а затем отправляюсь в путь. Не совсем уверен, где лучше всего спрятаться, но мне хочется посмотреть, что будет происходить снаружи, поэтому я просто направляюсь наверх, чтобы найти хорошую точку обзора. По крайней мере, таков был мой план, потому что как раз в тот момент, когда я поднимаюсь по лестнице...</p><p>"Хм?"</p><p>"А?"</p><p>Меня встречает небольшая группа людей, словно сошедших прямо со страниц какой-нибудь ролевой игры. Что означает: выглядят они точно так же, как и все остальные претенденты, которых я видел до сих пор, но меня это не волнует. Мои глаза прикованы лишь к одному из них. Даже если бы передо мной предстал сам Бог, я бы Его не заметил. Среди них, облачённый в простые мантии мага, с привязанной за спиной кожаным ремнём правой рукой, стоит единственный человек, который когда-либо брал надо мной верх.</p><p>LetsFraternizeTogether.</p><p>Я замираю на месте. Бурные ветры ада не смогли бы сдвинуть меня с места. Все штормы, разрывающие море, не смогли бы пошевелить и волоска на моей голове. Сам мир мог бы разверзнуться, чтобы поглотить нас целиком, а я бы всё так же стоял как вкопанный.</p><p>Я пялюсь на него. Он пялится на меня. Даже время не властно меня сдвинуть. Его глаза слегка сужаются.</p><p>А затем его рука взмывает вверх, он указывает на меня указательным пальцем, и...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Связывание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Честно говоря, ему не было нужды это делать. В этот момент, что бы он ни сделал, я бы всё равно не шелохнулся. По правде сказать, это было излишне.</p><p>Один из людей рядом с ним, девушка в лёгкой кожаной броне, делает шаг вперёд и указывает на меня пальцем, но не потому, что собирается замагичить меня до смерти, а скорее чтобы в чём-то обвинить.</p><p>"Кто ты такой?" — рявкает она.</p><p>"В каких ты отношениях с Делегатской Комиссией?"</p><p>Ещё одно «два в одном». Я бросаю взгляд на него. Он всё ещё смотрит на меня. Я поворачиваюсь к ней. Понятия не имею, сработает ли это, но попробовать стоит.</p><p>"Я Делегат, а также исполнитель Адской сложности, что значит, я суперважный, а ещё у меня есть все полномочия, так что вам лучше больше не применять на мне эти свои магические штучки, иначе я пойду и скажу нашему лидеру, кто бы он ни был, и он надерёт вам задницы так сильно, что вы больше ни разу в жизни не присядете."</p><p>Она моргает, глядя на меня. Затем бросает взгляд на одного из людей позади неё.</p><p>"Это, э-э, правда?"</p><p>Все они пожимают плечами.</p><p>Она снова поворачивается ко мне.</p><p>"Мы ведь не можем просто так отпустить этого... парня... так что, эм..."</p><p>Эй, почему ты так выделила слово «парня»? Это абсолютно подозрительно!</p><p>Она щёлкает пальцами.</p><p>"Свяжите его."</p><p>А? Эй, секундочку, вы разве не слышали, что я сказал? Эй! Я исполнитель! Относитесь к парню с каплей уважения, чёрт возьми!</p><p>Но, увы, учитывая недавние похороны рыцарства в закрытом гробу, они игнорируют мои внутренние мольбы и связывают меня верёвками. Мне бы очень хотелось выдать какой-нибудь трюк в стиле Супермена и с лёгкостью порвать их, но они затянуты куда туже, чем я ожидал, так что мне не остаётся ничего другого, кроме как жалко дёргать плечами. По какой-то причине у меня такое чувство, что даже если я переломаю все кости в своём теле, сбежать не выйдет. Проклятье. С такими людьми просто невозможно выиграть.</p><p>Девушка, держащая мою верёвку, протягивает её конец... ему.</p><p>"Держи, Mole, присмотри за ним, раз уж ты всё равно будешь позади, хорошо?"</p><p>...Mole?</p><p>Его взгляд прыгает между верёвкой и моим лицом. Кажется, он собирается что-то сказать, но она просто впихивает верёвку ему в руки. Поскольку он не может сказать или сделать для отказа ничего такого, что не было бы хотя бы чуточку грубым, он неохотно её принимает.</p><p>Я начинаю по-настоящему верить в карму. При этом...</p><p>Mole? В смысле...?</p><p>Я смотрю на него. Он смотрит на меня в ответ. По какой-то причине он щурится, почти как когда смотришь фильм и не можешь вспомнить, где видел этого актёра раньше. Погодите-ка секундочку. З-знаете, теперь, когда я об этом думаю, прошло ведь больше полугода с тех пор, как он видел меня в последний раз. И это было до того, как я начал свой спидран по бездомности, и до всего этого, а теперь я выгляжу совершенно иначе, так что, знаете ли, есть вероятность, что, ну...</p><p>Может, он меня не узнаёт?</p><p>Есть шанс. Вероятность, на самом деле. Это... правдоподобно, верно?</p><p>Я пытаюсь изобразить на лице некое подобие позитивного выражения, будто я тоже только что его узнал.</p><p>"Э-эй, э-э... она назвала тебя Mole, так что, эм..."</p><p>Он странно смотрит на меня. Хотел бы я утереть пот со лба.</p><p>"Есть ли вероятность, что ты, э-э... Moleman?"</p><p>Он хмурит брови.</p><p>"Так и есть. Но я вообще-то не имею привычки тусоваться с исполнителями из Комиссии, извини."</p><p>"Нет, нет, дело не в этом!" — говорю я с капелькой излишнего отчаяния.</p><p>"М-может, я и не похож, но это я! P-Prissy..."</p><p>Слово застревает в горле, словно ком, отказываясь выходить наружу.</p><p>"Prissy..."</p><p>Я буквально чувствую, как его взгляд прожигает меня насквозь, что ощущается даже сильнее, чем неловкость от моего собственного никнейма. Я делаю несколько долгих, глубоких вдохов.</p><p>"Я... э-э... Kitty."</p><p>Поскольку этого оказалось недостаточно, я неохотно выдавливаю из себя почти шёпотом.</p><p>"Я спрашивал про, э-э... расчленение. Про потерю ступней из-за гоблинов. И... всё в таком духе."</p><p>Его брови взлетают вверх.</p><p>"О!" — восклицает он.</p><p>"Ого, правда?"</p><p>Я киваю ему.</p><p>"Правда, это... Я бы сказал, что рад знакомству, но..."</p><p>Он жестом указывает на меня целиком.</p><p>"Да. И всё же, я не принимал тебя за типажа из исполнителей..."</p><p>"О, это, э-э..."</p><p>Я пытаюсь пожать плечами, но путы затрудняют движение.</p><p>"На самом деле это был просто, э-э, вопрос, типа... доступности. Понимаешь меня?"</p><p>Спустя секунду или около того он кивает мне в ответ.</p><p>"Полагаю, это объясняет, почему они внесли тебя в список разыскиваемых. Связаться с тобой обычным способом могло быть немного сложновато, поэтому они пошли более прямым путём. Как думаешь, в этом есть смысл?"</p><p>Я дёргаюсь от этого вопроса.</p><p>"Есть ли смысл? О, э-э, да! Ещё какой, идеальный смысл! Сам бы не придумал решения лучше, честное слово."</p><p>Выражение его лица становится тяжёлым. Не люблю, когда люди так на меня смотрят. В последнее время это случается слишком часто. После примерно минуты ходьбы Moleman заговаривает вновь.</p><p>"У тебя есть хоть малейшее представление о том, что сейчас происходит?" — спрашивает он почти приглушённым голосом.</p><p>"Э-э, не особо, если честно. Снаружи была какая-то церемония, но это всё, что я знаю."</p><p>"Они собираются казнить людей," — мрачно произносит Moleman.</p><p>"Они возьмут несогласных, выстроят их в ряд и прямо перед тем, как привести к присяге своего нового лидера, они их убьют. Одного за другим. Но они не несогласные, не на самом деле. Они наши друзья. Они не сделали ничего плохого – ничего такого, что заслуживало бы казни – и всё равно они умрут. Не из-за какого-то совершённого ими греха, а скорее для острастки."</p><p>Его голос становится тихим.</p><p>"Это неправильно. Поэтому мы собираемся их остановить."</p><p>Хм. Я не особо понимаю, но многого сказать не могу, поэтому просто мычу.</p><p>"Хм-м, звучит сложно."</p><p>Moleman смотрит мне прямо в глаза, его лицо смертельно серьёзно.</p><p>"Комиссия будет наказана. Сурово. Все её члены в той или иной степени, но исполнители – больше всех. Гораздо больше всех."</p></section><section><title><p>Этаж 4, Казнь Исполнителей</p></title><p>Ладно. В этом есть смысл, я думаю. Не уверен, что именно натворили эти исполнители, но не то чтобы я мог им запретить или вроде того.</p><p>Хм. Исполнители...</p><p>Погодите-ка.</p><p>"Когда ты говоришь, э-э, исполнители, это случайно не включает меня?"</p><p>"Ты ведь исполнитель, не так ли?"</p><p>"Ну, хех, да, технически, но, в смысле, не то чтобы я реально хоть что-то сделал как исполнитель – я просто носил титул, и на этом всё, понимаешь?"</p><p>Возникла пауза.</p><p>"В смысле, конечно, если бы я мог что-то сделать со своим титулом, я бы стопудово сделал, но я как бы не мог, так что всё это по большей части просто, типа, пустые обвинения и всё такое. Понимаешь меня?"</p><p>Он снова состроил одно из тех ужасных, тяжёлых выражений лица.</p><p>"Решать не мне."</p><p>"Э-эй, подожди секундочку, я не..."</p><p>Но не успеваю я сказать что-либо ещё, как наша группа повстанцев вырывается из замка на свет поля снаружи, высоко подняв оружие наготове, и мне не остаётся ничего иного, кроме как наблюдать за тем, как начинается кромешный ад.</p><p>Девушка, которая поймала меня первой, выпускает стрелу в мужчину, стоящего на помосте перед огромной толпой, и стрела попадает ему в плечо, отчего он вскрикивает от боли, спотыкается и падает. С этим стартовым выстрелом толпа взрывается суматохой: некоторые поднимают собственное оружие, другие в панике озираются по сторонам, а третьи пытаются подавить хаос. А я, тем временем, просто как бы наблюдаю.</p><p>"Беритесь за оружие, повстанцы!" — кричит девушка, которая меня поймала.</p><p>"И давайте наконец-то свергнем эту жестокую власть!"</p><p>Её боевой клич разносится над толпой, встречая оглушительные овации. На сцене, рядом с подстреленным мужчиной, стоят ещё три человека административного вида, а также несколько других. О, и те трое, которых я видел внизу в темнице. Похоже, они ещё не мертвы, ха.</p><p>При внезапном нападении исполнители пытаются схватиться за оружие, но некоторые из них вдруг замирают на месте. Я бросаю взгляд на Moleman. Ага, так и есть, он показывает на них пальцем. Те, кто не оцепенел от магии или смог уклониться от неё, пытаются обороняться, но ход битвы уже переломлен. Мне почти хочется поболеть за этих ребят-повстанцев, но поскольку я понятия не имею, с чего вообще всё это происходит, я просто продолжаю наблюдать.</p><p>Я даже не могу попытаться сбежать под шумок хаоса, так как Moleman всё ещё послушно держит мою верёвку. Проклятье.</p><p>Вся революция занимает лишь считанные минуты, с её криками, боевыми кличами и всем остальным, и к концу этого действа все три человека административного вида оказываются связаны, прямо как я. В прямую противоположность им, узники, находившиеся в мгновениях от казни, освобождены. Несколько человек получили в той или иной степени серьёзные ранения, некоторые – почти смертельные. Исцелили лишь тех, кто сражался на стороне повстанцев, а остальных бросили корчиться от боли на земле.</p><p>И вот мы здесь. Та девушка, которая меня поймала, стоит за трибуной, здесь, на сцене. Исполнители – и я – лежим на земле, словно ряд завёрнутых личинок. Это немного неловко.</p><p>"Товарищи! Повстанцы! Друзья и бойцы! Почти четыре месяца наша группа таилась в засаде, молча планируя наше сопротивление, дожидаясь подходящего момента, чтобы совершить то, что многие считали невозможным. Четыре месяца мы находились под жестоким правлением этих жаждущих власти фашистов. Мы видели, как наших друзей казнили по самым пустяковым поводам, как наших собратьев-претендентов подвергали физическому насилию за одно лишь преступление – за слово «нет», а наши собственные жизни превратили в игрушки для этих безжалостных, равнодушных тварей!"</p><p>Толпа ликует и неодобрительно гудит, а некоторые бросают разные предметы в исполнителей. Ой! Эй, в меня-то не кидайте!</p><p>"Они – волки среди нас. В то время как мы должны были стать союзниками, нас сделали врагами. В навязанной нам борьбе за ресурсы, призванные удовлетворить нужды элиты, нас заставили сражаться друг с другом. Но по правде говоря, мы – не разрозненные народы! Мы не делимся на разные сложности, этажи или уровни. Мы – единая группа, и имя нам – претенденты!"</p><p>Дикие овации. Кажется, она на удивление хороший оратор.</p><p>"Этим Обучением больше не будет править элита, которая только и делает, что властвует. Им будем править мы, претенденты! Сражаясь, мы будем получать награду. Мы не будем отбирать у нашего собрата-претендента, мы не будем убивать нашего собрата-претендента, и мы не будем причинять вред нашему собрату-претенденту. Таковы правила, которым мы будем следовать вместе, и они применимы к каждому из нас."</p><p>Она жестом указывает на исполнителей, а также на меня.</p><p>"За преступление, заключающееся в нарушении всех этих правил, эти четверо понесут наказание. Они получат то, что сеяли сами, и станут примером того, что мы, претенденты, больше никогда не позволим никому властвовать над нами!"</p><p>Хм. А? Повторите-ка? Мисс, что именно вы имеете в виду под «эти четверо»?</p><p>Четыре небольших флакона с ЧЕРНОВАТОЙ жидкостью появляются перед ней, на поверхности трибуны.</p><p>"Поскольку они принуждали невинных мужчин и женщин идти на смерть как бы по собственной воле – вступать на этаж, не имея ничего, кроме собственной плоти и крови – теперь их самих точно так же принудят отправиться на смерть по собственной воле."</p><p>Я смотрю направо. Ближе всего ко мне лежит довольно крупный парень, облачённый в ЧЁРНУЮ броню, его челюсти сжаты так сильно, что я вижу, как ходят желваки. Рядом с ним совершенно неподвижно лежит мужчина помладше, и единственным намёком на его мысли служит его мертвенная бледность. А дальше всех – парнишка младше меня, который тихо всхлипывает.</p><p>Покинув трибуну под оглушительные овации, она первым делом подходит к парнишке. Развязав его, она усаживает его, и в ту же секунду, как он принимает сидячее положение, его горло обвивает меч. Даже отсюда мне видно, как он дрожит.</p><p>"Я... я не хочу," — говорит он дрожащим шёпотом.</p><p>"Я не хочу умирать."</p><p>Она протягивает ему маленький ЧЁРНЫЙ флакон. Его руки жутко дрожат. Я и не знал, что человеческий глаз способен вместить столько слёз, но вот, пожалуйста. Сделав несколько судорожных вдохов, он подносит флакон к губам и опрокидывает его, проглатывая содержимое залпом. Комок, скользящий по его горлу, задевает лезвие меча. Он смотрит прямо перед собой.</p><p>"Мамочка..."</p><p>А затем он падает замертво. Он просто... упал. Даже ногами не задрыгал, и пена изо рта не пошла, ни судорог, вообще ничего. Интересно.</p><p>А толпа ликует так громко, что почти оглушает.</p><p>Она поворачивается обратно к толпе, ухмыляясь и раскинув руки.</p><p>"И вот так JustAPrankBro наконец-то отведал собственного лекарства!"</p><p>Овации.</p><p>Они развязывают путы следующего. Сам он садиться отказывается, поэтому его поднимают. Его голова безвольно повисает, так что он почти наваливается прямо на лезвие, но небольшого пореза на шее оказывается достаточно, чтобы привести его в чувства, и он резко выпрямляется, тяжело дыша, с широко раскрытыми, блуждающими глазами. Она протягивает ему маленький ЧЁРНЫЙ флакон. Он даже не смотрит на него, прежде чем сделать глоток. А затем, как и прежде, он падает. Глухой удар.</p><p>"HuppiGupp доигрался!" — восклицает она, почти как спортивный комментатор.</p><p>Толпа реагирует на это так, словно и впрямь смотрит матч, это уж точно.</p><p>Она подходит к последнему передо мной. Как только с него снимают верёвки, он бросается в атаку, но клинка у горла оказывается достаточно, чтобы заставить его передумать, и он с досадой садится. Она пытается всучить ему яд, но он лишь свирепо сверлит его взглядом.</p><p>"Я не возьму это. Что бы вы ни делали, я не стану это пить. Если хочешь убить меня, будь настоящим лидером и сделай это сама."</p><p>Она почти улыбается ему. Не знаю, как ещё назвать то, как кривится её рот, но это не совсем улыбка. Просто отдалённо её напоминает. В её руке появляется кинжал, и, прежде чем он успевает снова закрыть рот, клинок глубоко вонзается ему в горло. Его глаза немного расширяются, но на этом всё. И когда он падает, нож, который она держит, выходит из него, и только тогда брызжет кровь, но прямо перед этим, за мгновение до того, как хлынет кровь, на долю секунды можно увидеть КРАСНОЕ нутро, и оно выглядит точь-в-точь как мясо гоблина. От этого у меня даже немного текут слюнки.</p><p>"TalonsOfRage больше нет!"</p><p>Ликование.</p><p>Она подходит ко мне и развязывает верёвки. Фух, спасибо, мне и впрямь уже начало становиться неудобно в этой поз...</p><p>Что этот меч делает у моего горла?</p><p>Она протягивает мне флакон с ЧЁРНОЙ жидкостью. Эм. Видите ли, знаете, я правда не хочу доставлять неудобства или вроде того, но, хех, забавная история, тут вообще-то вышла небольшая ошибочка. Я не испол... ну, то есть, исполнитель, но не то чтобы я сделал что-то плохое, так что, типа...</p><p>Она подталкивает флакон ближе ко мне. А. Я понял. Я просто, эм...</p><p>Я слегка потею.</p><p>"Я не особо хочу пить."</p><p>Она покачивает кинжалом у меня перед носом.</p><p>...Но я могу найти немного места, ха-ха. Пей до дна!</p><p>Хлюп. Глоть.</p><p>...</p><p>...</p><p>...Я смотрю на флакон. Я смотрю на неё.</p><p>Она смотрит на флакон. Она смотрит на меня.</p><p>Она машет рукой у меня перед лицом, а я пожимаю плечами.</p><p>Бросив взгляд на своих товарищей-повстанцев, она открывает свой инвентарь и достаёт ещё один флакон, с ходу протягивая его мне. Я откупориваю его и выпиваю. Знаете, со второго глотка обнаруживается на удивление приятный, мягкий вкус. Примерно такой вкус, как мне кажется, должен быть у выдержанного древесного сока.</p><p>Это тоже не даёт никакого эффекта, поэтому она протягивает мне третий. Я выпиваю его. Толпа начинает перешёптываться. Четвёртый. Выпиваю и его. И на пятом...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Ядозащита] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Эй, класс! Она выглядит как-то странно обескураженной, но я всё равно должен спросить.</p><p>"Эй, у тебя есть ещё такие? Штука довольно классная; моя [Ядозащита] наконец-то повысилась!"</p><p>Она хмуро смотрит на меня.</p><p>"Ты имеешь в виду [Сопротивление Яду]?"</p><p>Я моргаю, глядя на неё. Она моргает в ответ.</p><p>Она снова корчит одну из тех тяжёлых мин, которые я терпеть не могу, после чего встаёт и направляется к своей шайке повстанцев. Около минуты они переговариваются приглушёнными голосами, прежде чем она наконец возвращается. Она приседает на корточки рядом со мной.</p><p>"Не возражаешь сказать, на каком уровне твоё [Сопротивление Яду]?"</p><p>"Моя [Ядозащита] теперь на втором уровне, большоеспасибо."</p><p>Она вздыхает и массирует виски.</p><p>"Ладно. Окей. Хорошо..."</p><p>Поднявшись, она поворачивается к толпе.</p><p>"Поскольку последний исполнитель отказался уходить на собственных условиях, теперь мы отправим его на тот свет более классическим способом!"</p><p>И, как и ожидалось, толпа сходит с ума от восторга.</p><p>Классическим способом? Что это должно знач...</p><p>Парень позади меня сдёргивает меня с ног, а затем толкает головой вперёд, вынуждая встать на четвереньки. Окей, не особо-то вежливо; если бы вы просто попросили, я бы и сам это сделал, но...</p><p>Погодите-ка. Это что, топор?</p><p>П-подождите минуточку. Послушайте, яд? Яд – это нормально. Я могу пережить такие вещи. П-просто, знаете ли, топор по шее? Лично мне кажется, что это уже чересчур, потому что, ну, я мало что могу сделать, чтобы защититься от этого, так что я правда просто...</p><p>Он заносит топор. Выше, и выше, и выше, и с каждым сантиметром толпа ликует всё громче, всё сильнее и сильнее, пока топор не заслоняет собой солнце, его тело напрягается, и...!</p><p>"Стой!"</p><p>Moleman выбегает на сцену, вставая прямо перед топором, останавливая его за считанные мгновения до моего обезглавливания. Пока я пялюсь в его спину, на сцену выбегают недавние пленники, а вместе с ними – какой-то парень, которого, кажется, я видел в момент поимки.</p><p>"Bach," — произносит Moleman, тяжело дыша.</p><p>"Ты не можешь... ты не можешь казнить его."</p><p>Девушка – Bach – отшатывается назад.</p><p>"П-почему нет? Он ведь исполнитель, разве не так?"</p><p>"Так и есть, да, но..."</p><p>Moleman бросает на меня взгляд, всё ещё тяжело дыша.</p><p>"...он ничего не сделал."</p><p>"Вообще-то, его собирались казнить прямо вместе с нашими товарищами."</p><p>"Просто так вышло, что он сбежал до того, как его успели вывести на церемонию."</p><p>Её брови сходятся на переносице.</p><p>"Сбежал? Как? Использовал какой-то навык, чтобы стать бесплотным?"</p><p>Челюсть Moleman'а сжимается, и он поворачивается, чтобы посмотреть сначала на других пленников, а затем на меня.</p><p>Одна из пленниц делает шаг вперёд.</p><p>"Эм, он, э-э..."</p><p>Она корчит гримасу, словно подыскивая подходящие слова.</p><p>"Я почти уверена, что он просто... переломал себе все кости в теле?"</p><p>Bach одаривает её совершенно невозмутимым взглядом.</p><p>"Угу. Ясно, значит, эм..."</p><p>Moleman делает шаг к ней.</p><p>"Послушай меня, Bach. Этот парень... он натворил много плохого, но я не..."</p><p>Он тяжело вздыхает.</p><p>"Не думаю, что он виновен в этом конкретном преступлении. По крайней мере, не сейчас."</p><p>Плотно сжав губы, он на секунду закрывает глаза. Когда он снова их открывает, он почему-то выглядит почти побеждённым.</p><p>"Мы ведь договорились, что не будем судить людей за то, что они совершили до попадания в Обучение, верно? Это осталось в прошлом, так что..."</p><p>Глубокий вдох.</p><p>"Он не совершил никакого преступления."</p><p>Пока она смотрит на него, её взгляд смягчается, и выражение лица становится куда менее мрачным.</p><p>"Хорошо."</p><p>Она отворачивается от него. Подойдя к трибуне, она встаёт за неё и обращается к толпе.</p><p>"Мы пришли к соглашению, что, поскольку PrissyKittyPrincess – исполнитель Адской сложности – технически не совершал никаких преступлений, он не понесёт наказания, так как это было бы несправедливо."</p><p>Сначала – тишина. А затем – насмешливый гул. Просто огромная стена негодующего рёва.</p><p>Они меня даже не знают! Какое им вообще дело до того, что меня не казнят? Тупые идиоты. Нормисы, все до единого.</p><p>"Тем не менее..."</p><p>Её хватка на краях трибуны усиливается.</p><p>"Поскольку о помиловании просил SuperMoleman, отныне он будет нести ответственность за то, чтобы в случае, если PrissyKittyPrincess нарушит любое из согласованных нами правил, тот был наказан точно так же, как и мы."</p><p>...Простите, что?</p><p>В почти животном ужасе я поднимаю глаза на Moleman'а. Его губы сжаты так плотно, что превратились в тонкую БЕЛУЮ линию. Я как бы надеюсь, что он не жалеет обо всём этом. Это было бы, э-э, не очень хорошо. У меня такое чувство, что даже если Bach только что и сделала это заявление перед всей толпой, она была бы не прочь забрать свои слова обратно. Учитывая всё вышесказанное, она кажется какой-то, ну, не знаю... кровожадной?</p><p>Словно услышав мои мысли, она поворачивается к нам, пригвождая Moleman'а к месту своим взглядом.</p><p>"Тебя это устраивает, Mole?"</p><p>После паузы, затянувшейся чуть дольше, чем было бы комфортно, он отвечает:</p><p>"Да."</p><p>И вот так всё и начинается. Moleman хватает меня за руку и ставит на ноги. Кто-то бросает в меня чем-то, но я не особо это чувствую, даже когда за первым следует второе и третье. Moleman поспешно уводит меня со сцены обратно в замок, и всё это время я слышу, как Bach высокопарно разглагольствует о том, что всем бывшим Делегатам запретят создавать группы, и что отныне здесь воцарятся мир и порядок.</p><p>Но лишь один вопрос тяжким грузом давит на мой разум, сильнее любого другого. Оказавшись внутри, Moleman тащит меня через весь замок, в заднюю комнату и вверх по винтовой лестнице, пока мы не добираемся до небольшой каморки. Он усаживает меня и сам садится напротив, пряча лицо в ладонях. Я смотрю на него. И не уверен, что вообще его узнаю.</p><p>"Откуда ты узнал?" — спрашиваю я.</p><p>Он не отнимает рук от лица.</p><p>"Я никому не рассказывал. Сейчас я выгляжу совершенно иначе. Никто не должен был меня узнать. Так откуда ты узнал?"</p><p>"Узнал что?" — спрашивает он, но мы оба понимаем, что это с таким же успехом может быть и риторическим вопросом.</p><p>"Что я сделал кое-что... плохое. До всего этого."</p><p>Он издаёт смешок, но не искренний, не от радости. Наконец он поднимает взгляд от ладоней. Его глаза КРАСНОВАТЫЕ.</p><p>"Как я мог тебя не узнать, Феннрик? Как я мог забыть лицо человека, который меня убил?"</p><p>Я перестаю чувствовать стул под собой.</p><p>"Я никого не убивал."</p><p>"Убивал, Феннрик."</p><p>И осторожно, бережно он развязывает ремень на груди, высвобождая правую руку и со стуком кладя её на стол.</p><p>"Им пришлось её ампутировать, знаешь ли. Дорога до больницы заняла слишком много времени, и её пришлось ампутировать. Но я этого не знал. Для меня последним, что я по-настоящему видел в своей жизни, было твоё лицо. И как прикажешь такое забыть?"</p><p>"Я тебя не убивал," — повторяю я, чуть громче, чем в прошлый раз.</p><p>"Ты же здесь, разве нет?"</p><p>Он лишь улыбается.</p><p>"Есть одна теория, о которой ты, возможно, слышал. Люди уже какое-то время обдумывают её – о том, как и почему некоторые попадают сюда. Почему мы? Почему именно тогда? Почему? И всё это вывело на передний план одну теорию. Не похоже, что ты слишком уж увлекаешься подобными измышлениями, но... В каком состоянии ты находился, когда тебя пригласили в Обучение?"</p><p>"В каком состоянии?"</p><p>Я опускаю взгляд на свои колени. На свои синеватые, ПОКРАСНЕВШИЕ руки.</p><p>"Я просто... играл в игры. Проиграл матч. Вот и всё."</p><p>И когда я снова поднимаю глаза, я ненавижу то, что вижу именно его лицо. Любое другое лицо сгодилось бы. Обладателя любого другого лица я мог бы задушить, убраться отсюда и больше ни о чём не париться. Любое лицо, кроме этого.</p><p>"Значит, сердечный приступ? Довольно частое явление," — тихо произносит он.</p><p>Его взгляд становится отстранённым. Затуманенным.</p><p>"К тому моменту я пробыл в коме шесть месяцев. Нехватка кислорода и всё такое. Если тебе от этого станет легче, смерть была безболезненной, когда я в итоге до неё добрался."</p><p>"Но ты не мёртв!" — кричу я, вскакивая так стремительно, что стул позади меня опрокидывается.</p><p>"Ты жив, и ты сидишь прямо здесь, и на этом точка!"</p><p>На секунду он умолкает. Единственный звук в комнате – это моё пыхтящее дыхание; вдохи, втягиваемые словно за лодыжку, с хрипом продираются сквозь горло.</p><p>"Я бы почти назвал ироничным то, что мы умерли в одно и то же время, если бы всё не сложилось именно так. Я разговаривал со многими людьми, которые чувствуют то же самое. Они были на пороге смерти, вот-вот должны были истечь кровью, вот-вот собирались проглотить горсть таблеток, и тут появлялось приглашение. Они не были мертвы, но если бы не приглашение, то непременно бы умерли. Так что, в каком-то смысле, ты меня не убивал. Но я не могу сказать, что был жив все те полгода до того, как меня пригласили сюда."</p><p>Моя грудь тяжело вздымается. Вверх-вниз. Вдох-выдох. Мозг гудит, словно набитый миллионом ос. Мой взгляд безмолвно падает на стол между нами.</p><p>Ещё один вопрос всплывает в штормовом море моего разума. Маленький вопрос, такой тихий, что вполне сошёл бы за шёпот колибри.</p><p>"Почему?" — спрашиваю я.</p><p>"Почему, если я убил тебя, ты меня спас?"</p><p>И на этот раз именно он отводит взгляд. Его лицо напрягается.</p><p>"Не знаю. Может, и не стоило."</p><p>Он снова смотрит на меня.</p><p>"Как думаешь, это была хорошая идея?"</p><p>"Эм," — произношу я, даже не задумываясь.</p><p>"Спасать людей, находящихся на волосок от смерти, это..."</p><p>"Если бы ты был на моём месте, ты бы поступил так же?"</p><p>Я чувствую, как углубляются морщины на моём лице. Окей, гипотетически, какой-то парень меня убивает. Я загоняю его в такое положение, где кто-то другой по праву убьёт его за это преступление. Мне даже не придётся марать руки. Всё было бы отдано на откуп миру. Всё бы разрешилось само собой. Бездействие – не грех. Никто бы на меня даже косо не посмотрел.</p><p>Это было бы идеально.</p><p>"Значит, вот тебе и ответ."</p><p>Он откидывается на спинку стула. На это я не нахожу ответа. Чувствую себя немым. Будто он даже не произносит настоящих слов.</p><p>"Я сказал это Bach, и повторю ещё раз: что бы ни случилось до Обучения... это не важно, понимаешь? Всё в порядке."</p><p>Что-то закипает внутри меня, и, не поддаваясь никаким рациональным мыслям, не опираясь на какую-либо логику, я так сильно хлопаю ладонями по столу, что он вздрагивает, резко поворачивая голову ко мне.</p><p>"Ничего не в порядке!" — реву я.</p><p>"Я убил тебя! Ты должен ненавидеть меня за это! Давай, прикончи меня; я позволю тебе ударить первым! Ты ведь сорокового с чем-то уровня, да? Одного удара будет достаточно, и тогда тебе больше никогда не придётся обо мне вспоминать, всё предельно просто!"</p><p>Тяжело дыша, я смотрю на него сверху вниз, но мой разум всё ещё идёт кругом.</p><p>Зачем я это сказал? Я... я не хочу умирать. Мне плевать, что я его убил; он полностью этого заслуживал, так почему...?</p><p>Он посмеивается, и я вздрагиваю от этого звука.</p><p>"Ч-что тут такого смешного?" — спрашиваю я, и мне кажется, что мой голос дрожит.</p><p>Должно быть, я звучу так жалко.</p><p>Он смотрит на меня и улыбается. Настоящей улыбкой.</p><p>"Ты и впрямь жалеешь об этом, не так ли?"</p><p>Что? О чём, чёрт возьми, он...</p><p>Поднявшись, он делает три размеренных шага ко мне, и в ответ я отшатываюсь назад, почти ожидая, что он и впрямь ударит меня или вроде того; я же сам сказал ему, что позволю это сделать, и не то чтобы я был трусом или типа того, поэтому, когда он поднимает руку, я стою непоколебимо, добровольно дожидаясь наступления тьмы лишь с едва заметной дрожью.</p><p>Но его рука не движется дальше. Он просто протягивает её. Я смотрю на неё сверху вниз.</p><p>Он слегка ею покачивает. Я поднимаю на него глаза. В его взгляде читается какое-то странное веселье, которого не было раньше.</p><p>"Ты не стал пожимать её в нашу прошлую встречу. Что скажешь теперь, Феннрик? Хорошая игра?"</p><p>Я пялюсь на его руку, будто она радиоактивная. Из моего разума словно вырывается клуб пара.</p><p>Я отбиваю его руку.</p><p>"Т-ты не можешь говорить «хорошая игра», если у нас, типа, не было реванша или вроде того!"</p><p>Он моргает, глядя на меня, а затем расплывается в лёгкой ухмылке.</p><p>"Что, хочешь сразиться? Прямо здесь, прямо сейчас? Какого ты вообще уровня?"</p><p>Мои челюсти смыкаются. Ладно, возможно, это я не продумал. Наверное, я мог бы соврать, но какой смысл ввязываться в драку, которую ты заведомо проиграешь? Ворча, я опускаю взгляд в пол. Мои пальцы на ногах представляют собой странную смесь синеватой кожи и засохшей КРАСНОЙ крови. Я слегка шевелю пальцами ног.</p><p>"Я... восемнадцатого уровня."</p><p>"Видишь? Ты всего лишь на четвёртом этаже, так что вполне логично, что..."</p><p>Он замирает на месте, его лицо каменеет от внезапного осознания.</p><p>"Погоди-ка. Восемнадцатого уровня?"</p><p>Я кротко киваю ему. Его выразительные брови глубоко сходятся на переносице, и он пощипывает подбородок, напоминая детектива, пытающегося выяснить, как и почему собака убила хозяина дома. В конце концов, он поднимает на меня глаза, в которых светится безмерно задротский блеск.</p><p>"Опиши мне предыдущие четыре этажа. Какие враги там появлялись, какого они были уровня, как выглядели этапы с боссами... всё."</p><p>"Всё?" — эхом отзываюсь я.</p><p>Он резко кивает.</p><p>"Всё."</p><p>Ну, это довольно длинная история, но, потратив немного времени, чтобы собрать воедино свои мысли и всё, что я мог вспомнить, я рассказываю ему большую часть. О том, что произошло, когда я впервые ступил на первый этаж, как я одолел зверей, о своём кратком и/или вечном пребывании в лобби и моём творческом решении этой проблемы, о тех крохах, что я помню о втором этаже помимо цветов, вечеринки и гостей, и, наконец, о моём самом последнем приключении. И к концу моего рассказа, после интересной смены множества различных эмоций – узнавания, удивления, понимания, остолбенения, замешательства, жгучего стыда и неловкости за другого, а также определённой доли отвращения – он в конечном итоге останавливается на жалости. Хотя, честно говоря, из всех этих эмоций жалость – это то, что мне хочется видеть меньше всего.</p><p>"Ты... Весь город... ты просто..."</p><p>Я киваю ему.</p><p>"Под конец всё стало немного суматошно, так как мне нужно было закончить до того, как я попаду сюда, но в итоге мне это удалось, и я всё равно получил полную зачистку, хотя, поскольку богам не понравился мой стиль игры, они вогнали меня в долги, и теперь у меня нет ничего, кроме кучи звериных шкур."</p><p>"У тебя нет оружия? Даже меча?"</p><p>"Ни единого."</p><p>Он щурится, глядя на меня; его лицо кривится так, будто он съел что-то кислое.</p><p>"Всё это... Я бы решил, что ты врёшь, если бы не знал, что всё так и есть на самом деле. Наверное, мне не стоит этого говорить, но я поверить не могу, что ты всё ещё жив после всего этого. Я бы дал тебе оружие, но..."</p><p>Его взгляд спрыгивает на мои КРАСНОВАТЫЕ руки, прежде чем вернуться к моему лицу.</p><p>"...У меня такое чувство, что оно тебе не понадобится. А даже если бы и понадобилось, есть немалая вероятность того, что, если богам не понравятся твои действия на следующем этаже, ты снова потеряешь свои очки – включая всё содержимое твоего инвентаря."</p><p>Я смотрю на него.</p><p>"Но они ведь не стали бы поступать настолько жестоко, верно?"</p><p>По какой-то причине он одаривает меня взглядом, который обычно приберегают для лицемеров и любителей лезть без очереди.</p><p>"Я не стану это комментировать, за исключением того факта, что тобой заинтересовался Бог Жестокости."</p><p>"Эй, я не сделал ничего такого, чтобы это заслужить! Я вёл себя гуманно!"</p><p>Долгая пауза.</p><p>"Ты не думаешь, что есть причина, по которой боги не оценили твои... творческие методы?"</p><p>Я не знаю, что на это ответить, поэтому молчу.</p><p>Он чешет затылок и отводит взгляд в сторону, останавливаясь на фреске на стене, чтобы изучить её.</p><p>"Даже не знаю, как тебе это сказать, но некоторые из нас на более высоких этажах начали задумываться над тем фактом, что, эм, гоблины могут быть, ну... разумными."</p><p>Разумными? Я чуть ли не фыркаю.</p><p>"Ну, разумеется, они разумные. Они разговаривают и всё такое."</p><p>Moleman открывает рот, но как раз в тот момент, когда он уже собирается сказать нечто, что, кажется, считает само собой разумеющимся, его брови дёргаются, и он смотрит на меня с эмоциями, которые я не могу распознать.</p><p>"Ты... знал? И всё равно..."</p><p>"Это же очевидно. Но не то чтобы это имело значение, так ведь? На войне действуют другие правила. А мы, в своём роде, на войне. Даже если ты сражаешься с другими людьми, до тех пор, пока у тебя есть цель, и пока это твой единственный реальный выбор, не имеет особого значения, умеют они разговаривать или нет, верно?"</p><p>Его рот открывается, закрывается и остаётся закрытым около полуминуты, прежде чем он, наконец, снова заговаривает.</p><p>"Я не собираюсь с тобой спорить, но в будущем, если ты столкнёшься конкретно с гоблинами, может, просто... убавь эту – эту... креативность."</p><p>Что это вообще должно значить? Если бы я не был «креативным» на прошлом этаже, как он выразился, я был бы мёртв. Такова жизнь. Я не сделал ничего плохого, и – откровенно говоря – с его стороны очень некрасиво пытаться выставить меня здесь каким-то злодеем, когда я делал лишь то, что было абсолютно необходимо. Но прежде чем я успеваю озвучить свои весьма рациональные возражения, он продолжает:</p><p>"Я просто говорю, что как твоему... своего рода опекуну, нам обоим было бы хуже, если бы ты нарушил какие-либо правила. Сейчас гоблинов не признают никем, кроме как врагами и всё такое, но в ближайшем будущем они вполне могут приобрести ту же значимость, что и мы, люди. Убийство гоблина без необходимости может стать таким же серьёзным проступком, как и убийство собрата-претендента."</p><p>Я закатываю глаза. Пфф, ага, конечно. Не то чтобы он мог реально доказать, убивал ли я каких-нибудь гоблинов. К тому же, раз это не правило, он не может и пытаться заставить меня его соблюдать.</p><p>"Я же вижу, что ты всё ещё подумываешь их убивать. Пожалуйста. Разве ты не говорил мне, что у тебя есть друг-гоблин? Что бы подумал Симел, а?"</p><p>Я замираю. Мою руку охватывает лёгкая дрожь, поэтому я сжимаю её в кулак, чтобы унять тремор.</p><p>"Я не убью Симела, так что всё нормально. Он другой."</p><p>Он хмурится, глядя на меня. По какой-то причине от этого становится паршиво на душе. Ворча, я опускаю взгляд на свои ноги.</p><p>"Посмотрим."</p><p>Он улыбается, и я поспешно добавляю:</p><p>"Н-никаких обещаний! Если для победы мне придётся одолеть всех гоблинов, то именно это я и сделаю."</p><p>"Просто постарайся сначала отправить мне сообщение, и я попытаюсь выяснить, есть ли какая-нибудь альтернатива, хорошо? У меня много людей ждёт своего часа. В смысле, у тебя сложилось не очень хорошее впечатление о Bach, но она отлично умеет сплачивать людей. Вместе с ней будет нетрудно выяснить, так ли уж необходимо, ну, побеждать всех гоблинов. Может показаться, что это не так, но это место на самом деле вознаграждает за творческие решения. Ты сам это видел на примере богов."</p><p>Я бросаю на него взгляд. Хм.</p><p>"Ты не слишком-то бурно на них отреагировал. На богов, я имею в виду."</p><p>Он пожимает плечами.</p><p>"У Bach тоже это есть. Какое-то время назад ею заинтересовался Бог Битв и даже даровал ей высший навык. В чате это вызвало огромный резонанс. Но, полагаю, ты тогда был не в том положении, чтобы реально за этим следить, да... В любом случае, пока ты стараешься не слишком их злить, думаю, всё будет в порядке."</p><p>"Удивлён, что ты до сих пор не написал гайд о том, как заставить богов-семпаев тебя заметить."</p><p>Он тепло смеётся.</p><p>"Если бы мог, я бы непременно это сделал. Это очень интересная концепция. К сожалению, поскольку меня самого ещё не заметили, ничего утверждать наверняка я не могу. Хотя, учитывая всё вышесказанное, сомневаюсь, что это просто совпадение, что оба знакомых мне человека, прошедших через подобное, находятся на высоких уровнях сложности. Как бы там ни было, я уверен, что со временем мы узнаем больше об этих загадочных всевидящих сущностях."</p><p>Хрм. Надеюсь, что нет. Узнавать больше об этих вуайеристах... звучит как ночной кошмар. Мне лучше оставаться в неведении.</p><p>"Твой следующий этаж – четвёртый, верно? Он довольно простой, а вот этаж после него..."</p><p>Вырванный из своих мыслей, я киваю, чтобы он продолжал. Он странно улыбается.</p><p>"Хочешь пару советов? Это довольно прямолинейный этаж, но, наверное, было бы полезно иметь хоть какое-то представление о том, во что ты ввязываешься, правда?"</p><p>Медленно, нарочито я скрещиваю руки на груди.</p><p>"До сих пор твои гайды были не особо применимы к моей... ситуации."</p><p>"Ха-ха, да, я не удивлён. Хотя..."</p><p>Он хмурится.</p><p>"Если есть хоть одна вещь, которую тебе необходимо знать, так это вот что."</p><p>Он наклоняется ко мне поближе. Я чувствую исходящий от него запах. Травянистый. Странно. Совсем не пахнет потом.</p><p>"Не сражайся с минотавром. Ты умрёшь."</p><p>С минотавром?</p><p>Он продолжает:</p><p>"Я видел, как множество претендентов входили на пятый этаж и больше не выходили с него. С первой частью всё нормально, но минотавр... этот бой не предназначен для победы. Не думаю, что кто-либо из моих знакомых, кто пытался с ним сразиться, вообще выжил. Это смертный приговор. Просто делай то, что требуют условия этапа, и всё будет хорошо. Просто, пожалуйста, не..."</p><p>Минотавр, ха... Интересно, каково его мясо на вкус? Минотавр – это здоровенный мясистый человек-корова, верно? Хм-м. Шкура на нём должна быть безумно хорошего качества. А говядина? Я люблю говядину. Говядина – лучшее мясо. Всегда нежное, всегда вкусное. В сочетании с гуманоидным телосложением я и представить себе не могу ничего лучше. От одной только этой мысли у меня уже текут слюнки...</p><p>"Эй, эй, эй, не делай этого! Откинь эти мысли! Ты не должен его побеждать; это всё равно что пытаться уничтожить валун, который гонится за тобой на уровне с ацтекским храмом! Просто..."</p><p>Он издаёт звук настоящего, неподдельного разочарования и тяжело выдыхает.</p><p>"Просто будь осторожен, хорошо?"</p><p>Я смотрю на него.</p><p>"Ладно. Конечно."</p><p>И после паузы я добавляю:</p><p>"Буду."</p></section><section><title><p>Этаж 4, Virgil</p></title><p>Поговорив с Moleman ещё немного, я случайно замечаю, что большая часть Симпозиума уже миновала, поэтому, наспех попрощавшись, я отправляюсь на поиски той девчонки. Её звали Virgil-как-там-её. Я не особо помню её полное имя, но достаточно хорошо помню лицо, а большего мне и не нужно.</p><p>Посмотрим, Virgil, Virgil… Нюх, нюх, нюх. Да, я чую её запах.</p><p>Я приседаю, чтобы побежать, но тут Moleman странно косится на меня. О-окей. Я снова выпрямляюсь. Наверное, я просто дойду до неё пешком.</p><p>Коридоры всё ещё изрядно забиты людьми, но, к счастью, они расступаются при моём приближении, хоть и пялятся на меня. Хм. В последний раз, помнится, бесчисленные (человеческие) незнакомцы так пристально глазели на меня в здании суда. В кино обычно показывают одного-двух человек с плакатом, на котором написано что-то вроде «Убийца невиновен!». С другой стороны, на моём суде тоже никого подобного не оказалось. Жизнь и впрямь слишком несправедлива, да?</p><p>"Эй, котёнок!" — кричит кто-то.</p><p>Я игнорирую это.</p><p>"Кс-кс-кс, давай, котёнок, не хочешь угощения?"</p><p>Я оглядываюсь на него. Он протягивает флакон с чем-то на вид очень, очень ядовитым. Я хмурюсь и собираюсь идти дальше, но замираю как вкопанный, когда слышу его следующие слова.</p><p>"Да ладно тебе, я думал, такие фурри, как ты, обожают подчиняться любящему хозяину!"</p><p>В ответ на его реплику раздаётся несколько смешков.</p><p>Я поворачиваюсь к нему. А. Ладно. Значит, вот как, да?</p><p>Я напрягаю ноги. Его шея не защищена бронёй. Лицо открыто. Он даже не похож на воина. У него короткие волосы. Идеально. Мне просто нужно…</p><p>Между нами впрыгивает девушка и раскидывает руки в стороны, её лицо выражает суровую решимость. Я моргаю, глядя на неё.</p><p>"Ты ведь меня ищешь, верно? Я…"</p><p>Кажется, она прикусила язык. Спустя примерно секунду, собравшись с мыслями, она продолжает.</p><p>"Мы… мы уже встречались. И я убежала."</p><p>Она сглатывает.</p><p>"Думаю, возможно, нам стоит познакомиться заново. Хорошо?"</p><p>Я хмурю брови. Хм.</p><p>"Ладно."</p><p>"Эй, подожди-ка!" — кричит с другого конца коридора мой мерзкий обидчик.</p><p>"Я ещё не закончил с этим типом! Лидеры, может, и простили его, но мы, претенденты, ничего не забудем!"</p><p>В коридоре раздаётся несколько одобрительных возгласов. Ладно, но я буквально ничего не сделал. Что там помнить-то, а?</p><p>"Таких коммуняк, как ты, вообще нельзя пускать на сервер!"</p><p>…Что за херню ты только что…</p><p>"Давай, пошли обратно в лобби!" — громко шепчет мне Virgil.</p><p>Она отталкивает меня от этого парня, что, вероятно, к лучшему, потому что иначе я бы перепрыгнул через всю комнату и разорвал ему лицо, как обдолбанный кокаином шимпанзе. Пока я продолжаю рычать и хмуриться, она толкает меня вверх по лестнице, заводит в Адское Лобби и усаживает в одно из двух кресел. Сама она садится в другое, напротив меня.</p><p>"Здесь безопасно," — произносит она.</p><p>"Я поговорила с несколькими ребятами, и они сказали, что лобби эксклюзивны в том смысле, что люди, не выбравшие эту сложность, не могут сюда войти. Это своего рода безопасная комната."</p><p>Я оглядываю её с ног до головы.</p><p>"Почему ты решила остаться в лобби, а не пошла на первый этаж вместе с остальными?"</p><p>Она вскидывает обе руки в жесте капитуляции.</p><p>"Просто… давай решать вопросы по порядку, хорошо?"</p><p>Я поднимаю бровь в немом вопросе. Разве это не лучшее место для начала? Видимо, нет, потому что ровно в тот момент, когда у меня возникает эта мысль, она протягивает руку через стол. Я смотрю на неё.</p><p>"Прости, что убежала от тебя. Я подумала, что ты какой-то… не знаю. Впрочем, это не имеет значения, потому что, ну, как ты и сказал… С моей стороны это было грубо. Прости. Мы можем начать всё сначала?"</p><p>Мои глаза слегка расширяются. Медленно, дрожащей рукой, я тянусь через стол и беру её руку в свою. Она маленькая. Меньше моей. Мягкая. Моя ладонь в её руке такая потная. О Господи, это ужасно. Вяло пожимаю её руку три раза вверх-вниз, а затем отпускаю. Немного КРАСНОГО прилипло к её ладони. Она морщится при виде этого, а затем вытирает о стол.</p><p>"Это, э-э," — говорю я.</p><p>"В основном моя собственная, так что всё нормально, да?"</p><p>Она хмурится.</p><p>"Что значит «в основном»?"</p><p>Но прежде чем я успеваю ответить, она качает головой.</p><p>"Нет, не бери в голову, это не… это не важно. Важно то, что, ну… ничего, если ты будешь звать меня Virgil?"</p><p>"Почему не твоим настоящим именем?"</p><p>Её хмурый взгляд становится ещё мрачнее. А. Я выбрал не ту ветку в диалоговом древе.</p><p>"Это долгая история, но… мне просто не нравится моё имя."</p><p>Она слабо посмеивается.</p><p>"Может, однажды я тебе расскажу. Я ведь вряд ли скоро умру."</p><p>"Virgil, значит…" — повторяю я.</p><p>На самом деле, меня это устраивает. Мне как-то не хочется, чтобы люди знали моё настоящее имя, так как они могут меня узнать, поэтому то, что она называет меня по никнейму, вполне нормально. Я просил Moleman делать так же, даже если мне было больно просить его называть меня Kitty. Сначала я хотел, чтобы он называл меня Gentle или Night, но он сказал, что люди не поймут, о ком речь, и все уже называют меня Kitty, так что… Хоть это и ранит, выбора у меня нет.</p><p>"Тогда я не против, чтобы ты называла меня Kitty."</p><p>Я-то против, но вслух этого не говорю.</p><p>Её лицо теряет всякие эмоции.</p><p>"Неужели я больше никак не могу тебя называть?" — невозмутимо произносит она.</p><p>Я отвечаю ей таким же выражением полной эмоциональной отрешённости.</p><p>"Твои единственные альтернативы – Prissy или Princess."</p><p>Она опускает взгляд на свои колени.</p><p>"Я… я понимаю."</p><p>Я пытаюсь посмотреть на её колени, чтобы увидеть, есть ли там что-нибудь интересное, но мне мешает стол. Облом.</p><p>"Отвечая на твой вопрос," — произносит она.</p><p>"Я просто… думаю, я испугалась. Когда я увидела экран, я не знала, что это такое. Подумала, что у меня галлюцинации от… от… Но это было не так. Я попыталась отмахнуться от него и случайно нажала «да», и выбрала Адскую сложность. Когда меня попросили выбрать оружие, я просто взяла посох, потому что только его и могла поднять. А когда я оказалась в лобби и увидела кучу воодушевлённых людей, я не знала, что происходит. Не знала, что делать или что говорить, поэтому, когда этаж открылся и они вошли, я просто… не последовала за ними. А потом, когда я взглянула на экран, то увидела, что все они мертвы. Но на этой сложности оставался кто-то ещё. Я осмотрела всё лобби, но там никого не было."</p><p>Я слегка подаюсь вперёд.</p><p>"А… а потом…"</p><p>Её глаза застилает пелена слёз.</p><p>"Я застряла там. Со всем этим ужасным БЕЛЫМ и гулким молчанием. Я не могла этого вынести. Я думала, что отказ от еды всё это прекратит, но из-за этого лишь выросла куча стойкостей. Биться черепом о пол тоже не сработало."</p><p>Уголки её губ опускаются так сильно, что образуются складки, доходящие до самых глаз. Складки, по которым скатываются её слёзы. Каждый её вдох дрожит.</p><p>"А-а потом, в самом конце, только что, когда я увидела, как тикает таймер, я подумала, о Боги, я подумала про себя, что даже если я умру, войдя на этаж, это будет лучше, чем этот кошмарный БЕЛЫЙ. Что угодно будет лучше."</p><p>Внезапно её губы кривятся в дрожащей улыбке.</p><p>"Но потом я пришла сюда. И здесь были люди. И я увидела тебя, и…"</p><p>Я поднимаю руку, останавливая её.</p><p>"Ладно, я знаю, что было дальше, и ещё я прекрасно понимаю это чувство по поводу БЕЛОГО – у меня было то же самое, и есть одно очень простое решение, до которого я додумался, немного не по теме, но если ты просто пустишь себе кровь, то сможешь закрасить весь БЕЛЫЙ своим КРАСНЫМ, но это сейчас не к месту, потому что мне нужно, чтобы ты меня выслушала."</p><p>Я пригвождаю её к месту своим взглядом.</p><p>"Когда этаж откроется, ты на него не пойдёшь."</p><p>Её глаза расширяются, но я продолжаю, прежде чем она успевает возразить.</p><p>"Я знаю, ты ненавидишь БЕЛЫЙ, я тоже, но тебе совершенно необходимо оставаться в лобби первого этажа. Иначе ты не сможешь направлять будущих претендентов. Если ты пойдёшь и умрёшь, все, кто присоединится после тебя, тоже умрут. Я знаю, что ты хочешь умереть, но ты не можешь быть эгоисткой в таких вещах, потому что, если ты умрёшь, не останется никого, кто мог бы направлять тех, кто придёт следом, а это, в свою очередь, означает, что ты отказываешься от обязанности спасать жизни."</p><p>Она один раз шмыгает носом, но теперь уже не плачет.</p><p>"Ты хочешь, чтобы я была… ик… гидом?"</p><p>Я резко киваю.</p><p>"Да. Послушай, первый этаж – это ад, но я же его пережил, верно? Лично я не думаю, что кто-то ещё сможет его пережить, потому что это было просто суперсложно, но если они захотят попытаться, нам нужен кто-то, кто будет там, чтобы рассказать им, как устроен этот уровень. Этот кто-то – ты."</p><p>"Я…"</p><p>"Да, ты. Я бы спросил, согласна ли ты с этим, но у тебя вроде как нет выбора. Либо ты направляешь будущих претендентов и говоришь им, что, возможно, им не стоит идти убиваться, либо ты идёшь убиваться сама. До того как ты пришла сюда, я уверен, ты знала свой ответ. Но тогда у тебя был только один вариант. Так что? Каким будет твоё решение?"</p><p>Её губа дрожит, и я думаю, что она снова заплачет, но затем она поднимает глаза от стола, и в них столько решимости, что я напрочь замираю на месте.</p><p>"Я сделаю это," — твёрдо произносит она.</p><p>"Я буду направлять их, чтобы им не пришлось обмякнуть, как Исполнительным Делегатам. И чтобы мне тоже не пришлось этого делать."</p><p>Я чувствую, как на моих губах расцветает улыбка.</p><p>"Рад это слышать, Virgil."</p><p>Она улыбается мне в ответ.</p><p>"Итак, какую информацию я должна буду им передать?"</p><p>Я рассказываю ей всё, что знаю. Не только о первом этаже, зверях и стрелах, но и о втором этаже, о Системе и о том, как быстрее и эффективнее всего раскрасить лобби. Я объясняю, для чего нужны форумы, что следует знать, и об этом Симпозиуме. Она не может делать никаких заметок, но с той концентрацией, которую она здесь поддерживает, могу честно сказать, что ей это и не понадобится. Разговор с ней занял последние суматошные часы Симпозиума.</p><p>И после того как я рассказал ей всё, что знал, а до закрытия Симпозиума оставались считанные минуты, мы каким-то образом перешли к обсуждению совершенно других вещей. Безобидных вещей. Вещей, абсолютно не связанных с Обучением, людьми в нём и даже с тем, кем мы были раньше. Теперь, хоть это и не имеет ни малейшего значения, я знаю о ней кое-что. Её любимый цвет – синий. До всего этого у неё тоже были короткие волосы. Она едва окончила среднюю школу, и её родители так ею гордились.</p><p>Странно знать о ней всё это. Странно, что она знает что-то обо мне.</p><p>"Значит, круговыми движениями, начиная с вершины колонн?"</p><p>"Да, если сможешь получить помощь от новых претендентов, то, вероятно, дотянешься выше, так как у тебя нет копий, чтобы использовать их как ходули, но в целом это должно занять всего пару часов. Хотя это зависит от того, насколько эффективно ты будешь это делать."</p><p>"И мне не нужно будет наносить это заново?"</p><p>Я делаю паузу.</p><p>"На самом деле я не уверен. Я покидал лобби до того, как мог увидеть развитие событий, но да, возможно, тебе придётся обновлять слой каждую Попытку или около того."</p><p>"Понятно."</p><p>Я смотрю на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:58:50 День 90</p><p>Четвёртая Попытка начнётся через 00:00:01:10</p><p>Серверный Симпозиум закончится через 01:10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я снова смотрю на неё. Она кротко улыбается.</p><p>"Времени почти не осталось, да?"</p><p>Я киваю.</p><p>"Когда ты вернёшься, следующие претенденты уже будут там. У тебя будет двадцать четыре часа, чтобы всё им объяснить, так что…"</p><p>"У меня впереди непочатый край работы, верно?"</p><p>Её улыбка становится мягче.</p><p>"Я попытаюсь убедить их остаться. Но если они не согласятся…"</p><p>"Если они так сильно хотят умереть, предоставь их самим себе," — говорю я.</p><p>"Это их дело. Ты сделала всё, что могла, остальное оставь им. Если они не хотят слушать, значит, они идиоты."</p><p>Она кивает.</p><p>Снаружи вовсю звучат приветственные возгласы и аплодисменты. Bach произносила какую-то торжественную речь, но мы не пошли её слушать. Нас это всё равно не особо касается. Если кто-то обидит Virgil, я с этим разберусь. Вот так всё просто.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:59:47 День 90</p><p>Четвёртая Попытка начнётся через 00:00:00:13</p><p>Серверный Симпозиум закончится через 00:13</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Значит, вот и всё?" — произносит она.</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>Она поворачивается ко мне в последний раз.</p><p>"Приятно было познакомиться, Kitty."</p><p>Я киваю ей в ответ.</p><p>"Мне тоже, Virgil."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум закончится через 00:00</p><p>Серверный Симпозиум завершён.</p><p>Спасибо за участие! Теперь вы будете возвращены в свои лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Когда я снова открываю глаза, я уже вернулся в лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:02 День 91</p><p>Пятая попытка начнётся через 29:23:59:58</p><p>Этаж 4 откроется через 23:59:58</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Итак, четвёртая попытка началась. Прежде чем делать что-либо ещё, я открываю список сервера, чтобы проверить, сколько у нас новых претендентов. Хотя, в конечном счёте, меня по-настоящему волнует лишь то, сколько новых людей появилось в одном конкретном лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое Лобби: 301/319 Нормальное Лобби: 107/110 Сложное Лобби: 22/24 Адское Лобби: 8/8&gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шесть новых людей, да? Недурно. Если они подойдут к делу с умом, то могут и выжить.</p><p>Оглядываясь назад, если только вы не очень, очень, очень, очень удачливы, я думаю, существует лишь один реальный способ пройти первый этаж. Проще говоря, вы должны к нему подготовиться. Вы прокачиваете свои сопротивления, в частности к проколам и кровотечению, а затем защищаете голову и грудь сразу же, как только ступаете на этаж. Вероятно, можно образовать круг вокруг самого маленького претендента, встав к нему спиной, и надеяться защитить его таким образом. Я потратил кучу времени, вбивая в голову Virgil мысль о том, что самая первая минута – самая смертоносная, так что остаётся лишь надеяться, что они последуют её совету.</p><p>Но даже в таком случае лучшим вариантом было бы просто остаться в лобби. По крайней мере, там можно жить. Кто-то может сказать, что это ужасный образ жизни и что лучше умереть, чем просто выживать. Я не думаю, что такие люди когда-либо попадали в подобную ситуацию.</p><p>Смерть – это каждый раз самая худшая альтернатива. Вот так вот.</p><p>В любом случае, у меня есть около двадцати четырёх часов, которые нужно убить, и кажется, я знаю, как именно.</p><p>Я очень хочу потренировать свой бег на четвереньках. Мне нужно, чтобы это стало моим первым инстинктом. Он должен быть быстрее обычного бега.</p><p>Держа эту цель в уме, я приступаю к делу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Спешка] Ур.2</p><p>Вы изучили: [Спешка] Ур.3</p><p>Вы изучили: [Ползание] Ур.1</p><p>Вы изучили: [Спешка] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Ползание] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Часы пролетают в буквальном смысле как в тумане.</p><p>Я замечаю, что время вообще прошло, только когда раздаётся звон входящего сообщения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я открываю его.</p><p>&lt; SuperMoleman[F24]: Привет, Kitty. Просто решил быстренько проверить, как ты там. Этаж 4 вообще не должен стать проблемой, при условии, что ты просто делаешь то, чего этаж явно от тебя хочет. Поскольку там нет никаких настоящих живых врагов, не будет никаких проблем, если ты захочешь проявить немного больше креативности. Удачи! &gt;</p><p>Подумав секунду, я набираю ответ.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F4]: ок спс&gt;</p><p>И вот так всё начинается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 4 открылся. Желаете войти? Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, безусловно.</p><p>Без единой секунды колебаний я нажимаю «Да».</p><p>И мир прогибается подо мной, и я едва успеваю поймать своё падающее тело, как уже снова стою на ногах, пошатываясь, моё тело качается взад-вперёд, словно я иду по канату, прежде чем я наконец беру себя в руки и твёрдо ставлю ноги на землю.</p><p>…Где я, чёрт возьми? Здесь так темно, что почти кажется, будто я ослеп или типа того. Но я чувствую траву под ногами, слышу дуновение лёгкого ветерка и, кажется, шелест листьев, и пахнет как в лесу, так что это должен быть лес. Вопрос о том, ослеп ли я или здесь просто кромешная тьма, легко решается благодаря единственной вещи, которую я на самом деле могу разглядеть.</p><p>В метре передо мной, на уровне моих коленей, находится куст. Горящий куст. Окружённый несколькими воткнутыми в землю палками.</p><p>Но звучит он совсем не так, как должно звучать пламя. Он не трещит и вообще не издаёт ни звука, и я не чувствую от него никакого настоящего жара. Он просто… горит. Это настолько сюрреалистично, что я с трудом могу как-то отреагировать. Но поскольку благодаря моей геймерской натуре меня не проймёшь всякими странностями, я осторожно подбираюсь ближе.</p><p>Он и вправду совсем не греет. Если провести над ним рукой, ничего не чувствуется, и моя рука даже не загорается. Ещё одна странность заключается в том, что, хотя я чувствую ветер, дующий с гипотетического севера, пламя колышется в сторону гипотетического востока, словно дует гипотетический западный ветер. Это выглядит и ощущается невероятно странно. С другой стороны, весь этот феномен можно объяснить одной простой фразой.</p><p>Это Обучение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Четвёртый Этаж: Слепая Яма</p><p>Условие Прохождения: Принесите божественный огонь к святой чаше, чтобы изгнать теней.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, во-первых, это явно никакая не яма; во-вторых, технически я не слеп; в-третьих, как, по-вашему, я должен тащить весь этот куст до… где бы там ни была эта чаша?</p><p>И, что ещё важнее, что вы, чёрт возьми, имеете в виду под тенями?</p><p>Нюх, нюх, нюх. Кажется, я чую чашу. Металлический запах. Доносится с… гипотетического севера. Но больше я не чую ничего. Может быть, под тенями подразумевается просто сама тьма? Я могу представить, что подобный якобы святой огонь способен на что-то такое, но всё же. Незачем выражаться столь загадочно.</p><p>Что ж, полагаю, мне лучше выдвигаться. Если здесь нет врагов, с которыми нужно сражаться, как утверждал Moleman, то будет вполне нормально просто дойти туда пешком.</p><p>Присев на корточки, я вонзаю руки в мягкую землю вокруг куста, прорезая её по кругу, а затем вырываю его целиком с корнем. Огонь колышется в воздухе, но остаётся направленным туда, откуда я чую запах чаши. Интересно, эта штука вообще имеет какое-то значение?</p><p>Тем не менее, этот лес и правда жуткий. Я несколько раз чуть не спотыкаюсь о камни и ползущие корни, что, на самом деле, очень жутко.</p><p>Я иду. И иду. И иду. Чаша не становится намного ближе, так что, похоже, этот поход затянется дольше ожидаемого. Надеюсь, он не займёт больше недели или около того. Станет ужасно скучно, если мне придётся вот так идти целую…</p><p>Что-то выпрыгивает из тьмы и обрушивается прямо на меня, зажимая горящий куст в моей руке между своим и моим телом, и я в диком ужасе пялюсь вверх на то, в чём могу распознать лишь своё собственное лицо.</p><p>Оно ничего не говорит. Я ничего не говорю.</p><p>А затем оно начинает царапать меня, словно какой-то пещерный человек. Я принимаюсь размахивать перед ним горящим кустом, пытаясь его отпугнуть, но оно просто снова бросается на меня, и, поскольку мои руки заняты удерживанием целого чёртова куста, я мало что могу сделать, пока его когти впиваются в мой обнажённый живот.</p><p>Погодите-ка. Я знаю этот навык.</p><p>Это… Потрошение 6 уровня?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Потрошению] Ур.3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой разум пустеет, но прежде чем оно успевает полностью распороть мне внутренности, срабатывают инстинкты, и я убираю куст в инвентарь – о такой возможности я даже не подозревал. Как только куст исчезает, весь свет уходит из леса, оставляя нас в кромешной тьме. Я вскакиваю на ноги, подальше от его когтей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Слепоте] Ур.7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Замечательно, это вообще не помогает.</p><p>Я его не вижу. Едва слышу. Единственная причина, по которой я вообще знаю, что он там, это то, что я с трудом улавливаю запах собственной крови на его руках.</p><p>Медленно я начинаю двигаться, просто чтобы удержаться на ногах. Если я буду стоять неподвижно, он до меня доберётся. Всё моё тело и разум находятся в состоянии полной боевой готовности. По крайней мере, до тех пор, пока я не спотыкаюсь о камень, не слышу, как что-то рассекает воздух, и едва успеваю вытянуть правую руку с выпущенными когтями, как чувствую, что что-то натыкается на неё, и моя рука пронзает мягкую, влажную телесную ткань. Но я понимаю, что он ещё не мёртв. Я знаю эту стратегию.</p><p>Прежде чем он успевает вцепиться мне в лицо, я отшвыриваю его в сторону и отпрыгиваю на шаг назад. Как только я слышу, что его костлявое тело падает на землю, я прыгаю на него сверху, и мои руки, повинуясь одним лишь инстинктам, полностью разрывают ему живот, когтя и когтя, когтя и когтя, и пока я чувствую, как его тёплые внутренности брызжут на меня, я также ощущаю, как его собственные когтистые руки тянутся к моим внутренностям, разрывая дыру и делая всё возможное, чтобы сотворить со мной то же, что и я с ним, но я успел прикончить его первым, а это значит, что я – окончательный и бесспорный победитель.</p><p>Его кисти и руки медленно замирают, но я-то знаю, насколько я могу быть живучим. Поэтому, даже когда в полости, оставшейся от его живота, ничего не остаётся, я всё равно продолжаю рвать и метать, вырывая его лёгкие, его сердце, его спинной мозг и его головной мозг, пока не убеждаюсь наверняка, что с ним покончено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.18) Повержена</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-а, ха-а, ха-а, ха-а…</p><p>Эт… Это была тень? Но это было… он был… Это был я, ведь так?</p><p>Н… но, с другой стороны, это может быть просто что-то вроде двойника, и как только ты его побеждаешь, он возвращается в свою первоначальную форму. Да. Должно быть так, верно? Я этого не вижу, но прямо сейчас я, должно быть, сижу на, типа, каком-то безликом червеобразном существе или чём-то в этом роде. Это должно быть так. Да. Да…</p><p>Нерешительно я достаю куст из своего инвентаря.</p><p>Там, прямо подо мной, лежит мой собственный труп. Выпотрошенный. Все органы вырваны и разбросаны вокруг. Моё горло вырвано, грудная клетка сломана, руки окровавлены, а живот опустошён. Я смотрю вниз, и мой дрожащий взгляд медленно находит моё лицо. Оно бледное. Смертельно бледное. И пепельное тоже. Как ни странно, БЕЛЫЕ участки моих глаз абсолютно жёлтые, как будто у меня печёночная недостаточность или вроде того. Я выгляжу ужасно. Мои щёки впали, а всё тело костлявое и тощее, как будто кто-то взял выставочный скелет в кабинете биологии и натянул на него кусок мёртвой кожи. Я выгляжу ужасно. Иначе и не скажешь. Тот факт, что я мёртв, вообще ничего не меняет. Если я сравню кожу на своей руке с кожей на груди моего мёртвого тела, они одного цвета, хотя одна из них полностью обескровлена.</p><p>Поверхностно дыша, я, пошатываясь, поднимаюсь на ноги.</p><p>Moleman…!</p><p>Этот лживый мошенник…! Мне следовало бы послать ему гневное ЛС, но у меня такое чувство, что это не поможет. И к тому же, у меня есть веские основания полагать, что здесь больше одной из этих… теней.</p><p>Я смотрю на куст в своей руке. Это мой единственный источник света. Без него я вообще ничего не вижу. Но с ним я не смогу сражаться.</p><p>Кусая потрескавшиеся губы, я убираю куст обратно в инвентарь, позволяя тьме снова воцариться. Единственный запах, который я могу уловить от тени, – это запах моей собственной крови. Это странно. Моя кровь пахнет в точности как гоблинская кровь.</p><p>…Интересно, на вкус она тоже такая же?</p><p>Я замираю на месте. Я собирался просто идти дальше, но…</p><p>Не то чтобы это на самом деле я. Он просто выглядит как я. И дерётся как я. И ведёт себя как я. Но в действительности это просто тень. Враг. А значит, если я облутаю её, это не будет означать, что я облутал настоящего человека. Она просто похожа на него. По сути, это как гоблин.</p><p>Спустя всего секунду дальнейших колебаний я наконец решаю просто сделать это. Это всё равно будет продано к концу этажа. С таким же успехом можно покончить с этим.</p><p>Сгорбившись, я начинаю с того, что собираю свои органы и складываю их в инвентарь. По сравнению с гоблинскими потрохами, мои немного крупнее, но на ощупь кажутся худшего качества. Это как-то связано с моей диетой и образом жизни?</p><p>Не-а, быть того не может.</p><p>Я не уверен, сколько времени заняло расчленение всего моего тела, но когда я заканчиваю, мне кажется, будто я обрёл новообретённое понимание собственной анатомии. Много сухих мышц. Мало жира. Большая часть моего веса – в костях.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Расчленение] Ур.3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Закончив, я трачу около минуты на то, чтобы просто пошарить по земле, пытаясь убедиться, что ничего не упустил. Не-а, я собрал всё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Одиночества смотрит на вас с жалостью.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А ну минуточку. Обычно я стараюсь игнорировать вас, ребята, но серьёзно? Ты же богиня одиночества! Разве ты не должна быть моим главным защитником?</p><p>Нет ответа, да? Ну и ладно. Я в лесу со странными существами, так что у меня всё равно нет времени торчать на одном месте. Поскольку тени, очевидно, будут изгнаны, как только я сделаю ту штуку с чашей, нет смысла тратить глупое количество времени на личную победу над каждой отдельной тенью. Мне просто нужно добраться до чаши.</p><p>Поднявшись на ноги, я собираюсь выдвигаться, но вскоре мне в голову приходит мысль. Интересно, каково мясо тени на вкус?</p><p>Призвав кусок из инвентаря, я быстро осматриваю его. Он очень тонкий. Я не смог сделать никаких особых разрезов, так как мяса для работы было так мало. В смысле, это вся моя левая грудь, и её едва хватает, чтобы уместить в руке. И всё же это лучше, чем ничего, полагаю. Я откусываю кусок. Хм. Фу. Оно супер волокнистое. Действительно жёсткое мясо, учитывая все обстоятельства.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Несварению] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Стойкость Несварению] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Стойкость Язве] Ур.3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По какой-то причине мне кажется, что я должен на это обидеться. Но с другой стороны, поскольку именно я ем это подозрительное мясо, это кажется вполне оправданным. Оно и правда настолько ужасное. Ах, я хочу съесть ещё гоблингского мяса. Надеюсь, я встречу ещё гоблинов, чтобы я смог…</p><p>Что-то шуршит. Мои ноги замирают на месте.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенный Слух] Ур.4</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно едва заметно. Невероятно тихо. Почти вообще не слышно.</p><p>Нюх, нюх, нюх.</p><p>Трудно сказать из-за запаха крови, прилипшего ко мне, но если я сильно сосредоточусь, если я сосредоточусь очень, очень сильно, то я едва, ну просто едва смогу различить запах крови, прилипший к нему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенный Нюх] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Очень надеюсь, что это не значит, будто теперь я пахну сильнее, чем рань…</p><p>Моего краткого отвлечения оказывается достаточно, чтобы дать Тени стимул для удара, и из вечной тьмы доносится шум ветра и запах крови, и лишь благодаря ловкому шагу в сторону мне удаётся избежать пореза горла, который в противном случае стал бы смертельным. Вместо этого он просто оставляет небольшой надрез по всей его длине, сдирая немного кожи и вызывая лёгкий всплеск крови.</p><p>Я прыгаю туда, куда, как я почти уверен, он направился, и встречаюсь лицом с деревом.</p><p>О-о-о-ой…!</p><p>Но у меня нет времени приходить в себя после моих древесных обжиманий, прежде чем он снова набрасывается на меня, а я, в свою очередь, набрасываюсь на него, и мы катаемся и полосуем друг друга когтями, словно мерзкие звери, рыча и брызгая слюной, царапая и пуская кровь, которая, я уверен, разбрызгивается повсюду.</p><p>Но хотя наши силы равны, есть одна вещь, которую знаю я, а он – нет. А именно – то, как я дерусь и как я мыслю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Битв стонет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Несмотря на то, что я могу думать и чувствовать, на самом деле я не так уж и быстро перехожу к укусам.</p><p>Я его не вижу. Я едва его слышу, наши запахи смешиваются, поскольку наша кровь одинакова, но в короткой паузе, в крошечный момент, когда он делает вдох, я иду на это. Просунув голову в зазор между нами, я вонзаю зубы в его горло, заставляя его визжать как свинья и царапать мою спину. Мои лопатки обнажаются, но это не имеет значения, и я просто продолжаю грызть его горло, жуя-жуя-жуя, пока не чувствую, как его горло сминается между моими зубами. Но если у него те же сопротивления, что и у меня, то этого будет недостаточно.</p><p>Поэтому я продолжаю жевать, и я пережёвываю его артерии, и его сухожилия, и его плоть, и его горло, и его спинной мозг, и его шею, и ствол его мозга, и в конце концов вся его голова скатывается прочь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Клык] Ур.9 Вы изучили: [Клык] Ур.10 Вы изучили: [Острый Клык] Ур.1</p><p>Тень (Ур.18) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 19.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 4. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Острый Клык] увеличился на 1. [Потрошение] увеличилось на 1. [Скрытность] увеличилась на 1. [Острый Коготь] увеличился на 1. [Улучшенный Слух] увеличился на 1. [Улучшенный Нюх] увеличился на 1. [Сопротивление Слепоте] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/87616dbb3fd434e5ded8844ae6781f69fcab457d.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 4, Честный Поединок</p></title><p>Это довольно приятное зрелище. Как говорится, отрада для глаз. У меня лишь один вопрос: означает ли это, что тени теперь тоже будут 19 уровня? Потому что, честно говоря, я бы предпочёл, чтобы это было не так, большоеспасибо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.19</p><p>Ловкость: 61 Сила: 41 Выносливость: 72 Магическая Сила: 32</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выглядит неплохо, учитывая все обстоятельства. Я до сих пор понятия не имею, что делать с моей Магической Силой. В магазине можно купить книги по магии и всё такое, но я сейчас нахожусь явно не в том месте, чтобы их покупать.</p><p>…Чёрт, мне следовало расспросить об этом Moleman! Блин, учитывая его до идиотизма добрую натуру, я уверен, что он бы отдал всё это совершенно бесплатно. Придётся спросить его об этом при нашей следующей встрече. Разумеется, при условии, что будет ещё один симпозиум.</p><p>Но прямо сейчас я не могу позволить себе размышлять о подобных вещах. Я застрял в совершенно ЧЁРНОМ лесу вместе с предположительно неограниченным количеством собственных клонов, которые могут появиться в любой момент и попытаться вырвать мне глотку. Да, звучит разумно. Была ли эта сложность вообще рассчитана на то, чтобы её можно было нормально пройти? Кто знает.</p><p>Тем не менее факт остаётся фактом: я дерусь лучше, когда в желудке есть еда. Так что, хотя всё, чего мне на самом деле хочется, – это лечь и отдохнуть, я сажусь на корточки и начинаю расчленять тень.</p><p>Но как только я начинаю срезать мясо с правой бедренной кости, я что-то чувствую. Какой-то лёгкий намёк на то, что должно произойти.</p><p>Я вырываю ногу из сустава и резко оборачиваюсь как раз вовремя, чтобы вонзить всю эту костлявую штуковину в челюсти другой Тени. Но у меня есть и другое оружие, помимо зубов, и уже через доли секунды она начинает размахивать когтями в мою сторону. Крякнув, я в кои-то веки пускаю в ход ноги и отпинываю её от себя, отчего бедренная кость вылетает из её скрежещущей хватку. Я пригибаюсь, и в тот момент, когда она снова бросается на меня, я уже готов. Схватив её снизу, я поднимаю её высоко в воздух, разрывая и вгрызаясь в её мягкое, уязвимое брюхо. Тёплая кровь стекает по моему лицу и телу, пока существо надо мной воет от боли. Она слабо царапает мою спину, её последняя предсмертная попытка – впиться зубами мне в затылок, но к этому моменту она уже слишком слаба, чтобы довести задуманное до конца.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.19) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так начались мои адские три недели в лесу.</p><p>Это заняло бы гораздо меньше времени, если бы не тени. И всё же, даже если бы их тут не было, я уверен, что мне всё равно понадобилось бы как минимум две недели просто на то, чтобы преодолеть это расстояние. Бег в темноте – это верный способ врезаться лицом в дерево, или споткнуться о камень и сломать челюсть, или упасть с небольшого обрыва и сломать не только челюсть. Лазить по деревьям, чтобы передвигаться, тоже не поможет. Не говоря уже о том, что Тени тоже любят бывать на деревьях, так что приятное ночное восхождение превращается в настоящую королевскую битву на дереве.</p><p>Что касается Теней, я обнаружил три вещи. Во-первых, и это самое главное: у них нет высших навыков. Я уверен, что у них нет [Поза Эмбриона], хотя я не могу быть уверен насчёт [Чутьё Ценностей]. У них может быть [КОС], но поскольку это не оказало бы на меня никакого влияния, я не могу сказать, используют они его или нет. Но у них есть все остальные навыки, включая сопротивления. Во-вторых, их уровень и уровни навыков обновляются вместе с моими. Мой единственный козырь по сравнению с ними – это [ПЭ], которым я теперь часто пользуюсь. Но [ПЭ] носит исключительно оборонительный и отвлекающий характер. Третье и последнее: они действительно выглядят в точности как я. Если я покрыт кровью и кишками от прошлой Тени, то следующая тень, которую я встречу, тоже будет покрыта кровью. Они даже носят мою любимую леопардовую шкуру, которую я, конечно же, каждый раз краду. Теперь у меня есть пять десятков леопардовых шкур. Это много или мало? За сколько продаётся одна шкура? Будут ли они вообще продаваться? Понятия не имею.</p><p>Пока я размышляю обо всём этом, до моих ушей доносится тихое хрипение, и я едва, но точно уклоняюсь от удара тени. В тот момент, когда его атака проходит мимо, я атакуют в образовавшуюся небольшую брешь, вонзая когтистую руку в его поясницу, ковыряясь там, пока не могу как следует ухватиться за его позвоночник, который я быстро вырываю, волокнистые нервы рвутся, как тетивы лука, пока я это делаю. Тень невнятно мяукает, и я добиваю его, вгрызаясь ему в шею с такой силой, чтобы сломать верхнюю часть позвоночника и разорвать нижнюю часть ствола мозга. И с этим он падает. Хрип умирает вместе с ним.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.23) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>К слову, эти штуки действительно появляются с точно таким же телом, как у меня. Так что, если у меня – чисто для примера – есть небольшая, преднамеренно сделанная дырка в дыхательном горле, из-за которой я хриплю при каждом вдохе, то у теней она тоже будет. Думаю, это, наряду с [ПЭ], единственная причина, по которой я выжил. Если Тень ломает мне руку, то у следующей, с которой я сталкиваюсь, будет сломана рука.</p><p>Это простая концепция, которая привела меня к этому моменту.</p><p>Нюх, нюх, нюх. Я чую чашу. Она уже близко.</p><p>Правда, она высоко. Но я не чую крови ни на ком, кроме себя, поэтому мне кажется, что, может быть, только может быть, мне не придётся сталкиваться с Тенями во время этого подъёма. Всё, что мне нужно сделать, это подняться прямо вверх. Ага. Вот и всё.</p><p>Я иду вперёд и врезаюсь прямо в гладкую, каменистую поверхность, возможно, сломав при этом нос. Но это нормально, потому что я могу вправить его достаточно, чтобы использовать для нюха, просто пошевелив им и прочистив от крови. Я провожу руками по поверхности передо мной. Да, она относительно гладкая. Но всё равно это камень. Судя по тому, насколько близко чаша, я предполагаю, что эта штука находится на вершине небольшого скалистого обрыва или вроде того. Что ж, ничего не остаётся, кроме как лезть наверх.</p><p>Я просовываю свои когтистые пальцы в щель между камнями и подтягиваюсь. Иногда я засовываю пальцы слишком глубоко, и они ломаются, и потом мне приходится их отрывать, но это нормально. Пока я лезу вверх, не имеет особого значения, что происходит в процессе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Исцеление Саламандры] Ур.2</p><p>Вы изучили: [Лазание] Ур.5</p><p>Вы изучили: [Стойкость Падению] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] Ур.5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спустя примерно час и упав всего дважды, я добираюсь до вершины. Подтянувшись, я с удивлением обнаруживаю, что падаю лицом вниз на платформу передо мной, ломая нос в очередной раз. Проклятье.</p><p>Но я здесь.</p><p>Я достаю куст из своего инвентаря, на мгновение ослеплённый исходящим от него светом.</p><p>Передо мной стоит большая богато украшенная чаша, по-видимому, сделанная из серебра, вроде тех, что бывают на Олимпийских играх. Что ж, думаю, мне больше ничего не остаётся.</p><p>Я швыряю куст в чашу.</p><p>Всё вокруг вспыхивает таким ярким светом, что с тем же успехом я мог бы стоять рядом с маленьким солнцем, и его ужасающая БЕЛИЗНА достаточно сильна, чтобы временно ослепить меня, а также, вероятно, вызвать необратимое повреждение зрительного нерва, и я настолько потрясён происходящим, что спотыкаюсь и падаю на спину, хватаясь за лицо, изо всех сил пытаясь прикрыть свои горящие глаза. Свет настолько яркий, что даже когда мои руки закрывают глаза, а веки крепко зажмурены, он всё равно пробивается сквозь них, делая всё, что я вижу, КРАСНЫМ.</p><p>С–святые угодники, что вообще...</p><p>А затем ослепительный свет становится мягче, и после нескольких минут гипервентиляции и скрежета коренными зубами от боли я наконец могу набраться достаточно храбрости, чтобы открыть глаза.</p><p>Это... свет.</p><p>Небо наверху синее. Я вижу солнце.</p><p>Я встаю. В чаше мягко горит приятный огонь. Если я посмотрю туда, откуда пришёл, там огромный лес. Очень зелёный. Но если вместо этого я посмотрю на то место, где стою, я могу заметить кое-что слегка удручающее.</p><p>...Это замок, не так ли?</p><p>Я стою на открытой башне, на самой вершине большого замка. Я говорю «замок», но он наполовину поглощён лесом и по большей части лежит в руинах. Если я посмотрю вниз, туда, откуда пришёл, то увижу тянущийся вдоль стены след из крови и оставленных пальцев. Если я посмотрю туда, откуда начал всё это восхождение, то увижу простую дверь, ведущую внутрь замка. Позади того места, где я стою, прямо рядом с чашей, находится лестница.</p><p>...Мне вообще не нужно было карабкаться. Я мог бы просто подняться по лестнице, как нормальный человек. Я ненавижу свою жи...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Четвёртый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Изгоните несчастного короля поэтов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. Ладно. И где, по-вашему, я должен искать этого парня?</p><p>Нет ответа? Да, примерно этого я и ожидал.</p><p>В любом случае, моя левая рука держится лишь на нескольких случайных нервах и лоскутке кожи, так что, думаю, мне лучше подлечиться. Я не увидел никаких Теней, глядя на лес, поэтому предположу, что они все взяли и подохли. Что, в свою очередь, означает, что впервые за примерно три недели я могу сесть, помедитировать и полностью исцелиться. Разве это не замечательно?</p><p>Почти воодушевлённый, я сажусь и скрещиваю свои наполовину изодранные ноги.</p><p>Я закрываю глаза.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам является Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И-и-и вот оно. Ладно, этаж, покажи мне, на что ты способен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И прихожу я в место, где ничто не светит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Точно, бесполезно, как обыч...</p><p>Погодите-ка. Я могу это прочесть?! П... погодите-ка, это что-то совершенно новое! В смысле, конечно, я мог понимать, что говорил Симел и всё, что говорили люди на Симпозиуме, как будто это был мой родной язык, но это другое!</p><p>Такое чувство, будто у меня не должно быть доступа к такого рода информации. Разве это, не знаю, не секрет?</p><p>Что ж, видимо, нет, потому что я прекрасно могу это прочесть. И теперь, когда я могу это понять, оно на самом деле стало ещё более бесполезным, чем раньше, каким-то образом. В смысле, «И прихожу я в место, где ничто не светит»? Зачем это вообще нужно? Да, здесь ничто не светит, потому что солнце исчезло. А чего ты ожидал, чувак?</p><p>Но теперь солнце вернулось, так что нет нужды волноваться. Ага. Вообще никакой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Медитация Регенерации] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Медитация в Движении] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О-о-о, класс! Новый навык!</p><p>...Что он делает?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Медитация в Движении (Ур.1)]</p><p>Эффекты [Медитация Регенерации] могут быть использованы даже без активной медитации. Требует сильной концентрации и умственной сосредоточенности.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Как полезно! Насколько я вижу, у меня всё ещё осталась [Медитация Регенерации], так что, если я буду использовать их обе одновременно, моя скорость регенерации может колоссально возрасти!</p><p>Чтобы проверить это, я провожу старый тест, пытаясь выяснить, как быстро заживают различные травмы с полным набором навыков и без них. С одной только [Медитация в Движении] я регенерирую с дополнительной скоростью около десяти процентов. В сочетании с [Медитация Регенерации] я получаю в два раза больше, что доводит мою общую скорость восстановления до двухсот двадцати процентов! Если я смогу прокачать [Медитация в Движении] достаточно высоко, я стану неудержим...!</p><p>Единственная проблема заключается в том, что, как сказано в описании, он истощает мою умственную энергию как сумасшедший. Так что, хоть я и хочу использовать его постоянно, если я буду это делать, то могу застрять в каком-нибудь полудзенском пускающем слюни состоянии. Как бы ни было обидно, мне придётся ограничиться использованием этого навыка только в бою, если он мне действительно понадобится.</p><p>Но спустя примерно час тестирования моих техник исцеления медитацией я наконец могу сказать, что моё тело полностью исцелилось. Мои пальцы на руках вернулись, как и на ногах, и выпавшие зубы тоже снова на месте.</p><p>Иными словами, мне пора выдвигаться и попытаться найти этого несчастного короля поэтов, или как там его. Я не чую его запаха или чего-то подобного, но у меня есть веские основания ожидать, что он находится внутри этого самого замка. Я имею в виду, действительно, где же ещё ему быть?</p><p>Поднявшись на ноги, я мельком обдумываю возможность спрыгнуть со стены замка, чтобы войти в него как положено через парадную дверь. Но, вспомнив, что моя [Стойкость Падению] ещё даже не стала сопротивлением, я решаю просто спуститься по лестнице.</p><p>Я спускаюсь по винтовым лестницам, прохожу через бесчисленные узкие коридоры, засовывая голову в смотровые щели и маленькие чуланы, охая и ахая, как турист, случайно выхожу из замка через окно и падаю на два этажа вниз, прежде чем нормально войти через главный вход, брожу ещё немного, и спустя время, показавшееся мне как минимум половиной дня, я наконец нахожу тронный зал.</p><p>"Тебе потребовалось немало времени, чтобы добраться сюда, друг." — произносит какой-то парень с раздражающим голосом, когда я открываю дверь.</p><p>Мои глаза падают на длинный КРАСНЫЙ ковёр, лежащий на полу, и я обвожу взглядом всё помещение, пока мой взор наконец не останавливается на самом парне. Он ухмыляется мне.</p><p>"Ты не кажешься особенно удивлённым моей внешностью."</p><p>Эм, нет.</p><p>Передо мной, сидя на деревянном троне и с короной из оливковых листьев на голове, нахожусь я. Вот только этот я в два раза выше оригинала и в пять раз мускулистее. По обе стороны от трона стоят стражники, такие же здоровенные, оба держат по щиту. Теперь, когда я присматриваюсь, у короля поэтов – а это, должно быть, он – на коленях лежит меч. Просто лежит там.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Король Поэтов (Ур.28) {БОСС}</p><p>Стражник (Ур.25) {БОСС}</p><p>Стражник (Ур.25) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю взгляд на свой статус.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.23</p><p>Ловкость: 74 Сила: 45 Выносливость: 87 Магическая Сила: 36</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>До этого я вообще-то чувствовал себя довольно уверенно по поводу своего уровня, но, кажется, я могу быть слегка недокачанным. Следовало ли мне попытаться лично перебить всех Теней, прежде чем приходить сюда? Хм. Не уверен.</p><p>На другой стороне зала король поэтов делает размашистый жест рукой. Боже, он и впрямь огромен.</p><p>"Ну же, подойди. Поговори со мной, хорошо? Тебе нечего бояться."</p><p>Хм. Он не ведёт себя слишком агрессивно или типа того, но мне всё равно следует держаться на расстоянии. Кроме того, если разговор с ним может дать мне какую-нибудь возможность для атаки, тогда я так и сделаю.</p><p>"Кто ты?"</p><p>"Кто я..." — глубоко посмеивается он с весельем, на которое мой голос не должен быть способен.</p><p>Это супер странно. Я действительно, всем сердцем ненавижу звук моего собственного голоса, исходящего от него таким образом. Это как слушать свой голос в записи, но ещё хуже, потому что он говорит вещи, которые я бы не сказал. Его глаза блестят.</p><p>"Как гласит маленькая табличка, кто я такой?"</p><p>Я пытаюсь стоять на своём, выпрямив спину, но у меня перманентная геймерская сутулость, так что всё, что я могу сделать, это встать чуть выше.</p><p>"Ты знаешь о Системе?"</p><p>"Конечно же знаю, друг!" — тепло произносит он.</p><p>Он взмахивает руками.</p><p>"Разве я не рождён от этой великой всематери, как и ты должен быть вылеплен тем же всеотцом?"</p><p>Я пялюсь на него.</p><p>"Ладно, прежде чем ты продолжишь, мне нужно, чтобы ты определился, описываешь ли ты Систему как некую мать в духе Геи или как кого-то вроде отца, потому что называть её и тем и другим очень странно, но если ты хочешь, я полностью приму, что это будет нечто совершенно иное, но называть её одновременно матерью и отцом, типа, не годится. Определись уже, чудила."</p><p>Его улыбка даже не дрогнула.</p><p>"Она породила нас, и она вылепила нас. Сравнение её с человеческими матерью и отцом – это просто метафора. По правде говоря, её вряд ли можно сравнить с кем-то из них, это скорее слияние обо..."</p><p>Шанс!</p><p>Я прыгаю с места, но в то же мгновение, когда я хоть немного приближаюсь, я врезаюсь в пару похожих на стену щитов, отчего у меня звенит в ушах и сотрясается мозг. Окей. Окей. Окей. Эм.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Сотрясениям] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В щель между щитами я вижу глаз короля поэтов, поблёскивающий озорством. Двое стражников возвращаются на свои исходные позиции, а я с хлюпаньем падаю на пол.</p><p>"Почему бы тебе не успокоиться на секунду, мой друг? Нет причин спешить с этим."</p><p>"Моё условие прохождения – убить тебя" — кряхчу я.</p><p>Я поднимаюсь на ноги.</p><p>"Ты же должен это знать, верно?"</p><p>"Конечно, я это знаю" — отвечает он с таким видом, будто мы говорим о цвете неба.</p><p>"Я был создан для того, чтобы быть побеждённым. Или чтобы победить тебя. В таком случае я бы просто умер от рук следующего претендента."</p><p>Он играет со мной. Он хочет поговорить. А я нет, но мне нужен ещё один шанс. Теперь я ближе к нему. В следующий раз я смогу до него добраться.</p><p>"Множество людей в Обучении уже проходили этот этаж раньше" — говорю я.</p><p>"Разве ты уже не должен был быть убит ими?"</p><p>Он отмахивается так, словно это вообще не имеет значения и будто этот вопрос в лучшем случае несерьёзен.</p><p>"Эти претенденты просто убили моих братьев. Я – король поэтов Адской сложности, а не остальных."</p><p>Его лицо озаряется.</p><p>"И, до этого момента, ты мой первый посетитель."</p><p>Его выражение лица немного тускнеет, а весёлая улыбка приобретает нотки трагизма.</p><p>"И, возможно, мой последний."</p><p>"И почему же я должен быть твоим последним?" — спрашиваю я.</p><p>Я не смею даже обдумывать тот факт, что я, по идее, первый. Где-то в глубине души я надеюсь, возможно, по-глупому, что он король поэтов только для сервера Европа.</p><p>Его большие, почти древние глаза оглядывают меня с ног до головы; от моих окровавленных, синеватых ступней до пожелтевших глаз. С его губ срывается лёгкий вздох.</p><p>"Буду с тобой откровенен, мой друг."</p><p>Его глаза пронзают меня насквозь.</p><p>"Адская сложность никогда не предназначалась для того, чтобы ваш вид мог её пройти."</p><p>А?</p><p>Внизу живота поселяется гнетущая пустота.</p><p>"Что?" — произносит голос, который, возможно, принадлежит мне.</p><p>Он хриплый.</p><p>"Что ты имеешь в виду?"</p><p>Он качает своей могучей головой.</p><p>"Всё очень просто. Насколько могли понять правители этого Обучения, прохождение Сложной сложности – это ваш предел. И дело не только в вашем теле и физических данных. Вас выбрали за ваши крупные тела с высоким метаболизмом; но здесь под напряжением ломаются не ваши тела. Ломается ваш разум."</p><p>Я чувствую, как моя собственная голова качается сама по себе. Слова и обвинения пытаются вырваться из моего горла, но они не появляются.</p><p>"Я не ожидал встретить здесь кого-либо, учитывая, насколько низок мой этаж. Хотя, глядя на тебя, я начинаю надеяться, что дальше ты не пройдёшь."</p><p>Его глаза горят холодным огнём. Я чувствую, как по спине катятся капли пота.</p><p>"Если ты победишь меня сейчас, в конечном итоге, я верю, ты пожалеешь об этом."</p><p>Это неправда. Это ложь. Он ошибается. Это не так. Он просто всё выдумывает. Он пытается меня деморализовать; вот что он делает. Только и всего.</p><p>Он откидывается на спинку трона.</p><p>"Но всё не обязательно должно обернуться именно так, мой друг. Следующая попытка начнётся всего через неделю. Если ты останешься здесь со мной, в моём замке, я не трону и волоска на твоей голове. Когда таймер истечёт и ты вернёшься в своё лобби, ты сможешь начать этот этаж заново. Ты уже один раз прошёл через слепой лес. Сможешь сделать это снова. Возвращайся сюда, и мы продолжим нашу беседу. Я буду помнить тебя. Тебе не нужно умирать, ибо если ты пойдёшь дальше, даже если ты победишь меня – даже если ты пройдёшь этажи, что последуют за этим – в какой-то момент ты достигнешь черты, когда пожалеешь, что не умер раньше."</p><p>"Нет" — произношу я едва слышным шёпотом.</p><p>"Нет, я не стану... я не буду..."</p><p>Но нелегко отрицать слова того, кто выглядит так глубоко, глубоко сострадательно. Я даже не знал, что моё лицо способно принять такое выражение. Я выгляжу мудрым не по своим годам.</p><p>Я чувствую, как дрожит мой голос.</p><p>"Я... я должен..."</p><p>"Ты ничего не должен делать, мой друг. Никто не ждёт, что ты пройдёшь это Обучение. Нет нужды гнаться за невозможным. Пожалуйста, останься здесь, и давай лучше поговорим. Тени, что бродят по слепому лесу, не могут говорить со мной; всё, что они делают, это рычат. И эти мои стражники такие же. Пожалуйста."</p><p>Что-то щёлкает в моём мозгу. Не могу сказать что, но что-то меняется.</p><p>Если никто не ожидает, что я пройду Обучение, разве это не лишний повод сделать это? Просто чтобы доказать их неправоту? Доказать тем, кто пригласил нас сюда, что даже невозможное – это не так уж много? Если я остановлюсь здесь, то если кто-то попытается добраться до этой точки, если они попытаются пройти дальше, всё, что их ждёт – это слепая тьма. Кто-то должен проложить путь.</p><p>Если я сдамся здесь, то для тех, кто пожелает пойти следом, не будет дороги.</p><p>"Я не могу этого сделать" — говорю я.</p><p>Когда я поднимаю на него взгляд, я чувствую, как сжимаются мои челюсти.</p><p>"Мне нужно победить тебя."</p><p>Его улыбка становится печальной.</p><p>"Понимаю. Я надеялся, что до этого не дойдёт, но если тебе от этого легче, то я понимаю. Как меня и учили, я позволю тебе сразиться в этой комнате босса как положено. Стража?"</p><p>Двое стражников по бокам от него роботизированно поворачиваются в его сторону.</p><p>"По одному, пожалуйста."</p><p>Я делаю шаг назад. Правый стражник делает шаг вперёд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стражник (Ур.25) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не могу быть уверен, но думаю, у него те же навыки, что и у меня. В этом смысле то, что он решил сражаться со щитом – это скорее помеха, чем что-либо ещё. С его габаритами та же история. То, что он буквально в два раза выше меня, может, и ставит нас в положение Давида и Голиафа, но это не значит, что его размер – это однозначный плюс. На самом деле, это просто больше плоти, которую я смогу рвать когтями.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Поединков наблюдает с интересом.</p><p>Бог Битв советует Ему не питать особых надежд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Король поэтов торжественно поднимает руку.</p><p>"Займите свои позиции" — произносит он.</p><p>Стражник в точности следует его словам. Я так и не понял, какая стойка подходит мне лучше всего, так что я не делаю ничего особенного, просто немного приседаю.</p><p>"И на счёт три. Один, два..."</p><p>Не дожидаясь третьего счёта, я прыгаю через зал, сворачиваясь в клубок и активируя [Поза Эмбриона] до того, как стражник успевает среагировать. С огромной ловкостью я качусь по полу, обходя его со спины, где запрыгиваю на заднюю часть его икры и цепляюсь за него когтями, а затем вгрызаюсь в сухожилия под его коленом в попытке полностью его покалечить.</p><p>Стражник издаёт кряхтящий звук, и я едва успеваю прокусить его кожу, как огромная рука тянется назад и хватает меня за ногу. Моя хватка крепка, но если я лишусь ноги, я стопроцентно мёртв, так что, хоть я и хочу остаться здесь, у меня нет иного выбора, кроме как позволить ему оторвать меня, словно упрямого клеща. Оторвав, он поднимает меня высоко в воздух, прямо над своей головой, вероятно, чтобы с размаху впечатать в землю, но я могу избежать этого, просто схватив его большой палец обеими руками и сломав его. Каким бы большим он ни был, его большой палец размером всего лишь с мою кисть, так что против всей мощи моих тощих рук он ломается, и я вываливаюсь из его хватки обратно на пол.</p><p>Я приземляюсь в перекате и, как только у меня появляется время, снова начинаю катиться, хотя на этот раз стражник, кажется, просёк игру, поэтому он начинает топать по земле ногами, каждая из которых длиной с ширину моих плеч. Он несколько раз чуть не достаёт меня, но, ловко уклоняясь от его ударов, я снова умудряюсь закатиться ему за спину, где вновь запрыгиваю под колено. На этот раз он не успевает снять меня достаточно быстро, поэтому со свирепостью, сравнимой лишь с кошками, не желающими принимать ванну, я разрываю всю его спину, делая его полностью неспособным использовать левую ногу.</p><p>Кряхтя, ему ничего не остаётся, кроме как упасть на колено, что является для меня отличным моментом.</p><p>Снова прыгнув вперёд, я уклоняюсь от нескольких его ударов, прежде чем броситься ему в лицо. Я вонзаю обе руки ему в глаза, мгновенно ослепляя его, и, просто чтобы убедиться, что он их не регенерирует, я вырываю его глазные яблоки и отшвыриваю их за спину.</p><p>Но, по-видимому, стражник, несмотря на всю свою кажущуюся нормальность, всё ещё остаётся моим клоном. Так что, пока я сижу верхом на его лице, словно заражённый бешенством енот, он кусает мою левую руку с такой силой, чтобы мгновенно сломать в ней почти каждую кость.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур.9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поместить мою левую руку так близко к чему-то настолько полнокровному, как его язык, было ошибкой.</p><p>Особо не заботясь о своей руке, я хватаюсь за его язык и тяну, используя каждый сантиметр тех немногих мышц, что у меня есть, и неожиданность этого ослабляет хватку его челюсти ровно настолько, чтобы я смог вырвать его целиком. Кровь хлещет из его рта, словно его рвёт, а я переключаю внимание на его горло, разрывая и раздирая его со всей силой, на какую только способен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Острый Коготь] Ур.5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И в конце концов я добираюсь до его сонной артерии и вырываю её. Одно лишь кровотечение его не убьёт, поэтому, прежде чем он успевает вспомнить, что у него есть руки, я рву и мечу, пока не добираюсь до его спинного мозга. В этот момент всё, что нужно, чтобы выжать из этого максимум – это устроить ему мгновенный спондилолистез, тем самым отправив его диски в путешествие в один конец по стране скольжения.</p><p>С шеей, переломанной так, что дальше некуда, он делает один неверный шаг, второй, а затем наконец падает, его голова стукается об пол, как дверной молоток.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стражник (Ур.25) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 24.</p><p>Ловкость увеличилась на 3. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Острый Клык] увеличился на 1. [Потрошение] увеличилось на 1. [Острый Коготь] увеличился на 1. [Улучшенный Слух] увеличился на 1. [Улучшенный Нюх] увеличился на 1. [Защита от Галлюцинаций] увеличилась на 1. [Стойкость Сотрясениям] увеличилась на 2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Поединков пытается что-то сказать, но не может найти слов.</p><p>Бог Битв хлопает Бога Поединков по спине.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вытаскиваю руки из шеи стражника и смотрю на то, что находится передо мной.</p><p>О-о, повышение уровня! Теперь разрыв между мной и следующим стражником стал чуточку меньше. Что, очевидно, означает, что с ним будет намного легче, вплоть до того, что мне вообще не придётся напрягаться. Хе-хе-хе.</p><p>Король поэтов смотрит на меня с меланхоличным выражением лица. Нет, погодите, он же поэт, так что, полагаю, выражение его лица... скорбное? Слезливое? Что-то в этом роде.</p><p>"Ты ведь знаешь, что по правилам хорошего тона принято дожидаться счёта «три» для начала дуэли, не так ли?"</p><p>Я стряхиваю руки, отчего брызги крови разлетаются по полу.</p><p>"Давай следующего."</p><p>Он смотрит на мою левую руку. Она согнута под неестественными углами.</p><p>"Если ты решишь так поступить, я не стану мешать тебе медитировать, чтобы исцелиться перед следующей дуэлью. Собственно говоря, я требую, чтобы ты вернулся в здоровое состояние, прежде чем продолжать. Это самая элементарная вежливость. Если хочешь знать, точно так же вежливо встречать следующего претендента в полном здравии, дабы проявить к нему уважение."</p><p>Я стираю немного крови со рта.</p><p>"Если ты не вышлешь его прямо сейчас, я просто нападу на него там, где он стоит, и ты даже не успеешь закончить свой жалкий обратный отсчёт."</p><p>Он вздыхает. От его улыбки не осталось и следа. Даже ничего не говоря, он машет рукой стражнику, приказывая тому выйти вперёд.</p><p>"Займите свои позиции, пожалуйста."</p><p>Стражник подходит и встаёт прямо передо мной. Я сгорбливаюсь, стоя прямо на его павшем товарище.</p><p>"На счёт три. Три..."</p><p>Я срываюсь с места на счёт «три» и прыгаю на стражника, сворачиваясь в клубок, пока снова целюсь в заднюю часть его икры. Однако у него, по-видимому, есть способность к обучению, потому что вместо того, чтобы просто позволить мне повторить сценарий прошлого боя, он почти мгновенно с размаху обрушивает свой массивный щит на пол, прямо на то место, где я был всего несколько секунд назад.</p><p>Ладно, правила игры изменились, но это не значит, что я собираюсь сдохнуть как лох. Прокатившись у него за спиной, я запрыгиваю ему на спину и начинаю раздирать когтями его кожу. Видите ли, он качок. А у таких людей есть одна непреодолимая слабость.</p><p>Как бы сильно стражник ни старался, его мускулистые ручищи не могут до меня дотянуться. Ха-ха-ха, получи, чёртова качалочная крыса!</p><p>Яростно орудуя когтями, я активирую [Медитация в Движении] хотя бы для того, чтобы подлатать левую руку до состояния, когда она сможет помогать мне раздирать его спину. И как раз в тот момент, когда я начинаю видеть его позвоночник...</p><p>Весь мой мир переворачивается, когда стражник намеренно падает навзничь – это застаёт меня врасплох настолько сильно, что я не могу сделать ничего, кроме как смотреть, как его спина обрушивается на меня и раздавливает меня под собой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Переломам] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Защита от Переломов] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Идеальный тайминг, но, честно говоря, это не особо помогает, когда мои рёбра уже сломаны под примерно четырьмя сотнями килограммов мяса. Однако, вопреки тому, что он может думать, это не сбрасывает меня с его спины. На самом деле, как раз наоборот. Так что, хотя я чувствую, как мои лёгкие надрываются под навалившимся весом, я продолжаю рвать когтями. Его позвоночник в моей хватке. Мне просто нужно сломать его, и ему конец.</p><p>Ухватившись за позвоночник обеими руками, я тяну его в двух разных направлениях, полностью разрывая.</p><p>Стражник перекатывается, и я поспешно выбираюсь из дыры, которую проделал в его спине. Я не получил от него никакого Системного сообщения, а это значит, что он всё ещё жив, но скоро это изменится. По-видимому, мне удалось лишь покалечить его. Хотя, с другой стороны, в подобном бою нужно ли мне нечто большее?</p><p>Я встречаюсь взглядом с королём поэтов. Он кажется... грустным, но как-то претенциозно. Я ухмыляюсь ему.</p><p>После этого, в течение примерно пяти минут, я использую его стражника как когтеточку, оставаясь у него на спине и просто нанося ему небольшой урон, пока наблюдаю, как он корчится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Острый Коготь] Ур.7</p><p>Вы изучили: [Острый Клык] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Потрошение] Ур.9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И всё это время я использую [Медитация в Движении], чтобы снова полностью исцелиться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Исцеление Саламандры] Ур.3</p><p>Вы изучили: [Медитация в Движении] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>К тому моменту, когда стражник наконец подыхает, я полностью исцеляюсь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стражник (Ур.25) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 25.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Острый Клык] увеличился на 1. [Острый Коготь] увеличился на 1. [Улучшенный Слух] увеличился на 1. [Улучшенное Зрение] увеличилось на 1. [Стойкость Язве] увеличилась на 2. [Стойкость Падению] увеличилась на 2. [Стойкость Разрывам] увеличилась на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Поединков прячет лицо в ладонях.</p><p>Бог Битв пытается подобрать правильные слова.</p><p>Богиня Чести качает головой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 4, Пустая Победа</p></title><p>Наконец я поворачиваюсь к королю поэтов. Не думаю, что на мне остался хоть один сантиметр, не покрытый кровью, и пол этого тронного зала ничем не отличается. Медленно я слезаю с изувеченного тела стражника.</p><p>Это был бы идеальный момент, чтобы толкнуть речь или принять крутую позу, но мне на самом деле нечего предложить в этом плане. На самом деле это вина короля поэтов. Если бы он натравил на меня обоих своих стражников одновременно, они бы с лёгкостью меня одолели. Тем более, если бы он присоединился к ним. Но теперь остались только я и он. И я готов.</p><p>Глаза короля поэтов медленно переводятся с одного трупа на другой, прежде чем обратиться ко мне.</p><p>"Ты и вправду ничего при этом не чувствуешь?" — спрашивает он.</p><p>Что значит «ничего не чувствую»?.. Это, ну, эм... Я довольно счастлив повысить уровень? Это считается, верно?</p><p>Он качает головой.</p><p>"Забудь, что я спросил."</p><p>Медленно, осторожно, почти как поднимающийся старик, он встаёт со своего трона. Он берёт в руку меч, лежавший у него на коленях. Он такой же длины, как мой рост, что на самом деле не так уж и много. Даже так, не думаю, что смог бы поднять его, даже если бы попытался. Его глаза встречаются с моими, и я с изрядной долей восхищения наблюдаю, как они суровеют. Одним великодушным движением он поднимает меч в мою сторону, удерживая его лишь одной рукой.</p><p>"Полагаю, если кому-то и суждено пройти эту сложность, он должен быть зверем – и телом, и душой."</p><p>Блеск веселья в его глазах угасает.</p><p>"Ожидать, что ты окажешься кем-то иным, было высокомерием с моей стороны."</p><p>Я не уверен, как на это реагировать, поэтому просто пригибаюсь, готовый наброситься в ту же секунду, как он опустит защиту.</p><p>И секунду или две мы просто сверлим друг друга взглядом. Я жду подходящего случая. А он...</p><p>Он делает глубокий вдох.</p><p>"Займите свои пози..."</p><p>И это тот самый шанс, который я искал. С дикой неистовостью я бросаюсь на него, растопырив наготове когти, пока в голове проносятся все возможные способы убить его, все его уязвимые места, каждая артерия на его теле, повреждение которой могло бы его ослабить.</p><p>Он не двигается.</p><p>Но это длится лишь до той самой секунды, когда я оказываюсь в зоне досягаемости. Как только я оказываюсь рядом с ним, как только мой разум задаётся неизбежным вопросом о том, почему он до сих пор не пошевелился, я получаю ответ: его меч обрушивается в считанных сантиметрах от меня, и я тупо пялюсь, как он летит прямо на меня. Моё тело реагирует само по себе, чтобы едва избежать рассечения всего нашего тела от головы до пят, и вместо этого я делаю рывок вправо, из-за чего теряю лишь левую руку, а не всё тело целиком.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] Ур.5</p><p>Вы изучили: [Стойкость Расчленению] Ур.6</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] Ур.6</p><p>Вы изучили: [Стойкость Порезам] Ур.7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В этот момент моего мозга с таким же успехом могло бы и не существовать, потому что на это реагирует только моё тело, бросаясь в перекат, пока я скачу по полу. Я докатываюсь до остановки в нескольких метрах от него, а мой мозг лихорадочно соображает, словно он всё ещё застрял на первом этаже, пытаясь хоть как-то осмыслить ситуацию.</p><p>Что произошло? Что произошло? Разве у него не должны быть только те навыки, что есть у меня? Как он может так владеть мечом? Я даже не видел, как он двигался! Это уже за гранью несправедливости.</p><p>Но это была всего лишь рука. Без руки можно обойтись. Она вернётся, когда я окажусь в лобби, и в любом случае это была только левая рука. Я всё ещё в порядке. Я всё ещё могу победить.</p><p>Жаль, что у меня такое плохое зрение во время переката, иначе я бы смог продолжить движение. Свернувшись в клубок, я смотрю на него.</p><p>Медленно он снова поднимает меч, возвращаясь в прежнюю стойку. Он выглядит как самурай или вроде того. Что бы это ни была за поза, такой профан, как я, не смог бы её принять. Мне следовало подумать об этом раньше, но этот парень действительно является Тенью только по названию. Он лишь отчасти похож на меня. Вот и всё. Его мускулатура, размеры и особенно его мозг совершенно другие.</p><p>В отличие от меня, он настоящий воин.</p><p>Чтобы победить, мне придётся относиться к нему соответственно. Но я знаю его слабость. Его единственную слабость. В отличие от меня, он по-настоящему благороден. Именно поэтому я смогу его одолеть.</p><p>Осторожно, заставляя своё тело дрожать, как у раненого щенка, я разворачиваюсь и, убедившись, что он меня видит, встаю. Поверхностно дыша, я, пошатываясь, иду к нему. Он не двигается, но и не атакует. Посмотрев на него, я вижу, как его глаза светятся жалостью. Идеально.</p><p>Дрожа, я поднимаю правую руку в знак сдачи – единственную оставшуюся у меня руку – и слежу за тем, чтобы мой голос оставался прерывистым и полным боли.</p><p>"Я... я думаю, эм, я думаю... я передумал. Ты – ик – ты прав. Это не та жизнь, которой я хотел. Все эти битвы, все эти сражения, все эти убийства... Я ненавижу то, что это делает со мной. Это превращает меня в того, кого я не могу узнать, и... и это больно. Я вижу себя в тенях и даже не могу узнать самого себя. Я больше не хочу этого делать. Так что, пожалуйста..." — выдавливаю из себя я.</p><p>Пошатываясь, дрожа, я подхожу к нему. Я так близко, что он мог бы с лёгкостью сразить меня прямо сейчас. Но он не станет. Я знаю, что не станет. Я вижу это по его лицу. И затем я поднимаю на него взгляд и делаю своё лицо настолько жалким, что даже медведь заколебался бы.</p><p>"Пожалуйста, мы можем это прекратить?.." — наконец произношу я.</p><p>Он смотрит на меня сверху вниз, и его глаза едва заметно расширяются, а меч немного опускается, совсем чуть-чуть, и его лицо смягчается, а жёсткая холодность в глазах тает, сменяясь чистым сочувствием, и как раз в тот момент, когда он начинает наклоняться ко мне, чтобы сказать что-то мягкое, что-то приятное, что-то успокаивающее, в это самое мгновение...</p><p>Я наношу удар.</p><p>Его глаза даже не успевают расшириться, прежде чем я бросаюсь на него, прямо ему в лицо, и, как и в случае с его стражником, я вырываю его глазные яблоки, но прежде чем он успевает укусить меня или оторвать от себя, я ловко перелетаю ему на затылок, и я рву, и я кромсаю, и я кромсаю, и я рву.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Потрошение] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Растерзание] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, именно так. Я растерзываю его.</p><p>Ослепший, он отмахивается от меня, пытаясь достать, но я просто спрыгиваю с него, и прежде чем он успевает попытаться нащупать, где я нахожусь, я прокатываюсь у него между ног, ненадолго дезориентируя его прямо перед тем, как прыгнуть к его мягкому животу. Хотя он защищён достаточным количеством мышц для целого банкета, как только я начинаю рвать, проникнуть внутрь оказывается на удивление легко.</p><p>Я прорываю дыру в его брюшной полости, а затем засовываю туда всю верхнюю половину тела, разрывая на части всё и вся, до чего только могу дотянуться. И как только его живот превращается в кровавое месиво из нарезанных органов, крови и желчи, я продвигаюсь дальше вверх, хватаясь за его быстро бьющееся сердце, и в тот самый момент, когда я сжимаю его, я чувствую, как он хватает меня за правую ногу, фактически помогая мне таким образом, что когда он вырывает меня из себя, он также вырывает и своё собственное сердце, хоть он и не может этого видеть.</p><p>Я пронзаю его сердце рукой.</p><p>Его тело дёргается.</p><p>Его рука ослабляет хватку, и он роняет меня на пол. Я с интересом наблюдаю, как он, пошатываясь, делает один, два, три шага назад, обратно к своему трону, и наконец рушится на него. Его грудь всё ещё вздымается и опускается, хотя его сердца там больше нет, чтобы что-то качать.</p><p>Я подхожу к нему. Может быть, этого было недостаточно? Может, мне нужно уничтожить ещё и его мозг?</p><p>Я подхожу к нему, туда, где он сидит так неподвижно и беззвучно, и как раз в тот момент, когда я начинаю думать, что он, возможно, и вправду мёртв, его рука выстреливает вперёд, и я уже собираюсь разорвать его запястье, когда она вместо этого мягко опускается мне на голову, словно большая шляпа. Поскольку он такой большой, а я такой маленький, это ощущается примерно как в детстве, когда папа кладёт тебе руку на голову.</p><p>Я смотрю снизу вверх на короля поэтов, и его пустые, окровавленные глазницы встречаются со мной. Он улыбается мне. Но это грустная улыбка.</p><p>"Мне жаль тебя," — выдыхает он.</p><p>"Но я всё же надеюсь, что ты обретёшь покой."</p><p>А затем, прежде чем я даже успеваю подобрать слова для ответа, он умирает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Король Поэтов (Ур.28) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 27.</p><p>Ловкость увеличилась на 6. Сила увеличилась на 5. Выносливость увеличилась на 5. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Расчленение] увеличилось на 1. [Растерзание] увеличилось на 1. [Стойкость Расчленению] увеличилась на 2. [Острый Коготь] увеличился на 1. [Острый Клык] увеличился на 2. [Стойкость Ударам] увеличилась на 3. [Стойкость Порезам] увеличилась на 2. [Стойкость Божественности] увеличилась на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Глядя на это, я чувствую оцепенение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы прошли четвёртый этаж.</p><p>Вы получили 1000 Очков за прохождение этажа. Вы получили дополнительные 1000 Очков за то, что прошли этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменяна на 5000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>3 Бога отреагировали на вас положительно. Вы получили 3000 Очков.</p><p>21 Бог отреагировал на вас отрицательно. 21000 Очков было вычтено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Это даже больше, чем в прошлый раз, да?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за прохождение этажа была обменяна на 1000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так что, иными словами, я вообще ничего с этого не получил, да?</p></section><section><title><p>Этаж 5, Растяпа</p></title><p>Пол сдвигается под моими ногами, и я возвращаюсь в ужасное БЕЛОЕ лобби, но мои глаза пялятся на экран передо мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 1899 Очков.</p><p>Текущий долг: 11774 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой долг теперь стал ещё больше. Значит, иными словами, прохождение этого этажа не принесло мне ровным счётом ничего, да? Я просто влез в ещё большие долги? Верно? Такова ситуация? Есть ли шанс получить банковскую выписку о сложившейся ситуации? Честно говоря, не знаю, как вам, но вся эта система «ты-нам-не-нравишься-так-что-влезай-в-долги» кажется слегка подстроенной. В смысле, если бы я вам нравился, я бы уже разбогател! Представьте себе, а? Если бы каждый бог, которому я не нравлюсь, вместо этого испытывал ко мне симпатию, у меня было бы достаточно Очков, чтобы скупить весь этот чёртов магазин!</p><p>Это пародия на правосудие. Поверить в это не могу. С другой стороны, не похоже, что наличие долга как-то влияет на что-то за пределами магазина, так что, думаю, ничего страшного, если богам я не нравлюсь так же сильно, как они...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Поединков благодарит Бога Битв после долгого и плодотворного обсуждения.</p><p>Бог Битв принял решение.</p><p>Богиня Чести голосует «за».</p><p>Бог Приключений голосует «за».</p><p>Богиня Одиночества голосует «за».</p><p>Бог Жестокости голосует «за».</p><p>Бог Дикой Природы голосует «за».</p><p>Богиня Детей голосует «за».</p><p>...</p><p>Бог Трусости выступает против.</p><p>Богиня Желания выступает против.</p><p>22 против 2 в пользу решения.</p><p>Бог Битв при поддержке 22 Богов принял решение о том, что Претендент Адской сложности Ло Феннрик будет лишён благословений, которые Бог Битв столь милостиво ему даровал.</p><p>Обоснование:</p><p>Претендент Адской сложности Ло Феннрик, по всей видимости, не ценит их и не нуждается в них для дальнейшего прохождения Обучения Адской сложности.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эм... А?..</p><p>П–погодите-ка минуточку. Если позволите спросить, и если это не слишком оскорбительно для ваших божественных вкусов, у меня есть всего один вопрос.</p><p>Какого хера?</p><p>Во всём этом столько неправильного, что я даже не знаю, с чего начать, но, полагаю, проще всего будет...</p><p>Эй, Жестокость. Как так вышло, что если я тебе так нравлюсь, ты всё равно согласился со всеми этими кислыми минами пойти против меня, а? Мы можем не сходиться во многих вещах, и я лично считаю, что не должен нравиться тебе вообще, поскольку я такой добрый и добродетельный человек, но разве это повод вставать на сторону всех этих болванов? Ну правда. Трус и Желание поняли намёк, так почему не ты?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости заявляет, что Ему наслаждение доставляют все формы жестокости, будь то совершаемые или претерпеваемые.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Угу. Значит, ты абсолютный универсал? Ладно. Понял.</p><p>Во-вторых, и, возможно, в-последних, что, чёрт возьми, вы имеете в виду, когда говорите о благословениях? Вы мне ничего не давали! Вы даже не интересовались мной, мистер Дерись-Правильно-или-Умри! Как меня могут лишить благословения, которого у меня даже нет? М? Разгадай-ка эту загадку, так называемый бог.</p><p>Бе-е. Да, разумеется, мне не нужны твои благословения – ты мне их не давал. Тупой бог...</p><p>В любом случае. На этом этаже я получил кучу навыков, так что, думаю, мне лучше всего проверить...</p><p>Хм. Хм? Хм...</p><p>А–а. А. А...</p><p>Если у меня нет галлюцинаций, и если предположить, что я не заигрывал с Дамой номер 2, есть большая вероятность, что, эм... Опять же, если предположить, что я сейчас не под гипнозом, что, а, э...</p><p>Все мои боевые навыки исчезли?</p><p>Среднее Копьё 2 уровня: исчезло. Среднее Ножом 3 уровня: исчезло. Средний Топор 1 уровня: исчез. Средний Щит 4 уровня: исчез. Средний Меч 5 уровня: исчез.</p><p>Все до единого. У меня всё ещё остались [Растерзание], [Потрошение], а также мои когти и клыки, но всё, что касается оружия, просто... исчезло.</p><p>Значит, иными словами, эм... Это и есть те самые благословения, которые бог битв якобы мне даровал? А. Эм...</p><p>Ладно, честно говоря, я не особо расстроен потерей именно этих навыков. Я давно ими не пользовался, и не думаю, что они мне сильно нужны, поскольку всё моё оружие в любом случае автоматически продаётся, но...</p><p>Здесь есть намёк, который мне не нравится. А именно, эти навыки – чем бы они ни были – исходят напрямую от того или иного бога. Как бы в виде благословения, полагаю? Или типа того?</p><p>Я-я просто...</p><p>Возможно, мне следовало догадаться об этом раньше – это абсолютно логично, учитывая то, как, ну, всё здесь устроено – но, так или иначе, каким-то образом Система, которая у меня есть, навыки, которые я от неё получаю, уровни, которые она мне даёт, всё Обучение целиком... скорее всего, создано из сил этих богов. Они вполне могли бы просто проголосовать за то, чтобы убить меня.</p><p>Для некоторых из них я, по сути, просто игрушка. Другие, судя по всему, просто смотрят на меня с ненавистью ради развлечения. И, конечно, в том, что за мной наблюдают хейтеры, нет ничего нового, но разница в том, что неудачники, которые присылали мне гневные письма и сообщения на Земле, не имели надо мной никакой физической власти. Они не могли просто нажать на кнопку, чтобы я на месте взорвался конфетти. И да, может быть, эти боги тоже не могут этого сделать. Но если они объединятся и проведут по этому поводу какое-нибудь тупое демократическое голосование...</p><p>Я бы ничего не смог сделать, чтобы остановить это.</p><p>И это было бы не так уж плохо, если бы эти так называемые боги действительно вели себя как истинно божественные создания. Если бы они были отстранёнными и не заботились о ссорах смертных или чём-то подобном, тогда им было бы всё равно, что я делаю, потому что, несмотря ни на что, я всё равно оставался бы жалким, глупым смертным. Но на деле, прямо сейчас, я застрял в каком-то полугреческом пантеоне. И не знаю, как вы, а я бы не хотел встретиться с Зевсом лично.</p><p>Ситуация не из лучших, но я ничего не могу с этим поделать.</p><p>Честно говоря, я начинаю думать, что если бы боги действительно хотели моей смерти, то я бы уже плыл по реке Стикс в слитном купальнике и цементных нарукавниках. Но это не так. Худшее, что они могут сделать, насколько я понимаю – это лишить меня навыков. И да, это уже само по себе достаточно скверно, но бог битв не мог сделать это просто так, по своему желанию. Ему нужно было не только согласие других богов, но и логическое обоснование. В данном случае это произошло потому, что я их не ценил, и он посчитал, что они мне больше не понадобятся. И, возможно, в этом он прав.</p><p>В любом случае, они не могут творить подобное из ниоткуда и без всякой причины. Бог сохранения-моей-жизни не может внезапно решить лишить меня всех моих стойкостей, потому что, ну – я ведь ими пользуюсь! Причём усердно.</p><p>Как ни странно это признавать, но, по крайней мере в стенах Обучения, боги не могут действовать так, как им вздумается. Они могут попытаться, но для любых действий им нужно веское обоснование и демократическая поддержка.</p><p>Я получаю силу не от одного бога с человеческими замашками.</p><p>Я получаю её от множества.</p><p>И некоторые из этих богов, похоже, понимают здравый смысл и логику моих действий. И даже если одному из них больше всего нравится смотреть, как я страдаю, двое других, по крайней мере, попытаются меня защитить. Хм. Должен же быть какой-то способ использовать это в своих интересах, верно?</p><p>Я просто знаю, что он есть.</p><p>Но на данный момент, поскольку с этим всем мало что можно сделать – я уж точно не могу изменить свой выигрышный стиль игры – думаю, мне лучше отложить это в сторону.</p><p>Следующий этаж... Это тот, о котором меня предупреждал Moleman, верно? Конкретно о том, что босс якобы был непобедим. По моему личному мнению, по-настоящему непобедимых боссов не существует, бывают только плохие игроки. В смысле, да, некоторые боссы неуязвимы на определённых этапах битвы, но это всегда временно. Босс, каким бы непобедимым он ни казался, всегда так или иначе побеждаем, даже если это происходит только в катсцене.</p><p>Минотавр...</p><p>Да, я должен его одолеть. Ни за что не позволю совершенно идеальному комбо из шкуры и мяса выскользнуть из моих рук только потому, что всё Обучение набито неудачниками.</p><p>К слову, у меня уже давненько не было времени следить за временем. Сколько осталось до открытия этажа?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>06:59:55 День 112</p><p>Пятая попытка начнётся через 8:18:00:05</p><p>Этаж 5 откроется через 23:47:31</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сто двенадцать дней уже прошло, да? Почему-то кажется, что времени прошло и гораздо больше, и гораздо меньше. Полагаю, время действительно течёт быстро и/или медленно, когда ты постоянно находишься в ситуациях на грани жизни и смерти.</p><p>Если так подумать, я давненько не заходил на форумы. Мне не хочется ничего писать, но там может быть какая-нибудь новая информация или что-то в этом роде. Не повредит проверить, верно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Сервер Европа</p><p>Лёгкое Лобби: 202/278 Нормальное Лобби: 49/95 Сложное Лобби: 10/16 Адское Лобби: 2/2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, я забыл проверить, если...</p><p>Оу. Похоже, Virgil не совсем... да. Блин. Если бы у неё был доступ к Доскам Обсуждений, я бы отправил ей ЛС или типа того, но в нынешнем виде... Жёстко. Я действительно ничем не могу ей помочь. Если это она, конечно. В смысле, технически, она могла оставить кого-то другого вместо себя, и...</p><p>Нет. Я не хочу так думать. Это не... это не то, что она бы сделала.</p><p>Какой бы ни была ситуация, я надеюсь – возможно, напрасно – что она по крайней мере чувствует некую солидарность от того факта, что я тоже жив. Мы оба одиноки, но мы одиноки вместе, понимаете? Да.</p><p>Да...</p><p>Н–ну, в любом случае. Когда мы встретимся в следующий раз, если такое время вообще наступит, то я просто выслушаю её. Не думаю, что смогу ей многого рассказать; у меня самого нет особых навыков, чтобы научить её, как лучше всего убеждать людей не идти убиваться, но меньшее, что я могу сделать – это выслушать. Если повезёт, через некоторое время она освоится. Не похоже, что кто-то из нас в ближайшее время покинет Обучение, так что у неё полно времени. Наверное.</p><p>За неимением других занятий, я захожу на Доски Обсуждений.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Доски Обсуждений</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; HerringFerry[F6]: Список всех известных бывших Делегатов и Исполнителей.[28] &gt;</p><p>&lt; PetrolPatrol[F2]: Что это за место? Как все могут так спокойно к этому относиться[2] &gt;</p><p>&lt; HookedOnBach[F7]: Свод законов для всех претендентов в Обучении. :)[397] &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F27]: Руководство Moleman по Народному Правлению Повстанцев.[78] &gt;</p><p>&lt; Thanks4All[F15]: чо случилось на Симпозиуме я был в туалете куда делась делегатская комиссия[0] &gt;</p><p>&lt; ZebraPhonic[F2]: приветик uwu[3] &gt;</p><p>Всё по-старому.</p><p>Насколько я могу судить, эти повстанцы решили, что кто-то должен следить за тем, чтобы все соблюдали оговорённые правила. Поэтому они назначили себя нашими новыми лидерами, а всю организацию назвали «Народное Правление Повстанцев». Сокращённо НПП.</p><p>Bach – лидер всего этого. Я не удивлён. Не похоже, что за это голосовали демократическим путём или что-то в этом роде, но никто не жалуется, так что я уверен, что всё в порядке. Свод правил, который она опубликовала – это просто стандартное «не убий». Я попытался прочесть то, что запостил Moleman, но это было так сухо и скучно, что мне ничего не оставалось, кроме как бросить уже через пол-абзаца. Как бы то ни было, у НПП есть главный руководитель на каждом этаже, который будет там находиться и следить, чтобы никто не создавал проблем, а если кто-то всё же их создаст, вопрос будет передан представителю самой сложности, который уже решит вопрос с наказанием.</p><p>Это довольно похоже на то, что у нас было раньше, но теперь это народное, так что всё в порядке. Для меня это не имеет никакого значения, и никто не жалуется и всё такое, так что проблемы нет. Проще простого.</p><p>Единственное, что ещё стоит отметить – я получил немного гневных писем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Личные Сообщения</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] Nevermore[F5]: пожалуйста, пойди и сдохни на следующем этаже. &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] FranticRomantic[F3]: ок Делегат буквально убил моего друга а теперь ты просто гуляешь на свободе что Абсолютно тупо так что плз пойди и[... ] &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] VatOfBrain[F12]: ты фурри. пожалуйста, усыпи себя. &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] WhitherAndFall[F6]: я хотел посмотреть как ты умрёшь а теперь я разочарован пожалуйста убейся в следующий раз ок. &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] LethargicSand[F4]: я рад што ты на Адской Сложности так чтоты скоро сдохнешь.! &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ] Jormungand[F16]: спс за 3 месяца ██████. &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F27]: Удачи на Четвёртом Этаже! &gt;</p><p>Да уж, я не собираюсь это читать. Если бы я хотел ослепнуть, с тем же успехом мог бы снова вырвать себе глаза.</p><p>Так что, поскольку здесь нет ничего ценного, я просто выхожу. Обратно в это ужасное БЕЛОЕ лобби. К счастью, теперь я знаю, как с этим справляться. Так что, не теряя ни секунды, я принимаюсь за покраску.</p><p>К тому моменту, когда вся комната окрашивается в приятный мясистый КРАСНЫЙ, проходит уже шесть часов, а это значит, что у меня в запасе есть ещё восемнадцать часов до открытия следующего этажа. К счастью, у меня есть куча стойкостей, которые требуют прокачки, наряду с несколькими сопутствующими навыками.</p><p>Забавный факт! Я могу использовать [Растерзание] на самом себе, и если я выпотрошу себя как надо, то смогу предотвращать заживление ран достаточно долго, чтобы повысить свои стойкости. Полезно!</p><p>К сожалению, навык [Растерзание] прокачивается не слишком быстро, что, впрочем, нормально, поскольку он и так весьма эффективен. Мои часы истекают быстрее, чем я ожидал, и время приходит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>06:46:24 День 113</p><p>Пятая Попытка начнётся через 7:17:13:36</p><p>Этаж 5 откроется через 00:00</p><p>Этаж 5 открылся. Желаете войти? Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Как обычно, я нажимаю «Да», не раздумывая.</p><p>И не успеваю я опомниться, как оказываюсь на месте. Так, посмотрим...</p><p>Надо мной тёмная бездна. Подо мной бездна каким-то образом ещё темнее. Насколько я могу судить, я стою на крошечной, одинокой платформе, достаточно высокой, чтобы у кого угодно началась лёгкая агорафобия. Н-но не у меня, конечно. Мне совершенно нормально здесь стоять. Никаких проблем, вообще никаких – ни единой. А то, что у меня дрожат ноги – это просто из-за ветра. Да, именно так. Это просто ветер...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Пятый Этаж: Адский Ураган</p><p>Условие Прохождения: Спуститесь с горы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Ну-ну.</p><p>Наклонившись вперёд, я снова смотрю вниз. Да уж. Глубоко. Можно ли это вообще назвать горой? Честно говоря, это больше похоже на... Ну, на то, что идёт на размер больше горы, полагаю. Серьёзно, я бы не удивился, если бы мы оказались над облаками. Опять же, я не могу отличить тьму наверху от тьмы внизу, поэтому не могу быть ни в чём уверен. Но что я знаю наверняка, так это то, что у меня начинает слегка кружиться голова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] Ур.7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. А. Да, понятно. Звучит логично. Альпинисты ведь не просто так поднимаются с кислородными баллонами, верно? Но у меня их нет, так что, полагаю, я просто умру.</p><p>Ладно, ладно, время стратегии. У меня есть чуть больше недели, чтобы спуститься с этой горы и встретиться с королевским стейком. Это должно быть выполнимо, верно? Если времени станет в обрез, я всегда смогу просто прыгнуть и, вероятно, умереть от удара о землю. Ага. Ага...</p><p>Ч-что ж, нет времени лучше, чем сегодня! Мне лучше начать.</p><p>Я подхожу к краю обрыва и смотрю вниз. О-он и правда крутой, да? По сути, это вертикальный обрыв, ведущий прямиком бог знает куда.</p><p>Нерешительно я сажусь на край, свесив ноги. Мне просто нужно спуститься вниз, и тогда я доберусь до дна хотя бы относительно быстро. Это абсолютно выполнимо. Медленно, осторожно, я сантиметр за сантиметром спускаюсь по уступу всё ниже и ниже. По крайней мере, до тех пор, пока что-то не кусает меня за ногу, и, подняв её, я не обнаруживаю маленькую летучую мышь, вцепившуюся мне в подошву, которая кусает и грызёт мой свод стопы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Летучая Мышь (Ур.1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Э-эй, никакой халявы! Проваливай отсюда!</p><p>Я энергично трясу ногой, но когда летучая мышь не отпускает, я просто отрываю её и засовываю её голову себе в рот. Я раздавливаю её между коренными зубами, отчего её череп лопается очень мерзким образом. Не знаю, что ещё с ней делать, поэтому просто запихиваю туда всё остальное, жую и проглатываю. Проще простого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Бактериям] Ур.7</p><p>Вы изучили: [Стойкость Бактериям] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Стойкость Бактериям] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] Ур.5</p><p>Вы изучили: [Стойкость Несварению] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Несварению] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Иными словами, есть сырых летучих мышей не полезно для здоровья? Надо же, кто бы мог подумать.</p><p>Так или иначе, теперь, думаю, я наконец знаю, что это за странный звук, который я слышал. Я думал, это просто ветер, но он казался каким-то слишком животным. С другой стороны, теперь, когда я попробовал на вкус эту самую летучую мышь, мне кажется, я знаю, что это за запах. Та тьма надо мной, вокруг меня и подо мной – это не просто тьма. Это летучие мыши.</p><p>Сотни миллионов летучих мышей. Достаточно летучих мышей, чтобы полностью заслонить как небо, так и всё, что находится внизу. И, спускаясь с этой горы, я направлюсь прямиком в эту стаю.</p><p>...В таком случае, работы у меня непочатый край.</p><p>Вознеся безмолвную молитву всем, кто готов слушать, я переваливаюсь через край и начинаю спуск. В ту самую секунду, когда я подставляю свою обнажённую, податливую плоть и кожу перед этим мышиным инферно, вся эта свора решает, что просто летать кругами, видимо, недостаточно. Достаточно сказать, что они решили устроить бат-мицву на моих ногах, моей спине, моих руках и даже на моём лице. Пытаться отмахнуться от них было всё равно что пытаться вытереться полотенцем под водой. Каждая летучая мышь, которую я отрывал и сжимал в руке, тут же сменялась новой, и ещё одной, и ещё одной.</p><p>Бесчисленное множество летучих мышей. Столько летучих мышей, что я не смог бы их сосчитать, даже будь у меня в распоряжении вся вечность.</p><p>Не счесть, сколько раз мне хотелось просто перестать возиться с летучими мышами. Убийство лишь заменяло их новыми, так какой в этом вообще был смысл? Но если бы я перестал пытаться их убивать, то у меня не было бы способа восполнять энергию. Хватать каждую летучую мышь, до которой я мог дотянуться, раздавливать её в пасту, а затем запихивать в рот – это был единственный реальный способ справиться со стаей.</p><p>Спустя всего несколько минут я был настолько усыпан летучими мышами, что и сам стал совершенно коричневым и пушистым. Они были везде, даже в моих собственных чёртовых глазных яблоках. Поскольку я не мог сосредоточиться исключительно на тех, что были у меня в глазах, мне ничего не оставалось, кроме как смириться с тем фактом, что весь путь вниз мне придётся проделать вслепую. Это не сильно отличалось от этажа 4, так что всё было не так уж плохо. Единственное отличие от моего восхождения к чаше заключалось в том, что на этот раз я спускался, и на этот раз я тащил на себе около десяти килограммов летучих мышей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Несварению] Ур.2</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Несварению] Ур.3</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] Ур.6</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] Ур.7</p><p>Вы изучили: [Стойкость Паразитам] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Стойкость Вирусам] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Стойкость Вирусам] Ур.5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спустя какое-то время я мог бы поклясться, что в моём желудке находилось больше летучих мышей, чем у меня на спине.</p><p>Я чувствую вздутие. Я слышу покусывания и присасывания по всему моему телу. Кажется, я даже слышу, как зубы некоторых летучих мышей скрежещут по моим костям. Они начали жевать не так давно. Одной лишь моей крови им было недостаточно. Но летучие мыши – это полбеды. Я могу их терпеть, до определённой степени. Проблема в том, что мои руки и ноги становятся слишком скользкими от крови, чтобы нормально за что-то цепляться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Лазание] Ур.6</p><p>Вы изучили: [Лазание] Ур.7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я компенсирую это, с силой вонзая свои когтистые пальцы в любые расщелины, которые только могу нащупать. Тем не менее, как только я потеряю на один палец больше, чем нужно, мне крышка. Потеря одного или двух пальцев – это нормально. Я могу отрастить их заново с помощью [Исцеление Саламандры] и [Медитация в Движении]. Но вся эта ситуация начинает меня слегка доканывать. Летучие мыши – это одно. Крутой спуск – это другое. Но всё вместе? Не самое весёлое комбо.</p><p>Единственный плюс заключается в том, что до идиотизма огромное количество моих стойкостей и сопротивлений растёт приятными, стабильными темпами.</p><p>Голова идёт кругом. Если так подумать, она кружится последние часы, или дни, или годы, или около того. Я толком не могу соображать. Я отрываю летучую мышь от затылка, раздавливаю её в руке и засовываю в рот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Хватка] Ур.6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Интересно, бесконечны ли эти летучие мыши. Считаются ли они врагами? Нужно ли мне будет перебить их всех, чтобы получить полное прохождение? У них есть уровни, хотя все они 1 уровня. Если бы моё [Касание Обратной Стойкости] было на уровне сопротивления, я мог бы, скажем, распространить среди мышей какую-нибудь чуму. А, но даже в таком случае они и так уже заразны. Не думаю, что какие-либо бактерии или вирусы, которыми я могу их заразить, смогут хотя бы сравниться с тем, чем они уже заразили меня.</p><p>Ах, летучие мыши... Думаю, если бы я не был покрыт летучими мышами с головы до пят, то, вероятно, к этому моменту уже замёрз бы насмерть. Хотя, с другой стороны, они также активно обгладывают мою плоть и кости, так что цена высока. Последние часы или около того я ловил летучих мышей, раздавливал их и складывал в инвентарь вместо того, чтобы есть. Мой план состоит в том, что если мне удастся сшить вместе достаточно мышиных шкурок, я смогу сделать себе какой-нибудь довольно крутой плащ. Или что-то вроде того. Конечно, при условии, что их все по какой-то причине не продадут.</p><p>Я делаю ещё один шаг вниз.</p><p>Я отрываю летучую мышь от спины и засовываю её в инвентарь.</p><p>Я делаю ещё один шаг вниз.</p><p>Я отрываю летучую мышь от ноги и засовываю её в инвентарь.</p><p>Я делаю ещё один шаг вниз.</p><p>Я отрываю летучую мышь от лица и засовываю её в инвентарь.</p><p>Я делаю ещё один ша...</p><p>Моя нога поскальзывается на чём-то, возможно, на моей крови, возможно, на шатком камне, и мои руки в абсолютной слепой панике пытаются ухватиться хоть за что-нибудь, к несчастью, находя лишь гладкие камни, да и пальцев у меня сейчас всё равно всего шесть, так что, даже если бы я за что-то ухватился, это всё равно бы произошло, поэтому, пока моё тело охватывает головокружение, а визг летучих мышей становится всё громче и громче, моё тело полностью соскальзывает, и сердце уходит в пятки, когда я начинаю падать, и падать, и падать, и падать, и падать, и мой разум кружится, и моё тело кружится, и я верчусь, и верчусь, и верчусь с летучими мышами, цепляющимися за моё тело, как сумасшедшие, и где-то глубоко в моей голове, внутри единственной части моей головы, способной сохранять спокойствие несмотря ни на что, я начинаю считать, медленно: один, два, три, четыре, пя...</p><p>А затем я ударяюсь о землю.</p><p>Моя голова лопается, и мои внутренности лопаются, и единственная причина, по которой я не умер на месте, заключается в том, что я покрыт слоем летучих мышей, но даже этого недостаточно, поскольку моё тело бьётся в жестоких конвульсиях. Мои мозги на земле. Я на земле. Моя челюсть роботизированно двигается по кругу. Мой позвоночник сломан. Я не чувствую ног. Я не хочу умирать. Куда делись мои глазные яблоки. Если бы летучие мыши подо мной не были мертвы, они бы сейчас меня ели.</p><p>О-о-о... о-о-ой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Мозговое Сопротивление] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Мозговая Защита] Ур.1</p><p>Вы изучили: [Стойкость Падению] Ур.7</p><p>Вы изучили: [Стойкость Падению] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Стойкость Падению] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Стойкость Падению] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Падению] Ур.1</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] Ур.7</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Защита от Переломов] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тьма забирает меня.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/4547e8b78b787bcde9f0ae2c1e23d4ba3a1e2d6e.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 5, Минотавр</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>01:30:21 День 118</p><p>Пятая попытка начнётся через 2:22:29:39</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я открываю глаза. Я лежу спиной на земле. Земля подо мной мягкая, хотя должна быть каменистой.</p><p>Медленно я сажусь. Я тру голову. Она вроде как ноет, но не болит. Странное чувство.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Пятый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Спаситесь от минотавра, взобравшись на гору.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я читаю сообщение перед глазами. А затем, словно офисный работник, откладывающий будильник, хотя он уже опаздывает, я снова ложусь. Надо мной возвышается эта огромная гора. По сравнению с большинством гор, что я видел, эта – скорее игла. Она тонкая и острая, и у неё почти нет склона. Это почти абсолютно отвесный девяностоградусный обрыв. Интересно. Кружащийся, копошащийся рой летучих мышей покрывает почти всю гору. За пределами этого роя сейчас ночь и ЧЁРНОЕ небо, но звёзд так много, что всё равно видно довольно хорошо.</p><p>Например, я довольно хорошо вижу этого минотавра.</p><p>...Хм?</p><p>Хм.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Минотавр (Ур.37) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Да, это точно минотавр. Он стоит в шаге или около того от меня и просто как бы смотрит на меня. Он крупнее короля поэтов, да и в плечах пошире. А потом, просто чтобы окончательно добить, оказывается, что он держит топор. О, а я упоминал, что у него вместо хвоста змея? Ага.</p><p>Но он особо не двигается, так что я не знаю, что...</p><p>Погодите, стоп, я только что встретился с ним взглядом. Эм. Гм. Э-э... Привет?</p><p>Словно по команде, минотавр ревёт и поднимает топор, а маленькая змея, заменяющая ему хвост, тоже ревёт, из-за чего из её пасти вырывается огонь, потому что, очевидно, именно так минотавры и делают. А затем, как и положено минотаврам, он бросается на меня. Я всё ещё лежу на земле. Если так подумать, возможно, это не самая выгодная позиция.</p><p>Вскочив на ноги, я начинаю судорожно цепляться когтями за голые камни скалы прямо надо мной, почти срываясь раз, другой, прежде чем наконец подтянуться. Карабкаясь по склону горы, используя все подходящие навыки, какие только могу призвать, я изо всех сил стараюсь не обращать внимания на звуки минотавра, который, кажется, находится всего в нескольких сантиметрах подо мной.</p><p>Я бросаю взгляд вниз. О, погодите, забудьте, он и впрямь всего в нескольких сантиметрах подо мной! Кто бы мог подумать?</p><p>Как раз в тот момент, когда я начинаю сомневаться в осмысленности всего этого, змея, служащая ему хвостом, бросается ко мне, изрыгая огонь на мои ноги.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жарe] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ай, ай, ай, эй, это нечестно, прекрати!</p><p>Затаив дыхание и стараясь не думать о звуках сопящего и пыхтящего минотавра, я карабкаюсь дальше вверх.</p><p>Так, помните, я говорил, что некоторые боссы неуязвимы лишь временно? Да, эм, это работает только в том случае, если вы не находитесь в состоянии полнейшей недокачанности по сравнению с ними. В смысле, я на десять уровней ниже него! Разве это честно?!</p><p>Ни черта это не честно, вот что!</p><p>А-а, я уже начинаю терять пальцы. Отстой. И неважно, как высоко или как быстро я лезу, минотавр всегда, кажется, находится всего в метре позади. Знаете, будь я чуточку менее оптимистичным, я бы мог предположить, что вся эта задумка «ты-не-должен-побеждать-минотавра» была частью дизайна этажа! Ха-ха-ха, но не может же это быть правдой, верно?</p><p>...Верно?</p><p>Ладно, давайте подумаем. Я могу позволить себе подумать, потому что летучие мыши начали спускаться и на меня, и на минотавра, ставя нас в равные условия. Видите ли, если мне не изменяет память, когда я упал со скалы, я буквально вышиб себе мозги. Честно говоря, я удивлён, что не умер, но мне не впервой подвергаться частичной лоботомии, так что... Но суть не в этом!</p><p>Когда я очнулся, минотавр был просто... там. Он даже не нападал на меня, пока я первым на него не посмотрел. Точнее, пока я не прочитал условие прохождения комнаты босса.</p><p>Он ждал меня.</p><p>Топор летит в мою сторону, и я едва успеваю увернуться, сделав быстрый прыжок на ступеньку выше.</p><p>Это не значит, что он прямо сейчас не пытается меня убить; но у меня есть предчувствие, что он не особо-то и старается. Он держит меня в тонусе, при этом заставляя подниматься всё выше. Он, судя по всему, полностью разумен. Это одновременно и хорошо, и плохо. В смысле, честно говоря, если бы он изо всех сил пытался меня достать, я был бы мёртв. Повторяю для самых тугодумов в аудитории: если я мёртв – это плохо. Но тот факт, что я не мёртв, ещё не означает, что в этом нет своих минусов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>07:07:59 День 118</p><p>Пятая попытка начнётся через 2:16:52:01</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Два дня – это уйма времени. Но это лишь в том случае, если не думать о том факте, что мне потребовалось пять дней, чтобы спуститься с горы. А подниматься на неё? Могу сразу сказать, что моё тело и мозг не совсем готовы к такой задаче, и уж тем более когда за мной гонится изрыгающий огонь минотавр с топором. Если я потороплюсь, то, возможно, смогу продержаться до начала следующей попытки и проделать всё это заново, не срываясь вниз.</p><p>Но что в этом весёлого?</p><p>Разве я не говорил Moleman, что одолею минотавра? Разве я не решил, что докажу всему Обучению, что оно ошибается? Покажу им, что этот здешний минотавр – просто лох, а любой, кто решил сбежать от него, вместо того чтобы убить, в свою очередь – даже хуже, чем лох?</p><p>Да. Именно так. Потому что я настоящий геймер.</p><p>И кто-то должен доказать, что эта страта рабочая.</p><p>Я отрываю одну из множества летучих мышей от своего лица и швыряю её в минотавра – тактика, которая, как я уже давно понял, совершенно бесполезна. Забавный факт: сколько бы летучих мышей вы ни забросили в широко раскрытую пасть минотавра, он не умрёт. Я уже какое-то время пытаюсь, а он просто проглатывает их. К этому моменту, думаю, он мог сожрать больше летучих мышей, чем я, что впечатляет.</p><p>Прикрывая один глаз рукой, чтобы защитить его от летучих мышей, а второй рукой подтягиваясь всё выше, я смотрю вниз, но не на минотавра.</p><p>Мы забрались уже довольно высоко. Если бы я упал отсюда, то падал бы... секунд пять-шесть? Где-то так. В любом случае, этого должно быть достаточно.</p><p>Я ведь уже пережил падение с такой высоты однажды, не так ли?</p><p>Поколебавшись меньше мгновения, я отпускаю камни.</p><p>Спустя всего полсекунды падения я врезаюсь в морду минотавра. Вид его коровьих глаз, расширяющихся от столь странного зрелища – это такое наслаждение, что я с полной уверенностью могу сказать: даже если это падение убьёт меня, оно того стоило. И, как и ожидалось, комбинации моего удара ему в морду и внезапности происходящего оказывается достаточно, чтобы он потерял свою слабую хватку за камни. Если бы у него были такие же цепкие пальцы на ногах, как у меня, у него не было бы проблем с тем, чтобы удержаться, но вместо ступней у него лишь пара никчёмных копыт.</p><p>Мы оба падаем.</p><p>Я сижу у него на морде, безумно ухмыляясь, разрывая его плоть и пытаясь открыть ему пасть, чтобы вырвать язык, движимый каким-то странным желанием получить достойную последнюю трапезу. Кто не любит говяжий язык?</p><p>"ГРАУУУГГГХХХХХХ," — ревёт минотавр, и от этого звука все летучие мыши вокруг и над нами бросаются врассыпную как сумасшедшие, а мы падаем, и падаем, и падаем, и падаем, и хотя я поглощён кровавой, безжалостной манией, глубоко в том единственном здравом уголке моего разума я слышу голос, который считает, осторожно, следя за тем, чтобы каждая цифра длилась ровно столько, сколько должна: один, два, три, четыре, пять, шесть...</p><p>Семь, восемь, девять...</p><p>Хм. Неужели я чуточку просчитался с высотой, на которой мы нахо...</p><p>Земля твёрдо встречает нас, и я разбиваюсь прямо поверх минотавра, и хотя я ожидал, что его тело будет звучать как попкорн, поскольку я уверен, что каждая кость в его теле только что разлетелась на миллион осколков, вместо этого всё, что я слышу – это единственный оглушительный ХРУСТ и ШМЯК, и моё тело, несмотря на то, что оно смягчило удар о его огромную тушу, издаёт похожий звук.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Давлению] Ур.5</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Падению] Ур.2</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Стойкость Разрывам] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Органам] Ур.1</p><p>Вы изучили: [Стойкость Сотрясениям] Ур.5</p><p>Вы изучили: [Стойкость Сотрясениям] Ур.6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотя моё тело болит практически всеми вообразимыми способами, одно-единственное осознание возвращает меня в здесь и сейчас. Я не получил сообщение о победе над боссом.</p><p>Мои руки сломаны, но я всё равно подтягиваюсь. Подо мной лежит переломанный и умирающий, но всё ещё живой минотавр. Хоть и слабо, но он дышит, и, хоть и приглушённо, я всё ещё слышу, как бьётся его сердце.</p><p>И знаете что? Это мне на руку.</p><p>Видите ли, на примере короля поэтов я кое-что понял. Если я пройду этаж, я не смогу облутать труп босса. Более того, поскольку я по уши в долгах, я всё равно не могу получить обычные награды за этаж, так что, даже если мне и выпадет парочка трофеев с босса, я всё равно их потеряю. Какая незадача! Дилемма, можно даже сказать.</p><p>Но здесь, глядя на великолепные рога этого быка, я точно знаю, в чём кроется решение.</p><p>Мне просто нужно облутать босса до того, как я его одолею. Фактически ставя телегу впереди лошади. Разве это не гениально?</p><p>Едва не улыбаясь самому себе, я приступаю к обильному сбору урожая. Его органы меня не особо волнуют, поскольку их всё равно продадут. На самом деле меня интересует шкура. Конечно, она не самого высшего качества или что-то в этом роде, но она нужна мне, чтобы доказать Moleman, что я действительно одолел это якобы неуязвимое существо. О, а ещё мне нужны рога. И хвост. И язык. Последнее – в основном на перекус, но вот хвост – это важно. Мне нужно проверить, может ли он всё ещё изрыгать огонь. Мне необходимо это знать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Расчленение] Ур.5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И спустя всего несколько часов расчленения, работая как можно медленнее, чтобы сохранить минотавру жизнь так долго, как это потребуется, дело наконец сделано. У меня есть новая любимая шкура. Она такая большая. Невозможно переоценить, насколько огромна эта шкура. При желании я мог бы использовать эту штуку как палатку, или как одеяло, или как целый комплект из плаща и накидки! Я так счастлив.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Зверей жалеет одного из Своих.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вздыхаю. Что ж, во-первых, то, что я ношу звериные шкуры, ещё не делает меня одним из ваших; во-вторых, я не просил ни о какой жалости, и вашей в том числе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Приключений закатывает глаза.</p><p>Бог Дикой Природы не знает, что сказать.</p><p>Богиня Прощения жалеет Бога Урожая.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, хватит объединяться против меня! Я не сделал ничего плохого, слышите?!</p><p>Давайте, все боги, которым я нравлюсь, встаньте на мою защиту!</p><p>...</p><p>...Ребят?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богине Желания не нравится пальто из минотавра.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ч–за что? Ладно, честно говоря, теперь я просто в замешательстве. Почему оно тебе не нравится? Потому что оно сделано из коровы, которая явно из твоего семейства?</p><p>...Это было слишком? Да нет, не мож...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Минотавр (Ур.37) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 29.</p><p>Ловкость увеличилась на 5. Сила увеличилась на 4. Выносливость увеличилась на 7. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Расчленение] увеличилось на 1. [Сопротивление Органам] увеличилось на 1. [Сопротивление Удушью] увеличилось на 1. [Стойкость Давлению] увеличилась на 3. [Сопротивление Падению] увеличилось на 2. [Стойкость Сотрясениям] увеличилась на 3. [Лазание] увеличилось на 1. [Спешка] увеличилась на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, вот и всё. Полагаю, нельзя поддерживать жизнь в старом быке вечно. Но, по крайней мере, я смог забрать у него всё, что хотел, так что это приятно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы прошли пятый этаж.</p><p>Вы получили 1000 Очков за прохождение этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1000 Очков за то, что прошли этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменяна на 5000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>2 Бога отреагировали на вас положительно.</p><p>Вы получили 2000 Очков.</p><p>27 Богов отреагировали на вас отрицательно.</p><p>27000 Очков было вычтено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вау. Ого-го. Неужели моё подлинное меховое пальто из минотавра и впрямь такое уродливое, Желание? Или это Трус снова за своё, потому что ему не нравится мой напор и страсть?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за прохождение этажа была обменяна на 1000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, да, я понял, я всё понял, так что просто верните меня уже в лобб...</p></section><section><title><p>Этаж 6, Жуть</p></title><p>–би. Что ж, что ж, что ж. Вот мы и снова здесь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 32 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это – это и вправду грустно. Вся моя коллекция из нескольких тысяч летучих мышей стоила так мало? Тридцать жалких очков? И теперь, когда я как следует проверяю свой инвентарь, всё, что я забрал у минотавра, тоже исчезло, включая шкуру. Полагаю, Желание в своей безграничной милости не соизволила защитить мою уродливую низкокачественную негодную дешёвую шкуру минотавра из вторых копыт, а? Ну, неважно. Пусть делает что хочет. Если она не может понять моё чувство стиля, это её проблемы!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 28 742 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>До этого докатилась моя жизнь? Долг за долгом, сваленные на мою грудь словно камни? Для маленького человека и впрямь нет шансов на победу. Вся Система подстроена против меня. Интересно, есть ли какой-нибудь способ разрушить систему? Конечно, те, кого я пытаюсь свергнуть – буквальные боги; однако, в отличие от кое-кого другого, они не всемогущи по-настоящему.</p><p>А значит, пока я держу руки в карманах, есть шанс, что я смогу что-то сделать. Что-то крутое.</p><p>…Никто не собирается реагировать на мою джокерскую речь? Никто? Ну и ладно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>13:05:01 День 118</p><p>Пятая попытка начнётся через 2:10:54:59</p><p>Этаж 6 откроется через 23:59:12</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Кажется, я оказался в некотором затруднении. Когда откроется следующий этаж, у меня будет чуть больше одного дня, чтобы его пройти. Это… не так уж много. Насколько я помню, почти на каждый пройденный мной до сих пор этаж уходило больше недели. Сомневаюсь, что этот станет исключением. Однако…</p><p>Я медленно поднимаю глаза, оглядывая ужасный БЕЛЫЙ вокруг меня.</p><p>…я категорически не могу здесь оставаться. Если откажусь заходить на этаж, мне придётся торчать здесь целый месяц. Я не могу на это пойти. Если я это сделаю, то, возможно, действительно каким-то образом найду способ убить себя даже в лобби.</p><p>У меня действительно нет иного выбора, кроме как зайти на этаж, провести разведку в течение одного дня, а затем вернуться. Этот будет немного странным. С другой стороны, подобное, вероятно, случится снова, так что нет особого смысла ломать над этим голову.</p><p>Но прежде чем я займусь чем-то ещё, этому лобби срочно требуется преображение. И я точно знаю, как это сделать!</p><p>Четыре часа рисования спустя, и я остаюсь с чудесным мягким КРАСНЫМ, покрывающим каждый дюйм пола. Великолепно! Разве может быть что-то лучше?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не могу быть уверен, гневное ли это сообщение или что-то другое, но я чувствую себя игриво. Конечно, Система, показывай, что там.</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Эй, извини за задержку, хотел пожелать тебе удачи на пятом этаже, но, кажется, я немного опоздал, ха-ха. Как всё прошло? Ты одолел минотавра? С моей стороны всё довольно хаотично. Судя по всему, Этаж 34 знаменует собой конец первой части Обучения, и так как одна из членов моей группы вбила себе в голову, что наш уровень слишком мал, чтобы встретиться с тем, что там находится, она заставляет нас безумно гриндить на 33-м этаже. Это сумасшествие. &gt;</p><p>Он уже на 33-м этаже? Как, чёрт возьми, он так быстро проходит эти этажи?!</p><p>Блин, этим ребятам с Лёгкой сложности всё и впрямь подносят на блюдечке, а? Я бы им завидовал, если бы уже не жалел их. Так или иначе, мы оба в сети, так что, полагаю, нет причин не отвечать.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: да ващет я И ПРАВДА пабил минотормоза патамушта он ЛОХ и фсе кто не может его пабить они тож ЛХИ но лол да 5 этаж был ваще супер сложным я рил упал и расплескал мазги в 1 мамент и эт рил болно но я жив &gt;</p><p>Примерно через минуту дзынькает ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Я рад, что ты выжил! Будь осторожнее в будущем, хорошо? Я бы с удовольствием послушал, как ты победил минотавра. У меня такое чувство, что никто другой не сможет применить твою стратегию, но мне всё равно очень любопытно. &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: сбросил карову со скалы &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Ха-ха, это так в твоём духе! Удачи с Этажом 6, он не так уж плох, если ты захватишь с собой несколько зелий. Наилучшие пожелания! &gt;</p><p>Я буквально ничего не могу купить, но ладно.</p><p>Наилучшие пожелания… Как обычно на такое отвечают?</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: спс и тебе &gt;</p><p>Вот. Идеально.</p><p>А теперь мне просто нужно потратить около двадцати часов, нанося себе банальный вред. На самом деле я довольно рад, что смог непреднамеренно поднять стойкость к повреждению мозга вплоть до мозговой защиты, потому что не думаю, что смог бы повысить её безопасным и подобающим образом. В любом случае, полагаю, пора возвращаться к саморастерзанию.</p><p>Этаж открывается быстрее, чем кажется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 6 открылся. Желаете войти?  Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю Да.</p><p>И затем, как и столько раз до этого, мир вокруг меня сдвигается.</p><p>Я падаю в лужу отвратительной грязи, и спустя всего пару секунд скольжения и езды по липкой мерзкой жиже подо мной, я наконец заваливаюсь прямо набок, шлёпаясь в грязь лицом вперёд. Угх. Всё холодное, липкое и скользкое, и я уверен, что моя ненаглядная леопардовая шкура теперь полностью перепачкана. Вау. Здорово. Я уже обожаю этот этаж. А, постойте, моя леопардовая шкура соскользнула. Она просто исчезла. Я не могу её найти, потому что она, по-видимому, слилась с грязью в самом буквальном смысле. Теперь остались только я и грязь.</p><p>Я пытаюсь встать, но каждый раз, когда я хоть немного двигаюсь, то снова поскальзываюсь. Поначалу я думал, что, возможно, пара квадратных сантиметров моего тела остались чистыми, но теперь я покрыт ею целиком. Издалека я бы, наверное, сошёл за какого-нибудь грязевого монстра. Если бы меня сейчас увидел один конкретный немецкий дог, разгадывающий тайны, мне бы наверняка сорвали лицо.</p><p>И, чтобы сделать ситуацию ещё на шаг хуже, идёт град. И я не имею в виду, что это похоже на снег – нет, я имею в виду град. Град, который можно сравнить только с пулемётом в небесах, выстреливающим гранулами льда и смерти в мою спину с такой силой, чтобы содрать всю кожу подчистую.</p><p>На самом деле это очень простой процесс. Сначала он замораживает мою кожу. Затем отбивает её градом ударов. И наконец, после достаточного количества этих процедур, кожа на моей спине просто сползает, как мокрое одеяло.</p><p>Поскольку я ещё даже не встал, я практически ничего не могу сделать, чтобы остановить это. Ах. Это действительно больно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Холоду] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переохлаждению] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переохлаждению] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да. Да, логично.</p><p>Такое чувство, будто моя спина в огне. В то же время я могу живо ощутить, как каждый отдельный кристаллик льда медленно формируется в моей спине, ни дать ни взять личинка мухи, копошащаяся внутри меня.</p><p>В этом смысле грязь – хорошая вещь. Она не замёрзла, хоть и гораздо холоднее меня, так что работает как изолирующий слой. И хотя это болит ещё сильнее, чем отсутствие кожи на спине, я хватаю комок грязи и размазываю его по спине. Сказать, что щиплет – всё равно что сказать, что «Толстяк» оказал неблагоприятное воздействие на население Нагасаки.</p><p>Шипя от боли, я в конце концов умудряюсь подтянуться и встать на обе ноги. Как бы сильно я ни дрожал, тот факт, что я стою, меня вполне устраивает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Четвёртый Этаж: Вечный Дождь</p><p>Условие Прохождения: Пересеките болото, чтобы добраться до логова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Две вещи. Во-первых, это град, а не дождь. Во-вторых, разве это можно назвать болотом? Это же сплошная грязь!</p><p>Довольно темно, но мне ясно как день, что от севера и до самого Кентукки нет ничего, кроме грязи. Грязьгрязьгрязьгрязьгрязьгрязьгрязьгрязь. О, и град, бьющий по ней.</p><p>Так вот каково это – быть высеченным плетью? Как свежо!</p><p>Я поднимаю нос в воздух. Нюх-нюх-нюх-нюх. Ладно, учуять что-либо сквозь ветер, град и грязь действительно трудно, но я думаю, что могу примерно определить направление логова. Интересно, кому оно принадлежит? Я обязательно это выясню, когда доберусь туда, но мне всё равно любопытно. Не настолько любопытно, чтобы писать Moleman – он, скорее всего, скажет что-то совершенно далёкое от правды, – но всё же.</p><p>Идти больше некуда, кроме как к нему.</p><p>Я делаю шаг к логову. Тут же поскальзываюсь и снова падаю лицом в грязь. Град вколачивает меня в грязь, словно миллион молотков. Если это не идеальная метафора всей моей жизни, то я не знаю, что тогда.</p><p>Я пытаюсь снова встать на ноги. Поскальзываюсь и падаю лицом в грязь. Я пытаюсь снова встать на ноги. Я стою секунды три или около того, прежде чем снова поскользнуться и поцеловать грязь. Я пытаюсь снова встать на ноги. Поскальзываюсь и падаю лицом в грязь. Я пытаюсь снова встать на ноги. Я стою. Я делаю один шаг, а затем ещё один, и потом падаю. Плюх. Шмяк. Буэ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенное Равновесие] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здорово. Вау. Спасибо. Да ладно?</p><p>Ладно, знаете что? Обычно я стараюсь делать всё возможное для прокачки своих навыков. Мы же это установили, да? Да, но прямо сейчас, если прокачка навыков требует от меня скользить в грязи, как какой-то гибрид клоуна со свиньёй, то я этого делать не стану. Я просто приму свою свиную сторону и проделаю это на четвереньках.</p><p>Всё ещё скользко, и я всё равно в итоге жру грязь несчётное количество раз, но, если я просто делаю это на четвереньках, я хотя бы могу двигаться вперёд. И у меня это неплохо получается, пока я не начинаю замечать в грязи твёрдые, острые предметы.</p><p>Сначала я просто предположил, что это камни или что-то вроде того, но после неудачного скольжения, из-за которого моя рука глубоко погрузилась в грязь, я вытащил не только свою руку, но ещё и череп.</p><p>Череп размером с детский.</p><p>Я моргаю, глядя на него. Он не моргает в ответ, потому что его глазницы забиты грязью. Челюсть отсутствует.</p><p>В панике я швыряю его так далеко, как только могу, что не так уж и далеко. Он плюхается в грязь в нескольких шагах от меня, оставляя меня тихо гипервентилировать в грязи. Эт-это, эм, это было…</p><p>Моя другая рука касается чего-то твёрдого всего в паре сантиметров под грязью. Сглотнув. Медленно, дрожащими исключительно от холода и ни от какого другого состояния, психического или иного, руками, я вытаскиваю это. Ещё один череп. Маленький. Но у этого всё ещё есть зубы, и только поэтому я замечаю неладное. Зубы выглядят… странно. Клыки чуть больше обычного, и у него ярко выраженные коренные зубы. Хм. Подозрительно.</p><p>Из любопытства я копаюсь в грязи, пока не откапываю хотя бы сколько-нибудь целый скелет. Град естественным образом смывает с него всю налипшую грязь, так что мне самому ничего очищать не приходится. И с этим целым скелетом в руке я могу с хоть какой-то уверенностью сказать, что это, вероятно, не ребёнок. Судя по выводам моего потрясающего индуктивного мышления, это, скорее всего, просто гоблин. Ложная тревога, кризис миновал, нет нужды бояться.</p><p>Вздохнув, я бросаю кости через плечо. Жаль, что я не могу сделать с ними что-нибудь весёлое, но даже если я смастерю что-то крутое, это всё равно отберут в конце этажа.</p><p>Я подбираю бедренную кость. Сверху я чувствую, как град барабанит по моему обнажённому позвоночнику, словно по ксилофону. Хмм. Кажется, я где-то читал, что можно использовать кость, чтобы сделать кожу водонепроницаемой, но для этого, вероятно, нужна какая-то специальная техника. Откровенно говоря, я таких техник не знаю. Полагаю, придётся обходиться тем, что есть.</p><p>Выбросив бедренную кость, я продолжаю путь.</p><p>Блин, а ветер и впрямь становится довольно громким, а? Если бы я не слышал ветров, которые выли ещё громче этого, я бы решил, что меня окружает ужасающий вихрь призраков или что-то в этом роде, ха-ха. Ха-ха. Ха-ха-ха...</p><p>Эм, это ведь не призраки, да? Призраки – уж простите за выражение – жуткие.</p><p>Не знаю почему, но с самого детства призраки меня раздражали. Их нельзя коснуться, их нельзя убить – они уже мертвы, – и они могут сделать с тобой всё, что захотят. Большинство монстров можно убить пулей или верой в Единого Бога, но призраки? Не-а. Неуязвимые. Неубиваемые.</p><p>Я знаю, что в некоторых играх есть убиваемые призраки, но, по-моему, это очень нереалистично. Призраки уже мертвы. Куда они должны отправиться, когда ты их убиваешь? В Суперад? Бессмыслица.</p><p>Н-н-н-но, в смысле, это не так уж и похоже на жуткие стоны призраков. Лишь немного. Но ветер издаёт такой звук постоянно. Уууууууу: вот такой звук издаёт ветер. Уууууууу.</p><p>"Уууууууу..."</p><p>Ага. Просто ветер. Мне не нужно делать ничего, кроме как продолжать ползти в хорошем, разумном темпе. Ха-ха. Ха-ха-ха... Эм, мне кажется, или этот жуткий стон, который стопроцентно всего лишь ветер, приближается?</p><p>В барабанящем граде, посреди грязного болота, вопреки царапающим ветрам и кусачему шторму, я вижу тень, стоящую почти расслабленно в этом ужасном урагане.</p><p>Моя кровь застывает в лёд, и я чувствую, как моё сердце прекращает свой барабанный бой.</p><p>"Ууууу... Уууууууу... За чеееееем..." — протянула Тень долгим, хриплым голосом.</p><p>Её крики слились с плачущим ветром и скрежещущим градом.</p><p>Медленно я отстраняюсь. Но моё движение, движимое чистейшим страхом, лишь способствует тому, что Тень приближается ко мне. На каждый мой шаг тень продвигается вперёд на три, её ноги едва шевелятся, но всё равно несут тело вперёд, скользя по грязи, словно фантом, и её приближению совершенно не мешает потребность в физическом движении.</p><p>Я пытаюсь отползти назад, но спешка в моих конечностях заставляет меня скользить и скользить, и я не могу ничего поделать, кроме как барахтаться, словно кусок мыла в смазанной маслом ванне, пока тень подходит всё ближе и ближе, пока не оказывается прямо надо мной. С глазами размером с блюдце я смотрю на неё снизу вверх, моя челюсть дрожит, а на самом кончике языка вертится одно слово.</p><p>...Зомби?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.22)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Её тело – освежёванное градом – лишено кожи, мышцы, покрывающие её конечности, разорваны и обнажены до такой степени, что отдельные мышечные волокна свисают, словно густые волосы, и с рук, и с ног. В некоторых местах кости, прячущиеся прямо под поверхностью волосатых мышц, прорываются наружу крапинками БЕЛОГО. Изнутри вскрытых глазниц на её лице проступают два пристально смотрящих глаза, лишённых обоих век.</p><p>...Ладно, значит, это зомби.</p><p>Фух, это было страшно! Оказывается, это всего лишь простой зомби, так что нет нужды впадать в истерику.</p><p>Блин, я и впрямь подумал, что умру там! Если это просто зомби, то и пугаться нечего. С зомби легко расправиться – всё, что нужно сделать, это вышибить им мозги, и им конец. Ни серебра, ни креста не требуется. Замечательно.</p><p>Зомби поднимает указательный палец и указывает им на меня. Я пялюсь на него. Разве в этом месте принято так грубо указывать на людей? Это не очень-то вежливо, даже если тот, кто это делает – мертвец. Или, в данном случае, судя по вислым ушам и мелкому телосложению, мёртвый гоблин.</p><p>Его глаза вонзаются в меня.</p><p>"Ты..." — произнёс он долгим, хриплым голосом.</p><p>"Ты сделал это..."</p><p>Ха. Разве? Не припомню, чтобы я баловался некромантией, но раз ты так говоришь, значит, это должно быть правдой. Никогда не сомневайся в словах мертвеца, так всегда говорят. В смысле, они уже мертвы, так какой смысл лгать? С другой стороны, если они уже умерли, то от того, что они будут грешить ещё больше, им не станет хуже, чем есть сейчас.</p><p>Но это скользкая тема, и мне лучше бы от неё воздержаться. В конце концов, прямо сейчас мне нужно кое-кому вышибить мозги.</p><p>Тот обнажённый череп, который носит этот зомби-гоблин, выглядит в самый раз, не находите?</p><p>Поскольку он стоит, а я нахожусь на земле, моей первой задачей становится опустить нас обоих на один уровень, что легко делается, если схватить обе его холодные, размокшие ноги и дёрнуть их на себя. Зомби-Тень-гоблин издаёт странный квакающий звук, падая в землю и грязь со всплеском. Не дожидаясь, пока он придёт в себя, я прыгаю на него сверху и просто начинаю его дубасить.</p><p>Из любопытства я составил в уме список того, какие типы атак могут на самом деле навредить ему, а какие не сделают ровным счётом ничего.</p><p>Царапанье и порезы оказались неэффективны, так как он не истекал кровью.</p><p>Расчленение тоже было в какой-то мере неэффективно, поскольку отделённые конечности продолжали двигаться.</p><p>Потрошение, выпускание кишок и тому подобные извлечения тоже были бесполезны. Ему и так уже не хватало нескольких внутренних органов, а остальные были некротическими и кашеобразными, поэтому их удаление было, как ни забавно, скорее полезным, чем вредным.</p><p>Дробящие атаки мало что давали.</p><p>Я откусил ему голову, перерезав шею, но он всё ещё продолжал барахтаться, так что и тут безрезультатно.</p><p>Из чистого любопытства я применил [КОС], чтобы проверить, что ещё не возымеет особого эффекта. Оказалось, что в принципе ничто не оказывало на него абсолютно никакого воздействия.</p><p>Но к концу этого процесса я всё же повысил уровень своего [КОС], так что это было приятно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я продолжал использовать [КОС], пока мне всё это не наскучило, к каковому моменту я, по крайней мере, смог поднять его уровень ещё раз.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё это было бы куда интереснее, если бы гоблин-зомби-Тень реагировал, делая в принципе хоть что-нибудь, кроме как вяло извиваться подо мной, но неважно.</p><p>Я вышибаю ему мозги, но он всё ещё двигается. Ха. Разве не так здесь побеждают зомби? Ладно, эм, а как насчёт сердца? Ах, да, оно наполовину некротическое. Не берите в голову. Хммм...</p><p>После нескольких минут тщательных раздумий я наконец-то нахожу решение. Если бы я был в фильме про зомби или чём-то подобном, я бы никогда этого не сделал, но так как технически это не зомби вирусного типа, это должно сработать, я думаю.</p><p>Я съедаю зомби.</p><p>Из всего, что я съел в Обучении до сих пор, это, вероятно, самое худшее. Мышцы волокнистые и жёсткие, органы склизкие и на вкус гнилые, мозг – это по сути просто зернистое желе... Ничего хорошего. Но как только я съел его целиком, и остался один лишь скелет, он наконец перестал двигаться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.22) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Огромный успех! Не говоря уже обо всех стойкостях и сопротивлениях, которые я из этого извлёк.</p><p>Хотя, теперь, когда я думаю об этом, я мог бы просто засунуть его целиком в свой инвентарь. Полагаю, всё зависит от того, распознаёт ли Система зомби как мёртвого или живого. Впрочем, этот извечный спор, вероятно, разрешится со следующим зомби, с которым я столкнусь. У меня предчувствие, что я встречу их ещё немало и очень скоро.</p><p>Отбросив это, эм... я начинаю чувствовать какую-то, как там это называется... дурноту? Да. В животе урчит, и я начинаю думать, что, возможно, мне не стоило есть того полусгнившего гоблина-зомби. Я вполне мог бы оставить органы в покое. Действительно ли мне нужно было их есть? Я не знаю.</p><p>Я продолжаю ползти, но вскоре мой темп становится довольно медленным, поскольку всё моё тело покрывается холодным потом. Остаётся только надеяться, что чем бы ни был этот адский жар, который плавит мою голову и сплавляет мой арахисовый мозг с черепом из яичной скорлупы, он не смертелен. Надеюсь. Я не знаю. Всё моё тело будто дрожит. Оно ведь не должно дрожать, так?</p><p>Или, может быть, я просто поглотил так много калорий супер-зомби, что моё тело тоже начало метаморфировать в супер-зомби. В таком случае возникает вопрос: стоит ли того цена бессмертия, если это означает, что в конечном итоге ты потеряешь всех, кто тебе дорог, и останешься в пустой бездне, единственным супер-зомби в округе, навсегда?</p><p>Чёрт возьми, ещё как стоит! Блин, бессмертие – это так круто; ты можешь пройти абсолютно каждую видеоигру до конца, навсегда, и ты всегда сможешь играть в самые новые игры. Если только они не сделают так, что ты не сможешь играть в старые игры, но новые игры выходят так быстро, что это не имеет значения.</p><p>Ах, я хочу играть в игры. Я бы убил за партию в Понг прямо сейчас...</p><p>Хмм... я не... чувствую себя... так уж хорошо...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Некрозу] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Некрозу] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переохлаждению] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Переохлаждению] Ур.5.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Лихорадке] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Бактериям] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Язве] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Язве] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Несварению] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Системные сообщения заполняют мой экран, но я толком их не вижу. Какие бы кнопки я ни жал и куда бы ни направлял джойстик, мой игровой персонаж больше не двигается. Эта игра – мусор. Хотите сказать, маленького кусочка полусгнившего мяса достаточно, чтобы всё зашло так далеко? Жалко. Ааа, моего персонажа окружают зомби. Облом. Полагаю, в следующий раз мне придётся перепроходить уровень. О, постойте, эта игра – рогалик. Никаких повторных попыток. Конец игры значит конец игры. Блин, поверить не могу, что придётся начинать всё сначала. Интересно, какого персонажа мне стоит создать в этот раз? Надеюсь, кого-нибудь более очаровательного. Этот парень был довольно раздражающим.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пятая попытка началась. Теперь вы будете возвращены в лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? О, я и забыл, что это часть иг...</p><p>Я просыпаюсь. Мир больше не кружится, не стонет и не вздыхает. Понятия не имею, где я. Что это за КРАСНАЯ штука?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:01 День 121</p><p>Шестая попытка начнётся через 29:23:59:59</p><p>Этаж 6 откроется через 23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. О, точно, да, я же в Обучении. Всё верно. Обучение...</p><p>Ладно, значит, урок на сегодня таков: возможно, мне не стоит есть целого гоблина-зомби-Тень.</p><p>Но половина гоблина-зомби-тени не должна стать проблемой, верно? Верно. Именно так.</p><p>Мне нужно просто подождать двадцать четыре часа, и потом я снова вернусь к делу. Теперь я, по крайней мере, знаю, как справляться с этим этажом. Зомби-Тени-гоблины все лохи, и их атаки суперслабые. И, словно они не могли быть ещё более жалкими, оказалось, что их можно одолеть, просто употребив в пищу их бренные останки. Как удобно!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Великолепно! Давай, система!</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Прости, я забыл спросить, но ты уже выучил какую-нибудь магию? &gt;</p><p>Магию? Ты имеешь в виду предпочтительное оружие мифического гибрида ботана и труса? К сожалению, у меня не было возможности в ней попрактиковаться. Хотя, просто для ясности, если бы я каким-то образом заимел магическую книгу – скажем, получил бы её с рук от некоего ботана, – то я был бы не прочь бегло её пролистать. В основном для того, чтобы понять загадочные умы ботанского населения. И если чтение магического фолианта по случайному совпадению дарует мне магические силы, то это ведь не моя вина, не так ли?</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: пока неа &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Это может быть не к добру. Если я правильно помню, на Этаже 6 к тебе будут приставать мёртвые Тени всех, кого ты убил до этого момента, и одолеть их можно только с помощью магии. Но с другой стороны, у тебя, кажется, есть талант находить альтернативные способы прохождения этажей. &gt;</p><p>Враги, восприимчивые только к магии? Это так несправедливо.</p><p>С другой стороны, кажется, нет никаких особых требований для изучения магии, так что умение творить хотя бы одно или два заклинания может быть удивительно распространённым явлением. Если это так, то глупец здесь я, раз не смог ей обучиться. Хм.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: да я ем зомбей очн харошая стратэгия и любой можт эт зделать &gt;</p><p>Всё верно. В отличие от нечестной стратегии Moleman'а, которую могут провернуть только богатые претенденты с кучей очков и без долгов, эта подходит абсолютно всем.</p><p>Примерно через минуту я получаю ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman[F34]: Ха-ха, возмутительно, как обычно! Поедание зомби... Я обновлю свой гайд и предложу это. &gt;</p><p>Хм. Эм. Хмм...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: ок но эммм можт скажи что эт выполнимо тк если у тя высокии сапративления и стойкости ок патамучто иначе ты верняк сдохнешь &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F33]: Обязательно упомяну об этом. Удачи на шестом этаже! &gt;</p><p>Я печатаю быстрый ответ.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: ок спс &gt;</p><p>Но затем я меняю решение. После секундного раздумья...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F6]: ок спс и тебе &gt;</p><p>Вот так. Вполне сгодится.</p><p>Поскольку для прохождения этажа мне понадобится довольно высокий уровень сопротивлений к поеданию-всякой-гадости, время до открытия этажа я трачу на поедание собственной плоти. Когда этого оказалось недостаточно, а мой прогресс застопорился чуть сильнее, чем мне бы хотелось, я принял волевое решение: раз уж я всё равно не собирался использовать все шкуры, что хранятся у меня в инвентаре, я вполне мог бы использовать их... продуктивно.</p><p>Жевать кожу возможно только благодаря моему навыку острого клыка, но как только я прожевал три свои шкуры, я и впрямь получил за это новый навык.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Жевание] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Конечно, почему бы и нет?</p><p>После того как я довожу навык жевания до третьего уровня, этаж наконец открывается снова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 6 открылся. Желаете войти? Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я закидываю шкуру, которую жевал, в инвентарь. А затем нажимаю «Да».</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/067f3591f0ecda988fb5ca417aa38c96f0c42b82.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 6, Хороший Мальчик</p></title><p>Я снова в грязи, но на этот раз я готов. Я знаю, чего ожидать, так что жуткий завывающий ветер уже не такой уж и жуткий. Лишь немного жуткий. В-вроде как жуткий.</p><p>"Ууууу..."</p><p>Пора показать этим зомби, что к чему.</p><p>Не дожидаясь, пока он появится, я начинаю топать к нему на четвереньках. Моё [Чутьё Ценностей] не может унюхать Теней, но я всё равно чую их обычным образом из-за всей этой ситуации с гниющей плотью и некротическими тканями. Не говоря уже о звуках болезненных стонов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенный Нюх] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но я не уверен, что хочу этого. Теперь запах стал ещё хуже. Вау, блин, спасибо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенное Равновесие] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А вот это мне нравится. Изменение едва заметное, но оно позволяет мне бежать лучше и проворнее, так что, когда я отталкиваюсь от грязной земли и впиваюсь зубами в шею бедного гомби (гоблина-зомби), я ни капельки не скольжу. Великолепно!</p><p>А теперь мне нужно немного поэкспериментировать. Каково наименьшее количество плоти, которое мне нужно съесть, чтобы убить зомби?</p><p>Так, посмотрим... Ням. Ням. Ням. Ням. Жуй-жуй-жуй-жуй.</p><p>Ладно, итак, судя по моим наблюдениям, если съесть всю голову, положить череп в инвентарь, выхлебать все жизненно важные органы, расчленить остатки гомби и затем засунуть их в инвентарь, то он умирает. Да.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.21) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И теперь, когда у меня есть простой и лёгкий способ побеждать этих гомби, бояться больше нечего.</p><p>С подпрыгивающей походкой я продолжаю ползти по грязи. Будь я в мультике, я бы шёл с комичной упругостью. Я уже чувствую, как некротическое мясо в моём животе начинает оказывать побочные эффекты, но всё в порядке!</p><p>Нюх-нюх-нюх. Я чую тухлое мясо?</p><p>Прыгая по грязи, я пробираюсь к своей следующей жертве.</p><p>И так начинается моя резня гомби.</p><p>Чем ближе я подбирался к логову, тем больше становилось гомби и тем больше костей усеивало грязь. Это становилось своего рода угрозой. Куда бы ты ни шагнул, там всегда оказывался кусок кости. Наблюдающий. Ждущий, пока ты наступишь на него неправильно, чтобы заставить тебя завыть, словно ребёнок рождественским утром, случайно наступивший на деталь Лего.</p><p>С гомби всё дошло до того, что на меня наваливались не просто несколько штук, а несколько дюжин. Они все довольно слабые – на самом деле они не наносят настоящего урона, – но как только их становилось достаточно много, наносимые ими маленькие царапины перерастали в настоящие раны. Раны, которые гноились.</p><p>Или, по крайней мере, они пытались гноиться, но к этому моменту мои стойкости к бактериям, вирусам, паразитам, некрозу, тошноте, язве и воспалениям достигли уровня сопротивления, а к некрозу и бактериям – даже уровня защиты, так что это было скорее раздражающим фактором, чем чем-то серьёзным.</p><p>Общее наблюдение, однако, заключалось в том, что гомби всегда приближались ко мне. Не имело значения, где я находился и что делал. Если бы я стоял на месте, они бы затопили мою позицию.</p><p>Именно это я и сделал.</p><p>Как только я увидел предполагаемое логово, которое на деле оказалось лишь небольшой пещерой, я разбил лагерь и стал ждать, пока гомби придут ко мне. Спустя всего несколько дней этого занятия за моей головой больше не пришёл ни один гомби, что подтверждает реалистичный вывод о том, что я покончил с ними всеми. Огромный успех! И на это ушло всего чуть больше недели. Чётко.</p><p>Остаётся только логово.</p><p>Понятия не имею, что ждёт внутри, но, думаю, справедливо будет сказать: что бы там ни было, вероятно, именно оно наделало все эти кости. Учитывая, что кости находятся в относительно целом состоянии без особых повреждений, было бы неудивительно предположить, что тот, кто их наделал, съедал жертву целиком. Но это магический фэнтезийный мир. Это вовсе не обязательно должна быть гигантская лягушка, гигантская ящерица или гигантская змея. Это вполне может быть гигантский кабан, гигантская кошка или даже гигантская птица. Было бы несправедливо делать подобные предположения.</p><p>Я уставился на логово с расстояния в несколько шагов.</p><p>Понимаете, именно в такие моменты я жалею, что не ношу броню и у меня нет крутого меча или чего-то подобного. Тогда я мог бы присесть и потратить около часа на его полировку, подготовку доспехов и заточку клинка. Настраивая себя и всё такое. А так, когда я сейчас войду в это логово, мы будем в равных условиях. Нет, если подумать, я буду в небольшом невыгодном положении! Если та тварь внутри не спит, то мы фактически будем сражаться на её родной территории. Не то чтобы мне крышка или вроде того, просто я считаю несправедливым, что у меня нет преимущества, а у неё оно есть. Вот и всё.</p><p>Но хватит об этом. Я иду в логово!</p><p>Я едва успел ступить в пасть входа в логово, как выскочило сообщение об этапе босса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Шестой Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Победите мерзкого Цербера.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Цербера? В смысле, трёхголовую собаку?</p><p>Блин, если предположить, что он такой же огромный, каким его описывают в мифах, я уверен, что получу с него чертовски хорошую шкуру. Если только одна конкретная богиня не решит, что она не в моде, и не позволит мытарю её забрать. Я начинаю уставать от долгов. На форумах говорили, что после прохождения десятого этажа можно получить желание, так что, возможно, будет хорошей идеей использовать его для погашения моего долга. Наверное.</p><p>Но это возможно лишь в том случае, если я одолею этого самого пёсика.</p><p>Поскольку внутри логово не покрыто грязью, я могу снова встать на обе ноги. По какой-то причине, после недели ползания и бега на четвереньках, это ощущается странно. Лучше я буду держаться в полуприседе на случай, если на меня напрыгнут.</p><p>К слову, в этой пещере и впрямь полно скелетов, а? В смысле, скелетов достаточно, чтобы заполнить целый особняк с привидениями и прилегающее к нему кладбище. Наверное, из костной муки, которую можно было бы получить, перемолов их все, получился бы целый бассейн. Мне почти хочется прихватить несколько штук в инвентарь, но они всё равно продадутся по одному очку за сотню голов, так что в этом нет реального смысла. Вздохнув, я прохожу мимо.</p><p>Я чую это. Собаку. Мокрую псину. Вот чем здесь пахнет. Но путь очень прямой, и никаких развилок тут нет, так что выслеживать её нет необходимости.</p><p>Всего через несколько минут ходьбы я добираюсь до огромной куполообразной пещеры, самая дальняя стена которой скрыта за небольшой горой костей и черепов. А перед этой огромной грудой костей сидит массивная гончая размером примерно с баржу; у неё в общей сложности три головы – одна посередине и две покоятся прямо под её могучей мордой. Все три головы выглядят как головы сероватого волка. У двух нижних голов всего по одному глазу на каждую, в то время как главная голова над ними остаётся безглазой и слепой. Два глаза одновременно обращаются ко мне, и я застываю на месте. Голова справа, с жёлтым глазом, скулит, глядя на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сидеть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я сажусь. Что-то склизкое скользит по моему мозгу, и я вспоминаю нечто важное, о чём раньше не задумывался.</p><p>Я забыл, кто мой Хозяин.</p><p>Голова слева лает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Смотри на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поднимаю глаза и вижу моего Хозяина. Он сидит передо мной, облачённый в золото и серебро, в сюртуке из тончайшего ЧЁРНОГО бархата. Он во мне разочарован. Я разбил ещё одну вазу. Как я мог быть таким неуклюжим? Я ничтожен. Меня нельзя пускать в дом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Разве я позволял тебе смотреть мне в глаза?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё лицо падает к полу за считанные миллисекунды.</p><p>"Н-нет, Хозяин. Простите. Я не хотел..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подними голову.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я колеблюсь, но он ненавидит, когда я колеблюсь, поэтому я поднимаю голову, чтобы посмотреть на него. Выражение его лица смягчается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не хотел повышать на тебя голос.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Вы были правы, Хозяин. Я снова вёл себя плохо. Я не хотел, но всё равно поступил неверно. Спасибо за ваше милосердие, Хозяин."</p><p>Хозяин протягивает руку. Я смотрю на неё широко раскрытыми глазами.</p><p>Лай разносится в затылке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лапу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я кладу свою руку на его.</p><p>Моя рука исчезает.</p><p>Её больше нет. Мне больно, но затем я слышу монотонный скулёж где-то на задворках сознания, и я в порядке. Хозяин так добр ко мне, раз наказывает меня лишь тем, что забирает мою руку, и ничем больше. Другие хозяева убили бы меня, потому что я глуп и неуклюж. Но он так добр ко мне. Я благодарен, Хозяин.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Защита от Галлюцинаций] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В голове странное чувство. Я... что происходит... ?</p><p>Его взгляд встречается с моим, а мой – с его.</p><p>У Хозяина три головы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Цербер (Ур.35) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука у него в пасти. Он жуёт её волчьей челюстью. Но Хозяин не собака. Уж если на то пошло, то я–</p><p>Левая голова Хозяина скулит. Я не в пещере; я в особняке. В чудесном, красивом особняке, где я живу со множеством других его слуг, и мы так счастливы, и он так добр к нам, и каждый день мы едим вкусные блюда, и мы так счастливы, и каждую ночь мы спим на кроватях из мягчайшего хлопка, и каждый день солнечный, светлый и тёплый, и мы так счастливы, и иногда нам даже достаются вкусные-вкусные-вкусные угощения, такие как конфеты, печенье и пирожные, потому что он так добр к нам, и мы любим Хозяина, а Хозяин любит нас.</p><p>Но Хозяин – собака. Нет, он именно волк.</p><p>Хозяин не волк. Я знаю, что нет. Хозяин такой же, как я... Он...</p><p>Кто такой Хозяин? Хозяин не человек. Он не гоблин. Что такое человек? Я человек. Хозяин... Хозяин такой же, как я. Кем бы я ни был, Хозяин такой же, как я, потому что он хороший.</p><p>Но я вижу Хозяина прямо перед своими глазами, и у него головы трёх волков, и он ест мою руку. Хозяину не следует этого делать. Хозяин – прекрасный джентльмен, дворянин высокого статуса, который с огромным состраданием, великой любовью и выдающимся интеллектом правил этими землями с состраданием, любовью и интеллектом.</p><p>Но он собака.</p><p>Но он Хозяин.</p><p>Но Хозяин – собака.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.5.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.6.</p><p>...</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.9.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Наваждениям] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Наваждениям] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Защита от Галлюцинаций] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смотрю на существо передо мной. Это трёхголовая гончая, и я никогда в жизни не видел её прежде. Я не жил счастливой, довольной жизнью на службе у этого создания, и оно не является милосердным хозяином. Моей правой руки больше нет. Вот как всё обстоит, и вот что произошло. Я потерял бдительность. Мне следовало свернуться в позу эмбриона. Мне следовало…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лапу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моё тело дёргается.</p><p>Эта склизкая штука снова внутри моего черепа. Я вижу мир перед собой в двойном экземпляре: один – это ад, в котором я сейчас нахожусь, другой – рай, в который это существо хочет меня убаюкать. Но есть одно чувство, которое оно не смогло обмануть. Неважно, что я вижу, неважно, что я слышу, неважно, что я осязаю, неважно, что я думаю – я всё ещё могу унюхать, чем эта тварь является на самом деле. И она пахнет мокрой псиной.</p><p>И всё же, тем не менее, моё тело двигается. Роботизированно, на четвереньках, словно жалкая, пускающая слюни, слюнявая собака, я ползу к этому массивному существу, а обрубок, на месте которого раньше была моя правая рука, оставляет за мной кровавый след. Это не Хозяин. Я не слуга. И всё же я ничего не могу с собой поделать.</p><p>Я ничего не могу с собой поделать.</p><p>Теперь я под ним. Оно огромное. Звук его сердца так же громок, как бас-барабан. Два глаза его нижних голов пронзают меня насквозь.</p><p>Моя рука дрожит, и всё же я поднимаю левую руку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хороший мальчик.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Верхняя голова Хозяина опускается к моей руке, его пасть широко распахивается, БЕЛЫЕ зубы блестят в темноте, и, хотя я вижу, кем он является, даже если я вижу, какой он массивный зверь, я всё равно думаю про себя в тот момент, когда его челюсти смыкаются вокруг моей руки, отсекая её так же аккуратно, как любой нож: он воистину нежный Хозяин.</p><p>Брызжет кровь.</p><p>Кровь. КРАСНАЯ.</p><p>КРАСНАЯ кровь. Кровь КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ КРАСНАЯ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Наваждениям] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вскакиваю на ноги, делаю шаг назад, но затем мой разум и инстинкты включаются в работу, и вместо того, чтобы пытаться сбежать от Цербера, я прыгаю на него; обрубки, где раньше были мои руки, брызжут кровью направо и налево, и без малейшего намёка на колебания я втыкаю оба обрубка в его два глаза, глубоко внутрь, и его скулёж и лай почти возвращают мир обратно в то розовое милое счастливое чудесное идеальное превосходное счастливое милое чудесное вкусное идеальное место, но я этого не допущу, и вместо того, чтобы упасть, я впихиваю свои обрубки всё глубже и глубже в его глазницы, пока не чувствую, как лопаются его глазные яблоки.</p><p>Ослепив запаниковавшего Цербера, я спрыгиваю обратно вниз, замирая лишь на мгновение, прежде чем снова броситься в атаку, кидаясь на податливую глотку левой головы. Пусть у меня нет рук, но и моих зубов должно быть достаточно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Жевание] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я прогрызаю себе путь сквозь его простую живую кожу в глотку, позволяя собственному весу вырвать её, отпустив ноги.</p><p>Массивные лапы Цербера пытаются прихлопнуть меня, но я проворен, как рысь, отпрыгивая в сторону и быстро проделывая с правой головой то же самое, что и с левой. Когда я возвращаюсь на землю, остаётся лишь последняя, средняя голова.</p><p>Я пристально смотрю на неё, мои глаза сужены и сосредоточены. Она пялится в ответ, безглазая.</p><p>А затем она воет.</p><p>Высокий, ровный звук срывается с её округлых губ, заполняя пещеру, словно одинокое аллилуйя в огромном соборе. Он неземной. Он нечеловеческий. Это звук, который мог издать только Хозяин. Тон ровный, красивый и настолько божественный, что я чувствую, как тёплые, солёные слёзы текут по моему лицу. Я никогда не слышал ничего прекраснее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будь мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поднимаю обрубки рук к лицу, к глазам, а затем вдавливаю их в глазницы с такой силой, что чувствую, как лопаются мои глазные яблоки. Я больше ничего не вижу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будь мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Когтистыми ногами я отрываю себе уши.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будь мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я откусываю себе язык.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будь мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Звук вырывается из моего кровоточащего горла.</p><p>"Ууу... Ууууууухх..."</p><p>Это омерзительный звук. Он неправильный. Он нехороший. Он жуткий и ужасный, и глотка, способная издать такой звук, должна быть очищена. Так будет правильно. Это правосудие.</p><p>Но у меня нет рук, чтобы вырвать собственную глотку, и ноги тоже не дотянутся. Пустой, жуткий, навязчивый свинцовый ком оседает в глубине моего желудка. Я не могу быть им. Я никогда не стану им. Я даже не могу наказать себя за грех не быть им. Я хуже, чем несовершенен. Я – оскорбление для него.</p><p>Пошатываясь, я приближаюсь к нему, подставляя глотку, умоляя его, прося, призывая его всем сердцем отменить то, чем я являюсь.</p><p>Мягко его массивная волчья голова опускается ко мне, его огромная пасть открывается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будь мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что-то меняется. Когда его пасть смыкается, чтобы схватить меня за глотку, это великое гудение пещеры затихает, последний куплет его гимна умирает, оставляя после себя пустое оцепенение, которое отдаётся в моей груди, словно предсмертное бормотание умирающего, и с проворством, удивляющим даже меня самого, я отдёргиваю горло назад как раз вовремя, чтобы избежать досадного обезглавливания. Но я не убегаю, я не спасаюсь бегством. Вместо этого я бросаюсь ему в глотку, мои ноги змеёй обвиваются вокруг его пушистой шеи, зубы глубоко вонзаются в глотку, прогрызая мягкую шкуру прямо в горло, где я хрум-хрум-хрум жую его, чтобы, когда он отшатнётся назад и откроет пасть, дабы снова запеть свою песню, не раздалось ни звука.</p><p>Он, прямо как и я, стал хуже, чем несовершенен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Жевание] Ур.5.</p><p>Вы изучили: [Жевание] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Острый Клык] Ур.9.</p><p>Вы изучили: [Острый Клык] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Кинжальный Зуб] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю и кусаю, а затем я перестаю кусать, потому что он больше не сопротивляется и кусать больше нечего, потому что его божественной глотки больше нет, и через оставшуюся дыру я слышу, как его последний божественный вздох покидает его божественное тело, и этот вздох пахнет псиной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Цербер (Ур.35) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 32.</p><p>Ловкость увеличилась на 4. Сила увеличилась на 6. Выносливость увеличилась на 6. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Кинжальный Зуб] увеличился на 1. [Жевание] увеличилось на 1. [Спешка] увеличилась на 1. [Сопротивление Язве] увеличилось на 1. [Сопротивление Несварению] увеличилось на 1. [Сопротивление Наваждениям] увеличилось на 2. [Сопротивление Паразитам] увеличилось на 1.</p><p>Вы зачистили шестой этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>4 Бога проявили к вам позитивную реакцию.</p><p>Вы получили 4 000 очков.</p><p>26 Богов проявили к вам негативную реакцию. 26 000 очков было вычтено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Четыре бога? Кто этот лишний? Боги на протяжении всего этого этажа хранили радиомолчание, и я понятия не имею, с чего бы им реагировать негативно, но кто этот четвёртый?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ответа нет? Ну ладно.</p><p>Я смотрю на труп Цербера под моими ногами.</p><p>Погодите-ка, мне нужно облутать босса, прежде чем я...</p></section><section><title><p>Этаж 7, Партизанская Война</p></title><p>...меня забрасывает обратно в лобби. Вау, отличный бросок, ребятки.</p><p>...Мой мозг чувствует себя странно.</p><p>Понятия не имею, что Хозя... что эта собака сделала с моим мозгом, но мне это не нравится. Я не получил никакого повышения уровня стойкости к божественности, так что не думаю, что это была магия. Но если это не магия, то что, чёрт возьми, это было? Я не хочу тешить себя иллюзиями, думая, что это просто какая-то случайная собачья сила, но я искренне не знаю, чем ещё это считать. Может, навык? Но до сих пор ни у кого из врагов, кроме Теней, не было никаких навыков. Бывают стойкости и тому подобное, но навык, заставляющий людей делать... такое?</p><p>Наверное, это звучит слишком странно. Может, это я веду себя странно из-за этого, но именно так оно и ощущается.</p><p>Так или иначе, пора похвастаться Moleman'у своей победой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 3 очка.</p><p>Текущий долг: 42 739 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, вот и оно. Я уже почти начал думать, что они забыли продать все мои гомби-запчасти и комки грязи.</p><p>К слову, возвращение в лобби на самом деле совершенно тебя не очищает, не так ли? Я всё ещё по уши в грязи. Будь я богат, я бы, наверное, мог купить кучу бутылок с водой, чтобы отмыться. Ах, тяготы бедняков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>02:06:08 День 130</p><p>Шестая попытка начнётся через 20:21:53:52</p><p>Этаж 7 откроется через 23:59:40</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё по-старому.</p><p>Просто ради интереса я бегло просматриваю доски, но там не обсуждается ничего особо интересного, так что я бросаю это дело. Мои ЛС забиты исключительно гневными письмами. От Moleman'а ничего нового. Если проверить его профиль, кажется, он наконец-то на тридцать четвёртом этаже, что, учитывая все обстоятельства, говорит о том, что он, вероятно, занят. Писать ему, пока он посреди этажа, возможно, не лучшая идея, поэтому я просто оставляю его в покое.</p><p>В итоге мне, по сути, ничего не остаётся, кроме как готовиться к следующему этажу.</p><p>Я оглядываю ужасное БЕЛОЕ лобби.</p><p>Ненавижу это место. Интересно, могу ли я загадать желание не возвращаться сюда между попытками и этажами? Было бы славно.</p><p>Но пока мне лучше всего просто подготовиться к седьмому этажу. Никогда не знаешь, что произойдёт. О, и ещё мне нужно убедиться, что это лобби не сведёт меня с ума.</p><p>Так что, как только лобби становится приятно КРАСНЫМ, я трачу оставшиеся часы, просто буднично калеча себя. Поскольку мне всё равно больше нечем заняться, я ем покрывающую меня грязь. Очевидно, она содержит ошеломляющее количество паразитов и тому подобных ползучих гадов, так что по итогу я выхожу из всего этого изрядно больным. Однако, поскольку лобби автоматически исцеляет тебя, это быстро проходит.</p><p>Прямо в тот момент, когда я начинаю жалеть, что мне не позволили оставить немного мяса гомби для перекуса, этаж наконец открывается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 7 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Самое время, не находите?</p><p>Радуясь возможности наконец покинуть это жуткое лобби, я нажимаю «Да».</p><p>В тот момент, когда я нажимаю на кнопку, меня уносит на следующий этаж, где я уже сгорбился и готов атаковать или быть атакованным. Но не успеваю я даже задуматься о врагах и условиях прохождения, как меня внезапно ошеломляет то, как много зелени вокруг. В последний раз я видел столько зелени, должно быть, на третьем этаже, а это было... несколько месяцев назад, полагаю? Одна попытка – это примерно один месяц, третий этаж был на третьей попытке... значит, прошло уже больше двух месяцев? О, хотя я пробыл в том милом лесу только первую неделю или около того, так что, наверное, ближе к трём месяцам. Хм. Судя по этим расчётам, выходит, что я нахожусь в Обучении уже больше пяти месяцев.</p><p>Пять месяцев... Мой день рождения двадцать девятого июля, а значит, до него остаётся восемьдесят дней. Ха. Мой день рождения выпадет на последний день шестой попытки. Интересно. Не то чтобы я смог себе что-то подарить, ведь я настолько по уши в долгах, что даже добыть триста очков на покупку жалкого торта будет невозможно. Ну, не то чтобы это действительно имело значение.</p><p>На данный момент этот лес куда интереснее. Если это вообще можно назвать лесом. Учитывая лианы и общую влажность, его, вероятно, лучше было бы описать как некие джунгли. Это также объяснило бы звуки, которые я слышу. Странные птицы, свистящие и ухающие вдалеке, животные, кричащие и ржущие, люди, громко спорящие, обезьяны, воющие...</p><p>Погодите-ка. Люди?</p><p>Медленно, осторожно ступая сквозь густую листву, я приближаюсь к голосам. Я бы действовал куда осторожнее, если бы не одно «но». Одна маленькая деталь, которая заставляет меня чувствовать себя слишком сбитым с толку и неуверенным, чтобы должным образом подготовиться к любой драке.</p><p>Видите ли, по мере того как я подхожу всё ближе и ближе, я в конце концов могу разобрать точные слова, которые они произносят.</p><p>"Ну и где он тогда?"</p><p>"С чего ты взял, что я знаю?"</p><p>"Да потому что из всех нас именно ты вроде как заклинатель чудаков. Ты должна знать, когда он появится."</p><p>"Когда это я себя так называла? Только потому, что я единственная здесь, кого он не ненавидел, это не делает меня..."</p><p>Даже если бы у меня не было навыка [Всеязык], даже если бы я учил только шведский, я бы всё равно в точности понял, о чём они говорят. Ошарашенный, я выхожу из кустов.</p><p>Одна из моих бывших одноклассниц поворачивается ко мне. Она закатывает глаза.</p><p>"Угх, ну наконец-то. Ты в курсе, что мы ждём здесь уже месяца четыре, да?"</p><p>Я замираю на ходу. Передо мной всплывает маленькое окно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Седьмой Этаж: Посредничество</p><p>Условие Прохождения: Разрешите конфликт между Тенями.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тенями?</p><p>"Ау-у? Феннрик, ты меня слушаешь?"</p><p>Я смотрю на неё. Её звали... Не могу вспомнить. Но она была популярной девочкой в классе. Она всем нравилась. Не уверен, говорила ли она со мной хоть раз до этого. Когда её глаза встречаются с моими, я отвожу взгляд, опуская его на свои ноги. Они всё ещё немного в грязи.</p><p>"Д-д-да," — заикаюсь я.</p><p>О, Боже. Я чувствую, как моё лицо становится КРАСНЫМ.</p><p>"Я, э-э, я... Я слушаю."</p><p>Она вздыхает – раздражённо – и бросает взгляд на остальных. Здесь весь мой класс. Все. Я забыл большинство имён, которые когда-то утруждал себя запомнить. В последний раз я видел их на втором курсе, когда они пялились на меня и хихикали в ответ на мои крики о том, что раз уж я собираюсь стать про-геймером, мне не нужно никакое бесполезное нормисовское образование.</p><p>Она подходит ко мне ближе. На ней броня, вроде той, что носили средневековые солдаты. На ней это смотрится неуместно, но она слишком красива, чтобы не выглядеть в ней хорошо. Я смущён. Она немного выше меня, но, будь у меня прямая спина, это, вероятно, было бы не так. В совокупности эти два фактора приводят к тому, что я смотрю на неё снизу вверх. Жаль, что я не черепаха, тогда бы я мог спрятаться в панцирь.</p><p>"Ладно, просто отлично. Ты ведь видел сообщение, да? Мне как бы уже совсем скучно, так что нужно, чтобы ты уладил это по-быстрому, но..."</p><p>Популярный парень из класса подходит к ней сзади и мягко отодвигает её в сторону. На нём похожая броня, но герб на груди другой. Он улыбается мне сверху вниз так, как улыбаются сбитому с толку ребёнку.</p><p>"Эй, чувак, рад тебя видеть!"</p><p>Не думаю, что я когда-либо говорил с ним до этого. Он кладёт руку на моё костлявое плечо, и мне хочется выпрыгнуть из собственной кожи.</p><p>"Слушай, как и сказала Джирия, это действительно очень простая ситуация. Есть мы," — произносит он, указывая на себя и группу позади него.</p><p>"И есть они."</p><p>Он указывает на Джирию и её банду. Я смотрю на неё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.34)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я снова смотрю на него.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.34)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он с улыбкой смотрит на меня сверху вниз.</p><p>Не думаю, что мою одноклассницу звали Джирией. Я вообще не узнаю это имя. Либо он его выдумывает, либо происходит что-то ещё.</p><p>Я оглядываю его с ног до головы.</p><p>"Так, эмм..." — пытаюсь я отстраниться от него.</p><p>Но он крепко держит меня за плечо.</p><p>"В ч-чём, э-э, проблема?"</p><p>Его улыбка становится чуть шире. Мне не нравится, как это выглядит.</p><p>"Я рад, что ты спросил, Феннрик. Видишь это большое открытое поле?" — спрашивает он.</p><p>Я прослеживаю направление его руки. Как он и сказал, там раскинулось большое открытое поле. Оно выглядит странно, так как окружено большим густым лесом, но я не собираюсь задавать лишних вопросов.</p><p>"Какое-то время назад моя армия и её армия сражались друг с другом, и мы оба вроде как погибли. Облом, да? Но, видишь ли, затем мы оба вернулись, и теперь мы не можем решить, кто заслуживает провести здесь свой вечный покой. Однако, между нами говоря, раз наша армия добралась до этого места первой, совершенно очевидно, что..."</p><p>"Угх, серьёзно, Хет?" — встревает Джирия.</p><p>"Это место буквально наше. Это часть королевства, откуда мы родом, так что совершенно ясно, что оно предназначено для нашего покоя. Тут даже не должно возникать вопросов."</p><p>Надо мной улыбка Хета становится немного натянутой.</p><p>"Как я уже говорил, Джирия, твоё королевство пало перед остатками нашей армии. Что, в свою очередь, означает, что это место – наше. Что тут сложного для понимания?"</p><p>Она рычит на него.</p><p>Позади них остальные мои одноклассники ёрзают.</p><p>"Так, эмм..." — прерываю я их.</p><p>"А что именно вы хотите, чтобы я с этим сделал?"</p><p>"Очевидно," — произносят они в унисон, прежде чем свирепо уставиться друг на друга.</p><p>Хет продолжает.</p><p>"Нам нужно, чтобы ты решил..."</p><p>"Справедливо!" — щебечет Джирия.</p><p>"Справедливо, кто заслуживает покоиться здесь."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Эмм, и я, э-э, полагаю, сказать, что о... оба, не вариант?"</p><p>Выражения их лиц говорят сами за себя.</p><p>"Ладно, тогда, э-э, эмм..."</p><p>Я оглядываю их обоих с ног до головы. Я мог бы просто выбрать одного наугад. Вероятно, даже ничего не изменится от того, кого я выберу. Обе стороны кажутся равными по силе. Я одинаково плохо знаю обоих лидеров.</p><p>"В таком случае я думаю, что..."</p><p>Маленькая мысль пробирается в мой мозг, извиваясь между складками долей и проникая в самый центр. У этого есть простое решение. Решение, которое у меня нет иного выбора, кроме как принять, учитывая, что я хочу зачистить этот этап полностью. Неужели я могу сказать что-то ещё? Подняв глаза на них обоих, я открываю рот.</p><p>"Никто из вас не должен здесь покоиться."</p><p>Хет усмехается и открывает рот, но его челюсть тут же снова захлопывается, и когда он снова смотрит на меня сверху вниз, единственное, что светится в его глазах, – это чистейшее, абсолютное замешательство. Его хватка на моём плече усиливается. Я на это не реагирую.</p><p>"Что ты имеешь в виду? Феннрик?"</p><p>Брови Джирии сходятся на переносице.</p><p>"Это не ответ," — заявляет она.</p><p>"Очевидно, что один из нас заслуживает..."</p><p>"Нет," — возражаю я.</p><p>Я сбрасываю руку Хета со своего плеча.</p><p>"Н... никто из вас. Вы все, эмм, живы. У вас есть мясо, и кости, и всё остальное, так что вы не можете здесь покоиться, ну, э-э, вообще. Раз вы живы, вам не следует здесь покоиться."</p><p>Взгляд Хета выжигает меня, как клеймо.</p><p>"И что же, по-твоему, следует сделать?"</p><p>Я снова опускаю глаза на свои ноги. Я заламываю руки.</p><p>"Вам, эмм, вам следует... Я могу..."</p><p>Мои ладони так вспотели. Я рад, что надел одну из своих запасных леопардовых шкур перед тем, как прийти сюда, хотя это и не особо помогает.</p><p>"Ты собираешься убить обе стороны, что ли?" — резко произносит Джирия, подступая вплотную.</p><p>Я отстраняюсь.</p><p>"И это твоё гениальное решение? Вау, это так умно, Феннрик! Это объясняет, почему ты бросил учёбу ради карьеры про-геймера. Очевидно, тебе больше не нужно было ничему учиться, в отличие от нас, нормисов. Никогда бы не подумала, что ты такой умный. Знай я это, я бы непременно паразитировала на твоих мозгах, чтобы получать высшие баллы на всех контрольных. О, постой, ты ведь не так уж хорошо справлялся с тестами, не так ли, Феннрик? Это так странно! Должно быть, это школа настроилась против тебя, вот и всё. Эти тесты созданы для элиты нормисов, поэтому очевидно, что такой пионер гейминга, как ты, остался не у дел."</p><p>Она улыбается мне. Я это ненавижу.</p><p>Я снова опускаю взгляд. Я не хочу видеть их глаза. Моё лицо горит. Пульс учащённо бьётся в горле.</p><p>"Я... я... я просто..."</p><p>"Ты-ты-ты просто... что? Выдавал нам суперумный секрет, как лучше всего пройти этот этаж? Просто убить всех? Пф-ф," — фыркает она.</p><p>"Это действительно так? Ты же не можешь всерьёз думать, что «Ооо, я буду супер-мрачным и крутым и убью всех, вау, посмотрите на меня» – это решение для абсолютно каждого этажа, а? Выступи посредником между нами. Это всё, что тебе нужно сделать. Выслушай обе стороны, пойми, у кого более веские аргументы, и реши, кто из нас больше заслуживает победы. Вот и всё."</p><p>Хет подходит ко мне ближе.</p><p>"Послушай, Феннрик... Ты не усложняешь ситуацию или вроде того. Скорее даже наоборот, ты делаешь её менее сложной. Но это нехороший ответ. Это как с загадкой: ты не должен выдавать любой ответ, который подходит. Ты должен дать тот единственный ответ, который подходит лучше всего. Загадки нельзя решить грубой силой, как забить гвоздь молотком."</p><p>Он снова кладёт руку мне на плечо. Я хочу её сбросить, но она слишком мягкая.</p><p>"В этом твоя проблема. Ты думаешь, что все твои проблемы – это гвозди, тогда как на самом деле они – загадки. Если бы ты только подходил к своим проблемам с большим изяществом, с меньшим насилием, то..."</p><p>Что-то горячее и КРАСНОЕ вскипает в моей голове, и я больше ничего толком не вижу, а он стоит достаточно близко, так что, особо не раздумывая, вообще не действуя сколько-нибудь логично и здраво, я бросаюсь на него, словно тасманский дьявол, и впиваюсь когтями ему в лицо, впиваюсь когтями ему в глотку, но он хватает меня за шею и оттаскивает за пределы досягаемости. Его руки чуть длиннее моих, но я царапаю его руку, срывая броню и обнажая плоть, однако прежде чем я успеваю нанести ему что-то более серьёзное, чем простая поверхностная рана, Джирия атакует меня, и меч, который она внезапно держит в руках, чисто отрубает мне правую руку.</p><p>Плохо-плохо-плохо-плохо-плохо-плохо, нехорошо. Мне нужно сматываться, это нехорошо, это плохо.</p><p>Левой рукой я ломаю пальцы, которыми Хет сжимает моё горло, и, как только освобождаюсь, спрыгиваю на землю, приземляясь на четвереньки, но мои одноклассники – эти ужасные Тени – быстро наваливаются на меня, и лишь благодаря комбинации [Позы Эмбриона], спешки и бега на четвереньках мне удаётся спастись, сначала запрыгнув им на головы, а затем, снова оказавшись на земле, свернувшись в клубок, чтобы сбежать в лес.</p><p>Я запрыгиваю на деревья с кошачьей проворностью. Мои одноклассники следуют за мной, но спустя всего несколько минут осознают очевидное: им меня не найти. Когда они возвращаются на открытую поляну, я следую за ними, хотя и на безопасном расстоянии.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Выслеживание] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Скрытность] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Сокрытие] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Когда мы мы добираемся до открытой поляны, я обнаруживаю, что она изрядно изменилась.</p><p>Теперь здесь стоит множество палаток, все разного цвета, но расположенных вместе. Людей стало куда больше, чем раньше. Думаю, если присмотреться, я смогу заметить ребят из классов старше и младше моего, и даже нескольких учителей.</p><p>Вся моя школа здесь. Я не могу точно сосчитать всех собравшихся, но не удивлюсь, если тут больше тысячи человек.</p><p>Неужели я совершил ошибку?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Седьмой Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Победите недостойных Теней.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Ладно, судя по тому, что я вижу, уровень большинства этих людей колеблется от двадцати до тридцати. А что касается меня...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.32</p><p>Ловкость: 98 Сила: 65 Выносливость: 117 Магическая Сила: 45</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Уровень 32. Это немного выше среднего среди этих ребят, но проблема в том, что, ну... я всего один. А их больше тысячи. Конечно, у большинства из них тела подростков и детей младшего школьного возраста, но для многих это не является недостатком.</p><p>Разглядывая их, я на самом деле получаю довольно хороший обзор на то, как Хет и Джирия что-то обсуждают друг с другом. Рука Хета аккуратно перебинтована, и, поскольку они не набросились друг на друга, прямо сейчас ситуация, скорее всего, такова, что они объединили свои силы. Хм.</p><p>Ладно, мне нужно кое-что по-быстрому проверить.</p><p>Я захожу в личные сообщения и проверяю профиль Moleman'а. Он всё ещё на F34, но неважно. Это не то чтобы срочно – я просто в отчаянии хочу это знать.</p><p>Я начинаю набирать сообщение.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F7]: эй эмм ок быстра вапрос но эмм 4 ф7 как ты абычна пабеждал всех теней &gt;</p><p>И-и-и отправить. Сойдёт.</p><p>Видите ли, у меня есть закрадывающееся подозрение, что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Уже? Ну что ж, давай, дружище.</p><p>&lt; SuperMoleman[F34]: Я прошёл 7 этаж, выступив посредником между двумя сторонами. Если усадить их и обсудить проблему, они обычно могут прийти к соглашению, но, судя по тому, что рассказывала мне HookedOnBach[F16], на Высокой сложности нельзя разрешить конфликт, не сплотив одну сторону против другой. Поскольку Тени обычно выглядят как твои коллеги, одноклассники или кто-то вроде них, я слышал, что это часто бывает очень сложным выбором. Мне пора идти, мы почти у босса, но я всё равно желаю тебе удачи! &gt;</p><p>Всё так, как я и боялся.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F7]: ок спс и тебе &gt;</p><p>Так что, иными словами, моей лучшей стратегией здесь было абсолютно точно не идти напролом, объявляя войну обеим сторонам, а объединиться с одной из групп. А затем, прямо перед тем, как другая сторона будет убита, пока моя сторона ослаблена ими, я мог бы перебить их всех.</p><p>Разве что Система не считает врагами Теней, оказавшихся на вашей стороне, что, в свою очередь, означало бы, что вам не нужно убивать их ради полного прохождения этапа.</p><p>Ха. Я и впрямь выбрал абсолютно все неправильные варианты диалога, не так ли?</p><p>Ещё не поздно выйти из укрытия и настроить одну сторону против другой?..</p><p>Вероятно. Эх, блин...</p><p>Хм. С другой стороны, то, что я выберу мишенью одну сторону, не значит, что я не могу сплотить другую, верно?</p><p>Это просто означает, что мне придётся проявить немного больше... изобретательности.</p><p>Это простой план, но в данном случае у меня есть веские основания полагать, что он сработает.</p><p>У меня есть три недели, чтобы перебить как можно больше. С этим не должно возникнуть проблем. Просто мне нужно убивать их так, чтобы выкашивать не обязательно поодиночке, а небольшими группами. Если они навалятся на меня все разом, мне крышка. Но поскольку они пока не знают, где я нахожусь, то до тех пор, пока всё так и остаётся, они ничего не смогут мне сделать. Есть только я против них.</p><p>Проще простого, верно?</p><p>Ещё один плюс заключается в том, что мне физически не нужно ни есть, ни пить, ни спать, и я не оставляю никаких, эмм, различимых по запаху следов. Я действительно оставляю отметины на деревьях, по которым лазаю, но определить их давность будет сложно, так что не думаю, что с этим возникнет много проблем.</p><p>Хмм.</p><p>Я поднимаю нос в воздух. Нюх-нюх-нюх-нюх. Ага, я их чую. Я могу унюхать даже Хета и то, как кровоточит его рука. Идеально.</p><p>Возможно, это слегка трусливо, но мне пора познакомить это место со старой доброй партизанской войной.</p><p>Для начала я трачу несколько часов на банальное наблюдение за их лагерем. Мой навык скрытности, теперь называемый сокрытием, должен быть достаточно хорош, чтобы уберечь меня от их взглядов. Но на всякий случай я всё равно применяю [ПЭ]. В таком положении я внимательно слежу за их передвижениями. Прямо сейчас их величайшая слабость – и моя главная сила – заключается в том, что у них человеческая физиология. Я вижу, как они пьют, едят и занимаются всеми остальными делами, свойственными обычным людям. В какой-то момент небольшая группа – в основном школьники в сопровождении одного взрослого – отправилась в лес. Я последовал за ними без каких-либо намерений атаковать. Просто наблюдал.</p><p>Наблюдая за ними с верхушек деревьев, я вижу, как они идут через лес, и через некоторое время добираются до бегущего ручья. Они наполняют несколько вёдер, которые несли с собой, а затем возвращаются в базовый лагерь. Я иду за ними.</p><p>В базовом лагере происходит много всего. Но мой интерес прикован к определённой группе людей в синем – того же цвета, что носил Хет, – которые несут большие мешки и направляются в лес. Я следую за ними, но, так как они в синем, атаковать не стану.</p><p>Уйдя довольно далеко в лес, они разбивают небольшой лагерь. Понятно.</p><p>Я возвращаюсь в базовый лагерь как раз вовремя, чтобы увидеть, как группа, облачённая в КРАСНЫЙ – цвет Джирии, – делает то же самое. Я следую за ними, и как только они уходят достаточно далеко, чтобы их не могли увидеть или услышать вовремя для спасения, я нападаю.</p><p>Большинство из них – просто подростки четырнадцати-пятнадцати лет, с которыми идёт всего один учитель. Учитель математики. Он однажды поставил мне очень плохую оценку.</p><p>Уровни подростков колеблются где-то в районе двадцати, так что, хотя у всех есть короткие мечи, а у некоторых даже луки, я всё равно убиваю их относительно легко. И остаётся только учитель математики. Его широко раскрытые глаза дрожаще мечутся от меня к телам, лежащим в высокой траве.</p><p>"Ф-Феннрик... Почему..."</p><p>Не дав ему произнести ни слова больше, я бросаюсь на него. Он пронзает мечом моё левое лёгкое, но это пустяки. Оказавшись достаточно близко, я отрываю ему челюсть и заталкиваю его обмякший язык глубоко в гглотку, чтобы одновременно и задушить, и заставить его замолчать. Очень эффективно. И затем, пока он не успел умереть, я начинаю расчленять его. К концу процесса у меня появляется идеально пригодная к использованию человеч... э-э, шкура Тени. Она немного великовата для меня, но её должно хватить, чтобы наделать весёлых проблем. Я убираю её в инвентарь, а затем проделываю то же самое с остальными телами.</p><p>Обычно я хочу забрать всё, что могу. Но это иная ситуация. Так что, поскольку я не могу особо использовать или съесть их, я оставляю руки, ноги и головы прямо там, где я их убил.</p><p>Перед уходом, однако, я перерываю мешки, чтобы проверить, нет ли там чего полезного. Насколько я вижу, у них достаточно вещей, чтобы обустроить небольшую базу, но так как создание базы будет мне только во вред, я оставляю эти вещи в покое.</p><p>Моя самая первая цель в этой ситуации – напугать их. Мне нужно, чтобы они все были настороже, постоянно, всегда. Тогда у них начнутся проблемы со сном, они будут ссориться, плохо питаться, и всё это в конечном итоге заставит их принимать неверные решения. Неверные решения, которыми я смогу отлично воспользоваться.</p><p>Я возвращаюсь в базовый лагерь, прыгая по деревьям, словно обезьяна. Там мало что происходит, так что сейчас самое подходящее время для установки ловушек.</p><p>Это ведь классическая часть партизанской войны, верно? Ловушки повсюду? Да. Единственная проблема в том, что я не так уж много знаю техник установки ловушек. В основном это нужно лишь для того, чтобы заставить их ещё больше бояться джунглей, так что убивать вовсе не обязательно.</p><p>Так, посмотрим, какие ловушки подошли бы лучше всего? Яма с заострёнными кольями на дне? Обычная яма-ловушка? Растяжка? Звучит очень соблазнительно. Я бы с удовольствием сделал что-нибудь крутое с растяжками, но на самом деле понятия не имею, как заставить это работать. У меня даже нет проволоки, чтобы сделать эту самую растяжку.</p><p>Значит, замаскированные ямы, полные острых штук!</p><p>В таком случае...</p><p>Проскользнув обратно туда, где я перебил тот КРАСНЫЙ отряд, я забираю мечи, копья и стрелы, которые ранее оставил позади. Хм. Мне бы следовало почаще забирать подобные вещи. Воровать их пожитки тоже лишним не будет, так что, даже если я не собираюсь их использовать или что-то в этом роде, я прихватываю и палаточные принадлежности.</p><p>А теперь мне просто нужно выкопать кучу ям и положить эти штуки на дно. Моих рук должно хватить для копания, верно? Верно.</p><p>Я хочу установить свои ловушки на тех тропинках, что ведут от маленькой базы, которую они построили ранее, к большой базе, или же сделать одну на пути к реке, но там ходят люди, так что... да. Я мог бы устроить засаду на тропе к реке, но тогда они в конце концов обнаружили бы моё местоположение.</p><p>Они уже начали посылать случайные отряды в попытках найти меня, и поскольку убийство одного отряда встревожило бы остальных, я мало что могу сделать. По крайней мере, пока.</p><p>Когда наступает ночь, история становится совершенно другой.</p><p>В отличие от дневного времени, большинство людей не расхаживают вокруг. Конечно, у них есть парочка охранников, но они ничего не значат. Действительно важно то, что тропы не используются, а значит, моё время блистать настало именно сейчас.</p><p>Своей первой целью я выбираю тропу к реке. Выбрав подходящее место, я принимаюсь копать. И копать. И копать. И копать. И копать...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Копание] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Точно, да, очень полезно. Выкопать яму подходящей глубины оказалось немного сложнее, чем я себе представлял. На всё про всё ушло больше двух часов, не говоря уже о закреплении стрел на дне. Просто забавы ради я также обмазал стрелы собственной кровью. Просто так, понимаете? Но настоящим испытанием было её замаскировать. В мультиках ловушки всегда прикрывают простым слоем листьев, но, как оказалось, нельзя просто набросать сверху кучу листьев и закончить на этом.</p><p>Большая часть процесса создания ловушки на самом деле заключалась в том, что я пытался придумать, как сделать для неё убедительно выглядящее покрытие. Когда всё было готово, у меня чуть ли не возник соблазн проверить её на себе, просто чтобы убедиться, что она работает, но я не смог себя заставить.</p><p>А затем мне пришлось повторить весь процесс для другой тропы. Угх.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Копание] Ур.6.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Фух, это было много работы. До восхода солнца остаётся ещё пара часов, так что было бы расточительством просто... ничего не делать.</p><p>Я направляюсь обратно в главный лагерь.</p><p>У них есть пара охранников, но их можно легко обойти с помощью [ПЭ]. Ловко я подкатываюсь к одной из КРАСНЫХ палаток и пробираюсь внутрь. Там я встаю, просто чтобы как следует рассмотреть, с чем имею дело. Внутри спят около двух дюжин подростков, тихо похрапывая под одеялами. Они выглядят так, будто им ужасно удобно, но скоро им станет ещё удобнее. Хе-хе.</p><p>Я подкрадываюсь к кровати сбоку. Одним движением я прижимаю левую руку к нижней половине его лица, подавляя крик. В ту же секунду, когда его глаза в ужасе и узнавании распахиваются, я вдавливаю пальцы ему в шею, когтями пронзая мягкую кожу, мягкие мышцы, пока не смыкаю их вокруг его дрожащей глотки, которую я ловко вырываю. Он дёргается раз, другой, затем немного вздрагивает и замирает окончательно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.21) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Минус один, осталось примерно двадцать три.</p><p>Я перехожу к следующей кровати, но вместо того, чтобы просто перерезать ему горло или сделать что-то в этом роде, я пробую кое-что другое. Честно говоря, я всегда хотел это сделать.</p><p>Я кладу руки по обе стороны от его головы, а затем поворачиваю изо всех сил. Хр-русь! И затем ничего. Он даже не успел открыть глаза.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.20) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Очень эффективно! Но думаю, я предпочитаю немного больше пачкать руки.</p><p>Медленно, расчётливо я двигаюсь по комнате, от одного к другому, словно призрак смерти.</p><p>Но у самой последней кровати я замираю. Этот парень... Я его узнаю. Эрик... Эрик... Что-то там с Эриком. Эрик Хансен? Так, что ли? Я не знаю. Он был моим одноклассником. Он был не так уж плох. Он не смеялся надо мной и не особо придирался. Он был... милым. Мои дрожащие руки тянутся к его горлу. Мне просто нужно убить его. Вот и всё. И тогда всё закончится. Вот и всё. Это единственное, что мне нужно...</p><p>Его глаза мягко приоткрываются. Они останавливаются на мне. Я смотрю на него в ответ. Моё дыхание частое, поверхностное. Кажется, он почти... спокоен.</p><p>Его брови хмурятся.</p><p>"Феннрик?.."</p><p>Я сжимаю обе руки на его шее так сильно, что он даже не успевает поперхнуться, прежде чем я чувствую, как что-то хрустит, и его просто не становится. Но этот взгляд чистого, невинного узнавания в его глазах никуда не девается. Он просто не исчезает. Даже когда свет меркнет в его глазах, этот простой, вопросительный взгляд остаётся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Хватка] Ур.7.</p><p>Тень (Ур.20) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-а-а, ха-а-а, ха-а-а... В-видите? Это было не так уж и сложно. На самом деле совсем не сложно.</p><p>Сев на землю, я осторожно сворачиваюсь в маленький клубочек. Через пару секунд я выкатываюсь из палатки. Я хотел расчленить их, сделать так, чтобы они выглядели жутко изувеченными, ужасающими и отвратительными, но мне просто... мне не захотелось, ясно? Разве не достаточно страшно уже от того, что они просто мертвы? Быть мёртвым – значит быть мёртвым. Неважно, разлетелись ли твои кишки повсюду или тебе проломили череп. Мёртвый есть мёртвый. Вот и всё.</p><p>Поскольку до конца ночи оставалось ещё несколько часов, я трачу остаток времени на то, чтобы выкопать ещё парочку ловушек, а затем чисто забавы ради натягиваю на себя шкуру Тени, которую добыл ранее. Затем, будучи в ней, я нарочито вваливаюсь в лагерь на четвереньках, дожидаясь, пока несколько разных охранников не заметят меня, прежде чем броситься вперёд и схватить одного из них, утаскивая его прочь, пока остальные не могут сделать ничего, кроме как наблюдать за тем, как он вырывается из моей хватки, крича всю дорогу до самого леса. Оказавшись в глубине джунглей, я разрываю его на части, расчленяю и прячу большую часть добытого в свой инвентарь.</p><p>Я почти хочу немного подождать, прежде чем делать это, но чем раньше, тем лучше, верно?</p><p>Я направляюсь к реке. Она относительно небольшая, но так или иначе. Поднимаясь вверх по течению, я исследую исток воды. Через какое-то время я утыкаюсь в невидимую стену, так что этот план провалился. Разведав ещё немного леса, я нахожу небольшой пруд, который куда больше подходит для моих замыслов. Вытащив внутренние органы и несколько конечностей, собранных в инвентаре, я сбрасываю всё это в пруд. Если не считать реки, это единственный источник воды в выделенной зоне. Так что, дабы убедиться, что у них не будет иного выбора, кроме как использовать этот в-скором-времени-отравленный пруд, мне просто нужно сделать так, чтобы они совершенно не могли добраться до безупречно превосходной реки.</p><p>Это означает, что придётся немного покемперить.</p><p>Но перед этим я вполне мог бы установить ещё несколько ловушек вдоль реки. Знаете, просто чтобы сделать её ещё более непривлекательной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Копание] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Копание] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Учитывая всё вышесказанное, я бы сказал, что весь этот этаж проходится довольно неплохо. Если уж на то пошло, попытка объединиться с одной из групп сделала бы всё только сложнее.</p><p>Наверное.</p></section><section><title><p>Этаж 7, Паранойя</p></title><p>Я понимаю, что наступило утро, потому что из базового лагеря доносится громкий, пронзительный крик.</p><p>А, плоды моих славных трудов уже обнаружили, да? Как по мне, самое время.</p><p>Хотя в этом нет особой необходимости, я направляюсь к базовому лагерю просто для того, чтобы понаблюдать за суетой Теней. Некоторые из них даже плачут, и за этим интересно наблюдать. Спустя какое-то время они выносят тела из палатки и хоронят их на окраине лагеря, но, к сожалению, недостаточно близко к лесу, чтобы я мог с ними что-то сделать. Должно быть что-то ещё, что я могу сотворить с этими трупами, чтобы как-то их напугать. Хм.</p><p>Всё это очень важные вопросы для размышлений, но куда забавнее то, что я могу и слышать, и чуять людей, угождающих в мои ловушки. Первыми попались те, что на маленькой базе, а затем провалилась группа, пытавшаяся добраться до реки. Поскольку я не получил никаких системных сообщений, можно предположить, что никто из них не умер, но моя главная цель здесь – не убить, а напугать их.</p><p>Как только речная банда вернётся на базу и сообщит им о ловушках, то, когда другие выйдут и не вернутся, они не станут сразу предполагать, что я убил их лично. В конце концов, они могли просто угодить в западню.</p><p>Блин, как бы мне хотелось иметь какой-нибудь способ создавать яд. Или распространять какую-нибудь чуму. Полагаю, единственный реальный способ сделать это – прокачать моё [Касание Обратной Стойкости]. В последний раз я применял его против гомби, так что не знаю, насколько оно сильно в данный момент. Здравый смысл, однако, подсказывает, что от него не будет особой пользы, пока я не подниму его до уровня сопротивления. Если предположить, что оно вообще может до него добраться.</p><p>Наверное, мне стоит немного потренировать его на этих Тенях.</p><p>Но сперва мне нужно провести парочку диверсионных вылазок.</p><p>Они начали рассылать множество отрядов. Они пытаются любой ценой обнаружить меня и расширить территорию своей базы, чтобы выкурить меня оттуда. Разумеется, это весьма трудно сделать, если они мертвы. Моя единственная цель – сделать так, чтобы они не узнали, где именно я нахожусь. К тому времени, когда они поймут, что отряд мёртв, я буду уже слишком далеко для преследования.</p><p>И поэтому я начинаю планомерно уничтожать каждый отряд Теней в КРАСНОЙ одежде, который только вижу.</p><p>Но пока я этим занимался, я уловил запах кое-чего ещё: большой группы людей, направляющейся к реке. А я нахожусь на другой стороне поляны – в нескольких минутах пути, даже если побегу.</p><p>Я погружаю когтистую руку в глотку Тени и цокаю языком. Они меня подловили. Старый добрый отвлекающий манёвр сработал, да? Полагаю, я недооценил этих людей. Это не так уж сложно сделать, когда все они выглядят как подростки и обычные учителя, но с моей стороны это всё равно было высокомерием.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.24) Повержена.</p><p>Тень (Ур.20) Повержена.</p><p>Тень (Ур.21) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Расправившись с остатками отряда, я направляюсь к реке. Но когда я прохожу мимо главной базы, мне в голову приходит мысль. Огромное количество Теней либо бесцельно бродит по лесу, чтобы быть убитыми мной, либо просто ушло прочь. Кота нет дома. А значит, для крыс настало идеальное время порезвиться.</p><p>Я приближаюсь к базе. Пока я был в отлучке, устраивая старую добрую резню, они начали возводить укрепления. Некоторые из них роют вокруг лагеря небольшой ров и устанавливают на дне копья. Но они даже ничем его не прикрывают, так что, думаю, с их стороны это скорее предупреждение. Кажется, там есть четыре входа, где нет никаких копий, так что для них, судя по всему, вопрос заключается в том, чтобы суметь должным образом охранять те немногие проходы, которые у них остались. Земля, выкопанная из рвов, используется вместе с камнями для создания стены позади самой траншеи.</p><p>Всё это очень сложно, но меня это ни капли не остановит.</p><p>Я не до конца уверен, сработает ли это, но попытаться стоит. Прямо средь бела дня я натягиваю на себя маскировку учителя математики. Облачившись в неё, я приближаюсь к одному из четырёх входов.</p><p>"Мистер Фредрикссон?" — произносит одна из Теней.</p><p>Я просто машу ему рукой, небрежно проходя мимо.</p><p>"Ч-что с вами случилось? Вы в порядке?!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Имитация] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так, посмотрим... Что мистер Фредрикссон обычно говорил в такие моменты?</p><p>"О, не стоит беспокоиться. На меня напал этот ужасный Феннрик, но я выбрался живым. Мне просто нужно добраться до бараков, и я буду в порядке," — произношу я.</p><p>Тень хмуро смотрит на меня.</p><p>"Вы звучите как-то иначе, но... Ладно, надеюсь, вам станет лучше. И..."</p><p>Его глаза опускаются к моим чреслам и снова поднимаются.</p><p>"Постарайтесь что-нибудь надеть, хорошо?"</p><p>"Хорошо," — говорю я.</p><p>"Обязательно."</p><p>Но это ложь, потому что, вообще-то, на мне уже кое-что надето! Ха-ха, попались, дурачки! Блин, эти люди и впрямь тупые. Они реально позволили мне просто зайти внутрь, пока я ношу на себе обвисшую кожу какого-то старого пердуна! Эта игра – проще простого.</p><p>А теперь, где здесь фуд-корт?</p><p>Немного побродив вокруг, я невольно забредаю в лазарет, хотя хотел сделать прямо противоположное. Хм. Забавно устроен мир, да?</p><p>"Мистер Фредрикссон? Всё в порядке? Вы бледны – почему бы вам не присесть?" — произносит школьная медсестра, когда я поднимаю взгляд.</p><p>Она моложе большинства представительниц своей профессии и питает необычную любовь к тому, чем занимается. Большинство школьных медсестёр просто усмехались бы надо мной всякий раз, когда я к ним приходил. В начальной школе было хуже всего. Если у меня не был сломан нос или что-то в этом роде, они просто отсылали меня прочь и велели смыть всё самому.</p><p>"Мистер Фредрикссон?"</p><p>"А-а?" — произношу я, делая шаг назад.</p><p>О, точно, я же в Обучении. Я – я просто на секунду забылся, вот и всё.</p><p>"Нет, я в порядке. Я просто..."</p><p>Но затем я оглядываюсь по сторонам. Лазарет не слишком велик – едва ли размером со стандартное здание, – но он уже полон людей. Некоторые без видимых повреждений, другие с пробитыми ногами, в которых всё ещё торчат стрелы. Я узнаю несколько лиц со своего потока. Один из них – учитель экономики. Когда я сказал ему, что собираюсь стать профессиональным геймером, он не рассмеялся и не отчитал меня за это. Он лишь поддержал меня и сказал, что игровая индустрия действительно идёт в гору.</p><p>Я сглатываю ком, которого за секунду до этого не было у меня в горле.</p><p>"...я просто забрёл не в ту палатку, вот и всё," — заканчиваю я.</p><p>Она улыбается мне.</p><p>"И когда вы перестанете быть таким рассеянным, мистер Фредрикссон?"</p><p>Я знаю, что она говорит со мной, но в моём мозгу роятся острые как бритва мысли.</p><p>Лазарет – это сердце их операции. Если я просто уничтожу это место, то, что бы я ни делал, в конечном итоге я смогу победить. Она – основа всего этого. Если она умрёт, выздоровление раненых станет невозможным. Если они получат ранение, и если рана начнёт гноиться, то больше ничего нельзя будет сделать. Они просто умрут. Вот и всё. На этом конец.</p><p>Я должен убить её. А затем я должен убить всех остальных в лазарете. А затем я должен сбежать, пока не прибыли другие солдаты. Вот что я должен сделать. Вот что мне нужно...</p><p>"Мистер Фредрикссон?" — произносит она, и её рука ложится мне на лоб.</p><p>На лоб той кожи, которую я ношу.</p><p>"О боже! Вы ледяной! Нам лучше принести вам что-нибудь тёплое. Как думаете, вы могли подхватить про..."</p><p>Её глаза встречаются с моими. Не там, где, как она, вероятно, думает, находятся глаза мистера Фредрикссона. Ничего подобного. С моими глазами. Теми, что выглядывают из-под пустых глазниц, дряблых век, безглазых глаз. И всего на секунду она становится такой неподвижной и такой бледной, что любой мог бы принять её за мраморную статую.</p><p>Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать. Я не знаю, что делать.</p><p>Поэтому я просто действую.</p><p>Моя рука, прямая и твёрдая, взлетает и перерезает ей горло. Она падает на пол. Она даже не споткнулась и ничего не сказала. Я смотрю на свою руку. Кожаные перчатки маскировки порваны, и сквозь них торчат мои острые, похожие на когти ногти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.21) Повержена.</p><p>Вы изучили: [Имитация] Ур.3. Вы изучили: [Острый Коготь] Ур.10. Вы изучили: [Кинжальные Ногти] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>После того как она падает, я просто действую. Я даже не особо задумываюсь. Такое чувство, будто я ношу кожу не только мистера Фредрикссона, но и свою собственную тоже. Будто я выглядываю изнутри своих собственных глаз, вижу, но не действую.</p><p>Я вижу, как проношусь по лазарету, ловко перерезая артерии мужчинам и женщинам, молодым и старым, вяло лежащим в своих постелях, и ни один из них не способен даже попытаться дать отпор. Я просто убиваю их. В помещении раздаётся крик, и не думаю, что он мой, но он вполне мог быть моим, потому что мои лёгкие, и моя глотка, и мой язык больше мне не принадлежат. Я просто двигаюсь. Я просто действую. И когда в помещении не остаётся ничьего дыхания, кроме моего, когда кожа, которую я ношу, порвана, растянута и сморщена там, где не должна быть, только тогда кто-то входит.</p><p>Молодой солдат. Думаю, ему лет четырнадцать или около того. Он сжимает копьё, но оно ему не поможет. Он смотрит на меня широко раскрытыми глазами.</p><p>"М-мистер Фредрикссон? Что здесь произошло? Что за..."</p><p>А затем его не становится. Это было так легко. Он даже не поднял на меня копьё. Последнее, что он делает за мгновение до того, как испустить свой последний вздох, – это видит меня, видит того меня, который находится внутри глазниц мистера Фредрикссона и внутри глазниц Ло Феннрика. Он видит именно меня. А затем его не становится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.20) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я покидаю лазарет. Свернувшись в клубок, я выкатываюсь за пределы базового лагеря.</p><p>Оказавшись достаточно далеко, я снимаю с себя кожу, которую носил. Я не убираю её обратно в инвентарь. Мне не нравится, как она выглядит. Я не знаю, что ещё с ней делать.</p><p>Далеко от базового лагеря, там, где никто не увидит и никто не станет проверять свежевырытые холмики земли, я хороню его.</p><p>Идут дни. Я практически могу попробовать на вкус паранойю в воздухе, окружающую базовый лагерь подобно густому облаку.</p><p>Как только оборонительный ров вокруг базового лагеря был завершён, они, по-видимому, почувствовали себя достаточно уверенно, чтобы разделиться на большее количество мелких баз. Вероятно, это делается в надежде загнать меня в угол, где я буду раздавлен между их базами и невидимой стеной, окружающей нас. Но этого не произойдёт, потому что я не собираюсь просто позволять им возводить эти базы там, где им вздумается. Всякий раз, когда КРАСНЫЙ отряд выходит в лес, я их убиваю. Проще простого.</p><p>Почему не тех, кто одет в синее? Ну, видите ли, это одна из моих маленьких махинаций.</p><p>И спустя примерно неделю всей этой затеи, спустя неделю их неспособности подобраться к реке из-за того количества ловушек, которыми я её к этому моменту окружил, вся ситуация наконец-то их доконала. Я не знаю точно, как создаются эти Тени, но, несмотря на их солдатские знания, у них всё ещё тела и умы подростков. Учитывая скудную еду, отравленную воду, ловушки, постоянные изматывающие набеги с моей стороны и невозможность чувствовать себя в безопасности даже в собственной постели, стресс наконец-то взял над ними верх.</p><p>В конце концов, нападениям подвергается лишь одна их половина.</p><p>С верхушки дерева, скорчившись в [Позе Эмбриона], я с интересом наблюдаю, как Джирия и Хет ссорятся прямо у всех на виду, посреди лагеря, ни о чём не заботясь. Хотя, конечно, ссора и впрямь довольно односторонняя. И не без причины.</p><p>"Ты... объединился с ним, а? В этом всё дело?"</p><p>"Конечно же нет!" — кричит ей в ответ Хет.</p><p>"С чего бы нам вообще это делать? Тебе ли не знать, что мы в таком же бедственном положении, как и вы!"</p><p>"О, вот как? Вы в таком же бедственном положении? Правда? Ну ладно. Объясни мне тогда простыми словами, как так всегда получается, что всякий раз, когда вы посылаете отряды, они возвращаются домой без единой царапины на своих хорошеньких головках, в то время как мои всегда оказываются безжалостно разорваны на куски?!"</p><p>Сказав это, она вскидывает руки в воздух, и стоящие рядом люди начинают перешёптываться друг с другом.</p><p>Хет начинает качать головой из стороны в сторону.</p><p>"Без единой... Не знаю, заметила ли ты, мисс Я-всегда-жертва, но мои люди так же часто гибнут от ловушек и болезней, как и твои! На самом деле, поскольку вы больше почти никого не посылаете, я бы сказал, что мои гибнут от ловушек и болезней куда чаще ваших. Или ты пытаешься сказать, что такая смерть чем-то предпочтительнее увечий? Ты это хочешь сказать?"</p><p>"Нет... нет, теперь ты перевираешь мои слова! Я пытаюсь сказать, что..."</p><p>И так продолжается дальше. Это не первый раз, когда они спорят об этом – я тайком подслушивал их стратегические разговоры, – но у меня предчувствие, что этот раз вполне может стать последним. И пока я наблюдаю за ними сверху, спустя несколько минут препирательств...</p><p>"Ну и ладно!" — заявляет Джирия.</p><p>"Если ты так этого хочешь, то не думаю, что ты будешь хоть немного против, если мы слегка разделимся. Как тебе такое? Мы пойдём налево, вы – направо. Если... согласно твоей поразительной и безупречной логике... у нас останется в живых одинаковое количество людей, то конечно! Мы оба в равной степени в дерьме в этом адском местечке. Как тебе звучит, мистер Высокомерие?"</p><p>Хет пожимает плечами в ответ.</p><p>"Конечно. Делай что хочешь. Я тебе не начальник."</p><p>"Отлично. Рада, что мы договорились!"</p><p>Так и происходит. Оба лагеря разделяются, разбивая поляну надвое и возводя стену между собой. Это именно то, чего я хотел. Теперь люди, которые до сих пор общались как друзья и коллеги, вынуждены разделиться. Для одних это станет причиной глубокой изоляции; для других – неминуемо выльется в жестокий конфликт.</p><p>Еда и прочие предметы первой необходимости начинают иссякать. Без доступа к реке они не могут стирать и мыться, а значит, любая рана, какой бы пустяковой она ни была, имеет довольно высокие шансы стать гораздо хуже. Опасаясь моих ночных набегов, Тени начали спать вместе, более тесными кучками. Люди уже значительно ослаблены ситуацией, как морально, так и физически.</p><p>Это идеальные условия для распространения чумы.</p><p>Однако, чтобы распространить чуму, мне понадобится настоящая чума. Несмотря на то, как сильно я хотел бы сейчас заболеть, я не заражён ни холерой, ни бронхитом, ни чем-либо ещё, что могло бы быть полезным. Поскольку отравление воды протекает не слишком быстро, а вызываемые им болезни не передаются нужным образом, мне придётся раздобыть чуму какими-нибудь более... нетрадиционными средствами.</p><p>А именно, [Касанием Обратной Стойкости]. Я старался применять его как можно чаще, но всё равно смог поднять его лишь до шестого уровня. На данном этапе, однако, оно наконец начинает показывать некоторые эффекты. Они весьма минимальны, но, думаю, в подходящих условиях я смогу извлечь из этого толк.</p><p>И у меня есть идеальный план, как это провернуть. Всё, что мне нужно сделать, – это случайным образом схватить какую-нибудь Тень, заразить её [КОС], а затем отправить обратно в базовый лагерь. Там он заразит остальных парней, и бум! Победа.</p><p>Всё просто, но у меня есть веские основания полагать, что это сработает. Мне просто нужно найти подходящего нулевого пациента, и дело в шляпе.</p><p>Нюх-нюх-нюх. О, в лес вошёл ещё один отряд. Посмотрим, это на гипотетической западной стороне, что, вероятно, означает, что они из КРАСНОЙ группы. Что ж, выдвигаемся!</p><p>Подобно выпущенной стреле, я лечу к их местоположению, прыгая и карабкаясь так ловко, что даже по земле я не смог бы двигаться быстрее. Через несколько минут я добираюсь до места. Так, посмотрим...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.19)</p><p>Тень (Ур.22)</p><p>Тень (Ур.23)</p><p>Тень (Ур.21)</p><p>Тень (Ур.20)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всего пятеро, а?</p><p>По мере того как общее число солдат таяло, размер разведывательных и поисковых отрядов также сокращался. Буквально на днях я видел одинокого солдата, бредущего самого по себе. Бедолага. Я хотел даровать ему быструю смерть, но потом мой навык кинжального зуба повысился, и мне просто нужно было его протестировать. Что есть, то есть, и всё в таком духе.</p><p>"П-правда ли то, что говорят?" — спрашивает одна из Теней у другой.</p><p>По какойто причине мне кажется, что я отчасти узнаю его голос.</p><p>"Насчёт чего?" — отвечает другая Тень.</p><p>Первый опускает взгляд на свои ноги. Остановившись на месте, он осторожно тычет древком копья в кучу листьев перед собой. Не припомню, чтобы я ставил там какую-либо ловушку, и, раз уж ничего не происходит, когда он её протыкает, похоже, так оно и есть. Тень снова поднимает взгляд на собеседника.</p><p>"Что этот, эмм... что Феннрик нападает только на КРАСНЫХ?"</p><p>Вторая Тень пожимает плечами.</p><p>"Кто знает? Нас в любом случае убьют, так что не имеет значения, мы первые или они. Всё едино."</p><p>Кажется, первый хочет что-то сказать, но мне наскучил их разговор, поэтому я просто спрыгиваю сверху на голову второму, упираюсь обеими ногами в его плечи и, обхватив его голову обеими руками, сворачиваю ему шею одним чётко выверенным рывком.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.23) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тело подо мной падает, и я отпрыгиваю назад, прямо на остальных Теней: сначала выбиваю ноги у них из-под земли, а затем вырываю им глотки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.20) Повержена.</p><p>Тень (Ур.21) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Таким образом, у меня остаётся всего двое.</p><p>В меня летит копьё, и я позволяю ему вонзиться в промежуток между моими рёбрами. Затем, провернув копьё, я заклиниваю его в себе, что означает, что Тень фактически просто отдала мне своё оружие. Отпрыгнув на шаг назад, он полностью теряет хватку на копье. В свою очередь, я сам хватаюсь за копьё, выкручиваю его и выдёргиваю из груди, а затем отправляю в инвентарь, чтобы он больше не смог до него добраться. Тень слишком ошеломлена происходящим, чтобы делать что-либо, кроме как кричать, когда я бросаюсь на неё и вырываю ей глотку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.22) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот так. Идеально. Теперь остался только оди...</p><p>...Йохан?</p><p>"Л-Ло?" — заикаясь, обращается он ко мне.</p><p>Будь я способен говорить, я бы, наверное, заикался в ответ. Его глаза широко раскрыты и пристально смотрят, и всё же он делает шаг мне навстречу. Я знаю, что должен наброситься на него с готовыми когтями и разинутой пастью, чтобы вырвать ему глотку, но вместо этого, как проклятый трус, я отступаю назад – по одному шагу на каждый его шаг ко мне.</p><p>Но от этого его выражение ужаса внезапно сменяется слабой, дрожащей улыбкой.</p><p>"Т-ты узнаёшь меня, Ло? Узнаёшь ведь, да?"</p><p>Я не хочу ему отвечать. Я не хочу ничего говорить. Но слова сами срываются с моих губ.</p><p>"Йохан... ?"</p><p>Его улыбка расплывается в широкую усмешку, и он почти бросается на меня, но я отступаю, едва увернувшись от объятий. Он почти пытается снова, но теперь, когда мы так близко, он может разглядеть всю кровь на мне. Его улыбка немного меркнет, и он делает шаг назад. Я повторяю это движение.</p><p>"Мы, эмм... давненько не виделись, да?"</p><p>Я неловко опускаю взгляд на свои ноги.</p><p>"Д-да. Полагаю... полагаю, что так."</p><p>Когда я снова поднимаю на него глаза, он всё ещё улыбается. Мягко. Ненавижу это. Ненавижу эту улыбку. Я хочу...</p><p>Нюх-нюх-нюх. Всего в нескольких десятках метров от нас я чую приближающихся людей. Ещё больше людей. Больше дюжины. Слишком много.</p><p>"Ло?"</p><p>Я резко поворачиваюсь обратно к Йохану.</p><p>"Всё в поряд..."</p><p>Я не могу позволить, чтобы он меня выдал, но и не могу просто оставить его здесь, но и просто прикончить его я тоже не могу, поэтому, не имея иного выбора, я приседаю и прыгаю на него, хватая за грудки и взваливая на плечо, и, продолжая нести его в таком виде, не дожидаясь, пока он успокоится, запрыгиваю на дерево и скрываюсь в лесу. Мне нужно найти безопасное место. Где-нибудь, где я смогу его спустить. Где-нибудь, куда они не сунутся.</p><p>Где-нибудь... вроде реки.</p><p>Спустя примерно минуту почти безумного бега я наконец добираюсь до реки. И там я опускаю его на землю.</p><p>"Б-блин, Феннрик, ты мог бы, эмм, и предупредить, знаешь ли?" — произносит он, всё ещё почти комично хватаясь за голову.</p><p>Мы у реки. Поскольку я ему не отвечаю, Йохан смотрит вниз, на зеркальную гладь воды. Он сидит на красивом круглом камне. Я стою справа от него, чуть позади. Если бы я захотел, я бы мог свернуть ему шею до того, как он вообще поймёт, что происходит. Ему бы даже не пришлось ничего осознавать. Всё бы просто закончилось, и на этом точка.</p><p>Йохан мягко поворачивается, чтобы посмотреть на меня. Я смотрю на него сверху вниз, а затем отвожу взгляд.</p><p>"Прости, если застал тебя врасплох, я просто... Я никогда не видел тебя таким серьёзным, так что..."</p><p>"Что ты такое?" — спрашиваю я его.</p><p>"А-а?"</p><p>Так много старых вопросов всплывает в моей голове.</p><p>"Кто ты на самом деле? Ты не человек. Ты не настоящий Йохан. Так что же ты такое на самом деле?"</p><p>"Не уверен, что понимаю..."</p><p>Я хватаю его за шею сзади, усиливая хватку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Хватка] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ты Тень. Что это значит? Почему ты выглядишь как Йохан?"</p><p>Его губы сжимаются в тонкую линию. Медленно он снова переводит взгляд на реку. Сидя там, он выглядит почти меланхоличным.</p><p>"Я... мы просто, полагаю, тени твоих воспоминаний. Или типа того. Мы были помещены сюда, чтобы существовать ради твоего обучения... искусству посредничества или чему-то вроде того."</p><p>Он снова поднимает на меня блестящие глаза.</p><p>"Но это не значит, что мы ненастоящие! Прямо как и ты, мы тоже были созданы богом – несколькими, вообще-то. Конечно, для тебя я всего лишь фальшивая версия твоего старого одноклассника, но для меня самого это настолько реально, насколько это вообще возможно!"</p><p>Его голос дрожит, но в нём слишком много силы, чтобы я мог его не слушать.</p><p>"Мы живы, мы дышим, и даже при том, что этот лес и эта поляна – единственное, что мы когда-либо знали, это не делает нас менее реальными, чем ты. Я помню, кто ты. Для себя я так же реален, как твой Йохан считает реальным себя. В своём разуме я прожил ту жизнь, которую, как ты помнишь, я прожил. Я помню, каким ты был до того, как попал сюда, каким ты был ещё в детском саду. Как дети придирались к тебе по малейшим пустякам, и как никто за тебя не заступался, потому что все тоже считали тебя странным. Я помню это так, словно это моё собственное детство. И я чувствую себя паршиво из-за этого."</p><p>Я медленно ослабляю хватку на его шее. Но он всё равно продолжает.</p><p>"Разве это чувство нереально только потому, что ваша Система – эта жестокая Система – называет меня Тенью, а не человеком? Твой Йохан, настоящий – что бы ни значило быть настоящим – не здесь. В последний раз он видел тебя на экране телевизора. Я не знаю, что он при этом чувствовал, но могу сказать тебе, что, сидя здесь, у этой реки, рядом с тобой, я всё ещё чувствую себя паршиво из-за тех воспоминаний, которые у меня есть. Из-за того, что я ничего не предпринял. Мы были достаточно близки, чтобы быть друзьями, но я держался в стороне. Или мне не позволено чувствовать себя паршиво из-за этого, раз технически я ничего не сделал?"</p><p>Я опускаю взгляд на землю.</p><p>"Я-я этого не говорил..."</p><p>"Говорил," — резко обрывает Йохан.</p><p>"И, возможно, ты прав. Возможно, я действительно всего лишь какая-то тень реального человека. Но если я чувствую, что я реален, то разве я не реален?"</p><p>Как мне вообще на это отвечать?</p><p>"Откуда мне знать?"</p><p>Выражение его лица слегка смягчается.</p><p>"Точно, я и забыл. Ты ведь так и не сдал философию, да?"</p><p>"Э-это потому что мистер Нильссон меня недолюбливал! Если бы он только прочитал моё пятидесятистраничное эссе о том, почему игры – это высшая форма искусства, он бы поставил мне наивысший возможный балл!" — выкрикиваю я, широко размахивая руками.</p><p>Йохан посмеивается.</p><p>"Ты и впрямь тот ещё гик."</p><p>Он улыбается мне.</p><p>"Я рад, что ты не слишком сильно изменился с нашей последней встречи, Ло."</p><p>Последней встречи...</p><p>Я чувствую, как мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>"А я изменился," — бормочу я.</p><p>Я поднимаю на него взгляд.</p><p>"И ты тоже."</p><p>Поправив позу на камне, Йохан поворачивается ко мне лицом. Выражение его лица снова становится серьёзным.</p><p>"Ло, мне нужно, чтобы ты ответил мне честно на один вопрос. Ты ведь сможешь это сделать, да?"</p><p>Я чувствую, как когти впиваются в мои собственные ладони.</p><p>"Да," — выдавливаю я.</p><p>"Конечно."</p><p>Выражение его лица становится приглушённым.</p><p>"Что ты собираешься со мной сделать?"</p><p>Мои челюсти сжимаются.</p><p>"Я-я не знаю. Я думал о..."</p><p>Его глаза пронзают меня насквозь.</p><p>"Не лги мне, Ло."</p><p>Его улыбка становится дразнящей.</p><p>"Я знаю, что ты не можешь смотреть людям в глаза, когда лжёшь."</p><p>Я поднимаю на него взгляд. В его глаза. Прямо в его глаза – в глаза, которые выглядят точно так же, как когда я видел его в последний раз.</p><p>"Я собираюсь попытаться заразить тебя вирусным заболеванием и отправить обратно в лагерь, а когда как можно больше людей заболеет и ослабнет, я подожгу палатки и перебью их, пока они будут выбегать, а затем, наконец, переловлю их по одному в лесу, пока не останется никого."</p><p>Его улыбка даже не дрогнула. Он осторожно опускает взгляд на землю между нами.</p><p>"Понятно..." — произносит он после долгой паузы.</p><p>А затем он снова поднимает на меня глаза, и у меня в груди всё так сжимается.</p><p>"Спасибо, что не солгал мне."</p><p>Я смотрю на него. Прямо в его глаза.</p><p>"Ты не станешь отговаривать меня? Просить пощадить твою жизнь, хотя бы ради старых добрых времён?"</p><p>Он строит сложное лицо, но я так часто видел, как Йохан делает это лицо, что повторное его лицезрение меня не смущает.</p><p>"Вряд ли это поможет. Я не то чтобы хочу умирать или вроде того, но..."</p><p>Он пожимает плечами.</p><p>"Ты ведь не сможешь пройти этот этаж, не убив нас всех, так?"</p><p>"Не думаю," — честно отвечаю я.</p><p>Он снова опускает взгляд на свои ноги. Он так старается не показывать никаких эмоций на лице, но его губы то и дело изгибаются в глубокой хмурости – такой, какую делают только когда пытаются сдержать слёзы. Когда он снова поднимает на меня глаза, его руки сжимают ткань брони, а в глазах стоят слёзы.</p><p>"Я не хочу уходить, Ло. Не хочу. Но я не могу тебя остановить, так что..."</p><p>Его голос дрожит, подрагивает, то поднимаясь, то опускаясь, и срывается на почти отчаянный фальцет. И всё же, несмотря на слёзы, текущие теперь по его лицу, несмотря на то, как его глаза становятся КРАСНЫМИ, он всё ещё умудряется изогнуть губы в странной, непокорной улыбке. Он протягивает ко мне руки.</p><p>"Прежде чем я уйду, ты обнимешь меня? Пожалуйста."</p><p>Ошеломлённый, я могу лишь смотреть на него и его протянутые руки.</p><p>"Я помню, как меня обнимали мама, и папа, и сёстры, но... но..."</p><p>Он сглатывает ком в горле.</p><p>"Но я никогда на самом деле этого не испытывал. Пожалуйста."</p><p>Его слёзы начинают оставлять тёмные пятна на передней части брони.</p><p>"Просто... всего один раз."</p><p>Ошеломлённый, неуверенный, действуя больше телом, нежели разумом, я позволяю ему обнять меня. Я заключаю его в объятия и держу его, похлопывая по спине, потому что не знаю, что ещё полагается делать, когда кто-то тебя обнимает. Я чувствую, как его слёзы и сопли впитываются в мою шкуру, но всё равно продолжаю держать его по какой-то причине, которую и сам не знаю. Не знаю точно, как долго я его держу, но на протяжении всего этого времени он переходит от тихого плача к громким, судорожным рыданиям, иканию, всхлипывающему скулежу и быстрой гипервентиляции, а затем снова успокаивается, заставляя своё дыхание вернуться под контроль, вцепляясь в меня так крепко, что, возможно, даже оставляет парочку синяков, и затем, спустя какое-то время, наконец останавливается. Он осторожно отстраняет меня, и я выпускаю его из объятий.</p><p>Он смотрит на меня КРАСНЫМИ глазами.</p><p>"Я... я готов."</p><p>Я так не думаю. Но не могу заставить себя сказать это. Раз он говорит, что готов, значит, так оно и есть. Я беру его голову в свои руки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Бактериям] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Вирусам] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Язве] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Несварению] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Паразитам] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Некрозу] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Лихорадке] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Переохлаждению] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Тошноте] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Коме] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мгновенно, с каждым прикосновением моих пальцев, он выглядит всё хуже. Бледнее, слабее, более растрёпанным, испытывающим большую боль...</p><p>Его рука тянется вверх, чтобы схватить мою. Она дрожит.</p><p>"Я могу... Я всё ещё могу держаться," — невнятно произносит он.</p><p>Я не хочу этого. Но я должен. Я могу. И он просит меня об этом. Так что, хотя мне и больно, хотя я хочу сделать что угодно другое, я продолжаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Бактериям] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Вирусам] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Язве] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Несварению] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Паразитам] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Некрозу] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Лихорадке] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Переохлаждению] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Тошноте] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости к Коме] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он падает в мои руки. Его дыхание измученное, с хрипом вырывающееся из горла.</p><p>"Йохан?" — зову я, но он не отвечает.</p><p>Его глаза полузакрыты и затуманены. Я даже не знаю, может ли он меня вообще видеть.</p><p>Я кусаю губу.</p><p>Осторожно, мягко я укладываю его себе на спину. А затем направляюсь обратно к базовому лагерю. Поскольку я несу его на себе, я не могу прыгать по верхушкам деревьев, но это ничего. Добравшись до базового лагеря, я оставляю его у одного из многочисленных входов, прислонив к стене. Забравшись на ближайшее дерево, я пристально наблюдаю, с нетерпением ожидая, когда кто-нибудь его найдёт. К тому времени, как его обнаруживают, я уже продумал пятнадцать различных способов спасти его. Но для этого слишком поздно.</p><p>Они заносят его внутрь.</p><p>На протяжении всего одной недели почти каждый человек в стенах лагеря заболевает. Я чую на них болезнь. Я выжидаю ещё неделю, убивая любого, кто пытается уйти. Многие умирают. Один за другим. Иногда группами, чаще в одиночку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>02:06:08 День 150</p><p>Шестая попытка начнётся через 21:53:52</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, самое время.</p><p>С наступлением ночи я пробираюсь в лагерь. Это несложно. Охранников больше почти не осталось. Внутри я вижу тела, сваленные в кучи, многие прислонены к стенам, другие переброшены в ров на другой стороне. Вонь неописуемая. Я двигаюсь по этому месту, словно призрак. Снаружи горит единственный костёр, рядом с которым сидит ссутулившийся охранник. Я сворачиваю его хрупкую шею. Схватив голыми руками одно из горящих поленьев, я направляюсь к палаткам. Одну за другой я предаю их огню. Там осталось не так много тех, кто мог бы сопротивляться, но я всё равно убиваю тех, кто пытается сбежать.</p><p>Пробираясь по базе с огнём в руке, я замечаю одно из тел, лежащее в куче среди остальных.</p><p>Сгорбившись, я взваливаю Йохана на плечо. Подпалив последнюю палатку, я хороню Йохана в могиле прямо за пределами базы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Копание] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Земляные Работы] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осталось несколько Теней. В последние пару часов этажа я убиваю их. И как только падает последний, солнце наконец-то снова восходит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили седьмой этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>4 Бога проявили к вам позитивную реакцию.</p><p>Вы получили 4 000 очков.</p><p>31 Бог проявил к вам негативную реакцию. 31 000 очков было вычтено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Ясно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошу. Просто верни меня в...</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/e2228266bd825fc532da0da06a087d09f0fe295b.jpg]]</p></section><section><title><p>ЭПИЛОГ</p></title><p>"Такое впервые."</p><p>"И не говори."</p><p>"И это всё, что вы можете сказать?"</p><p>"Я считаю, это было очень творческое решение."</p><p>"Чисто с точки зрения получения уровней и всего прочего, это было явно лучшее решение."</p><p>"Жестокость, ты же не можешь говорить это всерьёз."</p><p>"Неужели тебе ничуть не жаль бедных Теней, созданных Урожаем?"</p><p>"Они были созданы, чтобы быть убитыми."</p><p>"Не вижу в этом ничего особенного."</p><p>"А ты что думаешь, Трусость?"</p><p>"Это ведь твой человек, не так ли?"</p><p>"О, вот это я хочу послушать."</p><p>"Ну же, Трусость."</p><p>"Что ты думаешь?"</p><p>"..."</p><p>"Никакого ответа, да?"</p><p>"Я понимаю. Слишком скромен, чтобы заявить свои права на самого многообещающего человека."</p><p>"Самого многообещающего?"</p><p>"Если мы говорим о том, у какого человека самые высокие шансы нанести больше урона, чем даже Он, тогда, да, полагаю, этот человек будет самым многообещающим."</p><p>"Вы все упускаете главное."</p><p>"Этот человек явно нестабилен."</p><p>"Будь у кого-то из вас хоть капля настоящей смелости, вы бы выбросили его и вложили свою Божественность в человека, у которого на самом деле есть хоть какие-то добродетели."</p><p>"Прошу прощения, но разве мы не ищем воина?"</p><p>"Того, кто умеет сражаться?"</p><p>"Вы оба и правы, и неправы."</p><p>"Мы ищем спасителя."</p><p>"Героя."</p><p>"Героя."</p><p>"Героя."</p><p>"Вы все просто ужасны."</p><p>"Если бы вы хотели героя, вы бы не стали делать Адскую сложность вариантом выбора. Нам нужно как-то отсеять высокомерных."</p><p>"Нам нужно как-то искоренить гордецов."</p><p>"Нам нужно как-то отбраковать опасных."</p><p>"И, кроме того, если кто-то всё же пройдёт эту сложность..."</p><p>"Сомневаюсь, что Он останется проблемой."</p></section><section><title><p>Этаж 8, Болото</p></title><p>Мои ноги касаются нетронутого, холодного, БЕЛОГО пола лобби.</p><p>Ага, спасибо. Ценю.</p><p>В ту же секунду, как я возвращаюсь в лобби, я валюсь на пол. Я обхватываю голову руками.</p><p>Я не знаю, что делать. Я не знаю, что сказать. Можно ли вообще тут что-то сказать или сделать?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 9 очков.</p><p>Текущий долг: 61 730 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, да, есть кое-что, что я могу сказать.</p><p>Все эти боги – те ещё мудаки.</p><p>Ладно, окей, э-э, эмм… На следующий этаж, полагаю? Я не знаю. Меня слегка тошнит, хотя технически любая рана, полученная на седьмом этаже, к этому моменту уже исцелилась. Просто это так не ощущается. Всё ещё болит. Но я ведь не могу теперь остановиться, верно?</p><p>Мне нужно продолжать. Вот и всё. Это мой единственный выбор.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>22:30:21 День 150</p><p>Шестая попытка начнётся через 1:29:39</p><p>Восьмой этаж откроется через 23:59:54</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По крайней мере, я смог зачистить этаж как раз вовремя. Пока я зачищаю этаж в течение двадцати четырёх часов с начала следующей попытки, мне не придётся возвращаться в лобби, чтобы перепроходить всё заново. И, конечно, не то чтобы я много терял от необходимости проходить всё заново, просто это раздражает и утомляет. Кроме того, чем дольше я остаюсь в лобби, тем сильнее мне хочется заняться бессмысленным актом самоудушения.</p><p>В общем и целом, для меня лучше всего стараться двигаться дальше.</p><p>Я вкратце обдумываю мысль отправить Moleman'у сообщение, но я уверен, что он всё ещё занят, так что просто оставлю это.</p><p>Период ожидания в лобби проходит точно так же, как и всегда. Покрасить комнату, покалечить себя, и после раздумий о том, как лучше всего убить себя в комнате, где всё автоматически регенерирует за считанные секунды, этаж наконец открывается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 8 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука выстреливает, словно стрела, чтобы нажать кнопку «Да», и я чуть ли не плачу от счастья, когда пол сдвигается под моими ногами, а бесконечные КРАСНЫЙ и БЕЛЫЙ сменяются туманной темнотой.</p><p>Это место… ?</p><p>Здесь темно, но я всё ещё могу видеть достаточно хорошо, чтобы определить своё собственное местоположение. Я стою на берегу того, что, как мне кажется, является рекой из грязи. Я не вижу другого берега реки, как не вижу, ни откуда она берёт начало, ни куда течёт, а вся область позади меня настолько туманна, что выглядит так, будто сошла прямиком из «Сайлент Хилл». Выглядит довольно жутко, но здесь нет настоящего ветра, а в остальном стоит полная тишина, так что, по крайней мере, я не думаю, что ко мне будут приставать какие-нибудь жуткие призраки. Единственное, что действительно представляет интерес, – это то, что прямо у берега, совсем рядом со мной, стоит одинокий мерцающий уличный фонарь. Похоже, он освещается огнём и выглядит старым, но я не могу быть уверен.</p><p>Я снова смотрю на реку. Это должно быть то, что мне предстоит сделать, верно? Это должно быть…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Восьмой Этаж: Грязный Шлюз.</p><p>Условие Прохождения: Пересеките реку грязи и доберитесь до берега.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, как я и думал.</p><p>И всё же, эта река… В смысле, её течение не сказать чтобы очень быстрое, но она всё равно целиком состоит из грязи. Густой, склизкой грязи. Сгорбившись, я сую в неё руку, и хотя она движется медленно, грязь настолько плотная и сильная, что меня чуть не утаскивает за ней вслед из-за одной лишь руки. А затем я чувствую, как что-то кусает меня за руку.</p><p>Я вытаскиваю руку из реки и обнаруживаю маленькую острозубую безглазую рыбёшку, пытающуюся откусить мне палец.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Грязеплов (Ур.4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И чудесным образом, спустя секунду или около того, ей это действительно удаётся, и она падает обратно в текущую грязь вместе с моим пальцем. Хм. Интересно. Значит, иными словами, тут не только всё в грязи, но ещё и кишит странными пираньями? Полагаю, в этом есть смысл.</p><p>Снова поднявшись на ноги, я смотрю на реку. Она и впрямь широкая. Туман лежит над ней так плотно, что я даже не могу разглядеть, что находится всего в нескольких метрах впереди. О, кроме той тени, разумеется.</p><p>Тени?</p><p>Я щурюсь сквозь туман. Да, мне не почудилось. Это совершенно точно тень. Довольно большая к тому же, медленно и плавно движущаяся в мою сторону. Не будь её форма такой странной, я бы предположил, что это какой-то грязевой морской монстр. Но по мере того как тень подбирается ближе, силуэт становится всё чётче и чётче, вскоре приблизившись достаточно, чтобы я мог разобрать, что это такое.</p><p>Это парень, стоящий в маленькой лодочке. Не знаю, как он это делает, но он гребёт, стоя прямо, словно гондольер, причём течение грязной реки, похоже, не оказывает на него ни малейшего влияния. Странное зрелище, но в этом Обучении я видел вещи и постраннее.</p><p>Пока я наблюдаю, он позволяет своей лодке коснуться берега, и, хотя большая часть лодки остаётся в грязной реке, она не сдвигается ни на йоту. Словно она всего лишь тень. Пока я смотрю на его лодку, мужчина протягивает руку, и я поднимаю взгляд – сначала на его раскрытую ладонь, а затем на его лицо. Вернее, туда, где было бы лицо, если бы оно у него имелось. Я уверен, что оно бы у него было, не выгляди он как размытая тень.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Паромщик</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Без уровня, да? Это должно намекать на то, что его не предполагается убивать?</p><p>"Кусочек металла," — говорит паромщик.</p><p>"Для безопасного путешествия через реку."</p><p>Я открываю рот и снова его закрываю. Ловко я открываю свой инвентарь. Так, посмотрим…</p><p>Леопардовая шкура, волчья шкура, кабанья шкура, беличья шкура, птичья шкура, шкура Тени, шкура гомби, шкура летучей мыши, оленья шкура, лосиная шкура, медвежья шкура… Нет, никакого металла. Вот облом! Надеюсь, он принимает альтернативные формы валюты.</p><p>"Как насчёт того, чтобы ты перевёз меня на ту сторону, а я не стану тебя убивать и носить твою кожу как пару комбинезонов?"</p><p>Паромщик смотрит на меня сверху вниз. Я не могу толком определить выражение его лица, так как лицо у него отсутствует, но по какой-то причине мне кажется, что он может быть немного шокирован. Спустя почти целую минуту молчания он наконец снова заговаривает.</p><p>"Нет денег – нет путешествия."</p><p>А, вот как. Какая жалость. Я качаю головой.</p><p>"Нет путешествия," — говорю я.</p><p>"Значит, нет и жизни."</p><p>Я бросаюсь на него прежде, чем он успевает отчалить обратно в реку. Мне удаётся довольно крепко за него ухватиться, обхватив ногами его талию, но, очевидно, я его недооценил, потому что после короткой возни он наконец отталкивает меня достаточно сильно, чтобы треснуть веслом по голове, отправляя меня кувырком в грязную реку внизу. Всё холодное, склизкое и мерзкое, и – о, вот и моя шкура снова уплыла. Здорово.</p><p>Спустя всего пару секунд после падения в грязь я уже чувствую, как многочисленные грязепловы впиваются в каждый клочок моей обнажённой плоти. Чтобы они не ослепили меня своими надоедливыми укусами, я начинаю молотить руками в попытке прорваться на поверхность.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Плавание] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>После нескольких секунд барахтанья в тяжёлой грязи мне наконец удаётся высунуть голову наружу; там я делаю глубокий вдох и сдираю грязеплова, прицепившегося к моему уху, отрывая в процессе половину уха.</p><p>Секунду или около того я просто оглядываюсь по сторонам, пытаясь уловить взглядом паромщика. Безуспешно. Он исчез, и не думаю, что мне сильно повезёт, если я попытаюсь найти его снова. У него не было уровня, так что не думаю, что мне нужно его побеждать или что-то в этом роде, но на душе всё равно как-то пусто. Что за тип, а? Какой человек стал бы бить кого-то веслом по голове, вот так просто, совершенно без повода? Полный псих.</p><p>Так или иначе, раз уж я в грязи, у меня нет иного выбора, кроме как начать плыть.</p><p>Плавать в грязи странно. Поскольку она плотнее воды, она плотнее меня, так что я не так легко иду ко дну и скорее покачиваюсь на уровне груди. Но в то же время она настолько густая, что от одного-единственного гребка руки устают и дрожат. И это не говоря уже о течении. Мне повезло, что нужно всего лишь добраться до другого берега, иначе эта задача была бы практически невыполнимой. Он очень близок к этому, но не совсем.</p><p>Я начинаю плыть по-собачьи по направлению к… к…</p><p>Ха. В какой стороне там был берег?</p><p>Куда ни глянь – всё та же грязь, и я не вижу никакого берега, ни того, откуда я отплыл, ни какого-либо другого. С обеих сторон лишь одна и та же грязь и один и тот же туман.</p><p>Не может быть. Неужели я… ?</p><p>Я уже заблудился?</p><p>И я действительно заблудился. Я избавлю вас от подробностей, но поскольку всё это время я добросовестно следил за временем, могу сказать с абсолютной уверенностью: я барахтался по-собачьи в этой грязевой реке не менее тринадцати дней подряд.</p><p>Иногда я и впрямь добирался до берега, но каждый раз он оказывался не тем, и я не получал никакого сообщения об этапе босса. Я пришёл в такое отчаяние, что в какой-то момент, добравшись до берега, принялся расхаживать взад-вперёд, пытаясь удостовериться, что это действительно тот самый берег, с которого я начал. Но на нём был всё тот же фонарь, так что это должен был быть он.</p><p>Река никуда меня не выводила, и когда я достигал неправильного берега, я всегда возвращался к фонарю. Единственная моя теория заключается в том, что пока я плыл, река активно разворачивалась – постоянно, всегда. В своём истощённом, обескровленном состоянии я вообразил, что на самом деле река вечно течёт по кругу вокруг маленького острова – и этот остров был тем самым местом, где я зашёл на этаж. Но это не могло быть правдой, потому что как только я выбирался на неправильный берег – снова и снова, и снова, и снова, и снова, – как бы далеко я ни шёл вдоль берега, я никогда не замыкал круг, чтобы найти фонарь. Только зайдя в грязевую реку и вынырнув обратно, я сталкивался с фонарём.</p><p>После этого я перестал выходить на берег всякий раз, когда находил его, и просто сосредоточился на своём новом любимом времяпрепровождении: поедании живой рыбы.</p><p>Рыба полезна для здоровья. Если есть много рыбы, то сможешь плавать так же хорошо, как она. Так всегда говорила мне мама, и именно этого я придерживаюсь. Возможно, плавать почти две недели подряд и не делать ничего, кроме как есть рыбу, было не слишком хорошо для моего мозга, потому что, когда рыба у меня закончилась, я искренне расстроился из-за этого до такой степени, что, снова увидев фонарь и берег, решил просто пойти прямо вперёд. Терять нечего и всё такое.</p><p>Я прошёл мимо фонаря и дальше берега, в туман, и примерно через полдня ходьбы…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Восьмой Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Пройдите через болото, чтобы добраться до маяка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на сообщение перед собой. Поднимаю голову вверх. Далеко впереди я замечаю единственный свет, сияющий сквозь густую пелену – далеко, но достаточно близко, чтобы я мог определить: это должен быть какой-то маяк.</p><p>Серьёзно? И это всё? Это всё, что мне нужно было сделать? Я на полном серьёзе плавал в грязи около двух недель просто… просто так? Серьёзно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости посмеивается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если я когда-нибудь найду тебя, если я когда-нибудь встречусь с тобой лицом к лицу, я позабочусь о том, чтобы к моменту нашего расставания у тебя больше не было лица. А если я узнаю, что у вас, богов, нет лиц, как у нас, простых смертных, то я выучу божественную магию, достаточно сильную, чтобы одарить тебя лицом, а затем оторву и его. Как тебе такой расклад? Как насчёт воскресенья в три часа? Тебя это устроит, Жестокость?</p><p>Никакого ответа. Надо было догадаться. Трусы, все до единого… !</p><p>А теперь, что там насчёт болота?</p><p>Но прежде чем я успеваю осмотреть местность вокруг себя повнимательнее, всплывает сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Единственный, кто, как я могу себе представить, мог его прислать, это…</p><p>&lt; SuperMoleman[F39]: Эй, Kitty! Извини, что ничего не сказал раньше; моя группа, по сути, рванула прямо на следующие этажи, чтобы тоже подготовиться к предстоящему Серверному Симпозиуму. Как твои успехи? Я только сейчас вспомнил, что тебе понадобится кусок металла для паромщика, но его устроит почти всё что угодно, лишь бы оно было металлическим. Подойдут даже твои брекеты или титановый имплант. В остальном – хорошая работа с седьмым этажом! Рад, что ты смог его пройти. Надеюсь, восьмой этаж не был к тебе слишком суров! &gt;</p><p>Я быстро печатаю ответ.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F8]: ф7 был плох но ща я ок так чт все норм но чт ты имеишь ввиду под Симпазиумом &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F39]: Ты не получил уведомление? С другой стороны, ты кажешься очень занятым, так что я не особо удивлён. К концу этой попытки состоится ещё один Серверный Симпозиум. Мы всё ещё не знаем, какова цель Симпозиумов, но HookedOnBach[F23] выдвинула гипотезу, что он приурочен к тому моменту, когда на сервере происходит или раскрывается что-то важное. Давай поговорим подробнее на Симпозиуме, мне пора идти. Удачи! &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F8]: ок спс и тебе &gt;</p><p>Очередной Симпозиум так скоро? Последний был всего… Э-э…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>22:37:57 День 164</p><p>Седьмая попытка начнётся через 16:01:22:03</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Семьдесят пять дней назад! Или девяносто дней, если считать от того момента, когда он начнётся. Хм. Если я правильно помню, прошлый был ровно через девяносто дней после открытия Обучения. Интересное совпадение. Придётся ли мне встречаться с кучей людей каждые три месяца? Понятия не имею. Почти надеюсь, что нет. В прошлый раз было как-то напряжённо. Уж точно надеюсь, что на этот раз не будет никаких мятежей…</p><p>Так или иначе, вернёмся к болоту.</p><p>Я щурюсь, глядя на местность перед собой. Всё ещё так туманно, что я едва вижу собственный нос, но, кажется, то, на что я смотрю, – это какая-то лесистая местность. Тут есть деревья, это точно, но они приземистые и скрюченные. Пространство между деревьями по сути просто ЧЁРНОЕ. И если я снова подниму взгляд, там маяк. Довольно далеко, но не настолько далеко, чтобы я колебался.</p><p>Я двигаюсь к нему.</p><p>Спустя всего несколько шагов я чувствую, как мои босые ноги погружаются в холодную, скользкую грязь. О Боже, опять? Ладно, хорошо, у меня всё равно нет выбора.</p><p>Я иду вперёд. Это и вправду болото. Абсолютно ЧЁРНАЯ грязь, сквозь которую я бреду, полна, как я надеюсь, лиан и корней каких бы то ни было растений, существующих здесь. Это действительно отвратительно – когда твоя нога задевает нечто, на ощупь напоминающее голову, полную волос, – но мне ничего не остаётся, кроме как стиснуть зубы и продолжать.</p><p>Грязь и ил стоят довольно высоко, но они никогда не поднимаются выше моего пупка, так что я могу тащиться вперёд, не обрекая себя на утомительную задачу плыть сквозь них. И всё идёт более-менее неплохо, пока я случайно не натыкаюсь на то, что принимаю за бревно или вроде того, но, опустив на него взгляд, обнаруживаю пару жёлтых глаз, смотрящих на меня в ответ.</p><p>Кр-крокодил?!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.38)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ох, фух, это всего лишь мой клон. Прежде чем он успевает хоть что-то сделать, я запихиваю его под грязную поверхность, удерживая внизу, пока он брыкается, барахтается и царапает мне руки. Через пару минут он перестаёт двигаться. Я удерживаю его ещё минуту или около того, пока не получаю сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.38) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, если я правильно понимаю… на этом этаже есть Тени?</p><p>Я смотрю вниз на Тень с широко раскрытыми глазами, плавающую в грязи лицом вверх.</p><p>Но они лишь выглядят как я, так что всё в порядке. Честно говоря, в отличие от остальных Теней, я даже не знаю, разумны ли эти Тени вообще. Они не произносят ничего, кроме шипения и тому подобного, и стоит лишь взглянуть на них, как они нападают, словно енот под крэком. Крэкнот, если угодно. Может, с их программированием что-то не так? Кто знает.</p><p>Я продолжаю путь. Теней довольно много, и их становится всё больше по мере того, как я приближаюсь к маяку. К счастью, они атакуют только в том случае, если я физически к ним прикасаюсь, так что всё, что мне нужно сделать, – это занять идеальную позицию, чтобы выпустить им кишки и сломать шею одновременно с вырыванием глотки. Обычно это позволяет мне довольно легко с ними разделаться.</p><p>Как только маяк оказывается ближе, расправиться с ними не составляет вообще никакого труда.</p><p>Почти небрежно я змеёй обвиваю руками ближайшую Тень, стоящую и пялящуюся на дерево. Простейшими движениями я убиваю её.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.40) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 41.</p><p>Ловкость увеличилась на 4.Сила увеличилась на 2.Выносливость увеличилась на 3.Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Кинжальный Зуб] увеличился на 1.[Плавание] увеличилось на 1.[Хватка] увеличилась на 1.[Сопротивление Истощению] увеличилось на 1.[Сопротивление Голоду] увеличилось на 1.[Сопротивление Обезвоживанию] увеличилось на 1.[Сопротивление Паразитам] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Неплохо, учитывая все обстоятельства. С этим уровнем я, возможно, и впрямь смогу составить Moleman'у достойную конкуренцию, хе-хе-хе!</p><p>Но маяк уже совсем близко, так что больше нет нужды задерживаться. Я и так уже брожу по этому болоту больше двух недель, чтобы перебить всех Теней, так что самое время двигаться дальше. Я больше не чую запаха тёплой крови, и единственный звук в этом болоте исходит от моего собственного передвижения. Время пришло.</p><p>По мере того как я приближаюсь к маяку, грязное болото отступает, и с каждым шагом уровень грязи слегка падает – ниже бёдер, до колен, до щиколоток и ещё дальше. Вскоре я стою, полностью свободный от грязи, а маяк высится прямо надо мной. Я бросаю быстрый взгляд на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>23:37:57 День 179</p><p>Седьмая попытка начнётся через 1:00:22:03</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 22:03.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Идеально.</p><p>Я подхожу достаточно близко, чтобы коснуться его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чтобы зачистить восьмой этаж, пожалуйста, постучите в дверь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Дверь? В какую две...</p><p>А, в эту? Ту, что ведёт на маяк? Ха. Звучит как-то подозрительно, но не то чтобы я мог просто отказаться, так что…</p><p>Тук-тук-тук.</p><p>Никакого ответа. Я выстукиваю ритм мелодии «Shave and a Haircut». Тоже никакой реакции. Это довольно стр...</p><p>Дверь распахивается, но к этому моменту меня уже и след простыл, я снова в лобби, а перед моими глазами парит череда сообщений.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили восьмой этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>4 Бога проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 4 000 очков.</p><p>36 Богов проявили к вам негативную реакцию. 36 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/0a92819a6e9853f237d9eeb1475caa97d34552da.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 9, Домогательство или Нападение</p></title><p>Они всё прибывают и прибывают, да? По крайней мере, мои боги на этот раз остаются верными. В один прекрасный день на меня ополчится сотня богов из-за того, что я делаю то или это, или даже из-за того, что я чего-то не делаю. Неблагоразумные, все до единого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 2 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Неужели внутренности моих Теней действительно настолько бесполезны? Знаете, если бы у того паромщика не было божественных баффов и он не был без уровня, я бы точно смог продать его лодку за кругленькую сумму. Не то чтобы вы когда-нибудь позволили мне сделать хоть что-то, чтобы стать лучше, разумеется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 85 728 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, так, эмм, вы пытаетесь сказать, что, э-э... Когда я пройду следующий этаж, у меня будет шестизначный долг? Так, что ли?</p><p>Я даже не могу выдавить из себя подобающее количество раздражения по поводу этой ситуации. Если бы я всё ещё был на Земле, то именно в этот момент я бы инсценировал свою смерть и принял новую личность на Кубе. Это просто нежизнеспособно, и я говорю не только о себе! Подумайте обо всех бедных, невинных маленьких претендентах, которые случайно разозлили парочку богов из-за того, что им нравилось пить ЧЁРНЫЙ кофе, или со сливками, или они вообще предпочитали чай. И вот так просто они оказались бы в долгу на миллион очков, и ничего не смогли бы с этим поделать. Почему бы не посочувствовать им, а?</p><p>Никто не собирается опровергать мой совершенно здравый аргумент, а? Да, храните молчание, трусы, я знаю, что я пра...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости любезно сообщает вам, что в настоящее время в долгу перед Богами находится только Претендент Адской сложности Ло Феннрик.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, вот это уже просто какая-то чушь.</p><p>Не может быть, чтобы это было правдой. Это просто невозмо...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 0:00:00.</p><p>Серверный Симпозиум начался. Вы будете автоматически призваны через 00:10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>П-погодите-ка, я ещё не закончил! Этот парень не может просто так говорить всё, что ему вздумается, когда ему...</p><p>Пол подо мной сдвигается, я спотыкаюсь и ударяюсь головой о стол.</p><p>О-оу.</p><p>"И-и-иик?!" — взвизгивает кто-то.</p><p>Я поднимаюсь с пола. Ладно, да, это всё та же старая комната Адского лобби. В таком случае, единственный голос, которому он мог бы принадлежать, должен быть...</p><p>"K-Kitty? Это ты?" — спрашивает Virgil.</p><p>Её глаза дрожат. Ха. Я не должен выглядеть так уж иначе по сравнению с последним разом, когда я был здесь. Странно.</p><p>"Да," — говорю я.</p><p>"Конечно, это я. Кто же ещё?"</p><p>Она отводит взгляд.</p><p>"Да, полагаю, но просто..."</p><p>Она указывает на меня целиком.</p><p>"Это не очень, эмм, очевидно?"</p><p>Что не очень очевидно? Просто чтобы проследить за её взглядом, я смотрю на себя. Я с головы до ног покрыт толстым слоем грязной жижи. О. А. Эмм.</p><p>"Это, э-э..."</p><p>Я качаю головой, отчего несколько кусков грязи разлетаются во все стороны. Virgil делает шаг назад.</p><p>"Это не важно."</p><p>Я делаю шаг к ней, стараясь придать своему голосу как можно больше сочувствия.</p><p>"Слушай, я видел, как всё прошло с, э-э, лобби, и я просто хотел, эмм, сказать, что, ну, а, это..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Это не твоя вина, ясно? Ты сделала всё, что могла, и я уверен, что в следующий раз у тебя всё получится отлично, так что просто..."</p><p>Передо мной протягивается рука. И это не рука Virgil. Я поднимаю взгляд и встречаюсь глазами с каким-то нормально выглядящим чуваком.</p><p>"Привет," — говорит он.</p><p>"Я Алмос."</p><p>Он улыбается. Я не пожимаю его руку. Ничего ему не ответив, я перевожу взгляд на Virgil.</p><p>Она слегка улыбается.</p><p>"Я сделала это," — тихо говорит она.</p><p>"Я уговорила одного из них остаться."</p><p>Я снова смотрю на этого... персонажа по имени Алмос. Он покачивает мне рукой. После минутного раздумья я пожимаю её, забрызгав его руку грязью и, вероятно, большим количеством крови, чем можно было бы ожидать. Одно встряхивание вверх, одно вниз. У него крепкая хватка. Но моя крепче, спасибо чудесному допинговому эффекту повышения уровня. Я сжимаю его руку до тех пор, пока не чувствую, как хрустят его кости, и отпускаю лишь после того, как он издаёт самое маленькое, самое крошечное «Ай».</p><p>"Я Kitty," — говорю я ему, возможно, с чуть большей напористостью, чем обычно требует это имя.</p><p>Алмос смотрит на свою испачканную грязью руку и, заметно поморщившись, стряхивает её, прежде чем вытереть остатки о свои короткие штаны.</p><p>"Virgil сказала мне, что тебе нравится, когда к тебе обращаются по никнейму, так что... Если хочешь, можешь называть меня Magus."</p><p>Не уверен, виден ли мой хмурый взгляд сквозь толстый слой грязи на лице.</p><p>"Я не буду тебя так называть."</p><p>Его улыбка становится немного натянутой.</p><p>"Понимаю, ха-ха. Полагаю, это довольно... вычурный никнейм."</p><p>Когда я скрещиваю руки на груди, в его глазах появляется странный блеск.</p><p>"Хотя я удивлён слышать, что ты так бегло говоришь по-венгерски."</p><p>"Я не говорю по-венгерски."</p><p>"Вот как?"</p><p>"Да."</p><p>За моими твёрдыми словами следует минутное молчание. Мне не хочется пускаться в случайные объяснения перед этим незнакомцем, но молчание быстро становится неловким, а Virgil выглядит очень заинтригованной тем, что он может понимать меня, а я – его, поэтому, как бы мне того ни не хотелось, я тяжело вздыхаю и объясняю эффект навыка [Всеязык].</p><p>Глаза Алмоса снова странно блестят. Мне не нравится этот взгляд.</p><p>"Языковой навык... Интересно. И он есть только у тебя?"</p><p>"Понятия не имею. Я почти уверен, что боги дали мне его в наказание, но кто знает?"</p><p>"Боги... !"</p><p>Вести себя неприветливо с этим человеком поразительно неэффективно. Я не знаю, почему он решил остаться в лобби, как Virgil его убедила, и почему он вообще выбрал Адскую сложность, но прямо сейчас мне на это абсолютно плевать. Он мне не нравится. В его глазах горит амбициозный огонёк, который я, кажется, откуда-то узнаю.</p><p>"Эй, K-Kitty, как так вышло, что ты смог зайти так далеко в Обучении? В чём твой секрет?" — спрашивает Алмос.</p><p>Он запнулся, произнося моё имя. Я понимаю это, но...</p><p>"Удача."</p><p>Это всё, что я могу сказать. От этого слова выражение его лица немного дрогнуло, но это не заставляет меня изменить свой ответ. Примерно через секунду ему удаётся снова собраться с мыслями.</p><p>"Тогда что бы ты сказал..."</p><p>Я поднимаю руку, останавливая его.</p><p>"У меня нет времени на разговоры, потому что я собираюсь провести матч-реванш с Moleman'ом, и я полностью надеру ему задницу, а ты вроде как мешаешь своими тупыми вопросами, так что на самом деле я сейчас уйду, и ты не сможешь меня остановить, потому что, как тебе известно, ты всего лишь нулевого уровня, а я на много лиг выше, так что да, я пойду, пока."</p><p>А затем, прежде чем он успевает вернуть свою отвисшую челюсть на место, я выхожу из комнаты, несмотря на то, что Virgil окликает меня.</p><p>Нюх-нюх-нюх-нюх. Moleman... !</p><p>Опустившись на четвереньки, я начинаю свой самый быстрый бег из возможных, используя [Спешку] в каждой отдельной части своего тела, а также пуская в ход [Кинжальные Ногти], чтобы иметь возможность бежать по стенам, когда коридоры слишком переполнены. По какой-то причине многие люди кричат, когда видят, как я несусь на них со скоростью Маха. Даже хорошо бронированные качки-амбалы издают звуки, похожие на визг испуганных школьниц. Странно. Может быть, за мной гонится какой-то жуткий призрак? Кто знает.</p><p>Пробежав, может, минуту или от силы две, я наконец добираюсь до нужного места. В конце коридора находится открытая дверь, которая, судя по всему, ведёт в массивный зал, заполненный бесчисленными столами и ещё большим количеством людей.</p><p>Я прыгаю в открытый дверной проём и расплющиваюсь о невидимую стену.</p><p>Медленно я сползаю по стене, прежде чем рухнуть прямо под ней. Что это, чёрт возьми... а, это Лобби Лёгкой сложности. Мне следовало заметить вывеску. Как он смеет находиться в месте, где я не могу беспрепятственно напасть на него? Так бестактно. Как только я доберусь до него, он пожалеет, что не оправдывает своё имя, чтобы пойти и зарыться в нору, ха-ха!</p><p>Не то чтобы я действительно собирался убить его или вроде того. Нет, мне просто нужно провести чудесный маленький матч-реванш, чтобы доказать ему, что я лучший геймер. Вот и всё. Хе-хе.</p><p>Я вглядываюсь в Лобби Лёгкой сложности. Я замечаю, что кто-то пялится на меня в ответ. Понятия не имею, кто она такая, но, глядя на то, как я сижу на корточках на полу, она внезапно становится мертвее бледного – почти бледнее меня – и поспешно удаляется. Странно. На этом Cимпозиуме происходит много странностей, а мы не пробыли на нём и десяти минут.</p><p>Поскольку мне больше нечем заняться, я начинаю расхаживать взад-вперёд перед дверным проёмом. Когда-нибудь он должен выйти оттуда, верно? Мне кажется, я вижу, как люди смотрят на меня изнутри, но одного сурового взгляда достаточно, чтобы заставить их отвернуться, так что я не волнуюсь.</p><p>Примерно через минуту я вижу ту бледную девушку, только теперь она идёт вместе с какой-то хорошо бронированной девушкой, которая выглядит на удивление властно. Но не для меня. Правила – для лохов, а правители имеют власть лишь над теми, кто им это позволяет. Они вдвоём направляются сюда. Интересно. Я наблюдаю за ними краем глаза всю дорогу, пока они не доходят до дверного проёма.</p><p>"Ты ведь знаешь, что домогательство является наказуемым правонарушением согласно Своду Законов НПП?"</p><p>У меня отвисает челюсть, и я замираю на ходу. Я смотрю на неё снизу вверх.</p><p>"Эмм," — говорю я.</p><p>"Я не давал согласия на..."</p><p>Её взгляд немного ожесточается. Я полностью поворачиваюсь к ней.</p><p>"Ладно, эмм, вообще-то я ни к кому не пристаю, и нет абсолютно никаких доказательств того, что я когда-либо сделал бы что-то столь странное, потому что, как вы можете видеть, я совершенно нормальный парень, и, кроме того, единственная причина, по которой я здесь, заключается в том, что я жду, когда выйдет Moleman, чтобы я мог избить его так, что он будет звать мамочку," — делаю я вдох.</p><p>"Так что это не домогательство."</p><p>Она делает такое лицо, какое вы делаете, когда ваш малыш пытается выразить, что у него пророческие видения тепловой смерти вселенной.</p><p>"То есть ты хочешь сказать, что... ты ни к кому не пристаёшь, а просто замышляешь нападение?"</p><p>Я щёлкаю пальцами, заставляя грязь разлететься в стороны. Кусочек попадает ей на щёку.</p><p>"Вот именно."</p><p>Женщина вытирает лицо, прежде чем оглянуться на бледную девушку, а затем снова переводит взгляд на меня.</p><p>"Это ещё хуже. Ты ведь знаешь, что преднамеренное нападение хуже домогательства, так?"</p><p>"Э-э," — глубокомысленно произношу я.</p><p>"Эмм."</p><p>Ладно, мне нужно найти какой-то способ разрядить обстановку. Вариант первый: убить её. Она стоит прямо за барьером, вне пределов досягаемости. Чёрт. Вариант второй...</p><p>"Офицер, понятия не имею, о чём всё это; у вас есть хоть что-то, на чём можно основать эти обвинения, кроме никудышных свидетельских показаний и беспочвенных претензий? Вы должны знать, что свидетельские показания – самый ненадёжный и легко поддающийся фальсификации вид доказательств, так что всё это на самом деле совершенно бессмысленно."</p><p>Её брови ползут вверх, а глаза широко распахиваются.</p><p>"Ты... ты только что признался в преднамеренном нападении! С какой стати это беспочвенно? Если я доложу об этом лидеру Bach, мы могли бы тебя..."</p><p>"Урсула? Всё в поряд..."</p><p>Мой взгляд падает на Moleman'а. Его взгляд падает на меня. По какой-то причине нежная улыбка вдруг сползает с его лица. Примерно через полсекунды ему удаётся выдавить из себя ещё одну – пусть и несколько напряжённую – улыбку, и он подходит ближе. Не настолько близко, чтобы покинуть Лобби Лёгкой сложности, но достаточно, чтобы стать участником ситуации. Он смотрит на меня сверху вниз.</p><p>"Э, эмм... Kitty? Это ты?"</p><p>Я делаю несколько шагов назад.</p><p>"Эй, ха-ха, да, это я, твой приятель Kitty!"</p><p>Я протягиваю руку.</p><p>"Почему бы тебе не выйти сюда из лобби и не поздороваться со мной? Рукопожатие, просто в память о старых добрых временах, а? Как тебе такое, старина, старый друг?"</p><p>Прежде чем Moleman успевает хоть как-то отреагировать на мои слова, Урсула кладёт руку ему на грудь.</p><p>"Он только что признался в подготовке нападения на тебя. Я бы не стала приближаться к этому... нечто... на твоём месте."</p><p>Эй! С какой это стати я нечто? Это же дискриминация по признаку одушевлённости!</p><p>Moleman отводит взгляд от Урсулы и снова смотрит на меня. Он делает глубокий вдох, как это делают перед тем, как ступить на минное поле грядущего разговора.</p><p>"Kitty, не мог бы ты, пожалуйста, объяснить мне всего две вещи?"</p><p>Я склоняю голову набок.</p><p>"Вообще-то, три. Эмм... Во-первых, почему ты с головы до ног покрыт грязью?"</p><p>"Восьмой этаж был грязным."</p><p>Он кивает, издаёт короткий, почти самоироничный смешок, а затем продолжает.</p><p>"Во-вторых, почему ты сидишь на корточках, как... как Голлум, что ли?"</p><p>Я опускаю взгляд. Ха. Да, полагаю, эту позу можно было бы счесть чем-то подобным. Хм.</p><p>"Если я сижу на корточках, они не могут меня засечь."</p><p>Moleman выглядит так, будто хочет многое об этом сказать, но в итоге не произносит ни слова.</p><p>"Ладно. В-третьих..."</p><p>"Погоди," — говорю я.</p><p>Я поднимаю руку. Он замолкает.</p><p>"Ты задал мне уже целую кучу вопросов, так что, думаю, будет справедливо, если я тоже тебя кое о чём спрошу."</p><p>Он делает очень глубокий вдох.</p><p>"Конечно," — соглашается он.</p><p>"Спрашивай, друг."</p><p>Я колеблюсь секунду. Видите ли, конечно, он был сорокового уровня, когда находился на двадцать третьем этаже или вроде того, но теперь он ушёл далеко вперёд. Так что есть шанс, малюсенький такой шанс, что...</p><p>"Какого ты уровня?"</p><p>"Я восемьдесят третьего уровня."</p><p>Я чувствую, как у меня отвисает челюсть. Я физически возвращаю её на место.</p><p>"Я... понятно. Эмм, окей. Да. Хорошо. Ага. М-гм."</p><p>Moleman делает один шаг ближе, выходя за пределы барьера.</p><p>"А теперь, вопрос номер три."</p><p>Он смотрит на меня сверху вниз. Я чувствую себя ребёнком, которому вот-вот устроят нагоняй. Я делаю шаг назад.</p><p>"Что ещё за подготовка нападения?"</p><p>"Э-э... эмм, э-э, а, э... это..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Я просто... Этот, эмм, матч-реванш, и, ну..."</p><p>Он тяжело вздыхает. Затем он оглядывается на Урсулу и бледную девушку.</p><p>"Всё в порядке, он не собирался ничего делать. Просто... просто предоставьте это мне, хорошо?"</p><p>Она смотрит на меня сверху вниз. У неё во взгляде то самое выражение, с которым смотрят на буйную собаку. Тем не менее, она, судя по всему, изрядно доверяет Moleman'у, потому что спустя всего секунду или около того она отвечает.</p><p>"Что ж, ладно... Только, ну, будь осторожен, окей?"</p><p>Он улыбается ей в ответ.</p><p>"Не волнуйся."</p><p>И она уходит. Грязь, запёкшаяся на всём моём теле, внезапно начинает казаться ужасно душной. Прямо в тот момент, когда я начинаю обдумывать, возможно ли инсценировать собственную смерть в Обучении, Moleman садится передо мной на корточки. Он кладёт руку мне на плечо.</p><p>"Давай поговорим где-нибудь в другом месте, хорошо?"</p><p>"Э-э," — отзываюсь я.</p><p>"Л-ладно."</p><p>Прежде чем я успеваю сделать что-то ещё, он хватает меня за оба плеча и тянет вверх, заставляя встать прямо. Это некомфортно, но я не могу заставить себя отказать ему. Он пристально смотрит мне в глаза.</p><p>"Когда ты среди людей, постарайся вести себя как человек, окей?"</p><p>Я отчаянно киваю ему.</p><p>"Отлично. Это правило номер один."</p><p>Правило?</p><p>Он хватает мою грязную руку своей левой и тащит меня через кучу странных, извилистых коридоров и лестниц, пока количество людей вокруг нас быстро не сводится практически к нулю. В конце концов мы добираемся до места, которое, как мне кажется, может быть одной из верхних частей замка, и он заводит меня в небольшую комнату с видом на травянистые холмы снаружи. Там довольно много людей. Одни тренируются вместе, другие разговаривают, третьи просто лежат на траве, а кто-то, судя по всему, начал играть в футбол.</p><p>"Прежде чем мы займёмся чем-то ещё," — произносит Moleman.</p><p>И я едва успеваю взглянуть на него, прежде чем он указывает на меня безымянным пальцем левой руки, и внезапно меня поднимает с пола крошечным ураганом, а вся грязь и жижа, налипшие на моё тело, яростно срываются с меня. Пока я кружусь, словно одинокий носок в огромной сушилке, он выливает во всё это месиво несколько бутылок воды, и, пока я всё ещё слишком шокирован, чтобы хоть что-то сделать, я вдруг выпадаю из этого шара и с восхищением наблюдаю, как он жестом выпроваживает шар кружащейся грязи в окно, а затем просто позволяет ему упасть в водосток внизу.</p><p>Ха. Ого. Вау. Неужели... неужели это сила магии?</p><p>"Так, теперь, когда ты чист, мы можем..."</p><p>Он оборачивается ко мне, и его глаза расширяются, когда он замечает, что я абсолютно голый.</p><p>"Ты... ты... почему..."</p><p>После секунды дикого заикания он берёт себя в руки достаточно, чтобы заговорить.</p><p>"Ч-что ж, для, эмм, для начала, ты можешь... Надеть что-нибудь. П-пожалуйста."</p><p>А? Ах, да.</p><p>Я достаю из инвентаря одну из своей дюжины леопардовых шкур и оборачиваю её вокруг себя, как делаю это обычно. Хм. Кажется, я изрядно привык носить эти штуки, а? Я снова поворачиваюсь к нему.</p><p>"Так лучше?"</p><p>Резко кивнув, Moleman подходит и садится за маленький круглый столик в центре комнаты. Он жестом указывает на единственный оставшийся стул, и я нехотя сажусь напротив него. Такое чувство, будто я на родительском собрании. В таком случае, лучше всего начать с правильной ноты. Я выпрямляюсь на стуле как могу, хотя сидеть на дереве своей костлявой задницей довольно неудобно.</p><p>"Эмм, спасибо, что очистил меня от грязи, очень м..."</p><p>"Какого ты уровня?"</p><p>Моя челюсть захлопывается. Мой взгляд устало блуждает по комнате. О, вау, я раньше не замечал этот гобелен. Разве не здорово?</p><p>"Посмотри на меня и скажи, какого ты уровня, Kitty."</p><p>Я снова смотрю на него. Опускаю взгляд на свои руки. Мои ладони опять вспотели.</p><p>"Я, э-э..."</p><p>Мой голос падает до чего-то чуть тише шёпота.</p><p>"Сорок первого уровня..."</p><p>"Сорок первого, да? Неплохо для восьмого этажа," — небрежно бросает Moleman, кивая.</p><p>Когда мои глаза встречаются с его, они становятся жёстче.</p><p>"Но, учитывая, что я на сорок шестом этаже, тебе предстоит ещё долгий путь, прежде чем ты сможешь хотя бы подумать о честном матче-реванше. Не говоря уже о попытках... Как там Урсула это назвала? Подготовки нападения на меня? Да. Не то чтобы это невозможно, но..."</p><p>Он кладёт руки ладонями на стол.</p><p>"Тебе, наверное, стоит подождать, пока ты не доберёшься до Чистилища, прежде чем пытаться провернуть нечто подобное."</p><p>Сказать, что я чувствую себя школьником, которого ругают за то, что он снова попал в неприятности, – значит не сказать ничего. По сути, мне не остаётся ничего другого, кроме как сидеть здесь и пялиться себе на колени. Тем не менее, одно слово цепляется за моё внимание, и я собираюсь с духом, чтобы снова поднять на него лицо.</p><p>"Добраться куда?"</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"О! Это, эмм... Это одна из тем, которые будут подняты на Собрании Руководства через... Дай-ка я взгляну на время."</p><p>Пока он вызывает свои часы, я тоже украдкой поглядываю на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:34:21 День 180</p><p>Седьмая попытка начнётся через 23:20:39</p><p>Серверный Симпозиум закончится через 23:20:39</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Примерно через пятнадцать минут," — заканчивает Moleman.</p><p>Я чувствую, как хмурятся мои брови.</p><p>"Собрание Руководства?"</p><p>Он слегка подпрыгивает на стуле, словно вообще забыл, что я здесь.</p><p>"О, это, э-э... Это собрание для руководства. После того как Делегатскую Комиссию свергли, кто-то должен был вмешаться и проследить, чтобы люди следовали новым правилам, и Bach решила, что это должны быть, ну, мы. По её словам, мы уже продемонстрировали напористость и страсть, необходимые для того, чтобы вести людей за собой, так что... да. Чтобы всё упростить, мы просто решили сделать её лидером и нашей маленькой группы тоже."</p><p>"Угу," — говорю я.</p><p>"Ладно."</p><p>Он делает секундную паузу, прежде чем продолжить.</p><p>"Это собрание назревало уже давно, и все члены руководства обязаны на нём присутствовать. Включая меня."</p><p>Он оглядывает меня с ног до головы и тихо вздыхает.</p><p>"Поскольку одна из моих официальных обязанностей – следить за тобой, полагаю, у меня нет иного выбора, кроме как попросить тебя, ну, пойти на собрание вместе со мной."</p><p>Я вздёргиваю бровь и указываю пальцем себе в грудь.</p><p>"Мне?"</p><p>Он кивает, пожалуй, чуточку слишком серьёзно для такой ситуации.</p><p>"Да, тебе. Тебе не придётся ничего говорить – по правде говоря, было бы лучше, если бы ты вообще помалкивал – и всё, что от тебя требуется, это оставаться в поле моего зрения. Я был бы признателен, если бы ты потом не растрепал всем подряд обо всём, что мы будем обсуждать, но, насколько я могу судить, ты и так не особо часто зависаешь на досках сообщений."</p><p>"Слишком занят гриндом," — добавляю я с мудрым поклоном головы.</p><p>Почти целую минуту Moleman больше ничего не говорит. Затем он снова опускает взгляд на часы и просто встаёт.</p><p>"В общем, э-э, да, нам лучше, эмм... выдвигаться. Нет причин не прийти туда как можно раньше," — произносит он.</p><p>Когда я тоже собираюсь встать, он внезапно вонзает в меня взгляд, и я замираю на полпути.</p><p>"Я повторю это ещё раз, просто чтобы мы друг друга поняли. Никаких фокусов, окей? Пока тебя ни о чём не спросят, тебе лучше держать рот на замке. Это здесь правило номер два – старайся не злить лидеров."</p><p>Он встаёт во весь рост, выпрямляя спину. Затем поворачивается и смотрит в окно. По какой-то причине его лицо выглядит старше, чем должно быть в его возрасте.</p><p>"Возможно, Bach и не удалось казнить тебя в прошлый раз, но это только потому, что они не знали о твоём иммунитете к яду. В следующий раз они сразу пустят в ход топор."</p><p>Он поворачивается и снова смотрит на меня. Тот факт, что технически он всё ещё подросток – совсем как я сам, – не заметен ни в малейшей степени.</p><p>"В следующий раз я не смогу их остановить."</p><p>Я опускаю взгляд на стол.</p><p>"Если они..."</p><p>Я снова закрываю рот. Подняв лицо, я смотрю прямо ему в глаза.</p><p>"Если они придут, чтобы убить тебя, то я тебя защищу. Я не против, если вместо этого они убьют меня, но ты не из тех парней, которых просто так должна убить кучка идиотов, не знающая иных наказаний, кроме убийства. Это просто тупо."</p><p>Мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>"Что бы ни случилось, я не позволю тебе умереть снова."</p><p>Ошарашенный, он смотрит на меня несколько секунд, пока наконец не разражается смехом.</p><p>"Ха-ха-ха, ты и впрямь умеешь нагнетать обстановку, а?"</p><p>Он тепло улыбается.</p><p>"Но всё равно спасибо. Я поймаю тебя на слове, ладно?"</p><p>"Точно так же, как ты веришь, что я не выкину никаких фокусов, пока ты не смотришь?"</p><p>Он хмыкает.</p><p>"Это уже чересчур, тебе не кажется?"</p><p>"Ладно, ладно, это правда," — фыркаю я.</p><p>И секунду или около того мы просто улыбаемся друг другу.</p><p>Он снова опускает взгляд на часы.</p><p>"Время начинает поджимать. Как насчёт того, чтобы пойти?"</p><p>Я киваю ему и отхожу от стола, но прямо перед тем, как мы собираемся покинуть комнату, он останавливается и указывает на меня.</p><p>"Хотя, прежде чем мы уйдём, есть ли что-нибудь, что ты хотел бы поднять на собрании? Что-то, что ты узнал на своей сложности и что нам было бы полезно знать?"</p><p>"Э-э-э..."</p><p>Я постукиваю большим пальцем по нижней губе. Ах да, была же там одна вещь, верно? Я ухмыляюсь ему.</p><p>"Сегодня мой восемнадцатый день рождения. Ещё два года, и мне можно будет пить!"</p><p>"Эй, поздравляю!" — говорит Moleman и хлопает меня по спине, но затем выражение его лица сменяется задумчивостью.</p><p>"Но знаешь, я почти уверен, что тебе и сейчас можно пить."</p><p>"А?" — отзываюсь я.</p><p>"Почему?"</p><p>Moleman пожимает плечами и обводит жестом комнату вокруг нас.</p><p>"Чувак, мы тут в фэнтезийном мире. Здесь действуют другие правила и законы. Судя по тому, что я слышал, согласно нашему новому своду правил, нет никакого возрастного ограничения для того, чтобы начать пить."</p><p>Он ухмыляется мне. Я чувствую, как в груди разливается что-то тёплое и пушистое.</p><p>"Ты хочешь сказать, что я могу напиться до ЧЁРНОЙ отключки?" — выдыхаю я.</p><p>Он кивает мне. Мир наполняется пением птиц.</p><p>"Это лучший день рождения в моей жизни," — бормочу я.</p><p>"Это вершина. С этого момента всё пойдёт только под откос."</p><p>Он дважды хлопает меня по спине.</p><p>"Эй, не нужно таких мыслей! Сегодня... сегодня мы будем праздновать. Но сейчас нам лучше поторопиться на собрание!"</p><p>Я оцепенело киваю ему, и он снова тащит меня по извилистым коридорам. Понятия не имею, откуда он так хорошо знает этот замок. Может, у него есть какой-то навык, вроде моего [Чутья Ценностей]? В таком прекрасном мире возможно всё.</p><p>После нескольких минут ходьбы мы наконец добираемся до более просторной комнаты, в которой висят несколько гобеленов с изображением неизвестных битв и флагов, а центральным элементом помещения является большой круглый стол, заставленный в общей сложности двенадцатью стульями. Просто на всякий случай я проверяю, нет ли таблички с названием над входом в комнату, но там ничего подобного нет.</p><p>Единственное, что ещё представляет интерес, так это то, что основным источником света в комнате служит массивный купол из витражного стекла прямо под потолком, который выглядит, мягко говоря, довольно круто. И теперь, когда я присматриваюсь к самому столу поближе, я замечаю маленькие листочки бумаги на каждом месте, на каждом из которых написан никнейм. Посмотрим, сможем ли мы найти Moleman'а... Ага, вот оно! Прямо рядом с HookedOnBach. Любопытно.</p><p>Очевидно, для меня таблички с именем нет, так как у меня нет места за столом.</p><p>Moleman смотрит на стол секунду или две, прежде чем повернуться ко мне.</p><p>"Я пойду принесу тебе стул; просто стой здесь и постарайся не наделать глупостей, хорошо?"</p><p>"Есть, сэр!" — говорю я, шутливо отдавая честь.</p><p>Он подозрительно щурится на меня, а затем уходит. Ладно.</p><p>Какое максимальное количество фокусов я могу провернуть примерно за минуту? Ну, во-первых, я мог бы придать этим табличкам с именами чуть более, э-э, не-сводящий-с-ума цвет. БЕЛЫЙ... это плохо. Медленно я крадусь к столу.</p><p>"Что ты здесь делаешь, Принцесса?"</p><p>Я подпрыгиваю на фут от пола и кружусь в воздухе, словно какая-то балерина. В дверях комнаты стоит женщина, которую я очень хорошо знаю.</p><p>"Bach... !"</p><p>Она прислоняется к дверному косяку, скрестив руки на груди.</p><p>"Если ты пытаешься испортить рассадку из глупой злобы, то могу сказать тебе с полной уверенностью, что в каком бы порядке мы ни сели, мы всё равно будем обсуждать одни и те же вещи. В лучшем случае это была бы просто глупая выходка."</p><p>Я хмуро смотрю на неё. В комнате больше никого нет. Мой личный рекорд по расчленению Тени составляет всего одну минуту, если я работаю на максимальной скорости. Поскольку в данном случае я находился бы в стрессовой ситуации, я мог бы сделать это ещё быстрее. Если я применю спешку ко всему своему телу, тогда...</p><p>"Я шестьдесят шестого уровня," — произносит она.</p><p>"Даже не пытайся."</p><p>Тч. Она мне действительно не нравится. В ней есть что-то такое. Опьянённая властью. Если она смогла приказать казнить меня один раз, она сможет сделать это снова. То, что у меня нет реального способа одолеть её, не означает, что я бессилен или вроде того. Молча я пригибаюсь в готовую стойку на корточках. Если она что-то выкинет, я смогу перекатиться в [ПЭ] в мгновение ока. Моё тело напрягается. Bach, стоящая на своём месте, не выглядит даже отдалённо обеспокоенной.</p><p>Прежде чем я успеваю что-либо предпринять, кто-то шаркает по коридору, и у меня мелькает мимолётная надежда, что это может быть Moleman, но его внешний вид вдребезги разбивает эти мысли. Этот парень... Я его не узнаю. Он довольно крупный, и у него не скандинавская внешность.</p><p>"Что здесь происходит?" — спрашивает он, входя внутрь.</p><p>Его взгляд быстро фокусируется на мне.</p><p>"Разве это не... ?"</p><p>"Бывший исполнитель Адской сложности?" — дополняет Bach.</p><p>"Да."</p><p>Парень потирает большим пальцем нижнюю губу.</p><p>"Разве мы не казнили всех исполнителей?"</p><p>Bach вздыхает с явным раздражением.</p><p>"Не этого. Так что, если хочешь его убить, тебе придётся самому столкнуться с последствиями."</p><p>Он смотрит на меня. Я смотрю на него. Он хорошо бронирован и крупен, но это ничего не значит. Если у него есть глотка, значит, я смогу вскрыть её когтями. Всё очень просто.</p><p>Он морщит нос.</p><p>"Насчёт этого не уверен, Лидер. Оно выглядит каким-то... диким. Вы уверены, что я не подхвачу какую-нибудь болезнь, прикоснувшись к этому?"</p><p>В ответ Bach пренебрежительно пожимает плечами.</p><p>"Откуда мне, по-твоему, это знать?"</p><p>Она поворачивается ко мне с хитрой ухмылкой.</p><p>"Почему бы тебе самому не попробовать? Может, обзаведёшься новенькой хорошей стойкостью."</p><p>Её улыбка меркнет.</p><p>"Так или иначе, таким назойливым бродячим котам не следует здесь бродить. Как насчёт этого, Принцесса? Почему бы тебе не выйти самому, пока здешний Брут не помог тебе в этом?"</p><p>Брут делает шаг в мою сторону. Ладно, хватит с меня.</p><p>Я падаю в перекат и мчусь по полу, проскакивая между большими ногами Брута прямо в коридор, где тут же врезаюсь в Moleman'а, сбивая его с ног; стул в его руке отлетает в сторону и с громким лязгом падает на землю всего в шаге от нас. Я нахожусь поверх Moleman'а. Он кажется сбитым с толку. В величайшей спешке, на которую я только способен, я спрыгиваю с его тела. Стоит ли мне продолжать бежать? Должен ли я сражаться? Сгодится ли Moleman в качестве заложника? Что мне...</p><p>"K-Kitty?" — спрашивает Moleman с того места, где он лежит, всё ещё на полу.</p><p>Он прикладывает руку к правому виску и бросает взгляд вверх, прямо мимо меня, и его глаза останавливаются на Bach и Бруте.</p><p>"А."</p><p>"О, Mole!" — восклицает Bach.</p><p>"Отличное время, я как раз собиралась найти тебя и спросить, почему ты не присматриваешь за этим парнем."</p><p>"Ну, во-первых," — произносит Moleman, медленно поднимаясь и отряхивая переднюю часть своей мантии.</p><p>"Вообще-то у него есть имя."</p><p>Просто чтобы хоть чем-то помочь, я отряхиваю спину Moleman'а, на что он тихо шепчет: «Спасибо». Moleman снова смотрит на Bach.</p><p>"Во-вторых, я вообще-то присматривал за ним. Именно с этой целью я пригласил его присоединиться ко мне на собрании. А поскольку у нас было всего двенадцать стульев, я пошёл за ещё одним, попросив его остаться в комнате. И, если я могу задать тебе встречный вопрос..."</p><p>Его глаза резко блестят.</p><p>"Как так вышло, что теперь я встречаю его пытающимся сбежать из этой самой комнаты, словно она полна змей?"</p><p>Bach ничего не отвечает.</p><p>Блин, мне следовало взять этого парня своим адвокатом на тот суд, тогда бы я вышел на свободу без всяких проблем! Хм. Погодите-ка...</p><p>Спустя изрядное количество времени к Bach наконец возвращается голос.</p><p>"Я удивлена не меньше твоего! Как только Брут здесь появился, он просто рванул с места. Я расспрашивала его о причинах его присутствия, но он не дал никакого вразумительного ответа, так что..."</p><p>"И что?" — спрашивает Moleman.</p><p>Но даже несмотря на то, что его вопрос весьма уместен, она так и не заканчивает предложение. Молчание вот-вот станет на пять градусов неловче, когда напряжение прерывается чьим-то приближением по коридору.</p><p>"Эй, Moleman, ты уже здесь!" — произносит какой-то парень, которого я, кажется, смутно узнаю, подходя ближе.</p><p>Но сколько бы я ни ломал голову, я не могу вспомнить ни одного имени. Что-то связанное с рыбой? Мужчина останавливается в нескольких метрах от всей компании, его взгляд прыгает с Moleman'а на меня, затем на Bach и Брута, после чего возвращается к Moleman'у.</p><p>"Хех, я вам тут не помешал, или... ?"</p><p>"Нисколько, Herring," — произносит Bach с излишней уверенностью.</p><p>"Мы как раз собирались занять свои места. Ты случайно не в курсе, когда прибудут остальные?"</p></section><section><title><p>Этаж 9, День Рождения и Вечеринка</p></title><p>Херринг – странное имя – слегка кивает, но ясно, что он не считает здешнюю обстановку слишком расслабленной.</p><p>"Я говорил с Юртом буквально минуту назад. Он ушёл искать остальных, так что они должны быть здесь с минуты на минуту."</p><p>"Отлично!" — хлопая в ладоши, произносит Bach.</p><p>"Впрочем, нам нет нужды ждать здесь. Как насчёт того, чтобы зайти внутрь и немного пообщаться? В конце концов, прошло немало времени с тех пор, как мы встречались лицом к лицу."</p><p>Группа соглашается, и мы медленно возвращаемся в комнату, хотя я жду несколько секунд, пока Moleman поднимет стул с пола. Вместе с остальными мы входим внутрь. Иногда мне хочется быть менее восприимчивым к подобным вещам, потому что от ощущения того, что люди смотрят на меня с таким видом подозрения, мурашки бегут по коже.</p><p>Около минуты мы с Moleman'ом обсуждаем, где мне сесть. Я думаю, что мне следует сесть рядом со входом, но Moleman утверждает, что раз уж он считает меня полноценным участником собрания, поскольку я единственный, кто может говорить от лица Адской сложности, я должен сидеть за столом вместе со всеми. И, несмотря на все мои усилия, он добивается своего. К сожалению, из-за этого я оказываюсь прямо между Moleman'ом и Bach.</p><p>Это далеко не лучший выбор для меня, но, как вам, возможно, известно, на данный момент у меня в принципе нет никаких прав человека. Так что какая разница.</p><p>Спустя несколько минут по одному подтягиваются остальные члены руководства. Некоторых я узнаю, но большинство из них для меня совершенно незнакомы. Что ещё хуже, они даже не пытаются представиться, так что у меня нет ни малейшей возможности узнать хотя бы их имена. В общей сложности их слишком много, чтобы я мог составить их мысленный список, так что пока я даже не буду утруждать себя запоминанием их имён и лиц. Вероятно, в будущем это не будет иметь значения.</p><p>"Ладно, давайте займём свои места, хорошо?" — обращается Bach ко всей группе.</p><p>До сих пор большинство из нас просто слонялись вокруг и общались – а я следовал за Moleman'ом, словно потерянная овца, – но теперь мы начинаем нормально двигаться. Все бредут к столу, и спустя всего минуту или около того, в течение которой люди искали свои имена и садились на соответствующие места, мы наконец-то собираем всю компанию в одном месте. Bach делает жест Moleman'у, и он молча указывает на дверь, заставляя небольшой порыв ветра закрыть её.</p><p>"Прежде чем мы начнём," — произносит Bach, выпрямляясь.</p><p>"Я раздам план сегодняшнего Собрания Руководства. Пожалуйста, внимательно с ним ознакомьтесь."</p><p>Никто ничего не отвечает, поэтому она просто переходит к делу, вытаскивая из инвентаря небольшую стопку бумаг и передавая их направо. Небольшая стопка движется по рукам, и каждый берёт себе по одному экземпляру, пока она не доходит до Moleman'а слева от меня, который получает последний. Оставляя меня с пустыми руками. Н–не то чтобы я на самом деле хотел план собрания или вроде того. Планы для болванов, которые не могут всё сделать правильно сами.</p><p>Я украдкой заглядываю в копию Moleman'а. Она написана от руки на листе текстурированной бумаги элегантными, слегка закрученными буквами. Это красивый почерк, но я не хочу говорить ничего больше, потому что у меня есть предчувствие, что Bach могла написать это сама, а я не хочу делать ей комплименты.</p><p>Впрочем, по большей части это просто бюрократическая чушь, так что я довольно быстро бросаю попытки это прочитать.</p><p>"Если вы все должным образом ознакомились с ним, то отныне я объявляю собрание открытым."</p><p>Достав из инвентаря маленький латунный молоточек, она слегка стучит им по столу.</p><p>"Во-первых, я выдвигаю свою кандидатуру на пост председателя собрания. Все за?"</p><p>Разрозненный хор «За» раздаётся от различных членов за столом. Не желая оставаться в стороне, я вторю им и тоже произношу:</p><p>"За."</p><p>Но тут Moleman по какой-то причине бьёт меня локтем под рёбра, а Bach косится на меня.</p><p>"Повторяя то, что уже написано в программе," — строго произносит она.</p><p>"Только те, кто официально является частью Руководства Повстанцев, имеют право голоса на этом собрании. Неуполномоченные лица, присутствующие в связи со смягчающими обстоятельствами, должны хранить молчание. Это понятно всем присутствующим?"</p><p>"За."</p><p>"З–"</p><p>Moleman снова бьёт меня локтем в рёбра, прежде чем я успеваю инстинктивно сказать «За», как все остальные. Это – это было просто слишком соблазнительно!</p><p>"Продолжая с того места, на котором мы остановились: поскольку все за то, чтобы утвердить HookedOnBach с двадцать седьмого этажа в качестве председателя, это предложение принимается."</p><p>А затем она стучит своим маленьким молоточком, и никогда прежде мне так сильно не хотелось ударить по столу латунным молотком.</p><p>"Переходим к нашему следующему пункту; HerringFerry с четырнадцатого этажа выдвинул кандидатуру SuperMoleman'а с сорок шестого этажа на должность секретаря. Все за то, чтобы принять это предложение?"</p><p>"За."</p><p>"З–"</p><p>Moleman быстро заставляет меня замолчать, наступив мне на ногу. Я прикусываю язык.</p><p>Раздаётся удар молоточка.</p><p>"В таком случае, собрание официально утверждает SuperMoleman'а с сорок шестого этажа в качестве секретаря."</p><p>"Спасибо," — вежливо произносит Moleman, доставая немного канцелярских принадлежностей, а именно несколько листов бумаги, гусиное перо и чернильницу.</p><p>И хотя я знаю, что в магазине нет особого доступа к современным вещам, видеть, как он использует такие древние предметы, всё равно странно. Почти архаично. Я с восхищением наблюдаю, как он быстро записывает события, касающиеся открытия собрания и выбора председателя и секретаря.</p><p>"Для начала," — произносит Bach.</p><p>"Мы попросим каждого описать, как прошли последние три месяца на курируемых ими этажах, а также какие наказания в основном применялись и в ответ на какие преступления. Позвольте мне начать. Как куратор Сложной сложности, а также двадцатого этажа и выше..."</p><p>Я жалею, что согласился на это. Я думал, что получу какую-нибудь интересную информацию, но это просто чат Делегатской Комиссии по новой. Однако, в отличие от того чата, теперь я даже не могу просто взять и не читать его. Я не могу делать ничего, кроме как слушать. Чтобы время шло быстрее, я начинаю молча раздирать свои бёдра прямо под столом. Где бы мы ни находились, это место не похоже на лобби, так что я могу калечить себя сколько душе угодно, и оно не будет заживать сразу же. Чётко!</p><p>"А теперь я хочу передать слово HerringFerry со Сложной сложности, куратору первых двадцати этажей."</p><p>"Спасибо, Bach," — произносит Херринг.</p><p>А затем он начинает зачитывать отчёт, такой же подробный, как и у Bach. Понятия не имею, как долго он говорит, но кажется, что проходят годы.</p><p>О, я как раз добрался до бедренных костей! Как здорово. Попробую сделать себе ноги-скелеты, хе-хе.</p><p>"В заключение: поскольку всё больше людей по понятным причинам стали куда отчаяннее стремиться поскорее завершить Обучение, жестокое обращение среди претендентов и по отношению к жителям Чистилища, к сожалению, стало более частым явлением, чем раньше."</p><p>Bach многозначительно кивает ему.</p><p>"Спасибо. Продолжим..."</p><p>Чтобы сделать ужасно затянутую ситуацию чуть более удобоваримой, я просто подведу итог и скажу, что никто не сказал ничего ценного, а затем они пропустили Moleman'а. Но к тому моменту, когда мы добрались до этого, я уже выполнил свою цель по удалению всей плоти со своих ног. Огромный успех! Я чувствую лёгкое головокружение, но мне уже становится лучше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Кровозащита] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, чётко! Повышение уровня!</p><p>С последним отчётом Bach снова стучит своим молоточком.</p><p>"Продолжим. Поскольку я уверена, что эти новости в последнее время несомненно тяжёлым грузом висели у всех на уме, давайте..."</p><p>Её глаза слегка расширяются, а губы почти мгновенно искривляются. Она бросает на меня взгляд, полный, кажется, отвращения. В её голове, похоже, проносятся мысли и противоречия, и спустя секунду или около того она наконец принимает решение и произносит:</p><p>"Ты что, так и не научился пользоваться туалетом!? Какого чёрта ты..."</p><p>Она заглядывает под стол. Не знаю, чего она ожидала, но явно не моих ног-скелетов, потому что, как только она смотрит вниз, она тут же отводит взгляд, снова садится прямо и несколько секунд пялится на гобелен на стене. Её глаза медленно открываются и закрываются ещё несколько раз. Взяв себя в руки, она снова смотрит под стол. Остальные лидеры за столом – слишком сбитые с толку, чтобы что-то сказать, – повторяют её действия, заглядывая под стол.</p><p>Я чувствую, как взгляд Moleman'а прожигает меня насквозь.</p><p>"Kitty?" — спрашивает он.</p><p>"Что ты натворил?"</p><p>Я поджимаю губы.</p><p>"Я... не то чтобы я кому-то навредил; скорее наоборот, потому что в каком-то смысле тренировка моих стойкостей, сопротивлений и тому подобного очень полезна для меня, ведь это убережёт меня от смерти в будущем, так что на самом деле это меньше причинение вреда и больше спасение, а спасать кого-то – всегда хорошее дело, даже если это немного больно, так что я не совершил ничего морально предосудительного."</p><p>Он пялится на меня ещё несколько секунд, а затем осторожно прячет лицо в ладонях.</p><p>"З... зелье!" — истерично произносит кто-то.</p><p>"Moleman, ты же знаешь исцеляющее заклинание, да? Moleman, пожалуйста, тебе нужно..."</p><p>"Ладно, ребят, я прямо сейчас покупаю эликсир..."</p><p>Bach медленно встаёт снова, и хотя её глаза затуманены и кажутся мёртвыми, она всё же находит в себе силы посмотреть мне прямо в глаза.</p><p>"Зачем ты сделал это с собой?" — прямо спрашивает она.</p><p>"Эмм," — говорю я.</p><p>"Чтобы натренировать стойкости?"</p><p>"Тебе не больно и ты не собираешься умирать?"</p><p>"Э-э..."</p><p>Я бросаю быстрый взгляд на Moleman'а. Он всё ещё сидит, обхватив голову руками.</p><p>"Нет?"</p><p>Bach хлопает в ладоши.</p><p>"Отлично! Ладно, собрание, вы его слышали. Он не собирается умирать. Давайте просто проигнорируем кучу человеческой плоти и крови под столом и попытаемся продолжить собрание, окей?"</p><p>"П... продолжить собрание?! Но он же..."</p><p>Один лишь взгляд Bach заставляет их замолчать.</p><p>"Идеально, рада, что мы все согласны."</p><p>Медленно, несмотря на то что некоторые из них не в силах оторвать от меня глаз, остальные члены руководства занимают свои места. Поскольку для этих людей это, по-видимому, важно, я тихо активирую свою [Медитацию в Движении], чтобы исцелиться. Медленно плоть возвращается на мои кости. Рядом со мной Bach складывает руки на столе.</p><p>"Итак. На чём я остановилась?"</p><p>"Поскольку некоторые присутствующие за столом могут быть с этим не знакомы, я постараюсь вкратце изложить откровение, которое пришло вместе с новыми претендентами в этой попытке," — произносит Bach.</p><p>Каким-то образом её слова, пусть и лёгкие, привносят в комнату тяжесть. Кажется, будто все затаили дыхание.</p><p>"А именно тот факт, что произошло инопланетное вторжение на Землю. Я не решаюсь называть это так, но лучшего слова для этого просто нет. Обычно подобные слухи нас даже не задели бы, но суть дела в том, что ряд претендентов изложили схожие сведения."</p><p>Она поворачивается ко мне, но на самом деле смотрит на Moleman'а.</p><p>"Mole, не мог бы ты позвать наших свидетелей?"</p><p>Moleman кивает ей и печатает что-то в своих ЛС. Я не хотел подглядывать, но вид входящих сообщений, не переполненных письмами ненависти, ощущался как-то неправильно.</p><p>И всё же, э-э... Инопланетное вторжение? Ч... что?</p><p>Что это вообще должно значить?</p><p>Максимум через минуту или около того прибывают предполагаемые свидетели. Я недоволен, увидев одно знакомое лицо. Что ещё хуже, Алмос не только находится среди примерно трёх свидетелей, но и выступает в самом их авангарде. Когда они закрывают за собой дверь, Алмос выходит вперёд, приветствуя собравшуюся группу лёгким поклоном.</p><p>"Приветствую вас, уважаемые лидеры. Я MagusDownBelow с Адской сложности."</p><p>"Спасибо, что пришли дать свои показания и представить остальных свидетелей от их лица. Я понимаю, что решение о вашем присутствии было принято очень поспешно, и что вам вся эта ситуация должна казаться весьма запутанной, учитывая, что вы с первого этажа," — мягко произносит Bach.</p><p>Как так вышло, что она никогда не бывает такой вежливой со мной? Вздор!</p><p>Алмос мягко качает головой.</p><p>"Вовсе нет, Лидер."</p><p>Он бросает на меня взгляд. Мне не нравится этот незнакомый огонёк в его глазах. Почему он так на меня улыбается?</p><p>"По прибытии на этот Cимпозиум у меня был очень полезный гид."</p><p>Да, Virgil хорошая девчонка, что в этом нового?</p><p>Она кивает ему.</p><p>"В таком случае, пожалуйста, перескажите нам то, как вас пригласили, так же, как вы рассказывали это своим коллегам-свидетелям."</p><p>Его улыбка дёргается, но тем не менее он говорит открыто.</p><p>"Конечно. Когда это случилось, я был в своей комнате в общежитии и пытался уснуть, как вдруг всё здание начало трястись. А затем я услышал взрыв. Я не знал, что происходит, поэтому выглянул в окно, и оттуда увидел просто страннейшее зрелище. Всё небо было полно огней, я слышал визг пролетающих мимо истребителей, и каждые две секунды раздавался мощный грохот, такой, что в ушах звенело. Я бы не придал этому особого значения, если бы не увидел птиц. По крайней мере, я... я думаю, что это были птицы."</p><p>Он делает глубокий вдох, прежде чем продолжить.</p><p>"Одна из них рухнула совсем рядом с моим общежитием. Была кромешная тьма и полночь, так что я едва мог разглядеть, что это было, кроме того, что оно было мертво. Оно было почти похоже на птицу. Я не знаю. Как если бы вы попытались сделать чучело из голубя, но набили его слишком плотно. Оно выглядело раздутым и покрытым трещинами, а все трещины были пурпурными и светящимися. Не знаю, назвал бы я это лично пришельцем, но не похоже, что оно прибыло откуда-то с Земли."</p><p>Он снова замолкает, на пару секунд сдвинув брови.</p><p>"И... и пока я смотрел на него, вдалеке я вдруг увидел, как один из тех истребителей падает, атакованный целым роем этих штуковин. Это было самое странное зрелище из всех, что я когда-либо видел."</p><p>Он внезапно расплывается в улыбке.</p><p>"До того, хех... до всего этого, конечно," — произносит он, указывая на наше совершенно нормальное собрание.</p><p>"И это случилось не только с вами?" — спрашивает Bach, обрывая его располагающий юмор.</p><p>Он мягко качает головой.</p><p>"Вообще-то я рассказывал об этом здесь Porcupine, и у него было нечто подобное. Вот почему меня втянули во всю эту, э-э, свидетельскую штуку, но, эмм..."</p><p>Он кивает.</p><p>"Они оба видели похожие вещи. Porcupine просто гулял в полночь, когда наткнулся на какого-то человека, который выглядел так же, как тот голубь – раздутым и покрытым трещинами, – а Ledge смотрел новости, когда увидел срочный репортаж о недавнем розыгрыше про пришельцев, которых замечали то тут, то там."</p><p>Он усмехается.</p><p>"Не знаю, назвал бы я лично их пришельцами, но..."</p><p>Bach кажется задумчивой.</p><p>"Спасибо за показания. Свободны."</p><p>Алмос кажется удивлённым тем, насколько коротким всё это было, но так как он не может заставить себя сказать что-либо против неё, он просто делает ещё один лёгкий поклон и уходит. По какой-то причине перед уходом он бросил на меня странный взгляд, который я понятия не имею, как интерпретировать.</p><p>Как только дверь снова закрывается, руководство обращается к Bach, которая сплетает пальцы на столе.</p><p>"Вкупе с различными другими постами, которые вы, несомненно, видели на досках сообщений по этому поводу, тот факт, что на Земле происходит что-то странное, не подлежит обсуждению. Проблема заключается в другом: мы на самом деле не знаем, что именно происходит. Эти пришельцы – если это они – не кажутся выходцами из Чистилища, и они не совсем похожи на тех пришельцев, которых вы представляете себе при звуке этого слова. Мы не знаем, кто они такие, и не до конца понимаем, какова ситуация на Земле после этих атак."</p><p>Она продолжает.</p><p>"Как вам уже, несомненно, известно, на каждую попытку, проходящую здесь, на Земле проходит лишь один-единственный день. До следующей попытки, когда прибудут новые претенденты, мы не можем с полной уверенностью гарантировать, что собранная нами информация актуальна. Возможно, она правдива, но если мы пойдём и сделаем какое-то заявление по этому поводу, а следующие претенденты объяснят, что это были лишь всемирные испытания робототехники и ничего больше, наш авторитет как руководящего органа рухнет. Нам доверяют сделать соответствующее заявление. Для нас лучше, чтобы наши слова были правильными, нежели поспешными."</p><p>"В настоящее время мы не будем ни подтверждать, ни опровергать слова новых претендентов. Приемлемо ли это для собравшихся?"</p><p>Члены руководства несколько секунд обмениваются взглядами.</p><p>"За."</p><p>"За."</p><p>"За."</p><p>И после того как все устно выразили согласие, она снова стучит молоточком.</p><p>"Рада, что мы смогли прийти к согласию. Выражаясь неформально, я не уверена, сможем ли мы откладывать заявление до следующего Серверного Симпозиума. Будем надеяться, что мы сможем сказать что-то и раньше, но пока мы будем держать языки за зубами – даже в приватных беседах."</p><p>Лидеры, кажется, не в особом восторге от последней части, но тем не менее она продолжает, предварительно бросив быстрый взгляд на план собрания.</p><p>"Итак. Мы приближаемся к нашему последнему пункту обсуждения, что даёт мне честь поздравить SuperMoleman'а с тем, что он первым прошёл первую часть Обучения!"</p><p>С чем? А?</p><p>Я даже не успеваю толком всё это осмыслить, как люди за столом начинают хлопать. Я поднимаю руки, чтобы тоже похлопать, но они всё ещё покрыты кровью с тех пор, как я превратил свои ноги в скелетные, поэтому я быстро слизываю её, прежде чем тоже начать хлопать. Moleman кажется одновременно смущённым аплодисментами и безмолвно оцепенелым от того, что именно я снова делаю не так.</p><p>Когда аплодисменты стихают, все выжидающе смотрят на него, поэтому, несмотря на то что он, кажется, с куда большим энтузиазмом записывал бы слова остальных, он всё равно улыбается и произносит:</p><p>"Что ж, я, эмм... я очень польщён, конечно, но это достижение в равной степени принадлежит мне и членам моей группы. Не говоря уже о том, что всё это было бы невозможно без вашей милостивой помощи, Лидер Bach."</p><p>"Чепуха," — твёрдо произносит Bach.</p><p>"Ты смог составить рабочий гайд для финальных этажей Инферно, и теперь тебе позволено пожинать плоды. Без твоего превосходного руководства твоя группа наверняка погибла бы давным-давно."</p><p>"Ха-ха, эмм, я очень надеюсь, что нет..." — бормочет Moleman.</p><p>Глаза Bach становятся жёстче.</p><p>"Тем не менее, мы куда больше заинтересованы в твоём отчёте касательно Чистилища; без обид."</p><p>"Какие обиды," — невозмутимо отвечает Moleman.</p><p>На секунду или около того он собирается с мыслями, выпрямляясь и принимая серьёзный вид.</p><p>"Как я объяснял в своих постах, Чистилище – вторая часть этого Обучения – совершенно не похоже на первую часть. Вместо того чтобы просто действовать в небольших, закрытых сценариях, называемых этажами, мы целиком переносимся в этот мир, параллельно которому мы действовали. Поскольку мы смогли пробыть в Чистилище лишь несколько дней до Серверного Симпозиума, я мало что могу о нём сказать. Однако я с полной уверенностью могу заявить, что им управляет раса разумных гуманоидов, известных как гоблины."</p><p>По какой-то причине он бросает на меня странный взгляд, прежде чем снова посмотреть на Bach.</p><p>"Мир Чистилища по сравнению с Земным кажется находящимся где-то в Средневековье. Не могу сказать точно, что это за эпоха, но их технологии сильно отстают, а их основная форма правления – монархия. Они говорят на языке, отличном от нашего, и у меня есть веские основания полагать, что они никогда прежде не видели людей."</p><p>Bach впивается в него взглядом, словно ястреб, наблюдающий за мышью.</p><p>"И ты по-прежнему считаешь, что гоблинов следует расценивать как полностью разумных существ?"</p><p>Moleman решительно кивает.</p><p>"В моём разуме нет ни единого сомнения в этом факте. То, что они выглядят иначе и говорят на другом языке, никак не влияет на их разумность."</p><p>Bach молча потирает подбородок.</p><p>"Понятно. В таком случае, я полагаю, нам следует провести анонимное голосование по вопросу разумности гоблинов и того, стоит ли нам их таковыми признавать. Это немного по-детски, но если все просто закроют глаза, и те, кто за то, чтобы считать гоблинов разумными, пожалуйста, поднимите руки..."</p><p>Поскольку я не участвую в голосовании, ведь я не настоящий человек, я могу довольно чётко видеть, как семеро из двенадцати присутствующих поднимают руки, включая Moleman'а. Bach быстро пересчитывает их, помогая себе пальцами, а затем произносит:</p><p>"Можете снова открыть глаза."</p><p>Они повинуются.</p><p>"Поскольку семь против четырёх, не считая меня, высказались за то, чтобы считать гоблинов полноценными разумными существами, настоящим собрание признаёт гоблинов таковыми."</p><p>Она стучит молоточком.</p><p>"Конкретные правила касательно обращения с гоблинами и того, при каких обстоятельствах некоторые из них могут быть нарушены, будут обсуждаться позднее. Но сейчас я вношу предложение о том, что в целом те же правила, что применимы к нашим товарищам-претендентам, будут в равной степени применяться и к гоблинам, не считая случаев, когда конкретные гоблины должны быть побеждены в соответствии с условиями прохождения этажа. Согласно ли собрание принять это предложение?"</p><p>"За."</p><p>Удар молотком.</p><p>"Предложение принято. А теперь, Moleman, когда ты мне всё это объяснял, ты упомянул, что встретил корейца?"</p><p>Тишина опускается на стол, удушая нас всех.</p><p>К... корейца?</p><p>Moleman лишь кивает, будто в этом нет совершенно ничего странного.</p><p>"Да. Точнее говоря, южнокорейца и его группу других азиатов. Только кореец говорил на нормальном английском; остальных было почти невозможно понять, но этого было достаточно. Мы поговорили с ними, перекинулись парой слов. Как мы и думали, наш сервер не единственный. Они были с Сервера Азия, на котором, по его словам, было более трёх тысяч действующих претендентов."</p><p>Он бросает на меня быстрый взгляд.</p><p>"Я спросил, как обстоят дела в их Адском Лобби, и он сказал, что у них ещё никто ни разу не прошёл первый этаж."</p><p>В отличие от всего остального, что он только что сказал, эта последняя часть не особо удивляет.</p><p>"Сколько ещё существует Серверов? Он знал?" — спрашивает Bach.</p><p>"Судя по его словам, ранее он встретил группу претендентов с Сервера Африка, у которых тоже не более тысячи претендентов. Лично я считаю, что было бы логично предположить существование Сервера Америка, но я не уверен, есть ли сервер Океании или нет. Так или иначе, похоже, что в целом Чистилища достигли немногие. Хотя, учитывая скорость, которую сейчас набрали многие претенденты, в скором времени в Чистилище может оказаться несколько сотен претендентов. На этом этапе нам, возможно, придётся установить некий контакт с существующими там правительствами."</p><p>"Но пока," — продолжает он.</p><p>"Стоит отметить, что Сервером Азия, судя по всему, управляет некое подобие представительной демократии. У каждой страны есть один неназначенный лидер, и все лидеры вместе голосуют о том, как действовать и какие правила следует соблюдать. В этом смысле это не сильно отличается от того, что есть у нас."</p><p>"Очень интересно," — произносит Bach.</p><p>"Поскольку у нас пока недостаточно информации, чтобы мы могли принимать какие-либо решения, я предлагаю тебе просто продолжать проводить время в Чистилище. Пиши как можно более подробные отчёты, и мы продолжим это обсуждение позднее. А теперь переходим к последним нескольким пунктам..."</p><p>Я надеялся, что напоследок приберегут что-нибудь интересное, но вместо этого она просто начинает говорить о возможности проведения общесерверного опроса, а затем о куче бюджетирования и прочем. Не думаю, что кто-то осудит меня за то, что я полностью отключился.</p><p>А когда я снова возвращаюсь в реальность, мои ноги уже опять регенерировали, и Bach колотит молоточком по столу.</p><p>"Есть ли у кого-нибудь ещё какие-то вопросы, представляющие интерес, чтобы вынести их на рассмотрение собрания?" — спрашивает Bach.</p><p>Moleman мягко поднимает руку. Я смотрю на него. Она кивает ему, и он произносит эти роковые, ужасающие слова:</p><p>"Сегодня день рождения Kitty!"</p><p>Тишина. Даже не так – это какая-то пустота речи. Даже если бы кто-то сказал что-то прямо сейчас, чистая плотность сдерживающего нас небытия задушила бы этот звук насмерть и сделала бы его таким же безмолвным, как и всё остальное. Моя голова медленно со скрипом поворачивается к Moleman'у. На его лице широкая, невинная улыбка. Словно он даже не мог допустить мысли, что, может быть, всего лишь может быть, эти люди не будут так уж заинтересованы в праздновании конкретно моего дня рождения.</p><p>"Э-э," — произносит Bach, её суженные глаза прыгают между Moleman'ом и мной.</p><p>"Поздравляю?"</p><p>"Поздравляю," — неубедительно произносит кто-то на другой стороне стола.</p><p>"С днюхой," — добавляет кто-то ещё секунду или около того спустя.</p><p>В течение почти полуминуты это слово прыгает, словно страдающая ожирением жаба, от одного рта к другому, слетая с их языков со всё возрастающей неохотой. А. Хм. Хмм. Думаю, всего лишь может быть, я забыл, каково это – хотеть умереть. Но теперь я вспоминаю это совершенно отчётливо. Возможно, даже сильнее, чем раньше.</p><p>Круг замыкается, когда Moleman поворачивается ко мне с сияющим лицом и произносит:</p><p>"Поздравляю!"</p><p>И затем снова опускается тишина, но все смотрят на меня, ожидая, что я что-то скажу – возможно, даже толкну речь, – а значит, ответственность за уничтожение этой убийственной тишины лежит только на моих плечах. Я опускаю взгляд на стол.</p><p>"С... спасибо..." — бормочу я.</p><p>Я больше никогда не скажу Moleman'у, когда у меня день рождения. К сожалению, я сомневаюсь, что он из тех, кто забывает дату, услышав её хоть раз. Это худшее, что я когда-либо испытывал. Не говоря ни слова, действуя в основном лишь на инстинктах, я подтягиваю свои заново отросшие колени к груди и перехожу в [Позу Эмбриона]. Вид того, как головы всех присутствующих начинают вертеться по сторонам в поисках меня, заставляет меня почувствовать себя немного лучше. Хе-хе. Они выглядят глупо.</p><p>"K... Kitty? Ты куда делся?" — почти уныло произносит Moleman.</p><p>От этого у меня немного щемит сердце, поэтому я отменяю навык и снова сажусь нормально. Он оборачивается ко мне и слегка усмехается, увидев меня.</p><p>"У тебя и впрямь странные способности, да..."</p><p>Ага. Пожалуй, так и есть.</p><p>После того как меня нашли, а последний вопрос на повестке дня был исчерпан, они закрывают собрание.</p><p>"Но, как и было обещано," — произносит Bach как раз в тот момент, когда я собираюсь встать.</p><p>"Сейчас будет подан обед. За мой счёт."</p><p>Моё сердце замирает. Я чувствую, как расширяются мои зрачки. Неужели это... Любовь... ?</p><p>Она достаёт кучу вкусной еды, остальные лидеры тоже что-то выкладывают, и вскоре весь стол оказывается уставлен вкусной, восхитительной, изысканной, настоящей реальной человеческой едой. Пахнет чудесно. Кое-что из еды даже горячее. Обжигающе горячее. Не просто тепловатое из-за того, что оно свежеубитое. Горячее. Действительно, по-настоящему горячее. Там есть свежий хлеб, и масло, и нарезанная ветчина и копчёная курица, чтобы положить сверху, и миска каши, и связки сосисок, и джем, и свиные мозги в подливке, и блюдо со свежими фруктами, и миска хрустящего салата, и четверть головки сыра, и миска апельсинов, и тарелка ростбифа, и небольшое блюдо печенья, и кувшин свежей воды, и кувшин сока, и кувшин молока, и чайник чая, который Moleman заварил с помощью магии, и, и, и... !</p><p>Moleman кладёт руку мне на дрожащее плечо.</p><p>"Эй, чувак, у тебя слюн..."</p><p>Его глаза слегка расширяются.</p><p>"Ты... ты плачешь?"</p><p>Я поспешно вытираю глаза.</p><p>"Н... нет. Нет, я просто, это просто... пар. Пар попал – ик – мне в глаза. Вот и всё."</p><p>Его рот медленно закрывается. Затем он поворачивается к столу, полному еды. Достав из инвентаря поднос, он начинает сгребать на него всё подряд. Как минимум по две штуки каждого вида, составляя пять разных бутербродов со всевозможными комбинациями мяса, сыра и джема, тщательно балансируя всем этим, чтобы уместить как можно больше еды, в человеческих силах, а массивная башня из мяса, углеводов, фруктов и овощей кренится и шатается с каждой добавленной им новинкой. Всё дошло до того, что, если бы не его Система и все его уровни, он, возможно, вообще не смог бы это поднять. Я пялюсь на него, но ещё больше – на эту пизанскую башню вкуснятины.</p><p>Когда она практически возвышается над столом, и никто не может оторвать от неё глаз, Moleman встаёт, всё ещё держа свой массивный поднос, хватает меня за запястье и тащит за собой, направляясь к двери. Прежде чем окончательно выйти, он оглядывается и улыбается, произнося:</p><p>"Извините, я забыл, что договорился пообедать с кое-кем другим. Боюсь, мне нужно идти, но всем спасибо за сегодняшнее собрание!"</p><p>Они пялятся на него.</p><p>"Да, спасибо..."</p><p>Это почти всё, что я успеваю услышать от Bach, прежде чем мы выходим из комнаты в коридор.</p><p>Я оглядываюсь на комнату, которую мы покидаем. Что вообще происходит? Куда мы идём? Если Moleman собирается пообедать с кем-то другим, зачем он тащит меня за собой? Всё это очень запутанно.</p><p>Пройдя меньше минуты, Moleman затаскивает меня обратно в комнату, в которую мы заходили первой, со столом и двумя стульями. Он ставит поднос на середину стола и садится, тяжело при этом вздыхая. Я всё ещё стою, нависая над ним, а на моём лице застыло постоянное выражение растерянности.</p><p>"Чего ты ждёшь?" — легкомысленно спрашивает Moleman с простой улыбкой на лице.</p><p>Он указывает на второй стул.</p><p>"Садись."</p><p>Я осторожно сажусь. Я немного осматриваю комнату.</p><p>"Так, эмм..." — говорю я.</p><p>"Когда появится твой чувак, с которым у тебя обед? Мне стоит уйти до этого, или... ?"</p><p>Moleman моргает, глядя на меня. Дважды.</p><p>"Ты..."</p><p>А затем он, на удивление, разражается смехом. Простым, но громким смехом, чистым и совершенно ничем не сдерживаемым.</p><p>"Ха-ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха... Ох, Kitty, ты и впрямь нечто, не так ли?"</p><p>Он указывает на гору еды на подносе.</p><p>"Давай. Налетай, пока не остыло."</p><p>"А?"</p><p>Звук вырывается из моего горла без всякой задней мысли.</p><p>"В каком смысле? Разве это не для..."</p><p>"Это для тебя, именинный поросёнок," — произносит он, широко улыбаясь.</p><p>Его глаза сияют весельем.</p><p>"Просто ешь. Если бы я оставил тебя есть на том собрании, ты бы не съел ни крошки, верно?"</p><p>Я собираюсь возразить, но он заговаривает быстрее.</p><p>"Тебе бы хотелось, конечно, но потом ты бы понял, что если начнёшь есть, то будешь делать это как зверь, и руководство разозлится на отсутствие у тебя манер или типа того. А это правило номер два. Поэтому, раз уж ты не смог бы есть никак иначе, не нарушая правила номер два, ты бы предпочёл не есть вообще. Именно так бы всё и произошло. Я прав?"</p><p>"Ну, э-э, эмм," — говорю я, скрещивая руки на груди.</p><p>"М... может быть? Откуда мне знать? Этого же ещё не случилось!"</p><p>Он улыбается мне.</p><p>"Твоя честность – это здорово. Мне нравится. Все эти остальные лидеры – пустозвоны, и никто из них не смеет перечить Bach, а тебе плевать. На манеры и на всё остальное. Это... освежает."</p><p>Я хмурюсь, глядя на него. Это ощущается ужасно странно.</p><p>"Эмм... окей? Это как-то странно."</p><p>Он снова усмехается, а затем указывает на поднос с едой.</p><p>"Итак, теперь, когда мы вдали от них, ты можешь наедаться вдоволь. Вся эта еда для тебя. Ешь руками, если хочешь. Я не против. Меня не разозлит такая мелочь, как то, что ты ведёшь себя как обычно."</p><p>Не совсем уверен, что он имеет в виду, но... Вон тот бутерброд с джемом выглядит чертовски аппетитно. И ломтики ростбифа тоже. И фрукты. И печенье. И сыр. И ветчина, и курица. И...</p><p>Я поднимаю взгляд. Он улыбается мне и машет в сторону подноса.</p><p>Я больше не могу себя сдерживать. Я чувствую, как моё тело двигается, словно одержимое демоном. Отбросив всё своё естество на ветер, я атакую, и мой разум наполняется блаженством.</p><p>Вилка, ложка и нож необязательны и не нужны, когда у меня есть острые когти, пальцы и рот. Я закидываю всё это оптом. Подобно какому-то мусорному прессу, я просто запихиваю еду внутрь, жую, проливаю слезинку-другую и глотаю. Ещё и ещё, и ещё, и ещё. Я ем, и ем, и ем, и ем, и не могу вспомнить ни единого момента за последние три месяца, или даже за последние шесть месяцев, а может, даже за последние восемнадцать лет, когда я был бы так счастлив. Я всегда думал, что слёзы радости – это фальшивая концепция, выдуманная людьми, не способными чувствовать собственные эмоции. Но теперь я понимаю. Понимаю абсолютно. Мне не грустно, и всё же мои слёзы продолжают течь, смешиваясь с едой, делая её чуть более солёной, но всё равно более вкусной, чем что-либо из того, что я ел за столь долгое время.</p><p>Когда еда начинает заканчиваться, Moleman достаёт из инвентаря ещё. Всякую разную еду. Мясо, картошку, соусы, корнеплоды и странную зелень, которая, должно быть, родом из того фэнтезийного мира – Чистилища – и ещё множество других райских деликатесов.</p><p>Раньше я был очень привередлив в еде. Никакого лука, никакой моркови, никаких склизких варёных штук, ничего слишком жёсткого. Но сейчас всё просто пролетает внутрь. Я даже толком об этом не задумываюсь. Всё просто такое вкусное и глотается с такой лёгкостью, что, даже если бы он скормил мне свою собственную руку, я бы с радостью её съел. Брюссельская капуста, брокколи и спаржа – это вкуснотища. Как я мог верить в обратное?</p><p>Но всё хорошее когда-нибудь заканчивается, и хотя мне всё ещё хочется есть, хотя мой желудок всё ещё ноет, я физически больше не могу съесть ни кусочка. Мой живот раздулся, а сердце бьётся, пожалуй, чуточку слишком быстро, чтобы чувствовать себя комфортно. Но стол начисто вытерт. Не осталось ни капли соуса, ни единой крошки. Дело сделано.</p><p>Я поднимаю взгляд на Moleman'а, медленно дыша. Внезапно в его глазах появляется хитрый блеск.</p><p>"Погоди, мне нужно кое-что купить в магазине."</p><p>Ошеломлённый и потрясённый, я молча наблюдаю, как он открывает магазин, и спустя всего несколько секунд...</p><p>Посреди стола появляется торт. Торт Принцесса.</p><p>"У тебя ведь ещё осталось место для десерта, да?" — спрашивает он.</p><p>Я смотрю на него. Снова смотрю на торт. Для десерта всегда найдётся место.</p><p>Дрожащими руками я тянусь к торту, но прежде чем я успеваю выковырять из него кусок, он останавливает меня.</p><p>"Да ладно тебе, чувак; это твой праздничный торт. Давай будем с ним хоть немного цивилизованными, окей?"</p><p>Не знаю, могу ли я ещё говорить, или пищевая кома сделала меня немым, поэтому я просто тупо киваю ему. Он улыбается и достаёт по маленькой тарелке и ложке для каждого из нас. Затем, наконец, он вытаскивает простенький кинжал и крошечную свечу. Когда он указывает на неё большим пальцем левой руки, свеча вспыхивает пламенем, и он ставит её на торт. Я смотрю на свечу. Затем я поднимаю взгляд на него. Он улыбается мне. А затем он достаёт лютню из своего инвентаря. Я не шучу. Лютню.</p><p>Тот факт, что у него есть лютня, быстро отходит на второй план по сравнению с тем фактом, что он действительно умеет на ней играть, и этот факт точно так же меркнет, когда он начинает петь мне «Happy Birthday». У меня медленно отвисает челюсть.</p><p>"...Happy birthday, dear Ki-tty, happy birthday to you!" — заканчивает он.</p><p>А. Я снова плачу. Странно.</p><p>Он пододвигает торт ближе ко мне.</p><p>"Давай, задувай свечу. Загадывай желание!"</p><p>Я смотрю на свечу. В глубине души я загадываю маленькое желание, о котором никому никогда не расскажу. Молча я задуваю свечу, и слова эхом тихо отдаются в моём сердце.</p><p>Надеюсь, Moleman навсегда останется моим другом.</p><p>Он отрезает от торта два куска: один для меня – увенчанный обязательной марципановой розой, – а другой для себя. Я беру в руку ложку, зачерпываю кусочек и подношу ко рту. Сладко. Почти слишком сладко. Торт не был таким сладким тогда, когда я ел его в одиночестве. Разве это не странно?</p><p>Несмотря на то что торт довольно большой, мы доедаем его вдвоём. Очевидно, он не любит марципан, поэтому отдаёт его мне, и я с радостью съедаю его, даже если от этого у меня учащается сердцебиение. Пока я запихиваю в себя остатки марципана, он вдруг встаёт из-за стола и отворачивается к стене. Я вижу, что он делает что-то подозрительное, но я слишком сосредоточен на вкуснятине-вкуснятине-вкуснятине, чтобы меня это действительно заботило.</p><p>Когда я кладу в рот последний кусок торта, по столу скользит нечто. Я опускаю взгляд. Там лежит небольшой свёрток.</p><p>"Это подарок," — произносит Moleman.</p><p>"На твой день рождения."</p><p>Мой взгляд прыгает с него на маленький свёрток и обратно на него.</p><p>"С... спасибо," — выдавливаю я сквозь марципан, торт и всё остальное.</p><p>Я почти кладу руки на подарок, но тут же понимаю, какие они грязные, поэтому быстро облизываю их и вытираю остатки о ноги. Руки всё ещё грязные, но я больше не могу себя сдерживать. Мои когтистые руки ложатся на простенький свёрток, и я поднимаю его со стола. По размеру и весу он напоминает книгу, твёрдый, завёрнут в подарочную бумагу и перевязан маленьким бантиком. Я пытаюсь открыть его так осторожно, как только могут мои когтистые пальцы, сначала снимая бантик, а затем разрезая бумагу.</p><p>Это книга. Нет... фолиант. Магический фолиант.</p><p>Мои глаза расширяются при виде него.</p><p>"Э... это..."</p><p>"Это базовое введение в магию и колдовство," — объясняет Moleman, стоя прямо у меня за плечом.</p><p>"Если ты прочитаешь это как следует, то сможешь выучить навыки ощущения маны и контроля маны на начальном уровне. Для конкретных заклинаний тебе понадобятся другие книги, но..."</p><p>Он тепло улыбается мне.</p><p>"Я всегда могу дать тебе их на следующем Симпозиуме, верно?"</p><p>Мой рот открывается и закрывается несколько раз. Руки дрожат, и не только из-за еды и сахара. Сглотнув.</p><p>"Н... но если ты дашь это мне, то в следующий раз, когда я пройду этаж, это просто..."</p><p>"В таком случае," — торжественно заявляет Moleman.</p><p>"Оно также поможет уменьшить твой долг. Если посмотреть на это с такой стороны, то у него двойное назначение, так?"</p><p>"Но... но это же твоя книга. Разве я не могу просто..."</p><p>Я пытаюсь протянуть её ему, но он просто отодвигает её обратно ко мне.</p><p>"Оставь её себе. Тебе вполне может понадобиться магия на некоторых предстоящих этажах, и даже если нет, парочка лишних навыков не повредит."</p><p>Я хочу отказаться снова, но его взгляд становится суровым.</p><p>"Ты ведь не пытаешься отказаться от неё только потому, что тебе не нравится мой подарок, не так ли?"</p><p>"Н... нет! Конечно же нет! Мне очень нравится. Это лучший подарок, который я когда-либо получал!" — выпаливаю я.</p><p>Он с улыбкой смотрит на меня и хлопает по плечу.</p><p>"Рад это слышать! Раз она тебе так нравится, то не должно возникнуть проблем с тем, чтобы оставить её себе, так?"</p><p>Чёрт возьми, он меня подловил! Он слишком умён для меня... !</p><p>Я снова опускаю взгляд на фолиант в своих руках. Он толстый. В кожаном переплёте. В его корешок даже встроена тканевая закладка. Не в силах устоять, я приоткрываю его. Этот чудесный запах старой книги бьёт мне в нос и утаскивает меня так далеко в детство – туда, где я на каждой перемене сидел в одиночестве в библиотеке, читая любую старую книгу, до которой только мог дотянуться, – что я даже не утруждаю себя проверкой содержимого. Я знаю, что она будет познавательной. Я могу доверять Moleman'у: он не дал бы мне ничего бесполезного. Не успеваю я опомниться, как книга уже отправляется в мой инвентарь. Это единственная не-шкура там.</p><p>У меня есть одна попытка, чтобы прочесть её. Тридцати дней должно хватить, верно? Ага. Лучше бы их хватило, иначе я, наверное, закачу истерику или вроде того.</p><p>"Можешь почитать её сейчас," — произносит Moleman, вырывая меня из задумчивости.</p><p>"У меня у самого есть кое-какое чтиво, так что я не против, если ты захочешь взглянуть на неё прямо сейчас."</p><p>Я щурюсь, глядя на него. Прежде чем я успеваю согласиться или отказаться, он уже достаёт собственную книгу и снова садится на своё место на противоположной стороне стола. По сути, он не оставляет мне выбора, но... эта книга и впрямь выглядит ужасно привлекательной для чтения. Не говоря ни слова, я снова достаю книгу. Она толстая. Она тяжёлая. Она хорошо пахнет. Именно такими и должны быть книги.</p><p>Я открываю её на первой странице и начинаю читать.</p><p>Она почти непостижима. Вообще-то, забудьте об этом, она и есть непостижима. Узлы цифр? Аркартерии? Пробуждение кровеносных сосудов? Сердце мудреца? Что это вообще значит?</p><p>Но раз уж чтение должно дать мне навык, я продолжаю.</p><p>Я не уверен точно, сколько времени проходит, но даже когда солнце садится, а я уже на сотой странице, я по-прежнему понятия не имею, что всё это значит. Как будто я детсадовец, который только-только собирается выучить алфавит, а кто-то кинул мне на колени тысячестраничный литературный анализ происхождения письменности. И – и это должно быть базовым?</p><p>Я бросаю взгляд на Moleman'а. Он читает книгу под названием «Продвинутое руководство по практическому применению Теоремы Юурит-Поррса». И, кажется, его это совершенно не смущает. Не желая сдаваться, я продолжаю читать, но спустя ещё несколько минут Moleman откладывает свой увесистый фолиант и смотрит мне в глаза.</p><p>"Итак," — произносит он.</p><p>"Как насчёт того, чтобы мы тебя раздавили?"</p><p>"А?" — отзываюсь я.</p><p>"В смысле... физически раздавили?"</p><p>"Нет," — отвечает он.</p><p>"В смысле, тебе пора узнать, как надо тусоваться."</p><p>Я чувствую, как моё сердце трепещет.</p><p>"П... пора?"</p><p>Он кивает мне.</p><p>"Пора."</p><p>Я вскакиваю на ноги, а у него в руках уже две бутылки.</p><p>"Самая крепкая выпивка, которую можно купить в магазине," — произносит Moleman.</p><p>"Девяносто два процента содержания алкоголя. Есть и девяносто восемь, но она слишком дорогая. А вот эта?"</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"В самый раз."</p><p>Он откупоривает их. Я впервые пробую нектар богов, а после этого мало что помню.</p><p>В какой-то момент, кажется, моя [Ядозащита] выросла, но это, вероятно, была просто ошибка или типа того. Как оказалось, мы двое были не единственными, кто тусовался. По мере того как ночь над замком сгущалась, всё больше и больше претендентов приходили к выводу, что прямо сейчас нам необходима старая добрая вечеринка, чтобы поднять наш коллективный дух. У нас не было ни стробоскопов, ни грохочущих басов, ни дым-машин, но зато у нас была магия и куча людей, играющих современные поп-песни на средневековых инструментах. Moleman был одним из них.</p><p>Люди танцевали, обнимались и прыгали, маги пускали в воздух снопы эффектной магии, а алкоголь лился рекой. Как только народ немного захмелел, они стали куда более щедрыми на свои очки и имущество, скупая изысканную выпивку направо и налево. Некоторые напивались до того, что падали замертво, но рядом всегда находился маг, готовый наложить на них заклинание детоксикации, чтобы они могли пить дальше.</p><p>В какой-то момент, думаю, я почти уверен, что пытался произвести на кого-то впечатление, выпустив себе кишки, но они отреагировали на мой фокус не слишком позитивно. Не уверен, алкоголь ли тому виной, или моё представление заставило их выблевать все внутренности. Может быть и то, и другое.</p><p>А затем, когда вечеринка была в самом разгаре, а тромбоны, трубы, лютни и барабаны играли изо всех сил, всё закончилось.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум закончится через 00:00</p><p>Серверный Симпозиум завершён.</p><p>Спасибо за участие! Вы будете возвращены в свои лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 9, Мясная тефтелька</p></title><p>Угх, моя голова...</p><p>На самом деле это была ложь, моя голова в полном порядке. Мои стойкости, должно быть, сводят на нет последствия похмелья, от которого я бы иначе страдал. Чётко!</p><p>А поскольку у меня не было собственных денег, я не потратил ни единого очка за весь Симпозиум. Ах, эти прелести бедности.</p><p>Я оглядываю КРАСНОЕ лобби вокруг. Переведя внимание на инвентарь, я достаю фолиант, который подарил мне Moleman. Лучше продолжить чтение. Если я не закончу до следующей попытки, мне конец.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>05:50:21 День 181</p><p>Восьмая попытка начнётся через 29:18:09:39</p><p>Девятый этаж откроется через 18:09:39</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Точно. Времени полно.</p><p>Осторожно держа фолиант, я сажусь на корточки, прислонившись спиной к одной из колонн. Положив книгу на колени, я изо всех сил пытаюсь вникнуть во всё это. Не знаю, на каком языке эта штуковина была написана изначально, но с таким же успехом она могла бы оставаться на нём и сейчас, потому что я понятия не имею, что всё это значит. Конечно, я не то чтобы окончил среднюю школу или типа того, но я всё равно должен быть в состоянии понять хотя бы главу-другую, так? Это просто неоправданно сложно.</p><p>Например... например, глава третья, которая описывается как простое руководство по ощущению внутренней божественности. Легкотня, правда? Она заявлена как простая, и вроде бы там всё расписано по шагам, но на этом всё. Я следую шагам, и ничего не происходит. Всё, что это даёт – активирует мои навыки медитации, пока я пытаюсь уловить хоть какое-то чувство глубоко внутри. Возможно, если бы в книге действительно описывалось, как именно должна ощущаться эта божественность, я бы смог нормально определить, есть ли она у меня вообще. А так это ничуть не лучше пальцем в небо.</p><p>Часами напролёт я безуспешно пытаюсь нащупать предполагаемую магию внутри себя. Этот период с закрытыми глазами прерывается лишь краткими приступами отчаяния, когда я вымещаю своё раздражение, либо перечитывая одни и те же отрывки снова и снова, либо просто расхаживая взад-вперёд и ломая себе кости.</p><p>И спустя какое-то время...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 9 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но я ведь даже не дочитал четвёртую главу! Я едва добрался до середины, и даже представить себе не могу, как я должен хоть что-то почувствовать, так что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не будет выбран, за вас будет выбрано «Нет», и доступ на этаж можно будет получить во время следующей попытки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет, я не могу... Я не могу оставаться здесь на месяц. Не могу. Я категорически не могу здесь оставаться.</p><p>Я крепче прижимаю фолиант к себе. Неохотно встаю и убираю его в инвентарь. А затем нажимаю «Да».</p><p>Когда мир закружился под ногами, я инстинктивно припадаю к земле, но, в отличие от нескольких прошлых этажей, я не нахожусь ни в тёмном месте, ни на природе, ни в грязи. Это место... ?</p><p>Насколько я могу судить, я стою внутри большой круглой комнаты. Самые дальние стены задрапированы струящимся атласом и, надо признать, прекрасными гобеленами, на которых изображены преимущественно змеи. Пол полностью устлан множеством различных ковров и ковриков, каждый из которых отличается по фактуре и типу. Некоторые из них персидские, другие попроще, но от всех веет абсолютной роскошью. Сама комната частично освещена свечами, расставленными вдоль стен в подсвечниках и канделябрах из хрусталя, серебра и слоновой кости. Но истинным центральным элементом помещения, освещающим большую его часть, является массивная люстра, свисающая с куполообразного потолка. Не могу точно сказать, из каких материалов она сделана, но, похоже, это серебро и перламутр, с тысячами висящих искусно отполированных хрусталиков, которые рассеивают свет горящих внутри свечей таким образом, что освещается вся комната.</p><p>Я никогда не видел более роскошного помещения.</p><p>Единственная проблема заключается в том, что почти всё здесь БЕЛОЕ.</p><p>Мягкие ковры у меня под ногами: БЕЛЫЕ.</p><p>Сам потолок: БЕЛЫЙ.</p><p>Гобелены на стенах: БЕЛЫЕ.</p><p>Ничем не покрытые стены: БЕЛЫЕ.</p><p>Всё, всё, абсолютно всё: БЕЛОЕ.</p><p>Я чувствую, как начинает дёргаться мой левый глаз.</p><p>БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ. БЕЛЫЙ.</p><p>Плохо. Плохо. Нужно... нужно убрать БЕЛЫЙ, я должен...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Девятый Этаж: Пылающая Башня.</p><p>Условие Прохождения: Продержитесь до прибытия помощи через [23:23:58:22].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Помощи? Кому: мне? Н-ну теперь вы просто несёте бред! Если уж на то пошло, то это комнате нужна помощь от меня!</p><p>Этой комнате, полной гобеленов, ковров, ковриков и картин, на которых изображены...</p><p>Змеи?</p><p>Пока я пялюсь на один из гобеленов с изображением довольно крупной, толстой змеи, мне кажется, что это БЕЛОЕ существо на самом деле смотрит на меня в ответ сквозь свои БЕЛЫЕ щелевидные глаза. Её БЕЛЫЙ раздвоенный язык быстро выскальзывает меж чешуйчатых БЕЛЫХ губ, и я замираю. Погодите-ка. У картин нет языков. БЕЛЫЙ змей моргает, глядя на меня.</p><p>А у змей нет век! Что это такое?</p><p>Раскрыв свой обман, змея больше не прячется. Выскользнув за рамки ткани, она падает на БЕЛЫЙ пол, теперь уже толстая и чешуйчатая. Как и положено настоящей змее. Она ползёт ко мне на брюхе.</p><p>И это всё? Нет, серьёзно, это всё?</p><p>Я подавляю желание указать пальцем и рассмеяться над этим жалким маленьким существом. Серьёзно, всего одна-единственная змея? Ха, засунь эту помощь себе в глотку, Система! Я и сам прекрасно с этим справлюсь. Непринуждённо я подхожу к змее. Она поднимает голову с земли, обнаруживая, что это не просто обычная змея, а кобра. Капюшон по обе стороны от её тела угрожающе раздувается.</p><p>"Эй, маленький дружок!" — произношу я, наклоняясь к ней.</p><p>"Разве ты не милашка, а? Не хочешь ли ты..."</p><p>"Ш-ш-ш!" — шипит она.</p><p>И это почти всё, что я успеваю сказать, прежде чем она выплёвывает концентрированную струю кислоты мне в лицо, прямо в глаза.</p><p>А-а-а! Чёрт, чёрт возьми, какого хрена...!?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коррозии] Ур.6.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Блин, да, эмм, я это чувствую; могли бы и не говорить. Моё зрение успешно растворилось в ЧЁРНОЙ тьме, что обычно предпочтительнее БЕЛОГО, но прямо сейчас это означает, что я больше не вижу эту проклятую змею. Однако я могу её чувствовать. Пока я лежу, извиваясь на полу, изо всех сил пытаясь стереть кислоту с лица и одновременно используя [Медитацию в Движении], я отчётливо чувствую, как она ползёт вверх по моей ноге, обвиваясь вокруг неё. А затем я чувствую, как она проделывает то же самое с моей рукой. А затем толстое, скользкое брюхо проскальзывает по моей груди, и я начинаю думать, что, возможно, это не одна-единственная змея.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коррозии] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Медитация в Движении] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой правый глаз наконец исцеляется достаточно, чтобы я мог его открыть, и я пялюсь прямо в мёртвый, лишённый эмоций взгляд змеи размером с лошадь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Змея (Ур.40)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Э-э, эмм. Двигать руками не особо получается, но, задействовав свои способности к интуитивному решению проблем, я могу понять причину этого. Я опускаю взгляд. Массивная змея, в пять раз длиннее меня и как минимум вдвое толще, обвилась вокруг меня дважды. Хмм. Это слегка беспоко...</p><p>Я даже не успеваю закончить мысль, как массивная змея совершает столь же массивное сж-а-а-а-тие, выдавливая воздух из моих лёгких. Мои рёбра и таз издают хрусть-хрусть, а в мозгу шипит БЕЛО-ЧЁРНЫЙ статический шум. Затем эта огромная БЕЛАЯ пасть распахивается передо мной, открывая бесконечные просторы КРАСНОГО, и всё становится ЧЁРНЫМ.</p><p>Моё тело шипит, пушится, пузырится и бурлит. В моих лёгких больше нет воздуха. Воздуха нет вообще. Куда бы я ни посмотрел, всплывает сообщение о статусе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Змея (Ур.40)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вообще едва могу двигаться. Жара ужасная, её достаточно, чтобы расплавить меня. О, постойте, я и в самом деле плавлюсь! Ха-ха, разве это не глупо?</p><p>Думаю, вот оно. Мой мозг уже не очень хорошо работает. Как будто мой череп набит душной БЕЛОЙ ватой и больше ничем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не хочу умирать. Я только-только завёл ещё одного друга и не спросил его, когда у него день рождения, поэтому, когда придёт его очередь, я даже не смогу пожелать ему счастливого дня рождения, и конечно, не то чтобы я действительно мог купить ему что-нибудь приятное вроде милого тортика или типа того, но я всё равно хочу подарить ему что-то, даже если это будут просто слова, потому что даже если это просто слова, они обладают такой силой и могут сделать тебя таким счастливым, несмотря на то, что все говорят, потому что да, они не сломают тебе кости и не растворят тебя в жижу, но они могут заставить тебя захотеть такой участи, они могут заставить тебя захотеть умереть, и просто несправедливо предполагать, что у всех есть ментальная сила, чтобы отмахнуться от подобных вещей, потому что у большинства людей её, вероятно, нет, иначе не было бы правил, касающихся произнесения обидных вещей, так что на самом деле эта поговорка в лучшем случае излишня, а в худшем – откровенно жестока, но я на самом деле совсем не хочу умирать, я не хочу умирать, потому что я буду скучать по нему, и я буду скучать по Симелу, и я даже не знаю, бывают ли у гоблинов дни рождения, так что мне нужно спросить его, мне нужно жить, мне нужно выжить, мне нужно выбраться отсюда, чего бы это ни стоило, потому что если я этого не сделаю, то буду мёртв, и не смогу встретиться с ними снова.</p><p>Но тьма успокаивает, манит и очаровывает, и я никогда не чувствовал себя таким сонным. Я просто хочу вздремнуть. Думаю, это, возможно, было бы неплохо. Немного сосну, а потом отправлюсь в путь. Но сначала я должен сказать ему.</p><p>Моих глаз больше нет, а лицо расплавилось, но я всё ещё вижу экран в своей голове. Я набираю сообщение для Moleman'а.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F9]: эй ээ кагда у тя др сори я думую щя умру сри прасти я не хотел пжл я изви прасти чт был груб с табой сори сри пжл &gt;</p><p>Отправить. Теперь он будет знать.</p><p>Теперь, по крайней мере, он знает. А это значит, что теперь я наконец могу пойти спать...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F48]: Kitty, ты в порядке?! На девятом этаже змеи, верно? Просто постарайся не слишком пугаться и встречай их с мужеством! Всё хорошо. Я уже простил тебя за то, что ты был груб со мной, так что, пожалуйста, постарайся выжить. Не умирай. Тебе ещё так много предстоит сделать. И не сдавайся. Мы скоро встретимся снова, окей? Может быть, однажды мы даже встретимся в Чистилище! Пожалуйста. Не умирай. &gt;</p><p>Я пялюсь на сообщение перед собой.</p><p>Не умирай.</p><p>Выживи.</p><p>Не сдавайся.</p><p>Я сжимаю пальцы. Большая часть моей кожи расплавилась. Ничего страшного. Мои когти сидят глубже. И у меня всё ещё осталась большая часть острых зубов. И это всё, что мне нужно, потому что прямо передо мной есть идеально подходящая мишень.</p><p>Я вонзаю острые когти во тьму перед собой, и суровое, обжигающее, сокрушительное давление вокруг меня становится ещё сильнее, стирая некоторые мои кости в пыль, сдвигая черепные пластины, но этого недостаточно. Я кусаю. Я рву. Я жую. Я грызу. Я царапаю. Я раздираю. По мере того как кислотная жижа, прилипшая ко мне, пропитывается горячей металлической кровью, её кислотное воздействие медленно ослабевает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коррозии] Ур.8.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Коррозии] Ур.9.</p><p>Вы изучили: [Кинжальный Зуб] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Кинжальные Ногти] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вскоре плоть уступает место чему-то гораздо более жёсткому, и я продираю достаточно, чтобы увидеть, что это чешуйчатая шкура змеи, пропускающая самое тусклое количество рассеянного света. Мне не нравится портить шкуру, но у меня нет выбора, и мощным ударом когтистой руки я наконец прорываюсь наружу. Вытаскивая себя из змеи, я внезапно чувствую, как массивное чешуйчатое тело снова обвивается вокруг меня. Я слышу, как приближается её шипящее дыхание, чтобы повторить свою ошибку, но теперь я знаком с её трюками, и вместо того, чтобы позволить себя съесть, я вонзаю руки туда, где, судя по запаху, находится её открытая пасть, хватаюсь за неё, тяну и рву когтями, пока не отрываю ей челюсть. Горячая кровь брызжет на моё полурасплавленное тело, и обвившееся вокруг меня туловище сжимается в инстинктивной предсмертной хватке, но я ещё далёк от завершения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Переломов] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пока змея пытается отдёрнуть голову, я вцепляюсь в неё ещё крепче, царапая и разрывая когтями, пока не пробираюсь достаточно глубоко, чтобы раздавить её шею в своей хватке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Хватка] Ур.10. Вы изучили: [Раздавливание] Ур.1.</p><p>Змея (Ур.40) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 42.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Кинжальный Зуб] увеличился на 1. [Плавание] увеличилось на 1. [Раздавливание] увеличилось на 1. [Сопротивление Кислоте] увеличилось на 1. [Стойкость Коррозии] увеличилась на 1. [Сопротивление Коррозии] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-а, ха-а, ха-а... Н-неплохо для моего первого убийства на этом этаже!</p><p>Так, я просто, я не могу толком, эмм...</p><p>Я кашляю и отхаркиваю что-то, что даже не могу опознать. Я по-прежнему ничего не вижу, мой язык наполовину растворён, и я не совсем уверен, что случилось с моими внутренностями, но я буду в порядке, если просто немного отдохну. Точно, мне нужно лишь немного помедитировать, и...</p><p>Я чувствую, как что-то впивается мне в ногу. Не сказать чтобы я понимал это по боли, или даже по ощущениям. Просто возникает внезапное давление, и теперь что-то скользкое и холодное проникает в мою ногу. Хм. Это может быть не очень хорошо.</p><p>Пол подо мной проваливается, и я больше вообще не чувствую своей ноги, падая на землю с мокрым хлюпаньем. Что-то обвивается вокруг моего горла, но я успеваю схватить это и сорвать прежде, чем оно успевает что-либо сделать. Я не могу сделать ничего другого, поэтому хватаю то, что, как мне кажется, может быть его головой, и запихиваю себе в рот, раздавливая между челюстями. На вкус горько. Я чувствую, как мой рот начинает неметь, что может означать только одно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Параличу] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, вот и оно. Ну конечно. Почему я не удивлён?</p><p>Но это не единственная змея, которую я чувствую. Вместо кожи у меня теперь лишь желеобразная плоть и сухожилия, но я всё равно чувствую, как они покрывают меня, словно тяжёлое чешуйчатое одеяло. Сколько же их тут? Я пытаюсь подняться, но я полностью покрыт ими, а я, к сожалению, никогда не был силён в отжиманиях. Парочки змей достаточно, чтобы полностью меня обездвижить, да? Ну, а как насчёт... этого?</p><p>Я закручиваюсь в перекат, вес змей, лежащих на мне, рассеивается, и как только они перестают сковывать меня своей толщей, я подтягиваю колени к груди. Это должно выиграть мне хотя бы минуту-другую для нормальной регенерации. Пол и впрямь холодный и твёрдый для ковра... Странно.</p><p>Я закрываю глаза и медитирую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам является Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? О, опять это. Конечно, давай её сюда.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Густой туман он отгонял от глаз, помахивая левою рукою, и только в этом видно было в нём усилие. Я понял: послан он с Небес. Но на Вождя я оглянулся, и дал он знак, чтоб я стоял без слов и преклонился.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На этот раз длинная, да? Это по-прежнему мало что меняет, и тот факт, что я могу её понять, тоже особо ни на что не влияет. Это не отменяет того факта, что мне просто нужно перебить всех этих змей, и я выиграю, наверное.</p><p>Я просто должен продолжать.</p><p>Через несколько минут мои глаза восстанавливаются достаточно, чтобы я снова мог видеть, но я держу их закрытыми, дабы продолжить медитацию. Поскольку у меня есть предчувствие, что моё положение несколько шаткое, я использую ещё и [Медитацию в Движении], чтобы немного ускорить процесс.</p><p>Тем не менее, спустя какое-то время я всё же решаю подглядеть, хотя бы на секунду, просто чтобы сориентироваться.</p><p>Я лежу рядом с закруглённой стеной, под гобеленом, на котором козёл сражается со змеёй. В центре комнаты я вижу неподвижную змею размером с лошадь, которую я убил, с распоротым брюхом. Благодаря этому я с некоторым облегчением могу видеть, что хотя бы внутри змея КРАСНАЯ. Этот чудесный алый цвет окрасил изрядную часть ковра под мёртвой змеёй, что подаёт мне блестящую идею.</p><p>Понимаете ли, поскольку я нахожусь посреди змеиной атаки, я не могу тратить кровь и время на то, чтобы красить всю комнату самому.</p><p>Так почему бы не использовать змей?</p><p>Замечательно! Вдохновенно! Изумительно! Брависсимо!</p><p>Конечно, прежде чем я приведу этот гениальный план в исполнение, мне нужно немного восстановиться. И вот тут всё становится немного сложнее. Я не обязательно говорю о том факте, что теперь я могу своими собственными глазами видеть, что всё моё тело по сути превратилось в желе, и ни единая его часть не имеет иного цвета, кроме месива слюнявого КРАСНОГО и грязного БЕЛОГО моих костей и сухожилий. Хм. Если я буду крепко держать ноги вместе во время восстановления, сольются ли они в одну русалочью конечность, или регенерируют нормально? Очень загадочно.</p><p>Но моя желеобразность – не главная проблема. Проблема, как я теперь заметил, заключается в том, что я вообще не лежу на полу.</p><p>Я лежу на огромном скоплении переплетённых БЕЛЫХ змей, сплетённых в холодный, гладкий ковёр, который выглядит почти как сотканный. Это субоптимально для моего желания пройти этаж и не умереть.</p><p>Единственным утешением служит то, что они, по крайней мере, ещё не заметили меня. Несколько из тех, что лежат прямо подо мной, кажутся не слишком довольными, но остальные в порядке. Пока что.</p><p>Мне просто нужно сохранять это положение и надеяться, что каким-то образом моё тело не исцелится, превратившись в один слипшийся комок кожи, мышц и плоти. Это было бы почти так же плохо, как превратиться в моржа. Угх, от одной мысли об этом меня бросает в дрожь.</p><p>Я снова закрываю глаза, надеясь, что всё не пойдёт наперекосяк. Время от времени я пытаюсь двигать ногами, чтобы убедиться, что они не срастаются, но если я буду двигать ими слишком сильно, то встревожу змей, так что я мало что могу сделать.</p><p>И примерно через час...</p><p>Э-э, эмм, да. Моё тело вроде как слилось в одну большую тефтельку. Я не могу отменить [Позу Эмбриона], даже если попытаюсь. Я просто... мясная тефтелька. Ха-ха, ни у кого не завалялось спагетти? Я как будто тефтелька, вся эта комната – тарелка, эти змеи – спагетти, а моя кровь – соус! Ха-ха!</p><p>Я пытаюсь отвлечься от экзистенциального ужаса своей трансформации, отпуская шутки, но если они и дают какой-то эффект, то прямо противоположный. Я даже всхлипнуть толком не могу. Вздымания моих плеч лишь натягивают кожу, соединяющую колени с грудью. Жаль, что я не могу как-нибудь разрезать или прокусить это, чтобы снова всё разъединить, но я не могу дотянуться. Я просто не могу дотянуться.</p><p>До этого момента мне никогда не снились кошмары о перспективе превращения в мясную тефтельку. Но теперь, если мне когда-нибудь выпадет несчастье снова уснуть, я знаю, что я увижу.</p><p>Краем глаза я замечаю массивную змею, чуть больше лошади, выползающую из тканого ковра на полу. Пощёлкав языком несколько секунд, она приближается к змее размером с лошадь, которую я убил ранее, и без видимых колебаний просто съедает её, целиком и неочищенной. Э-эй, я собирался её освежевать! Это очень грубо. А, но с другой стороны, я не уверен, смогу ли я вообще когда-нибудь снова что-то свежевать.</p><p>Теперь я просто вгоняю себя в тоску.</p><p>Но вид змеи подаёт мне идею. Ужасно мутную, сокрушительную, обжигающую и расплавляющую идею, которую мне ненавистно даже обдумывать, но в текущем положении я искренне не могу придумать другого варианта. Вообще-то есть один, но он предполагал бы, что я буду тупо ждать следующей попытки, а затем следующей, а затем следующей, бесконечно до следующего Серверного Симпозиума, на котором я попрошу кого-нибудь разрезать меня. Но это также предполагало бы, что я полностью растеряю каждый из трёх оставшихся у меня шариков рассудка, а я просто... я не могу. Просто не могу.</p><p>Между полным безумием и возможной смертью я знаю, что бы я выбрал.</p><p>Оцепенело я качусь к змее размером с лошадь.</p><p>Привет, мистер змей. У меня к вам странная просьба. Не могли бы вы, пожалуйста, съесть меня, а затем почти переварить, но только почти? И никакого умирания, пожалуйста. Спасибо.</p><p>Ах да, она не может меня видеть. Или чуять. Или слышать. Или пробовать на вкус. А-а, я снова хочу плакать. Я ненавижу это.</p><p>Как только змея устраивается поудобнее, я качусь, удручённый, к её голове. Я втискиваюсь в её пасть, но тут она начинает давиться и отхаркиваться, и не успеваю я опомниться, как застреваю в её глотке так, что, судя по всему, душу её? Она пытается выплюнуть меня из глотки, но я просто чуточку великоват, так что после нескольких секунд извиваний и корчей она наконец проглатывает меня. Я чувствую себя ужасно. Мои рёбра снова сломаны. Может, мне просто остаться здесь и умереть? Это было бы предпочтительнее, чем быть мясной тефтелькой.</p><p>Моя кожа снова начинает плавиться. Плоть вскоре следует за ней. Я пытаюсь заставить свои конечности двигаться, но мой мозг начинает чувствовать себя ужасно вялым, и по какой-то причине мне и правда просто хочется спать. Разве это было бы так уж плохо? Спать приятно. Не нужно ни о чём думать. Только ты и тьма.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] Ур.9.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Удушью] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Удушья] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Только вот, с другой стороны, что, если я усну и мне приснится, что я становлюсь мясной тефтелькой?</p><p>Мой разум резко просыпается. Я категорически не могу этого допустить. Ни в коем случае.</p><p>Всё моё тело напрягается, руки отрываются от колен, и мои ноги наконец-то выпрямляются обратно. С неистовой энергией умирающей белки я рву плоть перед собой: наружу, наружу, наружу, пока наконец не вырываюсь изнутри, словно некое существо из научно-фантастического хоррора.</p><p>Змея пытается добраться до меня, но мне хочется верить, что, поскольку это моё второе родео, я уже знаю правила игры. Вместо того чтобы позволить ей обвиться вокруг меня, я возвращаюсь к уже проделанной дыре, разрываю её ещё шире, а затем, просто чтобы покончить с этим, вспарываю её вплоть до самой глотки. Но к тому моменту, когда я добираюсь до её челюсти, она уже истекла кровью. Облом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Змея (Ур.39) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, но теперь я знаю, что расслабляться нельзя. Мне нужно продолжать двигаться.</p><p>Я делаю глубокий вдох. Почти весь пол покрыт змеями, и, хотя большинство из них довольно мелкие, с первого взгляда невозможно определить, какие эффекты они вызовут на самом деле. Большинство из них, вероятно, просто ядовиты. Но если меня укусит одна из тех, что с более экзотическим статусным эффектом, с которым мои стойкости не справятся, мне конец.</p><p>Но перво-наперво, я бы хотел что-нибудь надеть. Моя леопардовая шкура переварилась в первой змее, и поскольку это, к сожалению, может быть не последний раз, когда я это делаю, мне не хочется тратить ещё одну. Мне понадобится что-то новое. К счастью, думаю, идеальный кандидат находится прямо передо мной.</p><p>Присев на корточки, я принимаюсь за работу. Несмотря на то что я впервые снимаю шкуру со змеи, это всё равно ощущается очень естественно, даже если я делаю это вслепую. Полагаю, это не первый раз, когда я свежую то, чего не вижу.</p><p>Единственная проблема заключается в том, что пока я работаю, змеи периодически появляются, чтобы атаковать меня, но я могу отбиться от большинства из них, просто хватая их и откусывая им головы. Благодаря этому я могу изучить довольно много новых стойкостей, а заодно прокачать кучу старых. С течением времени змей становится всё больше и больше, но к тому моменту, как я заканчиваю свежевать змею, моё зрение возвращается, что делает всё это намного проще. Единственная проблема со шкурой, которая сейчас у меня в руках, – это то, что она ужасно, ужасающе БЕЛАЯ. Плохо.</p><p>Но, немного поваляв её по пропитанному кровью полу, мне удаётся придать ей приятный, хрустящий КРАСНЫЙ цвет. Чётенько. А теперь мне просто нужно плотно обернуть её вокруг тела. Надеюсь, таким образом, если меня снова проглотят, я буду более... естественно защищён.</p><p>В любом случае, моя плоть и кожа начинают медленно регенерировать. О, за исключением правой ноги, которая, к сожалению, сгнила и покрылась некрозом. Упс, интересно, как же это могло случиться?</p><p>Я кладу руки на бёдра и смотрю на змею, лежащую в шаге или около того от меня. Фа-а-ас!</p><p>Играет закадровый смех, и раздаётся эффект тромбона вумп-вумп. Ах ты глупая змейка!</p><p>Схватив её за кончик хвоста, я пару раз шмякаю её об пол, пока она не остаётся без головы, а затем засасываю целиком, как толстую макаронину. Хмм. Неплохо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Некроза] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Несварению] Ур.6.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чётенько!</p><p>Большая часть моего тела всё ещё, кажется, покрыта толстым слоем розового желе, и стоять больно, но я должен быть в порядке. Мне потребуется время на восстановление, но как только я поправлюсь, у этих змей не останется ни единого шанса. А до тех пор, впрочем, мне придётся отбиваться.</p><p>Змея обвивается вокруг моей некротической ноги, но я срываю её первой. Она пытается брызнуть мне в лицо кислотой, но я просто открываю рот и проглатываю всё это, расплавляя моё и без того обожжённое горло во что-то, очень напоминающее жижу. Я проглатываю жижу. Змея кажется искренне ошеломлённой моими действиями; не думал, что змеи способны на такое выражение лица. Пока она всё ещё в замешательстве, я засовываю её голову в своё ротовое отверстие и отжёвываю её череп.</p><p>Минус одна, осталось несколько тысяч.</p><p>Ну, ничего не поделаешь, кроме как взяться за дело, верно?</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/f67f446503c95eb19035c2fa93dc791257c82768.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 9, Вкусные Горгоны</p></title><p>Я начинаю убивать. Примерно через час моя плоть восстанавливается достаточно, чтобы при желании я мог перейти в [Позу Эмбриона], но я решаю этого не делать. Таким образом змеи будут бросаться на меня. Некоторые из них обладают действительно раздражающими эффектами, и это начинает снова напоминать мне о втором этаже и тех дамочках, но ни одна из змей не вызывает ярких галлюцинаций, достаточно сильных, чтобы пробить мою [Защиту от Галлюцинаций], так что я должен быть в порядке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>05:00:02 День 182</p><p>Восьмая попытка начнётся через 28:18:59:58</p><p>[Помощь прибудет через 23:18:59:58]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По крайней мере, именно так я предполагал всего пару мгновений назад. Теперь же всё немного изменилось, когда я смотрю на некую, э-э, дамочку, выходящую из гобелена. Её кожа белоснежно-БЕЛАЯ, и она ни во что не одета, но, по мере того как она выходит из гобелена, она, к счастью, оборачивается в него. Как только она появляется достаточно, чтобы я мог осознать, чем вообще она должна быть, я обнаруживаю, что на самом деле у неё длинные заострённые уши, как у гоблина, а заодно и лысая голова. Но самое интересное – это, несомненно, змеи, обёрнутые вокруг её горла. Или, может быть, они растут из её шеи? Я искренне понятия не имею.</p><p>Она встречается со мной взглядом, и я чувствую, как по моей сгорбленной спине пробегает дрожь.</p><p>"Глупый смертный, ты смеешь вторгаться в это священное святилище..."</p><p>Её взгляд падает на сотни мёртвых змей, усеивающих землю, а затем на змею размером с собаку в моей руке, которую я использовал в качестве кисти на стене примерно секунды четыре назад.</p><p>"Ч-ч-что..."</p><p>Её взгляд метётся к потолку, куда я закидывал обезглавленные змеиные трупы на люстру в попытке покрасить потолок, и на забрызганные стены, и на каждое другое красивое КРАСНОЕ место.</p><p>"Что, во имя Богов, ты..."</p><p>Лишь теперь я замечаю сообщение о статусе, которое получил для неё. И, что более важно, её уровень.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Мегера (Ур.15)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пятнадцатый? Это... это должно быть ошибкой, так? Просто не может быть, чтобы тот, кто явно является мидбоссом, был настолько слаб, верно?</p><p>"Т-тем не менее!" — громко, почти истерично говорит она.</p><p>Она тычет в меня пальцем. Я пригибаюсь, ожидая, что сейчас последует заклинание, но ничего не происходит, так что, должно быть, это было просто обычное обвинение. Странно.</p><p>"За преступление вторжения я поражу тебя своим взглядом окаменения!"</p><p>А, точно, змеи. Горгона... это вроде как Медуза, верно?</p><p>Она пристально смотрит на меня. Она выглядит по-настоящему взбешённой. Чтобы не проиграть эту битву на истощение, я строю ей в ответ столь же взбешённую физиономию. Это заставляет её вздрогнуть. Воспользовавшись этой небольшой брешью, я бросаюсь на неё, и она даже не успевает отреагировать, как мои когти разрезают её горло и шею, словно горячий нож масло, и, не оказав больше никакого сопротивления, она просто падает на землю, совершенно разочаровывающе.</p><p>А? Погодите, и это всё? Она же явно должна была быть каким-то мидбоссом, так как же вышло, что она просто... умерла? Разве она не должна была заблокировать меня, или обратить мои конечности в камень одну за другой, или ещё что-нибудь? Что-то здесь было не так.</p><p>Пока я пялюсь на её труп, её смерть подтверждается стандартным всплывающим сообщением.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Мегера (Ур.15) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я даже уровень не повысил. И это действительно всё?</p><p>Ну, э-э, не то чтобы мне было чем ещё заняться, так что, полагаю, нет ничего лучше, чем как следует расчленить тело. На самом деле мне очень любопытно насчёт этих змей...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Расчленение] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Просто чтобы убедиться, что в этих змеях нет ничего странного, я устраиваю небольшую дегустацию и сравниваю их вкус со вкусом обычных змеями. Хммм. Хрум-хрум, ням-ням.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Параличу] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Окаменения] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В заключение: вкус и текстура почти такие же, но те, что от горгоны, имеют дополнительный эффект, из-за которого мои суставы кажутся заскорузлыми. Так вот каково это – артрит, а? Очень интересно. Отныне я решил, что хочу умереть молодым.</p><p>Остальное мясо горгоны на вкус очень мягкое и нежное, с тонким послевкусием. Я думал использовать это мясо как приманку для змей, но оно для этого слишком вкусное. Высокое содержание жира, расслабленная мускулатура... О, оно и впрямь хорошее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Окаменения] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Окаменения] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И оно ещё и даёт мне уровни стойкости! Куда уж лучше?</p><p>Пока я сижу, жуя и чавкая мясом, я чувствую, как змея впивается мне в спину. Почти небрежно я тянусь назад и откусываю ей голову, прежде чем заглотить её целиком.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Змея (Ур.17) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Видите? Даже у обычной змеи уровень выше, чем был у неё! Это уж слишком странно.</p><p>У меня уходит несколько часов, чтобы доесть её, и я сделал это только потому, что она и вправду была такой вкуснятиной, а как только я заканчиваю, я использую оставшийся скелет как приманку для змей. План прост. Поскольку у змей ужасное зрение, они в основном полагаются на мой запах и тепло. Так что если я просто вылью кучу своей крови на этот скелет, а затем перейду в [Позу Эмбриона], все змеи поползут к скелету. А затем я смогу просто отстреливать их по одной, поедая в процессе. Очень эффективно! Я чувствую себя таким сытым. Наверное, это слишком много еды.</p><p>А-а, я хочу почитать свою книгу. Мне нужно её почитать, но если я достану её сейчас, на неё может брызнуть кислота змей, и она расплавится. Конечно, её всё равно продадут примерно через месяц, но это, по крайней мере, часть расчётов Moleman'а. А вот то, что я окажусь тупицей и позволю её уничтожить, уж точно в них не входит.</p><p>В общем и целом, впрочем, этаж простой.</p><p>Мелкие и средние змеи появляются каждую минуту и каждую секунду. Физически я не могу убивать больше, чем то количество, что постоянно возникает, но у этого есть предел, так что не похоже, что комната действительно способна полностью затопиться живыми змеями. Крупные змеи, вроде тех, что превратили меня в желе, появляются раз в час. И, как я обнаружил на третьей из них, нет, их не обязательно убивать изнутри. Конечно, их плоть слабее чешуи, но мои когти и зубы на самом деле очень сильны. Если я атакую неожиданно и целюсь в одну из её более мягких частей, никаких проблем не возникает.</p><p>Главная проблема в том, что меня очень легко могут задавить числом змеи. Если я получу один особенно сильный парализующий укус, или некротический укус, или кислотный укус, или укус, заражённый бактериями, то слабости, которую даёт мне этот единственный укус, достаточно, чтобы гарантировать, что за ним последует второй укус – обычно с другим статусным эффектом, нежели первый.</p><p>Это может очень легко привести к нисходящей спирали, где каждый мой шаг будет приносить мне ещё один укус и брызги, и мне будет становиться всё хуже, хуже, хуже и хуже, пока я не захочу ничего лучшего, кроме как лечь и позволить всему этому закончиться. Но я этого не делаю, потому что это было бы проявлением слабости, а я геймер, что означает, что я не могу быть слабым. И вот так, со всем этим, каким-то образом проходит целый день. Я не могу расслабиться ни на секунду, иначе меня укусят. Я не могу позволить себе умереть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>07:00:07 День 183</p><p>Восьмая попытка начнётся через 27:16:59:53</p><p>[Помощь прибудет через 22:16:59:53]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И на седьмом часу второго дня появляется ещё одна горгона. В отличие от первой, эта появляется, вытаскивая себя из картины. Змеи на её шее обвиты вокруг её головы, закрывая большую часть её лица, за исключением правого глаза, который совершенно отчётливо плачет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Алекто (Ур.21)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё одна с супернизким уровнем, а? Я начинаю думать, что уровень этих мидбоссов на самом деле зависит не от претендента, а скорее от сложности, или типа того. Понятия не имею. Я бросаю взгляд на свои характеристики, просто чтобы убедиться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.42</p><p>Ловкость: 128 Сила: 80 Выносливость: 150 Магическая Сила: 54</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, тут что-то не так.</p><p>Она уже плакала, когда выходила из картины, но по мере того как её единственный видимый глаз медленно обводит комнату, он каким-то образом, вопреки всем законам анатомии, начинает плакать ещё сильнее.</p><p>"Т-ты, эмм," — произносит она сквозь тяжёлые рыдания.</p><p>"Это – ик – эмм, ты, э-э..."</p><p>Она поднимает руку и указывает на меня, но, опять же, за этим не кроется никакой магии, так что я не улавливаю смысла этого жеста.</p><p>"Т-ты познаешь м-мой гнев!"</p><p>Ах, да, такая классическая фраза. Однако есть очень простой способ этому противостоять.</p><p>В ту же секунду, как она начинает смотреть на меня, словно обиженный малыш, я прыгаю через весь пол и хватаю её за шею обеими руками, просовывая ладони под её змеиный капюшон, а затем просто ломаю её. Это даже не потребовало особых усилий. Она была просто тонкой и хрупкой, и от малейшего усилия сделала хру-у-усть!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Алекто (Ур.21) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё один мидбосс выведен из игры. Какой вообще в них смысл, если я могу победить их так легко? Я чувствую себя как-то растерянно. Так или иначе, ещё больше вкусного мяса! Я так счастлив.</p><p>Я сажусь на корточки рядом с телом и начинаю снимать кожу, но тут приближается змея и пытается укусить её за ногу. Эй, пошла отсюда! Она моя! Схватив её, я проглатываю её целиком, даже не убив предварительно. Ах, месть. На ощупь она скользкая, и всё это ужасно похоже на то, будто мой желудок кусают изнутри.</p><p>Так или иначе, до дна!</p><p>Я впиваюсь зубами во вкуснятину-вкуснятину-вкуснятину плоти горгоны, а когда она заканчивается, я продолжаю со змеями. Мне и вправду кажется, что они бесконечные. Это означает, что мой лучший план действий прямо сейчас – это, проще говоря, убить столько змей, сколько я вообще смогу. Я имею в виду, это же бесконечный бесплатный опыт! И вдобавок ко всему, если я просто ещё и буду съедать оставшихся мёртвых змей, я смогу прокачать кучу своих стойкостей и сопротивлений. Чётенько!</p><p>Единственный минус – я не могу при этом читать. Даже когда я убиваю змей на пределе своих возможностей, что обычно обходится мне в кучу укусов и пару потерянных конечностей, я всё равно не могу убить больше, чем то количество, что появляется каждую минуту. Может быть, если бы я мог выучить какое-нибудь АоЕ-заклинание или навык, я бы смог мгновенно убивать кучу змей и делать это таким образом, но ничего подобного нет. У меня всего две руки и один рот, и этого просто недостаточно.</p><p>Но этого должно хватить, потому что пока не прибудет помощь, я больше ничего не могу сделать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>08:30:02 День 203</p><p>Восьмая попытка начнётся через 6:15:29:58</p><p>[Помощь прибудет через 1:15:29:58]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осталось два дня.</p><p>Уныло я поворачиваю лицо к странной выпуклости, пытающейся протиснуться сквозь буквальную гору змеиных трупов. Она делает это уже какое-то время, и я думаю, что это третья горгона. Видите ли, если у вас больше одного мидбосса, но меньше пяти, значит, их должно быть три. Поскольку за последние десять дней или около того больше ничего не появлялось, я всё это время предвкушал появление третьей горгоны. Бьюсь об заклад, её плоть будет ещё нежнее, чем у первых двух. Хе-хе.</p><p>С учётом сказанного, хотя количество появляющихся змей и имеет предел, этот предел не зависит от того, сколько змеиных трупов находится в комнате. И поскольку змеиные трупы не исчезают – совсем как в реальной жизни, – все убитые мной змеи начали скапливаться. В буквальном смысле. Я не мог заставить себя съесть их всех, так что теперь комната заполнилась змеиными трупами до такой степени, что я сижу на одном уровне с люстрой. Змеи всё ещё появляются, но как только они это делают, их тут же раздавливает насмерть вес десятков тысяч мёртвых змей. Это довольно странная ситуация, но до получаса назад она давала мне время почитать.</p><p>К сожалению, впрочем, хотя я уже осилил половину книги, я всё равно ничего не понимаю. Облом. Может, я просто идиот? Кто знает?</p><p>О, из змеиного моря только что высунулась рука! Давай, мисс горгона, я знаю, ты сможешь!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Тисифона (Ур.40)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Пааах!" — выдыхает она, когда наконец выкарабкивается из кучи.</p><p>Всё, что ниже её талии, всё ещё погружено в змеиный океан, но это всё, что мне на самом деле нужно. Её лицо дёргается по сторонам. О, да, добро пожаловать в мою хату. Она маловата, но я недавно сделал здесь ремонт, так что теперь тут всё абсолютно КРАСНОЕ и крутое. У меня тут наверху не так уж много всего, но зато у меня есть вот эта крутая змея, и вон та крутая змея, и ещё одна крутая змея, и...</p><p>"Эт-это ты сделал?"</p><p>Я вздёргиваю на неё бровь.</p><p>"И-извини, глупый вопрос, эмм..."</p><p>Она плотно сжимает губы. Ей требуется мгновение или около того, чтобы взять себя в руки, но как только она это делает, она способна провернуть ту классическую штуку «укажи на меня рукой», которую так обожают эти горгоны. И с таким величием, какое только может продемонстрировать, учитывая, что видна лишь верхняя половина её тела, она восклицает:</p><p>"Претендент! За это преступление против Бога Урожая я покараю тебя самой мучительной пыткой окаменения! Готовься!"</p><p>Я пялюсь на неё. Она пялится на меня. Я даже не чувствую лёгкого покалывания, так что...</p><p>Она немного шевелит пальцем.</p><p>"Эмм, ты ведь не собираешься, ну... достать щит или что-то в этом роде?"</p><p>Я качаю ей головой.</p><p>"Нет? В смысле, это нормально, если ты хочешь использовать оружие, просто это кажется немного несправедливым, если ты с голыми руками, а я..."</p><p>Тоже с голыми руками? Она качает головой, отчего маленькие змейки вокруг её шеи покачиваются.</p><p>"Нет, забудь. Я, э-э... На чём я остановилась?"</p><p>На окаменении меня?</p><p>"Ах, да. Получай!"</p><p>Она вонзает в меня свой взгляд, и я вскакиваю на ноги, готовый ко всему.</p><p>Мы пялимся друг на друга добрых десять секунд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Окаменению] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Окаменения] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, шикарно! Давно пора, если спросите меня.</p><p>Её брови сдвигаются.</p><p>"А? Странно. Ты должен хотя бы немного заскрипеть, эмм..."</p><p>Она хлопает себя по голове, как делают со старым неисправным механизмом.</p><p>"Нет, что-то не так..."</p><p>Я ухмыляюсь. Медленно я обхожу её по кругу, пока не оказываюсь прямо у неё за спиной. У неё высокий уровень, так что это её, скорее всего, не убьёт. Хе-хе. Пока она всё ещё отвлечена попытками заставить работать свой окаменяющий взгляд, я когтями вспарываю глубокую борозду вдоль её поясницы, мгновенно обеспечив ей смещение межпозвоночного диска.</p><p>"Ииик...!" — визжит она от боли.</p><p>"Ч-что ты со мной сделал? Почему я не чувствую ног?"</p><p>Я обхожу её, пока снова не оказываюсь перед ней, а затем сажусь. Она смотрит на меня снизу вверх дрожащими глазами. Я достаю магический фолиант, подаренный Moleman'ом, и протягиваю его ей.</p><p>"Ты умеешь читать?"</p><p>Она моргает.</p><p>"Э-э, эмм..."</p><p>Её глаза пробегают по строчке на обложке.</p><p>"Да, э-э, а что?"</p><p>Отлично. Шаг первый выполнен, ха-ха!</p><p>Я открываю книгу на третьей главе.</p><p>"В таком случае," — говорю я, поднося к ней книгу.</p><p>"Ты поможешь мне учиться."</p><p>"Учиться ч-чему?"</p><p>"Тому, как творить магию. Это очень просто. Тут есть пошаговое руководство. Видишь?"</p><p>Я указываю на первую страницу третьей главы.</p><p>"Прочитай это, а затем попробуй, а после расскажешь мне, как всё прошло и что ты почувствовала."</p><p>"Ты хочешь, чтобы я научилась магии?" — робко спрашивает она.</p><p>Я киваю ей.</p><p>"Но магия – это... Это дарованное Богом божественное право. Я всего лишь горгона, я не могу..."</p><p>"У тебя ведь есть навык окаменения, так?"</p><p>Она не отвечает, но я понимаю, что попал в самую точку.</p><p>"Навыки даруются богами. Если ты можешь использовать навык, то, вероятно, сможешь использовать и магию."</p><p>"Д-даже так..."</p><p>Я смотрю на неё. Значит, вот как мы заговорили, а? Тяжело вздохнув, я делаю преувеличенный жест, убирая книгу.</p><p>"Ну-у, раз ты не хочешь учиться магии, полагаю, мне не остаётся ничего другого, кроме как убить тебя, освежевать, съесть твою плоть и использовать твои измельчённые мозги в качестве приманки для змей. Это ведь тебя тоже устраивает, верно?"</p><p>Даже несмотря на то что её кожа и так БЕЛАЯ, она всё равно умудряется побледнеть.</p><p>"Эмм, э-э... Я-я хочу научиться магии. Да. П-пожалуйста, позволь мне научиться магии."</p><p>Я ухмыляюсь.</p><p>"Рад это слышать."</p><p>Робко она протягивает руки.</p><p>"Значит, э-э, книгу...?"</p><p>Я отбиваю её руки.</p><p>"Думаешь, я отдам тебе – грязному змеиному гоблину – свою драгоценную книгу?"</p><p>Её глаза выдают совершенно неверный ответ, который она мысленно подобрала на мой риторический вопрос.</p><p>"Ответ таков: разумеется, нет. Так что просто устраивайся поудобнее, а я буду читать её вслух, и ты будешь следовать каждому моему слову и шагу, окей? У нас есть всего около двух дней на это, так что постарайся следовать так хорошо, как только сможешь."</p><p>"Э-э, окей," — бормочет она в ответ.</p><p>Поскольку она не выглядит полностью сосредоточенной, я решаю повторить свою мысль, пронзив её взглядом и произнеся так чётко, как только могу:</p><p>"Если ты хоть на секунду задумаешься о том, чтобы выкинуть какую-нибудь глупость вроде попытки сразиться или типа того, я тебя убью. Поняла?"</p><p>Она не отвечает, поэтому я любезно повторяю.</p><p>"По. Ня. Ла?"</p><p>"П-поняла," — произносит она дрожащим голосом.</p><p>Я улыбаюсь.</p><p>"Отлично! В таком случае, давай приступим, хорошо?"</p><p>Я начинаю читать вслух. Поскольку к этому моменту я прочитал главу уже несколько раз, я знаю, что на её полное прочтение уйдёт больше часа. Вероятно, даже больше двух часов, поскольку я к тому же читаю её вслух. Как бы то ни было, она, судя по всему, слушает внимательно, а это всё, о чём я прошу. Спустя несколько абзацев она закрывает глаза, и на её лице появляется выражение глубокой концентрации. Окей, хорошо.</p><p>Я продолжаю говорить. Через некоторое время в ней, похоже, происходит перемена. Прежняя концентрация перетекает в более спокойную форму сосредоточенности, а выражение её лица значительно смягчается. Она выглядит – осмелюсь сказать – расслабленной. Мне почти хочется отругать её за то, что она не работает, но я вижу, что она внимательно слушает. Чёрт возьми, даже змеи закрыли глаза, а ведь у них их изначально вообще быть не должно!</p><p>К тому моменту, когда я дохожу до последнего шага третьей главы, я видел, как выражение её лица менялось несколько раз, и всё это привело к тому моменту, когда она оказалась по сути в дзен-подобном состоянии. Мне немного хочется замолчать, чтобы избежать ужасной правды ситуации, но любопытство берёт верх, и я продолжаю. Когда мои губы произносят последние строки руководства, её тело меняется. Из её некогда БЕЛОЙ груди начинает пульсировать закручивающийся цвет, распространяясь всё дальше и дальше с каждым ударом её сердца, придавая её бледной коже стандартный, здоровый зелёный оттенок.</p><p>Тук, тук, тук, и цвет разливается по её торсу, по рукам, в змей на шее, и до самой головы и кончиков её длинных ушей.</p><p>Медленно её глаза открываются. Они ярко-оранжевые. Когда она смотрит на меня, я вижу, как они мерцают просветлением. Что-то горькое пузырится у меня под ложечкой.</p><p>"Я-я чувствую это!" — взволнованно произносит она.</p><p>"Всё как ты и говорил: глубоко в груди, в клапанах моего сердца, я почувствовала там маленькие комнатки, и визуализация этого как дома с четырьмя комнатами, как говорилось в руководстве, действительно помогла! А потом ещё представить присутствующих там как семью... Это ощущалось странно, но я поняла. Я чувствую отца в правом верхнем клапане, мать – в левом верхнем, сына – в правом нижнем, и дочь – в левом нижнем. Их имена были странными, но если ты прочитаешь мне их снова, я уверена, что смогу запомнить! Сына звали, звали... Аорт? Так, да? Прости, я не могу вспомнить, но..."</p><p>"Как это ощущалось?" — спрашиваю я, обрывая её энтузиазм.</p><p>Я чувствую, как моя правая рука сжимается в кулак.</p><p>Она моргает, глядя на меня, прежде чем слегка рассмеяться.</p><p>"Как это ощущалось? Ну, это немного сложно описать, но..."</p><p>Моя рука выстреливает вперёд и вырывает кусок из её обнажённого горла. Её рот открывается и закрывается, а затем снова открывается, и её глаза широко распахиваются, когда её рука дрожа поднимается, чтобы коснуться изрыгающей кровь раны на её горле. Она отдёргивает руку, и та вся покрыта КРАСНЫМ. Она снова смотрит на меня снизу вверх, и она выглядит скорее растерянной, чем какой-либо ещё, когда её рот снова открывается, но оттуда не доносится ни звука, и всё, что я слышу, это шипение её дыхания, вырывающегося из разорванного горла. Маленькие змейки вокруг её шеи пытаются закрыть рану, но не могут, и спустя ещё несколько секунд её глаза затуманиваются, и она оседает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Тисифона (Ур.40) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 43.</p><p>Ловкость увеличилась на 3. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Кинжальные Ногти] увеличились на 1. [Раздавливание] увеличилось на 1. [Сопротивление Коррозии] увеличилось на 1. [Сопротивление Раздражению] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Значит, иными словами, этот эксперимент провалился. Поскольку я не могу узнать, как можно описать чувство обладания магической силой, я не могу точно определить, когда она появляется у меня самого. Разве это не облом?</p><p>О, как странно. Теперь, когда она мертва, кожа горгоны снова становится БЕЛОЙ. Интересно, повлияет ли само наличие магии на вкус её плоти?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Расчленение] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Давайте попробуем эту на вкус... Хрум. Хм. Хмм... Нет, вкус тот же. Может быть, если бы я позволил магии немного помариноваться в ней, она была бы другой на вкус?</p><p>Звучит как-то странно, но мои намерения чисты. Тем не менее, маринованная в магии или нет, она всё равно намного вкуснее змеиного мяса. Перекусывая этим замечательным кусочком сашими из горгоны, я продолжаю читать книгу. И со временем...</p><p>Вся гора змей подо мной, включая скелет горгоны, змей размером с лошадь, маленьких кобр и крошечных змеек – все они взрываются красочным дымом, и я падаю примерно метров на три, пока не ударяюсь об пол своими окороками, отчего отчётливое чувство ломающегося пополам копчика заставляет моё тело подскочить. Ч-ч-что за чёрт про...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Помощь прибыла.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я слышу, как со скрипом открывается дверь, и внутрь проникает поток естественного солнечного света, очерчивая серебряной линией человека, стоящего в дверном проёме. Мой взгляд фокусируется на этой фигуре. Кто это вообще такой?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Рыцарь БЕЛЫХ Роз</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Не страшись!" — кричит чувак, размахивая мечом.</p><p>"Твой пылкий спаситель зде..."</p><p>Смело шагнув внутрь, он окидывает взглядом комнату. Каждый её сантиметр КРАСНЫЙ, чем я очень горжусь. Всё его тело покрыто доспехами, за исключением лица, что означает, что у меня есть отличный вид на то, как хмурятся его выдающиеся брови.</p><p>"А. Я пришёл не по адресу...?"</p><p>Но я смотрю не на его лицо. Я смотрю на его броню. На его ужасную, кошмарную, отвратительную, паршивую, никчёмную, мерзкую, плохую БЕЛУЮ броню. Мой правый глаз дёргается.</p><p>"Т-тем не менее! Дорогая Мисс Kitty Princess, я здесь, чтобы спасти вас и помочь вам убить ужасную Горгону Меду..."</p><p>И больше он ничего не успевает сказать, потому что, словно разъярённая макака, я уже бросился через весь пол, обхватив ногами его бронированную талию. Мои когти кружатся и царапают его лицо, разрывая его за секунды, превращая его не столько в лицо, сколько в мясистые полоски кожи и мяса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Растерзание] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вой, который можно было бы счесть криком, вырывается из разорванной полости, которая когда-то была его горлом, и я пользуюсь возможностью, чтобы засунуть в эту самую дыру всю свою руку так глубоко, как только она может пройти, пока не натыкаюсь на плоть, которую разрываю, а затем всё глубже и глубже, пока моя когтистая рука наконец не хватает что-то горячее и пульсирующее, и я не вырываю это наружу, держа всё ещё бьющееся сердце в руке, словно трофей.</p><p>Он делает один шаг вперёд, затем один назад, после чего его шатает влево и вправо, и затем, со знакомым вздохом, его лёгкие издают свой последний вдох, и он падает. Не то чтобы я падал вместе с ним, конечно. Я привык к этой ситуации, поэтому с грацией акробата я просто спрыгиваю, позволяя ему падать, как ему вздумается.</p><p>Я смотрю на сердце в своей руке. А почему бы и нет, верно? Я откусываю от него кусок, словно от яблока. Хм. Неплохо. На вкус как сердце Тени, так что, полагаю, этот парень действительно был какой-то Тенью или человеком, а не розоватым, обесцвеченным гоблином. Интересно. Откусив ещё немного, я приканчиваю сердце. Хм. Я не получаю всплывающего сообщения о его поражении, но он должен быть мёртв, учитывая, что я буквально только что съел его сердце. Может быть, это связано с тем, что у него не было уровня? Похоже, людей без уровня или вообще без сообщения о статусе не нужно убивать, чтобы получить полное прохождение, но я имею в виду... Почему бы вам их не убить?</p><p>Наклонившись, я касаюсь рукой его брони, пачкая её КРАСНЫМ. Эту броню наверняка можно будет продать за целую кучу очков. И сердце у него было довольно вкусным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Приключений вздыхает.</p><p>Бог Рыцарства стонет и оповещает Бога Урожая о ситуации.</p><p>Бог Урожая молча оценивает ситуацию.</p><p>Бог Урожая машет Своей рукой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Какого чёрта происходит сей...</p><p>Происходит внезапный сдвиг, и в моём желудке становится чуть легче, как будто из него резко что-то удалили. Я опускаю взгляд на свои ноги. Тело рыцаря исчезло. Оно просто – просто исчезло! В этом нет никакого смысла. Что, чёрт возьми, эти проклятые боги натворили на этот раз?! Это был мой обед и/или ужин! Вы не можете просто так без причины украсть у человека еду. Это несправедливо!</p><p>Будьте вы прокляты, жестокие боги...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Девятый Этаж: Этаж Босса.</p><p>Условие Прохождения: Победите Горгону Медузу с помощью помощи от ---... ппппппп---.11414</p><p>Было внесено изменение</p><p>Условие Прохождения: Победите Горгону Медузу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Не понравилось, что я убил NPC, да?</p><p>Но этаж не схлопнулся сам в себя и всё такое, так что пофиг. Посмотрим, время...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:18:02 День 205</p><p>Восьмая попытка начнётся через 4:23:42:58</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня осталось пять дней до следующей попытки.</p><p>Я не совсем уверен, как появится последняя горгона, но у меня есть предчувствие, что вон та дверь, наполовину скрытая за занавеской, вполне может иметь к этому какое-то отношение. Её там совершенно точно не было минуту назад. Кстати о дверях: тот вход, через который рыцарь вошёл всего несколько минут назад, теперь полностью исчез, почти так, словно его и вовсе не существовало. Странные дела.</p><p>Так или иначе, нет ничего лучше, чем попытаться в эти последние несколько дней дочитать книгу, которую дал мне Moleman. У меня предчувствие, что я ничему не научусь, но почему бы не попробовать, верно?</p><p>С этой мыслью я сажусь на корточки поверх самого мягкого коврика, который только могу найти, спиной к стене из мягкого бархата. Змеи больше не появляются. Не могу сказать, хорошо это или плохо, но это и не имеет особого значения. Мне просто нужно сосредоточиться на чтении. Вот и всё.</p><p>И я действительно читаю. Не продвигаясь абсолютно ни на йоту.</p><p>Главы всё так же непостижимы, как и в первый раз. У меня никогда не было дислексии или типа того, но уже начинает казаться, что она у меня развилась просто от попыток прочитать эту штуковину. Слова едва ли выглядят как слова. Это просто маленькие закорючки и точки. Я отказываюсь верить, что «аортальный» – это настоящее слово. Оно должно быть выдуманным. Я с этим не смирюсь.</p><p>К сожалению, поскольку змей больше нет, а тот раздражающий парень превратил все их тела в разноцветную пыль, мне не на ком выместить своё разочарование, кроме как на собственном теле.</p><p>Какая же удача, что моя молитва услышана. Как раз в тот момент, когда я начинаю взвешивать достоинства самоудушения в сочетании с кровоизлиянием в мозг, часы меняются в лучшую сторону.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:08:02 День 210</p><p>Восьмая попытка начнётся через 23:51:58</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время пришло. Поскольку до конца этой попытки осталось всего двадцать четыре часа, у меня нет иного выбора, кроме как выдвигаться. Проведя рукой по непостижимому фолианту в последний раз, я убираю его в инвентарь. Затем я встаю и поворачиваюсь к двери.</p><p>Я подхожу к ней тремя широкими шагами, кладу руку на дверную ручку и дёргаю за неё. А затем понимаю, что она открывается от себя, так что, драматично распахнув её, я шагаю внутрь.</p><p>В ту же секунду, как я вхожу, мне в лицо ударяет облако парфюма. Яркий свет заставляет меня зажмуриться, но, учитывая, что в данных обстоятельствах это не самый стратегический выбор, я заставляю себя снова открыть их, позволяя своему взгляду упасть на причудливое зрелище передо мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Медуза (Ур.47) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Она лежит на животе, на кровати, выглядящей по-королевски, с резной трубкой в руке. Если бы не то, как она выглядела, я мог бы принять её за какую-нибудь девочку-подростка, которая лежит в постели и болтает ногами. Но в данном случае несколько змей метровой длины, обвивающих её шею и верхнюю часть спины, наряду с её сияющими КРАСНЫМИ глазами, делают такой вывод весьма затруднительным. Молча я слегка пригибаюсь, готовясь к бою.</p><p>"Нет нужды в насилии, любовь моя," — произносит Медуза, и струйка ароматного дыма с запахом парфюма вырывается из её губ.</p><p>О, я упоминал, что она огромная? Да, она с лёгкостью превосходит в размерах тех змей размером с лошадь, с которыми я сражался ранее. Она улыбается мне. Я чувствую, как по моей спине пробегает стайка мурашек.</p><p>"Не хочешь ли увидеть фокус?"</p><p>Эмм, вообще-то, я бы предпочёл не...</p><p>"Посмотри на свои ноги."</p><p>А затем она подмигивает мне. Мне почти хочется просто, знаете ли, не смотреть, но когда дьявол присылает тебе приглашение, отказаться невозможно. Я опускаю взгляд на свои ноги.</p><p>А. Они превратились в камень, да?</p><p>Я снова смотрю на неё. Она разражается приступом смеха.</p><p>"Бва-ха-ха-ха-ха, видел бы ты своё лицо! О, это бесценно. Не мог бы ты просто задержать это выражение, пока я превращаю в камень остальную часть тебя? Мне нужно увековечить его."</p><p>Ладно, смотрите, забавная штука насчёт окаменения: это не больно. Вообще никак. Просто в одну секунду ты чувствуешь свои ноги, а в следующую их там просто нет. Боль приходит, когда ты ими двигаешь и отрываешь культи от окаменевших кусков.</p><p>А именно то, что я сейчас и делаю.</p><p>"Ох, да брось; постой на месте, а?"</p><p>Нет, не постою. Может, у меня и не осталось ничего ниже колен, но наличия колен достаточно, чтобы перейти в перекат в стиле [Позы Эмбриона], что я и делаю. Она не сможет поразить меня своим взглядом, если меня просто-напросто вообще не будет видно.</p><p>Но я не успеваю откатиться далеко, как она принимает контрмеры. Змеи, которые до этого просто оставались свернувшимися на ней, теперь расползаются, каждая вытягивается настолько, насколько позволяет её тело, и все они распластываются по полу, словно сложная паутина. Кажется, я уже говорил это раньше, но стоит отметить снова: пока я качусь, я по сути слеп, потому что весь мир вращается вокруг меня слишком быстро, чтобы что-то толком разобрать. Чтобы понять, что происходит вокруг меня и где находятся вещи, я обычно использую обоняние, благодаря которому я вообще и осознал, что всё это началось.</p><p>Однако всё это произошло на секунду позже, чем нужно, так как мои эскапады резко обрываются, когда я наезжаю на одну из этих многочисленных змей, и она, словно сработавший пружинный замок, мгновенно крепко обвивается вокруг меня, выдавливая из меня дыхание и выпрямляя меня в форму доски.</p><p>"Вот ты где," — воркует Медуза, её глаза фокусируются на мне.</p><p>На моё несчастье, это не та ситуация, когда то, что я её не вижу, отменит эффекты навыка. Я могу сделать только одно.</p><p>Я царапаю змею, обвившуюся вокруг меня, успешно отрывая ей голову полностью, отчего само тело обмякает. Но к этому моменту я уже потерял левую руку выше локтя из-за окаменения.</p><p>Впрочем, ничего страшного. Я всё ещё жив, и это всё, что имеет значение. Всё ещё падая, я сворачиваюсь в [Позу Эмбриона] так хорошо, как только могу. Как только я ударяюсь об пол, я со всех ног несусь под кровать. Мне удаётся добраться туда, споткнувшись всего об одну змею. Пока она всё ещё ищет меня, я немного медитирую, просто чтобы остановить кровотечение и уменьшить боль до такой степени, чтобы я мог нормально соображать.</p><p>На самом деле это простая ситуация. И мне просто нужно относиться к ней соответственно.</p><p>Я смотрю вниз на конечности, которые у меня ещё остались.</p><p>Простые ситуации требуют простых жертв.</p><p>Я прикусываю губу. Это будет больно, но пока это работает, в конечном счёте это не будет иметь значения. Даже при том, что у меня всего одна рука, её должно хватить. Я вонзаю когти в правое бедро, распиливая вокруг бедренной кости, а затем и сквозь неё. Всё это время я использую [Медитацию в Движении], чтобы рана не стала слишком серьёзной.</p><p>"Я знаю, что ты там, внизу," — произносит Медуза прямо сверху.</p><p>"Прятаться нет смысла."</p><p>В этом я с ней согласен, но есть одна вещь, о которой она забыла.</p><p>Прятки работают лучше всего в сочетании с отвлекающим манёвром.</p><p>Оторвав большой сегмент своей ноги, я, не теряя времени на то, чтобы дать ему остыть, швыряю его через всю комнату изо всех сил. Змеи на полу мгновенно бросаются к нему, радостно шипя, толпясь вокруг куска тёплой плоти. И в этот самый момент, прежде чем она успевает понять, что это ещё не весь я, я выскакиваю из-под кровати, забираюсь по её боку с помощью всего одной руки и прыгаю ей на спину.</p><p>"А...?" — восклицает она подо мной, пусть и на секунду позже, чем нужно.</p><p>Прыгнув к её голове, я устраиваюсь у неё на шее и, прежде чем она успевает нормально отреагировать, вдавливаю когтистую руку в её правый глаз, а затем в левый, ослепляя её. Она пытается схватить меня, и змеи поворачиваются, чтобы броситься на меня, но я уже начал вгрызаться в её горло, вырывая артерии и вскрывая её глотку. Несколько змей впиваются в мой торс и мою единственную оставшуюся конечность, но я вижу, что уже слишком поздно.</p><p>Она пытается встать, но вместо этого просто спотыкается вперёд, переваливаясь через край кровати на пол внизу с хрустящим хлюпаньем!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Горгона Медуза (Ур.47) {БОСС} Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 45.</p><p>Ловкость увеличилась на 6. Сила увеличилась на 5. Выносливость увеличилась на 7. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Кинжальный Зуб] увеличился на 1. [Раздавливание] увеличилось на 1. [Защита от Окаменения] увеличилась на 1. [Сопротивление Истощению] увеличилось на 1. [Защита от Истощения] увеличилась на 1. [Исцеление Саламандры] увеличилось на 1. [Медитация в Движении] увеличилась на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-а, отличные вещи!</p><p>Когда Медуза наконец умирает, смертельная хватка, в которой меня держали её змеи, наконец ослабевает, позволяя мне нормально дышать. Подводя итоги ущерба: я потерял три из четырёх конечностей, и я почти уверен, что сломанных костей в моём теле больше, чем целых. [Защита от Переломов], как же.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили девятый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>2 Бога проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 2 000 очков.</p><p>43 Бога проявили к вам негативную реакцию. 43 000 очков было вычтено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, это прекрасно. Неужели мои действия на этом этаже были настолько предосудительны, боги? А, боги? Не потрудитесь объяснить, почему вы не в восторге от моего стиля игры? Нет? Ясно, понятно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Дайте угадаю. Теперь вы резко отправите меня обратно в...</p></section><section><title><p>Этаж 10, 100 000 очков</p></title><p>...лобби. Ты и впрямь слишком предсказуема, Система. Ты ведь знаешь это, верно? И теперь ты продашь мой инвентарь, потому что я явно ничего из него не использую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 3 500 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это... очень точное число. Учитывая, что, как мне кажется, у меня в инвентаре не было ничего годного на продажу, кроме книги, это должно означать, что такова была цена за книгу, а? Интересно, насколько это затормозило мой вечно растущий долг?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 115 228 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Да, э-э, вообще-то в этом есть смысл. И всё же...</p><p>Шестизначный долг. Вот мы и дожили. Хотел бы я отреагировать посильнее, но я просто чувствую оцепенение. Для меня ведь на самом деле нет никакого реалистичного способа это выплатить, так?</p><p>Поэтому, как обычно и поступают с нерешаемыми проблемами, я просто буду это игнорировать! Акуна матата и всё такое. Давайте-ка тем времен...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? Сообщение? От кого?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Личные Сообщения</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]SuperMoleman[F52]: Поздравляю с прохождением этажа! &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]SuperMoleman[F52]: Снова проверяю как ты. Пожалуйста, ответь, если можешь. &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]FarmerOfBlades[F32]: ты там сдох уже? &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]SuperMoleman[F52]: Снова проверяю, всё ли прошло хорошо с этажом? &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]ExplosionBeyond[F29]: Засохни В Норе, Ты Бесчеловечный Деспот &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]SuperMoleman[F52]: Ты в порядке? Извини, что спамлю тебе в личку, но я волнуюсь. &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]SuperMoleman[F52]: Всё ли прошло хорошо с этажом? &gt;</p><p>&lt; [НОВОЕ]PranksterGangster[F47]: Я тут с твоей мамашей. Она хочет, чтобы ты тоже у меня отсосал. &gt;</p><p>Минуту или две я просто пялюсь на свои входящие.</p><p>Я забыл сказать Moleman'у, что выжил. Эмм. Э-э... Дрожащими руками я открываю самое свежее личное сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[F52]: Поздравляю с прохождением этажа! Извини, что прислал так много сообщений, я видел, что ты всё ещё жив, поскольку твой профиль не был автоматически удалён, но всё равно волновался. В конце концов, бывают участи и похуже смерти. Но я рад видеть, что ты смог зачистить этаж! Я ни на миг в этом не сомневался. Как всё прошло? Я поговорил с Bach об этом этаже, и она сказала, что пара горгон появится спустя пять и тридцать один час соответственно. С ними всё прошло хорошо? &gt;</p><p>Медленно я делаю глубокий, глубокий вдох.</p><p>Он на меня не злится. Он просто волновался. Вот и всё. Мне не нужно бояться или типа того. И всё же по какой-то причине мне не хочется отвечать. Если я просто проигнорирую его, мне не придётся беспокоиться о его реакции. Но – но это трусость! А я не трус. Никогда.</p><p>Мои пальцы дрожат, но я всё равно кладу их на клавиатуру.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F10]: эмм да я прашол етаж ето была типа слажна и все такое и ээээээ причина пачему я те пишу ета патаму чт бальшая змея села меня чт была плоха но щя я ок я стал мясной тефтелькай в 1 мамент но мне прост нада была шоб меня селе другая змея и я стал ок сри чт заставил валнаватся я рил думал чт умру &gt;</p><p>Я нажимаю «Отправить». Тихо потея, я заламываю руки, стараясь не позволять мыслям одолеть меня. Он не злится на меня. Он сам так сказал. Но что, если он всё равно злится? Иногда люди говорят, что не сердятся, но на самом деле они в диком бешенстве. Люди часто так делают, если вдуматься. Они говорят, что счастливы, но на самом деле им грустно, или они говорят, что разочарованы, когда на самом деле злятся, или они говорят, что любят тебя, когда на самом деле ненавидят. Я этого не понимаю. Разве всё не было бы намного проще, если бы мы просто были честны друг с другом? Я просто не...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю на всплывающее окно быстрее, чем мой мозг успевает его прочитать.</p><p>&lt; SuperMoleman[F52]: Съеден змеёй... Рад, что ты выбрался целым и невредимым! Я только надеюсь, что ты не сбежал из неё, э-э, естественным путём, но я счастлив, что ты смог пройти через это, несмотря ни на что. На Лёгкой сложности тебе нужно оставаться в комнате всего четыре часа, и, по словам Bach, претендентам Сложной сложности пришлось пробыть там сорок восемь часов. Я даже представить себе не могу, каково это – оставаться там целую попытку, со всеми этими змеями, чьи тела скапливаются всё выше и выше... Но ты справился, и это главное. Ты и вправду иногда меня поражаешь, знаешь это? Удачи с десятым этажом; это та ещё жесть! &gt;</p><p>Я толком не знаю, как на это ответить. Я заставил его так волноваться, и даже не отправил ему ни единого сообщения, а теперь он просто хочет замять всё это, словно ничего и не было? Это просто... так похоже на него. Почему я всегда жду, что он сорвётся на меня? Всё это так странно.</p><p>Так или иначе, я не могу просто оставить его сообщение прочитанным, поэтому быстро печатаю ответ и отправляю его.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F10]: спс и тебе твое саабщене многа значила без нево я бы наверн умер так чт спс ты хароший друк &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F52]: Ты тоже хороший друг, Kitty. До скорого! &gt;</p><p>Я ошеломлённо пялюсь на его сообщение. Он – он сказал это. Он согласился. Он... он назвал меня своим другом.</p><p>Моё зрение слегка затуманивается, но это быстро проходит, стоит мне яростно протереть глаза. Я – я в порядке. Я в норме, я просто... В смысле, Симел тоже мой друг, но он никогда не говорил этого в ответ, это просто вроде как подразумевалось, а Moleman, он просто, он просто взял и сказал прямо, и...</p><p>Хмык. Друг. Мы друзья.</p><p>У меня есть друг.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Теперь, когда вы закончили со своими личными делами,]</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Желаете ли вы войти на Этаж 10 досрочно?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А... а? Ч... что? Что это должно значить?</p><p>Я моргаю и тру глаза, но сообщение никуда не исчезает. Оно просто висит там, неподвижно. Требуя простого ответа.</p><p>Я чувствую, как морщится мой нос. Это... странно. Плохо. Ненадёжно. Боги опять что-то задумали. Я этому не доверяю. Ни в малейшей степени. Я видел надписи в туалетах на заправках, заслуживающие большего доверия.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая вздыхает.</p><p>Если будет выбрано «Да», с вашего долга будет списано 100 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>П-повторите? Сотню тысяч? С большой буквы С?</p><p>Откровенно говоря, эта взятка лишь делает всю сделку ещё более подозрительной, но с другой стороны... Сто тысяч очков. СТО ТЫСЯЧ. Вы знаете, сколько тортов Принцесса я мог бы на это купить?! Технически ноль, но это не имеет значения! Сто тысяч... Это сведёт мой долг практически к нулю. И, конечно, может быть, они всё равно будут ненавидеть меня и заставят его снова подскочить до сотни кусков, но...</p><p>Сто тысяч. От такого предложения я не могу отказаться.</p><p>Хоть это и подозрительно, хоть я и не доверяю ни единому богу, я всё равно нажимаю кнопку «Да». Потому что, разумеется, нажимаю. У меня ведь нет особого выбора, не так ли...</p><p>Мир раскачивается и сдвигается, и почему-то это ощущается неправильно, даже хуже, чем в прошлые разы, потому что мой желудок делает кульбит, и мне кажется, будто я перевёрнут вверх ногами, но вверх ногами только моё тело, а мозг в нормальном положении, но затем всё снова меняется, и моё тело, слабое и дрожащее, падает на землю в путанице конечностей и растерянности.</p><p>Первое, что я замечаю, даже не успев подняться с земли, – это подавляющий запах дыма и огня. Но это не просто дым. Это не только он. Это ещё и что-то другое.</p><p>Медленно я поднимаюсь на ноги. Передо мной высится стена высотой около восьми метров. Посреди стены находятся закрытые ворота. Я узнаю эту стену. Я узнаю этот запах дыма и огня. Я узнаю эти ворота.</p><p>От одного их вида у меня начинают дрожать руки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Десятый Этаж: Пылающий Город</p><p>Условие Прохождения: Войдите в то, что раньше было Прибрежным Городом Ахерон.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сглотнув.</p><p>О-опять это место, да? Ну, э-э, условие прохождения довольно простое.</p><p>Но сперва, наверное, было бы неплохо проверить, что тут ещё есть вокруг, верно? Я оглядываюсь через плечо. Дальше по дороге стоят дома, но я не чую оттуда никаких запахов. Ни гоблинов, ни еды, ни животных... ничего. И когда я пытаюсь разглядеть, что находится дальше, вплоть до самого горизонта, меня охватывает внезапное и мощное чувство, что мне не следует туда идти. Это не ощущается как моя собственная эмоция, или вообще как что-то, что я должен был бы испытывать, но это не значит, что этого нет. Так что, хотя я и хочу попытаться полностью оставить этот этаж позади, у меня нет иного выбора, кроме как повернуться обратно к стене, воротам и дыму.</p><p>Я действительно ничего не могу решать сам за себя, не так ли?</p><p>Я подхожу к воротам и толкаю их, чтобы открыть. Порыв обжигающе горячего воздуха и ослепляющего дыма бьёт мне в лицо, и я хочу уйти, но всё равно проталкиваюсь внутрь, закрывая за собой ворота.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы вошли в Священную Зону.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Священная зона? Что это должно...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Десятый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Освободите несчастных жителей пылающего города и убейте вестника Бога Королей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Два в одном, да? И кто вообще такой этот Бог Королей?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Исправьте свою ошибку. Отмените нанесённый вами урон. Потушите огонь.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Это, э-э, довольно интересно, если спросите меня. Понимаете ли, простите мне мои слова, но разве условия прохождения этапа босса по сути не умоляли меня перебить весь город? Конечно, победить требовалось только короля, но я получил бонус за убийство всех врагов. Пытаться выставить это моей виной, когда я не делал ничего, кроме как следовал вашим приказам, это немного, ну, не знаю... жестоко?</p><p>Ну и ладно, полагаю. Объединяйтесь против бедного Феннрика. Кто вас остановит? Полиция? Ни за что.</p><p>Так, посмотрим. Что это за место?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жаре] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жаре] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, тут обжигающе жарко, это раз.</p><p>Это абсолютно точно тот самый город с третьего этажа. Буквально каждый дом горит, дороги вымощены сажей, а небеса затянуты ЧЁРНЫМИ тучами. А, ну и тут достаточно жарко, чтобы моя плоть расплавилась. Чётко. Мне как раз отчаянно не хватало загара.</p><p>Чуть больше беспокоит тот факт, что я здесь не совсем один. Сначала я этого не заметил, потому что оно сидело совершенно неподвижно, но на обочине дороги находится почерневшее, хрустящее на вид маленькое существо, которое, кажется, полностью состоит из сажи. Я бы предположил, что это мёртвый гоблин, если бы оно не смотрело на меня. В отличие от его ЧЁРНОГО, обугленного тела, глаза всё ещё видны, и они странно-фиолетовые. Причём это очень яркий оттенок. Думаю, это розовато-лиловый, но может быть и барвинковый. О таких вещах судить трудно, да и мне как-то не хочется подходить к нему ближе из-за всей этой ситуации с не-совсем-живой-и-не-совсем-мёртвой-частью.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Одержимые Угли</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет уровня? Означает ли это, что мне не нужно его убивать? С другой стороны, условие прохождения и в самом деле гласило, что мне нужно освободить жителей, а я не чую никаких запахов, кроме сажи, так что... Да.</p><p>Я подхожу к нему. Его взгляд следует за мной. Эмм, привет. Ты случайно не склонен к суициду, а?</p><p>Оно смотрит на меня снизу вверх. Ради эксперимента я втыкаю всю свою руку ему в голову. Оно даже не моргает, глядя на меня. О, э-э, эмм... Ладно, дай-ка я просто...</p><p>Знаете ту сцену в тупых романтических фильмах, где парень снимает с девушки очки, и она вдруг оказывается супермоделью? Это примерно то же самое, что я делаю сейчас, за исключением того, что я удаляю его глазные яблоки, и вместо того, чтобы превратиться в супермодель, оно просто осыпается кучкой мёртвого пепла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 1/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей. Это один. Из восьми тысяч семисот девяноста двух.</p><p>Я смотрю на ярко-фиолетовые глазные яблоки в своих руках. Они странно мягкие. Интересно, какие они на вкус? Конечно, они выглядят довольно радиоактивными, но это ведь не обязательно что-то значит, верно? Больше не колеблясь, я закидываю одно из них в рот, жую и глотаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Бета-Частицам] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Гамма-Излучению] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На вкус как виноградный мармелад, но совсем не сладкий, и от него у меня немного покалывает язык. Глядя на только что полученные стойкости, у меня есть предчувствие, что я знаю причину. Я снова опускаю взгляд на второе глазное яблоко в своей руке. Значит, оно и впрямь такое же радиоактивное, как и выглядит, а? С одной стороны, лучевая болезнь. С другой стороны, мармеладный виноградный глаз.</p><p>До дна!</p><p>Я закидываю в рот и второе глазное яблоко. Жуй-жуй-жуй-жуй-глоток. Вкуснятина. Не могу сказать, что отсутствие сладости особенно привлекательно, но к этому моменту я съел уже слишком много глазных яблок, чтобы меня это действительно заботило.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Бета-Частицам] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ммм. Вкусная радиация.</p><p>У меня есть теория. Понимаете, раньше я этого не замечал, потому что отвлёкся на сажное дитя, но теперь, когда я как следует присматриваюсь, в отличие от остальной части города, замок не горит. Нюх-нюх-нюх-нюх. Если моя интуиция меня не подводит, то именно там и находится этот так называемый вестник.</p><p>Но на этот раз Система меня действительно понимает, потому что для того, чтобы пройти этот этаж, мне нужно буквально перебить – эмм, освободить – каждого доступного врага до единого. Без этого я не смогу победить босса. Или смогу, но не думаю, что после этого меня отправят обратно в лобби. Хм. Следующая попытка должна начаться меньше чем через двадцать четыре часа. Не думаю, что у меня есть хоть какой-то способ зачистить весь этот этаж и освободить всех жителей за такое количество времени. Угх. Должен ли я просто стиснуть зубы и смириться с тем, что мне придётся потратить здесь целый день впустую, прежде чем этаж начнётся по-настоящему? Какая досад...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[В качестве посланника воли Богов вы освобождаетесь от времени отдыха на оставшуюся часть этажа.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ого? Освобождение, значит? Для скромного старого меня? Ну что ж, спасибо! Определённо приятно, когда тебя время от времени слышат. Но видеть, как тот адский период в том Адском Лобби называют отдыхом, как-то мерзко.</p><p>Так или иначе, благодаря тому, что боги наконец-то хоть раз позаботились обо мне, у меня есть всё время мира, чтобы как следует пройти этот этаж. Ура! И первый шаг к этому – спросить Moleman'а, как выглядел его десятый этаж, потому что у меня есть смутное подозрение, что он не предполагал становления «посланником воли богов», что бы это ни значило.</p><p>Я открываю свои личные сообщения.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F10]: эй моул как твой ф10 выглядет &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F53]: Он заключался в помощи деревне Теней в победе над пылающим зверем размером с вола. А что? Твой отличается? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F10]: да но не волнуйса я справлюс ок пока удачи на етаже &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F53]: Спасибо, и тебе! &gt;</p><p>Ладно, значит, это действительно какая-то странная персональная штука. Надеюсь, её не собрали просто для того, чтобы наказать меня или типа того. У этих богов, похоже, какая-то странная одержимость усложнять мне жизнь. С другой стороны, до сих пор на этом этаже они вели себя на удивление по-людски. Осмелюсь сказать, они были почти добры. Это подозрительно. Люди добры только тогда, когда им что-то от тебя нужно. О, за исключением Moleman'а и Симела, конечно. Они просто хорошие люди, что является исключением из правил и поэтому не в счёт.</p><p>Чем бы ни была эта ситуация, я могу быть совершенно уверен, что боги имеют в ней какую-то долю интереса. В кои-то веки они действительно хотят, чтобы я преуспел. Из-за этого мне нужно будет двигаться с осторожностью.</p><p>Я задираю нос кверху. Нюх-нюх-нюх-нюх. Всё пахнет сажей и пеплом, но во многих местах этот запах усиливается. Это, должно быть, те самые сажные люди, которых я должен освободить. Первый, кого я встретил, был не сказать чтобы агрессивным, но это всегда может измениться. Отныне я буду двигаться вперёд с медленной осторожностью. И всё это время, разумеется, объедаясь вкусными виноградными глазными яблоками.</p><p>Я направляюсь к ближайшим из них. Это небольшая группа, думаю, из трёх или около того, что я могу подтвердить, как только подхожу достаточно близко, чтобы их разглядеть.</p><p>Все трое примерно одного размера, и я могу сказать, что они – как и первый – когда-то были гоблинами. В основном потому, что у них эти огромные проклятые уши. Разве они не должны были сгореть в огне? Странно. В любом случае, они поворачиваются ко мне по мере моего приближения, и я на мгновение замираю, чтобы проверить, сделают ли они что-нибудь, но нет. Они просто пялятся на меня, и на этом всё. Поскольку они, собственно, ничего не делают, я подхожу ближе, пока не оказываюсь прямо перед ними. Они смотрят на меня снизу вверх. Я вырываю глазные яблоки из головы ближайшего, и его тело осыпается пеплом. Остальные просто смотрят на меня, как будто их приятель только что не умер. Ну и ладно. Я закидываю оба глазных яблока себе в рот и разжёвываю их, одновременно вырывая глаза у следующего. Как только я проглатываю первые глазные яблоки, я закидываю в рот следующие и, используя освободившиеся руки, лишаю глаз последнего.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 4/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Четыре готовы, осталось восемь тысяч семьсот восемьдесят восемь. Довольно просто.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.4.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Бета-Частицам] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Гамма-Излучению] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, да, я знаю, что они радиоактивные, какая разница? Я проглатываю последние глаза и закидываю в рот следующие два. Может, я был слишком осторожен во всём этом деле? Это же проще простого!</p><p>Оставив кучки пепла рассеиваться в огненных ветрах, я продолжаю идти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жаре] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Непринуждённо прогуливаясь по полузнакомым дорогам, я то тут, то там натыкаюсь на сажных. Ни один из них не предпринимает ни малейших попыток бороться со своей судьбой. Они просто смотрят на меня, а затем я забираю их глазные яблоки, и тогда они больше не могут на меня смотреть. Всё это настолько просто и безмозгло, что спустя всего несколько часов я начинаю делать это чисто на автомате. Подойти к сажному, схватить его глазные яблоки, съесть глазные яблоки, подойти к следующему сажному, повторить. Это так легко, что становится скучно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 27/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 166/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 321/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 690/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 1 211/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Альфа-Частицам] Ур.10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Альфа-Частицам] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Бета-Частицам] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Бета-Частицам] Ур.10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Бета-Частицам] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Гамма-Излучению] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Гамма-Излучению] Ур.10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Гамма-Излучению] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] Ур.9.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Божественности] Ур.10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Божественности] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я замечаю сажного.</p><p>Я подхожу к сажному.</p><p>Я хватаю глазные яблоки.</p><p>Я съедаю глазные яблоки.</p><p>Я замечаю сажного.</p><p>Я подхожу к сажному.</p><p>Я хватаю глазные яблоки.</p><p>Я съедаю глазные яблоки.</p><p>Я замечаю сажного.</p><p>Я подхож...</p><p>Я спотыкаюсь и падаю. Моя голова наполнена помехами. Это странно. Когда я получил эти всплывающие окна?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Раку] Ур.6.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Отказу Органов] Ур.5.</p><p>Вы изучили: [Защита от Повреждения Мозга] Ур.2.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обморокам] Ур.7.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Раздражению] Ур.3.</p><p>Вы изучили: [Стойкость Сыпи] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую себя странно. Это странно. Хм. Я пытаюсь встать, но когда отталкиваюсь руками от пола, то замечаю, что они покрыты странной сыпью и прочим. Это нехорошо. Лучше мне от этого избавиться. Высоко подняв руку, я пару раз с силой шмякаю её об землю, пока не чувствую, как ломается кость, а затем отгрызаю её. Как ни странно, моя кровь выглядит слишком тёмной. Темнее обычного. И куда подевался мой костный мозг?</p><p>Всё это так странно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>04:20:02 День 227</p><p>Девятая попытка начнётся через 13:19:39:58</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Двести двадцать седьмой день?</p><p>Этого не может быть. Я ведь начал только вчера. А вчера был двести десятый день. Прошёл всего один день. Не семнадцать.</p><p>Я приподнимаюсь, но когда встаю на колени, мой рот открывается, и меня снова рвёт. Наполовину переваренная кашица из БЕЛОЙ слизи вываливается из моего горла. Я вытираю рот и снова встаю в полный рост. Я снова падаю, и у меня отваливается челюсть, но затем я снова встаю и немного пошатываюсь.</p><p>Дальше по дороге я вижу тень, пялящуюся на меня. Мир тёмный и размытый, но я могу её разглядеть. Если бы моё тело не было покрыто странными хрустящими кусочками и открытыми ранами, появление которых я не могу вспомнить, я бы. Бы. Я бы. Я не помню, куда шёл. Что я делаю? Кто этот человек?</p><p>Я хочу с ним поздороваться, но моя челюсть отвалилась и всё ещё лежит на земле. Странная мысль, но я хочу её съесть. Разве иначе это не будет пустой тратой? Будет. Будет. Это.</p><p>Он делает шаг ко мне. И я делаю шаг назад. И он делает шаг ко мне. И я делаю... делаю шаг. Мои ноги. Они ещё там? У меня ещё есть ноги?</p><p>Я смотрю вниз, но вместо своих ног я смотрю на свои руки, а в руках я держу пару ярко-фиолетовых глазных яблок, которые смотрят на меня снизу вверх, и я так пугаюсь, что всё моё тело дёргается, и они вылетают у меня из рук, и я поднимаю взгляд, а он стоит прямо передо мной, безглазый, и ЧЁРНЫЕ впадины его глаз встречаются с моими, и его рот открыт, но он ничего не говорит, и он не видит, и прежде чем я успеваю закричать, ветер подхватывает пепел его тела, и он исчезает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 3 488/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я падаю на колени, мои руки шарят в поисках обронённых глазных яблок, лихорадочно ища их, и как только они оказываются у меня в руках, даже несмотря на то, что они покрыты слоем сажи, словно кусочки фиолетовой помадки, обвалянные в тёмном какао-порошке, я всё равно запихиваю их себе в рот. У них нет никакого вкуса, кроме вкуса сажи. Но так как моей челюсти больше нет на месте, я не могу их прожевать, поэтому просто проталкиваю их в дыру в своём горле.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Божественности] Ур.3.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую себя странно. Я чувствую себя странно. Я чувствую себя странно. Моё тело не должно так себя чувствовать. Я не могу вспомнить последние недели. Это просто размытое пятно из ЧЁРНОГО и фиолетового.</p><p>Я делаю шаткий шаг вперёд. От давления при шаге одно из моих глазных яблок снова вываливается, и по привычке я хватаю его, вырываю из глазницы и запихиваю себе в горло. Странно, на вкус оно не было как виноград.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость Раку] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Раку] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вижу группу дальше по дороге. Они поворачиваются ко мне. Их осуждающие глаза сверлят меня, и я хочу пойти выкопать яму и засунуть туда голову. У-у меня не было выбора! Либо вы, либо я, так что, даже если бы я захотел оставить вас в живых, я бы не смог! Я никогда не хотел никому причинять боль. Вы все просто, просто... жертвы войны! На любой войне должно быть несколько жертв. Так уж это работает. Так почему вы расстраиваетесь из-за того, что оказались в числе тех немногих неудачников? Разве я не имею на это права? Это меня заставляют всё это делать! Разве мы, солдаты, не заслуживаем хотя бы капли жалости за то, что нам приходится совершать эти поступки?</p><p>О, конечно, смотрите на меня своими немигающими глазами и безротыми лицами, я знаю, что вы хотите сказать. Вам не нужно ничего говорить; я и так вас прекрасно слышу.</p><p>Я съедаю их глазные яблоки. Они не реагируют.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 5 309/8 792 Освобождено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я ненавижу гоблинов. Я их ненавижу. Ненавижу их уши, их рост, их лысые головы и их дурацкую зелёную кожу. Убивать их – преступление? Ха! Если уж на то пошло, я оказал миру услугу, избавившись ещё от нескольких этих назойливых созданий. Ешь ешь ешь ешь ешь ешь ешь.</p><p>Виноградный мармелад. Виноградный мармелад. Ням ням ням ням.</p><p>Я не сделал ничего плохого. А если и сделал, это было не так уж страшно. А если и было страшно, то это не имеет большого значения. А если и имеет, то это не моя вина. А если и моя, то я этого не хотел. А если и хотел, то они это заслужили.</p><p>Пепел к пеплу, все они обращаются в пепел. Хотел бы я тоже обратиться в пепел. Мне не нравится, когда моему телу больно. Я не могу к этому привыкнуть. Каждая новая травма болит так же сильно, как и первая, и моё тело реагирует точно так же. Я не люблю, когда мне причиняют боль. Неужели я и правда заслужил такую участь? Разве меня не простили? Он простил меня. Так почему же я здесь?</p><p>Моя рука сжимает глазное яблоко. Я случайно сжимаю его слишком сильно, и оно лопается. Я слизываю фиолетовую жижу между пальцами. Облизывая их, я случайно откусываю собственный палец. Странно, на вкус он не как виноград. Это странно.</p><p>Когда вернулась моя челюсть? Странно. Странно. Причудливо. Чудно. Моё глазное яблоко тоже. Ха.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:01 День 258</p><p>Десятая попытка начнётся через 13:23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я съедаю последнее глазное яблоко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Освободите несчастных жителей: 8 792/8 792 Освобождено.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Гамма-Излучению] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Гамма-Излучения] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Альфа-Частицам] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Альфа-Частиц] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Бета-Частицам] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Бета-Частиц] Ур.1.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Божественности] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Божественности] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на зрелище перед собой. Медленно я проглатываю глазные яблоки.</p><p>Дорога передо мной покрыта толстым слоем хлопьевидной сажи. Я больше не чую запаха огня и дыма. Город кажется холодным. Запах пепла больше не жив. И каким-то образом, сквозь всё это, мой разум кажется ясным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы освободили всех несчастных жителей. Пожалуйста, верните мир в город, убив вестника Бога Королей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Ага. Ага...</p><p>Моё тело ощущается... Ему становится лучше, но, эмм. Что это, чёрт возьми, было?</p><p>Я всё ещё чувствую, как мой мозг немного шипит помехами, поэтому, даже несмотря на то что сообщение побуждает меня пойти и встретиться с тем, кем бы ни был этот вестник, я всё равно сажусь, скрещиваю ноги и немного медитирую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам является Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Учитывая, что я не помню, чтобы она появлялась, я, должно быть, на полном серьёзе не медитировал ни единого раза за этот прошедший... месяц? Прошёл месяц? Нет, э-э, думаю, прошло больше месяца. Но, так или иначе, эмм... Да, конечно. Покажи мне песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Но лик царицы здешнего удела не озарится пятьдесят раз светом, прежде чем ты познаешь, сколь тяжко это искусство.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Очередная бессмысленная строчка. В чём вообще их предназначение? Если это должны быть подсказки, то они не особо хороши. Хм. С другой стороны, я обычно просто пробиваюсь грубой силой, когда нужно решить какую-то странную, бессмысленную головоломку, так что, возможно, я не лучший судья в этих вещах.</p><p>Но как раз в тот момент, когда я начинаю чувствовать, что моё тело немного восстановилось, всплывает ещё одно сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вестник Бога Королей заметил ваше присутствие. Готовьтесь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/73b8844927e9885fba9b74bb13b72cc570597aa2.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 10, Привет, Вестник</p></title><p>Серьёзно? Ты даже не дашь мне сначала подлечиться? Правда? Разве это не чересчур...</p><p>Огромный вес врезается в меня, и я отрываюсь от земли, лечу по воздуху и скольжу по земле, сдирая всю грудь, прежде чем наконец остановиться в нескольких шагах от того места, где начал. Поднявшись, я моргаю, открывая глаза. Там, на другой стороне дороги, прямо там, где я был всего мгновение назад, стоит, э-э... существо? Или типа того?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вестник Бога Королей</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно выглядит как мёртвый гоблин, с бледной зелёной кожей и сморщенным, почти мумифицированным видом. Что ещё более странно, другие его части причудливо раздуты, а некоторые потрескались, словно кто-то попытался набить печенье с предсказанием фиолетовой жижей. Ярче всего это проявляется на голове. Мало того, что глаза ярко-фиолетовые, так ещё и жижа внутри вырывается из них, стекая по бокам. Изо рта тоже капает фиолетовая дрянь, но слюна и эта дрянь на самом деле никуда не деваются, потому что вместо того, чтобы просто падать, они бусинками парят вокруг лица.</p><p>Но настоящий экспонат – это то, что находится над лицом. Видите ли, его голова взорвана. Похоже на лопнувший шарик с водой, который застыл прямо посреди взрыва, так что выглядит это очень странно. Большой, распускающийся пузырь фиолетовой жижи клубится вокруг, торча из открытого черепа, словно гигантский опарыш. Выглядит странно, но поскольку фиолетовая жижа на макушке обладает той же физикой, что и лава-лампа, смотреть на неё на удивление гипнотически. Мне просто хочется смотреть на неё, вечно, и вечно, и вечно, и...</p><p>"Ты посланник, отправленный жалким Богом Множеств?" — спрашивает оно, разбрызгивая при этом жижу.</p><p>Эмм, я? Ну... Да, полагаю, так и есть. Именно так меня называет Система, не то чтобы я сам это до конца понимал.</p><p>Оно пялится на меня. Технически говоря, само тело, похоже, женское, учитывая отсутствие гривы и тот факт, что оно одето в рваное платье. Но по какой-то причине я не думаю, что то, что им одержимо, можно считать женщиной, или даже мужчиной, если уж на то пошло. В смысле, я почти уверен, что это просто жижа, так что...</p><p>"Никакого ответа? Возможно, ты не понимаешь мой язык?"</p><p>Нет, я всё понимаю. Просто мне сейчас не хочется разговаривать.</p><p>Оно пялится на меня. Или, может быть, оно пялится на что-то позади меня. Трудно сказать, поскольку глаза просто одного сплошного цвета без какой-либо границы между БЕЛЫМ цветом глаз, радужкой и зрачком. Оно скрещивает руки на груди.</p><p>"Ты молчалив, я погляжу. Но ты не кажешься особо просвещённым насчёт ситуации. Ты знаешь, кто я?"</p><p>Эмм, да, окно статуса гласило...</p><p>"Я вестник великого Бога Королей, который в Своей милостивой щедрости решил принять эти жалкие планеты в Своё могучее лоно," — величественно произносит оно.</p><p>Пфф. Лоно. Его правый глаз дёргается.</p><p>"К сожалению, неведомо для вас, бедных обитателей, ваши Боги решили усложнить нам всем задачу, оказав сопротивление. Разве это не ужасно? И теперь они используют вас как невольных пешек, даже не объяснив ситуацию."</p><p>Эмм. Послушай, если ты устраиваешь враждебный захват моей планеты, то я, вероятно, попытаюсь дать отпор, если только...</p><p>"Поскольку Бог Королей так сильно вас жалеет, Он через меня нижайше попросил сделать тебе предложение."</p><p>Оно делает паузу, как мне кажется, для драматического эффекта.</p><p>"Стань Его вестником."</p><p>Вестником? Но разве ты не его вестник?</p><p>"Возможно, я Его нынешний и самый удачливый вестник, но ради Его воли я не против расстаться со своей жизнью и своим положением. Быть Его вестником – значит постоянно чувствовать Его силу и применять её так, словно она твоя собственная. Это прекрасная вещь. Я счастлив. Так, так, так счастлив. И ты тоже можешь им быть. В отличие от твоего Бога Множеств – или, если тебе больше нравится верить в твоего прежнего Бога Любви – Бог Королей будет к тебе в высшей степени добр, и Он расскажет тебе, что Он собирается делать в будущем, и Он никогда тебя не покинет."</p><p>Ты имеешь в виду то, как он прямо сейчас полностью покидает тебя? Послушай, я не хочу ничего предполагать, но разве ты только что не сказал, что если перестанешь быть его вестником, то буквально умрёшь? Разве это не классический пример того, как он позволяет тебе умереть?</p><p>"Ах, я вижу по твоему лицу – ты не веришь в Его доброту. Но, видишь ли, даже в смерти я буду исполнять Его желания. Если я умру во имя Его, как это вообще можно назвать предательством?"</p><p>На самом деле очень просто. Я только что это так назвал.</p><p>Оно выдавливает натянутую улыбку.</p><p>"Ты всё ещё сомневаешься. Это прискорбно, но... Единственная причина, по которой ты отказываешься, заключается в том, что ты ещё не вкусил сладких плодов Его силы. Подойди... подойди ближе, и я позволю тебе вкусить Его божественность."</p><p>Сказав это, оно поднимает одну из своих рук. Большой сгусток фиолетовой жижи сочится из трещины на ладони, собираясь каплей.</p><p>Мне вроде как хочется держаться на расстоянии, но поскольку я боец исключительно ближнего боя, у меня нет особого выбора. Если это позволит мне подобраться достаточно близко, чтобы избить его, то так тому и быть.</p><p>Осторожно я подхожу к нему, пока не оказываюсь прямо перед ним. Оно изрядно ниже меня, но это лишь означает, что моё лицо находится прямо на уровне пульсирующей массы фиолетовой жижи, торчащей из его макушки. Из-за этого довольно трудно поддерживать зрительный контакт. Я опускаю взгляд и обнаруживаю, что его рука тянется ко мне. В ней немного жижи. То, как оно протягивает это мне, ужасно напоминает маленькую девочку, предлагающую лошади кусочек сахара. В смысле, разве мы не можем сделать это как-то менее жутко? Нет? Угх, ладно.</p><p>Сгорбившись ещё сильнее, я опускаю голову к его руке и слизываю жижу с ладони. Хлюп, хлюп, хлюп. Когда это я перестал быть нормальным человеком?</p><p>Но эта мысль ни к чему не приводит, поскольку моё тело замирает на месте, язык всё ещё высунут, а глаза широко распахнуты. Э... это...</p><p>МойвесьмозгвзрываетсясветомузыкойзвукоммагиейтанцамииямогувидетьзвёздылунусолнцапланетытуманностиивсёчтоестьивсёчтокогдалибобылопредстаётпередомнойвцветеиэтокакбудтомирвышелзарамкипростоготрёхмерногопространстваитеперьявижуеготакимкакойонестьнасамомделеионпрекрасенонвеликолепениячувствуюкаквластьэнергиямощьсилайтекутпомоимвенамкаккровькровькровькровьимоётелодрожитпотомучтоУМЕНЯЕСТЬВЛАСТЬделатьвсёвсёвсёчтоугодноисразуявсемогущяБогяТОТСАМЫЙБогявсёчтокогдалибобылоивсёчтокогдалибобудетпотомучтояначалоияконецидоменяникогданичегонебылоипослеменяничегонебудетпотомучтояБОГяТОТСАМЫЙБОГяяяяяяяяяяяяяя... э-э...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Божественности] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что это я делал?</p><p>Я смотрю вниз на этого маленького гоблина-апостола. Оно смотрит на меня снизу вверх. Хотя до сих пор оно не особо контролировало выражение своего лица, теперь оно каким-то образом умудряется одновременно сузить глаза и нахмурить брови.</p><p>"Как ты смог этому противостоять? Это должно было подчинить тебя моей власти!"</p><p>Противостоять чему? Этой вкусной жиже?</p><p>Я пялюсь на выпуклый сгусток фиолетовой жижи перед собой. Я чувствую, как по подбородку ползёт струйка слюны. Знаете, я не уверен, что этот тип-вестник пытается сказать о контроле надо мной или типа того, но та жижа, которую я только что съел, по вкусу ужасно напоминала виноградное желе, а прямо сейчас я вижу перед глазами огромный комок виноградного желе, покачивающийся взад-вперёд, словно опытная исполнительница танца живота...</p><p>С разумом, чистым от дурных мыслей, я тянусь вперёд и хватаюсь за желе. Мои руки проваливаются сквозь него, но это ничего. Наклонив голову, я погружаю всё лицо в фиолетовый сгусток и начинаю его засасывать.</p><p>"Э-эй! Клянусь Богом Королей, что ты..."</p><p>Хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп хлюп.</p><p>Мой мозг снова вспыхивает. Я вижу огни. Ахахаха... хахахахах... хахахахахахахах. Хахахахахахахахахахахахах! Прекраааааааааааасноооооооооооооооооооооо~~~!</p><p>Вестник отталкивает меня, но к этому моменту я уже высосал большую часть желе, что была у него на голове. Пытаясь разорвать дистанцию, оно пошатывается из стороны в сторону.</p><p>"Ах ты проклятый смертный...! Как ты смеешь поглощать мою божественность?! Ты должен быть в моей власти! Это просто нелепо..."</p><p>Оно указывает на меня правым указательным пальцем.</p><p>"Пади перед своим королём!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Преклонись.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на него. Оно пялится на меня. На моём лице играет широкая дурацкая ухмылка от виноградной жижи. Блин, как же мне хорошо. Люди, которые говорят вам не употреблять наркотики – кучка задротов. Вот это жизнь!</p><p>Или была, потому что теперь я чувствую, как счастливая-счастливая вкусняшка выветривается из моего организма, оставляя меня холодным, склизким и с ужасным чувством внутри. К счастью, я знаю, где взять добавки. Мой взгляд падает на вестника, стоящего всего в шаге передо мной и покачивающего пальцем. Или, если точнее, на маленький кусочек фиолетовой жижи, всё ещё торчащий из его головы. Мммм... Вкусный виноград...</p><p>"Преклонись! Преклонись! Почему ты не преклоняешься? Как ты можешь поглотить мою божественность, а затем отвергать мои приказы?"</p><p>Я не знаю и мне плевать, потому что я изголодался по этому желе. Ухмыляясь как сумасшедший, я подкрадываюсь ближе. Но как раз в тот момент, когда я подбираюсь почти достаточно близко, чтобы схватить его...</p><p>"Агх, прочь, смертный!"</p><p>Воскликнув это, оно грубо тычет средним пальцем мне в живот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Удали.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Я внезапно чувствую себя намного легче. Опустив взгляд, я могу распознать причину этого, которая заключается в том, что в моей средней части тела пробита дыра. Ниже рёбер и выше таза зияет огромная брешь, и единственное, что там осталось – это мой первозданно БЕЛЫЙ позвоночник. Ха. Это странно. Куда подевался мой живот?</p><p>Я пытаюсь сделать шаг вперёд, но без мышц живота моя верхняя половина тела просто складывается и безвольно падает вперёд, ноги неохотно следуют за ней, заставляя меня безостановочно валиться на покрытую сажей землю. Пока мой разум идёт кругом, мои руки отчаянно тянутся к чему-нибудь – чему угодно, – что позволило бы мне ухватиться за ноги вестника, хотя моя хватка слишком слаба, чтобы сбить его с ног или типа того.</p><p>Вестник смотрит на меня сверху вниз.</p><p>"Так-то лучше для таких смертных, как ты. Странно, впрочем, что моя божественность не возымела эффекта... Может, ты апостол Бога... эй, прекрати!"</p><p>Хм? Что прекратить? Хочешь сказать, ты не думаешь, что мне стоит высасывать жижу из твоих ног, словно вампиру, питающемуся человеком? С сожалением должен сказать, но это слишком вкусно, чтобы я мог остановиться. Ах, как же хорошо... Как ни странно, я также снова чувствую свой живот. Не уверен как, но в ту же секунду, как в меня попало больше этой вкуснятины, участок, который только что снесло взрывом, вернулся.</p><p>И поскольку теперь я могу делать разные вещи, например, стоять, я начинаю карабкаться по вестнику, попутно продирая когтями глубокие раны в его мягкой гоблинской плоти, высасывая всё фиолетовое, а заодно и поедая плоть, потому что, типа... Почему бы и нет?</p><p>"Ты... ты... как ты смеешь?!" — кричит вестник.</p><p>"Моя королевская божественность не для того, чтобы ты её... ел! Прими моё праведное наказание, смертный!"</p><p>Оно указывает на меня, и вырывается ещё один заряд того, что я считаю чистой магией, на этот раз попадая прямо мне в грудь, начисто счищая с неё абсолютно всё, кроме костей. Но я всё ещё ем его плоть и высасываю жижу, так что, прежде чем я вообще успеваю почувствовать, как моё сердце перестаёт биться, оно уже восстанавливается снова.</p><p>"Почему ты не умираешь?!"</p><p>Потому что у меня, очевидно, есть дела поважнее, чем умирать. Например, есть это виноградное желе.</p><p>Вестник обстреливает меня снова, и снова, и снова, вырывая огромные куски моей плоти, удаляя целые конечности за раз, в какой-то момент даже метя прямо мне в череп, но лучи не смогли пробить мою кость, оставив мозг нетронутым, а это всё, что мне было нужно. Ням ням ням ням.</p><p>К этому моменту вестник по сути представляет собой лишь скелет с фиолетовой, липкой головой, а я в полном порядке.</p><p>"Будь оно всё проклято...!" — произносит вестник.</p><p>"Ладно! Раз ты не только отвергаешь моё стремление к миру, но ещё и плюёшь мне в лицо, тогда я просто уйду. Побег!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Побег.</p><p>Ошибка! Заклинание Побега заблокировано.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"А... а? Погоди, нет, это... этого не может быть. Должно быть, что-то не так, почему я не могу..."</p><p>Я вгрызаюсь ему в шею. Хрум хрум хрум. Хммм. Может быть, это потому, что это священная земля или типа того? Мы к тому же находимся на этапе этажа, что означает, что мы окружены невидимым барьером. Будучи монстром-боссом, ты не можешь просто так уйти, не так ли? Но мои абсолютно здравые рассуждения остаются без внимания, поскольку вестник со всё возрастающим отчаянием пытается снова и снова покинуть зону.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бегство.</p><p>Ошибка! Заклинание Бегства заблокировано.</p><p>Возврат.</p><p>Ошибка! Заклинание Возврата заблокировано.</p><p>Уход.</p><p>Ошибка! Заклинание Ухода заблокировано.</p><p>Отход.</p><p>Ошибка! Заклинание Отхода заблокировано.</p><p>Отступление.</p><p>Ошибка! Заклинание Отступления заблокировано.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Чёрт возьми, чёрт возьми, чёрт возьми...!" — произносит вестник.</p><p>Поскольку шеи у него больше нет, а остальная часть его тела – просто скелет, с которого я сгрыз кожу и мясо, всё, что от него осталось – это фиолетовая липкая голова, которую я сейчас держу обеими руками и ем, словно целый кочан капусты. Это на самом деле довольно успокаивает – просто отрывать слои кожи и тканей, откусывать ухо-другое... Мне почти хочется, чтобы под это дело был какой-нибудь фильм. Может, миска солёных снеков, чтобы сбалансировать виноградный вкус? Да, было бы здорово.</p><p>Потоки фиолетовой жижи, стекающие по его лопнувшим глазным яблокам, кажется, усиливаются, когда его лицо искажается в отчаянии.</p><p>"Это несправедливо, это неправильно!" — каким-то образом хрипит оно, несмотря на отсутствие горла.</p><p>"Я вестник Бога Королей! Это ошибка, моя судьба заключалась в чём-то гораздо более грандиозном! Пожалуйста, Бог Королей, не дай мне умереть вот так, пожалуйста...!"</p><p>Я чувствую изменение. Нет ни сообщения статуса, ни присутствия, и технически ничего не меняется с головой в моих руках, но внезапно, словно кто-то щёлкнул выключателем, жижа в моих руках перестаёт клубиться и извиваться вопреки законам физики, а свет в её глазах мгновенно гаснет. Гравитация берёт власть над жижей, но вместо того, чтобы тянуть её к полу, она начинает собираться, скапливаться, стягиваться вокруг отрубленной головы вестника, всё туже и туже, попутно сминая саму голову, используя её как топливо для своей трансформации. Всё туже, и туже, и туже, и туже, пока наконец то, что я держу в руке, вообще перестаёт быть головой, а становится маленьким фиолетовым кристаллом.</p><p>Я смотрю на него. Он мягко мерцает на свету. Выглядит ценным. Хм.</p><p>Интересно, а на вкус он тоже как виноград?</p><p>Я закидываю его в рот. Когда я пытаюсь его разжевать, то, что делает хру-у-усть – это мои зубы, так что мне не остаётся ничего другого, кроме как просто проглотить его как есть. Хм. В нём определённо присутствовал некий виноградный привкус, но он был куда более приглушённым. Почти тихим. Хмм. Мне нравится!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осколок Божественности поглощён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О! Я получу за это навык? Блин, боги и впрямь добры ко мне на этом этаже, дают мне навыки и всё такое. Ох, чёрт, жду не дождусь, чтобы узнать, что это делает!</p><p>...</p><p>Я сказал, жду не дождусь, чтобы узнать, какой навык я получу!</p><p>Ладно, хорошо, я ничего не получу. Бу-у, бедный маленький я ничего не получает за убийство буквального вестника Бога! Надо же, как это справедливо. В следующий раз, когда боги попросят меня об одолжении, я совершенно точно послушаю и вовсе не решу просто, знаете ли. Забить.</p><p>Пш. Какой вообще был смысл в этом этаже, если я не получил ничего хоро...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания восхищается силой вашего желания и готовностью исполнить его любой ценой.</p><p>Сим Богиня Желания приглашает Претендента Адской сложности Ло Феннрика пройти Её Испытания Апостольства, дабы стать Апостолом Желания.</p><p>Вы принимаете?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Погодите, что это за чертовщина? Эмм, дай-ка я прочитаю это ещё раз... Восхищается моей силой... пройти её испытания...</p><p>Это...?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости внезапно просыпается от Своего сна в испуге.</p><p>Бог Трусости паникует.</p><p>Бог Трусости восхищается вашим [вставьте сюда черты претендента]</p><p>Сим Бог Трусости приглашает Претендента Адской сложности Ло Феннрика пройти Его Испытания Апостольства, дабы стать Апостолом Трусости.</p><p>Вы принимаете?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей, вот это совершенно точно было сделано по прихоти. Ты даже не заполнил, какие именно мои черты тебе понравились!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости ломает Свой божественный эквивалент мозга.</p><p>Бог Трусости восхищается вашими способностями к конфронтации.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, моя способность предъявлять тебе претензии не имеет к этому никакого отношения! Сделай мне нормальный комплимент, чёрт возьми!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания согласна с Претендентом Адской сложности Ло Феннриком, что Приглашение Апостольства Бога Трусости показалось немного безыдейным, как и всегда.</p><p>Бог Трусости пытается спрятаться, но терпит неудачу.</p><p>Бог Трусости неохотно возражает, что тот факт, что что-то пришло в последнюю минуту, не делает это менее продуманным, чем то, что пришло первым.</p><p>Богиня Желания смеётся и отпускает грубый намёк.</p><p>Бог Трусости чувствует стыд.</p><p>Бог Трусости объясняет, что именно поэтому Они изначально расстались, и что если бы Она просто относилась к Нему с толикой уважения, Они бы не жили с не-обручёнными.</p><p>Богиня Желания потрясена тем, что Бог Трусости смеет предполагать, будто это была исключительно Её вина.</p><p>Богиня Желания заявляет, что если бы Он хоть иногда брал инициативу в свои руки, Ей не пришлось бы постоянно Его пилить.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я что, э-э, вклинился во что-то...?</p></section><section><title><p>Этаж 10, В чём дело?</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания восклицает: если Он Её так ненавидит, почему Он позволил Ей оставить Его ангела?</p><p>Бог Трусости морщится и пытается объяснить, что помолвка необратима, как и обмен ангелами.</p><p>Богиня Желания отказывается принимать какие-либо оправдания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, э-э, это всё здорово, я рад, что вы двое, так сказать, снова сошлись, но я хотел бы закончить этот этаж до начала следующей попытки, если вы оба не против?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания предупреждает Претендента Адской сложности Ло Феннрика не лезть в дела Богов.</p><p>Бог Трусости молча вспоминает, почему они вообще расстались.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ёлки-палки. Это и впрямь какая-то ссора влюблённых, не так ли?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания любезно сообщает вам, что они не любовники.</p><p>Бог Трусости любезно сообщает вам, что они не любовники.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Конечно.</p><p>Эмм, так вот, помимо этого...</p><p>Понятия не имею, что делать. Я не знаю, что значит быть апостолом и чем это отличается от бытия вестником. Я не знаю, что будет, если я откажусь. Я не знаю, могу ли принять обоих, или мне придётся выбирать, как говорится, между кошкой и собакой, так что... У меня просто недостаточно информации, чтобы сделать правильный выбор. Хотя, честно говоря, мне вроде как просто хочется... отказаться. Конечно, эти два бога почти всегда были хоть в какой-то мере на моей стороне, и они дали мне парочку навыков, которые спасали мне жизнь больше раз, чем я могу сосчитать, но в то же время... С какой стати мне вообще доверять богу?</p><p>Ни один бог из тех, кого я встречал до сих пор, не заслуживал доверия. Для них я почти наверняка не более чем игрушка, бегающая по Обучению ради их божественного веселья.</p><p>Но я также не могу быть уверен, что отказ – это правильный выбор.</p><p>Единственный явный плюс в этой ситуации заключается в том, что я не получаю никаких требований ответить им в течение определённого времени, да и сами сообщения никуда не исчезают. Так что, вероятно, было бы справедливо предположить, что в кои-то веки они дадут мне столько времени на раздумья, сколько потребуется. Гипотетически это означает, что я, возможно, смог бы откладывать ответ так долго, как захочу, но в конце концов они, скорее всего, заявят о махинациях и воспримут отсутствие ответа как «нет».</p><p>Хррм. Будь я мультяшным персонажем, именно в этот момент у меня из ушей повалил бы пар. Я просто знаю недостаточно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Поскольку Богиня Желания и Бог Трусости закончили,]</p><p>Вы зачистили десятый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>12 Богов проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 12 000 очков.</p><p>24 Бога проявили к вам негативную реакцию. 24 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Д-двенадцати богам понравилось то, что я сделал!? Эй, а не так уж и паршиво! Конечно, вдвое большему числу это не понравилось по какой-то причине, но двенадцать – это... Это хорошее начало. С такими темпами у меня не уйдёт много времени, чтобы построить империю очков, хе-хе-хе...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Как и было обещано,]</p><p>Вы получили 100 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О-хо-хо-хо, вот это уже другой разговор! Ох, это прекрасно. Я никогда раньше не видел так много нулей за пределами игр. Теперь я понимаю, почему люди добровольно ввязываются в крысиные бега.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 0 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Логично, учитывая, что со времён прошлого этажа я ничего не клал в инвентарь. И всё же я почему-то чувствую себя таинственным образом оскорблённым.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 19 228 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой долг ещё не совсем вернулся к нулю, но с этим у меня есть шанс. Если мне удастся переманить богов на свою сторону, немного полизать им сапоги, то возвращение в плюс не должно быть чем-то совершенно невозможным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поздравляем! Вы прошли десятый этаж Обучения на Адской сложности. Сим вы приглашаетесь на встречу с Администратором Адской сложности, чтобы загадать желание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? Желание? Ах, да, кажется, я видел, как кто-то упоминал, что на каждом десятом этаже ты встречаешься с админом сложности и загадываешь желание. Значит, это оно и есть? Интересно, что за существо будет админом. Если это гоблин, не думаю, что смогу сдержаться.</p><p>Ха. Всплывающее окно не меняется. Мне нужно...?</p><p>Я принимаю?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, ожидайте.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Л-ладно. Ожидаю. Стоит ли мне надеть шкуру получше...?</p><p>Примерно через минуту появляется новое сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спасибо за ваше терпение. Администратор Адской сложности готов принять вас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внезапно я оказываюсь в огромном тёмном пространстве. Я не могу понять, насколько оно большое, но, хотя оно кажется абсолютно ЧЁРНЫМ, я всё равно прекрасно всё вижу. Что, возможно, из-за...</p><p>Не успеваю я даже описать огромного человека-луну в пижаме, сидящего посреди комнаты, как он хватает меня, прижимает к своей груди и обнимает.</p><p>Он отстраняет меня от своей груди, улыбаясь мне сверху вниз, как будто это только что не было самым болезненным опытом в моей жизни. Моё тело всё ещё дрожит. Что это было. Что это было. Кто это. Где я.</p><p>"Kitty!" — ревёт огромное существо.</p><p>Когда я говорю, что он огромный, я имею в виду, что он буквально размером с небоскрёб. Жёлто-синяя пижама с принтом плюшевых мишек и тот факт, что его лицо похоже на большой полумесяц с лицом на нём, делает всю эту ситуацию с гигантскими размерами в десять раз более странной. Он не выглядит так, будто вообще должен существовать, но он существует. Подняв меня, он подносит меня поближе к своему громадному лицу. Теперь я замечаю, что на самом деле у него с макушки его лунного лица свисает маленький колокольчик. Он звенит при каждом его движении.</p><p>"Добро пожаловать, мой друг! Я так долго ждал тебя, и теперь, когда ты наконец здесь, я не могу быть счастливее."</p><p>Его руки в буквальном смысле выдавливают из меня весь воздух, но я слишком хорошо узнаю это ощущение от его разговора.</p><p>"Т-ты, типа, эмм... бог?"</p><p>Его улыбка остаётся неподвижной, высеченной на его лице, словно вечная борозда.</p><p>"Всё в своё время, мой добрый друг."</p><p>Он прижимает меня к своей груди, заключая в объятия, и это...</p><p>Он снова меня отстраняет. Моё дыхание прерывистое. Если бы я почувствовал такую боль до Обучения, я бы умер. У меня случился бы сердечный приступ, затем припадок, а затем ещё один сердечный приступ, и тогда бы я умер. Именно так бы всё и произошло.</p><p>"П-пожалуйста, не надо..." — запинаюсь я, моё горло саднит.</p><p>"Не делай так больше. Я умоляю тебя."</p><p>Он смотрит на меня сверху вниз.</p><p>"Это твоё желание?"</p><p>Моё желание? Ах, да, мне нужно... Мне нужно загадать желание. Желание...</p><p>Я смотрю на его грудь. Мой мозг на мгновение отключается при мысли о том, что он снова меня обнимет, но я не могу позволить себе попросить его не делать этого. Это просто объятие. Оно меня не убивает. Оно вызывает желание умереть, но не убивает. Вот что важно. Оно меня не убьёт. Мне нужно загадать желание получше.</p><p>"Чего я могу пожелать?"</p><p>"Хмммм..." — мычит он, потирая свой странно заострённый подбородок одной рукой.</p><p>"Практически чего угодно!"</p><p>"Чего угодно?"</p><p>"Почти чего угодно."</p><p>Почти чего угодно...</p><p>"Например, миллион очков? Или навык мгновенного убийства? Или магическую книгу заклинаний со всеми заклинаниями внутри? Или суперпрочную броню? Или зелье, которое исцеляет любую рану с одного глотка? Или магический посох? Или могущественного ручного дракона?"</p><p>"Именно этого ты хочешь пожелать?"</p><p>Моя челюсть захлопывается.</p><p>Я не должен тупить. Я могу тупить во многих вещах, но прямо сейчас я не могу позволить себе сделать глупый выбор. Ручного дракона могут убить. Броня или магический посох могут сломаться, зелье в конце концов закончится, я не факт что смогу выучить каждое заклинание в книге, я не могу знать, каковы будут реальные эффекты навыка, а миллион очков потратится. Но есть одна вещь, которая, как я знаю, мне нужна, которая мне действительно нужна, которую нельзя купить в магазине, которую не найти у других претендентов, и которая имеет прямое отношение к моему будущему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы приглашены присоединиться к Испытаниям Апостольства.</p><p>Вы принимаете?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поднимаю взгляд, сверля его глазами.</p><p>"Я желаю информацию."</p><p>"Информацию, значит?"</p><p>Его улыбка становится шире.</p><p>"Это твоё желание?"</p><p>"Ага, я буквально только что... да. Да, таково моё желание."</p><p>Он щёлкает пальцами.</p><p>"В таком случае, я исполню это желание в меру своих возможностей."</p><p>Он осторожно ставит меня на пол, и прежде чем я успеваю толком понять, что происходит, пространство вокруг нас снова меняется. Внезапно я стою за трибуной, а он – в странном смокинге, держит пару карточек с подсказками, словно ведущий игрового шоу. Меня наполовину слепят несколько ярких прожекторов, но я всё равно могу разглядеть, что перед нами несколько рядов пустых сидений. Нет, не совсем пустых... Если мои глаза не превратились в кашу, я почти уверен, что все места заняты одиночными светлячками. По одному на каждом сиденье.</p><p>Позади нас обоих находится большой экран, на котором сейчас красуется логотип с надписью «В чём дело?».</p><p>"Добро пожаловать, добро пожаловать!" — произносит он, обращаясь к аудитории светлячков, раскинув руки в стороны.</p><p>"В сегодняшнем эпизоде «В чём дело?» наш дорогой участник – Претендент Адской сложности PrissyKittyPrincess – будет соревноваться в поиске ответов на величайшие вопросы жизни! Как обычно, все вопросы и ответы будут предоставлены нашим дорогим участником, так что поаплодируйте Kitty!"</p><p>От светлячков раздаются самые крошечные аплодисменты. Какого чёрта здесь происходит...?</p><p>"Как обычно, я ваш ведущий! Сомневаюсь, что кто-то здесь не знаком с правилами, но я всё равно объясню их так просто, как только смогу. Правило номер один: Можно ответить только на десять вопросов! Вот и всё, что у нас есть в плане правил. А теперь, давайте начнём с первого вопроса, хорошо?"</p><p>Всего десять? Но я же ни о чём не спраш...</p><p>Графика на экране меняется, трансформируясь в вопрос: Кто, чёрт возьми, этот тип? Я пялюсь на вопрос. Вопрос пялится на меня в ответ.</p><p>"Отличный вопрос!" — произносит он, поворачиваясь ко мне.</p><p>"Ну что ж, мы услышим его?"</p><p>На экране появляются четыре варианта ответа.</p><p>A. Бог Сна.</p><p>B. Бог Боли.</p><p>C. Бог Комфорта.</p><p>D. Вовсе не Бог.</p><p>Я моргаю, глядя на них. Э-э. Погодите-ка, это я должен отвечать? Эй, это нечестно! Как я получу своё желание, если это я отвечаю на вопросы?!</p><p>Но ведущий ничего не говорит, а аудитория затаила своё насекомое дыхание, так что... Всё зависит от меня. Ответ D – это очевидная обманка. Если вы собираетесь сказать, чем что-то является, вы не станете делать это, объясняя, чем оно не является. Это просто странно. Сон, боль или комфорт. Сон был бы моей первой догадкой из-за темы луны и пижамы. Но он и впрямь выглядит довольно уютным, учитывая всё вышесказанное. С другой стороны... То, что он бог боли, объяснило бы, почему его объятия ощущались так... Да.</p><p>Я опускаю взгляд на трибуну перед собой. Там четыре кнопки с надписями A, B, C и D. Несмотря на неуверенность, я нажимаю B.</p><p>Гудит рожок, и россыпь конфетти вылетает дугой над сценой, пока экран вспыхивает зелёным.</p><p>"Отличная дедукция!" — произносит он.</p><p>"Я и в самом деле Бог Боли! Очень впечатляет. За это ты получаешь одно очко!"</p><p>Что-то делает дзинь в трибуне. Перегнувшись через неё, я могу посмотреть на её переднюю панель, на которой красуется логотип «В чём дело?», рядом с моим никнеймом и экраном, на котором теперь отображается большая 1. Что это вообще...</p><p>"О, у нас ещё один вопрос! Давайте посмотрим его на большом экране, ребята," — произносит Боль, и я поворачиваюсь к экрану как раз вовремя, чтобы увидеть, как он меняется ещё раз, в данном случае показывая вопрос: Для чего вообще это число? Спустя секунду или около того появляются четыре варианта ответа.</p><p>A. Просто ради забавы.</p><p>B. Каждое очко дарует ещё одно желание.</p><p>C. Каждое очко дарует одно очко.</p><p>D. В конце очки суммируются, и если их меньше 5, Претендент Адской сложности PrissyKittyPrincess умирает.</p><p>Э-э. Я не решаюсь спросить, так как не хочу, чтобы это превратилось в ещё один вопрос, но что, чёрт возьми, должен означать этот последний ответ? Э-это ведь не может быть правильным вариантом, верно? Медленно я бросаю взгляд на бога боли. Он выглядит хитрым парнем, но не похоже, что он действительно меня ненавидит, да и я не вижу причин, почему это вообще должно привести к моей смерти. Нет, думаю, здесь есть куда более простой ответ.</p><p>Я нажимаю кнопку A.</p><p>Экран загорается зелёным.</p><p>"Всё верно! Это просто ради забавы, так что тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы дать неверный ответ. Перейдём к следующему, хорошо? Это будет та ещё задачка!"</p><p>Экран снова меняется. Я пытаюсь очистить разум и думать только о тех вопросах, на которые мне действительно, позарез нужны ответы. Я уже потратил два из десяти своих вопросов на бесполезную чепуху, так что этот должен быть по-настоящему хорошим.</p><p>На экране всплывает вопрос.</p><p>«Почему все всегда так жестоки ко мне?»</p><p>Я чувствую, как у меня отвисает челюсть.</p><p>"Давайте взглянем на варианты!" — варианты ответа появляются на экране. Если их можно назвать четырьмя, конечно.</p><p>A. Потому что ты жесток к ним.</p><p>B. Потому что ты жесток к ним.</p><p>C. Потому что ты жесток к ним.</p><p>D. Потому что ты жесток к ним.</p><p>Я сглатываю ком в горле. Разве свет прожекторов всегда казался таким обжигающим? Аудитория хранит полное молчание. Боль тоже молчит, просто пялясь на меня. Ожидая, пока я выберу ответ.</p><p>Я опускаю взгляд на кнопки на трибуне. Я не... Я так не думал. Я не думал ни о чём подобном.</p><p>Моя рука зависает над кнопками. Это неправда. Я не... Э-это жульничество! Я просто... Я не... Нахмурившись, я наугад жму на кнопку. Экран позади меня загорается зелёным.</p><p>"Ау, должно быть, это больно! Молодец, что способен сопереживать другим и видеть всё с их точки зрения, Kitty. Уж точно нелегко признать, что тебе некого винить, кроме самого себя, но ты это сделал. Отличная работа!"</p><p>Интересно, а может ли бог боли сам чувствовать боль? Надо будет проверить это при первой же возможности.</p><p>"Не стоит тянуть кота за хвост. Посмотрим, что приготовил для нас четвёртый вопрос!"</p><p>П-погодите, мне не нужен ответ на этот вопрос! Мне плевать, может он чувствовать боль или нет, правда плевать!</p><p>Экран вспыхивает следующим вопросом, и я замираю на месте.</p><p>«Какова цель Обучения?»</p><p>Я чувствую, как мои брови сходятся на переносице. Ладно, вот об этом я действительно не думал. Этот парень просто издевается надо мной? Готов поспорить, он даже мысли мои читать не умеет! Но мне сегодня не хочется разговаривать, так что...</p><p>Появляются ответы.</p><p>A. Мучить людей просто ради забавы.</p><p>B. Обучить людей, которые в противном случае умерли бы, чтобы они стали сосудами для божественности.</p><p>C. Украсть людей у Бога Любви.</p><p>D. Породить нового Бога.</p><p>Это...?</p><p>Я смотрю на бога боли, но он не выказывает никакого иного выражения, кроме этой перманентной улыбки всё-в-порядке. Серьёзно, я сам должен в этом разобраться? Ну, сомневаюсь, что это A. Я также не думаю, что это C, потому что если бы они собирались украсть кучу людей, то зачем бы им позволять нам умирать? У всей этой затеи с Обучением явно есть какая-то иная цель. Поскольку я уже знаю, что первая часть варианта B соответствует действительности, это наводит на мысль, что B действительно описывает ситуацию. Я не знаю, что значит быть сосудами для божественности, и звучит это как-то зловеще, но это не делает ответ менее правдивым. Наверное.</p><p>Я нажимаю кнопку B и вздыхаю с облегчением, когда экран загорается зелёным.</p><p>"Четыре подряд – какой вундеркинд! Как ты и заключил, Обучение – это способ для Земли и Чистилища работать вместе, чтобы отбить силы Бога Королей! Это очень простой альянс. Всё началось, когда Бог Королей выдвинул нам ультиматум: присоединиться к Нему или умереть. Поскольку мы представляем собой полидеус, присоединение к Нему означало бы, что всех нас, кроме одного, пришлось бы убить, дабы стать более управляемыми в Его глазах. Чтобы спастись, мы обратились к Богу Земли – вашему Богу – Богу Любви. Оправдывая Своё божественное имя, Он согласился помочь нам в создании этого Обучения, спроектированного Богом Урожая. Нам было позволено привлекать таких людей, как ты, на трёх условиях. Первое: участие в Обучении должно быть абсолютно добровольным. Второе: мы будем приглашать только тех, кто в противном случае умер бы в течение двадцати четырёх часов. И третье: после того как они пройдут Обучение, они должны будут вернуться на Землю."</p><p>Он... он и в самом деле даёт мне объяснение? Не может быть. У меня что, мозговые галлюцинации?</p><p>Мне нужно как следует это запомнить. Это важные вещи! Э-э... Что он только что сказал? Что-то о том, что бог Земли – это бог любви? О, господи, пожалуйста, пусть это будет шуткой или чем-то вроде того. Разве наш бог не должен быть, скажем, Богом Силы, или Богом Смерти, или Богом Крутизны? Любовь. Угх. У меня просто не хватает словарного запаса, чтобы должным образом выразить, насколько это тупо. Я имею в виду, Земля? Серьёзно?</p><p>"Само Обучение," — продолжает Боль.</p><p>"Спроектировано для того, чтобы усилить вас, дабы вы могли быть использованы в этой войне против Бога Королей. Побеждая врагов и зачищая этажи, вы зарабатываете уровни и навыки, и то, и другое даруется непосредственно Нами, Богами. Вооружившись этой божественностью, вы сможете противостоять силе Бога Королей. Здорово, да?"</p><p>Э-э... Так, подождите минутку. Конечно, я сам выбрал присоединиться к Обучению, но я никогда не соглашался быть частью этой битвы против этого парня, бога королей. Я убил его вестника только потому, что был должен это сделать, чтобы пройти этаж. Как только я вернусь на Землю, я снова займусь играми, и точка!</p><p>"Продолжим и перейдём к пятому вопросу!"</p><p>Э-эй, секундочку, я ещё не закончил переваривать предыдущий! Что вообще всё это значит?!</p><p>На экране всплывает вопрос.</p><p>«Что такое ангел?»</p><p>Что такое ан-Я, э-э, я честно об этом не задумывался. Конечно, Желание и Трусость упоминали ангелов в своей любовной ссоре, но ангелы – это... Разве не само собой разумеется, что у бога должны быть ангелы?</p><p>Ответы быстро занимают место на экране.</p><p>A. Они являются слугами Богов.</p><p>B. Они действуют от имени своего Бога, используя свою Божественность более целенаправленным образом.</p><p>C. Ими обмениваются в ходе ритуальной церемонии обручения между Богами и Богинями.</p><p>D. Всё вышеперечисленное.</p><p>Э-э. Эмм. Ладно, похоже, это ещё один случай, когда ответ вроде как очевиден. Я знаю, что C – правильный ответ, потому что именно так сказал Трусость. С другой стороны, тот факт, что ангелы используются для этого, не обязательно означает, что это то, чем они являются. C – не совсем верный ответ, но он и не ошибочный. Варианты A и B кажутся правдоподобными, и оба они являются прямыми описаниями того, что представляют собой ангелы сами по себе, а это наводит на мысль, что правильных ответов несколько.</p><p>В таком случае, остаётся только один реальный ответ.</p><p>Я нажимаю кнопку D.</p><p>"Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь! И это ещё один правильный ответ, ребята! Наш дорогой претендент и впрямь в ударе, не так ли?" — помахав аудитории, Боль поворачивается ко мне.</p><p>"Если тебе интересно, эти чудесные движущиеся звёзды – эти светлячки-ангелы – подарок, который мне преподнесла Богиня Наслаждения в Наш счастливый день. Взамен я подарил Ей своих маленьких овечек. Таким образом, я могу использовать Её силы, а Она – Мои. Разве это не прелестно?"</p><p>На самом деле, мне как-то плевать на твоё семейное положение. С чего бы меня должно волновать, что ты подарил какой-то дамочке кучу овец в качестве свадебного подарка? Как по мне, это просто-напросто странно, не говоря уже о том, что неудобно. Ты хоть знаешь, сколько травы и сена нужно съедать овцам каждый день, чтобы оставаться в живых? Это скорее БЕЛЫЙ слон, чем нормальный свадебный подарок.</p><p>"Ангелы по отдельности обладают разной силой в зависимости от того, сколько ангелов у конкретного Бога. Поскольку и у меня, и у Наслаждения так много ангелов, каждый в отдельности содержит относительно небольшую долю Нашей Божественности, но общее количество Божественности у Богов одинаково. Ангел есть ангел, какому бы Богу он ни служил."</p><p>Угу. Понятно. Честно говоря, меня не особо заботят ангелы. Если спросите меня, они кажутся скорее прославленными обручальными кольцами, чем реальными личностями.</p><p>Не успеваю я даже закончить ход своих мыслей, и не дожидаясь, пока сам ведущий шоу хоть что-то скажет, на экране всплывает следующий вопрос.</p><p>«Почему Бог Боли такой придурок?»</p><p>Я читаю вопрос. Затем читаю его снова. Там всё ещё написано то же самое. Медленно я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Боль.</p><p>Как и я, он пялится на вопрос. Карточки с подсказками, которые он держит, выпадают у него из рук, выводя его из ступора.</p><p>"О! Это было, эмм, ха-ха, э-э..."</p><p>Упав на колени, он начинает снова собирать все карточки. Я краем глаза замечаю одну из них. На ней написано: «Лосось Тунец Индиго Лещ». Снова поднявшись на ноги, Боль нервно хихикает.</p><p>"Это, эмм, знаешь, в смысле, я не пытаюсь тут ничего сказать, но называть меня придурком – это немного, хех, э-э..."</p><p>Он удручённо пожимает плечами.</p><p>"Я просто подумал, что если сделать это похожим на одно из ваших земных игровых шоу, будет немного веселее, так что, я просто, эмм... Н-не то чтобы это имело значение или типа того, ха-ха! Я Бог Боли, так что, э-э, очевидно, пара обидных слов от моего любимого маленького претендента ничего мне не сделают! Ха-ха. Эмм..."</p><p>Обычно мысль об извинениях даже не приходит мне в голову, потому что я редко чувствую, что сделал что-то не так. Но прямо здесь, прямо сейчас, в ситуации, когда я не думаю, что технически сделал что-то не так, этот порыв становится слишком сильным. Я опускаю взгляд на трибуну и кнопки.</p><p>"Эмм," — говорю я.</p><p>"Я не... Я не думаю, что ты, э-э, придурок. Просто, я лишь..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Извини. Игровое шоу – это... Оно не... Оно весёлое, наверное."</p><p>Он оживляется. Его глаза, блестящие от признательности, всматриваются в меня.</p><p>"Так ты не считаешь меня глупым? Ты хочешь продолжать шоу...?"</p><p>Я делаю глубокий вдох. Вдох, выдох. Вдох, выдох...</p><p>"Да," — выдавливаю я после долгой паузы.</p><p>"Конечно, я хочу продолжать шоу."</p><p>Он просиял, и на экране вспыхивают возможные ответы.</p><p>A. Рад.</p><p>B. Это.</p><p>C. Слышать.</p><p>D. !</p><p>Механически я снова поднимаю взгляд на Боль. Он всё ещё улыбается. Молча, всё так же поддерживая зрительный контакт, я нажимаю B.</p><p>Экран заполняется зелёным цветом и конфетти, но я не свожу с него глаз.</p><p>"Давайте посмотрим, что приготовил для нас седьмой вопрос!"</p><p>Я отказываюсь отворачиваться от него, но следующий всплывший вопрос оказывается слишком сильным искушением для моего любопытства, и я отвожу взгляд, чтобы на него посмотреть.</p><p>«Как поживает Симел?»</p><p>Я снова смотрю на Боль. Похоже, он ничуть не находит этот вопрос странным. Прежде чем я успеваю решить, стоит ли мне вербально объяснить ему в самых крепких выражениях, на которые я только способен, почему этот вопрос слишком личный, чтобы выставлять его перед этой аудиторией насекомых, появляются ответы.</p><p>A. У него всё хорошо.</p><p>B. Недавно увлёкся новым хобби – игрой на флейте.</p><p>C. Хуже некуда: страдает от ежедневных кошмаров, против воли занял руководящую должность.</p><p>D. Недавно женился.</p><p>Ха, этот такой лёгкий, что мне даже думать ни капельки не надо!</p><p>Я нажимаю кнопку A.</p><p>Резкое БЗЗЗЗЗЗЗ взрывается над сценой, и экран загорается ярким, смертоносным КРАСНЫМ. Ч-что я...</p><p>"Ой-ой, неверный ответ! Какая жалость. Повезёт в следующий раз!"</p><p>Н-нет, погоди, какой ответ был правильным? Это был B? Я могу представить, как он играет на флейте, но я думаю, что менее вероятно, что он женился бы, он не казался романтичным типом, но с людьми никогда не угадаешь, неважно, насколько близко ты их знаешь, они всегда могут передумать, так что...</p><p>"А вот и восьмой вопрос, удачи!" — произносит Боль, картинно указывая на экран.</p><p>Вопрос моргает, появляясь на экране.</p><p>«Откуда, чёрт возьми, берутся эти вопросы?»</p><p>Хм. То есть ты хочешь сказать, что у меня осталось всего две возможности, чтобы всплыл тот единственный вопрос, ответ на который мне действительно нужен? Так, что ли? Как полезно. Я ненавижу этот мир.</p><p>Менее чем через секунду появляются ответы.</p><p>A. Бог Боли придумывает их на ходу.</p><p>B. Они отражают вопросы, заданные другим Администраторам Сложности предыдущими претендентами.</p><p>C. Они определяются голосованием светлячков.</p><p>D. Они берутся целиком и полностью из твоего разума, воспоминаний и мыслей.</p><p>Хм. Ладно, э-э... Если я отвечу правильно, то буду лучше понимать, как манипулировать вопросами, которые всплывут в будущем. Если ошибусь, то он вообще останется без ответа. Точно. Вся моя жизнь – одно большое жульничество, и я остаюсь в дураках на каждом шагу.</p><p>Было бы неудивительно предположить, что Боль видел всё, что я делал на прошлых этажах, но я также не думаю, что он стал бы целенаправленно использовать мои собственные речевые привычки. Это просто плагиат, а я не постесняюсь подать в суд.</p><p>Не думаю, что другие претенденты спрашивали о том, как поживает один-единственный гоблин в Чистилище, особенно лично Симел.</p><p>Светлячки, несмотря на то что они ангелы, всё же насекомые, а потому не могут знать меня лично.</p><p>Я нажимаю кнопку D. Экран вспыхивает зелёным, и я вздыхаю с облегчением. Это значит, что у меня есть способ получить нужный мне вопрос. У меня осталось всего два. Мне нужно, чтобы они были стоящими.</p><p>"Отлично сработано! В самом деле, вопросы вытягиваются прямиком из твоего прелестного смертного мозга. Сказать, что я умею читать твои мысли, как ты выразился, было бы кривдой, но и не полной ложью. Я просто понимаю твои намерения, и, постигнув простую структуру твоего мозга, я могу добавить твои манеры поведения, чтобы быть в состоянии примерно прочитать то, о чём ты думаешь!"</p><p>Это слишком запутано, чтобы быть правдой.</p><p>"Вовсе нет!"</p><p>Я моргаю. П-погоди. Значит, ты, эмм... Ты мог понимать меня всё это время? Всё целиком?</p><p>"В общем и целом!"</p><p>Э-э. Ладно, эмм, это, ах... Думаю, я просто проигнорирую это? Д-да. Давайте. Я имею в виду, если бы это было правдой для каждого бога, это означало бы, что независимо от того, где я нахожусь или что делаю, они постоянно подглядывают ко мне в голову. Конечно, у меня было предчувствие, что так оно и есть, но услышать это вот так, лицом к лицу – совсем другое дело.</p><p>"Могу себе представить," — произносит Боль с мудрым кивком.</p><p>Я почти хочу оторвать ему лицо, но он бы с лёгкостью этому противостоял, учитывая чтение мыслей и всё такое.</p><p>"Впрочем, раз уж ты был таким молодцом, я мог бы также упомянуть, что чем больше божественности в тебе заключено, тем труднее Нам будет понять твой мозг. Но я не имею в виду Нашу божественность. Даже будь ты пятисотого уровня, поскольку твоя божественность исходит от Нас, Мы всё равно понимали бы тебя. Но тот осколок божественности Бога Королей, который ты поглотил ранее – совсем другая история. Это было немного, но он уже делает твой мозг чуть более неразборчивым. Немного, но если ты продолжишь оказывать нам услуги, убивая вестников Бога Королей... Кто знает?"</p><p>Его улыбка становится загадочной, но всё, что я слышу, это то, что чем больше фиолетовой жижи я съем, тем больше приватности будет у моего мозга. Это как VPN, только для извилин. Интересно!</p><p>"А теперь перейдём к нашему предпоследнему вопросу!"</p><p>А-а? Погодите, блин, эмм, мне нужно посылать свои мозговые волны так сильно, как только могу! Апостол, апостол, апостол, апостол...!</p><p>Вопрос появляется на экране с весёлой, красочной графикой.</p><p>«Что такое апостол?»</p><p>Я сглатываю. Ладно, конечно, это неплохой вопрос, но мне не нужно знать, что это такое, чтобы иметь возможность им стать. Пока я всё ещё прихожу в себя от того факта, что у меня остался всего один шанс, быстро появляются ответы.</p><p>A. Смертный, чья форма была переполнена божественностью Бога до такой степени, что он теряет свою индивидуальность, дабы стать идеальным слугой Бога.</p><p>B. Бог, ненадолго принимающий форму смертного, чтобы действовать физически.</p><p>C. Смертный, наделённый долей силы Бога в обмен на контрактное служение.</p><p>D. Смертный, действующий от имени Бога для продвижения Его желаний.</p><p>Так, тут всё немного сложновато. Хрм. Сомневаюсь, что это B, поскольку ничто из того, что я получил от Желания или Трусости, не наводило на мысль, что это они будут что-то делать. Также не думаю, что это D. Тонны смертных делают разные вещи от имени различных богов, но это не делает их апостолами в частности. Значит, либо A, либо C.</p><p>Думаю, это C, потому что у меня есть предчувствие, что A как раз идеально описывает другой вид существ, спонсируемых богами.</p><p>А именно, того вестника. Если та фиолетовая жижа была божественностью, то он был ею переполнен сверх меры. У него также не было никакой индивидуальности, о которой можно было бы говорить, и он часто говорил так, будто считал себя Богом Королей. Всё сходится. И если A описывает то, чем является вестник, тогда остаётся только один реальный вариант.</p><p>Мой палец щёлкает по кнопке C.</p><p>Сцену заливает зелёный свет, и светлячки разражаются крошечными-крошечными аплодисментами.</p><p>"В самую точку! Ничего себе, ты и впрямь знаешь своё дело, а? Можно подумать, тебе вообще не нужно было желать информации, ха-ха!" — шутит Боль.</p><p>По крайней мере, я думаю, что это шутка. Я не знаю наверняка, но очень на это надеюсь. Если он говорит правду, то я использую своё следующее желание, чтобы попросить его принять кислотную ванну и вытереться наждачной бумагой.</p><p>"Что ж, мальчики и девочки, ангелы и смертные, мы наконец-то добрались до последнего, заключительного вопроса на сегодняшний вечер! Напряжение ощутимо. Ответит ли наш самый любимый претендент на самый важный вопрос в жизни, или его надежды и мечты будут раздавлены прямо на его смертных глазах? Давайте посмотрим!"</p><p>У-уже? Погодите-ка, я ещё не очистил свой мозг! Мне нужно помедитировать, прежде чем ты...</p><p>Последний вопрос вспыхивает на экране.</p><p>«Чьим апостолом мне следует стать?»</p><p>"Вот это пикантный вопрос!" — восклицает Боль, его лицо расплывается в широкой ухмылке.</p><p>"Прежде чем мы позволим нашему дорогому претенденту увидеть варианты и дать свой ответ, Я считаю, что сейчас самый подходящий момент упомянуть, что в этом пространстве никакие Боги, кроме Меня Самого и Богини Наслаждения, не могут видеть происходящее. Ты волен приводить любые аргументы, какие пожелаешь, не опасаясь возможных последствий. А теперь перейдём к ответам!"</p><p>Перед моими глазами появляются четыре варианта, сверля меня взглядом, словно огненные клейма.</p><p>A. Богини Желания.</p><p>B. Бога Трусости.</p><p>C. Обоих.</p><p>D. Ничьим.</p><p>Это именно тот вопрос, появления которого я и ждал, но теперь, когда я думаю об этом, это на самом деле ни капельки мне не помогает. Я не знаю на него ответа. Поэтому я и хотел, чтобы он всплыл. Но если я не отвечу на него правильно, то вообще не получу никакого ответа. У меня двадцатипятипроцентный шанс ответить верно. И всё.</p><p>Эта игра подстроена. У меня нет иного выбора, кроме как сознательно сделать выбор, который может оказаться неверным, ради того, чтобы увидеть, что может быть правдой.</p><p>Но это открывает кое-что важное. А именно: можно выбрать обоих и отвергнуть обоих. Хотя я и не знаю, что это даст. В описании того, что такое апостол, прямо не говорилось, что смертный может быть апостолом лишь одного бога, но там также ничего не говорилось о возможности следовать за несколькими. С другой стороны, судя по тому, что я видел и что сказал Боль, все боги Чистилища технически являются лишь одним богом. Понятия не имею, как это должно работать, но это может означать, что раз божественность, дарованная двумя богами, одна и та же, это может быть осуществимо. Однако, если получение божественности двух богов окажется перебором, то я могу просто в прямом смысле слова лопнуть и стать вестником.</p><p>Это слишком сложно, и я ничего не понимаю, но... Я имею в виду, если цель Обучения – сделать нас сосудами божественности, то разве нет вероятности, что – в отличие от гоблинов – я мог бы стать апостолом двух богов? К слову об этом: если бы это не было возможным, то они бы оба этого не предложили, верно? В смысле, они же боги. Разве они не должны быть умными?</p><p>Я бросаю взгляд на Боль, где он стоит и пялится на меня с этой широкой, дурацкой ухмылкой.</p><p>Окей, я передумал. Умные – это последнее слово, которое я бы использовал для описания любой божественной сущности. Если бы они были умными, они бы не выступали против меня.</p><p>В этом смысле аргумент сводится не столько к тому, могу ли я или не могу выбрать обоих, сколько к тому, следует ли мне это делать. Не знаю, заметили ли вы это, хех, но, эмм... Эти двое богов в частности вроде как ненавидят друг друга? Если я приму обоих, я могу просто получить по лицу тем, что они решат передраться из-за меня, как двое детей из-за куклы, каждый будет давать мне больше божественности, чем моё тело способно вместить, и в конечном итоге меня просто разорвёт на части в процессе. Конечно, можно было бы назвать это кошмарным сценарием, но суть в том, что любое моё взаимодействие с этими буквальными богами всегда находится всего в паре слов от моей смерти.</p><p>Этот парень-бог боли ничем не отличается. Конечно, прямо сейчас мы настроены дружелюбно, но при желании он мог бы в буквальном смысле заставить меня почувствовать такую боль, что я бы даже не успел прикусить собственный язык, прежде чем это ощущение вызвало бы короткое замыкание в моём мозгу. Единственная причина, по которой я активно не паникую, заключается в том, что если бы он хотел меня убить, я был бы уже мёртв. К тому же он выглядит как маскот дешёвого снотворного. Как я вообще могу воспринимать это всерьёз?</p><p>Возвращаясь к рассматриваемому вопросу: то, что мне действительно нужно знать прямо сейчас – стоит ли мне вообще на это соглашаться. Получить божественность от бога было бы круто, если бы сами боги не были такими болванами. Кроме того, мысль о том, чтобы находиться у них в услужении, вызывает у меня физическую жестокость.</p><p>Учитывая всё это, есть только одна кнопка, которую я вообще могу нажать.</p><p>Я хлопаю ладонью по кнопке D.</p><p>«Ничьим.»</p><p>Сцена вспыхивает КРАСНЫМ, громкое сердитое БЗЗЗЗЗЗ пронзает воздух, и я чувствую, как у меня обрывается сердце. Я смотрю на Боль.</p><p>"Оу, облом! Так близко. Что ж, восемь очков из десяти – это всё ещё довольно много, поэтому за твои достойные восхищения усилия ты получаешь замечательный приз в виде..."</p><p>Я бью обеими руками по трибуне быстрее, чем мой мозг успевает осмыслить происходящее.</p><p>"П-погоди!" — кричу я.</p><p>"Почему мне не следует не выбирать никого из них? Что со мной будет? Они причинят мне боль? Желание попытается убить меня за это? Пострадаю ли я в дальнейшем? Отзовут ли они мои высшие навыки? Заберут ли они навыки, которые дали мне, но о которых я не знал? И если мне придётся выбрать одного из них или обоих, кого мне выбрать? Желание или Трусость? Что будет, если бог жестокости попытается встрять в эту кашу? Я пожелал информацию, так дай мне её!"</p><p>Он делает короткую паузу, поворачивается ко мне и улыбается. Затем снова обращается к аудитории.</p><p>"Как я уже сказал, за то, что он такой чемпион, Kitty получит чудесный приз в виде ещё одного объятия от вашего самого любимого Бога Боли!"</p><p>Мои глаза расширяются, и я хочу что-то сказать, но слова не идут, и я не могу ничего поделать, кроме как пялиться на то, как он медленно приближается ко мне, шаг за шагом, его жёсткие кожаные туфли издают цок-цок-цок по сцене, его руки вытянуты, а грудь обнажена в жесте дружелюбия и сострадания. Я пячусь от трибуны.</p><p>"Нет, нет, я не хочу обниматься, пожалуйста, о Боже, пожалуйста, я-я больше не буду задавать никаких вопросов, так что, пожалуйста, просто... Я пройду Обучение столько раз, сколько вы захотите, всё что угодно, лишь бы ты не..."</p><p>Он заключает меня в объятия.</p><p>Сквозь БЕЛУЮ безмолвно вопящую БОЛЬ я слышу лишь Его голос.</p><p>[Для тех, кто знает меня, я огромен.]</p><p>[Для тех, кто Любит меня, я Люблю их.]</p><p>[Я есть Боль, и я буду идти с тобой, ныне и присно.]</p><p>Боль внезапно заканчивается, и я дёргаюсь, высвобождаясь из неё, потный, дрожащий, трясущийся, с пересохшим ртом и выпученными глазами – точно так же, как ты чувствуешь себя, когда просыпаешься от ужасного, кошмарного сна, которому, казалось, не было конца. Вот только этот кошмар кажется таким глупым, когда оглядываешься на него, что ты не можешь понять, почему вообще так его испугался.</p><p>Бог Боли обнял меня. Почему я чувствую, как моё сердце бьётся быстрее, а дыхание превращается в прерывистую гипервентиляцию, когда всё, что произошло – это то, что меня обнял глупый человек-луна? Я не понимаю. Я просто не понимаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сим Бог Трусости приглашает Претендента Адской сложности Ло Феннрика пройти Его Испытания Апостольства, дабы стать Апостолом Трусости.</p><p>Вы принимаете?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сим Богиня Желания приглашает Претендента Адской сложности Ло Феннрика пройти Её Испытания Апостольства, дабы стать Апостолом Желания.</p><p>Вы принимаете?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на два сообщения перед собой. Бросив быстрый взгляд по сторонам, я могу сказать, что нахожусь в лобби следующего этажа. Чудесно. БЕЛЫЕ обои и впрямь придают ему то самое сводящее с ума сияние, которое нынче так в моде.</p><p>Но я больше не могу позволить себе откладывать это.</p><p>Я не могу отказать им обоим. Я не знаю, стоит ли мне выбирать одного, и в таком случае, какой из них был бы правильным выбором. Даже если я предположу, что выбор одного приведёт к потере поддержки другого, я всё равно не могу определиться. Оба высших навыка, которые они мне дали, были равны по своей полезности, и потеря даже одного из них неизмеримо затормозила бы мой прогресс и снизила шансы на выживание. Точно так же, что бы они мне ни дали, стань я их апостолом, это, без сомнения, будет столь же полезно.</p><p>Несмотря на то, что Желание дала мне дополнительный навык и позволила оставить мои шкуры, не могу сказать, что я был бы в сильном восторге от перспективы стать её апостолом. Учитывая, что главная грань её существования – жадность, в моём разуме нет никаких сомнений, что быть её слугой будет не столько двусторонним партнёрством, сколько кабальным рабством. По сути, я был бы просто маленьким дворецким или кем-то вроде приручённого домового. У меня нет ни единого сомнения, что она в основном просто использовала бы меня, чтобы добывать вещи. Действительно ли я хочу быть шестёркой у «папика» в юбке? В ту же секунду, как она найдёт нового сладенького мальчика для опеки, я стану нужен не больше, чем пара штанов, из которых выросли.</p><p>Но это не означает, что Трусость – правильный выбор. Не думаю, что он сделает из меня раба, но я также не думаю, что он будет слишком гореть желанием защищать меня, если что-то пойдёт не так.</p><p>Если бы я был его апостолом и запахло жареным, то вместо того, чтобы достать зонтик, чтобы закрыть нас, он бы просто отшвырнул меня в сторону и побежал в укрытие сам. Или, что ещё хуже, использовал бы меня в качестве укрытия. В конце концов, я же не более чем смертный.</p><p>Ни один из них не является хорошим выбором. По крайней мере, сами по себе.</p><p>Но если их объединить, получается совершенно другая история. Если я принадлежу кому-то одному, то я расходный материал. Однако, если они будут бороться за меня – за моё внимание и благодарность – тогда у меня есть шанс. Здесь есть только один реальный вариант.</p><p>Два бога, двойная награда.</p><p>Я прикладываю указательные пальцы к обеим кнопкам «Да» и нажимаю на них одновременно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы приняли Испытания Апостольства Богини Желания.</p><p>Вы приняли Испытания Апостольства Бога Трусости.</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Желания: 0/365</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Трусости: 0/23</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Погодите, и это всё? Я думал, что испытания апостольства будут, типа, этажом или чем-то вроде того, где мне пришлось бы побеждать врагов или пробиваться через лабиринты, головоломки или что-то в этом духе. Чем это вообще должно быть? Я не могу на это нажать, так что понятия не имею, что из себя вообще должны представлять эти испытания. Мне нужно победить определённые типы врагов? Нужно ли мне собрать Х золота? А что насчёт сокровищ? Может быть, мне нужно проходить сами этажи? Я понятия не имею! Как вы ожидаете, что я пройду ваши дурацкие испытания, если я даже не могу узнать, для чего они?! Я требую объяснений!</p><p>Но, как обычно, никакого ответа не посл...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости прочищает Свой эквивалент горла и готовится дать длинное объяснение.</p><p>Богиня Желания врывается и отчитывает Бога Трусости за Его невежество.</p><p>Бог Трусости пытается защитить Себя.</p><p>Богиня Желания вступает в перепалку с Богом Трусости.</p><p>Бог Трусости вступает в перепалку с Богиней Желания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей. То есть, иными словами, мне на полном серьёзе просто никогда не стоит пытаться свести этих двоих в одной комнате, да? Какая милая пара.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания любезно сообщает вам, что они не пара.</p><p>Бог Трусости любезно сообщает вам, что они не пара.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, да, я понял, так что брысь уже с моих экранов. Это начинает раздражать.</p></section><section><title><p>Этаж 11, Выброшенный на Берег Джентльмен</p></title><p>Ну что ж. Новый этаж, новые ужасы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:00:01 День 259</p><p>Десятая попытка начнётся через 12:23:59:59</p><p>Одиннадцатый этаж откроется через 23:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Весь этот бой с боссом занял ровно двадцать четыре часа? Ха. Мне кажется, что всё это могло сопровождаться какими-то искажающими время эффектами, но... Ну, неважно. Это не так уж и важно. А вот что действительно важно, так это то, что данное лобби всё ещё абсолютно БЕЛОЕ, и вы все знаете, что это значит.</p><p>Проделывая этот трюк столько раз, я на самом деле начал понимать, как лучше всего за него браться. Всё дело в контроле скорости исцеления и использовании естественной пульсации моей крови, чтобы метко применять её почти как шланг. Это требует некоторой сноровки, но к данному моменту её у меня в избытке. Менее чем через час лобби становится красивым и покрашенным.</p><p>Осталось всего двадцать три часа. Интересно, на что мне потратить всё это время? Тренировка моих стойкостей была бы моим первым вариантом, но и потренировать навыки передвижения тоже не повредит. Хммм...</p><p>Нет. Нет, теперь, когда я думаю об этом, есть кое-что чуточку более важное, что я должен сделать.</p><p>Я открываю свои личные сообщения и печатаю одно для Moleman'а.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F11]: эй я ток шо прашол ф10 и палучил желане так чт падумал те будет интересна патамучта я пажелал инфу и вот чт сказал Бог Боли... &gt;</p><p>У меня уходит несколько минут только на то, чтобы записать всё, что Он мне рассказал. Очевидно, я уже начинал многое забывать, потому что теперь, когда я действительно думаю об этом, некоторые из вещей, которые я вспоминаю, кажутся мне совершенно новыми. Знает Moleman что-либо из этого или нет – решать судьбе, потому что я-то уж точно не знаю. Он мог спросить об этом давным-давно и даже написать об этом пост. Я особо не проверяю такие вещи, так что мне откуда знать.</p><p>Закончив диктовать это гигантское сообщение, я быстро пробегаюсь по нему глазами, просто чтобы убедиться, что не солгал случайно. Убедившись в обратном, я быстро его отправляю.</p><p>А теперь мы ждём. И жём. И ждём...</p><p>Сколько времени прошло с тех пор, как я его отправил?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>01:15:01 День 259</p><p>Десятая попытка начнётся через 12:22:44:59</p><p>Одиннадцатый этаж откроется через 22:44:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да ладно, прошло всего пять минут? В этом нет никакого смысла!</p><p>Что ж, в таком случае, полагаю, мне лучше просто попытаться скоротать время, немного потренировавшись. Интересно, если бы я знал магию, смог бы я применить её на себе, чтобы получить более высокое сопротивление божественности? Или это просто не возымело бы на меня никакого эффекта? Хмм. Мне почти хочется выучить магию только для того, чтобы понять, как это работает, но, думаю, мой мозг для неё просто не приспособлен. Как-то обидно, что одно из моих очков характеристик всегда уходит в категорию Магической Силы при каждом повышении уровня... Интересно, могу ли я пожелать, чтобы это прекратилось? Эх. Пока что я просто сделаю всё возможное, чтобы продолжить. Разберусь с этим, когда придёт время.</p><p>Я продолжаю тренироваться. А затем...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука выстреливает, чтобы ткнуть в него, но только тут я вспоминаю, что в качестве эксперимента откусил себе руку, чтобы получить более высокое сопротивление рассечению пополам. Проклятье! Я пытаюсь ткнуть в него культёй, но к этому моменту уже слишком поздно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 11 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серьёзно? Прямо сейчас? Да бросьте, у меня буквально нет рук!</p><p>О, эй, мои руки отросли обратно. Эй, почему вы не могли сделать это на секунду раньше, чтобы я мог ткнуть в сообщение?! Я требую возмещения!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не будет выбран, за вас будет выбрано «Нет», и доступ на этаж можно будет получить во время следующей попытки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ч-чёрт возьми...! Ладно, я просто проверю его сообщение, как только окажусь на этаже! Как вам такое?</p><p>Как обычно, мир не даёт мне ответа. Нахмурившись, я нажимаю кнопку «Да» и притворяюсь удивлённым, когда пол сдвигается под ногами, и я внезапно оказываюсь в скалистой нише с видом на штормовое море. Вау, как оригинально – море. Как будто их не существует на Земле. Что дальше, вы покажете мне камни? О, я вижу камни, ведущие в океан! По-настоящему оригинально, бог урожая. Или мне называть тебя мальчиком-фермером? Да, думаю, так звучит лучше. Чёртов хиппи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Одиннадцатый Этаж: Сломанные Скалы.</p><p>Условие Прохождения: Пройдите по острым камням, чтобы добраться до маленького острова.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, вау, мне нужно пройти по камням, ведущим в море. Как ново. Дайте угадаю, там будет куча акул и, может быть, пара морских монстров. Будут ли там русалки? О, о, может быть, пара сирен заманит меня в морские пучины!</p><p>Закатив глаза, я открываю свои сообщения, но прежде чем я успеваю хотя бы проверить его послание, из моря меня зовёт песня. Прекрасная ария. Я не люблю музыку, никогда особо не любил, но это нельзя назвать музыкой. Она прекрасна так же, как прекрасны баритоновые ноты моря, гудение кита, песня морской птицы. Это музыка лишь в том смысле, что это звук, приятный слуху. Если это музыка, то музыка – это и ветер, и дождь, и шелест листьев.</p><p>Я выхожу на каменистую тропу. Сообщение Moleman'а может подождать.</p><p>Камни под моими босыми ногами острые, и я оставляю за собой кровавый след, но это ничего. Ветер толкает меня и швыряет из стороны в сторону, но у меня есть сопротивление ветру, поэтому я могу избежать падения в гудящие, журчащие воды. Музыка повсюду вокруг меня. Сам океан поёт. Чем дальше я ухожу, тем прекраснее она становится. Я больше не иду, я просто порхаю с камня на камень, захваченный танцем. Моё сердце бьётся в ритме волн, и я чувствую, как мозг плещется в моей голове, кружась и вращаясь, вверх и вниз, вниз и вверх.</p><p>Глаза смотрят на меня прямо из-под волн, а вслед за ними раздаются смешки и хохот. Моя дорогая аудитория наблюдает за мной!</p><p>Руки дев тянутся из моря, аплодируя и хлопая, и я кланяюсь им. Я больше не вижу берега. Я поворачиваюсь и кланяюсь аудитории позади меня. Смотрите, смотрите! Как мой напыщенный танец может хоть в малейшей степени сравниться со столь прекрасной песней? О, пойте громче, прекрасные нимфы! Пусть ваша песня достигнет моего самого сокровенного естества и очистит меня насквозь!</p><p>Их руки тянутся вверх, и я беру одну, чтобы поцеловать её, отвешивая при этом поклон, но прямо под волнами, за изящной ручкой, я вижу не женщину, а чудовище. Его шкура тёмно-синяя, с узловатой, бугристой поверхностью, из которой выглядывают дюжина человеческих глаз. На макушке его акулоподобного черепа открывается и закрывается единственный губастый рот, распевая – напевая так прекрасно.</p><p>Девичья рука, которую я держу, сжимает мою и тянет за собой, приглашая меня в воду. Ну, я не планировал задерживаться, но раз уж вы так настаиваете...</p><p>Я присоединяюсь к ним под водой на ужин.</p><p>Они обступают меня со всех сторон и разрывают на части вопросами и расспросами.</p><p>«Где ты учился?»</p><p>«У тебя когда-нибудь была невеста?»</p><p>«Как поживает твоя семья?»</p><p>«Гордится ли тобой твой отец?»</p><p>«Чем ты занимаешься в свободное время?»</p><p>«Приносит ли тебе работа удовлетворение?»</p><p>«Какое твоё лучшее воспоминание из детства?»</p><p>Д-дамы, дамочки, эти вопросы немного...</p><p>Хм? Куда делась моя рука? Эй, она нужна мне, чтобы открывать сообщения! А теперь ещё и нога? Куда это ты с ней собралась, Мэри? Лилианна, я вообще-то довольно сильно дорожу своей левой рукой; она очень важна для нажатия кнопок WASD, так что, пожалуйста... Белль, умоляю, только не вторую ногу! Теперь у меня вообще ничего не осталось!</p><p>Петуния? Ты хочешь мои...? Ну, полагаю... Наверное, это нормально, если ты хочешь мои внутренние органы... Но вам лучше потом вернуть их обратно, иначе я очень расстроюсь!</p><p>Хмм... вода начинает казаться... ужасно... тёмной...</p><p>А! Г-где я?</p><p>Я лежу на чём-то твёрдом и каменистом. Хм... О, я знаю! Это камни, не так ли? Я пытаюсь встать, но потом вспоминаю, что все дамы одолжили мои конечности. Облом. Интересно, зачем они им понадобились? Так или иначе, повернув шею, я могу сказать, что я и в самом деле лежу на вершине скалистой ниши. Я так и знал! К сожалению, это означает, что я вернулся в самое начало этажа. Чёрт возьми.</p><p>Но мои конечности начали медленно исцеляться, так что со временем я должен быть в состоянии вернуть их обратно. Надеюсь...</p><p>Хм? О, привет, странная чайка. Ты выглядишь как-то, э-э, КРАСНОВАТО? В чём тут дело?</p><p>Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп. О, ещё одна! Это твой друг? Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп-хлоп. Блин, э-э, вас тут, эмм... И правда много, а? Вы выглядите так, будто готовы устроить пир! Но, эмм, почему вы так на меня смотрите? Т-так, подождите минуточку, вообще-то я бы предпочёл, чтобы вы не подходили ближе. Видите ли, я тут вроде как посреди медитации. Это очень важно для меня, и это требует максимальной концентрации. Я говорю о концентрации типа «никого-в-радиусе-одного-метра». И хотя я действительно считаю ваше оперение чудесным, я бы предпочёл иметь возможность сохранить...</p><p>Вот видите, именно это я и имею в виду! То, что вы стоите в пяти сантиметрах от моего лица, заставляет меня чувствовать себя очень дискомфортно, и это ни в малейшей степени не уважительно. Я бы хотел, чтобы вы...</p><p>Э-эй! Перестань клевать мне глаз! Это просто не... о, а теперь ты просто забрал его целиком. Ужасно непрофессионально. И жёнушка тоже? Ох, да бросьте, держите своих детей подальше от моих внутренностей, это просто... У меня и так почти не осталось кишок, а теперь их жрёт вся ваша семья. Это просто грубо! Разве это не обычная вежливость – не брать последнее, пока не убедишься, что никто другой этого не хочет? Или я не являюсь частью этой группы?</p><p>Эй, не отворачивайся от меня! Ты – чёртова – птица!</p><p>Вытянув шею, я вгрызаюсь в гибкое горло птицы, прокусывая перья, игнорируя то, как она начинает истошно вопить и хлопать крыльями, как сумасшедшая, и одним сильным укусом полностью её обезглавливаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бриз-птица (Ур.27) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я швыряю труп в остальную часть её семьи, которые хлопают крыльями и делают несколько шагов назад. Но этого оказалось недостаточно, потому что теперь они просто снова приближаются, не обращая внимания на то, что глава дома теперь одновременно и безголовый, и бездомный.</p><p>Пусть у меня нет ни конечностей, ни органов, но это не делает меня беспомощным, чёрт возьми!</p><p>Ещё одна птица приближается, чтобы клюнуть меня в лицо, и я щёлкаю на неё зубами. Она делает шаг назад, переоценивает ситуацию, а затем приближается со стороны моей макушки, а не сбоку. Она клюёт меня в глаза, и я на самом деле ничего не могу с этим поделать. Но я знаю, как мыслят эти птичьи мозги. Я слегка приоткрываю рот и начинаю извивать языком, словно это червяк. У меня больше нет глаз, чтобы видеть её, но я могу её чуять и слышать. Я делаю медленные, расчётливые вдохи через нос. И как только она по глупости клюёт мой открытый рот...</p><p>Я кусаю!</p><p>Мои зубы смыкаются на её макушке, и я стискиваю челюсти изо всех сил, проламывая череп и заставляя её мягкие мозги забрызгать мне весь рот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бриз-птица (Ур.25) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Минус одна. Осталось около дюжины. Думаю, это выполнимо.</p><p>Многие из них всё ещё клюют мои кишки и культи, но некоторые подбираются к моей голове и лицу. Полагаю, червяк в моём рту просто слишком соблазнителен, чтобы его игнорировать. Медленно, одну за другой, я сокращаю их численность, пока последняя из них не погибает от моего рта.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бриз-птица (Ур.29) Повержена.</p><p>Бриз-птица (Ур.26) Повержена.</p><p>Бриз-птица (Ур.27) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 46.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Кинжальный Зуб] увеличился на 1. [Плавание] увеличилось на 1. [Раздавливание] увеличилось на 1. [Сопротивление Слепоте] увеличилось на 1. [Сопротивление Потрошению] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Я лежу здесь слишком открыто, так что мне, наверное, стоит...</p><p>До меня доносится прекрасная песня, даже сквозь лопнувшие барабанные перепонки.</p><p>Да, мне нужно подлечиться, чтобы я мог вернуться на вечеринку. Оставлять дам совсем одних в высшей степени неприлично.</p><p>Используя голову и челюсть, я тащу себя к небольшому отверстию в скалах. Там мне удаётся найти некое подобие укрытия. Там куча крабов, которые отщипывают от меня крошечные крабьи кусочки, но так как я могу просто раздавить их, стукаясь черепом о камни, всё в порядке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Сотрясениям] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Сотрясениям] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага, в полном порядке.</p><p>Я закрываю глаза и медитирую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам является Песнь.</p><p>[К обрыву круга глыб нагромождённых мы подошли; и здесь лежал на дне загон теней, ещё сильней стеснённых.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Конечно.</p><p>Как только мои руки восстанавливаются, я использую их, чтобы поедать крабов. Я не получаю за это никаких сообщений, что означает, что мне не обязательно съедать их всех, но я всё равно это делаю. Вкуснятина! Очень хрустящие, с мягкой, удивительно сладкой сердцевиной. Спустя некоторое время я восстанавливаюсь достаточно, чтобы вылезти и вернуться на вечеринку.</p><p>Пошатываясь на камнях, я пытаюсь вернуть свой ритм, но по какой-то причине ритма просто нет. Странно. Когда я заглядываю в глубины, то обнаруживаю, что у всех дам рты набиты едой, поэтому они не могут петь. Не разговаривать с набитым ртом – это вовсе не неуважение, но тот факт, что они поедают конечности и органы, которые они у меня одолжили, очень некультурно. Вообще-то я ожидал, что их вернут, большое спасибо.</p><p>Одна из дам замечает меня и быстро проглатывает несколько моих пальцев. Она высовывает руки из моря, приглашая меня на танец, но у меня есть идея получше. Я вроде как устал всё время наносить вам визиты, так что, может, устроим этот танец – я беру её за руку – у меня дома?</p><p>Вытащив её из воды, я обнажаю её истинную сущность. Одутловатое, костлявое создание, из макушки которого растут четыре девичьи руки, а его толстый, покрытый струпьями хвост яростно бьётся в воздухе. И теперь, вне воды, её пение звучит не столько как то, что могла бы сотворить прекрасная леди, сколько как хриплое бульканье из звериной глотки. Фу, мерзость. Пока она недолго барахтается в воздухе, я просто выставляю руку вперёд, выпрямляя её и пронзая её грудь насквозь. Но по мере того как она входит внутрь, её звериная, острозубая нижняя пасть также впивается мне в плечо, что в высшей степени неподобающе для незамужней особы. Впрочем, находясь к ней так близко, я наконец могу увидеть, кто она такая.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Леди Приманка (Ур.43)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. Леди? Вы в этом уверены?</p><p>Ну, ладно. За её преступление в виде неженственного поведения я приговариваю её к смертной казни. Все за? Отлично!</p><p>Вдавливая когтистую руку в боковую часть её головы, я делаю сверлящее движение, пока не пробираюсь глубоко внутрь, чтобы схватить её за шею. Рыба или нет, а сломанная шея есть сломанная шея. Я сжимаю руку достаточно сильно, чтобы почувствовать, как ломается кость.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Леди Приманка (Ур.43) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В ту же секунду, как она обмякает, песня, которую поют другие дамы, становится осуждающей. Эй, почему вы принимаете её сторону? Она не проявила ни капли уважения! Всё, что я хотел сделать – это пригласить её к себе в гости. Разве это так уж плохо? О, чёрт возьми, эти песни просто...!</p><p>Откусив кончики обоих своих указательных пальцев, я затыкаю ими уши, эффективно заглушая их раздражающую песню.</p><p>Хм. Это странно. Куда подевались дамы?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Наваждениям] Ур.5.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хмм. Происходит что-то странное.</p><p>Я заглядываю в водные глубины. Приманка смотрит на меня снизу вверх.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Леди Приманка (Ур.40)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Так вот в чём дело.</p><p>Я позволяю своему взгляду пройтись вверх по каменной тропе. Ага, всё ещё не вижу, куда я должен направляться.</p><p>Это значит, что у меня полно времени, чтобы покончить с этими приманками.</p><p>Я не буду утомлять вас подробностями, но есть довольно простой способ поймать приманки. Видите ли, они не такие умные, какими кажутся. Ни в малейшей степени, если уж на то пошло. Сначала я просто делал то же самое, что и с первой, вытаскивая их на камни. Это была довольно хорошая идея. Сталкиваться с одной из этих тварей под водой – очень, очень плохая идея. Бафф ловкости, который у них там есть, просто смехотворен, так что лучше даже не пытаться, если только я не хочу снова оказаться выброшенным на берег без органов и конечностей. Насколько я могу судить, они не любят есть кости, поэтому обычно не целятся в череп или даже в шею. Технически это хорошо для меня, но в то же время это очень раздражает, так как означает, что мне придётся переделывать всю эту чёртову затею заново, если меня поймают.</p><p>Впрочем, через некоторое время приманки смекнули, что я на самом деле не собираюсь присоединяться к их танцу, поэтому перестали меня приглашать, что меня совершенно ни капельки не задело, и я принял это, даже ни разу не заплакав.</p><p>Так как же мне их ловить? Ну, всё очень просто. Я просто использую собственные кишки в качестве приманки. Мой тонкий кишечник отлично работает как верёвка, а моя селезёнка – которую я всё равно не использую – очевидно, достаточно вкусная, чтобы они на неё клюнули. Я использую один из их собственных зубов в качестве крючка, и затем просто вытягиваю их обратно. Проще простого.</p><p>К тому времени, когда я наконец добираюсь до этого чёртова острова, леди приманок, пытающихся со мной покончить, больше не остаётся. Кроме нескольких бриз-птиц, пытавшихся заклевать меня насмерть, других врагов с уровнями не было, так что, разделавшись с бриз-птицами, я наконец-то освободился, чтобы попытаться пройти этап по-настоящему.</p><p>Я ступаю на маленький каменистый остров. Его можно считать островом только потому, что это конец каменистой тропы. Что же касается того, чем он является на самом деле – по сути, он просто состоит из камней, больших и маленьких, а сам остров представляет собой один большой скалистый выступ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Одиннадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Ответьте на три загадки гробницы, чтобы даровать покой её обитателю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гробницы? Какой гробницы?</p><p>Что, вот этот большой квадратный камень должен быть гробницей? Довольно странная форма, ну ладно.</p><p>Приблизившись к единственному строению на острове, которое не является просто острым камнем, я обнаруживаю, что у него действительно есть дверь. Интересно. Толкнув её, я вхожу внутрь. Здесь темно, но я всё равно могу видеть, потому что на её вершине есть небольшое куполообразное окно, пропускающее немного света. При этом свете я могу разглядеть то, что, как я полагаю, и есть та самая гробница. По правде говоря, это просто гроб, стоящий вертикально в конце комнаты.</p><p>Я подхожу ближе, что позволяет мне увидеть, что на самой гробнице на самом деле есть несколько надписей. Однако я не могу понять, что они означают, так что не уверен, как я должен...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Загадка 1: [Я облачён в тончайшие меха, но не убил ни единого зверя. Что я такое?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что? Э-э... Чёрт. Ладно, да, признаю, я никогда не был особо силён в загадках. Эмм... Носит меха, никого не убивая. Может ли это быть обычная женщина? Просто женщина. Многие женщины носят шкуры, не убивая их обладателей сами. Типа, они просто купили их в магазине. Абсолютно нормально.</p><p>Да, таков мой ответ. Женщина.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ваш ответ: Женщина.</p><p>Неверно!</p><p>Ответ был: Кот.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я...</p><p>Вы...</p><p>Это...</p><p>Это просто бред собачий! Какого чёрта, это даже не...! Как вы можете говорить, что коты ничего не убивают?! Конечно, они не носят шкуры тех, кого убивают, но как этот ответ вообще может быть правильным, а мой нет?! Это просто...</p><p>Тук. Что-то грохочет внутри гробницы. По её фасаду расползается трещина. Э-э. Ладно, это... тревожно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Загадка 2: [Я пою, и всё же у меня нет дыхания. Что я такое?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, ладно. Давайте всё обдумаем. Мне хочется сказать, что это леди приманки, потому что они в буквальном смысле пели, не дыша, но это слишком просто. Это будет не оно. Хотя я понятия не имею, что это может быть, так что... Поёт, без дыхания. Значит, оно неодушевлённое. Это означает...</p><p>Точно, эмм, кажется, я знаю. Ответ – ветер!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ваш ответ: Ветер.</p><p>Неверно!</p><p>Ответ был: Музыкальный инструмент.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проклятье, это просто бред! Инструмент? Какой инструмент?! Инструменты не поют! Они гудят и завывают, и всё! Как можно петь без дыхания? Ветер поёт! Он свистит и воет, и именно это ветер и делает! И вы не можете сказать, что у ветра есть дыхание, потому что нужно быть живым, чтобы уметь дышать. И вообще-то нужно иметь горло и дыхание, чтобы уметь петь, но инструменты, видимо, тоже поют. Абсолютный бре...</p><p>Гробница снова грохочет, и трещина расползается дальше, а изнутри вырывается зловещий КРАСНЫЙ свет. Ч-чёрт. Ладно, эмм...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Загадка 3: [Во всём мире я такой один. Меня никогда не видят, но всегда знают. Я не провожу митингов, но у меня бесчисленное множество последователей. Что я такое?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я звоню своему спасательному кругу.</p><p>Я открываю свои личные сообщения.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F11]: эй моул эмм Во всём мире я такой один. Меня никогда не видят, но всегда знают. Я не провожу митингов, но у меня бесчисленное множество последователей. Что я такое? &gt;</p><p>Откинувшись назад, я жду ответа. Но спустя всего несколько секунд...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, выберите ваш ответ, иначе он будет считаться неверным. У вас осталось 29 секунд на ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня отвисает челюсть. Я – вы – это...!</p><p>Я пялюсь на свои личные сообщения. Давай, Moleman...! Ты всегда так быстр в таких вещах, так что просто будь немного быстрее на этот раз, давай же, пожалуйста...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, выберите ваш ответ, иначе он будет считаться неверным. У вас осталось 11 секунд на ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой разум идёт кругом. Чёрт. Чёрт. Чёрт. Чёрт.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, выберите ваш ответ, иначе он будет считаться неверным. У вас осталось 4 секунды на ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ч-чёрт возьми! Ладно, ладно, это ветер! Мне уже плевать, так что давайте просто скажем, что это снова ветер! Таков мой ответ: ветер!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ваш ответ: Ветер.</p><p>Неверно!</p><p>Ответ был: Северный ветер.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я падаю на колени.</p><p>Всё. Я больше не могу с этим справляться. Пусть Обучение убьёт меня, мне плевать. Я принимаю это. Только, пожалуйста... позвольте мне умереть с достоинством.</p><p>Гробница передо мной грохочет и бьётся, и огненная трещина начинает оплетать паутиной всю её поверхность. Перед моими глазами всплывает сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[59]: О, это вопрос с подвохом! Дай-ка подумать... Это может быть много чего. Это для гробницы, да? Хмм... Как насчёт «северный ветер»? Или, может, что-то более простое, вроде «направление»? Это также может быть какая-то концепция, вроде «веры», но это, наверное, чересчур далеко. Надеюсь, это поможет! Удачи! Это нормально – провалить одну или две загадки, так что не переживай, если ошибёшься, главное – ответь правильно на остальные! &gt;</p><p>Угу. Спасибо, Moleman. Ценю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Загадка 1: неверно. Загадка 2: неверно. Загадка 3: неверно.</p><p>Гнев Пылающего Воскресшего пробудился.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, вот оно.</p><p>Гробница распахивается, острые куски камня разлетаются во все стороны, один из них глубоко вонзается мне в грудь и ломает пару рёбер, что совершенно не круто. Не знаю точно, как, по моим ожиданиям, должен был выглядеть сам обитатель, но горящий скелет явно не входил в их число. Не то чтобы я жаловался, он выглядит потрясно, просто я немного удивлён, вот и всё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пылающий Воскресший (Ур.53) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. Ладно, я хочу быстро взвесить все за и против. Во-первых, быть убитым горящим скелетом за то, что не смог ответить на три его загадки – это одновременно и круто, и отстойно. Я имею в виду, горящий скелет? Потрясно. Запомниться тем, что провалил три вопроса с подвохом? Не так уж и круто.</p><p>О, а я ведь так и не посмотрел, что было в том предыдущем сообщении Moleman'а. Хмм.</p><p>Ладно, хорошо, я буду драться.</p><p>Я встаю, но всего на секунду позже, чем нужно: скелет вонзает свою руку мне в грудь. Моя кожа вспыхивает пламенем, плоть начинает вариться, и я чувствую, как она нащупывает моё сердце. Очень грубо. Я хватаюсь за его скелетную руку и отламываю её, но скелетная рука внутри моей груди продолжает двигаться. Хм. Это тревожно. Кроме того, то, что я держу скелета за руку, заставляет мои руки вариться и обугливаться, что, в свою очередь, заставляет мои пальцы скручиваться и смыкаться вокруг руки скелета, так что я даже не могу её отпустить. Нехорошо.</p><p>В подобном бою я не могу позволить себе потерять обе руки, поэтому не разжимаю хватку. Понятия не имею, можно ли победить этого скелета обычными средствами, но на самом деле это не имеет особого значения. В конце концов, в моём распоряжении есть не только обычные средства.</p><p>Всё ещё сжимая её, я активирую [Касание Обратной Стойкости].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Перелом)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Божественность)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Утопление)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Холод)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Удар)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Удушье)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Лихорадка)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Переохлаждение)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Тошнота от Равновесия)] (Ур.7)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Кислота)] (Ур.7)</p><p>Вы изучили: [Касание Обратной Стойкости] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пламя скелета мерцает, и он начинает трескаться то тут, то там. Но я ещё далёк от завершения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Перелом)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Божественность)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Утопление)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Холод)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Удар)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Удушье)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Лихорадка)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Переохлаждение)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Тошнота от Равновесия)] (Ур.8)</p><p>[Касание Обратной Стойкости (Кислота)] (Ур.8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Очевидно, этого оказалось достаточно, так как кости, которые я держу в руках, становятся настолько хрупкими, что я могу полностью их раздавить. Пламя больше даже не охватывает весь скелет целиком, а только лишь его голову. Значит, вот откуда оно исходит, да?</p><p>Поскольку мои руки всё равно скрючены, я просто сжимаю их до конца. Время врезать какому-то скелету.</p><p>И я уже собираюсь это сделать, как вдруг чувствую, что что-то горячее и обжигающее сжимает моё всё ещё бьющееся сердце. Ах да, эта рука всё ещё там, не так ли?</p><p>Мой разум ускоряется до дозвуковых скоростей, и я наношу удар прямо по его потрескавшемуся и ослабленному черепу.</p><p>С громким треском, ровно в тот момент, когда я чувствую, как его рука сжимается вокруг моего сердца, я пробиваю рукой его череп насквозь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пылающий Воскресший (Ур.53) {БОСС} Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 49.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 4. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Кинжальные Ногти] увеличились на 1. [Удар] увеличился на 1. [Сопротивление Ожогам] увеличилось на 1. [Сопротивление Жаре] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хватка вокруг моего сердца ослабевает. Скелет рассыпается в пыль на моих глазах, как и рука, всё ещё торчащая в моей груди.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили одиннадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>6 Богов проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 6 000 очков.</p><p>42 Бога проявили к вам негативную реакцию. 42 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, постойте-ка! Я думал, я вам теперь нравлюсь? Что я натворил на этот раз?!</p><p>Это...</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/1c7b1fd11eddcc6394b2b1d3134511573b2030ca.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 12, Гидра</p></title><p>...нелепо! О, я снова здесь. Да, ну конечно же. Всегда возвращаюсь сюда, всегда...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 121 очко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах да, я ведь прихватил изрядное количество кусочков леди приманок. Знаете... просто так, на всякий случай.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 47 107 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серьёзно? Один этаж, и я снова здесь? Я ненавижу это место. Даже если бы я вылез из долгов и сбежал с самого дна, в ту же секунду, как я неизбежно прохожу этаж – или, что ещё лучше, умираю – меня отправляют прямиком обратно в эту дыру. Я хочу покупать еду, одежду, оружие, магические книги, верёвки, инструменты и что там ещё есть, но я просто не могу. И даже если бы мог, в конечном итоге всё это всё равно бы продали. Это место – полный отстой. Может, мне просто пойти и умереть?</p><p>Не-а. Тогда боги победят. Не могу этого допустить. Мне нужно доказать их неправоту. Эту сложность можно пройти, и точка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:04:38 День 271</p><p>Одиннадцатая попытка начнётся через 29:23:55:42</p><p>Двенадцатый этаж откроется через 23:49:30</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Десятая попытка уже началась? Неужели я и вправду провёл на одиннадцатом этаже почти две недели...? Хотел бы я сказать, что это странно, но я к тому же мало что помню из того, что произошло на том этаже, так что... Да. Время – странная штука.</p><p>Так или иначе, вы уже знаете, как всё происходит. Я просто буду расхаживать тут и красить эту комнату, а вы... потусуетесь здесь? Вас это устроит? Да, отлично.</p><p>Если спросите меня, вся эта затея с разговорами с вами как минимум на полшага лучше ведения дневника. Я не слабак. Терпеть не могу, когда меня так называют.</p><p>Хм. Интересно...</p><p>Пока я занимаюсь тем, что навожу в комнате красоту, я проверяю эту штуку с апостольством.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Желания: 2/365</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Трусости: 1/23</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, они выросли! Интересно. Понятия не имею, как и почему, впрочем, так что повременю со всякими теориями до лучших времён. С учётом сказанного, комната стала красивой и КРАСНОЙ, так что теперь остаётся лишь ждать, пока таймер не отсчитает своё. И, как и всегда, в конце концов он это делает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 12 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пф, ну разумеется, желаю.</p><p>Небрежно я нажимаю «Да».</p><p>В ту же секунду, как я захожу на этаж, я чувствую, как на меня обрушивается знойная жара. Это хуже, чем в сауне. Как только моё тело начинает по понятным причинам потеть, пот мгновенно испаряется, оставляя меня ещё более уязвимым, чем раньше. Виновник достаточно очевиден, чтобы я не предположил сразу же, что меня телепортировало внутрь вулкана. А именно: я стою прямо перед рекой кипящей, пузырящейся, бурлящей КРАСНОЙ крови. Я знаю, что это кровь. Я чую её запах. Ничто не пахнет так, как кровь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Двенадцатый Этаж: Река Кипящей Крови</p><p>Условие Прохождения: Перейдите реку вброд, чтобы добраться до другого берега.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>«Кипящая кровь» – очень точное описание того, на что я смотрю, но кажется, что этому описанию мешает тот факт, что это не просто кипящая кровь. Если конкретнее, она далеко не пуста. Я не могу сосчитать их точно, но река кишит КРАСНЫМИ Тенями, сплошь покрытыми засохшей и запёкшейся кровью. Все до единой из них либо сражаются с остальными, рыча и плюясь, словно звери, царапаясь и проливая ещё больше крови, чтобы напитать реку, либо апатично плавают в ней, уставившись немигающими глазами в ЧЁРНОЕ бесформенное небо, или опустив лица глубоко в кровь. Понятия не имею, мертвы ли последние. У всех них, впрочем, тот же уровень, что и у меня.</p><p>Мне нужно пройти через... это? Серьёзно? И, поскольку я хочу полностью зачистить этаж, мне также придётся победить их всех? В самом деле?</p><p>Ну, окей. Не то чтобы у меня был выбор, верно?</p><p>Так что, хотя от одной лишь жары у меня кружится голова, я делаю шаг к реке. Она широкая, но течение не особо сильное. Молча я вхожу в неё. Не сказать чтобы они как один накинулись на меня, но те, что ближе всего, не стесняются втягивать меня в свою перепалку. И я – будучи столь же смелым – к ним присоединяюсь.</p><p>Убивать самого себя довольно легко. В конце концов, я знаю свои собственные слабости. Мои сопротивления жаре и утоплению не очень высоки, и я не могу долго прожить без сердца. Мой позвоночник всё ещё важен для функций организма, как и мой мозг. Сворачивание шеи творит чудеса. Потрошение – не особо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.49) Повержена.</p><p>Тень (Ур.49) Повержена.</p><p>Тень (Ур.50) Повержена.</p><p>Тень (Ур.50) Повержена.</p><p>Тень (Ур.50) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я продолжаю сражаться. Это довольно просто, как только втягиваешься. Иногда я путаю себя с Тенями, потому что мы пахнем одинаково, выглядим одинаково, звучим одинаково и на ощупь одинаковы, но это ничего. На вкус мы разные. Трудно найти мгновение покоя, чтобы освежевать парочку из них, но в конце концов всё получается.</p><p>Я продолжаю сражаться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.50) Повержена.</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я продолжаю сражаться.</p><p>Я продолжаю сражаться.</p><p>Я сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь и сражаюсь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>Тень (Ур.51) Повержена.</p><p>Тень (Ур.52) Повержена.</p><p>Тень (Ур.52) Повержена.</p><p>Тень (Ур.52) Повержена.</p><p>Тень (Ур.52) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё КРАСНОЕ и КРАСНОЕ и КРАСНОЕ и КРАСНОЕ.</p><p>Всё выглядит как КРАСНОЕ и пахнет как КРАСНОЕ и звучит как КРАСНОЕ и ощущается как КРАСНОЕ и на вкус как КРАСНОЕ.</p><p>Если мне становится слишком жарко, я окунаюсь в кипящую кровь, и недолгая прохлада испаряющейся крови придаёт мне сил.</p><p>Через некоторое время я понимаю, что забыл убить тех «меня», которые плавают в крови, не сражаясь.</p><p>Но я просто убиваю и их тоже. С ними проще. Они не сопротивляются.</p><p>Я убиваю я убиваю я убиваю я убиваю я убиваю я убиваю я убиваю я.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.53) Повержена.</p><p>Тень (Ур.54) Повержена.</p><p>Тень (Ур.54) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А затем я добираюсь до другого берега.</p><p>Когда я выхожу из крови, всё моё тело КРАСНОЕ и хрустящее, а некоторые мои части наполовину сварились, но это нормально. Потому что прямо сейчас у меня есть проблемы посерьёзнее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Двенадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Сбегите от минотавра.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что я бы и сделал, будь здесь минотавр. Но его нет. Я просто здесь, и больше нет ничего. Так что, типа... Что теперь?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ошибка! {БОСС} отсутствует. Перекалибровка...</p><p>Условие Прохождения: Сбегите от гидры.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>От гидры? Эй, подождите-ка минуточку, гидра и минотавр – это очень разные вещи…</p><p>О. Теперь здесь есть гидра.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гидра (Ур.59) {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Да, э-э... Ясно-понятно.</p><p>Развернувшись, я бегу обратно в реку. Она усеяна трупами, но пятиголовая гидра, похоже, не возражает, прыгая вслед за мной.</p><p>Но не то чтобы я на самом деле пытался сбежать. Нет, просто так вышло, что река гораздо лучше подходит мне для сражения. Как я и ожидал, гидра, судя по всему, не в восторге от жары, но это её не убьёт. Однако я случайно знаю кое-что, что, вероятно, её прикончит.</p><p>Как только мы оба оказываемся в реке, я ныряю и начинаю плыть. Сверху крупная гидра никак не может ни увидеть, ни учуять, ни даже почувствовать меня. Я практически невидим. Но я помню, где она находится. Обогнув её вплавь, я подбираюсь достаточно близко, чтобы вцепиться в одну из её задних ног, где я мгновенно нацеливаюсь на подколенные сухожилия и пятку, прогрызая их так быстро, что она даже не успевает отреагировать, как её нога выходит из строя. А затем, когда одна из её голов начинает вслепую щёлкать зубами сквозь кровь в мою сторону, я отпрыгиваю и плыву к следующей ноге, где повторяю процесс. Теперь она на коленях, и большая часть её брюха обнажена для крови. Я мог бы сразу броситься на неё, но это слишком просто.</p><p>Вместо этого я переключаюсь на её передние лапы. Одной из её голов удаётся схватить меня за ногу, но я готов ею пожертвовать. Словно ящерица, отбрасывающая хвост, я одновременно ломаю и разрываю бедро, пока оно не отрывается целиком. Я истекаю кровью как сумасшедший, но я же от этого не умру, так что пофиг.</p><p>Затем я возвращаюсь в кровь и лишаю её опоры передних лап, заставляя всё тело гидры рухнуть в кровь, и каждая из её пяти голов визжит от боли. Впрочем, очевидно, она чуть более прагматична, чем я думал изначально, потому что решает пожертвовать четырьмя своими головами, чтобы удержать часть тела над кровью. Но это лишь даёт мне четыре головы, которые можно откусить.</p><p>Как я теперь выясняю, эта гидра не из тех, что способны отращивать свои головы. Будь это так, мне бы, наверное, настал конец, так что я рад, что это не так.</p><p>Лишившись единственной опоры, тело гидры падает в кровь.</p><p>И теперь я наконец встаю из крови. Не уверен, какую стойкость за это благодарить, но, как я обнаружил, в настоящее время я могу задерживать дыхание более чем на двадцать минут. Чётко, а? Так или иначе, последняя голова гидры рычит на меня снизу вверх, но мне как-то всё равно.</p><p>Хм. Эта шкура... Она слишком хороша, чтобы отдавать её Системе. Да, я должен оставить её себе. Обойдя гидру, я хватаю её за хвост и вытаскиваю на сушу, где начинаю свежевать и препарировать её кусок за куском. Мясо всё равно продадут, так что я не упускаю случая им пожевать. Вся эта тема с рекой кипящей крови означает, что некоторые части на самом деле сварились, что невероятно вкусно. Горячая еда! Восхитительно.</p><p>Спустя час или около того вся шкура наконец оказывается в моём инвентаре, после чего я окончательно обезглавливаю гидру.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гидра (Ур.59) {БОСС} Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 55-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 4. Выносливость увеличилась на 2. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Расчленение] увеличилось на 1. [Сопротивление Ожогам] увеличилось на 1. [Сопротивление Жаре] увеличилось на 1. [Защита от Удушья] увеличилась на 1. [Сопротивление Утоплению] увеличилось на 1.</p><p>Вы зачистили двенадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>5 Богов проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 5 000 очков.</p><p>45 Богов проявили к вам негативную реакцию. 45 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На этот раз ещё меньше, да? Не знаю, с чего бы мне ожидать чего-то другого. И всё же приятно получить повышение уровня. Полагаю, это тот самый момент, когда этаж...</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/7be336126f86ad85ba0e91d5d68aec170a86cb4e.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 13, Враг</p></title><p>...закрывается. Да, спасибо, очень признателен. А теперь мы получим сообщение о моём инвентаре. Давай, не стесняйся. За сколько ушла моя собственная плоть? Всё в порядке, я смелый. Я выдержу это. Я собрал кучу собственных черепов и рук, чтоб ты знала.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 1 очко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поджимаю губы. Ага. Да. Это... Я не расстроен. С чего бы мне расстраиваться из-за того, что всё моё барахло Теней продали всего за одно очко? Это было бы глупо, ха-ха! Д-да, очень глупо... Хмык...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 79 106 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей, значит, ещё один этаж, и я вернусь к тому, с чего начал? То одолжение богам ничего не значило? Вау. Это и впрямь такой чудесный мир, не так ли? Знаете, может быть – только может быть – я бы смог добиться вашей милости, если бы действительно знал, что именно из моих действий вам не нравится? Как вы можете винить меня за выполнение требований этапа, которые вы же сами и создали?</p><p>Угх, ненавижу этих богов...</p><p>Хм. Секундочку – я только сейчас вспомнил, что забыл проверить сообщение Moleman'а! Странно, мне ведь так хотелось его прочитать... Что ж, лучше поздно, чем никогда, полагаю.</p><p>Так, посмотрим...</p><p>&lt; SuperMoleman[F63]: Вау, какие интересные вещи! Я удивлён, что ты попросил информацию, но я безмерно рад слышать, что ты это сделал. Это куда подробнее того, что рассказал мне админ Лёгкой сложности, особенно касательно цели Обучения. Всё это про апостолов и Бога Королей для меня совершенно в новинку, так что я обязательно расспрошу об этом админа Лёгкой сложности, как только завершу второе задание Похоти. О, и поскольку ты можешь быть не знаком с тем, как работает этап Чистилища, эмм... Это не то, чем кажется, окей? Жаль, что тебе позволили задать всего пять вопросов, но те, что ты задал, были очень хороши, если спросишь меня. Я имею в виду, ангелы? Я даже не знал, что они есть у Богов, так что... Очень интересно. Спасибо, что рассказал мне! Если ты не против, я бы с удовольствием написал официальный пост с этой информацией. Остальные серверы, без сомнения, тоже будут вне себя от радости, услышав об этом. &gt;</p><p>Я чувствую, как по спине проступает холодный пот. Ладно, так, эмм... Это было из тех сообщений, которые требуют ответа, да? Ну, блин, это, эмм...</p><p>Теперь я просто чувствую себя виноватым. Поверить не могу, что забыл прочитать это перед тем, как идти на двенадцатый этаж. О чём я вообще думал? Иногда я сам себя едва узнаю. Теперь, когда я думаю об этом, я всё ещё покрыт засохшей, запёкшейся кровью, но... Это может подождать.</p><p>Я открываю личные сообщения и начинаю печатать.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F13]: эй моул сри я забыл атветить но эмм да канешн раскажи об етом или типа тово ето крута &gt;</p><p>Надеюсь, этого достаточно. Если нет, мне просто придётся извиниться лично при нашей следующей встрече.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю на всплывающее окно быстрее молнии.</p><p>&lt; SuperMoleman[F63]: Не переживай, спасибо за разрешение! Я уверен, что у тебя было полно забот с последними двумя этапами. Я обязательно укажу тебя как источник информации! Удачи на следующем этаже. Он с небольшим подвохом, но не думаю, что он доставит тебе много проблем! &gt;</p><p>Ага, отлично, чудесно. Это совершенно не звучит как дурное предзнаменование.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F13]: спс и тебе &gt;</p><p>Отлично. Миссия выполнена. То, что Moleman описал его как этаж с подвохом, меня беспокоит, поскольку я не очень хорош в подвохах, но я должен быть в состоянии как-то пробиться грубой силой. На данном этапе это мой единственный реальный вариант. Однако перед этим мне нужно привести себя в порядок. Как я должен встречать монстров и животных, будучи с головы до ног покрытым КРАСНЫМ? Я выгляжу нелепо!</p><p>К тому же, просто ради интереса, я бросаю быстрый взгляд на свои характеристики.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.55</p><p>Ловкость: 159 Сила: 99 Выносливость: 181 Магическая Сила: 63</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выглядит неплохо. А теперь, насчёт КРАСНОГО...</p><p>Тщательно слизав всю кровь, я вспоминаю, что эта комната плохая, поэтому трачу час или около того на то, чтобы как следует её покрасить. Вы все уже знаете рутину. Поскольку на следующем этаже, по-видимому, заготовлено неизвестное количество подвохов, я тренирую своё [Сопротивление Утоплению], мастерски проделывая дыры внутри своего горла, чтобы затопить его кровью. А затем, просто ради забавы, я тренирую своё [Cопротивление Cотрясениям], раз за разом колотясь головой об одну из многочисленных колонн.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 13 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Когда сообщение наконец всплывает, я сначала принимаю его за галлюцинацию, вызванную всей этой затеей с битьём головой о колонну. К счастью, я осознаю это как раз вовремя, чтобы нажать «Да» до того, как система автоматически выберет за меня.</p><p>Не только моя голова идёт кругом, когда я, спотыкаясь, бреду вперёд; мир вокруг меня за несколько мгновений меняется с КРАСНОГО на тёмно-сероватый. Сильный ветер почти ставит меня обратно на ноги, но он недостаточно силён, чтобы противодействовать моему сопротивлению ветру, поэтому я всё равно падаю и впечатываюсь лицом в землю. Фу-у-у. Да, это хорошее начало. Я чувствую камешки и грязь на зубах...</p><p>Ворча в пустоту, я поднимаюсь на ноги. Это место...?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Тринадцатый Этаж: Плачущий Лес</p><p>Условие Прохождения: Пройдите через плачущий лес, чтобы добраться до башни пепла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это почти похоже на лес четвёртого этажа, но я не могу сказать наверняка, потому что – во-первых – этот этаж я действительно вижу. Это огромный лес без листьев. Всё, что находится над нами – унылое серое небо, но здесь не особо темно, так что не думаю, что сейчас ночь. Будет ли на этом этаже идти время? Понятия не имею.</p><p>С учётом сказанного, сам лес, честно говоря, полностью затмевается одной крошечной деталью, от которой у меня по коже бегут мурашки.</p><p>Всё, что я слышу, даже громче завываний ветра, – это громкий плач, шмыганье носами, рыдания и вопли. И всё. Это звучит непрерывно, и кажется, будто эти звуки издают несколько сотен человек, все одновременно, повсюду вокруг меня. Некоторые близко, другие далеко, каждый в своём темпе и тональности. Кто-то вопит так громко, что их слышно за несколько километров; другие просто шмыгают носом и плачут, почти в полной тишине.</p><p>Но я никого не вижу. И никого не чую. На многие километры вокруг нет ни единого человека или гоблина. Однако, даже в отсутствие настоящих людей или гоблинов, я всё равно чую запах крови.</p><p>Пахнет не от меня, но запах такой сильный, словно источник находится всего в нескольких метрах. Повсюду. Весь лес пропитан запахом крови. Но отчётливее всего я чую, что он исходит вон от того дерева. Оно не очень большое. Его закрученная кора неровная и покрыта шрамами, словно её царапали звери, а ветви скрючены и торчат в случайных направлениях без какого-либо ясного смысла. Я подхожу к нему вплотную. Оно совершенно не пахнет как дерево.</p><p>В стволе дерева я вижу зияющую дыру прямо под двумя пустыми отверстиями. Сквозь эту дыру доносится тихий, мягкий стон, мучительно вырывающийся из древесины с хрипом. Что за...</p><p>Когтистая лапа, словно у огромной птицы, обвивается вокруг ствола дерева, пробивая в коре глубокие борозды. Из этих ран вместо сока сочится КРАСНАЯ кровь.</p><p>Я ошеломлённо и молча пялюсь на то, как гоблиноподобное существо с крыльями и нижней частью тела гигантской птицы, но с торсом и головой женщины-гоблина, вытягивает шею из-за дерева.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.41)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Появление гарпии удивляет меня меньше, чем тот факт, что громкие рыдания и вопли исходят не от дерева, а от неё. Бесконечные слёзы текут по её лицу, на короткое мгновение смывая часть крови, пачкающей её рот и переднюю часть груди. Одного дуновения её запаха достаточно, чтобы я чётко осознал: помимо наполненных кровью деревьев, весь лес до отказа забит гарпиями.</p><p>"Мясо? Мясо?" — пронзительно кричит она, хрипя от плача и криков.</p><p>Я делаю шаг назад. Она неохотно отрывается от дерева и спускается на землю. Но она не ходит, как птица. Несмотря на то, что её ноги имеют двойные суставы, как у птицы, вся их нижняя часть плотно прижата к земле, словно она ступает на нормальные ступни.</p><p>С дрожащей клыкастой челюстью она протягивает ко мне окровавленные перья, словно нищенка, просящая мелочь.</p><p>"Мясо? Пожалуйста, позволь мне отведать твоей плоти, хватит и одной руки! Пожалуйста, умоляю тебя. Каким бы существом ты ни был, из какого бы клана ни происходил, позволь мне получить немного твоей плоти, чтобы мне больше не пришлось питаться Петиром!"</p><p>В глубоком замешательстве я не могу делать ничего иного, кроме как продолжать отступать от неё. Но она настойчива, как попрошайка, и по какой-то причине не нападает. Просто подходит всё ближе. Зачем просить, если можно взять? Как только она нападёт, я дам отпор. Но не тогда, когда она просто приближается. Она же ничего не делает. Почему она не нападает?</p><p>"Пожалуйста. Пожалуйста," — хнычет она.</p><p>Она, вероятно, собиралась сказать что-то ещё, но пролетающая над головой стая массивных, визжащих птиц заставляет её замереть на месте. О, нет, постойте, это не птицы – это гарпии. Большая разница.</p><p>"Нет, нет," — в ужасе шепчет она.</p><p>И прежде чем я успеваю собраться с мыслями, чтобы спросить её, в чём, собственно, проблема, она пятится к дереву, которым питалась ранее, прижимается к нему спиной и широко расправляет крылья. Её взгляд вонзается в меня.</p><p>"Прячься!" — кричит она шёпотом.</p><p>"Прячься, пока они не добрались сюда!"</p><p>Прятаться? От чего? От этих ребят наверху? Я поднимаю взгляд. Гарпии кружат высоко над нами, их ярко-жёлтые глаза как по команде смотрят вниз. Я едва успеваю задаться вопросом, чего они пытаются добиться, как они внезапно пикируют вниз одной большой стаей, обрушиваясь на меня и вторую гарпию. Я снова смотрю на неё, и в её глазах читается такая острая мольба, что я, особо не задумываясь, сворачиваюсь в [Позу Эмбриона] и перекатываюсь к одному из ближайших деревьев. Теперь, когда я присматриваюсь поближе, у этого дерева тоже есть нечто, что можно было бы описать как лицо, но когда я перерезаю один из его корней, оно не кровоточит. Думаю, оно мертво.</p><p>С мощным хлопаньем крыльев стая гарпий обрушивается на нас; большинство из них приземляются на соседние деревья, усаживаясь на мёртвые, лишённые листьев ветви. Однако одна из них, чуть крупнее остальных, приземляется прямо посреди небольшой поляны, перед первой гарпией и её деревом.</p><p>"Лилетт," — приветствует её крупная гарпия тяжёлым голосом.</p><p>"Мы пришли за ним. Я спрашивала тебя раньше и спрошу снова: отдай его, или мы отправим вас обоих в одну могилу."</p><p>"Никогда!" — кричит гарпия, которую, очевидно, зовут Лилетт.</p><p>"Вы высосете его досуха и убьёте за считанные дни. Я не могу отдать свою любовь вам, кровососам!"</p><p>"Цок-цок," — воркует крупная гарпия.</p><p>"Никто не любит лицемерок. Если ты отдашь его нам, мы позволим тебе присоединиться к нашей засаде. Разве это не прекрасно? Это всё равно случится рано или поздно. Со временем от него не останется ничего, кроме мёртвой коры и сухих корней. Когда это произойдёт, если ты не станешь одной из нас, мы просто сделаем еду из тебя. В отличие от некоторых, мы не делаем различий между кровью и плотью."</p><p>"Я всё равно не позволю вам забрать его," — твёрдо произносит Лилетт.</p><p>Её лицо выражает непоколебимую решимость.</p><p>"Мне плевать, умру ли я в конце концов. Когда это случится, я умру вместе с ним."</p><p>Крупная гарпия утрированно вздыхает, а гарпии на верхушках деревьев наклоняются ближе, пуская слюни и распушая перья.</p><p>"В таком случае," — произносит крупная гарпия.</p><p>"Почему бы не сделать это сейчас, а не позже?"</p><p>Гарпии со всех сторон придвигаются ближе. Лилетт, напротив, делает шаг назад, прижимаясь ещё теснее к мучительно стонущему дереву.</p><p>Ладно, полагаю, сейчас самое подходящее время вмешаться.</p><p>В полной тишине я подкатываюсь за спину крупной гарпии.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.58)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Забавный факт: у большинства существ есть очень большое слабое место, расположенное на спине, и называется оно – спина. Если вы атакуете кого-то туда, им легко можно нанести критический урон и оглушить в зависимости от того, куда вы попадёте. Так что, разумеется, именно туда я и нацелился.</p><p>Вынырнув из-за спины гарпии, я вонзаю обе руки в её поясницу. Она пронзительно кричит от боли и удивления, что является интересным звуком, учитывая, что всего пару секунд назад она прекрасно разговаривала, но неважно. Схватив её позвоночник одной рукой, я использую другую, чтобы придавить её к земле. Это очень удобная позиция для того, чтобы нанести ей максимальный урон.</p><p>Как только она оказывается плотно прижатой к земле, я раздавливаю её позвоночник в своей руке, а другой разрываю ей горло. Очень эффективно.</p><p>"Отпусти её!" — визжит кто-то.</p><p>И я едва успеваю обернуться вовремя, чтобы увидеть, как одна из множества других гарпий врезается в меня, глубоко вонзая свои когти мне в кишки. Мы обе летим кувырком, но мне удаётся крепко вцепиться в её горло даже во время нашего кувыркания. Разорвать его – плёвое дело, но цена этому такова: пока я вожусь с этой птичьей головой, крупная гарпия начала пытаться взлететь, её парализованные ноги безвольно болтаются.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.48) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О нет, не выйдет!</p><p>Бросившись к ней, я подпрыгиваю в воздух с достаточной силой и скоростью, чтобы вонзить когтистые пальцы в её мягкий живот, разрывая огромную рану, через которую её органы вываливаются наружу в полном беспорядке. На самом деле это довольно мерзко, но будучи выпотрошенной, она далеко не улетит.</p><p>Я отпускаю её и падаю прямо на другую гарпию, которая, очевидно, бросилась в погоню. Со странным голодом она мгновенно начинает вгрызаться в мои кишки, поедая и поедая их так, словно её не кормили годами или типа того. И всё же её ненасытный аппетит в этот момент является лишь слабостью, давая мне отличную возможность сломать ей оба крыла и отправить нас обеих кувырком на землю. Поскольку я нахожусь сверху, я очень чётко чувствую, как её рёбра ломаются со звуком хрустящих светящихся палочек в ту же секунду, как мы ударяемся об землю, выбивая из неё дыхание и заодно половину моей печени в равной мере.</p><p>Почти небрежно я вырываю ей горло.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.50) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, давайте посмотрим, сколько у нас оста...</p><p>Прежде чем я успеваю хотя бы закончить мысль, около пяти гарпий набрасываются на меня как одна, разрывая и терзая мою плоть стальными когтями. Но их ноги слабые и тонкие, и всего одним метким сжатием руки я могу полностью вывести их из строя. Свернувшись в [Позу Эмбриона], я ненадолго дезориентирую их, прежде чем прыгнуть на спину одной из них, пробивая рукой ей затылок и вонзаясь прямо в череп одним ударом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Колющий Удар] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Звучит как навык, который можно использовать только с оружием, но если я могу получить его за это, то я не вижу проблемы.</p><p>"Б-б-бежим! Бежим! Оно убьёт нас всех!" — пронзительно кричит одна из случайных гарпий, взмывая в воздух вместо того, чтобы атаковать меня.</p><p>Плохой ход с её стороны, впрочем, потому что, пока она в воздухе, мне очень легко схватить её за ногу и дёрнуть обратно на землю. А заодно, возможно, и впечатать её головой в эту самую землю.</p><p>Тем не менее, несмотря на все мои усилия, нескольким гарпиям удаётся сбежать, сохранив свои жизни. Хотя, разумеется, далеко не всем. Подсчитав трупы, я думаю, что смог победить около полутора десятков из них. Неплохо, но хотелось бы прикончить их всех. Ну, у меня есть целая попытка, чтобы пройти этот этаж, так что ничего страшного.</p><p>Я поворачиваюсь к Лилетт и дереву.</p><p>Она заметно бледнеет, когда я смотрю на неё.</p><p>"Ч-что ты такое?" — спрашивает она дрожащим голосом.</p><p>"Ты понимаешь меня? Т-ты... ты специально меня спас...?"</p><p>Хммм... Так, что же делать с этой? Поскольку мне нужно опасаться подвохов, мне придётся как следует разобраться с этим этажом. До сих пор я понятия не имею, что здесь происходит, так что мне вроде как нужно, чтобы кто-то мне рассказал. По какой-то причине она, кажется, очень дорожит этим странным деревом, так что если я просто возьму его в заложники, она, вероятно, расскажет мне всё, что мне нужно знать.</p><p>Но перед этим: её крылья мозолят мне глаза. Я же не могу позволить ей улететь от меня, верно?</p><p>Я небрежно подхожу к ней. Она придвигается ближе к дереву, её ярко-жёлтые глаза дрожат от совершенно необоснованного страха.</p><p>"П-пожалуйста," — говорит она.</p><p>"Не делай ему больно. Я сделаю всё, о чём ты попросишь, так что, пожалуйста... Пощади его."</p><p>Я хватаю её за левое крыло и сгибаю его сразу в двух направлениях, вызывая приятный, громкий хрусть! Я ожидал, что Лилетт закричит от боли или типа того, но вместо этого она просто кусает губу с такой силой, что выступает кровь. Интересно. Я ломаю и второе, и в ответ она лишь издаёт шипящий вздох через нос. Теперь она не сможет сбежать.</p><p>Сгорбившись ещё немного, я опускаю лицо на уровень её дрожащих глаз.</p><p>"Если ты хоть на секунду задумаешься о побеге," — твёрдо говорю я ей.</p><p>"Я сдеру всю кору с этого тупого дерева, заставлю тебя съесть её, а потом выщипаю все перья с твоей груди, чтобы сделать для этого дерева новую кору, чтобы оно пережило зиму без тебя, потому что ты умрёшь от причин, не связанных с этим, но всё равно напрямую связанных с увечьями, которые тебя ждут. Поняла?"</p><p>Её голова дёргается вверх и вниз, и я принимаю это за «да».</p><p>"Отлично! Окей, так вот, у меня есть пара вопросов, которые я хотел бы задать, а после этого я, наверное, тебя убью. Тебя это устроит?"</p><p>Она моргает, глядя на меня. Новые, свежие слёзы текут по её лицу.</p><p>"П-пожалуйста, пощади его..."</p><p>"Ладно, смотри, вот и вопрос первый," — говорю я, поднимая указательный палец.</p><p>"С какой стати ты называешь этого тупого неодушевлённого деревянного болвана «он»? Что за дела? Ты тупая, или просто не слушала на уроках по деревьям?"</p><p>Она крепко зажмуривается, прежде чем медленно открыть глаза снова. Поскольку она, похоже, не горит особым желанием отвечать, я указываю когтистым указательным пальцем на участок коры прямо рядом с её головой и одним быстрым движением вонзаю палец в дерево вплоть до второй фаланги.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Колющий Удар] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Фу, внутри всё такое тёплое! Мерзость. Я вытаскиваю палец и обнаруживаю, что он сломан и слегка изувечен, но это легко исправить. Засунув его в рот, я полностью откусываю его и проглатываю. Всё это заняло меньше пяти секунд, и к концу этого действа, когда я снова перевожу внимание на Лилетт, она издаёт звук, который я не удивился бы услышать от напуганного кролика.</p><p>"О-он... Петир, он... эмм..."</p><p>Её глаза безумно мечутся от кровоточащей дыры рядом с её головой к моей окровавленной руке, затем к испачканной кровью земле и обратно к моему лицу. А, она опять плачет. По какой-то причине это начинает меня раздражать. Но прежде чем я успеваю сказать ей прекратить, она сглатывает комок в горле и произносит:</p><p>"Два года назад мы с Петиром только-только обручились. В качестве части наших обетов мы сделали подношение и вознесли молитву Богу Привязанности, но... но пепельная ведьма, должно быть, услышала нас."</p><p>Внезапно её лицо оживляется, и она смотрит на меня с такой свирепостью, что я почти делаю двойной дубль.</p><p>"Она ревнивая ведьма! Она услышала о нашей любви и возненавидела нас за это, как она ненавидит каждого несчастного обитателя этих жутких лесов. Поэтому она преобразила нас. Жестоким заклинанием она превратила Петира в скрюченное дерево, способное чувствовать лишь боль, а меня – в ужасную гарпию, которая не может питаться ничем, кроме плоти и крови!"</p><p>Преобразила?</p><p>"Кем вы были раньше?"</p><p>"Раньше...?"</p><p>Она хмурит на меня брови.</p><p>"Ну разумеется, мы были обычными гоблинами. Хотя в то время мы не могли быть за это благодарны, и, как и все остальные, мы по глупости проклинали Бога Гоблинов! Ах, теперь, когда я люблю, я понимаю, почему Он решил полюбить Богиню Драконов, пусть даже наши виды и являются смертельными врагами!"</p><p>"Ладно, итак, резюмируя... Раньше вы были гоблинами, а затем злая ведьма превратила вас в гарпий и деревья."</p><p>Она самоиронично усмехается.</p><p>"Когда ты так говоришь, это звучит почти как волчья сказка. С другой стороны, в каком-то смысле так оно и было. Об этих лесах ходит легенда. Армия, направлявшаяся в соседнее королевство Рет-инн, остановилась на привал, не зная, что ведьма возвела здесь свою башню, и когда она услышала, как они сокрушаются о том, что скучают по своим возлюбленным, оставшимся дома, она решила проклясть их за... Не помню, из-за ревности это было, или из-за того, что она презирала отсутствие у них патриотизма, но теперь, оказавшись здесь, я верю, что это была банальная, мелочная ревность."</p><p>Её глаза мутнеют от воспоминаний. Затем она смотрит на меня снизу вверх.</p><p>"Но что такое ты? Зачем ты по глупости сунулся в эти леса?"</p><p>Я поджимаю губы.</p><p>"То есть ты вообще без понятия, что находишься на этаже?"</p><p>Её лицо искажается от непонимания.</p><p>"На... этаже?"</p><p>Она опускает взгляд на землю.</p><p>"Нет, я не... С чего бы мне быть на...?"</p><p>Хм. Указывая на землю, я говорю:</p><p>"Это тринадцатый этаж Обучения. Я здесь, чтобы пройти этаж, добравшись до той башни, о которой ты говорила, а затем, вероятно, убив ведьму."</p><p>Её лицо озаряется надеждой, а нижняя губа начинает дрожать.</p><p>"П-правда? Это правда? Ты действительно пришёл спасти нас всех, снять это ужасное проклятие горькой ревности? Пожалуйста, позволь мне помочь тебе! Без крыльев я, может, и не смогу летать, но я сделаю всё, чтобы увидеть эту ужасную ведьму мёртвой! Я не могла бы просить о б..."</p><p>Почти небрежно я протягиваю руку, хватаю её за горло и сжимаю ровно настолько, чтобы заставить её замолчать. Она хрипит и давится пару секунд, но одного сурового взгляда оказывается достаточно, чтобы она утихла.</p><p>"Слушай, это очень милое предложение и всё такое, но я пытаюсь полностью зачистить этаж, так? Ты не знакома с геймерскими терминами, так что, полагаю, для тебя это мало что значит, но по сути это означает, что я должен победить всех врагов, которые попадутся мне на пути."</p><p>"В-врагов?" — выдавливает она.</p><p>"Ага, врагов. Так что, по сути, всё, у чего есть уровень – это враг, и оно должно умереть, и желательно от моей руки."</p><p>Она выглядит так, будто хочет что-то сказать, и поскольку я такой прекрасный, милосердный парень, я слегка ослабляю хватку на её горле, чтобы позволить ей говорить.</p><p>"Ч-что ты имеешь в виду под уровнем...?"</p><p>Я моргаю, глядя на неё. Ха. Я... об этом не подумал.</p><p>"Ты не можешь...?"</p><p>Я указываю на пространство над своей головой, где она в теории должна видеть мой уровень и расу.</p><p>"Ты не видишь уровни? Разве у тебя нет Системы?"</p><p>"Я-я не понимаю, о чём..."</p><p>Поскольку мне больше не нужно ничего об этом слышать, я снова сдавливаю её горло. Хм, интересно. Значит, только у претендентов есть Система и они могут видеть уровни? Интересно. И, что делает ситуацию ещё более интересной, не каждый встречаемый мной враг вообще в курсе, что находится в Обучении. Тени знали, и горгоны тоже, но я сомневаюсь, что гоблины на третьем этаже это знали.</p><p>Так что же это определяет?</p><p>Я снова смотрю на Лилетт и обнаруживаю, что её лицо приобретает странный синий оттенок, а глаза жутковато выкатываются. Ах да, я же её душу. Я немного ослабляю хватку, и она делает глубокий, хриплый вдох, её глаза возвращаются в нормальное состояние.</p><p>"Ха-а, ха-а, ха-а..." — тяжело дышит она.</p><p>Спустя секунду или около того её глаза слегка расширяются, и механическими движениями она поворачивается, чтобы посмотреть на меня.</p><p>"У-у меня есть уровень...?"</p><p>"Ага," — просто отвечаю я.</p><p>"Сорок первый уровень."</p><p>Будучи тёмно-зелёным из-за удушения, её лицо почти мгновенно становится бледным. Это интересный поворот, и просто ради эксперимента я пробую душить её минуту или около того, чтобы её лицо снова стало тёмно-зелёным, но когда я отпускаю, она снова не бледнеет. Жаль.</p><p>Когда моя хватка ослабевает, она снова заговаривает, её голос звучит хрипло и сипло.</p><p>"А... а у Петира... есть уровень...?"</p><p>"Эээ," — тяну я.</p><p>Выгнув шею, я смотрю на дерево.</p><p>Странно, у меня даже не появляется для него всплывающего окна. Это почти наводит на мысль, что оно даже не живо, но я не могу знать этого наверняка, так что, ну и ладно.</p><p>"Не-а, уровня нет."</p><p>Эти слова приносят ей удивительное облегчение, и она издаёт долгий вздох, но это, очевидно, оказывается слишком сильным испытанием для её больного горла, так как она начинает кашлять и задыхаться. Спустя несколько секунд ей удаётся взять себя в руки достаточно, чтобы заговорить, её глаза снова наполняются слезами.</p><p>"О, слава Богам, слава Им всем... В таком случае..."</p><p>"А, но я всё равно, наверное, убью их, потому что вся эта территория довольно большая, так что если я не смогу убить всех гарпий до конца этой попытки, мне, вероятно, придётся устроить пожар и попытаться избавиться от них таким образом, что было бы не очень хорошо, так как я не получу столько опыта за косвенные убийства, но мне всё равно придётся это сделать, потому что иначе я не зачищу этаж полностью."</p><p>Я смотрю на неё сверху вниз.</p><p>"Ты ведь понимаешь, верно?"</p><p>Не думаю, что когда-либо видел лицо, выражающее хотя бы долю того отчаяния, которое я сейчас вижу на лице Лилетт. Это действительно поразительное зрелище, но у меня нет времени полностью им проникнуться, так как она рычит, словно зверь, её глаза вспыхивают, а когтистые лапы взмывают вверх, оставляя глубокую борозду на боковой стороне моего лица. Однако, учитывая, что её крылья покалечены, эта отчаянная атака лишь отправляет её в полёт на землю, её свирепые когти теряют силу на полпути через моё лицо и потому не способны нанести какой-либо длительный урон. Поскольку она уже подставила мне свои ноги, мне почти не требуется усилий, чтобы просто выхватить их из воздуха, оставляя её верхнюю половину тела болтаться в считанных сантиметрах над землёй.</p><p>"О-отпусти меня, ты, чёртов зве..."</p><p>Поскольку она так вежливо просит, я ломаю ей обе ноги, прежде чем опустить её. Шипя от боли, она извивается на земле. Я ставлю ногу ей на обнажённую грудь, просто чтобы не дать ей бесполезно дёргаться ещё больше, чем она уже это делает. Ребро-другое хрустит под моей ногой, и она дёргается от боли.</p><p>"Ты закончила со своей истерикой?" — спрашиваю я, глядя на неё сверху вниз.</p><p>Её глаза впиваются в меня, горя слезами.</p><p>"Ты монстр," — рычит она.</p><p>"Ты хуже дракона. Дракон хотя бы убивает быстро. Их зубы смыкаются, и тебя больше нет, но ты...!"</p><p>Она скрипит зубами.</p><p>"Мне плевать, послали ли тебя Сами Боги. Кем бы ты ни был, ты хуже ведьмы. Она действует на эмоциях. Эмоции я понимаю. Но ты...!"</p><p>Её лицо искажается от отвращения.</p><p>"Ты ниже этого. Ты монстр! Демон."</p><p>Деречо. Это же гоблинское слово для обозначения демона, не так ли?</p><p>Я смотрю на неё сверху вниз. На её лысую голову, на её зелёную кожу и её жёлтые глаза.</p><p>"Я-я не демон," — слабо произношу я.</p><p>"Я просто следую условиям прохождения этажа. У меня ведь нет выбора, так что..."</p><p>Она сверлит меня взглядом глаз из жёлтого огня.</p><p>Так перестань смотреть на меня так. Как будто я делаю это просто ради забавы. Как будто я хочу причинить тебе боль. Как будто мне всё равно. Как будто городу не нужно было сгорать. Как будто у меня был выбор во всём этом. Как будто я действительно демон.</p><p>Как будто я тебе не друг.</p><p>У меня в груди становится тесно и пусто, и я смотрю вниз на врага подо мной, и чувствую, как моя нога начинает давить, всё сильнее и сильнее, вминая пятку в плоть врага, давя и давя, и давя, и давя, и я чувствую, как кости ломаются, крошатся, трескаются и лопаются, и всё же враг не издаёт ни звука и не перестаёт сверлить меня взглядом, поэтому я продолжаю давить всё ниже, и ниже, и ниже, пока твёрдое не уступает место мягкому, и хруст не становится тихим и мягким, и моя нога не погружается во вражескую плоть и под кожу, и я чувствую, как органы раздвигаются в стороны, но не этот, не тот, что бьётся мягко, медленно, осторожно, как будто он знает, как будто он хочет, чтобы я его победил, чтобы получить уровень, чтобы получить опыт и, возможно, новый навык, и стать на шаг ближе к полному прохождению, и я чувствую, как этот орган, сердце, суть всего этого, сжимается прямо под моими пальцами, и я смотрю в глаза врага, но враг больше не смотрит на меня с яростью тысячи влюблённых; он смотрит на корни дерева прямо рядом со мной, его сломанное, дрожащее крыло тянется, чтобы коснуться покрытой шрамами коры, и по какой-то причине кажется, будто дерево тоже тянется к врагу, поэтому я давлю снова, один последний нажим, одно последнее нажатие, и сердце лопается под моей ногой, и враг перестаёт двигаться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.41) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ха-а, ха-а, ха-а...</p><p>Я не... получил повышение уровня... Даже для навыка.</p><p>Я схожу с тела. Подняв взгляд, я обнаруживаю, что дерево смотрит на меня сквозь пустые дыры. Оно больше не стонет и не кряхтит. Может быть, оно счастливо, что его мучитель мёртв. Пока я пялюсь в его пустоты, какая-то жидкость вытекает из них, скользя между бороздами и изгибами изрубцованной коры. Похоже на прозрачный сок. Ты что, плачешь, что ли? Почему? Из-за этого – этого... монстра? Посмотри на неё! У неё нет ничего, кроме острых когтей и острых зубов! О чём тут горевать?</p><p>Или, может быть, деревья просто так делают.</p><p>Но по какой-то причине вид этого дерева, которое по-дурацки плачет, всё так же оставаясь безмолвным, начинает меня бесить. У него нет причин смотреть на меня так, когда я делаю только то, что должно быть сделано. Что плохого в том, чтобы принести несколько жертв ради общего блага? Ничего! В том-то всё и дело.</p><p>Я подхожу к дереву. Положив на него руку, я мысленно содрогаюсь от ощущения его тёплой коры. Это отвратительно.</p><p>Я скажу тебе вот что: если бы меня превратили в дерево, а гарпия постоянно орала бы мне на ухо, причитала и ныла, а ещё резала меня, чтобы пить мою кровь, и какой-нибудь дружелюбный парень подошёл бы и разобрался с этой раздражающей скрягой, знаешь, что я был бы счастлив, если бы этот милый человек сделал дальше?</p><p>Улыбаясь самому себе, я вонзаю руку в ствол, просовывая её между самой корой и древесиной. А затем просто отрываю кусок. Кровь льётся пинтами и галлонами, но это всё часть процедуры. Как только я отдираю хороший кусок коры, я отрываю его от ствола и откусываю. Он тепловатый и на вкус в основном как дерево, хотя добавление крови придаёт ему очень странный вкус и текстуру. Не сказать чтобы это было прямо-таки плохо, но я не особо горю желанием есть это дальше.</p><p>Получив свои пять копеек, я начинаю грызть и царапать обнажённую древесину. Я ожидал, что это займёт гораздо больше времени, но тот факт, что древесина размягчилась от такого количества крови, значительно облегчил задачу. Спустя всего несколько минут я наконец прогрызаю достаточно, чтобы иметь возможность сказать:</p><p>Дерево!</p><p>Я отпрыгиваю в сторону, и дерево падает с громким шмяк и чуть более тихим плюх.</p><p>Не то чтобы я был обязан убивать этого парня, но будь я живым деревом, я бы хотел того же. Через несколько минут дерево перестаёт кровоточить, и я могу переключить внимание на сам этаж.</p><p>Окей, так... Нюх-нюх-нюх... Да, у нас есть около нескольких сотен гарпий. Примерно половина из них разбросаны и находятся в одиночестве, очень близко к заполненному кровью дереву. Чуть менее трети всех деревьев здесь содержат кровь. Другая половина гарпий сбилась в кучи в ряд более мелких или крупных групп, от самых маленьких по две-три особи до самых больших примерно в сорок.</p><p>Это много, но, думаю, выполнимо.</p><p>Я давно не проверял время, но...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>07:04:38 День 301</p><p>Двенадцатая попытка начнётся через 29:16:55:42</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, у меня есть целая попытка, чтобы сделать это. Идеально.</p><p>Шаг первый...</p><p>Я оглядываюсь вокруг своего местоположения. Здесь около дюжины мёртвых гарпий и одно срубленное дерево. Точно.</p><p>Мне предстоит ощипать несколько курочек.</p><p>Пока я расчленяю гарпий, я с интересом обнаруживаю, что на самом деле между гоблинскими и птичьими частями нет особой структурной разницы. Они просто почти незаметно переходят в более постный вид мышц. Не менее интересно и то, что все гарпии невероятно лёгкие. В этом есть смысл, поскольку предполагается, что они могут летать, но меня всё равно удивило, что их кости полые. Логистически говоря, я не думаю, что размера размаха крыльев достаточно, чтобы они могли существовать в не-магическом сеттинге, но, учитывая, что они были созданы магией, их полёт оправдан. Полагаю.</p><p>Надеюсь, я не подхвачу от этого сальмонеллу. В смысле, конечно, это магические женщины-курицы, но всё же курицы, верно? Может, мне не стоит есть их, ну знаете... сырыми?</p><p>Что ж, есть только один способ это выяснить!</p><p>Держа в руке самое большое в мире куриное бедро, я вгрызаюсь в него. Хрум-хрум-хрум, жуй-жуй-жуй. Хм. Эмм... Оно на удивление склизкое, и не в хорошем смысле. Вкус нормальный, вроде как пресный, но всё очень постное. У кур обычно очень высокий процент жира, но это в основном из-за селекции. Эти же, в сравнении с ними – дикие цыпочки. Мне почти хочется развести костёр, чтобы попытаться их приготовить, но я буквально не знаю, как добыть огонь. Тереть палочки друг о друга? Сомневаюсь, что это действительно работает.</p><p>Хмм... Пока я вгрызаюсь в жёсткую куриную грудку, меня внезапно посещает мысль. Разве это... не неэтично? Нет, если конкретнее, не противоречит ли это правилам Сервера? Не то чтобы меня волновало их нарушение или типа того, но я не хочу случайно сболтнуть Moleman'у что-то, за что меня казнят или типа того.</p><p>Так, посмотрим...</p><p>Открыв доски сообщества, я ищу, пока не нахожу профиль Moleman'а. К моему счастью, немного пролистав вниз, я обнаруживаю, что он написал пост касательно статуса гоблинов в Обучении и того, как нам следует с ними взаимодействовать.</p><p>Ладно, поехали...</p><p>Окей, итак, подводя итог, там довольно много о том, на каких этажах можно встретить гоблинов и как с ними можно взаимодействовать в позитивном и дружелюбном ключе. Есть немного базового гоблинского, который можно выучить, например, как назвать своё имя, и что, например, «Кьер ту ун'лау?» означает «Ты в порядке?», что было бы здорово знать пару месяцев назад.</p><p>В любом случае, насчёт того, как распознать гоблина, Moleman перечисляет следующие черты помимо очевидного всплывающего окна: во-первых, они обычно довольно низкие; во-вторых, они, как правило, зелёного, КРАСНОГО, жёлтого или синего цвета; и в-третьих, у них длинные уши, и они либо полностью безволосые, либо имеют гриву вокруг шеи. Хм.</p><p>Я отворачиваюсь от экрана и смотрю вниз на наполовину расчленённую гарпию у своих ног. Безволосая – есть... длинные уши – есть... зелёная – есть...</p><p>Наклонившись, я поднимаю её и держу перед собой. Если полностью вытянуть её ноги, она почти такого же роста, как и я.</p><p>Что ж, вот вам и доказательство, народ! Не гоблин: подтверждено. Чудесно. В таком случае, причин для беспокойства нет.</p><p>Единственная проблема, которая возникает у меня с гарпиями – это их кожа. С гоблинской частью всё в порядке, и у меня нет проблем с тем, чтобы ощипать курицу, но вот в том месте, где две кожи переходят друг в друга, начинаются неприятности. Именно эта часть необычайно тонкая, поэтому она часто рвётся, и я также не могу снять перья и кожу с крыльев, не порвав её. Всё это очень раздражает, но в конце концов, после дюжины попыток, у меня наконец есть одна целая шкура гарпии.</p><p>Мне почти хочется попробовать надеть её в качестве маскировки, но я почти уверен, что она просто разорвётся. Жаль. Пусть даже просто ради тематики этажа, я её надеваю. Может, уже немного поздновато об этом говорить, но я ничего не носил со времён десятого этажа. Мои шкуры постоянно смывало на одиннадцатом, и они сгорели дотла на двенадцатом, так что вот они мы.</p><p>Ах, одежда, чудесная одеж...</p><p>Эмм. Это как-то... неудобно? Хрм. Ну, э-э, я уверен, что привыкну. Кроме того, это работает как запаховый и визуальный камуфляж, так что мне это вроде как нужно. Меня просто удивило ощущение от перьев. Не... неприятное. Не нравится. Я всегда был чувствителен к одежде, которую ношу, но это что-то новенькое.</p><p>Полностью натянув на себя шкуру гарпии, я кладу остатки других гарпий в свой инвентарь. Надеюсь, у меня будет время их съесть. Не то чтобы я был против их продажи, просто для меня выгоднее их съесть и повысить свои стойкости к несварению.</p><p>Завершив приготовления, я оглядываю лес. Вдали я замечаю тёмную, изогнутую башню, поддерживаемую массивным деревом, обвивающим саму башню – таким огромным, что оно отбрасывает тень на землю. Значит, это моя цель.</p><p>Вместо этого я смотрю на лес и делаю глубокий вдох через нос.</p><p>Так, с чего бы начать?</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/80a401d5896c703d38d0df766f5bfb8acd2971f1.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 13, Самое Смешное Дерьмо, Что Я Видел</p></title><p>Сначала давайте выработаем стратегию. Существуют две различные группы гарпий: одиночки и стайные. Конечно, я, наверное, мог бы просто бросаться на ближайших и надеяться в конце концов перебить их всех, но в долгосрочной перспективе это не сработает. Со временем гарпии как коллектив поймут, что ко мне лучше не приближаться.</p><p>Было бы здорово, если бы я мог как-то приманить их к себе, но это чревато риском быть растерзанным слишком большой стаей гарпий прежде, чем я смогу их перебить. Нет, если я хочу это сделать, мне нужно по возможности избегать крупных групповых боёв. Сражение с большим количеством врагов в настоящее время – моя главная слабость. Если я смогу заставать их врасплох поодиночке или небольшими группами, я вполне неплохо с ними справлюсь.</p><p>Но это по-прежнему оставляет меня с тем же вопросом.</p><p>Возвращаясь к сути вопроса, стаи довольно активно перемещаются, в то время как одиночки предоставлены сами себе. Даже если я перебью всю ближайшую стаю, вряд ли одиночка покинет своё место. Тем временем стаи никак не привязаны к деревьям – как мне кажется – так что они будут просто уходить и приходить когда и куда захотят. Их будет сложнее убить, даже если я буду выцеплять их небольшими кучками.</p><p>В таком случае, поскольку моё время ограничено, лучший выход – просто нацелиться на стаи и убивать одиночек по мере их обнаружения. Также есть вероятность, что даже если лес начнёт гореть, одиночки не попытаются сбежать, так что да.</p><p>Значит, стаи.</p><p>Я окидываю взглядом лес. Мне не нравится, насколько здесь всё открыто. Где бы я ни находился, я на виду. Листьев нет, и это меня немного напрягает. С другой стороны, это даёт мне шанс потренировать мои кувырки в [Позе Эмбриона].</p><p>Опустившись на землю, я выдвигаюсь.</p><p>Хотел бы я сказать, что в течение последовавших примерно двадцати семи дней я каким-то образом выучил парочку трюков и уловок, которые облегчили весь этот процесс ловли гарпий, но, откровенно говоря, это было бы ложью. Ни хрена я не выучил.</p><p>Послушайте, я бы с удовольствием сказал, что гарпии были лёгкой добычей, но это совершенно не так. Я думал, что смогу поступить так же, как с Тенями на седьмом этаже, и легко разделить эти стаи, но эта идея была опровергнута в считанные дни. В отличие от одиночек, стаи были сплочены, как крысиный король. Каждую ночь и каждый день они проводили так близко друг к другу, что выглядели как одна большая куча перьев. И, для протокола, да, между днём и ночью была разница. Ночью небо было тёмно-серым. Днём оно было светло-серым. Чудесно.</p><p>Единственный раз, когда они хоть немного отвлекались от чистки перьев и сплетен между собой – это когда они пытались либо убить, либо обчистить одну из одиночек, или же во время драки с другой стаей.</p><p>Насколько я могу судить, перед каждой гарпией в этом лесу стоит два пути. Либо они пьют кровавый сок из одного из тёплых деревьев, либо едят плоть других гарпий. Вот и весь их выбор. Решение, которое они принимают, судя по всему, в основном зависит от того, есть ли у них в распоряжении дерево.</p><p>Гарпии, потерявшие своё дерево, или те, кто убил его сам, или то крайне малое число тех, кто решил его покинуть, присоединяются к одной из многочисленных стай. Некоторые стаи питаются падалью – старыми мертвыми телами и наполовину съеденными деревьями. Другие вымогают у гарпий их деревья, а некоторые просто нападают в ту же секунду, как находят их.</p><p>Очевидным результатом всего этого является то, что многие стаи вступают в конфликты друг с другом из-за найденных деревьев и одиночек. За этим на самом деле было довольно интересно наблюдать, а после более масштабных и равносильных битв остаётся много полумёртвых гарпий, которых можно легко добить.</p><p>Из-за всей этой ситуации с бандитскими войнами многим гарпиям больше не на кого положиться, кроме как на своих товарищей. Это означает, что на самом деле очень редко можно увидеть, как гарпии нападают друг на друга, даже во время голода. Они невероятно близки друг другу, что сравнимо разве что с солдатами во время войны. Из-за этого гарпии крайне редко ходят в одиночку или даже небольшими группами.</p><p>В ту же секунду, как я осознал, что весь этот лес наводнён кучей враждующих гарпийских банд, моей первой мыслью, очевидно, было то, что мне следует попытаться спровоцировать полномасштабную, массовую войну группировок между самыми крупными из доступных банд.</p><p>Этого не произошло.</p><p>Я пытался, это я вам обещаю, но у меня просто ничего не вышло.</p><p>Сначала я устранил все мелкие группы численностью менее десяти особей, просто чтобы упростить задачу. Где-то на задворках сознания я надеялся, что это как бы подтолкнёт более крупные группы ближе к конфликту. Если они не смогут ссориться с мелкими группами, они просто будут ссориться с более крупными, верно? Логично. И это абсолютно не то, что произошло.</p><p>По мере того как я уничтожал всё больше и больше гарпий, количество конфликтов резко сокращалось.</p><p>Оглядываясь назад, причина была очевидна, но она всё равно сбивала меня с толку. Меньше гарпий означало меньше столкновений из-за еды и территории, что, в свою очередь, означало меньше драк в целом. По мере снижения конкуренции еды становилось всё больше. Группы могли есть больше, больше гарпий получали лучшее питание, больше одиночек могли избежать нападок...</p><p>Вся ситуация напоминала появление волка в пустоши, ранее объеденной травоядными. Внезапно всё просто начинает работать лучше, хотя кажется, что это должно было бы только ухудшить положение.</p><p>Я сделал что-то не так? Понятия не имею.</p><p>К тому же, я не оставлял тела гарпий валяться без дела, чтобы их мог кто-то съесть. Я расчленял их и убирал в инвентарь, как обычно, и всё же по какой-то загадочной причине более крупные группы гарпий процветали.</p><p>Моя личная теория заключается в том, что поскольку они не особо-то размножались, то, если бы их оставили в покое, их численность не росла бы такими темпами, чтобы это само по себе порождало конфликт. Если все были сыты, то это было единственным, что имело значение. Бессмысленные конфликты привели бы лишь к большим смертям. И, конечно, это здорово для них, но я бы хотел, чтобы они умерли, поэтому я весьма недоволен.</p><p>Единственное время, когда я могу вылавливать их по одной – это ночью, когда большинство из них спит, или днём, когда они чем-то отвлечены. В таких ситуациях я просто хватаю кого-нибудь наугад, использую [Касание Обратной Стойкости], чтобы почти мгновенно убить их, а затем утаскиваю, прежде чем кто-либо успеет отреагировать. Насколько я мог судить, это оказало небольшой психологический эффект на других гарпий, но это даже близко не стояло с тем, чего я смог добиться на седьмом этаже. Очень обидно.</p><p>Хуже того, даже если кто-то из них действительно замечал меня днём, их обычной реакцией всегда было либо мольба о кусочке моей плоти, либо немедленное нападение. Никакого страха вообще. В отчаянии я однажды попытался надеть маскировку гарпии, но это буквально ничего не изменило.</p><p>Примерно через две недели я искоренил все группы численностью менее дюжины особей, оставив себе лишь несколько избранных крупных стай, но именно они должны были стать самым сложным испытанием.</p><p>Хотел бы я сказать, что сформулировал какую-то хитроумную стратегию для этого, но на самом деле нет. Я просто нападал по ночам, пытался убить как можно больше, прежде чем все проснутся, а затем откатывался прочь и повторял всё это следующей ночью, пока все они не умирали. Эта стратегия была отстойной. Каждое утро у них появлялось больше тел, а следовательно, и больше еды, которую они скорбно поедали после вознесения нескольких молитв. Это означало, что в следующий раз, когда я нападал, они были гораздо здоровее, чем в прошлый раз. Конечно, у многих было несколько утомительных, бессонных ночей, но это не имело такого фатального значения, как отсутствие голода.</p><p>И всё же, в конце концов, проделывая подобное с несколькими различными группами каждую божью ночь, я смог достаточно сократить их численность, чтобы стал возможным полномасштабный рейд. Одну за другой я уничтожал группы. Забавно, что в какой-то момент оставшиеся группы фактически объединились в одну большую. Может быть, это просто человеческий инстинкт – поступать так, но...</p><p>Погодите, извините, гоблинский инстинкт. Моя ошибка.</p><p>В любом случае, поскольку они были так любезны, что объединились в одну группу, я смог сразиться со всеми ними разом. Так как они не были солдатами или кем-то в этом роде, они никогда не придумывали стратегий сложнее, чем заставить охранников не спать по ночам и создать некое подобие системы напарников, не то чтобы это помогло.</p><p>К последней неделе все стаи гарпий были уничтожены. Мне оставалось разобраться только с одиночками, что заняло немного больше времени, чем я ожидал. Главным образом это было связано с тем, что мне приходилось реально перемещаться от гарпии к гарпии. Моим основным способом быстрого передвижения стал мой бег на четвереньках, что оказалось весьма эффективным.</p><p>Одну за другой я убивал их с максимально возможной эффективностью, без сна, без еды или чего-либо ещё, что обычно требуется большинству людей. Я даже не останавливался, чтобы расчленить тела, а оставлял их там, где они лежали. По какой-то причине это всегда заставляло дерево, за которое они цеплялись как за спасательный плот, сочиться прозрачным соком из своих пустот. Странно.</p><p>Но даже после всего этого, прямо сейчас, когда до конца попытки остаётся два дня, здесь всё ещё околачивается довольно значительное количество одиночек. Итак, каков мой план? Как я уже говорил ранее, я понятия не имею, как развести огонь. Но теперь, наконец-то, у меня есть решение.</p><p>Наконец, после почти месяца гринда, я получил долгожданное [Касание Обратного Сопротивления].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления] (Ур.1)</p><p>Любой навык категории [Сопротивление] может быть использован в обратном направлении, чтобы вызвать эффект, от которого он защищает, с силой, равной уровню навыка. Уровень сопротивления, который может быть обращён, зависит от уровня навыка. Касание можно использовать только один раз на каждый уровень сопротивления. Текущая мощь: Уровень 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чётко, а? К тому же, как я и надеялся, у меня всё ещё есть [Касание Обратной Стойкости]! Это означает, что теперь меня не остановить. Ну, не совсем так, но ощущение именно такое.</p><p>Почему это важно? В смысле, помимо того факта, что теперь я могу заставлять людей одновременно бредить и терять сознание, попутно награждая их язвой размером с небольшую страну? О, исключительно потому, что теперь я действительно могу развести огонь.</p><p>Видите ли, всё, что мне нужно сделать – это схватить эту очень удобную гарпию...</p><p>"П-пожалуйста," — умоляет она по какой-то причине.</p><p>"Мне плевать, если ты убьёшь меня, просто пощади Риет..."</p><p>Приложить несколько пальцев к её лбу...</p><p>"Я не хочу умирать, я не хочу умирать, я не хочу..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Обезвоживание)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Жара)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Ожог)] (Ур.1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Обезвоживание делает их лучшей растопкой, жара создаёт крошечную маленькую искру, а ожог разжигает эту маленькую искру в настоящий огонь. И внезапно я держу в руках прекрасный, чудесный костёр. Разве это не прекрасно? Перья чудесно горят, и как только она как следует вспыхивает, я швыряю её в одно из ближайших мёртвых деревьев, которое легко схватывает пламя.</p><p>И всего в три этапа вы получаете восхитительный маленький лесной пожарчик.</p><p>Повторив это с ещё несколькими гарпиями в нескольких других местах, мы получаем весь лес в огне. Это красивое зрелище, но запах дыма, горящей крови и перьев довольно мерзкий. С учётом сказанного, думаю, я предпочитаю слегка ностальгический звук повсеместных криков прежним стонам и воплям. Это и впрямь подтверждает ту мысль о том, что мы предпочитаем знакомое неизвестному, а?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гарпия (Ур.41) Повержена.</p><p>Гарпия (Ур.43) Повержена.</p><p>Гарпия (Ур.39) Повержена.</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так или иначе, поскольку лес отлично горит, а сообщения о победе сыплются как из рога изобилия, я с тем же успехом могу направиться внутрь башни. На самом деле прямо сейчас я стою у самого её основания. Впрочем, я не получил никакого сообщения об этапе босса, так что, думаю, оно активируется, только когда я войду через бросающуюся в глаза – и открытую – парадную дверь.</p><p>Впрочем, последнее замечание, прежде чем я это сделаю...</p><p>Я думаю, что это здоровенное дерево, обвивающее башню – одно из тех самых живых деревьев. Почему я так считаю? Во-первых, у него есть эти большие выдолбленные дыры, две из которых в настоящее время залиты прозрачным соком. Во-вторых, оно тёплое. Интересно, обеспечивает ли оно какую-либо внутреннюю изоляцию и тепло самой башне? Если так, то ведьма либо очень везучая, либо гений. В любом случае, я начинаю немного предвкушать встречу с ней.</p><p>Что ж, не нужно больше тянуть время. Пойдём внутрь!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Тринадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Победите злобную Пепельную ведьму и спасите принц...</p><p>Принц...</p><p>/ппппппп./</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Условие Прохождения: Победите злобную Пепельную ведьму.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? Эй, постойте, это ещё что такое? Принц... Принц? Принцесса? Подождите-ка секунду, вы пытаетесь сказать, что не считаете меня способным спасти принца или принцессу от злой ведьмы?! Может, я и не похож на рыцаря, но... Вообще-то, здесь нет никаких «но». И всё же!</p><p>Да я покажу вам, что могу спасти принца или принцессу так же легко, как любой другой претендент или консервная банка на королевском обеспечении!</p><p>Пф, какое оскорбление.</p><p>Окей, итак, с чем мы здесь имеем дело?</p><p>С лестницами. Да, э-э, не знаю точно, чего я ожидал, но башня – это лестницы. Это просто одна большая винтовая лестница, и всё. Здесь даже нет окон! Любой агент по недвижимости сменил бы профессию, увидев это место. Угх. Это будет скучно. Радуйтесь, что вам не придётся наблюдать за тем, как я проделываю весь этот путь.</p><p>Опустившись на четвереньки, я поднимаюсь по лестнице по-собачьи.</p><p>Примерно три тысячи пятьсот две ступеньки спустя я добираюсь до вершины. То, что предстаёт передо мной, настолько ошеломляет, что я физически замираю на месте, прикипев к полу.</p><p>Здесь есть дверь, совершенно обычная дверь, а прямо под ней лежит коврик, на котором большими, изогнутыми буквами написано «Добро пожаловать». На двери висит небольшая табличка, гласящая «Коммивояжерам и армиям вход воспрещён, пожалуйста» такими же милыми, витиеватыми буквами с маленьким сердечком в конце. Шагнув вперёд, я бессознательно вытираю ноги о коврик, прежде чем открыть дверь.</p><p>"Нье-хе-хе! Скоро ты падёшь жертвой моего мерзкого проклятия, Принцесса Сви-Сви!" — с кудахтаньем произносит комично-типичная ведьма – в комплекте с фиолетовой широкополой шляпой и носом-крючком, – указывая всеми десятью пальцами на хрупкую девицу-гоблина, сидящую на полу в цепях.</p><p>Оранжевые разряды несомненно магической молнии вырываются из всех десяти её пальцев.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пепельная ведьма (Ур.62)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Нет, пожалуйста, только не это!" — стонет упомянутая хрупкая девица-гоблин, зажмуриваясь от боли.</p><p>"Я сделаю всё, что угодно, только, пожалуйста, не превращай меня в одного из твоих ужасных чудовищ!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.9)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Нье-хе-хе-хе, о, но у тебя нет выбора! А теперь прими свою судьбу, или я..."</p><p>Ведьма встречается со мной взглядом. Я встречаюсь с её.</p><p>"Эмм, я не вовремя...?"</p><p>"Э-э," — произносит ведьма.</p><p>"Ты не возражаешь? Я тут вообще-то как раз посреди превращения этой принцессы в химеру, а ты вроде как портишь атмосферу."</p><p>Она жестом указывает на сбитую с толку принцессу.</p><p>"О, эмм," — запинаюсь я.</p><p>"П-прошу прощения. Мне зайти минут через пять или типа того?"</p><p>Ведьма потирает свой покрытый бородавками подбородок.</p><p>"Хммм..."</p><p>Она пожимает плечами.</p><p>"Да, этого должно хватить."</p><p>"П-подожди!" — лепечет принцесса.</p><p>Её взгляд мечется между ведьмой и мной.</p><p>"Не слушай эту мерзкую негоблинскую женщину! Освободи меня, пожалуйста, и я отдам тебе свою руку и сердце. Всё королевство Рет-инн будет под твоим правлением!"</p><p>Я хмуро смотрю на неё сверху вниз.</p><p>"Прости, но, эмм..."</p><p>Я отвожу взгляд.</p><p>"Я не особо готов к подобного рода обязательствам, понимаешь? Я вроде как берегу себя для, ну, того самого человека."</p><p>Ведьма качает головой и скрещивает руки на груди.</p><p>"Принцесса Сви-Сви, неужели тебя никто не учил манерам? Делать предложение ни с того ни с сего – очень грубо."</p><p>"Ч-что?" — спрашивает принцесса.</p><p>Её брови хмурятся.</p><p>"Мне больше нечего предложить! Как ещё я должна..."</p><p>"Честно говоря," — перебиваю её я.</p><p>"В данном вопросе я вынужден согласиться с ведьмой. Нельзя просто предполагать, что парни будут от тебя без ума только потому, что ты облита властью. На самом деле это довольно несправедливо. А что, если бы я уже был женат? Внезапное предложение парню может создать реальные проблемы для его социальной жизни, если об этом станет известно."</p><p>Голова принцессы дёргается из стороны в сторону.</p><p>"Н... Нет, я просто..."</p><p>Ведьма снова качает головой.</p><p>"То, что ты хорошенькая юная девушка, ещё не значит, что такие вещи сойдут тебе с рук."</p><p>Она переводит взгляд на меня.</p><p>"Так, моя магия начинает рассеиваться, так что, если ты выйдешь на секундочку, я буду готова через мгновение, хорошо?"</p><p>"А, да, конечно," — говорю я, пятясь за дверь.</p><p>Но перед тем как уйти, я на секунду просовываю голову обратно.</p><p>"У этой химеры лучше бы была чертовски крутая шкура."</p><p>Ведьма ухмыляется мне.</p><p>"Уж поверь мне."</p><p>Я выхожу за дверь и осторожно закрываю её за собой.</p><p>Вау, какая классная деваха. Она действительно меня понимает!</p><p>Хм. Такое чувство, будто я что-то забыл... С другой стороны, раз я об этом забыл, значит, это не так уж и важно, верно? Верно...</p><p>Я слышу пронзительный женский крик, и пока я обдумываю свои мысли, крик медленно трансформируется в звериное рычание.</p><p>О, подождите, я же должен был спасти принцессу! Чёрт...</p><p>Я снова распахиваю дверь.</p><p>"Извини, что врываюсь, но я только что вспомнил, что часть условия прохождения этажа босса заключалась в спасении принцессы, так что не могла бы ты, типа, не превращать её в..."</p><p>Внутри комнаты на меня пялится большая химера с головой льва, туловищем медведя, лапами тигра и хвостом акулы. А, и ещё у неё пара несовпадающих крыльев. Я пялюсь на неё. У меня отвисает челюсть.</p><p>При виде меня глаза ведьмы расширяются.</p><p>"И ты говоришь мне об этом сейчас? Я ведь не могу рас-химерить её обратно! Врываться вот так – очень неосмотрительно с твоей стороны."</p><p>Я поднимаю руку, останавливая её болтовню.</p><p>"Нет, я передумал. К чёрту требования этапа, эта химера слишком крута, чтобы отменять сделанное."</p><p>Ведьма моргает, а затем гордо выпячивает грудь, упирая руки в бока.</p><p>"А разве это не так! Как я всегда и говорила: сильная тематика с парой крошечных отступлений от правил – вот рецепт великолепной химеры! Просто слеплять вместе случайные куски любых попавшихся животных – суперскучно. Нужен размах, дерзость, чёрт возьми, нужна наглость, чтобы всё получилось!"</p><p>Я поднимаю руки.</p><p>"Я знаю, что мы вроде как должны драться или типа того, но я сам не сказал бы лучше. Боссы, слепленные из чего попало – это растрата потрясающей концепции, но вот это...!"</p><p>Я сжимаю руку в кулак.</p><p>"Никогда прежде я не видел такой красоты, такой свирепости, такой смелости! Ты, ведьма, истинный творец."</p><p>Она кивает в ответ, её щеки становятся тёмно-зелёными.</p><p>"В самом деле, в самом деле, ты совершенно прав. Никто из этих напыщенных волшебников в университете не мог этого понять, но ты... ты!"</p><p>Её глаза блестят.</p><p>"У тебя отличный вкус. Я удивлена, что Боги прислали человека столь высокой культуры, чтобы наказать меня за мои так называемые грехи."</p><p>Я пожимаю плечами.</p><p>"Эти тупицы не отличат бриллиант от булыжника."</p><p>Она ухмыляется мне.</p><p>"Ты и впрямь достойный претендент. Давай, сразись с химерой. Если одолеешь её, я сражусь с тобой один на один."</p><p>Я хмуро смотрю на неё.</p><p>"Всё нормально, если ты хочешь напасть всеми разом, так что..."</p><p>"Ни за что, я понятия не имею, какими способностями обладает эта штука. Я к ней и близко не подойду."</p><p>"Ха," — говорю я.</p><p>"Справедливо."</p><p>Ведьма делает несколько шагов назад, поближе к дальней стене комнаты. О, кстати, вся комната заставлена зельями, странными ингредиентами, большим ЧЁРНЫМ котлом и всем остальным, что должно быть у ведьмы. Довольно забавное зрелище, потому что, куда ни глянь, всегда увидишь что-то новенькое. Но сейчас мне нужно сосредоточиться на химере.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Химера (Ур.59)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отойдя на приличное расстояние от нас двоих, ведьма указывает на химеру.</p><p>"Э-э, фас, принцесса!"</p><p>И она действительно бросается на меня. Прыгнув через всю комнату, она хлопает крыльями, но они не особо большие, так что на самом деле она не начинает лететь или типа того. Впрочем, вся эта тема с крыльями всё равно выглядит довольно пугающе, так что мне лучше убраться с дороги. Поскольку прыгать в стороны или назад слишком предсказуемо, я прыгаю ей навстречу, прямо под её выставленные когти, сворачиваясь в клубок в полёте.</p><p>"Принцесса, он ныряет под тебя!" — кричит ведьма.</p><p>И у меня толком нет времени задаться вопросом, понимает ли химера человеческие слова, прежде чем огромный акулий хвост врезается мне в лицо, плавником вперёд. Мой нос делает хрусть, а остальная часть меня летит кувырком через весь пол, но поскольку я всё ещё свёрнут в клубок, я подавляю в себе желание распластаться блинчиком, чтобы сохранить свою невидимость.</p><p>"Невидимость? Нет, больше того, хммм... Обнаружение!"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Обнаружение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я остаюсь свёрнутым. Она...?</p><p>Нет, судя по полному замешательству на её зелёном лице, она ни малейшего понятия не имеет, где я нахожусь. Отлично. Но даже пока я лежу в укрытии, пытаясь придумать какую-никакую стратегию, ведьма внимательно сканирует комнату. В конце концов, её взгляд падает на меня. Или, скорее...</p><p>"Туда, принцесса! Та куча опрокинутых томов о лучших способах приготовления прыгучих ящериц и прочих четвероногих амфибий! Вот куда он подевался!" — кричит она, указывая прямо туда, где лежу я.</p><p>Я ожидаю, что химера снова набросится на меня, но вместо этого она широко раскрывает пасть, и в глубине её глотки начинает нарастать странный шипящий звук.</p><p>Ведьма поворачивается к ней, нахмурив брови.</p><p>"Принцесса, чего ты ждёшь? Взя..."</p><p>"ХУРХРГГХРХХХХРХХХРХХ!"</p><p>Я едва успеваю оправиться от недоумения вовремя, чтобы отпрыгнуть с пути струи ЧЁРНОЙ блевотины, выстреливающей из пасти химеры, словно из водомёта. Моя левая нога попадает под неё, и это даже не больно, но когда я опускаю взгляд, то обнаруживаю, что это потому, что она полностью расплавилась, не считая костей. У меня осталась скелетная ступня, и на этом всё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Кислоте] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь, когда я к тому же оглядываюсь туда, где находился всего пару секунд назад, всё там сплошь покрыто ЧЁРНОЙ жижей, и всё вроде как потеряло свою форму. Да уж, это до чертиков едкая штука.</p><p>"Нет! Мои тома о лучших способах приготовления прыгучих ящериц и прочих четвероногих амфибий! Они испорчены! Будь ты проклята, принцесса, это твоя месть за то, что я превратила твоего спасителя, прекрасного принца, в уличную систему отопления?" — пронзительно кричит ведьма, натягивая поля своей шляпы.</p><p>Химера, будучи неспособной к речи, в ответ лишь рычит. Ведьма, демонстрируя поразительное лингвистическое мастерство, рычит на неё в ответ. На секунду или около того я почти представляю, что они общаются исключительно с помощью рычания и рыка, но я легко отбрасываю эту мысль, вспомнив, что у меня есть навык, который перевёл бы подобный обмен репликами. Поскольку этого не происходит, я прихожу к рациональному выводу, что это случай, когда два существа на одном уровне общаются без слов или мыслей. За этим очень интересно наблюдать, но мне вроде как хочется убить их обеих.</p><p>Проблема прямо сейчас заключается в моей ноге. Видите ли, она обильно кровоточит, что не то чтобы слишком опасно, но это означает, что даже если я свернусь в [Позу Эмбриона] и начну перекатываться, я буду оставлять за собой легко отслеживаемый кровавый след. Облом.</p><p>Так что никаких уловок. Ну, парочка уловок.</p><p>Я встаю, раскрывая своё местоположение.</p><p>"А, вот ты где!" — произносит ведьма, в кои-то веки заговорив нормально.</p><p>Впрочем, она не единственная, кто меня замечает, и как только химера задерживает на мне взгляд, всё усложняется. Глаза ведьмы расширяются, и, к моему удивлению, она кричит ей:</p><p>"Не смей..."</p><p>Но она смеет, и она делает. Поскольку я обладаю поразительными когнитивными способностями, я могу предсказать это и ловко отпрыгнуть с пути, когда она снова блюёт в меня ЧЁРНОЙ жижей. Жижа растекается по полу, поглощая половину стула и разъедая часть удивительно удобного коврика.</p><p>"Аргх, мой лифтанский ковёр! Эта штука стоила мне чьих-то руки и ноги!"</p><p>Пока я скачу вокруг словно мартышка, химера и её брызги жижи неотступно следуют за мной, расплавляя книги, драгоценности, мебель и инструменты без разбору, пока ведьма в эмоциональном опустошении кричит и причитает. Наконец, после почти целой минуты гимнастики, химера блюёт на её большой котёл, который и впрямь плавится без остатка. На первый взгляд он казался довольно прочным, но, возможно, он был не такого высокого качества, как я думал.</p><p>"Моя Зельеварка «ДобраяЖижа»™ 6000 Делюкс со встроенными каналами божественности и съёмными ручками! О, это последняя капля, принцесса! Тебе конец!" — заявляет ведьма, поднимая руки на химеру и выпуская серию разноцветных разрядов молнии.</p><p>Они ударяют химеру в бок, заставляя её корчиться от боли. Однако одним мощным взмахом акульего хвоста она сбивает ведьму с ног и отправляет её в полёт прямо на меня.</p><p>Я едва успеваю её поймать, опуская на пол рядом с собой. Впрочем, её шляпа улетела, а это значит, что теперь я могу разглядеть её голову. Её волосатую голову. Нет, я серьёзно! У неё, кажется, афрокосички? Это какие-то косички, и выглядят они весьма неплохо. Я удивлён, потому что это первый гоблин с шевелюрой на голове, которого я когда-либо видел.</p><p>"Проклятье...!" — кричит ведьма, прикрывая голову одной рукой, падая на колени и начиная шарить вокруг в поисках своей шляпы.</p><p>Химера пытается напасть на неё, в кои-то веки нанося удар лапами, но мне удаётся принять удар на себя, прицепившись к её массивной передней лапе. На самом деле я не уверен, зачем это сделал. Она слишком пушистая, чтобы её как следует поцарапать; так что, за неимением других вариантов, я просто начинаю изо всех сил кусать её запястье. Я чувствую, как ломается одна кость, но это весь урон, который мне удаётся нанести, прежде чем она высоко поднимает лапу и впечатывает меня в пол, выбивая воздух из моих лёгких и заставляя мой рот открыться, разжимая хватку.</p><p>В ушах звенит, голова раскалывается, и всё, что я действительно могу сделать – это смотреть вверх, пока химера открывает пасть, и в глубине её глотки формируется ЧЁРНАЯ жижа. А, эта штука снесёт мне череп, не так ли? Что ж, это было хорошее приключе...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Разряд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Разряд КРАСНОЙ молнии бьёт мне в бок, и я лечу кувырком, кувыркаясь вверх тормашками несколько мгновений, прежде чем закономерно вмазаться в одну из стен. Ауч.</p><p>Мои инстинкты внезапно вспыхивают, и я вскакиваю на ноги, спотыкаясь, потому что одна из них – это буквально одни кости, но этого всё равно достаточно, чтобы убраться с пути несущейся на меня химеры. Встав, я могу видеть ведьму на другом конце комнаты. Значит, каждый сам за себя, а?</p><p>Хотя, с другой стороны...</p><p>Я оглядываюсь туда, где химера только что прижала меня к полу. Там, где была моя голова, теперь красуется большая куча дымящейся ЧЁРНОЙ жижи. Снова взглянув на ведьму, я обнаруживаю, что она смотрит на химеру с выражением чистой ярости, а её пальцы подёргиваются и искрятся разноцветными молниями. Это могло бы быть совпадением, что то, что она в меня выстрелила, случайно спасло мне жизнь. Ей необязательно было знать заранее, что обстреливать меня магией в последнее время стало довольно неэффективно, и уж тем более то, что удар о стену меня тоже не убьёт.</p><p>Она бросает на меня быстрый взгляд. Я встречаюсь с ней взглядом. Между нами проскальзывает понимание. А, вот оно что.</p><p>Мы синхронно киваем друг другу.</p><p>Время надрать химере зад в команде.</p><p>Химера кажется внезапно способной читать мысли, так как она бросается к ведьме, разумно нацелившись сначала на бойца дальнего боя. Однако [Поза Эмбриона] сбивает с толку не только тех, кто ищет именно меня. Прыгнув в сторону ведьмы, я на короткое мгновение сворачиваюсь клубком прямо в воздухе, отвлекая атакующую химеру достаточно, чтобы не дать ей прикончить ведьму. Воспользовавшись возникшим небольшим окном возможностей, мне удаётся запрыгнуть на неё сверху, вцепившись ей в спину, ухватившись за гриву. Хм. Теперь, когда я об этом думаю, если это вроде как химера-самка, то почему у неё голова льва-самца? В этом нет никакого...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вжик.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Разряд молнии летит к нам по дуге на буквальной скорости света, ослепляя моё зрение БЕЛЫМ и поражая химеру – как мне кажется – прямо в голову. Химера громко ревёт, вставая на дыбы на задние лапы и яростно хлопая крыльями. Я словно на спине брыкающегося быка, и поскольку я бы предпочёл, чтобы меня не сбросили, лучший выход – просто покинуть корабль. Но сначала...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Истощение)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Обездвиживание)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Инсульт)] (Ур.1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И это всё [КОС], которые я успеваю применить до того, как брыкание становится слишком интенсивным, чтобы можно было удержаться, и я спрыгиваю, кувырком приземляясь на землю в далеко не самой грациозной манере. Это не совсем супергеройское приземление, но я не умер и не сломал ни единой кости, так что всё нормально.</p><p>Но даже так я более чем счастлив обнаружить, что химере стало заметно хуже благодаря [КОС]. Не то чтобы критически, но она двигается с менее свирепой энергией, чем раньше, если в этом есть какой-то смысл.</p><p>При таком раскладе, думаю, это более чем выполнимо.</p><p>На самом деле, даже чуть больше, чем выполнимо. С нашими объединёнными силами химера была обречена с самого начала.</p><p>Поначалу она по глупости хотела просто обстреливать её молниями и всё такое, но в конечном итоге мне удалось её отговорить. В конце концов, я же не могу позволить, чтобы её молнии испачкали – или, что ещё хуже, сожгли – мою чудесную новую шкуру, не так ли? Что ещё более удивительно, однако, так это то, что у неё, очевидно, не было никаких баффающих заклинаний. Я серьёзно. Я пытался заставить её баффнуть меня или типа того, но она просто не понимала. Даже когда я объяснил ей самые азы функционального PvP, она так и не поняла того простого факта, что наличие одних только атакующих заклинаний – дерьмовая стратегия.</p><p>В смысле, имея в арсенале лишь атакующие заклинания, ты, по сути, обладаешь той же стратегической мощью, что и семилетка, играющий в покемонов. Это тупо, но, по крайней мере, её оглушающее заклинание смогло ненадолго обездвижить тварь, позволив мне нанести несколько ударов. Было не совсем просто целиться исключительно в её живот, но как только я его хорошенько вскрыл, остальное было проще пареной репы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Химера (Ур.59) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 57.</p><p>Ловкость увеличилась на 4. Сила увеличилась на 6. Выносливость увеличилась на 6. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Расчленение] увеличилось на 1. [Сопротивление Ожогам] увеличилось на 1. [Сопротивление Кислоте] увеличилось на 1. [Сопротивление Коррозии] увеличилось на 1. [Растерзание] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Существо издаёт один последний вздох, прежде чем окончательно завалиться на бок, мёртвое как прах. И давно пора.</p><p>Ведьма подходит ко мне сзади, уперев руки в бока.</p><p>"Ладно, угроза мертва, вместе с половиной моей лаборатории."</p><p>Я бросаю на неё взгляд. Она делает задумчивое лицо.</p><p>"Это ведь тот самый момент, когда мы должны сразиться друг с другом, верно? Я в довольно хорошей форме, по моим артериям всё ещё течёт немного божественности, несмотря на то, что Боги, очевидно, ненавидят меня. Так что скажешь?"</p><p>Я снова опускаю взгляд на химеру, прежде чем вернуть его к ней. Подняв руки, я складываю их в форме буквы «Т».</p><p>"Тайм-аут," — говорю я, дёрнув большим пальцем в сторону химеры.</p><p>"Мне нужно освежевать этого монстра, потому что если я не уберу его в свой инвентарь, то он просто исчезнет, как только я пройду этот этап, убив тебя, а я не хочу, чтобы это произошло, потому что это реально крутая шкура, и я только что потратил на неё кучу времени, так что мы можем, типа, перенести драку на через пять минут или около того?"</p><p>Она моргает и поджимает губы. Затем пожимает плечами.</p><p>"Ну, не вижу причин, почему бы и нет. О, но только при условии, что я тем временем смогу зарядить все свои заклинания."</p><p>"Всё по-честному," — отвечаю я и поворачиваюсь к химере, уже вонзая когти в её мягкую грудь.</p><p>Когда мои пальцы наполовину погружаются в её поджелудочную железу, меня осеняет мысль, и я смотрю на неё через плечо.</p><p>"Эй," — зову я.</p><p>"С чего это ты так спокойно относишься к тому, что я здесь, чтобы убить тебя и всё такое? Большинству людей не нравится, когда я прихожу их убивать."</p><p>Соединив кончики пальцев вместе и закрыв глаза в неком подобии медитативного транса, она на мгновение приоткрывает один глаз, чтобы оглядеть меня с ног до головы.</p><p>"Ты исходишь из того, что я не смогу убить тебя первой."</p><p>В ответ я просто пожимаю плечами, потому что, очевидно, я смогу убить её.</p><p>"Неудивительно. Тем не менее, простой факт заключается в том, что я ждала тебя. Может быть, не конкретно тебя, но эти омерзительные Боги послали мне знак. Весьма очевидный, на самом деле."</p><p>Я чувствую, что она вот-вот пустится в долгий рассказ, потому что её голос приобретает ту самую типичную сказочную интонацию, слегка задумчивую и всё такое.</p><p>"Мне прислали пергамент. Это было всего лишь... Да, это было всего через несколько часов после того, как я похитила принцессу, а заодно и её имбецила – без пяти минут спасителя. Поверить не могу, что Империя Расколотого Горизонта оказалась настолько глупа, чтобы отправить своего второго по старшинству принца на авось, вооружив лишь беговым дрейком и фамильным мечом. Можешь поверить, что они нынче позволяют своим детям?"</p><p>"Очевидно, впрочем," — продолжает она.</p><p>"Это стало последней каплей. Кто бы мог подумать? Я, понимаешь ли, похищаю и трансформирую случайных прохожих и военных уже триста с половиной лет, но в ту секунду, когда я притаскиваю какую-то маленькую избалованную девчонку с золотой погремушкой и её недо-женишка, это вдруг оказывается шагом за грань."</p><p>"Эти боги..." — бормочу я, качая головой.</p><p>"Кучка ублюдков, вот они кто."</p><p>Она бросает на меня странный взгляд.</p><p>"Честно говоря, я ожидала кого-то более... набожного. Хотя, в общем и целом, это далеко не самый худший вариант. На самом деле, мне это даже больше по душе. Если бы они прислали одного из этих долговязых розовых рыцарей, я, возможно, и впрямь сама наложила бы на себя руки."</p><p>Напевая себе под нос, я извлекаю лёгкие химеры и убираю их в инвентарь. После того как с этим будет покончено, мне определённо стоит сравнить вкус этих штуковин с обычными гоблинскими лёгкими. Ну знаете, ради... науки?</p><p>Пока я препарирую химеру, безуспешно пытаясь понять, как быть с крыльями, ведьма подкрадывается сзади.</p><p>"Не хочу быть навязчивой," — говорит она навязчивым тоном.</p><p>"Но тебе на самом деле не обязательно извлекать внутренности из крыльев. Ты можешь просто оставить их как есть, и всё будет отлично работать."</p><p>Замерев на месте, я обнаруживаю, что едва способен повернуть шею, чтобы посмотреть на неё. Она нахально мне ухмыляется.</p><p>"Поверь мне, это работает очень хорошо."</p><p>Я поворачиваюсь обратно к химере и следую её совету. Пока я продолжаю расчленять её, она даёт мне несколько комментариев тут и там о том, как сделать это лучше.</p><p>Из чистого любопытства, после недолгого молчания, я спрашиваю её:</p><p>"Слушай, а зачем ты превращаешь все эти парочки в гарпий и деревья? Тебе заняться больше нечем?"</p><p>Она смотрит на меня пустым взглядом.</p><p>"Ну, очевидно же, потому что это уморительно."</p><p>У меня слегка отвисает челюсть.</p><p>"Ты находишь это забавным?"</p><p>"А ты нет?" — недоверчиво переспрашивает она.</p><p>Встав, она подходит к одному из окон, выходящих на ныне горящие и дымящиеся леса. Криков уже почти не слышно.</p><p>"Мне просто кажется таким забавным наблюдать, как они мечутся в поисках решения. В смысле, всё, что они делают всё время – это ноют и стонут о том, как всё несправедливо, а потом всё равно идут и жрут собственных возлюбленных! Разве это не самое смешное дерьмо, что ты когда-либо видел?"</p><p>Она отрывисто смеётся.</p><p>"На самом деле, вся эта затея со сжиганием леса... Когда я впервые увидела это, я подумала, что это весьма прискорбно, но, кажется, я передумала. Это просто кульминация шутки, которую я уже подготовила!"</p><p>Почесав подбородок, я встаю и присоединяюсь к ней у окна. Выглянув наружу, я вижу спрятанные среди деревьев скрюченные трупы гарпий, вцепившиеся в стволы обгоревших деревьев, или в объятиях обугленных полуптичьих трупов.</p><p>"Ха," — задумчиво произношу я.</p><p>"А теперь, когда я думаю об этом, ты совершенно права. Это и вправду очень смешно! Раньше я как-то не задумывался об этом, но цыпочки, влюблённые в деревья? Это просто золото. Ха!"</p><p>Блин, чувствую себя таким дураком из-за того, что не догнал эту шутку раньше. Боже, какой мастер комедии!</p><p>"Правда же?" — говорит ведьма с широченной ухмылкой, и на её щеках появляются ямочки.</p><p>"Наблюдать за тем, как они носятся словно мокрые крысы – почти так же смешно, как тот момент, когда они понимают, что их возлюбленный превратился именно в дерево!"</p><p>"Ха-ха, да, это и впрямь было бы уморительно," — весело отзываюсь я.</p><p>"Жаль, что я не смог этого увидеть, но, полагаю, мне придётся довольствоваться воображением."</p><p>"Действительно, очень жаль," — со вздохом произносит ведьма.</p><p>Она смотрит на меня, бросая взгляд на шкуру химеры в моих руках.</p><p>"В любом случае, ты с этим закончил, не так ли?"</p><p>Я опускаю взгляд на шкуру, которую держу.</p><p>"А, да," — говорю я, поворачиваясь к ней.</p><p>"Полагаю, что да, а?"</p><p>Она ухмыляется.</p><p>"Ну, тогда. Как насчёт классической небольшой битвы насмерть?"</p><p>Я улыбаюсь ей в ответ.</p><p>"Звучит отлично."</p><p>Честно говоря, сама по себе драка была немного разочаровывающей, но всё равно весёлой, хотя бы потому, что мы неплохо перебрасывались колкостями. Она оскорбляла меня, я оскорблял её в ответ, и всё это время мы обменивались ударами, заклинаниями и тому подобным. Она отрывала мне ногу, я отрывал ей руку, она проделывала дыру в моём животе, я вырывал ей глаз... Весело, в общем.</p><p>В конце концов, однако, мне удалось победить, пусть и с небольшим перевесом. Слабость магов здесь заключается в том, что они могут обстреливать тебя только если могут указать прямо на тебя, что, очевидно, невозможно, если они не знают, где я нахожусь. Здешняя слабость, в свою очередь, заключалась в том, что она была немного слишком умна, чтобы [Поза Эмбриона] работала стабильно, а это означало, что вместо того, чтобы просто зачизить весь бой, мне приходилось постоянно менять свои стратегии. Это держало меня в напряжении – не то чтобы у меня оставалось хоть какое-то – и в целом это был очень приятный бой. У меня было не так много подобных, но этот действительно ощущался именно так. Если бы я мог, я бы не отказался повторить.</p><p>В конце концов, благодаря подлому удару, который я нанёс, злоупотребив её слабостью – неспособностью видеть над собой, – мне удалось окончательно взять над ней верх.</p><p>И вот мы здесь. Она лежит на полу, а я прямо над ней, держа в руках два лёгких, одно большое, другое маленькое.</p><p>Ведьма делает хриплый вдох.</p><p>"Ну и как оно?" — спрашивает она, что впечатляет, учитывая, что у неё осталось только одно лёгкое.</p><p>"На вкус примерно так же," — говорю я с набитым лёгким ртом.</p><p>"Не считая размера, это действительно просто старый добрый гоблин, хотя гарпии тоже на вкус такие же, так что не то чтобы я ожидал чего-то иного."</p><p>"А... а твои сородичи, ха-а, на вкус другие? Кем бы ты там ни был?"</p><p>"Я?" — спрашиваю я.</p><p>"Хмм, ну... Люди и гоблины на вкус довольно похожи, но я всё же думаю, что есть чёткая разница. Она незначительная, но, на мой взгляд, люди на вкус чуть более терпкие, хотя это может быть просто потому, что мои собственные лёгкие в последнее время немного поистрепались."</p><p>"Человек..." — шепчет она, и её голос звучит совсем хрипло.</p><p>"Так вот кто ты такой. Че-ло-век."</p><p>"Ага, человек. Homo sapiens. Или, если спросишь меня, dumbus idioticus. Но на самом деле меня зовут Феннрик."</p><p>Она издаёт хриплый смешок, от которого по её изувеченному телу пробегает несколько спазмов.</p><p>"Глупые... разве не все мы такие?"</p><p>Она улыбается.</p><p>"Ты не, ха-а, спрашивал, но... Я... Джалусса..."</p><p>Я смотрю на неё сверху вниз.</p><p>"Мне вроде как плевать, и я просто продолжу мысленно называть тебя «ведьма», но эмм, ладно, конечно. А ещё это какое-то очень тупое имя, твои родители были пьяны во время твоего рождения?"</p><p>Она хихикает.</p><p>"Не то чтобы... ха-а-а... твоё имя было... чем-то... лучше..."</p><p>Она улыбается и смотрит на меня снизу вверх своим единственным оставшимся глазом.</p><p>"Ранее ты видел... мою гриву. Эту мерзость на моей голове."</p><p>Я откусываю кусок её лёгкого, жую и проглатываю.</p><p>"Ага," — говорю я.</p><p>"И что?"</p><p>"Твои сородичи..." — тяжело дышит она.</p><p>"Эти... люди... у них всех... есть гривы... на головах?"</p><p>Я задумчиво поджимаю губы.</p><p>"Окей, эмм, это зависит от довольно многих вещей: некоторые люди бреют головы по разным дурацким причинам, а другие заболевают раком и теряют волосы, потому что их воля слишком слаба, чтобы удержать их, а ещё мы не называем это гривами, потому что, в отличие от животных, мы цивилизованные, или, по крайней мере, так говорят, но чисто физически у большинства людей есть волосы на головах, да, а у кучи из них даже есть волосы на лицах и подбородках, что обычно выглядит тупо."</p><p>"И они все... такие же, как ты?"</p><p>"Эмм," — умно произношу я.</p><p>"Вроде того?"</p><p>Её улыбка становится шире.</p><p>"Понимаю. В таком случае... откуда бы ты ни был... это должно быть то ещё... безбожное... место..."</p><p>Она смотрит куда-то в неопределённый угол комнаты.</p><p>"Я бы хотела... однажды... побывать там..."</p><p>И я уже собираюсь ответить ей какой-нибудь язвительной и остроумной репликой, когда её глаз тускнеет, и перед моими глазами всплывает сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пепельная ведьма (Ур.62) Повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 59.</p><p>Ловкость увеличилась на 5. Сила увеличилась на 6. Выносливость увеличилась на 5. Магическая Сила увеличилась на 2.</p><p>[Защита от Окаменения] увеличилась на 1. [Улучшенный Нюх] увеличился на 1. [Сопротивление Паразитам] увеличилось на 1. [Сопротивление Лихорадке] увеличилось на 1. [Улучшенный Вкус] увеличился на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, вот и она. Прежде чем я успеваю хоть как-то отреагировать, лёгкие, которые я держу в руках, внезапно меняются: большое лёгкое химеры ни с того ни с сего становится маленьким и изящным. Это... странно. А, и ветви живого дерева за окном тоже исчезли. Хм. Здесь происходит что-то странное.</p><p>Но у меня нет времени на размышления, так как предсказуемо всплывает сообщение о зачистке этажа.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили тринадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первыми.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была продана за 5 000 очков.</p><p>8 Богов проявили к вам позитивную реакцию. Вы получили 8 000 очков.</p><p>46 Богов проявили к вам негативную реакцию. 46 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была продана за 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот оно. Ах, мой любимый долг. Жаль, что я не смог съесть больше, чем одно её лёгкое, половину сердца, всю её селезёнку и клубок артерий, прежде чем зачистил этаж. Действительно жаль. Тем не менее, шкура химеры стала хорошим приобретением, как и все остальные шкуры гарпий, которые я подобрал. Так что, в общем и целом, я весьма доволен этим этаж...</p></section><section><title><p>Этаж 14, Песчаный</p></title><p>...таж. Знаете что? Меня начинает раздражать то, что мой внутренний монолог вечно прерывается внезапной сменой сцены. Неужели тот, кто координирует всю эту штуку с телепортацией, не может проявить хоть каплю уважения? Как их покорному, скромному слуге, мне должны предоставлять хотя бы капельку достоинства в эт...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 12 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй! Вы сделали это нарочно, чёртовы...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Текущий долг: 109 094 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О. Ох, ладно. Я понимаю, как тут всё устроено. Вы издеваетесь надо мной! Как вы смеете? Я тут, понимаешь ли, прислуживаю каждой вашей прихоти, выполняю ваши дурацкие требования для прохождения, а вы берёте и делаете вот это!</p><p>Честно говоря, я потрясён. Нет никакого оправдания этому вопиющему пренебрежению моим...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Ага. Точно. Окей.</p><p>Кто бы ни прислал это сообщение, он умрёт от моей руки.</p><p>Я открываю его.</p><p>&lt; SuperMoleman[F66]: Эй, Kitty, поздравляю с прохождением 13-го этажа! Я всегда знал, что ты сможешь. Я не удивлён, что боги обратили на тебя внимание, друг. Оставим это, так как ты всегда так занят, я подумал, что с таким же успехом могу сообщить тебе лично, что, по-видимому, готовится ещё один Серверный Симпозиум. Я не получил эту информацию лично, но слышал, что он на самом деле состоится на 365-й день, а это значит, что он пройдёт в канун Нового года! Разве это не здорово? Не хочу спойлерить, но я связался с несколькими другими членами руководства, и мы собираемся устроить огромную вечеринку, чтобы это отпраздновать! Я ещё не обсуждал это с Bach, в последнее время она стала какой-то странной, хотя уверен, ей это тоже понравится. Там будет музыка, еда, напитки и т. д. Но я уверен, что тебе достаточно было услышать слово «еда», чтобы заинтересоваться, ха-ха. Надеюсь увидеть тебя там, и удачи на следующем этаже! &gt;</p><p>Я пялюсь на сообщение, а затем смотрю в воображаемую камеру с абсолютно невозмутимым выражением лица. Эмм. Окей, просто чтобы вы понимали, это была шутка.</p><p>Когда я снова бросаю взгляд на сообщение, моё зрение автоматически фокусируется на слове «еда». Чёрт. Moleman знает меня слишком хорошо. С другой стороны...</p><p>Слово «напитки» сияет, словно прожектор на пустой сцене. Да. Алкоголь... это хорошо. Люди, которые говорят вам, что выпивка пробуждает в вас самое худшее – тупые хиппи, потому что уж если на то пошло, она делает прямо противоположное. Новогодняя вечеринка... Мой прошлый канун Нового года был довольно дерьмовым, так что это станет приятным, освежающим разнообразием. Если я выпью достаточно, может быть, этот даже сотрёт мои воспоминания обо всех предыдущих канунах Нового года, фактически предоставив мне чистый лист? Есть только один способ это выяснить!</p><p>Хотя, конечно, этому придётся подождать. У меня есть комната для покраски и этаж для прохождения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>03:03:10 День 331</p><p>Тринадцатая попытка начнётся через 29:20:57:50</p><p>Четырнадцатый этаж откроется через 23:57:50</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>День триста тридцать первый, а? В таком случае, у меня остаётся чуть больше одной попытки до Серверного Симпозиума. Мне лучше поторопиться.</p><p>Мне вообще нужно ещё что-то говорить? Вы уже знаете суть. Покрасить комнату, покалечить себя, отключиться, поразмышлять о жизни, смерти и вселенной, решить заняться йогой, съесть сырую кожу, сломать пару костей в попытках заняться йогой, решить бросить йогу, проверить, съедобны ли колонны, запаниковать из-за того, что моя слюна смыла краску, впасть в состояние мании, размозжить себе мозги об пол, попробовать на вкус собственный мозжечок... Ну вы знаете, стандартная рутина.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 14 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Как тоже заведено по стандарту, у этого вопроса есть только один ответ. Я нажимаю кнопку «Да».</p><p>Мир вокруг меня сдвигается, и первое, что я чувствую – это как мои ноги погружаются во что-то мягкое и обжигающее, словно перья с температурой поверхности солнца. Приблизительно, по крайней мере. В то же время знойная жара охватывает моё тело, заставляя каждый сантиметр открытой кожи цвести КРАСНОЙ сыпью. Ах, солнце. Если честно, я вроде как соскучился по его виду. Хотя, технически, это не то самое солнце, а скорее солнце какого-то фэнтезийного мира, что означает, что это ещё не названная звезда. Я мог бы назвать её как захочу. Хмм... Ладно, ради простоты давайте просто назовём её «Солнце 2: Электрическое Бугалу», или сокращённо солнце.</p><p>Я смотрю на солнце. Терпеть не могу его цвет, но всё равно дерзко ему подмигиваю.</p><p>Так, с чем мы тут имеем дело?</p><p>Ну, во-первых, я стою не в огненных перьях, как я предполагал, а скорее по щиколотку в чём-то, что кажется сажей. И по правде говоря, сажа – это почти всё, что я вижу. Как будто я нахожусь посреди огромной пустыни, но вместо песка здесь просто сажа. Вдали я вижу различные скалообразные структуры, торчащие из покрытой сажей земли. Хм.</p><p>Просто чтобы проверить наверняка, я приседаю и немного копаюсь в саже. Мои руки становятся совершенно ЧЁРНЫМИ, но всё в порядке. О, не говоря уже о том факте, что сажа настолько горячая, что если бы это не была сажа, она, вероятно, снова вспыхнула бы пламенем. Одного лишь прикосновения достаточно, чтобы оставить мне ожоги n-ой степени, но мне не нужны рабочие руки, чтобы иметь возможность немного покопать.</p><p>А, как я и ожидал. Примерно в метре под сажей находится не что иное, как обычный песок. Он сероватый и покрыт сажей, но если я покопаю несколько минут, содрав в процессе всю кожу с рук, мне удастся обнажить более глубокий слой песка, который представляет собой стандартный жёлтый цвет. Интересно.</p><p>Выпрямившись, я снова оглядываю пустыню. Она вся ЧЁРНАЯ. Вдали я вижу огромный, круглый курган, лишь частично ЧЁРНЫЙ. Интересно, что это такое?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Четырнадцатый Этаж: Песчаная Пустошь</p><p>Условие Прохождения: Доберитесь до круглой горы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. Окей, значит, это моя цель? О, дайте угадаю, внутри этой странной горы живёт какой-то парень, которого я должен убить? Так, что ли?</p><p>До всего этого я больше всего на свете ненавидел миссии сопровождения и квесты «принеси-подай». Но теперь меня начинают не на шутку раздражать все эти миссии «иди-вон-туда». Интересно, мешает ли мне что-нибудь просто пойти куда я захочу? Ах да, эта фигня с попытками. Будь я сторонником теорий заговора, я мог бы сказать, что это было специально сделано для того, чтобы не дать претендентам исследовать всё Чистилище целиком до того, как они действительно доберутся до этой части Обучения. Но только задрот стал бы пытаться во всём этом разобраться.</p><p>Так что вместо этого я просто буду слепо делать то, о чём меня просят, потому что а что ещё мне остаётся?</p><p>Круглая гора. Раз уж мне суждено отправиться туда, значит, туда я и пойду.</p><p>Но сначала мне нужно принарядиться. Видите ли, не знаю, говорил ли я это раньше, но здесь жарко. Здесь очень, очень, очень, очень жарко. Солнце обжигает, песок обжигает, сажа обжигает... Как будто я стою внутри духовки, включённой на максимум. Или как будто я банан, и кто-то пробует этот хвалёный трюк, с помощью которого можно заставить бананы дозреть для бананового хлеба, положив их в духовку. Либо так, либо я сырой банановый хлеб, сидящий в духовке, которая немного горячевата, так что моя верхушка высохнет и подгорит, в то время как внутри я всё ещё буду слишком липким. Какое бы сравнение вы ни предпочли, ситуация остаётся той же. Моя горячо, моя не нравится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Жаре] Ур.8.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Ожогам] Ур.5.</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Обезвоживанию] Ур.10.</p><p>Вы изучили: [Защита от Обезвоживания] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Видите, о чём я говорю? Обычно я предпочитаю мысленно отсеивать большинство из них, поскольку они начинают раздражать тем, как часто выскакивают, но да, всё настолько плохо. Я обычно довольно спокойно отношусь к ситуациям, которые позволяют мне повысить свои сопротивления, но этот невыносимый зной – это просто перебор. Так что на этот раз я собираюсь нормально одеться. В частности, я собираюсь использовать свою прекрасную шкуру химеры, при условии, что грива не вспыхнет пламенем в ту же секунду.</p><p>Напевая себе под нос, я достаю шкуру химеры из инвентаря, лишь для того, чтобы обнаружить нечто поистине ужасающее.</p><p>Ч-что случилось с моей шкурой химеры? Это просто дурацкая шкура гоблина! Какого чёрта, когда это произошло?!</p><p>Окей, теперь, когда я присматриваюсь внимательнее, думаю, это на самом деле может быть та самая принцесса-гоблин из прошлого. Справедливости ради, впрочем, королевский статус этой кожи не делает её лучше. Мне почти хочется выбросить её из-за того, насколько отстойна эта ситуация, но это было бы просто расточительством.</p><p>Чёрт возьми. Ладно, полагаю, я просто продолжу носить эту шкуру гарпии или ч...</p><p>Погодите-ка минуточку. М-мои шкуры гарпий! Они тоже все превратились в шкуры гоблинов! Аргх, это ужасно! Чем я заслужил такую участь? Ни шкуры химеры, ни шкур гарпий... Этого достаточно, чтобы заставить взрослого мужчину заплакать.</p><p>Спустя некоторое время совершенно без слёзного траура я убираю шкуры гоблинов обратно в инвентарь и достаю свою змеиную кожу, так как в неё хорошо заворачиваться целиком. Ладно. Несмотря на то, что это больно, теперь я должен продолжать. Уверен, в этом месте будет полно забавных шкур для коллекционирования.</p><p>Я уверен...</p><p>И так началось моё путешествие по песчаным дюнам.</p><p>Я многому научился и многое попробовал на вкус, включая, но не ограничиваясь: сажу, песок, камни, скорпионов размером с собаку, маленьких, но хрустящих нелетающих птиц и ящериц, которые на них охотятся, пятнадцать различных видов галлюциногенных кактусов, сажу, пушистую ящерицу размером с автобус, которая на самом деле представляла довольно большую угрозу, пока я не понял, что они не могут поворачиваться быстрее, чем поражённая артритом бабуля, парочку дрейков, а также ещё немного сажи. Очень немногие из этих вещей на самом деле были вкусными, если точнее, то только одна, но я оставлю вам возможность догадаться самим. Дам лишь одну подсказку: это не сажа.</p><p>Ладно, ладно, хорошо, я скажу вам, что показалось мне вкусным. Это были... барабанная дробь, пожалуйста...</p><p>Птицы! Да, э-э, эти птички были довольно вкусными. Если потопать особым образом, они выглянут, решив, что ты жук или крошечная ящерица, а потом их можно просто выкопать из сажи и песка. Толстый слой перьев, однако, раздражает удалять, поэтому я обычно не парюсь и просто закидываю их в рот как есть. Если сделать всё правильно, их также можно использовать как приманку, чтобы поймать ящерицу в качестве дополнения. Здорово, да?</p><p>На самом деле здесь удивительно много жизни, большая часть которой скрывается прямо под толстым слоем сажи. Подавляющее большинство из них – насекомые, но там внизу также прячется значительное количество растений и кактусов.</p><p>Пустыня в целом была довольно интересным местом для исследования сама по себе. Там и сям было полно маленьких пещер, в которых обычно обитало то или иное существо. И хотя это отчасти поступок неудачника, я на самом деле пару раз отдыхал в них, просто чтобы охладить голову. В смысле, чего ещё можно желать? Еда, место для отдыха... это было хорошо.</p><p>Ночью, впрочем, было уже не так хорошо.</p><p>Видите ли, в отличие от дня, ночное время было холодным, словно суровый материнский взгляд, поэтому пещеры больше не представляли собой настоящего утешения. Не то чтобы это было проблемой, конечно, просто это немного раздражало. С другой стороны, это позволяло мне тренировать как сопротивление холоду, так и сопротивление жаре, так что на самом деле это было не так уж и плохо. Я просто продолжал идти, как и раньше. Ночь таила в себе иных существ, нежели день, что означало для меня больше шкур. Причудливо большие и волосатые тарантулы, толстая змея, просеивающая сажу с помощью языка, похожего на дыхательную трубку, чтобы дышать и чуять запахи, лёгкое как пёрышко существо, бегающее поверх сажи, стадо высоких трёхногих созданий, напоминавших кактусы... Всякое такое. Я поступил разумно: убивал, свежевал и съедал всё, что попадалось мне на пути, попутно мысленно отмечая их эффекты и тому подобное.</p><p>Я начал распознавать, когда что-то оказывает на меня воздействие, даже если у меня есть сопротивление, подавляющее эти эффекты. Это очень тонкое чувство, но как только ты его распознаешь, не почувствовать этот привкус уже невозможно.</p><p>Многое в этом месте очень ядовито, но не всегда то, что ожидаешь. Тот тарантул, о котором я упоминал? Никакого яда. У змеи его тоже не было – нет, на самом деле этот парень был удавом. А вот то крошечное пушистое существо, которое было настолько лёгким, что с лёгкостью бегало поверх сажи? Оказалось достаточно ядовитым, чтобы поднять мою защиту до шестого уровня, что было приятно, пусть и немного пугающе. Меня тошнило несколько дней. Очевидно, впрочем, в следующий раз, когда я его увидел, я всё равно его съел.</p><p>Но фауна была лишь незначительно менее опасной, чем сама окружающая среда. Неудивительно, что к концу первого дня моего похода я решил сделать немыслимое и начал носить обувь, потому что мои ступни уже дважды превращались в голые кости. На эту обувь без слёз не взглянешь: просто пара змеиных шкур, обмотанных вплоть до самых бёдер, но они справлялись со своей задачей, удерживая меня на ногах, в буквальном смысле.</p><p>Ах да, помните те пещеры, о которых я упоминал ранее? Да, от них было больше пользы, чем просто служить отдушиной для моего высокомерия. В определённые моменты они буквально спасали жизнь.</p><p>Примерно раз в пару дней обычно голубое небо внезапно темнело, что оставляло мне около десяти минут на поиски укрытия, прежде чем с небес начинали падать пылающие ЧЁРНЫЕ снежинки пепла. Опираясь на личный опыт, могу сказать вам, что в этом нет ничего приятного. Сажа начнёт с того, что просто будет впечатываться в вашу кожу, выжигая крошечные участки плоти. Но лёгкий снегопад сажи вскоре превратится в нечто, больше напоминающее метель, нежели что-то подходящее для приятного рождественского пейзажа. В течение часа сажа будет падать с такой скоростью и плотностью, что с лёгкостью прожжёт свой путь сквозь что угодно. Кожа, мышцы, жир и кости не имеют ни единого шанса. Сажа намертво прикипает к вам огромными, толстыми, неснимаемыми слоями, столь же неотделимыми от вас, как ваша собственная кожа. Вы можете тянуть и скрести тяжёлые куски сажи сколько угодно, но со временем это приведёт лишь к тому, что вам оторвёт конечности целиком.</p><p>На этом этапе я смог затащить своё полумёртвое тело в тень скалы, но если бы не это, я почти наверняка умер бы в первый же раз, когда это произошло. Но я не умер, так что всё отлично!</p><p>Этот опыт, однако, научил меня кое-чему очень важному: не умирай. Умирают только неудачники.</p><p>Помимо этого и различных других стихийных бедствий, пустыня преподнесла мне ещё одну, последнюю странность. Там и сям, обращённые в сторону той большой круглой горы, к которой я направляюсь, можно было найти гладкие, покрытые коркой сажи камни. Или, по крайней мере, я думал, что это камни, пока не содрал сажу и не расколол их.</p><p>Это гоблины. Мясистые, кровавые, всё ещё живые гоблины, распростёртые ниц и прижимающиеся лбами к земле. Если бы я не вырвал их всё ещё бьющиеся сердца из их груди, я бы решил, что они мертвы. Или просто неодушевлённые. Чёрт возьми, они даже не реагируют, когда ты их убиваешь! Какой смысл убивать то, чему наплевать на собственную смерть? Очень скучно.</p><p>И чтобы ответить на ваш невысказанный вопрос: Да, на вкус они как обычные гоблины. Плоть, что ближе к коже, немного поджарилась, впрочем, но это единственное отличие.</p><p>Это просто гоблины. В этом нет никакого смысла.</p><p>Из чистой злости я убивал каждого из тех, кто попадался мне на пути, хотя у них и не было никаких уровней.</p><p>Днём и ночью я продолжал свой поход. И спустя чуть менее месяца я наконец добрался до горы. Или, по крайней мере, того, что я считал горой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Четырнадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Избавьте гиганта от его страданий.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, э-э, это какой-то мужик. У него уши такие же длинные, как у козла, цвет кожи пепельно-серый, а пропорции по-настоящему странные, но это совершенно точно какой-то мужик. Может быть, огромный гоблин, но всё равно чувак. Подобно тем мелким ребятам, он распростёрт ниц, его лоб плотно прижат к песку. Не то чтобы он дышал, но я слышу его сердцебиение. На самом деле оно такое громкое, что, если подойти слишком близко, я чувствую, как всё моё тело вибрирует от каждого его удара.</p><p>Размером он и вправду с гору. По крайней мере, с небольшую. Более точным описанием было бы то, что он размером с небоскрёб, но сейчас он весь сгорбился, так что, хотя он всё ещё огромен, трудно сказать наверняка, насколько именно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гигант {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я даже не вижу его уровня, что действительно странно. То есть, здесь всё странно, но это уже просто следующий уровень.</p><p>Так, э-э... и как мне убить этого парня? Он же здоровенный!</p><p>Ладно, ладно, эмм... На самом деле сажей он покрыт только сверху, так что я могу довольно легко добраться до его кожи. Между его локтем и коленом есть щель, которая служит своеобразным проходом, так что я просто пролезаю туда и прикладываю руки к его плоти. Она удивительно холодная. В любом случае...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Яд)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Отказ Органов)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Повреждение Мозга)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Внутренние Повреждения)] (Ур.1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления (Кровотечение)] (Ур.1)</p><p>Вы изучили: [Касание Обратного Сопротивления] Ур.2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, эй, чётко! Как раз то, что я хотел.</p><p>Вооружившись этим, я пробую те же сопротивления на следующем уровне, наряду с несколькими другими вкусными угощениями. Когда я отступаю, я в полной мере ожидаю, что гигант будет практически мёртв, но... Нет. Ничего. Он нормально дышит, его сердцебиение даже не дрогнуло, его дыхание всё так же разбрасывает песок повсюду... Он жив.</p><p>Это проблема.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/4e4fd000ccbfffa896105c2e1b5c8b94f6fb4caf.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 15, Давно Не Виделись, Друг!</p></title><p>Добро пожаловать в мою берлогу.</p><p>А? Не понимаете, о какой берлоге я говорю? Да очевидно же, вот об «этой» берлоге!</p><p>Видите ли, некоторое время назад я осознал кое-что важное. Иногда – в редких случаях – насилие не является выходом. И сейчас как раз такой момент. Вроде того. Всё началось пару недель назад – да, да, я знаю, просто выслушайте меня – когда мне поручили убить этого здоровенного гиганта. Я перепробовал весь свой арсенал. Яд, сожжение, оскорбления, обездвиживание... Всё, что только можно придумать, я обрушил на него. Но этот парень, хех, «этот парень»...!</p><p>Он просто отказывался умирать!</p><p>И не только это: что бы я ни делал, он даже не морщился. Вообще ноль реакции. Поэтому я решил применить немного более... нетрадиционную тактику. Что возвращает нас к этой чудесной берлоге.</p><p>Видите ли, вы входите сюда через щель, которую я проделал между рёбрами. Она ведёт через одно из его лёгких, а затем в настоящий шедевр, а именно: в просторную, экстравагантную гостиную, плавно совмещённую с кухней, столовой, кабинетом, комнатой отдыха, лаунж-зоной и кладовой. Помещение освещается естественным светом, проникающим через лоскут в крыше, который можно легко закрыть в случае снегопада из сажи. Кровать, вырезанная из лёгкого, позволяет вам расслабиться и откинуться на спинку, покачиваясь в такт естественному дыханию этого места.</p><p>Но настоящая жемчужина здесь – это полностью органические стены, целиком состоящие из чистого мяса и плоти существа, выращенного на травяном откорме без ГМО и жестокого обращения. Это как пряничный домик Гензеля и Гретель, только из плоти и органов! Разве это не прекрасно?</p><p>Так что, да. Учитывая всё вышесказанное, я неплохо устроился.</p><p>И вот на этом моменте вы начинаете задыхаться и в истерике спрашивать меня о том, как я могу просто прохлаждаться, когда до конца попытки оставались считанные дни на момент, когда я добрался до гиганта. Обустройство такой шикарной берлоги должно было занять недели!</p><p>Ну, не совсем так, но вы тоже не ошибаетесь.</p><p>Я «действительно» нахожусь на тринадцатой попытке, день триста шестьдесят третий. И мне не пришлось проходить этот этаж заново. Почему? Я и сам не до конца уверен, но как раз в тот момент, когда я впал в отчаяние из-за того, что попытка вот-вот закончится, я получил сообщение. Сообщение о «внесённом изменении». Понятия не имею, чем это было вызвано, но внезапно я получил уведомление от богов или кого-то там ещё, что меня не вернут в лобби, пока я не зачищу пятнадцатый этаж.</p><p>О, и ещё, судя по всему, сейчас я на пятнадцатом этаже, кажется? Понятия не имею. Я всё на том же месте, делаю всё то же самое, но в моём профиле сообщества сказано, что я на пятнадцатом этаже. Да, я в таком же замешательстве, как и вы. Однако это «действительно» означает, что я могу не торопиться с убийством этого парня и ни о чём не беспокоиться.</p><p>Это особенно хорошо, потому что на нём просто фантастически удобно тренировать навыки [Касания Обратной Стойкости и Сопротивления]. Помимо того, что я периодически покидаю выскобленную мной полость в его груди, чтобы поохотиться на случайных существ поблизости, это, по сути, всё, чем я занимался. Благодаря моим усилиям мне на самом деле удалось прокачать [Касание Обратного Сопротивления] до пятого уровня, но поскольку у меня не так уж много сопротивлений пятого уровня, я наткнулся на естественную преграду. К тому же я не хочу использовать все доступные мне [Касания], так как они могут понадобиться мне для более специфических ситуаций в будущем.</p><p>Итак, в заключение: у меня есть шикарная берлога, всё свободное время мира и потрясающая новогодняя вечеринка через два дня. В чём проблема?</p><p>Проблема в том, что я больше не совсем один. Окей, это немного неискренне – не то чтобы ко мне внезапно нагрянули гости на чай. Но это также и не совсем неверно.</p><p>Я чую их запах. Гоблины. Не слишком далеко, хотя и не то чтобы совсем близко. Потные, разгорячённые, теснящиеся в плотной толпе. Пару сотен. Судя по запаху их одежды, у меня нет ни малейших сомнений, что это солдаты. Впервые я учуял их несколько часов назад, и тогда я не беспокоился, не беспокоюсь и сейчас. Это просто гоблины. Судя по одному лишь их уровню, они не смогут зайти далеко в этой адской пустыне. И именно это сейчас и происходит. Теперь, наконец, к их запаху примешивается кое-что новенькое. Страх. Стресс. Кровь. Слёзы. Всё это здесь, во всём своём изысканном великолепии.</p><p>Я собирался просто позволить им умереть – судя по запаху, они явно сцепились с шерстистым дрейком, одним из самых раздражающе свирепых существ в пустыне – но любопытство взяло верх. В смысле, они же солдаты, верно? А значит, они должны нести с собой хотя бы какой-то провиант. Провиант означает еду. Еда – это вкусно.</p><p>Не повредит ворваться, прикончить их всех, а затем залутать всё, что останется, верно? Отличный план. Буквально ничто не может пойти не так.</p><p>Но я начинаю чуять много смертей, так что мне нужно двигаться быстро.</p><p>Покинув берлогу, я опускаюсь на четвереньки и пускаюсь бежать, словно животное. Поскольку теперь у меня есть цель, запах смерти, крови и пота становится ещё сильнее, направляя меня, словно заклинание Ясновидения из Скайрима. Бег на четвереньках технически не является навыком, но иногда кажется таковым просто из-за того, насколько быстро я могу передвигаться. Поэтому меня не слишком удивляет, когда я прибываю на место всего через несколько минут. Что ж, мы на месте.</p><p>Большая часть армии всё ещё жива, но лишь едва. В общем и целом, это довольно дезорганизованная толпа. Насколько я могу судить, у самой армии даже нет единого цвета. Некоторые одеты в КРАСНОЕ, другие – в синее. Это очень сбивает с толку, и я совершенно этого не понимаю. Так или иначе, с такого расстояния ясно как день, что моя догадка была верна. Шерстистый дрейк размером с автобус прорывается сквозь армию, топча одних, проглатывая других целиком и разрывая на куски третьих. Теперь, когда я на это смотрю, это довольно крутое зрелище, вроде как битва Годзиллы, пошедшая не по плану, но если я хочу сохранить хоть немного опыта для себя, мне вроде как нужно разобраться с дрейком как можно скорее.</p><p>Не говоря уже о том, что несколько гоблинов уже заметили моё присутствие и активно пялятся на меня, словно я Второе Пришествие Антихриста. Неужели никто не учил этих гоблинов, что пялиться неприлично?</p><p>Ну, да ладно. Полагаю, мне лучше приступить к делу.</p><p>Наклонившись, я поднимаю с земли полумёртвого солдата. Он издаёт странный хрипящий звук, похожий на то, как, по моему представлению, звучал бы сломанный аккордеон, но это не имеет особого значения. Шерстистый дрейк не реагирует ни на звук, ни даже на зрение, а скорее на движение. А это значит, что я могу довольно легко привлечь его внимание, просто швырнув этого парня ему в лицо, что я и делаю. Дрейк шипит и щёлкает челюстями в воздухе, переводя своё внимание на меня. Чудесно.</p><p>Без малейших колебаний он бросается на меня, растаптывая какого-то парня своими массивными лапами и расплющивая его голову в плоский блин, что выглядело довольно забавно. К сожалению, поскольку у меня нет времени смеяться над дурацкой буффонадой, я сдерживаю себя.</p><p>Шерстистый дрейк очень эффективно бегает по саже, что необычно, но этому легко противостоять. Всё, что мне нужно сделать – это пригнуться и забраться под него. Видите ли, в отличие от большинства ящериц, у него очень длинные, почти долговязые лапы, специально созданные для передвижения по саже. Благодаря этому его живот и брюхо находятся высоко над сажей в качестве защиты. Как раз на идеальной высоте для потрошения. Так что, как только он подбирается достаточно близко, я ловко уворачиваюсь от удара его лапы, подныриваю под него и вонзаю руку в мягкую часть прямо под его рёбрами. Он кричит от боли и начинает метаться, но я уже зафиксировал себя на его груди, ухватившись за рёбра, так что я никуда не денусь.</p><p>На самом деле это лишь позволяет мне нанести больше урона, в основном в виде ковыряния внутри, пока я не хватаю одно из трёх его сердец. Одно хорошее сжатие, и сердце делает «хлоп!» Ещё одно сжатие, и остальные следуют его примеру.</p><p>Шерстистый дрейк кричит, мечась как сумасшедший, затаптывая ещё больше солдат, прежде чем окончательно подкоситься и рухнуть на спину в сажу. Это означает, что в данный момент я стою на поверженном дрейке, с головы до ног покрытый его кровью. Должно быть, я выгляжу отвратительно. Отмывать всё это будет такой морокой...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.54) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Восседая на вершине мёртвого дрейка, я окидываю взглядом остатки собравшейся группы. Чуть более ста пятидесяти раненых или истощённых гоблинов смотрят на меня снизу вверх.</p><p>Что ж, с таким же успехом я могу приступить к делу прямо сейчас.</p><p>Спрыгнув с дрейка, я сворачиваюсь клубком в воздухе. Но я избегаю падения на покрытую сажей землю, отчасти потому, что так меня будет легче обнаружить, а также потому, что исцеление ожогов третьей степени по всему телу занимает раздражающе много времени. Вместо этого я приземляюсь прямо на солдата-гоблина, вонзая руку ему в горло и одновременно сворачивая шею, что позволяет мне оторвать ему голову одним плавным движением. Сама по себе голова полезна лишь в качестве шокового материала, поэтому я просто швыряю её в ближайшего гоблина.</p><p>И так начинается моя маленькая резня. Это оказалось куда проще, чем я ожидал, но лишь потому, что я по глупости предполагал, что их средний уровень будет выше одиннадцатого. Я даже видел нескольких, у которых всё ещё был статус «гоблинг», так что, сами понимаете. Делайте с этой информацией что хотите. Очевидно, впрочем, этого было недостаточно, чтобы заставить меня по-глупому пощадить их или типа того. Я просто переходил от одного к другому, вырывая глотки и выдирая позвоночники с быстрой эффективностью.</p><p>Одного за другим, дюжину за дюжиной, я устранял их. Проще простого.</p><p>В процессе я в конце концов понял, что, хотя покрытые сажей пески теперь были усеяны неподвижными телами, я всё ещё мог чуять запах живых гоблинов. Странно.</p><p>Похоже, в своём безумстве я упустил самую очевидно интересную деталь на поле боя. А именно: в стороне, прямо в тени скалы, была разбита пара палаток. Однако только от одной из них пахло гоблином, так что, полагаю, это моя следующая цель, да?</p><p>Небрежно я направляюсь к ней. Когда я откидываю пологи палатки, пара солдат вонзает свои копья мне в грудь, протыкая оба моих лёгких. Очень грубо. В ответ я погружаю руки в их грудные клетки и вырываю их сердца. Они падают замертво.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.13) Повержен.</p><p>Гоблин (Ур.12) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь остаётся обитатель палатки, которым является...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...просто какой-то парень. Ну, конечно, он экстравагантно одет, но он всё равно просто парень. Хотя, с другой стороны, это «и в самом деле» очень шикарная корона.</p><p>"П-пожалуйста," — жалко заикается он.</p><p>"Не причиняй мне вреда. Ты, может, и отнял жизнь моей любви, но..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.8) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Но ничего, потому что теперь я отнял жизнь и у него тоже. Упс. Рука дрогнула; клянусь, так и было! Ах, его кровь липкая; это как-то мерзко... Я не чую поблизости других гоблинов, так что, полагаю, теперь можно не торопиться. Интересно, за сколько удастся продать его корону? Выглядит важной штукой. Не думаю, что сейчас у меня хватит терпения освежевать каждого из этих гоблинов, но этот кажется важным, так что, возможно, я...</p><p>Я слышу шорох позади себя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я резко разворачиваюсь, и мой взгляд мгновенно падает на существо, стоящее позади меня. Симел? Это что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет, это просто какой-то гоблин в капюшоне, похожий на командира, указывающий на меня. Уф, это «реально» меня напугало! То, что я не чую некоторых гоблинов, начинает серьёзно действовать мне на нервы. Интересно, чего этот парень пытается добиться? Мне почти хочется увидеть его лицо, просто чтобы насладиться этим моментом, когда я его убью.</p><p>Его палец, всё ещё указывающий на меня, дрожит.</p><p>Я преодолеваю разделяющее нас расстояние одним шагом, хватая его за горло так же небрежно, как кто-то мог бы взять бутылку газировки со стола. Поскольку каждый гоблин, которого я встречал до сих пор, едва достаёт мне до груди, поднять его в воздух одной рукой не составляет никакого труда. Иногда я вспоминаю, что всего год назад я бы так не смог. Чёрт, если бы я просто попытался, то, наверное, сломал бы себе руку, ха-ха!</p><p>Командир гоблинов в моей хватке начинает сопротивляться, брыкая ногами и цепляясь руками за мою руку в жалкой попытке вырваться. Однако достаточно лишь чуть сильнее сдавить ему горло, чтобы это прекратить, и через секунду-две его руки безвольно падают вдоль тела. Огромный успех! Хотя не видеть, как угасает свет в его глазах – немного неудовлетворительно. Раз уж у меня «есть» свободная рука, я могу с таким же успехом заглянуть под капюшон...</p><p>...</p><p>«Симел?!»</p><p>Моя рука мгновенно отдёргивается, и Симел – мой друг, мой хороший, «хороший» друг – с грохотом падает на пол, словно брошенная тряпичная кукла, его руки и ноги образуют большую, неорганизованную кучу. Что? Что? Что происходит? Почему он...? Я падаю на колени, сгребая его в охапку. Его голова безвольно болтается. Это плохо. Это плохо. У живых людей головы не должны безвольно болтаться. Схватив его за голову, я пытаюсь удержать её на месте. Его шея ведь не сломана, правда? Нет, она не сломана, она не пахнет как сломанная, он пахнет нормально, и его дыхание...</p><p>Я прижимаюсь ухом к его груди. Ничего не слышу. Проклятье. Проклятье. Это плохо.</p><p>Почему он ничего не сказал? Если бы он просто сказал что-то вроде, не знаю, «Приветствую, мой хороший друг Феннрик!», этого бы не случилось! Чёрт возьми, ты... Ну, я не могу его винить, м-может быть, он просто не узнал меня. Я имею в виду, для меня как для человека все гоблины выглядят довольно похоже; они все вроде как на одно лицо, так что, возможно, у Симела тоже есть эта фигня, что большинство людей кажутся ему одинаковыми, а ещё я покрыт «кучей» крови, так что не то чтобы он сделал это со злым умыслом. Должно быть, я просто напугал его, вот и всё, а потом я начал делать, эмм, «это» до того, как у него появилось время сказать что-то вроде, не знаю, «Приветствую, мой хороший друг Ло!», что с легкостью разрядило бы обстановку, но теперь он в таком состоянии, и, и, и...!</p><p>Хриплый вдох скрежещет в его горле. Глубоко в его груди я слышу слабый стук.</p><p>О-он жив! О, слава Богу. Я просто... я был так уверен, что он...</p><p>Не то чтобы это, эмм... «важно», что чуть не произошло. Этого не произошло, так что теперь всё отлично. Он в порядке. С ним всё хорошо. О, Господи, Симел...</p><p>Я прижимаю его к себе. Какое-то время – не знаю точно, как долго, я не следил за временем – я просто прижимаю его к груди. Крепко. Вероятно, с точки зрения чистого выживания в этом не было необходимости, но от этого мне стало легче, и к тому же, когда ты почти... оказался в «плохой» ситуации, разве не здорово очнуться в объятиях друга? Я так считаю. Вот если бы я чуть не оказался в плохой ситуации, и всё померкло, а потом мне суждено было бы очнуться, я бы очень хотел очнуться в объятиях...</p><p>Симел дёргается. Мои мысли замирают, и я смотрю на него, затаив дыхание. Медленно, осторожно его глаза распахиваются.</p><p>Его глаза встречаются с моими. Я улыбаюсь ему.</p><p>"Привет," — говорю я.</p><p>Его глаза закатываются, и он снова теряет сознание.</p><p>Э-эй, Симел, очнись! Держись, я здесь!</p><p>Чёрт возьми, может, он всё ещё меня не узнаёт? Моё лицо полностью покрыто кровью и сажей, так что, возможно, это не так уж и странно... Мне лучше умыться. Но не здесь и не с Симелом в таком состоянии. Гоблины обычно не любят смотреть на трупы своего вида, так что, возможно, именно это его и напугало. Прижимая его к груди, я встаю, неся его в слегка ироничном стиле «на ручках как принцессу». Мне, впрочем, понадобятся руки, так что после некоторых манипуляций мне удаётся закинуть его себе на спину. Вот так.</p><p>Мой взгляд цепляется за блеск короны на макушке того случайного парня. Мммм. Это слишком хорошая добыча, чтобы пройти мимо.</p><p>Перед тем как покинуть палатку, я незаметно хватаю корону и закидываю её в инвентарь.</p><p>Выйдя наружу, я вспоминаю о том факте, что ненавижу это место. Надеюсь, с Симелом всё будет в порядке, даже в этой суровой жаре. Просто чтобы ему было прохладно, я наклоняюсь, вырываю тёплое сердце из ближайшего тела и выжимаю его ему на макушку. Ему это не понравится, но на данный момент это его охладит. Когда я бежал на максимальной скорости, я добрался сюда всего за несколько минут, но с Симелом на спине...</p><p>Я чувствую гул в воздухе и замираю на месте. Лучше бы это было не...</p><p>Подняв глаза, я обнаруживаю, что это, по сути, «оно» и есть. Высоко в небе собираются тёмные грозовые тучи, клубясь и пенясь, словно водоворот в небесах. Всего через несколько минут начнётся снегопад из сажи.</p><p>Я смотрю назад, на свою спину, где низко опущена голова Симела. Я не знаю, какой у него уровень, но его будет недостаточно, чтобы выдержать этот пепел.</p><p>Дело пахнет керосином.</p><p>Достав из инвентаря одну из змеиных шкур, я обвязываю её вокруг нас с Симелом, прикрепляя его к своей спине. Таким образом я должен быть в состоянии хотя бы отчасти передвигаться на четвереньках. Опустившись на все четыре, я пускаюсь в спринт изо всех сил. Я делаю около пяти шагов, прежде чем ремни ослабевают до такой степени, что Симела чуть не сбрасывает. Ворча, я неохотно затягиваю шкуру, прежде чем принять вертикальное положение. Это мой единственный выбор, но мне всё равно нужно действовать быстро.</p><p>С каждым моим шагом к круглой горе пустыня становится всё темнее и темнее. Вскоре становится темно, как ночью, и я уже чую, как в небесах формируется сажа.</p><p>«ГРРРОУУУУУУУУ»</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.58)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Приветствую, старый друг.</p><p>Хех, может ли этот день стать ещё лучше?</p><p>Стоять на месте на данном этапе бесполезно. Он уже меня заметил. К тому же эти твари довольно тупые, потому что они не прячутся в пещерах, когда небо темнеет, в отличие от практически любого другого существа. Ему просто плевать, а это значит, что прямо сейчас у меня нет иного выбора, кроме как сражаться. Я недостаточно быстр, чтобы пробежать мимо него. Я даже не могу опустить Симела на землю, иначе он сгорит от сажи.</p><p>Я туже затягиваю шкуру, удерживающую нас с Симелом вместе. Это всё, что я могу сделать.</p><p>Шерстистый дрейк встаёт на дыбы, высоко поднимая свои тяжёлые когтистые лапы. «ГРРРООУУУУУУУУУ», – ревёт он, и в тот момент, когда он атакует меня, я атакую его в ответ.</p><p>Предвидя действия его простого рептилоидного мозга, я легко уворачиваюсь от мощного удара его правой передней лапы, как раз вовремя, чтобы перепрыгнуть через взмах хвостом, который он, вероятно, считал очень хитрым. Вытянув хвост, он даёт мне достаточно времени, чтобы запрыгнуть ему на спину. К сожалению, с Симелом на спине я не могу позволить себе использовать свою обычную стратегию.</p><p>Шерстистый дрейк воет и выгибается назад, вставая на задние лапы и вытягивая свою длинную шею, чтобы щёлкнуть на меня зубами. Это именно то, чего я и хотел. Схватив две пригоршни его шерсти, я съезжаю вниз к передней части его шеи, где вонзаю руку в незащищённую кожу на её нижней стороне. Мне удаётся пробить довольно глубокую рану, но он замахивается на меня как раз в тот момент, когда я собираюсь задеть жизненно важные артерии, и поскольку удар под таким углом означал бы травму для Симела, у меня нет иного выбора, кроме как спрыгнуть с его шеи, одновременно разворачивая тело так, чтобы удар, который иначе пришёлся бы по Симелу, вместо этого просто вырвал кусок плоти из моей груди, ломая несколько моих рёбер, словно спички.</p><p>Симел делает какое-то движение на моей спине, и я почти слишком отвлекаюсь, чтобы увернуться от сомкнувшихся на мне челюстей. Я пытаюсь отпрыгнуть, но, по-видимому, он лишь краем зубов зацепил моё левое бедро.</p><p>Оторвав ноги от земли, я не могу дать отпор, когда дрейк дёргает шеей, подбрасывая меня высоко в воздух. Я парю всего секунду или две прямо над широко распахнутой пастью зверя. Но вместо того, чтобы в глупой панике пытаться спастись, я принимаю это мигающее КРАСНЫМ слабое место, которое он так любезно мне предоставил. Падая вниз, я услужливо вонзаю свою когтистую руку в заднюю стенку его глотки, попутно пробивая в ней дыру. Дрейк, испугавшись, захлопывает пасть, но этого недостаточно, чтобы полностью отрубить мне руку, и пока моя рука всё ещё находится в его горле, я ни за что не упущу шанс вырвать его язык.</p><p>Наконец, после этого шерстистый дрейк понимает, что ведёт заведомо проигрышный бой, и предпочитает просто выплюнуть меня. Не то чтобы я позволю ему так легко от меня избавиться, конечно. Обхватив его горло ногами, я вонзаю руку в ту же самую дыру, которую проделал минуту назад, и на этот раз я не позволю себя сбросить. Я копаю, и копаю, и копаю, и копаю, и после того, что кажется вечностью по сравнению с теми несколькими секундами, которые это заняло на самом деле, я наконец нахожу этот пульсирующий кровяной шланг, который я легко вытаскиваю, перекусывая пополам. Кровь обрызгивает меня с ног до головы, и я спрыгиваю с горла, приземляясь в нескольких шагах от него.</p><p>Шерстистый дрейк шатается раз, другой, пока наконец полностью не оседает, подняв при этом облако пепла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.59) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 65.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 2. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Ожогам] увеличилось на 1. [Сопротивление Холоду] увеличилось на 1. [Колющий Удар] увеличился на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Как видите, по какой-то причине я стал получать всё меньше и меньше повышений уровней навыков за каждый уровень. Но сейчас это неважно.</p><p>Мне на лоб только что упала ЧЁРНАЯ снежинка сажи.</p><p>Проклятье, проклятье, проклятье, проклятье...</p><p>Мне нужно действовать быстро. Простой бег сейчас не поможет. Мне нужно укрытие, но я точно знаю, что до самой круглой горы пещер не предвидится. Мне нужно найти какое-то решение, какой-то способ сделать это, какое-то...</p><p>Мой взгляд падает на труп шерстистого дрейка. Использовать его как таунтауна не выйдет, так как снегопад сажи полностью покроет нас коркой, но это не значит, что он не может послужить какой-нибудь другой формой укрытия.</p><p>Я подхожу к его голове. Мне нужно действовать быстро, быстрее, чем когда-либо прежде. Почти безумными движениями я отрубаю голову и шею, прежде чем разрубить шею на два толстых куска и оторвать нижнюю челюсть от головы. А потом ещё немного здесь, и проявив немного времени и фантазии, мы получаем пальто! Я не могу носить его с Симелом на спине, поэтому, отчаянно прикрывая его от падающих хлопьев горящего пепла, я снова поворачиваю его, чтобы прижать к своей груди, а тяжёлую голову и шею дрейка кладу сверху, закрывая нас достаточно, чтобы я мог хоть как-то передвигаться.</p><p>И это работает. По крайней мере, на несколько минут, пока снегопад сажи не превращается в настоящую бурю.</p><p>У меня не остаётся иного выбора, кроме как достать почти все имеющиеся у меня шкуры и обмотать ими Симела. Я понятия не имею, где нахожусь, я больше ничего не вижу, но я могу идти на запах. Пахнет домом. Всё вокруг ЧЁРНОЕ. Надеюсь, с Симелом всё в порядке. Сажа уже выжгла изрядную часть моего тела. Мне пришлось обернуть вещи, которые я взял с дрейка, вокруг Симела, потому что иначе сажа добралась бы до него, но из-за этого часть меня осталась беззащитной, и она горит, и это больно, но мне нужно добраться туда. Быстро. Думаю, ветер, или сажа, или что-то ещё сорвали что-то с моей спины, потому что я чувствую, как сажа вгрызается в мою плоть, рёбра и лёгкие. Мой скелет скрипит так, как не должен.</p><p>Но запах становится сильнее. Дом. Дом. Он близко. Скоро. Скоро.</p><p>Скор...</p><p>Моя нога отламывается, и я падаю в сажу, но я не могу упасть, я не могу упасть, когда Симел подо мной, поэтому я изворачиваюсь. Я изворачиваюсь в падении, и сажа впивается мне в спину: обжигает, рвёт, кусает, словно миллионы крошечных пауков, выкусывающих из меня куски, но с Симелом всё ещё всё в порядке, и это единственное, что имеет значение. Это больно. Это очень больно. Но я всё ещё способен подтянуться, чтобы встать на ту единственную ногу, что у меня осталась. Это всё, что мне нужно. И я прыгаю, и я ковыляю, потому что дом уже близко.</p><p>Большая круглая гора дарит краткий миг облегчения, когда сажа редеет, а ветра становятся уже не такими суровыми.</p><p>Я прикладываю руку к холодной плоти берлоги, открываю дверь и захожу внутрь. Пройдя сквозь медленно дышащие лёгкие, я вхожу в комнату – комнату, где я могу жить и существовать.</p><p>Осторожно я кладу Симела на свою кровать и разматываю шкуры, плоть и всё остальное, во что он укутан. Я прижимаюсь ухом к его груди, и хотя мои уши сгорели, я слышу, что он всё ещё жив, что его сердце всё ещё бьётся, и что его грудь всё ещё вздымается – мягко, так мягко. И это всё, что мне нужно было услышать.</p><p>Поскольку он жив, мне больше нечего бояться. Я поворачиваюсь к нему спиной, бреду прочь и падаю лицом на пол; моя оставшаяся нога отламывается, словно брошенный пряничный человечек, и обе мои руки следуют её примеру.</p><p>Я не уверен, погружаюсь ли я в этот момент в какой-то сон, или просто медитирую так глубоко, что с тем же успехом мог бы быть в коме, но всё становится тёмным и спокойным, и я больше так сильно не волнуюсь.</p><p>Вероятно, это был просто какой-то сон – я не могу представить, что это могло быть чем-то иным – но во время моего пребывания в своего рода лимбе мне показалось, что я слышу, как кто-то встал и подошёл ко мне, осторожно, тихо, словно на цыпочках, не желая меня будить. Потом они просто стояли надо мной. Я почти подумал, что они снова ушли, но затем почувствовал приятное тепло, и моё тело больше не болело так сильно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Исцеление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А потом они снова ушли, так же бесшумно, как кошка, и я спал – если я вообще спал – гораздо лучше.</p><p>Когда я проснулся, или вышел из своего медитативного транса, все мои конечности были на месте, как и волосы. Забавная штука, но по какой-то причине все эти регенерационные штуки воспринимают мои волосы как живую часть меня, поэтому даже когда их отрезают, сжигают, расплавляют или уничтожают иным образом, они всегда отрастают вместе со всем остальным. Странно, да?</p><p>Осторожно, всё ещё немного неуверенно перебирая конечностями, я поднимаюсь на ноги. Поскольку помещение освещается через тонкий кусок кожи, который я вырезал наверху, я могу убедиться, что буря, к счастью, миновала, и теперь вовсю светит солнце. Здесь, внутри, его обжигающий зной особо не чувствуется, впрочем. Ещё одно преимущество этого просторного, централизованного пентхауса, доступного в трёх различных экзотических цветах! Ещё одна особенность – совмещённая гостиная, спальня, кухня и...</p><p>Мой взгляд падает на Симела. Он сидит, неподвижный, как каменная статуя, и смотрит на меня.</p><p>Я опускаю взгляд. Я абсолютно голый. Э... это, э-э, это...</p><p>Я наугад вытаскиваю из инвентаря шкуру – судя по ощущениям, леопардовую – и заворачиваюсь в неё быстрее, чем, наверное, когда-либо прежде. Блин, как же мне стыдно. Вот он я, с гостем, зашедшим на чай с печеньем, а я беру и сверкаю перед ним своими прелестями! Очень грубо с моей стороны. Меня следовало бы за это казнить!</p><p>Что ж, кажется, это идеальный момент, чтобы что-то сказать.</p><p>Он смотрит на меня. Я смотрю на него...</p><p>Вау, э-э, эмм... Как-то «очень» быстро всё стало неловко, не находите? О, подождите, я знаю, почему он молчит! Должно быть, это потому, что я всё ещё покрыт сажей и кровью. Блин, вот это реальный косяк с моей стороны.</p><p>Я перехожу к действиям, заставляя Симела отшатнуться в страхе, но вместо того, чтобы броситься на него, как он, кажется, ожидает по какой-то странной причине, я бегу к одной из моих многочисленных стен, зарываясь лицом во влажную плоть. Немного повалявшись в ней, я достаю гоблинскую шкуру, вытираю сажу и кровь, а затем прячу её обратно в инвентарь. Вот так. Я не вижу себя или типа того, но после этого я должен выглядеть более, ну, «нормально».</p><p>Я поворачиваюсь обратно к Симелу. Он побледнел на тон, что впечатляет каждый раз, когда я это вижу. Интересно, он может делать это по команде?</p><p>Небрежно прислонившись к мясистой стене, я пытаюсь состроить выражение лица, которое большинству людей показалось бы дружелюбным и вежливым. Не уверен, сработало ли это, впрочем, потому что по какой-то причине Симел выглядит лишь ещё более неуютно.</p><p>"Так, эмм," — говорю я после долгой, вызывающей мурашки тишины.</p><p>"Как дела?"</p><p>Он смотрит на меня. Я чувствую, как снова начинаю потеть. Вау, учитывая, как сильно я потею, держу пари, я мог бы снова вытереться, чтобы стать «ещё чище». Наверное. Я сглатываю. Внезапно мне очень захотелось, чтобы у меня было зеркало. Может, я всё ещё слишком покрыт кровью и всем остальным? Симел определённо смотрит на меня так, будто я с головы до ног залит пятнадцатью пинтами крови, но это может быть связано с чем-то, совершенно не имеющим отношения к физическому присутствию вышеупомянутой крови.</p><p>Я пытаюсь разрядить обстановку смешком.</p><p>"Хех, эмм... Давненько не виделись, а?"</p><p>Его выражение лица не меняется ни на йоту. Не уверен, хороший это знак или нет.</p><p>"Ха-ха, да, э-э, может, ты меня не узнаёшь из-за, эмм... Но..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Это я, Симел!"</p><p>Улыбаясь, я принимаю небольшую позу. Это движение не даёт ничего, кроме того, что он снова вздрагивает, что не сулит ничего хорошего. Я неловко смеюсь.</p><p>"Не – не то чтобы «я» Симел, просто – «ты» Симел, так что, я просто... Это я. Феннрик!"</p><p>Он так сильно скрежещет зубами, что я на самом деле слышу это с другого конца комнаты. Это... нехорошо. Разве не в этот момент он должен вскочить на ноги и воскликнуть: «О, мой хороший друг Феннрик, это ты!», а затем броситься в мои объятия?</p><p>С другой стороны, это могло бы быть чересчур клишированно, а Симел всегда был немного более... «оригинален» в выражении своих чувств. Полагаю.</p><p>Холодное, склизкое чувство ползёт вверх по моему позвоночнику.</p><p>"Ты – ты ведь помнишь меня, да? Это, хех... Прошло не «так» уж много времени, не так ли? Мы встретились в том лесу, и тебе отрезали ступни, а потом я был в клетке, и ты вывел меня посмотреть на звёзды, а потом мы добрались до города Ахерон, и..."</p><p>Я самоиронично усмехаюсь.</p><p>"А после этого – ух, ну и дела! Но это ведь неважно, верно? Мы оба совершали странные и безумные поступки, а потом этаж закрылся, так что..."</p><p>Я смотрю на него, ожидая, что он вставит какой-нибудь ответ, или, может быть, короткий анекдот со своей стороны, или забавную историю, но... ничего. Он просто пялится на меня. Я начинаю сомневаться, моргнул ли он хоть раз с тех пор, как я проснулся.</p><p>Меня озаряет небольшое понимание.</p><p>"О! Должно быть, тебе интересно, как я могу говорить на твоём языке! Ну, это, эмм... Забавная история, но после... после того, как я... ну, знаешь, когда мы виделись в последний раз? Да, э-э, богам это не очень понравилось, поэтому они дали мне этот языковой навык в качестве, ну, знаешь... «наказания» или типа того. В-впрочем, это не так уж и важно. Важно то, что ты понимаешь меня, а я могу понимать тебя, так что..."</p><p>Я пытаюсь выдавить улыбку.</p><p>"Если ты заговоришь, я смогу тебя понять."</p><p>Он смотрит на меня. Я смотрю на него.</p><p>В душу закрадываются сомнения. Может, он и вправду меня не узнаёт?</p><p>"Эмм, подожди секунду..."</p><p>Я наугад вытаскиваю одну из своих многочисленных гоблинских шкур и пытаюсь снова вытереть лицо, но как только я подношу её к лицу, я чувствую, как что-то хватает её. Вздрогнув, я убираю гоблинскую шкуру от глаз. Там, подо мной, стоит Симел, одной рукой вцепившись в руку моей гоблинской шкуры. Его лицо искажено бледным отчаянием.</p><p>"Симел?"</p><p>При звуке моего голоса – под моим взглядом – всё его тело отшатывается назад, и он отпускает шкуру, практически отпрыгивая от меня туда, где был всего несколько секунд назад. Но вместо того чтобы спокойно и мирно сесть, он стоит полусогнувшись, его руки дрожат, как и глаза – словно он ожидает, что я нападу или типа того. Но на этот раз он не смотрит только на меня своими немигающими глазами; вместо этого его взгляд периодически дёргается вниз, чтобы посмотреть на шкуру, которую я всё ещё держу в руках.</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>"О! Ооо, ты хочешь эту..."</p><p>Я опускаю взгляд на шкуру в своих руках. Довольно странная вещь, чтобы её хотеть, но...</p><p>"В смысле, не вижу причин почему, но..."</p><p>Нерешительно я протягиваю ему шкуру. Его взгляд мечется между шкурой и мной.</p><p>Медленно, осторожно, словно ожидая, что я попытаюсь его укусить или типа того, он делает шаг ближе. Не уверен, видел ли я когда-либо кого-то настолько напряжённым. Если бы он двигался хоть немного более зажато, то это была бы полноценная походка робота. Эта мысль вызывает у меня улыбку своей абсурдностью, но Симелу это, очевидно, не понравилось, потому что он слегка отстраняется, его тело всё ещё дрожит, как осиновый лист.</p><p>Я сбрасываю улыбку с лица. Никаких эмоций; понял. Неужели моя улыбка «настолько» уродлива? Я почти уверен, что однажды одноклассница сказала мне, что я улыбаюсь, как персонаж типа «уродливый ублюдок», но понятия не имею, что она имела в виду. Конечно, я не красавец, но я совершенно точно «не» был плодом какой-либо внебрачной связи. По крайней мере, мне хочется в это верить...</p><p>Пока я погружаюсь в неуверенность, Симел наконец подходит достаточно близко, чтобы выхватить шкуру из моих рук, что он делает со свирепым отчаянием животного. Затем он спешит обратно туда, откуда начал, всё так же по-животному прижимая шкуру к груди.</p><p>Хм. Теперь, когда я присматриваюсь, разве это не та шкура принцессы, которую я добыл ранее?</p><p>В таком случае, на самом деле может быть даже хорошо, что он забрал её у меня из рук – в конце концов, это уникальный предмет роскоши ограниченной серии. Интересно, за сколько её можно было бы продать в магазине? Не так дорого, как её корону, но сами понимаете... Всё же!</p><p>С другой стороны, если Симел предпочтёт оставить её себе на память, я вряд ли смогу ему отказать. Хотя, честно говоря, мне хотелось бы услышать от него хотя бы простое «Спасибо». Разве это слишком большая просьба? Понятия не имею. Его широко раскрытый взгляд практически умоляет об объяснении, впрочем, так что, взяв себя в руки, я изо всех сил пытаюсь его дать.</p><p>Я слегка посмеиваюсь и указываю на шкуру.</p><p>"Да, это довольно длинная история. Теперь, когда я думаю об этом, это и вправду было похоже на какую-то сказку: я пришёл спасти принцессу из лап злой ведьмы и всё такое. Хотя, эмм, всё пошло не «совсем» так, но..."</p><p>Я пытаюсь засмеяться, но выражение его глаз убивает смех до того, как он успевает сорваться с моих губ.</p><p>"Но это ведь не так уж и важно, правда?"</p><p>Внезапно я чувствую странное желание объяснить, почему я использовал шкуру принцессы в качестве полотенца для рук. Но я не могу придумать ни одной причины, которая не описывала бы его вид как нечто низшее, поэтому я держу рот на замке. К сожалению, это имеет нежелательный побочный эффект: уже и без того мучительная тишина затягивается на несколько дополнительных секунд.</p><p>Я качаю головой. Это зашло слишком далеко.</p><p>Ситуация странная, конечно, но это не значит, что мы не можем извлечь из неё максимум пользы, верно? Я имею в виду, да, я вроде-как-наверное-типа убил его товарищей, но это всё в прошлом. Прямо здесь, прямо сейчас мы не можем просто вытаскивать призраков прошлого и размахивать ими, словно свежими простынями. Это так не работает. Нет, нам нужно двигаться дальше. Именно так. Я не знаю, куда мы пойдём отсюда. Я не знаю, что я должен делать с Симелом – если вообще есть что делать – но это придёт со временем. А пока что я с таким же успехом могу познакомить его с этим местом.</p><p>Я хлопаю в ладоши. Он отскакивает назад, словно испуганная белка. А. Упс. Я прочищаю горло.</p><p>"Э-э, точно, итак... Да! Тебе, наверное, интересно, где мы находимся, и что я здесь делаю, и это..."</p><p>Я как раз собираюсь пуститься в какие-то объяснения того, почему я в данный момент живу внутри тела и плоти живого гиганта, когда понимаю, что, как бы глупо это ни звучало, я на самом деле понятия не имею. Мы в покрытой сажей пустыне, да. Но я не имею ни малейшего представления, где эта пустыня на самом деле, типа... существует. Находится ли она в какой-то стране или независима? Без понятия!</p><p>"Хех, эмм..."</p><p>Я машу рукой. Ага, просто пропущу всю эту часть. Я даже не собираюсь объяснять, «почему» я пытаюсь убить этого парня.</p><p>"Итак, это берлога, которая находится внутри одного парня."</p><p>У Симела дёргается левый глаз.</p><p>Я открываю рот, чтобы подробнее остановиться на части «внутри одного парня», но не могу вымолвить ни слова. Вау. Я действительно ничего не знаю, да? Снова закрыв рот, я решаю двигаться дальше. Придерживаться того, что знаю, и всё такое.</p><p>"Так вот, э-э, это моя совмещённая гостиная, комната отдыха, кухня, кабинет..."</p><p>Я машу рукой.</p><p>"Ну ты понял. Всё вместе. Да, это довольно милое местечко. Действительно хороший район. А аренда? Мечта."</p><p>Я почти делаю шаг к нему, но один взгляд на комок нервов, в который он превратился, отговаривает меня, и я просто слегка спотыкаюсь. Чтобы загладить свою вину, я просто указываю на вырезанный кусок лёгкого, на который я положил его прошлой ночью.</p><p>"Это моя кровать. Но – но так как мы какое-то время будем делить это место, я полагаю..."</p><p>На моей спине выступает пятно пота. Здесь только одна кровать.</p><p>Я энергично качаю головой и вместо этого указываю на пол.</p><p>"П-поскольку ты гость, ты будешь спать на моей кровати, а я просто побуду здесь, на полу. Эмм, вообще-то, забавный факт: технически мне не нужно спать! И обычно я этого не делаю, так что мне даже не «нужна» кровать, она здесь просто так, так что никаких проблем, что она достанется тебе, вообще никаких, честно. Да. Тебя ведь, э-э, это устраивает... правда?"</p><p>Он даже не проследил за моим пальцем, чтобы посмотреть на пол. Он просто пялится на меня. По какой-то причине, однако, у меня возникает ощущение, что, возможно, он не в таком уж восторге от перспективы спать на всё ещё дышащем лёгком. С другой стороны, я имею в виду... Не то чтобы я хотел осуждать или типа того, но у него ведь не то чтобы был большой выбор, верно? Либо лёгкое, либо сажа, и в отличие от сажи, лёгкое, вероятно, его не убьёт. Я думаю.</p><p>Я делаю крошечный-крошечный шажок к нему. Он делает крошечный шажок назад. Я пододвигаюсь ближе. Он отодвигается. Чтобы доказать, что я на самом деле не пытаюсь на него напасть, я фиксирую взгляд на самой дальней стене берлоги. Оказавшись достаточно близко, чтобы действительно указать на неё, я дёргаю большим пальцем в сторону двери. Мне чертовски повезло, что я смог закрыть её должным образом, иначе мы могли бы и впрямь умереть. Что, как вы можете ожидать, было бы плохо.</p><p>"Это," — говорю я, помахивая большим пальцем.</p><p>"Парадный вход и выход. Это вроде как клоака с точки зрения дверей, потому что задней двери у меня тоже нет."</p><p>Наверное, впервые с момента нашего воссоединения взгляд Симела отрывается от меня на долю секунды, чтобы проскользнуть по коридору-лёгкому к двери-ребру в самом конце. Затем он снова смотрит на меня, его глаза сияют решимостью. Он прижимает шкуру принцессы – теперь сложенную в аккуратный квадрат – ближе к груди. Почти кажется, будто он чего-то хочет.</p><p>О! Может, моё объяснение насчёт входа было недостаточно подробным?</p><p>Я прохожу по коридору-лёгкому и кладу руку на дверь.</p><p>"На самом деле это очень простая вещь. Смотри, ты нажимаешь сюда, и при небольшом усилии она открывается так же просто, как..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю. Оборачиваюсь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня есть всего мгновение, чтобы понаблюдать, как Симел со сжатыми челюстями срывается с места, проносится мимо меня, прыгает в открытую дверь и вылетает в солнечный, покрытый сажей мир. На какой-то короткий волшебный миг он зависает в воздухе, словно собираясь улететь. А затем время снова приходит в движение, он падает в сажу, и каждый инстинкт, который у меня когда-либо был, взрывается тревогой.</p><p>"С-Симел?!" — кричу я, бросаясь к двери, мои глаза с тревогой ищут Симела, отчаянно надеясь, что он не ушибся.</p><p>Но он в порядке. Он не упал в сажу. Он на ногах, ковыляет, наполовину убегая от берлоги.</p><p>"Симел!" — кричу я ему вслед.</p><p>"Симел, куда ты идёшь? Тебе нельзя находиться в пустыне – ты сгоришь и умрёшь, или типа того!"</p><p>Выпрыгнув за дверь, я направляюсь к нему. Он бросает один взгляд через плечо широко раскрытыми глазами, а затем отворачивается, пытаясь убежать ещё быстрее, пробираясь сквозь сажу по щиколотку, словно бредя по ЧЁРНОМУ снегу.</p><p>По сравнению с его низким ростом, благодаря моим более длинным ногам и более сильной физиологии, мне не составляет труда не отставать, даже когда он начинает пытаться бежать, поднимая вокруг нас вихри сажи. Мне даже не приходится опускаться на четвереньки или типа того.</p><p>"Да ладно тебе, Симел, прекращай уже! Куда ты вообще собрался? Ты покалечишься, если продолжишь в том же духе!" — кричу я ему вслед, но, как обычно, он не отвечает.</p><p>"И, просто чтобы ты знал, я абсолютно точно не позволю тебе пострадать. Никогда. Только через мой труп!"</p><p>Он даже не оглядывается на меня. Я чувствую, как в животе закипает толика дерзости. Какого чёрта он делает? Куда он идёт? Почему он меня не слушает? Стиснув зубы, я преодолеваю расстояние между нами в три твёрдых шага. Не раздумывая, я протягиваю руку и кладу её ему на плечо.</p><p>"Да ладно тебе, Симел, давай вернёмся, пока..."</p><p>Он отбивает мою руку. Я замираю на месте.</p><p>Бросив взгляд через плечо, он одаривает меня мрачным взглядом, полным какой-то непонятной эмоции, которую, как мне кажется, я уже видел раньше. Но застреваю я не на этом.</p><p>Он удваивает свои усилия.</p><p>Окей, этого достаточно. Игнорировать меня? Ладно. Даже не отвечать? Хорошо. Но подвергать себя такой опасности просто потому, что он не желает слушать моих здравых советов? С этим я мириться не собираюсь.</p><p>"Этого достаточно, Симел. Не говори, что я тебя не предупреждал!"</p><p>Сказав это, я делаю два больших шага и возвышаюсь у него за спиной, хватая его за оба плеча. Возможно, немного слишком сильно, так как вскоре он начинает вырываться, яростно, в ужасе, и я – мягкосердечный, слабый маленький я – не могу этого вынести. Моя хватка ослабевает, и он вырывается, делает один шаг, потом ещё один, а потом останавливается, так как я наконец беру себя в руки настолько, чтобы положить конец этой глупой игре, сбив его с ног.</p><p>Пока мы оба летим по воздуху, мой мозг всё же включается, и я вспоминаю, что, ах да: под нами обжигающе горячая сажа.</p><p>Я обхватываю его обеими руками за талию, изворачиваясь в воздухе так, чтобы в сажу ударился я и моя спина, а не он. Но даже когда мы оказываемся в саже, он всё равно не прекращает сопротивляться, стиснув челюсти, а его тело извивается и корчится, словно червяк.</p><p>"Чёрт возьми, Симел," — ворчу я.</p><p>Сажа уже начинает впиваться мне в спину, а на Симеле нет ни перчаток, ни чего-либо на голове. Если он упадёт в сажу, забудьте о простых травмах – он «умрёт».</p><p>И всё же он по-дурацки вырывается. Он что, «хочет» пострадать?</p><p>"Проклятье, Симел, перестань вырываться!"</p><p>Но, конечно же, он не слушает. Он просто отказывается слушать, вообще.</p><p>В самом деле, в подобной ситуации, можно ли винить меня за то, что я сделал?</p><p>Я имею в виду, у меня действительно не было особого выбора. Он вот-вот мог обжечься, в буквальном смысле, а может, даже и «погибнуть»! Любой на моём месте поступил бы так же. Это был самый логичный вариант, и, в конце концов, он сработал весьма неплохо.</p><p>Я просто протянул руки, обхватил его тонкую маленькую шейку и усыпил его на некоторое время. Вот и всё. Потребовалась где-то минута, чтобы он как следует отключился, но как только всё было кончено, он спал и был в порядке.</p><p>А потом я отнёс его обратно в берлогу. Чёрт, я даже позволил ему оставить его принцессную пустышку! Разве это не мило с моей стороны? Учитывая всё вышесказанное, это было похоже на то, когда ваш ребёнок засыпает в машине, и вам приходится нести его домой и укладывать в постель. Не то чтобы я испытывал подобное в какой-либо из ролей. Но теперь Симел испытал, так что... да.</p><p>Я заношу его внутрь и укладываю обратно в постель.</p><p>Вот так. Теперь с ним всё хорошо.</p><p>Разве это было так уж плохо?</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/e7b401f48d0ab3fe9ad9827358b90fd6a160cfc6.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 15, Правильный Поступок</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/399301f17cce411ea71ef117fd00eeb28dda0bd7.jpg]]</p><p>◯</p><p>Он проспал несколько часов.</p><p>Во время его сна, стараясь не повторять свою прежнюю ошибку, я всё время оставался рядом с ним. Иногда он на самом деле издавал звуки – то, на что, как я думал, он неспособен – хотя в основном это было в виде хныканья. В сочетании с тем, как его тело то и дело вздрагивало и дёргалось, было слишком очевидно, какой именно сон ему снился.</p><p>Однако, как бы мне ни хотелось вырвать его из этих кошмаров, я не думаю, что он захотел бы проснуться ради этого. В смысле, его же вырубили наглухо. Когда ты в отключке, тебя, наверное, не стоит будить силой, верно? Не то чтобы я хоть что-то смыслил в таких вещах. Я просто предполагаю.</p><p>И всё же, наблюдать за этим совсем не весело.</p><p>Рассеянно, всё ещё ожидая, пока он проснётся, я отдираю когтями кусок своей обожжённой до хруста спины, подношу кусок наполовину обугленной, наполовину сваренной, наполовину сырой плоти к лицу и откусываю. Хрум-хрум-хрум.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Язве] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ммм, хорошая штука.</p><p>Когда я собираюсь откусить второй кусок, я замечаю краем глаза какое-то движение. Я опускаю взгляд и обнаруживаю Симела, пялящегося на меня широко раскрытыми глазами. Ха. Как долго он это делает?</p><p>Я почти откусываю ещё один кусок своей собственной плоти, прежде чем осознать, что, возможно, Симелу не нравится видеть подобные вещи, поэтому я прячу его в инвентарь. Блин, как же сложно постоянно следить за тем, что ему может понравиться, а что нет. Пока что всё довольно понятно, но если он начнёт противиться таким простым вещам, как то, что я расчленяю всякое, тогда мне, возможно, придётся вежливо попросить его вести себя как истинный гоблин.</p><p>Ах да, он же ничего не скажет. Точно, я и забыл, что он, по сути, немой. Эмм...</p><p>"Итак, э-э, ты усвоил урок?"</p><p>Я изо всех сил пытаюсь говорить голосом отчитывающей матери, но это срабатывает не слишком хорошо. Он не кажется ни сбитым с толку, ни непокорным. Просто... смирившимся. Он больше даже не дрожит, что успокоило бы меня час или около того назад, но теперь? Абсолютно нет. Я пытаюсь ожесточить своё сердце, но это трудно.</p><p>"Видишь ли, снаружи... Там сажа, да, но там также полно опасных монстров, которые могут убить тебя, разорвать на части и сожрать твою плоть не более чем за десять минут."</p><p>Конечно, я могу сделать это примерно за три минуты и сорок две секунды, но я не стану, потому что Симел – мой друг.</p><p>"Если ты отправишься в пустыню в одиночку, ты умрёшь, Симел. Или пострадаешь. А я не могу позволить этому случиться, ведь ты мой друг. А друзья не позволяют своим друзьям страдать. Ясно?"</p><p>Он смотрит на меня так, словно я какой-то экзотический хищник. Я не совсем понимаю, как расценивать его взгляд, поэтому пытаюсь продолжить.</p><p>"Так вот, я не знаю точно, с чего ты взял, что выбежать в «Пустыню Смерти: Полное Погружение» будет хорошей идеей, но если это было исключительно ради дозы адреналина, то я не могу с этим мириться. Умирать – это плохо, окей? Умирать нехорошо. Умирают только неудачники, а ты ведь не неудачник, верно?"</p><p>Он окидывает меня долгим, немигающим взглядом.</p><p>"Вот, именно. В смысле, о чём ты вообще думал? Что ты просто выйдешь в сажу без каких-либо припасов, кроме того куска королевской кожи навынос, и не умрёшь? Тебе повезло, что я оказался рядом, чтобы остановить тебя!"</p><p>Разумеется, в ответ он не произносит ни слова. На его шее расцвёл тёмно-синий синяк, подозрительно напоминающий по форме руку. Я сглатываю и отворачиваюсь, скрещивая руки на груди.</p><p>"Правда, если бы ты просто поговорил со мной, тогда..."</p><p>Раздаётся тихое урчание. Я моргаю и снова смотрю на Симела. Он побледнел на один тон. Погодите. Неужели он...?</p><p>"Ты голоден?" — спрашиваю я, скорее удивлённо, чем как-либо ещё.</p><p>"В этом всё дело? Ты убежал, чтобы раздобыть, типа, припасы или что-то в этом роде?"</p><p>Конечно, он ничего не говорит и даже не подаёт виду, что я вообще что-то сказал, но бисеринки пота на его лбу – это всё подтверждение, которое мне нужно.</p><p>"В этом дело, да? О, боже, Симел, тебе не нужно было убегать ради этого! Если бы ты просто сказал мне, я бы пошёл и достал всё, что тебе нужно!"</p><p>Меня осеняет небольшая мысль.</p><p>"С другой стороны, тебе действительно нужны такие припасы? У меня под рукой полно всякой всячины. Я имею в виду, возьмём, к примеру..."</p><p>Протянув руку, я выковыриваю кусок плоти из пола и поднимаю его. Он дёргается в моей хватке, и я гордо ухмыляюсь.</p><p>"Сама берлога! Действительно, совсем как сказочный пряничный домик, эта просторная квартира построена из стопроцентно съедобных материалов. Потрясающе, да?"</p><p>Улыбаясь, я подношу кусок плоти поближе к нему, туда, где он лежит на лёгком. Словно вампир от креста, он отшатывается назад с широко раскрытыми глазами и дрожащими руками. Улыбка на моём лице слегка дёргается.</p><p>"Что, ты этого не хочешь?"</p><p>И впервые с момента нашего воссоединения он действительно даёт хоть какой-то ответ. А именно: энергично мотая головой из стороны в сторону, словно от этого зависит его жизнь.</p><p>У меня отвисает челюсть. О-он ответил! Это чудесно!</p><p>Слишком счастливый, чтобы по-настоящему переживать из-за того факта, что его первым коммуникативным жестом стал решительный отказ, я быстро продолжаю.</p><p>"Окей, значит, никакого мяса из берлоги, а? Круто, круто, меня это вполне устраивает. Я не против!"</p><p>Воодушевлённый перспективой настоящего разговора, я убираю кусок мяса в инвентарь, одновременно доставая оттуда около дюжины других кусков мяса.</p><p>"Окей, так, у тебя, по сути, целый шведский стол на выбор. У нас есть мясо тарантула, мясо дрейка, мясо птицы, мясо ящерицы, гобли..."</p><p>Я давлюсь своими словами. Движимый чистым инстинктом, я закидываю кусок гоблинского мяса обратно в инвентарь. Здесь не на что смотреть, не-а, совершенно не на что. Конечно, Симел выглядит так, словно кто-то выкачал всю кровь из его лица и заменил её БЕЛОЙ краской, но это не имеет значения. Я прочищаю горло.</p><p>"А-ага. Здесь полно, э-э, отличных вариантов. Я очень рекомендую мясо тарантула. Оно в принципе как крабовое мясо, только большое."</p><p>Он ненадолго отводит взгляд от моего лица, чтобы уставиться на несколько кусков мяса в моих руках. Его тело начинает дрожать, и он снова качает головой, так же отчаянно, как и раньше.</p><p>"А?" — говорю я.</p><p>"Ты не хочешь?"</p><p>Он продолжает качать головой, что технически можно было бы счесть двойным отрицанием, создающим утверждение, но, читая атмосферу, я могу сказать, что он просто действительно, действительно, очень сильно не хочет моё мясо. Странно.</p><p>"Ну, э-э..."</p><p>Я хмурюсь. Мясо исчезает из моих рук и отправляется обратно в инвентарь.</p><p>"На самом деле остался только один вид мяса, но..."</p><p>Проведя линию по своему предплечью, я вытаскиваю плечелучевую мышцу, демонстрируя этот постный кусок плоти, словно это не реагирующая змея.</p><p>"Я бы не рекомендовал; моё мясо очень постное и жилистое. Совсем не вкусное. К тому же, думаю, оно может быть слегка некротизированным, так что..."</p><p>Симел бросает один взгляд на моё предплечье, наклоняется в сторону и тут же изрыгает то, что, по-видимому, состоит в основном из желудочного сока и почти ничего больше.</p><p>"С-Симел?!" — вскрикиваю я, протягивая руку в попытке ему помочь, но он отбивает мою ладонь.</p><p>Я смотрю на свою руку. А, окей, я понял. Я запихиваю мышцу обратно в предплечье.</p><p>"Так лучше?"</p><p>Он даже не смотрит на меня. Он просто делает короткие, неглубокие вдохи. Я сделал что-то не так...?</p><p>Кажется, это идеальный момент, чтобы похлопать его по спине или типа того, но я не могу заставить себя это сделать. В данный момент я не думаю, что ему бы это особо понравилось.</p><p>Полагаю, в таком положении единственное, что можно сделать – это двигаться дальше и попытаться игнорировать лужу блевотины на пульсирующем полу.</p><p>"Ты вообще, э-э..."</p><p>Мой взгляд ненадолго скользит вниз, к луже.</p><p>"...ешь мясо, ну... в принципе?"</p><p>Секунду или около того он просто сидит там, наполовину ссутулившись на краю кровати-лёгкого. Затем, спустя какое-то время, он устало качает головой. Я чувствую, как меня накрывает волна одновременного понимания и замешательства.</p><p>Он стал веганом?</p><p>Нет, погодите.</p><p>Вегетарианцем?</p><p>Я не знаю. Он не казался слишком воодушевлённым идеей съесть мясо тарантула, так что, может, он скорее веган? Я не знаю. Это, однако, немного беспокоит. Интересно, чем это вызвано? Я могу с довольно хорошей уверенностью вспомнить, что он ел суп с мясом, пока мы были в клетке, так что это, должно быть, произошло после этого.</p><p>К сожалению, я не могу спросить его, как или почему, так что, полагаю, я просто смирюсь с этим.</p><p>"Никакого мяса, значит..."</p><p>Это делает всё самую малость сложнее для меня. Я ел растения на этом этаже, но у меня не было привычки хранить их в инвентаре, если только они не были достаточно ядовитыми, чтобы я мог тренировать свои сопротивления. Был тут один кактус, который было безопасно есть, в отличие от всех остальных, но...</p><p>"Ну, эмм..."</p><p>Я чешу шею.</p><p>"Слушай, я, наверное, мог бы пойти и раздобыть тебе какой-нибудь еды и всё такое, но..."</p><p>Я поджимаю губы. Как бы это сказать правильно...? Я вздыхаю.</p><p>"Понимаешь, я не могу пойти добывать тебе вещи, чтобы поддерживать в тебе жизнь, если я не знаю наверняка, что ты всё ещё будешь здесь, когда я вернусь."</p><p>Чтобы подчеркнуть свою мысль, я делаю пару красивых, выразительных жестов.</p><p>"Я не хочу привязывать тебя, Симел, потому что среди друзей в этом просто не должно быть необходимости, окей?"</p><p>Не говоря уже о том факте, что если бы мне пришлось связывать его чем-либо, это, вероятно, были бы мои собственные кишки. Судя по тому, как он отреагировал на моё предплечье, не могу представить, чтобы ему это понравилось.</p><p>Его левый глаз дёргается. Точно.</p><p>"Я мог бы как-нибудь запереть дверь, но, в смысле... В этом тоже не должно быть необходимости, верно? Ты умный парень. Уж точно умнее меня. Если ты и знаешь что-то наверняка, так это то, что пустыня – не место для маленьких гоблинов, предоставленных самим себе. Ты умрёшь. И ты это знаешь, не так ли?"</p><p>Он опускает взгляд на свои колени, слегка хмуря брови, что является крошечным проявлением разочарования.</p><p>"Мне не нужно многого, Симел. Мне просто нужно, чтобы ты пообещал не убегать и не прятаться, пока меня нет. Окей? Меня не должно быть слишком долго. В отличие от большинства других вещей, я не чую твой запах. Даже запах твоей одежды. Если ты потеряешься, я не смогу тебя спасти."</p><p>Я пытаюсь поймать его взгляд, но он отказывается на меня смотреть. Неважно.</p><p>"Можешь пообещать мне, что больше не убежишь?"</p><p>Он не смотрит на меня.</p><p>"Пожалуйста. Достаточно простого кивка."</p><p>Уголки его губ опускаются в гримасу. Его руки сжимаются в кулаки. Опустив голову, я даю ему время подумать – позволяю моим словам полностью усвоиться.</p><p>И, почти после целой минуты молчания...</p><p>Он кивает.</p><p>Вот видите, разве это было так сложно? Мне почти хочется пошутить насчёт его нерешительности, но не думаю, что сейчас он воспримет это хорошо.</p><p>"Отлично! Здорово, спасибо, что согласился. В таком случае, я отправляюсь прямо сейчас. Проверю тот лагерь, что у вас был, но... да. Посмотрим."</p><p>Сказав это, я направляюсь к двери. Взявшись за её мясистые петли, я не свожу глаз с Симела. Он всё ещё смотрит вниз, периодически поглядывая на маленькую лужицу, которую он изверг. Ясно. Окей. Мне не нравится, что я не могу полностью ему доверять, но не то чтобы у меня был выбор. Я открываю дверь и выхожу, задерживая голову внутри ровно настолько, чтобы крикнуть:</p><p>"Я пошёл – скоро увидимся!"</p><p>А затем я закрываю дверь.</p><p>Хааах...</p><p>Вздыхая, я прислоняюсь лбом к двери. Точно. Точно. Окей. Да. Да...</p><p>У меня начинает закрадываться подозрение, что настоящий ответ на вопрос Бога Боли заключался вовсе не в том, что он недавно женился. Может, он начал играть на каком-нибудь инструменте? Хмм. Говорят же, что музыка иногда передаёт больше, чем слова, так что если я достану ему флейту или типа того, может, он заговорит со мной через неё?</p><p>Да, это может сработать! Наверное.</p><p>Ну, нет смысла откладывать.</p><p>Я отворачиваюсь от гиганта и делаю глубокий вдох через нос. Нюх-нюх. Ладно, лагерь в той стороне, и если я буду бежать с той же скоростью, что и в прошлый раз, то мне не потребуется много времени, чтобы туда добраться. Наверное. Перед уходом я бросаю быстрый взгляд через плечо. Блин, то, что я не чую, что он делает, серьёзно выносит мне мозг. Он стоит? Сидит? Ходит кругами? Лежит? Понятия не имею.</p><p>Ощущение странное, но сейчас у меня действительно нет иного выбора, кроме как поверить, что он сдержит своё обещание.</p><p>Ворча и бормоча себе под нос, я достаю из инвентаря пару змеиных шкур и обматываю ими кисти и руки. Ну что ж.</p><p>Опустившись на четвереньки, я пускаюсь бежать к лагерю. На такой скорости невыносимый зной солнца и песков становится скорее похожим на лёгкий ветерок. Всё ещё ужасно жарко, но ощущается чуть прохладнее, чем было бы иначе. Что ещё лучше, когда я бегу в таком положении, мне не нужно так много думать. Есть только я и невыносимая жгучая боль в каждой моей конечности. Это очень просто, полагаю. В отличие от эмоциональной боли, физическая боль прямолинейна. Она говорит: «Вот то, что пошло не так» и «Сделай с этим что-нибудь».</p><p>И пока ты чувствуешь этот БЕЛЫЙ шум горящих нейронов и электрических импульсов, ничто другое на самом деле не имеет значения. Мозг расставляет приоритеты и решает, что боль от того, что мою плоть варят заживо, чуть более критична, чем тот факт, что Симел даже не желает со мной разговаривать.</p><p>Моё дыхание, до этого ровное и контролируемое, сбивается.</p><p>И всё же боль не способна полностью заглушить воспоминания о том, как Симел отшатывался от моего прикосновения, о его мрачно горящих глазах – о его странном, нечитаемом выражении лица.</p><p>Я кусаю губу и прокусываю её насквозь; кровь равномерно распределяется между внутренней частью рта и подбородком. Это немного охлаждает меня, но даже вкус тёплой меди не может заставить меня забыть мысли, бурлящие на переднем плане моего сознания.</p><p>Симел. Мой хороший друг. Мой «самый первый» друг.</p><p>Что-то когтистое и неправильное обвивается вокруг моего мозга и крепко сжимается.</p><p>Может, было бы лучше, если бы я никогда не снимал тот капюшон.</p><p>Моё тело леденеет.</p><p>Мои руки деревенеют, и внезапно я больше не могу бежать; я падаю на землю в сажу, а навстречу мне, чтобы задушить, бросается какая-то массивная змея. Я убиваю её. Когда она уже мертва, я продолжаю её душить. Как только её шея делает хру-у-усть, я отпускаю её, и она падает в шипящую сажу.</p><p>Ха-а. Ха-а. Ха-а. Ха-а.</p><p>Я поднимаю взгляд. Впереди меня, прямо за небольшим барханом из сажи, виднеется лагерь. Выпрямившись, я иду к нему на двух ногах. Земля покрыта маленькими холмиками сажи. Заглянув в один из них, я нахожу маленькое тело гоблина, заключённое в пепел. Тело представляет собой лишь угли и кости. Я иду дальше.</p><p>Следуя запаху, я направляюсь к одной из палаток. Проигнорировав ту, в которой находился парень-принц, я вместо этого иду к другой, более крупной.</p><p>Вход слегка заблокирован сажей, ткань входа придавлена парой килограммов пепла. Я отодвигаю ткань в сторону и вхожу. Внутри почти всё нетронуто пепельной бурей. Главной особенностью является большой круглый стол, стоящий посреди палатки. На нём, впрочем, ничего нет, кроме какой-то карты. Внутренние стены палатки по большей части голые, хотя рядом с ними стоит несколько шкафов и тому подобного. Однако я не чую внутри ничего нормально съедобного, поэтому быстро ухожу.</p><p>Нюх-нюх-нюх. Я чую что-то живое. Большое. Тёплое.</p><p>Я направляюсь к близлежащей скале. Как и ожидалось, в её тени находится пещера. Запах исходит изнутри пещеры. Молча я захожу внутрь.</p><p>Пол усеян небольшими деревянными дощечками, рваной тканью и костями. Там и сям стоят несколько открытых ящиков. В одном из наиболее целых, похоже, находится какая-то палатка, сделанная из гладкой БЕЛОЙ кожи. В другом ящике лежат наполовину съеденные сухие пайки. Точно.</p><p>Пройдя глубже в пещеру, я в конце концов нахожу причину всего этого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.45)</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.19)</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поверх разорванной палатки лежат шерстистый дрейк и два маленьких шерстистых дрейка. Их пустые, ЧЁРНЫЕ глаза поворачиваются ко мне. Я убиваю их.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.45) Повержен.</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.19) Повержен.</p><p>Шерстистый Дрейк (Ур.2) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поскольку Симел ждёт меня, я расчленяю их как можно быстрее. Затем ухожу.</p><p>С пайками не повезло.</p><p>Выйдя обратно под палящее солнце пустыни, я делаю глубокий вдох. На этот раз запах кактусов сбивает меня с толку, словно кручёный мяч. Это небольшой крюк, но мне нужно его сделать.</p><p>Я бреду в пустыню и продолжаю свой спринт. В конце концов я нахожу кактус, хороший, съедобный и совершенно точно не ядовитый. Из тех, что с розовыми цветками. Я уже собираюсь нарезать его на ровные красивые куски, когда понимаю, что мои руки и когти покрыты слоем грязи почти за год. Или, ну, учитывая мощную помывку от Moleman'а, ближе к полугоду или около того. И всё же, полугодовой слой крови, внутренних органов, желчи и болезней не может быть полезным.</p><p>В таком случае мне нужно будет... Или мне стоит... Или было бы лучше, если бы...?</p><p>Проклятье.</p><p>После примерно пяти минут ворчания я решаю просто вырвать всю эту штуку с корнем и отнести обратно как есть. Не то чтобы Симел собирался есть кожу и сантиметровые колючки, так что всё должно быть в порядке, если я прикоснусь к ней. Колючие иглы легко пробивают мои руки и ладони, закрепляя его на месте. Ха. Эй, меня осенило! Знаете, как в мультиках: иногда какой-нибудь парень падает в заросли кактусов, а потом встаёт, и все кактусы прилипают к его спине? Вот так.</p><p>Я втыкаю кактус себе в спину. Он немного тяжеловат, но мои характеристики с этим справятся. Ещё лучше то, что он достаточно прочно держится, чтобы выдержать бег с ним на спине. Теперь у меня есть все стратегии и преимущества ежа, за вычетом рывка с вращением.</p><p>Или нет...?</p><p>На горизонте я замечаю длинноногую двуногую птицу, осторожно ступающую по саже.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Птица Алтез (Ур.32)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Цель захвачена. Начинаю разгон. Начинаю рывок.</p><p>Разогнавшись до невероятной скорости, я мчусь к птице, похожей на кукушку-подорожника. К тому времени, когда она меня замечает, уже слишком поздно. Прыжок, кувырок клубком, а затем я сбиваю её с ног. Мы оба летим кувырком, её испуганные ноги отчаянно брыкаются, но безрезультатно. Я, в свою очередь, отчаянно пытаюсь вцепиться в её тонкую шею, но никак не могу до неё дотянуться. Какого хрена происходит...</p><p>Я встаю. О. Внезапно мой кактусовый рюкзак становится изрядно тяжелее. Оглянувшись через плечо, я обнаруживаю ответ, смотрящий на меня немигающими ЧЁРНЫМИ птичьими глазами.</p><p>Никогда прежде я так глубоко не задумывался о вероятности того, что моя жизнь и существование – это скетч из Looney Tunes. Кажется, целые минуты мы просто пялимся друг на друга, скреплённые колючками кактуса, зажатого между нами. Ну, я не знаю, как вы представляете себе мою физиологию, но на самом деле – забавный факт – я не более чем человек. У меня нет рук на спине. А ещё мои руки не сделаны из резины, как у одного будущего короля пиратов.</p><p>Я не могу дотянуться до этой чёртовой птицы.</p><p>"Сквок!"</p><p>Однако её клюв может дотянуться до меня, и с надменной, безрассудной удалью существа, мозгов которого едва хватает на то, чтобы выкапывать червей из песка, она атакует меня, поднося свою морду к моей, чтобы клюнуть. Вы ведь понимаете, к чему я клоню, верно?</p><p>Я вгрызаюсь в её клюв, ломая несколько своих зубов, чтобы раздавить его между молярами. Птица издаёт какой-то странный булькающий звук, но я не отпускаю её, вцепившись сначала в её язык, а затем во всё остальное, что могу засунуть себе в рот. Брызжет кровь, ломаются хрящи, и после небольшой потасовки она наконец теряет достаточно крови, чтобы обмякнуть.</p><p>Боже правый. Ну ладно, тогда...</p><p>В какой там стороне снова берлога?</p><p>К тому времени, как я возвращаюсь в берлогу, с момента моего ухода проходит как минимум пара часов. На самом деле уже стемнело, и начал подкрадываться холод. Я не совсем уверен, как долго Симел оставался один, но... Вообще-то, давайте выясним точное число.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:30:10 День 364</p><p>Тринадцатая попытка начнётся через 23:29:50</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 23:29:50.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Уже за полночь?!</p><p>Вау. Окей, да, сегодняшний день пролетел «быстро». Не так уж и странно, учитывая, сколько всего произошло, но всё равно немного шокирует. Более тревожным, однако, является тот факт, что до Серверного Симпозиума остаётся буквально меньше суток. В смысле, учитывая Симела, это может быть реально плохо, да? Не то чтобы я думал, что он пойдёт и убьётся или типа того. Просто, не знаю... Я ведь только-только воссоединился с ним, так что оставлять его так скоро кажется немного жестоким. Полагаю.</p><p>Но это оставим на потом. Прямо сейчас я у берлоги, и уже довольно поздно, так что мне и впрямь стоит угостить Симела хорошей старой «жрачкой»!</p><p>Натянув дружелюбную, открытую улыбку, я призываю на помощь толику доброжелательности и воодушевления. Уверен, что теперь, когда я раздобыл ему еды, он будет гораздо больше рад меня видеть!</p><p>Улыбаясь, я распахиваю дверь настежь одним быстрым рывком.</p><p>И наружу вываливается Симел, вытянув руки, с широко раскрытыми глазами, прямо мне в объятия, почти так, словно он по какой-то причине опирался на дверь, и то, что я её открыл, было равносильно тому, чтобы выбить ковёр у него из-под ног. Или – или что-то в этом роде. Я моргаю, глядя на него. Он пялится на меня снизу вверх. Я даже не знаю, что сейчас сказать, потому что я в таком шоке, в смысле... Почему он опирался на дверь? Это стандартное поведение гоблинов?</p><p>Кроме того, судя по тому, как он упал в мои объятия лицом вперёд, можно почти предположить, что он толкал дверь.</p><p>Мои брови хмурятся в лёгком подозрении.</p><p>Внизу, в своих руках, я вижу, как его лицо искажается и меняется странным, нечитаемым образом. Что ещё более интересно, несмотря на то, что я держу его – и мы прижаты друг к другу так же близко, как когда я нёс его сюда – он не дрожит. Он абсолютно неподвижен. Ни единого движения. Я бы решил, что он мёртв, если бы не его одежда и кожа, которые были слегка тёплыми.</p><p>Я смотрю на него сверху вниз. Улыбки, что была на моём лице раньше, как не бывало.</p><p>"Симел?" — спокойно спрашиваю я.</p><p>"Что ты делал у двери?"</p><p>Его челюсть начинает дрожать, заставляя зубы стучать.</p><p>Раз уж мы всё равно соприкасаемся, полагаю, немного больше не повредит, верно?</p><p>Я мягко беру его за челюсть, заставляя зубы перестать стучать друг о друга.</p><p>"Ты в порядке, Симел? Тебе холодно?"</p><p>Да, теперь, когда я чувствую его кожу поближе, он очень холодный. Почти смертельно холодный. Это нехорошо. Он всё ещё молод. Надеюсь, он не болен. Я хмуро смотрю на него. Он дёргается в моей руке. А потом начинает дрожать. Даже трястись! Ну разве это не жалко? Убрав руку с его щеки, я прижимаю его ближе. Он дрожит у моей груди.</p><p>"Давай вернёмся внутрь, окей?"</p><p>Через секунду или около того его голова начинает выдавать короткие, дёрганые кивки. Отлично! Как ни странно, его глаза кажутся очень блестящими в свете множества, множества лун. Но это нормально.</p><p>Всё ещё крепко держа его, я захожу в берлогу и закрываю за нами дверь. Как только дверь полностью закрыта, я опускаю его на пол. Он немного пошатывается, но когда я пытаюсь его поддержать, он вздрагивает и отстраняется, так что... Да. Каково это – иметь дело с малышом? Он определённо не кажется таким уверенным, как в нашу последнюю встречу, но... Ну, я ведь не могу просто бросить его, верно? Друзья меняются. Важно помнить, что даже если они изменились, в конце концов они всё равно остаются твоими друзьями, несмотря ни на что.</p><p>Что-то чешется на спине, и я внезапно кое-что вспоминаю.</p><p>"О!" — восклицаю я.</p><p>Он слегка отпрыгивает назад, но это ничего.</p><p>"Чуть не забыл! Смотри, Симел, я принёс тебе жратву!"</p><p>Чтобы продемонстрировать добычу, я поворачиваюсь, показывая свою колючую, пропитанную кровью спину, прикреплённый к ней кактус, а также большую птицу, насаженную на этот самый кактус. Теперь, когда я об этом думаю, зрелище может быть слегка пугающим, что подтверждается тем, что Симел делает пару шагов назад.</p><p>Ткнув большим пальцем в то, что у меня на спине, я начинаю объяснять.</p><p>"Понимаешь, я проверил лагерь, но там ничего не было, поэтому я пошёл и добыл этот кактус! Он абсолютно съедобный и не ядовитый. Но мои пальцы покрыты некротическими отходами и всем таким, так что я не мог его разрезать, но потом, пока я его нёс, я нашёл эту птицу, и одно потянуло за собой другое, так что..."</p><p>Я посмеиваюсь.</p><p>"Но это «действительно» еда!"</p><p>По крайней мере, я так думаю...</p><p>Он смотрит на меня. Расширяя границы своих социальных способностей, я трачу пятнадцать очков навыков, чтобы получить возможность читать выражения его гоблинского лица. Окей, лёгкое нахмуривание бровей, неуверенное блуждание взгляда, сжатые губы...</p><p>"Что? Сомневаешься?"</p><p>Он ничего не отвечает, но я понимаю, о чём он думает.</p><p>"Эй! Эта штука абсолютно безопасна; просто так вышло, что она покрыта небольшим количеством крови и перьев, вот и всё. Но это только снаружи – внутри она абсолютно безопасна. Смотри, я тебе покажу! Мне просто нужно..."</p><p>Я тянусь назад. Или, по крайней мере, пытаюсь.</p><p>Помните, как я говорил, что мои руки не из резины? Это всё ещё факт.</p><p>Я замираю. Окей. Угу. Эмм.</p><p>Я тянусь назад ещё немного. Д-да, нет, я до этого не дотянусь. Я бросаю взгляд на Симела, делая свои лучшие глаза щенка. Без малейшего колебания он отводит взгляд. Окей, да, это я понимаю.</p><p>Эмм, ладно, давайте просто...</p><p>Отступив к одной из стен, я пытаюсь прикрепить кактус к ней. Но теперь птица мешает. Колючки не войдут в берлогу так же глубоко, как в мою собственную плоть. Он всё ещё в первую очередь прикреплён ко «мне». Это... та ещё задачка, да? Н-но не стоит расстраиваться! Я всё решу. Проще простого! Видите ли, если бы я мог просто достать из инвентаря что-то вроде длинной кости, я мог бы использовать её как кочергу, чтобы закрепить его. Легкотня!</p><p>О, подождите, да, я ведь не храню кости. В смысле, я же не могу их съесть, так что...</p><p>Окей. Я всё понял. Простое решение. Никаких проблем.</p><p>Я сажусь на пол и хватаюсь за колено левой ноги. Посмотрим, мягкие места здесь, здесь и здесь... Я поднимаю правый указательный палец. Выбрав нужный угол, я вонзаю его в мягкое место между хрящом и костью. Ковырь-ковырь-ковырь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Колющий Удар] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я снова вытаскиваю палец. Начинает сочиться тёмно-КРАСНАЯ кровь, и я прикладываю палец к другому месту, прежде чем вонзить его снова. Повторив это несколько раз, я наконец остаюсь с коленом, которое выглядит почти как швейцарский сыр, чего я и добивался. Чтобы завершить дело, я откусываю последние куски, случайно скрежетнув зубами по кости. Один из них делает хру-у-усть, поэтому я вытаскиваю его и проглатываю.</p><p>А теперь – момент истины.</p><p>Барабанную дробь, пожалуйста...</p><p>Я дёргаю ногой.</p><p>С небольшим усилием она полностью отрывается, отделяясь по колену.</p><p>Я поднимаю оторванную конечность за голень и поворачиваюсь к Симелу, гордо ухмыляясь.</p><p>"Та-дам!"</p><p>Я не замечал этого раньше, но по какой-то причине он уселся в углу берлоги, сгорбившись, прижавшись спиной к мясистой стене, подтянув колени к груди и глядя на меня, словно моряк, вглядывающийся в абсолютно ЧЁРНОЕ море после разрушительного шторма. За неимением лучшего слова, он кажется совершенно не заинтересованным в моём чудесном решении. Но я не позволю этому демотивировать меня.</p><p>Скрывая обиду, я переворачиваю ногу и втыкаю конец со ступнёй в часть кактуса. На мгновение меня посещает ужасная мысль, что, возможно, это какая-то карма, и боги – желающие лишь смотреть, как я страдаю – могут быть настолько жестоки, что сделают так, чтобы это не сработало. Может быть, моя нога застрянет, и мне придётся попробовать снова с другой ногой, а потом ещё с одной ногой, и в конце концов я буду выглядеть как тарелка с закусками, только с ногами вместо мяса и сы...</p><p>Чпок!</p><p>О, слава Богу Всемогущему, это «сработало»!</p><p>Кактус, птица и довольно существенный кусок кожи и плоти с моей спины отваливаются с глухим стуком, колючки кактуса находят новый дом в подёргивающейся плоти берлоги.</p><p>Задача выполнена! Видите, разве это было так сложно? Вовсе нет. Проще простого.</p><p>Чтобы показать ему колючие плоды моего великого труда, я поворачиваюсь к Симелу, принимая при этом забавную позу. К сожалению, это остаётся незамеченным, потому что Симел в данный момент прислонился лбом к подтянутым коленям и поэтому не может меня видеть. Ха. Н-ну, может быть, это потому, что кактус всё ещё покрыт плотью и всем остальным, так что если я просто исправлю это, с ним всё должно быть в порядке. Я так думаю.</p><p>В тишине я сдираю плоть, скорбно пережёвывая её в процессе. В качестве последнего штриха я убираю птицу, оставляя кактус свободным от любой плоти, органов и прочего. Он всё ещё изрядно окровавлен, но это только кожура, так что всё должно быть в порядке, верно?</p><p>Я снова поворачиваюсь к Симелу, но он всё так же свернулся клубочком у стены. Его плечи немного дрожат, но в этом нет ничего нового.</p><p>Поскольку он, очевидно, всё ещё немного безучастен, полагаю, я просто продолжу. Я собирался спросить, нет ли у него с собой ножа или типа того, но, полагаю, это подождёт.</p><p>Поднося указательный палец к лицу, я критически осматриваю свой острый ноготь. Через секунду или около того я засовываю его в рот и пытаюсь очистить как можно лучше. Хмм. Интересно, сколько воды в моих слёзных протоках? Или было бы чище использовать слизь на глазах, чтобы отмыть его? Аргх, это слишком сложно!</p><p>Когда я вытаскиваю палец обратно, он выглядит гораздо чище, чем раньше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Яда] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, круто! Давненько я этого не видел. Однако это не сулит ничего хорошего чистоте моего пальца...</p><p>Краем глаза я замечаю колючки кактуса. По крайней мере, одну из чистых.</p><p>Ага!</p><p>Почувствовав себя по-настоящему умным парнем на этот раз, я отламываю маленькую колючку. Если она достаточно острая, чтобы проткнуть мою кожу, то с кожей кактуса должно быть то же самое, верно? Почти хихикая, я наклоняюсь и прижимаю острую часть колючки к кактусу. Осторожно, осторожно...</p><p>Есть!</p><p>Колючка скользит внутрь мякоти кактуса, и я чувствую прилив триумфа. Пока всё идёт хорошо. Теперь нужно просто осторожно сделать более длинный разрез...</p><p>После пары минут аккуратной работы мне наконец-то удаётся проделать щель вдоль всего тела кактуса. Дело пошло бы куда быстрее, используй я свои когти, но, учитывая обстоятельства, это лучшее, на что я способен. Я начинаю осторожно снимать кожуру. На полпути я внезапно понимаю, что искренне не представляю, на что положить очищенный кактус. Шкуры в моём инвентаре не веганские, как и моя собственная кожа. Симел по-прежнему отказывается на меня смотреть, по какой-то причине.</p><p>Я смотрю на кактус.</p><p>Или я могу просто использовать собственную кожуру кактуса. Да, это... не самый мой предметный повод для гордости в плане интеллекта.</p><p>Спустя ещё несколько минут кактус полностью очищен и лежит на полу, поверх чистого коврика из кожуры кактуса. Фух! И это заняло у меня всего час. Конечно, будь это гоблин или что-то в этом роде, я бы освежевал его за пару минут, максимум. Мне действительно нужно повысить уровень навыка в свежевании неразумных существ.</p><p>Повернувшись к Симелу, я сияю широкой улыбкой. Он всё в той же позе, но я больше не позволю этому остановить меня.</p><p>"Эй, Симел!" — зову я.</p><p>Он вздрагивает, но в остальном не двигается. Моя улыбка немного меркнет, но встряска головой позволяет мне вернуть свой задор.</p><p>"Я закончил чистить кактус, так что теперь ты можешь поесть! Он кисловатый и не очень вкусный, но в нём полно воды, и ты от него не умрёшь, что является явным преимуществом по сравнению с не-кактусовой диетой."</p><p>Он не двигается.</p><p>Ладно, это уже просто грубо. Я трудился над этой штукой, ходил добывать еду, чистил её и всё такое в течение «часов», а он даже «не взглянет на неё»? Моя улыбка вскоре сменяется раздражённым хмурым взглядом, и я встаю. Я тяжело шагаю к Симелу.</p><p>"Окей, послушай, Симел... Я сделал тебе огромное одолжение, добыл тебе еды и всё такое, и это нормально, если ты не хочешь меня благодарить, я не против, но не мог бы ты хотя бы взглянуть на неё? Разве это так много?"</p><p>Теперь я стою прямо над ним, его сгорбленная фигура купается в моей тени. Он не подаёт ни малейшего признака того, что ему не всё равно. Да, окей, с меня хватит.</p><p>Наклонившись, я хватаю его за руку и тяну вверх, отрывая от пола и поднимая в воздух, пока его лицо не оказывается на одном уровне с моим. Я сверлю его взглядом.</p><p>"Ну? «Так ли это?»"</p><p>Но он всё равно не смотрит на меня. Его глаза сфокусированы где-то вдали, лишь слегка двигаясь, и, и... и из обоих глаз текут слёзы. Из носа пузырятся сопли. Его рот приоткрыт, а дыхание учащённое.</p><p>Всё ещё держа его высоко в воздухе, я чувствую, как у меня обрывается сердце, и вся злость, кипевшая в животе, тает.</p><p>"С-Симел?" — говорю я.</p><p>"Что случилось, Симел? В чём дело?"</p><p>Я осторожно опускаю его немного ниже, но он не может встать на обе ноги, и даже когда я его опускаю, его колени просто подкашиваются, и мне не остаётся ничего другого, кроме какпозволить ему сползти обратно на пол, где он сворачивается в клубок, всё так же беззвучно всхлипывая. Ч-что... что это...?</p><p>Я опускаюсь на колени рядом с ним.</p><p>"Симел, пожалуйста, что не так? Что бы это ни было, я всё исправлю! Хех, ты же меня знаешь, Симел. Если я хочу что-то сделать, видит Бог, я это сделаю. Ты знаешь это, так что... Так что, если ты попросишь, я сделаю. Ты же знаешь. Я твой друг. Я сделаю это, даже если будет больно. Пожалуйста, скажи мне, как я могу всё исправить, Симел? Друг мой?"</p><p>С потемневшим лицом и слегка покрасневшими глазами он медленно переводит взгляд с пола на меня, окидывает моё окровавленное тело и, наконец, смотрит мне в лицо. Эта неопознаваемая эмоция на краткий миг вспыхивает в его глазах, прежде чем угаснуть, сменяясь мёртвой апатией.</p><p>Мою грудь переполняют эмоции всех мастей, извиваясь и кусая друг друга, словно клубок гремучих змей.</p><p>"Э-это что-то, что сделал «я»? Я что-то тебе сделал? Я причинил тебе боль?"</p><p>Я почти смеюсь от чистой абсурдности ситуации.</p><p>"Я бы никогда не причинил тебе боли, Симел. Никогда. Это из-за..."</p><p>Я чувствую, как моё собственное лицо искажается, словно рыхлое тесто.</p><p>"...но это не было... Иногда, чтобы поступить правильно, нам нужно сделать несколько вещей, которые, возможно, выглядят не очень хорошо. И так уж оно устроено, не так ли?"</p><p>Я почти кладу на него руки, но одного лишь взгляда его тёмных глаз достаточно, чтобы остановить меня. Я отдёргиваю руку и прижимаю её к груди.</p><p>"Как бы это ни выглядело, чем бы это ни казалось, что бы ты ни думал..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Всё, чего я когда-либо хотел – это..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Было внесено изменение.</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Пятнадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Поступите правильно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 15, Просто Разговор</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/f688355bea8a2944537616fa48dda050a3a5a385.jpg]]</p><p>◯</p><p>Я пялюсь на сообщение перед своими глазами. Оно пялится на меня в ответ.</p><p>Что...</p><p>Внизу раздаётся тихий звук, и я опускаю взгляд, чтобы увидеть, как лицо Симела искажается от боли. Он издаёт ещё один всхлип. Мой разум идёт кругом. Что? Что? Что? Что?</p><p>Медленно я встаю. Затем пячусь назад, к другой стене. Я сажусь.</p><p>Что происходит? Что это значит? Что значит правильный поступок? Что есть правильно? Что есть неправильно? Что всё это значит? Чего от меня ждут? Я не...</p><p>Я ничего не знаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости жалеет вас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Угу. Точно. Я просто...</p><p>Но я больше не могу думать, потому что на другом конце комнаты я вижу, как Симел медленно поднимается с того места, где лежал. Всё ещё сгорбившись, он вытирает слёзы с щёк и сопли с губ. Я молча наблюдаю, как он осторожно встаёт, его ноги слегка дрожат, и подходит к кактусу. Он садится и, ни разу на меня не взглянув, отрывает кусок от кактуса. Подносит его к лицу, откусывает, жуёт и глотает. А затем ещё один кусок, и ещё один.</p><p>Я заворожённо наблюдаю, как Симел действительно ест.</p><p>Спустя несколько минут он останавливается, встаёт и подходит к кровати-лёгкому. Там он ложится. Всё это не могло длиться больше десяти минут, но казалось, что прошла целая вечность.</p><p>Будет ли неуместно рассказать ему сказку на ночь? А как насчёт объятий? Нет?</p><p>Я молча смотрю на него, лежащего там, отвернувшись от меня. Спустя какое-то время его дыхание становится медленнее, глубже. Настолько тихо, насколько это вообще в человеческих силах, я снова встаю и на цыпочках подхожу к кровати. Ничего не говоря и почти ни о чём не думая, я достаю из инвентаря одну из медвежьих шкур и накидываю её на него. Затем я отхожу обратно в другой угол берлоги.</p><p>Там я сажусь, скрещиваю руки на груди и позволяю себе погрузиться в лёгкую медитацию.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам является Песнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я с любопытством вглядываюсь в темноту в своей голове. Может, на этот раз она будет другой? Требование для прохождения этажа изменилось, так что, возможно, в кои-то веки песнь окажется хоть сколько-нибудь полезной...?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[О месть господня, как ты устрашаешь того, кто вникнет в то, что видел я!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Беру свои слова назад. В этом нет ни капли пользы. Это, как ни чудесно, даже более бесполезно, чем предыдущие. Поразительно! Ошеломительно! Я так впечатлён!</p><p>Хааах... Да что вообще происходит...?</p><p>Поступить правильно. Что это вообще, чёрт возьми, значит?</p><p>Особо не задумываясь, я бросаю взгляд на одну из мясистых стен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гигант {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага, это всё ещё босс.</p><p>Я перевожу взгляд на Симела, лежащего на кровати.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Симел</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю, глядя на сообщение. Эй. Воу. Это... это что-то новенькое. И странное.</p><p>Час назад вы хотели, чтобы я избавил этого гиганта от страданий. Это больше не актуально? Или вы просто испытываете меня, чтобы проверить, убью ли я его всё равно? В этом дело? Боги, кажется, считают, что его нужно убить, но значит ли это, что это правильный поступок? У него нет уровня или чего-то подобного. По этой логике, его убийство вообще не должно быть обязательным для прохождения этажа.</p><p>И честно говоря. Откуда мне знать, в чём заключается правильный поступок? Разве всё это незнание не является огромной частью моральной и этической философии? Мораль по идее субъективна; никто не знает, что есть истинное добро или зло, или существуют ли они вообще! Даже вещи, которые кажутся очевидным добром или злом, например, помощь нуждающимся или убийство другого человека, могут стать прямо противоположным в зависимости от ситуации. Если ты помогаешь кому-то творить плохие вещи, то кто ты тогда такой? Точно так же нет ничего злого в убийстве того, кто пытается убить тебя. Всё это субъективно, так что попытки уследить за тем, что правильно, а что нет – бессмысленное занятие, которое лишь чрезмерно усложняет простое.</p><p>Мне не нужно слишком усердно обдумывать свои повседневные действия. Если что-то кажется правильным, значит, это правильно. Не стоит размышлять об этом дальше, потому что так можно легко загнать себя в угол.</p><p>На другом конце комнаты Симел всхлипывает во сне. Я прерываю своё ворчание, чтобы посмотреть на него. Но он больше не всхлипывает, так что, полагаю, с ним всё в порядке.</p><p>Симел, да... Да, я и впрямь понятия не имею.</p><p>Логически рассуждая, если бы я всё-таки убил гиганта и это позволило бы мне пройти этаж, разве это не было бы так же плохо? В смысле, это оставило бы Симела у чёрта на куличках, без единого шанса на выживание, обрекая на голодную смерть в этой адской жаре. Я бы, по сути, приговорил его к смерти вообще без всякой причины.</p><p>Я качаю головой. Да, нет. Что бы ни случилось, я не могу позволить, чтобы из-за моих здешних целей Симел пострадал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>03:56:10 День 364</p><p>Тринадцатая попытка начнётся через 20:03:50</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 20:03:50.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум, да...?</p><p>Moleman будет там. Я должен смочь расспросить его об этом. Он должен знать, как правильно поступить. Конечно, я не то чтобы совсем аморален или типа того, но в данной ситуации я никак не могу взять на себя смелость знать, что боги считают правильным поступком. Хм. В сочетании с тем фактом, что меня не возвращают в лобби с каждой попыткой, нет ли вероятности, что я могу застрять на пятнадцатом этаже на месяцы и годы, пока не сделаю этот правильный поступок?</p><p>Либо так, либо правильный поступок зависит от моего собственного образа мыслей, а не от мнения богов. Кто знает, на самом деле?</p><p>Поскольку ситуация и так достаточно сложная, с таким же успехом я могу отвлечься от этих мыслей, немного потренировавшись. Я уже собираюсь откусить большой кусок от своей левой руки, когда замечаю, что Симел ворочается во сне. Учитывая то, как он смотрит на большинство видов мяса, он вряд ли захочет проснуться и увидеть залитый кровью пол. И, конечно, он уже немного испачкан кровью, и он действительно состоит из мяса, но... да.</p><p>Встав, я на цыпочках подхожу к двери и крадусь наружу, закрывая её за собой так осторожно, что она не издаёт ни звука. В ту же секунду, как я выхожу, моё дыхание становится молочно-БЕЛЫМ, а по телу бегут мурашки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Холоду] Ур.8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, да, вот и оно. Ночное время в этой пустыне уж точно не для теплокровных. Нужно иметь антифриз вместо крови, чтобы далеко уйти. Ну, либо так, либо можно просто смириться с этой темой, когда всё твоё тело замерзает насмерть. Разве люди не говорят, что трудности закаляют характер? Вот именно.</p><p>Забавно в этой пустыне то, что хотя воздух здесь холодный, как поверхность Плутона, песок под сажей всё ещё тёплый. Да, видите ли, сажа действует как изолирующий слой, сохраняя песок тёплым большую часть ночи. Поэтому большинство мелких существ предпочитают зарываться в этот песок, прижимаясь своими крошечными тельцами друг к другу, словно стайка очаровательных кроликов.</p><p>Или, как это часто бывает с роющими червями, они могут вместо этого искать убежища внутри плоти берлоги. Я не вычищал их уже пару дней, так что самое время устроить берлоге хорошую депаразитизацию.</p><p>О, э-э, не считая себя, конечно. Выселение самого себя шло бы вразрез с моими общими целями.</p><p>Так, посмотрим, где у нас эти черви... Обойдя гиганта со спины, я держу спину сгорбленной, а голову наклонённой, чтобы видеть нижнюю сторону его плоти. Ничего, ничего, ничего... О, вот оно! Почти невидимо для нетренированного глаза, но очень даже заметно для моего. Опустившись на колени, я смотрю вровень с маленьким отверстием. В диаметре оно примерно с бейсбольный мяч и ведёт прямо в его плоть. Когда я впервые встретил этих мелких паразитов, я как раз раскапывал коридор, ведущий от двери, как вдруг одна из этих тварей выскочила на меня, словно змея из банки с сюрпризом.</p><p>Но теперь они вряд ли представляют угрозу. Точно так же, как и во все предыдущие разы, я делаю надрез на своей ладони, прежде чем засунуть всю руку в дыру. Вообще без каких-либо колебаний.</p><p>Температура тела гиганта довольно странная. Его кожа в лучшем случае тепловатая, но если проникнуть чуть глубже, она становится комнатной температуры. Расслабляющие, приятные тридцать семь градусов. Но, по правде говоря, роющие черви предпочли бы что-нибудь потеплее. Как, например, мою кровь и плоть.</p><p>И о чудо, меньше чем через минуту ожидания что-то острое и мокрое тычется мне в руку. Я позволяю ему покусывать несколько секунд, но как только оно кусает в полную силу, я хватаю его и вытаскиваю со всей силой и изяществом искусного рыбака; несколькометровая тварь вылетает в холодный ночной воздух, а блеск её скользкой от крови кожи отражает свет нескольких лун наверху.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Роющий червь (Ур.19)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По сути, это похоже на большого розового угря, но с исключительно зубастой пастью и кучей насекомоподобных щупалец на переднем конце. Выглядит не очень привлекательно, но на вкус не так уж и плохо.</p><p>Прежде чем он успевает попытаться зарыться мне в руку, грудь или ещё куда, я подношу его ротовую часть к лицу и откусываю голову, проглатывая её целиком, несмотря на внушительные размеры. Тело роющего червя начинает отчаянно и совершенно хаотично извиваться. Чтобы пресечь это, я подношу другой конец червя к лицу и откусываю вторую голову тоже. Да, вот такая интересная особенность – у него две головы. Понятия не имею, для того ли это, чтобы легче было разворачиваться, или, может, для защиты от хищников, но это превращает победу над ним в дело двух укусов вместо одного.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Роющий червь (Ур.19) Повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 66.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 2. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Ожогам] увеличилось на 1. [Сопротивление Обморожению] увеличилось на 1. [Лазание] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Крутотень. Ладно, ну, у меня впереди целая ночь, которую нужно убить, так что, полагаю, я с таким же успехом могу приступить к делу.</p><p>К тому времени, как солнце снова восходит, гигант почти полностью очищен от паразитарной инфекции, а я чувствую себя изрядно посвежевшим после прошлой ночи. Ааах, есть ли что-нибудь лучше, чем стоять под утренним солнцем, с полным животом и органическим лосьоном для всего тела, богатым железом, водой и КРАСНЫМИ кровяными тельцами? Абсолютно ничего.</p><p>К сожалению, Симелу может не понравиться мой нынешний вид, каким бы модным и модернистским он ни был, поэтому, прежде чем вернуться внутрь, я трачу некоторое время на то, чтобы вылизать себя дочиста. Хм. Может, я и вправду та ещё чопорная кошечка...</p><p>Но не принцесса. Насколько я знаю, во мне нет ни единой капли королевской крови. Не то чтобы королевской крови там никогда не бывало, но она была не совсем моей, так что это не в счёт.</p><p>Счастливый и чистый, я бреду к двери. Но перед тем как войти, немного медлю. Может, он опять опирается на дверь?</p><p>Окей, если честно, если бы он опять опирался на дверь, я бы, наверное, решил, что это какая-то фишка гоблинов, а не нелогичная попытка выбраться из берлоги. Ради чего бы ему вообще этого хотеть.</p><p>После секундного колебания я открываю дверь. Никакой Симел не вываливается. Я вздыхаю с облегчением, захожу внутрь и закрываю за собой дверь, чтобы не впускать всё нарастающую жару. Но когда я прохожу в главную комнату берлоги, то обнаруживаю поразительное зрелище.</p><p>Симел ещё не проснулся.</p><p>Он всё ещё спит, тихо дыша, свернувшись калачиком под медвежьей шкурой и частично на ней. Ну разве это не прелесть? Это зрелище настолько очаровательно, что я почти не решаюсь войти, опасаясь, что моё появление может вырвать его из его чудесных маленьких снов. К сожалению, мне нужно отрастить пару конечностей, а песок и сажа не слишком подходят для медитации.</p><p>Поэтому, двигаясь мягко и бесшумно, словно пантера, я пробираюсь в комнату. Я дохожу до середины, прежде чем кое-что понимаю.</p><p>Симел всхлипывает во сне.</p><p>Он делал это и раньше, конечно, но сейчас это кажется более отчаянным. Он звучит по-настоящему напуганным, и теперь, когда я смотрю на его лицо, он и выглядит напуганным. Ужас уровня Скуби-Ду.</p><p>Наверное, лучше всего будет просто проигнорировать это. В последние несколько часов он не слишком хорошо реагировал на моё присутствие поблизости, но смотреть, как он вот так мечется и ворочается – почти чистая пытка. Хрмм... Ну, я уверен, не будет вреда, если я подойду просто чуточку ближе? И... и, может быть, ещё на пару сантиметров ближе. Ещё чуть-чуть...</p><p>Я смотрю на него сверху вниз, как он мечется и ворочается. Интересно, удобно ли спать в такой толстой шубе. Будь я на его месте, я был бы похож на растаявшее фруктовое мороженое. Или на эскимо, которое вот-вот растает. Из-за жары, я имею в виду. Да.</p><p>Может, медвежья шкура была перебором?</p><p>Медведи довольно крупные, и им нужно сохранять тепло. Какой вообще толщины этот мех? Сантиметра два? Понятия не имею, но... Судя по температуре здесь, тут далеко не холодно. На самом деле даже тепло. Так что если он спит не только во всей своей одежде, но и под толстым медвежьим одеялом, то очевидно, что ему будет слишком жарко. Уверен, он там обливается потом.</p><p>Таким образом, учитывая, что именно я накрыл его этим самым одеялом, вполне логично, что именно я должен его убрать. Чтобы исправить свою ошибку, так сказать.</p><p>Ага, в этом есть смысл.</p><p>Наклонившись вперёд, я тянусь к одеялу.</p><p>Мои пальцы едва успевают коснуться волосков одеяла, как глаза Симела внезапно распахиваются в первобытном ужасе; они мечутся из стороны в сторону, лишь для того, чтобы быстро сфокусироваться на мне, и, что более важно: на моих когтях. В данный момент находящихся в считанных сантиметрах от его горла.</p><p>А, э, эмм... Это не то, чем каже...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спрыгнув с кровати, как кот, которого разбудили в испуге, он каким-то образом умудряется встать на ноги, не споткнувшись, и при этом направить все пальцы правой руки на меня, в явной позе «назад, или девчонка пострадает». Честно говоря, я искренне впечатлён; типа, он выпрыгнул из постели и принял боевую стойку быстрее, чем вылетает пробка из бутылки! Судя по выражению его лица, он абсолютно готов к действиям. Его рука дрожит, как и нижняя губа, но помимо этого, он кажется полностью готовым к драке.</p><p>Как глупо! И всё потому, что я случайно разбудил его! Какое простое недоразумение!</p><p>Я поднимаю руки в жесте дружелюбной капитуляции.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Хех, э-э, эмм," — начинаю я, но не успеваю сказать больше ничего, прежде чем он снова указывает на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серьёзно? Опять за старое? Блин, мне почти хочется закатить глаза.</p><p>"Слушай, Симел..."</p><p>Я качаю головой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я едва успеваю зарегистрировать это всплывающее окно, как появляется следующее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя челюсть захлопывается. Окей. Это начинает немного раздражать.</p><p>"Послушай, я не пытался..."</p><p>Я делаю шаг к нему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он снова указывает на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поджимаю губы.</p><p>"Симел, не знаю, в курсе ли ты, но я вижу каждый раз, когда ты это делаешь, и это начинает порядком раздражать, так что если ты сделаешь это ещё раз..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не проходит и удара сердца, как...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я стискиваю зубы.</p><p>"Окей, знаешь что? Не говори, что я тебя не предупреждал," — говорю я, делая один большой шаг к нему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он снова указывает на меня, но я быстрее – «гораздо» быстрее – поэтому, прежде чем он успевает сотворить какую-нибудь бесполезную магическую фигню, я хватаю его за руку, сжимая крошечную конечность в своей огромной ладони. По сравнению с моей, его рука почти как у ребёнка. Крошечная. Маленькая. Хрупкая. В моей хватке она покорно дрожит. К счастью для Симела, я на самом деле не пытаюсь причинить ему боль. По правде говоря, я пытаюсь сделать прямо противоположное.</p><p>Среди его пальцев я нахожу указательный. И, как я и помню, на нём надето маленькое кольцо с крошечным драгоценным камнем. Используя свои острые когти, я осторожно снимаю драгоценный камень. На свету он отливает серым.</p><p>Заполучив свой приз, я отпускаю его. На секунду он замирает. Он просто пялится на меня, а затем на камень в моей руке. А потом он смотрит на меня снизу вверх, его большие, как у оленёнка, глаза мерцают.</p><p>"Я верну его, как только ты пообещаешь использовать его должным образом," — говорю я, вонзая палец себе в плечо.</p><p>Проделав хорошую, глубокую дыру, я заталкиваю драгоценный камень внутрь. Мне вроде как хотелось его съесть, но это было бы слишком жестоко, верно? Кроме того, если Симел может позволить себе носить по одному такому на каждом пальце, они не могут быть слишком дорогими, так что я смогу попробовать его на вкус в тот или иной момент.</p><p>"Как я пытался объяснить," — произношу я, глядя на него сверху вниз.</p><p>"Это всё было глупое недоразумение! Я правда не хотел тебя будить. Это была ошибка, окей?"</p><p>Я улыбаюсь. Он не отвечает на улыбку, как обычно.</p><p>"Но твоя реакция была совершенно необоснованной. Нужно ли мне напоминать тебе, что мы должны быть способны здесь сотрудничать? Я не пытаюсь ни в чём тебя обвинять, но если мы собираемся делить эту берлогу, я должен иметь возможность будить тебя, не получая при этом пригоршню магии и заклинаний в лицо. Разве это так много?"</p><p>Мне бы хотелось в ответ получить согласный кивок, но молчание, полагаю, работает ничуть не хуже.</p><p>"Да, именно. Как бы тебе понравилось, если бы я пускал в ход когти каждый раз, когда ты меня пугаешь? Было бы не очень весело, правда?"</p><p>Честно говоря, мне хотелось бы сказать ещё пару слов, но думаю, он усвоил урок. И мне даже не пришлось применять никаких физических наказаний! Я просто блестяще справляюсь с этим заданием. Пока я мысленно хвалю себя, над берлогой повисает короткая тишина. Учитывая, что мы стоим менее чем в метре друг от друга, тишина становится неловкой удивительно быстро.</p><p>"Отлично, отлично, э-э..." — начинаю я, но не уверен, куда повести разговор дальше, поэтому снова замолкаю.</p><p>Теперь, когда я об этом думаю, раз уж мы всё равно так стоим, я мог бы с таким же успехом объяснить, что готовит нам грядущий день.</p><p>"Окей, так, э-э... Как бы это объяснить, эмм..."</p><p>Я слегка машу рукой в воздухе.</p><p>"Помнишь, когда мы виделись в последний раз? После того, как я... э-э... «победил» короля, я вроде как просто исчез, да? Если точнее, полагаю, это было через пять минут «после» победы над ним, но... Я сделал пуф. Верно? Ты это помнишь?"</p><p>Он не кивает и никак иначе не показывает, что не является одновременно немым «и» глухим, но к этому моменту это, по сути, его стандартная реакция, поэтому я продолжаю.</p><p>"Точно. Видишь ли, сегодня ночью, в полночь, примерно через двенадцать часов, я сделаю это снова."</p><p>Его глаза расширяются на волосок.</p><p>"Но меня не будет всего двадцать четыре часа! А потом я вернусь прямо сюда, и мы сможем придумать, как заставить всё это работать."</p><p>По какой-то необъяснимой причине от этого его уши немного опускаются. Они висели странно низко с самого момента нашей встречи, вроде как у напуганной собаки, но теперь они опустились ещё ниже.</p><p>Может, он голоден? Он ведь проснулся буквально минуту назад, так что, возможно, ему нужна какая-нибудь жрачка, чтобы запустить мозг. Это может быть неплохой идеей.</p><p>Я улыбаюсь ему. Он вздрагивает.</p><p>"Как насчёт того, чтобы я всё немного объяснил за завтраком? У тебя ещё остался кактус, так что..."</p><p>По какой-то причине упоминание кактуса заставляет его заметно побледнеть.</p><p>"Или ты не хочешь..."</p><p>И тут происходит самая удивительная вещь. Забудьте о кивках или мотании головой, он на самом деле начинает общаться! Невербально, конечно, но видит Бог, он это делает.</p><p>Он указывает в сторону коридора и двери и делает движение, словно пытается открыть дверь. Я пялюсь на него. Вау. Никогда в жизни я не чувствовал такой гордости за кого-либо. Можно ли делать скриншоты через Систему? Я «очень» хочу увековечить этот момент.</p><p>Его лицо искажается в отчаянии, а по щекам разливается оранжевый румянец. Он повторяет жест снова, на радость мне. Может, мне стоит попробовать его нарисовать? Или, если я опишу это в посте на форуме, я смогу сохранить это воспоминание подольше? Ах, вот это было бы что-то.</p><p>Пока я всё ещё размышляю о подобных вещах, он стискивает зубы, повторяет жест, а затем добавляет ещё один в качестве заключительного аккорда. Он указывает вниз, на переднюю часть своих штанов. Что, он их испачкал? Или что он...</p><p>О. «О.»</p><p>"А. Э-э, эмм... Д-да, окей, я открою, просто дай мне минутку, окей? Да," — бормочу я.</p><p>Торопливо задвигавшись, я подхожу, открываю входную дверь и придерживаю её для него, пока он тихо выпрыгивает наружу. Мне почти хочется последовать за ним, но... Н-нет.</p><p>"Возвращайся сразу же, как закончишь, окей? Иначе я немного расстроюсь!"</p><p>Не знаю, слушал ли он, но он ковыляет куда-то, где я его не вижу, и... Да.</p><p>По какой-то причине я постоянно забываю, что моё тело странное. Симел – нормальное существо. Ему нужно есть, пить, спать и... Да. Всё в таком духе.</p><p>Это может оказаться немного сложнее, чем я изначально думал.</p><p>Немного погодя, как раз когда я начинаю беспокоиться, что он мог попытаться сбежать, Симел возвращается со своего перерыва. Он кажется задумчивым, тяжело ступая через порог, но я просто рад, что не пошёл проверять его на полпути. Я закрываю за ним дверь.</p><p>"Всё, эмм, прошло хорошо?" — спрашиваю я.</p><p>Он бросает короткий взгляд через плечо, но не более того. Да, окей, не думаю, что мне нужно спрашивать что-то ещё. Слегка поменявшись ролями, я бреду за ним, пока он идёт через берлогу обратно в главную зону. Я надеялся, что он направится к кактусу, но вместо этого он просто идёт в самый дальний угол и садится, почти так, словно не желает моего общества. Но это лишь мои догадки, а я никогда не был особо хорош в чтении людей, так что предполагать, будто он не хочет со мной разговаривать – или, скорее, чтобы я разговаривал с ним – было бы немного глупо.</p><p>Отбросив подобные мысли, я трусцой подбегаю к нему и сажусь в нескольких метрах. А потом я просто вроде как наблюдаю за ним.</p><p>Он на самом деле ничем особо не занят. В основном просто смотрит в пространство с выражением лица, которое можно было бы несправедливо описать как «слегка контуженное», но я не вижу причин, по которым у него могло бы быть такое выражение, так что, думаю, это скорее некое медитативное состояние. Я обычно закрываю глаза во время медитации, но, возможно, для него так работает лучше. В конце концов, он «же» маг, так что здесь тоже может быть какая-то разница.</p><p>Медитация – это, возможно, не так уж и плохо. Я обычно предпочитаю медитировать «после» того, как накоплю какие-нибудь опасные для жизни повреждения, но каждому своё. Скрестив ноги, я погружаюсь в лёгкое подобие медитации.</p><p>Поступи правильно.</p><p>Поступи правильно.</p><p>Поступи правильно.</p><p>Тьфу.</p><p>Приоткрыв один глаз, я бросаю взгляд на Симела.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Симел</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да. Точно.</p><p>Мне действительно нужно расспросить Moleman'а обо всех этих вещах. Уверен, он будет знать, что такое «правильный поступок».</p><p>Около часа или типа того мы просто сидим в тишине. Кажется, будто у нас какой-то особый момент, поэтому я не хочу вставать первым, но просто сидеть здесь и ничего не делать меня убивает. В конце концов, я начинаю коротать время, откусывая себе язык, позволяя ему регенерировать, а затем повторяя это снова. Текстура на удивление жевательная, но откусить его не так уж и сложно.</p><p>Как раз когда я отжёвываю язык номер двадцать семь, Симел внезапно встаёт.</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>"О, ты ужэ..."</p><p>В ту же секунду, как я открываю губы, полный рот крови выплёскивается наружу и стекает по подбородку, забрызгивая мою грудь и пол. Симел, который бросил на меня взгляд, замирает на месте. Мои глаза метнулись вниз к моей груди и обратно к Симелу.</p><p>"Эй, нее, ето фсё не тах..."</p><p>Из-за разговоров кровь просто разлетается повсюду. Дерьмо.</p><p>В панике я пытаюсь вытереть кровь с подбородка и груди, но это лишь размазывает её повсюду. Закрыв рот, я сглатываю кровь, но поскольку мой язык всё ещё свежеоткусан, мой рот просто снова наполняется за считанные секунды. Окей, это выглядит не очень хорошо. Совсем. Тоже встав, я поднимаю руку в универсальном жесте «погоди секундочку». Окей, если я активирую и [Медитацию Регенерации], «и» [Медитацию в Движении], тогда...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Медитация в Движении] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я сглатываю ещё один полный рот крови, и примерно через полминуты кровотечение останавливается. Голова начинает немного болеть, но это ничего. Я поворачиваюсь к Симелу, стирая остатки крови с подбородка и груди. За ту минуту или около того, что прошла с тех пор, как он встал, он не сдвинулся ни на волосок. Если бы он попытался подработать одной из тех живых статуй, он смог бы заколачивать по миллиону в день, я уверен.</p><p>"Тхак, эмм, да, прашти, я пвош..."</p><p>Его брови самую малость сходятся вместе.</p><p>Я поднимаю указательный палец. Ещё одна минута, и мой язык регенерирует достаточно, чтобы можно было говорить. Он пялится на меня. Минута проходит в напряжённом молчании. Мой язык в основном восстановился, хотя всё ещё ощущается саднящим и чужим.</p><p>"Итак, эмм..."</p><p>Я рискую улыбнуться.</p><p>"Ты готов к обеду?"</p><p>Он не отвечает, что является таким же ответом, как и всё остальное.</p><p>После этого я пытался заставить его съесть кактус, но он не особо этого хотел. Он казался бледнее, чем вчера. Чтобы убедиться, что он вообще хоть что-то поест, я отправился на охоту за свежими кактусами, и поскольку ему понадобится запас, пока я буду на Симпозиуме, я позаботился о том, чтобы прихватить не один. Нести их все было не очень просто, но мне удалось добыть пять, после чего я достиг своего предела грузоподъёмности, потому что мои ноги начали дрожать, и я больше не мог бежать.</p><p>В этот момент на меня действительно напала стая больших тарантулов, но мне удалось победить их, используя свой вес и кактусы в качестве преимущества.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Собачий Паук (Ур.12) Повержен.</p><p>Собачий Паук (Ур.9) Повержен.</p><p>Собачий Паук (Ур.16) Повержен.</p><p>Собачий Паук (Ур.17) Повержен.</p><p>Собачий Паук (Ур.13) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Я вернулся!" — кричу я, заходя в берлогу, в очередной раз издавая беззвучный вздох облегчения от того, что Симел не попытался снова пойти и убиться.</p><p>Широким шагом войдя в комнату, я сваливаю все пять кактусов на пол.</p><p>"Я раздобыл целых пять кактусов! И кажется, я понял, как их лучше всего переносить. Если их просто сложить друг на друга, они очень крепко сцепятся, и всё отлично сработает!"</p><p>Положив руки на бёдра, я поворачиваюсь и гордо сияю улыбкой Симелу. Он пялится на кактусы. Нет, подождите, кажется, он смотрит на свернувшихся тарантулов, насаженных на колючки кактусов.</p><p>"О, это..."</p><p>Я на мгновение поджимаю губы.</p><p>"Во-первых, они не ядовитые. Во-вторых, они довольно вкусные – не такие вкусные, как гобл..."</p><p>Я прикусываю язык, к счастью, не настолько сильно, чтобы полностью его отсечь. Симел, кажется, не заметил. Фух.</p><p>"В-в-третьих, они не ядовитые. Так что можешь их есть. Я не знаю точно, что вам, гоблинам, нужно для питания, но сомневаюсь, что ты будешь чувствовать себя очень хорошо, если будешь есть «только» кактусы. Так что... да."</p><p>Никакой реакции. Как обычно, в общем. Так, посмотрим, время...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>19:30:10 День 364</p><p>Тринадцатая попытка начнётся через 04:29:50</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 04:29:50.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, точно, окей.</p><p>Я сажусь на корточки рядом с кактусами и начинаю их чистить. Симел стоит у меня за плечом – на безопасном расстоянии в несколько метров – и наблюдает. Поскольку будет неловко, если никто из нас ничего не скажет, я начинаю говорить, почти исключительно сам с собой.</p><p>"Я знаю, что у тебя есть заклинание, которое может создать немного огня, так что ты должен быть в состоянии приготовить тарантулов, если захочешь. Не то чтобы ты «обязан» их есть или типа того. Люди из тех мест, откуда я родом, обычно сами не едят много паукообразных, но всё же есть места, где люди едят их кучами, потому что это лучше, чем ничего."</p><p>Никакого ответа. Но мне кажется, что, может быть, только может быть, я слышу лёгкий шорох его шагов, как он подходит чуть ближе.</p><p>Я продолжаю говорить.</p><p>"Да, планета, откуда я родом... Она реально большая. Не уверен, больше ли она или меньше этого места, но она точно большая. Страна, откуда я, впрочем, самое лучшее место. Все остальные места отстой. Наша еда, в частности, самая лучшая."</p><p>Я сглатываю. Думаю, теперь он стоит довольно близко. Будь он врагом, я, наверное, смог бы схватить его за ноги и начисто срезать подколенные сухожилия прежде, чем он успел бы отреагировать. Вот насколько он близко. Не то чтобы я собирался это делать или типа того. Но теперь я снова погрузился в небольшое молчание, поэтому, чтобы сохранить нервы в порядке, я продолжаю говорить.</p><p>"Н-не то чтобы ваша еда была не вкусной! Да, я, э-э, я на самом деле не ел много вашей еды, в основном только то, что, эмм, ваши армейские парни давали мне, когда я был в клетке, а ещё немного того, что мой приятель – Moleman – дал мне какое-то время назад. Очень вкусно."</p><p>Я неуклюже разрезаю один из кактусов, распарывая себе ладонь. Я морщусь от вида крови, быстро вытирая её о свою шкуру, чтобы она не попала на кактус.</p><p>"Не уверен, поверишь ли ты мне, но, эмм... Я действительно считаю, что нормальная еда вкуснее сырого мяса. Да, сырое мясо – это хорошо. Оно даёт мне сопротивления и всё такое, но в целом, если мы говорим только о вкусе, то..."</p><p>Я киваю, в основном просто самому себе.</p><p>"Да. Настоящая еда – это то, что надо."</p><p>Пока я бормочу о всяких дурацких несущественных вещах, он наконец отходит от моей спины, описывает большой круг вокруг кучи кактусов, а затем садится, скрестив ноги. Он берёт наполовину очищенный кусок кактуса, снимает последний кусочек кожицы, а затем закидывает его в рот. Вкус заставляет его поморщиться, но он всё равно преодолевает себя, пережёвывая перед тем, как проглотить.</p><p>Я немигающим взглядом смотрю на него.</p><p>Не глядя на свои руки, я случайно протыкаю одним из своих когтей ладонь другой руки насквозь. Проклятье – когда это я стал таким неуклюжим?</p><p>По другую сторону кучи Симел бросает взгляд на рану, а затем снова переводит глаза на свою еду. Полностью её игнорируя. Учитывая всё, это, вероятно, его лучший выбор.</p><p>Я хмурюсь сам себе.</p><p>"Извини, что продолжаю пачкать всё КРАСНЫМ."</p><p>Он не отвечает. Когда я смотрю на него, то обнаруживаю, что его глаза прикованы прямо к куску кактуса. Может быть, оно и к лучшему. Я сглатываю.</p><p>"Знаешь, до всего этого я был довольно нормальным. Там, в моём мире, то, что люди умирают, а животных убивают, и ведение такого рода боёв не было нормой. По крайней мере, это было не то, что ты видел часто. Нет, мой мир – это довольно простой мир..."</p><p>Несколько часов мы просто сидим вокруг кучи кактусов. Я говорю. Не знаю, слушает ли он, или пропускает мимо ушей. Спустя какое-то время мне уже, честно говоря, всё равно. Я просто говорю. И, как ни странно, это приятное чувство – просто говорить. Я говорю о мире, из которого пришёл. О том, каким человеком я был. Чем занимался, чтобы убить время. О людях, которых знал. Обо всём на свете.</p><p>Но мир устроен определённым образом, и это стало кристально ясно, когда всплыло сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум начнётся через 0:00:00.</p><p>Серверный Симпозиум начался. Вы будете автоматически призваны через 00:10.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/3304f7ac606b4d61f9cef6f509b0629e3ced0f48.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 15, За Чашкой Чая</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/882d77fea0b06666b48d94497741f74b00fcb349.jpg]]</p><p>◯</p><p>Я моргаю, глядя на сообщение. Следующие слова, которые я собирался произнести, замирают у меня на языке.</p><p>"Ох, чёрт, эмм, я сейчас исчезну, но, как я уже сказал, я вернусь через двадцать четыре часа, так что просто сиди тихо и постарайся не уби..."</p><p>Последнее, что я успеваю увидеть перед тем, как призыв телепортирует меня отсюда – это сбитое с толку выражение лица Симела.</p><p>А затем, в мгновение ока, я исчезаю.</p><p>Моё зрение становится ЧЁРНЫМ всего на мгновение, прежде чем я появляюсь снова, падая прямо на задницу в комнате, с которой я очень хорошо знаком. Ау-у. Такое чувство, будто у меня копчик хрустнул, но я уверен, что это пустяки.</p><p>"К-Kitty?" — произносит кто-то, кажется, Virgil.</p><p>Я поднимаю взгляд и обнаруживаю, что она спешит ко мне, выглядя такой же обеспокоенной, как и звучит.</p><p>"Ты в порядке?"</p><p>Я вскакиваю на ноги, автоматически опускаясь в приземистую боевую стойку. Но затем я вспоминаю, что нахожусь среди людей, и медленно выпрямляюсь. Это ощущается всё так же некомфортно, как и всегда, но особого выбора у меня нет. Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на неё. На мгновение тот факт, что пока я вижу только её, наводит меня на беззаботную мысль, что, может быть, Алмос взял да и умер. Тогда мне не пришлось бы терпеть его щенячьи выходки. С другой стороны, если бы Алмос умер, то Virgil было бы грустно, а это тоже не есть хорошо, так что...</p><p>"Ты и впрямь ловок, как кошка, да?" — произносит Алмос с другого конца комнаты.</p><p>Я смотрю на него со смесью облегчения и раздражения. Он радостно мне улыбается. Фу.</p><p>"Скажи-ка, это ведь не от характеристик и уровней, верно? Или у тебя есть какой-то особый навык?"</p><p>Мне очень не нравится то, как блестят его глаза. Я бросаю взгляд на Virgil. Похоже, её ни капли не волнует то, о чём он спрашивает.</p><p>У меня, однако, нет на это времени. У меня есть своя цель, и быть третьим лишним для этих двоих в неё не входит.</p><p>"Окей да э-э я пожалуй пойду жаль что вы не смогли убедить больше людей удачи в следующий раз наверное и уровни на самом деле не так уж много дают если честно ладно пока мне пора," — выпаливаю я.</p><p>И прежде чем кто-либо из них успевает ответить, я вышвыриваю себя за дверь в коридор. Фух. Окей, пора делать ноги...</p><p>"Боже, как же быстро он сбежал..."</p><p>Я замираю на месте.</p><p>"Как думаешь, он меня ненавидит?" — тихо произносит Алмос.</p><p>"Нет, он тебя не ненавидит," — отвечает Virgil, её голос звучит так же тихо.</p><p>Я едва могу разобрать их слова лишь благодаря своему улучшенному слуху.</p><p>"Он просто..."</p><p>Она тяжело вздыхает.</p><p>"Думаю, ему трудно сближаться с людьми. И дело не только в тебе."</p><p>"Как думаешь, он будет сегодня на вечеринке? Я очень хочу показать ему, на что способен с волынкой."</p><p>Я слышу улыбку в его голосе.</p><p>"В смысле, мы же практиковались всю прошлую попытку, чтобы присоединиться к музыкантам, так что будет обидно, если его там не окажется, чтобы это услышать."</p><p>"Я тоже надеюсь, что он там будет, но некоторые люди просто не любят толпу."</p><p>"Точно. Конечно..."</p><p>Я отхожу от Адского Лобби. Но не могу заставить себя сбежать окончательно. В голове снова всё мутится.</p><p>Почему?</p><p>Почему они... что они имели в виду? Это было...</p><p>Я кусаю губу. Мне не следовало останавливаться. Подслушивание никогда не доводит до добра. Это всегда плохо. Люди не говорят ничего хорошего за спиной у других. Только гадости. Так уж заведено. И это не было чем-то хорошим. Но и гадостью это тоже не было. Я не знаю, что это было.</p><p>Я продолжаю брести по коридору, низко опустив нахмуренные брови, едва ли направляясь в какое-то конкретное место. Адское Лобби находится довольно далеко от основных частей замка, поэтому коридоры по большей части безлюдны, что позволяет мне ворчать в полном спокойствии.</p><p>Сегодня вечером будет ещё одна вечеринка? В смысле, я так и предполагал, но... Не думаю, что когда-либо слышал, чтобы кто-то говорил, что хочет видеть меня на подобном мероприятии. Обычно это звучало как «Да, но надеюсь, Феннрик не притащится, он реально жуткий» и «ЛОЛ, ага, держу пари, он попытается заснять, как мы танцуем, или нафоткать под юбками, или ещё какое-нибудь подобное дерьмо», и тогда я просто не приходил. Просто. Легко. Предсказуемо.</p><p>А это? Не очень.</p><p>Но, может быть, они не имели это в виду в... таком смысле. Может, они знали, что я их услышу, и хотели, чтобы я слишком засмущался и не пришёл. Или они хотели, чтобы я остался подольше, чтобы они могли... могли...</p><p>Я чувствую, как хмурюсь. Мой мозг кажется слишком перегруженным. Одно мгновение я точно знал, что собираюсь делать, а теперь я просто... Аргх!</p><p>Схватившись за ближайшую каменную стену, я впечатываюсь в неё лицом изо всех сил, чувствуя, как хрустит мой нос, а челюсть ломается надвое, словно вилочковая кость. Опьяняющая БЕЛАЯ боль вспыхивает перед глазами и в мозгу, и на одно-единственное мгновение я больше вообще ни о чём не думаю. Затем этот миг проходит, и мутные ЧЁРНЫЕ мысли устремляются обратно, затапливая мой мозг ужасной, жестокой неопределённостью.</p><p>О-кей, один удар не помог; давай номер два!</p><p>Бам!</p><p>А, это тоже не помогло. Посмотрим на номер три!</p><p>Хрясь! Бац! Шмяк! Хрусть! Плюх!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Сотрясениям] Ур.7.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я прерываю своё битьё головой, чтобы рассмотреть сообщение. Хмм. Не так уж и плохо! Ладно, вернёмся к д...</p><p>"К-Kitty?"</p><p>Был ли это реальный голос, или у меня просто галлюцинации? Давайте выясним. Моя шея сейчас немного поскрипывает, поэтому я кладу обе руки по бокам головы и поворачиваю её. О, эй, это Moleman! Поскольку мы хорошие друзья, я улыбаюсь и машу ему. Привет, Moleman!</p><p>Он торопливо подходит ко мне, приподнимая свою роскошную БЕЛУЮ мантию, чтобы делать шаги пошире, словно утончённая дева.</p><p>"Kitty, что случилось? На тебя кто-то напал? Ты выглядишь ужасно!"</p><p>И это чем-то отличается от моего обычного состояния? Повернув к нему остальную часть тела, я вытираю нос, что на самом деле просто сдвигает весь этот орган с моего лица. Хотя, поскольку это, честно говоря, просто хрящ и каша, от него мало что осталось. Я засовываю его в рот, жую и проглатываю. О, эй, Moleman делает такое же лицо, как обычно Симел! Это идеальный момент, чтобы задать пару вопросов.</p><p>"Эй, Моумен, шё тям ш..."</p><p>Очевидно, отсутствие у меня всех передних зубов оказалось достаточно оскорбительным, чтобы Moleman направил на меня свой средний палец, по сути, послав меня на хер. Может, я неверно оценил наши взаимоотнош...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Исцеление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Волна нежного тепла окатывает меня, а затем обрушивается на мой нос и лицо, превращаясь в огонь и даря мне неподдельное ощущение прижатых к лицу пылающих раскалённых углей. Я уже почти хочу спросить Moleman'а, что он со мной делает, когда боль внезапно отступает, а на её месте появляется лицо, мягкое и нежное, как попка младенца, все мои зубы вернулись на место, а нос твёрдый и вздёрнутый, как обычно. Я осторожно дотрагиваюсь рукой до лица. Вау, всё зажило! Это было быстро.</p><p>"Тебе лучше?" — спрашивает Moleman.</p><p>Я киваю ему. Он посмеивается.</p><p>"Я был бы впечатлён тем, что ты не закричал, если бы это не был, ну... ты."</p><p>Приложив руку к челюсти, я немного двигаю ею взад-вперёд. Вау, оно даже срастило мою челюстную кость! Потирая подбородок, я щурюсь на Moleman'а. Интересно, какой у него сейчас уровень...?</p><p>"Эй, Moleman?" — зову я.</p><p>"В чём дело?"</p><p>Я открываю рот, но снова закрываю его. Совершенно иная крошечная мысль внезапно проскользнула мне в голову, и, хотя это, вероятно, лишь моя паранойя, я оглядываю Moleman'а с ног до головы с изрядной долей подозрения. Начиная от его кожаных ботинок и БЕЛОЙ вышитой мантии волшебника до странной блестящей повязки на голове.</p><p>"Как ты так быстро до меня добрался?"</p><p>Я даже не так уж быстро к нему направлялся, а потом застрял, и тут он появился из ниоткуда. Имеет ли это смысл? Вроде того. Но не до конца.</p><p>Он моргает, глядя на меня. Затем его глаза расширяются.</p><p>"О! Это... Хех, теперь, когда я думаю об этом, мне и впрямь следовало сначала спросить тебя об этом, прежде чем просто брать и..."</p><p>Кротко улыбаясь, он начинает рыться в карманах и в конце концов выуживает маленькую серебряную вещицу, похожую то ли на карманные часы, то ли на одну из тех круглых пудрениц, что когда-то были у моей сестры. Он протягивает её мне, и при нажатии на маленькую кнопку сбоку крышка откидывается, показывая, что внутри нет ни часов, ни пудры, а скорее маленький компас. Судя по всему, если верить этой штуковине, я стою прямо к северу от Moleman'а. Интересно.</p><p>"Это," — говорит Moleman.</p><p>"Серебряный компас. Название немного обманчиво, так как на самом деле это вовсе не компас."</p><p>Перевернув его, он показывает мне нижнюю часть. Нажав ещё одну крошечную, невидимую кнопку, он открывает маленький отсек на задней стороне, в котором, кажется, находится небольшой флакон с... чем-то КРАСНЫМ? Он заключён в стекло, так что я не могу его понюхать, но, судя только по внешнему виду, это, похоже, кровь. Как жутко. Удерживая его на весу, он открывает клапан своей сумки и достаёт маленькую коробочку. Поскольку у него свободна только одна рука, ему становится немного трудно держать и то и другое, поэтому я услужливо забираю серебряный компас.</p><p>"О, спасибо," — говорит Moleman.</p><p>Открыв коробочку, он показывает, что в ней лежат ещё шесть маленьких флаконов с кровью, каждый услужливо помечен парой инициалов, например B или P. Вынув флакон, уже находившийся в компасе, он заменяет его тем, что с пометкой B, а старый флакон кладет в ячейку с пометкой K.</p><p>И когда он затем закрывает отсек и снова поворачивает компас, тот больше не указывает на меня. Странно...</p><p>"Видишь? Теперь он указывает на Bach, так что если ты просто пойдёшь по стрелке, то в конце концов доберёшься до неё," — говорит он, улыбаясь.</p><p>Окей, то есть, если я всё правильно понял, это позволяет владельцу идти по следу чьей-то крови, чтобы добраться до этого человека? Вот это крутотень!</p><p>Подождите-ка секунду.</p><p>"Да, э-э, я взял немного твоей крови после собрания на прошлом симпозиуме. Я вернулся, чтобы помочь с уборкой, а потом подумал: «А почему бы и нет?» и зачерпнул немного, просто на всякий случай."</p><p>На случай чего именно? На это он ничего не отвечает. Вероятно, потому, что я не озвучил свои мысли. Тем не менее, не то чтобы это плохо, если он сможет найти меня в любой момент. Во всяком случае, это уравнивает наши шансы. Я могу найти его по запаху; он может найти меня, используя компас, работающий на крови... Логично!</p><p>"Ты ведь не злишься?"</p><p>Теперь настала моя очередь моргать, глядя на него.</p><p>"А? Нет, вовсе нет! Правда, если тебе когда-нибудь понадобится ещё кровь, всё, что тебе нужно сделать – это попросить. У меня её навалом. Моя защита от кровотечения тоже, типа, реально высокая, так что я могу истекать кровью ведрами – вообще без проблем."</p><p>Он делает это типичное противоречивое выражение лица а-ля Симел.</p><p>"Знаешь, на самом деле не очень-то весело видеть, как тебе больно, понимаешь?"</p><p>Я отмахиваюсь.</p><p>"Это только если я «действительно» сильно ранен."</p><p>Он не выглядит так, будто особо со мной согласен.</p><p>"Э-это ведь так работает, верно?"</p><p>Moleman плотно сжимает губы.</p><p>"Слушай, Kitty... Если ты случайно увидишь, как парень ушиб палец на ноге, это всё равно немного расстраивает, даже если он не «особо» пострадал, так ведь?"</p><p>"Я, ну, э-э... Полагаю, что да?"</p><p>"С тобой то же самое. Даже зная, что ты выкарабкаешься без проблем, видеть тебя в виде кровавого месива – зрелище не из приятных, даже если ты сам не против."</p><p>"То есть, ты хочешь сказать..."</p><p>Чтобы дать себе достаточно времени собраться с мыслями, я говорю медленно.</p><p>"Мне не стоит показывать тебе моё КРАСНОЕ?"</p><p>Ему требуется секунда или около того, чтобы переварить то, что я только что сказал.</p><p>"Эмм... в общем, да?"</p><p>Я серьёзно киваю. Окей. Значит, правило «никакого КРАСНОГО» применимо и к Moleman'у. Ясно, понял. Кстати о КРАСНОМ... Я встречаюсь с Moleman'ом взглядом.</p><p>"Moleman, мне нужен твой совет."</p><p>Он чешет подбородок.</p><p>"Как насчёт того, чтобы обсудить это за чашкой медовой воды?"</p><p>Я пялюсь на него.</p><p>Медовой воды?</p><p>У меня начинают течь слюнки.</p><p>"Да," — говорю я с придыханием.</p><p>"Я бы «с удовольствием» выпил чашечку медовой воды."</p><p>Он улыбается мне и начинает идти. Мне требуется почти целая секунда, чтобы осознать социальный подтекст этого, и ровно столько же времени, чтобы поспешно броситься вдогонку. К счастью, он не заметил моей оплошности. На ходу, ведя меня вверх по ближайшей лестнице, он начинает говорить.</p><p>"Забыл сказать тебе раньше, но я на самом деле уже почти закончил секцию Чистилища."</p><p>Я спотыкаюсь о слегка выступающий камень, но успеваю удержаться на ногах, прежде чем упасть.</p><p>"П-правда?"</p><p>Он немного выпячивает грудь.</p><p>"Чистилище действительно совсем другое. И, если честно? Мне оно даже начало нравиться. Может, это звучит немного нелепо, учитывая положение, в котором мы оба находимся, но пребывание в Чистилище порой было по-настоящему весёлым. Кемпинг с друзьями, знакомство с новыми людьми, исследование неизведанных культур... Это как быть настоящим первооткрывателем!"</p><p>Волнение в его голосе ощущается почти физически.</p><p>"Это заняло какое-то время, но я на самом деле начинаю изучать нормальный гоблинский язык. У них много разных акцентов, а некоторые диалекты почти неразборчивы, но всё равно это приятное чувство – наконец-то понимать, что кто-то говорит, и вести настоящий разговор."</p><p>Я тяжело бреду за ним, сгорбившись, глядя на него снизу вверх исподлобья.</p><p>"Последний город, в котором мы побывали, был пустынным. Сначала у нас были проблемы с поиском гостиницы – большинство заведений не принимают людей в качестве постояльцев – но в конце концов мы сняли комнату у знакомого человека, чью жизнь мы спасли некоторое время назад. Забавно; мир, в котором они живут, кажется таким маленьким. Можно было бы подумать, что они не так уж связаны между собой, учитывая отсутствие современных технологий, но они справляются. Я веду дневник обо всех благородных родословных, аристократических домах и прочем, с чем мы сталкивались. Нужно так много знать. Столько запутанного соперничества, союзов и всего остального..."</p><p>Его голос звучит так задумчиво, когда он говорит об этом. Мечтательно.</p><p>"Это действительно очень интересно."</p><p>"Угу," — бормочу я.</p><p>Выйдя с лестничной клетки, он останавливается на мгновение. Я замечаю это только тогда, когда врезаюсь ему в спину, отчего ремешок вокруг его заложенной за спину руки ослабевает. Он этого не замечает. Вместо этого он оборачивается, чтобы посмотреть на меня.</p><p>"Не уверен, хочешь ли ты это слышать, но..."</p><p>Он сжимает губы в плотную линию.</p><p>"Я немного наводил справки о Прибрежном Городе Ахерон."</p><p>Я замираю на месте.</p><p>"Правда?"</p><p>Он снова отворачивается от меня. Глядя в тёмный коридор впереди, он едва заметно кивает.</p><p>Я делаю небольшой шаг назад.</p><p>"Что ты узнал?"</p><p>Он делает шаг вперёд, затем ещё один, в конце концов подходя к ближайшему окну без стёкол, выходящему во внутренний двор. Я подхожу к нему, занимая место сбоку от него. Внизу, во внутреннем дворе, кипит жизнь. Группа претендентов стоит в сторонке, играя музыку. Большая группа собралась неподалёку, танцуя вместе: некоторые синхронно, некоторые двигаясь исключительно по наитию. На другой стороне несколько групп проводят дуэли, проверяя свои навыки, бросая вызов друг другу. А ещё больше людей просто сидят на маленьких одеялах на траве, едят вкусную еду, общаются и смеются.</p><p>Я крепче сжимаю каменный подоконник.</p><p>"Там мало что осталось," — говорит Moleman нейтральным голосом, словно зачитывая рапорт.</p><p>"В основном пепел и поЧЁРНЕВШИЕ камни. Замок был единственной уцелевшей частью, со всеми башнями и... и «телами» в целости."</p><p>"Я никогда не лгал," — резко говорю я, резко поворачивая голову к нему.</p><p>"Я не сказал ни единой лжи – ты ведь это знаешь, верно?"</p><p>Я пытаюсь сглотнуть, чтобы уменьшить сухость во рту и горле.</p><p>"Я бы никогда тебе не солгал."</p><p>Он продолжает, не отрывая взгляда от внутреннего двора.</p><p>"Когда я сам туда добрался, они уже восстановили большую часть столицы, и улицы были очищены. Но там всё равно отвратительно воняло, даже спустя месяцы."</p><p>Он прикрывает глаза на несколько секунд. Я хочу что-то сказать, но не знаю что. Не думаю, что вообще есть хоть что-то, что я «могу» сказать. Он издаёт долгий выдох, и я задаюсь вопросом, скажет ли он что-нибудь ещё. Он встречается со мной взглядом.</p><p>Его глаза не такие, как у Симела. В них нет ЧЁРНОТЫ. Никакого стойкого отвращения. Никакого ужаса. Лишь едва заметный проблеск жалости, который я почему-то в разы предпочитаю всему вышеупомянутому.</p><p>"Ты сделал то, что считал правильным."</p><p>"Я сделал?"</p><p>Он берёт меня за плечо, и его взгляд становится твёрже.</p><p>"«Сделал.» Ты не думал, что у тебя есть выбор. Система приказала тебе сделать это."</p><p>Его глаза, твёрдые, как у судьи, странно блестят на свету. Что-то глубоко внутри, какая-то крошечная его часть, которую я не припомню, чтобы видел раньше, дрожит.</p><p>"Ведь так всё и было, верно?"</p><p>Я беспомощно смотрю на него.</p><p>"Потому что если всё было не так, тогда..."</p><p>Его нижняя губа дрожит.</p><p>Рефлекторно моя голова начинает кивать, вверх-вниз, быстро-быстро.</p><p>"Д-да," — говорю я.</p><p>"Всё так и было."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"«Именно» так всё и было."</p><p>Я чувствую, как его рука сильнее сжимает моё плечо, и секунду он просто смотрит на меня, его взгляд проникает глубоко в мою душу. Мне хочется отвести глаза, но я стойко выдерживаю его взгляд.</p><p>И через секунду-две он отпускает меня, снова поворачиваясь, чтобы посмотреть вниз, на внутренний двор.</p><p>"Хорошо," — вздыхает он.</p><p>"В таком случае..."</p><p>Взмахом руки он заставляет появиться пару хрустальных чашек вместе со стеклянным кувшином воды и маленькой баночкой подозрительно коричневого мёда, и всё это он ставит на подоконник. Затем, ещё одним движением, он достаёт пару маленьких ложечек и крошечную тарелочку с чем-то похожим на печенье.</p><p>Мой пересохший до этого рот мгновенно наполняется слюной, и я широко раскрытыми глазами пялюсь на предложенные вещи. Немного воды было бы «очень кстати» прямо сейчас, «спасибобольшо»...</p><p>Он без усилий останавливает мою руку на полпути к кувшину. Я подавляю в себе желание зарычать на него.</p><p>Как настоящий дразнила, Moleman грозит мне пальцем, что ни капли не усмиряет мои животные инстинкты.</p><p>"Имей немного терпения, Kitty. Разве ты не хочешь насладиться этим, как нормальный человек?"</p><p>Мой хмурый взгляд отступает. Медленно я скрещиваю руки на груди.</p><p>"Полагаю, что да."</p><p>Ничего не говоря, он умеренно улыбается и тянется к кувшину. Сначала он наливает каждому из нас по чашке воды, которая сама по себе выглядит настолько вкусно, что у меня текут слюнки. Теперь, когда я об этом думаю, когда я в последний раз пил что-то, кроме крови? Вытекающий из этого вопрос: считается ли суп, который мне дали на третьем этаже? Я чувствую, как снова хмурю брови. Суп – это питьё или еда...?</p><p>Пока я погружаюсь в эти сводящие с ума философские пучины, Moleman берёт маленькую баночку коричневатого мёда, напевая себе под нос. Удивительно, но когда он открывает крышку, наружу вырывается не просто запах мёда, но и аромат множества других специй. Пахнет смутно похоже на корицу, но не совсем. Сгорая от любопытства, я наклоняюсь ближе, принюхиваясь. Пахнет специями, но без каких-либо по-настоящему узнаваемых запахов.</p><p>Нет, это не совсем так. Я «действительно» немного узнаю эти запахи. Впрочем, не из моего времени на Земле. Скорее, это пахнет так же, как вышеупомянутые рагу и супы, которые давали мне гоблинские солдаты. Вроде того.</p><p>Поскольку я нахожусь буквально в нескольких сантиметрах от чашек и мёда, неудивительно, что Moleman замечает меня и издаёт тихий смешок.</p><p>"Ты заметил это, да?"</p><p>В ответ на его слова я приподнимаю бровь. Он поднимает баночку повыше, чтобы я мог рассмотреть её получше. Она сделана из неровного стекла и не имеет этикетки, а крышка изготовлена из какого-то заменителя пробки из измельчённой древесины.</p><p>"Я получил это от жительницы деревни, которую мы случайно спасли. Я не смог понять слово, которым она это назвала, но понял, что это такое, по описанию."</p><p>Пока он объясняет, его голос снова становится отстранённым и задумчивым, как у настоящего искателя приключений.</p><p>"Это не совсем мёд, но он производится схожим процессом, хотя и птицами, а не пчёлами."</p><p>"Птицами?" — ошеломлённо повторяю я.</p><p>"Да, птицами!" — произносит он, и его голос оживляется.</p><p>"Маленькие птички, похожие на колибри, которые превращали нектар в мёд, чтобы кормить птенцов и делать запасы на зиму в стволах деревьев. То есть, они бурили отверстия, отрыгивали нектар... Прямо как пчёлы."</p><p>Вращая баночку, он заставляет «мёд» перекатываться внутри, поблёскивая глубоким янтарным цветом на свету снаружи.</p><p>"На самом деле это не просто мёд. В нём также есть несколько специй, которые варили вместе с мёдом для вкуса."</p><p>Взяв одну из ложечек, он осторожно кладёт по маленькой порции в каждый из двух стаканов.</p><p>"Что означает, что, технически говоря," — произносит он, размешивая оба стакана, отчего вода в них приобретает слегка оранжеватый оттенок.</p><p>"На самом деле это водная кларея – а не медовая вода."</p><p>Он протягивает мне один из стаканов и улыбается.</p><p>"Лично мне это нравится гораздо больше."</p><p>Я принимаю его. Заглянув внутрь, я вижу своё собственное глубоко скептическое лицо, отражающееся на поверхности клареи.</p><p>"Птица это выблевала?"</p><p>"Вроде того."</p><p>"Это птичья блевотина?"</p><p>"Ага."</p><p>Я смотрю на Moleman'а. Я смотрю вниз на янтарную воду. Ну, если это птичья блевотина, она должна дать мне хотя бы парочку сопротивлений, верно?</p><p>Он протягивает мне свой стакан. Я подношу край своего к его и чокаюсь.</p><p>Пьём до дна!</p><p>Хотя, конечно, поскольку было бы грубо выхлестать этот явно дорогой напиток залпом, я делаю лишь небольшой глоток. Сообщения статуса наверняка посыплются в любую секун...</p><p>Подождите-ка секунду. Это...</p><p>Moleman ухмыляется мне.</p><p>"Вкусно, не так ли?"</p><p>Вкусно? Это, «вкусно»?</p><p>Я подношу стакан к губам и делаю полноценный глоток. Вкус, сладость и мягкие ароматы взрываются на моём языке. Специи! Специи! Специи! Но в ту же секунду, как я проглатываю половину глотка, я останавливаюсь, моё горло сжимается. Нет, я не могу пить это так быстро! У меня есть только один стакан, и всё – мне нужно быть экономным! Я не могу позволить себе просто выпить всё это из-за своей жадной беспечности! Я должен...</p><p>Но эта половина глотка стала моей погибелью. Моё горло затоплено вкуснейшей вкуснейшей вкуснейшей вкуснейшей восхитительной медовой водой, которая внезапно не может спуститься по пищеводу, и, не имея другого пути, она, очевидно, спускается мне в лёгкие, где я немедленно давлюсь и/или захлёбываюсь. Боль расцветает в моей груди, пока я сжимаю стакан дрожащими руками, отчаянно пытаясь удержать его ровно, выкашливая лёгкие. КХЕ КХЕ КХЕ КХЕ КХЕ...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Утоплению] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Э-эй, Kitty, успокойся!"</p><p>В какой-то попытке помочь мне, Moleman начинает свирепо хлопать меня по спине, пытаясь изгнать демонов, что глупо, потому что он буквально обладает сверхъестественными способностями к исцелению, что он сам и осознаёт, пару раз стукнув меня по спине.</p><p>"Погоди секундочку..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Исцеление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если до этого боль была цветочными бутонами, то теперь она расцветает полноценными розовыми кустами, даря ощущение, больше всего похожее на то, как если бы мою грудную клетку раскалывали изнутри. Боль длится всего мгновение, прежде чем мгновенно отступить, оставляя мою грудь в тепле и чистоте, и я делаю глубокий, судорожный вдох, мои дыхательные пути чисты и открыты.</p><p>"Ха-а, ха-а, ха-а..."</p><p>Moleman похлопывает меня по спине, на этот раз явно в качестве эмоциональной поддержки, а не физической.</p><p>"С тобой всё хорошо, Kitty?"</p><p>Я киваю ему.</p><p>"Да, я в порядке. Просто немного переборщил с высокомерием, вот и всё."</p><p>Мой голос звучит немного хрипло, но всё нормально. Теперь я в порядке. Никаких больше проблем. Теперь всё будет хорошо.</p><p>Мой взгляд украдкой скользит к наполовину опустошённому стакану медовой воды. Я бросаю взгляд на Moleman'а. Он ничего не говорит, вместо этого позволяя своим действиям говорить за него: он протягивает руку, берёт мой стакан и протягивает его мне. Я тянусь за ним, но он убирает его в последнюю секунду. Я смотрю на него с неприязнью.</p><p>"Только," — произносит он.</p><p>"Если ты будешь пить её медленно. И не подавишься. Нахождение рядом с тобой начинает серьёзно истощать мои кристаллы восстановления."</p><p>Я смотрю на него, затем на стакан с рыжевато-коричневой водой, а затем снова на него. Я принимаю вид солдата, идущего на войну.</p><p>"Клянусь, я больше ею не захлебнусь."</p><p>Секунду он выдерживает мой взгляд, прежде чем окончательно капитулировать и отдать мне стакан. Оправдывая свой никнейм, я выхватываю у него стакан, словно жадный маленький котик, едва не расплескав пару капель. Я подношу стакан к лицу и делаю осторожный, размеренный глоток. Ааах. О, это «очень» вкусно. Более чем вкусно. Абсолютно восхитительно.</p><p>Несколько секунд Moleman внимательно наблюдает за мной, словно я какой-то невезучий котёнок, который вечно запутывается в бельевой верёвке, стоит ему только отвернуться. В конце концов, впрочем, он берёт свою собственную чашку и делает глоток. Опустив чашку, он поворачивается ко мне, окидывает меня взглядом с головы до ног и спрашивает:</p><p>"Итак, зачем тебе понадобился мой совет?"</p><p>Я проглатываю глоток самой вкусной жидкости, которую когда-либо пробовал.</p><p>"Совет?"</p><p>Он пялится на меня. Я пялюсь на него. Озарение вспыхивает в моей голове, словно удар молнии.</p><p>"О! Совет, да, окей, ты прав, эмм..."</p><p>Чтобы потянуть время, пока я позволяю своим мыслям крутиться в своих хомячьих колёсах, я немного машу руками.</p><p>"Итак, окей, короче говоря, всё началось, когда я добрался до босса четырнадцатого этажа... И теперь я не совсем уверен, что делать. Я «хочу» помочь Симелу, но я даже не знаю, как это сделать, или этого ли вообще хотят от меня боги, и если уж на то пошло, должно ли меня вообще волновать, чего от меня хотят боги, когда на кону жизнь Симела?"</p><p>С этими словами я наконец перевожу взгляд обратно на Moleman'а. Он не переставал пялиться на меня с тех пор, как я открыл рот. В его глазах читается странное выражение, которое можно было бы списать на расплывчатость моего вопроса.</p><p>"Так что, э-э... да. Что мне делать?"</p><p>Его лицо напрягается самую малость. Он держал чашку на протяжении всего моего объяснения, но она всё ещё почти полная. По какой-то причине он кажется немного нерешительным.</p><p>"Ты действительно хочешь услышать, что я думаю тебе стоит сделать?"</p><p>Надеюсь, моё лицо такое же твёрдое, как и моё сердце.</p><p>"Да," — говорю я.</p><p>"Если чьему совету я и доверяю, так это твоему."</p><p>Это, кажется, немного успокаивает его, так как напряжение на его лице немного спадает.</p><p>"Хорошо. Окей. В таком случае, я действительно думаю, что тебе следует ███ ██ ████ ██████ ████ ███ ████ ███ ████ ████ ██ ██ ██████ ████ ███ ████ ███ ████ ████ ████ █████████ █████ ██████ █████ ███ ██████ █ ████ ████ ██████ ███ ███ ███ ██ ████ ███████ ███ █████ ████ ███████ ███ █████ ██ ███ █████ ███ █████ ████ ████ █████████ ████ █████ ██..."</p><p>"П-погоди минутку," — говорю я, прерывая его на полуслове.</p><p>Если это вообще можно «назвать» словом, конечно.</p><p>Он поворачивается ко мне с сочувствующим выражением лица.</p><p>"Я знаю, что это будет тяжело, но..."</p><p>"Нет, нет, дело не в этом. То, что ты только что сказал, э-э..."</p><p>Его густые брови хмурятся.</p><p>"Что не так? Возможно, это не то, что ты хотел бы услышать; однако я считаю, что ████████ ██ ███ ██ ████ █████ ████████ ████ ████ ████ █████ ███ ██..."</p><p>"Вот, опять!" — вскрикиваю я.</p><p>"Такое чувство, будто... будто ты ругаешься как сапожник, а цензоры запикивают каждое твоё слово!"</p><p>"З-запикивают?" — повторяет Moleman.</p><p>"Меня запикивают?"</p><p>Его губы складываются в недовольную гримасу.</p><p>"Ты уверен, что у тебя не просто..."</p><p>"Нет, у меня «нет» галлюцинаций. Что-то делает так, что ты звучишь как один сплошной писк вместо нормальных слов."</p><p>Меня осеняет небольшая мысль. Она настолько логична, что я скрежещу зубами.</p><p>"И я точно знаю, кто и почему."</p><p>Moleman выглядит в лучшем случае скептично.</p><p>"И кто и почему эт..."</p><p>"Эти проклятые боги!" — выпаливаю я.</p><p>"Они не хотят, чтобы я получал советы от про-геймера, поэтому они пудрят мне мозги, чтобы я даже не мог услышать, что ты говоришь! Аргх, эти чёртовы читеры...!"</p><p>Я скриплю зубами и хмуро смотрю в пустоту вокруг нас. Я уверен, что эти проклятые боги где-то здесь, смотрят... ждут...!</p><p>Moleman поднимает руку и почти что-то говорит, прежде чем снова опустить её, потирая подбородок в задумчивости, и наконец признаёт:</p><p>"Честно говоря, я бы не слишком удивился. Судя по тому, что ты объяснял раньше, они, кажется, действительно взъелись на тебя. Я имею в виду – заставлять тебя самого решать, в чём заключается «правильный поступок»? Очевидно, они испытывают ценность твоей морали."</p><p>"Но ради чего?" — ворчу я.</p><p>Он пожимает плечами.</p><p>"Вот в чём вопрос, друг. Может быть, если ты сделаешь то, что они считают «правильным», они станут добрее к тебе? Может, даже простят твой долг и позволят покупать броню и еду?"</p><p>От его слов я потираю подбородок. Хмм. Это возможно...</p><p>"Лично я, впрочем, ставлю на то, что они просто хотят посмотреть, будешь ли ты █████ █████ ███ ████████ ██ ██ ███ или если..."</p><p>"Стой, стой!" — говорю я, махая на него руками.</p><p>"Просто... перестань издавать это чёртово пиканье, окей? Это «реально» действует мне на нервы."</p><p>На мгновение он действительно замолкает. Но затем я вижу, как в нём что-то зарождается. Что-то, что я видел только в своей сестре. Что-то, что теперь обретает форму с такой силой и жаждой мести, что мы вполне могли бы быть кровными родственниками.</p><p>Он ухмыляется мне, как брат, который вот-вот сделает ту самую вещь, которую его брат специально просил не делать.</p><p>"А не то что, Kitty? Сделаешь правильный выбор и ████ █████ █████ ███████ ██████████ ██ █ ███████..."</p><p>"«Стоооооооооооой!»"</p><p>Достаточно сказать, что после этого я не получил много советов на будущее для этого этажа. Но я «зато» смог вылить кувшин воды ему на голову, за что он расплатился тем, что с помощью магии вывесил меня за окно над пропастью. В конце концов, впрочем, мы смогли найти точки соприкосновения в желании не уронить и не испачкать печенье, поэтому последние несколько минут нашей беседы прошли спокойно и совершенно не в напряжённом ожидании подвоха.</p><p>После этого я случайно упомянул о том факте, что у меня никак не получается заставить работать всю эту штуку с магией, что удивило Moleman'а достаточно, чтобы он решил сам попытаться обучить меня магии. Я бы описал этот процесс более подробно, если бы он не состоял исключительно из моих неудач и того, как Moleman доказывал, что он каким-то образом ещё более терпелив, чем я полагал ранее.</p><p>К тому времени, как солнце село, я узнал больше теории, стоящей за магией и почему она «должна» работать, но на самом деле заставить магию обрести форму внутри меня было чем-то совершенно иным. Это просто не получалось. В конце концов Moleman поклялся, что попытается найти причину этого, несмотря на мои возражения.</p><p>Как только огромная общесерверная новогодняя вечеринка набрала обороты в главном зале замка, мы оба согласились просто уйти и занять свои места на танцполе.</p><p>Я не мог наслаждаться ею, впрочем. Не по-настоящему. Весёлая небольшая потасовка и обучение магии отвлекли меня от реальных мыслей, роящихся в голове.</p><p>Единственным, кто мог сказать мне, как поступить правильно, был я сам.</p><p>Боги не хотели, чтобы я совершал «правильный поступок». Не в этом заключалась их цель. Им было абсолютно плевать, убью ли я гиганта, спасу ли Симела или покончу с мировым голодом. Чего они действительно хотели увидеть, что они действительно хотели узнать – это то, что «я» считаю правильным поступком. И если эта вещь просто случайно окажется тем, что они сочтут «неправильным поступком», тогда...</p><p>Что тогда?</p><p>Я не знаю. Я не могу знать. Это в будущем. В будущем, которого я не знаю. В таком, которое я никогда не смогу узнать.</p><p>Комната гудит от музыки и топающих ног, а воздух густой от дыхания и алкоголя. Я не очень хочу быть здесь. Но я также не хочу думать. И когда я взвешиваю их друг против друга – думать или пить – победитель очевиден.</p><p>Я смотрю через танцпол. Возле группы музыкантов стоят Virgil и Алмос. Они улыбаются и машут мне, и я машу им в ответ. Я делаю глоток из бутылки в руке, хотя и не уверен, что это такое. Жгучий алкоголь обжигает мне горло, и я делаю ещё один. Мир вокруг меня, кажется, замедляется, и я, спотыкаясь, выхожу на танцпол.</p><p>Что было после этого, я почти не помню.</p></section><section><title><p>Этаж 15, Похоже, Направляемся в Империю</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/2d96dd5aad2309f952a615ace0cc6706bc6da83e.jpg]]</p><p>◯</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серверный Симпозиум завершится через 00:00.</p><p>Серверный Симпозиум завершён.</p><p>Спасибо за участие! Теперь вы будете возвращены в свои лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...</p><p>...</p><p>Хм? Где... где я...?</p><p>Я с трудом разлепляю закисшие глаза. О, эй, это берлога! Логично. Ага. Абсолютно логично. Ах, в теле какая-то странная слабость... Когда я сажусь, в левом плече отзывается лёгкий укол боли. Хм? Что это...?</p><p>Я моргаю, глядя на толстую иглу кактуса, глубоко вонзившуюся мне в плечо. Ха. Как-то странно. Что-то не припомню, чтобы я боролся с кактусом...</p><p>Вытащив иглу, я отбрасываю её в сторону. И всё же это довольно странно. Обычно, если наступишь на кактус, в тебя вонзается больше одной иголки. Необычно. Как будто кто-то нарочно её туда воткнул, но я не могу представить, кто бы стал это делать, так что... Да. Должно быть, это ветер или что-то в этом роде.</p><p>Избавившись от иглы, я сажусь нормально. Первое, что наводит на мысль о том, что всё идёт не так, как, возможно, должно было бы – это откровенно нечестивое количество крови и кишок, разбросанных по комнате. Большая часть сосредоточена в огромной куче посередине, но изрядная доля забрызгала стены, потолок и практически любое место, куда могли попасть кровь и каша из органов. Честно говоря, этого месива хватило бы как минимум на трёх взрослых людей.</p><p>А вокруг этой кучи, словно свечи в каком-то богомерзком ритуале, стоят, судя по всему, пять пустых бутылок из-под водки.</p><p>Чувствую, здесь кроется целая история. К сожалению, в данный момент я неграмотен.</p><p>Встав, я подхожу к куче. Она очень свежая, без единого признака гниения. Что именно могло произвести столько сырого мяса и органов? Здесь умерло какое-то животное? Нет, кишки слишком маленькие. В таком случае, гобли...</p><p>Сердце ёкает в груди, и я начинаю рыться в куче, как сумасшедший.</p><p>Симел? Симел?! О Господи, пожалуйста, только не говорите мне, что я...</p><p>Краем глаза я замечаю крошечное движение, и моя голова резко поворачивается в ту сторону. В другом конце комнаты, так далеко, как это физически возможно, я отчётливо вижу, как Симел вжимается в стену. Он покрыт кровью. Ха. Теперь, когда я смотрю на себя, я тоже покрыт кровью, причём по большей части засохшей. Очевидно, она осталась ещё до моих нынешних раскопок. Я снова смотрю на Симела. Он отшатывается в животном ужасе. Хм.</p><p>Вернув взгляд к куче органов, я позволяю себе заметить одну маленькую деталь. Знаете, эти кишки очень похожи на те, что находятся у меня в животе. Та же форма и всё остальное. И если я откушу кусочек...</p><p>Ага, это моя собственная селезёнка.</p><p>Окей, итак, если вкратце подытожить то, что здесь могло произойти... Вероятно, я был ещё в стельку пьян, когда вернулся с Симпозиума. В своём невменяемом состоянии я решил, что лучший способ провести ночь – это потренировать своё [Сопротивление Потрошению]. Точно. Окей, да. Похоже на то, что мог бы сделать пьяный я. И всё же это не объясняет наличие кактусовой колючки в моём плече, или почему Симел «тоже» покрыт кровью. Хммм...</p><p>Ну, мы оба живы и в порядке, так что неважно, что случилось.</p><p>Сев, я пытаюсь осмыслить, как лучше всего действовать дальше. Я не могу просто «оставить» эту кучу гниющих органов. Съесть её было бы нормально, но не думаю, что Симелу захотелось бы на это смотреть. В таком случае, если засунуть её в инвентарь...</p><p>Пока я хмурю брови в раздумьях, я внезапно замечаю звук мягких шагов, двигающихся по мокрому полу с тихим хлюпаньем. Я смотрю на Симела. Он в страхе отшатывается, но после секунды-другой дрожи ему удаётся взять себя в руки, делая долгие, глубокие вдохи. Дрожа всем телом, он подходит ко мне ближе. Наши взгляды встречаются. Он медленно указывает дрожащим пальцем на дверь.</p><p>"Тебе нужно...?"</p><p>Он не кивает и не качает головой, но я в целом понимаю, что он имеет в виду.</p><p>"Да, окей, дай мне только надеть какую-нибудь обувь..."</p><p>Я уже собираюсь полезть в инвентарь, когда замечаю в куче месива большой лоскут кожи. Шестерёнки креативности снова начинают медленно вращаться в моей голове. Если я возьму... а потом... Смогу ли я...?</p><p>Креативность сменяется вдохновением. Я хватаю лоскут кожи и начинаю вырезать из него формы своими острыми когтями, привлекая все свои технологические познания о том, как должна выглядеть обувь, чтобы выкроить подошвы, стельки и всё остальное. Я скрепляю подошвы, кожу и всё прочее с помощью отломанных зубов и когтей из кучи. Затем, в качестве последнего штриха, я прошиваю внутреннюю часть сапога из человеческой кожи собственной толстой кишкой, обеспечивая изоляцию и мягкость.</p><p>Выглядит грубо. Дилетантски. И, наверное, немного пугающе. Но это «действительно» первая нормальная одежда, которую я надел почти за целый год.</p><p>Я натягиваю пару сапог. Они разной длины и на ощупь мерзко хлюпают, но видит Бог, это сапоги. Может, вместо про-геймера мне стоило стать сапожником...?</p><p>О, матушка, батюшка... Ваш сын наконец-то нашёл своё призвание в жизни.</p><p>Я поворачиваюсь к Симелу.</p><p>"Я готов," — говорю я со всей гордостью настоящего американского ковбоя.</p><p>"Погнали."</p><p>Меня слегка удивляет, что выражение его лица не изменилось ни на йоту с того момента, как он впервые подошёл ко мне. Хорошо это или плохо? Понятия не имею. Неважно.</p><p>Поскольку в такие моменты время имеет решающее значение, я направляюсь к двери, периодически оглядываясь, чтобы убедиться, что Симел всё ещё идёт за мной. По какой-то причине в его глазах появилось по-настоящему затравленное выражение, которого не было прямо перед моим уходом. Поглядывая через плечо, я толкаю дверь и выпрыгиваю наружу. Мои сапоги из человеческой кожи до бедра работают просто отлично. Впрочем, мне нужно будет узнать, как правильно дубить кожу, потому что сейчас это просто свежая плоть. Может, Симел знает об этом больше?</p><p>Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Симела. Он тоже стоит снаружи берлоги, по щиколотку в саже. Но он не двигается. Он прирос к месту. Я склоняю голову, глядя на него.</p><p>"Что такое?"</p><p>Не отрывая от меня взгляда, он медленно поднимает руку и прикасается к гербу на своей груди. Я опускаю взгляд на герб. Его довольно трудно разглядеть из-за обилия КРАСНОГО на нём, но, кажется, это изображение горящего города, где пламя образует феникса. Я снова смотрю на него.</p><p>"Ага, довольно крутой герб."</p><p>Его левый глаз дёргается. Он снова прикасается рукой к гербу.</p><p>Я киваю.</p><p>"Да. Может, и не в моём вкусе – лично я предпочитаю драконов – но я уважаю это. Фениксы – это круто. Не могу сказать, что хотел бы быть им или чтобы он представлял мою страну, но я понимаю его привлекательность."</p><p>Не поддавшись, он снова тычет в свой герб. Я хмурю брови. Как мне вежливо сказать ему, что я не экстрасенс? И, более того, что если бы у меня и были такие способности, я бы, вероятно, избегал их использовать, чтобы не вторгаться в его личную жизнь?</p><p>Но, видимо, он может прочесть моё замешательство, потому что внезапно указывает на горизонт и мягко восходящее солнце. Затем он снова тычет в свой герб, прежде чем ещё раз указать на себя, на меня и на горизонт.</p><p>Я медленно моргаю, глядя на него. Погодите-ка секунду...</p><p>Я. Он. Идти в место. Идти к... гербу. Герб – армия. Мы идём к армии. Армейский «лагерь».</p><p>"Ты... хочешь вернуться в лагерь? Где я... где мы встретились?"</p><p>Он кивает мне.</p><p>Может, я одарён экстрасенсорно больше, чем думал? И всё же...</p><p>"Ты уверен? Там не то чтобы... Там мало что осталось, знаешь ли. Я проверял насчёт еды, и большая часть испортилась или была съедена животными, так что не думаю..."</p><p>Он твёрдо качает головой. Его глаза, хоть и тёмные от страха, как прежде, сияют решимостью. Он настроен серьёзно. Я сглатываю и отвожу взгляд.</p><p>"Ну, э-э, окей, но... Не говори, что я тебя не предупреждал, ладно?"</p><p>Не то чтобы он вообще «что-то» скажет, но главное, что посыл дошёл. Отвернувшись от него, я закрываю глаза, задираю нос кверху и делаю глубокий вдох. Сажа. Сажа. Сажа. А довольно далеко... Кожа. Ткань. Дерево. Засохшая плоть и обнажённые кости. Влага. Я снова открываю глаза и указываю в сторону лагеря, который по случайности находится в прямо противоположном направлении от того, куда показывал Симел.</p><p>"Вон там," — говорю я.</p><p>"Он в той стороне."</p><p>Он не сводит с меня глаз. Словно ожидает, что я телепортируюсь ближе, стоит ему только отвернуться. Я встречаюсь с ним взглядом, и он вздрагивает. Я поджимаю губы.</p><p>"Так, э-э..."</p><p>Я чешу шею.</p><p>"Как ты хочешь, чтобы мы это сделали? Если хочешь, я мог бы отнести тебя туда, как в прошлый раз, но..."</p><p>Не дожидаясь, пока я закончу фразу, он начинает идти в указанном мной направлении, тяжело ступая по саже большими, грузными шагами.</p><p>"Тоже вариант," — бормочу я ему вслед.</p><p>Я иду за ним.</p><p>Обычно пробежка до лагеря заняла бы всего около десяти минут. Но таким темпом нам потребовалось больше получаса, чтобы добраться туда. К концу пути Симел уже еле волочил ноги и тяжело дышал, но всякий раз, когда я пытался ему помочь, он отбивал мою руку, словно она была ядовитой. И всё же мы смогли добраться туда в целости и сохранности, и к тому времени мои сапоги уже начали изрядно трескаться. В какой-то момент, думаю, один из зубов пробил подошву и вонзился мне в ступню, но я не хотел беспокоить Симела, поэтому оставил это при себе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>07:03:10 День 366</p><p>Четырнадцатая попытка начнётся через 29:16:56:50</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>К тому времени, как мы прибываем, солнце уже полностью взошло, изгоняя любые остатки ночного холода. В сухом зное солнца лагерь не выглядит чем-то особенным. Там есть большая куча пепла, скрывающая убитого мной шерстистого дрейка, а вдалеке, рядом с пещерой, стоят две палатки. Всё остальное покрыто сажей.</p><p>Оказавшись здесь, я останавливаюсь, но Симел идёт вперёд быстрыми шагами.</p><p>Лишь для того, чтобы мгновение спустя наступить на крошечную возвышенность в саже; его нога проваливается во что-то мягкое и хрустящее, из-за чего он теряет равновесие и падает. Но прежде чем он успевает рухнуть головой вперёд в обжигающе горячий пепел, я бросаюсь вперёд, подставляя своё тело под его, ловя его за миг до того, как он мог бы ошпарить лицо и руки о то, что было внизу. С его телом поверх моего я могу отчётливо почувствовать, как то, что находится под сажей, больше не является просто песком, а представляет собой твёрдые, сухие предметы, которые всё ещё носят одежду, не нуждаясь в ней.</p><p>Встав, я поднимаю его вместе с собой, отпуская лишь тогда, когда он принимает вертикальное положение и твёрдо стоит на ногах.</p><p>"Ты в порядке?" — спрашиваю я его.</p><p>Он коротко кивает, и я с облегчением вздыхаю. Я смотрю в сторону палаток.</p><p>"Нам нужно быть осторожными," — говорю я.</p><p>"Этого почти не видно, но под сажей..."</p><p>Я хмурюсь и тянусь к плечу, отдирая немного сажи, которая прикипела к нему вместе с кожей. Пытаясь обойти настоящую тему стороной, я указываю на ближайший бугорок сажи.</p><p>"Избегай таких. Держись ровных мест."</p><p>Я пытаюсь посмотреть на него так, чтобы должным образом показать своё беспокойство, наряду с тем, насколько всё это серьёзно.</p><p>"Если ты споткнёшься, а меня не будет рядом, чтобы поймать тебя..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Ты, может, и не умрёшь, но уж точно пожалеешь, что не умер."</p><p>Он смотрит на меня, затем прослеживает за моим пальцем к выступу. Медленно он переводит взгляд на сажу в целом, выискивая бугорки – безымянные могилы своих людей. Я внимательно наблюдаю за ним. По крайней мере, он понимает, насколько это опасно. Опасно для него, разумеется.</p><p>Осторожно Симел делает шаг вперёд, его глаза прикованы к земле, каждый шаг широк и скрупулёзен. Это не совсем минное поле, но, судя по количеству лежащих здесь солдат, можно было бы почти предположить, что так оно и есть.</p><p>Следуя за Симелом, я не спускаю с него глаз. В такие моменты я почти рад, что он не разговаривает.</p><p>Требуется некоторое время, чтобы полностью пересечь поле боя, но в конце концов мы добираемся до палаток. Я ожидал, что он пойдёт в свою палатку, и он уже почти собирался это сделать, прежде чем внезапно свернул в сторону и направился к палатке принца.</p><p>Его тело всё так же сидело на прежнем месте, в той же одежде. Однако, как это бывает со свежим мясом, оставленным на открытом воздухе, ряд животных явно устроил здесь пир. Кожа и плоть на его тонких руках и лице остались, хотя и высохли до состояния мумификации, но почти всё остальное было съедено. Его грудная клетка представляла собой просто одну большую открытую полость, от которой остались лишь кожа да кости. Его глаза, губы и язык тоже были удалены, что делало его довольно жутким зрелищем. Хотя, поскольку он почти ничем не пах, всё было не так уж плохо.</p><p>Симел, похоже, считал иначе.</p><p>Скинув капюшон с головы, он приложил руку к груди – к эмблеме – и отвесил глубокий поклон останкам принца. А затем, выпрямившись, начал что-то искать. Сначала с простым интересом, а потом так же отчаянно, как мать троих детей, которая не может найти ключи от машины ранним утром в понедельник.</p><p>Напевая под нос, я потираю подбородок, глядя на это. Может быть...?</p><p>Забравшись в инвентарь, я достаю одну из немногих вещей, которая не является ни шкурой, ни мясом. Маленькая корона поблескивает в моей руке королевским величием.</p><p>"Эй, Симел, это не..."</p><p>И это почти всё, что я успеваю сказать, прежде чем он замечает то, что я держу, и выхватывает её у меня из рук, одновременно произнося Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я был бы почти впечатлён, если бы не ожидал этого. Я сбрасываю их.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Тебе не нужно было вырывать её у меня из рук, знаешь ли? Я «собирался» отдать её тебе."</p><p>Но он прижимает её к груди, словно кошка своего котёнка, так что мне больше ничего не остаётся. Я слегка вздыхаю.</p><p>"Это всё, ради чего ты сюда пришёл? Я мог бы отдать её тебе в берлоге," — говорю я.</p><p>Если бы ты попросил, конечно.</p><p>Он, впрочем, не может услышать последнюю часть, так что мои мысли растворяются в воздухе.</p><p>"Так, мы возвращаемся сейчас, или..."</p><p>Судя по взгляду, который он бросает на меня, у него ещё остались дела. Не то чтобы я «хотел» возвращаться в берлогу и всё там убирать. Просто быть втянутым во всё это, не зная, что именно мы ищем, вызывает смутное чувство ностальгии в плохом смысле этого слова. Если бы я знал, что он хочет найти, я бы достал это супер легко! Потому что, как вы знаете, у меня «очень» хорошее обоняние. Данное Богом, можно сказать.</p><p>Повернувшись спиной к принцу, он выходит из палатки. Я следую за ним.</p><p>В ту же секунду, как я выхожу из палатки, мои инстинкты вспыхивают, а в мозгу взрываются тревожные колокола, но у меня нет времени увернуться, когда массивная стальная балка хвоста врезается в меня, отправляя в полёт обратно в палатку, а хруст в груди даёт слишком ясно понять о сломанных рёбрах. В то же мгновение, как я касаюсь земли, я инстинктивно сворачиваюсь в [Позу Эмбриона], переходя в кувырок, чтобы развернуться и выпрыгнуть из палатки с наготове когтями и сгорбленной спиной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Королевский Дрейк (Ур.28)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это дрейк. Но выглядит он очень странно.</p><p>Как и беговые дрейки, он стоит на двух задних лапах, с короткими передними конечностями и мощными ногами. Но его ноги, типа, выходят за эти рамки. Они откровенно коренастые, а самой любопытной деталью являются лодыжки, которые чрезвычайно толстые, вплоть до того, что кажутся жирными, такими же массивными, как ступня слона. Учитывая, что остальная часть ноги мускулистая, из-за этого лодыжка выглядит вроде как лапа пуделя с помпоном. Его хвост также толщиной с бревно, хотя не всё это сплошные мышцы. И всё же, учитывая то, как он сломал мне рёбра, в нём больше мышц, чем жира.</p><p>Остальная часть его тела стройная, с парой разумных глаз, свирепо взирающих на меня сверху вниз. За исключением нижней части ног и рук, он покрыт длинной, шелковистой БЕЛОЙ шерстью, хотя его брюхо гладкое. Выглядит так, словно он создан для арктического климата, но не это пугает меня слишком сильно, чтобы атаковать должным образом.</p><p>В конце концов, в его лапах, удерживаемый так же, как ребёнок держит плюшевого мишку, находится Симел.</p><p>Мой разум разрывается в нескольких разных направлениях. Что? Откуда взялась эта штука? Почему он так заботливо держит Симела? Почему Симел вообще не сопротивляется? Нет, теперь, когда я смотрю на него, он, скорее, кажется слегка обеспокоенным, нежели напуганным. Почему? Что это значит?</p><p>Я пригибаюсь ещё ниже. Это не имеет значения. На данный момент самый безопасный вариант очевиден.</p><p>Я буду сражаться.</p><p>В ту же секунду, как я опускаюсь в присед, обнажив когти и скаля зубы – дрейк следует моему примеру, поворачиваясь боком и убирая Симела подальше от меня – вся игра внезапно переворачивается с ног на голову, так как Симел почти без усилий вырывается из хватки дрейка, спрыгивая на землю и слегка споткнувшись. Я ошеломлённо наблюдаю, как он восстанавливает равновесие и спешит встать прямо между мной и дрейком, подняв по одной руке, чтобы сдержать каждого из нас. На мгновение всё, что можно услышать – это тяжёлое дыхание Симела.</p><p>"С-Симел?" — спрашиваю я, неуверенно выпрямляясь самую малость.</p><p>"Что ты пытаешься...?"</p><p>Он смотрит на меня, его взгляд сверлит меня, говоря словами, которые даже я могу понять: Не двигайся.</p><p>Я подчиняюсь. Медленно, двигаясь размеренными шагами, всё ещё не сводя с меня глаз, он приближается к дрейку. Дрейк просто наблюдает за его приближением; единственный звук, который он издаёт – это тихое урчание. Мне хочется сказать Симелу, чтобы он был осторожен, но я не могу заставить себя произнести ни слова. Даже находясь вплотную к дрейку, Симел, кажется, ни капли не боится дотрагиваться до него, раздвигая шерсть на его спине, чтобы показать то, что явно является клеймом. Клеймо горящего города. Пламя в форме феникса.</p><p>"Это..." — говорю я.</p><p>"Твой «скакун»?"</p><p>Симел кивает мне.</p><p>Я смотрю на дрейка снизу вверх и присвистываю.</p><p>"Неплохо выглядит," — говорю я.</p><p>"Очень даже неплохо."</p><p>Подойдя ближе, я на мгновение замираю, когда он шипит на меня. Я скалю на него зубы.</p><p>"Небольшие проблемы с поведением, но если мы его освежуем, уверен, из него выйдет отличная шуба."</p><p>Этого короткого высказывания достаточно, чтобы Симел тоже свирепо посмотрел на меня.</p><p>"Что?" — говорю я.</p><p>"Не можешь же ты ожидать, что я позволю тебе «оставить» эту штуку."</p><p>Проигнорировав меня, Симел ведёт дрейка к другой палатке. Точно. Замечательно. В ту же секунду, как мне представится шанс, я убью эту тварь. Мои рёбра не заживут ещё как минимум час! О, но я не могу жаловаться на это, потому что ему, очевидно, нужно оставить свою драгоценную ящерицу-переростка. Ещё бы.</p><p>Пока я тащусь за ними, молча кипя от злости, Симел останавливается возле второй палатки. Он смотрит на ящерицу снизу вверх, прежде чем сделать какой-то небольшой жест рукой, который, как я могу только представить, означает что-то вроде Сидеть. Он заходит внутрь, и я следую за ним, ящерица рычит на меня, когда я прохожу мимо. Я рычу на неё в ответ.</p><p>Внутри палатки первым делом Симел роется в ящиках, пока не находит пару поводьев и какое-то седло. Седло, однако, довольно большое, поэтому, хотя он и может его вытащить, нести его он не в состоянии. Он переводит взгляд на меня. Мне почти хочется позволить ему помучиться ради его драгоценной ящерицы, но это было бы не очень по-дружески, поэтому, поворчав секунду, я наконец помогаю ему, хватая седло. Как и ожидалось, затем он заставляет меня ещё и надеть эту штуку на ящерицу, причём ящерица недовольна этим почти так же, как и я. В конце концов, впрочем, всего через несколько минут ящерица полностью готова, со всем, что может понадобиться любому ездовому животному.</p><p>Как раз когда я начинаю думать, что это последнее, что нам нужно было сделать, Симел направляется обратно в палатку. Я иду за ним.</p><p>"Симел, я правда не знаю, что ты собираешься делать с этой ящерицей, но думаю, нам стоит от неё избавиться. Она явно дикая. Совершенно не заслуживает доверия."</p><p>Бормоча подобные вещи, я наблюдаю, как Симел роется в вещах в палатке, в конце концов находя небольшой рюкзак. Он заглядывает внутрь, и я лишь мельком замечаю его содержимое – пару небольших книг, перо и чернила, пучок трав, несколько мешочков, пару корон, немного украшений, запечатанный конверт – прежде чем он выуживает один-единственный предмет и снова закрывает его, вешая рюкзак на плечо.</p><p>Когда я подкрадываюсь ближе, мой взгляд падает на предмет в его руке.</p><p>"О, эй, я знаю, что это такое!"</p><p>При звуке моего голоса Симел вздрагивает, его голова поворачивается, чтобы в ужасе посмотреть на меня. Я указываю на маленькую серебряную вещицу в его руке.</p><p>"Это серебряный компас, верно? Мой другой друг всё мне о нём рассказал! Очень крутая штука. Она дорогая?"</p><p>Симел мне не отвечает. Встав, он протискивается мимо меня к большому столу посреди комнаты, который всё ещё покрыт действительно большой картой. Карта и впрямь достаточно большая, чтобы накрыть весь стол, а поскольку стол немаленький, это достижение.</p><p>Мне бы хотелось понимать карту, но я реально не могу. Всё, что я знаю – это то, что это большая карта, на которой показаны города, океаны, горы и леса. О, а ещё большое ЧЁРНОЕ пятно. На ней стоит несколько маленьких фигурок, но все они опрокинуты, так что не знаю, значат ли они что-нибудь.</p><p>Симел хмурится, глядя на маленькие фигурки, и поднимает одну из них, изображающую коронованного феникса. Он ставит фигурку в большую ЧЁРНУЮ область, которая, как я полагаю, является пустыней, где мы сейчас находимся. Я был бы искренне удивлён, если бы в этом мире было больше одной сажной пустыни.</p><p>Двигаясь со знанием дела, как эксперт, он хватает и остальные фигурки, расставляя их по карте: одни в городах, другие в лесах. А затем он берёт последнюю. Она мясистая, запачканная КРАСНЫМ и выглядит как какой-то высокий безволосый вендиго с длинными когтями и зубами и вырезанными языками пламени у ног. На самом деле выглядит довольно круто, но я бы не хотел встретиться с этим, будь оно реальным. Хмм. На всякий случай можно и спросить.</p><p>"Эй, Симел. Эта штука ведь не существует по-настоящему, правда?"</p><p>Он одаривает меня взглядом, который говорит тысячу слов, которых я не могу прочесть. Затем он ставит её рядом с коронованным фениксом. Интересно. Мастерство исполнения этих фигурок действительно поражает...</p><p>Я тянусь, чтобы рассмотреть феникса поближе, но он отбивает мою руку.</p><p>"Ладно, ладно," — бормочу я ему.</p><p>Проигнорировав меня, Симел кладёт серебряный компас на карту. Когда он откидывает крышку, я обнаруживаю, что маленькая КРАСНАЯ стрелка указывает на меня. Хех, э-э, вот так совпадение. Должно быть, я просто стою на пути, полагаю. Но когда я делаю ча-ча-слайд влево, стрелка следует за мной. Ха. Это наводит на мысль, что... Но я не то чтобы...</p><p>С чего бы Симелу идти по моему следу?</p><p>Мои брови хмурятся.</p><p>Да ещё и с «армией» в придачу. Бросив взгляд через стол, я наблюдаю, как Симел достаёт КРАСНЫЙ флакон из компаса и заменяет его другим. Судя по тому, как расположена карта, он указывает на негипотетический, буквальный восток. Взяв карандаш и какой-то длинный инструмент, Симел проводит по карте линию от одной из маленьких фигурок к фениксу и безволосому вендиго.</p><p>Я качаю головой. Нет, в смысле... У них же был принц, да? Да. В таком случае, он вполне мог рассказать им о том, что произошло в лесу – о том, как я убил ведьму и спас... Ну, её-то я не спас, но я спас «его» через посредника, так что я всё равно спас члена королевской семьи. А потом я убил его чуть позже. Эх, где-то находишь, где-то теряешь. Важно то, что Симел по какой-то причине повёл армию к ведьме – может, даже чтобы спасти принцессу, – а затем немедленно выдвинулся ко мне, предположительно после того, как они выслушали историю принца.</p><p>В таком случае, это наводит на мысль...</p><p>Почесывая подбородок, я молча наблюдаю, как Симел повторяет свой процесс с несколькими другими флаконами и фигурками, проводя линии и медленно триангулируя нашу позицию на основе нашего положения относительно них. Он и впрямь умён.</p><p>В смысле, учитывая всё... Разве нет вероятности, что он просто хотел меня навестить? Или – или, может быть, принц хотел отблагодарить меня за спасение. Может, они даже собирались привезти меня в эту самую империю, чтобы отдать мне руку принцессы!</p><p>О, погодите, я же её убил. Чёрт.</p><p>И всё же, какая-никакая награда была бы не лишней, нет?</p><p>Не могу придумать никакой другой веской причины, по которой они могли бы прийти по мою душу с армией. В этом нет никакого смысла. Хотелось бы мне спросить Симела, но он вроде как немой, так что мне пришлось бы задавать вопросы, на которые можно ответить «да» или «нет», и даже тогда он мог бы просто отказаться отвечать вообще. Проклятье. Почему жизнь должна быть такой сложной?</p><p>Так или иначе, пока я обдумывал эти важные вещи, Симел, по-видимому, закончил триангуляцию нашей текущей позиции. Судя по карте, кажется, мы находимся... прямо посередине ЧЁРНОЙ пустыни. Неудивительно, но ладно. Кроме того, глядя на название пустыни, похоже, что на самом деле она называется...</p><p>Пустыня пустыня.</p><p>Прошу прощения?</p><p>Я тру глаза. Да, нет, там всё ещё так написано. Написанные слова автоматически переводятся в моей голове на шведский, и перевод оставляет это как «пустыня пустыня». «Та самая» пустыня пустыня.</p><p>О, но если посмотреть на подзаголовок, там есть ещё одно название! Посмотрим... Пустыня Пустыня ЧЁРНОГО Песка. Угу. Вау, это... Она реально так называется? Интересно.</p><p>Так или иначе, пустыня довольно обширна, даже больше, чем я думал. Неудивительно, что им потребовался месяц, чтобы добраться сюда, от... Вон оттуда! Башня ведьмы и её воющий лес всё ещё на карте, со всеми нарисованными гарпиями и всем прочим. Очень детализировано, да? И всё же, я немного удивлён, увидев это так близко к пустыне. В смысле, там даже есть небольшая река, идущая от башни в пустыню! Интересно, почему она КРАСНАЯ. Напоминает мне двенадцатый этаж, но этого не может быть, верно? Хм. Странно.</p><p>Тем не менее, мы, по-видимому, находимся почти в самом эпицентре пустыни, так что путь в любом направлении занял бы как минимум месяц. Пока я смотрю на карту, Симел внезапно указывает на что-то так, чтобы я это явно увидел. Хм? Что это? О, это маленький город! Он находится на окраине пустыни, но это абсолютно точно город.</p><p>Пока я смотрю на город, Симел проводит линию от того места, где находятся наши маленькие фигурки, до самого пустынного города, а затем...</p><p>А затем он проводит длинную, закрученную, извилистую линию до самой точки на противоположной стороне стола, где она заканчивается у большого города. Города, расположенного недалеко от границы, но всё же в пределах огромной страны, чьё название я, на удивление, узнаю.</p><p>Империя Расколотого Горизонта.</p><p>Город, на который сейчас указывает Симел, называется Корона Страны. Странное название для города. Тем не менее, я понимаю, что он говорит, и знаю, что он пытается выразить.</p><p>"Ты хочешь, чтобы мы отправились в империю?" — спрашиваю я с немалой долей скептицизма.</p><p>Он кивает мне, что радует, потому что мне не хотелось бы тащиться на другой конец света только из-за того, что он так пошутил. Я снова опускаю взгляд на карту, на линию, змеящуюся между горами, через море и через города.</p><p>"Не знаю, не далековато ли это, может...?"</p><p>Он пялится на меня. Я фыркаю.</p><p>"В смысле, я всё равно это сделаю, если это поможет тебе добраться до безопасного места, но..."</p><p>Изучив карту, я быстро нахожу то, что ищу. Я указываю на маленький город, окрашенный в КРАСНЫЙ цвет.</p><p>"Разве ты не предпочёл бы добраться сюда? В Прибрежный Город Ахерон?"</p><p>Его взгляд не сдвигается ни на сантиметр. Чтобы хотя бы немного разрядить напряжение, я нервно усмехаюсь.</p><p>"Хех, я просто... Или, может быть, ты теперь там живёшь? В империи?"</p><p>Но гербы не совпадают, так что я сомневаюсь. Герб империи – это КРАСНОЕ солнце, расколотое клинком. Это не тот герб, что носит Симел. Кроме того, Прибрежный Город Ахерон гораздо ближе. Это всё ещё больше месяца пути, но и близко не так пугающе далеко, как империя.</p><p>Взгляд Симела прожигает меня насквозь. Я пытаюсь проглотить свои страхи.</p><p>"Честно говоря, я немного... Знаешь, когда мы встретились? Когда... когда мы были в палатке принца? Я не сказал этого тогда, но я вроде как... Я победил его."</p><p>Его выражение лица не меняется ни на йоту. На самом деле, он кажется совершенно не удивлённым. Вздохнув, я в знак капитуляции поднимаю руки.</p><p>"Что я «пытаюсь» сказать, так это то, что те парни из империи могут быть не в восторге от моего присутствия там."</p><p>Я поднимаю взгляд. И смотрю ему в глаза. В его глаза, которые сияют требованием. Требованием, которое эхом отдаётся в моём разуме. Два простых слова.</p><p>Поступи правильно.</p><p>Мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>"Но я всё равно это сделаю," — говорю я с поражением в голосе.</p><p>Я поднимаю на него взгляд.</p><p>"Я отведу тебя туда. Даже если это будет последнее, что я сделаю."</p><p>Это то, что он хотел услышать.</p><p>Получив моё согласие, Симел убирает серебряный компас со стола и упаковывает его в свой рюкзак вместе с несколькими другими вещами. Ему даже удалось каким-тым образом найти пару сумок, которые можно повесить на седло ящерицы. Он складывает в них разные вещи, включая карту и маленькие фигурки. Всего за несколько минут – большую часть которых я провёл, просто глядя на него – он полностью собрался.</p><p>А я стою с пустыми руками.</p><p>Значит... вот и всё? Мы уходим прямо сейчас? Даже не зайдём в берлогу за припасами? Ну, всё, что там осталось, испачкано кровью и кишками, да и Симел всё равно не ест мясо, а мне и вовсе не нужно есть, так что, полагаю, реальной нужды возвращаться туда нет.</p><p>Но это всё равно кажется неправильным. Разве я не должен хотя бы иметь возможность попрощаться с берлогой? Разве это так плохо? Очевидно, да.</p><p>Поскольку Симел слишком слаб, чтобы нести свои сумки должным образом, я хватаю для него седельные сумки. Я также закидываю их на спину ящерице, несмотря на её попытки протестовать. Впрочем, Симел легко её успокаивает.</p><p>В таком случае, у нас есть практически всё необходимое.</p><p>Симел пытается использовать обычный компас, но я останавливаю его. Он смотрит на меня.</p><p>"Мне не нужен компас, Симел. Если я хочу куда-то попасть, я смогу туда добраться."</p><p>Что, очевидно, до чёртиков его сбивает с толку, но фраза получилась забавной, поэтому я не стану ему ничего объяснять.</p><p>Задрав нос, я делаю глубокий вдох. Поскольку я хочу добраться до империи, именно её запах я и буду искать. Но сначала нам нужно добраться до того единственного города, на который он указал. Так что именно на нём я и пытаюсь сосредоточиться. Нюх-нюх-нюх. Нююю-юх.</p><p>Я поворачиваюсь туда, где восходит солнце.</p><p>"Ага, нам туда."</p><p>Я поворачиваюсь к Симелу лишь для того, чтобы обнаружить, что он уже направляет ящерицу в ту сторону.</p><p>Я уже собираюсь запрыгнуть к нему, когда ящерица шипит, и я вспоминаю, что эта дикая тварь почему-то совершенно нелогично меня невзлюбила. О, ты не хочешь, чтобы я на тебе ехал? Отлично! Я просто пойду прямо рядом с тобой. Как тебе такое, а? И если на нас нападут, ты первая пойдёшь в расход, шпана!</p><p>Ящерица, конечно же, не понимает ни слова из моих мыслей. Но я всё равно выплеснул свой гнев, поэтому, всё ещё немного кипятясь, мы отправляемся в глубокую пустыню.</p></section><section><title><p>Этаж 15, Путешествия по Пустыне</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/6bb1002d17f4a2af50fa872a92df130646e779f5.jpg]]</p><p>◯</p><p>Всё начинается довольно неплохо. Мы идём спокойным шагом, останавливаясь лишь для того, чтобы отбиться от местной живности или собрать немного кактусов тут и там. Мои сапоги до бедра из человеческой кожи порвались всего через несколько часов, хотя я легко заменил их змеиной кожей. А затем поход продолжился.</p><p>Около полудня мы сделали привал, чтобы поесть. Впрочем, в основном это было ради Симела. Я съел какую-то случайную плоть из инвентаря, Симел поел кактус, а ящерица съела немного плоти, добытой сегодня ранее. Покончив с этим, мы продолжаем путь.</p><p>Солнце безжалостно. Я всё время покрыт блестящей плёнкой пота, а Симел сидит на ящерице, слегка сгорбившись, натянув капюшон и положив книгу на колени. Он что-то в ней строчит. Мы продолжаем путь.</p><p>Что-то впивается мне в ногу глубоко в саже, и меня утягивает вниз, но это всего лишь одна из тех анаконд, так что после нескольких секунд борьбы мне удаётся схватить её за шею и переломить пополам. Остаток её тела сжимается, дёргается и извивается, прежде чем умереть. Я встаю, свежую змею и обматываю её кожей ноги, прежде чем бросить остатки ящерице. Она хватает мясо в воздухе своими челюстями, а затем швыряет его обратно в меня. Я уже почти готов попытаться связать из змеи петлю для этой проклятой рептилии, когда замечаю, как Симел смотрит на меня. Ворча, я разрубаю змею пополам и засовываю её в инвентарь. Мы продолжаем путь.</p><p>Одна из моих змеиных обмоток спала, но я не замечал этого, пока моя ступня не прожарилась гораздо сильнее, чем просто до состояния «well-done». Обмотав руки несколькими шкурами, я иду на руках и одной ноге, пока вторая нога не заживает достаточно, чтобы на неё можно было наступать. Мы продолжаем путь.</p><p>Во время небольшого привала, проведённого в тени пещеры, мы наблюдаем, как начинает садиться солнце. Мы ужинаем, а затем продолжаем путь.</p><p>Мы продолжаем идти до тех пор, пока воздух не становится настолько холодным, что дыхание Симела превращается в молочно-БЕЛОЕ, и в этот момент я накидываю на него медвежью шкуру. Мы продолжаем путь.</p><p>В полночь мы наконец решаем разбить лагерь на ночь, как только находим подходящую пещеру. В ней было несколько обитателей, но я расправился с ними довольно легко. Я почти ожидал, что ящерица поможет, но она явно привыкла быть скакуном и ничем больше. Поскольку Симел всё ещё спал, я сам снял поклажу и вещи с ящерицы, и мне пришлось лишь пару раз увернуться от её щёлкающих челюстей, чтобы она наконец смирилась с моим присутствием. Как только она была полностью разгружена, я разбудил Симела, осторожно похлопав его по плечу. Это всё равно напугало его до такой степени, что он чуть не упал, но зато разбудило.</p><p>Мы вместе снимаем седло. Симел кажется неуверенным, поэтому я его успокаиваю.</p><p>"Мне не нужно спать," — говорю я.</p><p>"Так что я буду дежурить ночью. Можешь спать спокойно."</p><p>Я улыбаюсь ему.</p><p>"Пока я рядом, тебе нечего бояться!"</p><p>По какой-то причине он, похоже, не верит моим словам, но всё равно ложится спать. Полагаю, для меня и этого достаточно. Очевидно, он и впрямь всерьёз притащил с собой целый спальный гарнитур, включая какой-то свёрнутый матрас, толстое одеяло и подушку. Всё это он раскладывает на полу в самой дальней части пещеры. Однако, прежде чем попытаться уснуть, он совершает какую-то странную молитву, опустившись на колени и приложив одну руку к груди, а другую ко лбу. Понятия не имею, сказал ли он на самом деле хоть что-нибудь. Если и так, это должно было быть настолько тихо, что даже я не смог услышать. Тем не менее, покончив с этим, он наконец ложится, натягивает одеяло – заметьте, он «не» носит пижаму – и притворяется, что засыпает.</p><p>Я наблюдаю за ним от входа в пещеру. Я абсолютно уверен, что он не заснул сразу. Его дыхание было слишком частым. Будь я ближе, уверен, я бы услышал, как его сердце бьётся чуть быстрее, чем нужно.</p><p>Могу ли я что-нибудь для него сделать? Может, ночной перекус? Сказка на ночь? Объятия перед сном?</p><p>Прежде чем мои мысли успевают зайти дальше, он резко садится, тянется к медвежьей шкуре, лежащей в полуметре от него, и внезапно замечает ящерицу. Ящерица, со своей стороны, тихо свернулась калачиком напротив Симела. Под взглядом Симела голова ящерицы медленно поднимается, как у любопытной собаки. Продолжая аналогию, Симел молча хлопает по месту рядом с собой. Ящерица оживляется, встаёт на лапы и практически вприпрыжку направляется к Симелу, чтобы лечь рядом с ним, сворачиваясь клубком и кладя голову ему на грудь. Затем Симел натягивает медвежью шкуру, укрывая их обоих. Поскольку ящерица немного крупнее медведя, шкура не закрывает её целиком, но она, похоже, не против.</p><p>И вот так просто Симел засыпает. Я могу определить это мгновенно. Его рука покоится на спине ящерицы, а её хвост обвивается вокруг них обоих.</p><p>Укутанные таким образом, они крепко спят, оба делая медленные, спокойные вдохи, даже не шевелясь во сне.</p><p>И никогда прежде я не испытывал такого сильного желания...</p><p>Глаза ящерицы внезапно распахиваются, и её голова приподнимается с груди Симела, но я уже отвернулся от них, и после секунды или около того, в течение которой я чувствовал, как её рептилий взгляд прожигает мне затылок, я чую, как она снова ложится, успокаиваясь, пока Симел нежно гладит её по голове. Они оба снова засыпают.</p><p>Когда позже мимо проходит длинноногое волкоподобное существо, я почти чувствую радость, потому что это отвлекает меня от того, насколько ужасно уютной внезапно стала пещера. Разорвать его на куски было отличным способом снять стресс.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>04:31:33 День 367</p><p>Четырнадцатая попытка начнётся через 28:19:29:27</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я даю им поспать около шести часов, а затем бужу. Ящерицу легко разбудить, ткнув пальцем ей в зад. Как следствие, Симела возвращает в мир живых ящерица, слетающая с него. По какой-то причине он не кажется слишком радостным при виде меня.</p><p>Мы тратим полчаса или около того на то, чтобы всё переупаковать и позавтракать, а затем выдвигаемся.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>К вечеру мы находим место для отдыха, и Симел с ящерицей ложатся спать.</p><p>Мы просыпаемся и снова выдвигаемся.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>Симел и ящерица спят.</p><p>Мы просыпаемся и снова выдвигаемся.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>День проходит так же, как вчера.</p><p>И не успел я оглянуться, как прошла неделя в бессмысленно гудящей пустыне пустыне пустыне пустыне.</p><p>Иногда шёл дождь из сажи, и мы прятались в укрытие.</p><p>Иногда мы встречали животных, и я убивал их.</p><p>Иногда, чтобы избавиться от бесконечной унылой монотонности, я специально выискивал животных, чтобы убить. Не ради еды – просто чтобы было чем заняться.</p><p>Иногда я смотрел на Симела и на ящерицу и задавался вопросом, как быстро я смог бы освежевать их, если бы действительно постарался. Но свежевать Симела – это «плохая плохая плохая нехорошая» мысль, поэтому я останавливаюсь и не делаю этого.</p><p>Иногда я подумываю о том, чтобы развернуться, убить гиганта и уже закончить этот проклятый этаж.</p><p>Но день в конце концов всегда подходил к концу, и я садился на несколько часов, и оставался наедине с ЧЁРНОЙ сажей в своей голове, тёмным пеплом, который прожигает мой череп и варит мои мысли, пока они не превращаются в обугленное чувство вины.</p><p>А потом всходит солнце, и мы снова отправляемся в путь.</p><p>Скука. Скука. Скука. Скука. Скука. Скука. Скука. Скука. Скука.</p><p>В какой-то момент, когда мои мысли наиболее обуглены, а сердцебиение Симела и ящерицы наиболее синхронизировано, я решаю про себя, что найду любой необходимый предлог, чтобы убить ящерицу. Она должна умереть. Я должен убить её. Я просто больше не могу её выносить. То, как она смотрит на меня. То, как она рычит. То, как она лежит, свернувшись калачиком, словно счастливая собака.</p><p>Этому должен наступить конец.</p><p>Возможность представляется со снегопадом сажи. Вечно синее небо затягивается ЧЁРНЫМ. Я чуял его за километры, но позволил ему собраться. Позволил ему сформироваться. Потому что сейчас мы посреди пустыни, и поблизости нет ни единого укрытия. Ни на сантиметр. Никаких пещер, вообще ничего. Ничего, кроме одного-единственного существа.</p><p>Я поворачиваюсь к Симелу и ящерице. Моя улыбка выдаёт мои истинные чувства, когда я заговариваю.</p><p>"Прости, Симел, но, думаю, нам..."</p><p>Я облизываю губы.</p><p>"...возможно, нужно найти укрытие. А времени на поиски пещеры у нас нет."</p><p>Я смотрю на него снизу вверх, и, думаю, он смог разглядеть ликование в моих глазах, потому что он отшатывается назад, широко раскрыв глаза от страха. Я утираю пот со лба.</p><p>"Мне правда очень жаль," — лгу я.</p><p>"Ты же знаешь, как мне ненавистно это говорить, но эта ящерица... Она наш единственный шанс. Ты ведь это понимаешь, да? Я сделаю всё быстро и безболезненно. Она даже не поймёт, что произошло. Разве это не здорово? Это ведь здорово, правда?"</p><p>Он бледен. Я вижу БЕЛКИ его глаз. Он медленно тянется вниз, чтобы взять поводья ящерицы, но я быстрее – гораздо, «гораздо» быстрее.</p><p>Я преодолеваю небольшое расстояние между нами и кладу правую руку на лоб ящерицы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Инсульту (Ур.2)]</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Отказу Органов (Ур.2)]</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Повреждению Мозга (Ур.2)]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Она падает с глухим стуком мёртвого тела.</p><p>Симел плачет. Мне приходится отдирать его от тела ящерицы с пустыми глазами. Затащить его в пустую полость, которую я проделал в брюхе ящерицы, оказывается ещё сложнее. К тому времени, как я тоже забираюсь внутрь – из вещей Симела мне удалось прихватить лишь его сумку – Симел уже свернулся в маленький клубочек, рыдая.</p><p>Но мы пережидаем снегопад из сажи. Это ведь хорошо, правда? Я так считаю.</p><p>Потребовалось немного усилий, чтобы откопать нас из затвердевшей сажи, но всё обошлось. Симел не хотел оставлять тело ящерицы, но мне удалось оттащить его. Он также не хотел идти, но я смог потащить его за собой. Всё, что он делал – это спотыкался, икая между тяжёлыми вдохами. Призывы взять себя в руки не помогли. Полагаю, если он хочет оплакивать какую-то глупую ящерицу-переростка, это его выбор.</p><p>Мы продолжаем путь.</p><p>Поскольку Симелу теперь приходится идти на своих двоих, нам приходится делать больше привалов. Больше времени на отдых. Но это нормально.</p><p>Ближе к концу дня мне приходится нести его на спине. Он кажется одновременно горячим и холодным, и пока я его несу, я чувствую, как он рыдает мне в спину, оставляя мокрые пятна на моей шкуре и шее. В конце концов мы добираемся до небольшой пещеры. Единственными её обитателями было небольшое семейство тарантулов, но я расправляюсь с ними. На полпути через битву Симел спотыкается и падает прямо в гущу событий, прямо перед ними, но я действую достаточно быстро, чтобы броситься между ним и клыками тарантула. Затем я убиваю остальных.</p><p>"Это было опасно, Симел! Ты мог «погибнуть»!" — отчитываю я его, но он, конечно же, совершенно не слушает.</p><p>Всё, что он делает – это пялится в безжизненные глаза тарантула, которого я только что убил. А затем, пока я всё ещё потрошу эту тварь, он отворачивается и блюёт в углу пещеры, что очень негигиенично. У него и так выдался долгий день, так что, даже если мне хочется сказать ему больше так не делать, я сдерживаюсь.</p><p>Поскольку большую часть собранных вещей нам пришлось оставить, Симел вынужден спать на моей медвежьей шкуре, что не так уж и плохо, но ему всё равно, кажется, очень некомфортно. По какой-то причине он дрожит всю ночь, словно от холода, даже после того, как я дал ему две дополнительные шкуры.</p><p>Что ещё более тревожно, он несколько раз просыпался за ночь, обычно после всхлипываний и стонов. Наверное, кошмары.</p><p>Каждый раз, когда он просыпался, его глаза распахивались, ища что-то, чтобы затем внезапно остановиться, а потом его лицо медленно поворачивалось, чтобы посмотреть на меня, и, хотя я старался не смотреть на него, я чувствовал, насколько напряжённым был его взгляд, горящий какой-то эмоцией, которую я не мог распознать. Но потом он отворачивался и снова засыпал. И вот так ночь прошла без особых происшествий.</p><p>Утром я замечаю небольшое пятно чего-то похожего на ЧЁРНУЮ плесень, растущее вокруг того места, куда меня укусил тарантул. Сам укус уже зажил, но ЧЁРНАЯ дрянь всё равно продолжала активно расти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Лишайнику] Ур.1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лишайник? Это что-то новенькое. Если мне не изменяет память, лишайник – это что-то среднее между грибом, водорослью и растением, верно? Или это только растение и водоросль? Нет, подождите, разве водоросли – это уже не гибрид гриба и растения...? Ладно, честно говоря, понятия не имею. Тем не менее, это новый вид стойкости, так что, думаю, мне лучше позволить ему немного разрастись, чтобы по-настоящему выдоить из него все возможные уровни.</p><p>С наступлением рассвета мы снова выдвигаемся.</p><p>Примерно в середине дня я скармливаю Симелу последний кусок кактуса, который был у меня в инвентаре. Я пытаюсь найти ещё, но не чую ни одного поблизости, и даже в том направлении, куда мы идём. Учитывая, что Симел и так достаточно расстроен, мне не очень хочется заставлять его что-либо делать, но довольно скоро у меня самого может не остаться выбора.</p><p>Когда мы делаем небольшой привал в пещере, я усаживаю его, чтобы поговорить.</p><p>Я делаю глубокий вдох.</p><p>"Симел, мне правда не нравится это говорить, но с этого момента тебе, возможно, придётся есть, типа, мясо и всё такое."</p><p>До этого момента Симел сидел сгорбившись, схватившись за живот и тупо глядя на участок песка. Но при моих словах он моргает, его голова вскидывается, чтобы посмотреть на меня, и он уже начинает мотать ею из стороны в сторону. Я хмурюсь, глядя на него.</p><p>"Слушай, я знаю, что ты вегетарианец, или веган, или кто там ещё, но... если ты не будешь есть мясо, не думаю, что ты сможешь двигаться дальше. Разве ты не хочешь выжить, чтобы добраться до того самого города?"</p><p>Я вижу, как играют желваки на его челюсти.</p><p>"Не то чтобы я собирался заставлять тебя... Ну, если ты откажешься есть «вообще всё», я, наверное, заставлю тебя поесть, но до этого не должно дойти. Мы же «друзья», помнишь? Друзья не позволяют своим друзьям убивать себя."</p><p>Я уже почти тянусь, чтобы успокаивающе похлопать его, но он отшатывается назад, прежде чем я успеваю приблизиться. Я отдёргиваю руку.</p><p>"Т-точно. Да. Так что, э-э..."</p><p>Я машу рукой в воздухе, пытаясь перевести разговор на другую тему.</p><p>"Знаешь, я тут подумал... Гоблинам ведь нужна вода, верно? С этим должно быть..."</p><p>Он свирепо смотрит на меня.</p><p>"Да. Да, я просто... Эмм. В общем, я тут думал над тем, как раздобыть воду. Пока что я не видел ни единого оазиса во всей этой проклятой пустыне, и даже если бы он и «был», я почти уверен, что он был бы покрыт сажей, так что этот вариант отпадает с самого начала. Но я тут подумал... Понимаешь, если мы..."</p><p>Судя только по выражению его лица, не думаю, что Симел полностью оправился от всей этой ситуации в стиле «тебе, наверное, придётся есть плоть». В этом смысле я не знаю, является ли этот момент идеальным или наихудшим из возможных, чтобы упомянуть об этом.</p><p>"Понимаешь, моё тело довольно странное, так что если бы мы просто пустили мне немного крови, а потом дистиллировали её, чтобы получить воду, я думаю, что..."</p><p>У меня не остаётся времени сказать что-либо ещё, прежде чем руки Симела взмывают вверх и зажимают его большие заострённые уши, прижимая их к голове.</p><p>Я пялюсь на него, пока он сидит сгорбившись, словно упрямый ребёнок. Окей, это на самом деле «очень» грубо. Не может же он всерьёз верить, что так подобает вести себя в цивилизованной беседе, не так ли? Вот если бы я был хоть каплю менее терпеливым, я бы мог просто... Но я бы не стал, и не стану. Вместо этого я просто бормочу:</p><p>"Ну, окей, если ты так хочешь..."</p><p>И скрещиваю руки на груди.</p><p>Знаете. Как разумный, почти взрослый человек.</p><p>И что ещё хуже, позже, когда мы снова отправляемся в путь, он всерьёз ожидает, что я понесу его. Разве это не верх наглости? Конечно, я всё равно его несу, но уж точно не потому, что он так вежливо попросил, потому что – как вы, возможно, помните или нет – этот парень не особо-то и разговаривает, не говоря уже о том, чтобы просить о «чём-либо». Так что да.</p><p>Мы продолжаем путь. По дороге я ломаю голову над тем, какое мясо подошло бы Симелу лучше всего.</p><p>Мясо, хранящееся в моём инвентаре, почти всё испортилось, так что это не вариант. Мне нужно добыть свежее. Я почти чувствую искушение отдать ему своё собственное мясо, если бы не знал, что оно всё больное и мерзкое. Если уж Симел и будет что-то есть, это должно быть высшего класса, верно? В смысле, судя по тому, что я видел, этот парень, по сути, типа командира. Руководящая должность и всё такое. Так что ему нужна хорошая еда. Более того, поскольку он довольно давно не ел настоящего мяса, возможно, будет лучше начать с малого, вроде мяса тарантула или птичьей плоти. Хмм. Теперь, когда я об этом думаю, тарантул, наверное, подошёл бы лучше всего. Он не ядовит, на вкус довольно неплох, и дал мне всего несколько уровней [Стойкости к Язве].</p><p>Ради Симела мне, наверное, стоит попытаться как-то его приготовить. По сути, это просто сухопутный омар, так что, мне кажется, его следует отварить. Однако вода – это не то, к чему у нас сейчас есть доступ, и я искренне не думаю, что Симелу бы понравилось, если бы его кормили чем-то, сваренным в крови. Теперь, когда я думаю об этом, было бы это вообще вкусно? Я знаю, что кровяной суп существует, но это было бы чем-то иным. К тому же кровяной суп содержит не только кровь, так что не думаю, что смог бы приготовить его прямо здесь и сейчас.</p><p>Да, учитывая всё вышесказанное, будет лучше придерживаться основ. Поджаренное мясо подошло бы лучше всего, без сомнений.</p><p>Не сбавляя бдительности, в конце концов я нахожу несколько тарантулов, которых с лёгкостью убиваю, разделывая прямо на месте, чтобы сложить в инвентарь. Когда я возвращаюсь, чтобы снова поднять Симела, он практически обрушивается мне на спину. Наверное, это не к добру.</p><p>Теперь, когда я об этом думаю, будь я в милости у богов, разве не мог бы я использовать свои очки, чтобы купить воду и еду прямо здесь? Мог бы, не так ли?</p><p>Жизнь так несправедлива. Но это не значит, что я могу просто остановиться.</p><p>Так что мы продолжаем путь. Ещё до захода солнца я нахожу нам небольшую пещеру, чтобы в ней расположиться. Внутри было несколько животных, но я разбираюсь с ними. Однако, прежде чем убить их, я достаю несколько пустых бутылок из-под водки, которые сохранил, и сцеживаю в них кровь, хотя её хватило лишь на то, чтобы наполнить несколько штук. На самом деле я удивлён, обнаружив в инвентаре больше бутылок, чем ожидал ранее. В смысле, их здесь достаточно, чтобы вместить кровь целых трёх Феннриков! Как по мне, это немного перебор.</p><p>На данный момент этого будет более чем достаточно для моих целей.</p><p>Впрочем, прежде чем приступить ко всему этому, я достаю мясо тарантула и кладу его на одну из своих многочисленных шкур. Затем я выглядываю в сторону входа в пещеру. Видите ли, я выбрал эту пещеру не просто так. Прямо здесь, рядом со входом, находится один из тех маленьких кланяющихся гоблинов, покрытых сажей. Выйдя наружу, я небрежно счищаю с него верхний слой, смахивая хлопья пепла, покрывающие его сгорбленную спину. Вы должны помнить это, но я всё равно повторю – эти гоблины «живые». А знаете, что это значит?</p><p>Как только спина открыта, я прикладываю к ней руку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Обезвоживанию (Ур.2)]</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Жаре (Ур.2)]</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Ожогам (Ур.2)]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот так просто гоблин вспыхивает пламенем. Но не диким, всепожирающим огнём. Нет, это пламя более приглушённое, удерживаемое в пределах рёбер гоблина, пожирающее его всё ещё бьющееся сердце, осторожно поглощая его изнутри. Это медленный процесс, и он идеально подходит для моих намерений.</p><p>Потому что благодаря этому всего через несколько минут у нас будут идеальные угли для барбекю.</p><p>Я делаю глубокий вдох. Ааах, вот «это» ностальгический запах...</p><p>"Эй, Симел, ты готов к небольшому барбе..."</p><p>Мои слова замирают на языке, когда я оборачиваюсь и обнаруживаю, что Симел свернулся калачиком в глубине пещеры, зажав нос и рот обеими руками, а его широко раскрытые глаза блестят.</p><p>Я моргаю, глядя на него. Когда... почему это произошло? Что, чёрт возьми, я опять натворил?</p><p>"Симел?" — зову я, поворачиваясь и шагая к нему.</p><p>"Всё... ты в порядке?"</p><p>Он указывает на меня левой рукой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Холод.</p><p>Холод.</p><p>Обугливание.</p><p>Холод.</p><p>Потрескивание.</p><p>Холод.</p><p>Обугливание.</p><p>Обугливание.</p><p>Обугливание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на него, скорее озадаченный, чем что-либо ещё.</p><p>"Симел, что ты, чёрт возьми, делаешь?"</p><p>Его грудь судорожно вздымается и опускается, из горла вырываются короткие, тревожные вдохи. Его глаза дрожат, ни на мгновение не отрываясь от меня. Почему-то даже не кажется, что он смотрит на «меня», а скорее на что-то, что по случайности находится там же, где и я.</p><p>Нахмурившись, я упираю руки в бока.</p><p>"Я не совсем уверен, что ты тут пытаешься устроить, но когда придёшь в себя, я буду вон там, готовить тебе еду и воду, окей? И я не пытаюсь тебя напрягать или типа того, но советую тебе привести мысли в порядок в течение часа, иначе еда остынет."</p><p>По сути, всё ещё задыхаясь, он продолжает смотреть на меня, даже когда я отворачиваюсь, чтобы пойти готовить еду. Может быть, когда всё это закончится, он на самом деле оценит всё это по достоинству? Аах, кто знает.</p><p>Ворча себе под нос, я достаю из инвентаря несколько чистых костей и кладу их поверх идеальных гоблинских углей для гриля. Немного перетасовав их, я достаю ноги тарантула из инвентаря. Обычно я вскрываю эти штуки и высасываю мясо сырым, но поскольку я собираюсь их готовить, я решил оставить мясо внутри ног, лишь слегка видоизменив их, срезав покрывающую их густую щетину. Итак, сколько из них Симел в состоянии разумно съесть...?</p><p>Я бросаю взгляд туда, где он сидит в глубине пещеры, обхватив голову руками и тяжело дыша.</p><p>Он растущий мальчик. Должен же он осилить парочку, верно?</p><p>Я кладу три ноги тарантула на гриль. Хмм. Теперь, когда я об этом думаю, я на самом деле понятия не имею, сколько Симелу лет. И вообще, до скольки лет доживают гоблины? В играх и всяком таком гоблины обычно представлены как быстро стареющие существа, но это не обязательно относится к их реальным аналогам. На самом деле, поскольку это, кажется, совершенно иная ситуация, эти гоблины могут стареть даже медленнее людей. Следуя этой логике, есть немалая вероятность, что Симел намного старше меня, возможно, даже на сотни лет.</p><p>Я снова бросаю взгляд на Симела, который сидит, гипервентилируя.</p><p>Да, нет. Ему, наверное, от силы столько же, сколько и мне. Может, даже...</p><p>ХЛОП!</p><p>Я резко оборачиваюсь, чтобы посмотреть на ноги тарантула. Одна буквально взорвалась. Оо-окей.</p><p>Достав из инвентаря чистый кусок шкуры тарантула, я кладу на него остальные ноги. Они выглядят немного опасно, но, уверен, всё в порядке. Неся тарелку, я возвращаюсь в пещеру. Симел всё ещё глубоко внутри, свернулся калачиком и всё такое. Боже. Поскольку он может случайно применить магию к тарелке, я останавливаюсь на приличном расстоянии, ставя еду в поле его зрения.</p><p>"Вот, держи," — говорю я, снова выпрямляясь.</p><p>"Приготовленные ножки тарантула, специально для тебя."</p><p>Он не поднимает взгляд с того места, где сидит. Ладно.</p><p>Снова наклонившись, я разламываю ноги, обжигая при этом руки. Внутри полно густого пара, и, честно говоря, пахнет не так уж и плохо.</p><p>"Ну вот. Как тебе? Я знаю, что это не изысканное блюдо, и у меня не было ничего, чтобы его приправить, но это уж точно лучше, чем голодать."</p><p>Я секунду смотрю на него. Он не шевелится. Я вздыхаю.</p><p>"Тогда я оставлю тебя с этим."</p><p>Я возвращаюсь к грилю. Здесь и там всё ещё разбрызганы ошмётки тарантула. Я беру кусочек и пробую. Очень пресно, но это «действительно» еда. Лично я предпочитаю текстуру сырого варианта, но и это тоже сойдёт.</p><p>Пока гриль ещё горячий, я начинаю осуществлять свой новейший и величайший план.</p><p>Для этого понадобятся четыре предмета: пустая бутылка из-под водки, вычищенная тонкая кишка, несколько волосков и змеиный клык.</p><p>Шаг первый – взять тонкую кишку, и если она не чистая, вычистить её с помощью рта. Как только вы перестанете чувствовать какой-либо привкус, наденьте один конец на горлышко пустой бутылки из-под водки, закрепив его несколькими длинными волосками. Затем закрепите другой конец кишки вокруг змеиного клыка, убедившись, что острый кончик направлен наружу. И вот так у вас получается импровизированный кровопускатель!</p><p>Покончив с этим, вы просто берёте часть со змеиным клыком, находите хорошую вену и втыкаете его прямо туда. Я решил использовать ту вену в подмышке, которой пользуются все наркоманы в фильмах. Мне пришлось немного поковыряться, чтобы найти её, но как только я добрался до вены, кровь потекла в змеиный клык, по кишке и в бутылку из-под водки. Успех!</p><p>Уходит около получаса, чтобы заполнить всю бутылку, к этому моменту я уже начал подумывать о том, чтобы в следующий раз использовать ярёмную вену. Хотя это на самом деле может убить меня, так что, думаю, я воздержусь.</p><p>Я повторяю процесс для ещё нескольких бутылок, пока у меня не набирается в общей сложности восемь бутылок как моей собственной, так и животной крови. Я чувствую небольшое головокружение, но это скоро пройдёт.</p><p>Теперь я могу перейти к поистине научной части этого дела.</p><p>Сначала, однако, мне нужно убедиться, что гриль всё ещё сильно жарит, и он, к счастью, жарит. Отлично. Окей, так, теперь мы сделаем кое-что немного нестандартное. Взяв использованную тонкую кишку, мы сперва вычищаем кровь, прежде чем прикрепить один конец к бутылке с кровью, а другой – к пустой бутылке из-под водки. А затем мы просто ставим бутылку с кровью на огонь и наблюдаем за магией!</p><p>С минуты на минуту. С мииинууууты на минуту. С... минуты... на... минуту...</p><p>Я сижу и пялюсь на бутылку с кровью. Я где-то напортачил...?</p><p>Пока я с должным подозрением наблюдаю за двумя бутылками, а всё это действо в лучшем случае напоминает научный эксперимент пещерного человека, внезапно происходит изменение. Кажется, от крови начинает подниматься немного пара! Придвинувшись ближе, я с интересом наблюдаю, как рыжеватый пар ползёт вверх маленькими БЕЛЫМИ струйками окислённой воды, тянется по тонкой кишке и конденсируется в самой верхней изогнутой части, после чего превращается в мельчайшие капельки воды. Крошечные капельки медленно ползут вниз по горлышку бутылки, прежде чем соскользнуть по стенкам и скопиться на дне.</p><p>Успех! Ха, а мой учитель биологии всегда говорил, что из меня никогда не выйдет ничего путного! Ну, не то чтобы он ошибался, но он был «абсолютно» неправ, завалив меня по естествознанию, это уж точно.</p><p>Испытывая головокружение от радости, я наблюдаю, как маленький эксперимент обретает форму. Вскоре кровь начинает пузыриться, а пар – течь. Я делаю глубокий вдох. Ааах, это ли запах победы? Технически говоря, если это победа на поле боя, то логически следует, что такая победа будет пахнуть кровью. Но это другой тип победы, так что запах не столь однозначен.</p><p>Впрочем, кое-что меня немного беспокоит: тонкая кишка вроде как, не знаю... надувается? Не знаю, как ещё это описать, но она одновременно варится и при этом наполняется паром. Прямо сейчас это начинает ужасно походить на надувающуюся змею. Ну знаете, как в той сцене из популярного мультфильма «Шре»...</p><p>ХЛОП!</p><p>С почти мелодичным хлопком тонкая кишка наконец сдаёт, её средняя часть рвётся, и удерживаемый внутри пар вырывается наружу большим БЕЛЫМ облаком.</p><p>Э-эй, подождите, нет! «Мой пар!»</p><p>Ухватившись за кишку, я зажимаю её, игнорируя то, как она обжигает мне руки. Окей, окей, я забыл основы того, как работают паровые двигатели, но это ничего, мы всё ещё можем заставить это работать, мне просто нужно...</p><p>ХЛОП!</p><p>У кишки были другие планы, так как часть, которую я зажимал, лопается ещё раз, пугая меня достаточно, чтобы я перестал пытаться снова схватить освободившийся конец. И на одно мгновение я пялюсь на бутылку, которая стоит на идеальных углях для барбекю и тихо пузырится, задаваясь вопросом, в какой момент моя жизнь свернула не туда.</p><p>Я смотрю на бутылку из-под водки с водой внутри. Там, наверное, децилитр или около того воды. Закрыв глаза, я делаю размеренный вдох. Если я буду время от времени менять тонкую кишку... это выполнимо. Это потребует уйму терпения – чего у меня не то чтобы в избытке – но я справлюсь.</p><p>Ради Симела.</p><p>Так что, даже несмотря на боль, я продолжаю. Я подбрасываю ещё кое-что в огонь, чтобы поддерживать его всю ночь. Я учусь делать процесс более эффективным, удлиняя кишку и время от времени позволяя пару остывать. И в конце концов мне удалось дистиллировать кровь в три бутылки воды. Вода немного мутноватая, и, наверное, мне стоило бы попытаться как-то её очистить, но я не доверяю своему процессу – если это вообще можно так назвать – настолько, чтобы сделать это должным образом.</p><p>Я даже попробовал её, и, хотя она не была совершенно безвкусной, она не дала мне никаких уровней ни в одной из стоек или сопротивлений. Иными словами, сойдёт. По крайней мере, лучше, чем умереть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>03:01:54 День 377</p><p>Четырнадцатая попытка начнётся через 18:20:58:06</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Раннее утро, но моё волнение слишком велико, чтобы остановиться. Прокравшись в глубину пещеры, я трясу Симела, чтобы разбудить.</p><p>"Симел, Симел," — кричу я шёпотом.</p><p>"Эй, Симел, просыпайся. У меня для тебя кое-что есть!"</p><p>Он просыпается в испуге, в страхе отшатываясь, увидев меня так близко. Я примирительно поднимаю руки, одновременно демонстрируя одну из бутылок. Две другие бутылки находятся в моём инвентаре, закупоренные и в безопасности.</p><p>"Смотри!" — говорю я, хвастливо придвигая бутылку к нему.</p><p>"Я сделал это, Симел! «Я добыл тебе воду!»"</p><p>Он смотрит на бутылку в моих руках так, словно ожидает, что в ней находится не что иное, как стопроцентно чистый дистиллированный змеиный яд. Я посмеиваюсь над ним.</p><p>"Да, выглядит не очень, но это сохранит тебе жизнь. В смысле, когда ты в последний раз пил нормальную воду?"</p><p>На это он не особо отвечает, так что могу предположить, что это было давненько. Я пододвигаю бутылку ближе к нему.</p><p>"Вот, пей. Пей, сколько захочешь!"</p><p>Но по какой-то причине он отстраняется ещё дальше. Моя улыбка кажется натянутой.</p><p>"Да ладно тебе, Симел, не будь таким. Она не опасна, обещаю! Уж точно не опаснее, чем засохнуть насмерть."</p><p>Он по-прежнему не кажется склонным хотя бы попробовать.</p><p>К сожалению, в этот момент я могу с уверенностью сказать, что эта вода нужна ему больше, чем практически всё остальное. Его щёки и глаза ввалились гораздо сильнее, чем до нашего путешествия. Кожа вокруг ушей сухая и местами потрескавшаяся. Ему нужна вода. Зная свой инвентарь и состояние этой воды, я не могу быть уверен, что она не испортится.</p><p>Поэтому, хоть я и ненавижу это делать, я заставляю его пить. Это правда – я делаю это. Мне пришлось. Вы ведь понимаете, правда? У меня не было выбора!</p><p>Из-за вкуса его пару раз вырвало, но я всё равно заставлял его пить. Пока его не перестало рвать, и в его желудке оставалась вода, я заставлял его. Мне не нравилось это делать. Было больно. Но это нужно было сделать.</p><p>У меня не было выбора.</p><p>После такой ночи я хотел дать Симелу поспать. Но он не хотел спать. Он просто бодрствовал, свернувшись калачиком, прячась в коконе из медвежьих шкур. Поэтому, чтобы не терять время зря, я решаю снова выдвинуться в путь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Стойкость к Лишайнику] Ур.4.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я рассеянно чешу место на правой руке, куда меня укусил тарантул. ЧЁРНЫЙ лишайник хорошо разрастается. Может быть, даже слишком хорошо. Мои другие сопротивления, похоже, ничуть ему не мешают, что подтверждает слегка тревожную теорию о том, что сопротивления в основном являются очень специфическими инструментами и бесполезны против других вещей. Интересно. Думаю, я позволю этому лишайнику развиваться дальше, пока не получу сопротивление, но на этом этапе моё тело может само отбиться от него, так что всё должно быть в порядке.</p><p>Мы продолжаем путь. Энергии Симела хватает лишь на час ходьбы, прежде чем он падает без сил, избежав встречи лицом с горящей сажей только благодаря тому, что я оказался достаточно быстр, чтобы поймать его. Дело в том, что я точно знаю, почему.</p><p>Прошлой ночью он ничего не ел. Мне удалось влить воду ему в горло, но тарантула он оставил совершенно нетронутым. В конце концов, мне пришлось использовать ноги в качестве приманки, чтобы поймать ещё несколько существ.</p><p>Ему нужно есть. Ему нужно пить. Ему нужно спать.</p><p>Я не могу позволить ему убить себя.</p><p>Около полудня мы делаем привал, и я использую солнце и горячую сажу, чтобы приготовить ещё несколько ног тарантула. Я пытаюсь дать их Симелу. Он даже не смотрит на них.</p><p>Может быть, когда-нибудь в будущем он поймёт, почему я делаю то, что делаю. Но пока мне просто придётся делать то, что должно быть сделано.</p><p>Как только ноги остывают, я вскрываю их, вытаскиваю плоть и делаю то, что должно быть сделано. Я ненавижу это делать, но это необходимо. Поэтому я удерживаю его. Я прижимаю его к полу и игнорирую магию, которую он пытается использовать против меня, и удары его ног, и толчки его рук. Я удерживаю его, придавив грудь одним коленом, бормоча: "Прости, прости," а затем разжимаю его челюсти и проталкиваю мясо внутрь. Я двигаю его челюстью за него.</p><p>"Прости, прости, прости," — продолжаю я.</p><p>"Пожалуйста, глотай, пожалуйста, Симел."</p><p>И я зажимаю ему рот и нос. Я знаю, что это плохо. Я знаю, что это нехорошо. Но ему нужно есть.</p><p>В конце концов, вынужденный вдохнуть, он проглатывает его. Я ослабляю хватку на его лице, и он делает несколько прерывистых, судорожных вдохов; из носа текут сопли, а глаза КРАСНЫЕ. Затем я чувствую, как его желудок и грудь спазмируют подо мной, поэтому я снова зажимаю ему нос и рот. Желудочные соки – это важные жидкости.</p><p>"Прости, прости, прости," — бормочу я, глядя на него сверху вниз, пока он содрогается в спазмах, а его глаза вылезают из орбит, но через несколько секунд он наконец сглатывает это обратно.</p><p>Я снова отпускаю его лицо.</p><p>И ещё около минуты я держу его под собой, прижатым к земле. Но он просто лежит, тяжело дыша, пока драгоценные слёзы катятся по его щекам. Я убираю с него колено и отхожу.</p><p>Пока я молча наблюдаю за ним, он сворачивается в маленький клубочек, прижимая колени к груди.</p><p>Я бросаю взгляд на две другие приготовленные ноги тарантула. Что-то в моём сердце болезненно сжимается, и я снова смотрю на Симела.</p><p>"Пожалуйста, не заставляй меня делать это снова," — говорю я ему.</p><p>Не знаю, услышал он меня или нет, но повторять я не собираюсь.</p><p>Я не хочу делать этого снова, но если он не оставит мне выбора, то что ещё мне остаётся?</p><p>Пока он всё ещё лежит там, я кладу рядом с ним бутылку воды и две оставшиеся ноги тарантула. Затем я отхожу ко входу в пещеру. Я сижу там около часа. Это больше, чем мы обычно отводим на обеденный перерыв, но я вижу, что сейчас ему это необходимо. Тем временем я просто сижу у входа, уставившись на пески и сажу.</p><p>Спустя какое-то время я решаю, что хватит, и встаю, поворачиваясь к Симелу.</p><p>"Ладно, давай выдвиг..." — я замираю на полуобороте.</p><p>Симел всё так же свернулся калачиком, но вода в бутылке исчезла, а ноги тарантула опустошены и отброшены в сторону. Я моргаю, глядя на это зрелище. Что-то тёплое подступает к моим щекам, и я вытираю глаза. Я проглатываю ком в горле и подхожу ближе, поднимая с пола пустую бутылку. Присев, я кладу руку на спину Симела, настолько мягко, насколько вообще могу.</p><p>"Спасибо," — шепчу я ему, и мой голос лишь слегка дрожит.</p><p>"Спасибо, мой друг."</p><p>Я помогаю ему подняться на ноги, и мы снова выдвигаемся.</p><p>Вечером я снова пускаю кровь и занимаюсь дистилляцией. Не знаю, сколько Симелу нужно пить ежедневно, но думаю, лучше иметь слишком много воды, чем слишком мало. Я готовлю для него несколько ног тарантула, а также птичьи ноги. Я чувствую невыразимое облегчение, видя, как он на самом деле ест их, хотя его всё же едва не вырвало дважды. Я дал ему воды, и он её выпил. Ночью, пока он спал, я продолжал дистиллировать ещё больше воды.</p><p>И на этот раз, когда наступило утро, я почувствовал странное чувство надежды на будущее.</p><p>В последующие дни Симел и ел, и пил. К его щекам медленно возвращался цвет, глаза уже не были такими впалыми, и с каждым днём он мог пройти всё дальше. Со своей стороны, я тоже справлялся довольно неплохо. Эта штука с лишайником распространялась всё больше и больше, и начинала дьявольски чесаться, но это лишь означало, что мои стойкости растут.</p><p>Через пару дней я начал чувствовать странную усталость. Во время кровопускания у меня порой внезапно случался ЧЁРНЫЙ провал в памяти, и я просыпался лишь через пару минут, понятия не имея, что послужило причиной. Однажды этот ЧЁРНЫЙ провал продлился даже целый час. Обычно это не стало бы последней каплей, но в сочетании с тем фактом, что я постоянно чувствовал усталость и слабость, я решил покончить с лишайником. Поэтому как-то вечером я сел, проткнул несколько дырок вокруг области, покрытой ЧЁРНЫМ, покрытым коркой лишайником, а затем просто вырезал его одним большим лоскутом. Сделав это, я обнаружил кучу жилистых нитей внутри своей плоти, что... наверное, не очень хорошо? Не знаю.</p><p>Я больше обеспокоен тем, что рана никак не перестаёт кровоточить.</p><p>Не то чтобы сильное кровотечение из ран было для меня чем-то новым. Нет, просто по какой-то причине моя [Медитация Регенерации] не помогает, так же как и [Медитация в Движении] или что-то подобное. Рана не заживает и не перестаёт кровоточить. В порыве того, что абсолютно точно не было чистым отчаянием с примесью паники, я взял немного кожи, шкур, волос и всего остального из инвентаря и использовал это, чтобы туго перевязать рану на руке, как марлей. Я не могу позволить себе тратить слишком много времени и сил на простую рану в плоти.</p><p>На следующий день, когда я снова осматриваю её, чтобы проверить, кровоточит ли она всё ещё, я обнаруживаю, что она не только по-прежнему открыта, но и сама плоть начинает покрываться ЧЁРНЫМИ пятнами лишайника. Угу. Да. Э-э. Окей, наверное, это не так уж и хорошо. К тому же моя рука начинает ощущаться пугающе холодной. Учитывая, что это моя правая рука, потерять её было бы в лучшем случае пагубно.</p><p>Заново накладывая повязку, я решаю просто не думать об этом. Как только моё сопротивление подтянется, всё заживёт в мгновение ока!</p><p>Спустя ещё примерно неделю я решаю ампутировать её.</p><p>Мы продолжаем путь.</p><p>Наклонившись, я тычу в Симела.</p><p>"Эй, Симел," — шепчу я.</p><p>Моё горло болит.</p><p>"Симел, нам пора идти. Просыпайся."</p><p>Он не шевелится. Я тычу в него снова.</p><p>"Симел," — говорю я.</p><p>"Симел, проснись."</p><p>Его лицо, бледное, сухое и измождённое, дёргается. Его глаза, посаженные в глубокие, тёмные глазницы, медленно распахиваются, и он смотрит на меня снизу вверх, в какую-то крошечную точку позади меня. Больше он не двигается. Но он не спит. Точно так же, как и днём ранее, и за день до того, и за день до этого, я беру его похожую на скелет руку в свою и подтягиваю его, чтобы он сел. Мне приходится придерживать его за плечо, чтобы он не упал.</p><p>"Вот, давай," — шепчу я.</p><p>Его руки медленно двигаются, дрожа, когда он закидывает их мне на плечи. Я отпускаю его плечо и подхватываю его своей единственной рукой, закидывая себе на спину.</p><p>Я убираю его спальные принадлежности в инвентарь. Затем я осторожно встаю, споткнувшись лишь раз, другой, прежде чем выпрямиться. Голова Симела покоится на моём затылке, его медленные, неглубокие вдохи, скрипучие, как наждачная бумага, доносятся до моих ушей. Это значит, что он всё ещё жив.</p><p>Даже спустя месяц на этих ЧЁРНЫХ дюнах он всё ещё жив.</p><p>Я выдвигаюсь.</p><p>На ходу я делаю медленные, неглубокие вдохи. Всё пахнет сажей, смертью и холодными костями. Но я чую его. Город. Далёкий, но становящийся ближе с каждым моим шатающимся шагом. Он пахнет специями, живой кожей и пыльной одеждой. Засаленными волосами, отполированным песчаником и молоком. Людьми, живущими и существующими вместе. Детьми, взрослыми, стариками, богатыми и бедными, нищими и верующими. Я чую их. Их коллективное дыхание, принесённое на сухом ветру. Близко. Совсем рядом.</p><p>Я прохожу мимо маленькой пещеры. Я чую существ, живущих там: голодных, сухих и истощённых. Я уделяю им не больше чем мимолётную мысль, продолжая идти, бредя сквозь сажу по щиколотку.</p><p>Я хочу пить. Я хочу есть. Мне жарко, мне холодно, и я почти чувствую себя так, словно уже мёртв. Я не чувствую своих ног, но чувствую отсутствие правой руки. Она зажила, превратившись в культю, но всё равно бесполезна. Но теперь я близко. «Мы» близки. Я это чую. Ближе, ближе.</p><p>Солнце начинает садиться.</p><p>Я чувствую сердцебиение Симела у себя на спине. Слабое. Нежное. Медленное. Когда он ел в последний раз? Последнюю неделю он ничего не мог удержать в желудке. Я вливал воду ему в горло, но это не помогло. Он всё ещё так слаб. У него нет сил даже стоять, сидеть или смотреть на меня с какими-либо эмоциями, кроме безликой апатии.</p><p>Он умирает. Симел умирает. Я не могу остановиться. Если я остановлюсь, я не знаю, не станет ли это последним разом, когда я укладываю его спать на медвежью шкуру. Я не могу сказать, не последний ли это его день. Я не могу позволить ему умереть. Он зависит от меня. Если он умрёт, что я тогда за друг?</p><p>Я продолжаю идти. Солнце зашло. Холод начинает пробираться вверх сквозь песок и сажу, замораживая моё дыхание в БЕЛОЕ облако, заставляя мою челюсть стучать от холода. Я останавливаюсь лишь для того, чтобы достать из инвентаря медвежью шкуру и укрыть ею Симела. А затем продолжаю идти.</p><p>Его дыхание такое медленное. И сердце тоже. Я слышу это. Тихое, как умирающие часы.</p><p>Обычно я могу почуять, когда кто-то мёртв, ещё до того, как свет покинет его глаза. Но я вообще не чую Симела. Никогда не чуял, и не смогу. Я задаюсь вопросом, не мёртв ли он уже, и не носил ли я с собой только его труп все эти последние несколько дней. Я не могу знать. Я не могу знать.</p><p>Я переваливаю через холм и замираю на месте; единственное движение, на которое меня хватает – это биение моего сердца, дыхание моих лёгких и дрожь в моей челюсти, когда я наконец бросаю взгляд на нечто, что не является ни сажей, ни песком, ни камнем, ни пещерой.</p><p>Передо мной, прямо под холмом, лежит город.</p></section><section><title><p>Этаж 15, Мы Добрались</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/38be9830d95c6bd7d19449a151c4dab165af30a5.jpg]]</p><p>◯</p><p>"Симел!"</p><p>Слово радостно вырывается из моего горла, и я поворачиваю голову, чтобы посмотреть на его лицо.</p><p>"Симел, мы на месте! Мы добрались! Симел, город, он..."</p><p>Он не реагирует. Его лицо безвольно поникло у меня на спине, глаза закрыты, рот слегка приоткрыт, уши опущены. Я чувствую, как вздымается и опускается моя грудь.</p><p>"С-Симел...?"</p><p>Мир перестаёт вращаться. Ветер перестаёт завывать. Моё сердце больше не бьётся, а лёгкие больше не дышат, пока я смотрю на тихое, безжизненное лицо, перекинутое через моё плечо.</p><p>А затем крошечная, почти незаметная струйка БЕЛОГО воздуха срывается с его губ, и к миру возвращаются краски.</p><p>Он жив. Он жив. Он жив.</p><p>Он не мёртв.</p><p>Но у меня больше нет времени.</p><p>Перебирая ногами, я практически сбрасываю себя вниз по склону холма; сердце колотится в горле, я мчусь так быстро, как только могу, не обращая внимания на шкуры вокруг моих ног, которые отваливаются во время моего безумного рывка к городу. В помутнении рассудка я несусь вперёд, не останавливаясь, когда мои ноги касаются песка, а не сажи, продолжая бежать даже тогда, когда этот самый песок становится твёрдым и утоптанным. Я вбегаю в город, мчусь по простой дороге мимо маленьких, угловатых домов, ни на что не обращая внимания.</p><p>Куда... куда... куда мне его отнести? Кто поможет? На мне нет никакой маскировки. Никто не станет мне помогать, пока я так выгляжу. Что ему нужно? Еда, укрытие, питьё...</p><p>Моё горло горит с каждым тяжёлым вдохом; я резко останавливаюсь прямо перед одним из многих, многих домов, выстроившихся вдоль простой дороги. Внутри темно. Окна представляют собой не более чем проёмы вдоль верхней части стены. Дверь сделана из дерева. Внутри темно. Тяжело дыша, я подхожу ближе к двери. Я стучу в дверь лбом. Ответа нет. Но дверь заперта. Поэтому я стучу снова. Тук-тук.</p><p>Стоя здесь, на жутком холоде, с Симелом на спине, частично укрытые медвежьей шкурой, я жду ответа. Я немного переминаюсь с ноги на ногу. Посмотрев вниз, я замечаю, что у меня не хватает пары пальцев на ногах, но это ничего. Я справлюсь. Я в порядке. Мне просто нужно...</p><p>Я чую, что кто-то проснулся. Я слышу движение внутри дома. Кто-то спускается по лестнице. Дверь меньше моих габаритов, поэтому я делаю шаг назад, как только слышу шевеление прямо за ней. Кто-то возится с тем, что, как я полагаю, является замком, и дверь медленно открывается; изнутри высовывается голова.</p><p>"Здравствуйте? Что вам нужно?"</p><p>Его жёлтые глаза падают на Симела и расширяются, а дверь открывается ещё чуть шире.</p><p>"Он в порядке? Не хотите ли вой..."</p><p>Наклонившись вперёд, я удерживаю вес Симела в основном на спине, пока моя левая рука, моя единственная рука, молниеносно вырывается вперёд и прорезает глубокую рану на его горле. Он спотыкается и отступает назад, его глаза широко раскрыты, губы шевелятся. Я шагаю ближе, распахивая дверь настежь и закрывая её за собой, пока гоблин – странно жёлтый – падает и истекает кровью на полу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.10) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так, посмотрим, как запереть эту штуку? Ну, поскольку она открылась внутрь, её можно довольно легко заблокировать. С помощью ног я подталкиваю жёлтого гоблина к двери, удерживая её закрытой таким образом.</p><p>Я делаю глубокий вдох через нос, вдыхая планировку дома. Главная спальня находится наверху. Значит, это моя цель.</p><p>Пыхтя, почти задыхаясь, я затаскиваю нас обоих наверх, по грубым каменным ступеням, в небольшой коридор, а затем в комнату сбоку. На кровати лежит небольшой холмик. Нет, не холмик. Ещё один гоблин. Он смотрит на меня широко раскрытыми глазами, инстинктивно пятясь по кровати.</p><p>"К-кто..."</p><p>Я пересекаю комнату тремя ровными шагами, хватаю его за горло и раздавливаю шею в своей руке, одновременно отшвырнув его в сторону. Он приземляется в другом конце комнаты с глухим стуком.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.8) Повержен.</p><p>Вы изучили: [Раздавливание] Ур.6.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кровать. Кровать. Кровать – это хорошо. Это то, что ему нужно.</p><p>Двигаясь осторожно, осторожнее, чем я перемещал бы даже спящего младенца, я снимаю Симела со спины и опускаю его на кровать, следя за тем, чтобы его голова опустилась на подушку. Настоящая подушка. Нормальная подушка. И настоящие простыни тоже! Но он не может спать в своей униформе. Только не теперь. Теперь он в безопасности, в прохладной, тёплой и уютной постели. Ему нужно надеть нормальную пижаму. И где бы мне её раздобыть?</p><p>Я слышу тихие шаги за дверью.</p><p>"Мама?" — произносит тоненький голосок.</p><p>"Мама, всё в поря..."</p><p>Двигаясь стремительно, я хватаю его за горло. Пижамы. В большинстве сколько-нибудь приличных семей должны быть пижамы, верно? Это ведь стандарт. Существо в моей руке извивается и брыкается, поэтому я сжимаю пальцы и чувствую, как его горло сминается в моей хватке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур.2) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Меня осеняет мысль, и я смотрю вниз. Однако гоблинг – несмотря на то, что на нём пижама – носит не размер Симела. Она слишком мала.</p><p>Я снова поднимаю взгляд и обнаруживаю в дверях ещё одного.</p><p>"А-ах..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблинг (Ур.1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой взгляд падает на его одежду для сна. Явно не размер Симела. Она ещё меньше, чем та, что я всё ещё держу в руках. Поскольку от него мне больше нет особой пользы, я отшвыриваю того, что в руке, в сторону и направляюсь ко второму. Пока я иду к нему, он разворачивается на пятках и мчится вниз по лестничной клетке, спотыкается о свои собственные крошечные ступни и кубарем летит вниз по ступеням, разбиваясь в кучу у подножия лестницы. Я слышу тихий хруст, когда его лодыжка выгибается в неправильном направлении. Я спокойно следую за ним. Пижамы. Может, у них есть какие-нибудь в шкафах? Надо будет проверить попозже.</p><p>Крошечное существо теперь тащит себя к двери, хотя его продвижению вскоре мешает тот, кого я оставил там в качестве дверного стопора. Оно издаёт всхлип и пытается схватить за плечо того, кто, как я полагаю, является его отцом, тряся его и пытаясь вернуть в сознание, что, очевидно, не срабатывает, так как этот гоблин к этому моменту уже совершенно точно испустил дух.</p><p>Я подхожу достаточно близко, чтобы моя тень упала на его крошечное тельце. Оно смотрит на меня снизу вверх, его глаза блестят, а мрачный взгляд, очень похожий на взгляд Симела, прожигает меня насквозь. Я моргаю, глядя на него. Затем я ставлю ногу ему на спину, придавливая к месту лишь малой толикой веса своего тела, чего в данном случае, по-видимому, оказывается достаточно, чтобы сломать несколько его тонких, как спички, рёбер. Удерживая его на месте, я наклоняюсь и отрываю от пола его отца. И о чудо – на нём пижама! К сожалению, однако, вся её передняя часть пропитана кровью, а я знаю, что Симел не большой фанат подобного. Чёрт побери. Наверное, мне стоило убить его менее изобретательным способом.</p><p>Что-то внезапно впивается мне в ногу, и я смотрю вниз, обнаруживая, что маленький гоблинг отчаянно грызёт мою подошву, его глаза горят от тёмных слёз.</p><p>Я отбрасываю его отца в сторону и наклоняюсь, поднимая его с рутинной лёгкостью. Оно практически рычит на меня, словно какой-то уродливый зверь.</p><p>"О-отпусти меня!" — кричит оно.</p><p>"Ты – ты демон! Ты убил моего..."</p><p>Ах, упс, палец соскользнул. Одно лишь движение моих длинных когтей, и голова этого крошечного существа катится по полу. Я отшвыриваю то, что от него осталось, в сторону и тащусь наверх. Пижамы, пижамы... С минуту или около того я роюсь в шкафчиках и буфетах.</p><p>О, вот один комплект! По сути, это просто туника из какой-то тонкой, грубой ткани, но это уж точно лучше, чем то, что на нём надето сейчас. Думаю, размер должен подойти. На всякий случай я выбираю комплект, который немного великоват. Если ему не понравится, он всегда сможет переодеться, когда проснётся. Ага, ага.</p><p>С добычей в руке я возвращаюсь к кровати. На секунду мне мерещится, что он испустил свой последний вздох, что его сердце больше не бьётся, что он наконец-то упокоился с миром. Но эти ужасные мысли исчезают, как только я замечаю, что его грудь снова медленно вздымается. Фух. Напугал он меня...</p><p>Знаете, это не совсем вежливо с моей стороны, но чтобы надеть на него пижаму, мне сначала нужно снять, ну, вы понимаете... всё остальное. Уверен, он поймёт, почему мне пришлось это сделать, как только проснётся в своей суперудобной и дышащей пижаме, хе-хе-хе.</p><p>Стараясь не думать о последствиях этого или вообще о чём-либо другом, если уж на то пошло, я расстёгиваю пуговицы его куртки, снимаю нижнюю рубашку, кольчугу, которая ну никак не могла быть удобной, немного того, немного сего... А затем его обувь. Или, по крайней мере, я «пытаюсь» снять его сапоги до бедра. Даже когда я расстегнул ремешки, они едва поддались. Лишь применив немного старого доброго насилия, мне наконец удалось их стащить. И тогда я понял, почему он не особо любил ходить.</p><p>Вся внутренняя часть сапога покрыта толстой коркой засохшей крови. Его ноги обмотаны ослабшими бинтами и на них больше КРАСНОГО, чем зелёного. На нём была пара тонких носков, но они ничуть ему не помогли. Сами носки настолько пропитались засохшей кровью и потом, что, когда я стянул их с его ног, они могли стоять сами по себе, не говоря уже о том, что я, похоже, содрал вместе с ними слой бледной, отслоившейся кожи. Не могу представить, какого цвета были эти носки изначально, но сейчас они стали тёмно-коричневато-ЧЁРНЫМИ.</p><p>Молча я снимаю с него остатки одежды и одеваю его в пижаму.</p><p>Затем я немного осматриваю дом, прежде чем нахожу колодец. Я набираю ведро воды, проверяя её на чистоту, прежде чем отнести её наверх к Симелу. Используя кусок ткани из шкафов, я обмываю ему ноги, стирая кровь, сажу и грязь. Я стираю бинты, которые он носил, и заново перебинтовываю ему ступни, предварительно не забыв вымыть собственные руки. Его лодыжки казались странно распухшими. Не думаю, что он сможет ходить какое-то время, но ведь на этом этаже нет лимита времени, верно? Мы можем не торопиться.</p><p>Я натягиваю на него одеяло, а также медвежью шкуру. И минуту-другую я просто сижу рядом, наблюдая за ним, чтобы убедиться, что он внезапно не умрёт или типа того. Я бросаю взгляд на экран над его головой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Симел</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я снова опускаю взгляд на его лицо. Теперь он не выглядит таким измученным. Утром я обязательно накормлю его вегетарианской едой. Чем-нибудь полезным. Тем, что он сможет удержать в желудке. А потом ему станет лучше. Я знаю, что станет.</p><p>Я не позволю ему умереть.</p><p>Посреди ночи, пока Симел всё ещё спит, я собираю все тела и складываю их в одну комнату в стороне. Я не уверен точно, что это была за комната изначально, но, как и входная дверь, она была одной из немногих комнат, защищённых и дверью, и замком, причём к этому замку на самом деле имелся ключ. Ключ маленький и сделан из чего-то, что, как мне кажется, является латунью. Заперев дверь, я прячу ключ в инвентарь.</p><p>А затем я возвращаюсь на своё место рядом с Симелом и жду наступления утра.</p><p>Я знаю, что, наверное, мне следовало бы потратить это время на разведку дома, или поиски дополнительных материалов в городе, или что-то в этом роде, но я просто не могу заставить себя отойти от него. В смысле, а вдруг он возьмёт и отбросит коньки, пока меня не будет, пока я буду собирать ягоды или что там у них есть? Я бы себе этого никогда не простил!</p><p>Скрестив руки на груди, я откидываюсь глубже на спинку маленького стула, который я притащил, чтобы сидеть у кровати. Он не то чтобы такой же маленький, как те детские стульчики, но и не совсем нормального размера. Я бы сказал, это примерно семьдесят процентов от размера обычного стула. Иными словами, я могу сидеть на нём с относительным комфортом, но мои колени всё равно согнуты чуть сильнее, чем нужно, что немного напрягает. Впрочем, это лучший вариант из того, что у меня есть, если не считать сидения прямо на кровати рядом с ним, так что придётся довольствоваться этим.</p><p>И всё же я не могу заставить себя полностью расслабиться.</p><p>Я позволяю своему взгляду блуждать по комнате. В основном она сделана из какого-то полуБЕЛОГО камня с грубой, шершавой поверхностью, которая, вероятно, покрыла бы ваши ноги мозолями, если бы вы слишком много по ней ходили. Сама комната обставлена скудно, из мебели только шкаф и тумбочка. В плане украшений всё ещё менее интересно: единственное, что я могу заметить – это крошечная статуэтка и маленький, грубоватый гобелен на стене, прилегающей к кровати. Хотя выглядит так, словно его сделал ребёнок. Но, с другой стороны, маленькая бамбукоподобная статуэтка на тумбочке тоже выглядит так, будто её смастерил неумелый мастер, так что, возможно, гоблины просто не очень хорошие художники. Может быть. Откуда мне знать?</p><p>И затем мой взгляд падает на большую, хаотичную кучу одежды на полу. Одежда Симела. Та самая, которую я просто небрежно бросил туда. Его носки всё ещё стоят стоймя.</p><p>Окей, это просто не то, с чем хотелось бы проснуться. Не знаю, смогу ли я их постирать, но я должен, по крайней мере, хотя бы не оставлять их посреди комнаты. Наклонившись, я сгребаю всю кучу. К тому же, если я просто убираю немного одежды, я ведь не задержусь надолго, так что...</p><p>Что-то выскальзывает из куртки, порхает вниз и опускается на пол.</p><p>Я замираю на месте. Затем медленно поворачиваюсь, чтобы посмотреть на вещь на полу. Маленькая. БЕЛАЯ. Прямоугольная. Я приседаю на корточки и поднимаю её.</p><p>Это запечатанный конверт. Или, нет, при ближайшем рассмотрении он был распечатан, но маленькая пурпурная восковая печать осталась. Ха.</p><p>И в этот момент вся эта моя фигня с наличием только одной руки становится чересчур напряжной, и я роняю всю одежду. Аргх, чёрт побери!</p><p>Я наклоняюсь, чтобы снова всё подобрать, но останавливаюсь на полпути, снова замечая письмо. Надпись на лицевой стороне выполнена таким невыносимым курсивом, что я не могу её разобрать даже со своим языковым навыком, но я всё же могу узнать герб в углу и написанный над ним титул.</p><p>«Император Солнца.»</p><p>К чёрту стирку.</p><p>Бросив взгляд на Симела, я выталкиваю стирку за дверь ногой, выходя следом. Стоя прямо за дверью, я смотрю вниз на письмо, зажатое между моими окровавленными пальцами. Моя рука совсем немного дрожит.</p><p>Я качаю головой.</p><p>Мне не следует этого делать. Но... Я делаю глубокий вдох.</p><p>Учитывая, что Симел не может говорить сам за себя, чтобы изложить свою версию, информация сейчас имеет жизненно важное значение. Не могу сказать, что мне нравится совать нос в чужие дела и шпионить, но... Это же «явно» подсказка к главному квесту, верно? Я не могу просто «не» проверить это. У меня нет выбора. Я обязан это сделать. Да. Вот почему.</p><p>Сглотнув, я открываю письмо и вытаскиваю содержимое. Впрочем, оно изрядно помято, так что было бы справедливо предположить, что Симел перечитывал его как минимум пару раз. Заглянув ещё раз в спальню, я убеждаюсь, что Симел всё ещё крепко спит и совершенно точно не мёртв. Поскольку всё обстоит именно так, я возвращаю своё внимание к письму. Я разворачиваю его.</p><p>Это всего лишь один-единственный лист бумаги, хорошо отпечатанный и хрустяще-БЕЛЫЙ. Он настолько БЕЛЫЙ, что кажется почти нереальным. Однако текст на нём написан не ЧЁРНЫМИ, а тёмно-пурпурными чернилами, которые в тусклом лунном свете почему-то отливают полусиним. Но что более важно, почерк просто отвратителен. Конечно, он разборчив, но каждый штрих сделан с такой жестокостью, что чернила разбрызганы повсюду. Я практически ощущаю на вкус враждебность, исходящую от письма. Простого беглого взгляда на его содержимое достаточно, чтобы сложилось точно такое же впечатление.</p><p>Дорогой НЕБЛАГОДАРНЫЙ</p><p>Или, как тебя называют твои дорогие приверженцы, Симел Выживший. Спроси Великого Меня, так ты Симел Трус!</p><p>Я получил твоё письмо, доставленное тем хлопающим крыльями демоном. Браво, ты спас моего сына. Пятнадцать раз прошу прощения, если следующее утверждение будет сочтено неверным – но ты хочешь сказать Великому Мне, что жена моего сына, Сви-как-там-её, была превращена в зверя и съедена тем призрачным Долговязым, за которым ты гонялся? Ты хоть понимаешь, как это воспримет Королева Рет-инна? Это может означать войну!</p><p>И снова, как было сказано в моём предыдущем письме, я ТРЕБУЮ, чтобы ты немедленно вернулся ВМЕСТЕ с моим сыном. Все остальные мои сыновья – порченые яйца. Если ты проигнорируешь это письмо, я сожгу дотла тот полуобугленный комок угля и костей, который вы называете своим городом. И в отличие от того Долговязого, о котором ты говоришь, уверяю тебя, моя прекрасно обученная армия позаботится о том, чтобы НЕ оставить НИ выживших, НИ даже замка на своём пути. Там не останется ни земли для строительства, ни почвы, чтобы снова посадить урожай.</p><p>Это не угроза, а скорее простой прогноз того, что произойдёт, если ты откажешься сделать ту единственную вещь, ради которой Великий Я тебя послал.</p><p>Если я не увижу тебя в ближайшее время, ты пожалеешь.</p><p>Император Солнца,</p><p>Слепец Седьмого Неба.</p><p>Я моргаю, глядя на бумагу в своих руках. Я переворачиваю её, но на обратной стороне нет ничего, кроме следов просочившихся чернил. Я снова переворачиваю её и прочитываю ещё раз. А затем, когда я заканчиваю, я читаю её ещё раз, просто чтобы по-настоящему понять смысл того, что здесь на самом деле написано.</p><p>Какого хрена?</p><p>Нет, серьёзно. Что всё это вообще значит?</p><p>Окей, ну, во-первых – ну и придурок! Кто вообще называет себя «Великим Мной»? Какой мудак. И то, как он оскорбил Симела? Угрожал его городу? Ну уж нет. Ни за что. Это просто... Совершенно подло. В смысле, он практически сказал ему, что один лишь Симел виноват в какой-то там войне, которая, вероятно, даже не состоится! Это просто жестоко, я бы сказал.</p><p>А потом ещё заявить, что всё это дело не угроза? Пф! Бред собачий!</p><p>Этот парень, император солнца, реально действует мне на нервы, это уж точно.</p><p>Так с какого перепугу Симел хочет, чтобы мы отправились в империю? Если мы пойдём туда, и Симел каким-то образом невербально сообщит им, что принц тоже мёртв... Не знаю как вы, но судя по тому, что я прочитал у этого императора, я не думаю, что он был бы так уж милосерден. Скорее прямо противоположное, если уж на то пошло.</p><p>Так что опять же... Почему мы направляемся к парню, который абсолютно точно желает нам смерти?</p><p>Неужели... неужели может быть...?</p><p>Я бросаю взгляд в спальню, на спящий силуэт Симела в лунном свете.</p><p>А он знает меня лучше, чем я думал, а?</p><p>Смешок срывается с моих губ. Да, он прав. Если бы он попросил меня об этом прямо, я не уверен, что согласился бы на такой безумный план. В смысле, а кто бы согласился? Однако тот факт, что он не попросил меня напрямую, говорит мне о нём довольно многое. Полагаю, его план заключается в том, чтобы мы просто добрались туда, попали в неприятности, и когда император предсказуемо приговорит нас обоих к казни без права на помилование, я нанесу удар.</p><p>В конце концов, он не сможет желать нам смерти, если сам будет мёртв, верно?</p><p>Умно. Безжалостно. Просто и логично.</p><p>Отруби змее голову, и хвост умрёт. Убей императора, и оставшиеся муравьи-солдаты будут слишком заняты попытками выжить, чтобы заботиться о жалком маленьком гоблине и его человеческом спутнике. Более того, если на горизонте уже маячит война с каким-то совершенно посторонним королевством, то отсутствие компетентного лидера станет ещё более губительным.</p><p>Я действительно недооценил Симела. А я-то думал, что он просто хочет добраться до империи, потому что, ну... выполнение своих обязанностей, или что-то в этом роде.</p><p>Честно говоря, я никогда особо об этом не задумывался. Тот факт, что Симел чего-то хотел, имел для меня больше значения, чем то, почему он мог хотеть эту самую вещь. Оглядываясь назад, это было узколобо с моей стороны. Друг должен уметь давать своим дорогим товарищам не только то, чего они хотят, но и то, что им нужно. Я и так это делал, но мне нужно мыслить шире. Расширить перспективу и всё такое.</p><p>В данный момент мне очень повезло, потому что то, чего он хочет, и то, что ему нужно, похоже, идеально совпадают в моём убийстве императора.</p><p>Как просто! Как легко! Как изящно!</p><p>Наконец-то, спустя столько времени, я абсолютно уверен в том, каков же он – правильный поступок.</p><p>И это даже не так уж сильно отличается от моего первоначального плана.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/d35ec9a6c1009a91fb0e22534fda1063a75d9e7f.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 15, Плач Симела</p></title><p>Симел из Ахерона – также прозванный «Симелом Выжившим» теми, на кого распространялось его правление – очнулся от глубокого сна где-то в начале второй половины дня. Он обнаружил себя в спальне, которую никогда прежде не видел, со стенами из жёлтого камня и мебелью из толстого тростника.</p><p>Это была простая комната, во многом напоминавшая ту, что была на постоялом дворе, где он жил до их катастрофической погони в пепельную пустыню. В то время он хотел остаться со своими солдатами, спать в их простых палатках на их простых циновках. Однако персоны его положения это не подобало. Тем не менее, он отказался от более дорогих постоялых дворов, предложенных их проводником. Вместо этого он выбрал заведение попроще, то самое, которое, как он помнил, много лет назад советовал его дядя, прежде чем его проглотил пустынный ползун. Дядя всегда был исследователем в семье. Если бы милостью Бога Завершений он увидел Симела сейчас, то, должно быть, от души бы посмеялся.</p><p>Эта мысль почти вызвала улыбку на потрескавшихся губах Симела.</p><p>Впрочем, эта спальня не походила на его комнату на постоялом дворе. Здесь не было шерстяной постели, перьевой подушки или тонко вытканного одеяла. Подоконник не украшали растения, а стены были по большей части голыми, если не считать единственного гобелена. В тот момент, когда его взгляд упал на него, Симел замер там, где сидел, наполовину приподнявшись на кровати. Ему почти захотелось встать, чтобы рассмотреть его поближе, но приступ боли в ступнях убил любые подобные мысли. Всё, что он мог делать – это сидеть и смотреть через всю комнату на маленький расписанный вручную гобелен, изображающий небольшую семью из четырёх. Мать, отец, дочь, сын. Четверо.</p><p>По меркам верхних королевств иметь всего двоих детей было делом почти неслыханным. Но Симел знал, что здесь, внизу, всё иначе. И всё же вид гобелена ни капли его не успокоил.</p><p>Он должен был бы принести ему облегчение. Он знал лишь два объяснения этому, и одно из них – хотя в равной степени и ввергало в отчаяние – всё равно было бы куда предпочтительнее другого.</p><p>Но мог ли он в самом деле позволить себе надеяться, что его спасла любящая маленькая семья из четырёх? Что демон, терзающий его жизнь, испустил свой последний вздох в той пустыне, и что вместо того, чтобы умереть смертью дрейка рядом с ним, Симел был спасён? Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Не говоря уже о том, что единственный другой вариант был бы куда хуже.</p><p>Медленно Симел сцепил руки, прижимая кончики пальцев одной руки к кончикам пальцев другой.</p><p>Милостью Бога Любопытства я прошу сил в эти трудные времена. Я прошу, чтобы моему народу было даровано утешение в час его слабости, и чтобы Император Солнца проявил милосердие и благосклонность ко мне и моему народу. И также я прошу, чтобы...</p><p>Шаги. Мысли Симела мгновенно замерли, когда он застыл на кровати; его руки всё ещё были сцеплены, всё крепче и крепче, пока капля пота катилась по его лбу и стекала по щеке.</p><p>Мягкая, тихая поступь. Словно у паартенской дикой кошки. Почти неслышная, если бы Симел не узнал этот звук лучше, чем голос собственной матери.</p><p>В безмолвном ужасе, широко раскрытыми глазами Симел повернулся к открытому дверному проёму. В коридоре было темно. Одного лишь знания о том, что это существо находится там, было достаточно, чтобы сделать тьму ещё более непроглядной. В краткой тишине, в тот пограничный миг перед тем, как он снова столкнётся лицом к лицу с этим Хуксаком, Симел позволил крошечной молитве пронестись в своём разуме.</p><p>А затем существо шагнуло из тьмы на свет.</p><p>На мгновение оно замерло на полпути между комнатой и коридором, пристально вглядываясь внутрь пронзительными сферами жёлтого и ЧЁРНОГО цветов. Его глаза, маленькие и деформированные, всматривались в середину комнаты. Не на Симела. Не сразу. Лишь спустя мгновение его звериные глаза скользнули вниз, вниз, чтобы заглянуть ему прямо в глаза. Симел не смог подавить инстинктивную судорогу ужаса, пробежавшую по его телу.</p><p>"А," — произнесло существо.</p><p>"Ты проснулся!"</p><p>Его голос был ужасен. Для любого утончённого аудиофила этот голос стал бы эффективным оружием. Гнусавый; ни высокий, ни низкий, а скорее нечто ужасающе среднее. Порой он срывался, наводя научно подкованного Симела на мысль о том, что это существо, каким бы негоблинским оно ни было, даже не является полностью взрослой особью. Не говоря уже о том, что независимо от произносимых слов, в нём никогда не чувствовалось ни малейшего намёка на эмоции в ту или иную сторону. Оно говорило так, словно мир был образцом для наблюдения и аналитического комментирования. Единственные разы, когда Симел слышал хоть какие-то истинные эмоции в словах этой твари, приходились на моменты, о которых он предпочёл бы забыть.</p><p>С этими словами лицо существа исказилось, верхняя губа скривилась, обнажив ужасные зубы в подобии того, что само по себе можно было бы назвать улыбкой. Затем оно неуклюже двинулось внутрь. Сказать, что оно «шло», было бы оскорблением для всех двуногих существ, пребывающих под милостью Богов.</p><p>Его долговязые, похожие на кости ноги поднесли его ближе.</p><p>Какой-то детский инстинкт глубоко в разуме Симела желал попытаться отодвинуться, к окну, подальше от этой ужасающей твари. Но взрослая логика говорила громче и твёрже: Тут нет спасения. Он мысленно повторял эту мантру, два, три раза, пока существо подкрадывалось к кровати достаточно близко, чтобы убить или обездвижить Симела, не делая ни шагу больше. И хотя у него была лишь одна рука, этого было бы достаточно. Симел видел, как оно одной только рукой разрывало на части существ, способных уничтожать целые деревни. Один-единственный гоблин для него был бы ничем.</p><p>Его рука задрожала, когда существо посмотрело на него сверху вниз, сверкая глазами, словно голодный огонь, и он сжал кулаки, чтобы заставить себя не шевелиться. Показывать свой страх было бесполезно. Только не этому существу, не знающему жалости. Это было равносильно тому, чтобы сдаться медведю. Тут нет спасения.</p><p>На мгновение существо замерло, сгорбленное, как и всегда, его глаза беспорядочно блуждали, прежде чем снова остановиться на Симеле. Уже не в первый раз Симел отметил про себя, что не слышит дыхания существа.</p><p>Оно село. При всём его высоком росте, оно выглядело почти комично, сидя на стуле. Оно состроило ещё одну гримасу. Симел не мог представить, что она должна была означать. Да и знать не хотел.</p><p>"Итак," — произнесло существо.</p><p>Его лицо расплылось в подобии ухмылки, а глаза сверкнули.</p><p>"Мы добрались!"</p><p>Торжествующе оно подняло руку, широко растопырив когтистые, похожие на кости пальцы. Когда его рука успела снова окраситься в КРАСНЫЙ? Это было свежим. Свежая кровь. Симел, возможно, лишь едва помнил прошедшие дни, но он мог припомнить, что это существо было способно продержаться два дня, никого не убивая. Теперь оно убило снова.</p><p>Убийца. Убийца. Убийца. Всегда убивает. Ужасная тварь. Никогда прежде Симел не видел столько смертей.</p><p>Его триумф не встретил взаимности; существо немного обмякло на стуле.</p><p>"То есть, мы добрались до города. Ну, знаешь – того самого, куда ты просил меня тебя привести? Ага. Мы на месте! Здорово, да?"</p><p>Хотя ему претила мысль отвести взгляд от этого существа, убивавшего без мгновения колебаний, Симел повернулся, чтобы выглянуть в окно. Он видел улицу и дома. Всё было так, как сказало существо – они и впрямь прибыли в Сэндшор.</p><p>Он повернулся, чтобы снова посмотреть на существо. Оно пялилось на него взглядом, молящим о похвале. Симел не дал ему ничего.</p><p>Судя по тому, как оно опустило и отвело взгляд, Симел мог справедливо предположить, что оно разочаровано.</p><p>"Ну, э-э..." — произнесло существо.</p><p>Оно снова подняло взгляд в пустоту, фокусируясь на чём-то, чего там не было; его тёмные зрачки двигались взад-вперёд, словно оно что-то читало.</p><p>"Поскольку это может, эмм, быть тебе интересно, мы вообще-то шли через ту пустыню почти ровно тридцать дней! А это значит, что я сейчас на четырнадцатой попытке."</p><p>Его тонкие, покрытые струпьями брови сдвинулись в задумчивости, и Симел позволил молитве пронестись в своём разуме, надеясь, что существо не подумывает о новом кровопролитии. Существо расплылось в улыбке. У Симела упало сердце.</p><p>"Это значит, что прошёл почти целый год с тех пор, как мы впервые встретились! Разве это не прекрасно?"</p><p>Эти слова вызвали ударную волну воспоминаний, одно ужаснее другого, пронёсшихся в сознании Симела; все они были такими же обжигающими и жуткими, как четырёхкрылый дракон. Лишь несколько воспоминаний не обжигали прикосновением, но всё, что они делали – это навевали ту горечь, которую он испытал так давно. Прошёл почти год с тех пор, как всё это случилось – с тех пор, как его мир рухнул.</p><p>Существо выжидающе улыбалось ему, как делало это всегда, когда что-либо говорило. И, как всегда, Симел промолчал. Его улыбка дёрнулась.</p><p>"Конечно, пока что мы вроде как застряли здесь. Ах, да, мне следовало..." — произнесло оно.</p><p>Не думая ни о чём и обо всём сразу, существо принялось рассеянно царапать когтями плоть на своём бедре, оставляя глубокие, рваные борозды, из которых обильно хлестала кровь.</p><p>"Понимаешь, ты вроде как... твои ноги совсем ни к чёрту, а моя рука всё ещё не до конца отросла, так что нам придётся ненадолго задержаться в этом городе. По крайней мере, пока ты не поправишься. Потому что, ну знаешь... я-то могу обойтись одной рукой, но ты без ног – это, думаю, было бы совсем скверно."</p><p>Задержаться в городе. Задержаться в «городе». Убийца городов, в городе? Симел ощетинился.</p><p>Он повернулся, чтобы посмотреть на существо, надеясь, что хотя бы малую толику переполнявших его эмоций оно сможет истолковать – что оно хоть раз сможет понять нечто, что не было им самим.</p><p>Существо моргнуло.</p><p>"Что, ты не хочешь здесь оставаться?"</p><p>Симел сжал руки в кулаки.</p><p>Маленькие глазки существа прищурились.</p><p>"Ты не хочешь... чтобы «я» оставался?"</p><p>А затем его глаза распахнулись, лицо снова исказилось, словно перелепливаемая глина, и оно состроило гримасу, похожую на морду шутливого дрейка.</p><p>"О, тебе не о чём беспокоиться! Я... Ну, в смысле..."</p><p>Оно снова погрузилось в раздумья. Симел уже не мог сказать, дышит ли он вообще. Оно сидело там, расслабленное, с невозмутимым взглядом, бормоча себе под нос:</p><p>"В смысле, технически это «же» этаж, так что... считается ли этот город его частью? У гоблинов есть уровни, значит, они должны быть врагами, а это значит, что..."</p><p>Симел едва слышал его ужасные слова за грохотом собственного сердца.</p><p>Так же непринуждённо, как фермер обсуждает погоду, оно подняло глаза на Симела и произнесло своим ужасным голосом:</p><p>"Если мы здесь задержимся, у меня должно быть достаточно времени, чтобы..."</p><p>Его челюсть внезапно захлопнулась. Этот звук заставил Симела вздрогнуть. Теперь оно больше на него не смотрело. Оно снова смотрело в пустоту, читая невидимые слова, его восково-бледный лоб наморщился в раздумьях.</p><p>"Это... Я..."</p><p>Его рот снова закрылся, а взгляд сфокусировался, повернувшись к Симелу.</p><p>"Извини, я просто только что получил сообщение от Бога Боли, что мне, по-видимому, не нужно убивать абсолютно всех врагов, чтобы полностью зачистить этот этаж – только тех, кто имеет значение."</p><p>Улыбка.</p><p>"Так что, э-э, пока тебе не о чём волноваться."</p><p>Даже после того, как Симел услышал это, паника, всё ещё сжимавшая его сердце стальной хваткой, не исчезла.</p><p>Существо рассеянно почесало какое-то место на затылке; затем, когда рука окрасилась в КРАСНЫЙ, слизало кровь. Оно бросило мимолётный взгляд в воздух, прежде чем снова посмотреть на Симела.</p><p>"Кстати – отличные новости! У меня есть еда, вода и всё остальное, что ты только можешь пожелать. Сейчас я не знаю точно, чего ты хочешь – я всё ещё не получил никакого навыка телепатии – но я постараюсь достать то, что тебе нужно. На самом деле, у меня сейчас как раз кипит котелок с овощным супом! И всякий раз, когда нам понадобится ещё еды, я могу просто выйти и добыть ещё, проще простого. Я, наверное, могу найти почти что угодно, если это находится в пределах города, так что если ты просто скажешь мне, чего хочешь, я достану это для тебя. «Что угодно»."</p><p>И оно снова посмотрело на него вот так. Как детёныш дрейка, желающий получить лакомство за то, что был таким хорошим мальчиком. Послушно. У Симела не было ни малейших сомнений в том, что существо абсолютно серьёзно. И всё же в этом городе не было ничего, чего бы он хотел. Никакой материальный предмет не мог заполнить дыру в его душе, как не мог он и завершить возложенную на него божественную задачу.</p><p>Глубоко в сердце, проговаривая это громко и ясно через свой взгляд, столь же очевидно, как крик, Симел подумал:</p><p>Пожалуйста, сдайся, и пусть вершится должное правосудие.</p><p>Пожалуйста, позволь Богине Закона судить твою душу.</p><p>Пожалуйста, позволь Богу Истины направить Её руку справедливо.</p><p>Пожалуйста, позволь Богу Покаяния ослепить глаза Богини Прощения.</p><p>И пусть мир обретёт покой в твоём должном искуплении – кровь за кровь.</p><p>Но, конечно же, это слепое создание глухой жестокости ничего из этого не услышало.</p><p>"В общем, да. Как насчёт того, чтобы я пока принёс тебе тарелку того супа, о котором говорил?" — произнесло существо, вставая.</p><p>"Было бы здорово, правда? И, просто чтобы ты знал, в нём «нет» абсолютно никакого мяса, а бульон не был дистиллирован из крови, так что он полностью чистый, свежий, полезный и на сто процентов органический. Просто сиди тихо, я скоро вернусь, ага?"</p><p>Тут нет спасения.</p><p>Как будто Симел вообще мог уйти.</p><p>С этим обещанием вернуться существо ушло, и впервые за много минут Симел смог снова дышать. Несколько секунд он просто сидел, дышал, позволяя биению своего сердца замедлиться.</p><p>Он выжил. Снова. Позволят ли Боги ему когда-нибудь обрести покой?</p><p>Нет. Как у них был план на это существо, так у них был план и на него. Он не мог избежать своего предназначения. Стиснув зубы, Симел наклонился, опустив голову. Он должен был умереть. Но прежде чем его мысли успели деградировать дальше, он заметил, что на нём больше нет его униформы, сапоги исчезли с его ног, как и его сумка.</p><p>Стрела паники пронзила его грудь, и он лихорадочно отбросил одеяло, обнаружив себя одетым в простую, грубую тунику, доходившую ему ниже колен. Неужели существо переодело его в это? Зачем? Чтобы ослабить меня? Чтобы от меня было проще избавиться, когда я ему наскучу? Нет. Нет, дело было не в этом. Никакая ткань или броня не смогли бы помешать этому зверю, точно так же, как бумага не остановила бы копьё. Тогда... зачем?</p><p>Когда его тело оказалось не укрытым, Симел смог увидеть свои ступни. Они были аккуратно вымыты и обмотаны чистыми, плотно прилегающими бинтами.</p><p>Мягкий стук шагов в дверном проёме насторожил Симела, и он быстро накрылся одеялом снова.</p><p>"Вот, держи!" — произнесло существо, расхаживая по комнате и держа в руке поднос с миской и кружкой воды.</p><p>Оно поставило его на колени Симелу. Миска с супом всё ещё дымилась – всё ещё была тёплой. Тёплой, как плоть, выжженная на горящих телах верных в пустыне. От этого воспоминания Симел почувствовал, как к горлу подступает желчь, но он не мог позволить себе вырвать. Он больше никогда не сможет вырвать.</p><p>Как и ожидалось, существо не стало терять времени и село рядом с ним, наблюдая – ожидая, пока он оценит все его тяжкие труды. Симел смотрел вниз, в миску. Это был простой суп. Вот и всё, чем он был.</p><p>Его взгляд медленно скользнул вверх, в конце концов остановившись на гобелене на противоположной стене комнаты. Двое детей, мать, отец. Симел снова повернулся, чтобы посмотреть на существо. Оно улыбнулось ему в ответ.</p><p>Пытаясь сдержать всё, о чём он не хотел думать, и всё, о чём он не хотел вспоминать, Симел взял ложку, зачерпнул суп и поднёс её к губам.</p><p>Он ел, пил, и это было всё, что он делал.</p><p>Впоследствии он был рад видеть, как существо покинуло его. Гораздо меньше его обрадовало возбуждённое объяснение существа о том, что оно собирается пойти «разведать местность». Тем не менее, это оставило Симела в одиночестве на какое-то время.</p><p>Он нашёл свою сумку на полу, рядом с кроватью, на которой лежал. На мгновение он достал старую корону короля Ахерона, подержал её в руках и вознёс молитву – последнюю из многих – обещая возмездие существу, оборвавшему его правление. Затем он положил её обратно в сумку и достал свой простой дневник и книгу заклинаний. Остаток вечера он посвятил записям о происходящих с ним событиях, о последних преступлениях твари, чьим невольным гостем он оставался, и о том, куда может привести будущее.</p><p>День прошёл.</p><p>Существо вернулось вечером, принеся небольшой мешочек со сладостями. Украдено. Может, добыто грабежом. Возможно, нечто худшее.</p><p>Затем ужин. Снова суп. Как только солнце село, существо, похоже, ожидало, что он каким-то образом сможет уснуть. Что ещё хуже, учитывая то, какими выдались прошедшие несколько дней, именно это Симел и сделал.</p><p>На следующий день существо разбудило его завтраком, обработало раны на его ногах, сменило бинты, надело на него новую тунику и дало выпить тёплой воды с сиропом из коры. Оно заботилось о нём – выхаживало его, заботилось, как мать заботится о своём ребёнке.</p><p>Симел терпел.</p><p>Через несколько дней Симел наконец-то смог стоять без невыносимой боли. Он мог бы ускорить заживление, используя Исцеление, но низкоуровневые исцеляющие заклинания такого типа часто вызывали непредвиденные осложнения при слишком частом или неосторожном применении, поэтому он воздержался. И всё же, чтобы восстановиться, он решил не ходить слишком часто. Что ещё более важно, он не позволял существу видеть, насколько он поправился.</p><p>К этому времени Симел решил, что для того, чтобы предать существо правосудию, ему придётся связаться с верховным судьёй Сэндшора.</p><p>Они выслушают его. Они знали о его задании и уже согласились оказать содействие в поимке существа и удержании его в плену, когда придёт время. Верховный судья Гант должен знать его в лицо. Он будет знать, как с этим справиться.</p><p>Если бы Симел продолжил придерживаться своего первоначального плана – доставить существо к самому Императору Солнца – он уже не был уверен, что переживёт это путешествие.</p><p>Существо сохранит ему жизнь. Он знал это. Проблема была не в этом. Проблема крылась в силе его собственной воли. Сможет ли он вынести жестокость этого существа на протяжении тех месяцев, что потребуются, чтобы добраться до империи? Не решит ли он прервать путешествие? Он не мог знать наверняка. Месяц назад он считал себя достаточно сильным, чтобы увидеть всё, на что способен этот демон. Разве он уже не видел самых тёмных глубин, которых могли достичь эти существа, называемые «людьми»? Их порочность?</p><p>Оказалось, что нет.</p><p>Прошла неделя с тех пор, как они прибыли в город. И впервые за неделю Симел услышал внизу голос, не принадлежащий существу. Густой акцент, настолько тяжёлый, что его почти можно было принять за другой язык. Сам голос был глубоким и раскатистым, совершенно не похожим на голос существа. Это был настоящий... Настоящий гоблин.</p><p>Не раздумывая, Симел вылез из кровати, сморщившись от боли в ступнях, прежде чем подняться на ноги и на цыпочках подойти к дверному проёму; его взгляд метнулся вниз по лестнице к входной двери.</p><p>Там было два гоблина: один внутри дома, другой снаружи. Существа нигде не было видно. Симел крепче вцепился в дверной косяк.</p><p>"Уверен, шо ты в порядке? Многие парни ходят на работу, даже когда дома больная жена и детишки. Нет ничего зазорного в том, штоб пойти и обеспечить семью, если ты понимаешь, о чём я," — громко произнёс баритон.</p><p>Через щель рядом с гоблином, находившимся внутри дома, Симел смог разглядеть, что это был за гоблин. Крупный. Дородный. Жёлтая кожа с глубокими оранжевыми веснушками. Типичный житель Сэндшора, сложенный для тяжёлого физического труда.</p><p>"Понимаешь меня?"</p><p>"А? О, э-э, да, конечно," — произнёс другой гоблин.</p><p>Но всё было не так. Голос гоблина был знаком. Слишком знаком. К тому же он был высоким. Слишком высоким для любого гоблина. И всё же казалось, будто у Симела двоится в глазах: он видел и гоблина, который не мог быть гоблином, и совершенно обычного человека, просто стоящего там. Говорящего с явно фальшивым акцентом.</p><p>"Но, э-э, одна проблемка, эмм, у неё... У жёнушки СПИД. Ага. Настоящая трагедия, это точно. Понимаешь?"</p><p>"...Спид?"</p><p>Гоблин махнул рукой. Левой рукой. Другая рука безвольно висела, словно пустой рукав рубашки.</p><p>"Ага. СПИД. Расшифровывается как, э-э... Синдром Поразительно Идиотского Дурака. Жутко заразно. Ага, просто открыв дверь вот так, можно распылить частицы по всей улице. Да ты, может, прямо сейчас подхватил СПИД и даже не догадываешься!"</p><p>Гоблин за дверью заметно побледнел.</p><p>"Эт-то так? Ну, хех, эмм... В таком разе, полагаю, я просто... оставлю тебя в покое."</p><p>"Спасиб, что зашёл, Тромб."</p><p>Не ответив, второй гоблин поспешно удалился. Гоблин внутри закрыл дверь и глубоко вздохнул.</p><p>"Уф, ну и заноза в заднице..." — произнёс он.</p><p>А затем он повернулся. «Оно» повернулось. Гоблин. Не гоблин. Нечто иное. Нечто, что было слишком велико для кожи, в которую было одето, с тонкими, долговязыми ногами, туго натягивающими эту кожу, и головой, которая была чуть великовата. Лицо было натянуто на череп, словно кожа, вывешенная для дубления.</p><p>И из глазниц того, что когда-то было лицом, двое тёмных глаз посмотрели наружу, затем вверх, прямо на Симела.</p><p>"О, эй, Симел!" — произнесло оно.</p><p>"Почему ты не в постели? Твои ноги всё ещё болят, так что тебе правда стоит поберечь себя."</p><p>Но Симел не мог пошевелиться. Он не мог выдавить из себя даже дрожь ужаса. Глаза внутри глаз моргнули, глядя на него снизу вверх, а рот внутри рта скривился в позабавленной ухмылке.</p><p>"О, ты меня не узнаёшь, да? Ну, хех... Может, «это» поможет!"</p><p>Оно ухватилось за открытую часть своего горла и потянуло вверх, сдирая с себя кожу, снимая лицо с лица и обнажая то ужасное пепельно-бледное лицо существа, выглядящего таким гордым, словно оно выиграло войну.</p><p>"Видишь? Это всего лишь я – Феннрик!"</p><p>Так оно и было. Одетое в кожу мертвеца.</p><p>Мир пошёл кругом, и Симел почувствовал, как всё, что он ел в последний раз, просится обратно наружу, но он не мог позволить себе вырвать, больше нет. Борясь с этим позывом всеми инстинктами своего тела, он, пошатываясь, вернулся в спальню и рухнул на кровать. Комната всё ещё вращалась. Мягкий стук шагов заставил мир замереть, по-прежнему оставаясь перевёрнутым с ног на голову.</p><p>"Всё в порядке, Симел? Ты выглядишь так, будто привидение увидел, ха-ха!"</p><p>Пауза.</p><p>"Прости, я просто... Мне всегда хотелось выкинуть этот трюк, понимаешь? Ты ведь понимаешь?"</p><p>Молчание. Затем, спустя какое-то время:</p><p>"Но, э-э... Я не знал, что ты можешь ходить. Что, знаешь ли, хех, нет ничего плохого в том, чтобы вставать с кровати, но..."</p><p>Пара кошачье-жёлтых глаз уставилась на него. Не мигая.</p><p>"Тебе правда стоит оставаться в постели. В этом доме есть много вещей, которые тебе, наверное, не стоит видеть. Ты ведь это понимаешь, да? Я просто пытаюсь делать то, что лучше для тебя, так что..."</p><p>Оно провело языком по передним зубам.</p><p>"Даже если почувствуешь запах чего-то гниющего, не ходи туда."</p><p>С этими словами оно ушло, оставив после себя холод, от которого Симел покрылся мурашками.</p><p>Той ночью Симел решил сбежать, чтобы связаться с верховным судьёй.</p><p>В комнате было не совсем темно. В этих местах ночь никогда не была полностью тёмной. Не то что дома, где ночь правила все свои часы, неохотно отступая лишь тогда, когда солнце занимало свой трон. Здесь, внизу, луны казались куда ярче, а звёзд было так много.</p><p>Ночной воздух был холодным. Он мягко струился через окно вместе с тонкими лучиками лунного света. Стоя у окна, Симел приложил одну руку к сердцу, а другую ко лбу и вознёс краткую молитву своему покровителю, Богу Знаний.</p><p>Он молился о силе.</p><p>Он молился о милосердии.</p><p>И больше всего он молился о наставлении на путь истинный.</p><p>И с этим он был готов. Настолько готов, насколько это вообще возможно. Он хотел надеть свою униформу или взять сумку, но не мог рисковать произвести хоть какой-то шум по пути вниз. Этот зверь мог услышать, как крадётся мышь. Верховный судья узнает его в любом случае. Если он всё сделает правильно, они скрутят зверя и наденут на него наручники ещё до того, как тот поймёт, что Симел ушёл.</p><p>Это должно сработать. Другого выхода не было.</p><p>Ожесточив сердце, Симел отвернулся от окна и направился к открытому дверному проёму, в густую тьму коридора снаружи. Он двигался мягко, ступая босиком по полам из жёлтого камня. Не торопясь, он добрался до проёма. Коридор был темнее ночного неба. Там было почти кромешно-ЧЁРНЫМ. Этот цвет напоминал ему лишь о смоляном море и его тёмных волнах. О том, как смола цепляется за тебя, словно проклятые души тех, кто находится в преисподней.</p><p>Симел не решался даже сглотнуть ком в горле. А вдруг существо его услышит? Эта тварь могла слышать биение сердец. Как бы ему хотелось сохранить своё кольцо укрытия. Хотя, учитывая то, как изменилось существо, он сомневался, что оно бы чем-то помогло.</p><p>Стиснув зубы, Симел шагнул в коридор. Никогда прежде он не вслушивался с такой напряжённостью.</p><p>Свист ветра. Скрип соседской двери. Завывание тявкающей собаки.</p><p>Ни единого звука от существа.</p><p>Он знал, что оно не спит. Он никогда не видел, чтобы оно спало, даже во время их первой встречи. Казалось, оно не сковано такими простыми гоблинскими потребностями. Ему «не нужно» было есть, ему «не нужно» было пить, и ему «не нужно» было спать. И всё же оно ело плоть и пило кровь. Но что касалось сна, самое близкое к удовлетворению этой базовой потребности была медитация.</p><p>Оно делало это часто. Сидело неподвижно – неподвижно, как подпёртый труп – держало глаза закрытыми, а затем не двигалось часами напролёт. Симел был уверен, что при желании оно могло бы сидеть не шевелясь днями. По ночам, хотя оно и не спало, оно часто медитировало. Симел знал это. Он вёл наблюдение. Он знал, что эта тварь проводит ночи в комнате сбоку, сидя неподвижно, как труп. Медитируя.</p><p>Это был паук, соткавший его план. Пока существо находилось в мёртвой медитации, Симел сможет без труда на цыпочках спуститься по лестнице, с лёгкостью выскользнуть за дверь и раствориться в ночи. И на этом всё. Тогда всё будет кончено раз и навсегда. Он больше не будет чувствовать никакой потребности править Ахероном. Да пусть хоть другого короля найдут, ему было плевать. Он просто хотел, чтобы всё это поскорее закончилось.</p><p>Но пока он двигался по коридору, тихий, как часовенная мышь, его поразил запах, которого он не чувствовал этим утром.</p><p>Слабый запах, похожий на запах гниющего мяса.</p><p>Он не замечал его раньше, ни в своей постели, ни днём, но теперь, когда он его уловил, это было единственным, о чём он мог думать. Гниющее мясо. Разлагающаяся плоть. Смерть. Медленно он повернулся к маленькой двери напротив спальни – единственной комнате в этом небольшом доме, на которой, казалось, был замок.</p><p>Он знал, что ему не следовало этого делать. Ему следовало просто бежать, оставив всё и всех позади, чтобы наконец предать это существо правосудию. Чтобы наконец отдать его под суд за всю причинённую им боль. Чтобы оно было осуждено по справедливости, а не просто спаслось через трусливое раскаяние.</p><p>Но запах... Он манил его. Он прополз через нос в его мозг, где умолял и просил не о пощаде, а об узнавании.</p><p>Его ноги двигались бессознательно, неся его к двери.</p><p>Теперь запах стал сильнее. Мясо, гноящееся. Раздражающая резь в глазах, как от желчи. Разложение. Запахи, напоминавшие ему о существе, о его пищевых привычках, о том, что оно создавало и что творило.</p><p>О гобелене в спальне.</p><p>Его рука легла на ручку, но, как и ожидалось, дверь была заперта.</p><p>Поверхностно дыша, он снова развернулся; его глаза скользнули по коридору, проходя мимо лестницы, ведущей вниз и к свободе, и вместо этого остановились на открытом дверном проёму в комнату, где, как он знал, находилось существо.</p><p>Ему не стоило этого делать. Он не мог. Это было идиотизмом. Затеей глупца. Он уже всё знал. Ему не нужно было в этом убеждаться.</p><p>Но он должен был удостовериться.</p><p>Он двигался, как голем, переставляя одну ногу перед другой, мягкая плоть по жёсткому жёлтому камню, ближе, ближе, к комнате, проходя мимо лестничной клетки и двигаясь дальше, к открытому дверному проёму. Медленно он двинулся, чтобы заглянуть внутрь.</p><p>В свете лун, восседая на столе, находилось существо. Оно сидело со скрещенными ногами, закрытыми глазами, а его лицо было таким же неподвижным и пустым, как замороженная туша, выставленная напоказ. Но Симел смотрел не на это. Он увидел нечто лучшее. На маленькой тумбочке, едва ли на расстоянии вытянутой руки от существа, отчётливо видимый в свете лун, лежал крошечный латунный ключ. Он соблазнительно поблёскивал в свете. То, как он был расположен, напомнило Симелу паучью ловушку, с подготовленной приманкой и капканом прямо рядом с ней, ожидающим, когда кто-нибудь её схватит.</p><p>Только дурак добровольно сунулся бы в такую ловушку сломя голову.</p><p>Впервые в жизни Симел в полной мере счёл себя скорее дураком, чем интеллектуалом.</p><p>Он прокрался внутрь. Его глаза находились в постоянном движении, перескакивая со зверя на ключ, словно любой из них мог в любой момент вскочить и ударить его. Тем не менее, он твёрдой рукой сохранял самообладание. Он скользил по комнате, словно тень, демонстрируя ловкость, неподобающую учёному. Каждое его чувство было в состоянии полной боевой готовности.</p><p>Теперь он был близко. Латунный ключ был в пределах досягаемости, как и существо. Медленно, дрожащими руками Симел потянулся вперёд, его рука зависла прямо над ключом, лишь слегка подрагивая, капля пота скатилась по его лбу, и когда он опустил руку, его пальцы коснулись холодного металла латунного ключа, один из них зацепился за его гладкое ушко...</p><p>Его пальцы соскользнули.</p><p>Дзинь.</p><p>Раздался резкий вдох. Симел замер. Его взгляд метнулся к существу. Глаза того оставались закрытыми. Но оно знало. Он мог это сказать. Его нос сморщился. Ноздри раздулись. А затем оно сделало глубокий, долгий, расчётливый вдох через нос. Нююю-юх. Капля пота скатилась по щеке Симела и упала на пол. Его тело застыло в шоке. Он был так же неподвижен, как воздух вокруг него. Он не дышал. Его сердце не билось. Он был ничем.</p><p>Зверь принюхался снова, делая короткие, резкие вдохи через нос, словно дрейк, вынюхивающий добычу. Нюх-нюх-нюх. Нююю-юх.</p><p>А затем...</p><p>Его тело снова расслабилось, спина сгорбилась, а лицо вернулось к мёртвой апатии.</p><p>Он был пощажён.</p><p>Схватив ключ с его места, Симел быстро вышел из комнаты, подавляя потребность дышать, пока не миновал лестничную клетку и не оказался снова у запертой двери. Но когда он сделал глубокий вдох, он показался ему гнилостным и отвратительным. Гниль была здесь. У него не было времени на колебания. Дверь нависала перед ним, почти такая же высокая, как существо. Ранее тем вечером существо заговорило с ним в попытке убедить его ничего не подозревать.</p><p>Думаю, что-то залезло в одну из стен и сдохло, — сказало оно.</p><p>Какое-то маленькое животное или типа того.</p><p>Симел ему не поверил. И до сих пор не верил.</p><p>Его руки сжимали латунный ключ так сильно, что костяшки пальцев побелели. Надеясь, что биение его сердца не было таким же громким, как казалось, он подошёл ближе. Латунный ключ плотно вошёл в замочную скважину, издав мельчайшие звуки, когда встал на место. Когда он повернул его, каждый лёгкий щелчок и стук казались лязгом массивных инструментов. Каждый мельчайший звук казался громче целого военного оркестра. Он поворачивал его так медленно, как только мог, но звуки невозможно было подавить. Не полностью.</p><p>Наконец, с еле слышным щелчком, дверь отпёрлась. Симел потянул её на себя.</p><p>Волна ужасного, тошнотворного зловония тухлого мяса ударила ему в нос прежде всего остального. Разорванные внутренности. Полунекротизированные органы. Разложившиеся ткани. Смерть и тлен. Хуже любой канализации или заднего двора мясника. Там, внутри, лежали четыре раздутые фигуры, освежёванные, расчленённые, разобранные, с содранной кожей, наполовину съеденные, разорванные по швам, разорванные на куски; единственными нетронутыми частями были пристально смотрящие безжизненные головы, выстроенные в аккуратный ряд, со свисающими ушами и глазницами, полными извивающихся, ползающих опарышей. Мать, отец, дочь, сын. поЧЕРНЕВШИЕ, гниющие куски плоти. Раздутые, вздутые животы. Запах более гнилостный, чем в морге. Следы укусов на матери, полностью освежёванный отец, свернувшаяся в клубок дочь, почти полностью съеденный сын.</p><p>Симел согнулся пополам и изверг то немногое, что ему удалось впихнуть в себя за день. Зловоние резало глаза и обжигало горло, и даже в темноте коридора и комнаты он мог</p><p>совершенно отчётливо видеть их четверых во всей их омерзительной трагедии.</p><p>Всё, что он мог видеть – это они.</p><p>Всё, что он мог чуять – это они.</p><p>Всё, что он мог чувствовать на вкус – это они.</p><p>Всё, что он мог осязать – это холодный камень под руками и ногами.</p><p>Всё, что он мог слышать – это звуки собственных рвотных позывов, пытающихся исторгнуть больше, пытающихся снова нарушить его собственное обещание.</p><p>В пустой тишине он услышал мягкий стук шагов.</p><p>"Симел?" — произнёс голос.</p><p>Говорящий зверь.</p><p>"Симел, что ты делаешь так поздно? Простудишься! Тебе нужно отдохнуть, так что..."</p><p>Голос оборвался. Его обладатель увидел. Его обладатель понял.</p><p>"Эмм, ну, э-э..."</p><p>Голос был хуже зловония.</p><p>"Ты не должен был этого видеть."</p><p>Он стоял на четвереньках, но в тот момент это не имело значения. Симел вскочил на ноги, пролетая мимо вытянутой руки существа и игнорируя его крики.</p><p>"Подожди, Симел, я могу всё объяснить!"</p><p>"Всё правда не так уж плохо, обещаю!"</p><p>Он добровольно бросился вниз по лестнице, не обращая внимания на то, как его избитая и сломанная лодыжка подкосилась, из-за чего он кубарем полетел вниз и рухнул бесформенной грудой на пол. По какой-то причине это напугало существо, так как оно ничего не сказало и не стало преследовать его, дав Симелу достаточно времени, чтобы снова подняться на ноющие, горящие ноги, отпереть дверь и броситься в холодный ночной воздух.</p><p>Его горло горело. Их гнилостное зловоние въелось в его нос. Ступни, казалось, одновременно замерзали и горели. Бежа по пустынной улице, он оставлял за собой кровавые следы.</p><p>Ему нужна была помощь. Он должен был кого-то найти. Кого угодно.</p><p>Кого-то, кто спасёт его, кто свершит правосудие, кто... что угодно.</p><p>В переулке он кого-то заметил. Группа из пяти стражников, каждый с гербом города. Надежда вспыхнула в его сердце, словно давно забытая любовь, и он рванул по переулку, тяжело дыша и хватая ртом воздух. Пятеро как один повернулись к нему, и на их лицах в равной степени отразились подозрение и беспокойство.</p><p>"Всё в порядке?" — спросил один из них.</p><p>"Вам нужна помощь?"</p><p>"За вами гонятся?"</p><p>Уперев руки в колени, Симел позволил облегчению от того, что он наконец-то нашёл помощь, захлестнуть его, давая себе сделать один-единственный вдох. Он так долго бежал. Преследуемый самой смертью, мог ли он хоть раз позволить себе вздохнуть?</p><p>Собрав остатки самообладания, он выпрямился, позволил себе вернуть выражение лица правителя, открыл рот, чтобы заговорить, и увидел, как длинноногое бледное существо спрыгнуло сверху, прямо на голову и плечи одного из стражников. Стражник едва успел осознать присутствие незваного гостя, споткнувшись один раз под обрушившимся весом, и тут же всё было кончено. Одним взмахом своей единственной руки существо начисто вырвало язык из открытого рта стражника так же легко, как отрывают лепестки у цветка.</p><p>Лишь когда оторванный язык упал на землю, остальные стражники осознали, что происходит, но к этому моменту с тем же успехом всё уже могло быть кончено.</p><p>Одна рука, две ноги и пара челюстей – вот и всё, что ему было нужно.</p><p>Это был шквал смерти и крови, ломтики плоти танцевали в воздухе, пока оно без усилий уклонялось, парировало или принимало панические удары стражников в лоб. В свете лун оно почти казалось южным танцором – то, как оно прыгало и скользило по лунным лучам в воздухе. Грациозно.</p><p>Оно не было жестоким в том смысле, в каком были жестоки драконы с их ненавистью и гордостью. Это был совершенно иной сорт жестокости.</p><p>Когда все стражники лежали мёртвыми у его ног, а всё, что отражалось на его лице – это смутная тень незаинтересованности, Симел точно понял, что это была за жестокость.</p><p>«Простая апатия».</p><p>И против такой жестокости простого города никогда не будет достаточно. Одна армия никогда не сможет покончить с ней. Симел был наивен, полагая, что её можно победить так легко. Нет, глядя, как существо стоит – высокое, долговязое, поблёскивающее КРАСНЫМ в лунном свете, – Симел понял, что единственный способ победить такую жестокость – это использовать жестокость высокомерных.</p><p>Империя была его единственным выбором.</p></section><section><title><p>Этаж 15, Путешествие Начинается</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/fe3f9a9faef973f4b67aead3b5e9fb38644a38c4.jpg]]</p><p>◯</p><p>Я упираю руки в бока, надеясь, что лишь по случайности напоминаю разочарованную мать.</p><p>"И зачем, спрашивается, ты это сделал?"</p><p>Он смотрит на меня всё с тем же выражением лица, что и последние пару дней. Я тяжело вздыхаю, в основном просто чтобы показать ему, что я был о нём лучшего мнения. В смысле, ну да ладно тебе!</p><p>"Тебе повезло, что я побежал за тобой, иначе эти вооружённые хулиганы сделали бы с тобой всё, что захотели. Можешь себе представить? В смысле, у этого парня была целая алебарда, чёрт возьми! Ты правда думаешь, что они бы остановились на простом ограблении?"</p><p>И, конечно же, как обычно, он ничего не отвечает. Он мог вообще погибнуть, а ему, похоже, хоть бы хны! В один прекрасный день мне и впрямь стоит вбить ему в голову важность того, чтобы оставаться в живых и не терять надежду на будущее. Умирают только неудачники, и мне нравится думать, что Симел, родись он человеком, стал бы таким же сертифицированным геймером, как и я.</p><p>Не то чтобы я его хоть немного не понимал. В смысле, должно быть, он изрядно испугался, увидев мою личную кладовую в таком состоянии. Я знал, что мне следовало бы там немного прибраться.</p><p>Потирая переносицу, я смотрю на него. Он пялится на меня снизу вверх.</p><p>"Что?" — спрашиваю я.</p><p>Как обычно – как и всегда – он ничего не отвечает. Разве это так много – попросить хоть о каком-то общении? Я делаю резкий вдох. Мне хватает двух широких шагов, чтобы оказаться рядом с ним. Слегка присев, я опускаю лицо на его уровень.</p><p>"Ты сильно испугался. Я это понимаю. Но нам нужно возвращаться в дом прямо сейчас, окей?"</p><p>Он начинает мотать головой из стороны в сторону. О, «теперь» он решил пообщаться. Конечно. Я закатываю глаза и кладу руку ему на плечо.</p><p>"Это не обсуждается, Симел. Нам пора."</p><p>Если эти головорезы смогли добраться до него буквально за одну минуту после того, как он покинул дом, не могу даже представить, сколько их ещё может бродить поблизости. Мне вроде как хочется облутать тех парней, что остались, но Симелу отчаянно нужно вернуться в постель.</p><p>Я хватаю его и закидываю его напряжённое тело себе на спину. Он ни капли не сопротивляется, и это хорошо. Мой взгляд падает на одну из его ног. Из-за бега его бинты разорвались, а многие раны снова вскрылись; вся его ступня покрыта кровью.</p><p>"Видишь это?" — говорю я, хватая его за ногу.</p><p>"Теперь ты всё вокруг заливаешь кровью! О чём ты вообще думал?"</p><p>Хотя, конечно, если бы он не оставлял кровавые пятна повсюду, где проходил, я бы не смог его найти, поскольку не чую его запаха. Кроме того, по-видимому, он передвигается куда тише, чем я думал.</p><p>Шагая обратно к дому по КРАСНЫМ следам, я бормочу себе под нос:</p><p>"К тому же этот ключ был просто для того, чтобы заманить любых любопытных воров достаточно близко, чтобы с ними можно было расправиться. Ты не должен был сам заглатывать наживку..."</p><p>Мы идём обратно в дом. Или, полагаю, я несу его обратно. Надеюсь, кровавые следы, ведущие от дома вниз по улице, не станут проблемой, учитывая, что Симелу теперь потребуется изрядно больше времени на восстановление, не говоря уже о том, что моя рука всё ещё отказывается отрастать с какой-либо нормальной скоростью. Что ж, всему своё время. А пока я просто постараюсь извлечь из этого максимум пользы.</p><p>Возвращение в дом занимает всего минуту или около того. Я запираю за нами дверь, отношу Симела наверх, прохожу мимо больше-не-запертой комнаты и снова укладываю его в постель.</p><p>"Постарайся снова уснуть, окей? Знаю, у нас обоих выдалась та ещё ночка, но тебе всё равно нужен отдых."</p><p>Он смотрит на меня снизу вверх. Я смотрю на него. Вздохнув, я отвожу взгляд.</p><p>"Хочешь, чтобы я объяснился? В этом дело?"</p><p>Его взгляд не дрогнул. Я чувствую, как мои губы кривятся в недовольстве, и поворачиваюсь к нему, сжав кулак и стиснув челюсти.</p><p>"Ну, объяснений нет. Я сделал то, что должно было быть сделано. Это же очевидно, не так ли? Нам нужно было где-то остановиться, вот я и раздобыл нам место. Так почему..."</p><p>Почему ты всё ещё так на меня смотришь?</p><p>Я чувствую, как дыхание с хрипом вырывается из моего горла. Моя рука сжимается и разжимается. Когти впиваются в ладонь. Мой взгляд на короткое мгновение опускается к его тонкому горлу. Но затем я замечаю следы – всё ещё оставшиеся, даже спустя месяц – и всё в моей груди тает, стекая сквозь грудную клетку вниз по позвоночнику.</p><p>"Окей," — слышу я собственный голос.</p><p>"Тебе это не нравится. Я понимаю."</p><p>Мой взгляд падает на пол, на мои поКРАСНЕВШИЕ ноги.</p><p>"Ты не... хочешь, чтобы я это делал, да?"</p><p>Мой голос звучит как шёпот.</p><p>Его глаза говорят. Я могу их прочесть. Я точно знаю, что он говорит, но я не хочу этого слышать.</p><p>Этот гнев снова поднимается, обжигая, словно пылающая кипящая смола, подступая к самым глазным яблокам.</p><p>"А как, по-твоему, я должен это делать? Я знаю, чего ты хочешь – ты правда думаешь, что мы сможем добраться туда без капли кровопролития? Ты и впрямь «настолько» наивен, Симел?"</p><p>Мой голос больше не принадлежит мне, но его глаза принадлежат ему, и я не могу перестать смотреть на него. Он не дрожит. Он не потеет. Он не напуган. Он видит меня, но я не хочу, чтобы меня видели.</p><p>Я чувствую себя провинившимся ребёнком. Но я не сделал ничего плохого! Разве я не всегда поступал правильно?</p><p>Я отворачиваюсь от него, к дверному проёму.</p><p>"Я возвращаюсь к медитации," — говорю я.</p><p>"Если попытаешься выкинуть нечто подобное снова, я..."</p><p>Я подавляю слова, которые собирался произнести. Часть напряжения спадает с моих плеч.</p><p>"Просто... оставайся здесь. Не будь идиотом."</p><p>Я оставляю его. Его взгляд обжигает меня, когда я выхожу в коридор, но я больше не могу обернуться. Я просто недостаточно силён.</p><p>Вернувшись в свою маленькую комнатку и к своему маленькому столику, я снова сажусь. Но я не могу заставить себя медитировать. Моя голова гудит, словно большое осиное гнездо: жужжит, стрекочет и жалит всем этим.</p><p>Неужели он всерьёз думает, что мы сможем пересечь континент, не замарав рук? Я знал, что он не то чтобы любитель пострелять, но это уже крайность в другую сторону. В смысле, серьёзно? Ух, голова начинает болеть... Окей, окей. Давайте подумаем об этом рационально. Я не могу просто так пойти на компромисс в своих действиях лишь для того, чтобы удовлетворить его очевидную потребность в чистой совести. Но мне также очень не хочется, чтобы он сверлил меня взглядом всю поездку. То, как он смотрит на меня обычно, и так достаточно скверно.</p><p>К счастью, у меня есть совершенно разумный компромисс, при котором мы оба будем довольны и никому не придётся расстраиваться.</p><p>Как только наступает утро и я приношу Симелу завтрак из совершенно-не-украденных фруктов, совершенно-не-награбленных лепёшек и совершенно-не-намародёренного джема, я излагаю ему свои мысли.</p><p>"Симел," — говорю я, вкладывая в голос столько сожаления, сколько могу из себя выдавить.</p><p>"Я передумал. Мне потребовалась целая ночь, чтобы понять, что ты на самом деле пытался сказать, и теперь я понял."</p><p>Кивок для пущего эффекта.</p><p>"Ты прав. Слишком вольное убийство гоблинов совершенно точно предупредит империю о наших проделках раньше времени. Если мы хотим добраться туда целыми и невредимыми, нам нужно будет вести себя тихо, так что..."</p><p>Я отвожу взгляд, процедив сквозь зубы.</p><p>"...чтобы сделать это, я сведу убийства к минимуму."</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"Что?" — огрызаюсь я.</p><p>"Разве так удивительно, что человек может передумать?"</p><p>Он отводит взгляд. Ага, я так и думал. Я сглатываю.</p><p>"Так что с этого момента... Я сведу всё к минимуму. Или вроде того."</p><p>Он кажется искренне потрясённым, и не в самом плохом смысле. Мой взгляд снова падает на ноги. Его глаза, внезапно лишённые того обжигающего огня, приносят мне лишь ЧЁРНЫЙ ледяной стыд. Почему? Ну...</p><p>Почти всё, что я ему только что сказал, было полнейшей чушью.</p><p>Я сведу их к минимуму, но только до тех пор, пока он этого не видит.</p><p>Я буду держать себя в руках, что я, собственно, и так уже делал.</p><p>Я буду вести себя тихо, как обычно.</p><p>Это то, что я говорю, и это то, что я буду делать. Так что тот факт, что он внезапно смотрит на меня «вот так», как будто я человек, а не зверь, ощущается неправильным. Незаслуженным. Плохим. Нехорошим. Но слова уже были сказаны. Я не могу взять их назад. Не потеряв того крохотного доверия, которое я, кажется, украл.</p><p>Он ест. Я наблюдаю за ним несколько секунд, прежде чем оставить его.</p><p>Натянув кожу отца семейства, я выхожу на улицы.</p><p>"Эй, Тефф! Жена всё ещё болеет и всё такое?"</p><p>"Ты уверен, что тебе стоит расхаживать по улице, Тефф?"</p><p>"Отведай-ка сажных груш, Тефф!"</p><p>Я прохожу мимо них. Дальше по улице находится небольшая продуктовая лавка, которая уже несколько дней как «закрыта по болезни». Ещё одно необходимое убийство. В смысле, у меня же нет денег, так что...</p><p>"Прошу прощения... Тефф?"</p><p>Мне требуется мгновение или около того, чтобы осознать, что эти слова обращены ко мне. Я оборачиваюсь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Имитация] Ур.6.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>На меня смотрит какой-то хулиган. Головорез. Я хмурюсь, глядя на него.</p><p>"Чем могу помочь?"</p><p>Хулиган кажется почему-то потрясённым тем, как я к нему обращаюсь.</p><p>"Я искал тебя. Поступили жалобы, Тефф. Сначала на вонь, а теперь..."</p><p>Его брови сдвигаются.</p><p>"Прошлой ночью произошёл странный инцидент. Пятеро стражников были безжалостно убиты, и единственными следами была пара кровавых отпечатков ног, ведущих от твоего дома. Я как раз шёл поговорить с тобой лично, раз уж мы раньше работали вместе и всё такое."</p><p>Я моргаю, глядя на него. Ха. А. Хм. Я разминаю пальцы внутри кожи, которую ношу. Мой взгляд метнулся к его горлу, а затем обратно к лицу.</p><p>Но сойдёт ли мне это с рук? Мы посреди оживлённого рынка. Тут буквально яблоку негде упасть. Нет, если я покончу с ним прямо здесь и сейчас, все узнают, и это выльется в огромную проблему. Я бы, наверное, смог сбежать, будь я один, но я не один. Мне нужно время, чтобы увести отсюда Симела. Медленно я позволяю своей руке снова расслабиться. Я рискую улыбнуться. Стражник – а это, по-видимому, именно он – реагирует благосклонно.</p><p>"Извини," — говорю я.</p><p>"Это была моя жена. Она бредит из-за болезни. Должно быть, она улизнула, нашла бедных мёртвых стражников и в спешке вернулась. Извини за неудобства."</p><p>Его лицо немного расслабляется.</p><p>"Правда? Какое облегчение. Достопочтенный верховный судья подумывал потащить тебя в суд истины, так что твои слова приносят мне немалое облегчение."</p><p>Он делает паузу, его глаза немного сужаются.</p><p>"Однако кровавые следы вели «от» твоего дома. С чего бы это?"</p><p>А. Он меня подловил.</p><p>Я разыгрываю удивление.</p><p>"О, и впрямь! И как я даже... как глупо с моей стороны!"</p><p>Я холодно улыбаюсь ему.</p><p>"Знаешь, раз уж ты блюститель закона, как насчёт того, чтобы я просто отвёл тебя к себе домой, и ты сам бы её расспросил? Я не детектив, так что уверен, ты сможешь разобраться в этом куда лучше меня."</p><p>Стражник медленно кивает, прежде чем неуверенно рассмеяться.</p><p>"Ха-ха, ну, полагаю, ты прав, Тефф. Зная её, уверен, что всё это просто большое недоразумение."</p><p>Мои губы кривятся в улыбке.</p><p>"Да," — говорю я.</p><p>"Я уверен."</p><p>Я веду его обратно в дом. Он останавливается прямо на пороге, его взгляд падает на лужу, оставшуюся от отца семейства.</p><p>"Могло ли это...? Нет, это гораздо старше. Здесь что-то случилось?"</p><p>Он кажется удивлённым и обеспокоенным в равной степени. Ну и ладно. Я закрываю дверь, заводя его внутрь. Он останавливается прямо у входа, делает пару вдохов, а затем зажимает нос.</p><p>"Уф, ну и вонь тут. Те жалобы были более чем оправданы. У тебя тут кто-то сдох или..."</p><p>Я пробиваю рукой его грудную клетку насквозь.</p><p>Он моргает, глядя на мою окровавленную руку.</p><p>"Ч-что...?"</p><p>Затем он соскальзывает с моей руки и обрушивается на пол. Я перешагиваю через его всё ещё дёргающееся тело, поднимаюсь по лестнице, перепрыгивая через ступеньку, и практически врываюсь в спальню, где Симел лежит, что-то записывая в свой маленький дневник.</p><p>"Симел, нам пора валить – «срочно»!"</p><p>И вот так мы покинули город... как бишь его? Стэндшор? Как-то так.</p><p>Впрочем, прежде чем мы окончательно ушли, я заскочил в небольшую лавку и, э-э, «позаимствовал» карту. Видите ли, мы здесь, а чтобы добраться до империи, нам нужно будет миновать парочку городов, несколько лесов, горный хребет, пересечь море, и... Да, это приличное расстояние. Но нет ничего, с чем не справился бы динамичный дуэт Феннрика и Симела!</p><p>Вот скажите, только за первый день мы смогли полностью покинуть пустыню, пересечь чьё-то поле, не подвергнувшись нападению их безрогих бизонов, и совершенно спокойненько прокрасться в лес.</p><p>Я обязательно прихватил столько воды, сколько смог унести, чтобы засунуть в инвентарь, но проблема заключалась в овощах. Мой инвентарь не сохраняет вещи свежими. Это даже не холодильник – думаю, температура в нём такая же, в какой я нахожусь в данный момент, так что всё портится «очень» быстро.</p><p>Пока мы не достигли следующей деревни на нашем пути, моей главной стратегией было просто кусать каждое встречное растение, и если оно не оказывало никакого негативного эффекта, я показывал его Симелу, чтобы узнать его мнение. В зависимости от его реакции я либо готовил его для него, либо съедал остаток сам. Конечно, всё было бы куда проще, если бы он ел мясо, но теперь, когда у нас есть доступ к настоящей зелени, я не стану его заставлять.</p><p>Большая часть нашего пути пролегает через леса, засушливые земли или фермерские угодья. Место, куда мы направляемся – какая-то крошечная деревушка под названием Сквозной Проход – к счастью, соединена с тем городом, откуда мы пришли, довольно натоптанной тропой. На самом деле, почти все места, куда мы направляемся, показаны на карте как имеющие дороги, так что продираться сквозь дикую глушь совершенно не обязательно. Я, конечно, всё равно это делаю, но мог бы в любой момент отказаться от этой затеи.</p><p>До деревни мы добираемся дней за пять или около того, и прибываем как раз с наступлением ночи.</p><p>Я как раз собираюсь подыскать подходящий дом, чтобы «одолжить» его на ночь, когда замечаю взгляд Симела. Осуждающий. Понимающий.</p><p>"Я... я просто собирался..."</p><p>Не дав мне закончить фразу, Симел уверенно шагает вперёд. Деревню можно было бы назвать большой разве что в сравнении с обувной коробкой. По сути, это просто кучка раскиданных тут и там фермерских домов, какая-то церковь посреди деревни и парочка не-фермерских домов рядом с ней. Симел уверенно направляется к одному из этих домов, и мне не остаётся ничего другого, кроме как последовать за ним.</p><p>Только оказавшись у двери дома, я понимаю, что на мне нет маскировки.</p><p>"П-погоди, Симел, постой, мне нужно..."</p><p>Больше я ничего не успеваю сказать, так как он резко дёргает дверь и проскальзывает внутрь под тихий звон колокольчика. Чёрт побери, Симел!</p><p>Секунду я медлю у двери. Маскировка или Симел? Я стискиваю зубы. В случае чего, я могу прикончить любого, кто окажется внутри.</p><p>Пробормотав несколько ругательств себе под нос, я захожу внутрь.</p><p>На меня обрушивается тепло вместе с запахом свежеиспечённого хлеба и бурлящего рагу.</p><p>"Батюшки, давненько мы не виделись, Ваша Милость! Не могу сказать, что не ждала вас, но видеть вас в таком виде всё равно слегка шокирует. Однако я должна спросить – простите моё любопытство – но вы когда-нибудь нашли того Долговя..."</p><p>Её взгляд падает на меня. Я пялюсь на неё.</p><p>Это место... постоялый двор, кажется? Здесь тепло. Пахнет едой. За стойкой стоит дородная женщина-гоблин, которая до этого беседовала с Симелом, а теперь смотрит на меня.</p><p>Она моргает, глядя на меня. Я прикидываю, как быстро смогу перепрыгнуть через всю комнату.</p><p>Её пухлое лицо искажается от восторга.</p><p>"Батюшки, вы только посмотрите на это!"</p><p>Я замираю на месте. Она выходит из-за стойки и, покачивая бёдрами, смело подходит ко мне. Каким-то образом она даже ниже Симела, но с лихвой компенсирует это уверенностью, когда смотрит на меня снизу вверх, улыбаясь и подёргивая ушами.</p><p>"Так вы то, что называется человеком, а?"</p><p>Я делаю небольшой шажок назад. Она наступает.</p><p>"Да," — говорю я, к её явному восторгу.</p><p>"А вам-то что?"</p><p>Она ухмыляется.</p><p>"О, да ничё такого. Просто в последнее время я столько слышала о вас, людях. Человек то, человек сё, Долговязый тут, Долговязый там. Я всегда обожала сказки про волков, так что все эти бардовские байки о вашем брате... Очень увлекательно."</p><p>Она упирает руки в бока.</p><p>"А правду ли говорят, что вы, мол, младенцев едите и всё такое?"</p><p>Я открываю рот, а затем снова его закрываю. Я сглатываю немного слюны.</p><p>"Не все из нас, нет."</p><p>И по какой-то причине это её разочаровывает.</p><p>"О, понятно..."</p><p>К счастью, это также заставляет её сделать небольшой шаг назад. Я выдыхаю.</p><p>"Что ж, как я уже сказала Вашей Милости, мы, к сожалению, полностью забронированы на ночь. В Сэндшоре творится много странных дел. Конечно, зная, что это Ваша Милость и его... «человеческий» спутник, я бы с удовольствием предложила вам наши лучшие комнаты. Самое лучшее, что у нас сейчас есть – это конюшни, но я не могу позволить Вашей Милости спать вместе со скотом, так что..."</p><p>"Нет, нет," — говорю я, быстро перебивая её, пока она не успела продолжить.</p><p>"Конюшни отлично подойдут. Правда, мы будем благодарны переночевать в любом месте, где можно было бы дать отдых нашим уставшим ногам."</p><p>Она приосанивается от моих слов, в её глазах мелькает весёлый огонёк.</p><p>"Батюшки, а у вас есть манеры! А я-то думала, что вашему брату только кровопролитие, убийство демонов и всё такое подавай. Вот уж действительно, не стоит верить всему, что болтают по лиро-лозе, так ведь?"</p><p>Она издаёт тихий гарпий смешок, и мне каким-то образом удаётся выдавить смех, чтобы соответствовать ей.</p><p>"Что ж, если это приемлемо для Вашей Милости, я ничего не имею против. Не могу ручаться за животных, но не думаю, что они стали бы возражать против такой высокопоставленной компании."</p><p>"Ага," — говорю я.</p><p>"Ещё бы."</p><p>Перед тем как мы отправляемся спать, она на самом деле позволяет нам досыта наесться рагу и хлеба, что было... Скажем так: я абсолютно точно не плакал, потому что плакать – это не в моём стиле, да и вообще, кто плачет над «хлебом»? Неважно, насколько он свежеиспечённый, это просто стрёмно. К тому же, если плакать «на» хлеб, он размокнет, так что да.</p><p>Мы отправились в конюшни. Там в основном была лишь кучка привязанных дрейков, но был и какой-то псих, притащивший целую чёртову змею? По какой-то причине дрейкам не понравилось, как я на них смотрю, так что нам удалось раздобыть довольно неплохое местечко, а дрейки, казалось, были полны решимости держаться как можно дальше. Интересно.</p><p>Я уложил Симела спать, а затем подумывал о том, чтобы посидеть рядом с ним. Но мне не хочется тратить ночь впустую, когда я нахожусь в таком интересном месте. У меня есть пара дел, которыми я хочу заняться, пока не взошло солнце.</p><p>Я бросаю на дрейков несколько подозрительных взглядов. Они каким-то образом отодвигаются ещё дальше, натягивая привязи и поскуливая в своих намордниках. Окей, да, с Симелом всё должно быть в порядке. Я узнаю, если они приблизятся к нему. И всё же, чисто ради демонстрации, я хватаю одного из тонкошеих беговых дрейков, сворачиваю ему шею и расчленяю его так быстро, что плоть даже не успевает остыть. К тому времени, как я складываю всё это в свой инвентарь и слизываю кровь с пола, не остаётся ни единого следа того, что он вообще когда-либо здесь был. Дрейки пялятся на меня. Я свирепо смотрю на них.</p><p>Усекли?</p><p>Судя по их глазам, они, вероятно, усекли.</p><p>И поэтому я выскальзываю наружу. Ночной воздух прохладен, и на мгновение я позволяю своему взгляду задержаться на кажущемся бесконечным звёздном небе, на лунах и созвездиях. Я делаю глубокий вдох через нос, фиксируя точное местоположение каждого склада и кладовой в деревне, а также то, что в них хранится. Я провёл в этом мире достаточно времени, чтобы знать, что здесь обычно едят. Ладно, пора выдвигаться и раздобыть Симелу немного жрачки!</p><p>Я направляюсь к самому дальнему месту чисто по инстинкту.</p><p>Ферма – это, по сути, всего три дома, каждый из которых расположен под углом к остальным, образуя двор посередине. И так уж вышло, что так выглядит почти каждая ферма, которую я видел до сих пор, так что я не удивлён. Один из домов – это конюшня для толстых, коренастых дрейков, которых они используют для тяги своих плугов и прочего, другой – дом, в котором живёт сама семья, а затем у нас есть склад. Забавный факт! По какой-то причине некоторые гоблины тоже спят в конюшне. Понятия не имею, что они там делают.</p><p>К тому же, это, вероятно, одна из двух самых больших ферм в деревне. У ферм поменьше нет собственных стойл и складов, а у этой есть, так что мы здесь.</p><p>Склад заперт, но для моих когтей это не проблема. Конечно, я не могу прорезать железо, но если я просто засуну когти в скважину и немного пошевелю ими, тогда...</p><p>Щёлк!</p><p>Вот так-то. Улыбаясь про себя, я захожу внутрь. Так, у нас тут куча зерна, что-то похожее на горох, немного вяленого мяса и солонина... У меня слегка текут слюнки.</p><p>Я начинаю запихивать вещи в свой инвентарь. Не думаю, что Симелу будет сильно интересно есть солонину, но она прохранится гораздо дольше, чем сырое мясо, так что в любом случае стоит её прихватить. А затем немного зерна, и немного того, и немного сего, хе-хе-хе-хе, вот «это» истинный смысл лутания! Ах, я скучаю по видеоиграм. Но это почти так же хорошо! На самом деле это может быть даже немного...</p><p>"К-кто там?"</p><p>Я замираю на месте. Нюх-нюх. Я поворачиваюсь к открытой двери.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это молодая женщина. Гоблин. Молодой «гоблин». Она держит маленькую свечу, одетая в платье, которое ей слишком велико. Обычно я не могу определить возраст этих сущетв, но это явно юное.</p><p>И она только что застала меня в довольно неприятной ситуации.</p><p>Я выпрямляюсь во весь рост. Я начинаю идти к ней. Она делает несколько шагов назад, но этого недостаточно.</p><p>"П-пожалуйста, что..."</p><p>Её жёлтые глаза вспыхивают в лунном свете, и она видит меня. Конечно, к этому моменту уже слишком поздно.</p><p>Я делаю то, что должно быть сделано.</p><p>"Слыхали, что случилось прошлой ночью? Жуткое дело!" — произносит трактирщица в качестве приветствия, когда я подхожу к стойке.</p><p>В обеденном зале уже сидит несколько гоблинов, и многие из них бросают на меня взгляды, которые в лучшем случае можно описать как неприязненные. Они смотрят на меня так, как смотрят на выпущенного из клетки тигра. Подозрение. Вот что это.</p><p>"Какое дело?" — говорю я, каким-то образом умудряясь не заикаться.</p><p>Краем глаза я замечаю, как у некоторых посетителей слегка расширяются глаза от моей беглой речи.</p><p>Она качает головой, подавая мне кувшин пива. На завтрак. Прошу прощения?</p><p>"О, это целая история. Батрачка старика Тиллера – эта молодая, хорошенькая девчонка – пропала. И прихватила с собой добрую часть его урожая. А что ещё хуже, она даже умудрилась украсть одного из беговых дрейков моего постояльца, чтобы сбежать! Можете себе представить? А я-то всегда считала её зрелой, хорошо воспитанной девочкой."</p><p>Она блестит глазами, поворачиваясь ко мне.</p><p>"Вы случайно не замечали, чтобы кто-нибудь входил в конюшни, господин Долговязый?"</p><p>Я отвожу взгляд.</p><p>"Э, э-э... Не-а. Ничего подобного."</p><p>Улыбка сползает с её лица.</p><p>"Ну что ж. Полагаю, сбежавшая девчонка с кучей урожая и вполовину не так интересна, как то, что доводилось видеть вам."</p><p>Может быть, и нет. Взяв варево, я направляюсь к столу, за которым сидит Симел. В его деревянной миске в основном только рагу, а рядом лежит кусок хлеба. То же самое, что и мой собственный завтрак. Я сажусь напротив него, ставя свою большую кружку пива рядом с его кружкой. Впрочем, он уже наполовину опустошил свою. И он неплохо продвинулся с маленькой пиалой бренди, которую принесла нам трактирщица. Я никогда не видел такого раньше, но, по сути, это просто небольшая пиала с чем то похожим на бренди, в которой лежит одна-единственная ложка. Судя по тому, как Симел её использует, предполагается, что нужно просто взять ложку, выпить и положить ложку обратно в пиалу.</p><p>Э-э, да, я так делать не буду. Даже выпить целую кружку пива первым делом с утра – это немного...</p><p>С другой стороны, технически говоря, это даже не пиво, потому что оно сделано не из солода, не из пшеницы и ни из чего подобного. Просто процесс в основном тот же, и вкус очень похож, поэтому я так это называю. То же самое и с бренди.</p><p>Я смотрю на Симела. Он не поднимает на меня глаз.</p><p>"Так, э-э," — говорю я.</p><p>"Ты слышал об этом жутком деле с... с батрачкой?"</p><p>Он делает глоток бренди, вытирает рот рубашкой и одаривает меня взглядом, который заставляет меня заткнуться в одно мгновение. Я отвожу от него взгляд, случайно встретившись глазами с одним из гоблинов в трактире. Тот отводит взгляд. Когда я смотрю на другого, он тоже не хочет устанавливать зрительный контакт.</p><p>Ясно. П-понятно.</p><p>Мы заканчиваем завтрак, возвращая миски и всё остальное трактирщице. Симел смог полностью опустошить пиалу с бренди, всё сам. Приятно возвращать только пустые миски и кружки, но я всё равно немного беспокоюсь за Симела.</p><p>Я прочищаю горло и бросаю взгляд на Симела.</p><p>"Так, я не уверен, есть ли у нас деньги, но..."</p><p>"О, не беспокойтесь об этом, дорогуша!" — говорит она, сияя.</p><p>Как, чёрт возьми, она меня только что назвала?</p><p>"Уже одна возможность встретить «человека» – достаточная плата. К тому же нечасто выпадает шанс приютить такого человека, как Его Милость, да ещё и в нашей конюшне."</p><p>Она подмигивает.</p><p>"Когда барды придут расспрашивать обо всех подробностях, чтобы сложить о вас сказки, я обязательно всё им расскажу – даю слово!"</p><p>"Окей?"</p><p>Поскольку я не особо знаю, что ещё сказать, я благодарю её за ночлег, и мы снова выдвигаемся в путь.</p><p>В следующий раз, когда мы добираемся до деревни, Симел не хочет в неё заходить. Вместо этого он заставляет нас сделать широкую дугу вокруг неё. Или, ну, он заставляет «меня» идти пешком, так как сам всё ещё слишком ранен, чтобы передвигаться самостоятельно. Он также отказался есть зерно, которое я ему предложил. Иногда я реально не понимаю этого парня.</p><p>Мы всё равно продвигаемся довольно неплохо. Когда он этого не видит, я часто тайком возвращаюсь, чтобы украсть немного еды и зерна из деревень, мимо которых мы проходим.</p><p>В конце концов, мы добираемся до следующего города. На этот раз Симел не против того, чтобы мы туда зашли, но перед этим он одаривает меня долгим взглядом. К тому же, в отличие от прошлого раза, перед тем как войти, я надеваю нормальную маскировку. По какой-то причине быть узнанным как человек было странно. Я гораздо больше привык к этому, хотя Симелу, похоже, не нравилось, что я это ношу. Мы провели в городе день или два, а затем Симел настоял на том, чтобы мы снова ушли.</p><p>И в основном всё так и шло. Мы избегали деревень, проводили совсем немного времени в городах, а затем продолжали путь. И вот так пролетело три месяца.</p><p>Вероятно, всё пошло бы намного быстрее, если бы мы «одолжили» дрейка или поймали попутку с караваном или типа того, но Симел всегда был против этого. Тем не менее, я не имел ничего против того, чтобы нести его большую часть пути, так что всё было в порядке.</p><p>Три месяца, и мы наконец достигли портового города Уллум.</p><p>"То есть ты хочешь сказать, что следующий корабль до Яттисбэй отходит через две «недели»?"</p><p>Парень на пирсе – какой-то старый хрен бандитской наружности, который в данный момент нас разводил, – лишь пожимает плечами.</p><p>"Это лучшее, что вы найдёте в это время года. Честно говоря, парень, вам ещё повезло, что вообще какой-то корабль отходит, с этой назревающей заварушкой."</p><p>Он затягивается из какой-то стеклянной трубки, назначения которой я до сих пор толком не понял.</p><p>"Ничто не мешает вам добраться туда на карете. Дорога по суше не должна занять больше месяца или около того."</p><p>Я утираю лицо, к сожалению, утирая лишь то лицо, которое ношу.</p><p>"Окей, послушай. Я заплачу тебе вдвое больше, если ты отвезёшь нас туда, скажем, сегодня. Тебе нужны вира? У нас полно вира. Этого тебе недостаточно? У меня их навалом! У меня есть ленты, руда, фра, акции... называй свою цену. Давай."</p><p>Он окидывает меня взглядом с ног до головы, его густые брови слегка приподнимаются.</p><p>"А ты много где побывал, не так ли?"</p><p>Окей, всё. Хватит. Я не могу...</p><p>Симел бросает на меня взгляд. Я отвечаю ему тем же. Серьёзно? Ух, окей, окей, «ладно». Я поворачиваюсь обратно к старому моряку.</p><p>"Ладно. Окей. Мы поедем, когда ты поедешь. Сколько ты просишь?"</p><p>Он поднимает руку, показывая четыре зелёных пальца.</p><p>"Что, четыре вира?"</p><p>Он качает головой. Ни за что.</p><p>"Не можешь же ты всерьёз ожидать, что я заплачу четыре вире за простую поездку на лодке."</p><p>Он снова качает головой. Я чувствую, как дёргается мой глаз.</p><p>"Ну-ка, притормози. Виру? Ты серьёзно? Четыре «виру»?"</p><p>"А вы знаете какие-нибудь другие корабли, отходящие в Яттисбэй?"</p><p>О. О. Так вот как он хочет сыграть? В этом дело? О, я ему сейчас...</p><p>Симел качает мне головой. Проклятье. И так каждый раз. Наклонившись, я поворачиваюсь к нему.</p><p>"Слушай, четырёх виру достаточно, чтобы мы доехали до другого конца континента и обратно в карете, запряжённой перьевыми дрейками. Ты правда думаешь, что нам стоит тратить такие деньги на этого мошенника только потому, что у него единственный корабль, отходящий в империю? Да брось. Давай просто пойдём туда пешком. Чёрт, если это тебя убедит, я даже отнесу тебя туда на спине!"</p><p>Он просто качает головой. Ух.</p><p>Я делаю глубокий, расслабляющий и совершенно не резкий вдох, выпрямляясь, чтобы снова встретиться лицом к лицу с моряком.</p><p>"Окей. Окей. Знаешь что? Ладно. Четыре виру? Отлично. Замечательно. Я подготовлю их через две недели. Это удовлетворит тебя, дрейк?"</p><p>Он смотрит на меня, и по его взгляду я понимаю: он знает, что у меня нет выбора получше. Тот факт, что я выше его больше чем на две головы, не имеет для него ни малейшего значения. На его губах появляется хищная улыбка.</p><p>"Извини, но не совсем, парень. Многие хотят поплыть со старой Фриллой. Боюсь, мне понадобится оплата самое позднее до завтра, если, конечно, вы хотите получить нормальное место на корабле, а не болтаться за рулём."</p><p>Мои когти дёргаются. Ни о чём особо не думая, я медленно закрываю рот и оглядываюсь. В порту не то чтобы никого нет, но никто не обращает на нас внимания. Это далеко от рынка и центра города. Я поворачиваюсь обратно к моряку, и я вижу выражение лица Симела, но это не имеет особого значения.</p><p>Я делаю шаг вперёд и хватаю старого моряка за воротник, поднимая его в воздух и приближая его лицо к своему. Его глаза слегка расширяются, и я свирепо смотрю прямо в них.</p><p>"Я достану тебе твои деньги," — рычу я.</p><p>"Но если ты попытаешься покинуть город без нас, я тебя найду. Я знаю твой запах. И к тому времени, как я до тебя доберусь, ты пожалеешь, что не отвёз нас туда «бесплатно». Усёк?"</p><p>На его лице не дрогнул ни один мускул.</p><p>"Конечно," — говорит он, спокойный как удав.</p><p>"Пока у тебя есть деньги, не о чем беспокоиться."</p><p>Я продолжаю сверлить его взглядом секунду-другую, прежде чем отпустить, хотя он, к сожалению, идеально приземляется на ноги, даже ни капли не поцарапавшись.</p><p>Кипя от злости, я разворачиваюсь на каблуках, Симел следует за мной.</p><p>"Ты можешь в это поверить? Четыре виру за жалкую поездку на лодке! Да я должен просто..."</p><p>Я мельком замечаю его взгляд и замолкаю.</p><p>"Да. Да, я знаю. И всё же, я реально..."</p><p>Я качаю головой, пытаясь рассеять гнев.</p><p>"Ты слишком мягок, Симел. Такие парни не заслуживают подобного милосердия."</p><p>Он снова смотрит на меня, и я пожимаю плечами.</p><p>"Я знаю, конечно, но мы могли бы найти кого-нибудь другого, чтобы он повёл корабль. Нет, погоди, «направил» корабль. Вот подходящее слово. В смысле, это же «портовый город», верно? Уверен, у них капитанов больше, чем барменш!"</p><p>Я на мгновение хмурюсь.</p><p>"Нет, стой, забудь. Портовый город или нет, это всё равно город. Забудь всё, что я сказал."</p><p>Мы продолжаем идти. Последние пару дней мы жили на постоялом дворе, но если нам нужно будет остаться здесь на целых две недели, нам может понадобиться что-то большее...</p><p>Я смотрю на Симела. Симел смотрит на меня.</p><p>"Я и не собирался!" — говорю я, но он уже знает.</p><p>Он всегда всё знает заранее. Я не знаю, когда он научился читать мои мысли, но меня это больше не пугает.</p><p>"И всё же, я действительно думаю, что..."</p><p>Мы выходим на рынок. Здесь шумно. Больше, чем обычно. Многие толпятся, перешёптываясь между собой приглушёнными голосами. Из обрывков разговоров я слышу только «Казнь», «Человек» и «Пожиратель детей», и этого мне вполне достаточно. Я обмениваюсь взглядом с Симелом, и мы позволяем потоку увлечь нас за собой. Будучи выше гоблинов, я имею хороший обзор задолго до того, как мы туда доберёмся, что даёт мне прекрасный вид на помост ещё до того, как мы к нему подойдём.</p><p>Он большой и деревянный, поднят достаточно высоко, чтобы всем было видно, и на нём стоит гоблин, одетый во всё БЕЛОЕ, с топором в руках. Рядом с этим гоблином находится мужчина. Не гоблин мужского пола, ничего подобного. Человеческий мужчина.</p><p>Настоящий человек.</p><p>Тот факт, что это человек, не совсем очевиден, потому что в данный момент этот человек сгорблен, его голова опущена в деревянную колодку. Он абсолютно голый, что позволяет его розовой коже, длинным конечностям и коротким ушам быть выставленными на всеобщее обозрение пришедшей в ужас толпе. Поймите меня правильно, я никогда не был слишком привязан ко всей этой теме с принадлежностью к человеческому роду, но слышать, как десятки – если не сотни – гоблинов вокруг меня перешёптываются насмешливым тоном о том, насколько ужасно изуродован этот человеческий мужчина, не очень хорошо сказывается на моей самооценке. Не то чтобы она изначально была хорошей.</p><p>Пока я стою и наблюдаю за этим зрелищем, гоблин, одетый в БЕЛОЕ, начинает говорить.</p><p>"Этот отвратительный Долговязый, этот «человек», обвинённый в преступлении кражи и поедания детей Уллума, сим приговаривается к смертной казни через обезглавливание! И те из собравшихся, кто никогда раньше не видел подобного существа, не дайте КРАСНОМУ цвету его крови обмануть вас! Эти люди, как они сами себя называют, не столько гоблины, сколько звери. Человек сжёг город Ахерон! Человек принёс войну на этот мирный континент! А этот человек перед нами крал и ел «детей»! За это он сейчас понесёт наказание в смерти!"</p><p>Ха. Крал и ел детей?</p><p>Я утираю слюну с подбородка. Не знал, что в этом городе есть ещё один ценитель. Может, мне стоило быть повнимательнее?</p><p>"П-пожалуйста!" — кричит парень.</p><p>Человеческий парень, то есть.</p><p>"Я не... я не понимаю, что происходит! Кто-нибудь здесь говорит по-английски? О, Боже, пожалуйста, я ничего не делал. Я просто проходил мимо. Я понятия не имею, что..."</p><p>"Послушайте его невнятный язык, созданный не Богом! Услышьте звуки его грешной глотки, булькающие и кудахтающие, словно у несушки!"</p><p>Гоблин в БЕЛОМ поднимает топор.</p><p>"«А теперь посмотрим, будет ли он продолжать говорить без неё!»"</p><p>С впечатляющей силой гоблин опускает топор на шею парня. Он вошёл максимум на пару сантиметров, прежде чем остановиться. Парень, естественно, кричит, потому что «а как же иначе». Затем гоблину на самом деле приходится снова поднять топор, чтобы попытаться ещё раз, а затем ещё раз, и ещё. К тому моменту, когда его голова катится с плеч, гоблин рубил его на протяжении того, что казалось минутами.</p><p>Я поворачиваюсь к Симелу.</p><p>"Видишь, вот что бывает, когда пытаешься обезглавить парня с врождёнными читерскими навыками, бронёй и всем прочим. У всех людей, добравшихся до этого места, естественным образом очень высокие уровни, так что, честно говоря, казнить их вообще довольно глупо. В смысле, они здесь, чтобы отбиваться от приспешников Бога Королей, так зачем от них избавляться?"</p><p>Меня осеняет небольшая идея.</p><p>"Знаешь что? В былые времена, на Земле, иногда вместо того, чтобы убить парня, его просто клеймили на всю жизнь. Ну знаешь, чтобы все видели, что он преступник? Очень эффективно. Прямо как с твоей ящерицей!"</p><p>Симел странно смотрит на меня.</p><p>Я пожимаю плечами.</p><p>"Просто идея, конечно. Ничего больше."</p><p>Достать деньги, чтобы заплатить за лодку, оказалось довольно просто. Проблема заключалась в том, чтобы убедить Симела, что я не собираюсь никого убивать, грабить или лутать, чтобы эти деньги достать.</p><p>Но мне удалось состряпать довольно правдоподобную полуправду. В общем, я сказал ему, что мне удалось уговорить одного из богатых судей города заплатить за то, чтобы один из его придворных магов меня проанализировал. Это не было ложью. Я действительно заявился в дом к одному из четырёх верховных судей города и сказал ему, что я человек, и что я готов сдаться для божественного анализа. Более того, он на это согласился. Я реально не ожидал этого, но иногда в жизни бывают и свои плюсы. Чего я не сказал Симелу, так это того, что затем я прикарманил несколько вещей судьи и продал их одному парню, которого однажды нашёл в глухом переулке. Если вам интересно, почему я не убил судью, то это потому, что... ну это же очевидно. Он судья. Убью одного из таких, и вся городская стража будет охотиться за моей задницей, как за PlayStation в «ЧЁРНУЮ пятницу».</p><p>Так или иначе, но потом тот парень отказался дать мне все необходимые деньги, поэтому я убил его и отнёс его органы другому парню, которого встретил в другом глухом переулке, и который зарабатывал на жизнь продажей этих штук авторитетным целителям и храмам, но потом «он» тоже не захотел дать мне достаточно денег, поэтому я раздобыл имена некоторых его клиентов, шантажировал одного из самых богатых, и вот так просто у меня оказалось достаточно денег, чтобы купить место на лодке. Ура!</p><p>Но объяснять всё это Симелу показалось мне чересчур утомительным, поэтому я был краток.</p><p>С деньгами на руках я заплатил этому чёртовому моряку, но не раньше, чем глубоко вдохнул его запах. И вот уже почти две недели этот запах – всё, на чём я сосредоточен. Я могу определить каждое его движение. Где он живёт. Где он работает. С кем он разговаривает. Его семью. Его ребёнка.</p><p>Я почти подумывал о том, чтобы подкинуть ему записку, в которой говорилось бы, что если корабль не отплывёт, я съем его семью, но, как оказалось, в этом не было нужды! Корабль был полностью готов к отплытию, когда мы с Симелом прибыли, а это означало, что у меня не будет причин исполнять вышеупомянутую угрозу. Чёрт побери.</p><p>И всё же, мы поднялись на борт, обнаружив там с десяток других пассажиров, один страннее другого. Сборище чудаков, мягко говоря.</p><p>Там был фермер со своей семьёй; судья и её служанка; бродяга; брат и сестра, которым на вид было лет десять от силы; ученик моряка; и одинокая мать с младенцем. А ещё были я и Симел. Честно говоря, не знаю, как нас можно было бы назвать, кроме как, может быть, парой путешественников. Ближе всего наш дуэт можно было бы сравнить с бродягой, наверное.</p><p>Перед отплытием старый моряк – капитан – собрал нас всех, чтобы объяснить, как всё будет проходить.</p><p>Во-первых, путешествие займёт месяц, два или столько, сколько бог морей сочтёт нужным. Во-вторых, мы не пассажиры; мы – груз. Если нам не понравится обращение, нас выбросят за борт, как груз. В-третьих, мы будем получать трёхразовое питание – в девять, час и семь соответственно. Если мы не появимся в это время, то останемся без еды.</p><p>Тиранично? Да. Наш единственный выбор? Нет, но Симел так не считает.</p><p>Как бы то ни было, всё, что меня заботит – это добраться до империи, не дав Симелу умереть. Капитан, упивающийся своей властью, меня не особо волнует. Судья была не слишком рада грубому обращению, но поскольку это единственный вариант, ей ничего не оставалось, кроме как заткнуться. За этим на самом деле было довольно приятно наблюдать, но не суть.</p><p>Капитан раздал приказы своим немногочисленным матросам, и через несколько часов корабль окончательно отчалил. Как только корабль покинул пирс, я сделал пять шагов к поручням и тут же выблевал все внутренности в океан.</p><p>Хм.</p><p>О, Симел стоит рядом. Эй, Симел. Что это за выражение лица? Я не могу понять, то ли это жалость, то ли он злорадствует. А может, это вообще какая-то другая эмоция.</p><p>"Я просто..."</p><p>Я рыгаю. На вкус как кровь. Не моя, конечно.</p><p>"Я первый раз на лодке."</p><p>Он приподнимает бровь.</p><p>"Это правда!" — пищу я.</p><p>"Конечно, я знаю, что раз уж я жил так близко к морю, я должен был привыкнуть к лодкам куда больше, чем большинство нормисов. Я просто... Я никогда ничем подобным не занимался. Просто не случалось, окей?"</p><p>Я чувствую, как сжимается желудок, и снова перегибаюсь через борт, изрыгая немного желчи, о наличии которой даже не подозревал.</p><p>"Уэээх..."</p><p>"Всё в порядке, сэр?" — спрашивает кто-то.</p><p>Я бросаю взгляд. О, эй, это тот самый моряк-ученик.</p><p>"У вас морская болезнь?"</p><p>"Да, не волнуйся, я просто..."</p><p>Я чувствую, что что-то снова подступает, но сглатываю это. Если я не буду думать о мягком покачивании лодки, крене на волнах и раскачивании корпуса, всё должно быть в порядке. Должно быть...</p><p>"Урррх...!"</p><p>"Осторожнее!" — говорит молодой моряк, похлопывая меня по спине.</p><p>От прикосновения я немного вздрагиваю, но останавливаю себя, прежде чем сделать что-то плохое. Он невинно улыбается мне. У него ямочки на щеках. Его грива аккуратно заплетена, как у большинства моряков. Всё в его лице кажется простым и лёгким.</p><p>"Вот, как насчёт того, чтобы присесть, сэр? Мой отец всегда говорил мне, что посидеть в тени и подышать – лучшее средство от морской болезни. И если позволите, сэр, я мог бы принести вам несколько походных семечек пожевать. Они творят чудеса, могу в этом поклясться."</p><p>Я хмурюсь, глядя на него.</p><p>"Конечно," — говорю я.</p><p>"Валяй."</p><p>Симел выглядит так, словно у него много чего на уме, но мальчик-моряк, кажется, совершенно этого не замечает, просто отводя меня посидеть на уединённой скамейке на палубе. Как только я сажусь, он уходит, возвращаясь через несколько минут с пригоршней маленьких оранжевых ягод.</p><p>"Вот, сэр," — говорит он, вкладывая их мне в руку.</p><p>"Просто пожуйте одну из них, и вскоре вы почувствуете, как тошнота отступает."</p><p>Я перекатываю маленькие ягоды пальцами. Они размером с горошины ЧЁРНОГО перца, и такие же твёрдые. Ну, это не может повредить больше, чем всё остальное, что я пережил, верно? Пожав плечами, я забрасываю одну в рот и начинаю жевать. Она не особо сладкая и имеет слегка горьковатое послевкусие, но мне действительно кажется, что тошнота немного отступает. Интересно.</p><p>"Вы ведь в курсе, что всё это полная чушь, не так ли?"</p><p>Я поднимаю взгляд и обнаруживаю, что судья смотрит на меня и мальчика-моряка сверху вниз.</p><p>"Мой маг проанализировал их, и в их свойствах нет ничего, что указывало бы на подобные способности. Это просто суеверный бред," — говорит она с усмешкой, явно находя развлечение в поездке в том, чтобы наблюдать, как мальчик-моряк извивается от неловкости.</p><p>"Разве твой отец не говорил тебе этого, мальчик?"</p><p>Мальчик-моряк собирается что-то сказать, но я немного быстрее.</p><p>"Окей послушайте да но нельзя недооценивать силу эффекта плацебо о котором вы очевидно не слышали иначе позволили бы мне продолжать жевать эту штуку потому что я вообще-то читал исследование о том что порой эффект плацебо может быть таким же сильным как и настоящее лекарство так что даже если это «просто» суеверие или типа того это всё равно помогает в данный момент а ещё просто чтобы вы знали это всё равно работает даже если ты знаешь что это плацебо. Да."</p><p>Она пялится на меня.</p><p>Мальчик-моряк пялится на меня.</p><p>Симел вздыхает и отводит взгляд.</p><p>"В-вы случайно не учёный муж, сэр?" — спрашивает мальчик-моряк.</p><p>У меня не хватает духу сказать ему, что я, вероятно, моложе его.</p><p>Судья качает головой.</p><p>"Если вы предпочитаете верить в суеверия, а не в факты, то вы явно не человек богов."</p><p>И с этими сокрушительными словами она уходит.</p><p>Я продолжаю жевать семечку, а затем проглатываю её.</p><p>Мальчик-моряк медленно берёт себя в руки.</p><p>"Ну, бывают разные, не так ли, сэр?"</p><p>Провожая её взглядом, он вдруг широко раскрывает глаза, словно вспомнив о чём-то.</p><p>"О! Простите, я чуть не забыл, но как только вы закончите жевать, пожалуйста, выплюньте её, так как кожура может вызвать..."</p><p>Пока он говорит, я осторожно встаю, подхожу к поручням и вываливаю последние остатки содержимого желудка в море.</p><p>"...усиление тошноты."</p><p>"Я в порядке," — бормочу я.</p><p>"Всё хорошо. Мне просто нужно..."</p><p>Меня снова рвёт. Кажется, «это» моя кровь. Не уверен.</p><p>"Окей, да, думаю, теперь мне лучше."</p><p>Мальчик-моряк кажется обеспокоенным сверх всякой меры.</p><p>"Ну, эмм..."</p><p>Он протягивает руку.</p><p>"Если это вас не затруднит, вы не против, если я представлюсь?"</p><p>Я смотрю на его руку, а затем на лицо.</p><p>Я стираю рвоту со своих губ и с тех губ, которые сейчас ношу.</p><p>"Ло," — говорю я.</p><p>"Ло Феннрик."</p><p>"Лое Фиине...?"</p><p>"Это моё имя – Феннрик."</p><p>Он моргает.</p><p>"О! Простите, я просто... На секунду испугался, что вас снова сейчас стошнит. Эмм..."</p><p>Он убирает руку обратно.</p><p>"Приятно познакомиться, сэр Феннрик. Я Ванн, сын Петтере."</p><p>Я отмахиваюсь.</p><p>"Не нужно всех этих «сэр». Мы же ровесники, чувак."</p><p>"Правда?"</p><p>Он оглядывает меня с ног до головы.</p><p>"Простите, сэ... эмм... «Феннрик», но вы не... В смысле..."</p><p>О, погодите, да, на мне же кожа взрослого человека.</p><p>"Да, у меня, э-э, типа... кожное заболевание или типа того. Мне постоянно говорят, что я выгляжу на все пятьдесят, но на самом деле мне всего..."</p><p>Сдвинув брови, я быстро пересчитываю пальцы.</p><p>"Восемнадцать! Мне восемнадцать. Всё ещё восемнадцать."</p><p>На мгновение он задумывается, опуская взгляд на палубу под нашими ногами.</p><p>"Вы младше меня?"</p><p>Я поджимаю губы.</p><p>"Эмм. Ага."</p><p>Судя по выражению его лица, можно смело предположить, что его мир только что рухнул. Интересное зрелище.</p><p>Примерно через минуту он наконец собирается с мыслями достаточно, чтобы вежливо улыбнуться.</p><p>"Ну, Феннрик, я всё равно рад знакомству с вами, и надеюсь, наше плавание пройдёт удачно."</p><p>Как ни удивительно, именно так, как и надеялся Ванн, остаток путешествия на корабле прошёл довольно хорошо. Я как-то ожидал, что в какой-то момент придётся сражаться с морскими монстрами или, по крайней мере, с несколькими пиратами, но ничего подобного не произошло. Это было вроде как, ну... «причудливо». Глупо звучит, когда я так говорю, но так оно и было. Небо обычно было синим, ветер в основном дул в спину, и, как ни странно, у меня была компания. Я много разговаривал с Ванном, а также завязал знакомства с другими пассажирами. Это была интересная компания, и когда я узнал их получше, то обнаружил, что искренне наслаждаюсь их обществом. Что ещё более странно, они тоже не казались особо против того, чтобы разговаривать со мной.</p><p>Они расспрашивали меня о наших с Симелом путешествиях, и я – довольно просто – рассказывал им. В наших странствиях не было ничего дурного. Я мог рассказывать им о городах, в которых мы побывали, без особого страха.</p><p>Спустя чуть больше месяца мы прибыли в город Яттисбэй. Я попрощался с Ванном и остальными, и вот так просто мы оказались почти на месте. До империи оставалось меньше месяца пути. По какой-то причине эта мысль вызывала у меня странное чувство меланхолии от осознания того, что как только я доставлю туда Симела и поступлю правильно, этаж закроется, и я не смогу встретиться с ним снова, пока не доберусь до Чистилища. Какой-то маленький дьяволёнок глубоко внутри шептал, что всё не обязательно должно заканчиваться, что мы можем продолжать путешествовать. Мне просто нужно было немного сбить нас с пути.</p><p>Но я не мог. Симел доверил мне вести нас правильно, и я не мог предать это доверие. Не моего друга. Не так.</p><p>Поэтому мы продолжили путь. Конечно, перед тем как окончательно уйти, я позаботился о том, чтобы ускользнуть ночью и немного заслуженно отомстить капитану. Я начал слишком сильно скучать по вкусу гоблинов. Тем не менее, на этом мои дела с кораблём и всем остальным были закончены.</p><p>Империя была близко.</p></section><section><title><p>Этаж 15, Это Я, Prissy Princess</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/9cf5166e1ad44b97f405ea09fb706c2a0e61e57c.jpg]]</p><p>◯</p><p>Чтобы откалибровать наше текущее местоположение: сейчас мы разбили лагерь прямо на границе империи, в небольшом лесу, достаточно близко к деревне, чтобы я мог из неё воровать, но не настолько близко, чтобы Симел понял, чем я занимаюсь. Подобный кемпинг был нашим способом выживания на протяжении уже нескольких месяцев, так что в этом нет ничего странного. Нет, странно то, что, вернувшись в наш маленький лагерь после борьбы с кабаном, я застал Симела в весьма специфическом состоянии.</p><p>А если точнее, он стоял за мольбертом. Откуда он вообще его взял? Зачем он ему нужен? И ещё, откуда он взял холст, чтобы поставить на него? И что это за все эти инструменты и бутылочки у него с собой?</p><p>"Симел, что всё это значит?" — спрашиваю я.</p><p>Он не кажется слишком удивлённым моим приближением, и как только я подхожу достаточно близко, он указывает на камень рядом со своим рабочим местом. Я бросаю на него взгляд.</p><p>"Ты собираешься рисовать этот камень? Я и не знал, что ты умеешь писать натюрморты!"</p><p>Он делает поразительно точную пародию на Громита, качая головой и снова указывая на камень.</p><p>Моя челюсть отвисает и снова закрывается. Да ладно. Неужели он...</p><p>Моё сердце ёкает в груди, я подпрыгиваю к камню и усаживаюсь.</p><p>"В какой позе ты хочешь, чтобы я сидел? Мне принять какую-нибудь позу? Как насчёт такой?"</p><p>Я принимаю несколько поз, поигрывая своими тонкими ручонками и строя кучу дурацких рожиц. Он просто качает головой. А, понятно, как обстоят дела.</p><p>"Нейтральную, так? Ладно, ладно," — говорю я.</p><p>Я принимаю более спокойную позу. Ноги расставлены, руки на коленях, смотрю прямо перед собой. Лицо застыло в маске полной апатии. Я слегка посмеиваюсь.</p><p>"Знаешь, это немного напоминает фотку для полицейского дос..."</p><p>Он слегка машет рукой чуть-чуть влево. Я отодвигаюсь влево. Затем он подталкивает меня обратно вправо. Я повинуюсь. Он молча кивает. Я улыбаюсь и позволяю своему телу немного расслабиться.</p><p>Я не могу видеть, как он рисует, но судя только по той лёгкости, с которой он обращается со своими материалами, я осмелюсь предположить, что он в этом деле куда лучше, чем я ожидал ранее. Окей, так что теперь мне нужно просто сидеть смирно. Идеально смирно. Ни единого движения. Вообще. Никаких. Движений.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой глаз дёргается. Вероятно, это просто ещё одно сообщение с ненавистью. В последнее время я получаю их целую кучу – о том, что я пятнаю репутацию всех людей или типа того. Делают из мухи слона, как это всегда делают хейтеры. Ага. Так что, раз уж я и так знаю, что там, нет нужды это проверять. Нет никаких причин, по которым оно могло бы быть от кого-то, от кого я действительно хотел бы получить сообщение. Вовсе нет. Вооб. Ще. Нет.</p><p>Я сглатываю.</p><p>Я бросаю взгляд на Симела. Он смешивает краски. Я снова смотрю в пустой воздух перед своими глазами.</p><p>"Сообщения," — бормочу я себе под нос.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Личные сообщения</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; [NEW]SuperMoleman[F67]: Насчёт войны на срединном континенте &gt;</p><p>&lt; [NEW]HeyoMayo[F43]: я слышал что эт из-за тебя гоблины нас ненавидят плз сдайся &gt;</p><p>&lt; [NEW]FarmerOfBlades[F57]: Прив еще раз ты уже сдох? &gt;</p><p>&lt; [NEW]RatCarrier[F38]: Моего друга повесили из-за твоего тупого дерьма. У тебя есть хоть капля эмоц... &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Просто проверяю снова, рад, что всё идёт хорошо! &gt;</p><p>&lt; [NEW]LoveBombDeluxe[F62]: Если я когда-нибудь встречу тебя в Чистилище я реально убью тебя несмотря ни на что &gt;</p><p>&lt; ... &gt;</p><p>Моя рука взмывает вверх, чтобы ткнуть в новое сообщение, но замирает на полпути из-за чистой мощи во взгляде Симела.</p><p>"О, я – я просто..."</p><p>Я тычу в воздух перед собой.</p><p>"Насекомое. Увидел мухоеда. Уже улетел. Хех..."</p><p>Он снова смотрит на холст, и я наблюдаю за ним секунду-другую, прежде чем позволить своему взгляду скользнуть вниз, к сообщению, которое мне удалось открыть.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Насчёт войны на срединном континенте Эй, Kitty! Я получил твоё сообщение, извини за поздний ответ, мы всё ещё гостили у Герцогини лат-инна, и она запретила нам пользоваться статусными штуками, заявив, что это устройства бога озорства, что технически не лишено смысла, но всё равно довольно странно. Так или иначе, где ты сейчас? Ещё раз извини, я был слишком занят всеми этими дипломатическими делами, чтобы попытаться встретиться. Нам просто придётся подождать, пока ты не доберёшься до Чистилища как следует, ха-ха. Я спрашиваю, потому что слышал, что королева рет-инна мобилизует свои силы для наступления на империю расколотого горизонта. Если вы с Симелом застряли посреди всего этого, не могу представить, что это кончится чем-то хорошим. Не думаю, что Симел будет против того, чтобы немного подождать со всем этим делом. И снова, знаю, тебе не нравится это слышать, но, пожалуйста, постарайся воздержаться от необдуманных поступков, окей? Надеюсь, всё идёт хорошо! &gt;</p><p>Война действительно надвигается, да? Я не то чтобы удивлён; скорее я просто не особо доверял источникам. Однако, если Moleman говорит, что это правда – это уже совершенно другая ситуация. Не то чтобы это как-то помешало моим планам. Нет, на самом деле, это может сделать их лишь ещё более эффективными.</p><p>Я бросаю взгляд на Симела. Он сосредоточен. Отлично. Пролистнув окно статуса вниз, я начинаю печатать ответ.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F15]: Тб не о чм волновтс насчт войны я в поряде у мя ест план лолз удач с королями и фсем таким &gt;</p><p>А затем я быстро его отправляю, прежде чем Симел успел бы даже заметить, что я вообще что-то делаю. Хе-хе-хе. Кстати о моём плане, возможно, было бы неплохой идеей поделиться им с Симелом, чтобы ввести его в курс дела. Иначе это может стать для него немалым пугающим сюрпризом. Я смотрю на него. Он сосредоточен на своей картине, но ничего из этого не станет для него шоком, так что, уверен, с ним всё будет в порядке.</p><p>"Окей, итак, раз уж наш план состоит в том, чтобы убить императора, я тут думал о..."</p><p>Он роняет свою кисть, маленькую тряпочку, а также крошечную губку. Долгое мгновение он даже не шевелится, чтобы поднять их. Когда он всё же это делает, и его лицо выглядывает из-под холста, он кажется странно бледным. Он также собирает все свои вещи в страшной спешке, по сути, торопясь спрятаться обратно за холстом. Ха. Интересно, к чему бы это.</p><p>Ну, с таким же успехом можно и продолжить.</p><p>"Так вот, как я и говорил, я думал о том, как бы нам проникнуть в столицу должным образом. Потому что это же столица, верно? Нельзя просто пробраться внутрь и надеяться получить аудиенцию у императора только потому, что ты такой красивый."</p><p>Я делаю паузу для драматического эффекта, словно слегка нечистый на руку адвокат. Симел вообще не шевелит своей кистью. Должно быть, это потому, что он так сосредоточен на том, что я говорю.</p><p>"И я уверен, что у тебя есть какой-то свой план на этот счёт, но... Думаю, у меня есть идея получше."</p><p>Я жду. Мне вроде как хочется, чтобы он снова выглянул из-за холста, но когда он этого не делает, я просто продолжаю без этого.</p><p>"Помнишь, у меня всё ещё осталась та шкура принцессы? Э-э – в смысле, её кожа?"</p><p>Теперь он сидит совершенно неподвижно. Полностью сосредоточен. Думает ли он о том же, о чём и я? Понятия не имею, но если нет, то я сейчас просто взорву ему мозг.</p><p>"На самом деле это очень простой план. Я всё обдумал, и со всеми имеющимися раскладами он должен сработать. Твой план заключался в том, чтобы подобраться поближе за счёт того, что я человек, верно? Мы бы оба попали в неприятности, а потом я бы его избил, и так далее, и тому подобное. И конечно, это могло бы сработать, но тогда этот парень был бы окружён стражниками. В смысле, какой правитель предстанет перед осуждённым пленником без кучи стражников под боком? Вот именно. Однако..."</p><p>Я слегка ухмыляюсь.</p><p>Как просто! Как легко! Как изящно!</p><p>"Что, если я приближусь в коже регента, которого считают мёртвым?"</p><p>Вот теперь Симел дрожит. От волнения, без сомнений. Его план, возможно, и был хорош, но теперь он видит, насколько узколобо он мыслил на самом деле.</p><p>"Нас встретят парадом. Оркестрами. Ликованием. У императора не будет иного выбора, кроме как принять нас как дипломатического посланника мира. Он не хочет войны, так что это станет для него даром свыше. И, конечно, его дорогой принц всё равно будет мёртв, но по нему уже достаточно отскорбели. Да и к тому же мы ведь всё равно вернём корону, так что всё нормально, да? А потом, когда я одолею императора и зачищу этап, никто не сможет обвинить тебя. В смысле, ты же просто командир, верно? Все будут смотреть на королеву, и внезапно она окажется виноватой в том, что послала свою дочь убить императора. На тебя никто даже не взглянет во второй раз."</p><p>Я чувствую смех на своих губах.</p><p>"Это идеально, не так ли?"</p><p>Он не отвечает, но я знаю, что он на моей стороне. В конце концов, я же на его стороне, так что это вполне логично.</p><p>Ему требуется мгновение, чтобы снова начать рисовать. К этому моменту у меня уже кружится голова от возбуждения из-за всего этого. Никогда прежде я не чувствовал себя таким умным, как с этим планом. Моя единственная проблема – как всё обстряпать так, чтобы нас действительно встретили ликованием, а не подозрением. Конечно, я смогу выглядеть в точности как она, а поскольку мой навык имитации находится на девятом уровне, кому-либо будет практически невозможно раскусить маскировку, но что, если они нам не поверят?</p><p>Симел решил мою проблему ещё до наступления ночи.</p><p>Я застукал его за этим только потому, что учуял поблизости от лагеря животное, но когда я обнаружил, что Симел передаёт запечатанный конверт маленькой штуковине, похожей на летучую мышь, я точно понял, что это такое. Он посмотрел на меня так, словно я поймал его с трупом и лопатой, но я лишь улыбнулся ему.</p><p>"Ты и впрямь умён, Симел."</p><p>Подумать только, он послал императору сообщение о том, что принцесса на самом деле выжила! Разве это не коварно? Технически говоря, это я просто предполагаю, что может содержаться в письме, но я не могу представить, о чём ещё там могло бы говориться. Ах, я всегда имел привычку недооценивать его дьявольскую натуру, не так ли?</p><p>Как бы то ни было, сообщение было отправлено, Симел казался странно удивлённым тем, насколько позитивно я отнёсся ко всему этому делу, а затем вечер закончился.</p><p>Утром мы отправились в столицу, чтобы наконец положить всему этому конец.</p><p>"Я хорошо выгляжу? Кажется немного тесноватым..."</p><p>Я слегка дёргаю за оборчатую юбку.</p><p>"И почему оно обязательно должно быть БЕЛЫМ? Честно говоря, меня бы больше устроило розовое платье."</p><p>"Розовое платье? Не говорите глупостей, Ваше Высочество. Такие дешёвые, наполовину прокрашенные вещи никогда не смогут должным образом подойти вашей грациозной фигуре. Этот нетронутый БЕЛЫЙ цвет, напротив, идеально подчёркивает ту нежную чистоту, которой вы так славитесь."</p><p>Мой нос морщится. Значит, вот чем она славилась? Образ блюющей химеры проносится в моей голове. Да, нет, пожалуй, я не соглашусь.</p><p>Отвернувшись от швеи, я смотрю на Симела, стоящего в дверном проёме выделенной мне комнаты и выглядящего заметно бледным. Я ловлю его взгляд.</p><p>"Что скажешь, Симел? Я похож на милую принцессу?"</p><p>Он отводит взгляд. Трус выбрал путь отступления? Возможно.</p><p>"Думаю, слово «милая» было бы преуменьшением, Ваше Высочество," — комментирует швея с тем, что, как мне кажется, является абсолютной честностью.</p><p>Чудесная женщина, правда. Затем она продолжает втыкать булавки тут и там, чтобы подогнать другие части платья. Просто чтобы мы все понимали друг друга: это первый раз в жизни, когда я надеваю платье, и я делаю это только для того, чтобы завершить свою маскировку принцессы.</p><p>Конечно, если быть до конца честным, маскировка сработала прекрасно даже без чересчур чопорного платья.</p><p>Попасть внутрь оказалось почти слишком легко. Ради моей маскировки мы позаимствовали дрейка, чтобы он нёс наши вещи и меня самого. В сочетании с платьем, которое я снял с совершенно согласной и дышащей деревенской жительницы, а также с собственной короной принцессы – предоставленной Симелом – я произвёл немалое впечатление, когда мы подъехали к городским воротам.</p><p>"Разве это не...?"</p><p>"Но я слышал, что она была..."</p><p>"Это она! Это Принцесса Сви-Сви!"</p><p>В тот момент я не был до конца уверен, каков правильный кодекс поведения, поэтому я просто сделал приветственный жест королевы Елизаветы, подняв руку и покрутив ею на сто восемьдесят градусов взад-вперёд. Стражники поприветствовали нас поклоном, и мы вошли. Вот так просто! Эти лопухи даже не проверили наши документы, ха!</p><p>Я вроде как не ожидал этого, но мы действительно успешно собрали нечто вроде парада. За нами на больших мускулистых дрейках ехали стражники, ещё больше стражников было спереди и по бокам, и всё это было достаточно примечательным, чтобы собрать толпу такого размера, какого я не видел с третьего этажа. Нам даже выделили какого-то маленького парня-проводника, шагавшего рядом с нами и указывающего дорогу к императорскому дворцу. Сумасшедшие дела. К тому времени, как мы туда добрались, моё запястье почти отвалилось от всех этих взмахов. Вероятно, мне было бы лучше отправиться на конкурс по джазовым рукам.</p><p>Когда мы достигли дворца, я вроде как ожидал, что нас приведут прямо к императору, но не тут-то было. Кто-то – не помню кто и где – сказал что-то в духе: «Мы ни за что не можем позволить принцессе приветствовать возвышенного императора в дорожной одежде!», а затем я почти уверен, что слышал, как кто-то прошептал Симелу: «Возвышенный император не совсем готов к вашему визиту. Пожалуйста, отвлеките принцессу, пока его великая особа подготовит последние детали».</p><p>Что... как-то странно, но ладно. В смысле, поймите меня правильно, просто получить процессию из того, что кажется половиной армии империи, – это здорово и всё такое, но разве он не должен хотя бы поприветствовать меня теперь, когда мы здесь? С другой стороны, предупредили-то всего за день, так что... Да.</p><p>И именно поэтому я сейчас нахожусь в маленькой комнатке в стороне, где мне подгоняют последние детали платья. Во время этого процесса швея прокомментировала мой рост, мою стройную фигуру, странные шрамы тут и там на коже принцессы и то, какой я холодный. К счастью, она ни словом не обмолвилась о том, что от меня разит гниющей плотью, что, возможно, связано с тем, что я буквально её ношу. Я уже некоторое время задавался вопросом, как долго кожа может лежать в моём инвентаре, прежде чем она перестанет работать как маскировка, и, судя по тому, что на мне сейчас надето, это может занять годы. Безумие.</p><p>Дворецкий просовывает голову в дверной проём, где стоит Симел; его взгляд падает на меня, а затем обратно на Симела. Он заходит внутрь и кланяется нам обоим.</p><p>"Ваше Высочество, Ваше Величество. Его Превосходительство Император Солнца, Слепец Седьмого Неба, теперь готов принять вас," — произносит он.</p><p>Я улыбаюсь ему и облизываю обе свои пары губ.</p><p>"О, это здорово!"</p><p>Когда я спускаюсь с маленького примерочного пьедестала, швея торопливо вынимает последние несколько булавок тут и там, завязывая невидимые узелки ниток быстрее, чем я успеваю заметить. Я поворачиваюсь к Симелу.</p><p>"Тогда пойдём?"</p><p>После секундного колебания он кивает мне в ответ со странным выражением решимости на лице.</p><p>Мы идём по коридору в окружении, должно быть, не менее дюжины стражников, некоторые из них в полных доспехах. Я был бы более польщён, если бы звон и лязг металла не так сильно раздражали. Но я не могу убить их сейчас. Надеюсь, с моей скоростью мне вообще не придётся с ними сталкиваться.</p><p>Мне кажется, или это как-то неловко?</p><p>Я ничего не говорю. Симел не перестаёт потеть. От всех стражников разит страхом. Может быть, какая-нибудь остроумная шутка разрядила бы обстановку?</p><p>Я смотрю на Симела. Его взгляд устремлён вперёд, спина прямая, а брови нахмурены. Да, нет, если бы я сказал что-нибудь сейчас, я почти уверен, что он выпрыгнул бы из собственной кожи. Неужели император и впрямь такой страшный? Ну, полагаю, это мне решать. А пока, хотя бы для того, чтобы отвлечься, я, пожалуй, полюбуюсь архитектурой. Она действительно довольно милая. Конечно, каждый дверной проём, через который я прохожу, заставляет меня сутулиться ещё больше, чем обычно, но сами проекты очень крутые. Блочные. Почти бруталистские по дизайну. И в то же время порой очень человечные. Или гоблинские, как называют это гоблины. Выглянув в окно, я вижу, что сам город во многом такой же с точки зрения дизайна. Эффективный. Конструктивно надёжный. Построен из камня, чтобы простоять сотни лет. Не очень легко воспламеняющийся.</p><p>Мы проходим по коридору в комнату побольше, где стоит статуя и множество фресок, изображающих всевозможные войны, божественного вида гоблинов и... и драконов?</p><p>У них есть драконы?!</p><p>Да ладно. Быть такого не может. Как я не знал этого раньше? Это же драконы!</p><p>Чёрт, это круто. К сожалению, у меня нет времени задержаться, так как нас проводят в другую комнату, заполненную пурпурными перилами с изображением заходящего солнца и какими-то другими вещами, наряду с изрядным количеством золота и других драгоценных металлов. Классное место, но мой взгляд прикован к дверям перед нами. Большим. Со сложной резьбой. И если я делаю глубокий вдох, то чувствую, как активируется мой навык, и моё внимание сосредотачивается на единственном присутствии в комнате впереди нас.</p><p>Стражники, которые до этого толпились вокруг нас, внезапно отступают, и по обе стороны от двери занимают свои места двое слуг. Они толкают дверь, открывая её. Мы с Симелом заходим внутрь.</p><p>Вот и он.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Император Солнца {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Восседающий на троне из золота и пурпура, облачённый в мантию глубочайшего индиго и воротник из БЕЛОГО меха. Корона на его голове украшена различными драгоценными камнями, каким-то образом спускаясь по затылку и превращаясь в пару усыпанных драгоценностями колец вокруг основания его ушей. Его лицо обладает всей серьёзностью любого короля, со злобным изгибом губ, который говорит мне о том, что его правление отнюдь не благосклонно.</p><p>Симел опускается перед ним на одно колено, и я следую его примеру.</p><p>Его взгляд скользит по комнате и останавливается на мне. Я практически чувствую вкус пота на его лбу. Каким-то образом кажется, будто его глаза видят сквозь всё, чем я являюсь, сквозь каждый слой кожи, который я ношу, до самой моей души. У него именно такие пронзительные, всевидящие глаза.</p><p>Но, по-видимому, у него нет ни капли манер, потому что он даже не удосуживается встать, чтобы поприветствовать меня – принцессу.</p><p>Вместо этого он позволяет своим глубоко посаженным глазам перевестись с меня на Симела, а затем снова на меня.</p><p>"Принцесса Сви-Сви, моя наречённая дочь. Как я рад видеть тебя живой," — произносит он наконец.</p><p>Я позволяю своему взгляду скользнуть по комнате. Единственные другие люди здесь – это пара слуг позади нас, у дверей. Свидетели, а не враги. Я снова смотрю на императора. Серьёзно, здесь только он один? Ни единого стражника? Вау. Я не думал, что он настолько высокомерен, но знаете... Если он хочет быть убитым, кто я такой, чтобы ему отказывать?</p><p>И только почти после целой минуты молчания я понимаю, что он ждёт от меня ответа.</p><p>"О-ох!" — говорю я, совершенно не меняя голоса в попытке заговорить более женственно.</p><p>"Конечно, отец, я тоже очень рада быть не мёртвой. Очень круто, учитывая все обстоятельства."</p><p>Он продолжает смотреть на меня сверху вниз. Что? Чего он...? Я бросаю взгляд на Симела и обнаруживаю, что он держит корону обеими руками. Ого, блестящая! О, погодите, э-э...</p><p>"Однако очень жаль вашего сына. То есть, моего мужа. Будущего. Моего бывшего. Да, сочувствую."</p><p>Он делает жест в свою сторону. Глядя на Симела, я вижу, как он подталкивает корону ко мне. Ааа, вот оно как. Да, хе-хе, да будет воля твоя!</p><p>Взяв корону из рук Симела, я встаю и направляюсь к императору, держа её обеими руками, осторожно поднимаясь по ступенькам к его трону, причём моё тело расслаблено больше, чем следовало бы, учитывая то, что я собираюсь сделать. Теперь я рядом с ним, почти на расстоянии вытянутой руки. Мои пальцы крепче сжимают корону.</p><p>Он прямо передо мной. Лёгкая добыча. Шея открыта. Руки на виду. До внутренностей легко добраться. Проще, чем сорвать цветок. Столько способов сделать это. Укусить. Поцарапать. Разорвать. Проткнуть. Резать, резать, резать, и всё будет кончено. Правильный поступок совсем рядом. Я чую его дыхание. Я слышу биение его сердца. Я чувствую тепло его плоти. Почти причудливо.</p><p>Мои пальцы сгибаются, тело напрягается, губы растягиваются в ухмылке, челюсть открывается, глаза фиксируются на призе, и я уже практически чувствую вкус его крови на своих губах – сладкий, сладкий вкус того, что я поступаю правильно.</p><p>Так легко.</p><p>Так просто.</p><p>Так...</p><p>"Подожди!"</p><p>Моя рука, лишь слегка поднятая, замирает на месте. А? Кто это сказал?</p><p>Я оборачиваюсь. Не слуги. Они оба исчезли. Не император. Не воздух. Не...</p><p>Я опускаю взгляд, и мои глаза встречаются с глазами Симела.</p><p>"Симел?"</p><p>Двустворчатые двери с грохотом распахиваются, раздаётся топот тяжёлых шагов, но я остаюсь неподвижным даже тогда, когда петля из колючего металла обвивается вокруг моего горла и тянет меня вниз, шипы вонзаются в плоть моего горла, пока я рушусь на пол, даже не успевая осознать, что происходит, прежде чем ещё больше таких петель, каждая из которых прикреплена к длинному металлическому шесту, вонзаются, чтобы схватить все четыре мои конечности, придавливая лодыжки, запястья, предплечья и ноги, в то время как ещё одна скользит вокруг моей тонкой талии.</p><p>Ухваты для людей.</p><p>"Держите её!"</p><p>"Не дайте ей подняться!"</p><p>"Больше на ноги!"</p><p>Я пригвождён к полу, но я не могу ни сопротивляться, ни думать, потому что всё, что я вижу – это Симел, стоящий на другом конце комнаты на изысканном пурпурном ковре; его грудь вздымается и опускается, и он смотрит на меня так, словно я дикий зверь, которого наконец-то поймали.</p><p>По-настоящему и окончательно.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/e5b259296b38e448088deac942f951fe2b366baa.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 15, Согласно Обвинению</p></title><p>[[image:/storage/reader-images/b59e354f548a0ecd586acb2b9cc38ad3ae8b5d01.jpg]]</p><p>◯</p><p>Я не сопротивлялся. На меня надели цепи, на каждую мою конечность, а затем утащили вниз, в темницы, в тамошнюю ЧЁРНУЮ тьму, и приковали.</p><p>Лишь когда решётка моей камеры закрылась и была заперта, я наконец пришёл в себя.</p><p>Что происходит?</p><p>Что случилось с планом?</p><p>С чего бы Симелу...?</p><p>Я бросаю взгляд за пределы камеры. В моём непосредственном поле зрения находятся пятеро стражников. Судя по запаху, их там ещё несколько десятков, и они выстроились на всём пути наверх, вплоть до тронного зала. Я смотрю на сами прутья решётки, а затем на цепи, в которые закован. Это не было бы невозможным. Отнюдь. Почти легко. Просто. Б...</p><p>Погоди!</p><p>Я замираю там, где сижу.</p><p>Это точно был его голос. Я знаю это. Я слышал его чётко и ясно. Он заговорил. Он умеет говорить. Неужели он всегда мог говорить? Почему он сделал это только сейчас? Я не понимаю. Я больше ничего не понимаю. Хотелось бы мне почуять его запах, чтобы понять, где он, но мир для этого слишком жесток. Вместо этого всё, что я чую – это император, слоняющийся туда-сюда без какой-либо видимой логики.</p><p>Что мне делать? Должен ли я сбежать? С боем проложить себе путь наружу? Что ещё остаётся делать?</p><p>Я качаю головой.</p><p>Я не могу позволить себе впасть в отчаяние. Первая ошибка, которую я мог бы сейчас совершить – это предположить, что плану конец. Это не конец пути. Всего лишь небольшая кочка, вот и всё.</p><p>Должна быть причина, по которой Симел меня остановил.</p><p>Но почему? Зачем ему вообще понадобилось лишать меня такого шанса? Это было бы так просто. Может ли быть так, что... что у него был какой-то другой план?</p><p>Шок осознания пронзает меня насквозь, и отчаяние с неуверенностью тают в мгновение ока.</p><p>Вот оно что! Ох, блин, ну и идиотом же я себя чувствую!</p><p>"Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!"</p><p>Я смеюсь, ведь всё это время всё было так просто!</p><p>Причина, по которой он казался таким встревоженным, пока рисовал меня, заключалась не в том, что он был ошеломлён гениальностью назревающего у меня плана, а скорее в том, что он знал, насколько сильно я ошибался. И, более того, в том, что он не мог мне этого сказать! Наконец-то всё встаёт на свои места. Он хотел осуществить свой первоначальный план не просто так, но не мог сказать мне причину, поэтому ему пришлось каким-то образом силой подтолкнуть меня к тому, чтобы меня схватили. Чёрт, да он мог даже упомянуть об этом в сообщении, которое послал императору, что также объяснило бы, почему он так испугался моего открытия.</p><p>Ох, ну и дурацкая же вышла ситуация!</p><p>Тем не менее, зная Симела, я уверен, что в конце концов всё образуется. Я буду его слепым и глухим мечом, не знающим, зачем и когда наносить удар, но всё равно делающим это, когда придёт время. Конечно, было бы неплохо хотя бы немного знать, в чём заключается план. Ну знаете, просто из вежливости. Я знаю, что люди обычно не разговаривают с мечами, но услышать, что задумал Симел и о чём он думает, было бы приятно, как мне кажется.</p><p>Остаток дня проходит. Никаких вестей от Симела.</p><p>Наступает и проходит следующий день. Никаких вестей от Симела.</p><p>Наступает и проходит следующий день. Никаких вестей от...</p><p>Камеру отпирают. Я едва успеваю поднять взгляд, как из темноты вылетает ухват для людей, смыкаясь на моей шее. Теперь, когда я могу рассмотреть его как следует, данный ухват на самом деле держат четверо довольно дюжих гоблинов. Пока я мысленно прикидываю, смогу ли одолеть их всех...</p><p>"Оно, может, и выглядит как Её Высочество, но это иллюзия – будьте сильными, братья!" — кричит полушёпотом один из них остальным.</p><p>Ах да, теперь, когда я об этом думаю, я ведь всё ещё в своей маскировке. Не то чтобы она оказалась эффективной в том смысле, в каком мне хотелось бы, впрочем.</p><p>Пока я размышляю, гоблины, держащие ухват, поднимают меня на ноги за петлю, в то время как несколько других стражников – от каждого из которых за версту разит страхом – врываются в камеру, снимая с меня старые цепи и наматывая новые до тех пор, пока на мне, вероятно, не оказывается больше цепей, чем одежды. И всё же, если бы я действительно постарался, думаю, я смог бы из них выбраться. Но это могло бы помешать планам Симела, поэтому я притворяюсь пассивным, пока они хватают цепи и вытаскивают меня наружу, не оставляя мне возможности идти самостоятельно.</p><p>Плохо ли то, что подобные дёрганья вызывают у меня смутное чувство ностальгии?</p><p>Тем не менее, они вытаскивают меня наружу; все они сбились вокруг меня в большую шумную толпу. Я не могу точно сказать, куда мы направляемся, но учитывая, что мы, судя по всему, приближаемся к императору, думаю, у меня просто-напросто появляется второй шанс поступить правильно.</p><p>При всём при этом, куда бы мы ни шли, там и впрямь собирается довольно много народу, не так ли? Воздух спёртый от чужого дыхания, душной одежды, возбуждения и пота.</p><p>Как только мы добираемся туда, я с первого же взгляда понимаю, что это такое.</p><p>Это зал суда. Прямо в замке.</p><p>Всё это устроено почти как церковь; мы входим через большую пару дверей, которые сначала ведут нас по галерее мимо почти сотни гоблинов, каждый из которых облачён в изысканные жёлтые, синие и оранжевые мантии. Это что, аристократия? Вау, не думаю, что когда-либо видел столько судей в одном месте. То, как они пялятся на меня, словно я едва скованный тигр, делает всю эту затею почти стоящей того. И всё же несколько из них смотрят на меня – или, скорее, на то, чем они меня считают – со сбитой с толку жалостью.</p><p>Стражники торжественно проводят меня через галерею в главный зал суда. Там есть возвышение, на котором за своей скамьёй сидят два верховных судьи и выноситель приговоров, а рядом с ними... император? С чего бы ему сидеть вместе с верховными судьями? Только не говорите мне, что он часть судебной системы. О, а ещё по другую сторону от судей сидит женщина, одетая не менее экстравагантно, чем император, и с таким же суровым лицом. Судя только по её виду, я сомневаюсь, что это императрица.</p><p>Когда мой взгляд падает на неё, она внезапно замечает меня и заметно вздрагивает; её лицо безмерно смягчается, прежде чем она полностью отворачивается, не в силах смотреть на меня. Как по мне, это немного странно.</p><p>Посреди зала суда стоит клетка. Стражники сажают меня в эту клетку.</p><p>Подождите-ка секунду.</p><p>С какого перепугу я в клетке?!</p><p>Эй, это унизительно! Я требую справедливого суда! Но я не успеваю озвучить ничего из этого, так как мой взгляд падает на одну из сторон зала суда, где я вижу Симела, сидящего за столом вместе с несколькими другими гоблинами, которых я никогда раньше не видел. Мне почти хочется улыбнуться и помахать ему, но это может сорвать его план, поэтому вместо этого я напускаю на себя более звериное выражение неохотного пленения.</p><p>Клетка за моей спиной закрывается со щелчком, и на мгновение повисает тишина, пока стражники отступают; лишь двое остаются достаточно близко, чтобы вмешаться, если я вдруг попытаюсь выкинуть какую-нибудь яростную глупость.</p><p>И на короткий миг в зале суда воцаряется полная тишина.</p><p>Нет, не совсем. Со скамьи судей доносятся тихие, приглушённые всхлипывания. Посмотрев в ту сторону, я вижу, что женщина в короне плачет чуть сильнее при виде моего лица. Или, скорее, лица, которое я ношу.</p><p>Один из двух верховных судей бросает на неё взгляд, прежде чем повернуться к одному из стражников у клетки.</p><p>"Истец, не могли бы вы снять..." — произносит он и затем качает головой.</p><p>"Явите демона, прячущегося во плоти Её Высочества Сви-Сви."</p><p>Стражник переглядывается со своим коллегой, прежде чем нехотя подойти ближе. Похоже, он даже не знает, с чего начать. Мне что, всё самому делать? Я сверлю его взглядом.</p><p>"Моя шея," — говорю я.</p><p>"Там есть складка."</p><p>Он сглатывает и сжимает алебарду крепче. Тем не менее, он протягивает дрожащую руку. Его рука касается моей шеи, и по его глазам я вижу, как он не может сопоставить то, что видит, с тем, что чувствует. Его пальцы нащупывают и в конце концов цепляются за кусочек открытой плоти, и я чувствую, как он вздрагивает. Он зажимает кожу между пальцами и тянет вверх, сдирая её с моей головы, стягивая всё это целиком, словно маску злодея из мультика. Корона, что раньше покоилась на моей макушке, падает на пол с мелодичным звоном, и на секунду все теряют дар речи.</p><p>Крик пронзает галерею, за ним мгновенно следуют возгласы страха и неверия. Единственный в зале, у которого нет бурной реакции – это Симел, сидящий в стороне, который просто пялится на меня. Сквозь всю эту суматоху я одариваю его взглядом, который, как ни странно, заставляет его поморщиться, а затем поворачиваюсь к стоящему передо мной стражнику, всё ещё сжимающему лицо принцессы. А, он совсем застыл.</p><p>"Что не так?" — поддразниваю я.</p><p>"Я ведь не «настолько» уродлив без макияжа, правда?"</p><p>И – прикиньте – при этих словах он на самом деле роняет алебарду, падает на задницу, скулит и поспешно уползает прочь! Вау. Полагаю, форма всё-таки не делает из тебя мужчину.</p><p>Я поворачиваюсь к верховным судьям и улыбаюсь.</p><p>"Итак, кто-нибудь собирается вытащить меня из остатков этой кожи?" — спрашиваю я.</p><p>"В ней как-то тесновато, а платье... Ну, если честно, платье довольно удобное, но не тогда, когда под ним надет буквальный кожаный костюм, хех."</p><p>Моя шутка не зашла. Ауч, трудная публика. Думаю, придётся просто смириться.</p><p>Тот же верховный судья встаёт и бьёт своим молотком, заставляя собравшихся судей замолчать.</p><p>"Тишина!" — выплёвывает он.</p><p>Его ястребиный взор медленно скользит по всей галерее, прежде чем наконец остановиться на вашем покорном слуге.</p><p>"Поскольку обвиняемый теперь явлен во всём своём ужасающем великолепии, мы начнём это заседание должным образом," — продолжает судья.</p><p>Его взгляд прожигает меня насквозь, но я встречаю его с ровным интересом. Эй, не каждый же день доводится побывать на настоящем судебном заседании!</p><p>"Вы предстали перед этим судом по обвинению в убийстве бывшего короля Ахерона, Парруса Благословенного Двумя, а также в уничтожении столицы Ахерона, убийстве принцессы Сви-Сви из Рет-инна и убийстве принца Чеперта из Расколотого Горизонта, наряду с бесчисленным множеством других преступлений против всех сотни богов. Признаёте ли вы свою вину, человек?" — произносит он.</p><p>Я смотрю на него снизу вверх. Бросаю взгляд на Симела. Искушение велико, но моя дружба с Симелом сильнее.</p><p>Я открываю рот и говорю.</p><p>"Виновен."</p><p>По залу суда снова прокатывается ропот, прерванный стуком молотка. Взгляд верховного судьи устремляется на меня, как, вероятно, и все остальные пары глаз в зале.</p><p>"Ты признаёшь свою вину, человек?" — спрашивает он.</p><p>Я пожимаю плечами и указываю пальцем на Симела.</p><p>"У вас ведь есть хороший свидетель, так? Это сделал я. Я убил короля и убил всех остальных в городе. Он рассказал бы вам ту же самую историю, так что нет смысла отпираться, не так ли?"</p><p>Судья складывает пальцы домиком на судейской скамье.</p><p>"У нас достаточно свидетелей и доказательств, чтобы более чем удовлетворить Богиню Закона. Совершили вы это или нет, не обсуждается," — произносит он, и его взгляд становится острее.</p><p>"Мы хотим знать, испытываете ли вы хоть малейшее сожаление о тех страданиях, которые причинили ваши жестокие действия."</p><p>Я чувствую, как хмурятся мои брови.</p><p>"Какое это имеет значение?" — спрашиваю я.</p><p>И, по-видимому, это был исчерпывающий ответ, потому что он поворачивается к другому верховному судье и выносителю приговоров, обмениваясь с ними довольно долгим взглядом. Затем они как один поворачиваются к императору, и правитель заговаривает гораздо громче, чем в тронном зале, так что его голос разносится эхом по всему залу суда.</p><p>"Почему ты хотел моей смерти?" — спрашивает император.</p><p>Мой рот открывается и мгновенно снова захлопывается.</p><p>"Э-э. Ээээ."</p><p>Я сглатываю, стараясь не смотреть на Симела. В конце концов мой взгляд невольно опускается к ногам, на которых всё ещё надеты девчачьи БЕЛЫЕ балетки.</p><p>"Я, эмм..." — произношу я и поднимаю на него взгляд.</p><p>"Наверное, я просто безумный, поехавший человек, жаждущий хаоса и смерти?"</p><p>Тишина.</p><p>Симел даже не моргнул. Что, надеюсь, означает, что я не слишком сильно испортил его план.</p><p>Верховные судьи и выноситель приговоров поворачиваются к коронованной женщине по другую сторону от них.</p><p>"Желает ли Ваше Величество сделать какое-либо заявление?"</p><p>Слышу я, как один из них произносит слишком тихо, чтобы услышал остальной зал.</p><p>Она им не отвечает. Слишком занята тем, что сверлит меня взглядом, полагаю.</p><p>Верховные судьи перекидываются парой слов, прежде чем повернуться ко мне.</p><p>"Осознаёте ли вы, какой приговор может повлечь за собой ваше преступление?" — спрашивает один из них.</p><p>Я киваю.</p><p>"Подтверждаете ли вы, что ваше признание является правдой и ничем иным, кроме правды, дарованной Богом Истины?"</p><p>Я киваю.</p><p>"Принуждали ли вас или иным образом заставляли сделать упомянутое признание?"</p><p>Я качаю головой.</p><p>"Ещё раз, берёте ли вы на себя ответственность за гибель столицы Ахерона и смерть её короля, а также за убийства принцессы Сви-Сви и принца Чеперта?"</p><p>"Да, это был я."</p><p>"В таком случае," — продолжает верховный судья.</p><p>"С учётом заявлений относительно преступлений, совершённых вами на пути к этому месту, вы получите должное судебное решение, покаяние и наказание, как будет озвучено выносителем приговоров. По воле Богини Закона, теперь вы будете осуждены."</p><p>Зал суда задерживает дыхание, когда выноситель приговоров начинает говорить, и его тонкий голос разрезает густую атмосферу, словно нож:</p><p>"Мы, высокий суд, признаём обвиняемого, человека Феннрика, виновным в массовых убийствах, цареубийстве, убийствах, захвате жилищ, грабеже, уничтожении городов, поджогах, выдаче себя за члена королевской семьи, похищении людей, каннибализме, уклонении от уплаты налогов и нанесении увечий. За это вы получите не меньшее, чем смертную казнь. Вы будете обезглавлены топором, пока ваша голова не отделится от плеч. Более того, по особой просьбе Его Величества Симела Благословенного Тремя, перед казнью ваша грудь будет выжжена божественным огнём, дабы ни одно существо не сочло ваше тело чем-либо иным, кроме как презираемым Богами и всем гоблинским родом."</p><p>Я моргаю, глядя на него. Поворачиваюсь к Симелу. Он пялится на меня. Выжигание клейма? Как так...</p><p>О, а это умно. Это «очень» умно. Он реализует идею клеймения, заклеймив меня!</p><p>В таком случае, полагаю, его план заключается не в том, чтобы я сбежал прямо здесь и сейчас, а скорее в том, чтобы сначала получить клеймо. Я смогу просто содрать заклеймённую плоть позже, так что это не навсегда или типа того. В таком случае всё сработает просто отлично. Я получу клеймо, он меня спасёт, а потом... Ага. Иногда всё и вправду складывается как нельзя лучше, не так ли?</p><p>И на этом заседание суда закрывается. Какая быстрая и простая ситуация! Меня вытаскивают из клетки и ведут обратно через галерею, а все судьи пялятся на меня, словно я какой-то экзотический хищник, выставленный на всеобщее обозрение. Я рискую ухмыльнуться одному из них и с ликованием наблюдаю, как его глаза закатываются, и он просто падает в обморок. Даже навыки не понадобились. Вау.</p><p>Меня отводят обратно вниз, в подземелья, и снова заковывают в цепи. И вот так просто я предоставлен самому себе. Самое забавное то, что мне даже не сказали, когда меня казнят. Это могут быть дни, а могут быть месяцы или даже годы. Кто знает?</p><p>Ну, учитывая, что они каким-то образом заставили целую королеву Рет-инна явиться на судебное заседание, сомневаюсь, что они захотят заставлять её торчать здесь месяцами только ради того, чтобы увидеть, как убийца её дочери получит по заслугам. Хм. Интересно, положит ли это конец той войне, которую они собирались развязать? В смысле, королева Рет-инна буквально находится в столице империи. Полагаю, это означает, что они уже не в «таких» уж плохих отношениях. Хмм.</p><p>Может ли быть...?</p><p>Неужели Симел предотвратил войну, добившись моего осуждения?</p><p>Воу. Окей, «теперь» я понимаю ход его мыслей. Видите, вот почему так важно открытое общение. Знай я, что он попытается предотвратить войну, используя меня как связующее звено, я бы согласился на это не раздумывая! Вместо этого теперь у нас куча недопонимания и нечестности, что является бичом всех отношений.</p><p>Он продолжает доказывать, что я ошибался на его счёт. Даже когда я считаю его, по сути, полубогом, он всё равно в итоге затмевает всё, что я о нём думал раньше. Вау. Я и впрямь не мог бы и просить о лучшем друге, да?</p><p>Улыбаясь, я откидываюсь на спину в своей камере, только сейчас вспомнив, во что я одет. Ах, да. Кожаный костюмчик. Фу, он воняет.</p><p>Пусть я почти полностью привязан к своему месту, но меня это не останавливает. Со всей кошачьей ловкостью я начинаю сгрызать с себя шкуру принцессы, кусочек за кусочком, старательно избегая порвать платье, потому что, ну... Окей, послушайте, как часто, по-вашему, мне в руки будет попадать платье такого высокого качества? Спорю на что угодно, когда я зачищу этот этаж, оно уйдёт за тысячи Очков! Ах, жду не дождусь.</p><p>По какой-то причине несколько стражников за пределами камеры пялятся на меня, но ни один из них не смеет ничего сказать. Интересно.</p><p>В конце концов, я остаюсь сидеть в своей камере, одетый в платье и абсолютно ни во что больше. Что ещё хуже, по моему сугубо личному мнению, я выгляжу в нём не так уж и плохо. К слову.</p><p>А потом почти ничего не происходит. Время идёт. Я провожу его за медитацией, немного тренирую сопротивления и ещё больше медитирую. Проходит несколько дней. Я уже начинал опасаться, что до казни пройдут недели, но, судя по всему, я оказался чуточку удачливее, чем думал.</p><p>Стражники, пришедшие забрать меня на казнь, одеты в куда более вычурную броню, чем обычные, но лиц она не скрывает. Что означает, что я могу прекрасно разглядеть выражение их лиц, когда они видят красивое платье, в которое я одет. Одного моего свирепого взгляда оказалось достаточно, чтобы удержать их от любых комментариев на этот счёт.</p><p>Они проворачивают старую рутину с ухватом для людей, заковывают меня в цепи, а затем мы отправляемся на мою казнь.</p><p>Весь дворец смердит страхом, но по мере того, как мы проходим сквозь него и выходим наружу, я улавливаю дуновение свежего воздуха, который практически густой от всеобщего возбуждения.</p><p>Прямо перед дворцом возвышается деревянный помост, рядом с сияющей статуей какой-то крупной женщины-гоблина. На помосте стоит гоблин, облачённый в БЕЛОЕ, с топором в руках, рядом с колодкой, сделанной, судя по всему, из мрамора. Самое забавное здесь то, что помост на самом деле настолько большой, что на нём даже умещаются три буквальных трона, с которых открывается вид на действо в первом ряду. Все три заняты. Там сидит император, а по бокам и позади него стоит ещё несколько коронованных отпрысков. Там находится трон королевы Рет-инна, а затем, рядом с ней...</p><p>Мои глаза встречаются с глазами Симела.</p><p>Он выглядит таким... «величественным». На нём надета какая-то настоящая униформа, а также пальто с меховым воротником, а на голове покоится корона. Нет, при ближайшем рассмотрении это не просто какая-то старая корона, а скорее та самая, что я видел в его сумке ещё в пустыне. Не говоря уже о том, что у него, кажется, есть какой-то маленький королевский меч, наподобие того, что был у Короля Поэтов.</p><p>Вы только посмотрите на это! Симел – «король»! Будет ли неправильно с моей стороны гордиться им?</p><p>Я не могу знать, потому что, прежде чем я успеваю подумать о Симеле ещё немного, один из стражников толкает меня вперёд, к колодке. Но он останавливает меня до того, как мы туда добираемся, швыряя меня на пол: гоблины, держащие ухват вокруг моей шеи, наваливаются на него всем своим весом. Я падаю на колени, но не ниже.</p><p>Мои цепи на мгновение ослабляют, но лишь для того, чтобы приковать меня непосредственно к самому помосту. И вот мы здесь.</p><p>Я оглядываю собравшуюся толпу. Вау, здесь, должно быть, собралось несколько десятков тысяч гоблинов. И всё это для того, чтобы посмотреть, как я совершаю правильный поступок. Интересно. У них наверняка выдастся незабываемый день, это уж точно.</p><p>Я бросаю взгляд на Симела, сидящего на своём месте. Я рискую улыбнуться ему, но он ни капли не реагирует. А, покерфейс, да? Я всё понимаю, понимаю.</p><p>Император встаёт.</p><p>"Народ мой! Перед вами на коленях стоит внушающий ужас убийца Ахерона, обративший в пепел то, что жило, убивший его правителей и не испытавший ни капли раскаяния! Не говоря уже о его бессердечной расправе над моей наречённой дочерью и моим собственным сыном. Для тех, кто слышал о человеке или даже встречал его, существование этого чудовищного демона является исчерпывающим доказательством природы, правящей всеми людьми. Однако! Не стоит рассматривать вторжение этих тварей как неостановимую атаку демонов. Это существо было схвачено, как будут схвачены и все другие люди, которые посмеют посягнуть на нашу богоизбранную землю. Они тоже предстанут перед судом!" — произносит он.</p><p>Я с умеренным интересом наблюдаю, как гоблин с клеймом в руках подходит к Симелу. Судя по тому, как он его держит, оно явно не особо горячее. Любопытно.</p><p>"Хотя эта славная империя не верит в фокусы так называемых магов, сейчас мы прибегаем к помощи Симела из Ахерона, его нынешнего короля, чтобы наделить это клеймо божественными свойствами. Как грех заклеймил этого человека, так и это железо заклеймит его, очистив плоть от зла его души!" — продолжает император.</p><p>Император продолжает свою речь, благодаря Симела за то, что он доставил меня сюда, и разглагольствуя о том, что страна всё ещё должна скорбеть по принцу и принцессе или типа того, но я отвлекаюсь на то, что за ритуальную магию творит Симел. Во-первых, он использует не кольцо или какую-нибудь мелочь, а целую чёртову сферу, которая больше похожа на державу монарха, чем на хрустальный шар, несмотря на свою кристальную структуру. Она опутана нитями тонко сплетённого и выгравированного металла, имитирующего, как мне кажется, ползучие лианы. Держа её в одной руке, Симел кладёт вторую руку на клеймо и начинает читать заклинание. С каждым произнесённым им словом клеймо явно становится всё горячее, меняя свой нормальный бронзовый цвет на ярко-жёлтый, пока в конце концов не становится чистым, устрашающим БЕЛЫМ. Как ни странно, оно не выглядит горячим. Симел всё ещё касается его, а гоблин, держащий его, кажется, ни капли не встревожен. Странно.</p><p>"Сделанное из сердца дракона, это клеймо оставит след лишь на том, кто виновен в глазах Богини Закона. Так узрим же, как свершится правосудие над этим демоном!" — вещает император.</p><p>Парень с клеймом подходит ко мне ближе. Кто-то разрывает всю верхнюю часть платья, в которое я одет, обнажая мою грудь. Эй, это моё платье! Оно вообще ничего не будет стоить, если ты его порвёшь, тупица! Разумеется, мои мольбы остаются неуслышанными, и гоблин, держащий клеймо, делает шаг вперёд. Теперь, когда оно так близко, я могу разглядеть, что на нём изображено. Оно размером примерно с блюдце, а главным изображением, кажется, является корона, расколотая надвое стрелой, и всё это заключено в круг, похожий на нимб. Я вижу, что на круге и короне есть надписи, но поскольку я смотрю на эту штуку в зеркальном отражении, трудно разобрать, что там должно быть написано.</p><p>Он подносит его ближе. Воздух вокруг него ощущается холодным, словно его подвергли шоковой заморозке. Я щурюсь, вглядываясь в буквы, пытаясь разобрать слова. Посмотрим: «Тело, на котором вы обнаружите это клеймо, предало смерти город Ахерон и...»</p><p>Клеймо прижимают к моей груди.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Боли жалеет вас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Железо убирают от моей груди. Я кричал? Горло болит. Я не знаю, кричал я или нет. Воздух отдаётся эхом безмолвия. БЕЛОГО. Я смотрю вниз и обнаруживаю дымящееся клеймо на правой стороне своей груди; оно застряло там, вцепившись в кожу, поверх чётких очертаний моих рёбер. Я чувствую это своими костями. Обжигающе БЕЛОЕ. Леденяще БЕЛОЕ. Передо мной лужа блевотины. Это я сделал? Я не знаю.</p><p>Я делаю вдохи, но боль в груди мешает мне дышать нормально. Боль. Боль. Боль. Больно. Я чувствую, как из моего горла с бормотанием вырывается звук, похожий на стон льда.</p><p>"А теперь," — произносит голос прямо позади меня, далеко позади меня, где-то там.</p><p>"Мы проследим, чтобы это существо постигла та же участь, что и его жертв, лишённое лишь милосердия богов, которое могло бы принять его в жизнь за гранью этой!"</p><p>Меня поднимают на ноги. Цепи снимают и снова заковывают, а мою голову кладут в колодку. В колодку-подушку. Мягкую. Я хочу спать.</p><p>Я смотрю и вижу, прямо по другую сторону помоста, моего друга, моего хорошего друга, Симела, который смотрит на меня – он «король»! – он смотрит на меня, и я вижу его, и мне интересно, когда же план вступит в силу, когда он тайком пошлёт в меня заклинание, чтобы даровать мне силу и жизнь, чтобы облегчить мою боль, избавить от тревог, позволить мне вскочить с колодки, на которой я лежу распластанным, взмыть на ноги, чтобы наконец поступить правильно, впервые в жизни, чтобы сделать кого-то по-настоящему счастливым, чтобы показать, что у меня могут быть друзья, что я могу быть хорошим другом, даже если я – это всего лишь я.</p><p>"Пусть его голова скатится с плеч!" — раздаётся голос.</p><p>Подо мной стоит корзина. Чтобы поймать мою голову, когда она упадёт. Но она не упадёт. Симел меня спасёт. Он знает заклинания. Видите ли, он маг. А маги терпеливы. Они знают, когда наносить удар, а когда нет. И сейчас он скоро нанесёт удар, чтобы спасти меня. Я вижу тень палача, нависшую надо мной. Он поднимает свой топор. Сейчас это свершится. Сейчас я буду спасён. Сейчас он дарует мне силу и волю поступить правильно. Я знаю, он это сделает. Я доверяю Симелу. Я доверяю ему всем своим существом. Всей своей жизнью и всей своей смертью.</p><p>Я доверяю ему.</p><p>Я доверяю ему.</p><p>Я доверяю ему.</p><p>Топор занесён высоко, высоко, высоко, высоко. Превыше всего. Надо мной. Превыше всего, чем я являюсь и когда-либо буду. Его тень нависает перед моей тенью. Но я доверяю Симелу. Я доверяю ему. Я доверяю ему.</p><p>Я бросаю на него взгляд. Время останавливается.</p><p>Он смотрит на меня. Я вижу это. Я вижу, как он смотрит на меня, пока я смотрю на него. Он не отводит взгляд. Я не отвожу взгляд. Его глаза полны решимости и непоколебимы. Они сияют и горят, и я вижу в них то, что видел на протяжении уже почти полугода, то, что так долго было в его глазах, нечто неразличимое, человеческое и невысказанное – нечто тёмное, всегда присутствующее там. Я вижу эту безымянную тьму, и я вижу, что это такое; я слышу, как его глаза говорят, как приветствуют, наконец открывая мне, нашёптывая имя этой тьмы, того, что смотрит на меня, когда Симел переводит свой взгляд на мой.</p><p>Я ненавижу тебя.</p><p>Я рад видеть, как тебя судят.</p><p>Я вижу твою смерть, и я вижу справедливость.</p><p>Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя. Я ненавижу...</p><p>Топор опускается.</p><p>Моя голова резко откидывается назад, в сторону, позволяя топору ударить лишь по моему рту и челюсти, частично разрубая их, оставляя нижнюю часть лица болтаться, в то время как я вывихиваю оба своих запястья и протаскиваю их прямо сквозь колючие кандалы. Железные шипы внутри сдирают с меня плоть, но по сравнению с болью, всё ещё саднящей в моей груди – по сравнению с тем, что у меня в сердце – это ничто. Свободными запястьями, всё ещё стоя на коленях, я ловко подрезаю пятки своего несостоявшегося палача, рассекая ему горло, как только он падает на меня. Всё это происходит за считанные секунды.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.13) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лишь теперь стражники, держащие ошейник моего ухвата, реагируют: они дёргают меня назад, подальше от палача, стаскивая с колодки. Действуя быстро, я вывихиваю обе ступни, позволяя их усилиям непреднамеренно высвободить меня, пока меня тащат на свободу. Теперь я хватаюсь за ухват, начиная перетягивание каната со стражниками, которые за него держатся. Однако, в ту секунду, когда они начинают упираться, наваливаясь на него всем весом своего тела, я отпускаю его, позволяя увлечь себя за собой, пока они катятся кубарем. Используя эту короткую передышку, я вырываю рукоять из их рук, и вместо того, чтобы тратить время на возню с запорным механизмом, я просто стягиваю его через голову, не обращая внимания на то, как шипы оставляют глубокие раны на моём лице, шее и черепе.</p><p>Освобовободившись, я поворачиваюсь к императору.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Император Солнца {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он бледнеет.</p><p>"К-кто-нибудь, остановите его!"</p><p>Я слышу крики толпы и рявканье стражи, но это больше не имеет значения.</p><p>Я делаю прыжок, разворот и пробиваю рукой горло ближайшего стражника.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.12) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Передо мной возникает другой, и я пронзаю его грудь рукой насквозь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.16) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Открывается незащищённая шея, и мои когти с лёгкостью перерезают её.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур.15) Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я танцую сквозь них, пожиная жизни без мысли и усилий.</p><p>То немногое, что осталось от моего БЕЛОГО платья, вскоре становится КРАСНЫМ, и я больше не думаю. КРАСНОЕ разлетается чёткими каплями, и я вижу врага перед собой, и враг дрожит под моим взглядом, отползая назад на своём троне, его маленькая корона съехала набекрень, но стражников больше нет. Есть только КРАСНОЕ, и мясо. И он.</p><p>Он скулит под моим взглядом.</p><p>Я опускаю глаза на свою руку, покрытую КРАСНЫМ.</p><p>Я снова перевожу взгляд на него, и когда я смотрю на свою руку, я обнаруживаю в ней его горло. Я поднимаю его вверх, моя хватка сжимается.</p><p>Поступи правильно.</p><p>Поступи правильно.</p><p>ПОСТУПИ ПРАВИЛЬНО</p><p>Я поступаю правильно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Император Солнца {БОСС} Повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я слышу дыхание. Я чую плоть. Тёплую кровь. Рядом с троном я вижу маленького отпрыска с короной на голове и глазами, полными тьмы по имени ненависть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили пятнадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 Очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 Очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я направляюсь к нему; рука из КРАСНОГО, опустошённая от того, что оно когда-то называло отцом, разум гудит от того, что нужно сделать, что должно быть сделано, что следует сделать, что надлежит сделать, что будет сделано.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменяна на 5 000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я что-то чувствую.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю. Теперь он передо мной. Глаза тьмы; он держит одного из отпрысков, направляя на меня меч, зажатый в другой руке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ответы были проигнорированы ради голосования.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я двигаюсь, чтобы коснуться его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оковы разорваны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он не двигается. Он не двигается. Он вообще не двигается.</p><p>Я протягиваю обе руки. Раскидываю руки в стороны. Открываю свою грудь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменяна на 1 000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сквозь челюсть, которая больше не держится на месте, захлёбываясь слезами, обжигающими мои щёки,</p><p>я произношу:</p><p>"Пожалуйста."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь вы будете возвращены в лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Последнее, что я вижу перед тем, как исчезнуть – это его глаза, горящие тьмой по имени ненависть.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/659140f41212f191729dfaee84889b0071646daa.jpg]]</p><p>[[image:/storage/reader-images/ab6910dc8a77d082308122c3145d65cb70c8cc71.jpg]]</p></section><section><title><p>ЭПИЛОГ</p></title><p>Совсем как в прошлый раз, совсем как раньше, совсем как в его воспоминаниях и совсем как в его кошмарах, существо исчезло, оставив после себя лишь пару кровавых следов.</p><p>И всё же, хотя он знал, что существо исчезло, что оно было возвращено – пусть и ненадолго – в тот ад, который оно называло «лобби», Симел не двигался. Он продолжал держать Тригга, четвёртого сына императора, так крепко, словно его в любой момент мог унести дракон, указывая мечом в пустой воздух.</p><p>"П-папа!"</p><p>Лишь когда Тригг издал этот возглас, Симел наконец позволил мальчику – которому этим летом исполнилось всего восемь – вырваться из рук старшего мужчины, пробежать по залитому кровью эшафоту и упасть рядом со своим отцом, отброшенным в сторону.</p><p>"Пожалуйста, папа, нет...!"</p><p>Только теперь мир снова начал вращаться, когда остальные принцы, всего шестеро, тоже подбежали к императору. Старший, Харк, просто опустился на колени рядом с ним, сдерживая остальных негласным авторитетом. Он перевернул его на спину. Глубокий багровый синяк в форме руки существа пятнал шею императора, словно участок плесени. Харк оглянулся через плечо, на Симела.</p><p>"Ваша Милость," — произнёс он голосом тяжёлым, но ясным, как звон церковного колокола.</p><p>"Не могли бы вы провести над ним последний обряд?"</p><p>Впервые за несколько минут Симел снова почувствовал, как дышит, и встал, выпрямляясь. Пошатываясь, он пересёк помост, опустившись на колени рядом с принцем, чтобы положить одну руку на сердце императора, а другую на своё собственное.</p><p>"О Боги сотни начал, да будет благословенно ваше множество, примите в свои объятия эту могучую душу..."</p><p>Он говорил, и мир затаил дыхание, и на несколько минут кровь на помосте и усеивающие его тела исчезли.</p><p>"Милостью Бога Завершений и Богини Завтрашнего Дня, вери – вера – варум."</p><p>Первый принц на мгновение закрыл глаза, а затем снова открыл их, сияющие не по годам твёрдой решимостью.</p><p>"Если это не противоречит вашим убеждениям, не могли бы вы сделать то же самое для остальных павших?"</p><p>Симел просто кивнул. Все прошедшие месяцы он только и делал, что совершал последние обряды, благословляя каждую душу, забранную монстром, которого он по глупости привёл сюда.</p><p>Когда Симел направился к ближайшему стражнику, наследный принц полностью повернулся к нему.</p><p>"Спасибо," — произнёс он.</p><p>Симел замер на полушаге.</p><p>"Спасибо вам, Ваша Милость."</p><p>Подавив горькую желчь в горле и жжение в глазах, Симел кивнул и двинулся к ближайшему телу.</p><p>В глубине души Симел надеялся, что настанет день, когда ему больше не придётся совершать последние обряды над теми, кто принял смерть из-за его глупого милосердия. И всё же, каким-то образом, он знал, что никогда не раскается. Искупление смертью и даруемое ею прощение были предназначены не ему.</p><p>И он не обретёт покоя, пока это правосудие не свершится.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/052ab9e8f1e811d8bd07a8271c47434508e5982d.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 16, Голосование Отношения</p></title><p>Я не в лобби. Окно статуса мне солгало.</p><p>Я... не знаю где. Если быть до конца честным, я знаю, где нахожусь, но не хочу этого говорить. Если я признаю, что нахожусь на игровой площадке своего старого детского сада, мне придётся признать, что я вообще помню, как это место выглядело. Впрочем, теперь я уже взял и сказал это, так что, да. Именно там я и нахожусь.</p><p>Мой взгляд медленно скользит по помещению. Мягкая, округлая пластиковая мебель. Мягкий игровой коврик под ногами. Мягкие игрушки. Мягкое всё. Всё вокруг мягкое, и нет ничего острого, чем можно было бы проткнуть себе горло. Не обо что разбить голову, чтобы выскрести всё то, что засело в моём мозгу, словно вонь тухлого мяса в холодильнике. Всё такое же мягкое и обитое, как в комнате с мягкими стенами.</p><p>А, ну, у меня всё ещё есть мои когти и большинство костей, так что есть хотя бы «это».</p><p>Сложив ладонь в прямой кинжал, я прижимаю похожие на иглы кончики когтей к своему горлу. Пьём до дна, и «адиос!» Погнали…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Результаты голосования подсчитываются. Пожалуйста, подождите.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука замирает. Голосование?</p><p>Ах да, теперь, когда я об этом думаю, разве в сообщении о зачистке этажа не упоминалось какое-то голосование? Да, я не особо обратил на это внимание. Я был больше сосредоточен на том факте, что… что…</p><p>Мои челюсти сжимаются.</p><p>Голосование. Как будто меня это волнует. Знаете, что вы можете сделать со своим голосованием? Можете засунуть его прямо в свою божественную…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Результаты были скомпилированы.</p><p>100 из 100 доступных Богов дали ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, а явка-то неплохая! Хотите знать «одну» малюсенькую-крошечную проблемку?</p><p>Я пинком отправляю крошечную плюшевую собачку через всю комнату.</p><p>Да плевать мне!</p><p>О, но я полагаю, раз уж я одна из ваших маленьких морских свинок, ставящих галочку «я согласен со всеми условиями», это значит, что меня, очевидно, абсолютно устраивает всё, что вы делаете. Ещё бы. Я обожаю эту Систему. Эй, быстрый вопрос: вы намеренно поместили меня в комнату с мягкими стенами, чтобы я не мог отправить себя на боковую? Вы «знали», что так будет? Эй, отвечайте мне, чёрт возьми!</p><p>Я поступил правильно или нет?!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Результаты голосования следующие:</p><p>Бог Трусости голосует за.</p><p>Бог Урожая голосует за.</p><p>Богиня Детей голосует за.</p><p>Бог Знаний голосует за.</p><p>Богиня Закона голосует за.</p><p>Богиня Драконов голосует за.</p><p>Богиня Чести голосует за.</p><p>Богиня Прощения голосует за.</p><p>Бог Приключений голосует за.</p><p>Богиня Сострадания голосует за.</p><p>...</p><p>Богиня Желания голосует против.</p><p>Бог Жестокости голосует против.</p><p>Бог Боли голосует против.</p><p>Богиня Компромисса голосует против.</p><p>Бог Гоблинов голосует против.</p><p>Бог Битв голосует против.</p><p>Богиня Одиночества голосует против.</p><p>Бог Войны голосует против.</p><p>Бог Дикой Природы голосует против.</p><p>Бог Воли голосует против.</p><p>...</p><p>50 на 50 за удаление Претендента Адской сложности Ло Феннрика из Обучения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите-ка секунду. Удаление меня из…?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Результаты равны. Требуется решающий голос.</p><p>Настоящим Бог Любви сердечно приглашается принять участие в голосовании относительно Претендента Адской сложности Ло Феннрика.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Любви? В смысле, Бог Земли? С какой стати он должен принимать в этом участие?</p><p>В этом нет никакого смысла. Во всём этом нет никакого смысла. Что вообще…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Любви принимает приглашение.</p><p>Бог Любви обдумывает наилучший план действий.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я просто… что? Нет, серьёзно. Если бы они не крикнули мне прямо в лицо, что речь идёт о том, должен ли я «остаться в Обучении», я бы предположил, что это голосование о том, поступил ли я правильно. На что очевидный ответ…</p><p>Был бы…</p><p>Образ решительного лица и направленного на меня меча проносится у меня в голове. Я прячу лицо в ладонях.</p><p>Я не знаю. Хотел бы я знать. Я ничего не знаю. Знал ли я вообще когда-нибудь?</p><p>Мне ясно, что я ошибался. Насчёт Симела. Насчёт нашего времени, проведённого вместе. Насчёт того, что он обо мне думал, и насчёт того, чего он хотел. Я ошибался. Всё так просто. Я никогда не действовал со злым умыслом, но это не значит, что я не причинил ему боли. И я действительно причинил ему боль. «Сильно». С самого начала я только этим и занимался. Я не думал, что делаю ему больно, но от этого ничуть не легче.</p><p>Он не хотел, чтобы я убивал императора. На самом деле, он не хотел, чтобы я убивал вообще «кого-либо».</p><p>Моей единственной целью было сделать то, что будет правильным для него. В этом смысле, сделав прямо противоположное тому, чего он хотел…</p><p>Я поступил неправильно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Любви отдал свой голос.</p><p>Результаты голосования были пересчитаны.</p><p>Теперь результаты следующие.</p><p>50 на 51 за удаление Претендента Адской сложности Ло Феннрика из обучения.</p><p>Сим Боги постановили, что Претендент Адской сложности Ло Феннрик не будет удалён из Обучения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на экран. Он не исчезает, даже после того, как я смотрю на него на протяжении того, что кажется несколькими часами.</p><p>Они оставляют меня в Обучении. Что было бы, если бы меня вышвырнули? Отправили бы меня домой, на Землю? Или я бы застрял в Чистилище? Или, что ещё лучше, я бы просто замертво рухнул на месте?</p><p>Ответа нет. Глупо было его ожидать.</p><p>Я даже не могу понять, хорошо это или нет, основываясь на том, какой бог за что проголосовал. Боги, которым я нравлюсь, и боги, которые меня ненавидят, голосовали вразнобой. Неужели Бог Любви проголосовал за то, чтобы оставить меня здесь, лишь бы я не вернулся сеять хаос на Земле и не побил все мыслимые рекорды, используя свои превосходные геймерские навыки? Или это было вызвано каким-то приторно-сладким приступом искреннего сострадания? Я не знаю. Я ничего не знаю. Насколько же я могу быть тупым? Неужели я не могу усвоить ни одной чёртовой вещи?</p><p>Я отстой. Хотел бы я, чтобы кто-нибудь уменьшил меня и привязал к кормушке для белок, чтобы я получил по заслугам. Уверен, Богу Жестокости бы это понравилось. Да ладно вам, народ, давайте сделаем это!</p><p>Аах, никакого ответа. Ну конечно, конечно.</p><p>Протянув руку, я хватаю маленький пластиковый детский стульчик и готовлюсь разбить его о свой череп, но он лишь исчезает из моей руки, вместе со всей остальной комнатой. Не остаётся ничего, кроме бесконечного БЕЛОГО пространства. А. А. А. Плохо. Скверно.</p><p>Одинокое цветовое пятно загорается в моём поле зрения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спасибо за ваше терпение. Теперь вы возвращены в лобби.</p><p>Пожалуйста, продолжайте сражаться ради обоих миров.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А вот тут вы ошибаетесь, приятели. Я не смогу сражаться за ваши божественные задницы, если буду «мёртв»!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 3 119 Очков.</p><p>Текущий долг: 105 075 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Иииии вот оно. Точно. Окей, ага. Я уж начал было гадать, не забыли ли они о моём калечащем пожизненном долге. Впрочем, это больше не имеет значения. Видите ли, я нашёл очень простое решение всей этой проблемы.</p><p>Встав, я направляюсь к одной из ближайших колонн. Я крепко хватаюсь за неё, а затем весьма профессионально изображаю дятла, за вычетом клюва.</p><p>Бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац бац.</p><p>Я отнимаю свой череп от колонны. Моя голова исцеляется. Я опускаю взгляд. Колонна КРАСНАЯ. Моё тело КРАСНОЕ. Моя порванная юбка КРАСНАЯ.</p><p>Я срываю с себя то, что осталось от того этажа.</p><p>Лёжа на полу, я сворачиваюсь в маленький клубочек, моё лицо находится в считанных сантиметрах от окровавленной колонны. Всё, что я вижу – это КРАСНОЕ и розовое из моих внутренностей. Я не могу умереть в лобби. Я не могу умереть здесь. Мне нужно отправиться на этаж, чтобы умереть. Тогда меня смогут казнить. Убить. Смерть. Как и хотел Симел. Пусть он мне и не друг, но я буду его другом, даже если это будет последнее, чем я стану. Вот и всё. Мне просто нужно исполнить его план. Только и всего.</p><p>Что-то горячее и тяжёлое подступает к моим глазам, и я чувствую, как дрожат мои плечи.</p><p>Я ужасен. Я хуже всех. Я ничего не могу сделать правильно. Я просто ужасный человек до мозга костей. И каждый раз, когда я пытаюсь с этим бороться, всё, что я делаю – это снова и снова доказываю правоту их слов. Во всём, что со мной случилось, виноват только я сам. И мне нужно за это ответить. Конечно, Симел никогда не увидит, как меня убьют, чтобы знать наверняка, что меня действительно больше нет, но… это ничего. В конце концов он узнает. В конце концов он поймёт, что в итоге я действительно поступил правильно.</p><p>В конце концов…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сквозь расплывающийся мир я читаю слова. Я нажимаю на всплывающее окно с неким оцепенением, почти надеясь, что это одно из тех сообщений с ненавистью, чтобы я мог сообщить им хорошие новости.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Эй, Kitty! Поздравляю с прохождением пятнадцатого этажа! Я знал, что ты сможешь. Ты всё-таки совершил «правильный поступок» в итоге? И как всё прошло с Симелом? Можешь не рассказывать, мне просто любопытно. И как отреагировали боги? Честно говоря, мне не терпится об этом услышать! Чувствую, что должен упомянуть: я слышал интересные слухи о предполагаемом турнире в масштабах всего Обучения. Охватывающий все сложности, серверы и этажи, это, без сомнения, было бы величайшим событием в Обучении за всё время! Лично я жду не дождусь возможности проверить свою магию против других претендентов. Пока что я не слышал ни о ком другом, кто подобрался бы хоть близко к тому, как далеко ты зашёл на Адской сложности, но это ведь не значит, что мы не можем надеяться, верно? Так или иначе, с нетерпением жду рассказа о том, как прошёл 15 этаж! &gt;</p><p>Я пялюсь на сообщение. Потерев глаза, перечитываю его ещё раз. Всё по-прежнему. Я чувствую, как что-то горячее снова подступает к щекам, и сажусь прямо, всё так же глядя на колонну. Я начинаю печатать сообщение.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F15]: Moleman, я твой друг? &gt;</p><p>Через несколько секунд звякает сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Конечно, да! А что, что-то случилось? Не уверен, поможет ли это, но ты абсолютно точно мой друг. У нас бывали взлёты и падения, но я бы никогда не назвал тебя иначе как своим другом, разве что, может быть, братом, ха-ха. И, просто чтобы ты знал, я искренне надеюсь, что ты тоже считаешь меня своим другом. Иначе всё могло бы стать довольно неловко и очень быстро, ха-ха. И всё же, если что-то случилось, ты можешь рассказать мне, окей? Я был бы ужасным другом, если бы не выслушал тебя, не так ли? &gt;</p><p>Мир расплывается перед моими глазами, и я роняю лицо на пол. Моё дыхание прерывисто и с трудом прорывается сквозь горло. Я обхватываю голову руками и жду, пока мои лёгкие снова не обретут способность дышать нормально. Сквозь щели между пальцами я смотрю на сообщение и пишу ответ, собирая все оставшиеся силы, чтобы палец не дрожал слишком сильно.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F15]: Ок спс я ценю это птмчт ты мнг значиш дл меня спс бро ты слишкм важен чтоб тбя терят &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Ты тоже много для меня значишь! Не знаю, через что тебе пришлось пройти, но если это слишком тяжело обсуждать в сообщениях, мы сможем поговорить об этом на турнире, окей? Если, конечно, это не утка и меня не одурачили. Но я всё равно буду здесь, если захочешь поговорить. В остальном, удачи на следующем этаже! &gt;</p><p>Я стираю слёзы с лица.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F15]: спс теб тож бро &gt;</p><p>Я закрываю сообщения. И следующие двадцать четыре часа или около того я не делаю ничего. Я не тренируюсь. Не рисую. Не медитирую. Не думаю. Я не делаю абсолютно ничего.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>16 этаж открыт. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю кнопку «Да».</p><p>Я захожу на этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Салрана (Ур.17) Повержен.</p><p>Салрана (Ур.22) Повержен.</p><p>Салрана (Ур.23) Повержен.</p><p>...</p><p>Тень (Ур.64) {БОСС} Повержена.</p><p>Тень (Ур.71) {БОСС} Повержена.</p><p>Тень (Ур.76) {БОСС} Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я зачистил этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили шестнадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 Очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 Очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменяна на 5 000 Очков.</p><p>4 Бога выразили вам положительную реакцию. Вы получили 4 000 Очков.</p><p>43 Бога выразили вам отрицательную реакцию. Изъято 43 000 Очков.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменяна на 1 000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я возвращаюсь в лобби.</p></section><section><title><p>Этаж 17, В Бездну</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 0 Очков.</p><p>Текущий долг: 137 075 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я раскрашиваю лобби. Пялюсь на КРАСНОЕ. Задаюсь вопросом, где всё пошло не так.</p><p>Я не умер.</p><p>Я выжил.</p><p>Я убивал, чтобы снова жить.</p><p>Я скучаю по Симелу.</p><p>Стиснув зубы, я качаю головой. Опускаю взгляд на пол. Между пальцами моих ног есть пятнышко, которое всё ещё остаётся БЕЛЫМ. Оно вгрызается мне в череп, словно сверло, оставляя за собой след из ужасающего БЕЛОГО. Это всего лишь крошечное пятнышко, но это всё, что я вижу; оно зарывается глубоко внутрь меня, заполняя меня, заменяя мою кровь, плоть и кости сплошным пустым БЕЛЫМ.</p><p>Я хочу встретиться с Симелом снова. Не знаю, что бы я сказал. Сказал бы я вообще хоть что-нибудь? Я не знаю. Может быть да, может быть нет.</p><p>Надо будет спросить об этом Moleman'а, когда мы снова встретимся. Он будет знать, что делать, как и всегда. Как ему это удаётся? Как он может постоянно быть правым, продолжать поступать правильно, без малейших усилий?</p><p>Почему я не могу быть таким?</p><p>Пока дыра в моей голове зияет и поглощает меня, словно массивный зверь, сквозь тьму пробивается маленькое светящееся окошко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>17 этаж открыт. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука тянется и машинально нажимает кнопку «Да», а затем пол подо мной сменяется с единственного, вездесущего БЕЛОГО на зернистый, текстурированный тёмно-серый. Я оцепенело пялюсь на него. Мои ноги немного переступают. Камень. Холодный, слегка влажный камень. Я слышу, как где-то падает капля воды, и её эхо, разбивающееся о пол, безостановочно разносится повсюду, где бы я ни находился.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Добро пожаловать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя шея заставляет меня отвести взгляд от каменистого пола и перевести его на то, что находится передо мной, но я ничего не вижу, потому что мои глаза застревают на окне статуса, объясняющем суть этажа.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Семнадцатый Этаж: Мрачные Глубины</p><p>Условие Прохождения: Принесите Зверю Обмана достаточно кошельков, чтобы получить доступ в бездну.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Через секунду или около того полупрозрачное окно статуса растворяется, открывая взору существо позади него. Я встречаюсь с ним взглядом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Зверь Обмана (Ур.89)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю взгляд на свой собственный статус.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек Ур.74</p><p>Ловкость: 211 Сила: 138 Выносливость: 242 Магическая Сила: 82</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это выполнимо.</p><p>Я подхожу к нему ближе. По большей части оно похоже на волка, хотя размером примерно с бурого медведя. Серая шерсть. Длинный, рыбий хвост. На его шее крепко зажата корона, почти как ошейник, и цепи соединяют её с не особо удобным на вид седлом на спине. Оно смотрит на меня сверху вниз глазами, в которых светится интеллект. Когда я хмурюсь, глядя на него, оно не хмурится в ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты безрассуднее, чем я ожидал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой глаз дёргается. Я сжимаю руку в кулак.</p><p>"И почему..." — хриплю я.</p><p>"Это так?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этот этаж не был рассчитан на прохождение при моей смерти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"О? Вот как?"</p><p>Я подавляю желание рассмеяться ему прямо в собачью морду.</p><p>"Думаешь, это останавливало меня раньше?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Нет.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно бросает один-единственный, ничего не значащий взгляд себе за спину.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотя, подозреваю, на этот раз всё может быть иначе.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вытягиваю шею, чтобы проследить за его взглядом.</p><p>"Это и есть бездна? Вот эта мутная лужица?"</p><p>Оно мне не отвечает. Типично.</p><p>Не спуская глаз со зверя, я описываю вокруг него широкую дугу, чтобы подойти к самой луже. Комната в целом представляет собой просто пещеру в форме купола. Здесь нет ни выходов, ни входов. Единственный источник света – это клишированные светящиеся кристаллы, вкрапленные тут и там в гладкую каменную стену. Больше ничего. Только я, этот волк и лужа на полу. Зверь не двигается ни на сантиметр и никак иначе не реагирует на мои передвижения. Кажется, он вполне доволен тем, что просто сидит там, спиной к луже, словно пёс, охраняющий пустой дом.</p><p>Я смотрю вниз, в лужу. Она ЧЁРНАЯ как смола. В качестве эксперимента я наклоняюсь, приближая лицо к самой поверхности. Я не могу разглядеть там ни единой детали. Ни одной. Там только тьма, моё собственное отражение и пара блестящих глаз.</p><p>Погодите-ка секунду...</p><p>Прежде чем я успеваю отреагировать, из воды вылетает раздутая голова, пара мокрых челюстей смыкается на моей шее и вскоре утаскивает меня вниз, в ледяную воду, не давая мне времени даже осознать, что происходит. Я ничего не вижу, но чувствую, как челюсти вгрызаются мне в шею, а вскоре ещё одна пара смыкается на моих руках, а затем и на ногах. Вода бесконечно тёмная, но окно статуса всё равно просвечивает сквозь неё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Утонувшая Собака (Ур.68)</p><p>Утонувшая Собака (Ур.70)</p><p>Утонувшая Собака (Ур.64)</p><p>Утонувшая Собака (Ур.66)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В какую бы сторону я ни повернул голову, всплывает очередное сообщение статуса, не говоря уже о дополнительной паре челюстей, вцепляющихся в меня и твёрдо вознамерившихся утащить меня всё ниже и ниже; вода вокруг меня холодная, как мёртвая плоть.</p><p>Мой разум включается без какой-либо необходимости в размышлениях, и я вонзаю свою единственную свободную руку в шею всего в нескольких сантиметрах от моей головы, вырывая мягкую, кашеобразную глотку. Но челюсти, вгрызающиеся в мою шею, лишь сжимаются сильнее, глодая её, отчего мой позвоночник хрустит, а горло хрипит. Намокшая. Некротическая плоть. «Мёртвая» плоть.</p><p>Зомби.</p><p>Я хватаюсь за саму челюсть и вырываю её; сухожилия, которые в противном случае удерживали бы подобную штуку на месте, легко лопаются, и челюсть без труда поддаётся. Ориентируясь по тому, где я чувствую другие челюсти, я принимаюсь осторожно крушить черепа и вырывать челюсти, преуспевая в том, чтобы вырваться, но так и не убив ни одной из них.</p><p>Когда мне удаётся отделаться от достаточного количества гончих, я начинаю по-собачьи грести к тому, что считаю поверхностью. Мои лёгкие горят. Как долго я пробыл под водой? Мои конечности обжигает холод. Я плыву, повинуясь исключительно чистому инстинкту, отпинывая собак, щёлкающих зубами вокруг меня, и эти звуки бесконечным эхом отдаются в оглушающей воде.</p><p>Моя голова кружится. Я не могу разобрать, где верх, а где низ.</p><p>Тьма. Везде вокруг меня. Челюсти захлопываются – щёлк, щёлк, щёлк. Кости ломаются – хруст, хруст, хруст. Голова кружится, лёгкие болят. Холодные объятия бездны. Ничего не вижу, ничего не чувствую.</p><p>Я вижу бездну. Бездна видит меня.</p><p>А затем я больше ничего не вижу.</p><p>Мои глаза распахиваются, и я вскакиваю на ноги, на мгновение дезориентированный, прежде чем согнуться пополам и изрыгнуть целый объём двух лёгких отвратительной тёмной воды.</p><p>Ха-а, ха-а, ха-а, я... жив...?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В следующий раз, когда ты попытаешься это провернуть, тебе уже не так сильно повезёт.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поворачиваюсь к Зверю Обмана со свирепым взглядом.</p><p>"Почему?"</p><p>Если бы гончие умели закатывать глаза, зверь бы сейчас именно это и сделал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты спрашиваешь меня, или ты спрашиваешь Обучение?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я открываю рот, чтобы ответить, но быстро снова закрываю его.</p><p>Медленно я подхожу к нему туда, где оно сидит. Затем сажусь напротив него. Скрестив руки на груди, я хмуро смотрю на него снизу вверх.</p><p>"Я спрашиваю «тебя»."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Понимаю. Одинаково груб и умен, прямо как они и говорили.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я только собираюсь сказать ему что-то резкое в ответ, как оно продолжает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Действительно, было бы прискорбно потерять столь ценного воина так рано.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Я собираюсь убить тебя," — произношу я без малейшего изменения в интонации.</p><p>"Твой уровень не так уж высок. Как только я немного прокачаюсь на этих собаках, я тебя одолею."</p><p>Оно на мгновение смотрит на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Раз уж ты всё равно собираешься убивать собак, с тем же успехом ты можешь выполнить задание, принеся мне их кошельки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я приподнимаю одну бровь, глядя на него.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Таким образом, я смогу хотя бы исполнить свой долг и переправить тебя в бездну до того, как ты меня одолеешь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"И тебя это устраивает?" — спрашиваю я, и мои глаза на секунду опускаются к его тугому золотому ошейнику, а затем снова возвращаются к спокойным ледяным голубым глазам.</p><p>"Тебя полностью устраивает, что я использую тебя, а затем убью? Ты вообще знаешь, что такое смерть? И не рассказывай мне про какой-нибудь собачий рай для хороших мальчиков вроде тебя, которые послушно ложатся в могилу, просто потому что хозяин так велел."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Конечно, нет. В этом нет нужды. Нет радости выше, чем жить и умереть ради тех, кого любишь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя спина покрывается мурашками, и я на секунду разжимаю руки, чтобы запустить пятерню в волосы.</p><p>"Погоди минутку. Секунду. Ты пытаешься сказать, что любишь меня или любишь богов? Потому что и то, и другое прозвучало как-то реально странно."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я люблю своего создателя, Бога Урожая.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Его глаза становятся острее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>К тебе же я безразличен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Но ты всё равно умрёшь ради меня?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я с радостью умру ради мира, для которого был рождён. Впрочем, это по-прежнему предполагает, что ты в состоянии одолеть меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вскакиваю на ноги.</p><p>"Э-эй! Конечно, я смогу тебя победить, ты, большой пушистый болван! Если бы я захотел, я бы завязал твои лапы узлом и пошёл рыбачить на твой червеобразный язык!"</p><p>Как ни странно, в ответ зверь на самом деле ухмыляется. Разве собаки так умеют? Очевидно, да.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А пока почему бы тебе не сосредоточиться на победе над реальными врагами этого этажа?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Реальными...?"</p><p>И, словно по команде, из лужи высовывается лапа – тонкая кожа и редкая шерсть, натянутые на костлявое собачье тело. Вскоре всё существо целиком выбирается наружу, хрипя при каждом движении, словно бракованный мопс. Шерсть мокрая и тёмная, местами обвисшая там, где костей больше, чем плоти, и туго натянутая там, где мясо и органы пса раздулись. Шея туго перетянута тонкой верёвкой, на которой болтается размокший, влажный кошелёк. Как самый настоящий кошелёк для денег. Из тех, в которых какая-нибудь старушка хранит свои монетки и записочки – именно такой кошелёк.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Утонувшая Собака (Ур.64)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно поворачивается ко мне, нити пенистой слюны стекают по краям его некротических челюстей. Пустые глаза. Без зрачков. Оно не видит меня в обычном смысле, так, как смотрит на меня Зверь Обмана или я на него. Оно больше похоже на аниматроника: одеревенело шагает в мою сторону, волоча раздутое тело на ободранных лапах.</p><p>Я указую на него пальцем.</p><p>"Вот эту тварь? И мне нужно победить целую кучу таких?"</p><p>Оно мне не отвечает, вероятно, понимая, что мои слова не были вопросом. Что ж. Если оно хочет предоставить меня моей судьбе, пускай.</p><p>Мне уже приходилось иметь дело с зомби. В этот раз всё будет точно так же.</p><p>Я принимаю приземистую стойку, и в ту же секунду, как оно бросается на меня, я в свою очередь лечу ему навстречу, сворачиваясь в воздухе клубком, чтобы ненадолго сбить его с толку. Но оно не сбито с толку. Вернее, оно вообще не выказывает никакого замешательства. Словно собака, летящая за мячом, который никто не бросал, оно продолжает движение, даже толком не зная, где я нахожусь. Оно прыгает в воздух с разинутой пастью, и чистая удача помогает ему вцепиться в руку, которую я решил принести в жертву.</p><p>Мы оба с грохотом падаем на пол. Я немного обдираю спину и слышу, как ломается пара хрупких костей пса, но ему всё равно, как и мне. Вскочив на ноги, я использую каждую кроху своего улучшенного навыка равновесия, чтобы устоять, что оказывается более чем сложно, как только собака втягивает меня в перетягивание каната из моей собственной руки. Что усложняется ещё и тем, что пол здесь скользкий, как любой политический склон.</p><p>В считанные секунды я теряю равновесие, и собака бездумно запрыгивает на меня сверху, перемалывая челюстями кости моего предплечья в труху, пока её лапы вонзаются мне в грудь. Она такая тяжёлая, какой и должна быть утонувшая туша, и она использует это в своих интересах.</p><p>В этот момент единственное, что отделяет её брызжущую пеной пасть от моей головы – это моя единственная рука.</p><p>В качестве эксперимента я тянусь свободной рукой вниз и лопаю его раздутый живот, словно воздушный шарик. И он действительно лопается, испуская вонь более ядовитую, чем любая банка сюрстрёмминга, вместе с однородной жижей из органов, каждый из которых совершенно неотличим от другого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенное Обоняние] Ур.9.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Иииии всё стало только хуже. Ах, чудесно. Как бы то ни было, с меня хватит этого фарса, так что я тянусь вверх и снова вырываю челюсть, что оказывается столь же эффективно, как и под водой. Как и прежде, собака не особо горит желанием сдаваться и поджимать хвост, так что она продолжает наседать, теперь пытаясь расцарапать меня лапами. Рьяная попытка, спору нет, но мне плевать.</p><p>Мне было бы интереснее узнать, как она продолжает двигаться даже со сломанными лапами, но я уже играл в эту игру, и мои характеристики уже доведены до совершенства. Отрубить голову, расчленить тело, засунуть большую его часть в инвентарь, задаться вопросом, как отрубленная голова всё ещё может хрипеть, будучи отделённой от превратившихся в кашу лёгких в основном теле...</p><p>Заметить кошелёк. Он всё ещё привязан к верёвке, но остаётся закрытым. Из чистого любопытства я поднимаю его. Он далеко не тяжёлый, хотя то, что он полностью промок, немного утяжеляет его. Впрочем, не так сильно, как маленькие звенящие штучки внутри.</p><p>Только теперь, когда я открою кошелёк, собака выказывает хоть какой-то намёк на эмоции, испуганно скуля. Хм.</p><p>Я заглядываю внутрь кошелька. Я чувствую, как мои брови хмурятся, когда я достаю оттуда две монеты. Они родом не с Земли, но и не похожи на те, что я помню по Чистилищу, хотя они достаточно тяжелы, чтобы быть сделанными из какого-то ценного материала. Обе монеты имеют одинаковый дизайн: гоблин с одной стороны и дракон с другой – что выглядит «очень круто», если спросите меня, – но они не совсем идеальной формы, что выдаёт в них ручную работу. Мне почти хочется закинуть одну в рот, чтобы посмотреть, получу ли я что-нибудь, но не думаю, что получу что-то, кроме боли в животе и осуждающего взгляда со стороны Зверя Обмана.</p><p>Вспомнив, что я здесь не один, я кошусь на зверя. Оно смотрит на меня. И даже не отводит взгляд, когда замечает, что я это вижу. Это грубо. Я почти уверен, что это грубо.</p><p>"Тебе больше заняться нечем, кроме как пялиться на меня?" — бросаю я ему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Например?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Не знаю. Гоняться за невидимыми белками. Рычать на пустые углы. Ну знаешь, заниматься типичными собачьими делами?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня столько же общего с собаками, сколько у тебя с обезьянами.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне кажется, или зверь ухмыляется?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>То есть на удивление много.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Эй, хорош надо мной подшучивать!" — говорю я, одаривая его самым неприязненным взглядом, на какой только способен, что, к сожалению, не перебивает гнилостную вонь, поднявшуюся после моей победы над собакой.</p><p>"Я не просил твоих колкостей."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Предпочтёшь, чтобы я молчал?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я медлю. Нахмурившись, я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на всё ещё скулящую голову утонувшей собаки. Особо не задумываясь, я бормочу:</p><p>"Не знаю. «Действительно ли?»"</p><p>И снова никакого ответа от зверя. Неужели оно... нет, неужели «он» издевается надо мной, пытаясь исполнить мои желания? Ха! Неужели он всерьёз думает, что у меня есть какая-то «потребность» говорить? С «ним»? С «кем-либо»? Идиотизм. Глупость. Чушь. Я могу не разговаривать месяцами, вообще без проблем! То, что здесь повисла тишина там, где могла бы быть беседа, ничего не значит. Та же тишина, что и раньше. Ничего ровным счётом не значит.</p><p>Я скриплю зубами.</p><p>"Так, эмм..." — я поднимаю собачью голову.</p><p>"Никаких комментариев насчёт моей тактики?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так вот как ты называешь то, что только что сделал?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Боевой стиль. Стратегия. Без разницы," — прорычав это, я снова поворачиваюсь, чтобы посмотреть на него.</p><p>"Вообще никаких мыслей на этот счёт? Насчёт потрошения, разрывания на куски и прочего?"</p><p>Надеюсь, мой голос не звучит настолько отчаянно жаждущим общения, насколько я себя чувствую.</p><p>"Большинству людей, знаешь ли, не нравится на такое смотреть."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Как для родственного зверя, с моей стороны было бы лицемерием свысока смотреть на твой способ убийства. Это простое выживание. Тем, кто сражается мечами и стрелами, этого никогда не понять.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Вот именно!" — выпаливаю я.</p><p>"А потом они всё равно судят тебя за то, что «ты» не оправдал ожиданий, которые они возложили на «себя»! Типа, извините, что у вас тут высокие стандарты или что там ещё, но это просто не про меня, ладно? У меня свой собственный стиль, и – забавный факт – поступай я так, как поступаете вы, я был бы уже мёртв! Проще простого, так что, типа..."</p><p>Моя челюсть резко захлопывается. Зверь странно смотрит на меня.</p><p>Мои зубы скрипят, и подобие улыбки, которую мне удалось выдавить, быстро исчезает.</p><p>"Неважно. Ты просто конструкт Обучения. Тебе этого никогда не понять."</p><p>Несколько секунд он просто смотрит на меня. Размышляя. Обдумывая.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Принеси мне две монеты, что у тебя в руке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смотрю на монеты, на мгновение потерев их друг о друга, чтобы услышать их скрежет, а затем встаю и бреду к зверю. Протягивая две монеты, я, честно говоря, ничуть не удивляюсь, когда он наклоняется вперёд и слизывает их с моей ладони, словно лошадь, слизывающая кусочки сахара. Он быстро сглатывает их, и в тот момент, когда монеты покидают его глотку, я слышу вздох позади себя, едва успевая повернуться до того, как всплывает сообщение статуса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>2/50 кошельков собрано.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.67) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Хм."</p><p>Зверь облизывает губы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Простая цель, как видишь. Три моих брата редко разговаривают. С большинством претендентов нет нужды говорить, и поэтому они не слышат наших голосов. Я говорю с тобой по той простой причине, что тебе необходимо, чтобы с тобой говорили. Ни один создатель не велел мне этого. Я сам выбрал это, как выбрал спасти твою жизнь. Впрочем, прислушаешься ли ты – решать не мне.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смотрю на зверя. Мой голос звучит ровно, когда я произношу:</p><p>"Я всё равно убью тебя. Сейчас ты мне полезен, потому что можешь помочь убивать собак и спустить меня в бездну, но после этого..."</p><p>Я почти улыбаюсь.</p><p>"Тебя это вообще не волнует? То, что ты смотришь на своего будущего убийцу? Разве ты не должен злиться?"</p><p>Его волчья голова даже не шевелится. Он неподвижен, как статуя, но вовсе не от страха или какой-то подобной эмоции.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сколько бы раз ты ни спрашивал, мой ответ не изменится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Его глаза сужаются.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И я не убью тебя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Что..."</p><p>Голос застревает у меня в горле.</p><p>Я хочу спросить, что оно имеет в виду под этим, словно сам не знаю. Словно разыгрывание дурачка мне чем-то поможет. Словно выкрикивание обвинений как-то перенаправит мою злость на кого-то, кроме меня самого. Мои кулаки сжимаются и разжимаются, костяшки пальцев становятся БЕЛЫМИ. Но, в конце концов, из моего горла вырывается лишь тихий вздох.</p><p>"Ладно. Окей. Тебе всё равно... конечно. Что теперь?"</p><p>Он склоняет голову набок. Ну знаете. Совсем как собака.</p><p>"Если ты скажешь мне, что всё, что мне осталось сделать – это победить пятьдесят... извини, «сорок девять» собак, скормить тебе монеты и отправиться в бездну, я убью тебя прямо здесь и сейчас."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не считал тебя тем, кто станет отрицать правду, когда она сказана прямо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Да, ну, у каждого из нас бывают моменты триумфа, верно?" — хмыкаю я.</p><p>Тень улыбки проносится по его волчьим губам.</p><p>Я закатываю глаза, раз уж он сам этого не делает.</p><p>"Ладно. Убивать собак. Проще простого. По крайней мере, мне не придётся жрать процентов девяносто из них, чтобы прикончить как следует..."</p><p>Зверь с любопытством наблюдает, как я подхожу к убитой собаке, поднимая с земли её кошелёк. Значит, если я правильно всё понимаю, зверю на самом деле не нужен сам кошелёк – ему просто нужны монеты внутри. Усёк. О, теперь я всё понял! Как только он слопает сто монет, он наконец станет достаточно тяжёлым, чтобы тонуть, а не всплывать! А, может, мне стоит предложить ему диету на основе свинца? О, с другой стороны, это ведь мир, где ещё не изобрели пули. Облом. Полагаю, монеты неизвестной ценности тоже сойдут.</p><p>Сняв верёвку с кошелька, я беру один из клыков утонувшей собаки и привязываю к ней, а если мы затем привяжем другой конец к собачьему бедру, то у нас получится импровизированная удочка! Потрясающе, вау, фантастика, лучшая вещь, которую я когда-либо делал, и всё такое.</p><p>Усевшись рядом с лужей, я забрасываю крючок внутрь и жду.</p><p>И жду.</p><p>И жду.</p><p>И...</p><p>Я поворачиваюсь к зверю. Он всё ещё сидит спиной к луже, но повернул голову, чтобы наблюдать за мной.</p><p>"Что?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Большинство претендентов использовали бы это время для отдыха перед появлением следующей утонувшей собаки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Отдыха?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Первые несколько утонувших собак появляются с интервалом в несколько минут, обычно поодиночке. Затем, со временем, их будет появляться всё больше и больше в больших количествах и с большей частотой. Естественное увеличение сложности, которое ты, похоже, полностью отверг.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отвернувшись от зверя, я вытаскиваю леску. Пусто. Я забрасываю её обратно.</p><p>"Да, ну, может, у меня нет никакой нужды тратить минуты, часы или дни, ожидая, пока заживут мои раны."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В отдыхе есть нечто большее, чем просто физическое восстановление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я хитро ухмыляюсь.</p><p>"Что ж, забавно, что ты упомянул об этом, потому что мне также не нужно спать, есть, пить или... ну знаешь. Всё в таком духе. Мне и без этого прекрасно живётся, так что я этого не делаю."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Для того чтобы есть, пить и спать, есть больше причин, чем просто физическая потребность в этом. Когда ты в последний раз по-настоящему отдыхал?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По-настоящему отдыхал? Типа, «действительно» отдыхал? Ну, сон... Я спал... Кажется, я спал пару месяцев назад, вероятно. Но это было не очень-то удобно, и я не то чтобы проснулся слишком отдохнувшим. Считается ли то, когда я отключился от выпивки? Нет, я не то чтобы отдыхал... Тогда, питьё медовой воды с Moleman'ом? Это было довольно расслабляюще, но не совсем «отдыхом» в том смысле, так что... До Обучения? Но даже тогда...</p><p>Зверь молча наблюдает за мной.</p><p>Я скалю на него зубы и свирепо хмурюсь.</p><p>"И? Что в этом плохого? Если ты пытаешься меня пожалеть, всё, что я могу сказать – мне это не нужно. Мне ничего не нужно от подобных тебе."</p><p>Пауза.</p><p>"Разве что самую малость помощи тут и там, полагаю..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не стану жалеть о пути, который ты сам для себя выбрал. Я лишь прошу тебя задуматься о том, действительно ли тропа, по которой ты идёшь, ведёт туда, куда тебе хочется прийти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Конечно, он..."</p><p>Я прикусываю собственный язык. Воспоминание об улыбающемся лице проносится в моей голове, и я качаю головой.</p><p>"Это не имеет значения. Ничто из этого не имеет значения. Мне просто нужно выжить и продолжать идти, а всё остальное решится само собой."</p><p>Он смотрит на меня. Когда я нахожу в себе силы посмотреть на него в ответ, всё, что я вижу в его блёклых глазах – это моё собственное отражение, смотрящее на меня. Я вижу, как моё отражение вздрагивает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тебе не обязательно сражаться дальше. Ты мог бы остаться здесь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я усмехаюсь.</p><p>"Да, конечно. Перед моим носом уже махали этой костью раньше, и мой ответ всё тот же."</p><p>В кои-то веки зверь издаёт звук, который не просто телепатически транслируется мне в мозг. Он действительно издаёт тихий собачий вздох.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я ожидал такого ответа. И всё же жаль, что ты по-прежнему отказываешься отдыхать. Я вижу, почему создатели так верят в тебя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Верят?" — переспрашиваю я с полнейшим недоверием.</p><p>"В «меня»? Ха! У тебя твои собачьи провода перемкнуло. В ту минуту, когда они уверуют в меня, настанет конец света."</p><p>Зверь секунду наблюдает за мной, прежде чем снова заговорить.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кажется, у тебя кто-то на крючке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Да, конечно, я знаю, о чём говорю! Пф, боги? Вера? В «меня»? С тем же успехом можно предположить, что мир покоится на спине слизняка..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я имел в виду буквально.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"А?"</p><p>Мой взгляд опускается на мутную лужу. Пара пустых глаз смотрит на меня снизу вверх, леска зажата между редкими зубами твари.</p><p>"О!"</p><p>Выдернув её в воздух, я быстро расправляюсь с ней с помощью комбинации обезглавливания, расчленения и грабежа, воруя монеты из её кошелька и не совершая ошибки с лопаньем раздутого живота. И пока отрубленная голова всё ещё щёлкает челюстями и тявкает, я скармливаю монеты зверю, прикончив её как следует.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>2/50 кошельков собрано.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.67) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Покончив с этим, я снова сажусь, забрасывая леску в воду. Но я всё никак не могу успокоиться, а бросать яростные взгляды на зверя – раздражающе бесполезно.</p><p>"Итак?" — произношу я размеренно.</p><p>"С чего ты взял, что у богов есть хоть какая-то вера в меня?"</p><p>Оно терпеливо встречает мой взгляд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты формулируешь это так, словно это вопрос личного мнения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Хочешь сказать, что нет?"</p><p>И тут я узнаю кое-что забавное. А именно: судя по всему, волки умеют посмеиваться. Это не кажется физически возможным, но оно к тому же огромное и с рыбьим хвостом, так что откуда мне знать?</p><p>Я ворчу и бросаю лежащий рядом камень в лужу.</p><p>"Если не хочешь мне отвечать, можешь так и сказать."</p><p>Почти целую минуту мы сидим в тишине. Я рыбачу, а оно наблюдает за мной, явно глубоко задумавшись. Если предположить, что звери вообще способны думать. Я уже готов предположить, что на этом этаже мы больше разговаривать не будем, как вдруг оно шевелится, встаёт и разворачивается так, что, когда садится, оказывается лицом прямо ко мне. Почему-то от того, что на меня смотрят два волчьих глаза вместо одного, моё сердце слегка вздрагивает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты выживший. В этом мы похожи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Выживший..." — бормочу я.</p><p>От добавления слов «пока что» я воздерживаюсь. Я поворачиваюсь обратно к удочке, леска заставляет в остальном неподвижную поверхность покрываться мелкой рябью.</p><p>"Как ты можешь быть выжившим, если тебя создали боги для Обучения? В этом нет никакого смысла."</p><p>Оно моргает, глядя на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотя ты не совсем прав, ты и не ошибаешься.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прежде чем я успеваю попросить его объяснить подробнее, он делает это за меня. Ловко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не родился в этом месте. Меня просто привёл сюда Бог Урожая, чтобы помочь спасти мир. Наши миры. Взамен Он дал мне душу, разделил её на четыре части и оставил каждого из нас направлять претендентов к прохождению этого этажа на каждой из сложностей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, как хмурюсь, но прежде чем я успеваю расспросить его дальше, что-то дёргает мою леску, и я вытаскиваю её, обнаруживая, что крючок из собачьего зуба пропал. Ворча, я достаю новый зуб из инвентаря. Зверь рассеянно продолжает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты ещё не спрашивал об этом, однако я считаю нужным упомянуть, что на данный момент ни один из трёх моих братьев не был убит и даже не подвергался угрозе смерти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вытираю нос. Хмыкаю.</p><p>"Ты пытаешься жаловаться?"</p><p>Ещё одна волчья ухмылка. Ему надо прекратить это делать. На это действительно неприятно смотреть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ты аномалия в рамках Обучения. Это делает тебя особенным. И хотя некоторых из создателей это может пугать, для других это наделяет тебя всем шармом скрытого козыря.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь, когда я вспоминаю об этом, даже тот вестник казался изрядно удивлённым моими действиями. Но непредсказуемость хороша лишь в некоторых ситуациях. Определённость ценна сама по себе, а мне её, судя по всему, мучительно не хватает. Ладно, в общем, он только что меня оскорбил.</p><p>Эй!</p><p>Игнорируя мою плохо скрываемую ярость, зверь продолжает. Как по-звериному.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лично я могу понять аргументы обеих сторон.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Это опять насчёт моих планов убить тебя?" — спрашиваю я, ухмыляясь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я немного в смятении из-за этого, признаю. Я не против умереть, чтобы помочь тебе продолжить путь; однако меня печалит, что моя смерть может доставить хлопот моему создателю. Временный осколок души, который Он мне даровал, будет утрачен, и его придётся создавать заново.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Его улыбка становится грустной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И это при условии, что Он не сочтёт излишним предоставлять другого проводника для этой сложности. Я бы не надеялся на это, но могу представить, что немногие из создателей верят в то, что другой претендент Адской сложности доберётся до этого этажа.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я почти уверен, судя по тому, как он на меня смотрит, что он ждёт какого-то ответа. Но мне нечего ответить. Я просто прикусываю язык и продолжаю рыбачить.</p><p>Не моя проблема. Что бы ни случилось после этого этажа – это забота богов, а не моя.</p><p>Не моя.</p><p>Дни проходят комфортно. Прямо-таки тревожно комфортно. Как и говорил Зверь Обмана – странное имя, согласен, – собаки со временем начали добровольно выбираться из воды, всё больше и чаще.</p><p>И знаете, какую интересную вещь я узнал?</p><p>Зверь Обмана спит! Я абсолютно серьёзно!</p><p>Я спросил его об этом, и он прямо заявил, что ему просто нравится спать. Типа, ему не «нужно» было спать, он просто всё равно это делал. Как сумасшедший. Он не пил воду и не ел, но рассказал мне со всем невозмутимым видом стоического философа, что иногда, до моего появления, Бог Урожая являлся «лично», чтобы дать ему большую вкусную кость поглодать, пока он ждёт меня. Что-о.</p><p>Если бы кто-то или что-то другое рассказало мне это – что самый настоящий бог регулярно являлся, чтобы раздавать лакомства и гладить по голове, – я бы ни за что не поверил. Вероятно, я бы также вскрыл им череп для полной аутопсии мозга, чтобы убедиться, что он там вообще есть, хотя это по желанию.</p><p>В качестве примечания могу сказать с довольно хорошей точностью, что зверь не лжёт. Иногда он излагает истину окольными путями, но он не лжёт. Никогда.</p><p>Это ещё одна из тех вещей, без которых он, судя по всему, родился и вырос, наряду с инстинктами выживания и какой бы то ни было рациональностью. С другой стороны, может, я требую слишком многого от обычной гончей. Волка. Зверя. Называйте как хотите.</p><p>Конечно, как обычно, утонувшие собаки не прекращают преследования в ночное время. Я говорю «ночное время», но это лишь потому, что в это время суток зверь спит. Поскольку мы находимся в пещере, это на самом деле ничего не значит. Так или иначе, я вежливо расспросил зверя о том, как я логически должен отдыхать, если на меня нападают ночью, и он рассказал мне с самой настоящей неироничной вежливостью, что почти все остальные претенденты, независимо от сложности, к этому моменту уже состоят в группе. То есть они дежурят по очереди.</p><p>Когда я спросил его, почему одиночных игроков так мало, он откровенно ответил, что большинство из них не добираются так далеко даже на Лёгкой сложности. Что... Ну, мне следовало бы знать, но это всё равно стало небольшим ударом.</p><p>В смысле, если кто-то ещё зачистил первый этаж Адской сложности... Сомневаюсь, что они делали это со свитой. Они по умолчанию были бы одиночками.</p><p>И, признаюсь, в этот момент я немного сорвался на Зверя Обмана. Это было не очень зрело с моей стороны, но я сорвался. Типа, ты хочешь сказать мне, что высочайшую сложность можно пройти только в одиночку? Что у людей, по сути, нет иного выбора, кроме как идти в одиночку в Обучении, разработанном для прохождения группами? Как это вообще справедливо?</p><p>И, как обычно, он посмотрел на меня так, словно ему не нужно было разжёвывать то, что я и сам уже знал. Но в кои-то веки он действительно произнёс слова вслух, вместо того чтобы заставлять меня признать их самостоятельно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кто вообще сказал тебе, что Обучение должно быть справедливым?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что, знаете ли... Ну да. Обучение несправедливо, это высочайшая сложность, бла-бла-бла, но... всё равно! Разве не должно быть хоть какого-то шанса? Кто-то ведь должен быть в состоянии проходить даже более высокие сложности в одиночку, верно?</p><p>Хитрый, как лис, зверь лишь ухмыльнулся мне в ответ.</p><p>Не уверен, что мне нравится, насколько высокого он обо мне мнения.</p><p>Так или иначе, дни шли, я собирал кошельки и монеты, и в конце концов у меня наконец оказались последние две монеты, чтобы полностью откормить зверя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>50/50 кошельков собрано.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.62) Повержена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 79.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 2. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Холоду] увеличилось на 1. [Сопротивление Обморожению] увеличилось на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пока зверь облизывает губы после последней металлической трапезы, я бросаю взгляд на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>20:01:54 День 531</p><p>Восемнадцатая попытка начнётся через 9:03:58:06</p><p>Турнир-Обучение начнётся через 9:03:58:06</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне интересно, какой придурок назвал турнир Обучения «Турниром-Обучением». В смысле, конечно, они явно увидели возможность, и, полагаю, восхитительно, что у них хватило наглости действительно ею воспользоваться, но всё же... Неужели они не могли назвать это просто турниром Обучения? Серьёзно? Ну да ладно...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Семнадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Спуститесь в Бездну.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О, как туманно. Так или иначе, это довольно просто, так что мы с тем же успехом можем приступить. Нечего размусоливать и всё такое.</p><p>"Ладно, зверь, пора отп..."</p><p>Зверь прочищает горло, поднимаясь во весь рост.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я принимаю твою взятку в пятьдесят кошельков. За эту сумму и ни каплей меньше, за это количество и ни каплей больше, я позволю тебе проехаться на моей спине. Со всей моей силой я доставлю тебя...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Почему ты так разговариваешь?" — спрашиваю я с каменным лицом.</p><p>Зверь издаёт тихий фырк раздражения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моим братьям доводится произносить эту речь чуть ли не ежедневно. Неужели ты не подаришь мне радость прочесть эти строки хотя бы раз, чтобы мой долг перед создателем был выплачен, хотя бы отчасти?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я притопываю ногой. Секунду спустя я сдаюсь. В смысле, кто я такой, чтобы удерживать получеловека-полуволка-полузверя от его драматургических грёз? Вздохнув, я машу рукой, показывая, чтобы он продолжал.</p><p>Стоический волк сияет настолько, насколько способно такое существо, и продолжает свою речь. Я слушаю вполуха. Мне на самом деле не слишком интересно, но было бы грубо отключаться полностью, так что да.</p><p>Спустя некоторое время его речь подходит к концу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А теперь запрыгивай на мою спину, и я перенесу нас обоих в глубины этой тёмной бездны. Гряди, претендент, и встреться лицом к лицу с... с...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я пялюсь на него.</p><p>Одинокая капля пота стекает по его носу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошу прощения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пока я пялюсь на него в лёгком недоумении, зверь достаёт крошечный кусочек пергамента из сумки на седле, едва не накалывая подбородок на шипы своего ошейника-короны. Раскатав его на земле, он внимательно вчитывается в слова, мгновение спустя сворачивает обратно и запихивает в седло.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гряди, претендент, и встреться лицом к лицу со тьмой!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ого. Мне почти хочется устроить ему небольшую овацию чисто из жалости. К Счастью, мне удаётся сдержаться. Вместо этого я показываю ему большой палец.</p><p>"Веди, приятель."</p><p>Не уверен, чего именно я ожидал, но почему-то удивляюсь, когда он поворачивается ко мне боком, немного приседая, чтобы я мог запрыгнуть. Я всё равно взбираюсь на него, но исключительно из инстинкта.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А теперь держись крепче, пока я спускаюсь. Держи голову ближе к моему телу, и ты сможешь дышать под водой. И, как я уже говорил, я не могу помочь в победе над утонувшими собаками, которые могут напасть на нас во тьме. Это твоя обязанность.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Да. Конечно."</p><p>Это ощущается... на удивление величественно. Теперь я на самом деле прохожу квест. Раньше я не особо об этом думал, но... я отправляюсь в маленькое приключение. Я играю в игру так, как в неё и предполагалось играть.</p><p>Не уверен, как к этому относиться.</p><p>Но перед тем как мы прыгнем в бездну, мне нужно вставить ещё словечко.</p><p>"Не забудь спускаться помедленнее, ладно? Нам нужно победить «всех» собак. Иначе нет никакого смысла убивать тебя."</p><p>Зверь улыбается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Конечно. А теперь сделай глубокий вдох и держись крепче!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И с этими словами он прыгает в бездну.</p><p>Тьма поглощает нас, и я инстинктивно зажимаю нос пальцами, но быстро понимаю, что в этом нет необходимости. По какому-то божественному провидению вокруг ближайших частей зверя образуется что-то вроде тонкого пузыря, обеспечивающего нас достаточным количеством воздуха. Это одно из двух больших различий по сравнению с моим первым визитом в эту бездну. Второе заключается в том, что на этот раз мы взяли с собой один из светящихся кристаллов. Иными словами, я вижу утонувших собак по мере того, как они приближаются к нам, целым роем. Я не могу сказать, сколько их, но мне это и не нужно знать.</p><p>Всё, что мне нужно делать – это убивать их.</p><p>Что довольно просто, учитывая, что я убиваю эти твари уже несколько дней. Это легко. Пока ты можешь отбирать у них кошельки и скармливать монеты Зверю Обмана, они умирают. Так что я именно это и делаю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Утонувшая Собака (Ур.62) Повержена.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.68) Повержена.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.72) Повержена.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.70) Повержена.</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 80.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 1. Выносливость увеличилась на 3. Магическая Сила увеличилась на 1.</p><p>[Сопротивление Некрозу] увеличилось на 1. [Защита от Кислородного Голодания] увеличилась на 1.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Утонувшая Собака (Ур.62) Повержена.</p><p>Утонувшая Собака (Ур.62) Повержена.</p><p>...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Во тьме и её скудном свете невозможно определить течение времени. У меня нет времени проверять его, да мне это и не нужно. Мы закончим, когда собаки будут мертвы. Проще простого. И, в конце концов, они действительно умирают. Со временем собак, способных приблизиться к нам, больше не остаётся, и в этот момент Зверь Обмана уверенно увеличивает скорость плавания.</p><p>Обычно это был бы отличный момент, чтобы расслабиться. Никаких врагов, нет нехватки воздуха, не нужно делать абсолютно ничего, кроме как держаться за седло. И всё же я не расслабился. Не то чтобы я испытывал страх. Скорее наоборот. Я был... взволнован. Всё так просто.</p><p>В смысле, я ехал верхом на водном волке-звере сквозь тьму на сверхскоростях, мы оба неслись сквозь воду, словно это был воздух! Теперь я понимаю ковбоев, а также понимаю русское желание кататься на медведях. Что сказали бы мои предки, ездившие на лосях, по этому поводу? Я не знаю.</p><p>Что я знаю точно, так это то, что когда поездка закончилась, и мы выбрались в туннель, который вёл в наполненную воздухом комнату, содержащую лишь один ярко светящийся кристалл, всё, что я почувствовал – это лёгкую грусть от того, что поездка подошла к концу. И больше ничего.</p><p>Я слезаю с его спины и смотрю вниз на кристалл.</p><p>"Это всё, да? Я касаюсь его и прохожу этаж?"</p><p>Никакого ответа на мой риторический вопрос, как обычно.</p><p>"Кажется достаточно простым. И, просто чтобы прояснить, здесь ведь нет никаких подвохов? Никакая змея не выскочит, чтобы напугать меня, и пиратский пр... призрак не сделает то же самое? Потому что, как я уже говорил раньше, это было бы подло и страшно, и я бы злился на тебя вечно, так что я бы предпочёл, чтобы ты не..."</p><p>Обернувшись, я нахожу ответ на его молчание.</p><p>Склонив голову, опустив глаза, он ждёт. Шея обнажена.</p><p>Я рискую усмехнуться.</p><p>"Хех, эмм, что ты...?"</p><p>Его глаза на мгновение поднимаются на меня. Я вижу себя в их ледяной прозрачности. Риторический вопрос. Я знаю ответ, и он его знает. Мои руки начинают немного дрожать.</p><p>"Разве ты не собираешься... сражаться? В смысле, эмм, ты ведь всё ещё, типа, на целых девять уровней выше меня. Иными словами, если мы будем драться, ты можешь победить! Тогда ты сможешь жить дальше. Разве это не было бы здорово, а?"</p><p>Никакого ответа. Я отвожу от него взгляд, чтобы посмотреть вниз на кристалл.</p><p>"Типа, не пойми меня неправильно, я просто... Придёт же кто-то другой, верно? Твой драгоценный парень-урожай планирует поддерживать работу этой лавочки ещё как минимум какое-то время, так что кто-то другой обязательно придёт, и ты сможешь говорить с ним сколько угодно. Может, они даже останутся подольше? Хех, э-э, если, конечно, они вместо этого не решат отправиться в бессрочный отпуск на четвёртом этаже, но, знаешь... Это уж им решать, так?"</p><p>Что я делаю? Неужели я всерьёз пытаюсь отговорить себя от убийства соперника, который сам этого хочет? 89 уровень. Это должно дать мне как минимум один уровень. Ещё один жизненно важный шаг к тому, чтобы не умереть на следующем этаже, или на том, что за ним.</p><p>Так почему же я колеблюсь?</p><p>Я поднимаю руку. Когти. Всё моё тело промокло до костей. Немного волчьей крови ничего не изменит. Я убивал и за меньшее.</p><p>Осторожно я прижимаю острые когти своих пальцев ближе к обнажённой шее зверя. Мех. Пушистый, благодаря пузырю. Мягкий. За те несколько дней, что мы знаем друг друга, он ни разу не отказался от того, чтобы его погладили. Он даже позволял мне чесать ему пузо, как бы странно это ни звучало.</p><p>Его глаза остаются непоколебимыми, даже когда смерть подбирается всё ближе.</p><p>И когда мои пальцы скользят всё ближе, ближе, я чувствую, как внезапная тяжесть спадает с моих плеч.</p><p>Ах.</p><p>Ему не обязательно умирать.</p><p>Я смотрю на него. Его глаза устремлены в пол. Странная, ледяная ясность разливается по моей душе. Я снова тянусь к его шее, но вместо того, чтобы вонзить пальцы в глотку, я провожу ими по его ошейнику-короне. Замешательство вспыхивает в его ледяных глазах, и я опускаюсь перед ним на колени.</p><p>"Он слишком тугой," — бормочу я, пока мои пальцы самую малость ослабляют его.</p><p>Его глаза встречаются с моими, и я улыбаюсь.</p><p>"Не хотелось бы, чтобы ты задушил себя до того, как получишь шанс направить следующего претендента Адской сложности, верно?"</p><p>Его пасть приоткрывается, затем закрывается, когда я поднимаюсь на ноги, отворачиваясь от него к кристаллу.</p><p>Я добираюсь до него за четыре ровных шага, и когда моя рука зависает над ним, а свет скользит между пальцами, я слышу голос, рявкнувший в моей голове.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я клянусь тебе, что буду направлять их так хорошо, как только смогу! И когда ты встретишь их в том, что будет после, я велю им передать привет от меня!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я оглядываюсь и улыбаюсь его склонённой голове.</p><p>"Поймал тебя на слове, друг."</p><p>А за тем моя рука ложится на кристалл, и этаж завершается; последнее, что я вижу – это гордая, уверенная голова моего третьего в жизни друга.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили семнадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 Очков за зачистку этажа.</p><p>Вы получили дополнительные 1 000 Очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>16 Богов выразили вам положительную реакцию. Вы получили 16 000 Очков.</p><p>34 Бога выразили вам отрицательную реакцию. Изъято 34 000 Очков.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменяна на 1 000 Очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Перед уходом мне на мгновение становится интересно, был ли одним из этих довольных богов Бог Урожая.</p><p>А затем, столь же мимолётно, я задаюсь вопросом, знал ли он, что я пощажу его маленькую собачку.</p><p>А потом я, наконец, задумываюсь – что за человек готов пожертвовать собственным питомцем ради того, кто ему даже не нравится?</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/662f25301421dc4e0fc8136a7501db2af409afb5.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 18, Ещё не конец, пока не споёт канарейка</p></title><p>Я появляюсь в Лобби со странной тяжестью в груди, соседствующей с ещё более странной пустотой. Своеобразная тяжёлая невесомость, как бы парадоксально это ни звучало.</p><p>Шестнадцать голосов «за».</p><p>Но я не зачистил этап полностью.</p><p>Мне стоит рвать на себе волосы или молиться шестнадцати богам одновременно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 42 очка.</p><p>Текущий долг: 152 033 очка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Или можно проклясть сотню богов разом. Думаю, учитывая мои навыки, это звучит куда логичнее. Хм, интересно, сработает ли ритуал с использованием крови и органов лучше, чем простые мысли и проклятия? Есть только один способ выяснить!</p><p>Не знаю, насколько оскорбительными окажутся пентаграммы для этих неземных богов, так что нарисовать христианский крест будет, пожалуй, похуже – чем я сейчас и занимаюсь. Своей собственной кровью. А чем же ещё? Так, посмотрим: большой крест, вокруг него крутой узор… может, прилепить тут и там несколько гоблинских шкур, уж «это» им точно не понравится…</p><p>А затем, ради максимального оскорбления, я сажаю в самый центр себя – их величайшего противника и ненавистника. И теперь мы ждём, пока этот тёмный ритуал наберёт силу.</p><p>Омммм. Оммммм…</p><p>Хм. Кажется, не работает. Нужно спеть Харе Кришна? Эх, вот только я не знаю слов… Когда-то помнил, но потом забыл, ведь зачем мне вообще использовать Харе Кришна в повседневной жизни, а, мистер Давидссон?</p><p>Да, я так и думал, учитель-которого-я-не-видел-со-времён-шведской-средней-школы! Ох, если бы он только мог видеть меня сейчас…</p><p>В любом случае. Мой ритуал провалился, поэтому я замазываю свою ошибку ещё небольшим количеством крови, заодно возвращая навыки гоблинов в их покеболы – то есть в мой животик.</p><p>Ну а дальше вы сами знаете, что было. Не успеваю я толком проверить истинные пределы своего мизинца на ноге в приготовлении-кровавого-рагу, как открывается следующий этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Открылся Этаж 18. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тык. «Да».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская сложность, Восемнадцатый Этаж: Глубокая Шахта</p><p>Условие Прохождения: Спасите несчастных шахтёров от их жестоких угнетателей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мир сдвигается, и меня тут же поражает внезапное, всепоглощающее чувство скуки. Неужели я прошу слишком многого, желая «не» получать два пещерных этажа подряд? Я имею в виду, серьёзно. Сначала у нас круглая пещера, а теперь вот это? Ну, по крайней мере, в дальнем туннеле я вижу оранжевый свет факела, так что мне не придётся вырывать себе глаза, чтобы спастись от убийственного синего сияния этих магических кристаллов.</p><p>Любой, кто скажет, что предпочитает синий свет оранжевому – лжец, чей мозг не подвергался воздействию эволюционной психологии. Иными словами, они мартышки, и обращаться с ними следует соответственно.</p><p>Впрочем, я не мартышка. Я гордый примат, а потому направляюсь к чудесному оранжевому свету.</p><p>И в свете этого факела я встречаю гоблина. Оранжевого гоблина, который окидывает меня единственным взглядом, прежде чем броситься наутёк в такой спешке, что даже роняет кирку. Действуя исключительно на геймерских инстинктах, я подбираю эту самую топоро-кирку и кладу в инвентарь. На всякий случай. Сомневаюсь, что её можно будет хоть за что-то продать, но пусть лежит, карман не тянет.</p><p>Затем я иду в тот же туннель, по которому скрылся гоблин.</p><p>Короче говоря, на этом этаже полно гоблинов. Это огромная шахта, и она просто кишит гоблинами. К сожалению, я не учуял поблизости никаких залежей природного газа, так что разобраться со всем этим одним махом не вышло. Пришлось вырезать их по одному, что заняло куда больше времени.</p><p>Но восьми дней «должно было» хватить. Я справлялся с куда большим количеством этих тварей за гораздо меньший срок, так что проблем возникнуть не должно было. Возможно, с моей стороны это была самонадеянность, но как только я вбил себе в голову, что точно смогу зачистить весь этаж за восемь дней, то тут же взялся за дело. Первые дни прошли на расслабоне – я не хотел поднимать переполох или типа того – но потом время начало поджимать, и я отказался от этого плана. Уничтожать крупные базовые лагеря, вырезать мелких мобов как можно быстрее, тратить минимум времени на куда более высокоуровневых красных гоблинов с кнутами, задаваться вопросом о разнице в уровнях, размышлять о том, действительно ли нужно убивать обычных гоблинов, или же они опциональны, «как тот зверь», отбрасывать мысли, поскольку они лишь тормозят меня, и всё в таком духе.</p><p>Но в итоге всё обошлось, ведь теперь у моих ног лежит финальный гоблин-босс, и у меня полно времени, чтобы облутать всех тех гоблинов, которых я оставил гнить ранее. Как я выяснил всего день или два назад, вступать в Турнир-Обучение сразу вовсе не обязательно. Можно не торопиться и присоединиться по собственной инициативе! Здорово, да? Именно этим я и занимаюсь.</p><p>Финальный гоблин-босс тяжело дышит в углу, а я брожу по большой столовой, которую отравил несколько дней назад, и всё просто отлично. Каждые несколько шагов я наклоняюсь, чтобы разделать и облутать ещё одно из разбросанных повсюду маленьких тел. Одна маленькая гоблинская шкура, две маленькие гоблинские шкуры, три маленькие гоблинские шкуры…</p><p>"Я… проклинаю… тебя… демон…!"</p><p>Я оглядываюсь на большого гоблина-босса, в основном с удивлением. Вау, он всё ещё может говорить, имея всего одно лёгкое? Впечатляет! Хотя мне, конечно, лёгкие для разговора почти не нужны, так что ему ещё расти и расти. Не то чтобы ему оставалось много…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Турнир-Обучение сейчас начнётся.</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:05</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю, глядя на экран перед собой. Ха.</p><p>Эй, минуточку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:04</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>П-погодите-ка! Это секунды?!</p><p>Моё лицо резко поворачивается к полумёртвому боссу. Я-я ещё успею!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:03</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отбросив зажатую в руках шкуру, я бросаюсь через всю комнату к финальному врагу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:02</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Давай, ещё чуть-чуть, я почти…!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:01</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вонзаю свою когтистую ногу в открытую шею гоблина, но бью лишь пустоту – мир вокруг меня исчезает.</p><p>Не-е-е-е-е-е-е-т…!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Те, кто не присоединился заранее, будут принудительно призваны через 0:00</p><p>Добро пожаловать на Турнир-Обучение!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 18, Турнир-Обучение</p></title><p>Темно. Не холодно, но из-за воды и влажности кажется, что холоднее, чем есть на самом деле. Я… снова под землёй? Но не в пещере. Подо мной земля, и надо мной тоже. Я мало что слышу снаружи, но вижу бледный поток света, пробивающийся сквозь ближайшую дыру, ведущую наверх. Да, это яма. Я едва могу ползти, не говоря уже о том, чтобы сесть. Нет, подождите, если я позволю своей естественной геймерской сутулости сжаться в геймерский комок, то смогу сесть прямо.</p><p>По какой-то причине это… вроде как уютно? В смысле, с этой не-теплотой и не-холодом земли. И с тишиной. Земля довольно мягкая, да… Ох, чёрт, я забыл снять гоблинскую маскировку! Лучше переодеться во что-нибудь более стандартное, раз уж мне предстоит встретиться с людьми…</p><p>Не то чтобы у меня раньше была такая возможность. Ну, знаете. Учитывая, что меня насильно похитили против моей воли. То, что мы в криминальном бизнесе в просторечии называем похищением. Да. Вот что вы со мной сделали, боги. Я знаю, что вы подслушиваете! Не думайте, что я не слышу ваше сопение у себя над ухом, содомиты!</p><p>Гррр. А ведь я был в одном шаге от зачистки этажа…!</p><p>Хмф. Полагаю, нет смысла плакать над пролитой кровью. Хотя мне вроде как хочется остаться в этой яме ещё ненадолго…</p><p>Просто… немного… расслабиться…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Добро пожаловать на Турнир-Обучение!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я резко распахиваю глаза. Я-кто-что-?! О. Это просто статусная штуковина.</p><p>Что, теперь это Турнир-Обучение? Никакой последовательности. Типично.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ваш текущий ранг (группа): Н/Д</p><p>Ваш текущий ранг (соло): Н/Д</p><p>[Зарегистрируйтесь в колизее, чтобы получить выделенное вам время]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ранги? Колизей? Ну-ну-ну, вот теперь запахло турнирной аркой!</p><p>Мне вроде как хотелось вздремнуть ещё немного, но становиться соней-неудачником не слишком интересно, так что, хоть это и причиняет мне боль, я неохотно вытаскиваю себя из ямы на свет божий, словно медведь, выходящий из спячки. Зева-а-а-аю, ладно, итак, где тут этот колизе-</p><p>Я смотрю прямо перед собой. Моргаю один раз, а затем ещё раз для верности. В качестве эксперимента поворачиваю голову, чтобы посмотреть, что позади меня. Тот же ответ.</p><p>Меня не окружает ничего, кроме бесплодной, засушливой пустоши.</p><p>Я удивлён, что не вижу ни высохших бычьих черепов, ни парочки перекати-поле, хотя полагаю, что в этом мире нет ни того, ни другого. Но всё же. Это просто… пустота. А, за исключением вот этой одинокой таблички прямо рядом с ямой, в которой я появился. Поднявшись на ноги, я внимательно её осматриваю. Так, посмотрим…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Яма] Собственность Претендента Адской сложности Ло Феннрика</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Яма?</p><p>Я смотрю вниз на яму. Да, это яма. Это… моя яма. Моя собственная яма. Ничья больше. Моя.</p><p>Я, э-э. Не думаю, что у меня когда-либо была собственная недвижимость? Конечно, если бы я в детстве правильно разыграл свои карты и всё такое, то мог бы унаследовать семейный дом, но это… Это нечто иное. Яма. Моя яма.</p><p>Та самая яма.</p><p>Прокусив палец до крови, я приписываю слова «Та самая» перед «Яма», чтобы обозначить, что это не просто какая-то яма, которая случайно оказалась в собственности какого-то чувака, а скорее Та Самая Яма – куда более величественная и конкретная яма, принадлежащая куда более величественному и конкретному чуваку. Да, всё верно. Так тому и быть. Хорошо.</p><p>Моя яма. Хе-хе-хе.</p><p>Если отбросить это в сторону, колизея я по-прежнему не вижу. Что, знаете ли… не в моих интересах. Если я поднимаю лицо к небу, то обнаруживаю, что там темно, за исключением пяти морбиллионов звёзд. Если же я обращаю взор к часам, то нахожу свой ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>3:58:54 День 541</p><p>Девятнадцатая попытка начнётся через 29:20:01:06</p><p>Турнир-Обучение День 2 из 5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Сейчас глубокая ночь. Да, это объясняет тёмное небо. Однако это не объясняет отсутствие колизея. Должен ли я предположить, что земля съедает его по ночам? Нет. Я не настолько обделён умом. На это есть ответ, и я его найду.</p><p>И всё необходимое у меня прямо здесь. Нюх-нюх-нюх-нюх. Объект локализован. Анализ нюхача запущен. Расчёт расстояния на основе интенсивности запаха. Ветер исключён из расчётов. Штаны: обгажены. Ингибиторы обоняния отключены. Вычисление…</p><p>Я поворачиваюсь к гипотетическому югу. Вот оно. Я его не вижу, но чую. Примерно в семидесяти пяти километрах отсюда.</p><p>Какого чёрта моя яма, та самая яма – она же центр всей будущей ночной жизни – находится в семидесяти пяти чёртовых километрах от колизея? Кто саботирует мой сутенёрский потенциал?!</p><p>С этим обжигающим горло обвинением я опускаюсь на четвереньки и бегу в сторону колизея. Ветер дует мне в спину.</p><p>Скажи вы мне полтора года назад, что я стану человеком, способным пробежать семьдесят пять километров за пять часов без единой передышки, если не считать инстинктивного убийства и разделки двуногого козла всего за одну минуту, я бы спросил, нет ли у вас мелочи. Но вы бы не ошиблись. Как раз наоборот.</p><p>И я ни разу не сломал ни единой косточки! А-ах, сладкие плоды бездумного гринда…</p><p>К тому времени, когда я наконец-то могу разглядеть свою цель, солнце уже начинает немного подниматься, а я достигаю состояния дзена. Я трансцендентен. Впрочем, трансцендентность не дарует мудрости на самом деле, поэтому лишь приблизившись к двадцатиметровым стенам, я осознаю, что направлялся не к колизею, а к стенам города, окружающим этот самый колизей. И стена хороша. Очень прочная. Такую трудно пробить даже со всем накопившимся подростковым гневом, который я приберёг для такого случая.</p><p>Поскольку я человек рациональный, я прохаживаюсь вдоль стен в поисках входа.</p><p>Спойлер: его нет. Ни входа, ни выхода. Но я знаю, что это то самое место, потому что чую там людей, еду, предметы и едва уловимый запах кровопролития. Очень надеюсь, что они не начали убивать друг друга без меня.</p><p>Ладно, раз входа нет, а я недостаточно мускулист, чтобы пробить себе путь в стиле Халка, мне просто придётся позволить своим рецессивным беличьим генам взять верх и начать карабкаться. К счастью, камни выступают довольно хорошо, и здесь есть немало трещин и щелей, куда можно засунуть мои грязные маленькие пальчики, так что подъём проходит успешно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Лазание] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Взбирание] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот, расплатившись лишь малой толикой крови, пота, слёз и парой-тройкой пальцев в качестве мелочи, я достиг вершины стены. Предо мной предстаёт идеально круглый город, каждая четверть которого почти в точности зеркалит остальные, по крайней мере, в плане дорог. В самом центре возвышается нечто, что, как я могу лишь предположить, и является колизеем – грандиозное, но приземистое сооружение, вырезанное из БЕЛОГО камня с изобилием вычурных витиеватых деталей. Если бы эту штуку построили на Земле, я уверен, на ней были бы горгульи, а также парочка реклам мобильных телефонов. Вместо этого здесь просто каменные статуи… людей? Трудно сказать, учитывая, что он находится в нескольких километрах от стены, на которой я сижу. Но даже отсюда я отчётливо слышу восторженные крики, что немного безумно.</p><p>Область, ближайшая к колизею, разделена на четыре квартала, и в трёх из них возвышается по большому зданию, судя по всему, представляющему каждый квартал, кроме одного. Я называю их зданиями, но на самом деле они больше напоминают соборы или вроде того. Они разные по размеру, но одинаково богато украшены. Что интересно, каждый собор окружён густой зеленью: самый большой – цветущими деревьями, второй по величине – обычными деревьями с зелёной листвой, а третий и последний – он же самый маленький – окружён оранжевыми, хрупкими на вид деревьями. Четвёртый квартал, гипотетический север, заполнен чем-то похожим на базар. Там тоже есть деревья – безжизненные, без листьев, – но нет собора. Интересно.</p><p>Базар в четвёртом квартале на самом деле разрастается шире, переходя в рынок, который сливается с более обширной и стандартной зоной, с магазинами, библиотеками и, как мне кажется, зданием суда, наряду с другими официальными постройками. Последняя область, ближайшая к стене, выглядит как обычный жилой район с домами разного размера и качества.</p><p>Но интереснее всего то, что между этими зданиями, магазинами, палатками и деревьями снуют, словно марширующие муравьишки, не гоблины, а люди. Люди.</p><p>Больше людей, чем я видел, кажется, за последние полтора года. Тысячи. Честно говоря, это внушает трепет, и пока я сижу тут, нахохлившись, как сова, и пытаюсь осознать весь этот масштаб, мне в нос пробирается новый запах, сменяя холодный каменный аромат колизея.</p><p>Я усмехаюсь про себя. Значит, Moleman уже здесь, да?</p><p>Посмотрев вниз, я прикидываю, что падать всего метров двадцать. Ага, звучит неплохо. Погнали!</p><p>Раз, два, три…</p><p>Хру-у-усть!</p><p>Ох, упси-пупси, похоже, моей ноге не очень понравилось это падение. И всё же я теперь на земле, так что нет нужды…</p><p>"Вы в порядке?"</p><p>"Эй, Люстри, иди подлечи этого парня!"</p><p>Кто-то приседает рядом со мной и берёт меня за руку.</p><p>"Сохраняйте спокойствие, ладно? Дышите глубже. Целитель будет здесь с минуты на минуту, так что нет нужды…"</p><p>Всё это, конечно, очень мило и здорово, но я немного тороплюсь, поэтому вырываю свою руку, встаю, вправляю ногу на место и двигаю дальше.</p><p>"Э-эй, подождите минутку! Если вы будете ходить, станет только…"</p><p>Опустившись на четвереньки, я перехожу на спринт. Фу. Не знаю почему, но это ощущалось как-то мерзко. Ну да ладно. Несмотря на размеры этого места, оно не то чтобы забито битком. Скорее… забито как пирог с заварным кремом. Или вроде того. Что бы это ни значило. Иными словами, я могу бежать, не рискуя без нужды в кого-нибудь врезаться. Таким образом я смогу избежать повторения того, что только что произошло. У-ух…</p><p>К тому времени, как я добираюсь до колизея и соборов, моя нога уже зажила, и я могу его видеть. Он стоит в проходе одного из четырёх вомиториев колизея, и до него докапывается… какая-то группа людей. Мне кажется, я мог бы узнать одного-двух из них, но для меня они с тем же успехом могли быть абсолютно незнакомыми людьми.</p><p>Пока я мчусь к ним, мой разум переполняется вариантами действий. Напрыгнуть на них? У них довольно хорошая броня, но под ней всё та же плоть и кровь. А что, если они до него не докапываются, а просто разговаривают? Да, конечно, но что, если они его грабят, и моё промедление будет стоить ему жизни? Поскольку последствия тут куда хуже, я просто буду исходить из наихудшего сценария.</p><p>Жди меня, Moleman, я иду спасать тебя!</p><p>Я бросаюсь на них. Меня встречают расширенные глаза, но прежде чем мои когти успевают встретиться с их артериями, похожий на дубину посох встречается с моим лицом, и я лечу кувырком.</p><p>А, достойный противник! Позволь мне слизать кровь с носа в зловещей мане-</p><p>Moleman?</p><p>Хватка Moleman'а на посохе слегка ослабевает, а брови хмурятся.</p><p>"Kitty?"</p><p>В этот момент в моей черепушке одновременно проносится несколько мыслей, одной из которых является: «Почему Moleman ударил меня палкой?». Вскоре эхом отзывается ответ: «Может, чтобы помочь мне прокачать [Защиту от Сотрясений]?». Но тут же вклинивается другая мысль: «Но он же не любит видеть, как мне причиняют боль», и в ответ прилетает безумный аргумент: «Он явно не узнал меня поначалу, так что, может быть…»</p><p>И к тому времени, как я добираюсь до этой мысли, мир вокруг меня уже снова приходит в движение, и люди, которые до него докапывались, занимают оборонительные позиции перед ним. Каждый встаёт на конкретное место, так что мне становится ясно: у них огромный опыт совместной работы.</p><p>Значит, они хотят драки, да? Ну, в таком случае они её получат!</p><p>Я припадаю к земле ещё ниже, словно таракан, готовый нанести удар, как только кто-нибудь из них проявит малейшую брешь в защите.</p><p>"Стой за мной, Mole, эта тварь явно настроена убивать!" — выкрикивает один из них, какой-то парень-лучник.</p><p>Он прячет половину лица за рукой.</p><p>"Кх… я чувствую её жажду убийства… она такая сильная… и острая… словно нож у моего горла…!"</p><p>Э-э. Ладно?</p><p>Полностью игнорируя его, одна из остальных – воительница, чьи волосы кажутся мне смутно знакомыми, – делает шаг вперёд с обнажённой и готовой к бою алебардой.</p><p>"Кто ты?" — спрашивает она до боли знакомым обвинительным тоном.</p><p>"Почему ты напал на нас? Разве ты не знаешь, что PvP за пределами колизея запрещено?"</p><p>А, пытается втянуть меня в словесные игры, да? Ни к чему. Я уже чую их страх, исходящий от них волнами. Так что, чтобы ещё больше заставить их нервничать, я начинаю медленно кружить, пытаясь найти брешь в их обороне. Это будет нетрудно. Нервозность делает это с людьми, даже с закалёнными воинами. Если нечто, что должно говорить, молчит, это пугает. Полезно. Так что я кружу. Внимательно наблюдаю. Пока…</p><p>"Подождите!"</p><p>Всё моё тело замирает. Момент, когда Moleman выпрыгивает из-за их заслона, был бы лучшим временем для атаки, но я не могу пошевелиться. Хех, в-всего одно слово, и я сам дрожу, да?</p><p>"Mole, не подходи к этой…"</p><p>Не обращая внимания на их слова, Moleman подходит ко мне, хватает за плечи и поднимает на ноги. У меня кружится голова. Он не позволяет мне смотреть ни на что, кроме своих глаз.</p><p>А-ах, э-э, привет, Moleman. Эм… дай угадаю, тебя не нужно было спасать от такого жалкого восемьдесят третьего уровня, как я, да? Ага, мне следовало догадаться, я просто…</p><p>"Kitty? Ты в порядке?"</p><p>А. Я забыл произнести это вслух. Э-э, я, эм… Мой взгляд медленно опускается на вымощенный булыжником пол. Высокое качество. Ага. Хороший материал.</p><p>"Я… в порядке. Спасибо. А как, э-э, ты?"</p><p>Его лицо слегка кривится, а затем он полностью отдаётся процессу, начиная так яростно трясти меня за плечи, что можно было бы подумать, будто он пытается вытрясти из меня мелочь. Не то чтобы оттуда что-то выпадало; у меня нет никаких карманов.</p><p>"Ты в порядке?!" — рявкает он, и с каждым словом следует новая мощная встряска, а в его глазах горит пламя.</p><p>Тряска прекращается. Но я всё ещё трясусь. Дрожу.</p><p>"Я… я…" — заикаюсь я, но затем моё горло сжимает спазм, и больше ничего не хочет выходить наружу, всё просто расплывается, а мои руки и ноги становятся похожи на размокшую лапшу и отказываются нормально слушаться.</p><p>Моя грудь вздымается сама по себе, и я судорожно глотаю воздух, не в силах это контролировать, прерывистые вдохи, я почти задыхаюсь от них, горячие слёзы и горячие сопли текут по моему лицу.</p><p>Я, должно быть, выгляжу так жалко…</p><p>"Но я… Я… я потерял его, Moleman," — говорю я, и мой голос безостановочно дрожит от страха.</p><p>"Я всё испортил, о боже, я так сильно всё испортил, что хочу умереть, я просто…"</p><p>Но я не знаю, что именно «я просто», потому что на этом всё заканчивается: Moleman просовывает руки мне подмышки, кладёт обе ладони мне на спину и прижимает моё обмякшее, костлявое маленькое тельце к себе. Я не могу сопротивляться. И не хочу. Но я этого не заслуживаю.</p><p>"Почему…" — всхлипываю я в его спину, в его мягкую, тёплую спину.</p><p>"Почему ты всё ещё…?"</p><p>"Конечно, я всё ещё здесь," — бормочет он в ответ.</p><p>"Я был бы ужасным другом, если бы отвернулся от тебя."</p><p>Только теперь я могу по-настоящему обнять его в ответ. Смуглые руки цепляются за него так, словно он может уплыть прочь. Но он этого не сделает. Он прямо здесь, и он никогда не уйдёт. Потому что он мой друг. А я – его.</p><p>Мне требуется около минуты, чтобы успокоиться, после чего Moleman отсылает членов своей группы и усаживает меня на небольшую скамейку снаружи колизея, в весеннем парке. Но даже тогда я всё ещё не могу по-настоящему взять себя в руки. В смысле, я больше не вою громче зрительских оваций, но я не… я не могу.</p><p>В поле моего зрения появляется светло-голубой носовой платок. Я благодарно киваю Moleman'у, прежде чем вытереть им лицо, оставляя ткань в жалком состоянии.</p><p>Что мне теперь с ним делать? Оставить эту промокшую тряпку себе? Я не против, но…</p><p>Прежде чем я успеваю устроить себе полноценный нервный срыв по этому поводу, Moleman осторожно забирает платок у меня из рук, очищает его небольшим заклинанием и убирает обратно в инвентарь, в целости и сохранности. По крайней мере, до следующего раза. Я шмыгаю носом. Он садится рядом. Людей здесь немного. Куча народу толпилась внутри и снаружи вомиториев, и особенно на базарах, но прямо здесь, в маленьком парке с цветущими деревьями и цветами, окружающем самый большой собор, почти никого нет. Эта тишина утешает, словно горячий обед.</p><p>"Полагаю," — мягко улыбаясь, произносит сидящий рядом Moleman.</p><p>"Что на пятнадцатом этаже всё пошло не совсем так, как ты хотел?"</p><p>"Не совсем, да…" — усмехаюсь я.</p><p>Он поворачивается ко мне с нетерпением в глазах, но без всякого давления. Я не обязан ему рассказывать. Ещё недавно я, вероятно, сохранил бы всё в тайне. Большинство людей не говорят о своих крупных ошибках даже самым близким друзьям. Но с другой стороны… Нет никаких причин держать это в себе, верно?</p><p>"Это довольно долгая история," — улыбаюсь я ему.</p><p>"Тем больше причин её выслушать," — улыбается он в ответ.</p><p>И я рассказываю. То тут, то там вставляю свои маленькие шуточки, и иногда он смеётся вместе со мной, причём не только из жалости. Я даже рассказываю ему про клеймо на груди. Его нетрудно заметить. Сейчас на мне лишь небольшая шкура на бёдрах, так что оно очень хорошо видно.</p><p>"Всё ещё болит?" — спрашивает он.</p><p>"Немного ноет, но в целом? Не особо. Когда мне его ставили, болело куда сильнее, это уж точно," — пожимаю я плечами.</p><p>Он смеётся вместе со мной, пусть и просто из вежливости. Я не против.</p><p>"По сравнению со всем остальным, что произошло, это волнует меня меньше всего."</p><p>Сидя на скамейке, Moleman осторожно наклоняется вперёд, скрестив руки на коленях.</p><p>"Значит, ты признал себя виновным в убийстве короля Ахерона, а затем убил Императора Солнца…" — произносит он.</p><p>Миллион оправданий, обвинений и отговорок всплывает на поверхность моего разума, но в конце концов, когда я открываю крышку, наружу вырывается лишь тихое, искреннее:</p><p>"Ага."</p><p>На мгновение он потирает переносицу. Затем выпрямляется и поворачивается ко мне всем корпусом, а на его лице застывает маска решимости.</p><p>"Ты был честен со мной, и я это ценю. Так что, в свою очередь, я буду честен с тобой. Даже если тебе может не понравиться то, что я скажу," — серьёзно произносит он.</p><p>Я чуть было не усмехаюсь, но атмосфера совсем не та. Он серьёзен.</p><p>"Ну, эм…"</p><p>Я храбро улыбаюсь.</p><p>"Тем больше причин это выслушать, верно?"</p><p>На это он чуть заметно отзеркаливает мою улыбку.</p><p>"Этот турнир… Это первый раз, когда встретились все четыре Сервера. Абсолютно все. Здесь присутствует руководство всех четырёх Серверов. Наша диктатура – хотя Bach называет её республикой; представительная демократия Африки; демократическая конфедерация Азии; неназначенная триархия Америки… Вчера всё это руководство собралось на великое собрание. Жаль, что тебя там не было; твои способности к переводу очень бы помогли. И тем не менее…"</p><p>Он делает глубокий вдох.</p><p>Его взгляд тяжелеет, он опускает глаза на свои колени, а затем снова смотрит на меня.</p><p>"Тебя упоминали."</p><p>Я растерянно открываю рот, но он продолжает говорить прежде, чем я успеваю собрать воедино связную цепочку слов.</p><p>"Даже довольно часто, на самом деле. Не то чтобы ты был главной темой – нам нужно было многое обсудить, – но в итоге речь зашла и о тебе."</p><p>Мой взгляд падает на землю, на булыжники под моими босыми ногами. Я рассеянно заталкиваю маленький камешек в щель между двумя камнями.</p><p>"И, эм," — произношу я после паузы.</p><p>"О чём же вы говорили?"</p><p>"О многом," — отвечает он, и его голос едва уловимо меняется, словно он вдруг начинает зачитывать отчёт, а не просто разговаривает.</p><p>"Сначала Bach выяснила, как много знает руководство других Серверов. Им не потребовалось много времени, чтобы признать, что они – за исключением Сервера Африка – сформировали разведывательные группы специально для расследования причин гнева жителей Чистилища по отношению к людям. Не то чтобы им пришлось долго копать."</p><p>"Значит…" — вклиниваюсь я.</p><p>"Они знают?"</p><p>"Всё," — вздыхает Moleman.</p><p>"Они знают всё."</p><p>Несколько секунд я молчу, и он тоже. И лишь когда шок проходит, я спрашиваю голосом тише комариного писка:</p><p>"И ты им рассказал…?"</p><p>"Я не рассказал им ничего из того, чего бы они уже не знали," — откровенно отвечает Moleman.</p><p>Я с облегчением выдыхаю.</p><p>"Они хотели казнить тебя в ту же секунду, как ты появишься."</p><p>Я снова перестаю дышать.</p><p>"О-они хотели?" — переспрашиваю я.</p><p>"Американцы были очень непреклонны. Сказали, что если мы оставим тебя в живых, гоблины возненавидят нас навсегда за то, что мы позволили цареубийце разгуливать на свободе."</p><p>Он кивает.</p><p>Что, на мой взгляд, не совсем неверно. А точнее, забудьте об этом, я почти уверен, что это абсолютно верно.</p><p>"Bach была на их стороне, но Flagship, нынешний президент Сервера Африка, отказался. Пытался наложить вето на всё это дело, что Bach, очевидно, пресекла. Он чуть ли не пригрозил лично принять участие в Турнире-Обучении, вопреки заключённому ранее соглашению о том, что правители Серверов воздерживаются от участия."</p><p>Я моргаю.</p><p>"Погоди, ты не собираешься участвовать в Турнире-Обучении?"</p><p>"Как ты его только что назвал…?"</p><p>Его брови хмурятся.</p><p>"Неважно. Видишь ли, в том-то и дело. Поскольку наш Сервер технически является диктатурой, наш единственный правитель – это Bach. Остальные из нас вольны играть, как им вздумается," — он качает головой.</p><p>"О, это хорошо," — говорю я.</p><p>Затем ухмыляюсь.</p><p>"Я уж начал бояться, что мы так и не сможем провести наш долгожданный матч-реванш."</p><p>"Если ты зайдёшь так далеко в обучающем турнире, я обязательно встречусь с тобой, выложившись на полную."</p><p>Он улыбается мне в ответ.</p><p>Мы несколько секунд ухмыляемся друг другу, после чего он продолжает.</p><p>"В любом случае, Азия немного помялась, прежде чем решить поддержать Африку и меня. Хотя, в конечном счёте, мы не добились чёткого решения о том, что тебя не казнят. Вместо этого…"</p><p>"Вместо этого?" — переспрашиваю я.</p><p>"Вместо этого мы проведём суд. Настоящий, с судьёй, присяжными и адвокатами. Это меньшее, что мы можем сделать, верно? Американцы были не слишком рады это слышать, но Flagship уговорил их, и со счётом три к одному у Bach не было иного выбора, кроме как капитулировать," — поясняет он.</p><p>"Меня отдадут под суд?" — недоверчиво спрашиваю я.</p><p>"Снова?"</p><p>Не отвечая на мои слова, Moleman продолжает.</p><p>"Однако, учитывая твою репутацию, лидеры не были уверены, что тебя удастся… захватить… без непреднамеренных жертв. Поэтому они…"</p><p>Я смотрю на него. Он на меня не смотрит. Но я знаю, к чему он клонит.</p><p>"Они попросили тебя привести меня, не так ли?" — спрашиваю я.</p><p>"Не силой," — быстро добавляет Moleman.</p><p>"Ничего подобного. Они просто попросили меня попытаться убедить тебя прийти мирно, чтобы не раздувать из этого огромную проблему."</p><p>Он поворачивается ко мне, сверля меня серьёзным взглядом.</p><p>"Поэтому я спрашиваю тебя. Ты позволишь отдать себя под суд? Ещё раз?"</p><p>Я моргаю и смотрю на свои ноги. Мои челюсти сжимаются. Рот то открывается, то снова закрывается, а губы медленно, почти неохотно растягиваются в слабой улыбке, когда я перевожу взгляд с булыжников на него.</p><p>"Ну," — говорю я.</p><p>"Если это ради друга, тогда…"</p><p>Я усмехаюсь.</p><p>"Почему бы и нет?"</p><p>Мы улыбаемся друг другу. Разве жизнь порой не бывает до ужаса простой?</p><p>"Но перед этим," — произносит он так, словно эта мысль пришла ему в голову только сейчас.</p><p>"Ты уже записался на турнир?"</p><p>"На Турнир-Обучение?" — повторяю я как попугай.</p><p>"Нет. Я только-только прибыл, а потом увидел, как до тебя докапываются… эм, разговаривают твои друзья, а после этого…"</p><p>Я издаю самоуничижительный смешок.</p><p>"Остальное ты знаешь."</p><p>Он задумчиво кивает мне.</p><p>"В таком случае," — произносит он, вставая.</p><p>"Нам лучше записать тебя до того, как отборочные туры дойдут до восемнадцатого этажа. Было бы обидно, если бы ты пропустил групповой турнир."</p><p>Последовав его примеру, я тоже встаю. Внезапно мне в голову приходит мысль, заставляя замереть на полпути.</p><p>"Погоди. Разве для участия в групповом турнире не нужно состоять в группе?" — спрашиваю я.</p><p>"Нужно. Однако…"</p><p>Он щёлкает пальцами.</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"Думаю, я смогу тебе с этим помочь."</p><p>Не утруждая себя объяснениями, он тащит меня обратно к вомиторию, даже не остановившись, чтобы взглянуть на одинокого оседланного бегового дрейка, привязанного снаружи, и ведёт меня внутрь колизея, в довольно большой зал. Здесь люди занимаются обычной суетой и толкотнёй. Одни заходят в коридор, который, кажется, ведёт к различным трибунам, в то время как другие направляются в какую-то подсобку. В целом зал довольно просторный, причём стены и зона ресепшена привлекают большую часть человеческого внимания.</p><p>Moleman ведёт меня к зоне ресепшена, а точнее, к очереди, ведущей туда. Перед нами около двух десятков человек.</p><p>"Так, э-э," — говорю я, привлекая его внимание.</p><p>"Почему ты…"</p><p>"Сутулься сколько влезет, но ты можешь хотя бы попытаться ходить прямо, ладно?" — просит он, полностью перебивая меня, хватая за плечи и поднимая с уровня своей груди до уровня своих глаз.</p><p>Я моргаю, глядя на него, а он виновато улыбается.</p><p>"Ох, э-э, да. Конечно," — отзываюсь я, опуская взгляд на пол, на свои теперь уже выпрямленные колени.</p><p>Похоже, я приобрёл неудачную привычку не просто сутулиться, а рефлекторно припадать к земле, независимо от того, где, когда или зачем. В крайних случаях я даже могу принять позу Голлума, ни на секунду об этом не задумываясь. Несколько человек, которые поглядывали на меня с другого конца зала, теперь, когда я стою нормально, отводят взгляды. Хм. Тем не менее, я поворачиваюсь обратно к Moleman'у, и в моём голосе проскальзывает нотка подозрения, когда я произношу:</p><p>"Если ты уже знал всё, что произошло… всё, что я сделал на пятнадцатом этаже, зачем ты просил меня объяснять?"</p><p>И зачем ты слушал?</p><p>Я почти ожидаю, что он, возможно, пожмёт плечами и пренебрежительно объяснит это чем-то вроде: «О, ха-ха, я же видел, что тебе нужно было выговориться», но я этого не получаю. Выражение его лица становится мрачным. И всего после минутного промедления он говорит, столь же обыденно, как о погоде:</p><p>"Я должен был знать, сожалеешь ли ты об этом."</p><p>Несколько секунд я просто смотрю на него, плотно сжав губы. Очередь продвигается на шаг, и мы сдвигаемся вместе с ней. Я отвожу взгляд от его лица и смотрю в пол, на свои синеватые, покрасневшие ступни и его добротные, поношенные ботинки. Шёпотом я спрашиваю:</p><p>"Я прошёл проверку…?"</p><p>"Да," — отвечает он, его тёплая рука ложится мне на плечо, я резко вскидываю глаза и вижу, что он широко улыбается.</p><p>"На отлично."</p><p>Он посмеивается.</p><p>"Если бы не прошёл, мне, наверное, пришлось бы обманом заставить тебя прийти в здание суда."</p><p>"Хотя я ни секунды не сомневался, что ты её пройдёшь. Просто Bach велела мне так поступить на тот бесконечно малый шанс, если бы ты этого не сделал," — поспешно добавляет он, заметив, как обрывается моё сердце.</p><p>"Чёрт возьми, она вообще хотела, чтобы вокруг тебя постоянно был кордон стражи, чтобы гарантировать, что тебя смогут схватить в случае попытки побега. Но я отговорил её от этого, как и от всех её остальных безумных планов на случай непредвиденных обстоятельств."</p><p>"Так за нами не следят?" — уточняю я, оглядываясь на других людей в зале.</p><p>"Нет," — качает головой Moleman.</p><p>"Если я вдруг потеряю контроль и начну кусать всех подряд, словно принтер, зажёвывающий бумагу, куча стражников не появится из ниоткуда, чтобы отрубить мне голову и вбить кол в сердце?"</p><p>"Забавно сформулировано, но нет, этого не произойдёт," — подтверждает он.</p><p>Я чувствую, как мои брови хмурятся.</p><p>"То есть, ты хочешь сказать, что…"</p><p>Эта мысль слишком нереальна, чтобы просто подумать её, поэтому я должен произнести это вслух.</p><p>"Ты доверяешь мне?"</p><p>Его улыбка ни на мгновение не дрогнула, когда он кивает.</p><p>"Я доверяю тебе, а руководство достаточно доверяет мне, чтобы это перенеслось и на тебя."</p><p>По мере того как мы продвигаемся дальше по очереди, он даже хихикает при одной этой мысли.</p><p>"В смысле, можешь себе представить, если бы руководство попыталось обращаться с тобой как с каким-то зверем, которого нужно усыпить? Посадить тебя в клетку, обмотать цепями… Как в средневековом суде над животными?"</p><p>Он вздыхает.</p><p>"Нет, мы куда цивилизованнее."</p><p>Внезапно на его лицо набегает тень.</p><p>"Судя по всему, недостаточно цивилизованны, чтобы полностью осудить смертную казнь, но у всех правительств есть свои трещины."</p><p>Я было хочу что-то ответить, но к тому моменту, когда мой мозг переключается на нужную передачу для формулирования связных мыслей, мы внезапно достигаем конца очереди. А именно, стойки регистрации.</p><p>Традиционно привлекательная женщина-человек бросает на меня взгляд на долю секунды, прежде чем перевести глаза на Moleman'а и засиять в ту же секунду.</p><p>"Ох, SuperMoleman! Так приятно видеть вас снова. Могу ли я чем-нибудь вам помочь?" — щебечет она.</p><p>Её голос приятен, но совершенно не запоминается. Его не противно слушать, но я не могу представить, чтобы она произнесла хоть одно слово, которое ещё не сказала. Её лицо такое же. Приятное, но странно обычное. Безупречное лишь постольку, поскольку в нём нет ничего отталкивающего. Это не то лицо, которое увидишь на рекламных щитах, не то, что можно было бы назвать чем-то выдающимся, вроде «красивого» или даже «симпатичного». Никто не смог бы ему позавидовать или, наоборот, испытать отвращение. Единственная примечательная черта заключается в том, что каким-то образом, несмотря на отсутствие морщин, прыщей или любых других человеческих недостатков, она выглядит доброй.</p><p>"Мне тоже приятно видеть вас, Patty. Как здесь идут дела? Никто до вас не докапывался или вроде того?" — улыбается ей в ответ Moleman.</p><p>"О, конечно же, нет! Какая глупая шутка," — произносит она с приятной, лишённой акцента интонацией.</p><p>"А теперь давайте не будем слишком задерживать очередь для остальных. Чем могу вам помочь?"</p><p>"Ну, на самом деле помощь нужна не мне, а моему другу, Kitty. PrissyKittyPrincess," — отвечает он.</p><p>Она даже не смотрит в мою сторону.</p><p>"А-ах. Да… PrissyKittyPrincess. Конечно. И он хочет записаться на оба турнира?" — спрашивает она.</p><p>Чтобы не смотреть на её приятно нервное лицо, я опускаю взгляд на вышитую нашивку на её жилете. «Привет! Я Сострадание 28: Patty. Чем могу вам помочь?» Ткань странно мерцает перед глазами, и у меня есть предчувствие, что любой другой, прочитав это, увидел бы в точности то же самое, что и я. Магия.</p><p>Moleman смотрит на неё, а затем на меня.</p><p>"Я не знаю, как насчёт того, чтобы вы спросили у него самого?" — предлагает он.</p><p>"А?" — переспрашивает она.</p><p>Её пресно-добрая улыбка дёргается.</p><p>"О, да. Конечно. Вы абсолютно правы, SuperMoleman. Простите мою грубость."</p><p>"Я уверен, Kitty простит вас, если вы скажете это ему," — парирует Moleman.</p><p>Ага, она замерла. Она вообще ещё дышит? Нет, теперь, когда я думаю об этом, а дышала ли она изначально? Как раз в тот момент, когда я начинаю размышлять о возможной не-природе стоящей перед нами женщины, она поворачивается ко мне. Ох, только телом. Её голова остаётся неподвижной, словно она какая-то курица.</p><p>"Простите меня, PrissyKittyPrincess. Повторю свой вопрос: вы заинтересованы в том, чтобы записаться на оба турнира или только на соло?" — произносит она.</p><p>И всё это сказано при том, что она очень чётко смотрит на Moleman'а, а не на меня. Говоря о Moleman'е, он выглядит так, будто хочет что-то сказать по поводу положения её головы, но он ведь не говорил ей именно «посмотреть» на меня, так что… и так сойдёт.</p><p>"Эм, да," — отвечаю я.</p><p>"Кстати, разве вы не имеете в виду Турнир-Обучение?"</p><p>Её улыбка сотрудника службы поддержки в стиле «я-хочу-умереть» дёргается.</p><p>"Нет, это просто то, как Бог Боли называет обучающий турнир. Богиня Сострадания не имеет отношения к Его терминам," — сухо отвечает она.</p><p>Я таращусь на неё. Погодите, серьёзно? Это дурацкое слово – просто название, придуманное Болью, и никем больше? Неужели Он изменил мои экраны статуса, чтобы добавить его туда?!</p><p>Игнорируя мой великий внутренний конфликт, Patty продолжает.</p><p>"Что касается обучающего турнира, мы будем рады видеть вас в соло-турнире."</p><p>"Однако, поскольку SuperMoleman находится на шестьдесят шестом этаже, а вы – на восемнадцатом, сформировать с ним команду будет невозможно."</p><p>"Для участия в групповом турнире команда должна состоять минимум из двух и максимум из семи участников. Поскольку у вас нет группы, к которой можно было бы присоединиться, боюсь, что…"</p><p>"Он присоединится к Team Wu-Li с восемнадцатого этажа," — заявляет Moleman, грубо её обрывая.</p><p>Воу, это что, вена у неё на лбу вздулась? Никогда не видел такого в реальной жизни! Блин, это в точности как в аниме.</p><p>Её глаза сужаются.</p><p>"Прошу прощения?" — переспрашивает она.</p><p>Спустя секунду к ней возвращается достаточно самообладания, чтобы говорить нормально.</p><p>"Извините, но без представителя Team Wu-Li PrissyKittyPrincess, к сожалению, не сможет…"</p><p>Снова прервав её, Moleman хлопает пергаментом по стойке регистрации, словно это ключевая улика в деле об убийстве.</p><p>"Я уже получил их разрешение. Этого письменного согласия должно быть достаточно."</p><p>В духе аналогии с залом суда, Patty смотрит на пергамент так, словно он только что предрешил её судьбу на эшафоте. Двигая руками, как аниматроник, она берёт пергамент, на котором, как я теперь вижу, и впрямь есть несколько подписей. Её глаза сканируют его на предмет любых неточностей. Тем временем я бросаю осторожный взгляд на Moleman'а.</p><p>Moleman… Как много ты спланировал заранее…?</p><p>"Кажется, всё в порядке," — произносит Patty с такой же серьёзностью, как человек, сообщающий о смерти любимого домашнего питомца.</p><p>Ей не хватает только скорбного покачивания головой, вытирания глаз или любых других проявлений человечности.</p><p>"Всеобщая стычка восемнадцатого этажа состоится в тринадцать часов пятнадцать минут. Рекомендуется прибыть в зал подготовки – прямо через ту дверь – как минимум за четверть часа до назначенного времени. Ваша группа побеждает, если хотя бы один из вас останется последним выжившим, после чего вы переходите в четвертьфинал, затем в полуфинал, и в конечном итоге – в спиральный финал."</p><p>"Так что, если я правильно понял," — размеренно произношу я, лишь наполовину желая снова вывести её из себя.</p><p>"Пока хотя бы один член группы остаётся на ногах во всеобщей стычке, побеждает вся группа?"</p><p>Разочарованное замешательство на её лице – прекрасное зрелище.</p><p>"Да. Технически это сработает. Однако, поскольку это проверка вашей командной работы и способности к сотрудничеству, это выставит ваши навыки в дурном свете, и поэтому такая стратегия не рекомендуется," — процеживает она.</p><p>"Кроме того," — внезапно вмешивается Moleman.</p><p>"Разве не лучше использовать этот момент, чтобы завести друзей?"</p><p>Я корчу ему рожу и поворачиваюсь обратно к Patty.</p><p>"Так каков главный приз в конце?"</p><p>Я сверкаю зубастой улыбкой.</p><p>"Если это очки, я тебя растерзаю."</p><p>Эх, к сожалению, она не проявляет никакой реакции.</p><p>"Я уверена, что ваш спутник с превеликим удовольствием сообщит вам об этом."</p><p>Я не знал, что слово «спутник» можно произнести так, словно это грязное ругательство, но, чёрт возьми, она именно это и сделала.</p><p>"А теперь, если вы перестанете задерживать очередь, мне нужно уделить внимание другим претендентам," — добавляет она.</p><p>Прежде чем я успеваю начать спорить и потребовать позвать её менеджера, Moleman хватает меня за руку.</p><p>"Пока, Patty! Увидимся на семидесятом этаже, ага?" — бросает он.</p><p>Она одаривает его холодным взглядом, но тёплой улыбкой.</p><p>"Если ваш спутник позволит вам зайти так далеко, то конечно. Буду рада снова ответить на ваши вопросы, SuperMoleman."</p><p>А потом мы оказываемся слишком далеко, чтобы я мог высунуть ей язык, так что в этом больше нет никакого смысла.</p><p>"Эй, Moleman, где мы…" — начинаю я.</p><p>О. Мы у стены. Которая, по-видимому, сплошь покрыта расписаниями, различными списками правил (официальными и неофициальными), граффити, оставленными кем попало, досками объявлений на любой вкус и цвет, и главным украшением всего этого великолепия: огромным плакатом, демонстрирующим схему турнира, которая на самом деле больше похожа на спираль смерти. Я не слишком удивлён, обнаружив, что всеобщая стычка – это и впрямь просто королевская битва, но остальная часть схемы заставляет меня понервничать. Она разделена по этажам, и две первые битвы после всеобщей стычки абсолютно нормальны, но затем она буквально превращается в какую-то спираль смерти: победитель пары «первый против второго» бьётся с победителем «третьего против четвёртого» этажа, чтобы потом сразиться с победителем боёв «пятый против шестого» и «седьмой против восьмого», а затем либо продолжает пробиваться всё выше и выше по этажам, либо терпит поражение, позволяя новому финалисту пройти дальше. Это выглядит как полное безумие.</p><p>"Какого чёрта…" — бормочу я, что суперслух Moleman'а, по всей видимости, улавливает.</p><p>"Всё не так сложно, как кажется," — отзывается он тоном какого-то скрытого гения.</p><p>"Я спрашивал об этом Богиню Сострадания, и всё дело в простом факте: здесь нельзя провести нормальную систему полу-четверть-восьмушек финала."</p><p>"Люди естественным образом становятся сильнее по мере продвижения по этажам, поэтому, если бы у турнира был более стандартный формат, сильнейшему игроку из верхней половины этажей пришлось бы провести финал, просто втаптывая в грязь сильнейшего игрока из нижней половины."</p><p>"Это было бы несправедливо, поэтому теперь они делают вот так, что больше похоже на прохождение сквозь строй. Такая же структура будет и для сольных матчей через два дня," — завершает он объяснение.</p><p>Я скрещиваю руки на груди. Ага, ну да, я не особо в это въезжаю. Всё, что я знаю: я должен победить их всех, а затем смогу пожать сладкие-пресладкие плоды моего кровопролития: ещё больше кровопролития.</p><p>Сделав шаг ближе и протиснувшись мимо одного из десятков других снующих по залу людей, Moleman тычет пальцем в одно из расписаний.</p><p>"Сейчас время… одиннадцать с чем-то, так что мы уже можем посмотреть, какие группы победили на этажах с первого по тринадцатый. Как только завершатся все стычки, начнутся сражения группа на группу."</p><p>"Ты так и не сказал мне, какова награда за прохождение всего этого," — замечаю я почти пренебрежительно.</p><p>Он слегка вздрагивает, почти так, словно вообще забыл, что разговаривает со мной.</p><p>"Не сказал? Извини, я не… Ну, тут всё довольно просто."</p><p>Я вздёргиваю бровь. Он лишь пожимает плечами.</p><p>"Это желание."</p><p>"Ещё одно чёртово желание?" — хмыкаю я.</p><p>"Ну, да, но…"</p><p>Его улыбка становится загадочной.</p><p>"Это желание от хозяина Обучения."</p><p>Я хмурюсь. Значит, снова желание…</p><p>Честно говоря, мне не слишком интересно. Однако концепция массового и личного сокрушения тех, кто смеет мне противостоять, меня очень привлекает – куда больше, чем какой-то там щелчок обезьяньей лапы. Учитывая, что мой нынешний уровень, вероятно, составляет едва ли половину от того, что есть у Moleman'а, о победе я даже не помышляю. Кажется, будто это было в прошлой жизни, но во времена моего про-геймерства я в основном играл ради PvP. Сюжет, сам геймплей, геймдизайн… Всё это было вторично по отношению к возможности создать мощного аватара и использовать его как таран против коллективной базы игроков. Ни один босс, каким бы искусственно усиленным он ни был, не сравнится со сладкой радостью от победы над кем-то, используя лишь чистые навыки.</p><p>Наблюдая за тем, как Moleman просматривает список команд-победителей, я чувствую, как на моих губах материализуется азартная ухмылка. Я делаю к нему шаг.</p><p>"Эй, Moleman, как насчёт того, что когда я побью тебя в честном бою, ты угостишь меня ужином?"</p><p>Не отрывая взгляда от расписаний, Moleman усмехается.</p><p>"Разве ты не думаешь, что я угощу тебя в любом случае?"</p><p>"Ну да, но я имею в виду прямо большой ужин, по-настоящему классный."</p><p>Я на секунду закрываю глаза, чтобы как следует себе это представить.</p><p>"Четыре блюда, икра, эквивалент лобстера из фэнтезийного мира… нефранцузское шампанское, спаржа с сусальным золотом, говядина «Веллингтон», но с цельными рублеными трюфелями вместо мяса, обогащённая минеральная вода прямиком с Марса… ну, ты понимаешь. Всё по высшему разряду и даже немного сверх того, просто так," — перечисляю я.</p><p>Он бросает на меня хитрый, игривый взгляд.</p><p>"Думаю, ты переоцениваешь количество очков, которое я загребаю."</p><p>Я громко хмыкаю, чтобы продемонстрировать отсутствие интереса к его очевидным отговоркам.</p><p>"Тогда как насчёт того, чтобы устроить его, как только мы оба пройдём Обучение?"</p><p>"Мне придётся спросить родителей, но уверен, они не будут против," — отвечает он.</p><p>Я расплываюсь в улыбке – по многим причинам, а не только потому, что развёл его на шестизвёздочный ужин.</p><p>"Супер! Рад, что мы договорились об это…"</p><p>"Джон!" — кричит кто-то где-то, и меня валят на пол, а пара тонких рук обвивается вокруг моего торса.</p><p>Я рефлекторно полосую по их шее, но мои когти отскакивают от розовой кольчуги под рубашкой. Несколько искр взмывают в воздух и рассеиваются, оставляя меня таращиться на их лицо. Её лицо. Она моргает, глядя на меня в ответ.</p><p>"Ой, блин. А ты не Джон, верно?"</p><p>Дикие КРАСНЫЕ волосы, выбивающиеся из-под ковбойской шляпы с плоским верхом. Веснушки. Она улыбается, хотя я только что пытался её убить, потому что она буквально повалила меня на пол. Но среди густых, вьющихся рыжих прядей сияют кристально чистые голубые глаза. Затонувшие бриллианты. Игривые. Опасные.</p><p>Оттолкнув её от себя, я отпрыгиваю назад, инстинктивно сворачиваясь в клубок, чтобы разорвать дистанцию и сбить с толку, а затем припадаю к земле, растопырив готовые к бою пальцы. Мои глаза быстро пробегаются по её фигуре в поисках бреши, вместо этого обнаруживая то, что можно описать лишь как квинтэссенцию ковбойской экипировки. Ковбойши? Если не обращать внимания на шляпу, которую мне хочется высмеять, но я не могу, потому что она и впрямь выглядит довольно круто, на ней кожаный жилет, кожаные штаны для верховой езды, кожаные ботинки… хорошая кожа. Потребуется больше парочки ударов, чтобы пробить её, не говоря уже о том, что она, по-видимому, носит кольчужную рубашку под белой блузкой, которую я только что порвал на горле. Если честно, я не знаю, рубашка это или блузка. Это блузка, потому что её носит женщина, или это рубашка, потому что всё остальное такое типично мужское? Я не знаю.</p><p>Но больше всего моё внимание привлекает не это, а то, о чём я раньше даже не задумывался. Я вообще этого не замечал, но в отличие от почти всех остальных претендентов в зале, на ней висит куча сумок, подсумков и всякого такого. Всё её имущество выставлено напоказ, под рукой. Она выпендривается, или просто не доверяет инвентарю?</p><p>Как бы то ни было, благодаря этому я могу сказать, какой она боец. А именно: лучница. Она носит свой лук прямо за спиной, вместе с колчаном стрел. Не говоря уже о кинжале и коротком мече, висящих на бедре.</p><p>Она выглядит полностью готовой к войне, но её лицо разрушает это впечатление.</p><p>Широкая, невинная улыбка; глаза, сквозь которые можно заглянуть прямо в её ослепительно искреннюю душу.</p><p>"Блин, я облажалась, да?"</p><p>Я не отвечаю, потому что не думаю, что это было адресовано мне. Впрочем, я продолжаю размышлять. Видите ли, она странно пахнет. Есть запах кожи, конечно, но под ним скрывается что-то ещё. Как яйца и пепел. Я не могу толком это объяснить, но запах нельзя назвать полностью плохим или типа того. Просто… странный. Неуместный.</p><p>"Ты в порядке? Не ушибся?" — спрашивает она.</p><p>Мне нужно оценить, враг ли она. Но чем больше я на неё смотрю, тем меньше так думаю. С кинжалом, коротким мечом и луком – если бы она хотела меня убить, то уже ударила бы в спину. Она определённо могла незаметно ко мне подкрасться, так что всадить нож между двумя моими рёбрами было бы куда проще, чем втягивать меня в потасовку.</p><p>Ещё несколько секунд я наблюдаю за ней: она всё так же стоит, смущённо, но широко улыбаясь. Не могу сказать, как или почему, но она улыбается не так, как когда вы притворяетесь сострадательным или делаете вид, что счастливы. Честно говоря, её улыбка уродлива. Она кривая и странно скошенная, но она всё равно улыбается, и делает это ни для кого, кроме самой себя.</p><p>Каким-то образом она кажется расчётливой. Что бы она ни делала, кем бы она ни была, это не случайно и не бездумно. Даже когда мы стоим друг напротив друга в безмолвном клинче, я вижу, что она готова. Её стойка расслаблена, но мои инстинкты подсказывают, что если бы я напал на неё, её стрела вонзилась бы мне в грудь ещё до того, как я преодолел бы половину разделяющего нас расстояния.</p><p>Я не считаю её врагом, но просто из-за того, как она держится, я не могу ослабить бдительность.</p><p>Нет, более того, как бы странно ни было это признавать… я не хочу ослаблять бдительность. Сейчас она расслаблена, но если я немного её спровоцирую, то смогу получить лучший матч в своей жизни. Я не знаю её уровень. Значит, это не имеет значения. Мне не нужно знать свои шансы. Я просто хочу…</p><p>"Воу, воу, воу!" — произносит Moleman, поспешно вставая между нами, спиной ко мне, лицом к девушке.</p><p>"Прошу прощения, но не могли бы вы объясниться? Если вам нечего сказать в своё оправдание, я без колебаний свяжусь с Альянсом Серверов."</p><p>Сидя на корточках, я прекрасно вижу пустое выражение её лица. И не в стиле «что-это-за-моб-такой», а скорее чистое непонимание. Словно она наблюдает, как собака пытается объясниться исключительно с помощью лая и рычания.</p><p>"Ну?" — поторапливает Moleman.</p><p>Она бросает на меня взгляд. Я сразу могу сказать, о чём именно она думает, но мне плевать. Вместо этого я вздыхаю, выпрямляюсь и хлопаю Moleman'а по плечу. Он не решается повернуться ко мне, но когда я хлопаю его ещё несколько раз, он наконец сдаётся, и его вопрошающие глаза становятся такими же читаемыми, как и её. Я просто спрашиваю его:</p><p>"Ты не понимаешь, что она говорит?"</p><p>На его лбу собирается складка.</p><p>"Ну, я…"</p><p>Он снова поворачивается к ней.</p><p>"Честно говоря, понятия не имею. Думаю, она говорит по-английски, но акцент такой сильный, что я не могу разобрать ни единого слова…"</p><p>"Лично мне," — вмешивается девушка, каким-то образом отвечая нам обоим одновременно.</p><p>"Кажется, что все остальные разговаривают очень странно. Кроме тебя! Ты говоришь на моём родном языке, так сказать."</p><p>А затем, словно вишенку на торт, она добавляет невинную улыбочку.</p><p>"Но в твоём случае, полагаю, дело скорее в том, что все понимают тебя на своём собственном языке, верно?"</p><p>Её улыбка немного меркнет, и внезапно, прежде чем я успеваю переварить то, что она на самом деле сказала, она отвешивает короткий поклон.</p><p>"Прошу прощения за то, что повалила тебя; я услышала, как ты разговариваешь, и поскольку я действительно смогла тебя понять, я решила, что ты из моего города. Объяснишь своему другу, что всё это было просто недоразумением?"</p><p>Я скрещиваю руки на груди.</p><p>"Ты не понимаешь, что говорят все здесь присутствующие?"</p><p>"Ни словечка," — признаёт она.</p><p>"В школе не учили второй или третий язык?" — спрашиваю я.</p><p>"У меня не было времени на школу, я была слишком занята тренировками по меткой стрельбе," — отвечает она так, словно это и впрямь реальное оправдание для чего бы то ни было.</p><p>И всё же, акцент настолько сильный, что по сути это отдельный язык… Я был бы настроен более скептически, если бы сам не был родом из Сконе. Пока я всё это обдумываю, она делает шаг вперёд, одновременно снимая шляпу и прижимая её к груди. И хотя Moleman не понимает ни слова из того, что она говорит, её намерения настолько ясно читаются в глазах, что он просто отступает в сторону, позволяя ей подойти ко мне.</p><p>Она протягивает мне руку.</p><p>"Рада знакомству, мистер."</p><p>Я смотрю на её руку, на её лицо, на шляпу в другой руке, и, наконец, снова на протянутую ладонь. Несмотря на дрожь в своей руке, я пожимаю её.</p><p>"Взаимно," — бормочу я.</p><p>Но она лишь улыбается.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/d149bbc7e235b95b0bea5f7499d9ca374131bf3d.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 18, На Суде</p></title><p>"Мой никнейм – BeatriceTheAngel, но я бы предпочла, чтобы ты называл меня Райс. Все остальные части слишком вычурные, да и Райс в любом случае очень похоже на моё настоящее имя", — говорит она, пожимая мне руку.</p><p>"Kitty", — говорю я, отвечая на рукопожатие.</p><p>"PrissyKittyPrincess."</p><p>"А твой друг?"</p><p>Она бросает взгляд на сбитого с толку, но не расстроенного Moleman'а.</p><p>"SuperMoleman", — отвечаю я.</p><p>"Moleman или Mole тоже подойдёт."</p><p>Moleman кивает.</p><p>"Меня устроит любой вариант."</p><p>Его попытка присоединиться к разговору, к сожалению, проваливается, так как Райс смотрит на него пустым взглядом, с любопытством, но без тени понимания. Как только он видит выражение её глаз, то поворачивается ко мне с умоляющим лицом.</p><p>"Он говорит, что подойдёт любой вариант", — перевожу я.</p><p>"О! Понятно!" — восклицает она, хватая Moleman'а за руку и пожимая её за них обоих.</p><p>"Приятно познакомиться, Man!"</p><p>Я не могу понять, шутит она или нет, но после примерно полусекундного раздумья решаю не поправлять её и не сообщать Moleman'у, во что превратилось его имя.</p><p>За этим приветствием следует разговор, в котором одновременно участвуют и две, и три стороны. К концу я оказываюсь втиснутым в роль переводчика, пока Moleman без особых усилий заводит дружбу с Райс. Я даже толком не могу понять, что происходит. Они говорят вещи, а я их повторяю, и так они общаются туда-сюда, а я зажат между ними. Ему искренне интересно узнать о ней, а ей искренне интересно узнать о нём.</p><p>"Ты не будешь участвовать в групповом турнире? Почему?"</p><p>Пока Moleman говорит, я повторяю его слова, чтобы Райс могла их услышать.</p><p>Ободряюще кивнув мне, она пожимает плечами, глядя на Moleman'а.</p><p>"Я сражаюсь одна", — нейтрально произносит она.</p><p>Как только я перевожу это, мы с Moleman'ом вскидываем брови. Язык тела в переводе не нуждается, и она быстро объясняет свою позицию. Дело в том, что она – одна из примерно сотни претендентов Адской сложности Сервера Америка, а также единственная, кто достиг сорок пятого этажа. Но даже когда она находилась в одном лобби с остальными, невозможность общаться была просто невыносимой. Даже в Чистилище она всё ещё не может заставить себя попытаться собрать группу.</p><p>"Понятно…" — тянет Moleman, бросая на неё полный жалости взгляд, который мне очень не нравится.</p><p>"Но…"</p><p>"Но ты ведь будешь участвовать в сольном турнире-обучении?" — спрашиваю я, возможно, с излишним рвением.</p><p>Moleman обеспокоенно смотрит на меня, но я слишком сосредоточен на Райс, чтобы обращать на это внимание.</p><p>После нескольких мгновений раздумий она расплывается в зубастой ухмылке.</p><p>"Конечно!"</p><p>Её глаза, всё такие же ясные, как и прежде, блестят озорно – и опасно.</p><p>"Не хотелось бы пропустить интересный бой, верно?"</p><p>Moleman бросает на меня взгляд, в котором, как мне кажется, читается беспокойство. Иногда я действительно недооцениваю его наблюдательность, ведь одного взгляда на моё лицо ему хватило, чтобы понять всё, что нужно.</p><p>"Понятно", — бормочу я себе под нос, прежде чем тоже улыбнуться ей в ответ.</p><p>"В любом случае было бы обидно драться с тобой, когда арена забита кучей мешков с мясом."</p><p>Похоже, Райс нравится то, что я говорю, хотя Moleman, судя по всему, придерживается иного мнения.</p><p>"Полагаю, если только ты не будешь перегибать палку…"</p><p>Пока Райс наблюдает за ним, её кошачья ухмылка приобретает озорной изгиб, и она снова переводит взгляд на меня.</p><p>"Ему не нравится, когда ты дерёшься, да?"</p><p>Быстро взглянув на Moleman'а, чтобы убедиться, что он её каким-то чудом не понял, я коротко отвечаю:</p><p>"Это не имеет значения."</p><p>А затем в её глазах появляется этот блеск. Крошечное преломление, скользящее по кристально чистым спокойным водам её глаз, сияющее, словно свет, ласкающий лезвие ножа.</p><p>"Понятно. Интересный ты парень."</p><p>Она снова надевает шляпу, и её лицо на секунду скрывается в тени – секунду, которая кажется куда дольше, чем есть на самом деле. Её глаза блестят прямо из-под полей шляпы.</p><p>"Тебе лучше держать его поблизости. Когда придёт время, я с радостью сражусь с тобой на твоих условиях."</p><p>Она отворачивается и начинает уходить, лишь на мгновение замирая, чтобы бросить взгляд через плечо, сквозь щель между луком и колчаном.</p><p>"Увидимся, Принц."</p><p>Я даже не успеваю попрощаться, как она легко ускользает в толпу, сливаясь с ней в тот самый момент, когда над людьми прокатывается рёв ликования: все бросаются друг к другу, чтобы поздравить и пожать руки команде, выходящей из дверей арены. Они улыбаются, пожимают руки и хлопают друг друга по спинам, но я пытаюсь высмотреть Райс.</p><p>В конце концов, оставив поиски, я снова перевожу взгляд на Moleman'а, который поворачивается ко мне со смешанным выражением лица.</p><p>"Её последним словом было «Принц», верно?" — размеренно произносит он.</p><p>Я выдерживаю секундную паузу, прежде чем ответить.</p><p>"Нет", — говорю я.</p><p>Мой нос всё ещё улавливает стойкий запах серы и пепла.</p><p>"Она сказала «Пока»."</p><p>Мы обмениваемся взглядами, а затем мир снова начинает вращаться.</p><p>Поскольку до моей предварительной стычки оставалось ещё несколько часов, Moleman решил за нас обоих, что с таким же успехом мы можем пойти в здание суда пораньше.</p><p>"Это действительно тебе решать?" — спросил я его, но он лишь пожал плечами, так что, полагаю, так оно и было.</p><p>Понятия не имею, как вообще должен проходить этот суд. Честно говоря, единственная причина, по которой я не слишком беспокоился обо всём этом по пути туда, заключалась в том, что Moleman был рядом со мной и казался абсолютно спокойным. Мы шли бок о бок, пока он уводил меня от колизея (что интересно, беговой дрейк, ранее привязанный снаружи, теперь исчез) к окраинам города.</p><p>Пока мы проходили через рыночный квартал, он то и дело бросал любопытные взгляды по сторонам, прямо-таки обещая мне, что мы поедим, как только суд завершится. Тот факт, что он смело предполагал, будто руководство Cерверов не станет казнить меня прямо на месте, странным образом утешал.</p><p>"Значит, это здесь?" — спрашиваю я, глядя на необычайно величественное здание перед нами.</p><p>Полированный белый мрамор, статуя той же богини, которую я видел на своей прошлой казни, и большая вывеска над главным входом, гласящая «Дом Закона» крупными латунными буквами. Глядя на неё, я понимаю, что её – как и нашивку Patty – каждый прочитает на своём языке.</p><p>Moleman кивает, его лицо и поза внезапно становятся серьёзными.</p><p>"Да," — резко отвечает он.</p><p>"Это здесь."</p><p>Пока мы смотрим в совместном молчании, мои инстинкты нашёптывают мне, и я украдкой бросаю взгляд на боковую стену здания. Там, в тени мраморной стены, я встречаюсь взглядом с мужчиной, который, едва наши глаза пересекаются, поспешно скрывается в тени. Однако, хотя я его не вижу, его запах скрыть не так-то просто. Как и запах его товарищей. Страх, как я выяснил, – это весьма отчётливый запах, даже когда он смешивается с ароматами железа, масла и пота. Их там около тридцати двух человек.</p><p>"Ну что?" — спрашивает Moleman.</p><p>"Войдём?"</p><p>В его голосе звучит интонация, которой обычно там нет – беспокойство? Не за себя, и не за меня. Я на мгновение задерживаю на нём взгляд; мой разум несколько секунд пытается осознать тот факт, что он обо всём знает.</p><p>Но секунды, как и всегда, проходят, и я позволяю себе вздохнуть. Повернувшись к Moleman'у, я улыбаюсь.</p><p>"Конечно," — говорю я.</p><p>"Пошли."</p><p>Мы входим. И тут я вспоминаю, что ненавижу лестницы. Физическая боль незначительна, и нельзя сказать, что я не испытывал худших телесных ощущений, но воспоминание о лестнице в моей старой шведской школе болезненно само по себе. Внутри здание суда лишь кажется пустым, но я чую их. В этом месте стоит смрад, порождённый суетливой беготнёй и шарканьем десятков людей. Не страх, нет, но нечто смежное. Беспокойство? Да, беспокойство. Огромное количество беспокойства, сконцентрированное тут и там в небольших сгустках стрессовой амальгамы.</p><p>Честно говоря, это интересный запах, и мне немного не хочется с ним расставаться, когда мы подходим к маленькой, неприметной двери на вершине длинной лестницы.</p><p>Moleman открывает дверь, но вместо того, чтобы отсечь запах стресса, это лишь усиливает его: стена сплошного беспокойства вырывается изнутри, ударяя меня прямо в лицо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Улучшенное Обоняние] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Высшее Обоняние] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И с этой эволюцией навыка запах становится почти головокружительным. Тем не менее, Moleman кажется ничуть не встревоженным и непринуждённо входит внутрь. Я следую за ним, по пути вспоминая, что этот запах для него вряд ли в новинку. В конце концов, он источает его в равных долях с остальными.</p><p>Внутри комнаты уже находятся семнадцать человек. Но сама комната… как бы это сказать…</p><p>Не совсем похожа на зал суда?</p><p>В смысле, здесь присутствуют все необходимые действующие лица для классической судебной сцены, но сама комната – это просто комната. Никакого возвышения для судьи, никакой огромной галереи для свидетелей и зрителей, никаких драматичных столов, по которым можно стучать кулаками и раскладывать улики; и никакой скамьи присяжных тоже нет. Нет, из всех типов помещений, которые я могу вспомнить, это больше всего напоминает мне зал заседаний.</p><p>Потолки довольно высокие, но не думаю, что комната рассчитана больше чем человек на тридцать. Окно выходит в небольшой внутренний двор, откуда и поступает большая часть света. Как и в любой другой комнате или доме, которые я видел в Обучении, здесь нет ни электрических, ни газовых ламп. Поскольку сейчас день, в таком освещении нет необходимости, но… всё же.</p><p>Все семнадцать человек сидят вокруг довольно большого овального стола, и большинство из них смотрит в сторону, противоположную двери, через которую мы вошли. Moleman кивает им в знак приветствия, и мужчина, сидящий на «месте Дракулы» – во главе стола, дальше всего от нас, – кивает в ответ. Затем Moleman подводит меня к стулу на самом противоположном конце стола, лицом к «месту Дракулы."</p><p>Пока это происходит, я с долей интереса и подозрения замечаю, что – в очередной раз – в поле зрения нет ни единого стражника.</p><p>Я знаю, что они существуют. На улицах я видел пару проходящих мимо охранников, гордо носивших нашивки с указанием их Cервера. Они на меня не смотрели, зато я на них смотрел во все глаза, потому что увидеть их было очень интересно. Но здесь, где судят известного преступника, нет ни одного стражника. Я не в клетке. На меня даже не надели наручники, не попросили очистить инвентарь и не прошлись кусачками по моим когтям.</p><p>Я смотрю, как Moleman садится рядом со мной, доводя общее число присутствующих до девятнадцати. Происходи это в полноразмерном зале суда, как в кино или там, где меня судили в последний раз, девятнадцать человек показались бы крошечной цифрой, которой едва хватило бы, чтобы заполнить ложу присяжных.</p><p>Но в этой маленькой комнатке, за одним столом, когда все они смотрят на меня? Да уж, мне становится клаустрофобно.</p><p>Я не успеваю придумать способ физически унять зуд в когтях, как суд начинается сам по себе.</p><p>"Спасибо всем, что пришли," — тепло произносит парень, сидящий напротив меня.</p><p>Лишь несколько голов поворачиваются к нему, остальные продолжают смотреть на меня. Среди них я узнаю лишь одного человека, хотя вид Bach – Лидера Руководства Повстанцев, а ныне играющей в «Саймон говорит» от лица Сервера Европа – меня действительно немного удивляет. Но она смотрит на говорящего парня, так что я тоже перевожу на него взгляд.</p><p>"Я Джон Логгхаммер с Сервера Америка, Нормальная сложность, и я буду исполнять обязанности судьи на этом процессе," — говорит он.</p><p>Судьи, значит? Его имя до ужаса банально, так что я буду называть его просто Логгхаммер.</p><p>"Лидеры Альянса Серверов любезно согласились выступить в роли присяжных, чтобы представлять каждый Cервер при вынесении приговора."</p><p>Представляя их, Логгхаммер слегка машет этой дюжине рукой. Они ничего не говорят, но я вижу, что они напряжены. Даже больше, чем я.</p><p>"В качестве обвинителя и адвоката у нас выступят VenedictAllegro и SuperMoleman соответственно, оба с Сервера Европа."</p><p>У меня слегка отвисает челюсть, и я поворачиваюсь к Moleman'у. Он улыбается мне в стиле «прости-что-провёл-тебя."</p><p>Moleman будет моим адвокатом?</p><p>Пока я всё ещё пытаюсь прийти в себя, Логгхаммер продолжает, и каждое его слово тщательно записывается одним из многих присутствующих.</p><p>"В качестве предисловия к этому простому суду отмечу: мы не следуем законам какой-либо конкретной страны или какого-либо конкретного Cервера. У каждого Cервера есть свои собственные правила и соответствующие наказания: некоторые из них пересекаются, другие – нет. Поскольку Альянсу Серверов ещё только предстоит составить подробный общий свод законов для всех претендентов, этот процесс послужит частью фундамента, на который будут опираться любые будущие суды. На данный момент уместно исходить из того, что любое деяние, которое большинство претендентов и население Чистилища сочтут преступным, будет рассматриваться и, соответственно, наказываться как таковое. Меры наказания будут определены со временем, но пока мы можем предположить, что рассматриваться будет любая мера пресечения, большая или малая."</p><p>Он переводит взгляд на человека, сидящего ближе всех ко мне слева, напротив Moleman'а.</p><p>"Венедикт, не могли бы вы начать с изложения позиции обвинения?"</p><p>Кивнув, обвинитель встаёт, попутно поправляя воротник рубашки.</p><p>"Спасибо, Джон," — отзывается он.</p><p>Судя по тому, насколько коротко острижены его волосы, могу предположить, что он находится здесь не дольше нескольких попыток. Не похоже, что он сильный боец, но в его глазах читается хороший блеск.</p><p>"В течение последних трёх недель я занимался расследованием," — продолжает он.</p><p>Я моргаю. Что ж, «это» называется вступительным словом.</p><p>Он прочищает горло.</p><p>"На Сервере Европа не было недостатка в людях, имеющих своё мнение о PrissyKittyPrincess – которого я в дальнейшем буду называть просто «Kitty» – будь то хорошее или плохое. В основном плохое. Некоторые старшие товарищи рассказывали о его столкновении со смертью на плахе. Другие, чьи усилия в Чистилище были вознаграждены лишь презрением, гневно отзывались о человеке, который в одиночку разрушил репутацию всех людей."</p><p>"Но когда дело доходит до доказательств, преступлений и улик, достаточно взглянуть на клеймо, навсегда выжженное на его груди."</p><p>Несколько пар глаз скользят вниз, чтобы посмотреть на мою голую грудь. Ах, как неловко. Не мог бы ты проявить немного больше такта и изящества? Не слыша моих безмолвных мольб, он продолжает.</p><p>"Я проконсультировался с несколькими известными магами среди людей – теми, кто провёл время в Чистилище. Это клеймо, ныне широко известное как «Клеймо Покаяния», уже используется в нескольких местах на центральном континенте. В основном на людях. Судя по тому, что я слышал, некоторые умирают от одной только физической боли, другие – от душевной, предпочитая смерть необходимости носить его на себе. В конце концов, боль от клейма вызывается тяжестью грехов, которые несёт на себе заклеймённый. Тем не менее, клеймо может оставить шрам лишь на тех, кто виновен в грехе, для которого оно было создано."</p><p>Он поворачивается ко мне. Никаких театральных жестов, никаких указываний пальцем и разбрасывания бумаг. Лишь его мягкий голос, произносящий:</p><p>"Мне не нужно гадать, насколько тяжелы должны быть грехи для такого клейма. Убийство короля – да, но… Остальное ничуть не легче, если не тяжелее."</p><p>Это тот самый момент, когда я должен вскочить и закричать: «Возражаю, ваша честь, это была самооборона, и вообще это не я, меня даже близко не было на месте преступления!» или что-то в этом роде? Потому что, ну, я этого делать не собираюсь. Я чувствую спокойствие. Он прав. Клеймо разило словно кинжал в сердце, а на моих руках кровь не только какого-то там короля. То, насколько я спокоен, даже пугает.</p><p>Несколько пар глаз обращаются ко мне, и я пожимаю плечами.</p><p>"Ага," — говорю я.</p><p>"Винов–"</p><p>Мысль проносится в моей голове, и я бросаю резкий взгляд на Moleman'а. Но он не выглядит злым. Он даже не выглядит так, будто хоть в чём-то не одобряет происходящее. Разве он не должен быть моим адвокатом? Ну… это всё ещё «мой» суд, так что…</p><p>"Да. Виновен. Я это сделал," — заканчиваю я.</p><p>«Засудите меня», – чуть было не произношу я, но останавливаюсь, потому что именно этим они и занимаются.</p><p>"Вы признаёте себя виновным в убийстве короля Ахерона?" — спрашивает Логгхаммер без малейшей тени удивления в голосе.</p><p>Я бросаю взгляд на Moleman'а.</p><p>"Да. Вы знаете, что я это сделал, и вы знаете, что я признал себя виновным в этом и в прошлый раз," — говорю я.</p><p>"Массовые убийства, поджоги, каннибализм… Я всё это сделал."</p><p>Надеюсь, мой свирепый взгляд в сторону Венедикта так же леденяще холоден, как я его ощущаю. В смысле, зачем тратить время на аргументы в пользу того, что, как мы все знаем, я сделал? Чтобы показать своё раздражение, я скрещиваю руки на груди и закидываю ногу на ногу.</p><p>"Вы даже знаете, что я убил Императора как-бишь-его и кучу его стражников. Ничего из этого не входило в Условие Прохождения, так что это вообще не согласуется с правилами и законами."</p><p>Мне почти хочется презрительно усмехнуться, но спокойное, невозмутимое выражение лица Moleman'а удерживает меня от этого.</p><p>"Ну и?" — произношу я вместо этого.</p><p>"Каков вердикт, Ваша Нечесть?"</p><p>Логгхаммер слегка отмахивается.</p><p>"Обойдёмся без этого «Ваша честь», технически я всего лишь бывший адвокат," — говорит он.</p><p>"Джон вполне подойдёт."</p><p>"Ладно, Ваша Джонность," — язвлю я.</p><p>Он весело посмеивается. Моя попытка по праву разозлить пару-тройку людей провалилась, и вместо этого я поднял настроение какому-то старому короткостриженому новичку. Я должен покаяться, спрыгнув со скалы.</p><p>"Чтобы вынести вердикт, присяжные и судья должны прийти к согласию, чего мы и достигли," — продолжает Логгхаммер.</p><p>Как я и предполагал.</p><p>"Однако, хотя нам многое известно о событиях во время и до убийства в Расколотом Горизонте, есть некоторые детали, которые мы хотели бы получить в виде полного объяснения и описания."</p><p>Его взгляд слегка заостряется.</p><p>"Не могли бы вы написать полное признание во всех преступлениях, которые можете вспомнить за время вашего пребывания в Обучении?" — спрашивает он.</p><p>"Ничего страшного, если вы не сможете вспомнить их все, но простого, краткого изложения вашей криминальной истории будет вполне достаточно. В конце концов, мы сможем судить вас должным образом, лишь если будем точно знать, что именно вы совершили."</p><p>Я пристально смотрю на него. Он улыбается мне. Я бросаю взгляд на Moleman'а. Он кажется таким же беспечным по этому поводу, как и буквально по любому другому, что произошло до сих пор.</p><p>Наклонившись вперёд, я сцепляю пальцы в замок над столом.</p><p>"Конечно," — говорю я.</p><p>"Почему бы и нет?"</p><p>Подводя итог: они выдали мне стопку пергамента, три до отвращения качественных пера, две чернильницы, пресс-папье, которым я понятия не имею, как пользоваться, список с полными сводами правил каждого сервера, а также небольшую комнату для моих кровавых дел. Ах да, ещё они выдали мне Moleman'а. Он пошёл со мной. Ну, знаете. В качестве моральной поддержки, я полагаю.</p><p>"Спасибо, что сказал им, что я не люблю стражников," — говорю я, как только дверь за нами закрывается и мы оба садимся.</p><p>"И сидеть на цепи."</p><p>Он улыбается мне – само воплощение благонамеренной честности.</p><p>"Рад это слышать, Kitty. Они колебались, но я объяснил, что даже если ты что-то натворишь, я легко смогу схватить тебя за считанные минуты."</p><p>Да неужели?</p><p>"Ты в этом уверен?" — спрашиваю я.</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"Прибереги это для турнира," — произносит он, шире улыбаясь.</p><p>"Если, конечно, дойдёшь дотуда."</p><p>Ну всё, с меня хватит. Я посмеиваюсь над ним и позволяю кислому осадку покинуть мой разум. А затем – работа, работа, работа. Вспомнить всё было не так-то просто, но наличие Moleman'а под рукой, который освежал мою память и рассказывал о нюансах правил, очень помогало. О том, где проходят границы дозволенного, и всё такое. В конце концов, сделав небольшую паузу, я обнаружил, что листов пергамента, которых раньше казалось так много, оказалось ровно столько, чтобы записать каждый отдельный инцидент.</p><p>Мне приходилось быть детальным. Преднамеренный умысел, нападение, убийство, расчленение, поедание и ношение их кожи – всё это были отдельные преступления, объединённые в один инцидент.</p><p>Moleman на самом деле очень помог. С моей постоянно угасающей концентрацией я сомневаюсь, что смог бы закончить хотя бы одну страницу, если бы он не поощрял меня продолжать.</p><p>На середине двадцать первой страницы я ставлю точку в предложении «После этого я разделал её тело (осквернение трупа; АмС [2:12], АзС [1:32], АфС [2:11], ЕС [3:1], [Ч]), потребил части, включая бёдра и шею (каннибализм; АфС [2:12], [Ч]), поместил оставшиеся части в инвентарь (небезопасное хранение продуктов питания / обращение с уголовными уликами; АзС [1:12], АфС [7:2] / АфС [2:11]) и отпустил на волю бегового дрейка (кража живого животного; АмС [4:3], [Ч]), чтобы всё выглядело так, будто она сбежала ночью (фабрикация улик; АфС [5:2], ЕС [6:5])» и поворачиваюсь к Moleman'у. Он внимательно изучает лист бумаги, в котором я узнаю восемнадцатую страницу, и уверен, что там в деталях расписано убийство мной принца. Ах да, принца Империи, то есть.</p><p>В горле немного пересохло.</p><p>"Эй, Moleman?" — зову я.</p><p>"Мм?" — мычит он в ответ, не отрывая взгляда от бумаги и слегка сощурив глаза.</p><p>Я наблюдаю, как он перечитывает абзац, прежде чем заговорить снова.</p><p>"Каков твой план насчёт всего этого?" — спрашиваю я.</p><p>"Мой план?" — невинно переспрашивает Moleman.</p><p>Я не позволю себя одурачить.</p><p>"Ты с самого начала знал, что я признаюсь. Как и в прошлый раз," — говорю я.</p><p>"Почему?"</p><p>"Почему что?" — переспрашивает он.</p><p>"Почему ты меня не остановил?" — произношу я.</p><p>Лишь теперь он поднимает на меня взгляд. Его глаза остаются прищуренными, и я замечаю на его лице выражение, которое слишком часто вижу у гоблинов, когда они застают меня с рукой в чьих-то кишках. Почему-то кажется, что они видят меня насквозь – яснее, чем большинство людей.</p><p>Наморщив нос, он начинает говорить открыто.</p><p>"Больше года назад мы оба договорились, что ты будешь следовать правилам," — заявляет он.</p><p>"Ты этого не сделал. Поэтому будет справедливо, если ты понесёшь наказание по закону."</p><p>Жёсткие слова. Холодные, как камень. Но я их ожидал, поэтому они не причиняют такой уж сильной боли.</p><p>"Ты бы…"</p><p>Я медлю произносить это, но лишь на мгновение.</p><p>"Ты бы предпочёл, чтобы меня казнили на пятнадцатом этаже?"</p><p>"Нет," — отвечает он без единой паузы.</p><p>Никаких сомнений. Снова опустив глаза на бумагу, он пишет на полях что-то, чего я не могу разобрать.</p><p>"Тебя должны судить справедливо," — произносит он.</p><p>"А не предвзятый судья и присяжные, использующие такие средневековые наказания, как клеймение и смертная казнь. В лучшем случае это была бы просто месть, далёкая от истинного правосудия."</p><p>Как ни странно, эти слова и впрямь меня успокаивают. Если бы Moleman'у было всё равно или если бы он решил замять это дело, не уверен, что он нравился бы мне так же сильно. С его стороны это было бы нечестно. А вот это – честно. Умение указывать на ошибки тех, кого любишь, – бесценная черта друга, и я ценю его за это.</p><p>Поэтому мне спокойно. Я продолжаю писать, зная, что Moleman остаётся Moleman'ом, а я – самим собой.</p><p>"Как думаешь, что они со мной сделают?" — спрашиваю я.</p><p>На этот раз Moleman хмурится.</p><p>"Не знаю," — признаётся он.</p><p>"Искренне не знаю. Но я не позволю им выбрать путь варварства."</p><p>"Как добродетельно," — произношу я, и хотя это может прозвучать как сарказм, я абсолютно серьёзен.</p><p>"Спасибо," — так же искренне отвечает Moleman.</p><p>Мы улыбаемся друг другу.</p><p>Спустя примерно час полный список завершён, а глаза Moleman'а выглядят слегка мёртвыми. Но когда я спрашиваю его, в порядке ли он, он отвечает, что всё хорошо, так что я уверен: так оно и есть. Кроме того, я ожидал довольно быстрого вынесения приговора, вердикта и наказания, но не тут-то было.</p><p>"Нам потребуется некоторое время на изучение списка. Мы возобновим суд завтра," — заявляет Логгхаммер, и все с этим соглашаются.</p><p>Ни у кого в мыслях нет и намёка на то, что я попытаюсь сбежать. Не то чтобы я собирался, конечно, но что, если я и впрямь настолько безумен, как думают люди? Тем не менее, вот так просто первый день моего третьего в жизни суда подошёл к концу.</p><p>Когда мы вышли из здания суда, Moleman повернулся ко мне.</p><p>"Хочешь пойти перекусить?" — спросил он.</p><p>От такого не отказываются.</p></section><section><title><p>Этаж 18, Стычка Одного Человека</p></title><p>Обед был хорош. Нужно ли говорить что-то ещё? Мы бродили почти целый час, обойдя по кругу весь рыночный квартал. Мы видели пабы, роскошные рестораны, маленькие лавки с бронёй, оружием и даже магическими предметами, ну и, конечно, сам рынок во всей его красе. Честно говоря, было довольно круто. Столько игроков продавали всякую всячину, другие рекламировали свои группы и пытались набрать побольше людей для покорения Чистилища.</p><p>Меня устраивала любая еда, но Moleman был с этим не согласен. Он явно хотел отвести меня в какое-нибудь приятное место с хорошей, традиционной кухней. Задача, которая, как мы вскоре выяснили, оказалась куда сложнее, чем можно было ожидать.</p><p>В конце концов, время начало поджимать, поэтому, хотя Moleman всё ещё сомневался, мы остановились на уличной еде. Moleman сказал, что на вкус это как собачий корм, и я с ним согласился. Было очень вкусно.</p><p>Но теперь, когда с едой и судом было покончено, оставалось сделать лишь одно. Перед нами возвышался колизей, переполненный диким рёвом и ликованием. Это немного пугало, но я всё равно чувствовал воодушевление. Мы вошли, и Moleman подвёл меня к двери, ведущей в комнату подготовки претендентов. Он не мог пойти со мной, так как не участвовал в стычке, поэтому я попрощался с ним, заручившись обещанием, что он будет наблюдать за мной с трибун. Тревожно или мило? И то, и другое.</p><p>Я вхожу. Здесь должно быть не меньше двух сотен человек: все сбились в небольшие кучки вокруг столов и на неудобных с виду диванах. Но это лишь общая зона. Ближе к стенам расположено несколько алтарей различных богов, точильные камни, вода и масло, котлы и ступки с соответствующими половниками и прочим, а также множество других вещей, которые, я уверен, используются для подготовки к битве. Не так уж много людей пользуются этими приспособлениями, но те, кто это делает, кажутся в этом настоящими мастерами. Броню начищают до блеска, за оружием тщательно ухаживают, на алтарях оставляют ароматические палочки и другие мелкие подношения, варятся зелья.</p><p>Ещё тут есть стена с манекенами, боксёрскими грушами и тому подобным, и всем этим явно активно пользовались. Бедняги.</p><p>Из всех людей в комнате у меня самые длинные волосы. Они доходят мне чуть выше плеч, тогда как стандартная длина волос здесь очень короткая: у большинства едва ли длиннее ёжика, а у обладателей самых длинных волос – вполне обычные стрижки. Они явно находятся в Обучении не дольше нескольких месяцев.</p><p>Разница между нами очевидна, и стоит мне войти, как они это замечают. Несколько групп, оказавшихся ближе всего к двери, оборачиваются и смотрят на меня так, будто я только что впёрся в женский туалет, тогда как некоторые другие смотрят так, словно я вообще не человек.</p><p>"Прошу прощения, сэр…" — произносит знакомый голос, но слова обрываются, как только наши взгляды встречаются.</p><p>Я узнаю в ней Patty, но нашивка на её груди гласит, что её зовут Кэти. Выглядит она точно так же. Просто волосы у неё светлые, а не каштановые, и улыбается она мне как-то криво и неловко. А теперь она отводит взгляд. На одном дыхании она выпаливает скороговоркой:</p><p>"Охпроститесэрянезналачтоэтовьизвините."</p><p>А затем она поспешно отходит, судорожно цокая низкими каблучками.</p><p>Да, всё верно! Со мной лучше не связываться, леди! И всё же, это как-то странно. Идентичные близнецы? Нет, тут что-то другое. Просто пока не могу понять, что именно.</p><p>"Ого," — произносит кто-то, присвистнув.</p><p>Я оборачиваюсь и вижу молодое лицо, парень даже моложе меня. Он взволнованно улыбается.</p><p>"Хотя Mole и говорил мне, что такое возможно, не могу поверить, что Богиня Сострадания действительно ненавидит кого-то."</p><p>Он протягивает мне руку.</p><p>"ReefCounter, или сокращённо Reef. Адская сложность, лидер группы Wu-Li."</p><p>А. Так это тот самый парень?</p><p>По бокам от него стоят ещё четверо членов группы. Насколько я могу судить, у них есть два мага, копейщик, лучник и тяжелобронированный танк. Хороший баланс, и, похоже, они отлично скоординированы. Интересно, откуда Moleman их знает? А ещё интереснее, откуда они знают Moleman'а.</p><p>Reef, копейщик и лидер, немного покачивает рукой, но через несколько секунд понимает, что я не собираюсь её пожимать, и убирает её.</p><p>"Ну, э-э, полагаю, с твоей стороны в представлениях нет нужды, Kitty. Mole сказал нам, что ты, возможно, не захочешь вступать прямо в группу, так что, если хочешь, можешь просто считать нас своей подстраховкой. Дерись сколько влезет, а когда стычка закончится, мы будем стоять рядом с тобой, и вместе перейдём в полуфинал. Так что это скорее похоже на создание альянса, чем на твоё вступление в нашу группу. Тебя это устроит, Kitty?"</p><p>Ага, звучит идеально. Обязательно буду иметь это в виду.</p><p>Разговор окончен, поэтому я разворачиваюсь на каблуках и иду прочь, в сторону… да куда угодно, на самом деле.</p><p>"Э-эй, погоди!"</p><p>Я бросаю взгляд через плечо.</p><p>"До начала стычки тебе нужно установить осколок на стойке регистрации, иначе не сможешь участвовать!"</p><p>А. Окей, спасибо. Я показываю ему большой палец и направляюсь к стойке регистрации. Там очередь, но ничего страшного. Я могу подождать хотя бы в полутерпеливом состоянии. Правда, взгляды, которые бросают на меня люди, несколько сбивают с толку. Спустя почти полгода на пятнадцатом этаже как-то непривычно больше не быть самым высоким в комнате. Если бы моя осанка не напоминала креветочную, я бы, наверное, не был самым низким, но сейчас все обращённые на меня взгляды смотрят сверху вниз. Мне это не очень нравится. Заставляет нервничать.</p><p>Я удерживаю себя от физической реакции, вспоминая, что через несколько минут смогу разорвать всех этих зевак голыми руками. Хорошая мысль, она заставляет меня улыбнуться и даже пустить слюнку. Ах, выработка рефлексов работает слишком быстро…</p><p>Не успеваю я оглянуться, как оказываюсь первым в очереди, а Кэти по-прежнему отказывается смотреть мне в глаза.</p><p>"Тебе, эм, нужен осколок?"</p><p>Я киваю ей.</p><p>"Конечно. Без проблем. Пожалуйста, снимите свою…"</p><p>Её взгляд мельком скользит по моей груди, и она понимает, что, да, на мне ничего не надето. Она прочищает горло в кулак.</p><p>"Кхм-кхм, пожалуйста, возьмитесь за рукоятки."</p><p>Рукоятки? О, за эти. Раньше я их не замечал, но к стойке регистрации и впрямь прикреплена пара рукояток. Хоть я и опасаюсь божественных трюков, я берусь за них и смотрю, как Кэти материализует из воздуха ЧЁРНО-КРАСНЫЙ осколок. Он похож на обсидиан, окунутый в кровь, и когда она поднимает его, я чувствую, как что-то внутри меня резонирует. Ощущение… до странного знакомое.</p><p>Мои мысли прерываются, когда она наклоняется вперёд и вдавливает осколок мне в грудь. Он легко проходит сквозь кожу, плоть и кости, проникая прямо в сердце, которое испытывает ощущение, больше всего напоминающее остановку.</p><p>Гх-х-х…!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осколок Божественности слился с вашей Неполной Душой, образовав Временную Душу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А-ах, так вот в чём дело, да…?</p><p>Чертовски больно, но знание того, что я уже проходил через подобное, делает это терпимым. Я стискиваю зубы так сильно, что чувствую, как парочка из них опасно заскрипела, и через несколько секунд пульсирующая боль в груди утихает, превращаясь в лёгкую боль в сердце.</p><p>Пока я хватаюсь за грудь, словно персонаж со стокового фото сердечного приступа, Кэти апатично велит мне выйти из очереди, что я и делаю.</p><p>За большой дверью я слышу оглушительные крики неистовствующей толпы. Перед глазами появляется сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всеобщая стычка 17 этажа завершена.</p><p>Всеобщая стычка 18 этажа начнётся через 4:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осталось пять минут. Пять минут, которые нужно как-то убить, желательно не разговаривая ни с кем, чтобы ненароком не начать стычку раньше времени. Чтобы избежать контактов с другими людьми, я крадучись забиваюсь в угол и сажусь, подтянув колени к груди. Довольно забавно наблюдать за тем, как все в комнате внезапно приходят в замешательство, но моё веселье обрывается ледяным взглядом Кэти. Так или иначе, я остаюсь в [Позе Эмбриона], ожидая, пока пройдёт время.</p><p>И, в конце концов…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всеобщая стычка 18 этажа начнётся через 0:00</p><p>Всеобщая стычка 18 этажа скоро начнётся. Пожалуйста, проследуйте на арену.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Все получили одно и то же сообщение, и, как я и надеялся, они все начинают двигаться в одном направлении. Я следую за ними, скрываясь между пластинами брони, колчанами и ножнами.</p><p>Мы выходим на ослепительный солнечный свет, и мне приходится на секунду прикрыть глаза рукой, чтобы разглядеть арену, на которую мы выходим. Само поле битвы представляет собой большую круглую платформу, окружённую рвом с водой, которая выглядит пугающе вкусно. Я ожидал, что во рву будут какие-нибудь акулы или кто-то в этом роде, чтобы пожирать тупых неудачников, вывалившихся за пределы арены, но нет.</p><p>Вода кажется сверхъестественно прозрачной, и пока мы идём над ней по небольшому деревянному мостику, я слышу, как кто-то благоговейным полушёпотом произносит:</p><p>"Э-это же первоклассная божественная вода…!"</p><p>Поскольку я не знаю, что это такое, я продолжаю идти прямо в центр арены. Пока копуши догоняют остальных, я перевожу взгляд на трибуны. Они едва ли заполнены, но зрителей всё равно довольно много. Впрочем, мне не нужны глаза, чтобы найти Moleman'а. Его запах ни с чем не спутаешь, и он… вон там! Сидит рядом с какой-то группой людей и с любопытством наблюдает. Я машу ему рукой. Он машет мне в ответ. Прекрасно. Мотивация: получена.</p><p>Как только последние несколько претендентов пересекают мост, его поднимают, оставляя нас отрезанными на арене. В тот самый момент, когда я начинаю задаваться вопросом, когда же мне дадут пролить немного крови, раздаётся голос. До обидного знакомый голос.</p><p>"Итак, моя любимая публика, бойцы восемнадцатого этажа прибыли! Для тех, кто не в курсе: я, Администратор Адской сложности Бог Боли, буду вашим комментатором!"</p><p>Моя голова со скрипом поворачивается к небу, откуда доносится звук. Высоко вверху, восседая на облаке из звёзд, находится не кто иной, как Боль. Он хитро ухмыляется, и я знаю, что эта ухмылка предназначается мне, и только мне.</p><p>"Все ли там внизу готовы?"</p><p>Собравшиеся бойцы поворачивают головы, переглядываясь друг с другом, сжимая в руках оружие и подготавливая заклинания на кончиках пальцев. Мы набиты слишком плотно на слишком маленькой сцене, чтобы создать нормальную дистанцию между всеми, но люди всё равно стараются изо всех сил, чтобы не поворачиваться спиной ни к кому, кроме членов своей группы.</p><p>"Рад это слышать!" — грохочет Бог Боли.</p><p>"В таком случае… На старт, внимание…"</p><p>"Марш!"</p><p>Мечи рубят, копья колют, стрелы летят, магия магует, и я принимаю всё это на себя. Одно копьё вонзается мне в живот, стрела пробивает плечо, меч полосует предплечье, а порция магии безвредно отскакивает от меня. Людям вокруг, должно быть, показалось, что я подставился добровольно, так оно и было. Однако я позаботился о том, чтобы сдвинуться ровно настолько, чтобы ни одно оружие не задело критически важные органы.</p><p>В таком виде смотреть на меня будет куда более жутко.</p><p>Моей апатичной реакции на всё это оказывается достаточно, чтобы человек, пронзивший меня копьём, застыл на месте; осознание того, что он проткнул человека, обрушивается на его совесть, словно шлакоблок на мышь.</p><p>"А-а-а…!"</p><p>Не давая ему времени на самокопания, мои выпущенные когти вылетают вперёд, чтобы вырезать борозду поперёк его шеи и верхней части груди. Он хватается за шею, широко распахнув глаза от удивления, пытаясь заговорить, но не в силах это сделать. Однако убить его сразу было бы пустой тратой материала, поэтому я поднимаю его, держу над головой и вонзаю руку ему в живот, вырывая клубок блестящих кишок.</p><p>Я швыряю его умирающее тело обратно на пол, игнорирую стрелу, вонзившуюся мне в спину, отрезаю концы кишок и подбрасываю их в воздух, словно горсть конфетти, обдавая стоящих рядом бойцов кровью, внутренностями и прочими телесными жидкостями.</p><p>Вырвавшиеся вокруг меня полные ужаса крики говорят мне о том, что моя стратегия «напугать до усрачки» сработала. Теперь мне просто нужно приняться за работу.</p><p>Выдёргивать стрелы слишком хлопотно, поэтому я игнорирую их, даже когда всё новые впиваются мне в спину. Я не особо задумываюсь. Мне это и не нужно. Мои пальцы режут, мои зубы кусают, а люди умирают. Это не требует никаких усилий. Некоторые люди видят тот целенаправленный бардак, который я устроил, и издают крики, словно школьники, нашедшие мёртвую белку, что лишь усиливает психологический урон от происходящего. Да, учитывая все обстоятельства, этот метод лучше всего подходит для сражения с большими группами людей. Если люди напуганы, они будут с меньшей охотой сражаться с тем, что их напугало, а если и будут, то в состоянии паники, совершая куда больше ошибок, чем обычно. В лучшем случае это действительно может заставить людей бежать, давя других под ногами. Эффективно.</p><p>"RunAndKick и YourNameHere сошлись в битве! Кто победит: меч или копьё? А на другой стороне арены мой прекрасный друг PrissyKittyPrincess оправдывает своё имя, играя с людьми, как кошка с мышками!" — комментирует Бог Боли.</p><p>На самом деле мне плевать на то, что Он говорит, но я всё равно слушаю вполуха, попутно вырывая голову, позвоночник и прикреплённую к нему нервную систему из женщины, которую, кажется, я уже где-то видел. Хм. Глядя на кусок обнажённой КРАСНОЙ плоти, я решаю, что раз уж применяю стратегию «напугать до усрачки», то стоит выложиться на полную.</p><p>Я откусываю кусок плоти, вырывая зубами её всё ещё дёргающуюся щёку, и тщательно пережёвываю. Хм. По сравнению с плотью гоблинов, её… больше. Больше мяса, больше жира, больше кожи. Мне нравится есть кожу вместе с мясом, так как солёный пот по сути единственная приправа, которую я могу получить.</p><p>Да, не так уж и плохо! Это, конечно, не мясо гоблингов, но я бы не отказался, подвернись такая возможность.</p><p>Я встречаюсь с кем-то взглядом. О, привет, это же Reef, верно? Я машу ему рукой, но он не машет в ответ. Я откусываю ещё кусок от головы в своей руке. Он полностью бледнеет.</p><p>Становится пепельным. В нём меньше цвета, чем в ЧЁРНО-БЕЛОМ немом кино, но всё это развеивается в одно мгновение: его лицо становится КРАСНЫМ от ярости, и он летит через всю арену с поднятым копьём.</p><p>"К-как ты мог…?!"</p><p>Я легко уклоняюсь от удара простым шагом в сторону.</p><p>"Она… она член нашей команды! Наш целитель! Зачем ты…"</p><p>Легко обойдя его, я пробиваю рукой его грудь насквозь, вырывая дёргающееся и трепещущее сердце.</p><p>"Так-так-так! Похоже, группа Wu-Li вот-вот потерпит поражение изнутри. Кто бы мог подумать, что их собственный сокомандник устроит им полный вайп?"</p><p>Reef пошатывается, прижимая одну руку к груди, а другой размахивая копьём, словно волшебной палочкой.</p><p>"Я… я всё ещё могу драться…! Чёрт возьми, я согласился только потому, что Mole попросил, но я не…"</p><p>Он падает на колени. Я откусываю кусок от его сердца, словно это яблоко. Его лицо искажается от отчаяния.</p><p>"Он… обманул меня…!"</p><p>Я замираю с недожёванным куском во рту. Ладно, вот тут он зашёл слишком далеко. Сделав шаг вперёд, я бью его ногой в грудь, заставляя опрокинуться на спину, и встаю прямо на него, вминая ступню в дыру, где раньше было его сердце, чувствуя, как плоть дёргается под подошвой.</p><p>"А теперь слушай сюда," — говорю я.</p><p>И хотя вокруг нас бушует битва, никто к нам не приблизится, и в повисшей между нами тишине я знаю, что он слышит мой голос, каким бы тихим он ни был.</p><p>"Moleman не обманывал тебя. Что бы он с этого получил?"</p><p>Согнув колени, я сажусь на него верхом, не отрывая взгляда от его глаз. Они тускнеют. Умирают. Он едва способен сфокусироваться на мне, поэтому я хватаю его за лицо и поворачиваю к себе.</p><p>"И я тебя тоже не обманывал. Я держу своё обещание. Эту битву выиграет твоя команда."</p><p>Последние проблески жизни начинают угасать в его глазах.</p><p>"Только победишь в ней не ты."</p><p>И вот так он умирает. Но в то самое мгновение, а может, за миллисекунду до истинной смерти, он исчезает, рассыпаясь пеплом. Я держу в руках пепел. Какого…</p><p>"Напоминаю, народ: те, кого убили, на самом деле не умрут! С помощью божественного осколка они смогут пережить смерть и вернуться невредимыми во всём, кроме рассудка!"</p><p>Оу, какая жалость. Но это также вызывает парочку вопросов. И чтобы ответить на них, я продолжаю свою маленькую резню. Люди начинают разбегаться от меня, некоторые даже выпрыгивают за пределы арены, прямо в бассейн с супермощным исцеляющим зельем, чтобы облегчить боль, пусть даже ценой поражения. Странные. Но свои ответы я всё равно получаю.</p><p>В пепел превращается только та часть, что связана с сердцем; остальное остаётся мясистым и вкусненьким. Саму сердце можно извлечь, но как только умирает мозг, сердце становится пеплом. Невкусненько.</p><p>Самое досадное во всей этой истории с пеплом заключалось в том, что к концу стычки я был покрыт им почти полностью, пепел лип к крови, как перья к смоле. Ощущения отвратительные, но это напугало людей достаточно, чтобы они предпочли сдаться, а не умереть. Разумеется, тех, кто сдавался, убивать было ещё проще, так что… да.</p><p>В конце концов я остаюсь стоять в одиночестве, вытаскивая свою единственную оставшуюся руку из груди последнего претендента на арене, усеянной расчленёнными и наполовину съеденными частями тел и лужами крови, смешанной с пеплом. «Напугать до усрачки»: крайне эффективно.</p><p>"И, кажется, у нас есть победитель! Поаплодируем PrissyKittyPrincess из команды Wu-Li!"</p><p>Тишина. Но лишь на несколько секунд. А затем начинается гул недовольства. Из каждого уголка колизея доносится освистывание: каждый присутствующий счёл моё выступление достойным лишь насмешек и презрения. Нет, не «каждый» человек. Вон там, на трибунах, есть один человек, который не ухает. Он и не аплодирует, но, по крайней мере, он меня не освистывает.</p><p>Moleman сидит в одиночестве и смотрит на меня.</p><p>В этой стене гула я встречаюсь с ним взглядом, и он отвечает тем же. Я почти поднимаю руку, чтобы помахать ему, когда он качает головой. Моя рука замирает на полпути. А. Я… понимаю. Она снова опускается вдоль тела, стряхивая на пол несколько капель крови.</p><p>"Поздравляем победителя! А теперь, если все оставшиеся участники… Ой, простите, остался только один! Kitty, не соблаговолишь ли ты покинуть сцену, чтобы освободить место для следующей стычки?"</p><p>В оцепенении я направляюсь к разводному мосту. На ходу я выдёргиваю стрелы из спины, мечи из живота и копья из груди, швыряя всё это в вечно синие воды внизу. На другой стороне моста стоит Кэти, которая не выглядит ни злой, ни разочарованной. Полагаю, нельзя быть разочарованным, если ты изначально ничего и не ждал.</p><p>Я уже собираюсь пройти мимо неё, как она преграждает мне путь, вонзает руку мне в грудь и вырывает осколок божественности прямо из моего сердца, что на самом деле ранит куда сильнее, чем когда он входил внутрь. Я не подаю виду. Сжимаю кулаки, одариваю её свирепым взглядом и иду дальше.</p><p>По коридору я выхожу в зону регистрации у вомитория. Люди оборачиваются, чтобы посмотреть на меня, а затем отводят взгляды. Они больше не на трибунах, поэтому не могут освистывать меня с безопасного расстояния своих мест. Я стою прямо перед ними, и даже если их уровни выше моего, для меня это не имеет значения.</p><p>Нахмурившись, я прохожу мимо них, и толпа расступается передо мной.</p><p>Я покидаю вомиторий. Я понимаю, что ветерок мягкий и приятный, но на самом деле я его не чувствую. Молча я пересекаю весеннюю площадь, возвращаясь к той самой скамейке, на которой мы раньше сидели с Moleman'ом.</p><p>Сидеть на ней в одиночестве как-то странно. Она пуста. Мне бы поговорить, но я не хочу разговаривать с пустотой. Так будет ещё хуже. Я этого не хочу.</p><p>Моя спина горбится, шея сгибается, и я опускаю взгляд на свои грязные ноги.</p><p>В поле моего зрения появляется носовой платок. Я поднимаю глаза и вижу Moleman'а, который пододвигает его ко мне. Я беру его. Он садится рядом. Я вытираю руки обычным платком, пачкая его в ЧЁРНЫЙ и КРАСНЫЙ.</p><p>Мы сидим в тишине. Я смотрю на цветущие деревья, лепестки розового, жёлтого и синего цвета танцуя опускаются вниз, собираясь в маленькие уютные лужицы на земле, прислоняясь к камням и зданиям, словно разноцветный снег.</p><p>"Ты…"</p><p>Я передумываю.</p><p>"Я не…"</p><p>Нет, это тоже не то. Мой взгляд падает на платок, плотно зажатый между пальцами. В какой-то момент мои когти случайно прорвали в нём маленькую дырочку. Я провожу пальцами по дыре, невольно делая её чуть больше, разрывая ещё пару швов.</p><p>Закрыв глаза, я делаю глубокий вдох и поворачиваюсь к Moleman'у.</p><p>"Прости."</p><p>Moleman тянется и выхватывает платок у меня из рук, очищая его одним коротким заклинанием. Затем он открывает маленькую сумку на поясе и достаёт нитку с иголкой. Я внимательно наблюдаю, как он откусывает кусок нитки, продевает её в ушко иголки, складывает вдвое, завязывает двойной узел и начинает зашивать дыру. Это заняло всего несколько минут, но они пролетели как секунды. Процесс не был ни лёгким, ни быстрым, да и результат вышел не слишком красивым. Он укололся иголкой, нитка запуталась, и он совершил несколько мелких ошибок. Но в конце концов платок был починен. Было очевидно, что когда-то его порвали, и этот шрам уже никуда не денется. Но это было и не нужно.</p><p>Он протягивает мне заштопанный платок.</p><p>"Думаю, тебе лучше оставить его себе," — мягко произносит он.</p><p>Не отвечая, я принимаю его, надёжно и безопасно пряча в инвентарь. Поднявшись, он протягивает мне руку. Я беру её, и он тянет меня за собой. Он оглядывает меня с ног до головы.</p><p>"Скажи, какой дом тебе достался? В нём есть душ?"</p><p>Дом?</p><p>Верно расценив моё неведение, он даёт краткое объяснение.</p><p>"Все появлялись внутри своих домов, где они могли бы остановиться и отдохнуть в ближайшие дни. Тебе… не достался?"</p><p>Он имеет в виду…?</p><p>"Мне досталась, эм… яма," — отвечаю я.</p><p>"Яма?"</p><p>"Яма в земле."</p><p>"А! Понятно. Яма в земле."</p><p>Он кивает, как будто это совершенно нормально.</p><p>"Тогда, смею предположить, душа у тебя нет?"</p><p>"Нет," — отвечаю я со смесью замешательства и горечи.</p><p>Поверить не могу, что у меня нет душа.</p><p>Он чешет шею.</p><p>"В таком случае, не хочешь воспользоваться моим?"</p><p>Спустя секунду-другую он поправляется.</p><p>"Тем, что у меня дома."</p><p>У меня отвисает челюсть.</p><p>"Д-да," — говорю я.</p><p>"Конечно хочу."</p><p>И мы идём.</p><p>Душ не был душем в прямом смысле этого слова, но это «была» тёплая вода, льющаяся на меня, так что причин для жалоб у меня не было. Я принял свой первый нормальный душ за… два года, технически говоря? С другой стороны, я и до этого не был большим любителем мыться, так что, возможно, прошло и больше времени.</p><p>Было приятно. У меня было мыло, которое пахло травами и немного странно. Я даже смог вытереться полотенцем, а когда вышел, Moleman оставил мне сменную одежду. Ничего экстравагантного, просто тёмные штаны и светлая хлопковая рубашка, но они ощущались как костюм от Армани с золотыми пуговицами. Moleman не возражал, чтобы я оставил их себе, но я поклялся своей жизнью, что верну их перед завтрашним боем. Иначе я, без сомнения, безнадёжно их испорчу.</p><p>Он приготовил ужин на нас двоих. Я почти ожидал, что мы пойдём искать ресторан, но, памятуя о нашем совместном опыте поиска обеда, мы сошлись на чём-то попроще.</p><p>Фрикадельки. Фрикадельки с картошкой и коричневым соусом. Без брусничного джема, но мы это пережили. Я не совсем понял, какое мясо использовалось, но был достаточно уверен, что это ни говядина, ни свинина. Всё равно вкусно, хотя, возможно, это лишь заслуга кулинарных навыков Moleman'а.</p><p>Я не был уверен, считается ли это выполнением нашего обещания насчёт ужина, но, по словам Moleman'а, это засчитывалось только в том случае, если готовила его мама. А не он. Ну, раз он так говорит.</p><p>Тем не менее, после хорошего ужина мы решили отправиться в город, чтобы отпраздновать мою победу парой стаканчиков.</p><p>В городе не было недостатка в пабах на выбор: одни поменьше, другие побольше, некоторые шикарные, другие не очень. Выпивка покупалась за очки. В зависимости от заведения, бронь столиков – тоже. Сначала Moleman хотел пойти в место поприличнее, но мне удалось убедить его зайти в паб поменьше и попроще.</p><p>Забавно, но когда мы вошли, я отчасти ожидал классического клише из Дикого Запада, когда музыка резко обрывается, и все молча оборачиваются и уставляются на меня. Но нет. Люди даже не взглянули в мою сторону, будучи слишком занятыми выпивкой, едой и общением, чтобы пялиться на… парня, который выглядит совершенно нормально. На мне рубашка, штаны, и мои волосы не такие сальные, как крысиный король. Я отказался от носков и обуви, но в остальном, в кои-то веки, я действительно выгляжу… «нормально».</p><p>Единственные, кто обращает внимание на наше появление – небольшая незнакомая мне группа, которая замечает Moleman'а – «а не меня» – и машет ему. Moleman машет им в ответ, а затем мы подходим к барной стойке.</p><p>Мы садимся, и я с долей интереса замечаю, что бармен – не одна из нескольких десятков копий Богини Сострадания, а на самом деле чувак. Просто мужик. Мужик с таким тяжёлым, властным взглядом, что мне почти хочется пасть ниц. Вместо этого я сажусь за стойку, а Moleman занимает место рядом со мной.</p><p>"Два пива," — просит Moleman.</p><p>"Любое светлое, что есть на кране."</p><p>Бармен кивает и наливает нам по кружке. Я делаю глоток и лишь в тот момент, когда пойло касается задней стенки горла, вспоминаю, что не люблю вкус пива.</p><p>Moleman посмеивается над выражением моего лица.</p><p>"Всё нормально, на самом деле этот вкус не нравится никому. Мы все просто притворяемся, что это так," — говорит он, поднимая свой стакан.</p><p>"В любом случае, поздравляю с победой во всеобщей стычке!"</p><p>Я чокаюсь с ним.</p><p>"Спасибо," — отвечаю я.</p><p>В соответствии с законами, регулирующими тосты, я делаю глоток, вливая его в себя через силу, хотя на вкус это как обезьянья задница. Мне вроде как хочется с силой грохнуть кружку о стойку, как это делают в кино, но я не хочу её разбить, поэтому ставлю нормально.</p><p>"Ну так," — обращаюсь я к Moleman'у.</p><p>"Когда твоя стычка?"</p><p>Проглотив пиво, он хмурит брови и поворачивается ко мне.</p><p>"Разве я тебе не говорил? Моя группа единственная на шестьдесят шестом этаже, так что мы переходим из отборочных туров прямиком в полуфинал."</p><p>"Единственная? Значит ли это, что все остальные крутые группы находятся выше вас?"</p><p>Он качает головой.</p><p>"Нет, на самом деле мы единственная группа, зашедшая так далеко. Впрочем, нас скоро сбросят с пьедестала, поскольку я задержусь в Чистилище на какое-то время по делам внешних отношений. По крайней мере, пока не прибудет Bach, чтобы взять это на себя."</p><p>О. О? Погодите.</p><p>О?!</p><p>"Т-ты лучший игрок во всём чёртовом Обучении?!"</p><p>Он смеётся.</p><p>"Ну, «лучший» – это, пожалуй, громко сказано. Мы просто случайно оказались группой, выполнившей больше всего квестов. В крайнем случае, мы самые «везучие»," — скромно отвечает он.</p><p>Гррр, Moleman и его дурацкая скромность…! Я бы расстроился сильнее, если бы он не был абсолютно искренен.</p><p>"Нет," — рассеянно продолжает он.</p><p>"Если говорить исключительно о звании «лучшего», то в любой день я бы поставил на тебя, а не на себя."</p><p>Я выдаю комичный фонтан из пива, успешно орошая переднюю часть фартука бармена.</p><p>"Ой, чёрт, простите…"</p><p>Не успеваю я толком это осознать, как пятно исчезает, а бармен переводит тяжёлый взгляд на Moleman'а.</p><p>"Я бы не был так уверен," — произносит он голосом таким же весомым, как и его взгляд.</p><p>"И почему же, Will?" — спрашивает Moleman.</p><p>Глаза бармена сужаются. Пронзительно.</p><p>"Мне незачем объяснять то, что ты и так знаешь."</p><p>Последовавшая за этим импровизированная игра в гляделки длится всего несколько секунд, но они кажутся минутами. Я не могу сказать, кто победил, но после этого Moleman поворачивается ко мне и пожимает плечами. Я, сбитый с толку, инстинктивно пожимаю плечами в ответ.</p><p>А затем кто-то неуклюже подходит ко мне, по-пьяному хлопая рукой по стойке в поисках опоры, пока его друг, менее очевидно пьяный, но источающий столь же тошнотворный запах, держит его за плечи, чтобы тот не свалился. Тот, что явно пьянее, окидывает меня взглядом с ног до головы.</p><p>"Какого хрена…" — одурманенно бормочет он и вытаскивает из-под куртки свёрнутый кусок пергамента.</p><p>Тот весь в пятнах от пива и нескольких других видов алкоголя; из-за липкости при разворачивании он издаёт звук, похожий на отрывающийся скотч. Он смотрит на меня, затем снова на пергамент, а потом на мою грудь. Он протягивает руку, и я позволяю ему неуклюже расстегнуть мою рубашку – он распахивает её ровно настолько, чтобы увидеть клеймо на моей груди.</p><p>"Ах ты ублю…"</p><p>Он взрёвывает, и в мою сторону летит сжатый кулак, метя прямо в глаз. Я позволяю ему ударить, но сдвигаю лицо ровно настолько, чтобы удар пришёлся в щёку, а не в глаз. Удар сильный и отправляет меня в полёт: моя голова ударяется о дерево со звуком судейского молотка, а стул, на котором я сидел, с грохотом падает рядом, едва не задев мою голову.</p><p>Чего нельзя сказать о самом пьянчуге, который то ли прыгает, то ли падает прямо на меня: одной рукой он мёртвой хваткой вцепляется в мой воротник, приподнимая мою голову, а другой, сжатой в кулак, бьёт меня по лицу, успевая нанести один, два, три чётких удара, прежде чем его друг хватает его, тщетно пытаясь оттащить.</p><p>"Тайр, давай, прекрати, это его не вернёт…"</p><p>"Заткнись!" — заплетающимся языком рявкает пьяный, его верхняя часть тела раскачивается взад-вперёд, даже когда он сидит на мне.</p><p>"Этот… этот мудак убил Дэйва! Этот грёбаный урод… и всё потому, что ему приспичило пойти и… и сжечь какой-то грёбаный город, убить грёбаных детей, «жрать младенцев»… всё из-за него…!"</p><p>Слюни и нечто, пахнущее жёлчью, вылетают из его широко разинутой пасти.</p><p>"Этот… этот грёбаный ублюдок…!"</p><p>Гневный рёв сменяется столь же неконтролируемыми рыданиями, и внезапно моё лицо оказывается покрыто не только слюнями, но и слезами. В меня летит ещё один кулак, но удар выходит слабым, и он срывается, заходясь в тяжёлых рыданиях и судорожных вздохах прямо на мне.</p><p>"Это его вина, это всё его вина…!"</p><p>Я смотрю на него, затем перевожу взгляд на его друга, который теперь тоже всхлипывает, положив руку на спину товарища, а потом поднимаю глаза на Moleman'а. Он наполовину сполз со стула, его пальцы почти сложились в заклинание, он был на полпути к тому, чтобы вмешаться, но остановился в последний момент. Он встречается со мной взглядом. В нём мелькает мимолётная, неразборчивая эмоция, которую вскоре сменяют замешательство и беспокойство – и последнее адресовано не мне.</p><p>Хватка на моём воротнике ослабевает. Тем не менее, я остаюсь лежать. Лишь когда друг поднимает пьяницу с меня – достаточно высоко, чтобы перекинуть его через стойку, – я тоже встаю, отряхивая спереди и сзади свою одолженную одежду. Наклонившись, я поднимаю стул и возвращаюсь на своё место у стойки. Беру кружку с пивом и делаю глоток. Фу, всё ещё мерзость.</p><p>Пьянчуга тем временем начинает немного приходить в себя.</p><p>"О боже, Дэйв, я не могу… мы не можем…"</p><p>Скорбь вскоре сменяется яростью, и он бросает в мою сторону пылающий взгляд.</p><p>"Ублюдок… ублюдок…! Надеюсь, они убьют тебя, надеюсь, гоблины доберутся до тебя и прикончат так же, как Дэйва…!"</p><p>Я не отвечаю. Он издаёт гортанный, рычащий звук, а затем что-то мокрое шлёпается мне в лицо. Я дотрагиваюсь до этого пальцем: жидкость достаточно вязкая, чтобы тянуться тонкими нитями слизи.</p><p>Он плюнул мне в лицо.</p><p>"Давай, Тайр, пошли, давай," — торопит его друг, с большим трудом уводя его прочь, пока пьяный продолжает громко сыпать на меня проклятиями.</p><p>Но в конце концов они оставляют меня в покое. Внезапно в баре становится куда тише и куда холоднее. Я достаю из инвентаря носовой платок и вытираю плевок. Рядом со мной Moleman соскальзывает обратно на свой стул.</p><p>Я делаю ещё глоток пива. Я чувствую на себе его взгляд.</p><p>"Почему ты ничего не сделал?" — нахмурившись, спрашивает Moleman.</p><p>Ещё один глоток, и короткий взгляд в его сторону. Вкус отвратительный, но это помогает убить время.</p><p>"Для моего суда было бы не очень хорошо, убей я кого-нибудь до его окончания."</p><p>Тщательно подбирая слова, Moleman тихо произносит:</p><p>"Одним больше, одним меньше – это бы ничего не изменило."</p><p>"Это изменило бы кое-что для тебя," — говорю я.</p><p>"В том, как ты меня видишь."</p><p>"Да," — тихо соглашается он.</p><p>"Изменило бы. Я просто…"</p><p>Он качает головой, и я вижу, что он тоже не знает, что сказать.</p><p>"Парень «напал на тебя». Год назад… нет, даже два года назад ты бы…"</p><p>Я знаю, и он знает.</p><p>"Но сейчас, кажется, тебе вообще плевать. Абсолютно. Ты… «изменился»."</p><p>"В лучшую или худшую сторону?"</p><p>Он выдавливает неуверенную улыбку: грустную.</p><p>"Пока не знаю."</p><p>Отвернувшись от меня, он делает глоток пива.</p><p>"Но я знаю одно," — мягко произносит он.</p><p>"Ты всё ещё мой друг."</p><p>Я улыбаюсь, поднимаю бокал и чокаюсь с ним.</p><p>Прямо сейчас это всё, что мне нужно.</p></section><section><title><p>Этаж 18, На Суде (продолжение)</p></title><p>Когда на следующий день мы прибываем на суд, снаружи собралась толпа.</p><p>Откуда они взялись? Почему они здесь? Я не знаю. Но я точно знаю, что множество людей очень громко кричат о том, что меня следует вздёрнуть. Moleman бормочет себе под нос что-то о том, как быстро разлетаются слухи в Обучении, и, похоже, так оно и есть.</p><p>Когда они замечают меня, крики усиливаются. В гневе вздымаются таблички и плакаты, и… эй, секундочку. Разве это не мой портрет?</p><p>Я выхватываю плакат у кого-то из рук, и меня тут же обступают стражники, но не для того, чтобы устроить полицейский произвол за кражу, а скорее чтобы создать дистанцию между мной и людьми. Охраняют. Эта дистанция даёт мне более чем достаточно времени, чтобы хорошенько рассмотреть плакат. Я отрываю портрет и… да, это я.</p><p>«Разыскивается Королевством Ахерон, живым или мёртвым: Долговязый».</p><p>В правом нижнем углу стоит печать в виде феникса, восстающего из пепла города, но меня это мало волнует. Я узнаю этот рисунок.</p><p>Это портрет, который нарисовал Симел. Он…</p><p>Он действительно хорош! В смысле, да, я выгляжу как лысая крыса, и выражение лица у меня странно напряжённое, но сходство поразительное. Он такой талантливый! На нём даже изображено клеймо на моей груди, хотя во время написания портрета его на мне ещё не было. Ах, я так им горжусь.</p><p>Я засовываю его в инвентарь для дальнейшего использования. Радостно напевая, мы входим в здание суда, игнорируя крики толпы снаружи.</p><p>Спросите, как мы здесь оказались? Ну, эм… Moleman не позволил мне спать в моей яме в семидесяти пяти километрах от города, поэтому по его рекомендации я провёл… я спал… ну, вы поняли. У него дома. На диване. На самом удобном диване, на котором я когда-либо спал. Не то чтобы я спал. Я просто притворялся, чтобы Moleman не волновался. Утром мы позавтракали и направились прямиком сюда.</p><p>Как только парадные двери за нами закрываются, толпа остаётся снаружи. Поскольку внутрь здания суда допускаются лишь участники процесса, стражники быстро отступают, оставляя нас заниматься своими делами. Мы поднимаемся по лестнице, и я чувствую себя очень спокойным. Учитывая всё происходящее, возможно, мне следовало бы волноваться. Есть довольно большая вероятность, что события сегодняшнего суда определят, доживу ли я до завтра, но я по-прежнему расслаблен. Может, я просто нахожусь в стадии отрицания всего этого.</p><p>Если я умру, Moleman расстроится, и, возможно, Райс тоже, ведь мы не сможем сразиться. Но в целом куда больше людей будут счастливы. Они смогут использовать мою казнь как козырь в переговорах с гоблинами, чтобы сказать: «Эй, смотрите, этот парень не из наших, так что давайте дружить, ладно?», а затем смогут сотрудничать с гоблинами. Проще простого. Они заключат альянс, я буду мёртв, и куда больше людей смогут выжить в будущем, так как им не придётся прямо или косвенно расплачиваться за мои преступления.</p><p>Где-то когда-то я читал, что ложно осуждённые люди плохо спят в тюрьме. Они ворочаются и кричат о своей невиновности, пытаясь убедить любого, кто станет слушать, что они этого не делали. А вот виновные спят как младенцы.</p><p>Я рад, что никогда не пытался обманывать Moleman'а насчёт всего этого. Я бы не вынес попыток держать подобное от него в секрете.</p><p>Перед тем как войти в зал суда, Moleman хлопает меня по спине и бросает на меня взгляд, безмолвно спрашивая, в порядке ли я. Я киваю ему в ответ. Мы входим.</p><p>Воздух внутри холодный, хотя от дыхания здесь должно быть душно. Те же люди, что и вчера, на тех же местах, одеты почти в то же самое. Все они выглядят значительно более измотанными, чем вчера. На мне всё ещё одежда, которую дал Moleman. Bach – не единственная, кто удивлён тем, что я одет, но никто об этом не упоминает.</p><p>Логгхаммер окидывает меня взглядом с ног до головы, затем поворачивается к секретарю, коротко кивает ей и снова смотрит на нас.</p><p>"С возвращением," — произносит он.</p><p>Люди обмениваются короткими кивками – формальное, но безмолвное приветствие. Люди кивают Moleman'у, но не мне. Неудивительно. Мой взгляд падает на стопку бумаг, зажатую в пальцах Логгхаммера, в которых по следам от слёз и пятнам пота я узнаю те самые листы, над которыми мы с Moleman'ом трудились вчера.</p><p>Вскоре Логгхаммер начинает говорить суровым тоном.</p><p>"Я и мои коллеги-присяжные потратили большую часть вечера и часть ночи на изучение полного письменного признания PrissyKittyPrincess, отмечая, какие инциденты являются преступными, а какие нет."</p><p>Выражение глубокой, душевной усталости на мгновение скользит по его лицу, прежде чем скрыться за маской профессиональной апатии.</p><p>"Ввиду обширности перечисленных преступлений, полная сводка будет приведена в приложении, рисунок два. Однако, что наиболее важно, убийство короля Ахерона не будет учитываться, так как оно являлось частью Условия Прохождения этажа. В противоположность этому, убийство Императора Солнца, хотя и пошло в зачёт прохождения этапа, не будет признано «необходимым» и, таким образом, останется умышленным убийством."</p><p>"Подобно случаю с королём Ахерона, убийство Теней не будет считаться преступлением по своей природе. Однако я считаю уместным отметить, что убийство «всех» Теней на седьмом этаже было излишним и – за неимением надлежащих свидетелей – служит хорошим примером того, что за человек сидит перед нами."</p><p>Он бросает взгляд в мою сторону, и я почему-то понимаю, что то, как он смотрит на меня, несколько изменилось. В нём сквозит нотка страха.</p><p>"Судья и присяжные единогласны в том, что подсудимый виновен по всем пунктам."</p><p>Единственная уверенность за сегодняшний день.</p><p>"Однако…"</p><p>Зал задерживает дыхание.</p><p>"Возникает вопрос: каким должно быть надлежащее наказание."</p><p>Moleman встаёт, его стул издаёт резкий скрип.</p><p>"Джон, позволите…?" — начинает он.</p><p>Логгхаммер кажется слегка ошеломлённым таким поворотом событий – как и я, – но тёплым кивком разрешает Moleman'у продолжить.</p><p>"Я считаю," — заявляет Moleman.</p><p>"Что наилучшим возможным наказанием будет домашний арест."</p><p>"Домашний арест, говорите?" — переспрашивает Логгхаммер.</p><p>С любопытством, без тени сарказма.</p><p>"Пожалуйста, поясните."</p><p>Moleman'у требуется секунда-другая, чтобы собраться с мыслями, прежде чем он начинает говорить, серьёзно и чётко формулируя слова:</p><p>"Тюремное заключение невозможно, если только он не пройдёт Обучение или кто-то другой на Сервере Европа не достигнет восемнадцатого этажа Адской сложности, что почти нереально. Физические наказания будут средневековыми и неэффективными. Отстранение Kitty от участия в активностях, на форумах и тому подобном тривиально по сравнению с совершёнными преступлениями. У него нет никакого имущества, которое можно было бы изъять в качестве штрафа."</p><p>Moleman делает глубокий вдох.</p><p>"Никакое другое наказание не будет и вполовину столь же эффективным, как домашний арест."</p><p>"Не могли бы вы объяснить, что вы подразумеваете под «домашним арестом»?" — уточняет судья.</p><p>"Домашний арест в контексте Обучения будет означать, что наказанный преступник должен оставаться в лобби этажа в течение определённого количества попыток, пока ему не будет позволено покинуть его, перейдя на следующий этаж. Таким образом, преступник будет неспособен причинить вред другим лицам или нанести какой-либо иной ущерб в будущем."</p><p>"То есть, если только он не решит уйти по собственному желанию," — вмешивается обвинитель Венедикт.</p><p>Его острый взгляд падает на меня.</p><p>"Или пока не истечёт время, и он не выйдет, чтобы снова терроризировать население Чистилища."</p><p>Челюсти Moleman'а смыкаются, и он поворачивается к Логгхаммеру, который лишь пожимает плечами.</p><p>"Поскольку это открытые дебаты, нет необходимости говорить по очереди."</p><p>Скрипнув зубами, Moleman продолжает аргументировать свою позицию.</p><p>"Это самый гуманный вариант."</p><p>"Вы присутствовали на вчерашней всеобщей стычке восемнадцатого этажа?" — спрашивает Венедикт.</p><p>"Нет, вообще-то, не отвечайте. Я знаю, что вы там были. Я видел вас."</p><p>Его пронзительный взгляд снова нацеливается на меня.</p><p>"Поэтому я знаю, что вы видели, как преступник калечил, убивал, расчленял и «поедал» своих собственных товарищей по команде – не говоря уже о других несчастных участниках."</p><p>Что за полная бессмыслица? К чему он вообще клонит? И, что ещё важнее, почему Moleman не возражает ему? Игнорируя мои мольбы, Венедикт аккуратно сцепляет пальцы над столом.</p><p>"Раз уж вы не хотите этого говорить, я спрошу прямо: почему мы должны проявлять хоть каплю человечности к тому, кто её явно лишён?"</p><p>"Потому что," — быстро отвечает Moleman.</p><p>"Он «всё ещё человек». Хотя порой он может вести себя иначе, если мы, как люди, решим больше не относиться к нему как к человеку, это, в свою очередь, сделает бесчеловечными «нас»."</p><p>Венедикт закатывает глаза.</p><p>"Вместо того чтобы спорить о том, стоит ли нам сажать монстра под добровольный «домашний арест» в надежде, что оно не выйдет оттуда по буквальному нажатию кнопки из-за доброты своей сморщенной шелухи вместо сердца, почему бы нам просто не обсудить то, о чём мы все на самом деле думаем?"</p><p>Он подаётся вперёд, его глаза приобретают полуотчаянный, полурешительный блеск.</p><p>"Должны ли мы усыпить его, как животное, которым он и является, или нет?"</p><p>Рот Moleman'а открывается, но его прерывает Логгхаммер, который берёт слово вместо него, говоря:</p><p>"Венедикт, пожалуйста, обращайтесь к преступнику по имени и надлежащему местоимению."</p><p>"Вы явно не были на стычке восемнадцатого этажа, я смотрю," — бормочет Венедикт.</p><p>"Но хорошо. Я перефразирую свой вопрос: «Смертная казнь или никакого наказания?» Как вам такое?"</p><p>"Это предосудительно," — упрекает Moleman.</p><p>"Это правда," — парирует Венедикт.</p><p>"Физические наказания, домашний арест, побивание камнями, тюремное заключение, словесное предупреждение, штрафы… «ничто», кроме смертной казни, в данном случае не сработает."</p><p>"Это бесчеловечно!"</p><p>"Ничуть не больше, чем позволить этой «твари» разгуливать на свободе!"</p><p>"Пожалуйста, воздержитесь от криков!" — повышает голос Логгхаммер.</p><p>К слову, прошло меньше получаса, а суд уже скатился в… «это». Я скорее впечатлён, чем удивлён. В смысле, я отчасти ожидал, что в какой-то момент это произойдёт, но слыша, как яростно спорит Moleman столь короткими фразами, я начинаю понимать: он упускает огромный потенциал в качестве рэп-исполнителя. Если бы только он ругался матом, уверен, он бы в кратчайшие сроки записал платиновый альбом.</p><p>Пока они с Венедиктом продолжают перепалку, к процессу начинают подключаться присяжные, обсуждая всё это друг с другом на повышенных и всё более быстрых тонах. В мою сторону бросают множество взглядов: некоторые с отвращением, некоторые в ужасе, некоторые с тревогой, некоторые со страхом, но во всех читается определённая доля ненависти.</p><p>"Тишина!"</p><p>Раздаётся стук, и я оборачиваюсь, чтобы увидеть материализовавшийся в руке Логгхаммера судейский молоток.</p><p>Его взгляд скользит по собравшейся группе, глаза горят.</p><p>"Мне ясно, что эти дебаты – нет, эта «ссора» – не может продолжаться цивилизованно. Как бы я ни ненавидел перерывы, это обсуждение придётся отложить, чтобы позволить всем собравшимся должным образом сформулировать свои мысли."</p><p>Люди переглядываются и, в конце концов, лишь с сожалением кивают.</p><p>"Хорошо. Потратьте день, вечер и ночь на размышления о том, какой, по вашему мнению, образ действий будет правильным. Это касается и «вас»."</p><p>Он указывает на меня, и я слегка дёргаюсь, ожидая магии, но получаю лишь обжигающий взгляд.</p><p>"Что касается остальных…"</p><p>Его взгляд медленно скользит от одного человека к другому.</p><p>"Можете исходить из того, что смертная казнь рассматривается; «однако» это не тот вердикт, который выносится с лёгкостью. Стоит нам казнить одного убийцу, как этот вариант уже никогда не исчезнет. Постарайтесь найти другие пути, если это возможно."</p><p>"На сегодня всё. Судебное заседание закрыто."</p><p>Ощущения странные. Жизнь продолжается. Почему-то я не ожидал, что доживу до обеда. Или, по крайней мере, если бы мне и подали обед, то он был бы в виде моей последней трапезы. Вместо этого я смотрю в миску с прозрачным бульоном, держу в руке кусок хлеба, а со дна на меня пялится моё собственное лицо. Я не слишком-то его узнаю. Поверхность бульона исказила его форму и цвет, так что глаза, смотрящие на меня в ответ, не жёлтые от отказа печени, а КРАСНЫЕ.</p><p>Опустив ложку в миску, я делаю глоток. Вкусно. Судя по словам Moleman'а, это было ещё и довольно дёшево.</p><p>Подняв глаза, я смотрю через стол и вижу, как он пялится на какую-то кашу с квадратным кусочком сливочного масла посередине. Он к ней ещё не притронулся. Интересно, с ней что-то не так? Но я не чую в ней ни плесени, ни червей, так что всё должно быть в порядке. Прошло уже пару минут с тех пор, как нам принесли еду, так что, возможно, он всё ещё ждёт, пока она немного остынет. Я наблюдаю за ним ещё несколько минут, но он по-прежнему к ней не притрагивается. Я начинаю по-настоящему волноваться, поэтому, подождав ещё с минуту, спрашиваю:</p><p>"Эй, Moleman, ты в…"</p><p>"Я в порядке."</p><p>Он не отрывает взгляда от уже остывшей каши. На самом деле, чтобы усилить свои навыки наблюдения за кашей, он обхватывает голову руками, и его глаза скрываются в тени, так что я больше не вижу его лица. Но я «слышу», как он бормочет:</p><p>"Не меня же завтра могут «казнить»…"</p><p>"Нет," — признаю я, лениво помешивая свой чуть тёплый бульон.</p><p>"Но… и не я несу на своих плечах тяжесть жизни друга."</p><p>Он украдкой смотрит на меня сквозь щель между пальцами. Я никогда не видел его таким измотанным.</p><p>"И это должно быть хуже?"</p><p>"Так и есть," — отвечаю я.</p><p>"Будь я на твоём месте, и мне пришлось бы пытаться отговорить их от того, чтобы убить «тебя»… Я бы так нервничал, что даже кусок бы в горло не полез!"</p><p>По крайней мере, это вызывает у него смешок, пусть и с лёгкой примесью горечи.</p><p>"Но когда ты вот так нервничаешь," — продолжаю я.</p><p>"Больше всего тебе нужно не скрежетать зубами и не ходить кругами. Тебе нужно немного поесть."</p><p>Я двигаю свою миску на его край стола. Бульон всё ещё немного тёплый. Лучше, чем его холодная, засохшая на вид каша.</p><p>На секунду его взгляд падает в миску, он смотрит на самого себя, видит себя – возможно, видит, насколько он устал. Кажется, он почти готов отказаться, но затем мягко улыбается, качает головой и поднимает на меня глаза.</p><p>"Спасибо."</p><p>Мы заканчиваем обедать.</p><p>Приближается время полуфинала группового турнира.</p><p>"И ты помнишь, что я тебе говорил?" — предупреждает Moleman.</p><p>"Да, да," — отмахиваюсь я, но выражение его глаз заставляет меня сделать паузу.</p><p>"Никаких убийств товарищей по команде."</p><p>"И?"</p><p>"И…"</p><p>Я фыркаю.</p><p>"«Не» есть людей."</p><p>Он криво улыбается.</p><p>"Да, что-то в этом роде."</p><p>Он окидывает меня взглядом с ног до головы. Потянувшись, поправляет воротник моей рубашки. Я уже собираюсь начать возражать против всего этого, когда он опережает меня, говоря:</p><p>"Присяжные и судья, без сомнения, сегодня будут в зале. Нам повезло, что они были слишком заняты, чтобы присутствовать на отборочных, но теперь тебе придётся произвести хорошее впечатление. Выгляди как человек, веди себя как человек. Следуй правилам, о которых мы договорились. И тогда, возможно, только возможно, если они увидят твою человеческую сторону, они проявят немного милосердия в вопросе твоего убийства."</p><p>Я с сомнением смотрю на одежду. Она не то чтобы неудобная или типа того, но…</p><p>"Нет ни единого шанса, что она не испачкается в крови до неузнаваемости. Ты ведь знаешь это, да?"</p><p>"В таком случае, шансы примерно равны тому, что меня «не» окажется рядом, чтобы отстирать её потом."</p><p>Нахал. Я улыбаюсь ему. Он отзеркаливает моё выражение лица, и мы стукаемся кулаками, когда я вхожу в комнату для подготовки. Обе команды противников и все их члены, судя по всему, уже здесь. Удивительно, но они уже в достаточно хороших отношениях, чтобы стоять, сбившись в одну большую группу, так перемешавшись, словно все они на одной стороне. И… «вау», каким же суровым взглядом они меня одаривают. В глазах одного из них достаточно яда, чтобы убить взрослого слона, а если сложить это с одиннадцатью остальными… Да уж, не слишком-то радушный приём.</p><p>Хотя все мои инстинкты кричат мне бежать прочь от этой до мурашек неловкой атмосферы, я остаюсь непреклонен. Слова Moleman'а эхом отдаются в моём мозгу, и я стараюсь не забывать, что он редко ошибается. Если искренние извинения могут многого добиться, значит, я пойду на многое.</p><p>Я уверенным шагом подхожу к собравшимся членам групп.</p><p>Технически говоря, они не то чтобы «расступились, чтобы пропустить меня», скорее, я думаю, они «коллективно отпрянули в лёгком страхе и отвращении», по случайности освободив достаточно места, чтобы я мог присоединиться к ним. Теперь, оказавшись среди них, я вижу, что Reef действительно здесь. Наши глаза встречаются и… о, у меня возникает парочка флешбэков. В смысле, именно «так» реагировало большинство гоблинов при второй или третьей встрече со мной. Даже дрожащая челюсть и широко распахнутые глаза в точности такие же!</p><p>Мне почти хочется указать на это в качестве забавной попытки растопить лёд, но я знаю, что момент неподходящий. Вместо этого я отвешиваю размеренный поклон, опускаю голову и с полной искренностью произношу:</p><p>"Мне жаль."</p><p>Поскольку я больше на них не смотрю, я не могу до конца понять их реакцию. Стараясь не думать об этом, я продолжаю свои извинения.</p><p>"Вчера я вёл себя как… я был… То, что я сделал, было…"</p><p>Я качаю головой. Так, ладно, мне «нужно» собраться с мыслями. Мы с Moleman'ом это проходили! Мне просто нужно вспомнить, о чём мы говорили…</p><p>"Мне жаль. Этому нет оправданий. Я поддался моменту и вёл себя как зверь, и всё потому, что думал, будто это лучший способ пройти эта… эм, «отборочные». Но я ошибался. Это не было лучшим способом, и я полностью проигнорировал то, что вы при этом почувствуете. Мне правда очень жаль."</p><p>Теперь я поднимаю голову.</p><p>"Поэтому…"</p><p>Они исчезли.</p><p>Перед моими глазами парит единственное сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Полуфинальный групповой бой 17 этажа против 18 этажа Команда VielSpass против Команды Wu-Li скоро начнётся. Пожалуйста, проследуйте на арену.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю, глядя на него. Краем глаза я вижу свет открытой арены, льющийся через распахнутые двери.</p><p>Я выхожу из комнаты подготовки.</p><p>На выходе Кэти снова вставляет осколок мне в грудь. Это не так уж и больно. Перейдя через разводной мост, я оказываюсь на арене. С одной стороны – команда противников, всего семеро, сбившихся в плотную кучку, а с другой – команда Wu-Li, все пять членов которой стоят близко друг к другу. Ах да, и я, стою в стороне, глядя на них обеих. Нежеланная третья сторона.</p><p>А зрители? Да, э-э, арена битком набита. Она и вчера не пустовала, но сейчас просто забита под завязку. И, уж поверьте мне, не проходит и нескольких секунд после моего появления, как толпа начинает скандировать в унисон:</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>Что, учитывая все обстоятельства, не особенно-то мило. Хуже того, один из бойцов вражеской команды даже показывает большой палец, отчего зрители начинают реветь ещё громче; звук грохочет, взрываясь над ареной. Обрушивается на меня, словно кипящее масло.</p><p>"Что за публика!" — комментирует Бог Боли.</p><p>"Мне кажется, что почти каждый участник турнира-обучения решил прийти и посмотреть, как определённый кот получит по заслугам, включая наше глубокоуважаемое Руководство Альянса Серверов! Разве не так?"</p><p>Аплодисменты. Овации. Смех, хотя я уверен, что ни единое Его слово не было смешным.</p><p>"Сдерживайте себя, прекрасная публика! Нет нужды пытаться присоединиться к схватке. Помните: даже у самого ручного домашнего кота всё ещё есть когти и клыки!"</p><p>Почему люди продолжают смеяться над этим парнем? Разве они не понимают, что лишь поощряют Его?</p><p>"А теперь, без лишних слов, мы увидим матч всей жизни: выстоит ли Kitty, или же будет раздавлен тяжестью собственных грехов? Давайте посмотрим! Вы готовы, храбрые бойцы?"</p><p>В ответ толпа кровожадно ревёт. Никто в моей команде или в команде противника ничего не говорит и не делает.</p><p>"Отлично, рад это слышать! В таком случае: на старт… внимание…"</p><p>"Марш!"</p><p>Копьё вонзается мне в спину. Я резко разворачиваюсь, выпуская когти, чтобы вырвать плоть из чьего-то горла, но замираю в воздухе, когда мои глаза встречаются с глазами Reef'а. Я моргаю, глядя на него.</p><p>"А?"</p><p>Дикий рёв ликования взрывается над трибунами.</p><p>Пока я смотрю на его решительное лицо, меч прокладывает путь по моему животу, аккуратно разрезая кожу и плоть, обнажая свёрнутые внутри кишки. Словно змея-розыгрыш, выпрыгивающая из безобидной банки, мои кишки вываливаются наружу – зрелище весьма жуткое. Зрители радостно визжат. Я не узнаю женщину, которая меня порезала, она не из моей команды, поэтому я вонзаю когти ей в шею.</p><p>В меня ударяет разряд какой-то молнии, но ничего не происходит, поэтому, не вынимая руки из её шеи, я поворачиваюсь к нападавшему. Одна из девушек в моей команде. А.</p><p>Меч опускается и отрубает мне кисть руки. Взрывы восхищения. Со смертью той, что вспорола мне живот, её тело превращается в пепел, оставляя мою отрубленную руку лежать в кучке сажи. Я поворачиваюсь к мечнику, но узнаю его, поэтому ничего не могу поделать, когда он вонзает свой меч глубоко мне в грудь: одно лёгкое пробито, осталось второе.</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>"ОБ-ДЕ-РИ-ТЕ—КО-ТА!"</p><p>Я открываю рот, и кровь, о наличии которой я там даже не подозревал, выплёскивается наружу, стекая по лицу на грудь. Я смотрю вниз. Кровь окрашивает светлую рубашку, которую дал мне Moleman, в КРАСНЫЙ. Кровь из горла. Кровь из груди. Кровь из живота. Она изрезана. Слишком сильно. Прямо на моих глазах очередной меч рассекает рубашку, очередное копьё пронзает её, очередная стрела вонзается в неё, разрывая её так сильно, что спасти её уже невозможно. Она уничтожена. Она мертва. Она разорвана в клочья, и сшить её больше не удастся.</p><p>Так какой смысл вообще её носить?</p><p>Я стою, безучастно наблюдая, как кровь покидает моё тело, и единственные звуки, которые я слышу, – это громоподобный рёв зрителей, эхом отдающийся в моём мозгу, словно раскаты грома после удара молнии. «Ещё, ещё, ещё», – требуют они. Крови недостаточно, кишок недостаточно, плоти недостаточно. Им нужна моя жизнь.</p><p>Что ж, я дам её им.</p><p>Разорванные полоски рубашки падают с моего тела.</p><p>Я прихожу в движение. Они осознают это лишь тогда, когда один из их товарищей падает на пол, превращаясь в пепел ещё до того, как его спина касается камня. Они начинают кричать, но я этого не слышу. В моей голове нет ничего, кроме бесконечных оваций, тысячи голосов, слившихся воедино, кричащих мне, требующих, чтобы я пал, чтобы я показал им то, что они хотят увидеть. И я это показываю.</p><p>Одной руки достаточно. Нет, этого «более» чем достаточно.</p><p>Руки встречаются с плотью, зубы встречаются с кровью, и то, и другое превращается в пепел. Я танцую среди этих куч, даже когда пол усеян моей собственной кровью в большем количестве, чем их. Овации, овации, овации, овации. «Ура! Ура! Ура!» Троекратное ура для Kitty!</p><p>Смотрите на меня! Вот кто я такой! Этого вы хотели! Разве я не прекрасен?</p><p>Среди куч мёртвого пепла, внизу, лёжа на спине, оказывается Reef; он отчаянно сжимает в руке копьё, что-то говорит, хоть что-то, но я не слышу, да мне и не нужно: его сорт, его вид – это добыча, а я – их хищник, возвышающийся над ними по божественному повелению, поэтому я ставлю ногу ему на грудь, как и вчера – ещё один враг, которого нужно сокрушить, победить, нога занесена, когти готовы, на губах солёный вкус крови, и…</p><p>"Стой!"</p><p>Овации стихают. Никаких криков недовольства тоже нет. Наступает тишина, нарушаемая лишь одним голосом, одним человеком, одним взглядом, который видит меня таким, какой я есть – под всем этим, за всем этим – и я это чувствую.</p><p>Медленно я оборачиваюсь и вижу Moleman'а, высоко на трибунах. Он смотрит на меня «вот так».</p><p>А?</p><p>Что-то пронзает моё сердце. Что-то прошло сквозь спину, сквозь сердце, сквозь грудь, и я это вижу. Это копьё. Я дотрагиваюсь до него, уколов палец об остриё. На кончике пальца выступает маленькая капелька крови. Больно. Это… «больно». «Больно!»</p><p>Ликование вновь становится оглушительным, ревущим, грохочущим: взрываются атомные бомбы, преодолевается звуковой барьер, рушатся планеты, а вселенная рождается и умирает снова и снова, взрывы звука, и это больно больно больно «это больно–»</p><p>Моё сердце останавливается,</p><p>и я обращаюсь в пепел.</p><p>Я просыпаюсь. Я в… какой-то больнице.</p><p>Не мёртв. Жив.</p><p>Но я умер.</p><p>А до этого…</p><p>Ликование взрывается в моём черепе, и я прижимаю руки к голове, надеясь хоть немного его заглушить. Погодите-ка. «Руки?» Да, теперь, когда я смотрю на них, у меня есть руки. Всё остальное тоже исцелилось. Кроме моей одежды. На самом деле, если заглянуть под тонкое БЕЛОЕ одеяло, которым я укрыт, не восстановилось абсолютно ничего в этом роде. Я полностью голый.</p><p>Приближающиеся шаги в коридоре заставляют меня поспешно укрыться. В дверном проёме моей одиночной палаты появляется тень. «М-Moleman?»</p><p>Ах, нет, это просто Кэти. Или Patty. Нет, стоп, если я правильно читаю нашивку, эту зовут «Мэри». Единственное отличие между ней и остальными в том, что у неё светло-КРАСНЫЕ волосы и она одета в форму врача.</p><p>Она входит в палату, не произнося ни слова, едва удостаивая меня взглядом. В повисшей между нами тишине я вытягиваю шею, чтобы заглянуть в коридор, проверяя, нет ли там…</p><p>"Если вы ищете SuperMoleman'а," — говорит Мэри.</p><p>"Сейчас он сражается в групповом матче турнира 66 этажа против 64 этажа."</p><p>Она этого не произносит, но по её тону я понимаю, что она думает: «Даже если бы и нет, с чего бы ему быть здесь?»</p><p>Не могу с ней не согласиться.</p><p>Я сажусь в кровати, свешивая ноги и позволяя им коснуться холодного пола. Встав, я достаю из инвентаря леопардовую шкуру и повязываю её вокруг талии. Она ощущается куда естественнее, чем мягкие ткани. Куда больше… «мной».</p><p>Мэри говорит, пока я встаю.</p><p>"Ваше тело полностью исцелено, воссоздано по шаблону, предоставленному перед боем. В этом нет строгой необходимости, но я проинформирую вас, как информирую и других бойцов, что, хотя ваша душа и тело исцелились, ментальные последствия битвы могут остаться, и что вы можете получить помощь, если в будущем почувствуете какие-либо негативные эффекты."</p><p>Проигнорировав её слова, я выхожу из палаты.</p><p>В коридоре стоит человек. Та самая мечница с боя, того, что был раньше. Наши глаза встречаются, и я вижу, как в её голове крутится рулетка «бей-беги-замри», в итоге останавливаясь на «бей». Она бросается на меня с поднятым кулаком. Я не в настроении. Она вся открыта. В ту же секунду, как она окажется на расстоянии удара, я вытяну руку, и она сама снесёт себе голову. Это будет так просто. Даже не смешно.</p><p>Менее чем в метре от меня, с всё ещё занесённым кулаком, прежде чем я успеваю хотя бы поднять палец, она внезапно замирает. Её грудь вздымается и опускается, глаза расширяются, обнажая БЕЛКИ, а лоб начинает блестеть от пота. Должно быть, она увидела это в моих глазах. Потому что теперь я вижу, как перед её глазами проносится вся её жизнь.</p><p>"А-ах…!"</p><p>Развернувшись, она бросается наутёк в такой панике, что поскальзывается и падает на пол, пытаясь завернуть за угол, и последний участок пути, пока не скрывается из виду, преодолевает на четвереньках.</p><p>Это было… нечто.</p><p>Поскольку выход, судя по моему нюху, находится в другой стороне, я отворачиваюсь от того места, куда она убежала, игнорируя звуки её гипервентиляции в конце коридора.</p><p>Спустя несколько минут я снова оказываюсь у колизея. Ликование всё ещё здесь: громкое, грохочущее, резонирующее со скрежещущими звуками в моей голове. Но оно не кровожадное. Оно не похоже на ликование тех, кто смотрит казнь ненавистного преступника. Это просто спортивная игра, и они с нетерпением ждут результата.</p><p>Я вхожу. Людей не так много, но толпа всё равно приличная. Я остаюсь стоять, наблюдая за окончанием боя внизу. Я пришёл слишком поздно, чтобы увидеть его кульминацию, но я вижу результаты и последствия.</p><p>На арене нет пепла.</p><p>Пятеро из девяти бойцов стоят во рву, радостно подбадривая оставшихся четверых, стоя бок о бок, не обращая внимания на то, что они должны быть врагами. Четверо, всё ещё находящиеся на арене, пожимают друг другу руки, смеются и улыбаются – и всё это на фоне ликующей публики.</p><p>"Какой матч!" — комментирует Бог Боли.</p><p>"Борьба была упорной, но, похоже, Команда Jormungand решила уступить победу Команде Mole и Mice! Поаплодируем гордым бойцам и окончательным победителям полуфинала!"</p><p>Бурные овации стоя: последние члены проигравшей команды машут Moleman'у и его группе, добровольно покидая арену и прыгая в бассейн с исцеляющим эликсиром, где их немногочисленные царапины и ожоги легко затягиваются. Затем Moleman и его оставшиеся союзники подходят к краю арены, вытаскивают проигравшую команду из рва и купаются в аплодисментах и овациях все вместе, как единое целое.</p><p>Рядом с собой я чувствую чей-то взгляд, оборачиваюсь и вижу человека, которого никогда не встречал, чьё имя никогда не знал, которому никогда ничего не делал; он смотрит на меня «вот так». Как ещё они могли бы на меня смотреть? Я не знаю. Их руки замирают в хлопке, отчего кажется, будто они собираются молиться.</p><p>Развернувшись, я покидаю колизей. Я спускаюсь по лестнице, а затем начинаю ускорять шаг, перехожу на спринт, и вот я уже бегу, бегу, пытаясь выкинуть из головы ликование и аплодисменты, пытаясь заменить их воем ветра, пытаюсь и о, так жалко терплю неудачу. Люди, которые меня видят, замирают, или убегают, или тщетно пытаются стоять на своём, прежде чем сдаться и в ужасе броситься прочь с моей дороги. Испуганные, злые, полные отвращения глаза – вот и всё, что я вижу. Тьма повсюду вокруг меня. Ненависть, ненависть, ненависть, глаза, похожие на глаза Симела, сверлят меня: праведные, оправданные – они знают, что я сделал, и ненавидят меня за это, и они правы.</p><p>Голова идёт кругом, мир вертится, вращаясь вокруг своей оси, словно пара звёзд, вместе превращающихся в сверхновую, схлопываясь, чтобы образовать тьму, кромешную тьму, всепоглощающую тьму, ту, что пожирает и пожирает, не останавливаясь даже тогда, когда съедена вся вселенная; она останавливается лишь тогда, когда её обжорство пожирает само себя, и лишь тогда я наконец получу сладкое освобождение от…</p><p>Я врезаюсь в кого-то – во «что-то» – и отлетаю на землю; мои глаза беспорядочно бегают, зубы стучат, словно у заводной игрушки, когти наготове, всегда наготове, но… я поднимаю взгляд. Передо мной беговой дрейк в кожаном седле. А над ним…</p><p>Мои глаза встречаются с глазами Райс. Она с улыбкой смотрит на меня сверху вниз, её глаза сияют.</p><p>"Приветик!"</p><p>Ха-а, ха-а, ха-а, ха-а. Ноги болят. Они кровоточат от бега босиком по гравию и камням, но я поднимаюсь на свои окровавленные ноги, шатаясь, покачиваясь, прежде чем наконец-то смочь встать прямо. Кажется, её это не волнует. Её вообще ничего не волнует. Ни то, во что я одет, ни то, как я выгляжу, ни то, как на меня смотрят остальные.</p><p>С грацией акробата она спрыгивает со своего скакуна, и её сапоги со шпорами касаются земли с мелодичным звоном.</p><p>"Что за матч!" — произносит она.</p><p>"Я с самого начала поняла, что ты не совсем обычный боец, но… «вау»! В отборочных, то, как ты до смерти их напугал, а потом загнал на убой? Мастерски! Ты что, в прошлой жизни был пастушьей собакой? А, впрочем, учитывая, как ты их всех разделал, я бы, наверное, поставила на рысь!"</p><p>Я тяжело дышу. Мой взгляд мечется по её фигуре, помимо моей воли выискивая места, куда можно вонзить когти, артерии, которые можно перекусить, способы, которыми я мог бы её убить. Уязвимые места.</p><p>У неё их немного.</p><p>"Жаль, что твои сокомандники ополчились на тебя – очень странно, учитывая, что ты принёс им победу в матче. Но не расстраивайся, Принц! В сольном турнире тебя не будут тянуть на дно такие обузы. Ты сможешь свободно сражаться так, как тебе захочется!"</p><p>Её глаза опасно блестят.</p><p>"Для таких людей, как мы, единственная альтернатива победе – это «смерть», верно?"</p><p>Что-то сжимается в моей груди, и я снова начинаю бежать, проносясь мимо неё, игнорируя её растерянные крики, бегу, бегу, бегу по улице, карабкаюсь по стенам города, как безголовый таракан, бегу по крышам, срываюсь в засушливую пустошь снаружи, игнорируя сломанные ноги, лишь бы продолжать бежать.</p><p>Я не знаю, куда бегу, пока не наступает темнота и я не добираюсь до своей маленькой ямы в земле, заползаю внутрь, затаскивая своё сломанное, ноющее, тяжело дышащее тело в самую холодную и сырую её часть. Там я сворачиваюсь калачиком, подтянув ноги к груди, в надежде, что, возможно, подобно умирающей звезде, я схлопнусь внутрь себя, и никто меня больше никогда не увидит.</p><p>Тьма вокруг меня, тьма в изобилии, внутри меня и снаружи.</p><p>Сон приходит ко мне, словно старый, любимый враг, и я позволяю ему забрать меня.</p><p>Я бесконечно дрейфую, моё свернувшееся калачиком тело сталкивается с другими планетоидами, кометы летают вокруг моей головы, космическая пыль в форме колец крутится вокруг моей талии, словно хула-хуп, вдали танцуют звёзды, кружась и кружась вместе в великом галактическом танце, водя хоровод вокруг майского дерева, взявшись за руки. Космический смех и фотоны, складывающиеся в улыбки и прищуренные, счастливые глаза. Галактики света, связанные воедино в вечных объятиях, все звёзды и планеты взаимосвязаны, вместе, неразлучны даже в самой яркой смерти.</p><p>Но я не с ними. Я далеко-далеко, в холоде и тьме.</p><p>Один.</p><p>"Нет, нет, его здесь нет," — говорит кто-то в моём сне.</p><p>"Если Бабуля его не чует, значит, его там нет."</p><p>"Спасибо, что довезла меня так далеко, Райс. Дальше я сам."</p><p>"Нет… «нет». Не. Здесь. Нюх Бабули…"</p><p>Раздражённый вздох.</p><p>"Ладно. Да, без проблем. Я вернусь примерно через час. Один час. Да?"</p><p>"Да, секундочку. Секундочку."</p><p>"Хорошо, хорошо…"</p><p>Звук мягких звериных шагов затихает, как и звон шпор и скрип тяжёлой кожи. Остаются лишь тихие шаги кого-то снаружи моей ямы.</p><p>Во сне кто-то приближается, наклоняется, на мгновение загораживая вход в мою яму. Затем они осторожно сползают вниз, без сомнения, пачкая при этом всё своё шикарное дорогое снаряжение. Яма невысокая, поэтому им приходится ползти вперёд, вслепую шаря руками по грязной земле. В конце концов во сне они касаются моей ноги.</p><p>"Эй, вот ты где."</p><p>Мой глаз поворачивается, чтобы посмотреть на Moleman'а. Он садится рядом со мной; я всё так же лежу, свернувшись калачиком. Я не двигаюсь.</p><p>"Что Райс говорила там, снаружи?" — спрашивает Moleman.</p><p>"Я совсем её не понимал, но… Там было что-то про «один». Что-то в этом роде."</p><p>"Один," — бормочу я.</p><p>"Один час."</p><p>"Один час, да? Да, это хорошее количество времени. Вполне достаточно, чтобы поговорить."</p><p>Пока он говорит, он держит руку на моей ноге, словно боится, что я растворюсь в воздухе.</p><p>"Райс привезла меня сюда на своём беговом дрейке. Ты говорил мне, в какой стороне находится это место, так что я примерно представлял, куда идти, но идти по твоим следам было легко. В смысле, ты, наверное, оставил там вёдер пять крови!"</p><p>Лёгкий смешок. Я его не разделяю.</p><p>"Да."</p><p>Теперь мы оба во тьме. Я его почти не вижу, но чувствую его тёплую руку на своей ноге.</p><p>Он делает глубокий вдох, и я мельком вижу его глаз, смотрящий в сторону входа в яму, на сияющие снаружи звёзды. Я не знаю, который час. Когда успело так стемнеть?</p><p>"Прости, что меня не было рядом, когда ты очнулся."</p><p>Я не отвечаю.</p><p>"Я знал, что нужен тебе, но меня там не было."</p><p>Всё в порядке. Солнце уже сильно опустилось, когда я проснулся. Должно быть, прошли часы. И ты был нужен своей группе. Всё нормально. Ты ведь здесь сейчас, верно?</p><p>Его рука сжимает мою ногу.</p><p>"В следующий раз, когда тебе будет ужасно," — говорит он.</p><p>"Настолько ужасно, что захочется просто залезть в яму и никогда больше не вылезать оттуда – я буду рядом."</p><p>Он поворачивается ко мне. Даже в темноте я вижу, как его глаза сияют, словно целая галактика звёзд.</p><p>"Что бы ни случилось."</p><p>Но я в порядке.</p><p>Всё нормально.</p><p>Ты не должен был…</p><p>Я просто…</p><p>Мои плечи начинают дрожать, и я чувствую, как к щекам приливает жар. Жгучие, горячие слёзы наворачиваются и катятся из глаз, а в груди болит ужасно, невыносимо, сильнее, чем когда-либо. Я сажусь и вижу, что его руки уже широко раскрыты. Я падаю в них. В голове всё перемешалось, словно размотанная пряжа, скомканная в беспорядке, ничего не имеет смысла, эмоции и разум сплелись воедино, путаясь друг с другом. «Мне жаль» – единственные членораздельные слова, которые вырываются из моего тяжело дышащего горла, не превращаясь в рыдания.</p><p>"Всё хорошо, ты в порядке," — единственные слова, которые я могу разобрать.</p><p>Тёплые руки прижимаются к моей спине.</p><p>Судорожные вздохи: я слишком переполнен эмоциями, чтобы даже пытаться их остановить. Говорю, не думая. «Я не хочу умирать, я не хочу умирать, я не хочу умирать», – умоляю я, дрожа, слова вылетают так быстро, что сливаются в одно единое выражение всего того, чего я не хотел говорить.</p><p>"Всё хорошо," — произносит он.</p><p>"С тобой всё будет хорошо. Я им не позволю."</p><p>Я трус. Всегда им был. Почему я просто не могу принять свою судьбу? Я жалок.</p><p>Пока я всё ещё пускаю слюни и шмыгаю носом, Moleman берёт меня за руку, говоря мне держаться, пойти с ним буквально на секундочку. И я позволяю ему вывести меня из ямы, ползу за ним на свежий воздух, вытягиваю шею, чтобы посмотреть на звёзды: бесконечное одеяло звёзд, поле сияющих цветов в небе, миллион миллиардов солнц, прекрасных и вечных, они были здесь до меня, будут здесь и после меня. Будут здесь всегда. Вечная красота.</p><p>Он усаживает меня на землю, на небольшое одеяло, которое принёс с собой. Мы смотрим на звёзды.</p><p>Я решаю – в свете бесконечных звёзд, рядом с единственным настоящим другом, который у меня когда-либо был, – что бы ни случилось завтра, всё будет хорошо. Пусть всё идёт своим чередом. Эта ночь прекрасна, и я не против, если она станет для меня последней.</p><p>Надеюсь лишь, что Moleman не воспримет это слишком тяжело.</p></section><section><title><p>Этаж 18, Смертная Казнь или Никакого Наказания</p></title><p>Здание суда, снаружи. Толпа ещё больше, чем вчера. Больше плакатов, больше криков, больше брошенных в меня предметов, больше стражников, пытающихся подавить беспорядки уже с куда меньшим притворным энтузиазмом.</p><p>Единственным серьёзным отличием стало появление отряда по борьбе с беспорядками, состоящего аж из двух человек. Когда мы с Moleman'ом проходим мимо них, Virgil пытается помахать мне, но я её игнорирую. Если бы остальные люди в Обучении узнали, что мы на самом деле друзья, даже представить страшно, как бы они с ней обошлись. Поэтому, как бы мне ни было больно, я демонстрирую полное равнодушие. Она кажется задетой, но так нужно.</p><p>Несколько человек даже пытаются прорваться внутрь, когда мы входим, но стена стражников удерживает их на расстоянии. К своему неудовольствию я обнаруживаю, что теперь внутри здания суда тоже находится немало стражников, вероятно, чтобы справиться с возросшим интересом к процессу. В обычной ситуации, по крайней мере в шведских судах, гражданские имеют конституционное право присутствовать на судебных процессах, поскольку закон должен быть продолжением гражданских прав и всё такое. Однако это не тот случай, да и мы не то чтобы следуем шведскому законодательству, так что… да. Интересно, как бы отреагировали правительства во внешнем мире на всю эту ситуацию? В смысле, если они решат меня казнить, это вполне можно будет счесть убийством, а может, даже самосудом, если в Швеции есть законы против этого.</p><p>Тем не менее, мои размышления прерываются, когда мы сворачиваем куда-то не туда, спускаемся по нескольким лестницам и проходим по ряду запутанных, извилистых коридоров, чтобы наконец оказаться в помещении, которое больше напоминает бункер, чем зал суда. В целях безопасности, полагаю. По той же причине, по которой снаружи теперь дежурят стражники. Впрочем, здесь, внутри, нет ни одного.</p><p>Судья, присяжные и прочие участники выглядят как какая-то нежить. Присяжные поголовно выглядят так, будто страдают от жестокого запора, а судье ещё хуже. Бледный, с красными глазами, сгорбленный… Он выглядит «очень» плохо, что лишь усугубляется тем фактом, что он к тому же смотрит на меня «вот так».</p><p>Единственный, кто не выглядит так, будто ему самое место в хосписе – это обвинитель, Венедикт, который выглядит разве что чуть более уставшим, чем вчера. Невыспавшимся. Как и Moleman. Однако, в отличие от Moleman'а, лицо Венедикта просто излучает «я же вам говорил».</p><p>"С возвращением," — тяжёлым голосом произносит Логгхаммер.</p><p>"Надеюсь, вы все успели немного отдохнуть и расслабиться."</p><p>Сарказм уже в первых двух фразах? Плохой знак.</p><p>"Не будем тянуть время. Поскольку обвинение выступает за смертную казнь, я попрошу Венедикта начать со своих аргументов. Пожалуйста."</p><p>"Спасибо, Джон," — произносит Венедикт, вставая.</p><p>Не знаю, стоит ли беспокоиться из-за карточек с текстом у него в руках. Moleman, судя по всему, склоняется к первому варианту. Как же мне повезло, что не приходится участвовать в этом самому.</p><p>"Я был очень рад видеть всех вас вчера в колизее, где мы все стали свидетелями варварства подсудимого, а также совершенно очевидных желаний широкой публики. Был ли в аудитории вчера хоть один человек, который не присоединился к скандированию, который не преисполнился бы безграничным ликованием и облегчением, когда этого самого кота ободрали? То есть, за исключением нашей глубокоуважаемой защиты."</p><p>Венедикт бросает насмешливый взгляд не на меня, а на Moleman'а.</p><p>Я чувствую, как ощетиниваюсь.</p><p>"Эти присяжные, это объединённое из разных групп руководство – всё это было создано, чтобы говорить от лица людей с Серверов, чтобы привнести закон и справедливость туда, где были лишь растерянные и напуганные люди. Вы – это воля и желания народа."</p><p>Он величественно поворачивается к присяжным, указывая пальцем в потолок, откуда всё ещё доносятся гул и топот разъярённых людей.</p><p>"Разве даже здесь, внизу, мы не слышим возмущения людей? Сквозь метры земли и камня мы всё ещё слышим волю и желания народа."</p><p>Волю и желание увидеть, как моя голова покатится с плеч. Он одаривает их вкрадчивой улыбкой.</p><p>"Разве не ваша обязанность – следовать им?"</p><p>Moleman встаёт. Логгхаммер кивает ему, и после этого Moleman начинает говорить.</p><p>"Хотя правительство и создано для того, чтобы говорить и действовать от лица народа, народ не всегда морально прав. Когда кричит толпа, логика часто теряется. Ваша обязанность состоит не в том, чтобы подчиняться тем, кто кричит громче всех, а в том, чтобы склониться и прислушаться к тихому голосу разума."</p><p>Moleman пронзает присяжных острым взглядом. Bach слегка ёрзает на своём месте.</p><p>"Вы должны поддерживать цивилизованность даже перед лицом варварства толпы."</p><p>"Даже перед лицом варварства преступника?" — парирует Венедикт.</p><p>Moleman глубоко кивает.</p><p>"Да. Цивилизованность должна оставаться непоколебимой. Способ победить варварство состоит не в том, чтобы убить его, а в том, чтобы воззвать к его разуму."</p><p>Венедикт бросает на меня взгляд и произносит:</p><p>"С некоторым варварством договориться невозможно."</p><p>Пока он улыбается своему удачному обороту речи, я пытаюсь телекинетически свернуть ему шею. К сожалению, это не работает. Какая досада.</p><p>"Некоторые люди просто не могут стать лучше. Они убивают, а затем убивают снова. Может быть, они и устраивают спектакль с раскаянием и смирением, но в конечном итоге они всегда берутся за старое. С этими непростительными людьми можно поступить лишь одним-единственным способом."</p><p>"Непростительных не бывает," — огрызается Moleman.</p><p>"Любой может стать лучше. Нельзя предполагать, что каждый, кто когда-либо совершил преступление, станет рецидивистом. Если бы это было так, все тюремные сроки были бы пожизненными."</p><p>"Мы оба знаем, что подсудимый – это исключение из правил."</p><p>"Да, но если мы сделаем одно исключение, это откроет дверь и для последующих. В какой момент преступник становится непростительным? Когда мы как общество решаем отвернуться от тех, кто нуждается в нашей помощи больше всего? Когда они убивают десятерых? Пятерых? Одного?"</p><p>"Когда," — чётко произносит Венедикт.</p><p>"Они добровольно сжигают город дотла."</p><p>Он потирает большим пальцем нижнюю губу.</p><p>"Или как насчёт того, когда они убивают, расчленяют и едят детей? Это достаточно конкретно?"</p><p>Лицо Moleman'а искажается, и он поворачивается к Логгхаммеру.</p><p>"Можно сделать небольшой перерыв, пожалуйста?"</p><p>Логгхаммер кивает.</p><p>"Конечно."</p><p>Перерыв длится три минуты, и проходит он в ужасной, неловкой тишине. Зашёл стражник, или, возможно, какой-то судебный пристав, и оставил нам воду. Moleman к ней не притронулся. Как бы мне хотелось сказать ему что-нибудь, что могло бы всё изменить, но в голову не приходит ни единой мысли. Я сам никогда особо не задумывался о смертной казни, и, слушая слова Венедикта, не могу не признать, что в ней нет ничего такого уж ужасного. По сути, это то же пожизненное заключение, только с меньшим количеством шагов и затрат.</p><p>Не успеваю я оглянуться, как перерыв заканчивается, и Moleman берёт слово первым, произнося:</p><p>"Не должно быть никаких исключений. Если не будет первого, то не будет и последнего. Смерть, убийство…"</p><p>Он на мгновение замолкает, подыскивая слова.</p><p>"Это величайшая трагедия жизни. Если мы решим, что существует определённая группа людей, которые не могут измениться, не могут стать лучше, которых нельзя простить никак иначе, кроме как через смерть, тогда мы ставим себя выше порядка жизни и смерти. Власть приказывать убить человека никогда не должна…"</p><p>Он резко качает головой.</p><p>"Нет, простите, позвольте мне начать сначала."</p><p>"Сделайте одолжение," — небрежно отзывается Венедикт.</p><p>"Не торопитесь, Mole."</p><p>Moleman закусывает губу, жуёт её, его брови тяжело нахмурены от раздумий.</p><p>"Я, эм…"</p><p>Он издаёт самоуничижительный смешок.</p><p>"Я представляю оппозицию, я не…"</p><p>Ещё один взмах головой. Ему требуется ещё мгновение, прежде чем заговорить снова.</p><p>"Если мы начнём клеймить определённых людей как непростительных, тогда…"</p><p>"Ловушка «скользкой дорожки»," — резко прерывает Венедикт.</p><p>"Я…" — сглатывает Moleman.</p><p>"П-простите. Да, я…"</p><p>Он оттягивает воротник. И когда он успел так вспотеть?</p><p>"Хех, я не участвовал в дебатах со старшей школы, так что…"</p><p>Холодная толпа. То, как они на него смотрят… изменилось. Они видят, что он стоит рядом со мной, и они больше не видят просто «его» – они видят его «вместе» со «мной». Союзника монстра.</p><p>"Проще говоря," — произносит он, долго подбирая нужные слова для продолжения.</p><p>"Смертная казнь попросту морально несправедлива и неэффективна по своей сути. У неё просто-напросто отсутствует сдерживающий эффект, часто ассоциируемый с подобными варварскими наказаниями, не говоря уже о том, что она по своей природе аморальна, поскольку убийство – это всегда зло. Жизнь – это непрерывное, созидательное благо, и прерывать её – значит творить зло."</p><p>Moleman бросает на Венедикта долгий взгляд, явно отчаянно надеясь на хоть какой-то ответ с его стороны.</p><p>Судя по одной лишь небрежной, полуоткинувшейся позе Венедикта, я могу сказать, что он знает, как играть в эту игру. Вместо того чтобы приводить собственные аргументы, он заставил своего оппонента барахтаться в поисках доводов, выставляя себя дураком, в то время как сам Венедикт кажется находящимся в куда более выгодном положении, чем это есть на самом деле. Будь Moleman в более здравом уме, уверен, он бы заметил это и открыл ответный огонь куда раньше. Но теперь это патовая ситуация.</p><p>Ситуация, которую Венедикт, вероятно, продолжал бы бесконечно, если бы Логгхаммер не произнёс:</p><p>"Ну так что, Венедикт?"</p><p>"Хм?" — отзывается Венедикт.</p><p>"О! Да, конечно. Если убивать по своей природе – зло, значит ли это, что вы считаете войну абсолютно несправедливой?"</p><p>"Моё мнение о необходимости войны не имеет отношения к дискуссии."</p><p>Хотя Венедикт, кажется, хочет с этим поспорить, он не может подобрать слов и вместо этого заявляет:</p><p>"Некоторое зло необходимо для блага общества."</p><p>"Аргумент, которым можно оправдать любое количество геноцидов."</p><p>Венедикт выдерживает короткую паузу.</p><p>"Да, но от этого аргумент не становится менее веским. Цель оправдывает средства."</p><p>"И каких же целей вы надеетесь достичь, казнив подсудимого?"</p><p>"Предотвращения неисчислимого множества смертей в будущем."</p><p>Теперь Moleman медлит.</p><p>"Мы никогда не можем знать наверняка, будет ли преступник…"</p><p>"Я не говорю о каком-то там безымянном рядовом преступнике. Я говорю о подсудимом."</p><p>Moleman прикусывает язык. Он лишь на секунду бросает на меня умоляющий взгляд, надеясь услышать, как я скажу: «Я больше никогда не отниму чужую жизнь!» или «Я начал с чистого листа – я новый человек, Ваша Честь, и впредь никогда не буду есть младенцев!» или какую-нибудь другую подобную ложь. Но я молчу. Мой взгляд прикован к судье, к присяжным, которые все смотрят на Moleman'а так, будто он такой же безумец, как и я. Как будто мы оба сумасшедшие заодно, и, возможно, только возможно, он тоже заслуживает того, что его ждёт.</p><p>Грех по ассоциации. Древнее, давно опровергнутое понятие о том, что чужое преступление пачкает так же, как сырая нефть – шёлк.</p><p>Оно столь же древнее, сколь и человеческое.</p><p>Они смотрят на меня, смотрят на Moleman'а и видят одно целое. Я не могу этого вынести.</p><p>Открыв рот, я наконец-то беру слово и произношу, к ужасу Moleman'а:</p><p>"Я бы сделал это снова."</p><p>Тишина. Все смотрят на меня так, будто я только что признался в раздевалке, полной одноклассников, что в последнее время меня посещают гомосексуальные мысли. И хуже всех смотрит Moleman. Он пялится на меня почти целую минуту, прежде чем до него доходит реальность того, в чём я только что признался, и его голова резко поворачивается к судье и присяжным; его рот выдаёт слова пулемётной очередью:</p><p>"Он не… он не понимает, что говорит. Как только он покинет турнир, он передумает, а когда пройдёт Обучение, он будет полностью готов и полон желания помочь Земле победить угрозу…"</p><p>"И," — произношу я, моим единственным словом снова заглушая весь шум.</p><p>"Я ни капли не жалею о содеянном."</p><p>Челюсть Moleman'а дрожит.</p><p>"Он… он не…"</p><p>"Было как-то отстойно, что людям не нравилось то, что я делал, и что из-за этого я потерял друга, но сами мои поступки? Я нисколько о них не жалею. Оно того стоило, и если бы я вернулся в прошлое, до того как всё это случилось, я бы всё равно повторил всё снова."</p><p>Я поворачиваюсь к Moleman'у. Последний гвоздь в крышку гроба. Будет больно, но я должен это сделать. Я смогу всё объяснить потом, так что сейчас мне просто нужно, чтобы это прозвучало убедительно, любой ценой.</p><p>"Включая твоё убийство."</p><p>Moleman смотрит на меня. Я поднимаю на него взгляд. Мои слова на мгновение отдаются эхом по бункеру, прежде чем затихнуть. И в эти краткие мгновения, пока я всё ещё слышу только что произнесённые мной спокойные, ледяные слова, я вижу, как в глазах Moleman'а зарождается нечто. Взгляд осознания. Понимание того, кто я такой, когда я не его друг. Я вижу его, а он, в кои-то веки, видит меня.</p><p>Он поворачивается к судье и присяжным. Тишина в комнате душит всё, кроме его слов.</p><p>"Если уж на то пошло," — тихо произносит он.</p><p>"Оставив его в живых, вы определённо причините ему больше боли, чем когда-либо сможет принести прощение смерти."</p><p>Он делает дрожащий вдох.</p><p>"И, возможно, однажды он пожалеет о вашем милосердии."</p><p>Логгхаммер поднимает взгляд на Moleman'а и мягко улыбается, его глаза сияют.</p><p>"Спасибо, мы обязательно учтём это."</p><p>"Но ты ведь понимаешь, почему я должен был это сделать?"</p><p>"Конечно," — отвечает Moleman, обхватив голову руками и ссутулившись.</p><p>"Я сказал это не всерьёз," — лгу я.</p><p>"Я просто придумывал всё на ходу, чтобы… ну, знаешь. Казаться ужасным. Хуже, чем я есть на самом деле, то есть. Но я не имел этого в виду. Если бы я вернулся в прошлое, я бы, разумеется, поступил правильно, а не так. В смысле, ты можешь себе представить? Вернуться в прошлое и ничего не изменить? Это было бы совершенно…"</p><p>"Эй, Kitty?" — произносит Moleman.</p><p>"Да?"</p><p>Он выглядывает сквозь пальцы, его глаза потемнели.</p><p>"Не мог бы ты, пожалуйста, помолчать минуточку?"</p><p>"О," — отзываюсь я.</p><p>"Д-да. Конечно. Без проблем. Я буду…"</p><p>Пауза. Он не двигается с места.</p><p>"Молчать."</p><p>Он снова прячет лицо в ладони, уперев локти в колени. Я тихо, очень тихо сажусь рядом с ним. Не знаю почему, но я удивлён, что в таком месте, как здание суда, стоят такие удобные диваны. Может, мне стоит сказать об этом Moleman'у? Что-то вроде: «Эй, как думаешь, зачем им в суде диваны? Чтобы на них сидели все эти несуществующие преступники? Ха-ха!» может быть? Да, это может сработать!</p><p>Я поворачиваюсь к Moleman'у с открытым ртом, но тут же чувствую, как он захлопывается, когда замечаю, что его спина дрожит.</p><p>М-Moleman…?</p><p>Я дотрагиваюсь рукой до его спины, но он резко отстраняется, тяжело дыша; его глаза стали КРАСНЫМИ и тёмными, а голова резко поворачивается ко мне. На его лице отражается так много разных эмоций, мыслей и разочарований, что все они сливаются в единую всепоглощающую хмурую гримасу. Моя рука отступает.</p><p>В его глазах я вижу отражение своего собственного лица, моего жуткого, ужасного, бесконечно страдающего лица. Его веки дрожат, широко раскрываясь, и внезапно он больше не выглядит «вот так», он снова просто Moleman, «мой друг», и сожаление захлёстывает всё остальное.</p><p>"П-прости, я…"</p><p>Он стискивает зубы. Я прижимаю руку к груди. Он снова опускает взгляд в пол.</p><p>"Мне просто… нужно подумать… немного."</p><p>Несказанное слово повисает в воздухе, и я понимаю, что это мой сигнал к уходу.</p><p>"Ох… да. Да. Прости, я… Да."</p><p>Я снова встаю. Повернувшись к нему спиной, я задаюсь вопросом, могу ли я хоть что-то сделать, чтобы исправить это. Какое-нибудь волшебное слово, которое я мог бы сказать, чтобы снова всё наладить, чтобы заставить Moleman'а улыбнуться, чтобы вернуть планету на её орбиту. О, а может, ещё и решить проблему мирового голода заодно. Да чёрт возьми, раз уж на то пошло, почему бы не установить мир во всём мире?</p><p>Я ухожу. Я даже не попрощался. Впрочем, как и он.</p><p>Я покидаю здание суда через чёрный ход, выходя в пустой переулок. Последние слова судебного заседания эхом отдаются на задворках моего разума в сопровождении хора ликующих голосов.</p><p>«Окончательное вынесение приговора состоится завтра, вместе с определением всех возможных мер наказания».</p><p>Ещё один день. Каково это – сидеть в камере смертников? Бесконечные «завтра», каждое из которых кажется таким же окончательным, как и предыдущее? Этого достаточно, чтобы заставить человека вынести смертный приговор самому себе. Пока я стою здесь, в этом тенистом, слегка прохладном переулке, мне в голову приходит мысль. Если бы я просто заявился в самую гущу толпы, могли бы меня реально линчевать? Конечно, зрелище было бы не из приятных, но я могу быть вполне уверен, что доброе их число куда сильнее меня – по характеристикам, снаряжению и всему остальному.</p><p>Если меня просто убьёт один из них, мне больше не придётся ни о чём беспокоиться. Никакой бумажной волокиты для руководства, гоблины будут счастливы, а Moleman…</p><p>Moleman…</p><p>Вообще-то, забудьте. Я буду держаться тёмных переулков и крыш. Мне бы как-то хотелось найти способ раздобыть шкуру, чтобы её можно было носить, не расстраивая при этом Moleman'а или всеобщий человеческий моральный консенсус. А пока, полагаю, мне просто придётся стараться быть чуточку осторожнее на публике и всё такое.</p><p>Стараясь избегать толп и злоупотребляя [Позой Эмбриона] вместе со своими остальными навыками скрытности, я пробираюсь к колизею.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сокрытие] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Незаметность] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здесь не так шумно, как обычно, и это радует. В сложившейся ситуации у меня нет иного выбора, кроме как войти через парадную дверь. Я даже немного удивлён, что никто не набросился на меня с кулаками прямо на месте, что, скорее всего, является заслугой нового навыка. Тем не менее, я пробираюсь к стене, на которой вывешены результаты группового турнира.</p><p>Так, посмотрим, победителем всего группового турнира стала Команда… ChemistsStink? Во-первых, странное название. Во-вторых, я-то думал, что группа Moleman'а будет первой! А на деле они заняли второе место, и то лишь потому, что были последним препятствием в этой полосе препятствий из спирали смерти. Это…</p><p>"Всё никак не оставишь свои старые замашки, да?"</p><p>Первый инстинкт: ударить когтями. Вторая мысль, следующая за ним: «Но Moleman'у это не понравится». Итоговое действие: делаю пируэт в прыжке, поворачиваясь лицом к источнику голоса, и одариваю его свирепым взглядом.</p><p>Хм? Эта женщина… разве я не видел её раньше?</p><p>"Зато менее разговорчивый," — комментирует Урсула.</p><p>"Уж и не знаю, что мне больше по душе: болтливый, но безобидный, или… «вот это»."</p><p>Я не уверен, о чём она говорит. Я всё тот же, что и при нашей последней встрече, когда она пыталась меня арестовать. Конечно, я немного изменился, но я всё ещё «я». Приставив большой палец к подбородку, она круговыми движениями потирает его.</p><p>"Ну посмотрим, судя по тому, на что ты смотрел, и по тому, что происходило в последнее время…"</p><p>Её глаза останавливаются на результатах группового турнира.</p><p>"Тебе интересно, почему наша команда не размазала этих ублюдков янки в лепёшку, верно?"</p><p>Я не киваю и не подаю никаких других знаков того, что она абсолютно права, но она всё равно принимает моё молчание за знак согласия, коим оно и является.</p><p>"Ответ прост. Mole не явился ни на полуфинал, ни на финал. С полуфиналом мы смогли справиться и сами, но финалисты сумели победить нас, так как мы были уже измотаны."</p><p>Пока она говорит, я слушаю в ошеломлённом молчании. Moleman бросил свою команду на произвол судьбы? Зачем?</p><p>"Судя по выражению твоего лица, я не могу поверить, что тебя это действительно удивляет, учитывая, что именно тебе он отдал приоритет, а не победе в турнире."</p><p>Я таращусь на неё. Я… чего?</p><p>Она скрещивает руки на груди и снова смотрит на стену, на список с расписанием сольных всеобщих стычек.</p><p>"Ну, ты только посмотри. Никто больше не хочет с тобой играть."</p><p>Я прослеживаю за её взглядом, и мои глаза останавливаются на списке стычек. Восемнадцатого этажа там нет. Я быстро поворачиваюсь, чтобы посмотреть на текущие результаты турнира. Они дошли только до стычек тринадцатого этажа, но результаты восемнадцатого уже подведены.</p><p>Я победил по умолчанию. Никто другой не записался, или же все они снялись с турнира ещё до начала матча.</p><p>"Бедный, бедный котёнок Kitty. Как же ты теперь будешь точить свои коготочки?" — снисходительно цокает языком Урсула.</p><p>Я отступаю, отдаляясь от неё. Она делает шаг ко мне, снова сокращая дистанцию.</p><p>"Сможешь ли ты вообще пережить целый день, никого не убив? Это вообще возможно?"</p><p>Я пересматриваю своё решение не убивать её на месте.</p><p>Она сдувает прядь волос с лица.</p><p>"Ты животное. Я поняла это в тот самый момент, когда мы впервые встретились. В этом смысле ты ни капли не изменился."</p><p>В её глазах мелькает нечто печальное.</p><p>"Но раньше там было и что-то ещё. Теперь я этого не вижу. Что случилось с этим маленьким огоньком, Kitty?"</p><p>Я отворачиваюсь от неё и убегаю.</p><p>Несколько часов спустя я возвращаюсь, чтобы посмотреть всеобщую стычку сорок пятого этажа, получив хорошее место и отличный вид, взобравшись по стене здания, по пути оставив несколько пальцев застрявшими в щелях между камнями. Матч выдаётся… интересным. Думаю, в общей сложности лишь несколько человек действительно превратились в пепел. Остальные либо сдались и проиграли, либо получили ранения и добровольно вышли за пределы арены. Людей было куда меньше, чем на моей стычке. По моим подсчётам, меньше сотни. Благодаря большему пространству люди могли сражаться совершенно иначе по сравнению с тем хаосом, что творился в моём матче. Большинство потерпели поражение, будучи вытесненными за пределы ринга.</p><p>Никто никого не освистывал.</p><p>И я увидел Райс. Я увидел, как она превратилась в шквал стрел и хитроумных трюков. На дальней дистанции боёв было немного. Люди бросались на неё, пытаясь как можно быстрее сократить разрыв, но она вступала с ними в ближний бой с такой же готовностью, как и на расстоянии. Но настоящим гвоздём программы стала её стрельба из лука. Мастерская, быстрая и, что самое убийственное: меткая. Если она брала кого-то на мушку, тот неминуемо получал стрелу в плечо, колено или локоть. И никогда ни во что действительно опасное. Ровно столько, чтобы вывести их из строя на время, достаточное для капитуляции.</p><p>И они сдавались. Пока люди выдыхались от битвы, она оставалась активной, готовой, постоянно в движении, постоянно действуя. Это завораживало. Не как танец смерти или что-то в этом роде. Скорее, это было похоже на наблюдение за несравненным музыкантом, двигающимся непонятным, но глубоко осмысленным образом, чтобы создать музыку, затрагивающую душу. Просто вот так. Прекрасно, словно цветок, подхваченный пыльным вихрем. И публика ревела ради неё. Она пробивала кому-нибудь плечо насквозь и получала за это похвалу от тысяч людей.</p><p>Непринуждённо любимая.</p><p>В конце концов, когда всё было сказано и сделано, мог ли я действительно сказать, что удивлён её победе? А потом она просто стояла там, оглядываясь на ликующую толпу, словно это был какой-то загадочный новый шум, доносящийся из старого телевизора.</p><p>"И вот перед нами победительница сольной всеобщей стычки сорок пятого этажа, наша прекрасная BeatriceTheAngel, Адская сложность!" — радостно объявляет Бог Боли.</p><p>"Подарим же бурные овации ей и остальным доблестным бойцам!"</p><p>Овации – это, мягко говоря, преуменьшение. Вся арена слилась в радостном рёве, шумя ради девушки, которая, казалось, даже не осознавала, что хлопают именно «ей». Вместо этого она ходила по арене, поднимая людей на ноги, пожимая руки и широко улыбаясь всем и каждому, кто показал интересный бой. И им это нравилось. Атмосфера была несопоставима ни с чем из того, что когда-либо создавал я.</p><p>Даже в мои былые времена киберспортсмена, хотя люди и были явно поражены моим мастерством и упорством, они всё равно воздерживались от ликования. Так что я ликовал за себя сам. Я хвалил себя, злорадствуя над проигравшими. «Повезёт в следующий раз» использовалось как саркастическое оскорбление, потому что мы оба знали, что следующего раза не будет.</p><p>Но эти люди, рядом с ней… Хлопают, и они кланяются вместе. Даже проигравшие всё ещё счастливы. Этого даже не должно быть в природе, но она делает это возможным.</p><p>И пока бойцы машут руками и хлопают друг друга по спинам, я чувствую, как на мне скрещивается чей-то взгляд, там, где я сижу на стене над всеми остальными. Пара кристально-голубых глаз, которые загораются, когда я поворачиваюсь к ней. Она машет мне. Нерешительно я машу ей в ответ. Её улыбка становится шире, и когда все остальные покидают арену, она медлит с уходом, бросая на меня быстрый, счастливый взгляд, прежде чем уйти.</p><p>Я смотрю, как её спина растворяется во тьме колизея, и в животе зарождается тошнотворное чувство горечи.</p><p>До встречи с Moleman'ом – нет, с LetsFraternizeTogether – я почти ничего не чувствовал. Ещё один глупый враг, которого нужно победить, на ком можно доказать свою подавляющую мощь. Лишь когда он уже разгромил меня, до меня дошло, что он был совершенно на другом уровне. Но сейчас, с Райс, всё абсолютно иначе.</p><p>По какой-то причине у меня есть предчувствие, что она – одна из тех немногих противников, которых мне не победить.</p><p>Несколько часов спустя Moleman и его группа выходят на арену для своей стычки. Поскольку на шестьдесят шестом этаже они одни, кроме них там никого нет. Они могли бы просто заранее договориться о победителе, но нет. Судя по всему, они слишком уважают друг друга, поэтому решают потратить всеобщее время впустую, устроив настоящую битву.</p><p>Возможно, с моей стороны это самонадеянность, но наблюдать за тем, как Moleman пускается во все тяжкие и превращается в вихрь магии, было поразительно. Это было похоже на то, как горячо любимый домашний питомец внезапно бросается на пробравшегося в дом грабителя, только с магией вместо когтей и зубов.</p><p>Возможно, будь я полным боевым маньяком, я мог бы провести эти минуты, наблюдая за ним и пытаясь разобрать его боевой стиль на части. Однако к тому моменту, когда мне в голову приходит эта мысль, всё уже заканчивается. Используя свою поднимающую-воздухом-магию и шквал других безымянных заклинаний, Moleman либо столкнул остальных членов своей группы со сцены, либо вывел их из строя иным способом. Всё это заняло от силы минут десять.</p><p>И к концу люди ликуют, Moleman пожимает всем руки, Бог Боли что-то говорит, а я просто… Я больше не могу этого выносить. Меня тошнит.</p><p>Не дожидаясь окончания церемоний и затихания оваций, я отворачиваюсь от арены и смотрю в сторону города. Я уже собираюсь начать спускаться, как вдруг замечаю кое-что, на что раньше не обращал внимания. Честно говоря, я должен был заметить это раньше, учитывая, насколько это бросается в глаза.</p><p>Втиснутая в самую середину северного парка – единственного квартала, заполненного базаром и людьми вместо деревьев и собора – стоит часовня.</p><p>Маленькая и невзрачная на вид, её стены сложены из старого песчаника ЧЁРНОГО цвета. Зажатая между продуктовыми лавками, циновками и кричащими торговцами, она кажется странно неуместной. Словно кто-то наложил не ту текстуру на один квадратик карты. И что ещё страннее: чем дольше я на неё смотрю, тем сильнее мне кажется, что неуместна вовсе не часовня, а всё остальное. Миллион крошечных оскорблений священной земли, на которой стоит часовня.</p><p>Ведомый исключительно собственным сердцем, я спускаюсь по стене колизея. Ноги сами несут меня к часовне. Вблизи она выглядит ещё меньше, чем сверху. Мужчина в соседней лавке перестаёт кричать о снаряжении для беговых дрейков и складных велосипедах в тот самый момент, когда его глаза падают на меня. Он знает.</p><p>Я кладу руку на дверную ручку и нажимаю на неё. Тяжёлая деревянная дверь с лёгким скрипом приоткрывается, и передо мной разверзается полоска кромешной тьмы. Я проскальзываю внутрь.</p><p>Дверь за мной закрывается с глухим стуком. Спустя секунду-другую мои глаза привыкают к темноте.</p><p>Единственный видимый свет – это желтовато-коричневый луч, тонкий, как паутинка, пробивающийся сквозь маленькое окошко в крыше. Но этого достаточно, чтобы хоть что-то разглядеть. Назвать это место «часовней» можно было лишь из-за внешнего вида, потому что внутри оно куда больше напоминает какую-то тюремную камеру, пусть и чуть большего размера, чем те, в которых мне доводилось бывать.</p><p>Там стоит односпальная кровать, стул и стол, а ещё… алтарь, наверное? Не знаю, как ещё назвать резную каменную плиту, прислонённую к самой дальней стене. На её толстом основании выгравировано пять различных символов, а сверху накинута шёлковая ткань, так что выглядит всё очень религиозно. Точнее, «выглядело бы», если бы на ней находилась хоть какая-то религиозная атрибутика. Но вместо этого там стоит лишь одна-единственная ваза с пятью цветами. Красная роза, жёлтая лилия, лютик, э-э… бархатец, кажется? И ещё один, розово-белый, который я не узна…</p><p>"Это шиповник!"</p><p>Вырванный из своих мыслей, я подпрыгиваю в воздух на добрый метр, ударяюсь головой о деревянный столб и рушусь на пол, словно прихлопнутая муха. Кто… что… где…</p><p>Мой взгляд падает на Бога Боли. Он улыбается мне. Он куда меньше, чем когда я видел Его в последний раз, но это всё тот же раздражающий лунный человек. Разве Он не должен быть в колизее? Какого чёрта Он здесь делает?!</p><p>"Я всё гадал, нашёл ли ты уже сюда дорогу, и рад видеть, что нашёл!" — произносит Он, улыбаясь.</p><p>Всегда улыбается. Гррр. С лунным лицом, застывшим в этой вечной улыбке, Он неспешно подходит к алтарю и вытаскивает из вазы этот самый шиповник.</p><p>"Знаешь, именно этот цветок выбрал Я. Бог Любви прислал Нам целый список всех Своих цветов, и Я вполне доволен Своим выбором."</p><p>"Почему Ты здесь?" — рявкаю я на Него.</p><p>Его улыбка становится невыносимо неуловимой.</p><p>"Разве ты не знаешь? Это Моя временная обитель на время турнира-обучения."</p><p>Не успеваю я оправиться от этого безумного заявления, как Он ставит шиповник обратно в вазу и берёт лютик.</p><p>"Ты не спрашивал, но вообще-то это называется калужница."</p><p>"З-заткнитесь, я это знал!" — вру я Ему без какой-либо на то причины.</p><p>Не давая Ему вставить ни слова, я быстро добавляю:</p><p>"И вообще, зачем Ты мне врёшь? Ни один бог не был бы настолько мазохистом, чтобы жить в этой крошечной тесной каморке. Пытаешься втереться мне в доверие, притворяясь смертным, или что-то типа того?"</p><p>У Него всё то же выражение лица, что и раньше, но во взгляде читается толика недоумения.</p><p>"Разве Я не говорил тебе, что Я – Бог Боли? Ай-яй-яй, Kitty. Сейчас не время для игр."</p><p>А теперь загадочная улыбка. Не может ли Он остановиться на чём-то одном? Мой мозг не справляется с расшифровкой мельчайших причуд одной-единственной улыбки дольше минуты кряду.</p><p>Вернув цветок в вазу, Он вальсирует к кровати и похлопывает по месту рядом с Собой. Безмолвная просьба. Которой мне «очень» не хочется следовать. Он вопросительно изгибает бровь. Неловкая тишина хуже вероятности того, что Он до меня дотронется, поэтому, хоть мне и хочется в основном просто сбежать, я подхожу к кровати и сажусь рядом с Ним. Слава богу, Он не обнимает меня за плечи и не делает никаких других подобных родительских жестов.</p><p>"Если хочешь," — произносит Он.</p><p>"Ты вполне можешь остаться здесь на ночь."</p><p>Моя голова резко поворачивается к Нему.</p><p>"Что Ты имеешь в виду? Ты ведь только что сказал, что это «Твоё» место?"</p><p>"Об этом не беспокойся – Я переночую у Воли. Он Меня терпеть не может, но просто не в силах отказать Моей заразительной улыбке!"</p><p>Чтобы подчеркнуть Свою глупую шутку, Он засовывает пальцы в уголки Своих губ, растягивая их в леденящую кровь ухмылку. Поскольку моей реакцией становится лишь немой ужас, Он быстро отпускает губы, возвращая Своему лицу обычное выражение.</p><p>"Ну так что скажешь, Kitty?"</p><p>"Насчёт чего?"</p><p>Он пожимает плечами.</p><p>"У тебя будет немного тишины, время побыть наедине с собой, вдали от толпы…"</p><p>Блеск в Его глазах подсказывает мне, что Он уже знает всё, что только можно знать. Будто читает прямо в моём сердце.</p><p>"После такого бурного дня немного времени на раздумья – это как раз то, что тебе нужно, разве нет?"</p><p>Мои руки, лежащие на коленях, сжимаются в кулаки.</p><p>"Я… я не…"</p><p>"Если не ради себя, то ради своего друга. Так будет легче?"</p><p>Нет. Вообще ни капли. Если уж на то пошло, попытка вписать во всё это Moleman'а делает ситуацию только сложнее. Я стискиваю зубы и цежу:</p><p>"Я не… хочу его беспокоить. Он сказал, что ему нужно немного времени побыть одному, так что…"</p><p>"Тогда как насчёт того, чтобы это проверить?"</p><p>"Что? Проверить что?"</p><p>О чём, чёрт возьми, этот парень вообще говорит?</p><p>И-и-и теперь Его улыбка стала совершенно озорной. Он серьёзно не может выбрать что-то одно, да?</p><p>"Я пошлю небольшое системное уведомление SuperMoleman'у о том, где ты находишься, а затем мы посмотрим, придёт ли он. Как тебе такое?" — спрашивает Он с видом психопата.</p><p>"Зачем… зачем Тебе это делать? Ты «вообще» можешь такое провернуть?"</p><p>"Я Системный Администратор!" — отвечает Он.</p><p>"Я могу сделать что угодно."</p><p>По моей спине пробегает холодок. Находясь рядом с Ним, я всё время забываю, что Он – бог. Самое настоящее божественное существо. Трудно об этом помнить, учитывая, как Он себя ведёт.</p><p>"Ну так?" — спрашивает Он.</p><p>"Как думаешь, придёт он или нет?"</p><p>С этими словами Он подаётся ближе. Я отодвигаюсь.</p><p>"Я… ну, думаю, я бы предпочёл, чтобы он…"</p><p>"Речь не о том, чего «ты» хочешь, Kitty."</p><p>Его лицо искажается в тёмном ликовании.</p><p>"Речь о том, насколько хорошо ты знаешь Moleman'а."</p><p>Он задумчиво поглаживает свой острый подбородок.</p><p>"Ну так? Что скажешь?"</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Я…"</p><p>Я качаю головой и впиваюсь взглядом в Бога Боли.</p><p>"Он придёт."</p><p>"Понятно. В таком случае Я ставлю на то, что он не придёт. Если выиграю Я – ты останешься здесь на ночь, а если выиграешь ты – Я немного помогу тебе, когда придёт время! Как тебе такое?"</p><p>"Эм… по рукам?"</p><p>Звучит зловеще.</p><p>Он отворачиваюсь от меня.</p><p>"А пока мы ждём, не соблаговолишь ли научить Меня одной из ваших Земных игр? В Наш последний разговор Любовь упомянул некие «крестики-нолики». Не соизволишь ли объяснить?"</p><p>"Ладно."</p><p>И я учу Его. «Крестики-нолики» – игра довольно простая, поэтому, чтобы повысить ставки, я учу Его «крестикам-ноликам с перестановкой», то есть варианту, где можно перемещать свои фигуры, когда на поле уже выставлено три. Некоторое время мы в это играем. Стыдно признаться, но как только Он уловил простые правила, Он начал меня обыгрывать. Каждый раз. Неважно, куда я ставил свою фигуру, стоило Ему войти во вкус, как Он уже знал, что делать. Не помогло и то, что Он быстро ввёл небольшую игру с наказаниями: если выигрывает Он, Ему позволено ткнуть в меня пальцем. Взамен, если выигрываю я, мне дозволяется оскорбить Его в лицо. Оглядываясь назад, я уже не так уверен, что оно того стоило.</p><p>Чтобы убить ещё немного времени, я научил Его игре в шашки, в которые сам играю из рук вон плохо. Зачем я продолжал играть, если меня било током каждую партию? Понятия не имею! Полагаю, это всё же лучше, чем сидеть в тишине.</p><p>Пока я учил Его играть, мне к тому же не приходилось следить за временем.</p><p>Сколько прошло времени с тех пор, как Moleman получил сообщение? Он всё ещё собирается прийти, или ему нужно больше времени на раздумья? Уверен, подумать ему есть о чём. Я не расстроюсь, если он не придёт. Это ведь его дело. Я привык быть один, так что это пустяки.</p><p>Сущие пустяки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>22:30:02 День 543</p><p>Девятнадцатая попытка начнётся через 27:01:29:58</p><p>Турнир-Обучение День 4 из 5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я начинаю думать, что он, возможно, и не придёт.</p><p>"Ну так? Как насчёт того, чтобы сыграть ещё одну партию, м? Мы ведь сыграем ещё одну, не так ли?" — произносит Бог Боли почти умоляюще.</p><p>Я смотрю на Него, а затем на закрытую дверь.</p><p>"Он не придёт, да?"</p><p>Боль склоняет голову набок, как собака.</p><p>"Хм? Ты о чём?"</p><p>Внизу живота закипает гнев.</p><p>"Ты просто отвлекал меня, чтобы сделать боль сильнее. Не так ли, Боль? Чем дольше я буду тешиться ложной надеждой, тем больнее будет, когда она рухнет. Поэтому Ты меня и отвлекал. Даже превратили это в весёлую маленькую игру."</p><p>Я встаю, сжимая дрожащие кулаки.</p><p>"Так что прекрати. Мне уже всё равно. Он не придёт, а я здесь не останусь. Пойду жить в каком-нибудь переулке или типа того. Для меня это не в новинку, в отличие от этого чёртова…"</p><p>Тук-тук-тук.</p><p>Я замираю на месте. Моя голова медленно поворачивается к двери.</p><p>Тук-тук-тук-тук.</p><p>Затаив дыхание, я поворачиваюсь к Боли, но обнаруживаю, что Его лицо столь же безмятежно и спокойно, как залитое лунным светом озеро.</p><p>Отвернувшись от Него, я направляюсь к двери; широкие, уверенные шаги скрывают мой страх. На секунду я замираю перед ней, моя дрожащая рука зависает над ручкой. Стиснув зубы, я нажимаю на неё и распахиваю дверь.</p><p>Идёт дождь. Раньше я этого не замечал, но теперь, когда дверь открыта, я отчётливо его слышу. Громко и резко барабанящий по земле. Блики света в ночной тьме. И там, под дождём, стоит Moleman, тяжело дыша, словно только что пробежал марафон; его плащ, рубашка, штаны и волосы промокли насквозь, а струящиеся по лицу капли дождя скрывают запах пота. Если бы меня не парализовало выражение глубочайшего облегчения на его лице, я бы мог заметить тот факт, что он наполовину опирается на – из всех возможных вещей – велосипед.</p><p>Моя челюсть дёргается сама по себе.</p><p>"М-Moleman, ты…"</p><p>Бросившись ко мне, отчего велосипед с грохотом падает на землю, он сжимает меня в объятиях: холодная дождевая вода и его горячая кожа создают весьма странную картину. Он быстро отстраняется, крепко держа меня за плечи.</p><p>"Ты в порядке, Kitty?"</p><p>"Да, конечно, что ты…"</p><p>"Не хочешь ли зайти внутрь, Moleman?" — рокочет за моей спиной несомненно божественный голос.</p><p>Его улыбка заставляет Moleman'а вздрогнуть. Или, возможно, всё дело в том простом факте, что перед ним стоит бог.</p><p>"От тебя не будет никакого толку в финале турнира-обучения, если ты сейчас простудишься."</p><p>"Ох, эм… Д-да, конечно," — нерешительно отвечает Moleman.</p><p>Мы входим, оставляя привязанный снаружи велосипед.</p><p>Теперь в часовне появился камин, освещающий комнату. Не говоря уже о диване, стоящем напротив кровати. Бог Боли кажется донельзя воодушевлённым таким развитием событий, но я не чувствую ничего. Учитывая тот факт, что я выиграл наше «пари», разве не Он должен быть расстроен? Ничего не понимаю.</p><p>Moleman бросает на меня кроткий взгляд.</p><p>"Прости, что опоздал. Я был на полпути к твоей яме, когда получил сообщение, и к тому моменту решил, что с таким же успехом могу проверить, чтобы убедиться, что ты не… что ты не сделал…"</p><p>Он качает головой.</p><p>"Правда, мне очень жаль."</p><p>"Нет… нет, тебе не за что извиняться."</p><p>Я смотрю на огонь, чтобы не видеть, как меняется выражение его лица.</p><p>"Ты ведь здесь сейчас, верно?"</p><p>Он прослеживает за моим взглядом в огонь. Между нами повисает долгая пауза. Он сам же её прерывает, говоря:</p><p>"Слушай, насчёт суда…"</p><p>"Давай не будем об этом," — быстро обрываю я.</p><p>Мы обмениваемся взглядами.</p><p>"Это был долгий день, и завтрашний, скорее всего, будет ничем не лучше, так что…"</p><p>Я выдавливаю из себя подобие улыбки. Не уверен, что он на неё купится.</p><p>"Разберёмся с этим, когда придёт время, ладно?"</p><p>Он медленно кивает.</p><p>"Да, хорошо."</p><p>Тишина. Ужасная, болезненная, неловкая тишина. Хотя бы ради того, чтобы прервать её, я спрашиваю:</p><p>"Так что там с велосипедом?"</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"А, это… Одному парню с Сервера Африка удалось создать конструкцию, совместимую с Чистилищем. Он продаёт складные велосипеды размером с инвентарь и чертежи к ним на базаре, вот я и приобрёл один. Они очень удобные, но так как сделаны из дерева, то не слишком долговечные."</p><p>"Понятно," — отзываюсь я.</p><p>И снова тишина. Зудящая тишина.</p><p>"Эм… Уже как-то поздновато, не находишь?"</p><p>"Да, поздно," — соглашается Moleman.</p><p>"Нам, наверное, пора возвращаться домой. Набраться сил перед завтрашним днём и всё такое."</p><p>"Значит…"</p><p>Я смотрю на свои сложенные пальцы, а затем снова поднимаю взгляд на него.</p><p>"Ты не против, если я снова переночую у тебя?"</p><p>Его брови хмурятся.</p><p>"С чего бы мне быть против?"</p><p>"Ну, я…"</p><p>Я… Что? Мы расстались не на самой лучшей ноте, поэтому я подумал… Но не настолько же он жесток, чтобы заставить меня спать в яме только из-за этого. Именно поэтому он буквально потратил часы, крутя педали до самой ямы и обратно. Чтобы убедиться, что мне не придётся спать в грязи под дождём. Я смотрю на свои ноги и на тени, танцующие в живом свете огня. И улыбаюсь.</p><p>"Да нет, ничего."</p><p>Я снова смотрю на него.</p><p>"Пошли домой, а?"</p><p>Он улыбается мне в ответ.</p><p>"Звучит отлично."</p><p>На выходе Боль ненадолго останавливает меня, чтобы похлопать по спине (ужасающе) и озорно подмигнуть. Что бы это ни значило.</p></section><section><title><p>Этаж 18, Спираль Смерти</p></title><p>"Kitty, эй, Kitty, просыпайся..."</p><p>Кто-то мягко трясёт меня за плечи, но меня вполне устраивает просто лежать здесь, медитировать и ни о чём особо не думать...</p><p>"Kitty, давай же, просыпайся!"</p><p>По щеке прилетает лёгкая пощёчина, но это нормально. Мне и здесь хорошо...</p><p>"Я не хотел этого делать, но..."</p><p>Пауза. Хр-р-р, фью, ми-ми-ми...</p><p>"Просыпайся, Kitty, пора в школу!"</p><p>Я вскакиваю на ноги.</p><p>"Чт... где?! Я не сплю, клянусь, мне просто нужно..."</p><p>Я замираю. Встав, я обнаруживаю, что я не дома, не в своей кровати и не опаздываю в очередной раз. Вместо этого...</p><p>Я поворачиваюсь к Moleman'у с едва скрываемым гневом.</p><p>"В чём дело?"</p><p>Он убирает кастрюли и сковородки, которыми гремел, и одаривает меня нахальной улыбкой.</p><p>"Подумал, будет обидно, если ты пропустишь свой четвертьфинал из-за того, что проспал. Не согласен?"</p><p>"Ну да, но..."</p><p>Я скрещиваю руки на груди в защитном жесте.</p><p>"Я не спал, ясно? Я просто... дал глазам немного отдохнуть, вот и всё."</p><p>"Конечно-конечно," — отвечает Moleman, начиная накрывать на стол.</p><p>От запаха яичницы у меня текут слюнки. А это что, бекон? О, боже. По нашей обычной привычке я помогаю накрыть на стол, раскладывая нам обоим столовые приборы, тарелки и кружки. Обычно я не пользуюсь подобными вещами, но Moleman заявил, что если я не собираюсь есть с соблюдением приличий, то не получу еды вообще, так что теперь мы делаем так. Через несколько минут завтрак подан, и мы оба садимся.</p><p>Бекон, яйца, картофельные оладьи и трагическое отсутствие брусничного джема. Но всё равно вкусно. Moleman на удивление хорошо готовит. Вообще-то нет, он как раз похож на парня, который отлично готовит, но он оказался даже лучше. Я жадно ем. Блин, как же вкусно. Яичница с хрустящей корочкой, рассыпчатый бекон, нежные картофельные оладьи...</p><p>Я поднимаю взгляд на Moleman'а. К счастью, он тоже ест. Я немного боялся, что он всё ещё дуется из-за всей этой истории с моей возможной казнью, но, похоже, он немного приободрился. По крайней мере, достаточно, чтобы поесть.</p><p>Я проглатываю полный рот яичных белков.</p><p>"Эй, Moleman."</p><p>Подняв глаза, он встречается со мной взглядом, потягивая воду.</p><p>"Ты в порядке, да?"</p><p>Он проглатывает воду, прежде чем ответить.</p><p>"Да, конечно."</p><p>Он вопросительно изгибает бровь.</p><p>"А ты?"</p><p>"Конечно!" — быстро отвечаю я.</p><p>"Я просто, ну знаешь... задумался."</p><p>Мои слова больше не имеют смысла, поэтому я делаю паузу, разрезая кусок бекона на ломтики.</p><p>"Я имею в виду, сегодня, если всё пойдёт не так, как ты хочешь..."</p><p>Я тыкаю вилкой в яичный желток, чтобы потянуть время.</p><p>"Ты будешь в порядке? Ну, без меня?"</p><p>Глупый вопрос; я уверен, что он будет в порядке. Если бы казнили его, а я остался, я бы, наверное, справился с этим не лучше ребёнка, потерявшего брата. Но у Moleman'а куча других друзей. С ним всё будет хорошо. Я даже не знаю, зачем спросил.</p><p>Он замолкает. Спустя какое-то время он бормочет:</p><p>"А сам как думаешь?"</p><p>Но я ему не отвечаю, потому что по опыту знаю, что это выражение риторическое и не должно восприниматься буквально. И всё же, мне вроде как хочется, чтобы он заговорил. В конце концов, это не только моя проблема. Мне не придётся беспокоиться об этом, когда я буду мёртв, а вот он останется сетовать на то, как всё могло бы сложиться. Что он мог бы сделать, что должен был сказать...</p><p>К сожалению, не думаю, что смогу вытянуть из него подобные вещи силой. Полагаю, завтрак – не лучшее время для таких разговоров.</p><p>Я возвращаюсь к своей тарелке, где все продукты аккуратно разложены по отдельности, и продолжаю есть.</p><p>Чуть позже, когда еда съедена, а посуда вымыта, мы направляемся к колизею. Не знаю, кто составлял расписание для сольных матчей, но первый четвертьфинал между победителем стычки первого этажа и победителем стычки второго этажа состоялся в шесть утра. Сомневаюсь, что там было много зрителей.</p><p>Чего не скажешь о матче, который предстоит мне. О да, судя по всему, мой четвертьфинал против семнадцатого этажа назначен на двадцать минут восьмого. Утра. Кто устанавливал это время? Может, это Боль постарался? Ах, кто знает.</p><p>С другой стороны, кажется, я припоминаю, что групповой турнир затянулся слишком допоздна, так что это может быть реакцией на ту задержку. Наверное.</p><p>Так или иначе, поскольку до окончания суда ещё далеко, я сначала отыграю свой четвертьфинал, а там посмотрим, доживу ли я до полуфинала.</p><p>Я прощаюсь с Moleman'ом у дверей комнаты для подготовки, он желает мне удачи и рекомендует не сражаться слишком творчески, я даю уклончивый ответ, чтобы не врать ему, и захожу внутрь. На удивление, в комнате для подготовки оказалось больше людей, чем я ожидал. Ни один из них не смотрит мне в глаза. Когда я подхожу к стойке регистрации за осколком, очередь, которая там была, рассасывается, позволяя мне подойти к Кэти без малейшего ожидания. Она выдаёт мне осколок, я делаю вид, что мне не больно, и затем появляется уведомление.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Четвертьфинал 15 этажа против 16 этажа завершён.</p><p>Четвертьфинал 17 этажа против 18 этажа скоро начнётся.</p><p>Пожалуйста, проследуйте на арену, Претендент Адской сложности Ло Феннрик. Если вы не появитесь на арене в течение 4:59, вам будет засчитано техническое поражение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, ладно, я понял.</p><p>Направляясь к выходу на арену, я наблюдаю за расступающейся вокруг меня толпой, пытаясь вычислить, кто станет моей первой жертвой. И из толпы выходит... Хм? Разве я не узнаю её?... Ну, так или иначе, она-то меня точно узнаёт, судя по выражению её лица. Возможно, здесь даже замешана какая-то старая кровь, потому что, несмотря на весь её ужас, она всё же решила выйти против меня. Храбро, но глупо.</p><p>Мы выходим на разводной мост, а затем под резкий, слепящий солнечный свет открытой арены. Трибуны не так забиты, как на моих прошлых матчах, но зрителей всё равно прилично.</p><p>"А теперь давайте поприветствуем наших следующих претендентов бурными овациями! С одной стороны у нас GlowingGlyphs с семнадцатого этажа Сложной сложности, на впечатляющем тридцать девятом уровне, наконец-то вышедшая отомстить нашему дорогому PrissyKittyPrincess Адской сложности, на ошеломляющем восемьдесят третьем уровне!"</p><p>После назойливого и, честно говоря, неуместного восклицания Боли толпа разделяется: одни ликуют, другие перешёптываются, возможно, о моём уровне, а может, и о чём-то ещё. Боли всё равно, и Он с энтузиазмом продолжает Своё представление:</p><p>"Сможет ли GlowingGlyphs отомстить за своих павших товарищей и наконец-то одолеть Kitty раз и навсегда, или же ещё один претендент падёт жертвой жутких когтей Kitty? Давайте узнаем! Все там внизу готовы?"</p><p>Он смотрит на нас сверху вниз. Я киваю Ему. Нужно же проявить хоть какую-то признательность за вчерашнее. Glyph на противоположном конце арены тоже кивает Ему, хотя и после небольшой паузы.</p><p>"Чудесно! В таком случае... На старт... Внимание..."</p><p>"Марш!"</p><p>Я не двигаюсь. Мне и не нужно. Чёрт возьми, я даже не приседаю и не принимаю стойку. Я просто стою и расслабленно наблюдаю, как она дрожащими руками пытается вытащить меч из ножен. О да, теперь, когда я к ней присмотрелся, разве не её я видел в больнице позавчера? Я узнаю запах её страха. Он очень отчётливый.</p><p>Пока я размышляю, она роняет ножны, и весь меч с грохотом падает на пол. В наступившей на арене тишине этот звук кажется оглушительным.</p><p>Она почти наклоняется, чтобы поднять его, но замирает, встретившись со мной взглядом. Ах, она окаменела. И никакой магии не потребовалось. Что, она думает, я убью её, пока она будет поднимать ножны? В смысле, я «мог бы», но где в этом веселье?</p><p>Я машу ей рукой.</p><p>"Давай," — говорю я достаточно громко, чтобы она услышала.</p><p>"Поднимай."</p><p>Вау, теперь она «действительно» вспотела. Интересно, есть ли тут навык телепатии или чего-то подобного? В данный момент мне очень любопытно узнать, какие мысли роятся у неё в голове. Учитывая, как она на меня смотрит, я бы не удивился, если бы она решила, что я играю в пятимерные шахматы у себя в уме. Печальный факт заключается в том, что мне не нужны никакие хитрые стратегии, чтобы её одолеть.</p><p>"Давай, Glyph, не дай ему залезть тебе в голову!"</p><p>"Да, Glyph, просто убей его! Ты сможешь!"</p><p>"Не ведись на его игры разума, Glyph!"</p><p>Я поворачиваюсь в сторону голосов, и группа мгновенно замолкает. Хм. Эти люди... разве это не остатки её команды? Что ж, в этом есть смысл.</p><p>К сожалению, похоже, Glyph решила прислушаться к их совету. Она наклоняется, не сводя с меня глаз, нащупывает ножны, хватает их и снова выпрямляется, пристёгивая их к поясу, прежде чем я успеваю задаться вопросом, почему она просто не держала обнажённый меч в инвентаре. Может, в правилах есть что-то, чего я не знаю, потому что не читал их?</p><p>Не-а.</p><p>Вдохновлённая криками своих друзей, Glyph берёт меч обеими руками, направляет его на меня и...</p><p>Снова замирает.</p><p>Мне кажется, как бы сильно она ни пыталась трансформировать свой страх в боевой запал, она не может не спотыкаться о куда более первобытный инстинкт оцепенения. Полагаю, у меня нет иного выбора, кроме как помочь ей.</p><p>Я начинаю идти к ней. Зрители затаивают дыхание, пока я неспешно приближаюсь, уперев руки в бока.</p><p>Я даже не выше неё или типа того, но из-за того, как она сжимается передо мной, она определённо кажется меньше. Кончик её меча дрожит в считанных сантиметрах от меня, но она настолько скована, что не сможет им воспользоваться. Неужели мне придётся всё делать самому?</p><p>Я хватаюсь за лезвие. Хорошая заточка. Даже просто удерживая его так, я уже прорезал рану на ладони, и моя кровь стекает по кромке, доходя до эфеса и впитываясь в её перчатки. Она не двигается. Её глаза остаются приклеенными ко мне в ожидании, что я что-нибудь сделаю. Что ж, именно это я и сделаю.</p><p>Удерживая меч на месте, я делаю шаг ближе, заставляя острие вонзиться мне в живот. Всё её тело вздрагивает, но этого явно недостаточно. Ещё шаг, и меч входит чуть глубже, мышцы моего живота подёргиваются и спазмируются вокруг вторгающегося металла. Ещё шаг, и я чувствую, как острие упирается в кожу на спине, так что следующим шагом я насаживаюсь на него полностью. Теперь мы стоим лицом к лицу. Достаточно близко, чтобы поцеловаться. Я отпускаю меч.</p><p>"Ну?" — спрашиваю я её.</p><p>"Что теперь?"</p><p>Она смотрит на меня, её рот приоткрывается, а затем...</p><p>Её руки разжимают эфес, и она падает на колени, её рот ритмично открывается и закрывается, глаза смотрят прямо перед собой – уже не на меня, а на всё и ничего одновременно.</p><p>"А-а, а-а..."</p><p>А теперь, просто чтобы завершить её впечатляющее представление: слёзы.</p><p>"П-пожалуйста..."</p><p>Я смотрю на неё сверху вниз. Убить её было бы проще простого. Может быть, даже вскрыть её заживо в качестве угрозы будущим врагам. С другой стороны...</p><p>Мой взгляд поднимается к трибунам, туда, где сидит Moleman. Рядом с Райс. Удивительное, но приятное зрелище.</p><p>Вздохнув, я снова поворачиваюсь к Glyph. Позволяю своему взгляду угрожающе заостриться.</p><p>"Сдаёшься?"</p><p>Её голова дёргается вверх-вниз в отчаянном кивке.</p><p>Я вздыхаю и смотрю наверх, на Бога Боли.</p><p>"Эй, Боль, она сдалась. Это ведь считается, да?"</p><p>Он моргает, глядя на меня со Своего облака из светлячков.</p><p>"А? О, да, конечно!"</p><p>Сев поудобнее, Он прочищает горло и начинает выполнять Свою работу.</p><p>"Похоже, GlowingGlyph, к сожалению, решила сдаться! Какая жалость. Тем не менее, давайте поаплодируем Kitty за победу, одержанную без единого удара по противнику. Какое достижение!"</p><p>Тишина. Я этого и ожидал, но...</p><p>Кто-то хлопает.</p><p>А?</p><p>Нет, не один человек. «Двое». Наверху Moleman и Райс аплодируют мне. Кажется, я даже слышу, как Райс что-то кричит. А затем, на другой стороне, хлопают ещё двое – Virgil и Алмос. И когда эти четверо начинают хлопать, к ним присоединяются ещё несколько человек. Не все, но некоторые. Кое-кто.</p><p>Но что ещё важнее, никто меня не освистывает.</p><p>"Так когда следующий? Я в отличной форме, готов сразиться с кем угодно прямо сейчас!"</p><p>Moleman закатывает глаза, но он улыбается. «С гордостью».</p><p>"Тебе «меч» в «живот» воткнули. Как ты вообще можешь быть в отличной форме?"</p><p>Я дуюсь на него.</p><p>"Не недооценивай мои навыки авторегенерации, Moleman. С моими способностями я могу потерять руку-другую и через час быть как новенький! Или, по крайней мере, через пару часов."</p><p>Он посмеивается надо мной.</p><p>"В таком случае ты вполне можешь позволить себе потерять руку-другую."</p><p>Я вопросительно изгибаю бровь. В ответ он просто указывает на расписание турнира. Посмотрим, полуфинал восемнадцатого этажа против двадцатого... Моя челюсть отвисает.</p><p>"Ага, через четыре часа."</p><p>"Ч-через четыре часа? Почему?! Как так-то?"</p><p>"Ну," — говорит Moleman.</p><p>"До этого нужно провести кучу четвертьфиналов. Включая мой."</p><p>Он подмигивает мне. В насмешку я моргаю глазами по очереди, как лягушка. Это заставляет его рассмеяться. Но смех быстро обрывается, когда на его лицо ложится тень.</p><p>"Хотя, до этого..."</p><p>"Бранч?" — предлагаю я.</p><p>Он усмехается, и это успешно разряжает обстановку, пусть и совсем немного.</p><p>"Не думаю, что в здании суда такое подают."</p><p>"Даже в качестве последнего ужина?"</p><p>Он замирает на месте.</p><p>"Мы этого ещё не знаем."</p><p>Я не поправляю его. Но настроение уже изменилось. Тем не менее, мы направляемся к зданию суда. Мои шаги кажутся лёгкими. Заставить Moleman'а хоть немного мной гордиться – это неплохой финальный аккорд, я считаю. Может, это и не было так эффективно, как некоторые другие стратегии, но если через четыре часа меня уже не будет в живых, то это не имеет значения.</p><p>Мы подходим к зданию суда. Ещё рано, и руководство не то чтобы бодрствует и активно суетится во время процесса, так что людей собралось немного. Мы без проблем подходим ко входу, открываем дверь и...</p><p>"А? Вам нужно больше времени?" — спрашивает Moleman человека в дверях.</p><p>Секретаря, вроде бы.</p><p>Она кивает в ответ и поправляет очки.</p><p>"Да, совещание всё ещё продолжается. Оно, скорее всего, не закончится до завершения сольного турнира."</p><p>"Понятно, очень жаль..." — говорит Moleman.</p><p>"В таком случае, полагаю, нам просто придётся продолжить сражаться в турнире, чтобы скоротать время. Верно, Kitty?"</p><p>Я смотрю на него взглядом «ты-что-издеваешься-надо-мной». Мне радоваться или удивляться тому, что он всё ещё имеет такое влияние на руководство? Как бы то ни было, он ждёт ответа, поэтому через пару секунд я произношу:</p><p>"Ага. «Верно»."</p><p>"Отлично!" — радостно заявляет Moleman.</p><p>"В таком случае мы вернёмся позже, а пока..."</p><p>Он виновато улыбается.</p><p>"Бранч?"</p><p>Мне хочется указать ему, что ему вовсе не обязательно было притворяться во всей этой ситуации, но предложение поесть оказывается слишком сильным. Я могу лишь согласиться, и мы идём на бранч.</p><p>По пути на базар у меня есть время всё обдумать. Ему не обязательно знать, что я всё понял. Учитывая его нынешнее положение в руководстве, то, как они обошлись с ним вчера... Должно быть, он дёрнул за все возможные ниточки, чтобы добиться этого. Может, даже порвал парочку. И всё это ради того, чтобы позволить мне участвовать в турнире.</p><p>Нет нужды тратить последние часы, что мы проводим вместе, на разговоры о бесполезных вещах. Поэтому, пока мы покупаем шашлычки из дрейка, я решаю поговорить о другом. О будущих боях. О «нашем» будущем бое. Поддразниваю его тем, что случится, когда я его побью. Отпускаю глупые шуточки о всякой ерунде, которая не имеет значения. Мы сходили и посмотрели матч Райс, и он оказался таким же впечатляющим, как и ожидалось.</p><p>Когда пришло время, я с радостью посмотрел его четвертьфинал. Было захватывающе, и хотя он, что неудивительно, в итоге победил, сам бой всё равно был очень крутым. Мне кажется, он использовал другие заклинания, не те, что в прошлый раз, но когда я спросил об этом, он не ответил.</p><p>И вот так мирно пролетели часы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>11:03:32 День 544</p><p>Девятнадцатая попытка начнётся через 26:12:56:28</p><p>Турнир-Обучение День 5 из 5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время пришло.</p><p>Мы входим в вомиторий.</p><p>Прежде чем направиться прямиком в комнату для подготовки, я решил свериться с расписанием, просто чтобы узнать имя парня, с которым мне предстоит сразиться. Однако то, что я обнаружил, оказалось куда хуже.</p><p>"Он... он «сдался»?!" — восклицаю я.</p><p>Стоящий рядом Moleman пожимает плечами.</p><p>"Не могу сказать, что я удивлён."</p><p>Я бросаю на него, надеюсь, лишь слегка недоверчивый взгляд.</p><p>"Конечно, ты никого не убил или типа того – «чем я очень горжусь», – но это всё равно было довольно пугающее зрелище. Не говоря уже о том, что твой уровень был... дай-ка подумать... да, почти в два раза выше его. Сдаться заранее было мудрым решением."</p><p>Я размахиваю руками в воздухе, пытаясь отмахнуться от его слов.</p><p>"Ну да, возможно, но... «Всё равно»!"</p><p>Moleman легко сдаётся.</p><p>"Всё равно обидно, да."</p><p>Нахмурившись, я проверяю, во сколько же мне наконец-то удастся подраться. Так, посмотрим, восемнадцатый этаж в финале...</p><p>"В тринадцать-тридцать? Это больше чем через два часа! Я не могу так долго ждать! Что за..."</p><p>"Эй, не стоит из-за этого расстраиваться, ладно?" — говорит Moleman, изо всех сил пытаясь меня успокоить.</p><p>"В конце концов ты всё равно подерёшься."</p><p>"Но я хочу драться «сейчас»..." — ворчу я, что, признаю, немного по-детски.</p><p>Просто... я так этого ждал, ясно? Впрочем, два часа – это не так уж и плохо. Меньше, чем в прошлый раз. Это даёт нам кучу времени, чтобы...</p><p>"Эй, Moleman."</p><p>Он склоняет голову набок.</p><p>"Я перестану дуться, если ты угостишь меня обедом."</p><p>"Я угощал тебя бранчем меньше часа назад!" — возмущается он, но по его улыбке я понимаю, что уже победил.</p><p>"Неужели тебя не радует ничего, кроме еды?"</p><p>Я потираю подбородок.</p><p>"Не уверен, что мне стоит отвечать на этот вопрос с юридической точки зрения."</p><p>"Я твой адвокат. Я дал клятву молчания – ты можешь рассказать мне «всё что угодно»."</p><p>"Это заблуждение, и ты это знаешь!"</p><p>Мы посмеиваемся и идём обедать. Чуть позже мы смотрим полуфинал Райс, а затем и Moleman'а. И вот, наконец, наступает время моего матча.</p><p>Я на арене. На другой стороне стоит мой противник – мужчина средних лет с косой. Выглядит довольно крепким. Несколько секунд назад я был очень рад возможности с ним сразиться. Но всё изменилось. Теперь на арене просто эхом отдаются слова, которые он только что произнёс.</p><p>«Да, э-э, я хочу сдаться».</p><p>И вот я пялюсь на него, а он смотрит в пол.</p><p>"Как впечатляюще! Это самая быстрая капитуляция, которую мы видели на арене до сих пор! Может, у Kitty есть какой-то особый навык, позволяющий лишать воли к борьбе одним лишь взглядом?" — комментирует Боль.</p><p>"Тем не менее, поскольку победитель шестнадцатого этажа сдался, это означает, что Kitty переходит к..."</p><p>"П-погодите минуточку," — говорю я.</p><p>"Мы ведь не... я даже не..."</p><p>Не дожидаясь, пока я объясню, почему мы должны сразиться хотя бы немножечко, парень с косой разворачивается и прыгает в ров.</p><p>"Ой, какое отступление! Похоже, от Kitty просто отмахнулись. Как бы то ни было, это означает, что теперь Kitty продолжит участие в Спирали Смерти! По обычаю, нашему текущему финалисту будет предложен десятиминутный перерыв для восстановления от любых травм, полученных в прошлом бою. Так что скажешь, Kitty? Хочешь вздремнуть перед продолжением?"</p><p>"Нет, мне не нужно дремать, чёрт возьми! Я хочу «драться»!" — кричу я Ему, грозя кулаком.</p><p>Пожалуй, так близко к проклятию Бога я ещё никогда не подбирался.</p><p>"Замечательно, именно это мы и хотим слышать! В таком случае я хотел бы пригласить на арену нашего следующего претендента. Все поприветствуйте TinCanGoodness с двадцать четвёртого этажа Сложной сложности, обладателя потрясающего пятьдесят шестого уровня!"</p><p>Он появляется. Пронзительный свет во тьме, спускающийся, словно ангел, чтобы спасти бедных и угнетённых. Благословение голубя на одиноких похоронах.</p><p>Крупный, дюжий, мускулистый. Размером с баржу, а может, и того больше. Трудно сказать. А с этой бронёй без единой щели, булавой в одной руке и щитом в другой... Он выглядит как какой-нибудь убийца драконов. Единственное, что нарушает идеальный образ рыцаря – это нежно-розовый оттенок брони, но это простительно.</p><p>Настоящий бой.</p><p>Я слишком взбудоражен, чтобы обращать внимание на заученную тираду Боли с вопросами о готовности, затем обратный отсчёт, и... «марш»!</p><p>Я лечу через арену, сердце выскакивает из груди, ноги несут меня, ведомые разумом и инстинктами, я готов бежать, отпрыгнуть или свернуться в клубок, если возникнет такая необходимость. Когти наготове, пасть полуоткрыта, я атакую, каждая мышца в моём смуглом теле напряжена и готова позволить коже почувствовать вкус крови.</p><p>Вот только, когда я приближаюсь, что-то идёт не так. Появляется странный запах, которого здесь быть не должно, и звук, которого я раньше не слышал, похожий на град по жестяной крыше или стук гвоздей друг о друга.</p><p>Мой взгляд фокусируется на щели в его броне на уровне груди, месте, куда мои когти идеально войдут, чтобы положить начало потрясающему бою, но по мере приближения, когда мои руки уже вырываются вперёд, чтобы вспороть его, я вдруг замираю на месте, острые как иглы когти останавливаются в считанных миллиметрах от его широко открытой груди.</p><p>Этот звук – это его дрожь.</p><p>А? Погодите-ка, это ведь не...</p><p>Булава выпадает у него из руки, за ней вскоре следует и щит. Сквозь прорезь в его шлеме я вижу пару полных ужаса глаз, смотрящих на меня сверху вниз.</p><p>"Я... я сдаюсь..." — произносит он сквозь короткие, тяжёлые вздохи.</p><p>Я моргаю, глядя на него со смесью изумления и негодования.</p><p>"Нет, погоди," — говорю я.</p><p>"Что ты..."</p><p>Он падает на колени. Этот огромный, неповоротливый воин падает передо мной на колени, звеня бронёй и поднимая вокруг себя облако пыли. Даже на коленях он остаётся огромным, возвышаясь до уровня моей груди. Его дрожащие руки поднимаются в воздух ладонями вверх, словно он сдаётся полиции.</p><p>"Пожалуйста, пожалуйста, не убивай меня," — хнычет он.</p><p>"Я и не..."</p><p>Ладно, может, и собирался, но...</p><p>"Какого чёрта ты сдаёшься? Я же тебя даже пальцем не тронул!"</p><p>"Пожалуйста, пожалуйста," — повторяет он, распуская сопли, как идиот, и даже пуская слезу.</p><p>Нет, не просто пуская слезу, он разрыдался в голос. Да что вообще происходит? Меня кто-то разыгрывает? Я в каком-то реалити-шоу? Где камеры? Мне не смешно, чёрт возьми!</p><p>"Ох, какая жалость! Кажется, ещё один товарищ Kitty по играм решил слинять. Разве это не трагично? Что ж, раз уж претендент с двадцать четвёртого этажа сдался, у нас нет иного выбора, кроме как двигаться дальше," — невыносимо комментирует Боль.</p><p>"Кто-нибудь, уберите TinCanGoodness с арены, пожалуйста! О, спасибо, Сострадание!"</p><p>Отвернувшись от Боли, я с ошеломлённым возмущением наблюдаю, как пара клонов Богини Сострадания буквально стаскивают беднягу со сцены.</p><p>Э-эй, это был мой претендент! Верните его, чёрт возьми!</p><p>"Раз с этим покончено, давайте поприветствуем на сцене нашего следующего претендента! Подарим бурные овации AccordingToAccordion с двадцать восьмого этажа, который, несмотря на свой миниатюрный размер, может похвастаться семидесятым уровнем и при этом умудряется быть выше Kitty!"</p><p>Этот зашёл на ура. Куча людей радостно завопила, да уж. Но не я. Я слишком занят тем, что пытаюсь выглядеть не пугающе. Понимаете, до сих пор люди сдавались, потому что я выглядел до жути страшно, так? И, конечно, часть моей стратегии до этого заключалась в том, чтобы быть немного пугающим, чтобы морально задавить противников. Но мне не нужна такая стратегия, если я дерусь с каким-то болваном. Болванов я просто хочу побить. Всё проще простого.</p><p>Неужели я прошу слишком многого – просто дать мне шанс нормально подраться в этом проклятом турнире?</p><p>Однако, к счастью, этот парень, с которым мне предстоит сразиться, возможно, способен представлять для меня угрозу. Наверное. Понимаете, он выглядит чертовски круто. У парня полный наряд. Я не из тех, у кого есть любимчики, когда дело доходит до цветов, но ЧЁРНЫЙ с жёлтым – это такая классика. А с этой мантией, сумками и шляпой? О да. Отличный наряд. Правда, я не могу понять, маг грома он или пчелиный маг. Есть только один способ выяснить!</p><p>"На старт, внимание... марш!"</p><p>Я указываю на свою грудь. Давай, нападай, бро.</p><p>Чёрт, обожаю, насколько серьёзно он выглядит. Он не абсолютно хладнокровен, но его страх куда менее очевиден, чем у моих предыдущих противников. В таком виде я, возможно, действительно получу хороший бой, а если повезёт ещё больше, то и новую защиту! Ммм, защита от пчёл...</p><p>"А ты довольно самонадеян, не так ли?"</p><p>Я вопросительно изгибаю бровь.</p><p>"Мне нравится думать, что я хорошо осознаю свои собственные возможности и ограничения."</p><p>Я облизываю губы.</p><p>"Именно поэтому я прошу тебя ещё раз. «Нападай»."</p><p>Это наконец-то заставляет его действовать. Вытащив из-за пояса длинную штуку, похожую на палку из слоновой кости, он направляет её на меня левой рукой, и его пальцы ложатся в пять специальных выемок. Интересно. Тёмные трещины вдоль посоха внезапно начинают заполняться паутиной света, и по арене разносится запах грома и дождя. На кончике посоха, направленном прямо на меня, пляшут паучьи лапки электричества.</p><p>Хм. Значит, никакой пчелиной магии...</p><p>КРА-А-АК!</p><p>Молния пронзает арену, ударяя меня прямо в грудь, её ослепительный свет на мгновение ослепляет всех зрителей, и после этого невероятного удара...</p><p>М?</p><p>Я смотрю на свою грудь. Там нет даже следа. Я дотрагиваюсь до неё и обнаруживаю, что она слегка горячая, но в остальном совершенно цела. Э-э...</p><p>На другой стороне арены мой противник пялится на меня, затем на свой посох, а потом снова на меня.</p><p>"А?"</p><p>Он произносит это недостаточно громко, чтобы это было адресовано мне, но благодаря своим чувствам я всё равно слышу, как он бормочет:</p><p>"Какого чёрта? Я что, промазал...? Бог Скорости лишил меня Своего благословения или типа того?"</p><p>"Эй, там всё в порядке?" — кричу я через всю арену.</p><p>"З-заткнись! Просто помолчи минутку, ладно? Мне нужно..."</p><p>Достав из сумки небольшой амулет, он начинает молиться. По крайней мере, я так думаю. В конце концов маленький амулет начинает ярко светиться, заставляя его облегчённо вздохнуть. Он картинно поворачивается ко мне, снова поднимая посох.</p><p>"Готовься. На этот раз я не промахнусь!"</p><p>Я пожимаю плечами. О да, конечно, круто, я просто постою здесь и позволю тебе стрелять в меня молниями. Это абсолютно нормально и ничуть не странно делать в смертельной битве. Но да, дай мне только подготовиться, и я...</p><p>КРА-А-АК!</p><p>Очередная молния проносится дугой по арене, совершенно чётко ударяя меня в грудь, и не наносит абсолютно никакого урона. Нет, не «никакого».</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Паралича] Ур.6</p><p>Вы изучили: [Защита от Ударов Током] Ур.2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хе-е-ей, давненько я их не видел! Может, стоит поблагодарить его за прокачку?</p><p>Не-а, судя по тому, как он стучит по посоху, словно по старому пульту, вряд ли он настроен принимать комплименты. И всё же, так нормальные бои не проводятся.</p><p>"Эй, чувак, если тебя не затруднит, как насчёт того, чтобы ты просто сдался, и мы могли бы..."</p><p>Вжик!</p><p>А теперь он использует правую руку, чтобы пулять в меня молниями. Совершенно безрезультатно, заметьте. Я даже лёгкого покалывания не чувствую, так что, хотя я бы с удовольствием растянул это удовольствие, чтобы поднять сопротивление, сомневаюсь, что его дешёвые молнии дадут мне что-то сверх того, что я уже получил.</p><p>Игнорируя его жалкие потуги в магии, я подхожу к нему: разряды и болты молний отскакивают от меня, как вода с гуся. С каждым моим шагом он становится всё более отчаянным, тяжело дыша и дрожа, прилагая все усилия, чтобы продолжать швырять в меня неэффективные, бесполезные заклинания.</p><p>К тому времени, как я оказываюсь прямо перед ним, он больше не в состоянии выпустить ни единого заклинания; стук его заячьего сердечка быстро разносится в воздухе, дыхание тяжёлое и сбивчивое, а руки дрожат. Неужели магия требует таких физических усилий? Видимо, да. К сожалению, в его глазах всё ещё теплится искра боевого духа, поэтому, чтобы окончательно её погасить, я хватаю его за оба запястья и сжимаю с такой силой, что он роняет посох и падает на колени, но не настолько, чтобы действительно их сломать. В смысле, я «мог бы», но ведь он не причинил мне никакого вреда, так что...</p><p>Я смотрю на него сверху вниз.</p><p>"Ну?" — спрашиваю я.</p><p>"Ты сдашься теперь?"</p><p>Он тяжело дышит. Я сжимаю его запястья чуть сильнее, чувствуя, как угрожающе хрустят его кости.</p><p>"Я-я сдаюсь, сдаюсь! Я сдаюсь, так что, пожалуйста..."</p><p>Его голова опускается к полу.</p><p>"Не... не делай мне больно...!"</p><p>Я и не собирался! Ну, по крайней мере, не «серьёзно», но...</p><p>"Ещё один противник сдаётся за считанные минуты! Kitty в ударе!" — бесполезно комментирует сверху Боль.</p><p>Он ухмыляется мне, а затем обращается к сбитой с толку аудитории.</p><p>"Для тех, кто, возможно, не понял, свидетелями чего вы только что стали, Я с удовольствием открою тайну: [Защита от Божественности] у нашего дорогого Kitty сейчас на четвёртом уровне, а значит, ни у одной магии молний низкого уровня нет ни малейшего шанса пробиться сквозь неё. При этом того же нельзя сказать об обычном оружии! Так что, пока это жалкое подобие мага уползает с арены, давайте поприветствуем нашего следующего претендента – прекрасную PinPrickPrecision с двадцать девятого этажа Сложной сложности с её шокирующим семьдесят первым уровнем!"</p><p>Всего семьдесят первый? Разве у парня, которого я только что размазал, не семидесятый уровень или около того? Нет, учитывая, что она только на двадцать девятом этаже, а этот парень был на двадцать восьмом, разве это не значит, что она сражалась с претендентами из начала тридцатых этажей? И она победила?</p><p>Это... весьма многообещающе. Но мне не стоит обольщаться. Мой уровень всё ещё выше её, так что остаётся шанс, что она окажется таким же болваном, как и остальные.</p><p>Тем не менее, когда она выходит на сцену, я не могу не почувствовать чуть большего волнения. Кожаная броня, кольчуга, и, как только мы должным образом встречаемся взглядами, она надевает шлем, да с такими длинными краями, что он скрывает её шею. В таком виде всё её тело защищено, без видимых щелей. Однако, поскольку кольчуга на ней лишь в определённых местах, а остальное защищено в основном кожей, а не настоящим металлом, мои когти всё равно смогут пробиться.</p><p>Пока я начинаю задаваться вопросом, лучница ли она или кто-то ещё, она выхватывает длинный тонкий клинок сбоку и принимает стойку, которую, я почти уверен, используют в основном фехтовальщики.</p><p>Да ладно. Неужели мне предстоит сразиться с настоящим бойцом? С кем-то, кто знает, что делает? С тем, кто может составить мне конкуренцию, и даже больше?</p><p>Я чувствую, как дрожу от предвкушения.</p><p>Нет, нет, мне нужно держать себя в руках. То, что она подаёт некоторые надежды, ещё не значит, что...</p><p>"Марш!"</p><p>Она летит через арену, её рапира сверкает, направляясь прямо мне в глаз, и лишь инстинктивный шаг в сторону спасает меня от нокаута с одного удара.</p><p>Она быстрая! — это всё, что я успеваю подумать, прежде чем она отводит клинок, готовясь к новому удару – куда?</p><p>В грудь? В живот? В шею? В лицо? Поскольку шлем скрывает её глаза, я не могу понять, куда она целится, поэтому вместо того, чтобы ждать, пока этот ответ пронзит меня, я сам создаю себе ответ: отказываясь отступать, я бросаюсь к ней, одна рука поднята для защиты черепа, а другая тянется к её рапире. Если я смогу просто выбить её из её рук, то...</p><p>Она делает шаг в сторону и наносит удар мне по ногам. Я уворачиваюсь, но в это короткое мгновение отвлечения она снова бьёт мечом, метя мне в шею. Моя рука движется быстрее, позволяя ей вместо этого пронзить моё запястье. Я почти ухмыляюсь. Забавная особенность запястья заключается в том, что две кости, составляющие запястье и руку, на самом деле перекрещиваются, когда вы поворачиваете кисть. Другими словами, теперь, когда её лезвие застряло между этими двумя костями...</p><p>Свернуть это запястье на сто восемьдесят градусов, перекрещивая кости и захватывая её меч – довольно простой трюк.</p><p>Рукоять рапиры выскакивает из её руки под действием силы моей поворачивающейся кисти, её вес заставляет само лезвие выскользнуть из моей руки и со звоном упасть на пол. Я наступаю на него.</p><p>"Ну?" — спрашиваю я.</p><p>"Что теп..."</p><p>Нож, которого я раньше не замечал, сверкает у моей шеи, но благодаря моим впечатляющим инстинктам я успеваю поймать его за лезвие. Я смотрю на неё. Она смотрит на меня. Я не вижу её лица из-за шлема, но почти физически ощущаю её безмерное негодование.</p><p>Знаете, делать так кажется несколько жестоким, но...</p><p>Хвать!</p><p>Нож летит в воздухе, и я хватаю его одновременно с ней: наступает короткое мгновение, когда мы замирамираем, затаив дыхание: только я и она, наши пальцы сплелись на рукояти ножа... А затем она использует нож, чтобы ударить меня в грудь. Очень грубо. Поскольку ей явно нельзя доверять оружие, я выкручиваю нож из её руки и швыряю его в ров. Вот так: обезоружена.</p><p>"Ну? И что теперь?" — спрашиваю я, ухмыляясь ей, как кот.</p><p>Никакого ответа. Что ж, я всё ещё держу её за руку, так что с таким же успехом могу выбить этот ответ силой.</p><p>Простым движением я снимаю с неё шлем, а затем столь же легко хватаю её за горло. Она тяжеловата, но не намного больше гоблина, так что я всё равно могу поднять её одной рукой, не делая слишком очевидным, что это напрягает мою мускулатуру.</p><p>"Давай же," — говорю я её задыхающемуся, хватающему ртом воздух лицу.</p><p>"Одно короткое словечко, и ты сможешь уйти совершенно невредимой. Разве не здорово?"</p><p>Её глаза яростно горят. Я редко вижу настолько решительный взгляд, поэтому, даже когда её лицо становится КРАСНЫМ, я понимаю, что этого будет недостаточно.</p><p>Не дожидаясь, пока она потеряет сознание, я швыряю её в ров.</p><p>"Ещё одна бескровная победа! Неужели Kitty начал с чистого листа, или же он бережёт свои когти для грандиозного финала? Давайте узнаем! Пожалуйста, поприветствуйте претендента тридцать шестого этажа Высокой сложности... Погодите-ка, минуточку..." — внезапно прерывается Боль, отворачиваясь от публики.</p><p>Пока Он кивает и внимательно слушает что-то похожее на светлячка, шепчущего Ему на ухо, зрители перешёптываются между собой. Растерянность и неуверенность кажутся самой яркой реакцией, не то чтобы меня это волновало. Что меня волнует, так это то, что Moleman и Райс всё ещё болеют за меня. Только это и имеет значение.</p><p>Примерно через полминуты Боль снова поворачивается к нам.</p><p>"Да, э-э, похоже, следующий претендент решил выбросить полотенце! Досадно, да? В таком случае, полагаю, мы перейдём сразу к следующему претенденту, если, конечно, Kitty не хочет сделать перерыв?"</p><p>Я бросаю на Него свирепый взгляд. Он с улыбкой смотрит на меня сверху вниз.</p><p>"Я так и думал. В таком случае, давайте все поприветствуем искусного GlintInShadow с сорокового этажа Нормальной сложности, с его потрясающим девяносто шестым уровнем – аж на тринадцать уровней выше, чем у Kitty!"</p><p>Возникает пауза.</p><p>"Э-э, ты ведь готов сражаться, не так ли?"</p><p>На арене в облаке дыма появляется ниндзя.</p><p>"Да," — произносит он, как только публика немного успокаивается.</p><p>"Я готов показать этому зверю, как проходит настоящая битва."</p><p>"Вот как? Замечательно! В таком случае, давайте приступим. На старт... внимание... Марш!"</p><p>Ниндзя что-то в меня бросает. А, в моём лбу торчит игла.</p><p>"Это," — заявляет ниндзя.</p><p>"Один из сильнейших ядов во всём Чистилище. Он настолько силён, что остаётся безымянным, хотя по рассказу единственного выжившего после его употребления, он был назван «Жёлтая Пушистая Леди» из-за своей обманчиво прекрасной внешности. Через несколько мгновений ты потеряешь чувствительность языка и лица, а твой мозг начнёт отключаться. Ты уже..."</p><p>Я выдёргиваю иглу изо лба и засовываю её в рот.</p><p>Мм! Я так и думал, что узнаю леди номер два! Давненько мы не виделись, а?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Яда] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Иммунитет к Яду] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Воу, а это что-то новенькое! Иммунитет? Так вот как называется следующая ступень? Ого.</p><p>"Какого чёрта ты только что..."</p><p>Игнорируя бессмысленную болтовню ниндзя, я открываю меню навыков. Так, посмотрим... А, вот оно!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Иммунитет к Яду] (Ур.1) Эволюционировавшая версия [Защиты от Яда]. Дарует сильный иммунитет к ядам и токсинам. Тело становится слегка ядовитым, чтобы противодействовать ядам по мере необходимости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите, что? Серьёзно? Последняя часть – это новое условие, и я не уверен, как к этому относиться. «По мере необходимости» предполагает, что я не всегда ядовит, но системные описания навыков всегда оставляли желать лучшего, так что нельзя принимать это за чистую монету. Нет, мне нужно будет это протестировать. И я как раз знаю идеальную подопытную свинку.</p><p>"Эй, хватит меня игнорировать! Чёрт возьми, я тебе покажу...!"</p><p>Бросив ещё одну дымовую шашку, он использует какой-то навык, чтобы подобраться поближе, что, вероятно, было не самой лучшей идеей, потому что, как только он оказывается рядом, я просто выхватываю ножи из его рук, швыряю их в ров и подсекаю его ноги, позаимствовав приёмчик у моей прошлой противницы. Когда он оказывается на полу, я опускаюсь коленями ему на грудь, засовываю руку в колотую рану, которую получил ранее, зачерпываю горсть плоти и запихиваю эту самую горсть в его громко ругающийся рот. Его глаза расширяются, и кажется, он вот-вот выплюнет или выблюет то, что я только что засунул ему в рот, а мне этого совершенно не нужно, поэтому я наклоняюсь и силой зажимаю его челюсти.</p><p>Он пытается сопротивляться, его крики приглушаются между моими пальцами, и через несколько секунд он теряет сознание.</p><p>Но технически он не «умер», и я понятия не имею, отравился ли он как следует, так что...</p><p>Я уже собираюсь вскрыть себе запястье и засунуть его в его приоткрытый рот, когда Боль решает закругляться.</p><p>"Выведя своего противника из строя несмертельным способом, Kitty в очередной раз выигрывает матч! Кажется, будто Kitty хотел зайти дальше, но раз уж его противник действительно потерял сознание от страха, в этом больше нет нужды. Какая дерзкая стратегия – заставить кого-то сдаться, просто силой заставив его стать каннибалом! Коварен, как всегда, Kitty."</p><p>Нет, погодите, я так и не узнал, отравился он или нет! Не смейте...</p><p>Пока я всё ещё пытаюсь накормить его кровью, две копии Богини Сострадания неспешно подходят и хватают его, с лёгкостью утаскивая прочь и оставляя меня валиться на бок, словно кто-то выдернул ковёр у меня из-под ног. Как они смеют красть мою подопытную свинку? Верните его, чёрт возьми!</p><p>Игнорируя меня и мой праведный гнев, Боль продолжает вещать.</p><p>"К сожалению, похоже, следующий претендент также решил сдаться. Видимо, перспектива быть насильно накормленным чьей-то кровью оказывает сдерживающий эффект. Кто бы мог подумать? Как бы то ни было, наш следующий претендент не нуждается в представлении, но всё равно его получит."</p><p>"Дамы, господа и канализационные твари, представляю вам любимый цветок пустыни Сервера Америка, первопроходца Сложной сложности, бывшую Олимпийскую чемпионку по стрельбе и нынешнюю лучницу с её шокирующим сто пятым уровнем! На сцену слева выходит: BeatriceTheAngel!"</p><p>Публика взрывается рёвом.</p><p>Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть, как она приближается.</p><p>Она ухмыляется мне.</p></section><section><title><p>Этаж 18, Райс</p></title><p>Её шпоры звенят при каждом шаге, лицо скрыто в тени полей шляпы, но она всё равно явно ухмыляется. Непринуждённо. В её стойке полно брешей и окон, столько мест, куда я мог бы атаковать, но при мысленной картине того, как я вонзаю когти ей в живот, в моём мозгу отчётливо материализуется видение того, как она всаживает стрелу прямо мне в лоб.</p><p>Но, может быть, если я перекачусь через арену и прыгну ей на спину, тогда… стрела в череп.</p><p>А если я притворюсь, что хочу пожать ей руку, а затем… стрела в череп.</p><p>Если я атакую, тогда… стрела в череп.</p><p>Её глаза блестят, глядя на меня, словно бриллианты под водой. По моей спине пробегает холодок.</p><p>Она меня убьёт.</p><p>Она будет со мной играть, разорвёт меня голыми руками, расплескает мою кровь по арене и будет ковырять в зубах моими костями. Смерть. Конец пути. Я вижу это в её глазах. Спокойная, ясная, бесстрашная. Высчитывающая лучший, самый простой, «самый интересный» способ меня убить. Это так очевидно. Её стойка, её лицо, её глаза – всё излучает этот простой жизненный факт: Она меня убьёт.</p><p>Моё дыхание внезапно становится очень тяжёлым. Как будто её сапоги со шпорами уже давят мне на грудь, ломая рёбра, втаптывая лёгкие в ничто, перемалывая моё сердце в кашу. Мне страшно.</p><p>Мне… страшно? Я боюсь? Э-это глупо! С чего бы мне вообще бояться Райс, из всех людей?</p><p>Её уровень всего сто пятый. Выше моего примерно на двадцать пять. Это сущие пустяки. Я побеждал врагов и с куда большей разницей в уровнях, наверное.</p><p>Но то были просто животные и монстры. Не такие, как она. Не расчётливые, умные, хладнокровные. А она – да.</p><p>Я прикладываю руку к груди, пытаясь успокоить дыхание, но лишь чувствую, как сердце бешено колотится о пальцы, а пот стекает между выпирающими рёбрами и бороздами клейма. Мне не страшно. Мне не может быть страшно. Это невозможно. Только не мне.</p><p>Я не трус, чёрт возьми!</p><p>Но когда я снова поднимаю на неё взгляд, моё сердце, до этого такое быстрое и живое, полностью останавливается. Я пялюсь широко раскрытыми глазами, пока она спокойно натягивает лук.</p><p>Погодите. Матч уже начался? Я… я не слышал, чтобы Боль что-то говорил, так почему она…</p><p>Но подняв голову, я вижу, что Боль молчит – Он уже сказал всё, что было нужно. Публика тоже безмолвствует в предвкушении того, что произойдёт. Ждёт, наблюдает за моей праведной гибелью. За казнью.</p><p>Мой взгляд резко возвращается к Райс. Она в движении. Медленно, обдуманно вытаскивает стрелу из колчана за спиной. Никакой спешки. Никакой суеты. Она поднимает лук, вкладывает стрелу, натягивает тетиву и направляет на меня. Мне в череп. В яблочко.</p><p>Она не торопится. Она знает, что я не сдвинусь с места. Я застыл на месте, как корова перед забоем. Она превратила меня в скот: я как никогда осознаю ожидающую меня участь, но при этом слишком покорен, чтобы что-то изменить. Добыча перед хищником. Нет, даже не так. Она играет ради спортивного интереса. Я просто мишень.</p><p>Я – ничто.</p><p>Её рука дёргается, один глаз закрыт, и всё так же спокойно её пальцы разжимают хватку на стреле и тетиве. Это как наблюдать за искусным мастером за работой. Абсолютно завораживающе. Ни на одного лучника из тех, что я видел раньше, не похоже. И выпущенная стрела начинает свой первый полёт, её древко покачивается в воздухе, ветер меняет траекторию, но так идеально, что поправка на ветер была не просто рассчитана, на неё полагались; стрела горделиво вышагивает по воздуху, её наконечник поблёскивает с нахальным изяществом, прямо на меня, прямо мне в череп, прямо в переносицу, ровно в ту точку, где я буду убит – быстро и безболезненно. В яблочко.</p><p>А. Я труп, не так ли?</p><p>"KITTY!" — кричит кто-то издалека, но так знакомо, так близко, и когда это слово проникает в мой череп, я понимаю, насколько же я глуп, каким же полным идиотом я был – раз решил, что это место станет моей могилой!</p><p>Мои ноги отрываются от земли, сердце снова начинает биться, и я двигаюсь; инстинкты и рассудок работают сообща, заставляя мою голову сдвинуться: шея дёргается вправо, а челюсть выдвигается вперёд.</p><p>Стрела, летящая точно в цель, вонзается мне в щёку вместо черепа, безвредно проходит сквозь рот и челюсть, лишь откалывая зуб и царапая язык, а затем пробивает вторую щёку насквозь, оставляя меня и мою голову лишь слегка повреждёнными; она долетает до края арены и безвредно отскакивает от окружающего нас барьера. За барьером я замечаю Moleman'а в первом ряду, с облегчением вздыхающего. Я улыбаюсь ему, прежде чем снова повернуться к Райс.</p><p>"Спасибо," — говорю я, потирая дырки в щеках, оставленные её стрелой.</p><p>"Я как раз подумывал о пирсинге щёк, или как там это называется."</p><p>Она улыбается мне. Всё то давление исчезло, сменившись игриво-невинным личиком и глазами, сверкающими от восторга.</p><p>"А теперь ты готов, Принц?"</p><p>Я выплёвываю на землю полный рот крови и отколотый зуб.</p><p>"Да, я готов."</p><p>Она поднимает взгляд на Боль.</p><p>"Мистер Хлеб, не могли бы вы, пожалуйста, перезапустить матч? Мы были не совсем готовы."</p><p>Боль улыбается ей, явно более позабавленный, чем могло бы показать Его лунное лицо.</p><p>"Ох, прошу вас, мистер Хлеб – это Мой отец. Но раз уж это просьба от нашего дражайшего ангела, Я не могу отказать. Обе стороны готовы?"</p><p>Она поворачивается ко мне. Я смотрю на Боль и решительно киваю.</p><p>Её улыбка становится чуточку шире.</p><p>"Готовы."</p><p>"Отлично, рад это слышать! Раз с этим покончено… На старт, внимание… Марш!"</p><p>Она смотрит на меня; в её кристально чистых глазах сияет безмолвный вопрос.</p><p>Хочешь поиграть?</p><p>Я улыбаюсь ей, приседаю и готовлю когти, позволяя своей стойке говорить за меня.</p><p>Ещё как.</p><p>Она ухмыляется, и всё начинается.</p><p>Не дожидаясь, пока она сделает первый шаг, я проношусь по арене, на мгновение свернувшись в клубок в прыжке, чтобы застать её врасплох, но оказавшись рядом, вижу лишь улыбающееся лицо, выглядывающее из-за натянутого лука. Я ухмыляюсь ей в ответ, дёргая тело вправо как раз вовремя, чтобы поймать её стрелу плечом вместо лица. Оглянувшись на путь, который я проделал к ней, я замечаю дорожку из капель крови, оставленную дырами в моих щеках. Понятно, значит, так.</p><p>Отпрыгнув назад, я с грацией акробата уклоняюсь от очередной стрелы, летящей мне в лицо, делаю сальто просто ради стиля и приземляюсь в шаге-другом от неё. Как только мои ноги касаются земли, стрела вонзается в одну из них, пригвождая её к полу. Я вопросительно изгибаю бровь, а она дразняще показывает мне язык.</p><p>Что ж, мне не впервой танцевать со стрелами, поэтому я просто снимаю ногу со стрелы. Наклонившись, я вытаскиваю её из пола, чтобы положить в инвентарь, подальше от неё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внимание: В соответствии с Правилами Турнира-Обучения доступ к инвентарю во время боя на арене ограничен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, вот как? К счастью, я знаю ещё одно местечко, куда можно засунуть эту стрелу, откуда она её точно не достанет.</p><p>Я швыряю стрелу в ров.</p><p>Две готовы, осталось около двух десятков. Я немного волновался, что она будет доставать стрелы из инвентаря, но раз она не может его использовать, всё становится куда проще. Это также означает, что оружие при ней – это всё, что у неё есть. Лук, колчан примерно с двумя дюжинами стрел, короткий меч и кинжал. Может быть, у неё что-то спрятано под жилетом, в сапогах или под шляпой, но я в этом сомневаюсь. Она не из тех, кто что-то прячет. В этом смысле мы очень похожи.</p><p>Стрела со свистом рассекает воздух, метит вроде как в грудь, но вместо этого пронзает моё правое плечо – снова.</p><p>По крайней мере, не считая боевого стиля. Хех, поверить не могу, что она не даёт мне ни секунды передышки на раздумья.</p><p>Пожалуй, мне стоит отнестись к этому немного серьёзнее.</p><p>Пригнувшись, я отталкиваюсь от земли и на четвереньках мчусь к ней, но она с привычной лёгкостью уходит в сторону – ей даже не нужна КРАСНАЯ тряпка, чтобы меня отвлечь. Кровь начинает обильно капать из моих многочисленных ран, и вскоре к ним добавляется ещё одна, когда она всаживает мне стрелу в голень. Её стратегия так же обманчиво проста, как и моя собственная.</p><p>Мне просто нужно подобраться поближе, и тогда я выиграю.</p><p>Ей просто нужно вывести из строя мои конечности, и тогда выиграет она.</p><p>В том-то и дело. На самом деле она не пытается меня убить. Для неё нет никакого веселья в том, чтобы просто убить меня на месте, и я отплачу ей той же любезностью. Так куда веселее.</p><p>Это похоже на игру в салочки с высокими ставками. Как бы нелепо это ни звучало, вскоре всё сводится к тому, что мы вдвоём просто носимся по арене: она стреляет в меня стрелами, я пытаюсь её поймать и терплю неудачу, разбрызгивая кровь повсюду…</p><p>Всего за несколько минут вся арена оказывается залита кровью, мои руки, ноги и спина утыканы стрелами, а её колчан начинает выглядеть пугающе пустым.</p><p>Мои усилия наконец-то начинают приносить плоды.</p><p>Она тяжело дышит и улыбается, держа лук в одной руке, пока её вторая рука покоится на эфесе короткого меча. Я тоже тяжело дышу, хотя я не в том положении, чтобы использовать свою правую руку. Мне следовало раньше понять, что она делает, концентрируя все свои усилия именно на моём правом плече. На данном этапе почти полезнее было бы оторвать её, хотя бы ради того, чтобы не мешалась.</p><p>Однако, после почти двадцати минут кровотечения, как у резаной свиньи, я наконец-то добился того, к чему стремился.</p><p>На другом конце арены Райс окидывает долгим взглядом пространство вокруг себя, смотря на полностью КРАСНЫЙ пол. Затем она переводит взгляд на меня.</p><p>"А ты весьма умён, Принц. Но ты уверен, что это сработает?"</p><p>Я хихикаю про себя.</p><p>"О да. Это сработает."</p><p>Если нет, я буду выглядеть как полнейший придурок, а она, наверное, посмеётся, что не так уж и плохо, если вдуматься. Как бы то ни было, пришло время для экшена в стиле Метроида.</p><p>Я практически сворачиваюсь в клубок, стремительно катясь по арене; скользкая кровь подо мной действует как смазка, заставляя меня двигаться ещё быстрее. Разобрать выражение её лица невероятно сложно, так как мир в целом проносится мимо слишком быстро, но могу предположить, что она поражена. Ну в смысле, а кто бы не был?</p><p>Описывая широкую дугу по окружности арены, я направляюсь к ней, готовый вскочить и броситься на неё, словно прыгучий ёж.</p><p>"Знаешь, Принц..." — произносит она, её голос чётко звенит даже сквозь плеск крови.</p><p>"Я всё ещё вижу след из свежей крови."</p><p>А.</p><p>Я этого не вижу, но слышу звук натягиваемой тетивы, а затем свист стрелы, пронзающей воздух, и лишь благодаря инстинктам я подскакиваю и ухожу с линии огня: стрела отскакивает за пределы поля, пока я снова приземляюсь на пол. Только чтобы тут же осознать, что скользкость в сочетании с моей инерцией позволили мне мастерски сымитировать балерину на льду: я скольжу, качусь, и… разве вон там не край арены?</p><p>Эй, воу, погодите минуточку, я не против немного опозориться, но я не могу проиграть вот так! Ч-чёрт возьми, почему мои когти не могут зацепиться за эту проклятую арену?!</p><p>Мои ноги покидают священную землю арены. И на одно мгновение я повисаю в воздухе. Миллион мыслей проносится в моей голове. Ни одна из них не выражена словами. Ни одна, кроме одной.</p><p>Дерьмо.</p><p>Но как раз в тот момент, когда мои пальцы на ногах готовы окунуться в ров, а последние крупицы чести – кануть в Лету, я чувствую, как что-то скользит поверх моей головы, обхватывает руки и грудь, а затем внезапно сжимается со всей силой удава. Внезапно перестав падать, я ударяюсь спиной о стену рва, где на мгновение безвольно повисаю. Я смотрю вниз и вижу верёвку, змеящуюся вокруг меня. Нет, не верёвку, лассо.</p><p>Она что…</p><p>Мои мысли обрываются, так как верёвка сжимается ещё туже, и моё тело вытягивают изо рва обратно на арену. Райс выглядит более чем счастливой. Это такой уровень самодовольства, который не по зубам никому, кто не из семейства кошачьих.</p><p>Пока я всё ещё лежу на полу, она неспешно подходит ко мне, позвякивая шпорами, и делает широкий круг вокруг меня, чтобы как следует обмотать верёвкой мою грудь и руки. Затем она снова отходит на безопасное расстояние. Я впечатлён тем, что она всё ещё умудряется проявлять некую осторожность. Будь я на её месте, я бы уже пустился во все тяжкие безрассудной самоуверенности.</p><p>С некоторым усилием мне удаётся, пошатываясь, подняться на ноги. К сожалению, я не в том положении, чтобы выбраться из этих верёвок. Да и вообще сделать хоть что-то, если на то пошло. Она меня поймала.</p><p>"Ну?" — спрашивает она с другого конца арены, держа лук в руке.</p><p>"Сдаёшься?"</p><p>Я ухмыляюсь ей под стать.</p><p>"Ты должна знать ответ на этот вопрос, Райс."</p><p>Она торжественно кивает.</p><p>"Какая жалость. Я надеялась, что мы сможем закончить всё без кровопролития, хотя ты его уже и так устроил предостаточно."</p><p>Вытащив последнюю стрелу из колчана, она вкладывает её в лук, целясь прямо мне в сердце.</p><p>"Если не будешь двигаться, будет совсем не больно, хотя тебе ведь всё равно."</p><p>Закрыв один глаз, она улыбается.</p><p>"Рукопожатие оставим на потом, когда ты проснёшься. Увидимся через несколько часов, Принц!"</p><p>По спине снова пробегает холодок. Словно холодные пальцы мертвецов тычут в меня, напоминая, говоря, что скоро я к ним присоединюсь. Это всего на час или два. Когда я очнусь, мне покажется, что прошло лишь мгновение, точно так же, как всё то время до моего рождения не ощущалось вообще никак. Но в этом отсутствии, когда я мёртв, прежде чем стать живым, таится бесконечность – бесконечность, которую я не чувствую. Бесконечность, которую я никогда больше не хочу ощущать.</p><p>А-а, а-а…</p><p>Я не хочу умирать.</p><p>Пот смешивается с кровью на моей спине. Позади неё, сидящего в зрительном зале, я замечаю Moleman'а. Мой матч-реванш ещё не состоялся. Мне нужен матч-реванш с ним. Я не могу здесь умереть. И мы договорились, что он угостит меня ужином. Мне нужно жить, чтобы сделать всё это. Я не могу здесь умереть. Я просто…</p><p>Тетива натянута, и стрела срывается в полёт.</p><p>Инстинктивно, исключительно на инстинктах, я пригибаюсь.</p><p>Тук.</p><p>А? Что-то у меня в…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Повреждения Мозга] Ур.3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я поворачиваюсь налево, я поворачиваюсь направо, но штука на моём лбу остаётся в поле зрения.</p><p>Что</p><p>это</p><p>такое?</p><p>Откуда-то с другой стороны она говорит. Что-то о том, что я всё ещё жив. Ещё что-то о том, что мне не следует дёргаться. И ещё о том, что если я просто замру, всё скоро закончится.</p><p>Закончится? Почему? Мы ведь всё ещё продолжаем, разве нет?</p><p>Я всё ещё могу двигаться. Но я немного скован. Вокруг меня змеи, крепко сжимают, удерживают. Плохо дело.</p><p>Но сейчас она подходит ближе, с ножом, и это хорошо: нож пригодится, чтобы выбраться, чтобы освободиться. Я мотаю головой туда-сюда, наблюдая, как штука на моём лбу раскачивается. Я как нарвал. Стоит протолкнуть её насквозь или вытащить? Толкать, тянуть, толкать, тянуть.</p><p>Я падаю и сворачиваюсь в клубок, вгрызаюсь в верёвки: грызь-грызь-грызь-грызь, верёвки спадают. Вот так-то лучше. Когда я снова встаю, она уже ближе: волчий взгляд, нож в руке. Штука на моём лбу двоится, и она стоит между этими полупрозрачными штуками, наготове. Это бой?</p><p>Я делаю к ней шаг, но всё идёт не так. Что-то тёплое и мокрое стекает по моему лбу, и я слизываю это. С ногами беда, в колене торчат стрелы. Но хуже всего правой руке. Её почти нет. Просто мёртвый груз. Она мне больше не нужна, так что, пока она приближается, я вонзаю левую руку себе в плечо: плоть дёргается вокруг пальцев, когти вонзаются и отсекают мышцы и сухожилия. Я чувствую собственную ключицу, её острые, обломанные края немного режут меня. Мягко.</p><p>Я отпиливаю себе руку и отрываю её. Держу её в руке за запястье, словно дубинку. Разве не было какого-то героя комиксов с такой способностью? Отваливающиеся руки? Армгард?</p><p>Я экспериментально замахиваюсь на неё, и мне удаётся выбить нож из её руки. Он соскальзывает и падает в ров. Ахаха! Так вот в чём всё это время крылся ответ? Рука? Умно!</p><p>Рука! Рука! Рука!</p><p>Ага? Теперь она достаёт свой меч? Очень хорошо!</p><p>Защищайся, распутница! В таком виде я прямо как та, с которой я сражался раньше, хотя никак не могу вспомнить её лицо. Я наношу удар, подходя ближе, а она отступает, отходит. У неё странное выражение лица, но её лицо выглядит туманным, и я не могу его толком разглядеть, но её глаза на месте.</p><p>Я бью её своей рукой, а она старается не особо сопротивляться, но её меч продолжает застревать в плоти, продолжает откалывать куски кости, и кровь брызжет, словно конфетти, или, может быть, как конфеты из пиньяты. Интересно, пиньяты существуют на самом деле? Меня никогда особо не приглашали на вечеринки, а на те немногие, что устраивал я сам, никто не приходил, так что я никогда их не видел: в них правда есть конфеты? Я не знаю!</p><p>Её лицо искажается. Кровь на её лице. Я вижу кровь. КРАСНЫЙ разбрызган по туману.</p><p>И она немного отступает, и поднимает меч, направляя его мне в грудь, чтобы пронзить меня там и закончить игру досрочно.</p><p>Но я этого не хочу, поэтому я поднимаю руку, верхнюю часть руки, ту, что в моей оторванной руке, и её меч проходит между костями запястья. Я ухмыляюсь ей, потому что попалась, и хотя она не понимает, что я делаю, почему у меня во рту зажата отпиленная часть руки, а кисть – в моей живой руке, она понимает это, когда я поворачиваю свою руку, поворачиваю запястье, и...</p><p>Хвать!</p><p>Попалась, попалась, попалась!</p><p>Меч отлетает в сторону, скользит по полу и срывается в ров, исчезая: её последнее оружие исчерпано, исчезло! А-а-ах, какая жалость, что у неё нет ни когтей, чтобы резать, ни клыков, чтобы кусать!</p><p>Ради всего справедливого и честного, я отбрасываю свою руку, позволяя ей составить компанию её мечу во рву. Видишь, теперь мы в равных условиях, между нами больше ничего нет!</p><p>Схватив её за плечо одной рукой, я валю её на землю, вниз, в скользкое кровавое месиво. Шея. Шея. Шея. Кусать. Когти: рвать. Челюсти: драть. Ноготь моего единственного большого пальца прочерчивает глубокую борозду на её лице. Теперь она тоже истекает кровью. Больше КРАСНОГО, чтобы её лицо не скрывалось за всем этим туманом. Шляпа куда-то делась, её волосы – яркие и ничем не прикрытые, жёсткие и растрёпанные повсюду.</p><p>Кусать, кусать, кусать, кусать.</p><p>Я прижимаюсь своим лицом к её лицу, чтобы укусить, разорвать, вырвать её глотку, чтобы победить, но меня останавливает эта штука во лбу, её тупой конец упирается в её лоб. А? А? А? Странно. Значит, давить. Давить, давить, давить. Капли крови стекают по штуке в моём лбу, соединяясь с её лбом. Оставляя полосы на её затуманенном лице. Ещё немного, и я выиграю, ещё немного, и я смогу укусить.</p><p>Я слышу слова. Сквозь туман виден её рот. Она произносит:</p><p>"Принц, мне..." — процеживает она сквозь стиснутые зубы.</p><p>"...жаль, что приходится побеждать как трусиха...!"</p><p>Я это чувствую, я чувствую наконечник стрелы, упирающийся в заднюю стенку моего черепа, ещё чуть-чуть, и...</p><p>Она лезет под жилетку.</p><p>Запах серы и пепла. Запах... укладываемого асфальта, тяжёлой техники, работы и...</p><p>В глубине моего разума всплывает старое воспоминание. Когда я был ребёнком, не старше шести лет, у меня был маленький игрушечный револьвер с небольшой кобурой, на которой был изображён Счастливчик Люк, и к этому револьверу шли такие маленькие пистоны, которые можно было зарядить внутрь, так что, когда ты нажимал на спусковой крючок, раздавалось «бах!», и пахло яйцами и пеплом, как… как…</p><p>Порохом.</p><p>Под жилетом, на уровне груди, у неё закреплена кобура. Она вытаскивает из неё револьвер – грубый, самодельный, пахнущий чугуном и дымом, и приставляет его к моей груди, чуть выше своей; его холодный ствол упирается туда, где находится моё сердце. Она взводит курок, кладёт палец на спусковой крючок, и…</p><p>Бах!</p><p>Я превращаюсь в пепел.</p><p>Но перед тем как исчезнуть, я вижу её лицо, её улыбающееся лицо, осыпанное лепестками роз, и, хотя я не слышу ни звука, я могу прочесть по её губам:</p><p>"Спокойной ночи, милый Принц."</p></section><section><title><p>Этаж 18, Победитель Делится Всем</p></title><p>Я просыпаюсь, мгновенно садясь в кровати, почти сбросив с себя одеяло; моя голова дёргается из стороны в сторону, а воспоминания о стрелах, револьверах и розах с грохотом проносятся в голове, словно слоны на роликах. Кто-что-где...</p><p>Кто-то хватает меня за плечо.</p><p>"Эй, Kitty, успокойся!"</p><p>Я оборачиваюсь и вижу смотрящего на меня Moleman'а.</p><p>"Теперь ты в порядке. Бой окончен, с тобой всё хорошо."</p><p>Его успокаивающий голос успешно снижает мой пульс с ритма дабстепа до чего-то более приемлемого, вроде быстрого вальса. Пока я пытаюсь дышать ровнее, он подкладывает мне под спину подушку, мягко укладывая меня на неё. Я откидываюсь назад.</p><p>"Ты снова в больнице. Прошло," — произносит он и быстро проверяет свой экран статуса.</p><p>"Почти два часа."</p><p>Он снова смотрит на меня, нахмурив брови от беспокойства.</p><p>"Как ты себя чувствуешь?"</p><p>Как я... себя чувствую? Я опускаю взгляд на свои колени. О, вы только посмотрите: моя рука на месте. И пальцы касаются лба: у меня в черепе больше не торчит та штука. Так что, да, учитывая всё вышесказанное... я не мёртв.</p><p>Я снова смотрю на Moleman'а.</p><p>Пока что.</p><p>Я пытаюсь выдавить улыбку.</p><p>"Я..."</p><p>Его рука тёплая на моём плече, взгляд мягкий, а выражение лица кроткое. Ах, ну да. Он ведь мой друг, не так ли? Незачем лгать. Улыбка сползает с моего лица.</p><p>"Напуган. Мне страшно. Вот и всё."</p><p>"Бояться – вполне нормально," — произносит он.</p><p>Затем с усмешкой он добавляет.</p><p>"И всё же это немного иронично, да?"</p><p>"Что именно?" — спрашиваю я.</p><p>"Я о том, как ты оцепенел в самом начале... Ты выглядел в точности так же, как все твои противники в предыдущих раундах," — объясняет он.</p><p>"Если это не ирония, то я уж и не знаю, что тогда."</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>"О, да. Это действительно иронично, разве нет?"</p><p>Я хихикаю. Да, это... В смысле, это всё иронично, да? Вот он я, трясусь от страха быть убитым. Я. Разве это не крайне иронично? Моё хихиканье вскоре переходит в настоящий смех; я смеюсь из самых глубоких уголков своей пустой груди. Громко и чисто, и после нескольких секунд ошеломлённого молчания Moleman тоже начинает смеяться: сначала неуверенно, а затем, отбросив все тормоза, присоединяется ко мне и хохочет во всё горло; вскоре он уже хлопает меня по спине, так как нелепость самого факта нашего смеха становится катализатором для ещё более громкого хохота, и звуки нашего веселья эхом разносятся по коридорам.</p><p>Понятия не имею, сколько времени мы проводим смеясь, хлопая друг друга по спине из-за всей этой абсурдности, время от времени скатываясь до хриплого хихиканья, только чтобы снова посмотреть друг на друга и разразиться смехом до слёз.</p><p>Но, как и всё хорошее, это в конце концов заканчивается, в данном случае – нежеланным вмешательством медсестры. Кажется, её звали Мэри.</p><p>Пока мы всё ещё смеялись, она внезапно просунула голову в дверной проём и, оправившись от лёгкого шока от нашей ситуации, совершенно чётко произнесла:</p><p>"Прошу прощения, SuperMoleman... BeatriceTheAngel ждёт уже больше получаса. Хотя она и согласилась ждать столько, сколько потребуется, и хотя вы являетесь последним претендентом, мы настоятельно рекомендуем вам занять своё место на арене как можно скорее. Если вы не присоединитесь в течение пяти минут, боюсь, нам придётся аннулировать ваш..."</p><p>"Я буду там," — отвечает Moleman, немного успокоившись.</p><p>"Просто дайте мне ещё пару минут, ладно?"</p><p>Она мельком смотрит на меня, но так быстро, что наши глаза даже не встречаются.</p><p>"...Очень хорошо. Пять минут."</p><p>Moleman кивает ей, и она уходит. Затем он поворачивается ко мне, несколько секунд улыбается и спрашивает:</p><p>"У тебя всё ещё остался тот носовой платок, который я тебе дал?"</p><p>"А?" — отзываюсь я.</p><p>"О, да, конечно."</p><p>Как будто я когда-нибудь от него избавлюсь.</p><p>"А почему ты спрашиваешь?"</p><p>Он пристально смотрит на меня. Я моргаю, глядя на него.</p><p>"О! Так вот в чём..."</p><p>Я достаю платок из инвентаря и кладу ему в руку.</p><p>"Если он тебе понадобился, мог бы просто попросить, незачем было напускать столько таинственности вокр..."</p><p>Пока я говорю, он прижимает платок к моей щеке, прерывая меня.</p><p>Какого чёрта он...</p><p>Когда он убирает платок, тот оказывается немного влажным. А? Я трогаю свою щеку. О, да. Она мокрая. Никак не могу вспомнить, когда это случилось. Пока я размышляю, Moleman вытирает и мою вторую щеку, прежде чем очистить платок с помощью заклинания. Он возвращает его мне.</p><p>"Я хочу, чтобы ты сохранил его, но более того – чтобы пользовался им. Договорились?"</p><p>Использовать для чего? Что такого может случиться в эти последние несколько часов, что потребует использования носового платка?</p><p>Если не считать слёз, скрытых за смехом.</p><p>Но он протягивает его мне, и хотя мне хочется указать на то, что у меня не будет ни единого шанса им воспользоваться до того, как меня не станет, я принимаю его, убирая обратно в инвентарь. Может быть, если мне повезёт, он выпадет из меня как лут после казни, так что не исчезнет навсегда. С другой стороны, я слышал, что после отсечения головы человек может жить ещё несколько минут, так что, если я смогу, то, возможно, потрачу свои последние мгновения жизни на то, чтобы достать его из инвентаря. Полагаю, это было бы не так уж и плохо.</p><p>"Что ж," — произносит Moleman, резко вставая со своего места.</p><p>"Как насчёт того, чтобы выдвигаться? У меня впереди матч, а тебя ждёт место в первом ряду."</p><p>А? Прямо сейчас? Уже? Но... Ладно, это эгоистичная мысль, и я это понимаю, но было бы здорово остаться здесь ещё ненадолго. Разве я не могу насладиться этим чуть больше? Но я не могу этого сказать, поэтому просто улыбаюсь, говорю:</p><p>"Ага."</p><p>И встаю с кровати. Затем я вспоминаю, что абсолютно голый, и прежде чем у кого-либо из нас появляется время или повод это прокомментировать, я достаю из инвентаря шкуру леопарда и с экспертной лёгкостью обматываю её вокруг бёдер. Наши глаза встречаются.</p><p>"Ты ничего не видел."</p><p>"Абсолютно ничего."</p><p>И мы выходим.</p><p>Будучи настоящим джентльменом, Moleman провожает меня до самого места, которое он занимал раньше. И, садясь, я с долей интереса замечаю, что люди вокруг меня, те самые, рядом с которыми он сидел до этого, на самом деле являются его товарищами по команде. Я смотрю на них в лёгком недоумении, и они отвечают мне спокойными взглядами. Я ожидал бы, что они встанут и уйдут – обычно люди так и поступают, когда я сажусь рядом, – но они остаются. Они даже кивают мне. Как будто моё присутствие не является вторжением. Как будто я и должен здесь находиться.</p><p>Я не успеваю расспросить об этом Moleman'а, так как он ускользает, чтобы занять своё место в лучах славы. И вот теперь я сижу здесь, зажатый между тем лучником и Урсулой. Ах. Так вот в чём кроется истинная суть пыток? Быть неловко раздавленным между двумя людьми, которые явно тебя недолюбливают? Логично, полаг...</p><p>"Хороший бой!" — произносит кто-то, кто должно быть является галлюцинацией.</p><p>А? Что? Где... о, это... лучник? Он разговаривает со мной? Почему? И зачем он это сказал? Но вместо того, чтобы осознать абсурдность сказанного по отношению ко всему происходящему, он просто ухмыляется.</p><p>"Я должен уважать человека, способного усмирить своих врагов без капли насилия. Это истинное проявление силы! А твоя тактика в конце с этой ковбойшей? Конечно, ты не выиграл или типа того, но ты реально довёл её до предела!"</p><p>Э-э... Почему он со мной разговаривает? Я смотрю на арену в надежде поймать взгляд Moleman'а, чтобы телепатически спросить, не он ли его надоумил. Но Moleman занят тем, что пожимает руку Райс, так что разбираться с этим придётся мне – надеюсь, без кровопролития. Я напряжённо поворачиваюсь к нему.</p><p>"Понятия не имею, о чём ты говор..."</p><p>Прежде чем я успеваю завершить свою попытку снять с себя ответственность, он перехватывает мою руку в воздухе, пожимает её и произносит:</p><p>"Я Rat! Сокращение от RatAttack. Глупое имя, знаю, но у всех нас есть свои заморочки, верно?"</p><p>Как только он отпускает мою руку, я отдёргиваю её, сопротивляясь желанию зашипеть на него. Поскольку он уже знает моё имя от Moleman'а или Боли, я игнорирую его невысказанный призыв представиться. Вместо этого я поворачиваюсь обратно к арене, с неподдельным интересом наблюдая за началом захватывающего финала.</p><p>Пожав друг другу руки, они оба занимают свои места на противоположных концах арены, их взгляды скрещиваются, а лица выражают решительное предвкушение.</p><p>"Поскольку все там внизу выглядят готовыми, полагаю, самое время позволить этой финальной битве начаться," — величественно заявляет Боль.</p><p>"А теперь: на старт, внимание... Марш!"</p><p>Ни одна из сторон не двигается с места. Затем, спустя мгновение, Райс натягивает лук со всей торжественной осторожностью погребального лучника. На другой стороне Moleman по непонятной причине расстёгивает застёжку, удерживающую его правую руку за спиной. Какого чёрта он делает...? Однако двое людей по обе стороны от меня, его товарищи, не реагируют ни в малейшей степени. Нет, на самом деле Rat ухмыляется ещё шире, а Урсула... Лёгкая улыбка мягко покоится на её напряжённом лице. Когда я в лёгком замешательстве смотрю на неё, она встречается со мной взглядом, отчего мне немного хочется сбежать.</p><p>Она посмеивается надо мной.</p><p>"Разве ты никогда не видел, как он дерётся по-настоящему?"</p><p>Ну, эм, я видел его в ранних раундах, конечно. Но ему никогда не требовалось больше одной руки, так что я не понимаю, чего он может добиться, задействуя свою нерабочую руку.</p><p>Она игнорирует невысказанные мной вслух слова и снова поворачивается к арене, даже указывая пальцем на Moleman'а.</p><p>"Тогда смотри."</p><p>Проследив за её пальцем, я снова перевожу взгляд на Moleman'а.</p><p>Хотя матч начался почти минуту назад, и хотя Райс активно целится в Moleman'а, она всё равно позволяет ему продолжить то, что он делает. Немного удивительно, что она зашла так далеко, несмотря на такое рыцарство.</p><p>Полностью доверяя тому, что она не выстрелит ему прямо в сердце, пока он готовится, Moleman перекидывает ремни, странным образом фиксируя свою руку так, чтобы она сжалась в кулак прямо над сердцем. Затем, без малейшего намёка на спешку, он открывает одну из своих сумок и достаёт синюю кристальную сферу. Нет, это не просто кристальная сфера: внутри неё в состоянии стазиса находится один-единственный распустившийся цветок какого-то вида.</p><p>Нет, не какого-то вида. Я точно знаю, что это за дама.</p><p>Дама 1777.</p><p>Какого чёрта она здесь делает? Да ещё и застряла в сфере?</p><p>Прежде чем у меня появляется время ответить на все эти вопросы, он осторожно разжимает кулак правой руки, помещая сферу в крепкую клетку из пальцев. Я бы не смог разглядеть этого с более далёкого места, но с такого близкого расстояния я отчётливо вижу, что пальцы его правой руки идеально входят в пять искусно вырезанных бороздок в сфере. А затем...</p><p>Не происходит почти ничего. Я ожидал появления каких-нибудь крутых эффектов, вроде пары светящихся крыльев или ореола света, но ничего подобного нет. С другой стороны, полное отсутствие визуальных признаков того, что что-то происходит, действительно даёт свой эффект. А именно – недоумение.</p><p>Эффект, которого Райс, похоже, не замечает.</p><p>На самом деле, теперь, когда Moleman снова перевёл своё внимание на неё, она понимает, что пора начинать. Её улыбка становится чуть шире, и она вопросительно изгибает бровь. Он кивает ей в ответ. Слова не нужны.</p><p>Она натягивает стрелу ещё на сантиметр, позволяет тетиве задрожать, а затем...</p><p>Фьюх!</p><p>Стрела летит точно в цель, со свистом рассекая воздух с ювелирной точностью, целясь идеально в сердце Moleman'а, готовая вывести его из строя одним ударом.</p><p>Или, по крайней мере, вывела бы, если бы не свернула резко в сторону, пролетев прямо над его головой. Публика замолкает. На мгновение Райс неподвижно смотрит на траекторию её полёта из-за своего лука. Но затем её лицо расплывается в ухмылке, она достаёт из колчана ещё одну стрелу, заряжает её, и меньше чем через секунду та уже летит, сверкая в воздухе, словно вспышка молнии, только для того, чтобы снова обогнуть Moleman'а по дуге. Это не выглядит реальным. На самом деле это выглядит как подделка. Если бы вы показали мне видео с этим, я бы заявил, что это обман.</p><p>Но Райс настойчива – или, возможно, ей просто нравится, как это выглядит, – поэтому она стреляет снова, и снова, и снова, отправляя всё больше и больше своих стрел в ров прямо за спиной Moleman'а. В конце концов она истощает как минимум половину своего запаса, а Moleman не сдвинулся ни на шаг.</p><p>Moleman поднимает руку, указывая на неё.</p><p>"Надеюсь, ты этим довольна, потому что теперь моя очередь."</p><p>Несмотря на то, что она не поняла ни единого его слова, его заявление лишь подлило масла в огонь её азарта.</p><p>Осознав, что стрелы бесполезны, она выхватывает меч из ножен и бросается на него, готовая сократить дистанцию и быстро закончить бой. Не то чтобы Moleman позволил ей это сделать.</p><p>Возможно, он может экипировать только пять колец заклинаний – или как там они называются – за раз, но он меняет их так часто, что я не могу уследить за ними, даже когда пытаюсь. У него есть склонность к магии ветра, но он часто чередует её с водной или различными смешанными типами, просто чтобы оставаться в тонусе.</p><p>С самого первого мгновения их матча не покидало ощущение, что силы Райс безнадёжно не равны. Не из-за навыков, чистого опыта или даже интеллекта, а скорее из-за того простого факта, что он превосходил её почти на тридцать уровней. В сочетании с его превосходящим снаряжением и арсеналом приёмов, которые естественным образом били её собственные, то, когда она признает поражение, было лишь вопросом времени.</p><p>И всё же, они повеселились на славу.</p><p>И за всё это время она ни разу не достала свой револьвер. Я видел, что Moleman опасался его, но в итоге это не стало проблемой.</p><p>Спустя примерно четверть часа всё закончилось так же просто и вежливо, как и началось. Не было пролито ни капли крови, и никто из них не обратился в пепел. Честно говоря, не уверен, как бы я справился с этим, если бы один из них ранил другого. К счастью, мне не пришлось этого выяснять. Вместо этого я увидел, как Райс сдаётся, находясь в маленьком воздушном пузыре над рвом, как Боль объявляет о победе Moleman'а, как Moleman возвращает Райс на твёрдую землю, а затем Райс пытается пожать его правую руку, прежде чем исправить свою ошибку и протянуть левую.</p><p>"Какое захватывающее завершение великолепного турнира! И вот перед нами наш победитель и наша гордая обладательница второго места! А теперь, по обычаю, давайте пригласим финалиста, занявшего третье место, присоединиться к ним на пьедестале!" — объявляет Боль.</p><p>Я хлопаю вместе со всеми, даже выкрикивая приветствия, когда встаю для обязательных оваций стоя. В подтверждение Его слов посреди арены действительно из ниоткуда появился пьедестал. Райс и Moleman занимают на нём свои места: Moleman на самом высоком, Райс на втором. Хлопая в ладоши вместе со всеми, я не могу не задаваться вопросом, кто же этот участник, занявший третье место. В смысле, это ведь должен быть тот парень, которого Райс победила перед боем с Moleman'ом, верно? По крайней мере, мне так кажется, но я не могу быть увер...</p><p>На пьедестале я вижу, как Moleman и Райс поворачиваются ко мне.</p><p>"Kitty, чего ты ждёшь?" — кричит Moleman.</p><p>"Не заставляй публику ждать!"</p><p>А?</p><p>Райс тут же подхватывает:</p><p>"Быстрее, быстрее! Разве ты не хочешь свою медаль?"</p><p>О чём они говорят? Я ведь не...</p><p>"Kitty отсутствует? Кис-кис-кис-кис..." — произносит Боль, вглядываясь в толпу, пока Его глаза не останавливаются на мне.</p><p>"Ага, вот и ты! Пытаешься увильнуть от церемонии? Мои ангелы, несите его сюда!"</p><p>С этим более чем грандиозным заявлением часть Его облака светлячков внезапно отделяется от Него и опускается на меня, облепляя мою фигуру; крошечные насекомые ручки хватают меня и поднимают в воздух. П-погодите минутку, какого чёрта происходит?! О-отпустите меня... !</p><p>Мои протесты, к сожалению, остаются неуслышанными: светлячки возбуждённо тащат меня по воздуху через ров прямо на арену, опуская прямо перед пьедесталом. Я поднимаю широкие, неуверенные глаза на Moleman'а и Райс. Они улыбаются мне так, будто я идиот, раз решил, что меня здесь быть не должно. И всё же, они не могут заставить меня перестать протестовать.</p><p>"М-мне кажется, произошла какая-то ошиб..."</p><p>Никто не даёт мне договорить, даже Moleman, когда он указывает на меня пальцем и с помощью натуральной магии поднимает меня в воздух, ставя на место для третьего финалиста, прямо рядом с собой.</p><p>Я... я... это...</p><p>Я смотрю прямо перед собой. Там стена ликующих людей. Тысячи человек. Стоят, хлопают, кричат, радуются. Это...</p><p>Чья-то рука ложится мне на плечо. Подняв глаза, я вижу улыбающегося мне Moleman'а.</p><p>И у меня возникает чувство, непреодолимое чувство, что даже если бы все эти люди болели за меня, а не за него или за неё, мне было бы всё равно. Они не имеют значения. Поддержка тысяч не значит ничего по сравнению с гордостью, которую я сейчас вижу в его глазах, в глазах моего самого близкого друга. На самом деле, по сравнению со всем остальным, больше ничто не имеет особого значения.</p><p>Я заставил его гордиться мной. Этого счастья мне вполне достаточно.</p><p>"Мои поздравления, Kitty!" — произносит Боль, но внезапно Он уже не там, наверху, нет, Он прямо передо мной.</p><p>Держит... медаль? Тёмную медаль тусклого цвета, которая отливает ржаво-КРАСНЫМ, когда свет падает на её края. Что Он... ?</p><p>Посмотрев направо, я замечаю ещё пару человек; в одной я узнаю Богиню Сострадания, а второй... Уилл? Бармен из того вечера? Как бы то ни было, они вешают медали на шеи Moleman'у и Райс, осыпая их словами поздравлений. Я снова смотрю на Боль. Он улыбается мне. О... я должен...</p><p>Я кланяюсь. Он вешает медаль мне на шею, похлопывает по плечу, а когда я выпрямляюсь, то замечаю, что Райс и Moleman смотрят на меня. Они ухмыляются, приподнимая свои медали, и я каким-то чудом нахожу в себе силы улыбнуться в ответ, сжимая медаль в руке.</p><p>Толпа перед нами аплодирует.</p><p>Учитывая все обстоятельства, это не такое уж и плохое последнее воспоминание.</p><p>Несколько минут спустя, когда всё было сказано и сделано, мы уходим. Я пожал Райс руку, она сказала, что с нетерпением ждёт нашего матча-реванша, и у меня не хватило духу сказать ей, что с этим, возможно, придётся подождать до нашей встречи в аду. При условии, что она не попадёт в рай, разумеется. О, но погодите-ка, мы ведь всегда сможем устроить его в Чистилище! Ах, радости компромисса...</p><p>Выходя из вомитория в последний раз, сдавленные со всех сторон толпой претендентов, я прикасаюсь рукой к медали на своей шее.</p><p>"Интересно, из чего вообще сделана эта штука," — рассеянно замечаю я.</p><p>"В смысле, медаль Райс была вроде как синей, а твоя – розовая, точь-в-точь как её кольчуга. Что это за металл такой розовый? Или, может, это какой-то сплав, оттенок «и впрямь» довольно красивый..."</p><p>"Толпа довольно плотная," — произносит Moleman.</p><p>"А?"</p><p>Я оглядываюсь по сторонам.</p><p>"О, да, есть такое."</p><p>Нахмурив брови, я снова смотрю на свою медаль.</p><p>"Кажется мягковатой. Может, если я её надкушу..."</p><p>"В такой-то толпе неудивительно, что ты сбежал."</p><p>Я замираю на месте. Повернувшись к нему, я говорю:</p><p>"Что это долж..."</p><p>Но он улыбается, не глядя на меня, смотря прямо перед собой. И произносит:</p><p>"Не говоря уже о том факте, что пока я дико вымотан после боя в финале, ты свеж и полон сил. Конечно, в итоге турнир выиграл я, но внезапная атака может застать врасплох кого угодно, так ведь?"</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>О.</p><p>О.</p><p>Я опускаю взгляд на булыжники под моими босыми ногами.</p><p>"Тебе... тебе правда не обязательно..."</p><p>"Я сделал всё, что мог," — со вздохом произносит Moleman, ухмыляясь мне, но продолжая смотреть прямо перед собой.</p><p>"Но в конце концов, никто не может победить неубиваемого Kitty. По крайней мере, мне так кажется."</p><p>Дразнящий взгляд.</p><p>"Я не узнаю наверняка, пока у меня не будет с ним нормального матча-реванша."</p><p>Я поворачиваюсь к нему, не в силах сдержать недоверчивый смешок на губах.</p><p>"Ты и впрямь слишком добр, Moleman. Разве ты не знаешь, что я сведу тебя в могилу?"</p><p>Он сдерживает смех.</p><p>"Уже свёл. А теперь не пора ли тебе выдвига..."</p><p>Я наношу ему чёткий удар по лицу: сжатый кулак, мои костяшки идеально соприкасаются с его правым виском, сбивая его с ног и отправляя на пол. Пока он всё ещё на коленях, я срываюсь с места на четвереньках, бросая через плечо быстрое «Прости, чувак, это должно было выглядеть правдоподобно!», влетая в толпу и проносясь сквозь неё, петляя между ногами, словно спасающаяся бегством крыса. Почти в тот же миг из своих укрытий выскакивают затаившиеся стражники, пытаясь меня схватить. Я, однако, един с ветром, и меня не остановить. Используя все тактики, в которых я поднаторел, я стряхиваю всех преследователей, забираясь на стены города лишь тогда, когда точно знаю, что больше не подвергаюсь атакам.</p><p>А затем я направляюсь к своей дражайшей маленькой яме.</p><p>Однако, добравшись туда, я обнаруживаю, что меня ждёт кое-что интересное. А именно, букет... шиповника, замечаю я теперь, держа его в руках. Честно говоря, не самый мой любимый цветок, но к нему прилагается карточка, которую я не могу проигнорировать. Даже не узнавая почерк, не нужно гадать, чтобы понять, кто его прислал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Привет, Kitty! Согласно нашему договору, Я сделал тебе небольшое одолжение. Наслаждайся тишиной и покоем!</p><p>// Твой друг и благодетель.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что, чёрт возьми, это значит?</p><p>Ну, в чисто буквальном смысле, табличка снаружи моей ямы теперь исчезла. Что это значит? Что это вообще даёт? Понятия не имею. Как бы то ни было, при условии, что у них нет какого-нибудь кровавого компаса или чего-то в этом роде, маловероятно, что меня найдут в такой дали.</p><p>Так что, раз мой побег увенчался успехом, я сажусь снаружи ямы и позволяю времени идти своим чередом.</p><p>"Эй, Kitty!"</p><p>Я вырываюсь из состояния, которое, надеюсь, было медитацией. Кто... а? О! Встав, я машу Moleman'у, пока он приближается на своём простеньком велосипеде.</p><p>"Что так долго, чувак? Я думал, что усну!"</p><p>Остановясь в шаге-другом, Moleman откидывает подножку велосипеда, чтобы припарковать его.</p><p>"Прости, оторваться от людей оказалось чуть сложнее, чем я ожидал. Где-то через час люди захотели праздновать, а не искать какого-то обычного преступника, так что мне пришлось прибегнуть к старому доброму трюку: «Он, может, и предал меня, но он всё ещё мой друг, мне нужно убедиться, что с ним всё в порядке», и это сработало."</p><p>Подойдя к нему, я наклоняюсь, чтобы получше рассмотреть его велосипед. Точнее, штуковину, похожую на мотор, прикреплённую к заднему колесу, с проводом или чем-то вроде того, ведущим к левой рукоятке руля.</p><p>"Что это за штука?"</p><p>"А, это?" — отзывается Moleman.</p><p>"Ну, это просто обычная безделушка..."</p><p>Но я слышу гордость в его голосе, поэтому киваю ему, чтобы он продолжал.</p><p>"Хех, да, я встретился с парнем, который изначально спроектировал этот велосипед, ну, помнишь, парнем с Сервера Африка? На самом деле он не говорил по-английски, но говорил на африкаансе, а я говорю по-немецки, что довольно похоже, так что... В общем, мы немного пообщались, и я рассказал ему о своей идее мотора на магическом топливе. Я пытался предложить её разным королям и дворянам, которых встречал до сих пор, но они боятся возможности прогневать богов. А вот этот парень – нет. Нет, хех, он был обеими руками за!"</p><p>Широко улыбаясь, Moleman похлопывает свой велосипед.</p><p>"С этой штукой ты сможешь крутить педали часами напролёт без всяких проблем! Здорово, а?"</p><p>Я бросаю на него дразнящий взгляд.</p><p>"Ботаник."</p><p>Но улыбка на моём лице выдаёт мои истинные чувства восхищения.</p><p>"Тебе правда так сильно хочется индустриализировать Чистилище?"</p><p>Он тихонько хмыкает.</p><p>"Немного, да. Если это может спасти жизни, то... абсолютно."</p><p>Мы улыбаемся друг другу ещё несколько секунд. Затем, выпрямившись, я спрашиваю его:</p><p>"Ну так что, принёс добро?"</p><p>"Ещё как принёс," — отвечает Moleman, его лицо становится озорным.</p><p>"А ты...?"</p><p>Я киваю ему.</p><p>"Всенепременно. Видишь ли, вон там есть холм, и если забраться на самую вершину..."</p><p>Он точно знает, что я имею в виду, и именно поэтому мне не нужно ничего добавлять. Мы направляемся к холму, забираемся на вершину и проводим несколько минут, щурясь на гипотетический юг.</p><p>"Мы должны быть достаточно высоко, чтобы увидеть фейерверки. Верно?"</p><p>"Наверное," — соглашается Moleman.</p><p>Я пожимаю плечами.</p><p>"Эх, и так сойдёт."</p><p>Выбрав место, Moleman достаёт из инвентаря плед, просит меня взяться за один край, пока он держит другой, и мы идеально ровно расстилаем его на земле. А затем тарелки, столовые приборы, кружки, кувшин с водой и всё в таком духе...</p><p>Расставляя тарелки как положено, я непринуждённо спрашиваю:</p><p>"Ну так каков был приговор?"</p><p>"Смерть," — отвечает Moleman тем же тоном.</p><p>Он кладёт на тарелку гроздь похожих на виноград фруктов.</p><p>"Я не спрашивал о методе, но ради простоты они, вероятно, выбрали бы обезглавливание."</p><p>"Мгм," — мычу я.</p><p>"Публичное?"</p><p>"Маловероятно," — отвечает он.</p><p>Он смотрит на меня. Я смотрю на него в ответ.</p><p>Мы взрываемся смехом. Нам требуется пара минут, чтобы снова прийти в себя, к этому моменту у меня уже болит живот, а Moleman вытирает глаза. Не дожидаясь, пока он полностью успокоится, я вытаскиваю свой носовой платок из инвентаря и протягиваю ему. При виде платка он снова начинает хихикать. Вытерев слёзы, он возвращает его мне.</p><p>Уже стемнело, дело близится к полуночи. Мы садимся лицом к гипотетическому югу.</p><p>"Фейерверки начнутся в полночь, так?"</p><p>"Так мне сказал Уилл," — отвечает Moleman.</p><p>Спустя секунду-другую он добавляет.</p><p>"То есть, Бог Воли."</p><p>"Да, да, я так и понял," — лгу я.</p><p>Моя рука зависает над разнообразной вкусной едой, которую он принёс с вечеринки, главным виновником торжества которой он должен был стать. Так, посмотрим... А, мясо! Всегда классика.</p><p>"Kitty, не мог бы ты показать мне свою медаль на секунду?" — спрашивает Moleman.</p><p>"Хм?" — отзываюсь я с набитым мясом ртом.</p><p>"О, да, конешна," — произношу я, снимая медаль через голову и протягивая ему.</p><p>"Спасибо," — отвечает Moleman, принимая её.</p><p>Спустя секунду или около того он снимает собственную медаль с шеи и протягивает мне.</p><p>"Не возражаешь подержать это для меня?"</p><p>Поборов желание склонить голову набок, как собака, я принимаю медаль. А затем наблюдаю, как Moleman, не произнеся ни единого слова и даже не взглянув на неё, надевает медаль через свою голову. Молча подражая ему, я вешаю розовую медаль за первое место себе на шею.</p><p>Мы смотрим на засушливую пустошь и наблюдаем, как первые фейерверки взмывают в воздух и распускаются цветами из света.</p><p>"О да, забыл тебе сказать," — произносит Moleman.</p><p>"Я наконец-то понял, почему ты не можешь изучить магию."</p><p>У меня слегка отвисает челюсть.</p><p>"Серьёзно?"</p><p>"Ага," — отвечает Moleman.</p><p>"Я спросил об этом Боль. Большинство других админов довольно неприступны в подобных вопросах, всё это их «У тебя должно быть желание, чтобы спрашивать Меня о таком» и всё в таком духе, но Боль отнёсся к этому совершенно спокойно."</p><p>"Окей, и..."</p><p>Я подаюсь ближе.</p><p>"В чём же проблема?"</p><p>"Ну, эм..."</p><p>Уклоняясь от ответа, Moleman пускается в обзор магии.</p><p>"Понимаешь, когда ты впервые изучаешь магию, это похоже на прослушивание. Ты постигаешь основные элементы, и тем самым открываешь для себя перспективу быть спонсируемым богами. Нас всегда спонсируют нашими навыками и прочим, но магия даруется одним конкретным богом. Когда ты проходишь прослушивание на изучение магии, тебя могут заметить пара или куча богов, некоторые из которых приметили тебя ещё раньше, и они устраивают нечто вроде аукциона за право стать твоим спонсором. Победитель этих торгов становится твоим единственным поставщиком божественности, и, действуя так, как ему нравится, ты можешь увеличить объём спонсируемой божественности, становясь сильнее. Если тебе интересно, меня на самом деле спонсирует Бог Знаний. Он считает любознательность, активное обучение и скромность важными качествами."</p><p>Я пялюсь на него.</p><p>"Хочешь сказать, что..."</p><p>Его губы сжимаются в тонкую белую линию.</p><p>"Послушай, звучит довольно плохо, но..."</p><p>"Ни один бог не хочет меня спонсировать? Ни единственный?!"</p><p>Он примирительно поднимает руки.</p><p>"Всё немного сложнее, но, э-э... вроде того? Начнём с того, что спонсорство – дело довольно запутанное, но твоя ситуация даже более необычна, так что нужно учитывать множество факторов..."</p><p>"Ни единственный..." — вяло бормочу я.</p><p>Moleman смотрит на меня, смотрит на фейерверки вдали и в конце концов решает просто похлопать меня по спине.</p><p>"Ну-ну, Kitty. Может, однажды и ты сможешь пускать молнии из кончиков пальцев."</p><p>"Однажды..." — шепчу я.</p><p>Мы смотрим фейерверки. Еда съедена, мы выпиваем вместе. Moleman принёс бутылку какого-то крепкого сладкого ликёра, который мы распиваем вместе, чокаясь бокалами и наблюдая, как фейерверки гаснут над городом. Вскоре бутылка почти пустеет, а небо темнеет, оставляя лишь бесконечные звёзды и луны. Лёжа на пледе, мы делим его на двоих, наблюдая, как облака затягивают мерцающие звёзды.</p><p>"Это лучник," — объясняет Moleman, указывая на скопление звёзд.</p><p>Я не могу понять, почему это должно быть похоже на лучника, но не задаю вопросов.</p><p>"А вот там Принц Люмит и его жена Элизия. А вот королевская собака, которая гонится за котами-близнецами..."</p><p>Часы пролетают незаметно.</p><p>Когда время переваливает за полночь, а луны стоят высоко, окрашивая мир в монохромные тона, я спрашиваю достаточно мягким голосом, чтобы скрыть собственную неуверенность:</p><p>"Как думаешь, ты делаешь правильный выбор?"</p><p>Он на мгновение замолкает. Затем он указывает наверх, на созвездие, которое, кажется, он называл «Братьями», и говорит:</p><p>"Если ты отчалишь из порта в Рет-инне и поплывёшь к Оулму, твой путь начнётся с братьев. На полпути к Оулму один брат убивает другого брата, и тот исчезает за горизонтом. А когда ты добираешься до Оулма, исчезает и второй брат, сменяясь Королём Огня, который обрушил праведный гнев на второго брата за его преступление."</p><p>Его палец возвращается к братьям.</p><p>"Но... когда ты начинаешь путь из Оулма, история совсем другая. У короля есть один сын, непослушный ребёнок, который часто попадает в неприятности. Чтобы наставить его на путь истинный, он отсылает его за моря, где у сына рождается свой ребёнок. Этот ребёнок становится великим воином и в конце концов возвращается, чтобы занять место своего отца как истинный наследник трона."</p><p>Я чувствую, как мои брови хмурятся.</p><p>"Я не понимаю."</p><p>Он усмехается.</p><p>"Я тоже."</p><p>"Так что ты, по сути, не ответил на мой вопрос," — рассуждаю я вслух.</p><p>"Это две совершенно разные истории. Я не..."</p><p>"Не забивай этим голову," — спокойно произносит Moleman.</p><p>"Тебе не о чём волноваться."</p><p>Верно. Мой взгляд взмывает высоко ввысь, к звёздам и к братьям. Я не могу понять, выглядят они счастливыми или грустными. Почему один убил другого? Разве они не могли оставаться друзьями? Что-то случилось? Был ли он искуплён через свою смерть, или...?</p><p>Раздаётся «динь», и передо мной внезапно появляется целая куча системных уведомлений.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спасибо за участие в Турнире-Обучении!</p><p>Ваша статистика: Групповой ранг: 54-е место; Сольный ранг: 3-е место</p><p>Турнир-Обучение завершён. Если не будет выбрано иное, вы вскоре вернётесь в своё лобби.</p><p>Хотите ли вы остаться на один дополнительный день?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Экран статуса появляется как вторжение в этот тихий момент, но я не могу заставить себя немедленно нажать на кнопку «Да». Вместо этого я перевожу взгляд на Moleman'а, тихо читающего свою статистику. Групповой турнир: четырнадцатое место. Сольный турнир: первое место. А затем, под этим, есть дополнительное сообщение, которого нет у меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поздравляем! Вы имеете право на Желание. Желаете ли вы использовать это Желание сейчас?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Без малейших колебаний он нажимает «Нет», позволяя системному сообщению исчезнуть. Затем он поворачивается ко мне. Он мягко улыбается.</p><p>"Тебе, наверное, пора выдвигаться. Вскоре руководство заметит, что я на самом деле тебя больше не ищу, и тебе лучше не оказываться рядом в этот момент."</p><p>"Полагаю, да," — отвечаю я.</p><p>"Но..."</p><p>"Что такое?"</p><p>Я сажусь, поворачиваясь к нему.</p><p>"Мы ведь ещё встретимся, да?"</p><p>Отзеркалив мои движения, он тоже садится, его лицо выражает замешательство, а голос звучит почти недоверчиво, когда он произносит:</p><p>"Ну, конечно. Почему бы и нет?"</p><p>Я моргаю, глядя на него. Абсолютная, безоговорочная уверенность, с которой он это сказал, заставляет другие слова, гудящие в моём мозгу, внезапно показаться до ужаса глупыми.</p><p>"Ну знаешь. Если я умру, или если ты..."</p><p>"Я не собираюсь умирать," — произносит Moleman так, будто смерть – это какая-то экзотическая болезнь.</p><p>"И ты тоже. Мы встретимся снова, разделим трапезу, и на это может уйти столько времени, сколько потребуется."</p><p>Внезапно он улыбается.</p><p>"Ты что, задумал пойти и умереть без меня?"</p><p>"Н-нет! Конечно же нет!"</p><p>"Хорошо. В таком случае тебя ничто не останавливает, верно?"</p><p>А. Он меня подловил.</p><p>"Полагаю, что нет, а?"</p><p>Он хлопает меня по спине, отчего розовая медаль, всё ещё висящая на моей шее, звенит. Вспомнив о ней, я хватаюсь за неё, говоря:</p><p>"Тебе лучше забрать её обратно; если она останется у меня, её могут продать, так что..."</p><p>"Оставь её себе," — говорит Moleman, возвращая её мне на шею.</p><p>"А я оставлю твою. Если захочешь её вернуть, тебе придётся выжить, чтобы сделать это. Понял?"</p><p>Мой взгляд падает на медаль за третье место, висящую у него на шее.</p><p>"Договорились."</p><p>Я снова поднимаю взгляд, прямо ему в глаза.</p><p>"Это обещание."</p><p>Он ухмыляется, пожимает мне руку и произносит:</p><p>"Обещание."</p><p>После этого я прощаюсь, нажимаю на кнопку «Нет» и улыбаюсь, пока меня переносят далеко-далеко от этого места, обратно в определённое КРАСНОЕ лобби.</p><p>Что ж, с таким же успехом можно сразу вернуться к делу, не так ли?</p><p>Несколько дней спустя, благодаря моим неустанным усилиям, я наконец-то зачищаю восемнадцатый этаж. Что интересно, никаких новых гоблинов не появилось, так что мне просто пришлось убить того единственного парня, которого я упустил в прошлый раз. Любопытно. Как бы то ни было, была одна чёткая и очевидная причина, заставлявшая меня колебаться перед полной зачисткой – причина, гордо висевшая у меня на шее.</p><p>Тем не менее, в конце концов мне пришлось его зачистить. И я это сделал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили восемнадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа. Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменена на 5 000 очков.</p><p>18 Богов проявили к вам положительное отношение. Вы получили 18 000 очков.</p><p>40 Богов проявили к вам отрицательное отношение. 40 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменена на 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот так просто начался следующий этаж.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/2e209f914337332d9e1c6427ad9b56bedd7b0648.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 19, Магия Мне Не Нужна</p></title><p>Я прибываю в лобби. БЕЛЫЙ, БЕЛЫЙ, БЕЛЫЙ. Всё как обычно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В счёт погашения вашего долга ваш инвентарь был продан за 32 очка.</p><p>Текущий долг: 166 001 очко.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Учитывая, за сколько он должен был уйти, сумма кажется на удивление крошечной.</p><p>Внезапно эта тишина начинает немного давить. Я провёл всего дней пять в постоянном окружении людей, но... Нет, не людей. Moleman'а. Пять дней в присутствии друга, а теперь я снова один.</p><p>Один...</p><p>Что-то звенит.</p><p>Хм?</p><p>Я дотрагиваюсь рукой до шеи. Там лента и что-то металлическое. Опустив взгляд, я обнаруживаю медаль Moleman'а – она всё ещё висит там.</p><p>Что? Но... но как? И почему?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости торжественно подтверждает, что некоторые битвы невозможно выиграть в одиночку.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Глазам своим не верю. Я серьёзно всё правильно вижу? Да ладно.</p><p>У Бога Трусости есть яйца?!</p><p>Мой взгляд мгновенно мечется к инвентарю.</p><p>Он... он всё ещё там.</p><p>Его носовой платок. Он всё ещё у меня.</p><p>Я достаю его из инвентаря, хотя бы для того, чтобы убедиться, что он действительно там, что это не какой-то розыгрыш. Но нет. Он здесь. В моих руках, уютно устроившийся между моими КРАСНОВАТЫМИ пальцами.</p><p>От осознания того, что мои окровавленные пальцы могут его испачкать, мне чуть ли не хочется его отшвырнуть, но мне удаётся сохранить самообладание и просто вернуть его в инвентарь. Моё дыхание учащается. Я могу... оставить его себе?</p><p>Я снимаю медаль с шеи, держа её перед собой. Розовый, почти перламутровый металл поблёскивает в ответ. Если я положу её в инвентарь, она не исчезнет. Её не продадут в какой-нибудь божественный ломбард и не переплавят по два очка за грамм. Она останется моей.</p><p>Я... я не знаю, что сказать. Или даже что сделать.</p><p>В блеске медали я вижу собственное лицо, смотрящее вниз. Заляпанное КРАСНЫМ.</p><p>Полагаю, пока что с таким же успехом можно убрать её в инвентарь. Остаётся лишь надеяться, что защита Трусости не рассеется даже тогда, когда я зачищу следующий этаж. А если нет, то я прекрасно знаю, как разбираться с такими лжецами.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости нерешительно соглашается, что Его защита сохранится в обозримом будущем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вот как? Отлично. Ему же лучше. Если я выясню, что это работало только при определённых обстоятельствах, я заставлю Его об этом пожалеть.</p><p>А теперь, полагаю, нет причин оттягивать неизбежное.</p><p>Прежде чем этот жуткий цвет снова выжжет мне сетчатку, я покрываю БЕЛЫЙ бесконечно превосходящим его КРАСНЫМ. А затем, поскольку у меня в запасе осталось приличное количество часов, я немного тренирую свои сопротивляемости. Так как большинство из них теперь находятся либо на уровне сопротивления, либо на уровне защиты, повышать их стало довольно сложно. За неимением весёлых системных уведомлений я вместо этого работаю над парочкой других навыков.</p><p>Довольно интересно, что бы я ни делал, ни мои когти, ни мои зубы не могут оставить на полу или колоннах ни единой царапины. Я точил когти об одну конкретную колонну почти всё время пребывания здесь, а она даже не перестала блестеть. Божественная защита, полагаю. Может, владей я хоть какой-то магией, я бы смог что-нибудь с этим сделать.</p><p>Да, если так подумать, наличие хотя бы капли магии абсолютно точно сделало бы моё положение более приятным. Чёрт возьми, даже простой способности высекать искры было бы достаточно, чтобы полностью перестроить мой мозг, превратив меня из этой звероподобной формы во что-то куда более подходящее для здешней божественной публики, вроде белки или типа того.</p><p>Повторяю, чуточка магии сделала бы меня супер милым и устранила бы вссссссю потребность в плоти и кровище!</p><p>Я делаю паузу. Меня встречает звук тишины.</p><p>Да и к чёрту. Эти проклятые божественные ублюдки не смогли бы принять правильное решение, даже останься оно их единственным выбором! Держу пари, их матерям приходилось вешать детские замки на шкафчики с бытовой химией, чтобы те не сварганили себе коктейль, улучшающий мир.</p><p>И всё же... Неужели даже Желание или Трусость не удосужились отсыпать мне хоть немного громового мёда? Учитывая, что они хотят видеть меня своим апостолом, разве они не должны быть хоть чуточку заинтересованы в моём спонсировании?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания бросает взгляд на Бога Трусости.</p><p>Бог Трусости дёргает за Свой аналог воротника.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? В чём дело, Богиня Тупости и Бог Ещё-большей-тупости? Хотите что-то сказать своему любимому бунтарю против адского зова?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости постановляет, что объяснит ситуацию лишь в том случае, если Претендент Адской сложности Ло Феннрик пообещает не слишком сильно злиться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Серьёзно? Вы хотите, чтобы я пообещал не злиться? Вы что, дети малые?</p><p>Тишина разносится эхом по лобби.</p><p>Никакого ответа. Этого следовало ожидать.</p><p>Однако, раз уж мы зашли так далеко, почему бы и нет, верно? Кто знает, когда эта информация может оказаться жизненно важной?</p><p>Так что да, конечно. Обещаю, я не буду злиться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости неохотно объясняет, что Они провели голосование по этому вопросу, и по общему согласию Претендент Адской сложности Ло Феннрик был признан непригодным для владения магией.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я...</p><p>Вы...</p><p>Что?! Непригоден? В каком это смысле непригоден?! Я идеально подхожу для того, чтобы повелевать огромными неведомыми силами стихий! Вы хотите сказать, что мне можно доверить когти и зубы, но не способность заставить пёрышко левитировать? Это что, какая-то дилетантская психиатрическая экспертиза? О, так только из-за того, что я чуть более склонен к насилию, чем остальные, это делает меня злым и неподходящим для ваших, откровенно говоря, жалких заклинаний и призывов? В этом дело? Просто из-за моих действий на этажах с первого по восемнадцатый мне нельзя дать магию?</p><p>Что ж, вот что я вам скажу – не нужна мне ваша дурацкая магия! Создавать воздушные шарики? Пуляться молниями? Пф! Вздор! Она мне не была нужна на прошлых восемнадцати этажах, и уж точно не понадобится на грядущих восьмидесяти двух! На самом деле, держу пари, необходимость жонглировать вашими идиотскими требованиями и желаниями меня бы только тормозила!</p><p>Так что лучше запишите это, потому что повторять я не стану. Мне не нужна ваша чёртова...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Девятнадцатый этаж открыт. Вы хотите войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Моя рука рефлекторно дёргается, чтобы нажать кнопку «Да», но я тут же осознаю свою оплошность и отдёргиваю её, едва случайно не нажав «Нет».</p><p>Я... я не могу уйти сейчас, я всё ещё высказываю этим божественным половым тряпкам всё, что о них думаю! Мне нужна всего одна минута, чтобы...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не будет выбран, за вас будет выбрано «Нет», и доступ к этажу можно будет получить в следующей попытке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чёрт, чёрт, чёрт...!</p><p>Ладно, хорошо!</p><p>Я нажимаю кнопку «Да» и мгновенно переношусь в место, по ощущениям такое же жаркое, как жерло вулкана. А учитывая, что враги здесь, похоже, какие-то мелкие саламандры, мне предстоит нелёгкая работёнка.</p><p>Всё ещё ворча по поводу магии и того, что она мне «абсолютно, вообще и ни при каких обстоятельствах не нужна», я отправляюсь зачищать этаж.</p><p>Всё это дело заняло около двух недель, и к концу я основательно устал от вкуса обугленных ящериц. Ну, или технически земноводных. И вот теперь я стою над трупом какой-то огромной королевы саламандр или типа того, пытаясь определить, будет ли её плоть вкуснее, чем у её детишек. Однако её тело оказалось не в силах выдержать моих внезапных французских порывов, поэтому, издав последний беззвучный кожный вздох, она испускает дух.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Королева Магмы {БОСС} (Ур. 97) повержена.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 85-го Уровня.</p><p>Ловкость увеличена на 2. Сила увеличена на 3. Выносливость увеличена на 2. Магическая Сила увеличена на 1.</p><p>[Защита от Ожогов] увеличена на 1. [Защита от Жары] увеличена на 1.</p><p>Вы зачистили девятнадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа. Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменена на 5 000 очков.</p><p>7 Богов проявили к вам положительное отношение. Вы получили 7 000 очков.</p><p>50 Богов проявили к вам отрицательное отношение. 50 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменена на 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 20, Помощник</p></title><p>И вот так просто я снова оказываюсь в лобби.</p><p>На чём я остановился? Ах, да. Поскольку ваша магия тупая и бесполезная, она мне даром не сдалась, и поэтому я буду...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Детей умоляет Претендента Адской сложности Ло Феннрика о помощи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я... Что? Погодите, вы кто? Богиня «Детей»?</p><p>Послушайте, дамочка, я не из тех, кто лезет в чужие дела, но... Вы хоть понимаете, с кем разговариваете? Мисс богиня вкусняшек?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Детей повторяет Свою просьбу и умоляет Претендента Адской сложности Ло Феннрика помочь одному из Её подопечных и спасти его от самого себя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спасти...? Дамочка, вы уверены, что не ошиблись номером? Не знаю, смотрели ли вы в последнее время трансляции канала PKP, но я, скажем так, не особо занимался спасением, если вы понимаете, о чём я. Скорее уж наоборот, учитывая все обстоятельства.</p><p>И к тому же... если так подумать... Разве вы не были среди тех, кто голосовал против моего пребывания в обучении? Конечно, я до сих пор не знаю, к лучшему это было или к худшему. Но учитывая, что вы были одной из богов и богинь, пытавшихся от меня избавиться, думаю, ответ мне ясен.</p><p>Так что, наверное, я пытаюсь сказать следующее: «с какого перепугу вы решили, что я стану потакать вашим желаниям?» Ответьте на этот вопрос, и, возможно, я подумаю. О, и в отличие от вас, я никуда не тороплюсь. Нет, я вообще-то отлично провожу время, крася эти колонны и наслаждаясь тем, что какая-то божественная шишка хоть раз обращается ко мне с уважением.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Детей склоняет голову.</p><p>[Пожалуйста, помоги Мне.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я вопросительно изгибаю бровь, глядя на сообщения.</p><p>Вы ведь в курсе, что я вас не вижу, ве...</p><p>Но я её вижу. На полу, склонив голову, сидит силуэт. Пятно, не покрытое кровью, которое смещается и движется. БЕЛЫЙ силуэт, отброшенный на пол, словно тень, под таким углом, что кажется, будто это на самом деле живой человек.</p><p>Её уши длинные и гоблинские, тело маленькое, но всё равно материнское по очертаниям.</p><p>Я замираю, глядя на это.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Я не хочу посылать других претендентов. Они не выживут.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>С чего вы взяли, что я смогу?</p><p>Силуэт не двигается. Наступает долгая минута молчания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Один из Моих детей пал. Я больше не могу его спасти. Никто не может.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лицо силуэта поднимается. Глаза как солнечные лучи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Никто, кроме тебя.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы дура, если думаете, что я могу кого-то спасти. Если вы отправите меня туда, где находится этот парень, я убью его. Вы ведь это знаете, да? Должны знать. Вы наблюдали за мной, как грязная извращенка.</p><p>Воздух вокруг нас кажется напряжённым. Словно лобби затаило дыхание.</p><p>Я уже собираюсь сказать что-то ещё, когда она нарушает тишину.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Да. Я знаю.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Знаете, и поэтому...</p><p>Почему?</p><p>Она снова склоняет голову, снова пряча сияющие светом глаза.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Только в смерти он может быть спасён от влияния Бога Королей.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Королей? Так вот в чём дело? Вау. Неужели вы сами с ним не справитесь? Я правда не понимаю, чем жалкий человек может помочь в такой ситуации.</p><p>Несколько мгновений она держит голову опущенной, словно раздумывая. Затем поднимает ко мне одну сжатую в кулак руку, и кровь на полу смещается, подстраиваясь под её новую позу. Кулак странно светится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Если ты поможешь Мне, Я дарую тебе частицу Своей силы.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Реально? Серьёзно?</p><p>Ну так что же вы сразу не сказали? Частица вашей силы станет чудесным пополнением моей коллекции! Да с такой буквально взяткой у меня больше нет причин для отказа!</p><p>А вот и нет!</p><p>Вы же не думаете всерьёз, что туманного обещания силы достаточно, чтобы убедить меня броситься в опасность ради вас, верно? В смысле, серьёзно. И что вообще представляет собой ваша сила? Вы же Богиня Детей, чёрт возьми! Вы дадите мне силу сверхзвукового визга? Прятания под столами? Кусания за лодыжки? Забавный факт: всё это у меня уже есть!</p><p>Я смотрю вниз на силуэт. Он не шевелится.</p><p>Мой взгляд скользит вниз, к сжатому кулаку, к свету, зажатому в нём.</p><p>Я облизываю губы.</p><p>Ну, в смысле... Я отвожу взгляд. Вы ведь не собираетесь, ну... передумывать или типа того, да? Скажете, например, что я смогу получить её только после того, как зачищу этаж, а когда я это сделаю, вы удивитесь, потому что думали, что я умру, и переиграете всё, добавив условие вроде: «Ой, прости, вообще-то ты мог получить эту частицу Моей силы, только если бы сделал пируэт в воздухе и спел гимн Дании задом наперёд. Так что никакой силы тебе не достанется!» Потому что это было бы, честно говоря...</p><p>Раздаётся смешок. Я судорожно оглядываюсь по сторонам, потому что я уж точно не смеялся, но там никого нет. Кто, чёрт возьми...?</p><p>Я снова смотрю вниз на силуэт. Неужели она только что...?</p><p>Но прежде чем я успеваю понять, действительно ли этот смешок исходил от Богини Детей, она отвечает мне.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Нет, Я бы не нарушила подобное обещание. Если ты согласишься спасти Моего ребёнка, Я дарую тебе частицу Своей силы. В этом Я клянусь Богиней Чести.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И чур не передумывать?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ни в коем случае.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну, эм, в смысле...</p><p>Я всё равно рано или поздно перейду на следующий этаж, и не то чтобы я в любом случае не рисковал своей жизнью... А если тут замешан Бог Королей, то я, возможно, смогу съесть ещё немного виноградного желе... И получить частицу божественной силы, даже если она будет слегка бесполезной, может оказаться не так уж и плохо, так что...</p><p>Я смотрю налево.</p><p>Я смотрю направо.</p><p>Никто не смотрит.</p><p>Я снова смотрю вниз, на протянутую ко мне руку. Нерешительно я тянусь к ней.</p><p>Ладно! Я согласен. Но не потому, что мне действительно хочется помочь – это исключительно из корыстных побуждений, ясно?</p><p>Мне кажется, или силуэт улыбается?</p><p>Протянутая ко мне рука раскрывается, её сияющая ладонь вскоре прижимается к моей, и мы скрепляем договор рукопожатием.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили:</p><p>[Невинное Обожание] Ур.МАКС</p><p>Богиня Детей, присматривающая за юными и невинными, даровала часть Своих сил Своему потенциальному помощнику.</p><p>Под действием этого навыка пользователь всегда будет узнаваем, пользующимся доверием и любимым всеми детьми и невинными поблизости.</p><p>[ВЫСШИЙ НАВЫК]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите, что? П-постойте, я передумал, мне больше не нужен этот навык!</p><p>Заберите его обр...</p><p>Мир резко сдвигается, и земля под ногами покачивается, подхватывая меня за мгновение до того, как я успеваю полететь вверх тормашками. Как только мне удаётся снова выпрямиться, запах пепла и гари бьёт в нос, словно грузовик, едва не сбивая меня с ног.</p><p>Прищурившись, я оглядываюсь по сторонам. Это место... вероятно, видело лучшие дни.</p><p>Мне кажется, что всего несколько дней назад – нет, часов назад – это место было маленькой деревней. Прям очень маленькой. Я могу насчитать максимум дюжину бывших домов, от которых теперь остались лишь обугленные и дымящиеся фундаменты. И всё же расположение этой деревни странное. Не ручаюсь за точность, но я почти уверен, что мы находимся на вершине горы. Вид здесь открывается нескромный, а с заходящим за горизонт солнцем это поистине прекрасное зрелище, омрачённое лишь тем фактом, что я стою на руинах того, что когда-то было горной деревней.</p><p>Однако разрушения – на самом деле не самое интересное, что тут можно найти. Нет, я бы сказал, что пальму первенства забирают несколько десятков распластанных в поклоне кучек пепла и углей в форме гоблинов. Ещё более странным является тот факт, что они лежат не как попало, нет: все они выстроены в ряд на широкой дороге, на которой я стою, лицом к пустому трону вдалеке.</p><p>Это... слегка странно, я бы сказал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[По просьбе Богини Детей,]</p><p>Этап Обучения, Адская Сложность, Двадцатый Этаж: Маг</p><p>Условие Прохождения: Доберитесь до сбившегося с пути ученика, пока не стало слишком поздно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Довольно драматичная формулировка. И я ведь согласился это сделать, так что...</p><p>Однако я чувствую, что нужно кое-что прояснить насчёт той награды, которую я получил.</p><p>[Невинное Обожание]? Что? И что, чёрт возьми, это должно мне дать? А ещё лучше: с какой стати вы даёте навык, заставляющий детей любить меня, именно мне, из всех возможных людей? Вы что, вообще не следили за тем, что я вытворял!?</p><p>Полагаю, требовать рационального мышления от этих якобы божественных существ – это уже слишком.</p><p>Если проигнорировать этот навык призыва детей «Делюкс 5000», что у нас тут?</p><p>Вздёрнув нос кверху, я делаю глубокий вдох.</p><p>Виноград.</p><p>Я снова поворачиваюсь к пустому трону. Да, запах доносится со стороны дороги. Насколько я могу судить, дорога на самом деле продолжается какое-то время, уходя в гору. И там, наверху, чуть дальше, я чую свою цель. А вместе с ней, как мне кажется, изрядное количество крови и... три, четыре трупа, вроде бы? Свежих. Совсем недавних.</p><p>Ну ладно. Полагаю, незачем мешкать. Лично я никуда не тороплюсь, так что мог бы просто неспешно прогуляться, но условие зачистки довольно чётко даёт понять, что время ограничено. В сочетании с тем фактом, что мои навыки лучше прокачиваются во время бега, я быстро опускаюсь на четвереньки и выдвигаюсь, петляя между распластанными в поклоне кучками гоблинского пепла, мимо пустого трона из гравия и грязи, дальше по дороге и вверх на гору. Спустя какое-то время дорога переходит в ступени, по которым я взбираюсь на четвереньках с сильным чувством ностальгии. Интересно, почему я вообще перестал подниматься по лестницам на четвереньках? Это же явно лучше!</p><p>Продолжая бежать, я в конце концов замечаю странный звон, доносящийся издалека, похожий на перезвон церковных колоколов: динь-дон, постоянно и без пауз. Чем ближе я подбираюсь к цели, тем громче он становится.</p><p>Умеренно, но с интересом перебирая конечностями, я вскоре достигаю конца дороги.</p><p>Не уверен, как лучше описать это здание, наполовину вросшее в скалу – как башню мага или как церковь. Оно очень похоже и на то, и на другое, как по высоте, так и по общим очертаниям. Всё строение в основном сделано, похоже, из камня, а крыша вылеплена из глины, украшенной причудливой резьбой и узорами. Интересное здание. Жаль, что оно горит.</p><p>Да, каким бы любовно интригующим ни было это здание, в данный момент его пожирает голодное фиолетовое пламя. Как огонь может сжигать нечто столь неорганическое, как камень и глина? Понятия не имею! Должно быть, это магический огонь. Цвет уж точно на это намекает.</p><p>И прямо там, у пылающего входа в этот стоячий погребальный костёр, лежат те самые трупы, которые я учуял, подозрительно не обгоревшие. Однако, несмотря на то, что пламя их пощадило, они растерзаны ещё сильнее, чем бьющие поклоны тела внизу в деревне. Их грудные клетки вскрыты, лица искажены ужасом и отчаянием, полный набор. Насколько я могу судить, это два гоблинга, лет десяти от роду, и гоблин постарше, как минимум средних лет.</p><p>Над ними, словно скорбящая вдова, стоит на коленях тот, кого мне, вероятно, предстоит «спасти».</p><p>Он маленький, едва ли больше крошечных тел перед ним. А в этих огромных мантиях, сшитых на взрослого, он выглядит ещё меньше, чем есть на самом деле. Это просто ребёнок.</p><p>Однако поза этого малыша... странная. То есть, я понимаю, что он стоит на коленях, а его руки тянутся к трупам, но его тело на самом деле не повёрнуто к ним. Нет, в действительности кажется, что само тело обращено в одну сторону, а голова – в другую.</p><p>Только когда он замечает меня, я полностью понимаю, на что именно смотрю. Он вздрагивает, дёргается туда-сюда, а затем, пошатываясь, встаёт; его ноги скрыты под огромной длиной богато украшенной мантии, в которую он облачён. Неуверенный в собственных движениях, он шатается из стороны в сторону, разворачиваясь ко мне спиной. И тут я наконец вижу его лицо. В фильмах иногда показывают персонажей, которым свернули и сломали шею, из-за чего их головы по-совиному смотрят не в ту сторону. Именно это я сейчас и наблюдаю. Шея вывернута и неестественно вытянута, перекидываясь через плечи, так что голова свисает по спине, словно конец длинного шарфа. Лицо ребёнка перевёрнуто вверх тормашками, пока он смотрит на меня; один глаз затуманен фиолетовым, другой – широко раскрыт, дрожит и плачет, а слёзы стекают по его лбу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская Сложность, Двадцатый Этаж: Этаж Босса</p><p>Условие Прохождения: Избавьте сбившегося с пути ученика от страданий.</p><p>Летт Не'харр Ур. 4 {БОСС}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И это всё? Четвёртый уровень? Серьёзно?</p><p>С другой стороны, у прошлого вестника, с которым я сражался, уровня не было вообще, так что не стоит судить только по уровню. Что ещё важнее, этот, похоже, ещё не полностью затоплен. Он выглядит – не побоюсь этого слова – в лучшем случае недопечённым. В том, как он ковыляет ко мне, есть что-то детское, совсем не похожее на движения прошлого вестника. В этом малыше нет ничего величественного.</p><p>"Д-дяденька, пожалуйста," — с его перевёрнутых губ срывается хриплый детский голосок.</p><p>Его руки тянутся ко мне: одна нормальная, а на другой кожа потрескалась, длинные фиолетовые вены оплетают ладонь и пальцы, словно паутина. Шаг ближе, затем ещё один. Я нерешительно подстраиваюсь под его темп, пятясь назад по мере его приближения.</p><p>"Пожалуйста, помогите отцу и моим братьям, они... они больше не двигаются..."</p><p>Это какая-то уловка? Бог Королей пытается разыграть сценку или типа того, чтобы застать меня врасплох?</p><p>Нет, он слишком горд для такого. Здесь что-то другое.</p><p>Ученик вытирает глаза, хотя это мало чем помогает. Икнув, он замирает в шаге-другом от меня. Я тоже останавливаюсь.</p><p>"П-пожалуйста..." — произносит он голосом, дрожащим так же сильно, как и его тело.</p><p>"Я больше не понимаю, что происходит. ОН с короной сказал, что если я пожму ему руку, то стану в магии таким же сильным, как отец, но теперь отец не двигается, и всё болит, и..."</p><p>Он указывает на меня растрескавшейся рукой, и я вспыхиваю пламенем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В огне.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё становится ЧЁРНЫМ, когда огонь пожирает мои глаза, каждый нерв в теле вопит от боли, прежде чем пламя гасит его, заменяя холодным ничто – в точности как на прошлом этаже, когда я случайно наступил в лужу магмы. Этот огонь пожирает меня чуть быстрее обычного, но я всё ещё могу думать и неплохо контролирую мышцы, так что пару мгновений я продолжаю стоять, пытаясь оценить истинную силу этого пламени. И спустя несколько секунд...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Ожогов] Ур.9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Здорово!</p><p>С этим я падаю на пол и начинаю кататься туда-сюда, останавливаясь лишь тогда, когда перестаю чувствовать, что активно теряю свою и без того небольшую массу. Поднимаясь, я осторожно извлекаю обугленные ошмётки из глазниц, активируя [Медитацию в Движении], чтобы глаза поскорее вернулись. Мои носовые полости всё ещё в хорошем состоянии, поэтому я могу сказать, что ученик не сдвинулся ни на сантиметр с тех пор, как поджёг меня, но мне всё равно хотелось бы иметь глаза.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Медитация в Движении] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Кормящее Исцеление] Ур.МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? Это ещё что?</p><p>Пока мои глаза всё ещё восстанавливаются, я фокусирую часть своего внимания на неподвижности ученика и открываю описание этого нового навыка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Кормящее Исцеление] (Ур.МАКС) Путём потребления органической материи тело может быть исцелено на массу, равную массе потреблённого. Исцеление может быть сфокусировано на любой конкретной части или распределено по всему телу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага. Значит, если ты говоришь то, о чём я думаю...</p><p>Я откусываю кусок от своей руки: обгоревшая и обугленная кожа хрустит-хрустит-хрустит между коренными зубами, я жую, проглатываю, и...</p><p>Спустя всего несколько секунд зрение возвращается. Мне хватило только на то, чтобы восстановить один глаз, но это всё равно безумно имбово. Для полной ясности: с этим навыком, если мне сломают руку, я буквально смогу исцелить её, съев её и отрастив целиком за считанные минуты. Ну, поедание целой руки может занять немного больше времени, но всё же!</p><p>Это... действительно мощно.</p><p>Восстановив глаз, я снова смотрю на ученика. Он стоит на том же месте, прижимая руку к тому, что технически является его спиной. Но что ещё интереснее: несмотря на то, что у меня больше нет кожи, и я только что совершил акт автоканнибализма, он ни капельки не напуган. Ему страшно, конечно, но когда он смотрит на меня, в его глазах читается ясность, никакого замешательства.</p><p>Он что, глупый? Разве он не понимает, что я с ним сделаю?</p><p>Я делаю шаг к нему, не сводя глаза с его лица. Вскоре я оказываюсь достаточно близко, чтобы дотронуться до него, растерзать, или расчленить и съесть заживо. Но у него на лице всё то же выражение. Странный, непонятный взгляд, который, как мне кажется, я видел только у Moleman'а.</p><p>Это выражение не сходит с его лица даже тогда, когда мои когти хватают его за голову и отрывают от земли; его ноги болтаются, а шея издаёт хрустящие звуки. Перехватив голову поудобнее, я поворачиваю её так, чтобы она встала правильно. Но он всё ещё одаривает меня этим странным взглядом. Не говоря уже о том, что он ни капельки не пошевелился с тех пор, как я его поднял.</p><p>Прищурившись, я наконец произношу:</p><p>"Ты на удивление спокойно относишься к тому, что я с тобой делаю."</p><p>Он моргает, глядя на меня: слёзы в одном глазу, фиолетовая жижа – в другом. Но взгляд его ясного глаза не меняется.</p><p>"Почему-то мне просто... понятно, что вы здесь, чтобы помочь, дяденька, так что..."</p><p>Улыбка. Понимающая, доверчивая, любящая улыбка.</p><p>"Пожалуйста. Помогите мне."</p><p>Я чуть было не отшвырнул эту штуку. Это странно. Это неправильно. Не проси меня об этом. Я не могу спасти тебя – я не могу спасти никого. Пожалуйста, перестаньте ждать от меня того, чего я не могу вам дать.</p><p>Но я не могу заставить себя бросить его. Не могу даже обезглавить его, как собирался.</p><p>Вместо этого я просто пробурчал пару ругательств, которые ребёнку явно не стоит слышать, и наклоняюсь ближе к его лицу, а точнее – к его глазу.</p><p>"Не двигайся," — рычу я на него.</p><p>И, как это ни больно, он делает именно это, прилагая явные усилия, чтобы удержаться от дрожи. Он думает, что я могу его спасти. Он думает, что я могу исправить этот... этот «глаз». Я смотрю на него. Он фиолетовый и пахнет виноградом. От него исходит странное, почти магнетическое ощущение чего-то знакомого, и не только потому, что я уже видел существ с такими глазами. Внутри он какой-то мутный, так что я могу разглядеть собственное отражение. Моё лицо – это просто одна большая масса КРАСНОГО и ЧЁРНОГО, окружающая единственный жёлтый глаз.</p><p>Я отстраняюсь. Да, нет, это никак не исправить. По крайней мере, я не могу придумать ни одного способа. Это просто невозможно. Как и сказала Богиня Детей – остаётся лишь избавить его от страданий.</p><p>"Со мной..."</p><p>Он поднимает на меня взгляд, изо всех сил стараясь не дрожать.</p><p>"Со мной всё будет в порядке...?"</p><p>Я отвожу от него взгляд. Вон там, в стороне от горящей церкви, есть уступ. Обрыв. Всё ещё держа его в руках, я иду к уступу. Подойдя ближе, я обнаруживаю, что он нависает над огромной пропастью, глубиной не меньше нескольких сотен метров. Упав с такой высоты, он умрёт мгновенно. Никакой боли. Исчезнет ещё до того, как успеет испугаться.</p><p>Снова повернувшись к ученику, я вижу, как он смотрит за край уступа, на близлежащие горные вершины и ковёр из деревьев, на извивающиеся реки и туда, где всё ещё заходит солнце, окрашивая облака в жёлтый и розовый. Обычно такие гоблины, как он, не посмели бы отвести от меня глаз. Они относятся ко мне как к какому-нибудь тигру в ожидании момента, когда они отвернутся, чтобы атаковать исподтишка. Но этот ребёнок... Интересно, промелькнула ли у него в голове хотя бы на секунду мысль о том, что я здесь, чтобы убить его, а не спасти?</p><p>Теперь его никто не сможет спасти. Не знаю, сколько времени пройдёт, прежде чем он станет полноценным вестником, но...</p><p>Если взглянуть на это с логической точки зрения, я получу больше фиолетовой жижи с полностью сформированного вестника, чем с наполовину трансформировавшегося, верно? Ага. Так что спешить некуда.</p><p>Я сажусь, свесив ноги с уступа и удерживая ученика на коленях. Таким образом, в ту же секунду, когда он полностью трансформируется, я смогу убить его, или сбросить вниз, или сделать что-то в этом роде.</p><p>А пока, думаю, мы просто понаблюдаем за закатом ещё немного.</p><p>Ученик дрожит в моих объятиях.</p><p>"Мне страшно, дяденька," — тихо произносит он.</p><p>Я похлопываю его по спине.</p><p>"Глазу холодно, и... и в груди тоже."</p><p>Он на мгновение замолкает. Поскольку я смотрю на закат, я не вижу его лица.</p><p>"Отец мёртв, да?... И... и Лювид, и Джем тоже."</p><p>Его спина содрогается.</p><p>"Это я их убил."</p><p>Последняя фраза вырывается полушёпотом, но в ней кроются все эмоции скорбного плача.</p><p>"Они мертвы из-за меня, потому что я поверил тому с короной, потому что я тоже хотел показать, что умею колдовать. Всё из-за меня, деревня...!"</p><p>"Эй," — говорю я, отвешивая пацану щелбан по голове.</p><p>"Заткнись, чувак. О чём ты вообще болтаешь?"</p><p>Он потирает голову.</p><p>"П-простите, дяденька. Я просто..."</p><p>"Если уж собрался злиться, то злись на кого надо – то бишь на того тупого бога-идиота, который решил, что из такого мелкого пацана, как ты, выйдет лучший вестник. В смысле, почему не взять нормального взрослого? Так тупо," — ворчу я.</p><p>Несколько секунд он просто пялится на меня широкими, блестящими глазами. Затем он снова смотрит на сумерки.</p><p>"Спасибо, дяденька. И спасибо, что вы здесь. Мне страшно, но..."</p><p>Это было едва различимо, но я почти уверен, что услышал, как его маленький рот изогнулся в улыбке.</p><p>"Теперь, когда вы здесь, мне спокойно. Я просто чувствую, что всё будет хорошо."</p><p>Я чуть было не сказал ему. Я хочу сказать ему это, хотя бы потому, что от молчания у меня щемит сердце, словно я вот-вот задохнусь от невысказанных слов. Но я не могу. От боли в сердце в горле встал ком, и теперь я не могу выдавить ни звука. Стараясь смотреть только на закат и ни на что больше, я прижимаю его ближе к груди, так что его лицо утыкается в мою голую грудную клетку.</p><p>Тук. Тук-тук.</p><p>Что-то странное.</p><p>Что-то кажется очень, очень неправильным.</p><p>Я немного отстраняю его от себя, и это исчезает. То странное магнетическое ощущение пропадает, сменяясь его слегка озадаченным лицом. Но его правый глаз, фиолетовый... Он больше не такой мутный. Это... это наверняка галлюцинация или типа того. Не может быть, чтобы...</p><p>Внезапное отчаяние впивается в меня когтями, и я снова прижимаю ученика к груди, прижимая его к сердцу так близко, как только могу, стараясь не причинить ему боли.</p><p>Тук-тук, тук-тук, тук-тук.</p><p>Я чувствую, как бьётся моё сердце, ритмично пульсируя сквозь нас обоих. Мягко, так мягко, как только могу, я беру его правую руку, ту самую, в трещинах. С глазами размером с блюдца я наблюдаю, как фиолетовый цвет отступает изнутри трещин, медленно и полностью покидая его руку. Я снова кладу руку ему на спину, прижимая его ещё ближе. Моё дыхание учащено, грудь поднимается и опускается, касаясь его.</p><p>Что это? Что происходит?</p><p>Я крепко обнимаю его. Так крепко, как только могу. Крепче, чем когда-либо обнимал кого-либо.</p><p>На горизонте солнце наконец делает свой последний вдох, опускаясь за край земли и позволяя свету бесконечно рассеиваться перед тем, как окончательно угаснуть.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осколок Божественности поглощён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В тот же миг, как я получаю это сообщение, я хватаю его и отстраняю от своей груди. Его глаз стал нормальным. Он смотрит на меня. Улыбается мне. Но его шея...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Спасибо.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прямо рядом со мной протягивается рука. Я хочу в страхе отскочить – это было бы самой нормальной реакцией, – но не могу. Если я сейчас дёрнусь, мы оба полетим со скалы. Вместо этого я просто поворачиваюсь и только сейчас вижу человека рядом со мной. Нет, гоблина.</p><p>Если, конечно, она гоблин.</p><p>Она улыбается мне, в уголках её глаз собираются морщинки от радости и веселья. Она выглядит старше. Взрослая. Материнская. Но она тоже плачет. Она улыбается с безграничным облегчением, но по её щекам текут слёзы. Я не понимаю, на что смотрю. Она ничем не пахнет, но выглядит совершенно обычно. Я встречал бесчисленное множество гоблинских женщин, которые выглядели точно так же.</p><p>Её постаревшие руки тянутся к ученику.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Могу ли Я подержать его?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мой взгляд беспокойно мечется между сообщением и её лицом. Слишком ошеломлённый, чтобы сделать что-то ещё, я передаю ученика ей. Она берёт его обеими руками, а я с недоумением наблюдаю, как появляются новые руки, на удивление нормально выглядящие, и осторожно берут его за голову и шею. Немного манипуляций, крошечный хруст, и...</p><p>Его глаза снова открываются. Его шея в порядке. Он в порядке. С ним больше нет ничего плохого. Он жив, он цел, и...</p><p>И я его спас.</p><p>Его глаза широко раскрыты от удивления, но от того, как она держит его и смотрит на него... Любой страх мгновенно испаряется. Он знает, что находится в объятиях кого-то, кто его любит, и поэтому ему не нужно бояться. Взглянув на неё, он произносит:</p><p>"Я..."</p><p>Она заставляет его замолчать, прижав палец к его губам.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Теперь ты в порядке, дитя Моё. Отдохни в Моих объятиях.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он не сомневается в этом ни на секунду. Подчиняясь этому простому приказу, его глаза закрываются, и он погружается в глубокий, но спокойный сон.</p><p>Она поворачивается ко мне с неизменной улыбкой и глазами, сияющими, как солнечные лучи.</p><p>Мои дрожащие глаза переводятся с неё на мальчика.</p><p>"Он... он...?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Благодаря тебе он спасён. В конце концов, с ним всё будет хорошо. Но сейчас ему нужно отдохнуть.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Её улыбка становится чуть шире, и, всё ещё держа его на руках, она кланяется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты оказал Мне услугу, за которую Я не могу отплатить. От всего сердца Я благодарю тебя.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я, ну, э-э... На самом деле, я лишь сделал то, что обещал, так что...</p><p>Выпрямившись, она снова заговаривает, её лицо принимает серьёзное, но мягкое выражение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Сомневаюсь, что ты простишь Меня, и у тебя есть на это полное право, однако Я всё равно приношу Свои извинения. За то, что ты совершил сегодня, впредь Я буду поддерживать тебя в меру Своих сил.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В этом действительно нет необходимости, я отлично справляюсь сам, так что правда нет причин...</p><p>Она снова улыбается. Что не так с этими богами и их загадочными улыбками? У них что, нет лучших способов использовать свои лица?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Я желаю тебе удачи в твоих будущих начинаниях, Kitty.]</p><p>[Я не забуду Свой долг перед тобой.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот так просто она исчезает, забирая ученика с собой.</p><p>Что, чёрт возьми, только что произошло?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили двадцатый этаж.</p><p>Вы получили 1 000 очков за зачистку этажа. Вы получили дополнительные 1 000 очков за то, что зачистили этаж первым.</p><p>За полное прохождение этапа вы получите дополнительную награду.</p><p>В счёт погашения вашего долга дополнительная награда была обменена на 5 000 очков.</p><p>54 Бога проявили к вам положительное отношение. Вы получили 54 000 очков.</p><p>6 Богов проявили к вам отрицательное отношение. 6 000 очков было вычтено.</p><p>В счёт погашения вашего долга награда за зачистку этажа была обменена на 1 000 очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите минутку. Стоп-кадр. Увеличить, улучшить качество...</p><p>Пятьдесят четыре?!</p><p>Нет-нет. Должно быть, мне мерещится. Хех, глупый мозг, хватит выдумывать всякие небылицы! Глупый, глупый. Ладно, давайте прочитаем это ещё раз...</p><p>Продано за долги, продано за долги, пятьдесят четыре бога проявили положительное отношение, продано за долги...</p><p>Мой взгляд ползёт обратно вверх, к части с реакциями. Я осторожно тру глаза.</p><p>Пятьдесят четыре.</p><p>Это... э-э... эм...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Детей пригласила всех доступных Богов на совещание по поводу долга Претендента Адской сложности Ло Феннрика.</p><p>Богиня Чести согласилась.</p><p>Бог Поединков согласился.</p><p>Богиня Сострадания согласилась.</p><p>Бог Искусства согласился.</p><p>Бог Боли отказался.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, какого чёрта, чувак?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Боли объясняет Своё решение следующим образом:</p><p>[Я занят, хи-хи!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Простите?</p><p>Это не оправдание, чёрт возьми!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поздравляем! Вы прошли двадцатый этаж Обучения на Адской сложности. Настоящим вы приглашены на встречу с Администратором Адской сложности, чтобы загадать Желание.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не пытайся отвлечь меня...</p><p>О, погодите, занят «исполнением моего Желания»?</p><p>...Ладно, тогда продолжай.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуйста, ожидайте.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Учитывая тот факт, что я знаю, что Ты прямо здесь и слушаешь меня, мне вообще-то нет нужды ждать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Спасибо за ваше терпение. Администратор Адской сложности примет вас сейчас.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Терпение? Какое терпение? Это полнейший...</p><p>Мир идёт кругом, и я резко оказываюсь в этом знакомом пространстве, хотя, нет, оно совсем другое. Как ни странно, ощущается оно так же, но вместо того, чтобы быть в огромном ЧЁРНОМ пустом пространстве, я стою в чём-то вроде кабинета врача. В смысле, в абсолютно современной больничной палате, в комплекте с бумагами, в которых я ничего не смыслю, различными инструментами и – что самое важное – каталкой. Одной из тех, застеленных бумагой для сэндвичей.</p><p>Чисто инстинктивно я сажусь на кушетку, пытаясь устроиться поудобнее, хотя она жёсткая, как доска. Хм. Интересно, с какой целью меня засунули в больничную пала...</p><p>Дверь в палату распахивается, и Боль буквально влетает внутрь: Его странно сидящий врачебный халат развевается, пока Он с заносом тормозит передо мной, прижимая холодную трубку стетоскопа к моей груди. Какого чёрта Он...</p><p>Убрав трубку от моей груди, Он окидывает меня подозрительным взглядом.</p><p>"Ты «ведь» Kitty, верно? Скажи «мяу-мяу», если тебя принуждает или дёргает за ниточки Бог Королей."</p><p>Я... я не... да, это я! Да что Ты несёшь вообще?</p><p>Он щурится ещё сильнее.</p><p>"Прошу прощения, не мог бы ты повторить?"</p><p>Я сказал, это...</p><p>В памяти всплывают Его слова, сказанные в прошлый раз, когда я поглотил осколок божественности. Я оглядываю Его с ног до головы, сдерживая ухмылку.</p><p>"Ты ведь... не понимаешь, о чём я думаю?"</p><p>Его рот открывается и так же быстро закрывается.</p><p>"Я, эм..."</p><p>Моё лицо расплывается в ухмылке.</p><p>"Ты «не можешь»!"</p><p>"Могу! Просто всё немного искажено, вот и всё," — слабо защищается Он.</p><p>"О да? И о скольких «мяу» я сейчас думаю?"</p><p>Гав.</p><p>Он строит забавную рожицу.</p><p>"Это было... одно, кажется?"</p><p>Моя ухмылка становится шире.</p><p>"Вопрос с подвохом. Я сказал «гав»."</p><p>"Ох, да ладно, не будь таким!" — произносит Он, вскидывая руки вверх, а затем скрещивая их на груди и отворачиваясь от меня.</p><p>Он слегка фыркает.</p><p>"Хмф. А Я-то собирался провести тебе бесплатную оценку души, чтобы убедиться, что тебя насильно не превратили в вестника..."</p><p>"Ну да, а я об этом и не просил, так что..."</p><p>Моя челюсть захлопывается. Погодите-ка. Что, чёрт возьми, Он только что сказал...?</p><p>"Э-э, слушай, Боль..."</p><p>Я сглатываю.</p><p>"Та штука, которую я вытворил раньше... Прости, ладно?"</p><p>Он бросает на меня взгляд через плечо.</p><p>"Я увлёкся, так что..."</p><p>"Ты серьёзно? Больше не будешь выкидывать подобные фокусы?"</p><p>Вздохнув, я вкратце взвешиваю все «за» и «против» подшучивания над божественной сущностью в противовес вероятности быть насильно превращённым в вестника. В конечном счёте есть только один досадный ответ. Осунувшись на каталке, я выпускаю изо рта тяжёлый, душевный вздох.</p><p>"Да, обещаю."</p><p>Удовлетворённый моим ответом, Он поворачивается обратно, Его лицо снова озаряется искренней улыбкой.</p><p>"Чудесно! В таком случае, Я немедленно приступлю к делу."</p><p>И без всякого предупреждения Он вонзает Свою руку мне в грудь.</p><p>В-воу, эй! Что за хрень Ты...</p><p>"Посмотрим-ка," — говорит Он, вытаскивая моё сердце прямо из груди.</p><p>Хотя, если присмотреться, Он не совсем вытаскивает моё сердце, а скорее то, что выглядит как полупрозрачная копия моего сердца, в которую вонзились два осколка фиолетового кристалла, один из которых окружён чем-то похожим на плесень цвета индиго.</p><p>"Да, вот оно. Видишь эти вены вот здесь, ЧЁРНЫЕ?"</p><p>Проследив за Его пальцем, я замечаю, что по моему сердцу и впрямь расползлась пара ЧЁРНЫХ вен.</p><p>"Э-э, они должны там быть...?"</p><p>"О да, безусловно! Это очень хороший прогресс. Твой уровень, конечно, маловат, но с твоими сопротивлениями и навыками это очень хорошая форма. Когда ты немного повзрослеешь, у Меня нет ни малейших сомнений, что ты будешь с лёгкостью выкашивать солдат Бога Королей!"</p><p>Сменив фокус внимания, Он указывает пальцем на один из двух фиолетовых осколков.</p><p>"А вот эти двое вызывают чуть больше беспокойства. Это первый подобный случай в Нашей практике, поэтому Я не могу утверждать с полной уверенностью, но будучи одним из старейших богов в пантеоне Бога Множеств, Я почти уверен, что это не к добру."</p><p>"Видишь ли, два прошлых раза, когда человек, подобный тебе, сражался и побеждал настоящего вестника – не тех мелких, неразумных – они передавали осколок божественности Нам, чтобы Мы могли очистить его должным образом и даже вернуть божественность обратно в систему, чтобы другие претенденты могли её впитать. А ты, хех..."</p><p>Его ухмылка становится шире.</p><p>"Ты просто взял и «съел его»!"</p><p>Я немного ёрзаю на бумаге, застилающей каталку, пытаясь игнорировать чувство, будто меня в любой момент могут завернуть.</p><p>"Так, эм, это было плохо или...?"</p><p>"Понятия не имею! Когда ты это сделал, Я своим глазам не поверил! Я был весьма впечатлён, без сомнения. Особенно тем фактом, что ты не умер мгновенно от резкого притока божественности. Лично Я готов поставить на то, что, будь твоя [Стойкость к Божественности] хотя бы на один уровень ниже, ты бы умер прямо на месте."</p><p>Он смотрит на моё сердце, всё ещё находящееся в Его руке, и я следую за Его взглядом.</p><p>"Однако, как ты можешь здесь видеть, это всё же могло возыметь свои последствия. Не в последнюю очередь позволив тебе вытянуть божественность из неполного вестника. Даже Мы на такое не способны!"</p><p>"Значит, это хорошо?"</p><p>Пожатие плечами, которым Он мне отвечает, определённо не говорит об уверенности.</p><p>"Как Я уже сказал... Мы не знаем! На данный момент Мы даже не знаем, стабилен ли ты. Пока что два типа божественности здесь не особо конфликтуют, но так может быть не всегда. Есть вероятность, что если ты когда-нибудь осознанно используешь магию, ты можешь взорваться или умереть какой-нибудь другой невероятно жуткой смертью."</p><p>Видимо, выражения моего лица достаточно, чтобы заставить Его принять успокаивающий вид.</p><p>"Но Мы этого не допустим. Ты – один из Наших самых многообещающих претендентов в чисто физическом плане. То, что ты сделал на этом этаже... Может, это заставит ещё нескольких Богов увидеть в тебе то, что вижу Я? Кто знает!"</p><p>"Как бы то ни было, на данный момент, Я думаю, с тобой всё будет в порядке. Выглядит это, может, и не очень, но пока что Я постараюсь найти способ решить эту проблему – такой, который не приведёт к потере тобой одной или нескольких конечностей."</p><p>Улыбнувшись, Он отстраняется, отпуская моё сердце, и оно с размаху возвращается в мою грудь. Я прикасаюсь рукой к тому месту, куда оно вошло, обнаруживая, что участок кожи стал слегка холодным.</p><p>"Спасибо," — говорю я.</p><p>Он моргает, глядя на меня сверху вниз, на мгновение застыв.</p><p>"Ты уверен, что тебя не подменили долговязым?"</p><p>"Да, я уверен!" — отвечаю я, скрестив руки на груди в защитном жесте.</p><p>"Почему Ты постоянно об этом спрашиваешь? Я всё тот же, что и всегда."</p><p>Он оглядывает меня с головы до ног с ничего не выражающим лицом.</p><p>"Я бы не был так уверен."</p><p>Не дав мне времени спросить, что, чёрт возьми, Он имеет в виду, Он снова расплывается в улыбке и спрашивает:</p><p>"Итак, перейдём к Желанию! Чего желает твоё сердце, друг мой?"</p><p>Ну, раньше я знал, что загадать, но теперь я немного сбит с толку. В смысле, судя по Его словам... Отчасти я не могу использовать магию потому, что они мне не позволяют, так как это может заставить меня взорваться или типа того. В таком случае...</p><p>"Можешь удалить мою характеристику магии?"</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>Я делаю несколько движений в воздухе.</p><p>"Я имею в виду, типа... Ты не «удаляешь» её полностью, как таковую, а скорее перераспределяешь её в другие мои характеристики. И тогда, когда я буду повышать уровень в будущем, я буду получать очки в те характеристики, которые действительно что-то делают, вместо той, которая для меня функционально бесполезна."</p><p>Я вопросительно изгибаю бровь.</p><p>"Это... выполнимо?"</p><p>Закрыв глаза, Он несколько секунд напевает себе под нос, потирая подбородок. Затем Его глаза снова распахиваются, и Он произносит:</p><p>"Возможно!"</p><p>Ох, да ладно! Можно я получу хоть один нормальный ответ за сегодня?</p><p>Пока я всё ещё мысленно жалуюсь на всю эту ситуацию, Он лукаво грозит мне пальцем.</p><p>"Я ведь не сказал «нет», не так ли?"</p><p>Надежда во второй раз за последний час или около того поднимает голову в моей груди. П-погодите, это реально возможно?</p><p>"Процесс будет сложным, но Я полагаю, что это осуществимо. Твоя [Стойкость к Божественности] достаточно высока, чтобы выдержать процесс прокачки и божественность Бога Королей, так что..."</p><p>Бормоча Себе под нос, Он произносит что-то вроде:</p><p>"Да, если сконцентрировать её часть вокруг его полусформированной души и усилить мощность нескольких навыков..."</p><p>Кивнув Самому Себе, Он наконец приходит к решению.</p><p>"Это выполнимо! Это произойдёт не мгновенно, но Я думаю, что смогу уложить всё в один день. Ты можешь почувствовать, как смещаются некоторые твои кости, но Я бы не стал беспокоиться. Чтобы компенсировать потерю характеристики божественности, Я создам навык, который адекватно вместит в себя функции характеристики божественности без возможности фактического использования накопленной божественности."</p><p>"Это же... хорошо, да?"</p><p>"Агась! В общем и целом, ты получаешь своё Желание, и к следующему этажу сможешь найти достойное применение своим повышенным характеристикам," — говорит Он.</p><p>Затем, потянувшись, Он радостно произносит:</p><p>"Ого, какая продуктивная встреча! Рад был помочь, и если тебе доведётся сражаться с другими вестниками, будь то наполовину или полностью сформированные, не бойся поглощать божественность! Если дела пойдут наперекосяк, Я постараюсь помочь – если смогу!"</p><p>"А теперь, до следующего раза... Бывай, Kitty!"</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/db7ff9c9b00f175ca15ceb82a9fe6a9eac641d4c.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 21, Смола без Перьев</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>00:03:32 День 550</p><p>Девятнадцатая попытка начнётся через 20:23:56:28</p><p>Двадцать первый этаж откроется через 23:56:28</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Очевидно, не очень долго. Игнорируя всё это...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вам выдано: [Не-Бери-В-Голову!] Ур.МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это что...?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Не-Бери-В-Голову!] (Ур.МАКС) Обладает теми же защитными и формирующими Душу эффектами, что и [Магическая Сила] (96). Выполняется загрузка... Завершено на 3%.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Название немного прямолинейное, но в остальном... Кажется, это именно то, о чём я просил? Честно говоря, я ожидал, что всё пройдет немного более гладко, но и так неплохо, даже если это не произошло по щелчку Его пальцев.</p><p>Но теперь, когда с этим покончено, осталось проверить только одну вещь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек</p><p>Уровень 88</p><p>Ловкость: 251 (+1(32))</p><p>Сила: 168 (+1(32))</p><p>Выносливость: 284 (+1(32))</p><p>Магическая Сила: Н/Д</p><p>Выполняется загрузка...</p><p>Завершено на 3%.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выходит, к концу я получу дополнительные тридцать два очка к каждой характеристике? Неплохо.</p><p>В таком случае мне не остаётся ничего другого, кроме стандартных процедур. Пол нуждается в новом слое краски, мне нужно поэкспериментировать с избирательной потерей органов, и при всём при этом я должен не думать обо всех тех странностях, что происходят вокруг. Да, именно так всё и должно быть. Просто и нормально. На данном этапе наличие чего-то привычного даже успокаивает.</p><p>Кто-нибудь слушает? Как продвигается совещание? Я насчёт своего долга. Мне без разницы, чем всё закончится, мне просто интересно, каков Ваш ответ. Вот и всё.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Автоматический ответ: Божественное Совещание касательно долга Претендента Адской сложности Ло Феннрика всё ещё продолжается. Пожалуйста, ожидайте.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах, да, конечно. Понятно. Ага, я понял. Абсолютно нормально, я ничуть не возражаю, звучит просто отлично. Я вовсе не тороплюсь узнать статус своего долга в пятьдесят миллионов очков.</p><p>Я лукаво перевожу взгляд с отрубленной руки, которую жую, на статичное системное сообщение.</p><p>Но даже спустя несколько часов ничего не меняется. Никаких обновлений; просто огромная дыра там, где мог бы быть ответ. Впрочем, это не страшно, потому что здесь полно вещей, на которые можно отвлечься. Взять хотя бы полученный мной навык [Кормящего Исцеления]! Он хорош. ОЧЕНЬ хорош. Если я откушу себе палец, то исцелю этот самый палец в два счёта. Это происходит не мгновенно, но достаточно быстро, чтобы процесс поедания того стоил. Что ещё важнее, этот навык плавно сочетается с другими моими исцеляющими способностями, позволяя мне полностью восстанавливать части тела без необходимости съедать объём, достаточный для мгновенного исцеления.</p><p>Однако стоит отметить, что калорийность массы имеет значение. Если я отрежу себе палец и залью всё вокруг кровью, прежде чем съесть его, потерянная кровь не восстановится. Со мной всё равно всё будет в порядке благодаря [Защите от Кровотечения], но если то, что я ем, по какой-то причине недостаточно калорийно, мне придётся съесть больше. Простая математика.</p><p>На данный момент моя единственная печаль, помимо очевидного, заключается в том, что я хочу протестировать навык [Невинного Обожания]. Но не могу. Причина проста: здесь нет детей. О, если, конечно, не считать меня самого.</p><p>Ну, технически говоря, я уже не совсем ребёнок. Да, ровно пять дней назад я успешно стал девятнадцатилетним почти-взрослым! Я заметил это только потому, что Moleman прислал мне поздравление с днём рождения, иначе так бы и оставался в полном неведении. Немного жаль, что нам не удалось отпраздновать это как следует, но ничего страшного.</p><p>Он пообещал, что мы съедим торт при нашей следующей встрече, и этого мне вполне достаточно.</p><p>Если не считать очевидных волнений из-за ситуации с долгом, время пролетело легко и без особых проблем. С каждым часом характеристики продвигались всё дальше, и спустя каких-то двадцать часов они конвертировались полностью, сделав из меня нового человека, готового бросить вызов следующему этажу с ещё большей силой, чем прежде.</p><p>Вскоре пришло время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Двадцать первый этаж открыт. Вы хотите войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Без малейших колебаний я нажимаю «Да».</p><p>Только для того, чтобы мгновенно оказаться сброшенным в жидкий огонь. Нечто обжигающее, кипящее и до нелепого липкое покрывает всё моё тело за те доли секунды, что требуются для появления на локации, позволяя мне на собственной шкуре ощутить, каково это – жариться на сильном огне или вариться в слишком горячей кастрюле с супом. Я пытаюсь грести, но субстанция, в которой я нахожусь, не является чистой жидкостью, и она не такая густая, как была грязь. Нет, это куда хуже. Она ВЯЗКАЯ.</p><p>Я отчаянно бью руками, крепко зажмуриваю глаза и сжимаю рот, но эта дрянь пробирается мне в нос и уши, сжигает веки и губы, чтобы проникнуть и через них, и касается зубов с таким жаром, что это ощущается скорее как холод.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Жары] Ур.9</p><p>Вы изучили: [Защита от Ожогов] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Иммунитет к Ожогам] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пожалуй, это... довольно скверно.</p><p>Я даже не могу понять, двигаюсь ли вообще. Я словно пытаюсь плыть в слизи, но каждое моё движение лишь скользит по поверхности, оставляя меня ровно на том же месте, что и раньше.</p><p>Но ведь не может быть такого, чтобы я утонул в этой горящей жиже до того, как получу ответ по совещанию, верно? Разве это не было бы слишком жестоко? Даже боги не могут быть настолько злыми. По крайней мере, мне так кажется.</p><p>Как раз в тот момент, когда я уже готов потерять надежду, я чувствую, как моя правая рука пробивается сквозь что-то, и прохладный воздух покалывает обнажённые мышцы без кожи, словно иголками. Воспрянув духом, я начинаю грести сильнее; вскоре вырывается и вторая рука, а следом за ней – голова и грудь.</p><p>Пф-ф-ф!</p><p>Я пытаюсь сделать глубокий вдох, но поскольку моё лицо всё ещё покрыто жижей, я вдыхаю лишь толстый слой слизи, образовавшийся поверх моего лишённого губ рта. Я кашляю и давлюсь, но это почти не помогает. Может, мне стоит вырвать себе горло в надежде, что оно успеет восстановиться? Нет, я бы, наверное, умер.</p><p>Вместо этого я засовываю костлявую руку без кожи в рот и вытаскиваю липкую дрянь, орудуя лишь тремя пальцами из пяти, так как два кистевых сухожилия сгорели. Беззвучно давясь и дрыгая ногами, я отбрасываю вытащенную жижу прочь, сую два пальца в рот и откусываю их, чтобы поскорее регенерировать один глаз. И то, что я вижу...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская Сложность, Двадцать Первый Этаж: Кипящая Смола</p><p>Условие Прохождения: Доберитесь до безопасного места.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вокруг меня, простираясь во всех направлениях, куда ни глянь, раскинулось ЧЁРНОЕ море – море пузырящейся, кипящей смолы. По крайней мере, я думаю, что это смола. Я не могу быть уверен наверняка, но описание этажа даёт мне веские основания так полагать. Неспроста ведь существует выражение «чёрный как смоль», и вот она перед моими глазами. Сама смола.</p><p>Пузырящаяся, кипящая, бурлящая и бескрайняя.</p><p>А что касается условия зачистки...</p><p>Безопасное место? В смысле... рай?</p><p>У меня закрадывается смутное подозрение, что я могу умереть на этом этаже. В смысле, я уже потерял левую ступню, а мои пальцы выглядят слишком уж хрустящими на мой вкус. Если всё продолжится в том же темпе, через час я буду мёртв. Хм. Но я ведь неплохо продержался, да? Надеюсь, мой долг не свалят на Moleman'а или мою семью на Земле. Это было бы подло. Настолько подло, что я бы точно вернулся с того света, чтобы преследовать богов.</p><p>И всё же, с таким же успехом можно попытаться. Так что, надеясь, что оставшихся пальцев мне хватит, я начинаю плыть по-собачьи.</p><p>И спустя менее чем минуту усилий мои молитвы оказываются услышаны.</p><p>Что-то зашевелилось в смоле. Мне не хочется этого делать, но поскольку это может оказаться критичным, я откусываю себе палец, чтобы восстановить слух в одном ухе. Как только я это делаю, до меня доносятся звуки криков, шипения и воплей у меня за спиной. Какого чёрта...</p><p>Прежде чем я успеваю мучительно развернуться, что-то врезается в меня. Вернее, оно впивается мне в ногу, милосердно вытаскивая меня высоко в воздух, подальше от горящей смолы. Менее милосердно то, что этот укус оказывается достаточно сильным, чтобы прокусить те жалкие остатки плоти, что ещё держались на ноге, и острые зубы скрежещут по кости, заставляя бедренную кость опасно трещать. Пока меня поднимают вверх, мне открывается отличный вид на то, кто именно только что сделал меня своим ужином. Морской змей. Он весь покрыт смолой и абсолютно безглазый, размером с две фуры, с соответствующей головой. Но когда его верхняя часть туловища поднимается в воздух, множество толстых, похожих на броню чешуек на его шее угрожающе топорщатся, словно шерсть у взбешённого кота, разбрасывая смолу, которой он был покрыт ранее. От обнажённой плоти валит пар.</p><p>Но каким бы интересным ни был этот массивный морской змей, мой единственный глаз вместо этого цепляется за огромный металлический гарпун, вонзённый в его бок и соединённый металлической цепью с металлическим кораблём. Вообще-то я не знаю, целиком ли судно сделано из металла. Может быть, его корпус просто обшит металлическими листами. В любом случае, я понятия не имею, что лодка может делать в таком месте, или с чего бы ей охотиться на морского змея.</p><p>Наблюдая за кораблём, я лениво задаюсь вопросом, имеет ли флаг с черепом на чёрном фоне здесь то же значение, что и на Земле.</p><p>Впрочем, долго размышлять мне не приходится, так как морской змей дёргается, отрываясь от корабля и волоча его за собой в попытке сбежать. Своими заново отращенными ушами я прекрасно слышу, как стонет и визжит цепь гарпуна, а корабль точно так же дрожит под натиском силы змея. Лишь вопрос времени, когда...</p><p>А, вот и всё. Цепь оборвалась. Но в тот же миг в полёт отправился ещё один гарпун, направленный прямо в... меня?</p><p>Гарпун выстреливает с невероятной скоростью, скользя по голове морского змея, словно камешек, прыгающий по поверхности озера, и вырывая приличный кусок плоти, так и не сумев убить или толком ранить чудовище. Морской змей ревёт от боли, выпуская меня из своей зубастой хватки. Не без того, чтобы откусить мне ногу. И всё же, утраченную ногу можно легко восстановить, поглотив немного так удобно подвернувшейся плоти морского змея. Поскольку мои когти по большей части сгорели, я присасываюсь к челюсти змея, как пиявка, кусая изо всех сил, даже когда он неистово бьётся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Кинжальный Зуб] Ур.10</p><p>Вы изучили: [Драконий Клык] Ур.1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм? Эй, а это непло...</p><p>Мои челюсти одним укусом отсекают тот кусок твёрдой плоти, к которому я прицепился. Я мгновенно лечу вниз, к смоле. К счастью, моё падение прерывается массивным когтистым плавником, который врезается в меня, отчего моя голова идёт кругом, наполняясь белым шумом и пустотой. Последнее, что я замечаю – это железный корпус корабля, приближающийся ко мне на бешеной скорости, прежде чем я врезаюсь в него.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Обмороков] Ур.8</p><p>Вы изучили: [Защита от Комы] Ур.4</p><p>Вы изучили: [Защита от Сотрясений] Ур.7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И вот так просто я отключаюсь.</p></section><section><title><p>Этаж 22, Пираты Злобного Когтя</p></title><p>Я резко просыпаюсь; лёгкие горят от того факта, что я чудом остался в живых. Провожу быструю инвентаризацию: сознание – на месте. Руки – всё ещё здесь. Ноги – вернулись. Рёбра – там, где надо. Все пять чувств – работают исправно.</p><p>Я жив. Вроде бы. Чтобы убедиться в своей полной дееспособности, я поочерёдно задействую все пять чувств. Я осязаю одеяло поверх себя и что-то грубое, но похожее на кровать, подо мной. Я слышу скрип корабля. Я чувствую вкус наполовину затвердевшей смоляной жижи, всё ещё покрывающей рот изнутри. Я ничего не вижу, потому что мои глаза закрыты, но если их открыть, то можно разглядеть сероватый потолок. И если сделать глубокий вдох...</p><p>Я чую, что я здесь не один.</p><p>Вскочив, я мгновенно принимаю свою типичную сферическую форму, становясь невидимым, и одновременно спрыгиваю с того, на чём лежал, скатываясь на пол. Я уже собираюсь отступить куда подальше, куда угодно, когда внезапный крен корабля заставляет меня беспомощно покатиться через всю каюту и впечататься лицом в стену. Я расплёскиваюсь и сползаю на пол лужей.</p><p>Ладно, всё могло пройти и лучше. Шея хрустит чуть сильнее, чем хотелось бы, но...</p><p>"Впечатляющая способность. Все люди так умеют?" — плавно произносит чей-то голос.</p><p>Волосы встают дыбом, и я вскакиваю на ноги, одним движением разворачиваясь к тому, кто только что это сказал.</p><p>Посреди каюты, на табурете рядом с кроватью, на которой я лежал секунду назад, сидит странного вида гоблин. Всё его тело тёмное и покрыто давно зажившими ожогами, за исключением нескольких участков, испачканных ЧЁРНЫМ... чем-то. Один из таких нетронутых участков образует треугольник вокруг его правого глаза, в то время как левый представляет собой сплошной затянутый кожей ожог. О, а ещё у него металлическая рука. Это чертовски круто, но я не спешу озвучивать подобный комплимент.</p><p>Вместо этого я остаюсь стоять на месте, не сводя с него глаз. При нём нет никакого оружия, но это ещё не значит, что он безобиден. Он может оказаться магом или кем-то в этом роде. Или же он мимик, принявший форму гоблина и ждущий, пока я ослаблю бдительность, чтобы откусить мне голову.</p><p>Слегка улыбнувшись – выражение, которое его покрытое шрамами лицо принимает с явной неохотой, – он наклоняется ближе.</p><p>"Не за что."</p><p>"Что?" — невольно вырывается у меня.</p><p>Его единственный глаз расширяется, и он издаёт лающий смешок.</p><p>"Ну, вы только посмотрите! Оно разговаривает! Не то чтобы я ожидал чего-то иного от двукратного убийцы королей."</p><p>Убийца королей? Я чувствую, как дёргаются пальцы. Что происходит? Обычно всё идёт совсем по другому сценарию.</p><p>Словно в поисках хоть какого-то объяснения, мой взгляд блуждает по каюте, фиксируя всё увиденное как потенциальную зацепку. Кровать и табурет рядом с ней; кровать привинчена к полу. Шкаф, письменный стол, стул у этого стола и различные письменные принадлежности, придавливающие его. И пол, и мебель сделаны из дерева, но, кажется, покрыты каким-то маслянистым лаком, придающим им едва уловимый зелёный отблеск. Однако, игнорируя всё это, мои глаза цепляются за одну-единственную деталь, прибитую над столом.</p><p>Листовки о розыске. Около дюжины. Все, кроме одной, на гоблинов. И эта единственная листовка с наградой в совершенно другой валюте, заверенная печатями трёх разных королевских семей, предназначается для человека, которого я знаю ОЧЕНЬ хорошо.</p><p>Для меня.</p><p>Гоблин передо мной спокойно прослеживает мой взгляд, смотрит на стену, а затем снова переводит глаза на меня.</p><p>"Это же ты, верно?"</p><p>Я медлю с ответом. Может, он хочет сдать меня за награду. Может, хочет убить меня ради неё. А если он не знает наверняка, что это я, то, возможно, нам и не придётся...</p><p>Прежде чем я успеваю принять решение, он сам подтверждает свою догадку, кивнув на мою грудь.</p><p>"Клеймо тебя выдаёт."</p><p>По спине проступает холодный пот. Ах. Вот оно как, значит? Я щёлкаю когтями друг о друга, прикидывая, в каком порядке буду с ним расправляться, когда он вдруг поднимает обе руки в жесте полусдачи.</p><p>"Не то чтобы я собирался тебя сдавать, конечно! Успокойся, ладно?"</p><p>Он издаёт короткий смешок.</p><p>"Ты, должно быть, самый дерёганный парень из всех, кого я когда-либо встречал. Не говоря уже о том, что самый ЭГОИСТИЧНЫЙ."</p><p>Что это значит? Ах ты ж...</p><p>Он снова смотрит на стену с листовками, отворачиваясь от меня, словно абсолютно уверен, что я не наброшусь.</p><p>"Да, будь ты хоть чуточку менее зациклен на себе, то заметил бы, что МНЕ сдавать тебя было бы немного проблематично."</p><p>Скорее сбитый с толку, чем оскорблённый, я поднимаю взгляд на стену. И прямо там, очевидная, как клоунский нос, висит листовка о розыске гоблина, стоящего прямо передо мной. «Малакода Когтерук», капитан Пиратов Злобного Когтя. Разыскивается живым или мёртвым за семь тысяч йиллов.</p><p>Он... пират?</p><p>Значит ли это, что я на том самом железном корабле, который спас меня ранее? Они спасли меня ДВАЖДЫ?</p><p>Почему?</p><p>"Имя ты уже прочитал, но друзья зовут меня Кода. Ты ведь тоже будешь звать меня так?"</p><p>Учитывая, насколько сморщено сейчас моё лицо, я удивлён, что он выглядит таким... спокойным. Подобное выражение заставило бы большинство зверей застыть на месте. Но он ведёт себя совершенно непринуждённо. Он просто напускает на себя браваду, или он и ВПРЯМЬ настолько силён?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Малакода Когтерук Ур. 22</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он сильнее большинства гоблинов, которых я встречал, но не настолько, чтобы у него было хоть что-то, способное подкрепить его мнимое высокомерие. Нет, здесь что-то другое.</p><p>Сидя на корточках, я медленно выпрямляюсь, пока не встаю в полный рост.</p><p>"И с какой стати мне так тебя называть?"</p><p>"Впечатляюще, целое предложение! А теперь, если предположить, что у тебя память не как у белокрылки, я уверен, ты найдёшь мой ответ в предложении, на которое сам же и отвечаешь."</p><p>Я скрещиваю руки на груди. Я не люблю хитрецов, но пока нет причин убивать его прямо на месте. С таким же успехом можно попытаться вытянуть из него кое-какую информацию.</p><p>"Но я тебе не друг."</p><p>"Ой!" — комично восклицаю он, хватаясь за грудь с притворным выражением боли.</p><p>"И это после того, как мы спасли тебя и всё такое! Сначала ты эгоист, а теперь ещё и жесток? О, это уже просто перебор!"</p><p>Смахнув воображаемые слёзы со своего единственного глаза, он делает глубокий, прерывистый вдох.</p><p>"Ладно, ладно. Тогда как насчёт этого?"</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"Мои враги зовут меня Мал. Предпочтёшь это имя, человек?"</p><p>Я оглядываюсь по сторонам. Угх. Что это за тип такой? Пытаюсь отвлечься, разглядывая каюту, но она выглядит точно так же, как и раньше, поэтому мне приходится снова перевести взгляд на него. Я стискиваю зубы и цежу:</p><p>"Но я тебе и не враг."</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"Вот как? Хммм..."</p><p>Потирая подбородок, он задумчиво мычит.</p><p>"Что ж, я ведь не могу позволить тебе называть меня А, не так ли?"</p><p>Что-то внутри меня так и рвётся воспользоваться возможностью подколоть его в ответ.</p><p>"Конечно можешь, Гоблин А."</p><p>"Гоблин А? О, как больно! Нет, только не это!" — мелодраматично стонет он.</p><p>Он ёрзает на месте, и ему требуется несколько секунд, чтобы взять себя в руки, после чего он внезапно вскакивает; его кожаное пальто развевается от резкого движения.</p><p>"Нет! Этому не бывать. Я не могу быть просто Гоблином А, а ты..."</p><p>Он качает головой, и тут становится совершенно очевидно, что его уши на самом деле – какие-то протезы, а не живая плоть.</p><p>"Ты, мой новообретённый друг, не можешь быть просто человеком. Вместо этого, если позволишь, я бы с удовольствием услышал твоё имя."</p><p>Моё имя? Разве оно не указано в листовке?</p><p>Но когда я заглядываю ему в глаза, то не нахожу в них и намёка на шутку. Он серьёзен. Он представился именем, которым хочет, чтобы его называли, и ждёт от меня того же. Он ждёт, что я проявлю уважение.</p><p>Я вздыхаю. А затем отвожу от него взгляд.</p><p>"Ло Феннрик," — произношу я спустя пару секунд.</p><p>"Но мои друзья... мои друзья зовут меня..."</p><p>Любопытно. Обычно мне было бы настолько стыдно за это имя, что у меня бы КРАСНЕЛИ уши. Но сейчас оно кажется почти нормальным. На самом деле, оно ощущается ПРАВИЛЬНЫМ. В конце концов, это правда, так чего тут стыдиться?</p><p>"Kitty."</p><p>Я стою с максимально прямой спиной, уверенно встречая его взгляд.</p><p>"Мои друзья зовут меня Kitty."</p><p>"Если позволишь, могу ли я тоже так тебя называть, друг?"</p><p>Чёрт возьми. Я скрежещу зубами, но это никак не меняет того факта, что, когда я размыкаю губы и позволяю себе заговорить, я произношу не «С какого перепугу я буду называть случайный зелёный мешок с опытом вроде тебя другом?», а кое-что другое.</p><p>"Да. Конечно, Кода."</p><p>Он улыбается мне, и хотя он намного ниже меня, он кажется таким же высоким, как и любой взрослый человек.</p><p>"Рад это слышать, Kitty!"</p><p>Пока я всё ещё прихожу в себя от того, что только что произошло, он широким шагом проходит мимо меня, бесстрашно подставляя уязвимую спину, и прикладывает руку к странному углублению в стене. Затем он снова поворачивается ко мне, ухмыляясь с явным и непривычным воодушевлением.</p><p>"Что ж, не желаешь познакомиться с остальной командой, друг?"</p><p>И он ждёт моего ответа. И вопреки каждому инстинкту в моей голове, я произношу:</p><p>"Ага. Давай."</p><p>Его покрытое шрамами лицо морщится от радости, и он вдавливает пальцы в определённый паз, заставляя дверь отъехать в сторону. Я пригибаюсь, чтобы пройти через неё, и мы внезапно оказываемся в коридоре. Он идёт с заученной уверенностью, а я ковыляю за ним, как сорвавшийся с поводка пёс, пребывая в полнейшем смятении и глядя на его спину так, словно это настоящая гора.</p><p>Он знал. И всё равно спас меня. Он дал мне кровать, и...</p><p>Я опускаю взгляд на своё тело. На то, что на мне надето.</p><p>Одежда. Жёсткая, колючая, слишком тесная одежда, которая сковывает движения и оставляет мою грудь по большей части открытой. Но это одежда. Он дал известному преступнику одежду и кровать, чтобы отдохнуть, ради... Зачем? По какой причине? Он ведь тоже пират. Я знаю, что сам к этому моменту вряд ли лучше пирата, но только потому, что я оказался вроде как разыскиваемым преступником, не значит, что я могу вот так запросто доверять любому встречному-поперечному негодяю. Это глупо. Глупо и тупо.</p><p>На ходу я качаю головой. Я не могу ему доверять. Я не могу доверять никому, кроме пары человек, которые являются исключениями и не в счёт.</p><p>Я категорически не могу позволить убаюкать себя ложным чувством безопасности. В любой момент из-за поворота может выскочить монстр, чтобы напасть и убить меня, или растерзать, или сказать мне какую-нибудь гадость, или...</p><p>"Мы на месте!" — бодро произносит Кода, отодвигая очередную дверь и выводя нас из темноты на залитую светом палубу корабля.</p><p>Чуть меньше дюжины взглядов обращаются к нам, и я внезапно чувствую, как застываю на месте.</p><p>Ах да. Я и забыл, что вообще-то ненавижу, когда вот так на меня пялятся.</p><p>Это... несколько скверно.</p><p>"Kitty проснулся и полностью исцелился!" — громко заявляет Кода собравшимся членам команды.</p><p>Теперь, когда я их пересчитываю, их на самом деле всего двенадцать, включая Коду. Неужели целым кораблём могут управлять всего двенадцать? Разве такое вообще возможно? Так или иначе, средний уровень – девятнадцатый, что чертовски высоко. Что ещё важнее, их реакция на меня весьма неоднозначна. Некоторые радуются, другие нейтральны, а несколько смотрят на меня так, будто я лично прикончил их щеночка. Ну, я говорю «несколько», но на самом деле такой всего один. Просто в его глазах кроется столько яда, сколько хватило бы на целую группу.</p><p>"Другими словами," — продолжает Кода.</p><p>"Те, кто ставил на то, что он исцелится за один день, победили! Этим единственным оказался я сам. Раскошеливайтесь, друзья!"</p><p>Ставили на ЧТО?</p><p>Пока я стою здесь, долговязый и растерянный, народ неохотно подходит к Коде, ворча и бормоча себе под нос, и всучает ему монеты и спрессованные металлические стержни. Усмехаясь про себя, Кода радостно достаёт пару маленьких кошелей, распределяя добычу поровну. А затем протягивает один из них мне. Я моргаю, глядя на мешочек.</p><p>"Что ты..."</p><p>"Ты ведь тот самый, кто исцелился, верно? Будет справедливо, если ты получишь половину," — непринуждённо отвечает Кода, словно это не один из самых приятных поступков, что кто-либо совершал ради меня.</p><p>Я почти тянусь, чтобы забрать его, но тут же одёргиваю руку.</p><p>"Нет-нет, я не могу. Если я возьму это добро, оно исчезнет, когда я зачищу этаж. Это ТВОИ деньги, так что..."</p><p>"Твоё высокомерие дошло до того, что ты отвергаешь подарок, сделанный от чистого сердца?"</p><p>Кода неодобрительно качает головой, и, словно сыпля соль на рану, несколько стоящих рядом пиратов повторяют этот жест.</p><p>"Может, мы и не слишком хорошо знакомы, но я был о тебе лучшего мнения, Kitty."</p><p>Я стискиваю зубы. Э-этот парень...!</p><p>"Ладно!" — восклицаю я, выхватывая мешочек из его рук.</p><p>"Но не вини меня, когда больше никогда не увидишь эти деньги!"</p><p>Он смотрит на меня со странной смесью веселья и непонимания, хотя у меня есть предчувствие, что последнее – лишь показуха.</p><p>"Я и не ожидал ничего иного. Что за гоблин стал бы требовать свой подарок назад?"</p><p>У-угх... Почему-то кажется, что этот парень из тех, у которых невозможно выиграть, что бы я ни делал. В этом смысле он напоминает мне кое-кого другого...</p><p>Пока я молча закипаю от ярости, он накидывает ремешок кошеля на палец, крутя его туда-сюда с бесящей ухмылкой на лице.</p><p>"А я-то думал, что стереотип о людях как о невоспитанных зверях был преувеличением."</p><p>Невоспитанных? О, я покажу тебе воспитание, уж поверь мне...!</p><p>Не дав мне времени испытать на нём мой навык удушения, он поворачивается ко мне спиной, обращаясь к собравшимся членам команды.</p><p>"Все ли согласны преподать нашему новому другу Kitty урок хороших манер?"</p><p>Раздаётся несколько восторженных возгласов, подпитывающих театральность Коды.</p><p>"Отлично! А теперь, может ли кто-нибудь сказать мне, что ответил бы хорошо воспитанный гоблин тому, кто только что сделал ему бескорыстный подарок?"</p><p>Взмывает несколько рук, и он скользит по ним взглядом, в конце концов указывая на одну из них.</p><p>"Да, Ал?"</p><p>"Он бы сказал «спасибо», капитан Кода!" — практически кричит гоблин по имени Ал.</p><p>Но несколько рук всё ещё подняты, поэтому Кода указывает на одну из них и произносит:</p><p>"Можно ли сказать что-нибудь ещё, Кэл?"</p><p>Рука Кэла опускается, и он бросает быстрый лукавый взгляд на Ала, прежде чем снова повернуться к Коде.</p><p>"Если тебе не нравится, делающий подарок, ты можешь отказаться от дара и обозвать его каким-нибудь обидным словом!"</p><p>Он снова смотрит на Ала и широко, зубасто ухмыляется.</p><p>"Например, Алчино!"</p><p>Ал вскакивает на ноги с горящими глазами и хватает Кэла за ворот рубашки.</p><p>"Что ты пытаешься этим сказать, желчный пузырь!?"</p><p>В ответ Кэл лишь пожимает плечами.</p><p>"Не понимаю, чего ты так бесишься. Или это из-за того, что я не захотел жрать твой старый заплесневелый паёк? Боже, Ал-дерьмо-но, не стоит превращать весь урок в разговоры только о тебе любимом!"</p><p>Я практически воочию вижу тот момент, когда то, что сдерживало Ала, обрывается, и его глаза становятся КРАСНЫМИ.</p><p>Должно быть, Кода тоже это заметил, так как быстро подходит к ним.</p><p>"Так, с вас двоих достаточно."</p><p>Положив одну руку на грудь Кэла, а руку-коготь – на плечо Ала, Кода позволяет тишине повиснуть в воздухе на одно мгновение, прежде чем снова заговорить; его голос звучит в равной степени мягко и резко.</p><p>"Вы ведь не хотите, чтобы наш новый друг подумал, что друзья так обращаются друг с другом, не правда ли?"</p><p>Вспышка раскаяния пробегает по лицу Ала, и он сдувается, понурив уши.</p><p>"Да, капитан Кода."</p><p>Повернувшись обратно к Кэлу, он одаривает гоблина поменьше уничтожающим взглядом, после чего опускает его обратно на палубу.</p><p>Кэл, в ответ, поступает так, как поступил бы любой младший брат, и уже собирается подлить масла в огонь, когда стоящий рядом гоблин отвешивает ему подзатыльник и кричит шёпотом:</p><p>"Не будь идиотом, Кэл."</p><p>Пока Кэл что-то недовольно бормочет, а Кода благодарит Ала, пара других гоблинов посмеивается, отпуская шуточки. Однако, как только Кода снова занимает своё место во главе, хлопнув здоровой рукой по бедру, группа затихает.</p><p>"Отличный урок, ребята! А теперь."</p><p>Тут он поворачивается ко мне со сверкающими глазами.</p><p>"Не хочешь ли показать классу, чему ты научился?"</p><p>Я смотрю на него в ответ, отворачиваюсь, чтобы окинуть взглядом собравшихся, пребывающих в ожидании гоблинов, а затем опускаю глаза на свои пальцы ног. Но я не могу выставить себя трусом. Только не здесь. Поэтому я снова поворачиваюсь к нему, вперив в него взгляд. Маленький кошелёк звенит в моих руках.</p><p>"Спасибо."</p><p>Его ухмылка буквально лучится светом.</p><p>"Не за что, Kitty!"</p><p>Он поворачивается к собравшимся гоблинам.</p><p>"Не правда ли, друзья?"</p><p>"ПРАВДА!" — в один голос восклицает команда.</p><p>Почти вся, по крайней мере.</p><p>"И что мы говорим новым членам Пиратов Злобного Когтя?"</p><p>Я моргаю. А?</p><p>"Подождите-ка минутку..."</p><p>Все в унисон, игнорируя мои мольбы:</p><p>"ОДНАЖДЫ КОГОТЬ – НАВЕКИ СО ШРАМОМ!"</p><p>"И на этой ноте," — тепло произносит Кода, поворачиваясь ко мне.</p><p>"Я приветствую тебя в нашей скромной команде."</p><p>"Но я не..."</p><p>Взгляды. Так много взглядов, и все направлены на меня. Смотрят. Видят. Ждут одного-единственного ответа. Я крепче сжимаю маленький кошелёк в руке.</p><p>"Спасибо."</p><p>Когда церемония вступления осталась позади, Кода повёл меня за собой, чтобы как следует со всеми поздороваться. Их полные имена были такими же нелепыми и безумными, как у Малакоды, поэтому я был безмерно счастлив услышать, что у каждого есть своё прозвище для упрощения общения. У всех, кроме одного, по крайней мере. Большинство представились довольно вежливо, хотя некоторые вели себя сдержанно и подозрительно. Никто не отличился в этом больше Барбариччи, который не только запретил мне использовать его прозвище, но даже руку не пожал. С другой стороны, с таким дурацким прозвищем, как Бар, не то чтобы мне вообще хотелось им пользоваться.</p><p>Я хотел сказать Коде, что на самом деле совершенно не заинтересован во вступлении в их команду, но вставить хоть слово, пока меня таскали за собой, было невозможно. Я твёрдо решил сказать ему об этом позже, в идеале – наедине.</p><p>Среди тех, с кем я познакомился, Кэл, Фарелло и Наццо проявили ко мне наибольшее любопытство, выспрашивая, как я угодил в пасть парового угря, на что мой ответ вызвал у них столько же недоумения, сколько и веселья.</p><p>"Что, ты просто... ПОЯВИЛСЯ здесь? Прямо из воздуха?" — спрашивает Кэл, опираясь спиной на перила.</p><p>"Это должно быть невозможным. Гоблины, не говоря уже о Долговязых, не могут просто возникать из ниоткуда. Это противоречит законам реальности," — аналитически поясняет Фарелло; бочка, на которой он сидит, скрипит при каждом движении.</p><p>"Эм, Фарелло, тебе, наверное, не стоит называть его Долговязым, я слышал, людям это очень не нравится..." — бормочет Наццо, сидя на палубе.</p><p>"Что, хочешь сказать, что назвать его Долговязым – это так же плохо, как назвать красного кровавокожим?"</p><p>"Честно говоря, может быть и хуже."</p><p>И тут, когда Фарелло уже приготовился объяснять, почему он не выступает против людей, я почувствовал необходимость вмешаться.</p><p>"А кто такой Долговязый вообще?"</p><p>Они поворачиваются ко мне. Фарелло, кажется, слегка шокирован тем, что я вообще спрашиваю; он ёрзает на своей бочке, прежде чем пуститься в объяснения.</p><p>"Мама в детстве рассказывала мне страшилки, и это была лишь одна из них. По-моему, там было что-то вроде того, что если на ночь оставить окно открытым, то внутрь проберётся Долговязый и съест тебя, а если твоя кожа покажется ему достаточно уютной, то..."</p><p>Он делает паузу ради драматического эффекта, и его тонкие губы кривятся.</p><p>"Он наденет твою кожу и займёт твоё место!"</p><p>Да неужели? Пока я внимательно слушаю, он продолжает объяснять, что Долговязые – это высокие, бледно-костяные существа с длинными, спутанными гривами чисто БЕЛОГО цвета и острыми когтями, чтобы было сподручнее снимать с тебя шкуру.</p><p>Наблюдая за тем, как Кэл и Наццо радостно вздрагивают от ужасов про Долговязых, я испытываю странную меланхолию.</p><p>По крайней мере, до тех пор, пока на мою спину не ложится тёплая рука, и, подняв глаза с того места, где сижу, я не обнаруживаю мягко улыбающегося Коду.</p><p>"Менять облик, надевая чужую кожу? Какая полезная способность!"</p><p>Он что, только что подмигнул мне? Да, он совершенно точно только что мне подмигнул.</p><p>Кэл, Наццо и Фарелло переглядываются.</p><p>"Ага, это было БЫ довольно круто," — вскоре признаёт Фарелло.</p><p>Кэл и Наццо одобрительно кивают, и Кэл вскоре озвучивает собственные мысли.</p><p>"Было бы прикольно похитить ребёнка какого-нибудь судьи, нацепить его кожу и жить в роскоши, не принимая никаких сложных решений. А что судьи вообще делают? Решают, кто виновен, а кто нет? Да любой, у кого есть мозги, с этим справится!"</p><p>Наццо откидывается назад, сидя на месте.</p><p>"Ну да, конечно, но разве носить чужую кожу не мерзко? В конце концов она ведь всё равно начнёт портиться."</p><p>Кивая, со скрещенными на груди руками, я не могу не согласиться.</p><p>"Ага, через пару дней она начинает становиться довольно склизкой, но через неделю-две высыхает настолько, что ведёт себя скорее как кожаный костюм, чем настоящая кожа. НАСТОЯЩАЯ проблема возникает, когда суставы начинают высыхать, и при движении костюм начинает рваться. Но если просто сделать несколько надрезов вдоль конечностей, головы и туловища, тогда..."</p><p>Ах. Они смотрят на меня как-то странно. Кажется, я сболтнул лишн...</p><p>"И это правда работает?" — со сверкающими глазами спрашивает Фарелло.</p><p>"Она остаётся пригодной для использования после этого?"</p><p>"Ну, это..."</p><p>Я отвожу взгляд, опуская его в пол.</p><p>"Зависит от размера кожи, но обычно большинство из них служат около месяца или двух. Но тут всё действительно зависит от того, как часто ты её используешь и для чего."</p><p>Я чувствую, как слегка потею.</p><p>"В целом, следует избегать сильных физических нагрузок, а также размашистых движений..."</p><p>Они смотрят на меня такими большими, любопытными глазами. Они хотят услышать больше. Хотят, чтобы я всё объяснил. Хотят услышать, что я скажу.</p><p>И я рассказываю им.</p><p>Я рассказываю им о своих приключениях с Симелом, когда я носил чужие кожи довольно часто; о том, что случилось, когда меня раскусили; о суде и о том, как всё прошло. И на протяжении всего рассказа они слушают с неподдельным интересом, прерывая лишь затем, чтобы попросить поподробнее остановиться на мелких деталях.</p><p>Это казалось почти нереальным, и закончилось лишь потому, что нас вызвали на свои посты.</p><p>У меня, разумеется, не было поста. Тем не менее, Фарелло потащил меня вместе с собой и Наццо на управление парусом. Я помогал им как мог, хотя мне и не было никакого смысла там находиться. Вскоре проблема, заставившая нас занять посты, была решена. Мы вернулись к отдыху.</p><p>А я совершенно забыл о намерении сказать Коде, что не заинтересован во вступлении в команду.</p><p>Остаток дня прошёл спокойно. Мы пообедали, и я впервые за долгое время насладился блюдами гоблинской кухни. Я пытался сказать Коде, что мне не нужно есть, но он буквально впихнул в меня еду, так что выбора у меня особо не было. Впрочем, рагу из угря оказалось вкусным, а когда я попытался передать комплименты шеф-повару, Кода почему-то просто ответил: "Спасибо!".</p><p>Затем мне наконец выдали настоящий пост. Дежурство по смоле. Остальные гоблины жалели меня из-за этого, чего я не понимал даже когда приступил к работе: удалять куски засохшей, затвердевшей смолы с палубы и перил. По мере того как я их убирал, появлялись новые – обычно совсем крошечные, иногда довольно крупные и ещё расплавленные. Я был не против.</p><p>За ужином они произносили тосты в мою честь, а я произносил тосты вместе с ними. Я в стельку напился и, поддавшись на уговоры некоторых молодых членов команды, надел несколько своих кож, расхаживая перед ними на потеху публике и разыгрывая театральные сценки, меняя кожи для разных персонажей. Они смеялись, и я смеялся, и забыл прикрывать свою спину. Но никто так и не ударил в неё ножом.</p><p>Вечер завершился, начались ночные дежурства, и хотя я настойчиво твердил Коде, что мне не нужно спать, он был непреклонен в своём желании подготовить для меня гамак в общей спальне. Я сдался.</p><p>Однако, как только наступила ночь, я не смог уснуть. Поэтому я провёл свою первую ночь на палубе, помогая тем, кто нёс вахту. Барбаричча, вечный брюзга, наотрез отказался позволить мне составить ему компанию в гнезде дрейка. Его аргумент заключался в том, что раз уж я человек, то в ту же секунду, как он отвернётся, я наверняка наброшусь на него, разорву на мелкие кусочки за пару минут и займу его место, надев его кожу. У меня не хватило духу признаться, что на это не ушло бы и минуты. Тем не менее, я продолжил выполнять другие свои обязанности.</p><p>Дни шли в похожем ключе. Каждый день я говорил себе, что скажу Коде о том, что не могу остаться в команде, и каждый день решал отложить этот разговор ещё на один день.</p><p>Спустя неделю своего пребывания здесь, я начал кое-что замечать. Команда не делилась на группы. Дело было не в том, что двенадцать гоблинов разбились на три или даже две компашки по интересам, а скорее в том, что они просто... все были друзьями. Это трудно объяснить, но как бы ни тасовались и ни перемешивались за обеденным столом – за которым с моим появлением стало тесновато, – они всегда общались как друзья. Открыто, дружелюбно, радостно.</p><p>И что хуже всего, то же самое произошло и со мной.</p><p>Даже если компания, в которой я находился, состояла из Сира, Кокко и Наццо, мы всё равно нормально общались. Скар, Ал, Канте – та же динамика. Конечно, у разных были разные друзья и недруги: Наццо и Сир были практически братьями, Скар и Дракон питали друг к другу взаимное, зрелое уважение, Ал и Кэл не могли оставаться наедине в одной каюте – но в общем и целом, все они нравились друг другу достаточно сильно, чтобы смеяться и быть друзьями. Я даже видел, как Барбаричча однажды смеялся! Поздно ночью он сидел в капитанской каюте с Кодой, разделяя с ним стаканчик ликёра. В тот момент они казались очень старыми друзьями; в глубине души я надеялся, что приглашение Кодой меня в команду не внесло раскол в их дружбу.</p><p>Не найдя иного способа отреагировать, я незаметно прошмыгнул мимо, возвращаясь на свой пост в гнезде дрейка.</p><p>С некоторой долей ужаса я обнаружил, что помимо Барбариччи, я могу свободно разговаривать со всеми пиратами. Фарелло нравилось слушать мои рассуждения о дикой природе Чистилища и её отличиях от флоры и фауны Земли. Канте с детским восторгом слушал мои рассказы о приключениях на разных этажах Обучения и о том, как вообще устроено само Обучение. Кане постоянно рвался попрактиковаться в спаррингах, хотя я куда больше предпочитал заставлять его сражаться умом, втягивая в логические дискуссии к неописуемому восторгу всех младших членов команды. Я не слишком хорошо ладил со Скаром, Драконом и Кокко. Это были взрослые члены экипажа, состоявшие в более старой команде до того, как образовались Пираты Злобного Когтя. Из того, что поведал мне Скар в перерывах между затяжками разноцветного дыма, следовало, что он, Кода, Дракон, Кокко и Барбаричча когда-то были товарищами в одной из первых пиратских команд, бороздивших чёрное море. Их капитаном был тот самый гоблин, что изобрёл ферриччу – смолу, используемую для придания древесине устойчивости к экстремально высоким температурам, с приятным бонусом в виде того, что засохшая чёрная смола к ней не прилипала. К сожалению, из-за проблем с металлом, который они выбрали для обшивки корпуса, корабль развалился на части, и большая часть команды погибла.</p><p>Выжившие образовали новую команду, назвав себя Пиратами Злобных Когтей. Однако, когда Коду выбрали капитаном, он изменил название на Пиратов Злобного Когтя, потому что так «звучало лучше».</p><p>Нелепая причина, но их это вполне устроило, так кто я такой, чтобы судить?</p><p>Забавно, но, хотя старшие члены команды вели себя чуть более сдержанно, зачастую они интересовались моими выходками ничуть не меньше младших. В некоторые вечера, когда члены команды по очереди садились на табурет и травили байки остальным, мне тоже позволяли занять место и рассказать свои собственные истории. И в такие вечера то и дело раздавались потрясённые вздохи.</p><p>И вот так просто, совершенно незаметно, пролетел целый месяц.</p><p>"Но мне ведь не ОБЯЗАТЕЛЬНО было сбегать из-за всего этого; может быть, если бы я просто остался, тогда..."</p><p>Я качаю головой, глядя на Наццо.</p><p>"Этому не суждено было сбыться. В смысле, разве она не была влюблена в кого-то другого?"</p><p>"Да!" — горько плачет Наццо, распластавшись по обеденному столу.</p><p>"Какой-то пепельный придурок с конца улицы, у которого даже крыши над его шишковатой головой не было! И всё из-за этого..."</p><p>"Слушай, брат," — произносит Сир, хмурясь, что скрывает большую часть его деформированных зубов.</p><p>"Важно не то, ПОЧЕМУ ты решил сбежать из дома."</p><p>Уши Наццо дёргаются.</p><p>"Важно то, счастлив ли ты там, где находишься сейчас."</p><p>Он улыбается. Наццо нехотя поднимает на него взгляд.</p><p>"Ну так как? Счастлив?"</p><p>Наццо снова отворачивается от него, но лишь для того, чтобы скрыть слабую, почти незаметную улыбку.</p><p>"Да," — тихо отвечает он.</p><p>"Счастлив."</p><p>Это признание вызывает улыбку и на моих губах.</p><p>"Ага, я..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внесено изменение.</p><p>Божественное Совещание касательно долга Претендента Адской сложности Ло Феннрика завершено.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите, серьёзно? На это ушёл целый месяц?! Какого чёрта...</p><p>"Эй, Kitty, ты в порядке?" — спрашивает Сир, вырывая меня из оцепенения.</p><p>"Ты выглядишь немного..."</p><p>"О, да, да, я просто..."</p><p>Я делаю жест рукой в воздухе.</p><p>"Получил системное сообщение."</p><p>Наццо просиял, быстро проглотив кусок хлеба.</p><p>"Ого, реально?"</p><p>Дракон, который до этого момента тихо слушал, демонстрирует приятное удивление.</p><p>"Да неужели?"</p><p>Перегнувшись через стол, Наццо пытается повзаимодействовать с невидимым экраном, который вижу только я, и просовывает сквозь него руку, из-за чего слова на мгновение становятся неразборчивыми.</p><p>"Оно здесь? И что там сказано?"</p><p>Я перечитываю текст.</p><p>"Помните, я рассказывал вам, что задолжал богам?"</p><p>Сир, который не слышал моих объяснений на днях, хмурит брови.</p><p>"Как и все мы?"</p><p>"Нет-нет, я имею в виду..."</p><p>Наццо тут же вмешивается с любезным пояснением:</p><p>"Боги его терпеть не могут!"</p><p>Поглаживая подбородок, Сир обдумывает услышанное, а затем ухмыляется.</p><p>"Так значит, как и всех нас?"</p><p>"Нет, тут всё немного хуже, потому что..."</p><p>Пока Наццо пытается объяснить концепцию божественного долга, куча системных сообщений застилает мне обзор.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В общей сложности 88 Богов и Богинь согласились присутствовать на следующем совещании.</p><p>Богиня Компромисса согласилась выйти из Божественного Совещания, чтобы сохранить нечётное количество голосов.</p><p>Результаты Божественного Совещания таковы:</p><p>Богиня Детей вынесла на обсуждение следующие предложения:</p><p>Пункт 1. [Долг Претендента должен быть аннулирован, а количество очков сброшено до 0.]</p><p>Пункт 2. [Впредь Претендент должен быть освобождён от возможности влезть в долги.]</p><p>Пункт 3. [Впредь к Претенденту следует относиться с тем же уважением, что и к остальным претендентам, в вопросах питания, жилья, доступа к магазину и личной неприкосновенности.]</p><p>Пункт 4. [Претендент должен получить 100 000 очков по завершении Божественного Совещания в качестве компенсации за предшествующее отношение.]</p><p>Пункт 5. [Чаты Адской сложности на Сервере Европа должны стать доступными для претендентов Адской сложности в лобби 1.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это ещё что? Разве это не чересчур МНОГО?</p><p>С чего бы ей...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Первый раунд Божественного Совещания завершился следующим образом:</p><p>Пункт 1 был принят: 56 голосов против 31.</p><p>Пункт 2 был отклонён: 42 голоса против 45.</p><p>Пункт 3 был снят с рассмотрения по результатам проверки.</p><p>Пункт 4 был отклонён: 17 голосов против 70.</p><p>Пункт 5 был отклонён: 39 голосов против 48.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну, это... Гм. Здорово, конечно, что мой долг аннулировали, но всё остальное отклонили, так что, полагаю, как только я зачищу этот этаж, меня снова бросят на съедение акулам. Ура!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания внесла следующую поправку: Пункт 2А. Впредь Претендент должен быть освобождён от божественного суда.</p><p>Бог Злобы внёс следующую поправку: Пункт 2Б. Впредь Претендент должен быть отстранён от получения очков.</p><p>Богиня Драконов внесла следующую поправку: Пункт 2В. Впредь во время божественного суда Претендента следует награждать предметами или навыками, а не очками.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А ну-ка, постойте секундочку. Почему какому-то парню по имени Бог Злобы вообще позволено здесь голосовать? И почему никто его не остановит?!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Второй раунд Божественного Совещания завершился следующим образом:</p><p>Пункт 2А был принят: 52 голоса против 35.</p><p>Пункт 2Б был отклонён: 10 голосов против 78.</p><p>Пункт 2В был отозван после обсуждения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне хочется вздохнуть с облегчением от того, что пункт 2Б отклонили, но в то же время я не могу не задаться вопросом, является ли принятие пункта 2А благом или нет...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По итогам обсуждения была внесена следующая поправка:</p><p>Пункт 2Г. Впредь за зачистку этажей Претендент будет вознаграждаться предметами или навыками вместо очков.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пока я пялюсь на зависшее передо мной системное сообщение, я замечаю, как Фарелло наклоняется к Сиру и шепчет:</p><p>"Слушай, а Kitty...?"</p><p>На что Сир отвечает:</p><p>"Ага, он читает по воздуху. Понятия не имею, что там написано, но, судя по его лицу, ничего хорошего."</p><p>Не будь я в таком замешательстве, в каком пребываю сейчас, я бы, наверное, сказал им, что всё в порядке. Но я далеко не уверен, что это действительно так, поэтому я просто продолжаю читать сообщения по мере их поступления.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Третий раунд Божественного Совещания завершился следующим образом: Пункт 2Г был принят: 53 голоса против 34.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>То есть, это значит, что я больше не буду получать очки? Вообще? Ни за что на свете? Я не...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Основное Совещание завершено. Дополнительные предложения выглядят следующим образом:</p><p>Бог Трусости и Богиня Желания запрашивают разрешение на урегулирование ситуации в соответствии с шагами, изложенными в пункте 6.</p><p>Бог Жестокости запрашивает разрешение на объединение Условий Прохожения 21-го и 22-го этажей, а также Этажей Боссов 21-го и 22-го этажей согласно пункту 7А.</p><p>Бог Жестокости запрашивает разрешение на изменение Условия Прохожения 22-го этажа в соответствии с пунктом 7Б.</p><p>Бог Комедии запрашивает разрешение на отправку Претенденту Адской сложности Ло Феннрику подарка согласно пункту 8.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Окей, угу, ага. Ясно.</p><p>Трусость и Желание выражаются намеренно расплывчато, Жестокость творит что-то настораживающее, а Бог Комедии... Это ещё кто? Я вообще не помню, чтобы когда-либо видел его имя. Мои сомнения на его счёт лишь усиливаются из-за того факта, что он, судя по всему, хочет сделать для меня что-то абсолютно бескорыстное. Подарок? Ну, не знаю как вы, а я могу представить себе только один подарок, который можно получить от клоуна – торт в лицо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Обсуждение дополнительных предложений завершилось следующим образом:</p><p>Пункт 6 был принят: 72 голоса против 15.</p><p>Пункт 7А был принят: 59 голосов против 28.</p><p>Пункт 7Б был принят: 49 голосов против 38.</p><p>Пункт 8 был принят: 44 голоса против 43.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не уверен, радует меня это или нет. Полагаю, я не узнаю этого до тех пор, пока не придёт время, когда бы это ни случилось. Остаётся лишь надеяться, что раскол голосов почти пятьдесят на пятьдесят в отношении «подарка» Бога Комедии произошёл из-за того, что тот оказался настолько потрясающим, что сорок три бога просто не поверили, что я смогу с ним совладать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Божественное Совещание завершено.</p><p>Благодарим за внимание. Решения вскоре вступят в силу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я позволяю себе выдохнуть. Окей, да, хорошо. Всё кончено.</p><p>На моё плечо ложится рука, и, обернувшись, я обнаруживаю Скара, одаривающего меня спокойной, зрелой улыбкой.</p><p>"Всё в порядке, Kitty?"</p><p>Я улыбаюсь ему в ответ и киваю.</p><p>"Ага, я в норме. Просто небольшой перегруз информацией, вот и всё. Впрочем, это не имеет особого значения, так что теперь я могу вернуться к обе..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внесено изменение.</p><p>Бог Жестокости выжидающе ухмыляется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Адская Сложность, Двадцать второй Этаж: Железный Корабль</p><p>Условие Зачистки Этажа: Победите Пиратов Злобного Когтя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/61493452cb78b1cdef2041333f4f10cd50501a5d.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 22, Полагаю, Я Задержусь Ненадолго</p></title><p>Мой взгляд медленно скользит по сообщению.</p><p>Значит, теперь я на двадцать втором этаже. Это объясняет, о чём толковал Бог Жестокости. Вот оно что.</p><p>Теплая рука ложится мне на плечо, и я оборачиваюсь: Скар всё ещё смотрит на меня, сквозь подобающе покрытое шрамами лицо проступает отцовское беспокойство.</p><p>"Ты уверен, что с тобой всё в порядке?"</p><p>На другом конце стола, с набитым кашей ртом, подает голос Наццо.</p><p>"Ага, и что там написано? Что-нибудь смешное?"</p><p>Я отвожу взгляд от Наццо и снова смотрю на системное сообщение. Оно всё ещё висит в воздухе, требуя от меня реакции. Может быть, оно хочет, чтобы я возмутился, закатил истерику, расплакался и начал кричать как ребёнок, или даже перевернул стол. По крайней мере, я уверен, что именно этого ждёт от меня Жестокость.</p><p>Взмахом руки я смахиваю экран статуса.</p><p>"Ничего особенного," — говорю я.</p><p>"Просто очередное гневное послание."</p><p>"Из тех, что тебе шлют другие люди?" — с любопытством спрашивает Сир.</p><p>Я киваю ему, откусывая кусок. Он что-то мычит себе под нос, рассеянно кроша крекер.</p><p>"Поразительная сила. Рассылать сообщения по всему миру без крылатых тварей или почтовых курьеров... Будь такая способность у каждого тупого короля, готов поспорить, войн было бы куда меньше."</p><p>Я тихо бормочу себе под нос.</p><p>"Я бы не был так уверен."</p><p>Пока Сир возвращается к своим рассуждениям о пользе мгновенного обмена сообщениями между континентами, я открываю экран статуса и быстро перехожу в меню магазина. И прямо там, в углу, где обычно красуется надпись вроде «минус Х миллионов очков», нет ничего, кроме короткого прочерка. Н/Д.</p><p>Не знаю, почему я вообще удивляюсь тому, что всё это совещание действительно к чему-то привело.</p><p>Значит, с этого момента я не могу получать очки. Но и терять их тоже не могу.</p><p>Означает ли это, что мой инвентарь больше не будут опустошать на каждом этаже? Я правда смогу класть туда вещи, и они не исчезнут?</p><p>Мои пальцы касаются ткани кармана брюк, нащупывая позвякивающий маленький мешочек с монетами.</p><p>Может, всё не так уж и плохо. В одном из вопросов, поднятых на совещании, также говорилось, что вместо очков я буду получать предметы и навыки. Последнее для меня особенно важно. Учитывая, что я провёл почти два года, вообще не нуждаясь в очках, лишение возможности ими пользоваться – не такая уж большая потеря. Да и не слышать, как боги освистывают меня на каждом этаже, тоже весьма приятно.</p><p>И всё это только потому, что одна-единственная богиня решила отплатить за небольшую услугу. До чего докатился этот мир?</p><p>"Ладно, работа зовёт! За дело, друзья!" — кричит Кода, как и каждый день.</p><p>Движимый уже привычным инстинктом, я начинаю собирать тарелки. На этой неделе я дежурю по мытью посуды. Впрочем, судя по тому, как идут дела, мне суждено заниматься этим ещё очень долго. В конце концов, я единственный, кто может мыть посуду без перчаток.</p><p>С охапкой стальных тарелок, металлических столовых приборов и кружек я направляюсь на кухню. Отложив тарелки в сторону, я открываю посудный шкаф, даже не поморщившись, когда из изолированного металлического ящика вырывается облако дыма температурой в четыреста градусов. Похоже, кастрюли и сковородки уже закончили обугливаться, поэтому я хватаю их, игнорируя шипение собственных ладоней, несу к раковине, а на их место в посудный шкаф загружаю тарелки, кружки и приборы. Закончив с этим, я приступаю к слегка изнурительной работе: оттираю кастрюли и сковородки кристальным мхом, чтобы удалить обуглившиеся и пригоревшие остатки еды. Простое протирание тряпкой гарантирует, что к ужину они снова будут готовы к использованию. Обычно посудному шкафу требуется около часа, чтобы сжечь всё дотла, так что пока процесс идёт, я возвращаюсь на палубу, чтобы продолжить дежурство по смоле.</p><p>Попеременно отскребая и подметая палубу, я вполуха слушаю, как Сир и Наццо обсуждают лучшие способы разделки крабов. Я продолжаю мести, пытаясь уловить, какой же фэнтезийный аспект отличает местных крабов от Земных. Наццо жалуется на то, как однажды его ущипнул краб, когда он пытался искупаться голышом, из-за чего он выронил полотенце и выставил себя на посмешище перед остальной деревенской молодёжью. Значит, клешни у них всё-таки есть. А поскольку краб не оттяпал ему палец на ноге целиком, справедливо предположить, что он нормального крабьего размера.</p><p>"Да как я должен был его заметить? Он выглядел точь-в-точь как остальные камни!"</p><p>Форма камня, клешни, маленький, съедобный, чтобы съесть – нужно вскрыть...</p><p>Выходит, крабы здесь такие же, как на Земле. Какое забавное открытие. С другой стороны, если так подумать, у этого места больше общего с Землёй, чем отличий. В обоих мирах есть пригодная для дыхания атмосфера, полно грязи и люди, готовые до хрипоты спорить о том, нужно ли есть ту жижу внутри крабьей головы или нет. Ах, чудеса жизни.</p><p>"А ты что думаешь, Kitty?"</p><p>Я поднимаю глаза со своего места и немного чешу затылок, прежде чем ответить.</p><p>"Ну, единственный раз, когда я ел крабов, я сожрал их целиком, прямо с панцирем и всем остальным..."</p><p>Но тогда я был не совсем в здравом уме, так что, если бы мне дали краба сейчас, я бы, наверное, съел его более культурно.</p><p>Наццо слегка кивает, а Сир качает головой и ворчит, что это не считается.</p><p>Гоблин поменьше, напротив, куда более позитивно относится к моим первобытным пищевым привычкам.</p><p>"Ага, ага. Точно! Так вкуснее, а с панцирем... Больше питательных веществ! Моя сестра всегда говорила, что поедание яичной скорлупы делает кости крепче, и я с ней согласен. В конце концов, я ещё ни разу ничего себе не ломал!"</p><p>"Она сказала это только для того, чтобы проверить, сделаешь ли ты это, и ты действительно сделал. А потом у неё просто не хватило духу признаться, что это неправда."</p><p>Скрестив руки на груди, Наццо не выказывает никаких признаков того, что готов отступить.</p><p>"Но я ещё ничего себе не ломал. В отличие от кое-кого."</p><p>Учитывая невыносимую ухмылку на лице Наццо, просто поразительно, как Сир сдерживается, чтобы лично не изменить этот факт.</p><p>Я возвращаюсь к подметанию, а позже тем же вечером захожу в каюту Коды, чтобы поговорить.</p><p>В каюте темно, её освещает в основном кристальная лампа, хотя луны снаружи светят едва ли не ярче. Пол мягко покачивается под моими босыми ногами, как и всегда. Мне уже почти полмесяца не приходилось жевать походные семечки, и к настоящему моменту лёгкая качка корабля – «Резвой Леди», или сокращённо «Резвой» – кажется скорее успокаивающей, чем вызывающей тошноту. Стоя в дверях, я позволяю качке успокоить моё тревожное сердце, сосредоточив всё внимание на Коде, сидящем за своим столом.</p><p>Спустя секунду-другую он поднимает взгляд от бумаг, улыбаясь, когда замечает меня в темноте.</p><p>"А вот и ты, Kitty. Тихий, как твоя тёзка, и точно такая же тень, когда тебе это нужно."</p><p>Он встаёт, делает несколько шагов по каюте, берёт для меня табурет и ставит его у своего стола, чтобы мы могли сидеть лицом друг к другу.</p><p>"Проходи, присаживайся. Кажется, ты говорил, что у нас есть дело для обсуждения?"</p><p>"Да," — выдавливаю я.</p><p>"Дело."</p><p>Я сажусь. Он садится. Мы смотрим друг на друга. Мне очень хочется, чтобы он заговорил первым, но эту встречу назначил я, поэтому это моя обязанность...</p><p>"Воу!"</p><p>Испугавшись, я слегка подпрыгиваю.</p><p>"Ч-что такое?"</p><p>Он моргает, в его глазах читается веселье.</p><p>"На мгновение ты идеально слился с темнотой. Я даже не мог понять, что ты там! Все люди так умеют?"</p><p>"Нет."</p><p>"Понятно. Жаль. Я бы с удовольствием собрал человеческий ударный отряд, чтобы использовать такие способности на благо Пиратов Злобного Когтя. Будь в наших кошельках ещё немного йиллов, мы бы без проблем купили новую носовую фигуру!"</p><p>"Не думаю, что новая носовая фигура должна быть нашим главным приоритетом," — настороженно говорю я.</p><p>Я вспоминаю, как прошлой ночью случайный сгусток смолы снова прожёг не покрытую воском часть паруса.</p><p>Он хмурится и отворачивается, словно упрямый ребёнок.</p><p>"Полагаю, что так..."</p><p>Затем, тряхнув головой, он снова смотрит на меня, вернув на лицо улыбку.</p><p>"Итак! Какое дело ты хотел обсудить?"</p><p>"Ох, да, точно, это..."</p><p>Я сглатываю и опускаю взгляд на свои колени.</p><p>Одежда. Брюки. Не самые удобные, но Кода лично перешил их так, чтобы они были достаточно длинными для меня. То же самое и с рубашкой, что сейчас на мне. Я снова проглатываю ком в горле, поднимаю на него взгляд, собирая в кулак те жалкие остатки духа, что у меня ещё остались.</p><p>"Речь о моём членстве в команде Пиратов Злобного Когтя."</p><p>Он склоняет голову набок.</p><p>"И что с ним?"</p><p>"Я бы хотел вступить как следует."</p><p>Я резко вдыхаю.</p><p>"Стать настоящим членом команды."</p><p>Его брови хмурятся, и между нами на несколько долгих секунд повисает пауза.</p><p>"Но ведь ты уже им являешься?"</p><p>"Нет, я имею в виду, ну..."</p><p>Я делаю несколько движений в воздухе.</p><p>"По-настоящему. Я хочу действительно быть одним из вас. Не просто прилипалой, которого терпят до поры до времени."</p><p>Он пытается что-то сказать, поэтому я быстро продолжаю.</p><p>"Да, конечно, ты устроил целое представление из моего вступления в Пиратов Злобного Когтя, но это было лишь для остальных членов команды, чтобы оправдать моё недолгое пребывание с вами и чтобы они не относились ко мне враждебно. На самом деле ты не делал меня настоящим членом экипажа. Но..."</p><p>Глубокий вдох, чтобы придать себе сил продолжить говорить. Мой взгляд прикован к коленям, к сжатым кулакам.</p><p>"Я хочу это изменить. Я не хочу уходить от вас, ребята. Пока нет. Может быть... Может быть, вообще никогда."</p><p>Когда я снова поднимаю взгляд, то вздрагиваю от выражения его лица. Не уверен, когда в последний раз я видел кого-то настолько обеспокоенным. Брови сдвинуты, губы изогнуты в лёгкой хмурости, всё его внимание сосредоточено исключительно на мне. И тихим, почти скорбным голосом он спрашивает.</p><p>"Как давно ты так себя чувствуешь?"</p><p>"Как так?"</p><p>Теперь настала его очередь собираться с духом.</p><p>"Что ты не один из нас."</p><p>Я моргаю, глядя на него. Что-то у меня внутри обрывается. Ах. Я сказал что-то не то. Мой взгляд снова падает на колени.</p><p>"Я... я не..."</p><p>Я качаю головой. Это неправильно.</p><p>"Никогда, наверное..."</p><p>Глубокий, искренний вздох облегчения, срывающийся с его губ, разрывает мне сердце хуже ножа в грудь.</p><p>"Хорошо, это хорошо. Я всё беспокоился, что, возможно, слишком быстро тебя втянул, но когда ты влился в ритм, было видно, что тебе это нравится, поэтому я подумал..."</p><p>Он качает головой, и прежде чем я успеваю понять, что происходит, он внезапно опускает её, отвешивая лёгкий поклон прямо сидя на месте.</p><p>"Прости меня. Мне следовало быть с тобой более откровенным. Я просто предположил, что ты рад плыть по течению, и..."</p><p>"Нет-нет, тебе не нужно извиняться, правда, всё в порядке..."</p><p>Резкий взгляд рассекает воздух, и я замираю на месте.</p><p>"Пожалуйста," — произносит он.</p><p>Спор неуместен. Как и нет возможности проявить к нему ещё большее неуважение, отвергнув его извинения. У меня нет ни единого шанса ослушаться своего капитана. Его глаза ясны, и он поднимает голову, на его губах играет лёгкая улыбка.</p><p>"Я рад слышать, что ты хочешь остаться, даже если тебе казалось, что у тебя не было полной свободы выбора при вступлении. Хочешь, мы закатим настоящую вечеринку, чтобы отпраздновать твоё окончательное присоединение к нам?"</p><p>"А, э-э, нет, в этом нет необходимости. Я просто, ну..."</p><p>Я не могу сдержать улыбку.</p><p>Честность – прекрасная штука, не так ли?</p><p>"Я рад слышать, что ты не против моего вступления. Я боялся, что ты будешь против того, чтобы я стал настоящим членом команды, ведь я, ну, знаешь..."</p><p>Человек? Убийца? Каннибал? Убийца королей? Я горько усмехаюсь.</p><p>"Это я."</p><p>В ответ он лишь мягко улыбается, протягивает руку и кладёт её мне на плечо. Тёплую. Такую же тёплую, как и его взгляд.</p><p>"И это в тебе самое лучшее."</p><p>И как ни странно, пусть даже только потому, что это говорит он, потому что так говорит мой капитан, я не могу заставить себя с ним не согласиться.</p><p>В ту ночь, впервые за целую вечность, я почувствовал, что действительно нахожусь на своём месте.</p><p>Дни складываются в недели. Мне здесь хорошо.</p><p>Во-первых, я впервые участвую в настоящем грабеже. Это было захватывающе. Внезапно все стали такими серьёзными, прекрасно осознавая, что любой из нас может умереть. Казалось, все знали свои роли, но мало кто чувствовал себя в них по-настоящему комфортно. Главное правило заключалось в том, чтобы оставлять в живых как можно больше, так как они представляли ценность в качестве заложников, хотя с любым, кто проявлял бунтарские намерения или представлял реальную боевую угрозу, следовало расправляться быстро. Лично я был ни капельки не против. Некоторым молодым членам команды было не по себе причинять боль, но, учитывая отсутствие у меня подобных тормозов, всё обернулось ошеломительным успехом. Обменяв заложников и зерно на несколько тысяч йиллов, мы отправились дальше, остановившись в портовом городке, чтобы отпраздновать. Они пили за мой первый успешный грабёж, и я напился в стельку. Остаток вечера прошёл как в тумане, но мне сказали, что я всю ночь вёл себя очень глупо.</p><p>Конечно, все эти месяцы с пиратами я поддерживал связь с Moleman'ом. Он был не слишком в восторге от моей новой профессии, но порадовался, услышав, что мне нравится быть с ними.</p><p>Однако он предупредил меня о том, что мне, возможно, не стоит участвовать в грядущем Серверном Симпозиуме. Справедливое замечание, учитывая, что меня разыскивало руководство сервера, и в случае поимки меня, скорее всего, казнили бы. Я согласился остаться в Адском Лобби, пока одно конкретное изменение не сделало всё это испытание чуточку проще.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По многочисленным просьбам Администраторы приняли решение предоставить претендентам право отказаться от участия в Серверном Симпозиуме. Счастливого Нового Года по Земному календарю!</p><p>Серверный Симпозиум начался. Желаете ли вы воздержаться от участия?</p><p>Да / Нет</p><p>Если ответ не будет выбран, вы будете автоматически призваны через 4:59.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хотя мне и хотелось присоединиться хотя бы для того, чтобы немного повидаться с Moleman'ом, я решил последовать его совету и полностью воздержаться. Вместо этого я провёл канун Нового года с Пиратами Злобного Когтя. Когда я объяснил им, что сегодня канун Нового года, они не поняли. Оказалось, что их Новый год наступает в совершенно другой день. После долгих обсуждений и сопоставления их системы дат с моей, я выяснил, что их канун Нового года выпадает на двадцать восьмое июня. Ночь перед моим днём рождения. Порой начинаешь ценить те маленькие совпадения, которые подбрасывает тебе жизнь.</p><p>Тем не менее, я заставил их отпраздновать Новый год в человеческом стиле. Иными словами, мы в стельку напились, отсчитали последние десять секунд и просидели до четырёх утра, играя в карты и травя байки. Куча сварливых гоблинов бродила по кораблю на следующий день, это уж точно.</p><p>Время течёт плавно. Мы берём на абордаж ещё один корабль, сталкиваемся с тем самым паровым угрем, с которым я сражался ранее, чувствуем себя капитаном Ахавом целый час, проводим время отдыхая, рассказываем истории, болтаем, спорим, обсуждаем и смеёмся... Иногда мы заглядываем в небольшой городок на краю смоляного моря, где пополняем припасы и спускаем карманные деньги в пабах и лавках. Некоторые из старших членов команды тайком сбегают, чтобы потратить свои сбережения на девочек, которых можно найти на тёмных углах улиц, но это уже их дело.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>10:37:01 День 824</p><p>Двадцать восьмая попытка начнётся через 25:13:12:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>С того момента, как я присоединился к Пиратами Злобного Когтя, прошло чуть больше девяти месяцев. Сегодня отличный день, и, судя по запаху, который я улавливаю, он вот-вот станет ещё лучше.</p><p>"Оно движется очень быстро," — говорю я Коде.</p><p>"Но если мы просто заберём немного левее по борту, то сможем довольно аккуратно отрезать ему путь."</p><p>"Каковы его приметы?" — спрашивает он, уже поворачивая штурвал.</p><p>"Небольшой," — отвечаю я, делая пару глубоких вдохов.</p><p>"Древесина хорошего качества. Странный металл, а парус из... кожи, кажется? Пахнет шкурой дрейка, но как-то странно. Точно не скажу. Экипаж, похоже, состоит из двадцати семи. На некоторых очень дорогая одежда."</p><p>Последнюю фразу я произношу с подмигиванием и ухмылкой.</p><p>"В общем и целом... Небольшой, дорогой – отличная цель."</p><p>"У меня пока не было повода сомневаться в твоём нюхе."</p><p>"И никогда не будет."</p><p>Но хотя я и пытаюсь казаться уверенным, я чувствую лёгкие сомнения. С этим кораблём что-то не так. Уже не в первый раз за сегодня я вытираю нос, слегка шмыгая им, чтобы убедиться, что он действительно чист, и что я мыслю настолько здраво, насколько надеюсь.</p><p>Кода наблюдает за мной со стороны.</p><p>"Всё ещё то самое чувство?"</p><p>"Ага," — недовольно отвечаю я.</p><p>"Запах всё такой же странно знакомый."</p><p>"А это не может быть просто потому, что ты где-то уже чуял тот же материал?"</p><p>"Нет, не думаю. Но я правда не знаю."</p><p>"Пока что, по крайней мере," — спокойно произносит Кода.</p><p>"При их скорости ты точно всё узнаешь через пару минут."</p><p>В ответ я решительно киваю. Это не особо развеивает мои сомнения, но знание того, что Кода прикрывает мне спину, придаёт уверенности вести нас навстречу этому столкновению. Спустя пару минут, как по расписанию, Барбаричча кричит из гнезда дрейка, что по правому борту на три часа замечен корабль. И теперь мы наконец-то можем на него взглянуть. А посмотреть там явно есть на что.</p><p>Возможно, всё дело в том, что я видел только обычные корабли, но вид причудливого, витиеватого, чрезмерно детализированного судна, по размерам и роскоши не уступающего яхте, кажется странно нереальным. Корпус, сделанный из перламутрового розового металла, отполирован до такого блеска, что сияет в лучах солнца, а завитушки и желобки по бортам и сверху направляют любые случайные капли смолы обратно в море. Я не могу разглядеть саму каюту или что-то подобное, но интуиция подсказывает мне, что древесина не менее дорогая, чем металл, который она изолирует.</p><p>"Этот парус..."</p><p>Единственный глаз Коды благоговейно расширяется.</p><p>"Это драконья шкура?"</p><p>Проследив за его взглядом, я осматриваю парус, представляющий собой довольно большой кусок КРАСНОЙ шкуры, хотя в данный момент он свёрнут на реях. Что действительно поражает, так это то, что, несмотря на убранные паруса, судно буквально скользит по поверхности смоляного моря быстрее ракеты. Озадаченное бормотание Коды о паре и гребных колёсах, наряду с заметными выхлопными трубами на палубе, подсказывают мне, что дело тут не в магии, а в науке. Паровая тяга. Здесь? Сейчас?</p><p>На самом деле, если так подумать, почему «Резвая Леди» не ходит на пару? Учитывая, что мы окружены четырехсотградусной смолой, получить здесь пар было бы проще простого, что сделало бы паровые двигатели очевидным преимуществом.</p><p>Как бы то ни было, факт остаётся фактом: роскошная паровая яхта мчится прямо на нас на скорости, которая, я почти уверен, составляет около ста пятидесяти километров в час. Мы же, для сравнения, стоим на месте, наши паруса так же убраны, и мы развёрнуты боком, чтобы полностью перекрыть им путь. Простая истина, наглядно демонстрируемая здесь, заключается в том, что когда ты мчишься на ТАКОЙ скорости, резко повернуть, чтобы избежать, например, зловеще покачивающегося на пути пиратского корабля, не так-то просто.</p><p>Вместо этого им придётся остановиться, что они и делают. Вернее, пытаются сделать.</p><p>Выброс пара резко прекращается, паруса разворачиваются, и яхта сбрасывает скорость со ста пятидесяти до пятидесяти километров в час менее чем за пять минут. Тем не менее, они по-прежнему несутся на нас с пугающей скоростью, поэтому Кода приказывает Дракону показать им, на что мы способны. Тот заряжает пушку, целится и стреляет. Железное ядро летит точно в цель, метя прямо в мачту и парус, но лишь безвредно отскакивает от кожаного паруса, как стеклянный шарик от шёлковой салфетки. Честно говоря, зрелище сюрреалистичное: пушечное ядро просто падает в море прямо за кораблём. И хотя это слегка сбивает нас с толку, это нас не останавливает.</p><p>Как только наша цель оказывается достаточно близко для прицеливания гарпунами, мы открываем огонь: силы двух из трёх гарпунов, вонзившихся в корпус, хватает, чтобы окончательно погасить её ужасающую скорость. Судно со скрипом останавливается прямо рядом с нами, а это значит, что пришло время для самой весёлой части.</p><p>"Kitty, Наццо, Дракон, Кокко, вы помогаете мне захватить палубу; Кэл, Скар, Сир, Канте – найдите и схватите капитана; Кане, Фарелло, Ал, Бар – защищаете корабль. Ладно, погнали, народ!" — кричит Кода.</p><p>Его приказы встречаются восторженным рёвом. Следуя его указаниям, большинство из нас бросаются по гарпунным цепям на палубу яхты, и моя когтистая рука быстро находит уютное и тёплое место в груди ближайшего матроса.</p><p>Нет, не матроса. Стражника. Причём настоящего, в полной униформе и с блестящей, отполированной алебардой на боку. Странно. Что здесь забыл королевский стражник?</p><p>"Давай, нападай, мужик! Давай устроим... воу, воу, эй, минуточку, алебарды – это чистое читерство..." — всё ещё ворча себе под нос, я стремительно бросаюсь через палубу.</p><p>Выбив ноги из-под стражника, наседающего на Наццо, я одним ударом ломаю ему шею и дыхательное горло. Наццо, всё ещё лежащий на земле, делает пару прерывистых вдохов. Тело под моей ногой – ТОЖЕ королевский стражник. Странно. Наццо сглатывает и смотрит на меня; на его лице в равной степени читаются облегчение и возбуждение.</p><p>"С-спасибо, Kitty, это было близко!"</p><p>"Не за что," — бормочу я.</p><p>Наклонившись, я поднимаю его на ноги. Как только он снова стоит, я расправляюсь со стражником, который только что проткнул мне живот. Он больше удивлён тем, что я жив, чем тем, что видит своё сердце у меня в руке, но вскоре он становится слишком мёртвым, чтобы проявлять какие-либо ещё реакции.</p><p>"Kitty, на шесть часов, их трое!" — рявкает Кода через всю палубу.</p><p>Моё тело реагирует быстрее, чем я успеваю подумать: когти вырывают глотки, проскальзывают сквозь ткань, чтобы добраться до кожи под ней, в ход идут зубы, когда это необходимо. Меньше чем через минуту у моих ног лежат ещё три тела. Не задерживаясь на них, я быстро перемещаюсь к Коде, прикончив стражника, с которым у него возникли трудности.</p><p>"Что, во имя Богов, здесь делают королевские стражники?" — бормочет он.</p><p>Чувство, которое я полностью разделяю. Тряхнув головой, он быстро поворачивается ко мне.</p><p>"Доложи обстановку по оставшимся."</p><p>Я делаю несколько быстрых вдохов через нос.</p><p>"Семь в капитанской каюте, четверо на палубе и..."</p><p>Я принюхиваюсь во второй раз.</p><p>"Одиннадцать в трюме?"</p><p>Я хмурюсь. Какого чёрта они там забыли?</p><p>Он кивает мне; его взгляд сосредоточен, пока он принимает решение, после чего говорит достаточно громко и чётко, чтобы его услышали все на палубе.</p><p>"Отлично, бери Наццо и зачисти трюм. Остальные разберутся с людьми на палубе и попытаются найти капитана. О, и..."</p><p>Он одаривает меня лёгкой улыбкой.</p><p>"Постарайся оставить парочку заложников в живых, ладно?"</p><p>Я отдаю ему честь, лишь отчасти саркастично.</p><p>"Есть, капитан."</p><p>Наццо, у которого всё ещё немного дрожат коленки, хлопает на нас глазами.</p><p>"Погодите, что?"</p><p>Его руки взмывают в защитном жесте.</p><p>"Погодите, я, эм..."</p><p>Он дёргает воротник своего кожаного пальто.</p><p>"Разве Kitty сам не справится? Я уверен, что буду только мешаться, так что..."</p><p>"Ты что, отказываешься выполнять мой приказ?"</p><p>Всегда занятно наблюдать, как краска отливает от лица гоблина. Этот раз не стал исключением, хотя проступившие бисеринки пота добавили приятный штрих.</p><p>"Н-нет, капитан."</p><p>Суровое выражение исчезает с лица Коды так же быстро, как кровь с лица Наццо.</p><p>"Отлично!" — весело щебечет он.</p><p>"В таком случае советую тебе поторапливаться, пока Kitty не передумал."</p><p>Взгляд Наццо соскальзывает на меня.</p><p>"В чём дело?" — спрашиваю я.</p><p>Подозрительный взгляд не сходит с его лица, что вполне обоснованно, так как я тихонько прикидывал, смогу ли я справиться с одиннадцатью стражниками, если перекину его через плечо, как мешок с картошкой.</p><p>Кода хлопает в ладоши, снова привлекая внимание всех собравшихся членов команды.</p><p>"Ладно, давайте за дело, народ! Нельзя терять ни минуты!"</p><p>И поскольку времени у нас действительно не было, я сделал самое быстрое, что только можно было: схватил Наццо за шиворот, подбросил в воздух и закинул на плечо, после чего побежал к ближайшей лестнице, ведущей в трюм.</p><p>Говорите что хотите, но для такого маленького гоблина он на удивление громко возмущается.</p><p>С сопротивляющимся, но притихшим Наццо на плече, я спускаюсь в трюм. Я бы больше опасался возможной засады, если бы не чуял в точности всё, что там происходит. Судя по запахам металла и оружия, мне предстоит иметь дело с семью стражниками, двумя гражданскими, одним магом и... человеком. Да, человеком.</p><p>Можно было бы подумать, что это объясняет всю ситуацию со знакомым запахом, но на самом деле нет. Тот самый знакомый запах доносится сверху, из капитанской каюты, куда бы я с удовольствием наведался, не получи я чётких и ясных приказов. Но вместо этого я спускаюсь сюда, чтобы подчистить пару хвостов.</p><p>Стражники поджидают в засаде, поэтому, прежде чем спуститься, я ссаживаю Наццо и велю ему подождать на лестнице, пока я со всем не разберусь.</p><p>Он хмурит брови.</p><p>"Разве я не должен был пойти с тобой?"</p><p>Хмыкнув, я пожимаю плечами.</p><p>"Ну, да, но я бы предпочёл знать, что ты в безопасности, чем чтобы ты путался под ногами. Просто кричи, если кто-нибудь на тебя нападёт, договорились?"</p><p>Нерешительно, но с доверием он кивает.</p><p>"Эм, окей."</p><p>"Отлично. Я скоро вернусь!"</p><p>Кода, скорее всего, отправил его со мной в качестве наблюдателя, и чтобы убедиться, что я оставлю пару достаточно живыми для использования в качестве заложников, но раз уж тут внизу человек, я не хочу подвергать Наццо опасности. Люди в конце концов могут быть очень страшными бойцами – уж мне-то ли не знать. Если бы Кода знал о людях то же, что и я, уверен, он бы согласился с моим решением.</p><p>Спустившись ещё немного, я попадаю в трюм, который оказывается не таким ледяным, как обычно. Нет, в отличие от искусственно охлаждаемого трюма «Резвой Леди», здесь почти комнатная температура. Это ощущается странно. Кроме того, в отличие от привычного мне трюма, этот не используется для хранения еды и зерна; большую его часть занимают ряды камер по бокам, всего шесть, хотя занята только одна. Поскольку трюм довольно мал, здесь тесновато: три стражника защищают мага, ещё двое стоят впереди, а пара тюремщиков жмётся позади мага. Забавная компания, если подумать.</p><p>В любом случае, как только я вхожу, пара алебард вонзается мне в живот и грудь. Чтобы отплатить стражникам, я вытягиваю руки и вырываю им сонные артерии. Кровь брызжет во все стороны, и я снова с ног до головы покрыт КРАСНЫМ. Двое готовы, осталось пятеро. Не считая...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Остановись.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мага. Я поворачиваюсь к нему.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Остановка нарушена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, у него довольно забавное выражение лица. Мантии на нём, впрочем, очень даже ничего, так что я бы с удовольствием его залутал. Как только я зачищу этот этаж, их наверняка можно будет продать за...</p><p>Я качаю головой.</p><p>Как только я верну их в Сэндшор, я наверняка выручу за них пару дюжин йиллов, которые потом смогу обменять на разные товары и услуги. Да, именно так.</p><p>Как бы то ни было, моя стратегия проста и неизменна на протяжении вот уже более двух лет.</p><p>Я бросаюсь на мага.</p><p>Опустившись на четвереньки, я мчусь по полу, шмыгая между ног и спешно бьющих алебард, после чего выныриваю перед магом. Он пытается запустить в меня каким-то заклинанием, но я не особо заинтересован в том, чтобы задерживаться здесь надолго. Если самый сильный боец на этом корабле сейчас защищает капитана, мне нужно быстро разобраться с делами здесь, чтобы поспешить на помощь Коде.</p><p>Поэтому я подпрыгиваю и хватаю мага за горло, впечатывая его в палубу, как только он оказывается в моих руках. Он хватает ртом воздух, а его глаза становятся круглыми, как бусинки, так что я бью его черепом о твёрдое дерево ещё несколько раз. Дерево очень хорошего качества, так что при минимальных усилиях его мозги вскоре размазываются по полу с характерным звуком. Мне удалось не запачкать кровью большую часть его одежды, так что она всё ещё должна отлично продаться.</p><p>"А-АААААААХ!" — кричит один из стражников, добровольно бросаясь на меня с занесённой алебардой и вытаращенными глазами.</p><p>Позволить ему напороться на мою поднятую руку оказалось почти слишком просто. Таким образом, в живых остаётся лишь несколько стражников.</p><p>Поскольку я получил небольшой урон, я расправляюсь с одним из них, насквозь прокусив ему шею: мой улучшенный зубной навык с лёгкостью перерезает кожу, сухожилия и кости, словно их и нет вовсе. Хрусь-хрусь-хрусь, глоток, и полученные мной раны по большей части затягиваются. Чтобы было чем перекусить на ходу, я откусываю ему одну руку, держа её в ладони, пока расправляюсь с последними тремя солдатами, и откусываю по кусочку каждый раз, когда позволяю им нанести мне удар. В конце концов остаёмся только я и тюремщики. Хрм. Оставить их в живых? Стоит ли оно того? Мне вроде как просто хочется с ними покончить, чтобы избавить себя от лёгкой головной боли, но тогда Кода опять может меня отругать...</p><p>Повернувшись к лестнице, по которой я спустился, я кричу:</p><p>"Эй, Наццо! Путь свободен!"</p><p>Пока Наццо настороженно спускается по лестнице, я связываю двух тюремщиков клубком кишок, которые нашёл в одном из стражников, прервавшись лишь затем, чтобы стянуть у них связку ключей. Как только Наццо появляется в дверях, я подвожу их к нему; он стоит, замерев как вкопанный. Я протягиваю ему конец верёвки из гоблинских потрохов.</p><p>"Держи," — говорю я, подталкивая к нему по большей части опустошённую тонкую кишку.</p><p>"Подержи это, пока я закончу кое-какие дела."</p><p>С всё ещё вытаращенными глазами он берёт верёвку. Вероятно, это произошло инстинктивно, поскольку он слегка отшатывается, когда верёвка издаёт чавкающий звук в его одетом в перчатку кулаке. Впрочем, он должен с ними справиться, так что я поворачиваюсь обратно к камерам.</p><p>Посмотрим-ка, нюх-нюх-нюх... Ага, вот и оно. Я останавливаюсь перед самой дальней камерой.</p><p>Внутри я обнаруживаю мужчину средних лет с тёмной кожей, который смотрит на меня снизу вверх; его руки и ноги скованы цепями, а сам он облачён в настолько рваную одежду, что сквозь неё легко проглядывает его худое, костлявое тело. Его что, вообще не кормили? Или, может, они не знают, что едят люди?</p><p>Прежде чем я успеваю найти ответы на эти животрепещущие вопросы, он внезапно встаёт, его ноги дрожат, как переваренные спагетти, когда он делает один, два шага ко мне. Его лицо озаряется облегчением.</p><p>"О, о боже мой, поверить не могу, что меня спасёт другой настоящий человек..."</p><p>Крупные слёзы текут по его покрытому шрамами, впалому лицу.</p><p>"Скажи, это Сейл тебя прислал? Умоляю, нам нужно выбираться отсюда, пока..."</p><p>И тут он оказывается достаточно близко, чтобы разглядеть моё лицо. Да, я с ног до головы залит кровью, но всё равно очевидно, что он узнаёт мои черты, хотя я понятия не имею, кто он такой.</p><p>"Да ну на хер," — выдыхает он.</p><p>Он отшатывается на шаг назад.</p><p>"Как... как ты выжил? Ты... ты УБИЙЦА! Как ты вообще можешь быть жив?! Ты должен быть мёртв! Какого хрена ты..."</p><p>"Почему ты здесь?" — спрашиваю я.</p><p>Его лицо искажается от непонимания.</p><p>"О чём ты..."</p><p>Лёгкое покачивание головой.</p><p>"Ты даже не знаешь, кто я такой? Зачем ты..."</p><p>Восприняв моё молчание как стимул, он выпрямляет спину.</p><p>"Я Гриф. Лейтенант Сервера Африка. А что касается того, почему я здесь..."</p><p>Его лицо искажается в оскале.</p><p>"Могу лишь представить, насколько тебе близко моё положение. За исключением того, что, в отличие от меня, тебя обвинили не ЛОЖНО. Не говоря уже о том, что твоим преступлением было фактическое убийство короля, а не попытка."</p><p>"Ты пытался убить короля?"</p><p>"Нет!" — отвечает он.</p><p>"Я этого не делал! Но о-о нет. Разумеется, они ни за что не поверили бы ЧЕЛОВЕКУ. Неважно, что я даже не знал, что тот мелкий зеленокожий был королём Ахерона. Я просто оказался поблизости, и этого оказалось достаточно, чтобы арестовать меня, засунуть на этот скоростной корабль, идущий через смоляное море, чтобы предать суду при королевском дворе, и обращаться со мной как с грязью. Какая грёбаная нелепица. А руководство Cервера даже НЕ ПОПЫТАЛОСЬ меня защитить – МЕНЯ! ЛЕЙТЕНАНТА! Какая больная..."</p><p>"Какой у тебя уровень?"</p><p>"Прошу прощения?"</p><p>"Какой у тебя уровень?"</p><p>Его губы кривятся в гримасе скорее непонимания, чем подозрения.</p><p>"У меня девяносто седьмой уровень. А что?"</p><p>Ах, это хорошо. У меня сто второй.</p><p>Я отпираю камеру, захожу внутрь и кладу руку на его обнажённое плечо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Сотрясениям] Ур.8</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Отказу Органов] Ур.8</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Инсульту] Ур.8</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Внутренним Повреждениям] Ур.8</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Кровотечению] Ур.8</p><p>Вы изучили:</p><p>[Касание Обратного Сопротивления] Ур.9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О-о, здорово! Этого я давно ждал.</p><p>"Ч-что за хрень ты... ?!"</p><p>Я отрываю взгляд от системного сообщения и наблюдаю, как он пошатывается, спотыкается и падает обратно на скамью, на которой сидел до этого. Он всё ещё жив после такого? Впечатляюще. Так вот какова сила претендента девяносто седьмого уровня?</p><p>Кровь струится из его ушей и глаз, а затем из носа и рта. Он касается рукой дорожки крови, сбегающей из носа, затем отдёргивает её, чтобы с разинутым ртом уставиться на свои окровавленные пальцы.</p><p>"Что? Что..."</p><p>Его лицо дёргается странным, нечеловеческим образом, словно труп, который бьют электрическими разрядами. Дёрг, дёрг. Левая половина его лица отвисает, а правый глаз расширяется, всё больше и больше, в то время как левый опускается, полуприкрытый, словно в дрёме.</p><p>"Что ты..."</p><p>Он пытается встать, сжав кулаки, чтобы напасть на меня, но вместо этого падает лицом вниз, рухнув на пол месивом неподвижных конечностей.</p><p>"Я не... Что случилось? Что ты со мной сделал? Что происходит?"</p><p>Сев на корточки, я наблюдаю за ним вблизи, пока он пытается подняться на дрожащих руках, а тягучая кровавая слюна соединяет его нижнюю губу с грязным полом. Его ноги трясутся и подёргиваются, а дыхание внезапно перехватывает.</p><p>"Я не могу... почему я не чувствую своих..."</p><p>И затем он падает снова, словно брошенная тряпичная кукла. Обмякший, как труп, но всё ещё живой.</p><p>"Я не могу... Почему... Где...?"</p><p>Это уже начинает выглядеть немного жалко, так что, понаблюдав ещё немного, как он корчится на полу в безболезненном ужасе, я пробиваю рукой его грудную клетку и слышу лишь, как он бормочет напоследок тихое «Мамочка...», прежде чем окончательно испустить дух.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Человек (Ур. 97) Повержен.</p><p>Администраторы не одобряют убийство других претендентов.</p><p>Неоднократное убийство других претендентов повлечёт за собой штрафные санкции.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О? Любопытно. Как бы то ни было...</p><p>Я смотрю на тело подо мной. Было бы как-то жаль оставлять его вот так...</p><p>Просто ради интереса я отсекаю ему одну руку. На вкус она такая же, как у гоблинов, что меня не удивляет. К сожалению, из-за недостатка питания плоть оказалась довольно постной, а это не очень-то вкусно.</p><p>Выйдя в трюм, я нахожу Наццо, который нервно притопывает ногой, всё ещё сжимая верёвку с тюремщиками. Его глаза загораются при виде меня.</p><p>"О, Kitty! Ты заберёшь этих сно..."</p><p>Пройдя мимо него, я направляюсь к лестнице.</p><p>"Идём, Наццо," — бросаю я ему.</p><p>"Мы ведь не хотим, чтобы остальные ждали нас слишком долго, верно?"</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/67fb1e132dd83631fa4e0f6f715b57afd79d4c22.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 22, Ванн</p></title><p>Он проворчал мне что-то о том, как это ужасно несправедливо, прежде чем заставить двух заложников последовать за нами обратно на палубу. Судя по запаху, я могу сказать, что все мило и аккуратно собрались в общей зоне. Идеально.</p><p>Без малейших колебаний я направляюсь туда, а Наццо идёт следом за мной, лишь немного менее недовольный, чем его пленники.</p><p>В общей зоне удивительно тихо, даже до того, как я открываю дверь и захожу внутрь. Поскольку комната служит одновременно зоной отдыха и столовой, она довольно просторная, в ней много места, чтобы сидеть, стоять или толпиться на полу. Один угол комнаты был переоборудован в место для избавления от трупов, где лежат пять охранников и один бывший матрос. Остальные пятеро членов экипажа корабля собрались в другом углу, удерживаемые на месте угрозой насилия и различными другими формами хулиганства.</p><p>Семь пиратов в комнате поворачиваются к нам почти одновременно. Нервные, как обычно. Все, кроме одного.</p><p>Лицо Коды светлеет, когда он замечает моё прибытие.</p><p>"Kitty, а вот и ты! Ты как раз вовремя."</p><p>Наццо входит за мной, и Кода поворачивается к нему. Тень разочарования мелькает на его лице.</p><p>"Жаль, что ты не смог удержать свои когти подальше хотя бы от одного или двух из них, ведь наличие большего числа заложников..."</p><p>Прежде чем Кода успевает закончить отчитывать меня, двое тюремщиков робко входят, всё ещё связанные гоблинскими кишками.</p><p>Я скрещиваю руки на груди и ухмыляюсь.</p><p>"Ты что-то говорил, Кода?"</p><p>Выражение шока быстро сменяется гордостью, и он улыбается мне.</p><p>"Ничего важного, отличная работа, Kitty! Я ни на секунду не сомневался в твоих способностях."</p><p>Мы смотрим друг на друга несколько секунд, прежде чем расхохотаться.</p><p>Нам требуется некоторое время, чтобы прийти в себя, и к этому моменту атмосфера в комнате становится по-настоящему ледяной. Кода вытирает глаза и делает глубокий вдох.</p><p>"Точно, точно, извините, на чём я остановился? О, да! Мы понятия не имеем, что говорят они, поэтому я не могу сказать, кого шантажировать ради их освобождения. Можешь спросить у них, откуда они, куда направляются, и всё в таком духе?"</p><p>"Конечно, кэп," — говорю я.</p><p>Я небрежно иду по полу к тому месту, где сидят пятеро заложников. Там капитан, одетый в подобающе нарядное для такого случая снаряжение, и четверо матросов, которые выглядят довольно опытными, кроме одного, который выглядит...</p><p>Мой нос дёргается. Я смотрю на молодого матроса.</p><p>Ванн?</p><p>Он смотрит на меня в ответ со всем свирепым сопротивлением обиженного щенка. Он частично спрятан за широкой спиной одного из других матросов, но я узнаю именно его запах. Да. Это точно он. Какого чёрта он...</p><p>Кода прочищает горло, и я понимаю, что сейчас не время для бессмысленного запугивания. Сгорбившись, я поворачиваюсь обратно к капитану, стараясь не смотреть на хмурое лицо Ванна. Пытаясь показать, что я его совершенно не замечаю, мне удаётся вытянуть из капитана кое-какую информацию, несмотря на то что я потею и запинаюсь на каждом слове, после чего я передаю содержание своему собственному капитану.</p><p>В конце концов Кода задумчиво кивает, а его лицо принимает выражение тревожной серьёзности.</p><p>"Так это судно не только принадлежит верховному судье, но и активно перевозит подозреваемого в цареубийстве для вынесения приговора?"</p><p>То, как он это говорит, словно все эти слова являются именами принцев и полубогов, заставляет меня почувствовать крайнюю осторожность, поэтому я просто киваю ему. Он мычит.</p><p>"Верховный судья..."</p><p>Я перевожу взгляд с одного капитана на другого.</p><p>"Неужели верховный судья настолько..."</p><p>"Можешь спросить у него, где сейчас находится этот верховный судья?" — произносит Кода с ноткой, почти похожей на лёгкую панику.</p><p>Я никогда не слышал, чтобы он так говорил. Мне почти хочется спросить, всё ли у него в порядке, но на это явно нет времени.</p><p>Сглотнув, я поворачиваюсь к другому капитану и повторяю вопрос Коды. Тот хмурится, глядя на нас.</p><p>"Разве вы его не видели? Он был в трюме вместе с пленником."</p><p>Был? Но в трюме находились только охранники и тюремщики, а...</p><p>В моей одежде вдруг становится очень жарко и душно.</p><p>"Эм, просто чтобы прояснить ситуацию..."</p><p>Я дёргаю себя за воротник, после чего наклоняюсь ближе и спрашиваю почти шёпотом.</p><p>"Этот верховный судья... он случайно не был одет как маг?"</p><p>"Тайнус, Мудрец Трёх, известен как один из величайших магов Ахерона, да."</p><p>А.</p><p>Примерно в метре от меня, прямо у меня над ухом, Кода задаёт вопрос.</p><p>"Что он говорит?"</p><p>"Эм..."</p><p>Я поворачиваюсь к нему, стараясь не выглядеть и наполовину таким жалким, каким себя чувствую. Однако это не особо помогает, и мои уши всё ещё остаются КРАСНЫМИ.</p><p>"Есть довольно большая вероятность, что я мог убить верховного судью."</p><p>Кода даже не вздрагивает. Капитан корабля, напротив, впадает в свирепую ярость, сверкая глазами.</p><p>"Ах ты кровожадное чудовище...!"</p><p>С трудом удерживаемый своими подчинёнными, он бьётся в припадке, осыпая проклятиями меня, всех моих союзников, а заодно и мою мать. Довольно впечатляюще, но я слишком занят тем, что погребён под горой стыда, чтобы вслушиваться.</p><p>Я опускаю взгляд в пол.</p><p>"Я... мне жаль, он напал, и я..."</p><p>"Нет, не нужно извиняться," — ровным тоном говорит Кода.</p><p>"Даже если бы он был жив, это ничего бы не изменило."</p><p>"Что ты имеешь в виду?"</p><p>Он смотрит на меня, а его глаза блестят чем-то близким к зависти. Кривая улыбка трогает его губы.</p><p>"Ты невиннее, чем кажешься, друг."</p><p>Прежде чем я успеваю понять смысл его слов, он поворачивается к остальным собравшимся.</p><p>"Мы топим его."</p><p>"Мы..."</p><p>Слова бездумно срываются с моих губ.</p><p>"Что ты такое говоришь? Зачем нам... мы же не можем держать заложников на «Резвой», у нас даже трюма нет! Что ты..."</p><p>"Мы не можем оставить их в живых."</p><p>Его голос спокоен. Рационален.</p><p>"Если королевство Ахерон узнает, что мы убили одного из их верховных судей, дело не ограничится одной армией или одним флотом. Они будут преследовать нас, пока мы не умрём. Все до единого."</p><p>В его логике нет ни единого изъяна. И всё же я ловлю себя на том, что по глупости отказываюсь это принимать.</p><p>"Ну, конечно, но..."</p><p>Мой взгляд падает на Ванна.</p><p>"Или ты хочешь сказать, что предпочёл бы, чтобы мы рисковали своими жизнями ради простых денег?"</p><p>"Нет!" — говорю я.</p><p>"Я просто..."</p><p>Мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>"Они не должны умирать из-за нас. Из-за того, что я из кожи вон лез, чтобы втянуть нас в это."</p><p>Моя грудь сжимается.</p><p>"Разве это не слишком жестоко?"</p><p>"Может быть," — признаёт Кода.</p><p>"Однако мы не можем позволить себе ставить их жизни выше наших собственных."</p><p>Его взгляд становится острее.</p><p>"Или у тебя есть какая-то другая причина спорить со своим капитаном?"</p><p>Мои челюсти смыкаются. Я не могу спорить. Не с этим. И всё же мои глаза снова останавливаются на Ванне. Пока я стою, словно приросший к месту, Кода начинает приказывать остальным членам экипажа уходить. Несколько жалуются, что всё это было пустой тратой времени, но Кода успокаивает их обещанием зеленоягодного пудинга на десерт, что они принимают лишь с незначительным ворчанием. Уходя, Кода объясняет, что будет дальше, а я слушаю, ощущая, как пустое чувство вырезает себе место в моей груди.</p><p>"Мы оставим заложников здесь с тобой, и ты с этим разберёшься. Позаботься о них, а когда закончишь, выходи, и мы затопим корабль как положено. Тебя это устраивает, Kitty?"</p><p>Да, конечно. Конечно, всё в порядке. А как иначе? Это милосерднее, чем просто забаррикадировать двери и позволить им умереть от смолы, дыма и огня. Не говоря уже о том, что я получу больше опыта. Разумеется, это лучший вариант. Я киваю ему. Всё правильно. Он улыбается мне, а затем уходит, закрывая за собой двери. И почти целую минуту я стою в комнате, а заложники смотрят на меня. Их семеро, а я один. Пока я тщетно жду, когда ужасное БЕЛОЕ оцепенение покинет мою грудь, все они приходят к общему неверному выводу, что, возможно, только возможно, если они набросятся на меня все разом, то смогут победить.</p><p>Поэтому они нападают на меня. Их координация почти впечатляет. Но это попросту невозможно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 11) Побеждён.</p><p>Гоблин (Ур. 10) Побеждён.</p><p>Гоблин (Ур. 9) Побеждён.</p><p>Гоблин (Ур. 12) Побеждён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Капитан падает замертво к моим ногам. Комната превратилась в кровавую баню, потому что я сражался с неохотой. Всё это время я надеялся, что, убив следующего, я наконец-то обрету чувство долга и преданность, необходимые для убийства Ванна, что я наполнюсь каким-то удовлетворением и больше не буду чувствовать себя таким неуверенным. Но этого не произошло. Все, кроме него, мертвы, а я не чувствую ничего, кроме пустоты.</p><p>Пустоты недостаточно, чтобы заставить меня убить его. Он лежит на полу, на модном, пропитанном кровью ковре, хватаясь за руку. Я случайно поцарапал её. Не настолько глубоко, чтобы он действительно истёк кровью, но... Но если я в скором времени не помогу ему, в рану может попасть инфекция, или он потеряет слишком много крови, или...</p><p>Я качаю головой. О чём, чёрт возьми, я думаю? Пойти против приказов Коды, и всё ради какого-то случайного матроса, с которым я мельком познакомился почти год назад? Я, должно быть, сошёл с ума.</p><p>Я смотрю на него сверху вниз. Его мутные тёмные глаза смотрят на меня со смесью ужаса и животной решимости. Я стискиваю зубы.</p><p>Проклятье.</p><p>Мои руки, ранее сжатые в кулаки, раскрываются, и я со вздохом шиплю сквозь стиснутые зубы.</p><p>Опустившись на колени, я быстро хватаю его за плечи и заставляю посмотреть мне в лицо. Его глаза сияют ЧЁРНОЙ ненавистью даже сквозь лёгкий туман от потери крови.</p><p>"Эй," — говорю я.</p><p>"Ванн. Послушай меня. Ты меня слышишь?"</p><p>Его глаза слегка расширяются при упоминании имени. Уже неплохо.</p><p>"Ты должен меня выслушать. Возможно, я смогу вытащить тебя отсюда живым, но тебе придётся делать то, что я скажу."</p><p>Его голос, хотя и тонкий, и слабый, звучит совершенно отчётливо.</p><p>"Б... будь ты проклят... демон...!"</p><p>Он с хрипом втягивает воздух пересохшим горлом.</p><p>"Я лучше, хаах, хаах, умру, чем... п... поддамся твоим... искушениям...!"</p><p>Я делаю хороший успокаивающий вдох.</p><p>"Да, конечно, но пока мне просто нужно, чтобы ты..."</p><p>Пока я всё ещё держу его, он теряет сознание. Простите, что?</p><p>"Эй, очнись, чёрт возьми!" — кричу я шёпотом, тряся его за плечи.</p><p>Проклятье, проклятье, проклятье...!</p><p>В дверь стучат.</p><p>"Kitty?" — зовёт Наццо снаружи.</p><p>"Эм, у тебя там всё в порядке? Ты уже... закончил?"</p><p>"Минуточку!" — кричу я в ответ.</p><p>"Мне нужно, эм... прокусить немного хрящей!"</p><p>Тем временем я пытаюсь разбудить Ванна, слегка похлопывая его по щекам, но когда это не срабатывает, я действую немного жёстче, что тоже не даёт результатов. Чёрт.</p><p>"Kitty?" — кричит Кода с другой стороны двери.</p><p>"Всё идёт хорошо?"</p><p>Ладно, чёрт возьми, я просто...</p><p>"Я вхожу," — произносит Кода.</p><p>Двери открываются как раз в тот момент, когда я взваливаю Ванна себе на плечо. Глаза Коды на мгновение пробегают по небольшой кровавой бане, и он присвистывает от увиденного.</p><p>"Отличная работа, как всегда. Надеюсь, ты вдоволь насытился..."</p><p>Его взгляд падает на меня, точнее, на гоблина, безвольно висящего у меня на плече.</p><p>"А это ещё что такое?"</p><p>"О, это, эм..."</p><p>Я хлопаю Ванна по спине.</p><p>"Перекус. В дорогу. Что является стандартным человеческим поведением и не подлежит обсуж..."</p><p>Ванн кряхтит у меня на плече. А. Чёрт.</p><p>"Он кажется чертовски живым для перекуса," — комментирует Кода.</p><p>"Я люблю посвежее," — говорю я учтиво.</p><p>Теперь, когда я думаю об этом, это даже не ложь, что делает её более простой для произношения и заставляет его поверить.</p><p>"У тебя с этим проблемы, кэп?"</p><p>А затем, чтобы уж наверняка сгустить краски, я добавляю.</p><p>"Если хочешь, я могу оставить его здесь..."</p><p>"А, нет, конечно, нет, никаких проблем. Просто..."</p><p>Он слегка напряжённо улыбается.</p><p>"Наццо и Фарелло не очень любят смотреть на подобные вещи, так что отнеси его куда-нибудь в уединённое место, хорошо?"</p><p>"Будет сделано, кэп."</p><p>Так я и поступаю.</p><p>Я несу Ванна на наш корабль, избегая неуверенных взглядов более молодых членов экипажа. Я уверен, что смог бы найти оправдание, сказав, что у людей есть биологическая тяга к гоблинскому мясу или что-то в этом роде, но я не хочу слишком сильно портить их впечатлительные умы, поэтому просто говорю им, что у меня в животе урчит так сильно, что никакой зеленоягодный пудинг не сможет это вылечить.</p><p>Получив разрешение, я спускаю Ванна вниз, в трюм под палубой. Там, как обычно, холодно. Пара двигателей, работающих на сердце дракона, поддерживает холод как в трюме, так и на всём корабле в целом. Скар однажды рассказывал мне, что на ранних моделях кораблей не было охладителей трюма, из-за чего большинство ранних смертей в смоляном море происходило от теплового удара. Таким образом, охладители трюма, будучи единственными магическими двигателями на корабле, являются самыми дорогими деталями. Однако, поскольку в трюме откровенно зябко, это идеальное место для хранения продуктов питания. А также...</p><p>Я смотрю на Ванна, всё ещё перекинутого через моё плечо. Но действительно ли с ним здесь всё будет в порядке...? У нас ведь нет другого места, где его можно было бы держать. Это единственное помещение для хранения, которое у нас есть, а единственная отдельная комната, которая у нас есть, является каютой капитана.</p><p>Ворча себе под нос, я прислоняю Ванна к стене как можно дальше от охладителей трюма. Затем, на мгновение обдумав ситуацию, я достаю несколько шкур из своего инвентаря и накидываю эти пушистые вещи на Ванна, чтобы ему было тепло. О, а ещё я повязываю кусок своей рубашки вокруг его руки, чтобы остановить кровотечение.</p><p>Вот так. Хорошо. Я бы хотел написать ему записку, чтобы он увидел её, когда проснётся, но я скоро вернусь, так что всё должно быть в порядке.</p><p>Поколебавшись ещё несколько секунд, я тихо покидаю трюм, возвращаясь на главную палубу как раз вовремя, чтобы посмотреть, как Дракон радостно палит пушечными ядрами по медленно тонущей яхте. Наццо наблюдает за моим приближением и немного отодвигается, когда я подхожу достаточно близко к перилам. Он оглядывает меня с ног до головы, его глаза ищут следы пиршества.</p><p>"Ты уже... закончил?"</p><p>Я немного замираю.</p><p>"Не... совсем. Я оставил это на потом."</p><p>"А, я... я понимаю..."</p><p>Наццо снова поворачивается, чтобы посмотреть на горящий корабль. Его уши прижаты и слегка дрожат. Несмотря на то что горящий корабль представляет собой поистине великолепное зрелище, я ловлю себя на том, что вместо этого смотрю на Наццо. Его поведение вызывает любопытство. Через несколько секунд я протягиваю руку, чтобы коснуться его, с интересом наблюдая, как он отшатывается. Мой взгляд падает на мою руку, на мои когти, всё ещё КРАСНЫЕ. Алый цвет расцветает на мертвенно-бледной коже. Я снова смотрю на его лицо и обнаруживаю, что он быстро отворачивается обратно к кораблю.</p><p>А. Он боится меня, не так ли?</p><p>Не то чтобы я мог его винить. Любой бы испугался меня. Большинство боятся, если уж на то пошло. Но видеть это здесь, в нём...</p><p>Протянув руку, я кладу её ему на плечо. Он дёргается, чуть ли не подпрыгивая от прикосновения, но я продолжаю держать руку на его плече, удерживая его на месте. Словно кролик, попавший в ловушку, он оборачивается, но лишь для того, чтобы замереть, увидев моё лицо. Я улыбаюсь ему.</p><p>"Эй," — говорю я.</p><p>"Всё в порядке. Я на твоей стороне, помнишь?"</p><p>Всё ещё держа руку на его плече, я слегка сжимаю его.</p><p>Он пристыженно отворачивается, чтобы снова посмотреть на горящий корабль.</p><p>"Ну, да, конечно, но это всё равно... Ты знаешь..."</p><p>Его лицо искажается от неуверенности.</p><p>"Он был очень похож на моего брата. И... и потом... Это ощущалось более ярко."</p><p>Он качает головой, хмурясь на самого себя.</p><p>"Я не знаю."</p><p>Вот оно что. Я похлопываю его по спине.</p><p>"Я понимаю."</p><p>Я мягко улыбаюсь.</p><p>"Но ты ведь знаешь, что я никогда не сделал бы ничего подобного с вами, ребята, верно?"</p><p>Его глаза расширяются, словно одно лишь это предположение было богохульством.</p><p>"Конечно! Это было бы..."</p><p>Он делает такое лицо, какое бывает, когда пытаешься съесть целый лимон за один укус.</p><p>"Совершенно немыслимо."</p><p>"Вот именно!" — вмешиваюсь я.</p><p>"Учитывая, как мало мяса на твоих костях?"</p><p>Я хватаю и щиплю его за щёку.</p><p>"Я бы умер с голоду!"</p><p>Пока он бунтарски стряхивает мои руки, я хихикаю и продолжаю наступать.</p><p>"Не говоря уже о том, что ты воняешь. Когда ты в последний раз принимал ванну?"</p><p>"Я протирался вчера!" — огрызается Наццо, как только освобождается от моей хватки.</p><p>"Я практически чист!"</p><p>Несмотря на его тон, улыбка на его лице говорит мне о том, что моя выходка удалась.</p><p>Пока он всё ещё начеку, я наклоняюсь ближе, обнюхивая его, даже когда он пытается отбиться от меня.</p><p>"А, теперь, когда ты об этом упомянул, ты действительно пахнешь довольно чисто. Ммм..."</p><p>"Э... эй, руки прочь!"</p><p>Прежде чем я успеваю полностью войти в роль и в шутку покусывать его за руку, мимо проходит Скар и хлопает меня по спине.</p><p>"Разве ты не обещал Коде перестать есть младших членов экипажа? Это уже кто, третий?"</p><p>Ухмыльнувшись ему в ответ, я скорбно отвечаю.</p><p>"Ну да, но это всего лишь один укус! Он не будет скучать по нему, я уверен."</p><p>Затем, после минутного колебания, я добавляю.</p><p>"Кроме того, он четвёртый. Нельзя забывать про Реджи."</p><p>"Конечно, конечно. Хороший был парень. Жаль, что ему пришлось пойти против Коды и ослушаться, но я уверен, что его уход послужит напоминанием всем новичкам о том, что Кода не тот, с кем стоит шутить."</p><p>Наццо, который до этого момента подыгрывал, бледнеет.</p><p>"П... подождите, что?"</p><p>Кивая Скару, я делаю вид, что ковыряюсь в зубах.</p><p>"По крайней мере, он был вкусным."</p><p>Мы продолжаем шутить почти целых пять минут, прежде чем решаем посвятить Наццо в суть дела. К тому моменту к нам присоединились и Кокко, и Дракон, поэтому, когда розыгрыш наконец-то раскрылся, Наццо был изрядно раздосадован тем, что его так долго водили за нос. Тем не менее мы все хорошо посмеялись, и Наццо забыл обо всех своих глупых страхах. Примерно в это же время я также замечаю, что Ванн проснулся и бродит по трюму, а это означает, что у меня не так много времени, чтобы торчать здесь. Я прощаюсь со всеми на палубе и направляюсь вниз, в трюм.</p><p>Хотя в тот момент это казалось неправильным, теперь я немного рад, что запер дверь в трюм на засов, чтобы он не мог выйти и испортить мою легенду. Поскольку по запаху я чувствую, что он находится близко к двери, но не прислоняется к ней, я делаю глубокий вдох, прежде чем отодвинуть засов, а затем ещё один, прежде чем открыть её. Холодный воздух трюма вырывается наружу, покалывая мою кожу.</p><p>И вот он стоит там, покрытый несколькими шкурами, накинутыми ему на плечи, согнувшись под углом в девяносто градусов с опущенной в пол головой. Кланяется. Какого чёрта он...</p><p>"Благодарю вас за то, что спасли меня, сэр, от этих подлых пиратов и их ужасного Долговязого. Будучи всего лишь матросом на обучении, я не ожидал бы большего, чем содержания в вашем уютном трюме. Однако из-за такого жуткого холода я прошу позволить мне подняться на палубу, чтобы согреться. Даже если нет, сэр, я глубоко признателен вам за..."</p><p>И тут он наконец-то находит время поднять голову и посмотреть на того, с кем разговаривает. Перемена, происходящая с ним, занимает меньше трёх секунд. Он больше не дрожит только от холода. Благодарная улыбка сходит с его лица. Его широко раскрытые глаза наполняются ЧЁРНОЙ ненавистью. Словно ЧЁРНЫЙ, прозрачный лёд, его глаза настолько ясны, что я без труда могу прочесть его сердце. Будет ли он сражаться? Попытается ли сбежать? Или замрёт на месте?</p><p>Я не хочу рисковать первыми двумя вариантами, поэтому, пока шарик всё ещё прыгает в рулетке внутри его головы, я осторожно закрываю за собой дверь. Между нами опускается тьма. Мои глаза приспосабливаются мгновенно, но ему требуется какое-то время. Его глаза расширяются, зрачки дрожат и фокусируются на мне, чтобы убедиться, что я больше не сдвинусь с места.</p><p>Просто глядя на него, на то, как настороженно он там стоит, я могу сказать, что он не поверит ни единому моему слову. Я не могу его винить.</p><p>Даже зная, что это особо не поможет, я сажусь на ступеньки, ведущие к двери наверх. Пока я так сижу, моя голова находится немного ниже его. Он смотрит на меня сверху вниз, а я смотрю на него снизу вверх. Прежде чем он успевает начать действовать, я беру инициативу в свои руки.</p><p>"Если ты убьёшь меня, то не выйдешь отсюда живым."</p><p>Даже в темноте я отчётливо вижу, как его брови хмурятся в замешательстве.</p><p>"Что за..."</p><p>"Ты на борту «Резвой Леди», корабля Пиратов Злобного Когтя. И прямо сейчас ты жив только благодаря мне. Ты можешь убить меня, ранить меня, бросаться какими угодно оскорблениями, но это лишь укоротит твою жизнь."</p><p>Я сижу расслабленно, произнося это. В моей интонации нет ничего эмоционального, ни намёка на страх или нежелание. Ничего, кроме спокойной уверенности.</p><p>"Если только ты не будешь делать то, что я скажу, ты умрёшь, Ванн. Может быть, не здесь, внизу, может быть, не от моих когтей, но ты определённо умрёшь."</p><p>"Откуда ты знаешь моё имя?"</p><p>Меньше чем через минуту разговора он уже задал этот пугающий вопрос.</p><p>Нерешительно я позволяю полуправде сорваться с моих губ.</p><p>"Какое-то время назад, может, год назад, мы встретились, когда я был под прикрытием. Сомневаюсь, что ты узнал бы моё имя или лицо. Тем не менее ты был добр ко мне в тёмные времена, и я ценю тебя за это. Вот почему..."</p><p>"Так вот почему ты пощадил меня?" — недоверчиво произносит он.</p><p>"Потому что я был добр к тебе? Какое такое одолжение я мог тебе сделать, чтобы ты сохранил мне жизнь? Ты... человек?"</p><p>"Это неважно," — говорю я.</p><p>Я пытаюсь отмахнуться от того факта, что всё, что он сделал, – это дал мне немного походных семечек и отнёсся ко мне как к настоящему человеку.</p><p>"Это много значило, и это всё, что имеет значение."</p><p>Он приближается ко мне, бесстрашный.</p><p>"Нет. Нет, я узнаю твой голос. Слова, которые ты говоришь, не те, и выглядишь ты совершенно иначе, но..."</p><p>Мои глаза опущены в пол, на холодные деревянные доски под ногами.</p><p>"Ты ведь Феннрик, да?"</p><p>Горячий стыд обжигает мои уши и щёки.</p><p>"Так и есть!"</p><p>Отвращения в его голосе слишком много. Как будто он в ужасе от меня. От того, кем я стал. И от этого я чувствую себя таким маленьким.</p><p>"Неужели ты серьёзно делаешь это по такой причине? Я слышал, как ты говорил раньше, когда ты закинул меня на плечо. Не недооценивай слух нас, гоблинов. Твоё оправдание этому просто смехотворно."</p><p>Его голос срывается на рычание.</p><p>"С чего ты взял, что я хочу жить?"</p><p>Я вскакиваю на ноги. Мои руки зависают, наполовину поднятые на уровне его шеи. Вдох, который я делаю, дрожит.</p><p>Что я только что собирался сделать? Он стоит ниже меня, непокорный, сильный. Кажется, я собирался схватить его за плечи. Вразумить его. Надеюсь, что я собирался сделать именно это. Мои руки трясутся. Но когда я смотрю в его глаза, то вижу, что, хотя всего минуту назад в них плескался страх, теперь они полны уверенности. Он не разыгрывает передо мной непокорность. Он честен.</p><p>Я вижу это, и я вижу себя в его глазах, и моё сердце успокаивается.</p><p>Я делаю глубокий вдох. Затем я встречаю его взгляд так же твёрдо, как он встречает мой.</p><p>"Если ты хочешь умереть," — мягко произношу я.</p><p>"Тогда я сделаю это безболезненно."</p><p>На мгновение он просто смотрит на меня, и на его молодом лице нет никакого выражения, кроме лёгкого удивления.</p><p>"Ты изменился," — бормочет он спустя какое-то время.</p><p>Я воздерживаюсь от вопроса, в лучшую или худшую сторону. В моём молчании он отворачивается от меня.</p><p>"Итак," — говорит он.</p><p>"Каков твой план, Долговязый?"</p><p>Мне требуется около секунды, чтобы оправиться от осознания того, что мне на самом деле не придётся его убивать, после чего я поспешно выпаливаю.</p><p>"Мне нужно, чтобы ты согласился присоединиться к Пиратам Злобного Когтя."</p><p>"Присоединиться к..."</p><p>Обернувшись, он смотрит мне прямо в лицо, ожидая, когда я перестану притворяться. После нескольких секунд пристального взгляда он горько усмехается.</p><p>"Ты ведь это серьёзно. И что потом, гений?"</p><p>Странный вопрос, но...</p><p>"А потом ты останешься пиратом."</p><p>"И ты, я, и все твои варварские друзья-пираты отправимся навстречу приключениям, будем грабить корабли, убивать женщин и детей направо и налево, лишать жизни и здоровья невинных граждан, пока в конце концов нас самих не убьют? Или, что ещё лучше, мы умрём в этом море, от которого отвернулись боги?"</p><p>"Да."</p><p>Он горько смеётся и начинает расхаживать взад-вперёд по трюму, цокая кожаными подошвами по твёрдому дереву.</p><p>"Это безумие. Ты болен. Нет, нет, я слишком щедр. Ты человек. Вы все больны на голову. Негоблинские монстры, все вы до единого."</p><p>Он поворачивается ко мне, делая паузу лишь для того, чтобы смерить меня яростным взглядом.</p><p>"Ты правда настолько наивен? Думаешь, я присоединюсь к тебе? Что я смогу просто плюнуть через плечо и не думать о том, как ты убил моего капитана, моих друзей?"</p><p>Внезапная гримаса искажает его губы.</p><p>"И ты щадишь меня. Они все были в сто раз лучше меня. Ты думал об этом? О том, что, возможно, сэр Тайнус очень хотел попытаться добиться оправдания для этого омерзительного человека? О том, что мой старший товарищ, сэр Франц, храбро погибший от твоих рук, был для меня ничуть не хуже родного отца? И мой капитан... о, мой бедный капитан! Как ты думаешь, на что он собирался потратить деньги за эту миссию? Оправдывал ли ты свои действия ложной верой в то, что он спустит всё на улиткоплюйку и выпивку? Что у него нет жены и двоих детей, храбро ждущих его возвращения дома? Страшащихся того дня, когда он не вернётся?"</p><p>Он плюёт на пол прямо передо мной.</p><p>"Нет. Нет, я вижу это по твоему лицу. Ты вообще ни о чём не думал. Потому что, если бы ты нашёл время подумать о них как о живых, то уже не смог бы их убить. И именно поэтому ты пощадил меня. Потому что, в отличие от них, ты не смог обмануть себя и увидеть во мне лишь кусок плоти, который нужно разделать на потеху твоему варварскому повелителю."</p><p>Я внимательно наблюдаю за ним, аккуратно сцепив пальцы на коленях. Я опускаю взгляд, чтобы посмотреть на свои когти, а затем снова поднимаю его, встречаясь с его пылающим взором.</p><p>"Да," — просто говорю я.</p><p>"Ты прав."</p><p>Всё ещё стоя на том же месте, он делает несколько неглубоких вдохов, наполняя грудь энергией, прежде чем заговорить снова.</p><p>"Значит, ты согласен?"</p><p>В его словах повисает атмосфера сомнения, почти требующая, чтобы я показал своё истинное лицо, возможно, выразив несогласие или дав понять, что делаю это только ради того, чтобы переманить его на свою сторону. Но никакого истинного лица нет. То, что я говорю, то, что я говорю ему, – это чистая правда.</p><p>Я киваю.</p><p>"Да. Всё так, как ты сказал."</p><p>Я говорю тихо. Мягко. Я говорю это в той же мере для себя, как и для него, но это кажется правильным. Просто раньше я не позволял себе этого услышать.</p><p>"Если бы я знал экипаж на твоём корабле хотя бы один день, я бы сохранил им жизни. А если бы я знал их неделю, месяц... я бы доверился им и поверил, что они никому не расскажут о том, что произошло. В другом мире мы все могли бы разделить трапезу, и между нами не было бы ничего скверного."</p><p>"Но всё вышло иначе," — рычит Ванн.</p><p>"Ты убил их, и теперь они мертвы, а ты ждёшь, что я просто буду жить дальше."</p><p>Мои глаза снова опускаются в пол. Я не знаю, что могу на это ответить. Спустя некоторое время несколько тихих слов срываются с моих губ.</p><p>"Если ты этого не сделаешь, они убьют тебя."</p><p>"Или ты," — горько, почти саркастично произносит Ванн.</p><p>Как будто я этого хотел. Между нами повисает неловкое молчание. Пройдя через всю комнату, он усаживается на бочку, которую, как я почти уверен, мы используем для засолки рыбы. Там он немного ёжится, плотнее запахивая укрывающие его меха. Он хмуро смотрит на меня через весь трюм.</p><p>"Значит, вот твой ультиматум. Либо я присоединяюсь к вам, либо умираю."</p><p>"Да."</p><p>Он отводит от меня взгляд. Я совершенно не могу прочитать язык его тела.</p><p>"Мне нужно время, чтобы подумать об этом."</p><p>"Хорошо."</p><p>Он снова поворачивается ко мне, и мы в молчании смотрим друг на друга, прежде чем он нарушает его одним простым словом.</p><p>"В одиночестве."</p><p>"Ох," — говорю я.</p><p>"Д... да. Конечно."</p><p>Поднявшись, я направляюсь к двери. Положив на неё руку, я рискую бросить быстрый взгляд на него, сидящего под шкурами.</p><p>"Тебе нужна ещё одна..."</p><p>"Нет," — резко отвечает он.</p><p>"Я в порядке."</p><p>Я так не думаю, но не моё дело говорить ему об этом. В ответ я киваю.</p><p>"Я вернусь через полчаса, чтобы..."</p><p>"Через час," — говорит Ванн.</p><p>"Через целый час."</p><p>"Да, хорошо. Через час."</p><p>Мысленно отметив время – без десяти двенадцать, – я тяну на себя дверь и собираюсь выйти из трюма, останавливаясь лишь для того, чтобы сказать последнее.</p><p>"Я постучу в дверь, когда вернусь."</p><p>Получив его ответ, я закрываю дверь и запираю её за собой на засов. Это было... немного изматывающе. Хотя не так уж и ужасно. На самом деле всё могло пройти гораздо хуже. Чёрт возьми, если бы он действительно попросил меня убить его, мне, вероятно, пришлось бы его съесть, чтобы поддержать свою легенду, что было бы не очень...</p><p>"На самом деле не было никакой необходимости придумывать эту нелепую легенду," — говорит Кода с того места, где он сидит на ступеньках, ведущих наверх.</p><p>Я замираю на месте. К моему стыду, крошечная часть моего мозга поспешно подсказывает мне, что на то, чтобы убить его и избавиться от тела, уйдёт меньше минуты. Я подавляю эту мысль вместе с желанием сбежать и взять себе новое имя.</p><p>Я выдавливаю из себя улыбку, хотя она, очевидно, насквозь фальшивая.</p><p>"О, привет, Кода! Как долго ты здесь..."</p><p>"Достаточно долго," — говорит он, небрежно перебивая меня.</p><p>Его голова опирается на металлический коготь, но, заметив выражение моего лица, он убирает его и садится прямо.</p><p>"Почему ты решил, что тебе нужно лгать об этом?"</p><p>Примерно за пять секунд я прохожу через все семь стадий горя, от отрицания до гнева, чтобы в итоге остановиться на принятии. Кода – не тот, которому я могу лгать. В любом случае ложь ему только усугубит ситуацию.</p><p>"Ты сказал, что мы обязаны убить их всех, поэтому я решил, что... Но я не хотел убивать того, кого знаю..."</p><p>Выражение его лица говорит всё само за себя.</p><p>"И я не хотел, чтобы кто-то другой убил его, поэтому..."</p><p>"Поэтому ты состряпал этот план в надежде на то, что если он решит присоединиться к нам, то мы сохраним ему жизнь."</p><p>Нет смысла отрицать это.</p><p>"Да."</p><p>Кода делает глубокий, осторожный вдох.</p><p>"Я не смог расслышать в точности, что он говорил там внизу, но ошибку ли я совершу, если предположу, что он пока не проявил никакого реального намерения стать пиратом?"</p><p>Я киваю.</p><p>"А если я скажу, что, похоже, он нас ненавидит, ты согласишься?"</p><p>Я снова киваю. Он делает ещё один вдох.</p><p>"И ты всё ещё хочешь попытаться завербовать его?"</p><p>"Да."</p><p>Он сжимает губы в тонкую линию.</p><p>"Понимаю. Ладно. Ладно..."</p><p>Своей металлической рукой он чешет затылок. Почти целую минуту он сидит там в раздумьях. Я даю ему подумать. Я никуда не тороплюсь. Тем не менее, хотя бы потому, что мне кажется, будто меня сейчас отругают, я чувствую себя неспокойно. Как только минута истекает, он кивает самому себе и снова смотрит на меня ясным сияющим глазом.</p><p>"Я дам тебе месяц."</p><p>"Месяц?"</p><p>Кода снова кивает, подтверждая свои слова.</p><p>"Если в течение следующего месяца ты не сможешь убедить его присоединиться к нам, то нам придётся с ним покончить."</p><p>Мне хочется сказать что-нибудь в защиту Ванна, но Кода останавливает меня, поднимая руку.</p><p>"Это будет безболезненно и быстро, и самое главное – тебе не придётся этого делать."</p><p>Он устало улыбается.</p><p>"Но что ещё важнее... Прости меня. Я поступил опрометчиво, поручив тебе покончить с заложниками. В следующий раз я обязательно прислушаюсь к твоему мнению заранее."</p><p>Я не знаю, как на это ответить, поэтому в моём молчании он продолжает.</p><p>"Однако пока что нам нужно разобраться с этой ситуацией. Ты лучше всего действуешь в рамках чётко заданных параметров, так что..."</p><p>Он мгновение почёсывает подбородок.</p><p>"Он должен согласиться присоединиться к нам по собственной воле. Если мы пришвартуемся и он даст дёру, как только его ноги коснутся берега, мы поймаем его и прикончим, а тебе придётся целую неделю спать в трюме."</p><p>"В течение этого месяца, пока он не решит присоединиться к нам или покинуть эту бренную землю, ему запрещено покидать этот корабль. Он твой пленник. Если ты хочешь относиться к нему как к своему другу, тогда сделай это быстро и безболезненно."</p><p>В его глазах нет ни жестокости, ни лукавства. Он говорит абсолютно серьёзно.</p><p>"Мой единственный совет для тебя – помни: присоединится он к нам или нет – это одно дело, а вот примут ли его остальные – совсем другое."</p><p>"Да, конечно," — оцепенело отвечаю я.</p><p>Он прав. И всё же...</p><p>"Ты правда думаешь, что он сможет оставаться в трюме всё это время? Разве он не получит обморожение и не умрёт?"</p><p>Кода склоняет голову, глядя на меня.</p><p>"Конечно, умрёт."</p><p>Я смотрю на него. Он смотрит на меня.</p><p>"Что ты..."</p><p>"Очевидно," — отчётливо произносит он.</p><p>"Ему нужно будет остановиться где-нибудь в уединённом месте."</p><p>Продолжая свои размышления, он говорит.</p><p>"Где-нибудь, где можно запереть дверь. В комнате с подходящей кроватью. Желательно с окном, чтобы наш дорогой пленник мог видеть солнце и не сошёл с ума."</p><p>Он утрированно постукивает себя по подбородку, словно школьный учитель, подталкивающий своих безмозглых учеников к очевидному ответу.</p><p>"Где-нибудь вроде...?"</p><p>"Вроде...?"</p><p>Он взмахивает своим металлическим когтем.</p><p>"Вроде... моей...?"</p><p>"Вроде... твоей..."</p><p>Я останавливаюсь. Я сухо сглатываю. Неужели он правда...?</p><p>"Но мы же не можем держать пленника в твоей комнате! Где тогда будешь спать ты?"</p><p>Кода пожимает плечами.</p><p>"У нас есть запасные гамаки."</p><p>"Но чтобы он жил в твоей комнате..."</p><p>Он наблюдает за мной. Я наблюдаю за ним. Через несколько секунд его глаза сужаются.</p><p>"Я не собираюсь предлагать её сам."</p><p>Он встаёт, внезапно нависая надо мной тенью.</p><p>"Если ты этого хочешь, тебе придётся попросить."</p><p>В темноте его единственный глаз сияет, словно залитый лунным светом топаз.</p><p>"Однако ты должен помнить, что просить об этом – это гораздо больше, чем просто просить за жизнь обычного пленника."</p><p>Я молча смотрю на серебристый контур вокруг его силуэта. Сухой глоток царапает мне горло.</p><p>Опустив голову, я произношу со всей серьёзностью, на которую только способен.</p><p>"Пожалуйста, позволь мне держать моего пленника в твоей комнате."</p><p>Рука опускается мне на плечо, и я поднимаю взгляд, чтобы обнаружить его лицо, снова оказавшееся на свету. Морщинки вокруг глаз собираются в широкую улынию.</p><p>"Разрешаю."</p><p>В тот день я чувствовал большую потребность отпраздновать это событие, чем когда присоединился к Пиратам Злобного Когтя.</p><p>В назначенное время я вернулся вниз к Ванну и сообщил ему радостную новость. Он ответил мне, что решил не присоединяться и что месяц, даже проведённый в величайшей роскоши среди наилучшей из возможных компаний, не сможет заставить его передумать. Я не обратил на его слова никакого внимания. Месяц – это не такой уж большой срок, но я был уверен, что этого будет достаточно. Меня самого убедили всего за неделю или около того.</p><p>Поэтому, недолго думая, я отвёл его в каюту капитана, объяснил новые правила поведения и любезно попросил не слишком наводить беспорядок в комнате Коды. Не знаю, слышал ли он меня, так как большую часть времени, что я там находился, он пялился на коллекцию Коды из плакатов о розыске. А может быть, и на мой плакат о розыске, сказать было сложно. Мне хотелось похвастаться тем, насколько хорош был рисунок, ведь Симел – такой отличный художник, но потом я понял, что ему, вероятно, на это совершенно наплевать, поэтому сдержался.</p><p>Поскольку было почти время обеда, я быстро принёс ему еду. Я хотел поесть вместе с ним, но он отказался от моей компании, поэтому я оставил его наедине со своими делами. Это, в свою очередь, доставило мне ужасающее удовольствие объяснять ситуацию моим товарищам по команде. Я наивно надеялся, что Кода сделает это за меня, однако, поскольку это была моя ситуация, он предоставил мне право объяснять, почему он вдруг будет спать с нами в общей комнате.</p><p>Было бы ложью сказать, что они обрадовались, услышав о том, что я держу одного из матросов в качестве питомца, но я также не могу сказать, что не заметил, как Наццо вздохнул с облегчением, когда я заявил, что тот не стал моим обедом. При этом и Фарелло, и Сир похлопали его по спине. Так что, возможно, то, что Ванн остался жив, не так уж и плохо.</p><p>День прошёл спокойно, затем и вечер, и мой десятый месяц с Пиратами Злобного Когтя наступил и завершился почти без происшествий.</p></section><section><title><p>Этаж 22, Кем Это Меня Делает?</p></title><p>Прошло три недели без каких-либо существенных сдвигов.</p><p>Я правда очень старался. Просто всё пошло не так хорошо, как я надеялся. Ванн не горел желанием сотрудничать, а мои товарищи по команде точно так же не хотели принимать участия в моих попытках наладить контакт.</p><p>В конечном счёте нельзя сказать, что они намеренно желали провала. Во-первых, Ванн даже не говорил на их языке, поэтому очевидно ожидались некоторые трудности в общении. Не говоря уже о том, что многим членам команды он с самого начала не понравился за то, что по сути украл комнату Коды. Я пытался перевести их недовольство на себя, но ситуация оказалась патовой.</p><p>Барбаричча принял всю эту ситуацию близко к сердцу и раздул из неё проблему. Даже спустя почти десять месяцев он всё ещё отказывался считать меня полноправным членом команды, а теперь использовал всю эту историю с Ванном в попытках убедить остальных в моём предательстве. Делал он это без особого успеха, но несколько членов команды действительно разделяли мнение о тщетности моей затеи. Спустя три недели мне всё труднее находить причины не соглашаться с ними.</p><p>Ванн не прилагает особых усилий. Я понимаю причину такого совершенно логичного поведения, но меня всё равно расстраивает его нежелание бороться за свою жизнь сильнее.</p><p>Я советовал ему попробовать выучить йиннский, но он отказался. Сказал что-то о нежелании тратить свой последний месяц жизни на изучение нового языка. Эту же отговорку он использовал для отказа от трети всех блюд Коды. Абсолютное безумие. Ещё более странным казалось то, что он с удовольствием ел мою стряпню, хотя я объективно готовлю хуже Коды. В ответ на мои расспросы он заявил, что ему нравится новизна поедания потусторонней пищи.</p><p>Я пытался заставить его присоединиться к нам в ночь игр, ночь историй и ночь театра, но он слишком ненавидел возню с переводом, чтобы получать от этого удовольствие.</p><p>В общем, он проводил дни в комнате Коды и выходил только по принуждению. Чем же он там занимался?</p><p>Большую часть времени он тратил на написание писем. Выглядело это довольно странно. Я потратил собственные карманные деньги на покупку бумаги, чернил и пера для него, а затем добавил ещё немного на воск и печать для самих писем. Вышло не особенно дорого, но всё равно вызывало недоумение. Стоило мне спросить его об этом, как он дал откровенный ответ.</p><p>"Когда я умру, я хочу, чтобы ты передал эти письма адресатам," — прямо сказал он.</p><p>Никакие мои слова и уговоры не могли заставить его поверить в то, что он проживёт дольше нескольких недель. В конце каждой недели он вручал мне стопку писем и просил передать их нужным людям. Некоторые из них предназначались членам семьи вроде отца и старшей сестры, но большинство адресовалось незнакомым мне личностям с титулами, которые казались слишком возвышенными для личных знакомств Ванна. Три письма предназначались различным королям, одним из которых был Симел. Я хотел отказаться, но он всучил их мне, упрекая в «отказе исполнить последнее желание умирающего гоблина».</p><p>И теперь в моём инвентаре лежат несколько десятков писем без малейшего понятия о способах их доставки.</p><p>Помимо этого, он держал меня поблизости исключительно ради собственного развлечения. Он просил меня разговаривать с ним, рассказывать истории, развлекать его и делать его последние несколько недель чуть менее скучными.</p><p>Единственным светом во мраке его ужасного существования стал Наццо.</p><p>Хотя Ванн отказывался изучать йиннский, Наццо с огромным желанием взялся за изучение аэ-языка, который оказался довольно близок к уже знакомому ему ээнскому. Наццо потихоньку учился, и примерно через неделю они смогли худо-бедно общаться.</p><p>Однако этого оказалось недостаточно. Спустя три недели он всё так же отказывался к нам присоединиться.</p><p>За неимением других вариантов мне пришлось пойти на шаг, который многие сочли бы поспешным решением. Будучи жестом отчаяния, это давало хоть какой-то шанс.</p><p>Я попросил разрешения ещё в первую неделю, но одобрение получил только спустя три.</p><p>"Ты всё ещё уверен в этом, Kitty?" — спрашивает Кода.</p><p>Мой взгляд устремлён прямо на небольшой караван, курсирующий вдоль горизонта.</p><p>"Уверен," — говорю я.</p><p>Я крепко сжимаю перила руками.</p><p>"Если это не сработает, тогда..." — добавляю я.</p><p>"Тогда у тебя в запасе останется ещё одна неделя, верно?" — комментирует Наццо.</p><p>Он просовывает голову в поле моего зрения.</p><p>"Неделя кажется долгим сроком, а за это время всякое может случиться," — продолжает он.</p><p>"Ага," — отвечаю я без особой убеждённости.</p><p>Возможно, пессимистичный настрой Ванна начал заражать и меня, но с каждым днём я всё меньше верю в его итоговое согласие. Конечно, остаётся вероятность его решения вступить в наши ряды в самую последнюю минуту, но вряд ли столь неискренняя преданность продлится долго. Она уж точно не выдержит той тщательной проверки со стороны Коды.</p><p>Кода хлопает в ладоши, привлекая внимание собравшихся членов команды.</p><p>"Отлично, все по местам, друзья!" — кричит он.</p><p>Он переводит взгляд на меня.</p><p>"А ты... приведи нашего новичка-стажёра," — приказывает Кода.</p><p>Уходя, я слышу его тихое бормотание.</p><p>"Может быть, благодаря этому парню повезёт умереть с честью, и нам не придётся усыплять его, словно больного дрейка..." — шепчет Кода.</p><p>В состоянии оцепенения я осознаю своё полное согласие с ним.</p><p>Я спускаюсь в каюту капитана по пути, который теперь могу пройти с закрытыми глазами. Перед входом я стучу в определённом ритме и жду разрешения Ванна войти. Иногда это занимает секунду, иногда мне приходилось стоять в ожидании десятки минут. Никогда не дольше часа, хотя порой ожидание казалось именно таким долгим. Меньше чем через минуту с другой стороны раздаётся голос.</p><p>"Войдите," — произносит Ванн.</p><p>Я захожу внутрь.</p><p>Он отрывает взгляд от стола, за которым сидит, и выглядит при этом настолько похожим на Коду, что меня это на мгновение пугает. На столе лежит письмо, которое он всё ещё пишет. Раз он не убрал его при моём появлении, оно не должно быть слишком важным.</p><p>"Сколько тебе ещё осталось написать в этом письме?" — спрашиваю я.</p><p>Он смотрит на текст, а затем снова на меня.</p><p>"Всего несколько предложений и подпись, а что такое?" — отвечает он.</p><p>"Заканчивай, а потом нам нужно идти," — стоически говорю я.</p><p>Перо выпадает из его руки и катится по бумаге, останавливаясь поверх письма. Он смотрит на меня, даже не пытаясь его поднять.</p><p>"Время пришло?" — спрашивает он.</p><p>"Да," — подтверждаю я.</p><p>"Понятно, в таком случае..." — бормочет он.</p><p>Он немного неуклюже тянется за пером, в конце концов хватая его дрожащими пальцами.</p><p>"Это не займёт больше минуты, так что не мог бы ты оставить меня на мгновение, а я позову тебя, когда закончу?" — просит Ванн.</p><p>"Конечно," — говорю я.</p><p>Я выхожу из комнаты и закрываю за собой дверь. Спустя отсчитанные мной две минуты и пять секунд он зовёт меня, и я вхожу. Он стоит перед дверью с небольшой стопкой писем в руке. Я лишь мельком просматриваю их перед отправкой в инвентарь, рассеянно отмечая наличие нескольких мокрых пятен на самом последнем конверте с ещё не до конца высохшей сургучной печатью. Я не задаю вопросов по этому поводу.</p><p>"Ты готов?" — просто спрашиваю я.</p><p>"Готов," — отвечает он.</p><p>Я торжественно киваю и веду его на палубу. Грохот пушек уже разрывает небо, а из широко раскрытых железных жерл валят клубы дыма. У нашей жертвы нет отверстий для орудий, что делает их беззащитными перед подобной атакой. Подобравшись достаточно близко, мы выстреливаем гарпунами. Я не испытываю удивления, когда Кода призывает Ванна присоединиться к захвату вражеской палубы.</p><p>Взяв его за руку, чтобы перевести по двойным цепям, служащим нам трапом, я замечаю его дрожь. Я слегка сжимаю его руку.</p><p>"Всё в порядке," — шепчу я ему.</p><p>Я стараюсь вложить в свои слова максимум поддержки.</p><p>"Я буду прямо рядом с тобой, так что просто постарайся... получить удовольствие от процесса," — добавляю я.</p><p>Произнося эти слова, я чувствую всю их абсурдность, но это чистая правда. Судя по моему личному опыту, отсутствие удовольствия в первый раз гарантирует его отсутствие во второй, третий и даже пятидесятый разы. И если он никогда не сможет наслаждаться самой важной частью нашей работы, тогда напрашивается печальный вывод.</p><p>Я качаю головой и подавляю эти мысли тяжёлым сглатыванием. Ему должно понравиться. Он просто обязан это сделать. По крайней мере, ему нужно уметь это терпеть.</p><p>Мы берём маленькое судно на абордаж, я разрываю шею ближайшего матроса, а Ванн замирает на месте. Скар и Сир пробегают мимо нас, бросаясь туда, где по моим прошлым словам Коде находился источник запаха капитана. Я поворачиваюсь к Ванну с возможным намерением сказать ему что-то успокаивающее или ободряющее, но меч вонзается мне в грудь раньше моих слов. Испытывая мимолётное раздражение, я вонзаю зубы в шею владельца меча. Мои челюсти смыкаются так легко, словно я прокусил взбитые сливки. Пожевав секунду и вытащив меч, я сглатываю и почти мгновенно регенерирую полученный урон. Затем я поворачиваюсь к Ванну.</p><p>"Эй, Ванн, ты..." — начинаю я.</p><p>Его полные ужаса, дрожащие глаза поворачиваются ко мне. Точнее говоря, они смотрят в точку, совпадающую с моим местоположением. А. Да, определённо, он не в порядке. Я делаю шаг к нему, но он сдавленно ахает и отшатывается от меня. Судя по всему, у него случился какой-то приступ. С чего бы это?</p><p>Я поворачиваюсь и осматриваю палубу. Она ничуть не похожа на палубу его собственного корабля, но с этими покрывающими её телами и со мной, стоящим прямо посередине...</p><p>Я снова смотрю на него. У него воспоминания из прошлого. И всё из-за меня.</p><p>Мои челюсти сжимаются, и я чувствую непреодолимое желание зажмуриться. Но это не поможет. Это лишь усугубит ситуацию. Может быть, прикосновение к его плечу или пара ласковых слов смогут исправить положение. Я качаю головой. Всё это отговорки. Оправдания. Прямо сейчас ему нужен совершенно не я. Ему нужен другой гоблин.</p><p>На другой стороне палубы я замечаю Наццо, безуспешно пытающегося отбиться от очередного матроса. Вечно бросается в самое пекло, хотя совершенно для этого не годится. Краем глаза наблюдая за спиной для защиты вцепившегося в перила Ванна, я шагаю через палубу и без усилий убиваю врага Наццо, после чего кладу руку ему на плечо.</p><p>"Наццо, не мог бы ты помочь Ванну?" — спрашиваю я.</p><p>Благодарная улыбка на его лице быстро сменяется растерянным хмурым взглядом.</p><p>"Помочь Ванну, но зачем и каким образом?" — спрашивает он.</p><p>Я потираю переносицу.</p><p>"Ему нужно, чтобы кто-то стоял рядом с ним и не представлял угрозы, а мне вряд ли нужно объяснять причины моей непригодности для этой роли," — говорю я.</p><p>"Но зачем ему..." — начинает он.</p><p>"Наццо, ты же его друг, верно?" — перебиваю я.</p><p>Услышав это полускрытое обвинение, Наццо не остаётся ничего другого, кроме как кивнуть в ответ с сияющим в глазах негодованием.</p><p>"Отлично, тогда просто постой рядом с ним несколько минут, и, возможно, он сам расскажет тебе причину," — говорю я.</p><p>Не дожидаясь его отговорок и причин отказа от выполнения моей просьбы, я хватаю его за оба плеча, разворачиваю лицом к Ванну и отправляю в путь толчком в спину. Несколько секунд я наблюдаю за его продвижением, чтобы убедиться в его благополучном прибытии к Ванну и отсутствии глупых поступков. К счастью, он вполне успешно справляется со своей обязанностью стоять на месте, оставляя меня наедине с моими делами без помех. На меня бросается матрос, и я уже собираюсь выпустить ему кишки, как вдруг вспоминаю о нахождении в поле зрения Ванна. Поэтому вместо кровавой расправы я просто хватаю его за шею и ломаю её одной рукой.</p><p>Я расправляюсь с остальными матросами на палубе подобным образом. Разграбление проходит успешно во всём, кроме одной детали. В конце концов мы берём в заложники капитана и нескольких ключевых лиц, а гарпуны выполняют свою работу и гарантируют невозможность побега без погружения на дно.</p><p>Всё это немного омрачается состоянием Ванна по возвращении. Даже после обеспечения ему полного покоя и безопасности в каюте, он наотрез отказывался выходить или разговаривать с нами. Он не открывал дверь даже Наццо.</p><p>Всё зависело от меня.</p><p>Сейчас темно. Солнце село почти час назад, а я всё ещё жду. Прошло семь с половиной часов после грабежа и семь часов с момента моего стука в дверь Ванна. С тех пор я стою здесь. Жду. Не то чтобы терпеливо, но, по крайней мере, без тренировки сопротивлений. Страшно представить последствия его вызова меня внутрь в полностью покрытом кровью состоянии.</p><p>Поэтому я стою здесь. Моя [Защита от Истощения] повысилась на уровень час назад, что было приятно. Я также отправил Джону сообщение о случившемся с Ванном во время грабежа, хотя ответа до сих пор не получил. В последнее время Moleman настолько занят, что это вызывает беспокойство. В своём последнем сообщении он рассказал о попытках добиться оправдания ложно обвинённого человека. Эти усилия я горячо поддержал.</p><p>Пока я ждал, Кода принёс мне ужин, который я съел стоя.</p><p>Проходит ещё час. Сейчас восемь вечера. Я слышал его шаги по комнате. В какой-то момент я мог различить звуки написания письма с последующим разрыванием бумаги и выбрасыванием её в окно. Пустая трата бумаги, но я не вправе его отчитывать. В последующие часы он продолжил писать.</p><p>Проходит ещё один час. А затем ещё один, и ещё.</p><p>Наступает и проходит полночь. Это время отмечается очередным визитом Наццо с принесёнными кусками сухарей. Я с благодарностью съедаю их и делюсь парочкой с ним. Мы тихо разговариваем, а затем он уходит. Я продолжаю ждать.</p><p>В половине третьего ночи, после более чем двенадцатичасового ожидания, я наконец слышу ответ.</p><p>"Войдите," — глухо доносится из-за двери.</p><p>Я вхожу. Комната освещается одинокой масляной лампой на столе, который также покрыт кучей порванной бумаги и разлитыми чернилами. Несколько листов упало на пол. Коллекция плакатов о розыске Коды сорвана со стены и бесследно исчезла. Полагаю, они вылетели в окно. В том числе и мой собственный плакат. Я не могу заставить себя возмущаться по этому поводу.</p><p>Я мгновенно нахожу Ванна на кровати, хотя моим глазам требуется некоторое время для осознания его нахождения под одеялом, а не поверх него. Закрыв за собой дверь, я подхожу к кровати и сажусь в изножье.</p><p>"Эй, ты там, Ванн?" — обращаюсь я к свёртку из одеял и шкур.</p><p>"Монстр, ты просто монстр," — слышу я его бормотание из-под одеяла.</p><p>Я поворачиваюсь и смотрю в окно. Звёзды свисают с неба, а их отражения отскакивают от тихого смоляного моря. Кажется, будто весь мир, как вверху, так и внизу, покрыт только звёздами и чернильным небом. Я делаю небольшой вдох и снова смотрю на кучу одеял.</p><p>"Ты ведь не собираешься к нам присоединяться, верно?" — спрашиваю я.</p><p>Наконец его лицо выглядывает из-под одеяла. КРАСНЫЕ глаза в окружении тёмных кругов выглядят широко раскрытыми, большими и при этом бесконечно гневными.</p><p>Я слегка улыбаюсь его более чем очевидному ответу, но улыбка исчезает так же быстро.</p><p>"Тогда чего же ты хочешь?" — искренне спрашиваю я.</p><p>Он молчит, и я продолжаю.</p><p>"Ты не хочешь умирать, я знаю это наверняка. С желанием умереть не стал бы писать письма для прочтения после своей смерти," — говорю я.</p><p>Я сплетаю пальцы на коленях и чувствую холод своей кожи. Она не теплее моих когтей. Я сжимаю кулаки.</p><p>"Как ты собираешься выжить при отказе от единственного доступного варианта?" — задаю я вопрос.</p><p>В ответ из-под одеяла доносится лишь тихое бормотание.</p><p>"Спаси меня..." — шепчет он.</p><p>"Прости, что?" — переспрашиваю я.</p><p>Он садится и скидывает одеяло с верхней части тела. Его грива полностью спутана, щёки впали от истощения, а лоб нахмурен от горя. Но его глаза остаются ясными, почти сверкающими в момент произнесения слов с абсолютной уверенностью.</p><p>"Спаси меня," — повторяет он.</p><p>Я чувствую, как моё лицо морщится в замешательстве.</p><p>"О чём ты..." — начинаю я.</p><p>"Спаси меня," — снова говорит он.</p><p>Как будто повторение этих слов должно всё прояснить.</p><p>"Я не..." — бормочу я.</p><p>Я делаю паузу и качаю головой.</p><p>"Я пытаюсь тебя спасти, просто ты отказываешься принять мою помощь! Есть только один способ пережить эту неделю, и это..." — пытаюсь объяснить я.</p><p>"Нет," — упрямо говорит он.</p><p>Он перебивает меня.</p><p>"Нет, ты можешь меня спасти," — говорит он.</p><p>"Я не могу," — возражаю я.</p><p>"Можешь," — настаивает он.</p><p>Разочарованный хмурый взгляд против воли появляется на моём лице.</p><p>"О, да, хорошо, конечно," — усмехаюсь я.</p><p>Я начинаю закипать.</p><p>"Я мог бы тебя спасти. Всё, что мне нужно сделать, это убить своих друзей, оставить одного в живых ради предотвращения зачистки этажа, а затем в одиночку вести «Резвую» в порт, попутно таща за собой корабль с заложниками. Да уж, звучит очень реалистично. И что нам делать в порту? Оставить последнего в качестве питомца? Или, может, ты захочешь пойти своим путём, а меня оставишь идти моим? Ну разумеется. В конце концов, я знаю их всего около года. Убить их будет проще пареной репы, верно? Рука заходит внутрь груди, сердце выходит наружу. Проще простого..." — выпаливаю я.</p><p>Я прикусываю собственный язык. Моя челюсть захлопывается, и я быстро проглатываю откушенный кусок, регенерируя его за считанные секунды. Однако за это время Ванн снова начинает говорить.</p><p>"Нет, не так, не до такой крайности," — говорит Ванн.</p><p>Он морщится.</p><p>"Я не хочу жить ценой чьей-то другой жизни," — продолжает он.</p><p>Он садится прямее и придвигается ближе.</p><p>"Должно быть какое-то другое решение. Мир, в котором я останусь жив, и тебе не придётся никого убивать ради этого. Ведь именно этого ты хочешь, Феннрик? Чтобы я жил?" — спрашивает он.</p><p>Я отворачиваюсь от него. Ответ проталкивается вверх по моему горлу подобно толстой жабе.</p><p>"Да," — квакаю я.</p><p>Я не могу посмотреть ему в глаза.</p><p>"Я хочу, чтобы ты жил," — признаюсь я.</p><p>Он осторожно снимает одеяло и садится на край кровати рядом со мной.</p><p>"Я хочу жить, а всё остальное насчёт моего присоединения к твоим друзьям-пиратам... это столь же неважно, сколь и невозможно. Я пытался сказать тебе это почти целый месяц," — говорит Ванн.</p><p>Я не могу заставить себя посмотреть ему в глаза. Мой взгляд направлен прямо на руки, крепко сжатые на коленях.</p><p>"Ты дал мне выбор стать убийцей или умереть. Я дал свой ответ на эту жестокую дилемму, но он тебе не понравился. Каково же решение?" — спрашивает он.</p><p>ЧЁРНЫЙ горячий стыд обжигает мою голову вплоть до самых ушей.</p><p>"Его нет," — бормочу я, хотя и знаю о своей неправоте.</p><p>Он протягивает руки и касается моих сжатых кулаков.</p><p>"Оно есть," — нежно говорит он.</p><p>Его голос звучит уверенно.</p><p>"Решение существует," — продолжает он.</p><p>Я слышу улыбку в его голосе.</p><p>"Разве это не прекрасно?" — спрашивает Ванн.</p><p>Мои руки расслабляются. Я смотрю на них и моргаю. Но это... Но... Из чистого изумления я наконец-то смотрю на него.</p><p>"Оно правда есть...?" — спрашиваю я.</p><p>Но я замираю от вида его улыбки и слёз, наворачивающихся на глаза, стекающих по складкам улыбки и капающих с подбородка. Они делают ворот его рубашки влажным.</p><p>"Есть," — с радостной окончательностью произносит он.</p><p>Что-то тёмное и тяжёлое спадает с моей груди, и я наконец-то могу снова дышать после трёх недель утопания.</p><p>"Есть способ?" — переспрашиваю я.</p><p>Слова даже не кажутся реальными, но затем моя голова догоняет сердце, и за словами быстро следует настоящая, осязаемая логика.</p><p>"Ну да, с заложниками, значит..." — продолжаю я рассуждать вслух.</p><p>Я поглаживаю подбородок рукой.</p><p>"Если бы мы подняли тебя посреди ночи, а затем высадили на корабль с заложниками и спрятали где-нибудь, возможно, с их помощью... Тогда при обмене корабля с заложниками ты окажешься в безопасности вне нашей досягаемости. Может быть, даже с группой, способной хорошо к тебе относиться," — бормочу я.</p><p>Ванн смотрит на меня широко раскрытыми и затуманенными от ещё не пролитых слёз глазами.</p><p>"Значит, выход всё-таки есть?" — спрашивает он.</p><p>Я медлю с ответом, но поскольку технически это не является невозможным, я принимаю решение.</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>Я резко киваю.</p><p>"Выход есть," — подтверждаю я.</p><p>"Выход есть..." — бормочет он мне в ответ.</p><p>Его глаза закрываются, и он падает обратно на кровать, засыпая ещё до касания затылком подушки. Вот так просто.</p><p>Секунду я смотрю на него.</p><p>"Но я, возможно, не смогу..." — бормочу я достаточно тихо для сохранения его сна.</p><p>Слова ускользают от меня. Я качаю головой, встаю и снова укрываю его одеялом.</p><p>"Я вернусь утром," — говорю я в основном самому себе.</p><p>Мой голос звучит очень тихо.</p><p>"Так что никуда не уходи, хорошо?" — добавляю я.</p><p>Я оставляю его в покое и не забываю закрыть за собой дверь. Глубокий вздох вырывается из моего горла.</p><p>"Что же мне, чёрт возьми, делать..." — произношу я.</p><p>Наццо пялится на меня. Я пялюсь на Наццо. Мои брови ползут вверх. Какого чёрта...</p><p>Прежде чем я успеваю осознать его присутствие, он сгибается в поклоне, устремив взгляд в пол.</p><p>"Пожалуйста, позволь мне помочь!" — умоляет он.</p><p>Мои глаза расширяются.</p><p>"Эй! Как ты..." — начинаю я.</p><p>Его огромные уши подёргиваются. Проклятье. Мой взгляд мечется по коридору, и я с шипением втягиваю воздух. Некоторые пираты всё ещё не спят. Проклятье, проклятье, проклятье.</p><p>"Тише, Наццо! Кто-нибудь может тебя услышать!" — шиплю я.</p><p>Он быстро замолкает. Хорошо. Однако он всё ещё смотрит в пол. Нехорошо. Я сжимаю и разжимаю кулаки.</p><p>"Сколько ты слышал?" — спрашиваю я.</p><p>"Всё," — произносит Наццо.</p><p>Пока я всё ещё пытаюсь подобрать слова для ругани, он спешит продолжить.</p><p>"Абсолютно всё. Именно поэтому я очень прошу тебя позволить мне помочь," — добавляет он.</p><p>Мне почти хочется спросить о причинах доверять ему, но я осознаю ошибочность такого вопроса.</p><p>"С чего ты взял, что я действительно доведу это до конца?" — спрашиваю я вместо этого.</p><p>Спустя почти целую минуту пребывания в поклоне он поднимает на меня сияющее от чистого недоумения лицо.</p><p>"А почему бы тебе этого не сделать?" — искренне удивляется он.</p><p>Его вопрос бьёт в самую точку. Почему бы мне этого не сделать? План практически безупречен. Ванн выживет, а я не могу представить его попытки сообщить о случившемся властям. Даже когда Кода заметит пропажу пленника, они не смогут наказать меня сколько-нибудь значимым образом. С помощью Наццо мы могли бы даже придумать фальшивую историю и создать видимость присутствия Ванна в комнате даже после завершения ситуации с заложниками. Так почему же я колеблюсь? Неужели статус Коды как моего капитана настолько завладел моим сердцем, что я даже не могу представить себе неподчинение? Я не знаю.</p><p>Логически всё указывает на этот вариант как на наилучший выбор. Настоящий компромисс.</p><p>Нет никаких причин отказываться от этой затеи.</p><p>Я позволяю себе вздохнуть.</p><p>"Я не знаю. Прости, это была просто..." — начинаю я.</p><p>Я качаю головой, а затем оглядываю его с ног до головы.</p><p>"Ты уверен в своём желании помочь? В случае нашей поимки Кода может наказать и тебя тоже," — предупреждаю я.</p><p>Он одаривает меня простой улыбкой.</p><p>"Верно, но это случится только в случае нашей поимки," — отвечает он.</p><p>Его уверенность почти ослепляет. Хуже всего то, что по мере размышлений я всё больше соглашаюсь с ним.</p><p>"Ладно. Хорошо, ты можешь помочь. Но если я узнаю о твоём предательстве..." — произношу я после минутного раздумья.</p><p>Я придвигаюсь к нему поближе и позволяю своим габаритам говорить за меня.</p><p>"Я не отделаюсь от тебя одним лишь укусом. Тебе это понятно?" — угрожаю я.</p><p>Улыбка на его простом лице даже не дрогнула.</p><p>"Понятно!" — радостно соглашается он.</p><p>В воздухе нет даже намёка на страх.</p><p>Заручившись поддержкой Наццо, я отправляюсь спать. На следующее утро я снова говорю с Ванном и более детально излагаю ему план, включая даты и конкретное время. Заложников должны были передать через два дня, поэтому мы решили осуществить задуманное в вечер их передачи. Мы договорились не посвящать заложников в наши планы до момента нашего случайного обнаружения ими. После передачи заложников Ванн должен был притвориться безбилетником, каким-то образом пересидевшим всё это испытание в укрытии.</p><p>Всё звучало достаточно просто, и у меня было мало причин предполагать возможность провала.</p><p>Как ни странно, в тот день пошёл дождь. Дожди на смоляном море случались редко, а при их возникновении первый час или около того становился невыносимым. Всё море наполнялось шипением превращающейся в пар воды, а сам пар оказывался настолько горячим, что находиться на улице было невозможно. Однако после первого часа верхний слой смолы остывал достаточно сильно для прекращения мгновенного испарения падающей воды. Спустя несколько часов дождь всё ещё лил с бешеной силой, по небесам перекатывался гром, а смоляное море покрылось густым туманом. Этот туман делал практически невозможным разглядеть что-либо за пределами нашего собственного судна и лодки с заложниками.</p><p>Когда солнце село и воцарилась тьма, дождь превратился в лёгкую морось, и всё было готово.</p><p>Мы договорились сделать это в половине второго ночи. Я хотел провернуть всё позже, но Наццо и Ванн объединились против меня. Они утверждали, что из-за их подверженности депривации сна право голоса в этом вопросе принадлежит только им. По своей глупости я уступил им.</p><p>Поэтому в четверть второго я выскальзываю из своего гамака и хлопаю Наццо по плечу в его постели. Затем я жду, пока он вылезет из гамака, хватаю его и выношу из комнаты. Мои превосходные навыки скрытности сохраняют нас обоих незамеченными во время кражи по коридору к каюте капитана. Там я почти стучу в дверь на чистом инстинкте, но беру себя в руки и просто открываю её.</p><p>Ванн стоит в изножье кровати, полностью одетый, но без обуви. Ботинки слишком громко стучат, поэтому я велел обоим отказаться от них. Ванн неохотно согласился ходить босиком, но Наццо смог его убедить. Очевидно, он всё же решил надеть носки, хотя мокрая палуба наверняка их промочит. Заметив нас в дверях, он решительно кивает. Мы киваем в ответ, и я опускаю Наццо. Быстрого движения руки оказывается достаточно для его отправки вперёд. Он выскальзывает за дверь, поднимается по лестнице и выходит на палубу для отвлечения Барбариччи. Сейчас этот пират должен находиться в гнезде дрейка. Из-за притуплённых дождём запахов я не могу понять происходящее на палубе. К тому же я не испытываю достаточного желания съесть Барбариччу для активации [Чутья Ценностей].</p><p>Когда Наццо уходит вперёд, я поворачиваюсь к Ванну. Он встречает мой взгляд с решимостью и готовностью, хотя я чувствую витающий вокруг него запах тревоги. Протянув руку, я хлопаю его по плечу.</p><p>"Всё в порядке," — одними губами произношу я.</p><p>Не уверен в эффективности этого жеста, но в любом случае я подхватываю его на руки и несу так же, как Наццо. Я хотел бы проверить работу позы [ПЭ] при удерживании кого-либо на руках, но ранее Ванн отказался от этого эксперимента. Придётся попробовать в другой раз.</p><p>Мы выходим в коридор, поднимаемся по лестнице и на мгновение замираем в ожидании возвращения Наццо с предупреждением об опасности. Не дождавшись его появления, мы выходим на палубу. Дождь всё ещё идёт, хотя и не так сильно, как днём ранее. Палуба скользкая, и я вспоминаю утреннее предупреждение Коды об осторожности и необходимости выходить наверх только по нужде. За неимением дел на палубе я оказываюсь здесь впервые за весь день. Во время дождя поверхность смоляного моря густеет до состояния затруднённого движения судна, поэтому сегодняшний день стал выходным почти для всех нас.</p><p>Я никого не вижу на палубе, поэтому после минутного колебания опускаю Ванна и знаком велю ему вести себя тихо. Затем я веду его через палубу к кораблю заложников.</p><p>Я замираю на полушаге.</p><p>Куда подевался корабль заложников? Там просто ничего нет! Гарпуны даже вернули в пушки. Что за...</p><p>"Kitty!" — раздаётся шёпот.</p><p>Я резко оборачиваюсь и едва не поскальзываюсь. Я готов зашипеть на кричавшего или заставить его замолчать силой, но внезапно понимаю значение выражения лица приближающегося Наццо. Оно совершенно не сулит ничего хорошего. Я оглядываю палубу вверх и вниз. Нас некому услышать.</p><p>"Наццо? Что случилось?" — громким шёпотом спрашиваю я.</p><p>Наццо секунду-другую тяжело дышит. Дождь льёт по его лицу и смешивается с запахом пота.</p><p>"Его там не было, Kitty!" — выпаливает он.</p><p>"Что ты имеешь в виду?" — не понимаю я.</p><p>"Барбариччи не было в гнезде дрейка, оно совершенно пустое!" — панически шепчет он.</p><p>"В гнезде дрейка никого не было? Но почему..." — недоверчиво спрашиваю я.</p><p>Я как раз собираюсь задать ему вопрос без возможного ответа с его стороны, как вдруг мой нос улавливает разгадку. Моё сердце уходит в пятки.</p><p>"В такой вечер нет нужды держать дозорного в гнезде дрейка," — произносит Кода.</p><p>Он выходит из теней на другой стороне палубы. За ним следуют остальные Пираты Злобного Когтя. Барбаричча, Скар, Дракон, Кокко, Кэл, Ал, Сир, Фарелло, Канте, Кане... Большинство из них выглядят разочарованными. Некоторые сбиты с толку. Другие злы. Кода относится к первой группе, хотя к его эмоциям примешивается нечто похожее на скорбь. Или, может быть, на предательство?</p><p>"После десяти месяцев плавания с нами я думал, что ты усвоишь столь простую вещь, Kitty," — добавляет Кода.</p><p>Я чувствую щёлканье своих когтей и делаю шаг вперёд. Я занимаю позицию между двумя моими союзниками и пиратами.</p><p>"Десять месяцев – это меньше, чем кажется," — говорю я.</p><p>Я произношу это в основном ради выигрыша времени, пока моё сердце не перестанет биться так чертовски быстро. Я почти улыбаюсь.</p><p>"Как ты догадался?" — спрашиваю я.</p><p>Его улыбка становится меланхоличной.</p><p>"Я подслушивал," — признаётся он.</p><p>"Снова?" — уточняю я.</p><p>"Снова," — кивает он.</p><p>Я ухмыляюсь со стиснутыми зубами.</p><p>"Я говорил тебе о мнении людей насчёт подслушивания? Они считают это очень грубым," — бросаю я.</p><p>"В таком случае наши с гоблинами обычаи совпадают. Однако для пирата такие обычаи не являются поводом для частого уважения," — спокойно отвечает Кода.</p><p>Улыбка исчезает с его лица.</p><p>"Назовёшь ли ты меня лицемером, если я скажу о своей абсолютной уверенности в невозможности подобного с твоей стороны? Предать нас из-за какого-то матроса?" — продолжает он.</p><p>Его глаз дёргается.</p><p>"Если бы кто-нибудь другой подслушал ваш разговор и рассказал мне, я бы заставил их пройтись по доске за одно лишь предположение о твоём предательстве," — добавляет он.</p><p>"Я... я не..." — запинаюсь я.</p><p>"Всё пройдёт безболезненно. Как я и обещал. А ты понесёшь оговорённое нами наказание – неделю будешь спать в трюме," — прерывает моё несвязное бормотание Кода.</p><p>В небе раздаётся треск грома, и я вспоминаю о подобных звуках на протяжении всего дня. Гром звучит так же громко, как пушечный выстрел.</p><p>"Потому что именно об этом мы и договаривались. Ты ведь помнишь это, Kitty?" — спрашивает капитан.</p><p>Дождь впитывается в мою одежду. Позади себя я замечаю Ванна, дрожащего вовсе не от ледяного дождя, а от страха. Я стискиваю зубы.</p><p>"Почему? Почему он должен умереть?" — кричу я сквозь шум дождя.</p><p>"Его смерть – это норма, а его жизнь стала исключением. Но это не могло длиться вечно," — спокойно отвечает Кода.</p><p>"Да! Он грязный друг предателя! А ты, как предатель, должен..." — дико вопит Барбаричча.</p><p>Кода кладёт руку на грудь Барбариччи.</p><p>"Успокойся, Бар. Мы договорились не наказывать его слишком сурово, помнишь?" — мягко говорит он.</p><p>Он произносит это не для моих ушей.</p><p>"Ты согласился нянчиться с человеком! С тем самым существом, способным пожирать детей! И теперь ты оказываешь ему предпочтение? Ба! Мы должны убить его и..." — плюётся Барбаричча.</p><p>"Тогда убейте меня!" — вою я.</p><p>Дождь стихает, как и шум на палубе.</p><p>"Убейте меня и позвольте Ванну жить! Я совершил достаточно грехов, чтобы быть поражённым молнией сотню раз, и заслуживаю каждого удара, и даже большего! Но Ванн?" — кричу я.</p><p>Я смахиваю дождевую воду с лица.</p><p>"Он невинен. Он не сделал ни единой вещи, заслуживающей вашего гнева, и вы хотите приговорить его к смертной казни?" — продолжаю я.</p><p>Я чувствую скрежет стиснутых зубов, эффективно заменяющий шум дождя.</p><p>"Если бы вы знали его так же долго, как знаете меня, вы бы пощадили его," — заявляю я.</p><p>Я тяжело дышу, стоя на месте. Напряжение от крика заставляет мои ноги дрожать в обмотках из мокрой ткани. Но на другой стороне палубы Кода стоит спокойно и стоически.</p><p>"Нет. Мы бы этого не сделали," — просто отвечает Кода.</p><p>Моё сердце перестаёт биться в груди. Холод дождя проникает в самые кости.</p><p>"Ты..." — выдыхаю я.</p><p>Я сглатываю полный рот дождевой воды.</p><p>"Почему нет?" — спрашиваю я.</p><p>Мой голос срывается, осколки слов царапают горло.</p><p>Его глаза спокойны, как БЕЛЫЙ туман, цепляющийся за ЧЁРНОЕ море вокруг нас.</p><p>"Потому что тебе нужно усвоить урок," — отвечает он.</p><p>Я смотрю на него. Мир больше не кажется реальным. Ничто не имеет смысла.</p><p>"Что?" — не понимаю я.</p><p>"Мы заключили соглашение, крайне выгодное для твоих желаний. В обмен на награду в виде его жизни ты подписался под двумя рисками: твоим наказанием и потерей его жизни," — объясняет Кода.</p><p>Его голос звучит мягко, гладко. Словно царская водка. И хотя раньше этот тон всегда заставлял меня чувствовать себя спокойно и расслабленно, теперь он дарит мне непреодолимое впечатление нахождения в присутствии столь же красноречивого дьявола на протяжении всего этого времени. Его глаза сияют в темноте и слишком сильно напоминают само смоляное море.</p><p>"Ты согласился на это, нарушил договор, а теперь столкнёшься с последствиями," — продолжает он.</p><p>Его глаза сужаются.</p><p>"Ты теперь отказываешься от этого?" — спрашивает Кода.</p><p>Моё дыхание становится прерывистым. Холодный воздух входит, холодный воздух выходит.</p><p>Я лицемер. Я рискнул и проиграл, а теперь веду себя слишком по-детски, чтобы заплатить по счетам.</p><p>Я прикусываю губу, тёплая кровь смешивается с дождевой водой. Если бы на кону стояла только моя жизнь, всё было бы в порядке.</p><p>"Нет," — бормочу я.</p><p>Свинцовая тяжесть тысячи накопленных грехов медленно осыпается с моих плеч, по одному кусочку за раз.</p><p>"Нет, я не могу отказаться от твоих приказов, Кода," — говорю я.</p><p>Я сжимаю руки в кулаки.</p><p>"Но я не могу позволить ему расплачиваться за мои глупые ошибки. Так что, пожалуйста..." — умоляю я.</p><p>"Ты не подчиняешься прямым приказам своего капитана?" — обрывает он меня.</p><p>Я качаю головой, разбрызгивая воду с мокрых волос.</p><p>"Нет, я просто..." — пытаюсь оправдаться я.</p><p>"Прекрати спорить с Кодой! Ты должен знать лучше, Kitty!" — кричит Сир.</p><p>"Да, давай! Он спас тебе жизнь, не можешь ли ты быть за это благодарен?" — подхватывает Кэл.</p><p>"Наццо, тебя не накажут, так что просто скажи Kitty не делать глупостей! Потому что, позволь мне сказать тебе, спорить с Кодой – это за гранью глупости!" — вмешивается Фарелло.</p><p>Кода поднимает руку и заставляет команду замолчать.</p><p>"Тебе не придётся делать это самому. Просто уйди с палубы, спустись в трюм, а когда твоя неделя закончится, его уже не будет. Всё просто," — говорит он.</p><p>На его лице появляется выражение раскаяния.</p><p>"Я не могу сделать это мягче для тебя, Kitty," — добавляет он.</p><p>"Этот неблагодарный человек продолжает отвергать желания собственного капитана! Он предатель, чёртова тварь! Давайте поступим с ним так, как поступают с предателями!" — кричит Барбаричча.</p><p>Кода снова останавливает его быстрым покачиванием головы и поворачивается ко мне.</p><p>"Пожалуйста, Kitty. Сделай то, о чём я прошу," — просит он.</p><p>Я дрожу. Как долго я дрожу? Я больше не знаю, что делать. Я застыл на месте. Мои ноги даже не двигаются. Тяжесть мира давит на мои плечи, и это калечит. Неужели это тяжесть одной-единственной жизни? Эта сокрушающая душу тяжесть?</p><p>Я парализован. Я больше ничего не могу сделать. Все смотрят на меня и ждут принятия решения. Выбора между правильным и правильным. Я не могу...</p><p>Ванн тычет в меня пальцем. Я поворачиваюсь к нему. Он улыбается мне широкой улыбкой, хранящей в себе достаточно радости для целой жизни.</p><p>"Всё в порядке. Ты можешь идти. Они сделают это безболезненно. Я ничего не почувствую, так что..." — говорит он сквозь слёзы и дождь.</p><p>Я кладу руку ему на голову. Моя улыбка отражает его собственную, пусть и отчасти.</p><p>"Не волнуйся. Я всё улажу. Тебе не придётся..." — обещаю я.</p><p>"Заговорщики! Этот маленький драконорождённый пытается ещё больше настроить его против нас!" — кричит Барбаричча.</p><p>Кода пытается его успокоить, но Барбаричча едва утешаем. Скар и Дракон вынуждены удерживать его, едва не поскальзываясь на мокрой палубе.</p><p>Я прочищаю горло.</p><p>"Послушайте, мы можем всё обсудить. Давайте все сделаем глубокий вдох и..." — начинаю я говорить более спокойным тоном по мере приближения к ним.</p><p>И как только я подхожу близко, они отступают. Я замираю. Кода стоит прямо и твёрдо, но остальные... Они смотрят на меня именно так. Я пытаюсь подойти ещё ближе. Они сдерживают себя, но лишь едва.</p><p>"Почему вы..." — начинаю я.</p><p>"Просто сохраняй спокойствие, хорошо, Kitty?" — говорит Кода.</p><p>Он снова улыбается и примирительно поднимает руки.</p><p>"Всё, о чём я прошу, это чтобы ты покинул палубу, спустился в трюм и..." — продолжает он.</p><p>"Вы бы смогли меня остановить?" — спрашиваю я.</p><p>Слова срываются с моих губ как вопросительный шёпот, но я нахожусь достаточно близко для их услышания пиратами. Или, может быть, я размышляю вслух. Почему он хочет моего ухода? Чего они боятся? Вовсе не меня. Они знают меня. Я ел с ними, сражался с ними, играл с ними. Нет, они боятся вовсе не этого. Они боятся не моей улыбки – они боятся моих зубов.</p><p>"Смогли бы вы добраться до него сквозь меня?" — уточняю я.</p><p>Кода отступает всего на шаг, но кажется, будто на целый километр.</p><p>"Пожалуйста, Kitty, сейчас не время..." — просит он.</p><p>Я делаю шаг вперёд, и внезапно на меня бросается Барбаричча с обнажённым и готовым к бою мечом. А затем моя рука оказывается в его груди. Нет, не в его груди. Сквозь его грудь. Моя рука КРАСНАЯ. На чистом инстинкте я сжимаю его сердце. Плотный орган бьётся о мои пальцы. Раз, два... Я насчитываю двенадцать ударов до его остановки.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 22) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 1/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Он... мёртв?</p><p>Я опускаю руку, и он соскальзывает на пол, превращаясь в бесформенную кучу. Вот он лежит. Просто лежит здесь. Неподвижный. Он больше не пахнет живым. Он пахнет мёртвым, он выглядит мёртвым, и он является мёртвым. Я всё ещё держу его сердце. Это кажется какой-то больной шуткой. Словно он вот-вот вскочит и закричит: «Эй, это моё! Отдай обратно!». Но он этого не делает, потому что он мёртв. Дождь смывает кровь с моей руки, но сердце всё ещё там. Вопрос сверлит мой мозг, и я откусываю кусочек от сердца. Я обнаруживаю, что даже при моём знакомстве с ним оно на вкус точно такое же, как любое другое съеденное мной сердце. Всё одно и то же.</p><p>Я не чувствую... ничего.</p><p>В меня летит кулак. Скар. Его глаза сверкают от гнева.</p><p>"ТЫ...!" — кричит он.</p><p>Но я не знаю, как он собирался меня назвать, потому что мои когти пронзают его шею, и он больше не может говорить. Я держу его неповреждённый позвоночник в правой руке. Его глаза тускнеют. Как странно. Я думал, Скар недолюбливает Барбариччу? Он всегда шутил о намерении однажды навести пушку на гнездо дрейка просто ради проверки внимательности Барбариччи.</p><p>Я извлекаю сердце Скара и пробую его на вкус. И хотя я знал его, и хотя он мне нравился, на вкус оно всё равно точно такое же.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 23) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 2/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И я ничего не чувствую.</p><p>Дракон и Кокко даже не утруждают себя разговорами при нападении на меня. Их многолетний опыт позволяет им сражаться синхронно. Но этого недостаточно. Они режут меня, и один из них задевает мой левый глаз, но это ничего не меняет. При сражении с парами я обычно фокусируюсь на сильнейшем. Поэтому я протягиваю руки и хватаю Дракона за плечи точно так же, как два месяца назад во время наших первых объятий, и перекусываю его позвоночник одним укусом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 20) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 3/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Кокко пользуется моментом и полосует меня по спине, но это не имеет значения. Я хватаю его за руку, поднимаю в воздух и швыряю обратно на палубу. Затем я раздавливаю его горло и шею одним топком.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 21) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 4/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не знал его так хорошо, как хотелось бы. Он так и не рассказал мне о причинах ухода от жены и детей. Но теперь это не имеет значения. Он мёртв, поэтому всё приведшее его сюда теряет смысл.</p><p>"Kitty, зачем тебе..." — начинает Ал.</p><p>Я вспарываю ему живот когтями ещё до осознания личности убиваемого. Он падает на землю в месиве из органов и оболочек, а дождевая вода скапливается между не сложенными больше кишками.</p><p>"Ал..." — шепчет Кэл.</p><p>Он падает на землю, на колени, и сгребает Ала в охапку.</p><p>"О, о, боги, Ал, зачем тебе..." — бормочет он.</p><p>В качестве эксперимента я хватаю его за голову. Он успевает лишь посмотреть на меня с широко раскрытыми от ужаса и предательства глазами, прежде чем всё заканчивается. Его череп трескается между моими пальцами, а мозговое вещество разбрызгивается по палубе и моей рубашке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 14) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 5/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>От его головы осталось только лицо, всё ещё растерянное и выражающее невероятное предательство. Но чувства пустого лица не имеют значения. Всё, чем он был, каждый каламбур, плохая шутка и нелепая насмешка – всё это теперь размазано по моей руке и полу. Вот и всё. Его больше не существует. Мои воспоминания – это всё, что от него осталось.</p><p>У моих ног корчится Ал. Его дрожащая рука тянется к тому месту, где раньше был Кэл. Я наступаю ему на руку и раздавливаю запястье.</p><p>"АААААААААХХХХ...!" — кричит он.</p><p>Но пока я слышу это, я понимаю отсутствие значения этого крика. Как только он умрёт, ничто из испытанной им боли — будь то сейчас, раньше или через секунду – не будет иметь значения. Он будет мёртв, как и его боль. Поэтому я делаю самую милосердную вещь. Я ставю ногу ему на грудь, вдавливаю когтистую подошву в грудину и чувствую её треск под пальцами вместе с рёбрами. Немного больше давления позволяет мне наконец полностью раздавить его сердце. И вот так он уходит, забирая с собой свою боль.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 19) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 6/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я убираю ногу. Я не прорвал кожу на его груди, но теперь там образовалась глубокая вмятина, в которой скапливается падающий дождь. Будь мы в лесу, из неё получилась бы отличная купальня для птиц или крошечный водопой для лягушек. Эта мысль вызывает у меня улыбку.</p><p>"Сейчас!" — кричит кто-то.</p><p>Пара мечей вонзается мне в спину, прямо в лёгкие. Поскольку это может быть не очень хорошо, я оборачиваюсь и выбиваю почву из-под ног Сира. Из-за падения он охает, но окровавленная палуба почти превращает его вздох в крик. Однако звук мог бы немного раздражать, поэтому я не теряю времени даром. Я приседаю, хватаю его за горло, затем за плечо и без особых проблем отрываю всю голову. Я делаю несколько укусов обнажённой шеи и исцеляю нанесённый лёгким урон.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 20) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 7/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"А... ах..." — выдыхает Фарелло.</p><p>Он роняет свой меч. Его широко раскрытые глаза дрожат от ужаса.</p><p>"ЧИРИАТТО!" — кричит он.</p><p>Его сломанный крик режет мне уши, но при попытке схватить его он бросается наутёк в сторону Ванна и Наццо. Пол скользкий не только от дождевой воды, и вскоре он поскальзывается. Я подкрадываюсь к нему сзади. Приближаясь к Ванну и Наццо, я замечаю смену их позиций. Ванн стоит перед Наццо, закрывая его собой, а не наоборот, как это было раньше. Любопытно.</p><p>Оторвав Фарелло от пола за ногу, я просовываю руку через отверстие под грудной клеткой и без труда добираюсь до его сердца. Я вытаскиваю его и впиваюсь зубами. Тот же вкус, что и у всех остальных. Та же пустота при его падении.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 12) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 8/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я возвращаюсь на прежнее место. Их осталось так мало. Я немного принюхиваюсь.</p><p>Ага, вот там.</p><p>"Пожалуйста, Канте, мы должны..." — умоляет кто-то.</p><p>"Я не уйду без..." — отвечает второй.</p><p>"Но мы не можем..." — возражает первый.</p><p>Канте и Кане. Сгорбившись, пытаются сделать... что-то. Я подхожу к ним сзади и пронзаю обоих в спину. Я извлекаю оба сердца одним простым, лёгким движением. Готово. Это было легко. Слишком легко. Если я правильно помню рассказы Кане во время театральных вечеров, в детстве он занимался фехтованием. А теперь он взрослый. Но он даже не смог...</p><p>Я качаю головой.</p><p>Теперь это не имеет значения. Они мертвы. Их больше не существует, поэтому мне не нужно о них думать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 22) Побеждён. Гоблин (Ур. 21) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 10/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Между ними на полу лежит Кода. Я приседаю рядом с ним. Он мёртв? Но я же ещё ничего не сделал. Я немного принюхиваюсь к нему.</p><p>Нет, он жив. Тогда почему он лежит на полу? В этом нет никакого смысла.</p><p>Я поднимаю его за голову и позволяю ногам болтаться. Я пытаюсь поставить его на ноги, но колени подкашиваются под ним. Как странно. Я легонько хлопаю его по щеке.</p><p>"Эй. Кода? Ты здесь, капитан?" — спрашиваю я.</p><p>Проходит секунда, и он внезапно делает быстрый, неглубокий вдох. Его глаза распахиваются и в замешательстве оглядываются по сторонам, прежде чем остановиться на мне. На моём лице, находящемся всего в нескольких дюймах от его. Он тепло улыбается.</p><p>"О, это всего лишь ты, Kitty," — смеётся он.</p><p>"Ты не поверишь, мне приснился самый странный..." — начинает он.</p><p>Я опускаю его. Он немного пошатывается на дрожащих коленях, прежде чем ноги окончательно подкашиваются и он падает на пол, в кровь и тела. Он шипит от боли.</p><p>"Ой, что это..." — начинает он.</p><p>И тут он видит это. Тела. То, что раньше было Канте и Кане, Сиром и Фарелло, Скаром и Драконом, Кэлом и Алом, Барбариччой и Кокко, но больше ими не является. Его открытый рот дрожит.</p><p>Я смотрю на него и произношу его имя. Я как раз собираюсь сказать что-то ещё, когда осознаю истину. А. Это не имеет значения. Потому что Кода – это больше не Кода. Я решил, что он умрёт, поэтому он уже не Кода. Я смотрю на него, конечно, но это больше похоже на разглядывание движущейся куклы из плоти. Он уже мёртв. Так какой в этом смысл?</p><p>"K... Kitty, что ты... Ты..." — бормочет он.</p><p>Он поворачивается ко мне с блестящими глазами, и всё, что он может сказать после всего этого:</p><p>"Почему?" — спрашивает он.</p><p>Почему?</p><p>Потому что...</p><p>Я хмурюсь. И правда, почему...?</p><p>Я пробиваю рукой его грудь. Его сердце бьётся у меня между пальцами, живое. Он жив. Но он мёртв. Это странно. Он кашляет, и его грудь спазмируется вокруг моей руки. Я смотрю на его лицо. На то, как оно дёргается и искажается выражениями боли, ужаса, предательства и бесчисленных других эмоций, которые перестанут иметь значение уже через какую-то минуту. Десять месяцев я знал его. Десять месяцев... ровно столько мне было отведено его знать. Это были хорошие десять месяцев. Я наслаждался ими. Он был добр ко мне.</p><p>Я улыбаюсь ему.</p><p>"Спасибо. За всё," — говорю я.</p><p>Я вырываю сердце из его груди и позволяю телу Коды снова упасть на палубу. Я считаю последние удары. Шестнадцать ударов. Вот и всё, и он ушёл.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 25) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 11/12.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я встаю. Трудно поверить в то, что всего несколько минут назад всё казалось таким огромным и всеобъемлющим. А теперь то, что казалось всем моим миром, превратилось в простую груду мяса, органов и костей, омываемых дождём. Я смотрю на свою КРАСНУЮ окровавленную руку, на когти, совершившие всё это. Тяжесть жизни невелика. Как хлопок или одинокий маршмэллоу. Сущая пустота.</p><p>На сердце легко.</p><p>Я поворачиваюсь к Ванну и Наццо. У меня остался только один. С таким же успехом можно закончить начатое.</p><p>Я направляюсь к ним. Ванн пытается спрятать меньшего, более молодого гоблина за собой.</p><p>"Всё в порядке. Я не причиню тебе вреда," — говорю я Ванну по мере приближения.</p><p>Нет никакого смысла причинять ему боль. Теперь я стою над ними, и вспышка молнии накрывает их моей тенью. Гром наполняет воздух тяжёлым грохотом.</p><p>Их глаза такие огромные, словно у маленьких зверюшек-жертв. Присев на корточки, я тянусь за спину Ванна и хватаю Наццо. Он дрожит в моих руках. Но ничего не говорит. Я наклоняюсь к его шее. Одного чистого укуса должно хватить.</p><p>Маленькая рука вцепляется в мой порванный и окровавленный рукав. Я смотрю вниз на Ванна. На то, как умоляют его глаза. Я понимаю. Я позволяю своему взгляду смягчиться при взгляде на него, уверяя, что это ничуть не будет больно.</p><p>"А... ах..." — бормочет Наццо.</p><p>И тогда я кусаю. Кровь брызжет повсюду – на меня, на Ванна, на палубу. Я проглатываю полный рот нежной плоти и отбрасываю всё ещё живого гоблина в сторону. Я смотрю вниз на Ванна.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин (Ур. 8) Побеждён.</p><p>Побеждено Пиратов Злобного Когтя: 12/12.</p><p>Зачистка этажа временно отложена.</p><p>Бог Жестокости с предвкушением наблюдает за вами.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не обращаю на сообщения никакого внимания. Вместо этого я поворачиваюсь к Ванну и показываю ему свою пропитанную кровью руку, точнее, свои когти. Он смотрит на меня вместо них, поэтому я подношу их ближе к его лицу.</p><p>"Смотри. Посмотри на это," — приказываю я.</p><p>Его широко раскрытые, немигающие глаза переводятся на когти.</p><p>"Видишь? Ты ошибался," — констатирую я.</p><p>"Я... ошибался?" — хрипло переспрашивает Ванн, скорее в замешательстве, чем с покорностью.</p><p>"Да," — подтверждаю я.</p><p>Я всё ещё демонстрирую ему свои когти и почти посмеиваюсь.</p><p>"Я не дрожу. Нет даже малейшей дрожи. Так что..." — говорю я.</p><p>Я улыбаюсь ему.</p><p>"Ты ошибался, Ванн. Я смог это сделать. Мы могли бы быть близки как настоящие друзья, и я..." — начинаю я.</p><p>Тихий, горький смешок срывается с моих губ.</p><p>"И я всё равно смог бы сделать это," — заканчиваю я мысль.</p><p>Кровь. Кровь подо мной на палубе. Кровь на моих руках. Кровь в моих волосах. Кровь на мне, внутри меня, вокруг меня и повсюду. Я подхожу к нему ближе и вжимаю его в перила.</p><p>"Кем это меня делает, Ванн? Почему я убил их? И почему..." — спрашиваю я.</p><p>Я делаю хриплый вдох.</p><p>"Почему я не убиваю тебя?" — продолжаю я.</p><p>Я чувствую, как улыбка сползает с моего лица. Я смотрю на него сверху вниз.</p><p>"Кем это меня делает?" — повторяю я вопрос.</p><p>"Монстром," — отвечает Ванн.</p><p>В его голосе слышится то же нарастающее осознание, которое я чувствую, слушая его ответ.</p><p>Я делаю небольшую паузу.</p><p>"Да. В этом всё дело, не так ли?" — спрашиваю я.</p><p>Я снова улыбаюсь.</p><p>"Монстром."</p><p>Я отворачиваюсь от него и смотрю на тела. На то, что я натворил. На пустоту, оцепенение и глухую невесомость, которые это мне даровало.</p><p>И на будущее.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости доволен вашим решением пощадить Ванна, сына Петтере.</p><p>Вы зачистили двадцать второй этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>В качестве особой награды Бог Жестокости желает даровать вам часть Своей силы вместо обычной награды за зачистку этажа. Вы согласны?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ни слова о первенстве в зачистке этажа, ничего о награде за полную зачистку... Просто жалкое маленькое поздравление.</p><p>Я нажимаю кнопку «Да». Другого выбора не было.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили:</p><p>[Чтобы Сделать Мученика] (Ур. МАКС.) Бог Жестокости, приглядывающий за теми, кто ставит жестокость выше милосердия, даровал часть Своих сил Своей игрушке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это вообще нормально – писать такое в самом конце?</p><p>У меня нет времени обдумать это слишком глубоко. Дождь, ветер, кровь и качающееся море исчезают, снова затягивая меня обратно в это ужасное лобби.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/e1bec49db57a06dc019d9b5633a8d46116d6d7e9.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 23, Here We Go Again</p></title><p>Ах, лобби, чудесное лобби. Вечно несовершенное. Что ж, не остаётся ничего другого, кроме как...</p><p>Мой взгляд цепляется за колонну. Нет, не за саму колонну. За ту вещь, которая приклеена прямо к этой колонне. Пока я смотрю на неё со смесью ужаса и благоговения, появляется системное окно с объяснениями.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подарок от Бога Комедии</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это плакат. Плакат с изображением котёнка. Котёнка, висящего на дереве. Над этим висящим на дереве котёнком радужным шрифтом Comic Sans написана фраза «Держись!». Внизу стоит подпись Бога Комедии.</p><p>Я даже не знаю, что сказать...</p><p>Я продолжаю стоять на месте и смотрю на него почти целую минуту, после чего подхожу к плакату и срываю его с колонны.</p><p>Лишь для того, чтобы обнаружить под ним другую, точную копию. Когда я срываю копию, я нахожу ещё одну. А затем ещё одну. А потом ещё одну. И ещё одну. А затем...</p><p>А затем я сдаюсь и резко оборачиваюсь, обнаруживая этот плакат буквально на каждой колонне. Абсолютно на всех. Я чувствую, как дёргается моё веко. Ладно. Хорошо. Я всё понял. Но сможет ли это выдержать необузданную силу моих артерий?</p><p>Я пытаюсь закрасить лобби кровью. Ключевое слово здесь именно пытаюсь. Эти проклятые плакаты гидрофобны. Ничего не прилипает! Какой ужас!</p><p>Однако мои старания хоть как-то закрасить плакаты действительно дают мне время проверить пару других вещей, таких как, например, мой новый и немного подозрительный навык.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Чтобы Сделать Мученика] (Ур. МАКС.)</p><p>Бог Жестокости, приглядывающий за теми, кто ставит жестокость выше милосердия, даровал часть Своих сил Своей потенциальной игрушке.</p><p>Пользователь получает способность полностью исцелять любую рану с помощью свежего сердца гоблина, человека или дракона. Нельзя использовать для исцеления пользователя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прошу прощения? Что это...</p><p>Вообще любую рану? На ком угодно? До какой степени? Может ли навык исцелить смерть? Насколько свежим должно быть сердце? Должен ли получатель желать исцеления, или это можно сделать против его воли? Почему в список включены драконы? Почему я не могу использовать это на себе? Как мне вообще этим пользоваться? Что за...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости посмеивается.</p><p>[Есть только один способ это выяснить.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мне начинает даже нравиться ход мыслей этого парня.</p><p>Тем не менее это не объясняет причину, по которой именно Бог Жестокости решил дать мне навык, исцеляющий людей. Разве исцеление не является благом? Тем более исцеление совершенно любых ран кажется очень хорошим делом! Как столь хороший навык может оказаться жестоким? Я не понимаю.</p><p>В любом случае я не могу проверить навык прямо здесь и сейчас, поэтому в ожидании открытия следующего этажа я решаю отправить Moleman'у сообщение с объяснением моей ситуации.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F23]: Эй, moleman. только что прошел 22 этаж. как успехи? gg &gt;</p><p>Сообщение отправлено. Теперь мне остаётся только ждать открытия следующего этажа. Полагаю, с таким же успехом я могу потратить это время на попытки избавиться от этих ужасных плакатов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>02:45:21 День 855</p><p>Двадцать девятая попытка начнётся через 25:21:14:39</p><p>Двадцать третий этаж откроется через 0:00:10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Начинается.</p><p>Надеюсь, на этом этаже окажется много народу для проверки моего нового навыка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 23 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю «Да». Больше нажимать не на что.</p><p>Мир покачивается и на мгновение напоминает мне успокаивающую качку «Резвой Леди», но это ощущение заканчивается так же быстро, как и началось, когда мои ноги по щиколотку погружаются в какую-то жижу.</p><p>Какого чёрта...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Этаж 23 Адской сложности: Ужасная Канализация</p><p>Условие Прохождения: Достичь глубин канализации.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну конечно, мы оказались в канализации. Мне следовало догадаться об этом по запаху, отсутствию света и жиже под ногами. Фу. Описание этого места определённо звучит весьма лестно...</p><p>Я делаю несколько быстрых вдохов. Уф. Да, это действительно ужасно. Запах на самом деле мешает использовать [Чутьё Ценностей], но навык работает достаточно хорошо, чтобы понять нужное направление, так что здесь никакой путаницы не возникает.</p><p>Выпрямившись, я отправляюсь вглубь ужасной канализации.</p></section><section><title><p>Этаж 23, В другом месте</p></title><p>&lt; PrissyKittyPrincess[F23]: Эй, moleman. только что прошел 22 этаж. как успехи? gg &gt;</p><p>Сообщение неподвижно висело перед глазами Эмиля, и эти простые слова не оставляли места для двусмысленности.</p><p>Оно выглядело точно так же, как и в момент получения почти месяц назад.</p><p>Он прошёл двадцать второй этаж.</p><p>Эмиль хорошо помнил свой собственный опыт на этом этаже.</p><p>Они с товарищами появились посреди моря в небольшом железном караване и были вынуждены отбиваться от жутких морских чудовищ и питаться теми крохами, которые удавалось выловить из маслянистых глубин.</p><p>По крайней мере, они смогли купить еду после прибытия к краю моря.</p><p>Насколько он помнил, Kitty не выдали даже крошечной шлюпки для выживания в бушующем ЧЁРНОМ море.</p><p>Его выживание казалось настоящим чудом.</p><p>А зачистка этажа выглядела настоящим предзнаменованием.</p><p>Разве он не говорил о дружбе с бандой пиратов?</p><p>Эмиль ёрзнул на своём месте в ожидании королевской аудиенции.</p><p>Занятое им кресло казалось пугающе удобным.</p><p>Имей он право выбора заранее, он бы предпочёл сесть на пол.</p><p>Вышитый на сиденье узор был сделан вручную из тончайших нитей светошёлка самыми престижными швеями королевства Ахерон.</p><p>Простому человеку вроде Эмиля совершенно не подобало сидеть на чём-то подобном.</p><p>Однако посланник Альянса Серверов обязан выглядеть представительно.</p><p>Для этого требовалось сидеть ровно, носить правильную официальную одежду и не смотреть в пустоту в попытках придумать лучший способ спросить приятеля о возможном убийстве им всей своей группы друзей.</p><p>Он не хотел звучать обвинительно.</p><p>Внезапные обвинения могли заставить Kitty занять оборонительную позицию.</p><p>Но иногда обвинять его было полезно.</p><p>Порой это позволяло ему взглянуть на самого себя и осознать вероятность совершения поступков, вредящих окружающим людям и миру.</p><p>Главное здесь баланс.</p><p>В этом деле ему непременно требовался баланс.</p><p>Золотая середина считалась самым правильным путём, даже если крайности казались вымощенными платиной.</p><p>Убедившись в отсутствии внимания со стороны местных жителей, Эмиль открыл интерфейс сообщений.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Эй, Kitty! Прости за такой вопрос, но что случилось с твоими друзьями-пиратами? Что-то произошло? Ты можешь мне рассказать... &gt;</p><p>Удалить. Снова.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Привет, Kitty! Я так рад получить от тебя весточку! Я начал беспокоиться о судьбе Ванна из-за твоего долгого молчания, но раз ты прошёл этаж, значит, всё должно было пройти... &gt;</p><p>Удалить, удалить, удалить. Эмиль разочарованно вздохнул.</p><p>Неужели он просто накручивает себя?</p><p>Возможно, он смотрит на всё это совершенно не под тем углом?</p><p>В последнее время Kitty действительно стал добрее.</p><p>Менее кровожадным.</p><p>Взять хотя бы ту ситуацию с Богиней Невинности.</p><p>Разве он не решил пощадить ребёнка?</p><p>Эмиль позволил себе облегчённо улыбнуться от этой мысли.</p><p>Да, Kitty и правда начал исправляться.</p><p>Особенно во время Турнира-Обучения.</p><p>Человек, добровольно щадящий своих врагов даже при знании об их бессмертии от его атак, просто не способен на такую жестокость, как убийство знакомых ему почти целый год.</p><p>Ведь если бы он оказался на такое способен, тогда...</p><p>Эмиль покачал головой.</p><p>Нет. Нет. Подобные мысли совершенно не подобали другу.</p><p>И всё же, несмотря на всё это, он не мог подобрать слова.</p><p>Своё последнее сообщение Kitty отправил почти два месяца назад и в нём рассказал о неожиданной встрече со старым знакомым во время грабежа корабля.</p><p>Что же с ним случилось?</p><p>Присоединился ли он к пиратской банде Kitty, или произошло что-то ещё?</p><p>С другой стороны, в случае его присоединения Kitty пришлось бы убить и его тоже для зачистки этажа.</p><p>Но если он не присоединился, значит ли это, что он выжил?</p><p>Или Kitty убил его тоже просто так?</p><p>Он почувствовал, как сжимаются его руки, а надетые на них белые шёлковые перчатки не дают ногтям впиться в ладони.</p><p>Всё это совершенно не помогало.</p><p>Предположения о совершении Kitty чего-то настолько ужасного никому не делали лучше, и особенно самому Эмилю.</p><p>В конце концов, оставалась вероятность решения Kitty опробовать те стратегии, которые Эмиль предложил ему при первом рассказе о новом затруднительном положении.</p><p>Смена названия Пиратов Злобного Когтя на другое, попытка заставить пиратов полностью распустить команду, оставление их позади с притворным досрочным переходом в секцию Чистилища.</p><p>Существовало множество способов, которые могли бы сработать для обхода жестокого условия зачистки.</p><p>В то время Kitty отверг все эти предложения.</p><p>И Эмиль гордился им за это.</p><p>Как он мог не гордиться?</p><p>Условие зачистки было очевидной попыткой Богов удержать Kitty на двадцать втором этаже, и на этот раз Kitty согласился с этим.</p><p>Он решил остепениться.</p><p>Это сделало Эмиля настолько счастливым, что он почти захотел отправиться к смоляному морю для личных поздравлений.</p><p>Но теперь... С этим новым сообщением...</p><p>Сделав глубокий вдох, Эмиль принял решение.</p><p>Ему необходимо спросить его прямо.</p><p>Ему нужно знать правду.</p><p>Однако прежде чем с головой броситься в это дело, Эмиль ещё раз огляделся вокруг.</p><p>Зал ожидания представлял собой огромное богато украшенное помещение, способное вместить по меньшей мере три десятка ожидающих.</p><p>Однако сейчас здесь находился только он.</p><p>Он и дюжина стражников, призванных следить за отсутствием с его стороны любых действий, подобающих прозвищу хуксак.</p><p>Четверо стражников стояли на входе в зал, четверо охраняли массивные резные двери в тронный зал, а последние четверо стояли рядом с ним.</p><p>Эмиль был совершенно уверен в моментальном превращении в решето ещё до произнесения единого слова при попытке хотя бы указать мизинцем на одного из них.</p><p>С точки зрения аудиенций, эта оказалась самой трудной из всех когда-либо полученных Эмилем.</p><p>До сих пор он встречался с семью королями, королевами и императорами, пятнадцатью принцами и принцессами, а также с более чем сотней судей высшего и низшего ранга.</p><p>Большинство этих встреч проходило либо за обеденным столом, либо в их личных кабинетах.</p><p>Никогда вот так.</p><p>Встреча с посланником другого королевства в тронном зале была неслыханным делом и оправдывалась лишь печально известным презрением Симела Выжившего к людям.</p><p>Это же презрение стало причиной одиночества Эмиля.</p><p>Из-за запрета приводить с собой членов команды и проносить любые предметы с магической силой он оказался уязвим как никогда прежде, даже больше, чем на первом этаже.</p><p>И всё же единственная причина получения им этой аудиенции крылась именно в этом презрении.</p><p>Трижды он просил об аудиенции, и трижды получал отказ.</p><p>Успех пришёл только после его признания оскорблённому правителю в личном знакомстве с Kitty.</p><p>Но даже тогда он смог получить разрешение лишь благодаря обещанию раскрыть местонахождение Kitty.</p><p>По этой причине уход Kitty с двадцать второго этажа оказался почти что благом.</p><p>От Эмиля не ускользнул тот факт, что он в значительной степени использовал своё беспокойство за Kitty для игнорирования куда более серьёзной тревоги за собственное положение.</p><p>Позволив себе использовать Kitty для оттягивания момента аудиенции, он снова принялся писать сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Эй, Kitty! Поздравляю с прохождением этажа! Как всё прошло? Ты использовал упомянутые мной стратегии для зачистки, или произошло что-то другое? Ты можешь рассказать мне обо всём случившемся, даже если думаешь, что мне это может не понравиться. В конце концов, мы оба почти взрослые. И как всё прошло с Ванном? Он всё-таки решил присоединиться к тебе? С нетерпением жду ответа, и удачи на двадцать третьем этаже! &gt;</p><p>Эмиль убрал пальцы от клавиатуры.</p><p>Как всегда, он потратил около минуты на перечитывание, проверяя правильность написания и отсутствие орфографических ошибок.</p><p>Всё выглядело достаточно хорошо, поэтому...</p><p>"SuperMoleman из Альянса Серверов, Его Величество Симел Выживший, Благословенный Тремя, готов принять вас," — громко произнёс один из стражников у дверей тронного зала.</p><p>Эмиль вздрогнул от неожиданного звука.</p><p>"Пожалуйста, входите."</p><p>Взгляд Эмиля метнулся обратно к сообщению.</p><p>Поднявшись на ноги, он быстро отправил его в надежде на то, что Kitty не окажется слишком занят на двадцать третьем этаже и сможет ответить в течение ближайшего месяца или около того.</p><p>Стоящие рядом стражники последовали за ним, когда он направился к тронному залу.</p><p>Зная об обычае в основном игнорировать тех, кто ниже по рангу, он подавил в себе желание улыбнуться и сказать «Спасибо» открывающим двери стражникам.</p><p>Вместо этого для отвлечения внимания он сосредоточился на правильной походке, которой его обучал Plus.</p><p>Его спина должна оставаться прямой как шомпол, в чём очень помогал модный мужской корсет. Шаги должны иметь строго правильную длину, не слишком длинные и не слишком короткие, для придания походке солидности. При этом следовало помнить о недопустимости слишком быстрой ходьбы, иначе стражники по бокам не поспели бы за его внушительной фигурой.</p><p>К несчастью, прямая осанка и шея означали отсутствие возможности смотреть куда-либо, кроме как прямо перед собой, прямо в тронный зал.</p><p>Красно-чёрный ковёр с вытканным мотивом пламени и фениксов, несмотря на свою мягкость, не мог сгладить дискомфорт от тесных туфель Эмиля.</p><p>Главным источником света в длинном помещении с высокими потолками служил ряд окон слева.</p><p>Эти окна быстро привлекли внимание Эмиля, так как их нижние части состояли из витражного стекла в форме и цвете языков пламени, создавая иллюзию горящего города.</p><p>Однако, как бы это ни было интересно, не смотреть на правителя комнаты считалось верхом грубости, что вынудило Эмиля перевести взгляд на главный объект зала.</p><p>Его встретил взгляд пары тёмных, вечно испуганных глаз.</p><p>Это зрелище на мгновение заставило Эмиля замереть на месте. Он вышел из оцепенения с интуитивным пониманием желания стоящего перед ним короля увидеть его поклон.</p><p>Заставлять посланника кланяться перед ними было унизительно, и всё же именно этого безмолвно требовал этот король.</p><p>Любой другой посланник вылетел бы за дверь и проявил бы такую же грубость в ответ.</p><p>Посланник являлся лицом и голосом представляемого им власти.</p><p>Требовать поклона от посланника означало требовать поклона от прославленного лица, чьи интересы он представлял.</p><p>Именно такие требования могли стать и становились причиной войн в прошлом.</p><p>Эмиль знал это. Однако он также знал об отсутствии уважения к авторитету Альянса Серверов у большинства наций в этом мире, и королевство Ахерон занимало в этом списке последнее место.</p><p>Сняв головной платок, используемый для сокрытия волос и отсутствия гривы, Эмиль опустился на одно колено.</p><p>Он опустил взгляд в пол.</p><p>"Ваше Высочество Симел Выживший, Благословенный Тремя..." — начал он.</p><p>"Надень его обратно," — произнёс напряжённый голос с другого конца зала.</p><p>Полускрытая паника в словах и явная настойчивость заявления на мгновение убедили Эмиля в том, что он, должно быть, ослышался, или что король сказал нечто похожее, но совершенно иное, как это часто бывает с иностранными языками.</p><p>Он на мгновение поднял голову и приготовился попросить разъяснений, но встретился лишь с горящими глазами и очередным требовательным визгом.</p><p>"Надень его обратно, хуксак!"</p><p>Едва не выронив платок, Эмиль поспешно вернул его на голову, запихнул свои кудрявые локоны под повязку и поправил ткань для должного укрытия головы.</p><p>Закончив с этим, он снова посмотрел на короля.</p><p>Симел Выживший откинулся на спинку трона.</p><p>Это был великолепный трон, но задрапированные позади него ткани привлекли внимание Эмиля по куда более тревожной причине.</p><p>Они имели тот самый тёмно-коричневый оттенок, свойственный только засохшей крови, а их жёсткие складки указывали на то, что когда-то они были полностью ею пропитаны.</p><p>И теперь, когда он начал целенаправленно присматриваться, он обнаружил такие же пятна на полу.</p><p>В одних местах виднелись лишь лёгкие брызги в виде крошечных тёмно-коричневых точек, а в других по плиткам расплывались целые лужи, частично смазанные отпечатками рук и следами волочения.</p><p>Что-то мокрое и скользкое поползло по спине Эмиля, и он почувствовал дрожь.</p><p>Чтобы отогнать от себя мысли и воспоминания о совершённом здесь Kitty, он повернулся и посмотрел на Симела Выжившего.</p><p>Но это не особо помогло.</p><p>Гоблин был бледен и худ даже по гоблинским меркам, его щёки впали, а глаза прятались в глубоких тёмных впадинах, из-за чего казалось, будто он постоянно пялится на всё с широко раскрытым, дёрганым ужасом.</p><p>Его королевские одежды, включая корону, совершенно не скрывали его поразительного сходства с ребёнком.</p><p>"Ты закончил осматривать пилак себе подобных?" — спросил король.</p><p>Хотя его лицо скрывало любые эмоции под маской чистого и постоянного ужаса, голос звучал далеко не так тонко, а мстительная ненависть просачивалась в каждое произнесённое слово.</p><p>Хотя Эмиль понятия не имел о значении слова «пилак», по контексту он мог предположить, что речь шла об оставленной в зале разрухе.</p><p>Нет, скорее о разрухе, которую Симел Выживший решил увековечить.</p><p>Осознав всю грубость своего туристического разглядывания, Эмиль быстро опустил голову.</p><p>"Тысяча извинений. Как я уже говорил, я благодарю вас, Ваше Величество, за предоставленную мне аудиенцию, а также за то, что мои скромные друзья..." — начал Эмиль.</p><p>"Молчать, хуксак," — прошипел король.</p><p>Его рука замерла над ухом, словно он собирался его заткнуть.</p><p>Ни в коей мере не признавая грубости своих слов, король отвернулся от Эмиля и перевёл свой исполненный отвращения и горечи взгляд на присутствующих в зале стражников.</p><p>"Оставьте нас," — приказал он.</p><p>После секундного колебания стражники подчинились, и почти дюжина хорошо вооружённых солдат покинула зал организованным строем.</p><p>Эмиль остался наедине с жестоким королём.</p><p>Сбитый с толку Эмиль попытался задать вопрос.</p><p>"Зачем вам..."</p><p>Но его слова остались неуслышанными. Король резко поднялся с трона, подошёл к окну и уставился на город, положив руку на подоконник.</p><p>"Знаешь, почему я хочу видеть тебя на коленях?" — спросил Симел.</p><p>Неуверенный в необходимости полностью разворачиваться в сторону стоящего короля, Эмиль в итоге решил просто повернуть к нему голову.</p><p>"Поскольку представляемая мной группа ещё не сыскала особого уважения в Чистилище, вы решили показать свою власть путём..." — начал Эмиль.</p><p>"Потому что мне не нравится, когда тебе подобные смотрят на меня сверху вниз," — прервал его король.</p><p>Его глаза снова обратились к Эмилю и загорелись в КРАСНОМ свете залитых солнцем витражных окон.</p><p>"Ваш вид причинил мне больше рет'ра, чем любой клинок или молитва. Сможешь ли ты вернуть мне этот долг?" — спросил он.</p><p>С лицом, застывшим в выражении пугающей решимости, король отвернулся от окна. Его фигура погрузилась во тьму, и лишь единственная полоска огненно-красного света окаймляла его, создавая иллюзию объятого пламенем тела.</p><p>Снаружи город всё ещё пребывал в состоянии восстановления, как и на протяжении последних двух лет.</p><p>"Сможешь ли ты исправить рет'ра этой нации?" — произнёс король.</p><p>"Мы..." — начал Эмиль и закрыл глаза.</p><p>Он сделал глубокий вдох, прежде чем открыть их снова.</p><p>"Я не смогу. Никто не сможет," — ответил он.</p><p>Король смотрел на него пять мучительно долгих секунд, после чего едва заметно кивнул.</p><p>"Да, да, всё верно. Не сможешь. Даже наши Боги не в силах спасти нас. Когда я находился в его плену, я молился больше, чем когда-либо. И продолжаю это делать. Видишь эту маленькую книжку?" — сказал Симел.</p><p>В его руке, извлечённая из маленькой сумки идеальной формы на поясе, оказалась крошечная записная книжка, настолько же потрёпанная, насколько и простая.</p><p>"Здесь я записал все стёртые им имена. Девять тысяч семьсот сорок два имени. Для знакомых мне гоблинов я записал то, как это произошло. Когда. И почему," — пояснил король.</p><p>Сломленная улыбка сопровождала выдавленный им из себя безжалостно горький смешок.</p><p>"Почему... как будто в этом вообще был какой-то смысл," — добавил он.</p><p>Девять тысяч семьсот сорок два.</p><p>Это число крутилось в голове Эмиля, словно акула, запущенная в пруд с карпами кои.</p><p>В горле пересохло.</p><p>Сглатывание не помогло, но дало ему силы попытаться заговорить.</p><p>"Безусловно, Ваше Величество, это число должно..." — начал Эмиль.</p><p>"Каждую ночь я молюсь по этой книге. На её полное прочтение уходит месяц. Понимаешь? Я живу ради этого. Я живу, потому что они мертвы. Боги позволили мне выжить, чтобы я мог молиться за их души, чтобы они могли обрести покой, а те, оставшиеся после его разрушений, смогли найти умиротворение," — перебил его Симел.</p><p>Его глаза горели пустой тьмой.</p><p>"Ради их отмщения. Ради торжества справедливости. Ты понимаешь, хуксак? Понимаешь ли ты всю тяжесть этой короны?" — спросил король.</p><p>Нет. Не понимаю.</p><p>Тишина в зале стояла оглушительная, но её оказалось достаточно для побуждения Эмиля использовать один из немногих козырей, оставленных Kitty Альянсу Серверов.</p><p>"Год назад мы потребовали его казни, и в настоящее время он объявлен вне закона. Его действия не отражают ни позицию Альянса Серверов, ни желания всех хуксаков, и..." — заговорил Эмиль.</p><p>"Он мёртв?" — спросил Симел.</p><p>Простой вопрос короля оборвал хорошо заученную и отработанную речь, оставив Эмиля с отвисшей челюстью. Эхо этого вопроса тяжёлым грузом легло на его разум.</p><p>"Он мёртв, хуксак?" — повторил король.</p><p>"Мы не можем..."</p><p>Эмиль прикусил губу.</p><p>"Нет. Он не мёртв," — признался он.</p><p>Сама мысль о возможности убийства Kitty на данном этапе казалась почти смехотворной.</p><p>Он выживет несмотря ни на что.</p><p>Эмиль мог лишь позавидовать подобной уверенности.</p><p>"Но если мы когда-нибудь поймаем его, тогда..." — добавил он.</p><p>Король подошёл к нему.</p><p>Хотя Эмиль стоял на коленях, а король был на ногах, разница в росте не казалась слишком существенной.</p><p>И всё же король смотрел на него сверху вниз, и только это имело значение.</p><p>"Если вы его поймаете, вы его отпустите," — произнёс Симел.</p><p>Эмиль моргнул.</p><p>"Ваше... Ваше Величество, о чём вы..." — не понял он.</p><p>"Он умрёт здесь," — заявил король.</p><p>Его решительные слова прозвучали так же твёрдо и тяжело, как железные цепи.</p><p>"Я знаю, что так и будет. Он вернётся в это место, потому что именно здесь он был рождён. Он – горящий феникс, но все фениксы в конечном счёте должны возвращаться домой. И когда он вернётся, он столкнётся с нашим правосудием. Не с вашим. Ты – создание фальшивого милосердия," — сказал Симел.</p><p>Гримаса поползла по его лицу и сузила глаза в презрительные щёлки.</p><p>"Ты бы пощадил даже четырёхкрылого дракона при условии его раскаяния," — добавил король.</p><p>"Мы... Мы просто стремимся к миру прощения. Там, откуда мы родом, смерть за смерть считается древней философией, от которой мы отказываемся," — попытался объяснить Эмиль.</p><p>"Значит, ваш мир существует без войн?" — спросил Симел.</p><p>Эмиль прикусил язык.</p><p>"Полагаю, мы начали не с той ноты, Ваше Величество," — сказал Эмиль.</p><p>Вновь собравшись с духом, он плавно произнёс заученные фразы.</p><p>"В качестве посланника Альянса Серверов я прибыл с просьбой открыть вашу нацию и город для нашего влияния. Поскольку в столице Ахерона находится единственная известная церковь Богини Огня, мы просим вас дать разрешение претендентам на поступление к ней на службу для выполнения даруемых ею заданий," — произнёс Эмиль.</p><p>Он сделал паузу, чтобы перевести дух.</p><p>"Кроме того, мы предлагаем услуги в сфере строительства, связи, убийства драконов, исцеления, охраны..." — продолжил он.</p><p>Король поднял руку.</p><p>"Ты просишь меня впустить рой хуксаков в этот покрытый шрамами город?" — спросил Симел.</p><p>"Да," — уверенно ответил Эмиль.</p><p>"Возможно, вам будет неприятно это слышать, но даже в случае отказа ищущие задания огня всё равно попытаются проникнуть в город. А как вам должно быть известно..."</p><p>Эмилю потребовалось мгновение, чтобы набраться смелости и провернуть нож до конца.</p><p>"Неконтролируемый хуксак представляет огромную опасность," — закончил он.</p><p>Лицо Симела Выжившего исказилось в гримасе возмущённого ужаса.</p><p>"Ты смеешь угрожать мне?" — спросил он.</p><p>Эмиль быстро покачал головой.</p><p>"Я всего лишь говорю правду. Как хуксак и как человек, встречавший того, кого вы боитесь, я знаю о масштабах возможного ущерба от нам подобных," — сказал он.</p><p>Выражение лица короля значительно смягчилось.</p><p>Затем он развернулся и снова подошёл к окну.</p><p>Почти целую минуту он просто наблюдал за уличной суетой: за снующими по улицам гоблинами, патрульными стражниками, торговцами и их товарами.</p><p>"Встань," — приказал король.</p><p>Усомнившись в собственных ушах, Эмилю потребовалось мгновение на осознание и выполнение требования. Он поднялся на ноги.</p><p>Теперь он смотрел на короля сверху вниз.</p><p>Симел Выживший мельком взглянул за спину, туда, где неловко и растерянно стоял Эмиль.</p><p>"И сними этот йитте," — сказал он.</p><p>Молча Эмиль снова стянул с головы платок и прижал его к груди.</p><p>Губы короля дёрнулись в недовольной гримасе, прежде чем вернуться к нейтральному выражению.</p><p>Он отвернулся от него и посмотрел на трон, а точнее, на маленькие красные чешуйки на нём и вокруг него.</p><p>"Ты совсем на него не похож," — заметил Симел.</p><p>"Вы оба хуксаки, но в тебе есть достоинство," — добавил он.</p><p>Его глаза снова обратились к Эмилю, и в их глубине блестела новообретённая, только что зародившаяся ясность.</p><p>"Скажи мне. Ты когда-нибудь убивал кого-то из нашего вида?" — спросил король.</p><p>"Нет," — последовал быстрый и честный ответ Эмиля.</p><p>"Я никогда не убивал ни гоблинов, ни хуксаков."</p><p>Лёгкая улыбка появилась на бледном лице Симела.</p><p>"Хорошо. Хотел бы и я сказать то же самое," — произнёс он.</p><p>Он снова повернулся к окну. Свет придавал его ушам красноватый оттенок, а корона блестела в лучах полуденного солнца.</p><p>На мгновение он перестал походить на короля, на взрослого или даже на гоблина.</p><p>Он выглядел как ребёнок, тоскливо смотрящий в окно в надежде на снег или окончание дождя.</p><p>"Вы получите его," — сказал король.</p><p>"Получим что?" — не понял Эмиль.</p><p>Симел повернул голову и улыбнулся Эмилю. Он больше не был ребёнком, он снова стал взрослым, королём.</p><p>"Разрешение на пребывание в этом городе и в этой нации. Я даю его. Я предоставлю вам необходимое жильё, и ваш вид сможет входить и выходить с теми же проверками, что и любой гоблин," — пояснил он.</p><p>На секунду он задумался.</p><p>"Как называется ваш вид?" — спросил король.</p><p>Вопрос застал Эмиля врасплох до такой степени, что он забыл поблагодарить короля.</p><p>"Мы называемся людьми," — ответил он в надежде на правильность этого слова для Симела.</p><p>"Людьми," — шёпотом повторил Симел.</p><p>Лёгкая хмурость исказила его лицо.</p><p>"Звучит не так величественно, как гоблины," — заметил он.</p><p>После небольшой паузы, потраченной Эмилем на борьбу с желанием возразить, Симел кивнул самому себе и снова посмотрел на посланника, словно удивившись его присутствию.</p><p>"Нам нужно обсудить что-то ещё, человек?" — спросил король.</p><p>Эмиль едва не поклонился снова на чистом инстинкте, но взял себя в руки и вытер лоб.</p><p>"Да. Речь идёт о Грифе... о человеке, подозреваемом в покушении на вас. У нас есть веские основания полагать, что его ложно обвинили, и, если позволите, я хотел бы выступить в его защиту или хотя бы против применения к нему смертной казни," — сказал он.</p><p>"А, этот..." — пробормотал Симел.</p><p>Его голос постепенно затих.</p><p>"Боюсь, он мёртв," — добавил он.</p><p>"Он..." — выдохнул Эмиль.</p><p>Что-то острое и пустое пронзило грудь Эмиля, насадив его сердце на страх и неизбежное предчувствие чего-то очень, очень неправильного.</p><p>"Что... что случилось? Он был..."</p><p>Эмиль покачал головой.</p><p>"Я прекрасно пойму, если вы решили его казнить. Однако даже посмертное оправдание могло бы..." — начал он.</p><p>"Его убили в пути," — сказал Симел.</p><p>Король чётко выделил слова «в пути».</p><p>"И не по моему приказу," — добавил он.</p><p>Эмиль замолчал. Любопытство царапало его изнутри. И всё же, где-то глубоко внутри, подавляемый жаждой знания, крошечный голос пытался заявить о себе и подсказать, что некоторые вещи не стоят той боли, которую принесёт их осознание. Он заставил этот голос замолчать.</p><p>"Как это произошло?" — спросил Эмиль.</p><p>Губы короля дёрнулись.</p><p>"Нам повезло получить свидетельство из первых уст. Молодой матрос пережил то столкновение," — сказал Симел.</p><p>Что-то знакомое, откровенно ностальгическое согрело его улыбку.</p><p>Однако его глаза выражали иную эмоцию. Скорбь.</p><p>По самому себе или по тому, в ком он видел себя? Эмиль не мог сказать наверняка.</p><p>"Это было столкновение не только с пиратами, но и с ещё одним хук... с человеком," — закончил король.</p><p>Тревожные звоночки зазвенели в голове Эмиля, и он сделал шаг к Симелу. Он изо всех сил старался скрыть накатывающую панику на своём лице.</p><p>"Как звали того матроса?" — спросил он дрожащим голосом.</p><p>"Ванн," — без колебаний ответил Симел.</p><p>"Сын... не припомню имени."</p><p>"Но он..." — прошептал Эмиль.</p><p>Он сжимал и разжимал руки. Даже свернув их в кулаки с максимальной силой, он всё равно не мог унять дрожь.</p><p>"Он не мог..." — добавил он.</p><p>"Поскольку ситуация имела отношение к нему, я велел матросу рассказать свою историю лично мне. Какое счастье, что его спасли так скоро после произошедшего, иначе ему, возможно, пришлось бы использовать тела своих товарищей по несчастью в качестве провианта," — произнёс король.</p><p>Всё это неправильно. Это ощущалось неправильно. Он не должен был этого слышать. Это в корне неверно.</p><p>"В-ваше Величество, это..." — начал Эмиль.</p><p>"Матрос оказался весьма красноречив. Он умел обращаться со словами. Хотя он видел далеко не всё касательно твоего сородича, его похититель с готовностью поделился подробностями," — продолжил Симел.</p><p>Симел усмехнулся.</p><p>"А ведь я был уверен в том, что люди проявляют друг к другу больше милосердия, чем к гоблинам," — добавил он.</p><p>Вся одежда Эмиля казалась душной и жаркой.</p><p>Даже слишком.</p><p>Корсет сжимал как никогда сильно.</p><p>Он едва мог дышать.</p><p>Kitty бы так не поступил.</p><p>Он начал исправляться.</p><p>Не так ли?</p><p>Тогда зачем ему...</p><p>Нет, это не...</p><p>Он не мог быть уверен наверняка.</p><p>Симел ненавидел Kitty.</p><p>Возможно, на то имелись веские причины, но ненависть извращала всё.</p><p>Безусловно, должно быть какое-то объяснение, нечто, способное связать всё это воедино и доказать, что Kitty, по крайней мере, делал то, что считал правильным.</p><p>"Что касается событий, которые привели юного матроса к одиночеству на железном корабле, доверху набитом изувеченными, наполовину съеденными трупами..." — начал рассказывать король.</p><p>Эмиль согнулся пополам и опустошил содержимое своего желудка.</p><p>Король отшатнулся назад, словно испугавшись, что пятнающая его ковёр лужа блевотины вот-вот начнёт проедать пол.</p><p>"Что ты..." — вырвалось у Симела.</p><p>"Простите, простите, я..." — попытался извиниться Эмиль.</p><p>Попытка заговорить лишь усилила тошноту, и вскоре в его горло ударила очередная порция желудочного сока и желчи.</p><p>Он попытался сглотнуть всё, что осталось во рту.</p><p>Зубы болели.</p><p>Горло саднило.</p><p>Мир перед глазами расплывался.</p><p>Его дрожащие руки лихорадочно шарили по карманам в поисках носового платка, но вдруг светло-фиолетовый платок был протянут ему самим королём.</p><p>Заколебавшись лишь на мгновение, Эмиль пробормотал слова благодарности, взял его и вытер лицо и глаза.</p><p>Проглотив остатки содержимого рта, он вновь настроился на правильное произношение аэ-языка.</p><p>"Простите, позвольте мне просто..." — начал он.</p><p>"Я разберусь с этим," — небрежно ответил Симел.</p><p>Он указал на испачканный ковёр пальцем без колец и пробормотал очищающую молитву.</p><p>Спустя всего несколько секунд ковёр снова стал чистым, а стоящий рядом с ним король смотрел на него с выражением беспокойства и озарения.</p><p>"Вы, люди... подумать только, среди вас тоже есть разные типажи," — произнёс Симел.</p><p>Эмиль виновато улыбнулся.</p><p>"В этом мы похожи," — пробормотал он.</p><p>Он использовал очищающее заклинание на платке и вернул его Симелу.</p><p>Король одарил платок слегка подозрительным взглядом, но всё же принял его кивком.</p><p>Эмиль сделал несколько глубоких вдохов.</p><p>"Благодарю вас за предоставленное Альянсу Серверов разрешение и за предоставленную мне информацию," — сказал Эмиль.</p><p>"До конца дня всё будет оформлено в письменном виде," — небрежно заметил Симел.</p><p>"Один из моих слуг доставит документ в вашу резиденцию," — добавил он.</p><p>"Спасибо," — ответил Эмиль.</p><p>Но если быть до конца честным, он был больше благодарен за отсутствие необходимости слушать дальнейший рассказ о пережитом юным матросом.</p><p>Возможно, если ему повезёт, юный матрос просто преувеличил ситуацию, чтобы... потому что... хоть что-нибудь.</p><p>Наверняка на то имелась какая-то причина.</p><p>Причина просто обязана была существовать.</p><p>А если её не было, тогда...</p><p>Кем это делало его самого?</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/03b4e22bb8184a0b37219016e9d41aaabd1802cf.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 23, Крысы!</p></title><p>И-и-и-и-и... вот же оно!</p><p>Крысы смотрят на меня с неодобрением, что звучит довольно забавно, учитывая, от кого именно это исходит.</p><p>Что? Вам не нравится вкус плоти вашего хозяина? Ну, извините, но мы торчим здесь уже почти месяц, и мне нужно подождать ещё несколько часов до зачистки этого этажа. Так что если вы вообще хотите выжить, то вам просто придётся продолжать грызть этого мага. Интересно, кто вообще приковал его цепями здесь, внизу? Я почти готов пожалеть его, но в то же время я слишком устал от крысиного мяса, чтобы не испытывать к нему хотя бы лёгкой неприязни. Разве он не мог призвать что-нибудь ещё? Например, не знаю, упитанную свинью или даже корову? Ммм, даже представить не могу, насколько вкусными они бы сейчас оказались...</p><p>"Хаа, хаа, хаа..."</p><p>Упомянутый волшебник делает несколько хриплых вдохов. Его усталый глаз выглядывает из-под пушистой БЕЛОЙ брови.</p><p>"У-убей меня..."</p><p>"Больше магии," — говорю я ему.</p><p>"Ещё больше крыс."</p><p>Но он не создаёт ни больше магии, ни больше крыс, а уже призванных им крыс совершенно недостаточно для завершения моего полного крысиного костюма с прилагающимися к нему плащом, сапогами и цилиндром, поэтому мои слова остаются без внимания. Испытывая раздражение, я хватаю его больше не прикованную цепью руку и немного трясу ею. Или, полагаю, то, что раньше когда-то было его рукой. Теперь это, по сути, просто культя. Во время нашего первого боя он носил кольца, но потом все они взорвались, а без колец взорвались и его пальцы. В конце концов, он пришёл в такое отчаяние, что взорвались обе его кисти. И всё бы ничего, но теперь он даже не пытается призвать больше крыс! Очень разочаровывает.</p><p>Те немногие крысы, что всё ещё снуют вокруг, не особо впечатлены моим цилиндром, и это тоже расстраивает. Теперь у меня есть цилиндр, сапоги и плащ, но сам крысиный костюм, венец этого наряда, трагически отсутствует. Серьёзно, на данном этапе я готов пойти практически на всё ради большего количества крыс, включая, помимо прочего, пытки, убийства, незаконное лишение свободы, поджоги...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>О? В последнее время я не часто получал их, так что если повезёт, это может оказаться именно тем сообщением, которого я ждал! Рассеянно поглаживая крысу, отгрызающую в данный момент мои подколенные сухожилия, я открываю сообщение.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Эй, Kitty! Поздравляю с прохождением этажа! Как всё прошло? Ты использовал упомянутые мной стратегии для зачистки, или произошло что-то другое? Ты можешь рассказать мне обо всём случившемся, даже если думаешь, что мне это может не понравиться. В конце концов, мы оба почти взрослые. И как всё прошло с Ванном? Он всё-таки решил присоединиться к тебе? С нетерпением жду ответа, и удачи на двадцать третьем этаже! &gt;</p><p>Я прекращаю поглаживать крысу. А. Хм.</p><p>Что ж... на самом деле, это хороший вопрос. И как же всё прошло с Ванном? В последний раз, когда я его видел, он находился на корабле со всеми этими... Да уж. Это не так уж и важно, поэтому я не вижу смысла говорить об этом. Теперь осталось придумать, как объяснить это Moleman'у...</p><p>Поднеся пухлую крысу в руке к лицу, я рассеянно откусываю ей голову, пережёвывая и проглатывая хрустящее нечто, прежде чем поднести пальцы к клавиатуре.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F23]: Да не. не знаю. кста, как сам? gg &gt;</p><p>И... отправить! Готово. Мне действительно любопытно узнать, чем он занимался с момента нашего последнего разговора. Честно говоря, отсутствие встреч с ним каждые два месяца на Серверном Симпозиуме заставляет меня немного нервничать. Хм. С другой стороны, теперь, когда я больше не на двадцать втором этаже, разве я не могу снова посетить Серверный Симпозиум? Да, конечно, они хотят меня казнить и всё такое, но если закрыть на это глаза, я уверен, мы сможем отлично посидеть!</p><p>Ах, я уже с нетерпением жду этого... О! И теперь, поскольку мой инвентарь работает как надо, я смогу приносить ему те вещи, которые нахожу сам! Так что теперь не только он будет угощать меня разными заморскими деликатесами, а у нас получится взаимный обмен всякими вкусностями.</p><p>Я смотрю на недоеденную крысу в своей руке. Хм. Я делаю ещё один укус, крошечные косточки хрустят, а маленькие органы лопаются. Кажется, я где-то читал, что французы любят есть лягушек и птиц целиком, с органами, головами и всем остальным. Может быть, это где-то считается деликатесом? Честно говоря, не так уж и плохо. Хорошее соотношение жира к мышцам, а кости наверняка укрепят мои зубы, так же как и моё [Сопротивление Внутреннему Кровотечению].</p><p>Если бы только у меня было больше крыс...</p><p>Я снова смотрю на своего пленного волшебника. Он выглядит не особо отзывчивым. Посмотрим, сколько там времени...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>14:33:59 День 880</p><p>Двадцать девятая попытка начнётся через 9:26:01</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну, вы только посмотрите на это. Настало время зачищать этаж!</p><p>Я пронзаю грудь мага и вырываю его сердце. Хм. Теперь, когда я смотрю на него, это сердце выглядит немного темнее, чем у большинства гоблинов. Возможно, конечно, дело просто в освещении. Здесь внизу и правда довольно мрачно.</p><p>Хотя бы для того, чтобы немного оживить настроение, я откусываю кусочек сердца. На вкус оно такое же, как и все остальные съеденные мной сердца, так что и упоминать не о чём.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Канализационный Маг {БОСС} (Ур. 135) Побеждён.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли 123 Уровня.</p><p>Ловкость увеличилась на 2. Сила увеличилась на 3. Выносливость увеличилась на 2.</p><p>[Не-Бери-В-Голову!] увеличилось на 1. [Защита от Бактерий] увеличилась на 1.</p><p>Вы зачистили двадцать третий этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши усилия вы получили следующий навык:</p><p>[ВСТАВЬТЕ СЮДА КАКОЙ-НИБУДЬ СЛУЧАЙНЫЙ НАВЫК]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смотрю на сообщение перед собой. Угу. Отличный навык, ребят. Я обязательно найду ему хорошее применение.</p><p>Чтобы сделать своё невозмутимое выражение лица вдвое выразительнее, я хватаю пробегающую мимо крысу и подношу её к своему лицу. Видите? Двойное осуждение. Вдвое больше эмоционального урона.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая вздыхает и просит добровольца проконтролировать выдачу навыков и предметов претенденту Адской сложности Ло Феннрику.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии радостно вызывается сам.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ой,]</p><p>*Сам</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая осматривает территорию в поисках любых подходящих добровольцев для выполнения этой важной задачи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая отмечает поразительное отсутствие подходящих добровольцев.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии очень хотел бы оказать помощь, ну пожа-а-алуйста?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая притворяется, что ничего не видит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я даже не... Ладно, послушай, чувак... Бог Урожая? Я не знаю, слушаешь ли ты это, но просто... покончи с этим. Я всё равно ни на что не рассчитывал. Позволь парню повеселиться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая благодарит претендента Адской сложности Ло Феннрика за его сговорчивый и благоразумный характер.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая нерешительно просит Бога Комедии проконтролировать выдачу благоразумных навыков и предметов претенденту Адской сложности Ло Феннрику.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии клянётся в полной преданности Команде Обучения и торжественно заявляет о своей готовности выполнить этот долг в меру всех своих способностей, с величайшей заботой, а также с величайшим уважением и величайшим [вставьте сюда модное словечко].</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ой-ёй,]</p><p>*Своих</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая принимает Бога Комедии на роль Ограниченного Надзирателя с величайшей неохотой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая желает удачи Богу Комедии.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии шутливо отдаёт честь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая мгновенно сожалеет о Своём решении.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии заявляет, что Он был абсолютно уверен, что Бог Урожая уже ушёл.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Знаете что? Я начинаю сочувствовать Богу Урожая. Я знаю, что годами насмехался над этим чуваком, но теперь, когда я столкнулся с ещё большим клоуном, я не могу не задаться вопросом, в каких же условиях ему приходится работать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Комедии ждёт мгновение, прежде чем отметить, что горизонт чист.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Хе-хе.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это нехороший знак. Стоит ли мне волноваться? Я волнуюсь. Я всё ещё на этаже со всеми моими милыми крысами, наедине с этим парнем. И, конечно, хотелось бы верить, что Бог Боли тоже наблюдает, но я сомневаюсь, что Он из тех парней, кто стал бы пресекать какие-либо махинации.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Эй.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я немного ёрзаю на своём месте.</p><p>Эй?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Насколько сильно ты хочешь ещё крыс?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эм... Я подтягиваю к себе несколько крыс.</p><p>Довольно сильно, полагаю. Если ты хочешь, чтобы кого-то конкретного убили, я могу с этим справиться, или...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[В этом нет необходимости. я просто говорю... Если ты хочешь больше крыс, я могу достать тебе крыс. Однако, мне нужно, чтобы ты не накрысил на меня в ответ. Урожай хочет, чтобы я выбрал случайный мусорный навык из корзины, но это скучно. Какая польза такому парню, как ты, от [Любительского Жонглирования] (Ур. 1)]?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Не отвечай на это. Ответ: никакой. Потому что это скучно! Уныло! Идиотизм! Нет, тебе нужны хорошие навыки. Весёлые. И я дам их тебе. Но только если ты не скажешь Урожаю!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно, послушай, чувак... Как, чёрт возьми, я вообще мог бы рассказать что-то Урожаю? Я же буквально просто человек! У меня даже нет возможности связаться с такими, как вы! Что, ты ожидаешь, что я достану свой маленький, абсолютно существующий сотовый телефон, наберу номер экстренной божественной службы и буду ждать ответа от кого-то важного? Этого просто не произойдёт.</p><p>Короче говоря, просто гони крыс, и никто не по...</p><p>Раздаётся эхо смеха. Откуда-то... из ниоткуда. Не молодой и не старый, не женский и не мужской... Просто смех. Едва ли человеческий. Думаю, именно так я бы описал смех крысы... если бы только крысы могли смеяться.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ты получишь это! Да, мой друг, ты это получишь. Получи своих крыс! А тем временем я буду за тобой наблюдать. Не подведи меня, приятель.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не совсем понимаю как и почему, но я чувствую, что он ушёл. И после его ухода я обнаруживаю...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За ваши усилия вы получили следующий навык: [Призыв Крысы] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Погодите-ка. Серьёзно? Да быть не может. Неужели он и правда...? Поверить не могу. Я должен проверить это прямо сейч...</p></section><section><title><p>Этаж 24, Яма со Змеями</p></title><p>Секунду! О, эй, я снова здесь.</p><p>Мрм. БЕЛЫЙ цвет. И тот самый плакат.</p><p>Прежде чем броситься играть со своей новейшей игрушкой, я трачу немного времени на покраску лобби и недолго сокрушаюсь по поводу плаката. Я нахожу единственное утешение в том, что могу по крайней мере насладиться катарсисом от его срывания и поедания. Не то чтобы он был хорош на вкус. Но этого следовало ожидать.</p><p>Нет, теперь, когда мои обязанности по поддержанию здравомыслия закончились, я могу вознаградить себя и побаловаться с этим законно полученным новым навыком. [Призыв Крысы].</p><p>Стоит ли мне просто попробовать? Нужно ли мне вообще проверять описание навыка? Это же просто призыв крысы. Я не могу представить, что это будет чем-то иным, кроме как, ну знаете, призывом крысы.</p><p>Да! Проще простого, верно?</p><p>Я указываю пальцем на пол. [Призыв Крысы]!</p><p>Ничего не происходит. Я сделал что-то...</p><p>Моя рука исчезла. Отсечена по самое запястье. Я едва успел почувствовать, как она сжалась, кости хрустнули и сложились, а кожа сжалась в плотное ничто перед полным исчезновением. А на её месте, словно заменяя саму мою руку, появилась крыса. В ту же секунду после появления на свет она падает вниз и ударяется о всё ещё мокрый пол с мясистым шлепком!</p><p>Я ошеломлённо смотрю на неё. Крыса, в свою очередь, смотрит на меня с равной долей тупого животного недоумения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Крыса (Ур. 0)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это крыса. У неё даже нет уровня.</p><p>Пока наши взгляды пересекаются во взаимном недоумении, описание навыка [Призыв Крысы] (Ур. 1) любезно появляется в моём поле зрения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Призыв Крысы] (Ур. 1)</p><p>Призывает крысу (Ур. 0) весом 500 граммов, используя эквивалентный объём вашей собственной плоти, костей, жира, крови, отходов, хрящей или органов.</p><p>Текущий Лимит Крыс: 1/1</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Понятно. Значит, гипотетически я мог бы превратить свой мозг в крысу? По полкило на крысу. Поскольку человеческая голова весит около пяти килограммов, я мог бы использовать свою голову для призыва десяти крыс. За исключением того, что я не могу этого сделать по двум причинам. Во-первых, мой Лимит Крыс, или ЛК, равен всего единице. Во-вторых, преврати я всю свою голову в крыс, я бы умер, что контрпродуктивно для моих целей.</p><p>Этот навык... я не знаю. Хороший он или плохой? Это просто крысы.</p><p>С другой стороны, если я смогу прокачать навык и призывать кучу крыс, может быть, я смогу заставить их напасть на кого-нибудь и задушить крысами? Это было бы довольно круто.</p><p>Я смотрю на пухлую крысу, сидящую у моих ног.</p><p>Эй, ты.</p><p>Крыса моргает, глядя на меня.</p><p>Да, ты. Побегай для меня кругами, сможешь?</p><p>Она смотрит на меня.</p><p>Может быть, ей нужны устные команды?</p><p>"Эй, Крыса Номер Один, я приказываю тебе бегать по кругу и кусать себя за хвост," — произношу я.</p><p>Она всё так же смотрит на меня.</p><p>Я бросаю быстрый взгляд на описание навыка.</p><p>Там нигде не сказано о возможности действительно контролировать крыс.</p><p>Этот навык буквально позволяет мне только призывать крыс. И больше ничего.</p><p>Я смотрю на часы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>15:20:03 День 880</p><p>Двадцать девятая попытка начнётся через 8:39:57</p><p>Двадцать четвёртый этаж откроется через 23:02:21</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>У меня есть двадцать три часа.</p><p>Я смотрю на крысу.</p><p>С таким же успехом можно немного погриндить, верно?</p><p>Как я выяснил, самый быстрый способ гриндить крыс заключался в том, чтобы держать свою руку в другой руке, использовать плоть в руке для призыва крысы, а затем хватать крысу другой рукой и мгновенно съедать её целиком, иногда живьём. Я экспериментировал с использованием различных органов для призыва крысы в надежде на её мгновенное попадание прямо в желудок, но эти попытки оказались бесплодными и лишь оставили меня с живой крысой в брюшной полости, которая мгновенно исцеляла любую рану, нанесённую этой самой живой крысой. Не очень приятный опыт. Если бы только я мог как-то использовать это на других, это стало бы отличной стратегией. К сожалению, судя по развитию навыка, нет никаких намёков на его возможную эволюцию до подобного уровня. Полагаю, это могло бы оказаться слишком мощным даже для спонсорства Бога Комедии.</p><p>В конце концов, навык повысил уровень.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В глубине души я надеялся, что это, возможно, позволит мне призывать более крупных или мелких крыс, или что у крыс появится уровень, чтобы их убийство делало меня сильнее, но нет. Это просто увеличило Лимит Крыс до трёх. Так что теперь я мог призывать трёх крыс одновременно. Вау! Как же это магически бесполезно!</p><p>Чтобы извлечь пользу из этого нового и увеличенного ЛК, я начал гриндить сидя. Я превращал свои ступни в крыс, а затем хватал их обеими руками одновременно и съедал. Это тоже оказалось весьма эффективно.</p><p>К моменту открытия этажа я прокачал навык призыва крысы до четвёртого уровня, что позволило мне призывать колоссальные семь крыс за раз. Потрясающе! Мне даже хочется как-нибудь узнать общее количество когда-либо призванных крыс, потому что я начинаю думать, что счёт может идти на сотни, а может, и тысячи.</p><p>В любом случае пора на этаж!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 24 открылся. Желаете войти? Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы знаете, что я нажал. Я знаю, что я нажал. Другого варианта не было.</p><p>Нажатием на «Да» я позволяю призвать себя на этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Этаж 24 Адской сложности: Змеиная Яма Условие Прохождения: Выжить в змеиной яме.</p><p>Осталось времени: 29:59:57</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это яма со змеями.</p><p>Я нахожусь в яме, доверху наполненной змеями.</p><p>Я не могу из неё выбраться. Она очень глубокая, всё-таки это яма.</p><p>В ней очень много змей.</p><p>Мне вспоминается, как меня проглотили заживо и я превратился в фрикадельку.</p><p>Это меня расстраивает, и в свой первый день в змеиной яме я веду себя довольно по-звериному. Однако, как я вскоре узнал, змеиная яма не является местом для лучшей стратегии в виде убийства как можно большего числа змей. Нет, количество змей всегда оставалось бы неизменным. Убитую змею заменяла бы другая змея. Учитывая это, в более прекрасном мире, где всё было бы хорошо и я бы никогда не родился, лучшей тактикой стало бы перманентное калечение всех змей, например, путём небольшого смещения их позвонков. Однако это было невозможно. Этот мир не был столь хорош.</p><p>Змей было слишком много, чтобы покалечить их всех.</p><p>Я застрял в змеиной яме, и моим единственным утешением стало конечное осознание неспособности змей по-настоящему меня убить. Они могли отравить меня, впрыснуть в меня кислоту, парализовать меня, превратить мою плоть в некротическую жижу и да, они могли съесть меня, но не убить. Я, вероятно, мог бы позволить им убить себя, возможно, добровольно разбив себе голову, но мои отвлекающие занятия не давали такой судьбе свершиться.</p><p>Во-первых, у меня был мой навык крыс. Он прокачивался довольно быстро, поскольку я мог просто позволять змеям поедать крыс, одновременно используя самих змей для регенерации потерянной плоти.</p><p>Было ли это продуктивным? Делало ли это меня сильнее? Позволило бы это мне выжить на следующем этаже? Я не знаю. Но я точно знаю, что это удерживало меня от осознания факта периодического срастания моих пальцев в мясистые варежки или того, что я начинал видеть чешую, куда бы ни посмотрел.</p><p>Сообщения о повышении уровня были приятными.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 7)</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 8)</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 9)</p><p>Вы изучили: [Призыв Крысы] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Призыв Орды Крыс] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Где-то глубоко внутри я надеялся на возможную полезность этой эволюции навыка. Может быть, я смог бы призывать крыс разных стихий или размеров, или смог бы приручать их по своей воле, или использовал бы для их призыва чужую плоть.</p><p>Но нет. Всё ограничилось очередным увеличением лимита крыс. Теперь лимит крыс составлял пятьдесят. Я мог призывать пятьдесят крыс за раз. Разве это не чудесно? Это сделало меня таким счастливым.</p><p>Примерно через неделю количество змей в змеиной яме начало увеличиваться. Я не уверен в точных темпах, но, кажется, это была одна змея в час. Яма оказалась слишком глубокой для любых надежд на побег, но наличие большего числа змей означало наличие большего числа змей для поедания, что, в свою очередь, означало возможность призывать больше крыс.</p><p>Вскоре змеиная яма наполнилась раздутыми змеями и паникующими крысами. На самом деле крысы начали доставлять беспокойство, поскольку их маленькие когти и грызущие зубы оказались более эффективными для прорыва эпидермального слоя моего живота, чем змеи. Возможно, инстинкт заставлял их верить, что живот, в котором я хранил свои органы, каким-то образом окажется безопаснее, чем снаружи? Крысы, не поместившиеся в моём желудке, довольствовались карабканьем как можно выше и усаживались на моей голове, плечах и руках, чтобы спастись от преследующих их голодных змей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Призыв Орды Крыс] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Призыв Орды Крыс] (Ур. 3)</p><p>Вы изучили: [Призыв Орды Крыс] (Ур. 4)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Повышения уровней того стоили.</p><p>Спустя две недели моего пребывания в змеиной яме я наконец нашёл причину радоваться тому, что змеи до сих пор не смогли меня убить.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: И снова привет, Kitty! Только что увидел твоё прохождение двадцать третьего этажа, поздравляю! Ты просто проносишься через них, а? Так держать! У меня дела идут довольно хорошо. Я тут познакомился с бывшим человекофобом, или, скорее, сапиофобом? Ненавистником людей. Он довольно милый и не такой требовательный к роскоши, как большинство встреченных мной правителей. Мы оба являемся последователями Бога Знаний, так что он меня кое-чему научил. Это здорово. Недавно он дал мне задание помочь городу, охваченному чумой или чем-то подобным. Поскольку моя команда состоит из людей, мы не будем восприимчивы к болезни, по крайней мере, он так говорит. Я не уверен, но посмотрим. Если мне повезёт, я смогу помочь большему количеству! Вот такие у меня дела. Твоё сообщение меня немного запутало. Выходит, Ванн к тебе не присоединился? Печально это слышать. Но что случилось со всем остальным? Как на самом деле прошло прохождение этажа? До меня доходили мерзкие слухи о судьбе Пиратов Злобного Когтя, и я просто хотел услышать твою версию событий, прежде чем делать какие-либо выводы. Так как всё прошло? Конечно, если ты предпочтёшь обсудить это лично, я уверен, мы сможем что-нибудь придумать. Учитывая все обстоятельства, это звучит как очень деликатная тема. Надеюсь на скорый ответ, и удачи на двадцать четвёртом этаже! &gt;</p><p>Читая сообщение, я хватаю ближайшую змею и медленно подношу её к своему широко раскрытому рту. В уме я обвиняю её в различных преступлениях против человечества, после чего приговариваю к смертной казни через обезглавливание.</p><p>Твоя шея будет перерублена, твоя голова отделена, и так далее и тому подобное, а вот и самолетик летит!</p><p>Кусь. Ням. Ммм. Хрустящая, с резким вкусом, от которого немеет язык и першит в горле. Как я погляжу, Длинный Парень номер четыре. Размер и окраска должны были выдать её. Тем не менее их ядовитая природа делает их очень привлекательными для...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Паралича] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Иммунитет к Параличу] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Эй, отлично! Я давно этого ждал! Наряду с ядом и кровотечением, теперь это мой третий иммунитет!</p><p>Я смотрю на дёргающийся труп змеи, всё ещё находящийся в моих руках.</p><p>Мне за многое нужно тебя поблагодарить. Однако ты виновна по всем пунктам...</p><p>Я осторожно целую оторванную шею. Затем я втягиваю в себя остаток тела. Это был хороший экземпляр.</p><p>Мне нужно рассказать об этом Moleman'у!</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: черт вазьми да тока шо палучил ище 1 имунитет в этат раз к параличу афигенна эпична! &gt;</p><p>Больше ни о чём не думая, я в спешке отправляю сообщение в нетерпении поделиться этим замечательным событием со своим лучшим другом.</p><p>Опьянённый волнением, я продолжаю свой бездумный гринд крыс в ожидании его ответа.</p><p>И через несколько минут, что стало нашим самым быстрым обменом сообщениями за многие месяцы, приходит его ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Ого, поздравляю! Это ведь твой третий иммунитет, верно? И всё же, прости, что спрашиваю снова, но не мог бы ты рассказать, как прошло прохождение двадцать второго этажа? Повторюсь, я знаю о деликатности этой темы, но это важно, хорошо? Возьми столько времени, сколько нужно. &gt;</p><p>Ах да, я ведь так и не ответил на его сообщение. Полагаю, это было немного глупо с моей стороны. Ладно, посмотрим, что я могу сказать...</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: хз это было не оч важно. нужно было пройти этаж вот я и прошел. &gt;</p><p>Я отправляю сообщение. Вскоре со звоном приходит ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Итак, просто чтобы убедиться, что мы понимаем друг друга... Ты убил их? Своего капитана и товарищей по команде... Ты убил их всех? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: ага &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: ...Почему? &gt;</p><p>Я замираю и смотрю на сообщение, на это крошечное, миниатюрное маленькое слово.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: в смысле &gt;</p><p>Мне требуется около минуты, чтобы дождаться его ответа.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Прости, возможно, это прозвучало не совсем правильно. Я имею в виду... Зачем тебе было их убивать? Они плохо с тобой обращались? Всё в порядке, ты можешь мне рассказать, даже если тебе стыдно. Я просто хочу понять твои мотивы. &gt;</p><p>Зачем...?</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: хз &gt;</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: ...Ты не знаешь, почему ты это сделал? &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: ага &gt;</p><p>Проходит почти полчаса, прежде чем я получаю от него очередной ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman[F67]: Прости, мне нужно идти, наша карета только что прибыла. Я напишу тебе снова, когда будет время. Удачи на двадцать четвёртом этаже! &gt;</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F24]: удачи с городом &gt;</p><p>Я закрываю сообщения. По какой-то причине я чувствую пустоту внутри. В очень неприятном смысле.</p><p>Впервые за более чем полмесяца я рад быть окружённым таким количеством живых существ.</p><p>Благодаря моим усилиям, к моменту истечения моего месяца в змеиной яме мой навык [Призыв Орды Крыс] достиг максимального уровня и эволюционировал в свою финальную форму: [Бесконечные Крысы] (Ур. МАКС.), лимит крыс которого составлял, ну... бесконечность. В остальном навык никак не изменился.</p><p>Несмотря на доведение навыка до максимума, я чувствовал себя ещё более опустошённым, чем раньше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили двадцать четвёртый этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши усилия вы получили следующий навык: [Снятие Кожи] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>К счастью для меня, вскоре у меня появилась блестящая новая игрушка, с которой можно было поиграть.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/429ec812887f0f560705a56fab9754913d381437.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 25, Тот Нежный Рыцарь (That Gentle Knight)</p></title><p>Когда я возвращаюсь в лобби, мне кажется, что мои глаза видят чешую, и я чувствую фантомы несуществующих змей, обвившихся вокруг каждой части моего тела.</p><p>К счастью для меня, я уже давно понял способ справиться с этим. Проще говоря, если вы удалите конечность или область, испытывающую фантомные ощущения, чувство обычно исчезнет, как только эта часть регенерирует. Легкотня!</p><p>Поэтому я отрываю себе все конечности, вырываю глазные яблоки и приступаю к испытанию своей новейшей безделушки в виде навыка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Снятие Кожи] (Ур. 1) Снимите с себя кожу! Текущая Площадь Снятия: 10 см²</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я могу снимать с себя кожу! Честно говоря, полное отсутствие затрат на этот навык кажется преступлением. Да, по очень низкой цене в виде абсолютного ничто я могу снять квадратный дециметр собственной кожи. Как же полезно! Я бы, наверное, расстроился сильнее, не будь здесь факта снимания кожи ломтиками, как у банана.</p><p>Помимо этого, я начинаю всерьёз рассматривать теорию о садистских наклонностях Бога Комедии. Я не вижу другого объяснения этим навыкам.</p><p>Однако это явно не означает моего отказа гриндить его при любой возможности. В конце концов, это совершенно новый навык.</p><p>Поэтому во время своего однодневного пребывания в лобби я тренирую навык снятия кожи.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Снятие Кожи] (Ур. 2)</p><p>Вы изучили: [Снятие Кожи] (Ур. 3)</p><p>...</p><p>Вы изучили: [Снятие Кожи] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Сбрасывание Кожи] (Ур. МАКС.)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Сбрасывание Кожи], как и следует из названия, позволяет мне сбросить всю свою кожу целиком. Абсолютно всю. Одним куском. Странность заключается в её снимании точно так же, как и раньше, подобно банану, но после падения на пол в виде кучи она магическим образом принимает форму целой и неповреждённой кожи. Чисто ради интереса я поэкспериментировал с созданием разреза на спине собственной снятой кожи и последующим её надеванием.</p><p>Ощущения были довольно странными. С одной стороны, она сидела на мне идеально. В ту же секунду после залезания внутрь я почувствовал себя уютно и спокойно, словно кот в вазе в форме кота. Но с другой стороны, носить на себе сразу два комплекта собственной кожи кажется чуточку странным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>20:24:03 День 910</p><p>Тридцатая попытка начнётся через 3:35:57</p><p>Двадцать пятый этаж откроется через 4:10:13</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тем не менее у меня есть ещё несколько часов, так что... почему бы и нет, верно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>00:34:11 День 911</p><p>Тридцать первая попытка начнётся через 29:23:25:49</p><p>Двадцать пятый этаж откроется через 00:00:05</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За пять секунд до открытия этажа я могу с гордостью сообщить о своей способности носить на себе целых семь комплектов собственной кожи. При большем количестве суставы начинают рваться. Конечно, в семи слоях кожи я не могу нормально двигаться. Оглядываясь назад, подобный способ входа на этаж вряд ли можно назвать лучшим.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 25 открылся. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Похоже, в этом вопросе у меня больше нет выбора. Ой-ёй!</p><p>Я без колебаний тыкаю в кнопку «Да».</p><p>Мир кружится вокруг меня, и в своём оцепенении, подобном человеку в костюме маскота, я спотыкаюсь раз, другой, а затем падаю лицом прямо на пол. Ой. Я уже упоминал о своём туннельном зрении в этой штуке? С помощью творческого сгибания конечностей мне удаётся снова подняться на ноги и начать раскачиваться из стороны в сторону, словно пингвин на водной горке. Да, ситуация складывается не лучшим образом.</p><p>По крайней мере, так бы оно и было в случае моего нахождения в реальной смертельной опасности. Окружающая меня полупустынная тундровая пустошь не представляет почти никакой опасности, особенно с учётом моей нелепо хорошей теплоизоляции. Здесь холодно, каменисто и совершенно не страшно. Небо имеет раздражающе яркий синий цвет, какой бывает только в середине зимы. Учитывая предполагаемое начало лета в данный момент, это означает моё нахождение очень далеко от центрального континента, вдали от единственного известного мне места.</p><p>Единственной хотя бы немного угрожающей вещью в поле моего зрения стала бы необходимость каким-то образом взобраться на тот зубчатый горный хребет вдалеке. Но я не вижу причин для...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Этаж 25 Адской сложности: Горный Змей</p><p>Условие Прохождения: Достичь вершины горы Апатия.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Да, хорошо, я всё понял. Следовало догадаться. Теперь всем этим заправляет Бог Комедии? Ха-ха, очень смешно.</p><p>Однако у меня есть вопрос получше. Что вы имеете в виду под горным змеем? Я должен сразиться со змеёй на вершине? Я не знаю, наблюдали ли вы за мной на протяжении всего месяца моего пребывания в буквальной яме со змеями, но в случае необходимости сражаться с ещё одной змеёй я наложу вето. Я больше не играю.</p><p>Как обычно, я не получаю никакого ответа. Логично. Если подумать, в последнее время большинство из них ведут себя довольно тихо. Возможно, их презрение больше ни на что не влияет, но отсутствие их мнений заставляет чувствовать странное одиночество.</p><p>Но я знаю об их наблюдении. Эти грязные божества не могут оторвать глаз от своего любимого канала даже при всём желании.</p><p>И если опросы зрителей требуют от меня взобраться на вершину и сразиться со змеёй, значит, так тому и быть. В конце концов, у меня всё равно нет выбора.</p><p>Плотнее закутавшись в свои кожи, я отправляюсь в путь.</p><p>Мой нос ведёт меня по правильному пути к нужной горе, но этот поход всё равно оказывается тем ещё испытанием. Во-первых, здесь царит ледяная стужа. Но при этом здесь не очень снежно. Холод висит прямо в воздухе, и нет ни единого признака скорого снегопада. Просто холодно. Очень, очень холодно. Моя дополнительная кожа, не согреваемая моей кровью, венами и всем остальным, буквально замерзает вокруг меня. В конце концов она берёт меня в ловушку, и в этот момент я любезно обнаруживаю способность навыка снятия кожи снимать и любые другие кожи поверх моей собственной. Поэтому семикратное использование навыка освобождает меня от жёсткого, сдавливающего эпидермиса. На мгновение я почти задумываюсь о надевании более тёплой шкуры поверх всего этого, но затем осознаю свою глупость. Носить тёплую одежду? И упустить отличную возможность погриндить защиту от холода? Ну уж нет!</p><p>Поэтому я засовываю медвежью шкуру обратно в свой теперь уже надёжный инвентарь и продолжаю путь. Стоит отметить, что навык [Чутьё Ценностей] указывал мне лишь местоположение желаемого объекта, поэтому я не знал лучшего маршрута наверх. Будь камни покрыты мхом или чем-то подобным, я мог бы определить общий рельеф местности, но в текущей ситуации мне были известны лишь направление и расстояние, и на этом всё. Из-за этого мне не оставалось ничего другого, кроме как направиться прямиком туда.</p><p>Маршруты? Протоптанные тропы? Дороги?</p><p>Здесь не было ничего подобного. Я карабкался голыми руками и босиком, полностью игнорируя кусачий холод и оцепенение своего тела. Потерянные пальцы на руках и ногах, конечности и зубы отрастали заново при условии моего выживания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Взбирание] (Ур. 4)</p><p>Вы изучили: [Взбирание] (Ур. 5)</p><p>Вы изучили: [Взбирание] (Ур. 6)</p><p>Вы изучили: [Защита от Холода] (Ур. 10)</p><p>Вы изучили: [Иммунитет к Холоду] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>С моими предыдущими иммунитетами эффект был не слишком очевиден. [Иммунитет к Яду] означал отсутствие смерти от яда, [Иммунитет к Кровотечению] означал отсутствие смерти от потери крови, а [Иммунитет к Параличу] означал отсутствие смерти от неподвижности. Но [Иммунитет к Холоду]? Внезапно температура в моём теле упала как минимум на пять градусов. Или, возможно, она подстроилась под окружающую среду? Понятия не имею. Могу сказать лишь об отсутствии ощущения усиления холода. Я просто чувствую большее оцепенение. Ощущение холода притупилось. Это кажется очень странным.</p><p>Делая выдох сквозь сжатые и замёрзшие зубы, я с некоторой долей трепета обнаруживаю пропажу молочно-белого пара из своего дыхания. Это немного пугает. Если подумать, пронзающие мои конечности и суставы иглоподобные ощущения могут являться осколками льда, формирующимися прямо в моей плоти. Такая ситуация тоже не выглядит оптимальной.</p><p>И всё же я продолжаю идти. Несмотря на свежеобнаруженный ад, я не чувствую себя близким к смерти. Мне достаточно больно для желания изменить такое положение дел, но я точно знаю о своей неспособности умереть от этого. Ура.</p><p>Пока я размышляю о смысле жизни, смерти и устройстве вселенной, моя ступня с хрустом отламывается прямо подо мной. Невелика потеря с учётом уже потерянных где-то пальцев, но в отличие от смещённой несколько дней назад и всё ещё не до конца восстановленной левой руки, ступня нужна мне для выживания. Поэтому, несмотря на хлопотность этой затеи на нескольких уровнях, я наклоняюсь и отрываю примёрзшую к ледяной земле ступню. А теперь наступает самая неприятная часть.</p><p>Мои зубы, а вслед за ними и челюсти, смёрзлись вместе на днях и лишили меня возможности открывать рот. По крайней мере, без приложения усилий. Усилий, которые мне теперь просто необходимы.</p><p>Зажав ступню между ног, я использую единственную здоровую руку для удара когтистой кистью прямо себе в рот. Я выбиваю и ломаю достаточное количество зубов для создания отверстия. Я не хочу лишаться всех зубов на случай возможной засады, поэтому с этой открытой дырой я провожу больше часа на корточках на краю довольно крутого обрыва, отрывая куски собственной ступни и просовывая их в дыру на своём лице. Без зубов и без возможности двигать челюстью мне не остаётся ничего другого, кроме как глотать куски целиком. Это становится намного сложнее из-за начала замерзания моего языка. Я пытаюсь согреть его массажем, но это лишь заставляет образовавшиеся внутри ледяные иглы перемещаться ещё сильнее.</p><p>Может быть, мне стоит радоваться снижению кровоточивости из-за [Иммунитета к Кровотечению]? Будь мой рот сейчас полон крови, мне пришлось бы работать аппаратом для приготовления кровавого фруктового льда. Вместо этого мне приходится просто глотать похожие на мрамор зубы и замёрзшую плоть. Очень весело.</p><p>В обычной ситуации я бы съел и кости, но мне лень с этим возиться. И так сойдёт.</p><p>Я продолжаю свой тяжёлый путь.</p><p>Спустя почти две недели похода, когда я начал как следует взбираться на нужную гору, я заметил прекращение похолодания окружающей среды. Становилось теплее.</p><p>Мои глаза, замёрзшие в состоянии постоянного полуморгания на несколько дней, внезапно согрелись достаточно для полного открытия. Я могу видеть! Конечно, я и без зрения мог воспринимать окружающий мир, но обнаружение перед собой не просто бесснежной, а по-настоящему зелёной местности стало ошеломляющим зрелищем. Трава. Здесь есть трава!</p><p>Затаив дыхание, я бросаюсь бежать, хотя уже не верил в способность своих ног на подобные действия. Упав на колени перед зелёным островком, я вцепляюсь в маленькие травинки и впервые за полмесяца чувствую нечто мягкое и безобидное. Это кажется почти нереальным. Болезненные, холодные слёзы струятся из моих оттаявших глаз. Ах, как же это прекрасно. Это...</p><p>Я принюхиваюсь.</p><p>Оно близко.</p><p>Мои колени скрипят при попытке снова подняться на ноги. Я перехожу на скованную походку мертвеца. Да, теперь, когда я действительно могу оглядеться, местность больше не выглядит пустынной. Трава окружает приплюснутую, протоптанную тропу. Однако дорога выглядит на удивление широкой, словно по ней ходили преимущественно слоны или, возможно, четвероногие киты. Но она начиналась в глуши, поэтому я не вижу причин для подобного.</p><p>Что ж, похоже, она ведёт прямо на вершину, поэтому нет причин не пойти по ней.</p><p>Прогулка по настоящей дороге после стольких испытаний странным образом бодрит. Никаких крутых скал для лазания, никаких расщелин с риском потери пальцев на руках и ногах, никаких торчащих камней для спотыкания. И что лучше всего, никакого леденящего холода, заставляющего взвешивать плюсы и минусы прыжков с тарзанки без верёвки. Честно говоря, это довольно приятно и заставляет забыть о моём приближении к какому-то логову. Что я найду на вершине? Змею? Морского змея? Что-то ещё? Кто знает. В любом случае вершина приближается, и я чувствую себя настолько готовым, насколько это вообще возможно.</p><p>За поворотом дороги я начинаю слышать голоса. Два голоса. Быстро принюхавшись, я понимаю отсутствие там кого-либо ещё. Однако пахнут они странно. Конечно, они явно пахнут гоблинами, но к этому примешивается запах свежего, тёплого риса. Перьевой запах. Как у дрейков. Не говоря уже о царящем рядом с ними настоящем тепле, словно в жаркий августовский день.</p><p>Сев за камень, я решаю подражать Коде и подслушать.</p><p>"Надеюсь, они пришлют кого-нибудь сильного. Это было бы так чешуйно," — щебечет молодой, подростковый голос.</p><p>"А я надеюсь, что они никого не пришлют," — со вздохом отвечает более старый, зрелый голос.</p><p>"Или, возможно, пришлют хлопающего крыльями демона. Это бы тебя устроило, Госс?" — добавляет он.</p><p>"Ни за что! Разве я не говорил тебе? Я седьмого типа, поэтому всё сработает только в случае прибытия человека, и желательно сверхсильного, чтобы он рыдал, как маленький гоблинг, когда я разорву его на части и надену его шкуру как перчатку!" — со смехом крякает младший, Госс.</p><p>"О, я просто не могу дождаться! Как думаешь, он скоро будет здесь?" — спрашивает он.</p><p>"Судя по солнцу, мы здесь уже около трёх часов. Захоти они послать кого-нибудь «спасти» меня, они бы уже это сделали. Не то чтобы я видел смысл в подобном занятии, кроме как ради потери ими очередного чемпиона," — отвечает священник.</p><p>Пока я посвящаю себя искусству подслушивания, системное окно любезно помогает мне объяснить мою ситуацию.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Этаж 25 Адской сложности: Стадия Босса</p><p>Условие Прохождения: Одолеть подлого дракона и спасти благочестивого священника.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Дракон и священник? Весьма странная комбинация. Дракон... такой же, каких я видел на гобеленах в империи? С другой стороны, это может оказаться просто переросший дрейк, а не настоящий чудовищный зверь из огня и ярости, способный испепелить мир одним залпом своего адского дыхания. Я подавляю желание покашлять в кулак.</p><p>Что ж, полагаю, я услышал достаточно. Перед выходом я быстро проверяю наличие конечностей и придатков. Руки на месте, пальцы на месте, ноги на месте, ступни на месте... Да, вполне сойдёт. Я встаю, прохожу последний участок и выхожу на необычайно плоскую площадку, очевидно, считающуюся вершиной. Она покрыта здоровой флорой, травой, цветами и даже плодоносящими кустами. Я бы назвал этот вид неподходящим для названия горы Апатия, не будь я больше сосредоточен на находящихся здесь существах.</p><p>"О-он здесь! Чешуя и перья, это и правда..." — щебечет Госс.</p><p>Очевидно, это именно он раздувается и расправляет крылья для демонстрации размера и силы.</p><p>"Приветствую тебя, человеческий чемпион жалких богов!" — восклицает он.</p><p>Это дракон. Это действительно и буквально дракон.</p><p>Я хватаю себя за руку, чтобы не дрожать слишком сильно.</p><p>Госс, драконья половина этого дуэта, имеет размер примерно с двухэтажный автобус. И это даже без учёта хвоста. Это что, перья? Он весь покрыт перьями? Нет, не полностью. Лицо бледно-жёлтого цвета, похожее на мультяшные молнии, не покрыто перьями и имеет чешую. И рога. Немного коротковатые, но рога у него есть. Глаза ярко-жёлтые. Тело местами кажется почти пушистым, вроде пуха у птенцов, особенно хвост, на самом конце которого растут длинные пушистые участки, выглядящие потрясающе. А крылья? Конечно, на них есть немного крошечного куриного пушка, но в остальном?</p><p>Я стискиваю челюсти. Чёрт возьми, как же это круто. Он слишком крут.</p><p>Дракон смотрит на меня. Я смотрю на дракона. Я дрожу. При ближайшем рассмотрении его щёки кажутся немного более насыщенного цвета, чем остальное тело, словно он краснеет. Его крылья дрожат почти так же сильно, как и мои руки.</p><p>"Человек!" — кричит он.</p><p>Он указывает на меня своим дрожащим крылом.</p><p>"Ты прибыл спасти этого идолопоклонника, не так ли?" — спрашивает дракон.</p><p>Его великодушное крыло перемещается и указывает на одетого в мантию гоблина, небрежно сидящего в маленькой деревянной клетке неподалёку. В этот момент гоблин машет мне одним из своих крыльев. Увлечённый атмосферой, я машу ему в ответ.</p><p>Стоп, крыльев?</p><p>Да, теперь я вижу на спине предполагаемого священника пару больших КРАСНЫХ крыльев, как у попугая, покрытых ЧЁРНЫМИ, жёлтыми, зелёными и синими узорами. Очень по-тропически и крайне неуместно для скромно одетого священника.</p><p>Дракон пялится на меня. Я пялюсь на него в ответ.</p><p>О, он ведь ждёт ответа, не так ли?</p><p>Я пытаюсь потянуть себя за воротник, но обнаруживаю привычное отсутствие на себе одежды. Совершенно ничего. Ни единого...</p><p>Я опускаю взгляд на свои чресла, а затем снова смотрю на дракона. Технически говоря, он тоже голый.</p><p>"П-прошу прощения," — бормочу я.</p><p>Я отворачиваюсь и вытаскиваю из инвентаря первую попавшуюся шкуру, которой оказывается гоблинская. Я спиной чувствую на себе взгляд священника. Проклятье!</p><p>Засунув её обратно, я вытаскиваю своё крысиное пальто и завязываю его вокруг талии наподобие килта. И так сойдёт. Я снова поворачиваюсь к дракону и священнику, покашливая в кулак и прочищая горло для нормальной речи.</p><p>"Эм, я..." — начинаю я.</p><p>Я снова кашляю.</p><p>"Да! Я здесь ради спасения этого священника и ради..." — продолжаю я.</p><p>Я прикусываю язык.</p><p>"Ради, ради..." — запинаюсь я.</p><p>Я сглатываю. Боже, должно быть, я выгляжу таким жалким прямо сейчас. Совсем не так я представлял себе свою первую битву с драконом. Если подумать, я вообще никогда не ожидал битвы с драконом как таковой. Скорее я ожидал полётов на нём по небу. Боже, это было бы так потрясающе...</p><p>"Ради...?" — мягко переспрашивает дракон, пребывая в сильнейшем замешательстве.</p><p>Я указываю на него большим пальцем в надежде подавить дрожь сжатием руки.</p><p>"Ради твоего убийства, ты, подлый дракон!" — кричу я.</p><p>Глаза дракона широко раскрываются от неподдельного восторга, а крылья захлопали от волнения. Он по-детски ухмыляется и поворачивается сначала к священнику, а затем снова ко мне.</p><p>"Ты... ты и правда..." — начинает он.</p><p>Дракон сглатывает и переступает с ноги на ногу, словно взволнованная собака, а кончик его хвоста виляет.</p><p>"Чемпион богов! Назови мне своё имя, чтобы я мог объявить богам о твоей смерти, и твоя гибель даст мне последний необходимый толчок для разрыва оставшихся связей с землёй и позволит мне подняться в небеса в качестве полноценного четырёхкрылого дракона!" — заявляет он.</p><p>"Я..." — произношу я.</p><p>Моё настоящее имя? Мой никнейм? Мои челюсти сжимаются.</p><p>"Ло Феннрик. Но ты можешь звать меня Kitty," — говорю я.</p><p>Я пытаюсь продемонстрировать показную храбрость.</p><p>"А какое имя должен буду объявить небесам я после твоего убийства, о великий дракон?" — спрашиваю я.</p><p>Грудь дракона вздымается от гордости и волнения, а перья топорщатся и снова опускаются.</p><p>"Госс!" — объявляет он.</p><p>"Меня зовут Госс Флетчлинг, но ты можешь звать меня Госс!" — добавляет дракон.</p><p>"Госс," — произношу я просто для пробы звука.</p><p>Чёрт. Какое крутое имя.</p><p>На другой стороне вершины я слышу придыхательное бормотание Госса.</p><p>"Ло Феннрик... Какое имя..." — шепчет он.</p><p>Надеюсь, он произносит это не в значении «какое глупое имя», иначе моё сердце просто разобьётся. Он снова смотрит на меня с зубастой ухмылкой на лице.</p><p>"Очень хорошо, человек Kitty! Мы будем сражаться. Мой коготь столкнётся с твоим... А какое оружие ты вообще используешь?" — спрашивает дракон.</p><p>Я вижу шанс и пользуюсь им. Подняв руку, я применяю навык призыва крысы и мгновенно превращаю её в пухлую крысу. Я хватаю её до падения на землю и держу перед собой, словно какую-то гранату.</p><p>"Я использую крысу," — заявляю я.</p><p>"Крысу?" — переспрашивает он.</p><p>Он не смеётся. Я слегка кашляю.</p><p>"Крысу... Да," — подтверждаю я.</p><p>Он пялится на меня. Я пялюсь на него. Я уже собираюсь забросить крысу в пасть, чтобы заесть свои чувства, когда он внезапно вздрагивает всем телом и произносит с величайшим благоговением:</p><p>"Какая способность, какая сила...!" — восклицает он.</p><p>Прежде чем его глаза успевают окончательно превратиться в мерцающие звёздочки, он берёт себя в руки и кашляет в крылья.</p><p>"Я... Я имею в виду, какими бы удивительными ни были твои крысиные силы, мои силы дракона окажутся более чем достойным противником. Я превращу твою крысу в жареное мясо одним выдохом!" — заявляет он.</p><p>"О, правда?" — спрашиваю я с ответной ухмылкой.</p><p>"Только если я не сделаю это первым!" — кричу я.</p><p>"Что ты..." — начинает он.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Защиты от Жары] (Ур. 1)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Одно прикосновение, и крыса вспыхивает пламенем, наполовину превращаясь в пепел. Я успеваю прийти в себя и засунуть её в рот, потушив пламя и получив достаточно плоти для частичного восстановления руки. Используя три воссозданных пальца, я принимаю позу и делаю театральный жест руками. Та-да!</p><p>Он не сдвинулся ни на сантиметр с места, и ни один мускул на его лице не дрогнул.</p><p>Покружившись, я снова принимаю позу и делаю театральный жест руками. Та-да!</p><p>Его челюсть отвисает.</p><p>"Ты... Ты...?" — шепчет он.</p><p>Я прекращаю размахивать руками. Он делает дрожащий вдох.</p><p>"Полудракон...?" — спрашивает он.</p><p>Я замираю перед ним прямо посреди позы, не в силах найти подходящий ответ. Честно говоря, мне хочется сказать да, но это было бы сродни объявлению мыши себя наполовину кошкой просто из-за чуть заострённых ушей. Прежде чем мне приходится высказать этот факт в мягкой форме, дракон продолжает.</p><p>"Но это же невозможно, нельзя быть наполовину заражённым, это не имеет смысла, так что, возможно..." — бормочет он.</p><p>Его густые брови опускаются на глаза.</p><p>"Разве люди не превращаются в драконов физически?" — спрашивает он.</p><p>"Эм," — виновато произношу я.</p><p>"Я вообще не думаю, что люди могут превращаться в драконов," — добавляю я.</p><p>Его крылья немного опускаются.</p><p>"О, эм..." — бормочет он.</p><p>Он осторожно наклоняет голову.</p><p>"Прими мои соболезнования?" — предлагает он.</p><p>"Тем лучше," — внезапно вмешивается священник.</p><p>"Превращение в дракона – это не что иное, как жестокость. И не только для окружающих," — добавляет он.</p><p>Я воспринимаю это как личное оскорбление.</p><p>"Вовсе нет! Это..." — начинаю я.</p><p>"Это потрясающе!" — заканчивает за меня предложение Госс.</p><p>Мы поворачиваемся друг к другу с отвисшими челюстями. Я показываю ему большой палец. Он, в свою очередь, показывает большой палец мне. Будучи очевидным экспертом в этом вопросе, он продолжает свою мысль.</p><p>"Быть драконом абсолютно чешуйно. Ты можешь летать, стрелять огнём, стать невосприимчивым почти ко всем видам дурацкой магии... И у тебя больше нет глупых родителей для чтения нотаций!" — заявляет Госс.</p><p>Священник одаривает его взглядом, полным глубокой, бездонной жалости.</p><p>Прежде чем он успевает сказать что-нибудь ещё и испортить настроение, я вставляю свои пять копеек.</p><p>"А ещё ты живёшь тысячи лет и становишься ультра-мегасильным супердраконом, которого не могут убить ни смертные, ни боги," — говорю я.</p><p>Дракон и священник смотрят на меня так, словно я только что объявил мир огненным шаром.</p><p>"Где ты вообще такое услышал?" — спрашивает священник.</p><p>"Да, эм," — подаёт голос Госс.</p><p>"Это только... Ну да, наверное, если ты станешь бормотуном, то сможешь прожить немного дольше, но это не совсем..." — неуверенно тянет он.</p><p>"Конечно, четырёхкрылые драконы могут дожить до ста лет, но большинство из них терпят поражение раньше этого срока, так что это не совсем тысячи лет..." — добавляет дракон.</p><p>Я моргаю.</p><p>"Подожди. Ты хочешь сказать, что вы не супердолгожители?" — спрашиваю я.</p><p>Я чувствую, как щурятся мои глаза от подозрения.</p><p>"А сколько тебе вообще лет?" — уточняю я.</p><p>Госс, забыв о предыдущей теме, снова раздувается от гордости и ухмыляется.</p><p>"Три!" — с гордостью заявляет он.</p><p>Я слегка покачиваюсь на месте.</p><p>"Триста...?" — переспрашиваю я.</p><p>"Нет, мне три."</p><p>Я скрещиваю руки на груди.</p><p>"Ни за что не поверю, что тебе три года," — говорю я.</p><p>Дракон возмущённо хлопает крыльями.</p><p>"Так и есть!" — кричит он.</p><p>После секундной паузы он добавляет.</p><p>"Ну, если считать мои годы в качестве тощего гоблина, то мне тринадцать. Но драконом я являюсь уже три года!" — объясняет он.</p><p>Я поворачиваюсь к священнику в надежде на прояснение ситуации. Он торжественно сидит в своей клетке. Как только наши глаза встречаются, он обречённо пожимает плечами.</p><p>Я снова поворачиваюсь к дракону. Он младше меня почти на семь лет. Он... просто ребёнок.</p><p>"Ну так что?" — кричит Госс с другой стороны вершины.</p><p>"Мы будем сражаться?" — спрашивает он.</p><p>Госс, кажется, не понимает причины моего беспокойства. Если честно... почему меня это волнует? Условие зачистки простое. Он готов ко всему и, похоже, не против убивать или быть убитым. Священнику тоже всё равно. Да, конечно, он всего лишь ребёнок, но он всё равно дракон.</p><p>Я разминаю костяшки пальцев.</p><p>"Да, да. Битва. Давай сделаем это," — говорю я.</p><p>Дракон кивает.</p><p>"Ага. Мы сделаем это," — подтверждает он.</p><p>"Да. Именно. Битва," — соглашаюсь я.</p><p>Воздух сгущается от напряжения. Он смотрит на меня. Я смотрю на него.</p><p>Никто из нас не делает первого шага.</p><p>Проходит пять секунд, затем десять, затем пятнадцать, а затем...</p><p>Священник громко вздыхает.</p><p>"Если ни один из вас не хочет сражаться, тогда..." — начинает он.</p><p>"Я хочу сражаться!" — щебечет Госс.</p><p>"Д-да, всё верно!" — подхватываю я.</p><p>"Мы совершенно точно будем сражаться. Мне просто... мне нужно немного собраться, хорошо? Драконы ведь суперсильные, поэтому мне нужно быть готовым," — добавляю я.</p><p>Даже если этот самый дракон буквально подросток.</p><p>"Именно!" — соглашается Госс.</p><p>Он вышагивает на месте.</p><p>"Я слышал о суперсильных и неубиваемых зверях под названием люди, которые скорее съедят ребёнка, чем одолеют дракона!" — заявляет Госс.</p><p>По благоговейному тону в его голосе я могу сказать о его восхищении упомянутыми качествами, но мне всё равно хочется немного поправить его и объяснить, что далеко не все люди едят детей.</p><p>"Другими словами," — продолжает Госс.</p><p>"Мне нужно подготовиться. Эм, морально. В конце концов, это моя первая настоящая битва!" — объясняет он.</p><p>Потому что ему всего тринадцать. Что он вообще здесь делает и зачем ввязывается во всё это? Он не должен находиться здесь, называться подлым драконом и похищать священников... Конечно, он рад всему этому, но разве он не понимает, что я собираюсь его убить? Или, может быть, он слишком высокомерен для осознания этого. Он ведь упоминал, что моё убийство позволит ему стать четырёхкрылым драконом, чем бы это ни было.</p><p>Я скрещиваю руки на груди.</p><p>"Итак, эм, Госс..." — начинаю я.</p><p>Он поворачивается ко мне. Дёрнувшиеся губы ясно дают понять о его попытках подавить улыбку.</p><p>"Да, К-Kitty?" — отзывается он.</p><p>Я делаю паузу перед тем, как заговорить.</p><p>"Ты готов?" — спрашиваю я.</p><p>Он радостно хлопает крыльями.</p><p>"Да, конечно, я готов! Я абсолютно..." — начинает он.</p><p>Выражение моего лица заставляет его замереть на месте. Он складывает крылья за спиной, а его хвост впервые с момента нашей встречи перестаёт вилять.</p><p>Я делаю шаг к нему, сохраняя нейтральное выражение лица и размеренный тон голоса.</p><p>"Ты готов, Госс?" — повторяю я вопрос.</p><p>А под этими словами скрывается искренний вопрос: действительно ли ты этого хочешь?</p><p>Он слегка выпрямляется, и в его глазах появляется намёк на решимость, острую как любой клинок.</p><p>"Д-да. Я готов," — отвечает он.</p><p>Я немного опускаю плечи.</p><p>"Хорошо, тогда," — говорю я.</p><p>Мой взгляд возвращается к статусному сообщению, парящему над его головой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Дракон {БОСС} (Ур. 173)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Какой нелепый уровень. Просто для сравнения я бросаю взгляд на собственные характеристики.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ - Статус - Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек 133 Уровня</p><p>Ловкость: 371 (+47) Сила: 288 (+47) Выносливость: 404 (+47) Магическая Сила: Н/Д</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я полностью превзойдён. Как и всегда. Могу лишь представить, что должен был сделать Госс для получения столь высокого уровня за такое короткое время. И тем не менее... Это больше не имеет значения. Скоро он умрёт, я стану на несколько уровней сильнее и поднимусь на один этаж выше. Именно так всё и произойдёт.</p><p>Отвернувшись от своих характеристик, я снова смотрю на Госса. Выражение его лица говорит мне обо всём, а быстрый вдох подтверждает это. Ему страшно. Но больше этого, он взволнован. Я чувствую этот запах. Он хочет этого. Значит, всё в порядке.</p><p>Я немного расслабляюсь, делаю шаг вправо, затем шаг влево, и пока Госс всё ещё пребывает в замешательстве, я бросаюсь в рывок. Мир размывается вокруг меня, и в мгновение ока я оказываюсь рядом с ним. Мои острые когти выстреливают и вонзаются ему в бок, но лишь безвредно отскакивают от твёрдой чешуи. Нет, это не чешуя. Теперь, когда я нахожусь достаточно близко, чтобы их рассмотреть, я понимаю, что чешуя на самом деле является прижатыми перьями, которые ранее топорщились от гордости. И они твёрже стали.</p><p>Я отпрыгиваю назад и обнаруживаю моргающего дракона с широко раскрытыми глазами.</p><p>"Ого, это было так быстро!" — восхищается он.</p><p>Его шок быстро сменяется самоуверенной ухмылкой.</p><p>"Но быстрее ли это, чем... вот это?!" — восклицает Госс.</p><p>Воздух трещит, и нечто весом с полуприцеп врезается мне в бок. Мою грудную клетку лишь слегка защищает левая рука, но я всё равно чувствую, как несколько моих рёбер не просто ломаются, а буквально рассыпаются в пыль. Мою руку постигает та же участь. Моё тело, обмякшее словно тряпичная кукла, пролетает по воздуху несколько метров. Статус нахождения в воздухе даёт мне достаточно времени на приведение мыслей в порядок для выполнения сальто, сворачивания в клубок и грациозного приземления на землю в готовую кошачью стойку. Опасаясь дальнейших атак, я смотрю на дракона сквозь выбившиеся пряди волос и обнаруживаю его поочерёдно смотрящим то на меня, то на свой вытянутый хвост, то на священника.</p><p>"Ого!" — восклицает он.</p><p>Перья на его хвосте снова распускаются и принимают свою пушистую форму.</p><p>"Это было потрясающе! Абсолютно рогоносно! Ты видел это, Kitty..." — начинает он.</p><p>Как только его взгляд падает на меня, он осознаёт свою глупость. Будучи добрым малым, я даю ему несколько секунд на восстановление самообладания. Перья на его хвосте снова складываются в гладкую и тяжёлую дубину. Как только эти секунды истекают, я прыгаю в кувырок. Растерянные взгляды, которые он бросает то влево, то вправо, говорят мне о том, что по крайней мере [ПЭ] на него действует.</p><p>Давненько я не сражался с таким раздражающе массивным противником. Будем надеяться, что общие стратегии всё ещё работают. Перекатываясь на максимальной скорости, я направляюсь прямо на него, сворачивая лишь для уклонения от хаотично хлещущего хвоста, а также от случайного удара его массивной лапой, которая выглядела так, словно имела странно мягкие подушечки. В конце концов я оказываюсь позади него. На мгновение я ничего не делаю и выжидаю, ожидая прекращения его активных движений. Во время ожидания я случайно встречаюсь взглядом со священником. Он смотрит прямо на меня. Я моргаю ему. Он машет мне. Я машу ему в ответ и случайно прерываю действие [ПЭ].</p><p>Госс раздражённо фыркает.</p><p>"Почему ты..." — начинает он.</p><p>Прежде чем он успевает обернуться и спросить, почему я сижу прямо под его задницей, я бросасаюсь на его лодыжку и впиваюсь в неё челюстями. Благодаря моим усилиям на двадцать втором этаже, где я жевал металл, мне удалось прокачать навык [Драконий Клык] до второго уровня. Теперь я успешно использую этот навык, прогрызаю перья и добираюсь до жёсткой плоти под ними. К сожалению, даже с ним я не могу прокусить её до конца, поэтому мне остаётся только жевать и грызть, пока дракон начинает прыгать вокруг, причитая «Ой, ой, ой!» и дрыгая ногой в попытке сбросить меня.</p><p>К несчастью для него, я цепок как клещ, поэтому просто продолжаю кусать.</p><p>"Ты, кровососущий...!" — кричит Госс.</p><p>Его крылья раскрываются и начинают мощно бить, разгоняя воздух и поднимая в воздух листья. Он поднимает своё тяжёлое тело в воздух, а его ноги болтаются под ним. Что касается меня...</p><p>Срань господня. Срань господня. Я лечу. Я буквально в воздухе!</p><p>С каждым взмахом крыльев он поднимает нас всё выше. Вершина, на которой мы находились, становится всё меньше и меньше, пока священник не превращается в точку. Мир вокруг нас огромен. Отсюда я вижу абсолютно всё. Неужели именно так чувствуешь себя во время полёта на самолёте? Это пьянит! Но и немного пугает. И всё же...</p><p>"Если ты не отпустишь," — кричит Госс сквозь рёв ветра.</p><p>"Я сброшу тебя, и ты разобьёшься, как деревянная кукла!" — угрожает он.</p><p>Что он вообще несёт? Вцепившись в его ногу, я перестаю кусать и отчитываю его за глупую логику.</p><p>"Так, во-первых, что ты вообще собираешься делать, если не сбрасывать меня? Мы буквально находимся на высоте около трёхсот метров, так что, если я перестану тебя кусать, ты очевидно просто..." — начинаю я.</p><p>Он слегка дёргает ногой. Мои пальцы соскальзывают с его чешуи, и я лечу вниз.</p><p>Буууууууудь тыыыыыыыы проооооокляяяяяяят Гооооооооосссссс...!</p><p>Земля стремительно приближается, и старый инстинкт на задворках моего сознания начинает отсчитывать секунды. Я подлетаю всё ближе и ближе. Несколько мгновений назад я перешагнул отметку в десять секунд, поэтому я почти уверен в том, что это конец. Честно говоря, по всем параметрам, это, пожалуй, самый глупый способ умереть. Когда я вернусь в виде призрака, я замучаю этого парня до смерти. Хотя, с другой стороны, учитывая отсутствие у меня опыта встреч с призраками, шансы на существование загробной жизни в виде привидений невелики. В любом случае, забег выдался неплохой. Увидимся в Ад...</p><p>Пара массивных когтистых лап хватает меня всего в нескольких метрах от земли и снижает скорость моего падения с десятков метров в секунду до всего нескольких. Госс громко гогочет и опускает меня на землю.</p><p>"Ха-ха, я поймал тебя, Kitty! А теперь давай вернёмся к..." — начинает он.</p><p>Я делаю несколько шагов в сторону, сгибаюсь пополам и выблёвываю свои разжиженные внутренности. Действуя больше на инстинктах, я быстро начинаю пожирать свою изувеченную левую руку. Я глотаю кусочки костей и кашеобразную ткань так, словно это первая нормальная еда за несколько недель, что не так уж и далеко от истины. Жрать собственную плоть, концентрируя регенерацию на желудке и игнорируя накатывающее чувство нереальности происходящего – то ещё удовольствие.</p><p>Ладно. Ладно. Это было не очень хорошо, но в моей руке оказалось достаточно плоти для частичной регенерации, так что мне не придётся съедать её целиком. Я поворачиваюсь к Госсу.</p><p>Он кажется странно обеспокоенным.</p><p>"Ты, эм..." — начинает он.</p><p>Я бросаюсь на него. Мои когти неэффективны, но зубы работают исправно. К тому же его сложенные перья достаточно толстые для использования их в качестве точек опоры, поэтому я взбегаю по его руке на спину и встаю между полусложенными крыльями. Спина обычно является слабым местом крупных существ, так что у меня должно быть время на...</p><p>Его длинная шея изгибается, и он поворачивается ко мне лицом, которое больше меня самого. Долгое мгновение мы смотрим друг на друга и пытаемся понять ход мыслей оппонента. Я собираюсь напасть на него? Он собирается напасть на меня?</p><p>Я выбираю безопасность вместо риска и бросаюсь на его голову, словно прыгающий лицехват. Я пытаюсь схватить его за язык и вырвать его, но его губы плотно сжаты. Ну ладно. С таким же успехом можно добраться и до его глазных яблок...</p><p>Он откидывает шею назад, крепко зажмуривает глаза и со всего маху впечатывает своё лицо в землю.</p><p>А... Ааргххх...</p><p>С обеими сломанными руками я больше не могу за него держаться. И, кажется, мой позвоночник тоже сломан, что совсем не радует. Он отстраняется и вздыхает. Я делаю прерывистый вдох, который наполняет мои лёгкие тёплой жидкостью, и от последовавшего кашля в груди всё клокочет. Но ничего страшного. Я доедаю последние куски своей руки и одновременно извиваюсь, чтобы вправить позвоночник на место. Со сломанными костями справиться не так уж сложно, так как для их срастания не требуется много тканей. Вернув кости на место, я снова вскакиваю на ноги, как новенький.</p><p>Я разминаю шею. Он смотрит на меня сверху вниз. Благодаря нескольким активным боевым медитациям моя рука быстро заживает. Я стираю кровь с лица.</p><p>Он хмурится.</p><p>"Тебя, эм... довольно трудно убить. Ты ведь знаешь это, да?" — спрашивает Госс.</p><p>Быстро сообразив, что он не из тех, кто нападает во время разговора, я отвечаю.</p><p>"Да, я знаю," — говорю я.</p><p>После секундной паузы я продолжаю.</p><p>"А тебе," — заявляю я.</p><p>"Очень трудно причинить вред," — добавляю я.</p><p>"Ну, я ведь дракон, в конце концов," — с гордостью ухмыляется он.</p><p>"И притом седьмого типа!" — добавляет Госс.</p><p>"Я не знаю, что это значит," — признаюсь я.</p><p>"Ты ненавидишь богов?" — спрашивает он.</p><p>Его слова заставляют меня задуматься. Какое это имеет отношение к делу? Ну... Я хмыкаю в кулак.</p><p>"Большинство из них," — отвечаю я.</p><p>"Некоторые вполне нормальные," — уточняю я.</p><p>"А я ненавижу их всех," — заявляет Госс с гордостью того, кто, вероятно, даже не знает, кого именно он осуждает.</p><p>"Бог Гоблинов, Богиня Драконов, Бог Знаний... Все они отстой, и я тому живое доказательство! Видишь ли, я так сильно ненавидел богов, что они превратили меня в дракона, а это значит, что..." — начинает Госс.</p><p>"Посещай ты мои проповеди," — внезапно вмешивается священник.</p><p>"Ты бы знал, что это работает не так," — добавляет он.</p><p>"Так и есть!" — рявкает Госс.</p><p>Он поворачивается ко мне, и его взъерошенные перья возвращаются на место.</p><p>"В любом случае, это неважно. Мы сражались. И я как раз собирался показать тебе свой секретный козырь, который полностью испепелит тебя и уничтожит навсегда, не оставив даже тела для погребения! Мва-ха-ха..." — злодейски смеётся он.</p><p>"Только посмей сжечь мой сад!" — восклицает священник, демонстрируя редкий приступ настоящего гнева.</p><p>Встав в своей клетке, он пригвождает дракона строгим взглядом.</p><p>"Если ты сожжёшь это место, я позабочусь о том, чтобы ты не получил даже зайца в качестве провизии целый месяц!" — угрожает он.</p><p>У Госса отвисает челюсть.</p><p>"Я... Я просто... Ты же не серьёзно...? Но я..." — лепечет он.</p><p>Одного взгляда священника оказывается достаточно для его полного усмирения. Его крылья бессильно повисают на спине, он смотрит в землю и бормочет.</p><p>"Хорошо, Отец Лунный Свет..." — сдаётся он.</p><p>Священник снова садится и фыркает.</p><p>"Ты и так уже устроил здесь бардак своей кровью и следами когтей..." — причитает он.</p><p>"П-прости..." — извиняется Госс.</p><p>Я слушаю их перепалку, но больше этого я смотрю на свою руку. На свои пальцы. Мои когти, возможно, и не могут пробиться сквозь его защиту, но у меня есть и другое оружие. В частности...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Защиты] (Ур. 2)</p><p>Любой навык [Защиты] можно использовать в обратном направлении для вызова эффекта, от которого он защищает, с силой, равной силе навыка.</p><p>Уровень защиты, который можно обратить, зависит от уровня навыка. Касание можно использовать только один раз на каждый уровень защиты.</p><p>Текущая сила: Уровень 2.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я сжимаю руку в кулак и снова поворачиваюсь к Госсу.</p><p>"Ты закончил, Госс?" — спрашиваю я.</p><p>"А... А?" — Госс поворачивается ко мне.</p><p>"О... да! Конечно, да. Я просто... Я покажу тебе огненное дыхание позже. Наверное..." — бормочет он.</p><p>Я бросаюсь на него, игнорируя покалывание в груди. Я проскальзываю под массивным взмахом когтя, перепрыгиваю через удар хвоста и наконец оказываюсь под его открытым брюхом. Я прикладываю к нему руку и выстукиваю пальцами определённый ритм.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Защиты от Инсульта] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратной Защиты от Холода] (Ур. 2)</p><p>[Касание Обратной Защиты от Галлюцинаций] (Ур. 1)</p><p>[Касание Обратного Сопротивления Жаре] (Ур. 10)</p><p>[Касание Обратной Защиты от Обезвоживания] (Ур. 2)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этого должно быть достаточно. Жаль, что я не смог убить его менее мучительным способом, но...</p><p>Огромная рука внезапно хватает меня, вытаскивает из-под его живота и поднимает к самому лицу.</p><p>"Ага, попался!" — ухмыляется он, как кот, поймавший мышь.</p><p>"Думал, сможешь улизнуть из-под моего носа, а? А вот и нет! Я могу выглядеть как неуклюжий увалень, но под всем этим скрываются сплошные мышцы! Просто мой пух ещё не до конца выпал, что абсолютно нормально для драконов моего возраста, чтобы ты знал. Что ж, одна вещь у меня точно полностью развита – моё дыхание, и если я выстрелю им прямо вверх, пока ты надо мной, то, скорее всего, не сожгу сад Отца Лунный Свет. Так что всё должно быть в порядке. В-верно?" — спрашивает он.</p><p>Я прослеживаю за робким взглядом Госса в сторону священника. Тот бросает взгляд, полный безграничного подозрения, после чего пожимает плечами. Госс снова поворачивается ко мне с ухмылкой.</p><p>"Точно! Приготовься к своим последним мгновениям, человек Kitty!" — заявляет он.</p><p>Он держит меня за заднюю часть моего крысиного килта – моего рилта, если позволите – и театрально открывает пасть. Внизу я вижу ослепительный свет, формирующийся в глубине его глотки. Его грудь вздымается, а перья шуршат, пока огонь собирается внутри, прежде чем...</p><p>Его пасть с треском захлопывается. Он осматривает меня с ног до головы.</p><p>"Эм..." — произносит он, застенчиво отводя взгляд.</p><p>Оранжевый румянец согревает его щёки.</p><p>"Ты не будешь против, эм... дать мне свою печать, верно?" — спрашивает он.</p><p>"Мою... печать?" — переспрашиваю я.</p><p>"Д-да!" — подтверждает Госс.</p><p>"Ну знаешь, как когда ты запечатываешь письмо? Или у тебя нет...?" — он замолкает.</p><p>Его глаза снова осматривают меня, и он явно осознаёт полное отсутствие у меня подобных вещей.</p><p>"Ох, да, эм, нет, забудь, это было так глупо, я просто..." — бормочет Госс.</p><p>"Нет-нет," — перебиваю я, поняв суть его просьбы.</p><p>"Мы, люди, не особо пользуемся печатями, но у нас есть подписи. Это подойдёт?" — предлагаю я.</p><p>"Подпись?" — скептически переспрашивает он.</p><p>"Ага! Всё, что мне нужно, это немного чернил и перо, и..." — я замолкаю.</p><p>И у меня нет ни того, ни другого. Судя по выражению лица Госса, шансы на наличие у него письменных принадлежностей отрицательные. Понятно. Я хмурюсь. Я смотрю на свои когти.</p><p>"Или, я имею в виду, мои когти и кровь должны отлично подойти, я думаю? Через некоторое время она станет коричневатой и будет выглядеть мерзко, но всё равно должно сработать, не так ли?" — предлагаю я альтернативу.</p><p>"Да!" — взволнованно отвечает Госс.</p><p>"Да, это было бы чешуйно!" — соглашается он.</p><p>Его лицо внезапно немного вытягивается.</p><p>"Но разве тебе не на чём расписаться?" — спрашивает Госс.</p><p>"Ну, да, но..." — хмурюсь я.</p><p>Я вспоминаю о кое-чём, прихваченном мной некоторое время назад и таинственным образом не исчезнувшем при закрытии этажа.</p><p>"У меня есть как раз подходящая вещь," — говорю я.</p><p>Я достаю свой плакат о розыске из инвентаря. Пока Госс всё ещё охает и ахает, я заставляю его опустить меня на землю, после чего использую его ладонь в качестве стола для подписи. Проще говоря, я использую свою собственную кровь в качестве чернил и острые когти в качестве пера. Это позволяет мне успешно нацарапать самую уродливую подпись из всех когда-либо сделанных мной – или даже виденных. Точка в самом конце разбрызгивает достаточно крови, чтобы скрыть почти всё остальное, но Госс в абсолютном восторге. Он прыгает вокруг и создаёт такой шум, что земля трясётся. Примерно через минуту он наконец успокаивается достаточно для применения логики. Наклонившись, он протягивает скрученный плакат о розыске священнику.</p><p>"Эм, не мог бы ты подержать это для меня, пока я побеждаю этого человека?" — просит он.</p><p>Священник не отвечает, но и не отказывается от плаката. Убедившись в сохранности своей добычи, Госс возвращается ко мне. Когда он тянется, чтобы снова схватить меня за крысиный килт, я кладу руку ему на палец.</p><p>"Хм?" — недоумевает Госс.</p><p>"В чём дело?"</p><p>[КОЗ] не сработало, как и [КОС]. Мои когти не могут пробиться. Мои зубы не вонзаются достаточно глубоко. Осталось попробовать только одно.</p><p>Почти три года назад я получил стойкость без уровней, которая никогда не улучшалась. Стойкость, эффект которой был, мягко говоря, неясным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Стойкость к Смерти]</p><p>Дарует стойкость к смерти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я не знаю, что она делает. Я не думаю, что она делает меня бессмертным. И уж точно не чувствую себя бессмертным всё это время. С другой стороны, я не умирал. По крайней мере, по-настоящему. Но я не уверен. Может быть, это единственное, что поддерживает во мне жизнь, а я даже не догадывался об этом.</p><p>Если я использую на ней [Касание Обратной Стойкости], то...</p><p>"Ну так что, Kitty?" — спрашивает Госс.</p><p>Я смотрю на него – на его взволнованные, сияющие звёздочками глаза.</p><p>"Ты готов? Моё дыхание потрясающее, оно может превратить в пепел абсолютно всё!" — хвастается Госс.</p><p>Я сглатываю немного слюны. Моя рука соскальзывает с его пальца.</p><p>"Да," — говорю я.</p><p>"Я готов."</p><p>Внезапная мысль поражает меня, и я поднимаю руку, прежде чем он успевает как следует схватить меня.</p><p>"Только... я хочу сделать одну последнюю вещь перед уходом. Можно?" — спрашиваю я.</p><p>Госс вопросительно склоняет голову.</p><p>"Да, конечно, можно!" — соглашается он.</p><p>"Спасибо," — бормочу я и открываю сообщения.</p><p>После недолгого поиска я нахожу нужного получателя и пишу короткое, но честное сообщение.</p><p>&lt; PrissyKittyPrincess [F25]: Эй Moleman, я ухожу, спс за все, прости шо не смог быть таким же хорошим другом каким ты был для меня пока, удачи со всем, gg &gt;</p><p>Я отправляю его. Затем я поворачиваюсь к Госсу.</p><p>"Теперь я готов," — объявляю я.</p><p>Он ухмыляется, хватает меня и снова поднимает. Удерживая меня над своей открытой пастью, я спокойно наблюдаю, как в глубине его глотки разгорается свет и пламя. Полагаю, по крайней мере, это будет безболезненно.</p><p>После всего нескольких секунд накопления энергии в его груди раздаётся мощный рокот, парадоксальным образом опережающий молнию. Его раздвоенный язык дрожит от восторга, пока пламя заполняет его глотку, пасть, а затем и всё остальное. Концентрированный луч ослепительно-БЕЛОГО пламени вырывается из его пасти и омывает меня слепящим каскадом света, огня и жара. Пламя повсюду, а затем...</p><p>Огонь стихает. Я смотрю вниз на Госса. Он смотрит на меня снизу вверх.</p><p>"Почему ты не умер?" — спрашивает Госс.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/7b152d17f02e8e903474d05b9f2ee086f1853ca3.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 25, Человек на Ужин</p></title><p>В общем, подводя итог, он испробовал своё дыхание на мне в общей сложности шесть раз, прежде чем мы оба поняли бесполезность этой затеи. Моя [Защита от Жары] эволюционировала в [Иммунитет к Жаре], моя [Защита от Огня] поднялась до 9-го уровня, а [Защита от Божественности] достигла 8-го. На самом деле за то время, которое нам потребовалось на осознание невозможности моего убийства подобным образом, я исцелил свою руку и тем самым снова стал почти неубиваемым.</p><p>Вслед за этим мы опробовали несколько других стратегий. Он бросал меня с большой высоты, пытался раздавить мой позвоночник и даже сумел свернуть мне шею. Однако в процессе я откусил себе язык, что исцелило шею и позволило мне в очередной раз избежать смерти.</p><p>И на этом этапе можно задаться вопросом о причинах моего дозволения малолетнему дракону-подростку пытаться убить меня на протяжении большей части часа. Будь я трусом, я бы сослался на прекрасный рост моих защит и даже получение ещё одного иммунитета, но дело было не в этом. Пока он использовал моё лицо в качестве боксёрской груши, я получил сообщение от Moleman'а. А затем ещё одно. И ещё, и ещё, и ещё, и так далее.</p><p>Короче говоря, моя сдача означала бы необходимость встретиться лицом к лицу с Moleman'ом.</p><p>По сути, я оказался в ситуации, когда оставил предсмертную записку на кухонном столе, пошёл принимать ванну с тостером и только потом понял наличие в доме автоматических выключателей, делающих самоподжаривание невозможным. Что вообще делать в такой момент при условии возвращения человека домой и его стука в дверь? Открыть дверь, виновато улыбнуться, извиниться за оплошность и столкнуться с невероятной неловкостью подобной ситуации?</p><p>Или же избегать этой неловкости любой ценой, потому что я ни за что на свете не скажу кому-то в лицо о своей глупости и неспособности заранее проверить наличие устройств защитного отключения, что и стало причиной провала?</p><p>Так что да. Такова ситуация. Он пытается убить меня, а я пытаюсь быть убитым из-за неспособности убить его. Как ни странно, мы ещё не пробовали обезглавливание. Однако на мой вопрос об этом он не дал прямого ответа.</p><p>В конечном счёте мы похожи гораздо больше, чем я думал изначально.</p><p>"Ну и на чём мы остановились?" — спрашивает Госс.</p><p>Госс держит мою печень между двумя когтями.</p><p>"Это будет..."</p><p>Я смотрю на счётные отметки на земле и добавляю ещё одну.</p><p>"Номер пятьдесят шесть."</p><p>Госс хмуро смотрит на печень и протягивает её обратно мне. Я съедаю её за рекордные четыре укуса. Даже когда я принимаю небольшую позу в честь этого успеха, он продолжает хмуриться.</p><p>"Тебе не кажется, что уже пора?"</p><p>"Пора для чего?" — спрашиваю я.</p><p>Осенённый внезапным вдохновением, я вытаскиваю из живота свою селезёнку.</p><p>"Пора на десерт?"</p><p>Он качает головой, и его хмурый взгляд дёргается при виде этого.</p><p>"Нет, я имею в виду... Прошёл почти час. Я не думаю, что остался хоть какой-то способ убить тебя, Kitty. Мы перепробовали абсолютно всё!"</p><p>По какой-то причине я не могу найти в себе силы сказать очевидное. Госс садится передо мной и опускает морду достаточно низко для нахождения его глаз на уровне моих.</p><p>"Может, нам стоит попробовать что-нибудь другое?"</p><p>"Например?"</p><p>Он пожимает крыльями.</p><p>"Что именно тебе нужно для победы? Ты говорил о невозможности просто уйти, но что тогда ты можешь сделать?"</p><p>"Условие зачистки гласит о необходимости одолеть подлого дракона и спасти вашего священника."</p><p>"Подлого дракона?" — повторяет Госс.</p><p>На его лице расцветает улыбка.</p><p>"Они назвали меня так? Подлым?"</p><p>Поулыбавшись самому себе несколько мгновений, Госс качает головой и возвращает серьёзное выражение лица.</p><p>"Там не сказано ничего вроде двукрылого дракона Госса Флетчлинга? Просто дракон?"</p><p>"Ага, но я не вижу поблизости других похищающих священников драконов, поэтому не могу представить на этом месте никого кроме тебя."</p><p>"Конечно, конечно, но..."</p><p>Его брови сходятся в задумчивую складку.</p><p>"Подожди минутку."</p><p>Он быстро разворачивается и отстёгивает простую застёжку на клетке священника. Отец Лунный Свет выходит через секунду, и Госс снова поворачивается ко мне.</p><p>"Ну? Что-нибудь изменилось?" — спрашивает он.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Условие Прохождения: Одолеть подлого дракона.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я отрываю взгляд от системного сообщения.</p><p>"Да, теперь там просто сказано о необходимости твоей смерти."</p><p>"Моей, или какого-то невзрачного дракона с неопределённым количеством крыльев?"</p><p>"Невзрачного."</p><p>"Что ж, в таком случае," — произносит Госс.</p><p>Он подбегает ко мне с блестящими глазами.</p><p>"Кажется, я знаю способ решить эту проблему."</p><p>Он прочищает горло перед продолжением.</p><p>"Видишь ли, примерно через месяц у нас состоится обряд убийства, и..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внесены изменения.</p><p>Условие Прохождения: Одолеть Госса Флетчлинга, двукрылого дракона, ранее известного как Гом Трал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"А, нет, подожди," — говорю я.</p><p>Я прерываю Госса.</p><p>"Оно изменилось. Теперь оно требует от меня убить именно тебя."</p><p>Госс, или, возможно, Гом, замирает на полушаге. Его глаза медленно поворачиваются ко мне.</p><p>"Серьёзно? Прямо меня-меня?"</p><p>"Ага, тебя-тебя."</p><p>Я щурюсь, вглядываясь в текст.</p><p>"Гом... Трал? Что это вообще за имя..."</p><p>Госс мгновенно преодолевает разделяющее нас пространство и осторожно прикладывает кончик когтя к моим губам.</p><p>"Не надо..."</p><p>Он прикусывает собственный язык.</p><p>"Не произноси это имя. Это моё старое, тощее имя."</p><p>После нескольких мгновений пристального взгляда с расстояния менее метра он убирает коготь от моих губ. Его крылья складываются за спиной.</p><p>"И всё же, это означает, что речь идёт именно обо мне, да..."</p><p>"Да. Госс Флетчлинг, двукрылый дракон," — читаю я прямо из условия зачистки.</p><p>"Мне просто нужно одолеть тебя, и..."</p><p>"Двукрылый дракон?" — повторяет Госс.</p><p>В его голосе слышится поразительный намёк на озарение.</p><p>"То есть не просто я как личность, а я как дракон? Двукрылый дракон?"</p><p>Я скрещиваю руки на груди и стараюсь излучать хотя бы вполовину меньше подозрений, чем испытываю.</p><p>"Ну да?"</p><p>"Значит..."</p><p>Он ухмыляется мне. Настоящей зубастой ухмылкой, на какую способен только дракон.</p><p>"Не четырёхкрылый."</p><p>Я понятия не имею о значении этих слов. Я поджимаю губы.</p><p>"Я не знаю, что это значит."</p><p>"Ты не знаешь, что такое..."</p><p>В раздражении он поворачивается к Отцу Лунный Свет, который неспешно подошёл к нам.</p><p>"Отец, он даже не знает, что такое четырёхкрылый дракон!"</p><p>"Он человек. Я слышал, они ничего не знают," — пожимает плечами Отец Лунный Свет.</p><p>Ах, наконец-то разумный стереотип!</p><p>Пока я киваю и улыбаюсь в кои-то веки правдивым словам, священник продолжает.</p><p>"Хотя для меня остаётся загадкой его знание Двуязычия."</p><p>Внезапно его брови хмурятся при взгляде на мои волосы, а затем на шею.</p><p>"Ты ведь мужчина, верно?"</p><p>"Верно!" — произношу я без малейшего желания защищаться.</p><p>"Я мужчина. Мужественный человеческий мужчина, который просто говорит и понимает все языки. Не спрашивайте меня о причинах или способах, это длинная и странная история."</p><p>Я делаю паузу, чтобы позволить им спросить о моей крутой и драматичной предыстории. Ни один из них не произносит ни слова.</p><p>"Скажем так, у нас с богами осталось несколько незарытых топоров войны."</p><p>Госс хмурится.</p><p>"Я не знаю значения этих слов, но..."</p><p>Он делает глубокий вдох и садится. Следуя его примеру, я тоже сажусь. Священник осторожно складывает свои массивные крылья, чтобы сесть на перья, и присоединяется к нашему небольшому кружку.</p><p>"Я дракон, верно? Двукрылый. Видишь ли, потому что у меня два крыла. Но!"</p><p>Он поднимает палец для драматического эффекта.</p><p>"Оскорби я богов и тем самым выполни я критерии, присущие седьмому типу вроде меня, я вознесусь и стану четырёхкрылым драконом. Я променяю свои руки на жизнь, полную вечной свободы, и..."</p><p>"Это полная собачья чушь, и ты это знаешь," — насмехается Отец Лунный Свет.</p><p>"Типы? Критерии?"</p><p>Он качает головой.</p><p>"Достигни самого дна, и тебя будет ждать пара крыльев. Невозможно чувствовать боль, если боль – это единственное, что ты чувствуешь."</p><p>"Ты был пятого типа," — пренебрежительно бросает Госс.</p><p>Он закатывает глаза.</p><p>"Тебе не понять."</p><p>"Седьмой тип, пятый тип... Существует только один тип, и это..."</p><p>"Суицидник, да, я в курсе. Ну, если вы – единственный тип, то почему единственным членом партии суицидников является старина Имир? К слову, что станет с партией, когда в следующем месяце до него дойдёт очередь в обряде убийства? Ты собираешься вмешаться, чтобы не дать ей распасться?"</p><p>"Чем меньше партий, тем лучше. Вся эта политическая возня просто смехотворна и должна быть..."</p><p>"Ладно, притормозите," — говорю я.</p><p>Я вмешиваюсь в их разговор.</p><p>"О чём вы вообще говорите? Мы можем, пожалуйста, не отходить от темы?"</p><p>Госс садится немного прямее, и его взъерошенные перья ложатся на место.</p><p>"О, д-да, конечно. Кхм-кхм..."</p><p>Он кашляет в кулак.</p><p>"Я пытаюсь сказать, что если я стану четырёхкрылым драконом, тогда, понимаешь...?"</p><p>Он выжидающе смотрит на меня и слегка машет рукой. Я чувствую напряжение, до раздражения похожее на головную боль, проходящее через мой череп.</p><p>"Тогда ты больше не будешь Госсом, двукрылым драконом," — заканчиваю я.</p><p>И мне больше не придётся его побеждать.</p><p>Госс безуспешно пытается щёлкнуть пальцами.</p><p>"Именно! Таким образом я получаю желаемое, ты зачищаешь этаж, или как там ты это назвал, и..."</p><p>"И Чистилище поражает очередная бессердечная катастрофа," — произносит Отец Лунный Свет, и его слова подобны лопнувшему воздушному шарику на встрече ветеранов Вьетнама.</p><p>Полностью проигнорировав его, я снова поворачиваюсь к Госсу.</p><p>"И как же тебе превратиться в четырёхкрылого дракона?"</p><p>"Понятия не имею!" — откровенно признаётся он, словно сумасшедший.</p><p>Выхватив подписанный плакат о розыске из рук Отца Лунный Свет, он разворачивает его и сравнивает портрет с моим лицом.</p><p>"Но у меня есть предчувствие, что ты сможешь мне с этим помочь."</p><p>"Помочь с чем?"</p><p>Он улыбается мне.</p><p>"Думаю, ты и сам сможешь лучше рассказать мне об этом."</p><p>Его улыбка превращается в кошачий оскал.</p><p>"Как насчёт того, чтобы продолжить этот разговор на вершине Отвращения?"</p><p>◯</p><p>"Они не должны быть против. Это же всего лишь один малюсенький человек, верно? Эти ворчуны из партии алиусистов приносят тощих гоблинов на ужин буквально каждую неделю, поэтому один маленький Долговязый не должен показаться им чем-то странным, даже если он пришёл добровольно. По крайней мере, мне так кажется..."</p><p>Я смотрю на Отца Лунный Свет и пытаюсь понять, слышит ли он Госса. Учитывая наше нахождение на высоте в несколько сотен метров, причём каждый из нас зажат в одной из массивных лап Госса, удивительно, что я вообще способен разобрать слова дракона. Отец Лунный Свет встречает мой вопросительный взгляд лёгким пожатием плеч, что, вероятно, означает благополучный исход или отсутствие необходимости отвечать на сообщение Moleman'а. Другими словами, беспроигрышный вариант. Пока я стараюсь не слишком восторгаться скоростью и высотой, а также мыслью: «срань господня, я почти что лечу верхом на драконе», Отец Лунный Свет кричит сквозь рёв ветра:</p><p>"Не забудь, что через час у нас пир!"</p><p>Госс моргает.</p><p>"Пир? О... да! Я почти забыл..."</p><p>Внезапно осенённый какой-то мыслью, он поворачивается ко мне с новым хищным блеском в глазах.</p><p>"Отец, как думаешь, человек сойдёт за..."</p><p>"Он меньше собаки?"</p><p>Госс плотно сжимает губы и снова смотрит вперёд.</p><p>"Нет, не меньше," — ворчит он.</p><p>"Но я был так занят! Как я должен найти долю, если нахожусь в самом разгаре восхождения со ступеней простых двукрылых?"</p><p>Отец Лунный Свет принимает вполне понятное решение не удостаивать Госса ответом.</p><p>"Разве самореализация не важнее жратвы? И, конечно, я всё ещё детёныш, но я уже почти не чувствую голода, так что... ого!"</p><p>Резко свернув в воздухе, Госс быстро берёт вправо вокруг скалы, перенося нас в тень огромной горы.</p><p>"Фух, это было близко! Вечно забываю, где здесь вход..."</p><p>Несмотря на его небрежные слова и общую отчуждённость, Госс доказал своё мастерство в полётах, поэтому, хотя я чувствую себя примерно так же безопасно, как родитель, впервые поехавший на тест-драйв со своим ребёнком, я не думаю, что умру здесь. Наверное.</p><p>Пока я пытаюсь осмыслить направление нашего движения и происходящее вокруг, Госс проносится сквозь различные туннели и проёмы, в конечном итоге ныряя в отверстие, выглядящее так, словно лазер прожёг дыру прямо в скале. Как только мы начинаем лететь сквозь узкие туннели и системы пещер, Госс странным образом приоткрывает пасть и издаёт свистящий звук сквозь зубы. Эта практика казалась совершенно бессмысленной, пока я не услышал похожий, но более низкий свист. Этот звук заставил Госса резко приземлиться и вжаться всем телом в пол пещеры, пропуская над нами другого, более крупного дракона. При той скорости, с которой двигалась эта махина, они бы несомненно столкнулись, продолжи Госс полёт.</p><p>Снова поднявшись в воздух, Госс пролетел с нами последний участок пути, на котором несколько других туннелей начали сливаться с нашим в один большой проход, завершившийся у входа в огромную куполообразную пещеру. Сама пещера, в свою очередь, соединялась с множеством других туннелей, но я смотрел вовсе не на это.</p><p>Нет, настоящим украшением этого зала был не его размер, легко соперничающий со стадионом, и не различные ярко раскрашенные драконы, отдыхающие вокруг. Скорее, меня привлекала красота его дизайна. Кто-то, понятия не имею кто именно, должно быть, провёл здесь долгие месяцы за вырезанием из камня замысловатых узоров, высеканием статуй, рогов и различных деталей для создания великолепия, легко соперничающего с дворцом Императора Солнца. Свод, которому придали идеально гладкую форму, нарушаемую лишь небольшим отверстием на самой вершине для пропускания потока света, был полностью расписан. Картина изображала нечто, что, как мне кажется, могло быть зарождением драконов. На ней были представлены два центральных персонажа: прорисованный до мельчайших деталей дракон и маленькая женщина-гоблин, которую дракон держал в руке. Пространство вокруг них было разделено, а исходящие от их голов ореолы озаряли светом гоблинов и драконов. Как ни странно, гоблины находились на стороне дракона, а драконы – на стороне женщины-гоблина.</p><p>Роспись продолжалась по стенам и становилась настолько детальной и описательной, что я едва мог разобрать её смысл. Каждый нарисованный дракон был уникален и проработан до мелочей, в то время как немногочисленные гоблины, присутствующие за пределами центральной картины, были нарисованы либо без особых деталей, либо представлены откровенно уродливыми. Насколько я могу судить, общая композиция была разбита на ряд более мелких сцен, часто изображающих битву, романтику, крылатых гоблинов или... лепестки цветов, кажется?</p><p>Пока я пытаюсь вытянуть шею для рассмотрения росписи, Госс опускает меня и Отца Лунный Свет на землю, из-за чего я немного спотыкаюсь, прежде чем обрести равновесие. Отец Лунный Свет прослеживает за моим взглядом к потолку.</p><p>"Гордость драконов – свидетельство их глупости," — произносит он с горькой улыбкой.</p><p>"Мне остаётся лишь надеяться, что в случае вымирания драконов именно это станет нашим наследием, а не злобные зверства, разбросанные по всему миру."</p><p>Госс выглядит так, словно хочет возразить, но я оказываюсь быстрее.</p><p>"Надеюсь, вас запомнят за ваш потрясающий внешний вид," — небрежно замечаю я.</p><p>К счастью, эти слова делают Госса достаточно счастливым для отказа от затеи спорить со священником.</p><p>Отец Лунный Свет тихо посмеивается и поворачивается ко мне.</p><p>"Давненько я не беседовал с кем-то своего уровня. Ты ведь присоединишься к Госсу на пиру?"</p><p>"Я до сих пор не знаю, что это такое, но хорошо," — соглашаюсь я.</p><p>Пир означает еду, еда означает моё питание, а питание означает вкуснятину. Кроме того, не помешает пообщаться с бо́льшим количеством драконов. Драконы – это хорошо. Мне очень нравятся драконы.</p><p>Кивнув, Отец Лунный Свет поворачивается к залу, и его глаза следят за потоком света, проникающим через отверстие на самом верху и падающим на определённое место на стене. Теперь, когда я присматриваюсь, я вижу нарисованную кем-то на полу пару дуг с числами от одного до двадцати четырёх. Луч света падает на отметку между шестнадцатью и семнадцатью.</p><p>"Похоже, у нас есть около полутора часов до пира. Как я уже говорил тебе ранее, если ты не принесёшь свою долю до семнадцати, я не успею её освежевать, а это значит..."</p><p>"Я не смогу поесть, я знаю, знаю," — фыркает Госс.</p><p>Он выглядит более раздражённым, чем когда обнаружил мою функциональную бессмертность.</p><p>"Я что-нибудь найду, ясно?"</p><p>Не дожидаясь ответа от Отца Лунный Свет, Госс хватает меня подмышки и снова поднимает в воздух.</p><p>"А теперь мне нужно показать Kitty мою... эм, поискать жратву. До свидания, Отец."</p><p>Он уже собирается развернуться и улететь, но взгляд Отца Лунный Свет останавливает его. Госс сглатывает.</p><p>"О, и эм..."</p><p>Упрямый румянец проступает на его щеках.</p><p>"С-спасибо, что помог мне поймать человека. И ещё за то, что, эм, позволил мне использовать твой сад. Я очень это ценю. Или... или вроде того."</p><p>Строгое лицо Отца Лунный Свет смягчается, и на нём появляется искренняя улыбка.</p><p>"Пожалуйста, Госс."</p><p>"Т-точно!" — заикается Госс, поворачиваясь спиной к священнику.</p><p>"Я пойду. Пока!"</p><p>"Увидимся на мессе, Госс!"</p><p>"Не увидимся, но ладно!" — кричит в ответ Госс, взмахивая крыльями и снова поднимаясь в воздух.</p><p>Я едва успеваю задаться вопросом о причинах его столь поспешного отступления, как вдруг замечаю маленькую, нежную улыбку на его губах.</p><p>Я смотрю на него снизу вверх.</p><p>"Ты точно уверен в своей принадлежности к седьмому типу?"</p><p>Госс вздрагивает от неожиданности и случайно сжимает руку с достаточной силой для перелома всех моих рёбер разом.</p><p>"Что ты имеешь в виду? Я... Я понятия не имею, о чём ты говоришь!"</p><p>"Я просто хочу сказать," — выдавливаю я, скармливая себе собственные пальцы для исцеления сломанных рёбер.</p><p>"Что если ты должен ненавидеть божественное, то я понимаю похищение священников или что-то в этом роде. Это наверняка расстроит богов. Но ты даже не знаешь богов, а Отец Лунный Свет..."</p><p>Я делаю небольшую паузу, чтобы проглотить кости и сухожилия.</p><p>"Я знаком с ним всего пару часов, но он кажется приятным гоблином. Более того, ты, похоже, совершенно не испытываешь к нему неприязни. Будь ты обязан ненавидеть божественное, я бы предположил и твою ненависть к прислужникам..."</p><p>Высокий свист приближается к нам в туннеле и длится чуть больше двух секунд, прежде чем мы врезаемся в него. Госс кубарем летит на другого дракона, лишь немногим крупнее его самого.</p><p>"О, привет, Госс!" — щебечет дракон под ним, окрашенный в светло-зелёный цвет с синими пятнами.</p><p>"С Отцом Лунный Свет всё вышло? Тебе удалось сразиться с человеком?"</p><p>Дракон ухмыляется.</p><p>"Неужели я вижу руки? Жаль слышать о провале попытки вознесения. Повезёт в следующий..."</p><p>Взгляд дракона падает на меня. Я улыбаюсь и машу ему рукой.</p><p>Прежде чем я успеваю во всю мощь своих лёгких закричать «Здорово, сосед!», Госс накрывает меня ладонью и прячет меня вместе с моими шуточками.</p><p>"П-прости, нет времени болтать, мне нужно найти что-нибудь для пира, пока!"</p><p>И в одно мгновение мир становится невесомым, и мы снова мчимся вперёд. Крики другого дракона эхом разносятся по туннелю, призывая принести тощего на пир. Но даже когда мы отлетаем подальше от дракона, он всё равно меня не отпускает. Из-за скрывающих характерные запахи страха перьев трудно точно определить его эмоциональное состояние, но я вижу, что он далёк от спокойствия.</p><p>Проходит около семи минут (я их считал), прежде чем он наконец позволяет мне увидеть место нашего прибытия и происходящее вокруг.</p><p>"Это моя комната!" — объявляет Госс, опуская меня на пол для обзора всей этой магии.</p><p>И... э-э... Честно говоря, переход от великолепия только что увиденного зала прямо к этому вызывает некоторое недоумение. Во-первых, её размеров едва хватает для его размещения. Посередине комнаты находится углубление в форме свернувшегося клубочком кота, заполненное шкурами животных. Я предполагаю, что это его кровать, но он не обращает на неё никакого внимания.</p><p>"Вот моя стена, а вот моя сокровищница! Пока что у меня есть лишь несколько деталей доспехов, снятых с рыцаря роз на склоне горы. Я бы хотел найти его живым, чтобы было чем похвастаться, но ничего страшного. Все сокровищницы должны с чего-то начинаться, верно?"</p><p>Я подхожу к его маленькой сокровищнице. Можно ли это вообще назвать сокровищницей? С другой стороны, он занимается этим всего несколько лет, так что всё логично. Пока я осматриваю это жалкое подобие драконьего клада, Госс неуклюже подходит к одной из стен, приближает к ней морду и дышит огнём, пока та не начинает плавиться. Затем он просто хватает расплавленный кусок стены, придаёт ему форму крючка и вешает на него подписанный плакат о розыске. Как только тот надёжно закреплён, он делает полшага назад (настолько далеко, насколько может без столкновения с чем-либо) и довольно мычит при виде своей работы. Я киваю в сторону голой стены. Да уж, прямо картина для журнала «Лучшие дома и сады».</p><p>Когда он поворачивается ко мне, я обязательно выражаю своё одобрение поднятым вверх большим пальцем. Его лицо расплывается в улыбке.</p><p>"Хе-хе!" — смеётся он, отворачиваясь от стены, чтобы самому начать копаться в своей сокровищнице, попутно бормоча о том, сойдут ли кости за дань.</p><p>Что касается меня, то я остаюсь с очень странным чувством.</p><p>Неужели именно так чувствуешь себя при наличии младшего брата или сестры? С моей старшей сестрой я вёл себя примерно так же. Постоянно искал её одобрения, далеко не всегда получал его, но когда всё-таки получал... Ох, чёрт возьми!</p><p>Я задерживаю взгляд на Госсе несколько мгновений.</p><p>"Что ты вообще ищешь?" — спрашиваю я.</p><p>"А?"</p><p>Госс вытаскивает морду из сокровищницы и предстаёт передо мной с застрявшим на носу шлемом.</p><p>"О! Ну да, точно, ты же не..."</p><p>Сделав слегка раздражённое лицо, он стягивает шлем и отбрасывает его обратно в кучу.</p><p>"На самом деле это просто традиция для нас, детёнышей, но... Каждый день у нас проходит небольшой пир. Каждый приносит что-нибудь пойманное, при условии, что это меньше собаки, а затем Отец Лунный Свет готовит это, и мы все делимся добычей. Обычно я держу про запас несколько кроликов на случай, если забуду сходить поохотиться, но, должно быть, я съел их вчера в качестве ночного перекуса..."</p><p>"С кем не бывает," — говорю я.</p><p>Я киваю, вспоминая свои собственные ночные перекусы за последние три года. Все эти гоблинги... Ах, вот я снова пускаю слюни. Вытирая слюну с подбородка, я ловлю себя на внезапной мысли. Нахмурившись, я смотрю на него.</p><p>"Одного кролика хватает, чтобы накормить тебя на день?" — спрашиваю я.</p><p>Он делает короткую паузу.</p><p>"О, эм, на самом деле нам не нужно есть, это скорее для комфорта. Как только мы вырастаем в полноценных драконов (а я сделаю это меньше чем через два года, к слову), мы отказываемся от ненужных гоблинских удовольствий вроде еды и сна. Некоторые драконы также решают соблюдать своеобразный пост, например, никогда не разговаривать или никогда не использовать свои руки, но я считаю это странным и глупым, поэтому не собираюсь так делать," — объясняет он.</p><p>Он оглядывается по сторонам, даже на мгновение высовывает голову в ведущий из комнаты туннель, а затем снова поворачивается ко мне.</p><p>"Но строго между нами..." — шепчет Госс.</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"Возможно, я даже не перестану есть."</p><p>"Как противоречиво," — со знанием дела говорю я.</p><p>Хотя на самом деле я понятия не имею о причинах неправильности поедания пищи. Однако моя фальшивая уверенность передаётся ему, и он начинает безудержно хихикать, словно какой-то приспешник злодея. Но мои мысли заняты другим.</p><p>"То есть ты хочешь сказать, что при наличии принесённой на пир добычи (желательно меньше собаки) ты получаешь право поесть?" — спрашиваю я.</p><p>Он кивает. Я поджимаю губы.</p><p>"Как думаешь, есть ли шанс на моё участие, если я тоже что-нибудь принесу?" — уточняю я.</p><p>"Ну..." — тянет он.</p><p>Напевая, он постукивает себя по подбородку, его глаза скользят от меня к висящему на стене плакату о розыске и обратно ко мне, после чего его лицо расплывается в ухмылке.</p><p>"Конечно! Ты, по сути, дракон во всём, кроме формы, так что не вижу причин для отказа!"</p><p>Я борюсь с желанием яростно зарыдать от его комплимента. Это... возможно, величайший комплимент из всех когда-либо полученных мной. Отвернувшись от него, я вытираю лицо и втягиваю носом последние крупицы благодарности, прежде чем снова посмотреть на него.</p><p>"Ладно, это хорошо, потому что, кажется, я знаю, что можно принести на пир..." — говорю я.</p><p>◯</p><p>"Это самые жирные крысы, которых я когда-либо видел, но я не уверен, что..." — начинает Отец Лунный Свет.</p><p>"Но они ведь меньше собаки, верно?" — перебиваю я.</p><p>Лицо Отца Лунный Свет слегка кривится.</p><p>"Разумеется, но это требование является скорее верхним пределом, а не..."</p><p>"Ой, да ладно вам, Отец!" — говорит Госс.</p><p>Он придвигает свою морду ближе к нам двоим.</p><p>"Разве вы не знаете, что они стоили ему руки и ноги?"</p><p>Я тянусь дать Госсу пять за успешное завершение оговорённой нами ранее шутки. Однако, поскольку я больше не держусь за крыло Госса, я падаю на землю лицом вниз и не могу поймать равновесие своей единственной рукой. Прежде чем я успеваю застонать о своём затруднительном положении, Отец Лунный Свет хватает меня за плечи и ставит на мою единственную ногу.</p><p>"Ты в порядке, сынок?" — спрашивает он.</p><p>Что-то сжимается у меня в груди.</p><p>"Д-да, я в порядке," — отвечаю я.</p><p>Встревоженное выражение его лица напоминает мне о ком-то, о ком я предпочёл бы сейчас не думать.</p><p>"Послушай, Kitty, эти крысы наверняка станут настоящим лакомством для детёнышей, и я с радостью их приму, но только при условии, что ты больше так не будешь делать," — говорит священник.</p><p>"Что? Больше никаких крыс?" — недоверчиво спрашиваю я.</p><p>Я покачиваюсь на одной ноге, а моя единственная рука вцепляется в предплечья Отца Лунный Свет с чуть большим отчаянием, чем мне хотелось бы.</p><p>"Крысы – это основа рациона любого ребёнка, эм, детёныша. Если вы беспокоитесь о возможности заболеваний, я могу заверить вас в производстве мной только высококачественных крыс, органических и сертифицированных как свободные от чумы, так что здесь действительно..." — пытаюсь оправдаться я.</p><p>"Разве тебе не было больно?" — спрашивает он.</p><p>Моя челюсть сжимается. Я чувствую, как на лице выступают капельки пота.</p><p>"Я, эм, хе-хе..."</p><p>Мне хочется вытереть лоб, но у меня есть только одна рука, и эта рука в данный момент сжимает мантию этого гоблина.</p><p>"Только немного, так что..."</p><p>Он похлопывает меня по руке.</p><p>"Я приму их, но, пожалуйста, больше не причиняй себе такую боль."</p><p>Даже зная о подходящем моменте для радости, я не могу заставить себя это сделать.</p><p>"Хорошо," — бормочу я.</p><p>"Не буду."</p><p>Всё ещё придерживая меня, он поворачивается и смотрит на почти сорок крыс, для призыва которых я в буквальном смысле использовал руку и ногу. Все они сложены кучей на переделанном плаще, и их шеи перерезаны. Его хмурый взгляд становится глубже.</p><p>"Однако пир начнётся всего через четверть часа, поэтому я сомневаюсь, что успею освежевать их вовремя..." — произносит Отец Лунный Свет.</p><p>Я не уверен в необходимости снимать с крыс кожу, но...</p><p>"Если это проблема, я с радостью помогу," — предлагаю я.</p><p>Он моргает, глядя на меня с чем-то похожим на искреннее удивление.</p><p>"Правда поможешь?"</p><p>Мне почти хочется выпалить простое «А почему бы и нет?», но в итоге мне удаётся подавить этот порыв и просто кивнуть в ответ.</p><p>Он улыбается и сжимает мою руку.</p><p>"Тогда я с радостью приму твою помощь. Госс, ты не поможешь остальным подготовить обеденный зал?"</p><p>"Хорошо, Отец!" — бодро отзывается Госс.</p><p>Он явно взволнован возможностью принять участие в пиру, где его вклад составляет почти двадцать крыс. Весьма солидное число, если спросите меня. Однако перед уходом он бросает на меня короткий взгляд.</p><p>"Ты ведь будешь в порядке, Kitty?" — спрашивает он.</p><p>"Если кто-то и умрёт во время свежевания крыс, сомневаюсь, что это буду я," — говорю я с уверенной улыбкой.</p><p>Убеждённый моими словами, Госс улыбается и вприпрыжку скрывается в коридоре, по которому мы пришли. Я поворачиваюсь к Отцу Лунный Свет. Без лишних слов он встаёт рядом и перекидывает мою единственную руку через своё плечо, чтобы помочь мне идти. Однако с моим весом на его плече он переживает краткий момент внутреннего конфликта, поочерёдно глядя то на кучу крыс, то на меня, то на маленький коридор гоблинских размеров впереди. Я улыбаюсь ему.</p><p>"Если вы поможете мне подойти к этой куче, я покажу вам немного человеческой магии," — предлагаю я.</p><p>Не задавая вопросов, он подводит меня ближе, и всего парой движений я отправляю всю связку крыс в свой инвентарь, где им самое место. При виде этого Отец Лунный Свет присвистывает.</p><p>"И впрямь впечатляющая магия."</p><p>Я выпячиваю грудь, чтобы позлорадствовать, но тут же осознаю всю глупость хвастовства тем, на что способен абсолютно любой человеческий претендент. Я немного сдуваюсь. Пытаясь поддержать свой боевой дух, я быстро добавляю.</p><p>"Но не такая впечатляющая, как мои навыки свежевания крыс, могу вам это обещать," — заявляю я.</p><p>"Я верю тебе," — говорит Отец Лунный Свет.</p><p>Я замираю на месте и бросаю на него неуверенный взгляд.</p><p>Он даже не колебался. Что-то глубоко внутри меня хочет расхохотаться и назвать его глупцом за доверие к кому-то вроде меня, а затем заявить, что даже с одной рукой и ногой я всё равно смогу быстро с ним покончить. Другая часть, запрятанная ещё глубже, хочет вздохнуть и пожалеть его за то, что он поддался на мою уловку.</p><p>Но я ничего этого не делаю. Потому что превыше всего этого приходит более мягкое, нежное осознание, вызывающее улыбку на моём лице.</p><p>"Спасибо," — бормочу я.</p><p>Я произношу это с пониманием своего нахождения в присутствии по-настоящему доброго существа.</p><p>Хотя это занимает некоторое время, в итоге он доводит меня до помещения, больше похожего на мастерскую, чем на кухню, укомплектованного стойками для дубления и инструментами, помогающими в свежевании и разделке. Приведи меня сюда кто-нибудь другой (за исключением Moleman'а), я бы решил, что с меня собираются снять кожу. Вместо этого я с любопытством оглядываюсь по сторонам, рассеянно задаваясь вопросом о возможности получить разрешение воспользоваться какими-нибудь инструментами.</p><p>Он подводит меня к центру комнаты, обставленному большим верстаком, сделанным из... кажется, обсидиана. Так или иначе, он жестом приглашает меня встать рядом с ним, что я и делаю. Он кивает на верстак. Поняв его знак, я призываю из инвентаря орду крыс. Это зрелище заставляет его вздохнуть, что вполне понятно. Пока я размышляю о наиболее эффективных способах свежевания крыс, Отец Лунный Свет подходит к небольшому шкафчику, откуда достаёт пару кожаных фартуков и пару подходящих обсидиановых ножей.</p><p>"Вот, держи," — тепло бормочет он.</p><p>Он встаёт на цыпочки, чтобы продеть петлю кожаного фартука через мою голову.</p><p>"Мы немного ограничены во времени, но это не повод пренебрегать безопасностью."</p><p>Он почти вручает мне пару кожаных перчаток вместе с ножом, но к тому моменту мне наконец удаётся вырваться из лёгкой задумчивости и отказаться.</p><p>"А, эм, нет, спасибо, у меня есть свои," — говорю я и показываю свою кисть.</p><p>Он хорошо понимает намёк, но я вижу лёгкое разочарование в его глазах.</p><p>Мы встаём по разные стороны верстака и берём по крысе. Я начинаю свежевать её без особого внимания, и мой блуждающий разум в конечном итоге останавливается на Отце Лунный Свет. Я наблюдаю, как он безуспешно пытается снять кожу с хвоста. Возможно, мне не по статусу указывать такому взрослому, как он, но... Я поднимаю хвост.</p><p>"Вот," — говорю я, привлекая его внимание.</p><p>"Вам не нужно свежевать хвост, на нём слишком мало мяса. Просто отрежьте здесь и здесь, и хвост легко оторвётся. А что касается маленьких лапок, то я нашёл один трюк..."</p><p>Пока я говорю, я чувствую, как к моим ушам приливает КРАСНЫЙ жар. Он ничего не говорит, а я болтаю о свежевании крыс, из всех возможных тем. У этого парня целая чёртова дубильня! Меньше всего ему нужно, чтобы какой-то человеческий недомерок ввалился сюда и пытался указывать ему, как делать его работу. Должно быть, сейчас я звучу как такой высокомерный придурок...</p><p>"Вот так?" — спрашивает он, пока его нож ловко перерезает упомянутое мной сухожилие.</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>"Д-да," — отвечаю я.</p><p>"Вот так."</p><p>Мы продолжаем свежевать крыс. Иногда я рассказываю ему о небольших хитростях, а он благодарит меня и применяет их без малейших возражений. После нескольких раз я начинаю ждать подвоха. В какой-то момент он должен дать отпор, верно? Сказать мне, что я ужасно справляюсь и что использовать голые руки негигиенично, ну и всё в таком духе. Но он этого так и не сделал. В конце концов, я впадаю в достаточное отчаяние для попытки завязать разговор.</p><p>"Так, эм... Для чего вы вообще используете эти шкуры? Драконы ведь их не носят, и..."</p><p>Я смотрю на искусно сделанный фартук, который он на меня надел.</p><p>"И почему у вас их два? Здесь живёт ещё какой-то гоблин или типа того?"</p><p>"Нет, только я," — небрежно отвечает Отец Лунный Свет.</p><p>Он делает надрез на шкуре на спине пухлой крысы.</p><p>"Гоблинов время от времени сюда приносят, но они не совсем гости. А среди бывших здесь только я один."</p><p>"Бывших?" — переспрашиваю я.</p><p>Я стягиваю шкуру с крысы одним куском, бросаю саму крысу в крысиную кучу, а шкуру – в кучу со шкурами.</p><p>Его крылья слегка шелестят, и он смотрит на меня с невинным весельем.</p><p>"То есть, бывший дракон."</p><p>"Вы были драконом?" — не верю я.</p><p>Чушь собачья.</p><p>"Очень давно," — отвечает Отец Лунный Свет.</p><p>"Но я исправился. После ухода на покой прошлого драконьего священника я занял его место. С тех пор у нас появилось двое новых бывших, хотя оба всё ещё находятся в своих первых странствиях, начавшихся более десяти лет назад. Захотят ли они вернуться сюда и присоединиться ко мне в качестве драконьих священников – решать им. А пока мне остаётся лишь надеяться, что кто-нибудь из ныне живущих здесь драконов тоже сможет исправиться."</p><p>Я не могу понять, рад он или опечален. Всё, что мне остаётся, – это снова посмотреть на свой фартук, охваченный чувством, что всё это напоминает мать, которая изо дня в день сидит и шьёт детскую одежду для ребёнка, который может никогда не появиться. Маленькие шапочки и крошечные носочки собираются в одну большую кучу невысказанной трагедии.</p><p>"Мне жаль это слышать," — бормочу я.</p><p>"Спасибо," — мягко отвечает он.</p><p>Он осторожно кладёт свою последнюю крысу в кучу, и с такой же осторожностью отправляет шкуру к остальным шкурам.</p><p>"Что касается кожи, дубления и тому подобного... Для меня это в основном способ поддерживать всё в рабочем состоянии. Примерно раз в месяц я отношу шкуры и всё, что успел сшить, в соседний город и продаю их торговцу, чья семья ведёт дела с нашим приходом уже несколько поколений. Я откладываю деньги на вещи, требующие ремонта, а также собираю средства для любых новых бывших."</p><p>"Вам не бывает одиноко?" — спрашиваю я, приступая к новой крысе.</p><p>"Я имею в виду... Все остальные здесь – драконы. Если они хотя бы отдалённо похожи на то, что я о них слышал, ваше присутствие здесь – не что иное, как чудо."</p><p>Он тепло посмеивается.</p><p>"Нет места, где я предпочёл бы оказаться. Она... Богиня Драконов спасла мне жизнь. Возможность отплатить Ей, помогая Её несчастным детям, – это величайшая радость, которую я только могу себе представить."</p><p>Не произнеси он это с таким благоговением, мне бы почти захотелось посмеяться над ним. Но в его словах нет никакой скрытой горечи. Он не притворяется и не обманывает себя умышленно мыслями о том, что всё в порядке. В этом плане он похож на Moleman'а. Это его истинные чувства, и я не нахожу причин смеяться над ним. На самом деле, столь сильная вера делает его как минимум заслуживающим восхищения.</p><p>Кивнув, я бросаю свою последнюю крысу в кучу и тянусь за следующей, но обнаруживаю, что крысиная куча опустела. Какого...</p><p>"Уже закончили?" — радостно замечает Отец Лунный Свет.</p><p>Он поворачивается ко мне с широкой улыбкой.</p><p>"Должно быть, ты самый быстрый свежеватель крыс, которого я когда-либо видел!"</p><p>"Спасибо," — говорю я.</p><p>Сначала по привычке, но затем с настоящим весом.</p><p>"Спасибо."</p><p>"Ну что ж," — произносит он, глядя на кучу освежёванных крыс.</p><p>"Ты готов к славному пиру?"</p><p>Я чувствую, как у меня текут слюнки.</p><p>Ещё бы.</p></section><section><title><p>Этаж 25, Какой У Тебя Тип?</p></title><p>Я помогаю Отцу Лунный Свет вынести освежёванных существ для пира. Рядом с нашей с Госсом кучей из сорока крыс также лежат небольшой кабан, собака, неосвежёванный гоблинг, два дрейка, зелёный кролик и пара червей. В общей сложности здесь восемь кусков мяса и сорок крыс, причём крысы составляют добрую пятую часть от всей представленной массы. Это определённо зрелище, вызывающее гордость.</p><p>Поскольку для всего этого действительно предусмотрен стол (большой, круглый, но приземистый, за которым бок о бок могут поместиться десять драконов размером с дом), мы с Госсом раскладываем всё по своим местам. Возможно, мы немного увлеклись и потратили лишние несколько минут на раскладывание всего этого в причудливый узор. Однако к моменту прибытия остальных детёнышей наши усилия полностью окупаются.</p><p>Из семидесяти восьми обитателей вершины Отвращения четверо являются детёнышами. Я знаю это благодаря любезным объяснениям Госса. Детёныши меньше обычных драконов, они ещё не потеряли пух и пока не обрели свои окончательные цвета и узоры. Через пять лет они проходят обряд совершеннолетия, на котором решают свою принадлежность к определённому типу и выбирают, хотят ли они остаться на вершине Отвращения. Большинство остаётся, некоторые уходят. Разумеется, они могут уйти и раньше, просто это воспринимается как слишком раннее покидание гнезда.</p><p>Остальных детёнышей всего трое, двое из которых старше Госса, а один младше. Они прибывают именно в таком порядке: двое старших приходят вместе, а самая младшая проскальзывает внутрь почти через пять минут после того, как мы изначально должны были начать.</p><p>И теперь все сидят вокруг стола. Большинство собравшихся пялится на меня, а я пялюсь на Отца Лунный Свет, который по какой-то причине присоединился к нам.</p><p>"О, Богиня Зверей," — начинает Отец Лунный Свет, заставляя меня вздрогнуть от неожиданности.</p><p>Но прежде чем я успеваю громко спросить о происходящем, я замечаю, как все детёныши с большей или меньшей неохотой кладут свои крылья на стол. Хотя я понятия не имею о смысле своих действий, я повторяю за ними и использую свою единственную руку вместо крыльев.</p><p>"Мы благодарим Тебя за этих существ, чьи жизни были отданы ради нас."</p><p>Повисает пауза, и я задаюсь вопросом, не настал ли момент произнести слово «аминь», но тут сидящий справа от него дракон начинает говорить. Это самый старший из них, которого Госс представил как Кемпта.</p><p>"О, Бог Гоблинов, мы благодарим Тебя за этого гоблинга, дарованного для нашего пропитания и пользы," — произносит он, шурша синими крыльями.</p><p>"Прими её в Свои объятия и позволь её сердцу упокоиться."</p><p>Слово быстро переходит к дракону справа от него, второй по старшинству и той самой, на которую Госс налетел ранее. Госс представил её как Фрей.</p><p>"О, Богиня Драконов, присматривай за нами, чтобы эти упокоенные жизни послужили нашему укреплению и сделали нас сильнее, дабы однажды мы могли стать супербольшими и сильными," — продолжает она молитву с привычным спокойствием.</p><p>Дракон справа от неё оказывается самой младшей, размером едва ли в половину Госса, и она не сразу понимает наступление своей очереди. Госсу приходится пихнуть её локтем в бок, чтобы она начала говорить.</p><p>"О, эм, я, э-э..." — бормочет она и сглатывает.</p><p>Кажется, ранее Госс назвал её Финк, что по какой-то причине кажется подходящим именем.</p><p>"Б-бог, эм... Бог Битв, пожалуйста..."</p><p>"Такого бога не существует," — насмешливо шипит на неё Фрей.</p><p>"Ты имеешь в виду Бога Поединков, Бога Войны, Бога Битв или Бога Охоты?"</p><p>Финк, имеющая чистый, раздражающий БЕЛЫЙ цвет, розовеет щеками.</p><p>"Эм, я... я никогда особо не..."</p><p>"Всё в порядке," — говорит Отец Лунный Свет с другого конца стола.</p><p>"Тебе не обязательно это делать. Я могу рассказать тебе больше о богах позже, хорошо?"</p><p>Финк кивает. Она явно сдерживает слёзы и не может даже произнести ни слова.</p><p>Отец Лунный Свет поворачивается к Госсу.</p><p>"Не мог бы ты продолжить, Госс?"</p><p>"О, да!" — соглашается Госс.</p><p>"О, Бог..." — начинает он и замолкает, поворачиваясь ко мне.</p><p>"Существует ли Бог Людей или кто-то вроде него?"</p><p>"Эм, ну..." — произношу я, вспоминая довольно удручающий факт.</p><p>"Богом нашего мира выступает Бог Любви, если ты ищешь именно его."</p><p>Уф, мне всё ещё как-то мерзко даже просто говорить это.</p><p>"Бог Любви..." — повторяет Госс.</p><p>В его голосе звучит пугающее количество благоговения.</p><p>"Точно, хорошо! О, Бог Любви, я благодарю тебя за то, что ты позволил людям существовать. Очень чешуйно. И я также благодарю тебя за возможность встретить одного из них. Невероятно потрясающе."</p><p>Он замолкает. Теперь вообще никто не разговаривает. Я моргаю, глядя на него. Очередь перешла ко мне. А... ах. Я сглатываю.</p><p>"Н-ну, я, эм..." — запинаюсь я.</p><p>Думай, мозг, думай! Должно же найтись хоть что-то, что я могу сказать!</p><p>"О, Бог... Бог..."</p><p>Я прикусываю губу. Да к чёрту всё это. С таким же успехом можно просто сделать это, верно? Если от меня этого ждут, нет причин отказываться.</p><p>"О, Бог Боли, благодарю Тебя за то, что довёл меня до этого момента. И Бога Трусости, хотя ты и трус. И Желание тоже, хоть ты и сумасшедшая. А также Жестокость. Ты странный, но ты дал мне навык, так что... спасибо."</p><p>Я закрываю рот. Теперь я больше не скажу ни слова. Моя речь произнесена. Захотите разжать мои губы – вам придётся пробиться и сквозь мои зубы.</p><p>Наслаждайтесь этим, божественные придурки, потому что я больше этого не повторю!</p><p>Простая улыбка Отца Лунный Свет выбивает у меня почву из-под ног.</p><p>"Да скажем мы все во славу Бога Множеств, да будет так," — произносит он.</p><p>"Да будет так," — хором отвечают собравшиеся драконы, включая даже Финк.</p><p>Это означает отсутствие у меня иного выбора.</p><p>"Д-да будет так," — говорю я.</p><p>Проходит примерно ноль целых две десятых секунды паузы, прежде чем Фрей всем телом бросается через стол и клацает челюстями на маленького кабана. Госс тут же запрыгивает на стол и начинает шипеть и рычать, словно обиженный ара, в то время как Финк молча пытается пододвинуть к себе одну из крыс с помощью хвоста. Композиция, над которой мы с Госсом так усердно трудились, разлетается в воздухе, а стол превращается в гладиаторскую арену.</p><p>"ПРЕКРАТИТЕ!" — кричит Кемпт с распахнутыми крыльями и раздувающимися ноздрями.</p><p>Собравшиеся драконы комично замирают на месте. Кабан оказывается наполовину разорванным между Госсом и Фрей. Все смотрят на Кемпта. Он сердито фыркает.</p><p>"Неужели вы не можете даже дождаться ухода Отца, прежде чем вести себя как животные?"</p><p>Младшие детёныши со стыдом отводят взгляды, но Отца Лунный Свет это, похоже, совершенно не задевает. Он делает шаг от стола.</p><p>"Нет, не о чём беспокоиться. Я оставлю вас. Надеюсь увидеть некоторых из вас на мессе," — говорит он.</p><p>Затем он улыбается, слегка кланяется и уходит. Наблюдая за его спиной, скрывающейся в коридоре, я не могу не задаться вопросом о причинах, по которым он не летает. Возможно, это дело вкуса.</p><p>Даже когда силуэт Отца Лунный Свет растворяется в коридоре, детёныши не двигаются. Кемпт одаривает их суровым взглядом и наконец вздыхает.</p><p>"Ладно. Налетайте уж..."</p><p>Не дожидаясь окончания его фразы, детёныши возвращаются к своему хаосу. Кабан, застрявший в перетягивании каната между Госсом и Фрей, быстро разрывается пополам. Их челюсти клацают в воздухе, ловя летящие оторванные куски плоти, а руки хватают любое оставшееся мясо. При этом они угрожающе бьют друг друга крыльями. Во время этого удивительно захватывающего петушиного боя мне удаётся воспользоваться моментом и стянуть двух крыс и гоблинга. Финк едва удаётся завладеть одной-единственной крысой, в то время как Кемпт беспрепятственно хватает одного из дрейков. Остальное мясо делится между яростно сражающимися Госсом и Фрей. Они рычат и дерутся как животные не только за собаку и дрейка, но также за крыс и даже за двух маленьких червей.</p><p>Я наблюдаю за ними в своего рода задумчивости, не уверенный в том, напоминают ли они мне больше дерущихся собак или брата с сестрой. В любом случае, мне удалось раздобыть немного еды, поэтому я счастлив. Я вгрызаюсь в своего гоблинга и задаюсь вопросом о причинах отсутствия на нём снятой кожи, как на остальных. С другой стороны, несмотря на слова о своём прошлом в качестве дракона, Отец Лунный Свет не производит впечатления любителя смотреть на мёртвых детей, так что это снова может быть его личным предпочтением.</p><p>Примерно через минуту Госс и Фрей наконец перестают драться, словно пара бродячих котов. Они усаживаются по разные стороны стола, закидывают в пасти крыс, как конфетки Скиттлс, и сверлят друг друга убийственными взглядами. Тем временем взятый Кемптом дрейк таинственным образом оказывается у Финк, и она ест его с благодарной осторожностью.</p><p>Пока я разглядываю детёнышей, Фрей встречается со мной взглядом. Она смотрит на меня с осторожностью.</p><p>"Значит, ты человек, а?" — спрашивает она.</p><p>Госс едва снова не запрыгивает на стол.</p><p>"Да, он человек! И его зовут Kitty!" — восклицает он.</p><p>"Я спрашивала его," — произносит Фрей, закатывая глаза.</p><p>"Выпендрёжник..."</p><p>Снова переведя взгляд на меня, она смотрит то на моё лицо, то на колено в моей руке, то на гоблинга, от которого я это колено оторвал.</p><p>"Вкусно?"</p><p>Я обдумываю её слова секунду и позволяю себе полностью прожевать кусок перед проглатыванием.</p><p>"Ты никогда не ела гоблинга?" — спрашиваю я.</p><p>"К-конечно, ела!" — отвечает она.</p><p>Но её взъерошенные, защитные перья говорят об обратном.</p><p>"Я просто... Этот замёрз, когда я его нашла, поэтому я не знала, успеет ли он оттаять вовремя, и..."</p><p>"А даже если бы и успел," — вмешивается Кемпт.</p><p>"Ты не знала, хватит ли у кого-нибудь смелости съесть это."</p><p>Учитывая его принадлежность к драконам, я удивляюсь такому количеству яда в его словах.</p><p>"Он же меньше собаки, не так ли?" — огрызается Фрей.</p><p>"Кроме того, Госс бы его съел. Он съест что угодно."</p><p>Несмотря на то, что это прозвучало как оскорбление, Госс гордо выпрямляется.</p><p>Кемпт, с другой стороны, не собирается так просто её отпускать.</p><p>"Меньше собаки, да, но это всё ещё гоблин," — замечает он.</p><p>"И что с того?" — спрашивает она.</p><p>"Он сам забрался на гору. Даже если бы страна, с которой мы заключили тот договор несколько тысяч лет назад, всё ещё существовала, всё равно никаких проблем не возникло бы."</p><p>"Это ребёнок!"</p><p>"Да, и при этом гоблин!"</p><p>Используя ногти как пилы, я отрываю гоблингу голову и начинаю жевать шею. Шея – довольно странная часть. В зависимости от образа жизни гоблина, она бывает либо самой жёсткой, либо самой нежной. В данном случае...</p><p>"Ммм," — произношу я.</p><p>Вкусно. Пока Фрей и Кемпт огрызаются друг на друга по поводу этики поедания детей, я поворачиваюсь к Госсу.</p><p>"Итак," — говорю я с набитым мясом ртом.</p><p>"Ты как-то слишком быстро благодаришь богов, учитывая твою предполагаемую принадлежность к..."</p><p>"Ладно!" — резко рявкает Госс.</p><p>Он разбрызгивает немного сухожилий поедаемого им дрейка.</p><p>"Хорошо, согласен, я не седьмой тип."</p><p>На другой стороне стола Фрей и Кемпт замолкают.</p><p>"Тогда кем ты меня считаешь? Вторым типом? Восьмым типом? Ты даже не знаешь, какие типы вообще бывают! Мой обряд совершеннолетия состоится меньше чем через два года, и ты ожидаешь моего отказа от своего типа прямо сейчас? Мне потребовалось больше года на смирение с ролью седьмого типа, а теперь ты думаешь, что я могу просто отбросить это в сторону, и всё из-за..."</p><p>"Я думаю, ты четвёртый тип," — произносит Фрей с другой стороны стола.</p><p>Госс поворачивается к ней с искажённым от злобы лицом. Она приподнимает бровь, глядя на него.</p><p>"Что? Я не виновата в том, что твоя ненависть написана прямо у тебя на груди."</p><p>"Я не ненавижу других! По крайней мере, не настолько сильно, чтобы быть четвёртым типом. Да бросьте вы! Во время разговора с Лутцем он рассказал мне о методичном убийстве каждого жителя своего города. Одного за другим. Он запечатал ворота жидким камнем, а потом просто... Я и близко не стою рядом с этим. Всё, что я сделал, это..."</p><p>"Сжёг свою родную деревню, да, мы знаем," — говорит Фрей.</p><p>"Что совершенно не похоже на поступок Рью."</p><p>"Рью сделал это из ревности, а не потому что..."</p><p>"Я думаю, ты пятый тип."</p><p>Все сидящие за столом как один поворачиваются к Кемпту. Спокойный и собранный, он переводит свои ледяные голубые глаза с Финк на Фрей, а затем на Госса.</p><p>"Как и я," — произносит он.</p><p>Госс ощетинивается. Его когти скрежещут по столу, когда он сжимает их в кулак.</p><p>"Считаешь меня суицидником? Таким же, как ты и твой приятель Имир?" — спрашивает Госс.</p><p>"Да. Именно так я и думаю."</p><p>"Нет. Нет. Я убил свою семью, друзей и всех остальных вовсе не из ненависти к самому себе. Какой в этом смысл? Никто не совершает поступки, достаточно радикальные для превращения в дракона, только из-за ненависти к самому себе. Это знают все!" — восклицает Госс с изрядной долей уверенности для подростка.</p><p>Его лицо искажается в насмешке.</p><p>"Все, кроме тебя и этого умирающего тощего, Имира."</p><p>Крылья Кемпта вспыхивают, а его глаза широко раскрываются от чистой ярости.</p><p>"Как ты смеешь..."</p><p>"Эй," — говорю я.</p><p>Хотя я не повышал голос, моего тона оказывается достаточно для их усмирения. Я жду, пока они повернутся ко мне, прежде чем заговорить.</p><p>"Что такого важного в этих типах?"</p><p>Звенящий в воздухе гнев, подобный улью, полному ос, рассеивается.</p><p>Госс выглядит почти отчаявшимся.</p><p>"Что такого важного в... Типы – это вообще всё! Твой тип определяет причину твоего превращения в дракона, причину сохранения тобой формы дракона и способ твоего вознесения," — произносит он.</p><p>Его брови глубоко сходятся на переносице.</p><p>"Поскольку похищение Отца Лунный Свет не позволило мне вознестись, я могу предположить, что не являюсь седьмым типом, но..."</p><p>Он смотрит на стол, и его глаза скрываются в тени.</p><p>"Не зная своего типа, как я смогу узнать способ вознесения...?"</p><p>"Ну, эм..." — задумчиво постукиваю я по подбородку.</p><p>"В чём заключается разница между типами? Все седьмые типы имеют огненное дыхание, а вторые – ледяное, или всё дело в цветах, или...?"</p><p>"Не совсем," — отвечает Кемпт с другой стороны стола.</p><p>"Физически определить тип невозможно, и фактические события, ставшие причиной превращения в дракона, тоже не имеют к этому никакого отношения. Это личное ощущение."</p><p>Он слегка колеблется, прежде чем продолжить.</p><p>"Однако я склонен согласиться с точкой зрения Отца в том, что существует не девять типов, а только один..."</p><p>"Это глупо," — заявляет Фрей, пережёвывая как минимум пятнадцать крыс одновременно.</p><p>"Партии используют эту систему уже около пятидесяти лет. Зачем им было формировать все партии на основе типов, если бы эта система была неверной?"</p><p>Кемпт на мгновение замолкает.</p><p>"Я не уверен. Однако Отец находится здесь уже семьдесят лет, так что..."</p><p>"Значит ли это, что он знает всё? Ха!" — смеётся она.</p><p>Она приподнимает губы и открывает прекрасный вид на свои острые зубы.</p><p>"Не пройди он таинство отпущения грехов, его бы уже давно подали на пиру. По крайней мере, это единственная причина, по которой ему вообще позволяют здесь околачиваться. Вера? Преданность? Дружба? Смехотворно! Да чёрт возьми, даже не будь его здесь, мы бы всё равно прекрасно справились с обрядом убийства. Бросили бы туда какого-нибудь дракона, нацепили бы на него эту пернатую штуковину и заставили бы его до смерти забить потенциального бормотуна!"</p><p>Наклонившись ближе к Кемпту, она демонстрирует ему самую зубастую ухмылку из всех, что я когда-либо видел.</p><p>"Может быть, тогда мы даже смогли бы есть гоблинов на ужин каждый чёртов день."</p><p>Он кажется совершенно не впечатлённым.</p><p>"Нет, я думаю, нам лучше не подавать гоблинов на ужин каждый день. Не хотел бы я видеть, как ты голодаешь," — отвечает он.</p><p>Глаза Фрей широко раскрываются.</p><p>"Ах ты..."</p><p>Отвернувшись от препирающихся детёнышей, я обращаю внимание на Госса. Он даже не выглядит слегка позабавленным происходящим, что вызывает беспокойство.</p><p>"Эй, ты в порядке?" — спрашиваю я, кладя руку на его переднюю лапу.</p><p>Я смотрю на нетронутую кучу мяса перед ним.</p><p>"Ты почти не притронулся к своим крысам."</p><p>Он удивлённо отшатывается, и его голова поворачивается ко мне.</p><p>"А... А? О! Прости, Kitty, я просто... Хех, эм, все эти разговоры о типах меня немного запутали, вот и всё," — произносит он.</p><p>Он пытается улыбнуться, но безуспешно: уголки его губ опускаются в неуверенной хмурости. Он замолкает, но я понимаю его желание выговориться, поэтому храню молчание. Через пару напряжённых секунд мои усилия окупаются.</p><p>"Воспоминания о моём превращении в дракона вызывают странные чувства. Я не помню, чтобы кого-то особо ненавидел. Когда это произошло, это просто казалось правильным, и я никогда по-настоящему не подвергал это сомнению. Это до сих пор не кажется чем-то неправильным. Честно говоря, я вообще почти ничего не чувствую по этому поводу."</p><p>Его взгляд падает на маленькую кучку мяса перед ним.</p><p>"Но я же должен был кого-то ненавидеть. Зачем бы ещё я..."</p><p>Я снова похлопываю его по лапе.</p><p>"Ты во всём разберёшься," — говорю я, словно действительно что-то в этом смыслю.</p><p>Меня осеняет небольшое прозрение.</p><p>"Нет, вообще-то... Мы во всём разберёмся."</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"А? Что ты имеешь в виду?" — спрашивает он.</p><p>Я борюсь с желанием маниакально расхохотаться.</p><p>"Всё довольно просто, Госс. Ты ведь сам сказал, верно? Нам просто нужно выяснить, кого ты ненавидишь, а потом мы сможем использовать это для твоего превращения в четырёхкрылого дракона, а затем...!"</p><p>"А затем..." — тихо произносит Госс.</p><p>"Ты уйдёшь."</p><p>Я игнорирую его слова.</p><p>"Итак, как же нам лучше всего выяснить, кого ты ненавидишь...?" — размышляю я.</p><p>Честно говоря, чтобы узнать его тип, нам потребуется понять, какие типы вообще существуют.</p><p>"Госс, насчёт тех партий, о которых ты упоминал... Не мог бы ты рассказать о них поподробнее?"</p><p>"О, эм..." — начинает он.</p><p>Снова повернувшись к своей куче мяса, он начинает рассеянно чертить линии когтем.</p><p>"Ну, существует девять партий для всех девяти типов. Ты вступаешь в ту, которая разделяет твой тип, так что, будь я седьмым типом, я бы присоединился к партии религистов после совершеннолетия. Прямо сейчас самой большой партией выступает социалистическая партия, в которой... пятнадцать или шестнадцать членов, кажется? Я не помню имени лидера, но поскольку они являются крупнейшей партией, они обладают наибольшим влиянием на ежемесячной конференции."</p><p>"С-социалистическая партия?" — спрашиваю я, стараясь не выдать шока на своём лице.</p><p>"У вас есть социалистическая партия?"</p><p>"Да," — отвечает Госс, совершенно не замечая моего недоверия.</p><p>"Есть социалистическая партия, деистическая партия, прогрессивистская партия, натуралистическая партия... По одной на каждый тип, как я уже говорил. О, а самая маленькая партия – это партия суицидников. В ней состоит всего один член, так что Имир является лидером партии по умолчанию. А, но Кемпт присоединится к ним примерно через два месяца, так что к тому времени..."</p><p>Его слова затихают, а брови опускаются на глаза.</p><p>"Нет, подожди, Имиру в следующем месяце исполняется тридцать семь лет, а это значит, что у него состоится обряд убийства, так что..."</p><p>Его брови сдвигаются.</p><p>"Полагаю, это означает, что к моменту вступления Кемпта в партию он окажется там совсем один. Странно. Странно думать, что мы проведём месяц или два без пятых типов."</p><p>Его задумчивое выражение лица резко сменяется резкой ухмылкой.</p><p>"Скатертью дорога!"</p><p>На другой стороне стола Кемпт, всё ещё удерживая Фрей в удушающем захвате, быстро кричит:</p><p>"Эй, я всё слышал!"</p><p>Игнорируя его, я продолжаю размышлять. Меня занимает не только факт существования драконов-социалистов, но и то, что это делает наш дальнейший путь довольно ясным.</p><p>"Хорошо. Понял. В таком случае, кажется, я знаю лучший способ определить твой тип," — произношу я.</p><p>Я ухмыляюсь, глядя на его растерянное рептильное лицо.</p><p>"Мы отправимся брать интервью у нескольких политиков."</p><p>Если они хотя бы на малую долю так же коррумпированы, как их реальные версии, это может оказаться немного утомительным в моральном плане. Но оно того стоит.</p><p>Нет, подождите, простите, Земные версии. Не знаю, с чего я вообще это взял...</p><p>В любом случае, за те несколько минут, что Госс доедает своих крыс и прочее, мне удаётся убедить его присоединиться ко мне в расспросах политических партий о причинах их принадлежности к своим типам, о причинах превосходства их типа, о том, как они стали драконами, и так далее, и тому подобное. Разумеется, он настроен скептически, но раз уж я об этом прошу, он соглашается.</p><p>"Итак, в первую очередь... первый тип?" — спрашиваю я.</p><p>"Нет, наверное, будет проще сделать это в порядке их размера," — говорю я, крепко зажатый в его лапе.</p><p>"Сомневаюсь, что все они собираются в одном месте, верно?"</p><p>"Не совсем, но типа того? Я был не во всех, но у них есть свои партийные штабы," — отвечает он.</p><p>"Штабы, где они закатывают вечеринки?" — спрашиваю я.</p><p>"Штабы, где собираются члены партий," — поясняет Госс.</p><p>"Я был не во всех. Поскольку я детёныш, они должны впустить меня без проблем, но я немного беспокоюсь за тебя..."</p><p>"Со мной всё будет в порядке," — заверяю я его.</p><p>"Я слишком обаятелен и остроумен, чтобы меня убивать."</p><p>Он хихикает.</p><p>"Возможно. Но в случае любых резких движений с их стороны... я постараюсь защитить тебя."</p><p>"Я могу сказать то же самое и про тебя," — замечаю я.</p><p>А затем, немного подумав, добавляю:</p><p>"Но спасибо."</p><p>"Не за что. Посмотрим, социалистическая партия должна находиться здесь внизу и направо..." — произносит Госс.</p><p>Мы проносимся по нескольким абсолютно тёмным туннелям, а Госс летит, ориентируясь на собственный свист. Эхолокация? Возможно. Поскольку я не могу добавить ничего полезного, я позволяю себе откинуться назад и немного насладиться полётом. Я был в парке аттракционов всего один раз, но ощущения были довольно похожими. Единственное отличие заключается в более плавном ходе. Не говоря уже о том, что с учётом разницы между моим нынешним состоянием и тем, каким я был лет в десять, этот вариант, вероятно, безопаснее. Хм. Если подумать, разве технически я не способен пережить крушение на американских горках прямо сейчас? Напомните мне проверить эту гипотезу при подходящей возможности.</p><p>Пока я размышляю об авариях в парках аттракционов и собственной смертности, Госс резко сворачивает направо, поднимается через отверстие, взбирается по голой стене туннеля и в конце концов находит большую, красивую дверь. В темноте я едва могу её разглядеть, но... Да. Это дверь. Настоящая деревянная дверь, достаточно большая для одновременного прохода нескольких драконов. Пока я всё ещё пытаюсь осознать факт существования столь нелепо украшенной двери, Госс подходит к ней и стучит своими короткими рогами по дереву. Через несколько секунд открывается смотровая щель. Огромный пылающий глаз смотрит на нас сверху вниз.</p><p>"Кто там?" — спрашивает голос.</p><p>"Эм, это Госс," — произносит Госс.</p><p>"Один из детёнышей?"</p><p>Глаз переводит взгляд с Госса на меня.</p><p>"Что это за существо в твоей лапе?"</p><p>Госс буквально светится от гордости.</p><p>"О! На самом деле это мой новый друг, Kitty. Он человек!"</p><p>Точно так же, как ребёнок демонстрирует родителям крутую ящерицу, Госс поднимает меня к щели и подносит всего на несколько метров к глазу. Судя по одному только размеру глаза, его владелец должен быть более чем в два раза крупнее Госса.</p><p>Чтобы немного разрядить обстановку, я небрежно машу глазу рукой. Он продолжает немигающе пялиться на меня. А. Какая неловкость. Интересно, сработает ли [КОС], если я применю его прямо на глазное яблоко?</p><p>Раздаётся звук отпираемых замков и снимаемых цепей, и пока я всё ещё пытаюсь прийти в себя, дверь отодвигается в сторону. На её месте стоит дракон размером с целый спортивный зал, с рогами размером с деревья, частично покрытыми кружевными розовыми платьями. Моё чувство реальности полностью покидает меня. Сам дракон окрашен в яркий оранжевый оттенок с поразительными жёлтыми и розовыми узорами. Его руки и ноги, нижние части которых обычно не покрыты перьями, также укрыты порванными и перешитыми бальными платьями. Не держи меня Госс, я бы, наверное, рухнул от охватившего меня чистого разочарования в реальности.</p><p>Дракон кивком приглашает нас войти, что Госс и делает, хотя его голова едва достаёт до уровня сложенных крыльев другого дракона. По сравнению с лапой Госса я кажусь игрушечной фигуркой, но вздумай этот дракон понести меня, я бы скорее попал в категорию оловянных солдатиков.</p><p>Как только мы входим, дракон закрывает и запирает за нами дверь, что позволяет моей челюсти отвиснуть в очередной раз. Место, в котором мы оказались, не только невероятно огромно, но и до глупости роскошно. Пол покрыт нелепой мешаниной из различных ковров: некоторые сотканы так же искусно, как гобелены, другие более простые, но все они расстелены с небрежным безразличием богачей. Их здесь должно быть как минимум несколько сотен, если не тысяч. Стены столь же разнообразны и состоят из невообразимого множества картин, большинство из которых вставлено в рамы, стоимость которых, вероятно, могла бы обеспечить обычному человеку безбедную пенсию. И это не говоря уже о различных элементах декора, от ваз, доспехов и оружия до целых наборов регалий, артефактов и шедевров стоимостью больше целых замков. Они выстроились вдоль стен и потолка в небрежно-гротескной демонстрации равнодушного богатства.</p><p>Мой взгляд наконец падает на основные источники освещения, а именно на пару хрустальных канделябров, свисающих с потолка. Искусно отполированное и закалённое стекло без усилий преломляет свет содержащихся внутри драконьих сердец и создаёт потрясающее световое зрелище по всему помещению.</p><p>Что это, чёрт возьми, за место? А главное, с какой стати предполагаемые социалисты занимаются накоплением богатств?</p><p>"Привет, Харт!" — бодро произносит Госс, подбегая к одному из пяти присутствующих здесь драконов.</p><p>Дракон, о котором идёт речь, в данный момент обсуждает что-то с другим, не менее массивным драконом. Тем не менее они, похоже, не слишком возражают против его приближения. На самом деле, дракон, к которому обратился Госс, кажется почти обрадованным его видеть. Его постаревшее лицо сморщивается, когда он поворачивает своё огромное зелёное тело к нам. К своему неудовольствию, я замечаю, что он тоже укрыл свои руки и ноги платьями.</p><p>Харт одаривает нас улыбкой, которая кажется мне скорее хищной, чем приятной, и опускает свою огромную голову до уровня Госса.</p><p>"Ба, да это же наш маленький будущий религист!" — произносит он.</p><p>Он постукивает когтем по подбородку, а его шея размером с туннель раскачивается взад-вперёд.</p><p>"Не соблаговолишь ли рассказать, что здесь делает седьмой тип?"</p><p>С этими немногочисленными словами воздух вокруг нас, кажется, начинает охлаждаться. Его глаза обращаются ко мне и слегка сужаются при осознании моей сущности.</p><p>"И человек в придачу."</p><p>Он наклоняется ближе, пока я не начинаю чувствовать его дыхание на своём лице. Горячее, как огонь. Его глаза перекатываются к Госсу.</p><p>"Религистам здесь не рады, Госс. Или ты пытаешься сделать какое-то заявление?"</p><p>Я чувствую это. Я не знаю, доводилось ли мне когда-либо прежде ощущать это настолько отчётливо, но взгляд в его глазах... Этот человек... нет, этот дракон готов убивать. Более того, он этого жаждет. Я практически могу почувствовать вкус его рвения в воздухе.</p><p>Госс, однако, не замечает этого ни в малейшей степени.</p><p>"Ох, да, простите, я передумал. Сегодня днём я понял, что на самом деле не являюсь религистом," — произносит он.</p><p>Невинно улыбаясь, Госс смотрит на Харта почти сверкающими глазами.</p><p>"Значит, ничего страшного, что я здесь, верно?"</p><p>Сложенные на спине крылья Харта шевелятся, он отстраняется, а его лицо принимает выражение лёгкого веселья.</p><p>"Ну, почему же ты сразу так не сказал?" — спрашивает он.</p><p>Он ухмыляется и немного прохаживается, прежде чем как следует улечься.</p><p>"Давно пора, если спросишь меня. Религисты... они слишком узколобы. Какой смысл винить священников и церкви, если истинная вина лежит на этом холодном и неприветливом обществе?"</p><p>Слегка похлопав по полу, Харт приглашает Госса тоже прилечь. Тот так и делает и заодно опускает меня на пол.</p><p>Боже, эти ковры ещё удобнее, чем казались на первый взгляд.</p><p>"Да," — продолжает свой монолог Харт.</p><p>"Если бы только эти поверхностные гоблины были более терпимы к нашему виду, нам бы не пришлось жить в уединении в таких вот горах, запертыми словно звери в клетках! Какая несправедливость – считать нас жестокими лишь из-за нашего способа реагировать на жестокость общества."</p><p>Он делает короткую паузу и смотрит на Госса, возможно, чтобы убедиться в его внимании.</p><p>"Скажи мне, Госс. Ты ведь из бедной семьи, не так ли?"</p><p>"Эм," — запинается Госс, явно застигнутый вопросом врасплох.</p><p>"Ну, вроде того, наверное? Папа был фермером, мама следила за семьёй... Но не сказать чтобы мы бедствовали. У нас была еда. Конечно, не в таком изобилии, как сейчас, но всё было не так уж плохо, понимаете?"</p><p>"Ах, сын бедного фермера," — произносит Харт, качая головой так, словно это равносильно происхождению от червя.</p><p>"Ничего удивительного, на самом деле. Я сам был третьим сыном в обнищавшей рабочей семье. Можешь себе представить? Владеть не более чем тремя полными комплектами одежды, едва достаточное количество еды для всех... Да, действительно, на нашем месте любой поступил бы так же."</p><p>Сидя на полу со скрещенными ногами, я вытягиваю нитку из шва ближайшего ковра.</p><p>"Однако они так не поступили," — говорю я.</p><p>"Именно. Экономическое напряжение становится причиной..."</p><p>Харт едва не откусывает себе язык. Его голова медленно поворачивается и презрительно смотрит на меня сверху вниз. Затем он переводит взгляд на Госса.</p><p>"Прошу прощения, твой питомец пытался что-то сказать?"</p><p>Он ловит себя на ошибке.</p><p>"О, прости, я хотел сказать перекус."</p><p>Госс с широко раскрытыми от наивности глазами качает головой.</p><p>"Он мой друг! А ещё, кажется, он сказал что-то вроде «Однако они так не поступили». Это правда?" — спрашивает он.</p><p>Харт щёлкает раздвоенным языком.</p><p>"Полагаю, что так. Не все оказавшиеся в экономическом затруднении становятся нам подобными. Однако сколько среди нас выходцев из рабочей среды? Сколько из нас были унижены бессердечным обществом, не сумевшим вырастить своих самых слабых членов?"</p><p>"Понятия не имею," — отвечает Госс.</p><p>"Понятия не имею," — повторяю я, как попугай.</p><p>Тот факт, что мы сказали это одновременно, заставляет Харта немного запнуться.</p><p>"Да, именно так. Мы не можем этого знать. Однако я уверен в вашей неспособности найти изъян в моих аргументах."</p><p>Я способен, но не собираюсь об этом упоминать, поскольку он кажется легко выходящим из себя типом.</p><p>"А теперь вернёмся к тирании классового общества..."</p><p>К моменту завершения речи Харта я обретаю полную уверенность в его сумасшествии. Он не питает ни тени сомнения в теории о виновности общества в целом в существовании драконов. Однако в то же время он кажется странно гордым своей принадлежностью к драконам. Я этого не понимаю. Разве он не может просто принять потрясающую сущность драконов и их право на почитание как высшей формы жизни? Странно. Он даже рассказывает о своём превращении в дракона, и... простите, но это была полностью его собственная вина. Он обернул всё это в кучу витиеватых слов, но в конечном итоге всё можно свести к вышедшей из-под контроля семейной ссоре. Он чувствовал себя незамеченным в своей семье, бесцельным и слишком опекаемым, чтобы не бояться выхода в общество, поэтому, когда они в конце концов устали от него и вышвырнули на улицу, он сорвался. Сжёг семейный дом, убил свою возлюбленную детства...</p><p>Я могу понять его стремление обвинить во всём банальную нехватку денег, но в конце концов... разве это не было его собственным выбором?</p><p>Как только Харт заканчивает свой монолог, я хватаю Госса, отвожу его в сторону и делюсь своими мыслями.</p><p>"Да, я тоже так думаю," — соглашается Госс.</p><p>"Но послушай... Разве в его словах нет доли правды? Вор крадёт из-за нужды. Будь общество добрее к бедным, он бы не испытывал нужды."</p><p>Я закатываю глаза, и мой голос принимает тон воспитателя детского сада.</p><p>"Да, конечно, но как быть со знатью, ворующей у тех, кто беднее их? Не говоря уже о людях, убивающих без причины, или пьяных драках в барах."</p><p>"Возможно," — признаёт Госс.</p><p>"По крайней мере, я не думаю, что гожусь в социалисты. Все эти экономические штуки и общество... Я об этом совершенно не думал."</p><p>"Хорошо."</p><p>Кивнув, я пытаюсь сдержать собственный энтузиазм.</p><p>"Так кто следующий?" — спрашиваю я.</p><p>Покончив с этим, мы направляемся к али... алуи... алиусистам! То есть к парням, обвиняющим в своём превращении в драконов семью, друзей и знакомых.</p><p>Они казались весьма многообещающими во время описания Госса, но как только мы пришли к ним в гости, эти надежды разбились вдребезги. Во-первых, все они были битком набиты в этой крошечной пещере и свалены в кучу, словно греющиеся на солнце змеи. И вот ещё что: все они были там! Все четырнадцать драконов, каждый из которых был достаточно велик, чтобы съесть слона как яблоко, присутствовали в этой куче со сплетёнными руками, крыльями, хвостами и шеями. Когда мы попытались завести разговор, они все заговорили одновременно и защебетали о своей ненависти к личностям, виновным в их превращении в драконов. И, конечно, в некоторых случаях это было абсолютно заслуженно, но по большей части всё это походило на игру в перекладывание вины.</p><p>"А моя мать? Эта гоблинская ведьма загоняла меня до смерти, она просто..."</p><p>"Мой брат бил меня, и мой отец бил меня, и честно говоря, они получили по заслугам, так что я не понимаю, почему..."</p><p>"Чистилищу будет лучше без таких. Если бы вы только слышали, как они называли меня за моей спиной..."</p><p>Разобрать слова кого-то одного было трудно. Но по крайней мере я смог услышать голос Госса.</p><p>"Конечно, они зашли слишком далеко, но я сделал это не только из-за них. Моя мать могла быть довольно суровой, но я не думаю, что ненавидел её настолько сильно, чтобы стать таким," — произнёс он.</p><p>Я согласился, и мы отправились к следующей партии, а именно к универсалистам.</p><p>"Если бы только этот отвратительный генерал Варссон не вторгся в тот момент, Лития осталась бы нетронутой, и этого бы никогда не случилось!"</p><p>"Вините нас сколько хотите, но именно вы начали эту войну!"</p><p>"О, вините во всём угнетённых! Как по-гоблински с твоей стороны, Гут!"</p><p>Много криков и ещё больше споров, половину из которых я пропустил мимо ушей из-за отвлёкших меня многочисленных флагов, военных статуй и королевских портретов.</p><p>Они пытались убедить Госса в том, что он сделал это из-за голода, поразившего Герцогство Тенн. Тот, в свою очередь, стал результатом непрекращающихся конфликтов с соседним королевством Рет-инн, пребывавшим в смятении из-за тяжёлого положения принцессы и принца, последний из которых был предоставлен Империей. Однако на этом этапе я счёл уместным упомянуть о невозможности подобного, поскольку принцесса и принц будут таинственным образом убиты лишь через год после превращения Госса.</p><p>В конце концов, мы с Госсом отвергли версию о его принадлежности к шестому типу на основании того, что он даже не подозревал о своём проживании в герцогстве.</p><p>Следующих, прогрессивистов, было едва видно из-за гор книг, покрывающих их небольшое общее пространство. Лишь один из них соизволил отвлечься от своих безумных исследований и объяснить вину неумолимого хода времени в их превращении в драконов. Он категорично утверждал о превращении Госса в дракона из-за отчаяния по поводу старения его родителей, а также его собственного взросления. К сожалению, поскольку на тот момент Госсу было десять лет, а ни одному из его родителей не исполнилось и тридцати, мы отмели и эту партию.</p><p>"И кто у нас остался?" — спрашиваю я его на выходе.</p><p>Я с любопытством наблюдаю, как он начинает считать на пальцах и в конечном итоге использует те самые пальцы, которыми держит меня.</p><p>"Мы прошли пять из девяти типов, так что у нас остаётся..."</p><p>Я вижу формулы, кружащиеся за его глазами. Девять минус пять равно...?</p><p>"Эм..."</p><p>Вопрос о способности драконов потеть получает свой ответ в виде капелек пота, катящихся по его лбу.</p><p>"Четыре?" — подсказываю я, на что его щёки окрашиваются в оранжевый цвет.</p><p>"Хех, эм, да. Мой брат не успел до конца научить меня плюсу и минусу, прежде чем он... прежде чем я, ну, ты понимаешь..."</p><p>Его улыбка немного меркнет.</p><p>"Но спасибо."</p><p>"Пожалуйста," — говорю я.</p><p>Я уже принимаю решение о необходимости научить этого ребёнка математике.</p><p>Мы направляемся к следующим, называемым метаистами. В отличие от религистов, ненавидящих реально существующих богов, эти ребята выдумали нового бога специально для его ненависти. То есть единого бога, правящего не только Чистилищем, но и миром, откуда пришли люди, а также всеми остальными мирами, местами и людьми. По их словам, этот единый бог создал всё сущее, прошлое и будущее исключительно ради собственного жестокого развлечения. Драконы же в таком случае являются лишь очередной частью трагикомедии, их участь состоит из кармического безразличия, а их желания не имеют никакого значения.</p><p>Мы с Госсом сошлись во мнении, что эти ребята сумасшедшие.</p><p>Солитаристы, с которыми мы встретились следующими, разделили наше мнение. На самом деле, по их словам, как метаисты, так и религисты были абсолютно не в своём уме. Не существовало ни богов, ни бога, ни цели, ни смысла, ни причины их превращения в драконов. Даже в случае трансформации после неудачной попытки убийства, предательства, отчаяния или агонии, это не имело никакого значения. Они располагали множеством достоверных источников на этот счёт, а их маленькая комната была заполнена большим количеством научной литературы, чем у прогрессивистов.</p><p>Слушая их, я подумал о схожести их мнения с мыслями Госса, но обнаружил на его лице выражение нежелания и почти отвращения. В ответ на мой вопрос он поспешил всё прояснить.</p><p>"Конечно, я не знаю точной причины произошедшего, но я знаю о её существовании. Просто она не совпадает ни с одной из причин, названных всеми остальными до сих пор," — сказал он.</p><p>Мы двинулись дальше. Предпоследних, натуралистов, оказалось немного трудно найти. Судя по всему, они жили на самой горе, а не внутри неё, бродили по окрестностям и питались тем, что давала земля. Госс сомневался в нашей способности найти их, но с моим носом подобные сомнения были тривиальны. Мы покинули пещеры и отправились наружу, используя мой нос в качестве проводника до успешного обнаружения одного из них.</p><p>Несмотря на свои габариты, возвышающиеся над деревьями, найденный нами дракон был не особо заметен. Без моего навыка было бы трудно отличить его полосатые зелёные перья от листвы, которой он себя окружил. Тем не менее мы его нашли, хотя он оказался не особенно рад этому. Даже объяснение моей способности найти что угодно не успокоило его. На мгновение показалось, что он собирается атаковать нас, пока Госс не объяснил свой интерес к причинам, сделавшим его натуралистом. При этих словах он немного смягчился.</p><p>По его словам, любой дракон в любом случае стал бы драконом. Они просто были предрасположены к этому с самого рождения. Пытаться найти в этом смысл было сродни попыткам понять, почему светит солнце. Оно просто светит. Он не понимал причину моего несогласия с его аналогией, но это не разозлило его настолько, чтобы отказаться от продолжения рассказа.</p><p>По сути, для него в драконах было заложено нечто изначально иное. Не каждый мог им стать, но каждый предрасположенный в конечном итоге становился драконом.</p><p>Самым раздражающим в его аргументах была не его правота, а невозможность их опровергнуть. В то же время их нельзя было и доказать. Каждый ставший драконом всегда должен был стать драконом. Это логическая уловка, которая на самом деле ничего не доказывает. Хотя, конечно, при моей попытке объяснить ему это, он разозлился и побрёл прочь. Я немного испугался недовольства Госса, но он отнёсся к этому совершенно спокойно, так как был согласен со мной.</p><p>"Будь мне суждено всегда быть драконом," — сказал он.</p><p>"Я бы появился на свет уже в перьях."</p><p>С этим я не мог не согласиться.</p><p>Покончив с первым типом, мы возвращаемся на гору. К этому времени уже изрядно стемнело.</p><p>"Это был восьмой, верно? Включая религистов, к которым мы не заходили," — уточняю я.</p><p>"Ага," — отвечает Госс.</p><p>"И на этом остаётся только один тип."</p><p>Он замолкает на мгновение.</p><p>"И этот тип...?" — подталкиваю я.</p><p>"А?" — рассеянно переспрашивает Госс.</p><p>"О... Ох! Эм... это пятый тип. Суицидники."</p><p>Суицидник? Разве я не слышал где-то раньше это идиотское название?...</p><p>"Ты имеешь в виду Кемпта и..."</p><p>"И Имира, именно," — заканчивает за меня Госс.</p><p>"В этом и проблема. Там только Имир, а я не знаю, где он находится, так что..."</p><p>Он замолкает на мгновение, сосредотачиваясь на полёте при прохождении поворота в туннеле.</p><p>"Но нам же не обязательно с ним встречаться. Очевидно, что нет никакой необходимости продолжать. Все остальные знают объекты своей ненависти и причины своего превращения, а я не знаю. Значит, со мной что-то не так. Это вовсе не означает моей принадлежности к суицидникам."</p><p>Смешок, который он издаёт, звучит в лучшем случае как жест отчаяния.</p><p>"Но ты ведь всё равно сможешь остаться здесь, верно? Нет никаких причин..."</p><p>"Если ты свернёшь в правый туннель чуть дальше по курсу," — прерываю я.</p><p>"То направишься прямиком к нему."</p><p>"Ч-что?" — поражается он.</p><p>"Разве я тебе не говорил?" — говорю я, глядя на него сквозь его пальцы.</p><p>"Я могу найти всё, что ищу. Абсолютно всё."</p><p>Его глаза опускаются ко мне, а затем снова возвращаются к уходящему вперёд туннелю.</p><p>"Да, конечно, но..."</p><p>Туннель петляет, становясь всё ближе и ближе.</p><p>"Обязательно ли нам..."</p><p>Развилка стремительно приближается.</p><p>"Я не..."</p><p>Он замолкает. Я чувствую запах этого. Ближе, ближе. Его глаза крепко зажмуриваются. Отблеск света указывает на развилку всего в нескольких секундах пути, и я едва успеваю задаться вопросом, не разобьём ли мы себе головы о разделительную стену, как Госс резко кренится вправо и переносит нас на нужный путь.</p><p>"Отлично," — говорю я достаточно громко, чтобы он мог услышать.</p><p>"Сейчас не время для трусости, Госс!"</p><p>В темноте я не могу разобрать, улыбается он или хмурится. Но я слышу, как он с трудом выдавливает из себя слова:</p><p>"Я постараюсь, Kitty."</p><p>И я больше ничего от него не требую.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/4bcdb2953139d9a29c968e55cb18c7d67c2c2001.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 25, Драконы</p></title><p>По мере нашего продвижения туннели становятся всё более гладкими и по непонятной причине расширяются. Но мы молчим. Единственный звук исходит от взмахов его крыльев и свиста его эхолокации. Обычно я могу отличить приятную тишину от неловкой, но сейчас я действительно понятия не имею. Госс кажется нервным, но большего я сказать не могу.</p><p>Тем не менее мы приближаемся к цели. Однако как ни странно, чем ближе мы подлетаем, тем более странным становится запах.</p><p>Сначала это был лишь лёгкий запах, щекочущий ноздри. Но теперь он становится почти невыносимым, хотя и не совсем в неприятном смысле. Он отчасти напоминает запах камина без дымных ноток с сохранением лишь более глубокого и чистого аромата. Что-то горит? В этом всё дело?</p><p>Для определения причин для беспокойства я поворачиваюсь и смотрю на Госса. Я откидываю растрёпанные ветром волосы для лучшего обзора. Даже в темноте на его лице чётко читается неуверенность. Неуверенность без тени беспокойства. Значит, всё в порядке. Во время полётов с этим парнем я заметил одну забавную вещь: шеи драконов обладают поразительной гибкостью. Прямо сейчас его шея втянута для уменьшения сопротивления ветра, хотя обычно она имеет длину около автобуса. Это заставляет его выглядеть абсолютно нелепо, но смеяться над ним было бы довольно подло, поэтому я воздерживаюсь.</p><p>Запах заполняет собой всё вокруг, и к моменту появления света в конце туннеля я начинаю задаваться вопросом о поджоге кем-то монастыря. Но нет. Когда мы вылетаем на свет, становится предельно ясно, к чему мы направлялись.</p><p>Посреди с любовью вырезанной куполообразной пещеры с потолка свисает церковь, подобно большому резному сталактиту. Понятия не имею, как она туда попала, и совершенно не представляю её устройство с физической точки зрения. Неужели кто-то буквально вырезал в потолке круглую церковь? Зачем? Мои вопросы лишь усиливаются при взгляде на внешний вид церкви. Все стены заполнены откровенно красивыми витражными окнами, и на каждом из них изображён дракон или крылатый гоблин в состоянии благодати.</p><p>Думаю, на данном этапе важнее всего упомянуть один факт: вопреки ожиданиям от церкви для драконов, она не отличается большими размерами. Она имеет размеры обычной церкви, ни больше ни меньше. Вопрос о способе посещения её желающим драконом решается положением единственного присутствующего дракона. Он сидит прямо под церковью и просовывает голову в одно из многочисленных окон. Я не могу разглядеть его внутри, но судя по его непринуждённой позе, мне остаётся лишь предположить обычность подобного положения вещей.</p><p>"Кажется, это Имир," — легко замечает Госс по мере нашего приближения.</p><p>Поскольку я не чую запаха других драконов поблизости, это должно быть правдой. И всё же... Зрелище далеко не из приятных. Все остальные встреченные до сих пор драконы были довольно помпезными или хотя бы приятными на вид со своими разноцветными перьями и насыщенными оттенками. А этот парень? Мясистый. Почти все его перья либо выпали, либо были выщипаны, и большая часть его тела оказалась обнажена. Не знай я о его принадлежности к потрясающим драконам, я бы решил, что кто-то схватил ощипанную курицу и вытянул её в длину. Даже на его крыльях осталось лишь несколько одиноких перьев. Способен ли он вообще летать в таком состоянии?</p><p>Оказавшись достаточно близко для возможности окликнуть его, мы оба одновременно осознаём свою ошибку. Над нами из церкви ясно как день доносится пение. Честно говоря, оно звучит прекрасно. Я чую внутри только два присутствия, но по звуку кажется, будто поют четыре.</p><p>"Пение на два голоса?" — бормочет Госс.</p><p>Он говорит достаточно тихо, чтобы не помешать совершенно очевидной вечерней мессе. Той самой мессе, которую Отец Лунный Свет просил нас посетить. Той самой мессе, на которую явно никто не пришёл, кроме какого-то старого мешка с костями без перьев.</p><p>Мы поворачиваемся друг к другу. На лице Госса появляется выражение физической боли. Я качаю головой.</p><p>Я не являюсь частью этой компании, да и меня он лично не приглашал, но...</p><p>Всё же...</p><p>Госс отворачивается от церкви, и его тяжёлые шаги шлёпают по полу пещеры.</p><p>Я прищуриваюсь и смотрю на него.</p><p>"Куда это ты собрался?" — спрашиваю я.</p><p>Он встречается со мной взглядом и выглядит скорее растерянным, чем возмущённым.</p><p>"Что ты имеешь в виду?" — приглушённо спрашивает он.</p><p>"Я ухожу, чтобы не мешать им. Мы можем вернуться позже."</p><p>Я скрещиваю руки на груди.</p><p>"И это всё? Ты просто уйдёшь? Как маленький трусливый цыплёнок?" — спрашиваю я.</p><p>"А кто такой цыплёнок?" — не понимает он.</p><p>"Кто-то очень трусливый," — быстро объясняю я.</p><p>"Следовательно, кто-то вроде тебя."</p><p>"Я... я не трусливый!" — огрызается Госс.</p><p>Он быстро бросает взгляд на церковь и проверяет продолжение пения. Убедившись в этом, он переходит на громкий шёпот.</p><p>"Слушай, я не знаю ваших человеческих порядков, но здесь во время мессы... нельзя просто взять и ввалиться из ниоткуда. Уйти считается проявлением уважения, поэтому я именно так и поступаю," — объясняет он.</p><p>"Уважения," — соглашаюсь я.</p><p>"И именно так поступил бы цыплёнок."</p><p>"Я не..." — начинает он.</p><p>"Ко-ко-ко!" — дразню я.</p><p>Я имитирую хлопанье куриных крыльев.</p><p>"Что это? Что ты вообще делаешь?" — возмущается Госс.</p><p>"Это ты," — услужливо объясняю я.</p><p>"Ко-ко-ко означает крик цыплёнка, а затем идут крылья..."</p><p>"Я не..." — прерывается он.</p><p>Он тяжело и громко вздыхает. Звук получается достаточно сильным для гарантированного привлечения внимания.</p><p>"Ладно, ладно. Знаешь что? Конечно. Давай присоединимся прямо посреди мессы. Почему бы и нет? Я уверен в восторге Отца от нашего вида и в отсутствии с его стороны просьб уйти, ведь мы буквально просто ввалились," — ворчит он.</p><p>Он разочарованно фыркает и разворачивается с широким театральным жестом, но замирает на месте в ту же секунду при падении взгляда на церковь.</p><p>"Ну так что?" — спрашиваю я.</p><p>"Ты собираешься присоединиться к мессе, или...?"</p><p>Я хлопаю перед ним своими фальшивыми крыльями.</p><p>Стиснув зубы, Госс шагает вперёд и садится напротив Имира. Он подносит меня к своему лицу и мрачно хмурится.</p><p>"Если он о чём-нибудь спросит," — говорит он.</p><p>"Я свалю всё на тебя."</p><p>"Меня это устраивает," — небрежно отвечаю я.</p><p>Интересно, хватит ли возложения вины на меня для создания новой партии? О, я уже вижу это: десятый тип, Феннристы. Я хихикаю про себя как сумасшедший. Пока я продолжаю свои безумные мысленные фантазии на тему способов создания дракона, Госс сажает меня прямо себе на макушку, прямо между рогами. Боже, как же здесь удобно сидеть! Почему я не сидел здесь всё это время?</p><p>Я получаю ответ, когда Госс поднимает нас обоих в воздух. Из-за этого движения я едва не скатываюсь с его головы. Мне удаётся восстановить равновесие, но с этого момента я буду крепко держаться за его рог, большое спасибо.</p><p>Вскоре перед нами оказывается одно из множества больших витражных окон. Оно легко превосходит по размерам голову Госса. Я хмуро смотрю на него. Как же нам...</p><p>Я замечаю движущуюся за окном тень. С еле слышным щелчком окно открывается наружу, и мы с Госсом немного отшатываемся назад. Отец Лунный Свет тихо фиксирует створку на месте. Мы с Госсом в немом ужасе пялимся на него. Выпрямившись, он смотрит на нас и одаривает самой широкой улыбкой из всех виденных мной за последние месяцы. Затем он молча отходит от окна. Госс не двигается, поэтому я бью его по голове для возвращения в реальность. Он осторожно просовывает нас обоих внутрь церкви, и его подбородок легко находит опору на искусно вырезанной деревянной подставке. Она немного великовата для его головы, но Госс, похоже, находит её достаточно удобной.</p><p>Оглядывая саму церковь, я с любопытством наблюдаю за возвращением Отца Лунный Свет в её центр. Он встаёт на небольшое возвышение с искусной резьбой. Полагаю, это алтарь? Я так и не выучил всю церковную терминологию. В любом случае возвышение имеет такую же круглую форму, как и всё помещение в целом. Отец Лунный Свет стоит прямо посередине, и теперь он облачён в другие одежды. Его наряд полностью КРАСНОГО цвета и идеально сочетается с его крыльями. Неплохой цвет.</p><p>На другом конце зала нам улыбается морщинистый и постаревший дракон. Его морда покрыта шрамами, и я почти уверен в сколотости одного из его рогов. Это придаёт ему странно потрёпанный в боях вид, несмотря на цвет кожи сырой курицы.</p><p>Я смотрю вниз на морду Госса для проверки его вежливой ответной улыбки. Вместо этого я обнаруживаю его широко раскрытые, немигающие глаза и плотно сжатые губы. Я снова бью его по голове, но это не помогает. Эх, если бы только я мог управлять им, как некая крыса-повар...</p><p>Очевидно, мне придётся делать всё самому. Я поднимаю взгляд на Имира и одариваю его самой широкой улыбкой из своего арсенала. Понятия не имею, заметил он меня или нет, но мне не хватает смелости помахать ему рукой.</p><p>Это место ощущается... до странности настоящим. Я не знаю, как иначе это описать.</p><p>Запах, который я почувствовал ранее, присутствует здесь во всей своей красе. Однако он не такой сильный, как я ожидал. Он струится здесь расслабленно и спокойно. Лёгкий дух дыма нежно окутывает скамьи. Некоторые из них достаточно велики для размещения голов драконов, другие достаточно малы для посадки отдельных существ. Здесь достаточно места для двенадцати драконов и примерно тридцати обычных прямоходячих. Но прямо сейчас здесь только я, Госс и Имир.</p><p>В свете лампы из сердца дракона Отец Лунный Свет внезапно начинает говорить. Или, возможно, продолжает.</p><p>"Такой пары влюблённых мир ещё не видывал. Её родители в страхе перед драконьим ухажёром отказались пускать её обратно в дом. А он в своём жалком падении перед гоблином был изгнан с вершины Отвращения," — произносит священник.</p><p>Я понятия не имею, о чём он говорит. Сидя на лбу Госса, я чувствую каждое подёргивание его морды и нахмуренные в замешательстве брови.</p><p>"Их любовь была настолько сильна, что могла бы спасти любое сердце, очистить любого дракона и заставить пасть любого гоблина. У них не было никого, кроме друг друга. В конце концов их страдания были признаны Богами, коих в то время насчитывалось всего семеро. Они приняли их в Свои ряды и даровали им титулы Бога Гоблинов и Богини Драконов для вечного наблюдения за Своим бессмертным потомством. Даже сейчас Они видят каждую нашу боль, разделяют наши неудачи и прощают нам наши прегрешения. Когда мы падаем, Они падают вместе с нами. Когда мы летим, Они летят вместе с нами," — продолжает он.</p><p>Он улыбается нам.</p><p>"Так гласит Борр Свидетель, Апостол Драконов. Да будет так."</p><p>"Да будет так," — отзывается Имир.</p><p>"Д-да будет так," — с равной долей неуверенности произносим мы с Госсом.</p><p>По всей видимости, месса подходила к концу. После чтения мы спели два гимна. Я не смог по-настоящему присоединиться ни к одному из них. Затем мы послушали речь Отца Лунный Свет и поцеловали поднесённую им небольшую шкатулку с единственным БЕЛЫМ пером. Судя по всему, это то самое перо, оставленное Богом Гоблинов при его изгнании. Понятия не имею, правда это или нет, но все остальные сделали это, поэтому я последовал их примеру.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Гоблинов доволен.</p><p>Богиня Драконов довольна.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я собираюсь проигнорировать это.</p><p>"Месса окончена, идите с миром," — объявляет Отец Лунный Свет.</p><p>Никто не уходит. Мы с Госсом пришли сюда ради встречи с Имиром. Сам Имир слегка улыбается в ожидании завершения уборки принадлежностей для мессы Отцом Лунный Свет внутрь алтаря. Странное место для хранения. В алтарь отправляется и большая странная мантия с его плеч, поэтому после окончания уборки он выглядит как обычно. Он оглядывает нас с явной неуверенностью в выборе собеседника, прежде чем окончательно повернуться к нам с Госсом. Очередная улыбка озаряет его лицо.</p><p>"Я так рад вашему решению присоединиться к нам!" — говорит он.</p><p>Сидя на макушке Госса, я чувствую начало его лёгкой дрожи. Ясно. Соскользнув с его головы, я встаю на свои собственные ноги рядом с Отцом Лунный Свет.</p><p>"Да, ха-ха," — неловко смеюсь я.</p><p>"Забавное совпадение, на самом деле. Вообще-то мы пришли сюда ради встречи с Ими..."</p><p>"Это было прекрасно!" — выпаливает Госс.</p><p>"Мы... мы просто попали в сильные сквозняки, и, эм, я не знал дороги, так что, э-э..."</p><p>Я хмуро смотрю на него. Обернувшись к Отцу Лунный Свет, я наклоняюсь ближе и шепчу ему прямо на ухо:</p><p>"Он лжёт, но ему стыдно за то, что он не пришёл. Будьте с ним помягче, хорошо?"</p><p>Я делаю короткую паузу.</p><p>"Пожалуйста?"</p><p>Отец Лунный Свет посмеивается и отступает от меня.</p><p>"О, Имир мне всё рассказал. Кажется, речь шла о внезапном нисходящем потоке воздуха?" — замечает он.</p><p>Госс, несмотря на своё стеснённое положение, начинает отчаянно кивать. Продолжая улыбаться, Отец Лунный Свет подходит к нему и похлопывает по носу.</p><p>"Не переживай, Госс," — говорит он.</p><p>В его глазах появляется некий жестокий блеск, словно у замаскированного дьявола.</p><p>"У нас не должно возникнуть подобных проблем во время завтрашней торжественной мессы."</p><p>Госс сглатывает. Движение его горла заставляет всю голову качнуться вверх и вниз.</p><p>"Д-да, конечно," — отзывается он.</p><p>Не убирая руку с носа Госса, Отец Лунный Свет поворачивается ко мне.</p><p>"Итак, что там насчёт встречи с Имиром?" — спрашивает он.</p><p>Поскольку Госс всё ещё выведен из строя небрежным проявлением привязанности со стороны Отца Лунный Свет, я говорю за него.</p><p>"Да, тут такое дело... это касается его типа..." — начинаю я.</p><p>Пересказ наших дневных приключений не занимает много времени. К его завершению Имир решает присоединиться к нашему разговору.</p><p>"Значит, после всего этого ты подозреваешь себя в принадлежности к моему типу. К суицидникам," — произносит старый дракон.</p><p>Госс приподнимает голову с подставки.</p><p>"Я... я не такой! Я просто..." — возражает он.</p><p>"Мы рассматриваем этот вариант," — уточняю я.</p><p>"Если честно, то пока что... Ну, я не уверен в своём праве говорить об этом, но, похоже, никто не имеет ни малейшего понятия о причинах своего превращения в драконов."</p><p>Отец Лунный Свет обменивается со мной едва заметной улыбкой.</p><p>"Весьма проницательное наблюдение," — соглашается он.</p><p>"Будь я менее осведомлённым," — продолжаю я.</p><p>"Я бы предположил абсолютную чушь всей этой теории с типами."</p><p>Улыбка священника становится шире.</p><p>Имир, в свою очередь, кажется гораздо менее впечатлённым.</p><p>"И ты ожидаешь доказательства твоих подозрений моими показаниями?" — спрашивает он.</p><p>"Я ничего не ожидаю," — отвечаю я.</p><p>"Всё, чего я хочу, – это услышать ваши мысли и опыт. Если ваши слова найдут отклик в душе Госса, мы получим свой ответ. Если нет... кто знает? Я здесь не для того, чтобы разбираться в вашей жизни. Ваше дело – это ваше дело, а моё – это моё. Обвинять случайных персон и вещи в собственных поступках глупо, но если вы, ребята, хотите этим заниматься, кто я такой, чтобы вас останавливать?"</p><p>Морщинистое лицо старого дракона искажается в лёгкой улыбке.</p><p>"Теперь я понимаю причины столь тёплых отзывов Отца о тебе," — замечает он.</p><p>Что он сделал?</p><p>Я поворачиваюсь и смотрю на Отца Лунный Свет. Пока я читал свой монолог, он присел рядом с Госсом. Он застенчиво улыбается мне. Неужели он не умеет ничего другого, кроме как улыбаться? И всё же я не могу заставить себя злиться на него.</p><p>"Итак," — говорю я.</p><p>"Выкладывайте всё начистоту."</p><p>Его густые брови хмурятся.</p><p>"Выкладывать...?" — не понимает он.</p><p>"Расскажите мне вашу историю," — объясняю я.</p><p>"Почему Госс должен быть пятого типа, почему вы относитесь к пятому типу..."</p><p>Я машу рукой в воздухе.</p><p>"Ну и всё в таком духе."</p><p>"А, понимаю," — отзывается Имир.</p><p>Он поворачивает голову.</p><p>"Простой ответ заключается в следующем. Не будь они слишком дальнозоркими, чтобы разглядеть своё отражение в зеркале, все драконы стали бы суицидниками. Это единственный истинный выбор," — заявляет он.</p><p>Его голос звучит тяжело, но без надрыва.</p><p>"Да, я мог бы винить общество. Или даже своих бедных родителей, своих товарищей, возможно, даже вражескую армию... Возможно, во всём виноваты мой и их короли, начавшие такую бессмысленную войну. Или виноват тот гоблин, который изобрёл копья и стрелы," — продолжает он.</p><p>Он говорит ровно. Его голос выражает полную апатию к тем ужасам, которые он несомненно пережил.</p><p>"Мне было не хуже всех. Деннеттер, мой товарищ, потерял ногу. Я вернулся к родителям, которые, возможно, любили меня не так сильно, как моих братьев, но по крайней мере они были рядом. У меня не было всего того, что мог бы иметь принц, и на мою долю выпало немало потерь, но в конце концов я мог бы стать счастливым," — заканчивает дракон.</p><p>Где-то на задворках моего сознания я чувствую зуд. Словно колония термитов грызёт меня изнутри и напоминает обо всём случившемся. Обо всём содеянном мной. О каждом голосе, задававшем один и тот же вопрос. Я проглатываю воспоминания и поворачиваюсь к нему с едва скрываемым отчаянием.</p><p>"Тогда зачем вы...?" — спрашиваю я.</p><p>"Потому что я так захотел."</p><p>Его слова разрезают воздух, словно нож, вонзающийся в мою грудь.</p><p>Я пошатываюсь на месте. Схватившись за грудь, я нахожу лишь покрытую шрамами кожу и клеймо, выжженное достаточно глубоко для достижения моего сердца. Моргание не убирает КРАСНУЮ пелену, застилающую мои глаза.</p><p>"Потому что вы... так захотели...?" — шепчу я.</p><p>"Да," — подтверждает он.</p><p>Змеиное слово скользит по воздуху и впивается в мою и без того открытую рану.</p><p>"Вот почему. Я убил свою мать, отца, братьев и сестёр. Я сжёг город дотла. Я разорвал своего священника на куски. А когда мои бывшие товарищи подняли на меня оружие, я рассмеялся им в лицо," — продолжает он.</p><p>Его губы дёргаются от отвращения.</p><p>"В те времена я был жалким созданием."</p><p>"Но... но вы..." — запинаюсь я.</p><p>Что-то холодное обжигает мою грудь. Моё сердце пылает. Я чувствую, как мои руки сжимаются и разжимаются. В голове гудит.</p><p>"Как... как вы могли? Разве они не были вашими друзьями?! Вашей семьёй? И вы убили их только ради своих эгоистичных желаний? И это всё? Это и есть ваше великое объяснение? Ваше величественное, всеобъемлющее оправдание содеянного?" — выплёвываю я.</p><p>Я подхожу к нему с дрожащими руками и стиснутыми челюстями.</p><p>"А теперь всё в порядке, потому что вы вините самого себя? Вы всерьёз думаете, что этого достаточно для прощения?"</p><p>Теперь я стою совсем близко к нему. Его огромная голова, его адское дыхание. Его холодные, всеобъемлющие глаза смотрят на меня сверху вниз, и те крохи удивления в них внезапно растворяются в апатии. Я стою на месте. Моя грудь часто вздымается и опускается. Я широко раскрытыми глазами наблюдаю за тем, как его голова медленно соскальзывает с подставки, исчезает из окна и скрывается в темноте пещеры снаружи.</p><p>Я моргаю и смотрю на пустое место.</p><p>В-вот именно! Убегай, ты, жалкий маленький...</p><p>Огромная когтистая лапа проникает внутрь. Большой и указательный пальцы сжимают мою грудную клетку и выдавливают из меня дыхание. Мои рёбра издают звук, похожий на хруст леденца на зубах.</p><p>"К-Kitty!" — тщетно кричит Госс, пока лапа вытаскивает меня наружу.</p><p>Гх... гхххх...!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Переломов] (Ур. 8)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хаа, хаа, хаа. Ладно, хорошо, я это заслужил. Я всё понял, так что...</p><p>Он держит меня перед своей массивной мордой и обнажает оба ряда зубов размером с человека. Его глаза горят, а внутри них кроется бесконечная тьма, превосходящая глубиной любой туннель. Его лицо искажается от эмоции, похожей на ярость или скорбь, и он делает глубокий, дрожащий вдох.</p><p>"Неужели ты думаешь, что я простил себя?" — спрашивает он.</p><p>Сейчас я способен лишь на прерывистые вдохи. Моё сердце бьётся о треснувшие остатки грудины всего в нескольких сантиметрах от его огромного пальца. Мир вокруг начинает расплываться. Я смотрю на него.</p><p>Его частое и неглубокое дыхание обдаёт меня жаром. Его лишённые перьев крылья распахнуты в угрожающем жесте. Глаза широко раскрыты, а сердце бешено колотится.</p><p>Ах, вот оно что. Теперь я понимаю.</p><p>Я улыбаюсь ему.</p><p>"Вы совсем как я," — произношу я.</p><p>Он моргает. Ярость исчезает с его лица, крылья медленно складываются, а губы смыкаются и прячут клыки.</p><p>"Да," — мягко произносит он.</p><p>"Да, это так."</p><p>"Kitty!" — кричит Госс с другой стороны пещеры.</p><p>Он наконец-то вытаскивает голову из церкви.</p><p>"Kitty, я спасу тебя! Ты..." — начинает он.</p><p>Он замечает выражение лица Имира.</p><p>"О. Ох."</p><p>Он немного отступает.</p><p>"П-простите, я не знал, что..." — бормочет он.</p><p>"Протяни руку," — приказывает Имир.</p><p>"А?"</p><p>Не понимает Госс.</p><p>Он снова смотрит на Имира. Тем не менее он подчиняется требованию и вытягивает правую лапу. Затем он с некоторым удивлением наблюдает за тем, как Имир бросает меня с высоты около тридцати метров прямо в неё. При ударе обе мои ноги ломаются. Ой. Я поднимаю взгляд. Вид слегка отвисшей челюсти Госса вызывает улыбку на моих окровавленных губах. Очевидно, это лишь сильнее пугает Госса, и его крылья в ужасе хлопают.</p><p>"Kitty! Во имя... Имир, зачем вы...?" — возмущается Госс.</p><p>"Нет-нет, всё в порядке," — говорю я.</p><p>Я поднимаюсь на ноги и попутно откусываю себе пальцы для исцеления ног.</p><p>"Я в порядке," — добавляю я.</p><p>"Но...!" — начинает Госс.</p><p>Прежде чем он успевает продолжить свои возражения, сверху раздаётся голос.</p><p>"Эй, не возражаете, если я присоединюсь?" — спрашивает Отец Лунный Свет.</p><p>Он высовывается из одного из окон церкви.</p><p>Имир поднимает на него взгляд.</p><p>"Конечно, простите меня, Отец," — отзывается он.</p><p>Он поднимает лапу и позволяет Отцу Лунный Свет ступить на неё, после чего очень осторожно опускает его на землю без перелома единого ребра. Ах, привилегии духовенства. Возможно, те французы в конце восемнадцатого века всё-таки были в чём-то правы. Имир снова поворачивается ко мне и слегка щурится.</p><p>"Как я уже говорил, в те времена я был жалким созданием," — произносит он.</p><p>Госс немного оживляется.</p><p>"Но вы исправились?" — спрашивает он.</p><p>Читать выражения морд драконов не так-то просто. Эта задача усложняется вдвое в случае со слишком тонкими эмоциями, которые даже нормальное человеческое лицо не смогло бы отобразить должным образом. Мне кажется, он хмурится от какого-то страдания или, возможно, даже сожаления. Но в глубине его глаз я также замечаю нечто похожее на облегчение.</p><p>"Нет," — произносит он после долгой паузы.</p><p>"Я не исправился."</p><p>Эти слова заставляют лицо Госса вытянуться.</p><p>"Н-но разве с тех пор не прошло почти сорок лет? Вы же наверняка должны были..." — лепечет он.</p><p>"Я не исправился!" — рявкает Имир.</p><p>Его когтистая лапа вцепляется в голую скалу внизу.</p><p>"Не исправился," — повторяет он.</p><p>Я вижу, как Отец Лунный Свет нежно кладёт свою ладонь на большой палец другой лапы гораздо более крупного дракона. Имир мельком поворачивается к нему, и его челюсти сжимаются. Он старается не смотреть на нас. Когда он снова поворачивается к нам, в его глазах читается решимость.</p><p>"Я не исправился, потому что не могу," — заявляет он.</p><p>Он расправляет крыло. Оно выглядит голым, лишённым перьев и гротескным. Он хмуро смотрит на него.</p><p>"Что бы ни случилось, я всегда буду оставаться драконом. С того самого дня. Я не прощён, потому что меня никогда не смогут простить."</p><p>Отец Лунный Свет смотрит на него снизу вверх, и на его лице явно читается беспокойство.</p><p>"Имир..." — тихо произносит он.</p><p>Дракон почти отшатывается от крошечного священника у своей лапы. Его хвост бьётся позади него и ударяется о скалу.</p><p>"Мне жаль. Я уже говорил вам об этом раньше, Отец," — произносит он.</p><p>Его глаза горят печалью, когда он смотрит на нас. На его лице нет и тени надежды. В его глазах читается лишь абсолютная уверенность грешника.</p><p>"Даже если я стану бывшим, у меня всё равно останутся крылья. Я всё равно буду нести это непростительное бремя на своих плечах. Они погибли от моих рук. И поскольку я ничего не могу сделать для их возвращения, ничто не сможет меня простить."</p><p>Он смотрит на меня сверху вниз, и его лицо искажается в оскале.</p><p>"Особенно я сам."</p><p>Я чувствую, как что-то сжимается в моей груди.</p><p>Непростительно. Одно только это слово причиняет боль. Оно жалит как крапива и обжигает как взгляд матери. Но в то же время оно приносит приятные ощущения. Успокаивает. Словно объятия железной девы. Быть непростительным означает отсутствие необходимости продолжать попытки. Совсем как Имир. Он дракон. Но более того, он монстр. Он всегда им был и всегда им останется. Всё верно. Даже бывший определяется тем, кем он когда-то был. Прощения не существует.</p><p>Я почти усмехаюсь. Как же это прекрас...</p><p>Что-то бьёт меня, и моя голова резко поворачивается к Госсу. Его нижняя губа дрожит. Я хватаюсь за один из его пальцев.</p><p>"Эй, Госс, послушай, это не..." — начинаю я.</p><p>Прежде чем я успеваю сказать что-либо ещё, он сжимает лапу вокруг меня. Он прижимает меня к своей груди и убегает прочь. Его крылья отчаянно хлопают. Он уносит нас всё дальше и дальше, в туннель и за поворот, пока они больше не могут нас видеть или слышать.</p><p>В ту секунду, когда он отпускает меня, я хватаюсь за его пальцы.</p><p>"Госс, это было не..." — начинаю я.</p><p>Я тяжело сглатываю в попытке избавиться от спутанных узлом чувств.</p><p>"Он ошибался. Слышишь меня? Это неправда. Он говорит так только из-за своего незнания..." — продолжаю я.</p><p>Госс улыбается мне. По его лицу текут слёзы и блестят в темноте.</p><p>"Теперь я понимаю," — говорит он.</p><p>Сделав глубокий, прерывистый вдох, он вытирает морду крылом. Опустив его, он устремляет свои КРАСНЫЕ глаза вверх, во тьму туннеля.</p><p>"Я пятый тип. Раньше я просто не хотел этого признавать. Но теперь я знаю правду."</p><p>"Госс, ты не…"</p><p>"Знаю!" — говорит он.</p><p>Он делает несколько неглубоких вдохов.</p><p>"Знаю. Я сделал это, потому что... Потому что я – это я. Дело было не в маме, не в брате и даже не в деревне. Дело было во мне. Больше некого винить," — продолжает он.</p><p>Он откидывается назад и прячет морду за крыльями.</p><p>"Есть только я."</p><p>И хуже всего то, что я не могу заставить себя не согласиться с ним.</p><p>"Госс, куда мы направляемся? Пожалуйста, я правда думаю, нам стоит поговорить о..." — пытаюсь я.</p><p>"Я же говорил тебе, я должен кое-что тебе показать," — перебивает он.</p><p>Он сильнее машет крыльями, и туннель вокруг нас превращается в размытое пятно из тёмных камней и мелькающих неразборчивых силуэтов. Мои рёбра зажили несколько минут назад, но мне всё равно кажется, что грудная клетка треснула и раскололась. Высоко вверху Госс тяжело дышит от напряжения. Он летит всё быстрее и сильнее, вероятно, пытаясь любой ценой заглушить свои мысли. Будучи тем ещё добряком, я не останавливаю его.</p><p>Он всё летит и летит, и всего через несколько минут впереди начинает мерцать конец туннеля. Мы вырываемся наружу, в прохладный, успокаивающий ночной воздух. Ночное небо распахивается над нашими головами. Зубы блестящих звёзд свисают сверху, а многочисленные луны смотрят вниз и наблюдают за тем, как мы мчимся всё выше, выше и выше.</p><p>Хватка Госса сжимается, пока он поднимает нас в небо. Его крылья мощно бьют по воздуху и уносят нас всё дальше от оставшегося внизу мира, пока деревья не превращаются в ободранные зубочистки, а скалы – в простую гальку в наших глазах. Воздух вокруг становится холоднее. Клубы бледного, похожего на дым пара с пыхтением вырываются из открытой пасти Госса и едва успевают рассеяться, прежде чем взмахи его крыльев закручивают их в крошечные дымовые торнадо.</p><p>Облака становятся всё ближе, а горы остаются всё дальше. Знакомый мне прежде мир остаётся позади, и его сменяет шкатулка с драгоценностями из звёзд и лун.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Защита от Кислородного Голодания] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Хаа, хаа, хаа, хаа," — тяжело дышит Госс, сражаясь за каждый метр высоты.</p><p>Воздух вокруг нас становится достаточно холодным для образования льда на моих ресницах. Он бросает взгляд вниз.</p><p>"Ещё чуть-чуть, ещё совсем чуть-чуть," — выдавливает он и удваивает свои усилия.</p><p>Я никогда не был так высоко. Начинаю подозревать, что, возможно, больше никогда и не буду. В каком-то смысле я не уверен, нахожу ли я это захватывающим или пугающим. Полагаю, и то и другое понемногу.</p><p>Спустя ещё некоторое время, когда его дыхание больше не кажется БЕЛЫМ, Госс опускает взгляд вниз. Он улыбается.</p><p>Широко распахнув крылья и распустив перья на хвосте, Госс переходит от обычного полёта к парению. Мы не совсем над облаками, но достаточно близко к ним, чтобы мир внизу казался жалко крошечным. Прижимая меня к груди, он указывает свободной лапой на мир под нами.</p><p>"Видишь это?" — говорит он сквозь рёв ветра.</p><p>"Это вершина Отвращения. А вон там пики Апатии, а если посмотреть туда, то это гора Страдания. А вот там виднеется гора Презрения и даже Тихие Скалы."</p><p>Я смотрю вниз на горы и пики и думаю о том, какими маленькими должны казаться отсюда находящиеся внутри них драконы.</p><p>"Красиво."</p><p>"Ага," — соглашается Госс.</p><p>"Но больше всего мне нравится то, что когда ты так высоко... и только когда ты так высоко и смотришь под правильным углом..."</p><p>Сделав несколько движений крыльями, он немного разворачивает нас. Под нами открывается вид на весь горный хребет от начала до конца. И, честно говоря, теперь, когда я смотрю на него, он отчасти напоминает... Госс ухмыляется.</p><p>"Он похож на спящего бормотуна!"</p><p>На спящего дракона. Да, с этими двумя пиками и тем, как некоторые скалы поднимаются и опускаются, он очень похож на дремлющего дракона. Но в таком случае...</p><p>"Почему он не называется Спящим Драконом?" — спрашиваю я.</p><p>"А? О! Я тоже об этом спросил по прибытии сюда," — отвечает Госс, мягко взмахивая крыльями каждые несколько секунд для поддержания нас в воздухе.</p><p>"Отец Лунный Свет объяснил происхождение названия от старой волчьей сказки про бормотуна."</p><p>Пока Госс говорит, его голос приобретает интонации рассказчика, почти как у Отца Лунный Свет во время его рассказа о Боге Гоблинов и Богине Драконов.</p><p>"В те времена, когда гоблины происходили от драконов, жил-был один очень злой и капризный дракон. Он был жестоким и больше всего на свете любил разлучать влюблённых. Он похищал дев, а когда их возлюбленные приходили на выручку, он ставил их перед выбором. Либо они позволяют ему съесть их возлюбленную, либо он съедает их самих. Выжившего он обещал отпустить... по крайней мере, так он говорил."</p><p>"Но в своей жестокости он всегда поступал наперекор выбору. Если ты хотел умереть ради своей возлюбленной, он убивал её, а тебя отпускал на свободу. Видишь ли, в этом и заключалась его главная жестокость – в том ужасном милосердии, которое он всегда даровал."</p><p>Хм, милосердие как жестокость... И где же я это уже слышал...?</p><p>Пока я бормочу себе под нос, Госс продолжает.</p><p>"И он продолжал делать это до тех пор, пока однажды не похитил бедную фермерскую девушку, но никто так и не пришёл её спасать. Не зная дальнейших действий, он оставил её в живых. Но каждый день она плакала и умоляла его слетать в её деревню и проверить всё ли у них в порядке. И каждый день он отвечал отказом на её просьбы, пока она не перестала умолять. Она стала абсолютно безмолвной."</p><p>"Но к тому времени жестокий дракон уже привык наслаждаться звуком её голоса. До тех пор никто не разговаривал с ним и не слушал его. И хотя она больше ни о чём не просила, однажды ночью он отправился в её деревню. Прибыв на место, он обнаружил, что её сожгла дотла другая драконица. Ослеплённый яростью, он сразился с другим драконом и едва вышел победителем. По возвращении в свою пещеру он обнаружил побег фермерской девушки. В отчаянии дракон отправился в путь. Он бесцельно бродил по миру и бормотал себе под нос слова извинений в надежде однажды снова найти её и молить о прощении."</p><p>Он замолкает. Я смотрю на него.</p><p>"Эм, и на этом... всё заканчивается?" — спрашиваю я.</p><p>"Смотря какая версия," — отвечает Госс.</p><p>"В истории Отца бедная фермерская девушка на самом деле сама ушла в деревню и разминулась с драконом буквально на волосок. Желая поблагодарить его, она отправилась на собственные поиски. Однако к тому моменту, когда она его нашла, он уже стал первым бормотуном. Сжалившись над его безрассудством, она подарила ему поцелуй, который упокоил его и позволил его телу превратиться в горный хребет Спящий Бормотун."</p><p>Честно говоря, я не уверен, счастливый ли это конец.</p><p>"Разве нет концовки, где они остаются вместе? Или хотя бы встречаются, и она может простить его по-настоящему?"</p><p>Госс на мгновение задумывается и мычит себе под нос.</p><p>"Полагаю, такая может существовать, но поскольку история должна подводить к появлению горного хребта, ей требуется как минимум горько-сладкий финал."</p><p>"Да, наверное," — соглашаюсь я.</p><p>Пока мы кружим над горным хребтом, мой взгляд падает на пустые впадины у его изголовья. Их слепые пустоты смотрят на меня снизу вверх, одновременно без слёз и в трауре.</p><p>"Эй, Госс?" — зову я.</p><p>Он моргает. Я склоняю голову.</p><p>"А кто вообще такой бормотун? Ты сказал, что этот парень был первым, а значит, существуют и другие драконы, которые бесцельно бродят и становятся горами."</p><p>"Ты не знаешь... ну, я знал это, но..." — он качает головой.</p><p>"Эм, хорошо... Знаешь Имира?"</p><p>"Ага?"</p><p>"Если мы не убьём его в течение лет пяти, он станет бормотуном."</p><p>"Что?" — поражаюсь я.</p><p>"Обычно обряд убийства проводится по достижении драконом тридцати семи с половиной лет, потому что самому молодому бормотуну в истории было тридцать восемь. Если этого не сделать, они становятся бормотунами. После начала процесса это занимает несколько месяцев, но как только всё заканчивается, они превращаются в безмозглых бродячих существ, которые только и делают, что бормочут непонятную тарабарщину и, ну... ходят."</p><p>Я приподнимаю бровь.</p><p>"Звучит не так уж страшно на первый взгляд, но... Они ведь всё ещё драконы."</p><p>"А."</p><p>"Ага. Так что, если не убить их до превращения в бормотунов, они начнут ходить буквально сквозь всё подряд. Сквозь стены, деревья, здания, леса, существ... В плане разрушений они не так страшны, как четырёхкрылые драконы, но для гоблинов они всё равно подлежат уничтожению на месте."</p><p>"То есть ты хочешь сказать," — размеренно произношу я.</p><p>"Что когда дракон достигает среднего возраста... у него начинается драконья деменция?"</p><p>"Может быть? Не уверен, что это такое, но, наверное, да?"</p><p>Я поглаживаю подбородок. Обряд убийства. Имир. Убийство Имира. Пятый тип: суицидник. Пятый тип, ненависть к самому себе. Обряд убийства. Убить Имира. Убить... Имира...</p><p>Словно лампочка загорается у меня в голове.</p><p>"Госс," — зову я.</p><p>"Мм?"</p><p>"Кажется, я знаю, как превратить тебя в четырёхкрылого дракона."</p><p>Лицо Госса озаряется удивлённой улыбкой.</p><p>"Правда? Ух ты, потрясающе! Что у тебя на уме?"</p><p>"По всей видимости, ты суицидник. А значит, ты ненавидишь себя."</p><p>"Я не уверен, что..."</p><p>"Итак, ты ненавидишь себя. Чтобы стать четырёхкрылым драконом, если я всё правильно понял, тебе нужно столкнуться с объектом своей ненависти и вроде как победить его или что-то в этом роде."</p><p>"Всё не так просто, и мы действительно не знаем точных причин..."</p><p>"Итак, тебе нужно победить то, что ты ненавидишь. Ты ненавидишь себя. Я не могу позволить тебе убить себя, потому что если это не зачтётся мне как прохождение этажа, я застряну здесь навсегда. Следовательно, тебе нужно победить себя без победы над самим собой."</p><p>Драматическая пауза. Госс молчит. Я продолжаю.</p><p>"Итак, кто является лучшей заменой тебя самого?"</p><p>"Ты?"</p><p>"Не я."</p><p>Я ухмыляюсь.</p><p>"Другой пятый тип."</p><p>Наконец до него доходит. Его челюсть отвисает, и он на мгновение перестаёт лететь. Мы падаем вниз секунду или около того, прежде чем ему удаётся взять себя в руки.</p><p>"Ты же не хочешь сказать..."</p><p>"Хочу."</p><p>"Но обряд убийства обычно проводит Отец Лунный Свет, я никак не смогу..."</p><p>"Сможешь."</p><p>"Партии ни за что не согласятся позволить детёнышу провести обряд убийства..."</p><p>"Согласятся."</p><p>Госс делает паузу. Он медленно поворачивается ко мне.</p><p>"Правда?"</p><p>Я скрещиваю руки на груди в попытке излучать хотя бы каплю уверенности, которой мне так не хватает.</p><p>"Они же политики, Госс."</p><p>Ухмылка без малейших усилий расползается по моему лицу, пока я не свожу с него взгляда.</p><p>"Ты когда-нибудь слышал о лоббировании?"</p><p>Как выяснилось, нет, не слышал. Ввести его в курс дела оказалось несложно, и к концу моего объяснения он прекрасно понял серьёзность моих намерений. Однако на это ушло несколько минут, так что, пока я объяснял методы лоббирования и своё личное презрение к ним, Госс вернул нас обратно на вершину Отвращения и долетел прямо до своей комнаты, где мы сейчас и сидим на его кровати.</p><p>"Но даже если бы это было возможно..."</p><p>"Это возможно," — вставляю я с присущей младшему брату настойчивостью.</p><p>"Ладно, хорошо, это возможно. Но тебе всё равно потребуется согласие всех девяти партий, включая самого Имира! Если он откажется, мы в полном пролёте," — сокрушается Госс.</p><p>"И даже больше... А что, если мы добьёмся своего, но план провалится? В смысле, что, если я сделаю это, убью Имира, но не стану четырёхкрылым драконом?"</p><p>"В таком случае," — говорю я.</p><p>"Мы придумаем что-нибудь другое."</p><p>Он хмурится и отводит взгляд.</p><p>"Что-нибудь другое..."</p><p>В том, как он это произносит, чувствуется горечь, хотя должно было звучать хотя бы толику победоносно. Я наблюдаю за ним со своего места и рассеянно поглаживаю пушистую шкуру под собой. Качество на удивление хорошее. В ожидании я не спускаю глаз с Госса, терзающегося сомнениями по поводу убийства старого дракона. Я бы с удовольствием сам прикончил этот мешок с костями, но это ни к чему бы нас не привело, поэтому я удерживаюсь от подобного предложения. Госс хмурится и зарывается мордой в свои крылья.</p><p>"А что скажет Отец...?"</p><p>"Я уверен, он будет не против," — говорю я, хотя сам ни капли в этом не уверен.</p><p>"Он вообще не похож на любителя убивать."</p><p>Что заставляет меня задаться вопросом, почему он вообще отвечает за обряд убийства.</p><p>"Конечно, но..."</p><p>Госс продолжает ворчать себе под нос почти целую минуту.</p><p>Я вздыхаю. Я не хотел пускать в ход этот козырь, но он не оставляет мне выбора.</p><p>"Слушай, если ты не хочешь, всё в порядке. Мы можем придумать что-нибудь ещё, так что..."</p><p>"Н-нет, дело не в этом!" — говорит он, высовывая морду из-за крыльев.</p><p>"Я просто..."</p><p>Он стискивает зубы.</p><p>"Я мог бы сделать это. Я думаю. Я же не этот... Как ты там сказал? Сыплёнок?"</p><p>"Цыплёнок?"</p><p>"Ага! Я... я не из таких! Так что..."</p><p>Он отводит взгляд.</p><p>"Я сделаю это. Если ты правда этого хочешь."</p><p>Я хлопаю себя по коленям и встаю, заставляя его вздрогнуть.</p><p>"Отлично, рад это слышать! В таком случае, как насчёт приступить прямо сейчас?"</p><p>"Приступить...?"</p><p>"К лоббированию," — уточняю я.</p><p>"Что, прямо сейчас? Сейчас же глубокая ночь!"</p><p>Я хмуро смотрю на него.</p><p>"Ну, конечно, но..."</p><p>"Хотя настоящим драконам не нужно спать, таким детёнышам, как я... Нам всё ещё нужно немного поспать. Тем более что мы сегодня столько всего сделали. Это был долгий день – по крайней мере, для меня."</p><p>Я провожу ногой взад-вперёд по мягким шкурам. Отвернувшись от него, я упираю руки в бока.</p><p>"Лично мне спать не обязательно, но раз тебе нужно, тогда..."</p><p>Я снова перевожу на него взгляд с улыбкой.</p><p>"Я был бы ужасным гостем, откажи я своему хозяину в отдыхе."</p><p>Лицо Госса озаряется широченной ухмылкой, и он расправляет крылья.</p><p>"Правда? Ура-а-а!"</p><p>Прежде чем я успеваю прокомментировать выбор слов, он подходит к горящему на стене факелу, задувает его и так же быстро возвращается в заполненную шкурами ямку, служащую ему кроватью. Там он плюхается рядом со мной, лишь чудом не раздавив меня насмерть своей тушей. Не давая мне времени на возмущения, он хватает меня и притягивает к себе, прижимая к груди, словно какую-то крошечную плюшевую игрушку.</p><p>"Спокойной ночи, Kitty!"</p><p>"С-спокойной ночи," — кряхчу я в надежде, что почти полное отсутствие у меня дыхания намекнёт ему на чересчур крепкие объятия.</p><p>Он этого не понимает. Немного поёрзав, мне удаётся высвободить руки.</p><p>"Сладких снов, Госс."</p><p>Он не отвечает. Неужели он...?</p><p>До моих ушей доносится тихое посапывание.</p><p>Ага, он уснул. Вот так просто. Сколько прошло – секунд семь? От силы. Честно говоря, я впечатлён, хотя и не вижу реальной пользы в подобной способности. По крайней мере, для дракона. Вздохнув, я пытаюсь повторить его рептильный подвиг и устраиваюсь в его лапах как можно уютнее. Это далеко не самое удобное место для сна, но всяко лучше некоторых других мест, где мне доводилось спать. Приложив немного усилий, вполне можно справиться.</p><p>Я закрываю глаза.</p><p>Сон. Да, сейчас я буду спать. Отдых. Когда я вообще спал в последний раз? Полагаю, это неважно. Сон – это хорошо. Раньше я обожал спать. Даже больше, чем бодрствовать, хотя чуть меньше, чем побеждать других людей в том, чем они гордились.</p><p>А я действительно изменился, не так ли? И не в чём-то одном. Фундаментально. Так, как я даже не подозревал, что могу измениться.</p><p>Moleman был...</p><p>Имя, ворвавшееся в мой череп, мгновенно вырывает меня из сна, и мои глаза распахиваются. Сев, я начинаю лихорадочно оглядываться по сторонам, словно ожидая увидеть его рядом, стоящим возле меня и улыбающимся моим дурацким выходкам. Но там никого нет. Вокруг темно и тихо, если не считать лёгкого посапывания Госса. Я пытаюсь сделать несколько глубоких вдохов, но они не желают проходить внутрь, становясь большими и сопротивляющимися, словно жабы. Я сглатываю их силой.</p><p>Т-теперь, когда я об этом думаю, я ведь получал сообщения весь день, не так ли? Я вроде как перестал обращать на них внимание, надеясь, что меня убьют где-то в течение дня, но сейчас уже ночь, а я так и не сказал ему, что жив и что всё в порядке.</p><p>Я всё ещё не...</p><p>Я открываю меню и перехожу в профиль Moleman'а, не проверяя входящие сообщения. Затем я нажимаю на маленькую кнопку для отправки личного сообщения, и...</p><p>Я смотрю на пустое поле ввода.</p><p>Мои пальцы чешутся. Я снова сглатываю, но ком в горле никуда не девается.</p><p>Что мне ему сказать?</p><p>Эй, чувак, извини, что сказал, будто собираюсь умереть, а потом пропал на несколько часов подряд, это был пранк, ха-ха – такое не прокатит.</p><p>Может: Эй, Moleman, старина, помнишь то сообщение, которое я отправил сегодня и где сказал, что собираюсь умереть? Ага, ха-ха, я с треском провалился! Оказывается, я вроде как неубиваемый, так что мне придётся найти другой способ уйти от ответственности за свои поступки. Ты ведь всё ещё со мной дружишь, правда?</p><p>Потому что именно это Moleman и хочет услышать. Уф. А как насчёт того, чтобы заодно отправить: Эй, Moleman, я не настолько ценю нашу дружбу и твои чувства, чтобы уделить буквально две минуты и сообщить, что со мной всё в порядке. В любом случае, если бы ты попытался пролоббировать среди драконов разрешение для твоего нового друга-дракона убивать других драконов, как бы ты это сделал, чисто гипотетически?</p><p>Поднеся руку к лицу, я делаю укус, прокусывая кожу, плоть, кость и сухожилия. Боль позволяет мне на короткое время забыть обо всём остальном. Я медленно пережёвываю, прежде чем проглотить, и почти расстраиваюсь, когда выкушенный участок восстанавливается за считанные секунды. Мои глаза перекатываются к статусному окну передо мной.</p><p>Я закрываю пустое сообщение.</p><p>Даже если я ему ничего не скажу, он всё равно будет знать, что я жив. А это самое главное, верно? Я жив, он в порядке, а когда я завершу этот этаж – либо заставив Госса дигиэволюционировать в его безрукую форму, либо просто умерев, – тогда и смогу всё объяснить. Прямо сейчас мне нужно сосредоточиться. Будь Moleman здесь, он бы понял. Он всегда понимает.</p><p>Я стараюсь расслабиться чуть больше. Утром мы пройдёмся по всем политическим группам в попытках пролоббировать свои интересы. Посмотрим... Социалистам мне, пожалуй, стоит сказать о принадлежности духовенства к классу угнетателей и о том, что Госс, как представитель рабочего класса, куда больше подходит на роль вершителя судеб себе подобных. Натуралистам я скажу, что убийство старых молодыми – это просто круговорот жизни. Для универсалистов можно покопаться... не выходец ли Имир из какой-нибудь вражеской нации или вроде того... а метаистам, вероятно, можно будет сказать... ну, что-нибудь, наверное... Я уверен... В конце концов... всё образуется...</p><p>Мои веки закрываются, дыхание Госса становится для меня чем-то вроде колыбели, и я чувствую, как расслабляюсь, полностью и окончательно.</p></section><section><title><p>Этаж 25, Уф, Политика</p></title><p>Утро наступило быстро, хотя к моменту моего пробуждения Госс уже встал и вовсю суетился. Он называл меня соней, проспавшим неудачником, любителем ночных колпаков и всеми известными ему ругательствами. Я бы расстроился сильнее в случае его неправоты. Но на этот раз я действительно устроился уютно словно клоп в ковре.</p><p>Будучи до мозга костей эффективным работником, я хотел сразу же приступить к лоббированию. К сожалению, Госс в качестве моего транспорта и гида захотел сначала отправиться на охоту. Из-за вчерашнего провала с принесённой на пир едой Госс отчаянно желал раздобыть для подношения нечто получше.</p><p>И вот в четыре часа утра, а это время до восхода солнца, мы отправились на охоту. По своей наивности я ожидал нашей охоты в ближайших окрестностях, но не тут-то было. Госс перенёс нас в соседнюю страну и кружил там до обнаружения достаточно густого леса. Как он объяснил, во избежание полного разрушения местных экосистем они ограничивают себя в размерах и количестве добычи. Добыча не должна превышать размеров собаки, и каждый день они обязаны охотиться в новом регионе с еженедельным сбросом цикла. Судя по всему, это обеспечивает им изрядное разнообразие. Здорово.</p><p>Мы немного охотимся. С моей помощью Госс умудряется поймать несколько животных малого и среднего размера. Поскольку он понятия не имеет о способах сохранения мягкости мяса, мне пришлось научить его перерезать им глотки и высасывать кровь, чтобы затем дать им немного повисеть. Как Отец Лунный Свет вообще выживает в окружении этих зверей? А с другой стороны, ему самому не нужно ничего из этого есть. Нельзя сказать о принадлежности самих детёнышей к гурманам, но я предпочитаю свежее мясо или выдержанное достаточно долго для выхода из состояния трупного окоченения.</p><p>С небольшими усилиями и лишь каплей кровопролития мы смогли покинуть лес с несколькими зайцами, двумя крылатыми дрейками и одним тарантулом размером с собаку. Ммм, тарантул... Госс колебался, но моё обещание научить его готовить паука до состояния невероятной вкуснотищи убедило его.</p><p>Перед полётом домой я заставляю Госса сделать небольшой крюк и пролететь высоко над ближайшими окрестностями. Я знаю о его обыденном отношении к подобному в силу его драконьей природы, но я никак не могу привыкнуть к этой новизне. Это выглядит слишком круто. Даже не будь я поклонником драконов, одного этого зрелища хватило бы для возникновения горечи из-за неспособности людей превращаться в них.</p><p>С другой стороны, учитывая всех встреченных мной до сих пор драконов, возможно, быть драконом не так уж и замечательно вопреки всем слухам.</p><p>Я смотрю вверх на Госса. Ну, за исключением этого парня, конечно. Чем больше я об этом думаю, тем более удивительным мне кажется сохранение им всей этой детскости. Но не в смысле незрелости или чего-то подобного. Скорее он просто позволяет себе оставаться ребёнком.</p><p>Что-то холодное и твёрдое формируется у меня в груди.</p><p>К полудню мы снова возвращаемся на вершину Отвращения. Ради Отца Лунный Свет мы сразу же сдаём нашу добычу. Но как только мы это делаем, меня осеняет мысль.</p><p>"Послушайте, Отец?" — спрашиваю я.</p><p>Я подхожу к нему поближе во время нашей прогулки по туннелю к его мастерской.</p><p>"Что такое, сынок?" — спрашивает он.</p><p>Я делаю секундную паузу для сбора с силами.</p><p>"Ну, эм... Пока что всё выглядит так, будто я задержусь здесь на некоторое время. Возможно, на пару недель или около того."</p><p>Моё заявление заставляет идущего чуть позади нас Госса заметно просиять. Я делаю вид, будто не замечаю этого.</p><p>"Я просто подумал, раз уж я всё равно нахожусь здесь..."</p><p>Слова ускользают, но мне удаётся схватить их за горло.</p><p>"Может быть, вы могли бы научить меня дубить кожу? И шить из неё, и всему такому?"</p><p>"Ты хочешь научиться дублению?" — спрашивает он.</p><p>Его глаза постепенно расширяются.</p><p>"Зачем?" — спрашивает Госс сверху.</p><p>Он спускается прямо над нами. Я пытаюсь телепатически приказать ему взглядом помолчать, но это не особо работает и лишь сильнее запутывает его. Тем не менее он молчит, поэтому я преодолеваю нерешительность и продолжаю говорить.</p><p>"Да," — говорю я.</p><p>"До сих пор я освежёвывал туши и сохранял шкуры, но я не умел правильно их дубить, поэтому через несколько недель или месяцев они просто разваливаются."</p><p>Ради его же спокойствия я избегаю подробностей о характере моих занятий, вызывающих подобный износ.</p><p>Он моргает, глядя на меня. Я чувствую, как покрываюсь потом. Неужели я сказал что-то не то...</p><p>"Ты правда хочешь научиться дублению? У меня?" — спрашивает Отец Лунный Свет.</p><p>О боже, началось. Я отворачиваюсь от него.</p><p>"Я просто не знаю никого другого с подобными вашим навыками в этом деле, но при наличии у вас множества других забот я не могу заставить вас..."</p><p>Прежде чем я успеваю закончить свои оправдания, он преодолевает разделяющее нас расстояние и обнимает меня. Он прижимается головой к моей груди. Я замираю на месте. Что проис...</p><p>Сделав шаг назад, он отстраняется от меня и вытирает глаза.</p><p>"Спасибо. Да, конечно, я буду рад научить тебя всему известному мне ремеслу," — говорит он.</p><p>Тепло улыбаясь (даже слишком тепло), он прикасается рукой к надетой на мне шкуре леопарда.</p><p>"Я замечал на тебе эти лохмотья, поэтому услышать о твоём желании научиться одеваться лучше..."</p><p>Он посмеивается. Нет, хихикает про себя.</p><p>"Я с радостью послужу тебе, сын мой," — произносит он.</p><p>"С-спасибо," — хриплю я.</p><p>Слова едва прорываются сквозь сдерживаемые рыдания.</p><p>"Для меня это очень много значит."</p><p>"Но не так много, как для меня," — вздыхает он.</p><p>Мы относим мясо для пира в его мастерскую, а затем Отец Лунный Свет вызывает у нас с Госсом чувство вины и вынуждает присоединиться к нему на торжественной мессе. Ладно, это звучит грубовато, ведь мы определённо могли отказаться в любой момент без каких-либо обид с его стороны, но мысль о чтении им мессы для единственного прихожанина перевесила любые подобные желания. Кроме того, в связи с запланированной через месяц смертью Имира, Госсу пошло бы на пользу пообщаться с ним побольше. Таким образом мы смогли бы выудить больше информации, Госс приблизился бы к вознесению, а я стал бы свидетелем ещё большего числа странных историй.</p><p>Мы посещаем торжественную мессу. И я осмелюсь назвать её приятной.</p><p>В отличие от вчерашнего дня, там присутствовало ещё три дракона, включая Кемпта, что позволило приходу достичь полных шести членов вместе со мной. Разница между тремя и шестью прихожанами кажется незначительной, но она кардинально изменила звучание исполняемых гимнов и общую атмосферу благоговения.</p><p>Драконы, как я узнал, на самом деле имеют две глотки: одна предназначена для огнедышания, а другая служит для обычных разговоров. И самое забавное заключается в использовании ими обеих глоток для пения, что создаёт музыку, которую я бы описал как странную, но далеко не плохую. Это было довольно интересно.</p><p>Мы остались, и после мессы Госс нашёл время для разговора с Имиром. Подслушивать их частную беседу было бы не совсем уместно с моей стороны, поэтому я удалился для обучения дублению у Отца Лунный Свет.</p><p>К наступлению вечера и началу пира я изучил основы дубления, научился правильно шить простые мокасины и совершенно забыл о лоббировании. Чёрт.</p><p>Пир прошёл бы куда приятнее без постоянно ухмыляющегося нам с Госсом Кемпта. Злорадствующий мелкий клещ. Я хотел отчитать его, но Госс не позволил и настоял на победе Кемпта в случае нашего срыва. Мне было крайне неохота признавать его правоту.</p><p>В качестве новостей о ситуации с тарантулом: Госсу понравилось. Все остальные сочли его извращенцем не только за поедание, но и за проявленную симпатию к такому блюду, но нас это не волновало. Тарантул великолепен. Могу рекомендовать.</p><p>После пира мы наконец-то добрались до лоббирования. Располагая огромным запасом времени на подготовку, я тщательно обдумал аргументы для склонения на нашу сторону каждой партии. Однако...</p><p>"Вы согласны? Вот так просто? Но я даже не объяснил экономическое обоснование..." — начинает Госс.</p><p>"Всё в порядке," — говорит Харт.</p><p>Он небрежно отмахивается рукой и продолжает внимательно изучать какую-то золотую тарелку.</p><p>"Мне правда всё равно."</p><p>Госс переводит взгляд с меня на Харта.</p><p>"Всё равно?" — переспрашивает он.</p><p>Его морда принимает выражение обиженного щенка.</p><p>"Но разве он не ваш коллега по лидерству в партии? Вы ведь должны знать его уже больше десяти лет!"</p><p>"Да, я знаком с Имиром уже почти пятнадцать лет, кажется," — соглашается Харт.</p><p>Его огромный глаз поворачивается к нам с выражением, которое лучше всего описать как скуку.</p><p>"К чему эти вопросы?" — спрашивает он.</p><p>Госс топчется на месте.</p><p>"Н-но раз вы знакомы с ним так долго, тогда..."</p><p>Я поднимаю руку и заставляю его замолчать. Затем я делаю шаг вперёд в надежде на его внимание ко мне, несмотря на его возвращение к разглядыванию тарелочки в когтях.</p><p>"Лидер партии, мы пытаемся сказать, что ввиду традиционной ритуальности этой многовековой практики мы ожидали немного большего сопротивления от вас, лидеров," — говорю я.</p><p>Я делаю паузу для проверки его вовлечённости в разговор.</p><p>"Так что, если вас не затруднит, не могли бы вы немного пояснить свою позицию?"</p><p>Он поворачивается к нам с равной долей замешательства и раздражения.</p><p>"Вы оглохли? Мне плевать на способ смерти этого обвисшего старого мешка с перьями, лишь бы он откинулся до начала своего бормотания," — заявляет он.</p><p>Презрительно скривившись, он кладёт тарелку на ладонь и рассеянно перекатывает её большим пальцем.</p><p>"А если вы так сильно жаждете услышать мои мысли," — произносит он.</p><p>Он окидывает Госса многозначительным взглядом.</p><p>"Мне было бы точно так же наплевать даже на ваше решение позволить этому вашему маленькому питомцу оказать ему подобную честь."</p><p>Не зная, поблагодарить ли его или усомниться в его моральных принципах, мы решаем сохранить молчание и уйти.</p><p>Через несколько минут мы добираемся до религистов, готовимся выдать нашу тщательно проработанную речь, но натыкаемся на ту же самую реакцию.</p><p>Им всё равно.</p><p>Ни способ его смерти, ни исполнитель, ни даже причина не имели значения. Одно лишь их отношение подсказало мне их полное равнодушие даже к моему личному решению разорвать его на куски и использовать его кровь в качестве шампуня и кондиционера два в одном. Им просто было плевать.</p><p>Всем им было плевать.</p><p>Даже Имиру.</p><p>"Вы согласны на это?" — спрашивает Госс хриплым голосом.</p><p>"На то, чтобы я убил вас?"</p><p>Старый дракон просто пожимает плечами, сидя на месте и рассеянно греясь в лучах солнца, падающих на солнечные часы.</p><p>"А почему я должен быть против?" — спрашивает он.</p><p>"Это ваш обряд смерти," — чётко произносит Госс.</p><p>Но мы оба прекрасно знаем о полной бессмысленности ритуальной природы его смерти.</p><p>"А Отец Лунный Свет друг для вас, поэтому я не понимаю, почему..."</p><p>"Это не имеет значения," — просто отвечает он.</p><p>Он говорит с такой же скучающей интонацией и равнодушием, как и все остальные.</p><p>"Умереть значит умереть. Неважно, случится ли это от твоих когтей или от её поцелуя. В конце концов я обращусь в прах, и мои грехи умрут вместе со мной."</p><p>Его старые, глубоко посаженные глаза медленно перемещаются с Госса на меня.</p><p>"Однако..."</p><p>Это короткое слово дарит Госсу надежду. Он снова смотрит на огромного дракона с робко поблёскивающими глазами.</p><p>"Я бы предпочёл не принимать смерть от рук существа, не желающего этого делать," — произносит Имир.</p><p>"Не желающего?" — повторяю я как попугай.</p><p>"Что это должно значить? Да Госс просто горит желанием сделать это. Вы только посмотрите на него! Он буквально дрожит от предвкушения!"</p><p>И действительно, драматично указав на него, я замечаю настоящую дрожь Госса. Я скрываю своё замешательство слабым смешком.</p><p>"Хех, эм... Да. Он хочет, нет, ему необходимо вознестись, и он готов совершить величайший поступок пятого типа ради этой цели. Вы ведь понимаете, не так ли?"</p><p>Повернувшись к Госсу, Имир морщит нос с выражением отвращения.</p><p>"Я всё вижу," — говорит он.</p><p>Не дожидаясь моих объяснений реального положения вещей, Имир встаёт и поворачивается к нам своей массивной спиной. Перед окончательным уходом он оглядывается через плечо поверх сложенных крыльев, нахмурив бровь над глазом.</p><p>"Мне всё равно, кто именно убьёт меня: ты, этот священник или даже твой друг-человек. И я подозреваю такое же равнодушие со стороны моих коллег, лидеров партий. Однако при твоём решении занять место Отца Лунный Свет я ожидаю от тебя способности довести дело до конца. В противном случае твои грехи станут лишь тяжелее."</p><p>С этими словами он уходит, заползает в туннель и скрывается из виду.</p><p>Я толкаю Госса локтем в лапу.</p><p>"Я бы сказал, всё прошло просто отлично! Я боялся его отказа, так что здорово слышать о его согласии. Верно, Госс?" — говорю я.</p><p>Я поворачиваюсь к Госсу для выяснения причин его молчания, но вместо этого нахожу ответ на вопрос, о наличии которого у себя я даже не подозревал.</p><p>Очевидно, даже драконы способны бледнеть от ужаса.</p><p>День заканчивается, и наступает следующий, как это всегда бывает. До ежемесячной конференции оставалось чуть меньше двух недель, а значит, у нас была куча времени на простое безделье. Однако всё изменилось после одной небольшой дискуссии.</p><p>"Итак, при условии их согласия..." — начинает Госс.</p><p>"А они согласны," — уверенно отвечаю я.</p><p>Крысы, которыми я пытался жонглировать ради впечатления Госса, дёргаются и выпадают у меня из рук.</p><p>"Чёрт возьми, просто..."</p><p>"Ладно, хорошо, и..." — продолжает Госс.</p><p>"А если я проведу обряд убийства и стану четырёхкрылым драконом... Что тогда?"</p><p>Я прерываю свою судорожную попытку снова собрать крыс и медленно поворачиваюсь к нему.</p><p>"Что значит, что тогда?" — спрашиваю я.</p><p>"Я имею в виду," — поясняет он.</p><p>"Я же стану четырёхкрылым драконом, так? Не уверен, говорил ли я тебе об этом раньше, но обычные драконы не очень жалуют четырёхкрылых драконов. В этом вопросе их мнение совпадает с мнением гоблинов, как и в случае с бормотунами и им подобными. Четырёхкрылые драконы имеют свойство разрушать экосистемы и сеять хаос, поэтому они подлежат уничтожению на месте даже для обычных драконов."</p><p>Он замолкает на мгновение и бросает на меня странный взгляд, пока я запихиваю в свою ротовую дыру двух крыс одновременно.</p><p>"Поскольку на обряде убийства будет присутствовать большинство драконов с вершины Отвращения, я окажусь в окружении кучи драконов, и все они захотят меня убить."</p><p>"Да неужели..." — говорю я.</p><p>Я втягиваю крысиный хвост словно длинную толстую макаронину.</p><p>"Ну, это проблема лишь при наличии у них возможности убить тебя, верно?"</p><p>"О чём ты...?" — не понимает Госс.</p><p>"Я просто говорю факт," — произношу я.</p><p>Я подхожу к нему вплотную.</p><p>"Благодаря моим навыкам я практически неубиваем. Вот почему тебе пришлось оставить меня в живых. Будь ты столь же неубиваемым, они бы не смогли помешать тебе уйти."</p><p>Подойдя достаточно близко, я опираюсь на его сложенные лапы.</p><p>"Короче говоря, тебе нужны тренировки у настоящего мастера неубиваемости."</p><p>"Тренировки..." — повторяет Госс.</p><p>На его лице появляется слабая улыбка.</p><p>"Мне нравится, как это звучит!"</p><p>Его радость меркнет.</p><p>"Хотя я тут думал ещё об одной вещи..."</p><p>Я использую крысиный зуб в качестве зубочистки.</p><p>"Хм? И о чём же?" — спрашиваю я.</p><p>"Ну, просто..." — тянет он.</p><p>Нахмурив брови, он наклоняется ко мне, и его глаза немного темнеют.</p><p>"Что, если мы пройдём через все эти трудности, я превращусь в четырёхкрылого дракона, а ты не сможешь зачистить этаж? Что тогда?"</p><p>"В таком случае..." — мычу я себе под нос.</p><p>"Учитывая твою вероятную чудовищность согласно описаниям четырёхкрылых драконов..."</p><p>Я поворачиваюсь к нему с ухмылкой.</p><p>"Полагаю, тогда мне придётся тебя убить!"</p><p>"Убить меня?" — повторяет он.</p><p>Его глаза широко распахиваются, а челюсть слегка отвисает.</p><p>"Ты бы правда сделал это...?"</p><p>Я смотрю на него пустым взглядом. Разумеется, сделал бы. Он смотрит на меня сверху вниз. Что-то едва заметно меняется в нём, и его хмурость превращается в неуверенную улыбку, словно зяблик пытается скопировать оскал крокодила.</p><p>"Н-ну, при должном обучении с твоей стороны я тебе не позволю! Я стану настолько сильным и неубиваемым, что ты будешь повержен мощью моей новой формы! Один взмах моих потрясающих когтистых крыльев отправит тебя в полёт!"</p><p>"Да неужели?" — отвечаю я.</p><p>Я подхватываю его дразнящий тон.</p><p>"И это только в случае твоего реального превращения в четырёхкрылого дракона. А в твоём нынешнем состоянии я одолею тебя без труда!"</p><p>Его ухмылка приобретает столь желанную искренность.</p><p>"О, вызов принят!"</p><p>И вызов действительно был принят. С того дня на протяжении двух недель, предшествующих ежемесячному собранию совета, мы ежедневно спарринговали. Я называю это спаррингом, но на деле это больше походило на потасовку, где мы бросались друг на друга словно брат с сестрой в драке за последнее печенье. Определить победителя было сложно из-за отсутствия у нас намерений убивать, но в итоге сверху всегда оказывался ваш покорный слуга. Конечно, мы оба были практически неуязвимы друг для друга, но это не исключало усталости. А точнее, не исключало усталости Госса. К концу хорошего матча он неизменно тяжело дышал в грязи, а я выступал гордым победителем с требованиями его сдачи под угрозой бесконечной щекотки.</p><p>Делает ли это меня убийцей драконов? Я понятия не имею о конкретных требованиях для получения этого титула, но он был бы довольно забавным. По крайней мере, я смог выявить изрядное количество специфических драконьих слабостей.</p><p>Во-первых, при подготовке к извержению огня их грудная клетка раздувается, а в последующие за атакой секунды по бокам груди открывается пара небольших отверстий для выпуска остаточного пара и жара. Эти вентиляционные отверстия имеют размер примерно с мой кулак. При моей попытке засунуть туда руку Госс в неподдельном страхе и боли отступил в другой конец комнаты. Короче говоря, я так больше не делаю, но при желании убить дракона именно туда я бы вонзил свои когти. Разумеется, исходящего оттуда чудовищного жара достаточно для запекания всей моей руки до идеальной корочки, но для меня это не проблема.</p><p>К другим слабостям относятся их лишённые перьев руки и ноги, головы и глотки. Вероятно, для отрубания конечности дракона потребуется нечто вроде базуки из ролевых игр, но это всё же более реалистично по сравнению с попытками пробить их основную шкуру.</p><p>И наконец (хоть я и не смог этого доказать), я полагаю, что кости, плоть и органы дракона уступают в прочности их перьям и коже. При использовании огромного молота и нанесении им жестоких ударов результатом, вероятно, стал бы абсолютно целый мешок из превращённой в желе плоти и раздробленных костей. К сожалению, я не обладаю достаточной силой для владения подобным молотом, и даже будь у меня такая сила, я подозреваю их большой дефицит.</p><p>Мы спарринговали, иногда с другими детёнышами в роли судей, и проводили время в довольно непринуждённой обстановке. Мы охотились, посещали мессы, летали в новые далёкие места и, что приносило наибольшее удовольствие, общались с другими существами. Я провёл больше времени, чем хотелось бы признавать, в мастерской Отца Лунный Свет. Не всегда в его присутствии, я практиковался в дублении и работе с кожей. Это было... весело. Создание вещей приносило странное наслаждение. Требующий огромных затрат времени процесс дубления кожи идеально подходил для моего положения, и я с рвением погрузился в него.</p><p>Пока я проводил время в маленькой мастерской, Госс проходил своеобразное обучение у Имира и узнавал всё о значении принадлежности к пятому типу. По словам Госса, Кемпт часто присоединялся к ним, но, судя по моим выводам, их отношения не отличались особой близостью.</p><p>Так или иначе, конец месяца приближался быстрыми шагами, и вскоре настало время собрания совета.</p><p>"И ты знаешь, что им сказать, верно?" — спрашиваю я Госса.</p><p>Я поправляю сделанный для него кожаный цилиндр. Он выглядит комично маленьким на его огромной голове, но нам нужно выглядеть презентабельно для этого мероприятия.</p><p>"Ты готов, желаешь этого, и..."</p><p>"И я не подвергаюсь никакому принуждению или угрозам," — заканчивает Госс вбитую мной ему в голову фразу.</p><p>С надёжно закреплённым на голове цилиндром он вытягивает шею прямо вверх в попытках выровнять спину во время ожидания в туннеле, ведущем в обеденный зал. Или, полагаю, в зал для общих собраний. Он бросает на меня взгляд.</p><p>"Ты уверен в наступлении нужного времени? Может, нам стоит на всякий случай свериться с солнечными часами...?" — спрашивает он.</p><p>"Я уверен," — отвечаю я, не спуская глаз с часов.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>21:38:40 День 940</p><p>Тридцать первая попытка начнётся через 2:21:20</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Учитывая использование всеми остальными тех же временных рамок, они должны быть здесь чуть меньше чем через семь минут," — говорю я.</p><p>При моих словах Госс снова поворачивается к туннелю и на всякий случай издаёт робкий короткий свист. Отсутствие ответного эха указывает на то, что там пока никого нет. Я фиксирую взгляд на спине Госса.</p><p>"Волнуешься?" — спрашиваю я.</p><p>Его голова резко поворачивается ко мне.</p><p>"Я..." — начинает он.</p><p>Он выдавливает смешок.</p><p>"Нет-нет, я не волнуюсь, я просто..."</p><p>"Что я говорил тебе о попытках врать мне?" — спрашиваю я.</p><p>Я намеренно копирую тон своей собственной матери.</p><p>Эти слова заставляют Госса немного ссутулиться.</p><p>"П-прости..." — бормочет он.</p><p>Я наблюдаю за ним мгновение. Он такой ребёнок. Вздохнув, я похлопываю его по лапе.</p><p>"Ну-ну," — успокаиваю я.</p><p>Он слегка приподнимает голову. Я улыбаюсь ему.</p><p>"Волноваться – это нормально. Конечно, я не вижу причин для их отказа после получения от них всех зелёного света, но шанс есть всегда. Мы здесь только для того, чтобы выглядеть красиво, помнишь? Что бы ни случилось, это вне нашего контроля, поэтому нет смысла переживать."</p><p>"Полагаю, так и есть..." — вздыхает Госс.</p><p>Несмотря на мои тщательно подобранные слова, Госс всё ещё выглядит унылым. Полагаю, придётся пустить в ход свой козырь.</p><p>"Вот что я тебе скажу. Как насчёт того, чтобы после всего этого отправиться наружу, поймать несколько тарантулов, и я приготовлю их так, как тебе нравится?" — предлагаю я.</p><p>Наконец-то Госс оживляется, и его крылья хлопают от едва сдерживаемого восторга.</p><p>"Правда? И с тем самым особым соусом?" — спрашивает он.</p><p>"Конечно!" — подтверждаю я.</p><p>"Это был бы не жареный тарантул без особого соуса."</p><p>"Жареный тарантул..." — мечтательно произносит Госс.</p><p>Одни только эти слова заставляют его пускать слюни, и я прекрасно его понимаю. Еда – это лучшее на свете. Ах, теперь я и сам пускаю слюни...</p><p>Я принюхиваюсь. Из туннеля доносится слабый свист.</p><p>"Эй, Госс, они идут," — предупреждаю я.</p><p>"Они..." — повторяет Госс.</p><p>Застигнутому врасплох Госсу требуется около секунды, чтобы выпрямиться, выровнять спину, обернуть хвост вокруг себя и наполовину сложить крылья. Из-за отсутствия крыльев и хвоста я не могу точно скопировать формальное приветствие, поэтому решаю просто стоять прямо.</p><p>В туннеле появляется первый из девяти лидеров партий. Судя по запаху, я предполагаю в нём Харта.</p><p>Госс склоняет голову. Харт опускает лапы на землю и складывает крылья. Он слегка кивает нам обоим перед входом в обеденный зал.</p><p>Как только его спина скрывается в комнате, Госс с облегчением выдыхает. Я ловлю его взгляд, показываю большой палец и улыбаюсь. Он тоже показывает большой палец, хотя его улыбка слегка дрожит.</p><p>Вскоре прибывают и остальные лидеры. Они заходят один за другим, и их реакции на нас с Госсом варьируются от полной апатии до похлопывания по плечу. Последним прибывает Имир. Он идёт по полу туннеля, волоча за собой тяжёлый хвост, и... о, так вот куда подевался Отец Лунный Свет! Едет верхом на плече Имира, ни больше ни меньше. Моё уважение.</p><p>Они подходят к нам и переводят на нас взгляды, полные скорее замешательства, чем чего-либо ещё.</p><p>Отец Лунный Свет заговаривает первым.</p><p>"Чего это вы тут рассиживаетесь?" — спрашивает он.</p><p>"Пойдёмте, дети," — произносит Имир и взмахом крыла приглашает нас присоединиться.</p><p>"Не стоит оказывать подобную честь таким, как мы."</p><p>Мы обмениваемся коротким взглядом. Госс подхватывает меня, сажает на свою голову (моё новое любимое место) и направляется в обеденный зал вслед за нашими наставниками.</p><p>Там начинается ежемесячное собрание совета.</p><p>Большой круглый стол наконец-то находит должное применение. Девять драконов садятся бок о бок и заполняют его по кругу практически без свободных мест. Если мои познания о драконьих политиках меня не подводят, они рассаживаются по типам от первого до девятого по часовой стрелке.</p><p>Остальные присутствующие – я, Госс и Отец Лунный Свет – сидят в стороне, вне дискуссии, но достаточно близко для слышимости. Из-за желания наблюдать за происходящим я сижу на голове Госса. Это удобно.</p><p>"Похоже, все в сборе," — произносит Харт и выпрямляется до тех пор, пока его голова не оказывается чуточку выше всех остальных.</p><p>Я думаю, технически Имир выше, но из-за его сгорбленной спины и опущенной шеи Харт может смотреть сверху вниз и на него.</p><p>"Для начала я хочу выдвинуть свою кандидатуру на роль распорядителя слова, а Лифа из партии метаистов назначить писарем. Все ли согласны?" — спрашивает Харт.</p><p>"Да будет так," — в один голос отвечают остальные члены.</p><p>Не желая оставаться в стороне, я тоже собираюсь сказать «Да будет так», но замечаю странный взгляд Отца Лунный Свет в свою сторону. А. Ну ладно, тогда. Я прикусываю язык.</p><p>"Совет утвердил меня в качестве распорядителя слова, а Лифа в качестве писаря, да будет так," — подытоживает Харт.</p><p>Он ударяет кончиком хвоста по столу, а Лиф – стройный коричневый дракон типа старого башмака – начинает вырезать слова на столе своим когтем.</p><p>"Помимо лидеров партий, здесь также присутствуют нынешний Священник Драконов Отец Лунный Свет, детёныш Госс Флетчлинг и человек по имени Kitty. Они не имеют права голоса и не участвуют в принятии решений и их результатов."</p><p>Совет, честно говоря, выглядит скорее скучающим, чем каким-либо ещё.</p><p>"Первый вопрос на повестке дня касается жалоб близлежащего города Волк, доведённых до нашего сведения Отцом Лунный Свет. Они связаны с чрезмерной охотой на местную дикую природу..."</p><p>Собрание начинается на ноте, больше всего располагающей ко сну. Продолжая сидеть на голове Госса, я позволяю себе отключиться на время обсуждения ими бессмысленных, неважных дел месяца. До этого момента мне было честно немного любопытно узнать темы для обсуждений драконьих политиков, но теперь, когда я здесь... О боже. Мне повезёт, если попытка не закончится до поднятия ими нашего вопроса.</p><p>От нечего делать я считаю секунды до упоминания ими чего-то, не связанного с архивами, припасами для детёнышей, десятинами и бессмысленными препирательствами. Один, два, три, четыре, пять...</p><p>Семь тысяч триста семьдесят два, семь тысяч триста семьдесят три, семь тысяч триста семьдесят...</p><p>"Это подводит нас к самой последней теме, а именно к обряду убийства Имира Аттечильда," — говорит Харт.</p><p>Я резко выпрямляюсь на своём месте и едва не падаю с головы Госса в процессе. Харт, не подозревая о моих страданиях, продолжает.</p><p>"Как вы, скорее всего, уже знаете, мы получили прошение относительно палача для Имира. По просьбе человека Kitty на эту роль был выдвинут Госс Флетчлинг. Уточняю: эта роль не будет включать никаких обязанностей по подготовке к убийству, а только те, что относятся к фактическому убийству Имира. Это произойдёт вместо Отца Лунный Свет. Все ли согласны?"</p><p>Прямо как и в случае с почти любым другим решением, они обмениваются короткими взглядами, прежде чем каждый по очереди высказывает своё мнение.</p><p>"Да будет так."</p><p>"Да будет так."</p><p>"Да будет так."</p><p>Слово обходит стол от первого типа к восьмому, и фраза повторяется с одинаковым равнодушием. Лидер партии религистов подпиливает ногти. Лидер партии алиусистов чистит перья. Лидер партии метаистов, несмотря на свою должность секретаря, рисует крошечные каракули на камне, расплавляет их своим дыханием и повторяет процесс заново.</p><p>Слово наконец переходит к Имиру. Его усталые глаза обращаются к Харту – единственному, кому не плевать и кто готов смотреть ему в глаза. Имир тяжело вздыхает.</p><p>"Да буде..." — начинает он.</p><p>"СТОЙТЕ!" — кричит кто-то.</p><p>А? Что прои...</p><p>Я поворачиваюсь на источник голоса и обнаруживаю вставшего Отца Лунный Свет с высоко вздымающейся грудью и частично расправленными крыльями. Все собравшиеся драконы тоже поворачиваются к нему.</p><p>"Вы хотите что-то сказать, Отец?" — спрашивает Харт от лица всех остальных.</p><p>"Э-это..." — начинает священник.</p><p>В редком порыве настоящего душевного смятения Отец Лунный Свет переводит растерянный, преданный взгляд на нас. Он смотрит на Госса, на меня и на всех остальных драконов по очереди, включая Имира, прежде чем окончательно вернуть взгляд к нам с Госсом.</p><p>"Что вы наделали?"</p><p>Я чувствую начавшуюся дрожь Госса подо мной.</p><p>"Я... я просто..." — лепечет он.</p><p>Я кладу руку ему на лоб и устремляю спокойный взгляд на Отца Лунный Свет.</p><p>"Я делаю то, ради чего пришёл сюда, а он делает то, что приведёт его к желанной цели," — заявляю я.</p><p>Мой голос звучит ровно, размеренно и, главное, уверенно. Я не расстроен, и я правда не думаю о необходимости расстраиваться и ему.</p><p>"Или вы так сильно жаждете убить Имира лично?" — добавляю я.</p><p>И, о чудо, даже бывший способен побледнеть.</p><p>Осознав нашу абсолютную непоколебимость в этом вопросе, он возвращается к остальным драконам. Но что более важно, он поворачивается к Имиру.</p><p>"Это действительно то, чего вы хотите?" — спрашивает он.</p><p>Имир встречает его взгляд со спокойствием уже мёртвого человека.</p><p>"Дело не в моих желаниях," — просто отвечает он.</p><p>Его тяжёлые глаза переводятся на Госса.</p><p>"Дело в том, что нужно ему."</p><p>Я вижу содрогание крыльев Отца Лунный Свет. Его ладони сжимаются в кулаки по бокам. Он делает глубокий дрожащий вдох, а на выдохе его руки снова расслабляются, и расправленные крылья аккуратно складываются за спиной.</p><p>"Хорошо, мой старый друг. Я не стану лишать вас права выбора палача. Однако, если это станет невыносимым..." — произносит священник.</p><p>"Вы сделаете то, что должны," — подтверждает Имир.</p><p>Он закрывает глаза и жестом велит Харту продолжать.</p><p>Тем временем Харт смотрит на Отца Лунный Свет в ожидании подтверждения для продолжения. Спустя секунду или около того Отец Лунный Свет кивает, хотя нужно быть слепым, чтобы не заметить нерешительность на его лице. Харт кивает ему в ответ.</p><p>"Очень хорошо. В таком случае мы единогласно соглашаемся временно предоставить Госсу Флетчлингу роль палача Имира. Да скажем мы все."</p><p>Он использует свой хвост в качестве судейского молотка.</p><p>Я немного сползаю по морде Госса и ухмыляюсь.</p><p>"Эй, мы сделали это! Отличная работа, Го..." — говорю я.</p><p>С широко раскрытыми глазами и маленькими дрожащими зрачками он смотрит прямо перед собой и... И мне кажется, я слышу стук его зубов. Эм...</p><p>"Эй, Госс, ты..." — начинаю я.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тридцать первая попытка началась. Теперь вы будете возвращены в лобби.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Минуточку, я ещё не закончил с...</p><p>Я исчезаю. И вот так просто возвращаюсь в лобби.</p><p>Но мне действительно удалось устроить Госсу его единоразовую подработку палачом! Это же должно чего-то стоить, верно? По крайней мере, мне так кажется. Конечно, Госс не выглядел особо воодушевлённым этой затеей, но это было лишь временное сопротивление. Как только он возьмётся за дело, он поймёт отсутствие причин для переживаний после чьей-то смерти. В конце концов, мёртвый значит мёртвый.</p><p>Да. В этом есть смысл.</p><p>А теперь мне придётся коротать время в лобби до повторного открытия этажа. Посмотрим, какие сопротивления мне стоит потренировать сейчас...?</p><p>В итоге я решаю продолжить работу над кровотечением просто так, ради самого процесса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 25 открылся. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время пролетело незаметно, и теперь, когда этаж открыт, я без колебаний нажимаю кнопку «Да».</p><p>После этого я возвращаюсь на горный хребет. Или, если точнее, в случайную точку вдалеке от нужного мне места. Ах. Это проблема.</p><p>Ну, полагаю, в конце концов я туда доберусь.</p><p>С этой мыслью я возвращаюсь к пешему путешествию. Впрочем, мне не приходится идти слишком долго, так как через несколько часов я замечаю огромные тени, кружащие высоко в небе. Отлично. Значит, Госс действительно слушал меня во время моих рассказов о вероятном исчезновении во время собрания и появлении через день где-то снаружи. Очень мило.</p><p>С момента их обнаружения мной им требуется совсем немного времени, чтобы заметить меня в ответ, после чего меня быстро спасают и возвращают домой. И вот так моя беззаботная, лёгкая жизнь продолжается. До обряда убийства остаётся всего две недели, и я с энтузиазмом жду продолжения попыток дубления кожи и исследования соседних стран вместе с Госсом.</p><p>За исключением того факта, что после собрания совета и Госс, и Отец Лунный Свет ведут себя немного странно. Отца Лунный Свет я могу понять – он почти наверняка расстроен отсутствием с нашей стороны предварительного предупреждения обо всём этом. Я чувствую, что правильным поступком было бы извиниться, но извинения должны быть искренними, а я не испытываю никаких угрызений совести, так что... да. А Госс? Тут я понятия не имею, что его гложет. Мне остаётся лишь предположить его нервозность из-за самого обряда убийства, но во время моих расспросов его поведение не походило на обычные переживания. Это не был страх перед невозможностью превращения в четырёхкрылого дракона, и это не был страх перед самим превращением, так что я правда не знаю, что ещё это может быть.</p><p>Тем не менее, помимо этой небольшой неловкости, жизнь продолжалась в том же русле, что и последние две недели. Мы спарринговали, охотились (хотя теперь нам разрешалось убивать максимум по пять существ каждому), рыбачили, жили, смеялись, мы... Нам было очень хорошо. На случай возможной пользы я даже научил его всему, что узнал об убийстве драконов. Как ни странно, это вызвало у него тревогу. Подростки... совершенно непостижимые создания.</p><p>За это время мне даже удалось поднять [Иммунитет к Кровотечению] до второго уровня. Это очень явно замедлило частоту моего сердцебиения и уменьшило потерю крови. Кроме того, вытекающая кровь стала темнее обычного и странно густой. Очень странно.</p><p>В любом случае, спустя две короткие недели время пришло.</p><p>Обряд убийства был на пороге.</p></section><section><title><p>Этаж 25, Приготовления</p></title><p>"Госс, куда я положил своё хорошее пальто?" — спрашиваю я.</p><p>"Крысиное или леопардовое?" — уточняет он.</p><p>"Эм... Думаю, леопардовое. Его нет в сокровищнице," — говорю я.</p><p>Я перебрасываю через голову пару крысиных ботинок и вытаскиваю маленький ночной колпак из языка дрейка.</p><p>О чём я вообще думал при создании этого...</p><p>С лёгким отвращением я кладу его обратно в кучу, и без того переполненную моими поделками и собранными безделушками.</p><p>Используя кусок обсидиана на стене в качестве зеркала, Госс приглаживает перья на затылке.</p><p>"Ты уверен в его отсутствии в твоём инвентаре?" — спрашивает он.</p><p>"В моём...?" — непонимающе тяну я.</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p><p>"О! Точно, подожди, дай-ка я проверю..."</p><p>Я проверяю инвентарь и достаю оттуда леопардовое кожаное пальто.</p><p>"Хей-хей-хей, оно у меня!"</p><p>Накинув его на плечи, я кружусь на месте и демонстрирую свой наряд целиком.</p><p>"Что скажешь? Разве не сногсшибательно?"</p><p>Не отворачиваясь от зеркала, он краем глаза смотрит на меня.</p><p>"Я никогда не считал тебя изнеженным типом, Kitty," — произносит он.</p><p>Он слегка хмурится.</p><p>"Разве твоей обычной одежды недостаточно?"</p><p>"Моя обычная одежда не подходит для ношения на прижизненных поминках," — говорю я.</p><p>Я одёргиваю кожаную рубашку для её заправки в кожаные штаны. Из-за этого мой кожаный ремень к сожалению немного ослабевает, поэтому я развязываю и снова завязываю бант. Готово! Идеально. В сочетании с леопардовым меховым пальто я выгляжу абсолютно нелепо, чего я в точности и добиваюсь. Однако я не могу заставить себя надеть обувь, поэтому мои ноги останутся босыми. Улыбаясь, я смотрю на Госса и с гордостью опускаю взгляд на его лапы.</p><p>"Как тебе сандалии? Надеюсь, не слишком жмут?" — спрашиваю я.</p><p>Наконец оторвавшись от своего отражения, он поднимает передние лапы и осторожно двигает ими, чувствуя удержание закалённых кожаных подушечек ремешками из шкуры.</p><p>"Они хороши," — говорит он.</p><p>Я улыбаюсь не только комплименту, но и вырезанным мной на подошвах причудливым узорам.</p><p>"Просто это немного непривычно, вот и всё."</p><p>Я пожимаю плечами.</p><p>"Ну, если ты не бывший, тебе придётся прикрыть лапы для ступания на святую землю."</p><p>В этом смысле мне повезло избежать роли палача Имира. Я бы с удовольствием это сделал, но необходимость носить обувь становится непреодолимым препятствием. Полагаю, это является ещё одной причиной стать каким-нибудь апостолом. Если подумать, я ведь ещё толком не проверял процесс получения этого статуса.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Желания: 359/365</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Трусости: 22/23</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подождите, что? Серьёзно?! Как я вообще не замечал этого раньше?</p><p>Полагаю, из-за их практически полного бездействия и молчания я просто забыл о существовании этой вещи. Хм. Что ж, сохранение ими примерно одинаковой скорости является приятным бонусом. Если мне повезёт, они могут завершиться одновременно. Мне остаётся лишь гадать об их планах на этот счёт. Судя по описаниям апостолов древности Отцом Лунный Свет, существует вероятность их попыток даровать мне пророческие видения и божественные задания, что не вызывает у меня особого восторга. Зачем я вообще в это ввязался? Ах да, обещание силы. Старая добрая сила.</p><p>Закрыв статусные экраны, я делаю эффектный пируэт и останавливаюсь лицом к Госсу.</p><p>"Ну так что?" — спрашиваю я.</p><p>"Ты готов?"</p><p>Его брови, постоянно нахмуренные на протяжении последних двух дней, каким-то образом сдвигаются ещё сильнее.</p><p>"Да," — говорит он.</p><p>"Я готов."</p><p>С этими словами он подхватывает меня, сажает себе на голову, и мы отправляемся на мессу.</p><p>По прибытии в церковь мы обнаруживаем в общей сложности трёх драконов, соизволивших явиться помимо нас с Имиром. Немного грустно, но Имир, похоже, не возражает. Напротив, этот старый пердун жаловался на необходимость проведения прижизненных поминок уже около недели, поэтому он наверняка рад уменьшению количества персон для выражения соболезнований Отцом Лунный Свет. Среди присутствующих драконов находится Кемпт. Он приветствует нас торжественным кивком.</p><p>Они просовывают головы в окна церкви, и начинаются прижизненные поминки. Несмотря на тяжесть темы, Отец Лунный Свет прекрасно справляется с задачей. Он пересказывает жизнь Имира с комедийностью и остроумием существа, знавшего его слишком хорошо для подачи истории в виде трагедии. Имир, в свою очередь, улыбается шуткам и иногда даже посмеивается. Отец Лунный Свет связывает его историю со сказкой об Удже Романтике, апостоле Бога Комедии. Я не знал о наличии у Бога Комедии подобных вещей, но, судя по всему, он счёл Удже Романтика слишком забавным для позволения ему умереть и даровал ему свои силы для продолжения пути. Мораль этой истории, по словам Отца Лунный Свет, заключается в поиске силы и мужества в абсурде, а также во встрече жизни с улыбкой и смехом даже в трагических обстоятельствах.</p><p>Эти слова заставляют Госса подо мной задрожать.</p><p>"Итак, дети мои, мы подошли к заключительной части нашей церемонии: облачению в ризу отпущения грехов," — произносит Отец Лунный Свет.</p><p>Я замечал её и раньше, но теперь, когда Отец Лунный Свет активно привлекает к ней внимание, я не могу не восхищаться надетой на нём мантией. Назвать её разноцветной было бы оскорблением. Если в природе существует какой-либо цвет, он обязательно присутствует там в виде красивого переливающегося пера. Их там должны быть тысячи, и они покрывают ризу от горловины до самых краёв как спереди, так и сзади. Большинство перьев покрыты пятнами или полосами разных цветов, некоторые имеют сплошной окрас, а несколько меняют оттенок градиентом снизу вверх. Подавляющее большинство имеет блестящий, ярко насыщенный цвет, хотя некоторые из них светлее, а избранное число имеет почти чистый БЕЛЫЙ цвет. Всё облачение грациозно покачивается во время шествия Отца Лунный Свет по полу церкви до самого Имира.</p><p>Имир, в свою очередь, кладёт голову набок и подставляет заднюю часть шеи. Хотя большая часть его тела обнажена и лишена оперения, здесь виднеется несколько голых перьев. Все они обладают блестящим пурпурным отливом и переливаются от синего к голубому и зелёному при правильном попадании на них света.</p><p>Отец Лунный Свет чертит в воздухе небольшой круг.</p><p>"Властью, дарованной мне Богиней Драконов, я освобождаю вас от вашей гордыни ради вашей вечной жизни в Её благодати," — произносит он.</p><p>"Да будет так," — бормочет Имир.</p><p>Опустившись на колени, Отец Лунный Свет выщипывает перо с его шеи. Снова поднявшись на ноги, он подносит перо к губам.</p><p>"Её любовью вы освобождены. Имир Аттечильд, вы больше не дракон," — шепчет священник.</p><p>Он осторожно целует перо. Воздух пульсирует, комната наполняется теплом, и несмотря на отсутствие вокруг меня чьих-либо рук, я чувствую себя в объятиях.</p><p>Имир поднимает голову, и в этот момент последние перья опадают с него и превращаются в прах. Теперь он полностью обнажён перед миром.</p><p>С пером в руке Отец Лунный Свет вставляет его в ризу и закрепляет среди всех остальных. Классное шоу. В любом случае, означает ли это способность Отца Лунный Свет мгновенно сделать лысым любого при наличии у него его пера? Неужели это и есть то самое таинство покаяния, о котором я так много слышал? Теперь я понимаю причины дозволения драконами ему оставаться здесь, несмотря на их полное отсутствие на мессах. Никто не хочет облысеть в подростковом возрасте.</p><p>Отец Лунный Свет поворачивается к нам. Его взгляд заставляет меня немного вздрогнуть, но вскоре я понимаю его нацеленность не на меня, а на Госса. Госс, который до этого момента просто дрожал, теперь полностью цепенеет. Отец Лунный Свет пересекает комнату. Его лицо выражает абсолютное нежелание. Однако я могу сказать, что причиной тому является вовсе не религиозное благочестие. Нет, сияющей в его глазах жалости достаточно для отбрасывания любых подобных идей. За считанные секунды он оказывается перед нами, и его взгляд перемещается с Госса на меня.</p><p>"Kitty, если тебя не затруднит...?" — просит он.</p><p>Хоть я и не знаю причины, я сползаю с головы Госса. Я обязательно сажусь достаточно близко для сохранения возможности держать руку на его щеке. Он с благодарностью кивает мне, и я улыбаюсь в ответ.</p><p>Он поворачивается к Госсу. Тот весьма убедительно изображает витринный манекен.</p><p>Всего за пару движений Отец Лунный Свет снимает с себя ризу. Крепко прижимая её к себе, он поворачивается к Госсу.</p><p>"Сын мой, не соблаговолишь ли ты поднять голову?" — просит он.</p><p>Словно призванный магией аниматроник, Госс скованно поднимает голову. Его глаза неотрывно смотрят на свет драконьего сердца в центре церкви. Ничуть не смутившись, Отец Лунный Свет подходит к нему ближе. Он держит ризу обеими руками и расстёгивает её на спине до состояния длинной мантии. Затем, пока Госс отчаянно старается не шевелиться, он вешает её ему на шею и завязывает настолько искусно, насколько это возможно без её падения, разрыва или удушения Госса насмерть в процессе. Всего через минуту работы он делает шаг назад. Риза свисает под подбородком Госса словно пернатый шейный корсет.</p><p>"Посредством временной передачи ризы отпущения грехов я дарую тебе, Госс Флетчлинг, данное Богиней право стоять на святой земле сердца вершины Отвращения, провести обряд убийства для отпущения грехов Имира Аттечильда и объявить миру о его смерти," — произносит священник.</p><p>"Пока на тебе эта риза, ты действуешь от Её имени, исполняешь Её волю и подчиняешься Её желаниям. Она видит тебя."</p><p>Судя по дрожащим зрачкам Госса, я могу лишь представить степень его нервозности. Хуже всего то, что из-за его высоко поднятой головы я даже не могу прикоснуться к нему для напоминания о своём нахождении рядом. И всё же это довольно радикальная формулировка. Я правда не могу представить...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Драконов видит Госса Флетчлинга.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Ладно, хорошо. Об этом я Госсу не расскажу. Конечно, возможно, это увеличит его шансы на превращение в четырёхкрылого дракона, но... если говорить лично обо мне, я привык к круглосуточному наблюдению за мной богов и богинь, словно я какое-то попкорн-телевидение. Но Госс? Ни за что. Он воспринимает этих божественных придурков всерьёз. Знай он об их истинной вуайеристской натуре, мне страшно представить его реакцию.</p><p>"С-сп-спасибо в-вам, О-От..." — заикается Госс.</p><p>Он прерывает своё заикание для прикусывания языка и борьбы с гипервентиляцией.</p><p>"О-Отец," — выдавливает он.</p><p>В ответ он получает лишь грустную улыбку и лицо, до краёв наполненное жалостью.</p><p>Поминки завершаются несколькими песнями, демонстрацией пера Бога Гоблинов и финальным прощанием с прожитой Имиром жизнью.</p><p>"Месса окончена, идите с миром," — объявляет Отец Лунный Свет.</p><p>Из собравшихся уходят только два незнакомых мне дракона. Остальные присутствующие в лице Госса, меня, Имира и Кемпта остаются на своих местах. Наше внимание сосредоточено на Отце Лунный Свет. Единственным шевельнувшимся оказывается Имир. Он ненадолго высовывает голову наружу для надлежащего поочерёдного объятия с двумя уходящими драконами, после чего через несколько секунд возвращает морду в окно.</p><p>"Значит, все в сборе," — комментирует Отец Лунный Свет.</p><p>"Внесу ясность: присутствие Kitty допускается ввиду его положения чужака по отношению к нашим правилам и обычаям."</p><p>Никто не демонстрирует никаких признаков несогласия, и это радует. Я бы предпочёл не остаться в стороне от этой части.</p><p>Отец Лунный Свет глубоко вдыхает и готовится.</p><p>"Ритуал, в котором нам предстоит принять участие, имеет колоссальную важность. При неправильном выполнении Имир может погибнуть до начала обряда убийства. Поэтому я прошу всех вас подойти к этому с подобающим благоговением," — произносит он.</p><p>Все мы встречаем его суровый взгляд с определённой долей готовности. Это зрелище позволяет ему слегка выдохнуть, а его глубоко нахмуренные брови немного приподнимаются с облегчением.</p><p>"Хорошо. Тогда давайте вместе отправимся в палату покаяния. Имир, не соблаговолишь ли ты?" — спрашивает он.</p><p>Отзывчивый как всегда, Имир вытаскивает голову из окна. Затем он просовывает лапу внутрь и помогает Отцу Лунный Свет спуститься. Госс помогает мне схожим образом, и мы организованной группой покидаем церковь. Поскольку Имир не может летать, а Отец Лунный Свет дал обет не делать этого, мы идём пешком. Наша небольшая процессия молча продвигается по огромной системе естественных пещер. Вокруг темно, но никто из нас не чувствует себя достаточно жизнерадостным для попыток осветить путь огнём или юмором. Я слышу лишь тяжёлый стук драконьих шагов, шелест их перьев и их дыхание.</p><p>Путь не занимает много времени, но в такой тишине минуты кажутся часами.</p><p>Тем не менее мы добираемся до места.</p><p>Палата покаяния, несмотря на грандиозное название, больше похожа на пыточную камеру средневекового замка, чем на нечто с религиозным подтекстом. Ни пол, ни стены не были закалены драконьим огнём. Это оставляет их неровными и суровыми в противовес виденной мной до сих пор гладкой и декоративной архитектуре. Здесь даже не пахнет драконом. Если на то пошло, здесь не пахнет чьим-либо присутствием за последние месяцы. Здесь холодно и сухо. Единственными заслуживающими внимания запахами являются запахи камней, воды и, как мне кажется, какого-то дыма.</p><p>Здесь почти ничем не пахнет. Даже свисающие с потолка цепи или разбросанные на каменных верстаках различные инструменты не имеют никакого запаха. Ощущается какая-то приглушённость. Тусклое освещение тоже не улучшает ситуацию.</p><p>Когда мы входим внутрь, Имир небрежно опускает Отца Лунный Свет на землю. Ни один из них не считает это тускло освещённое место, похожее на пыточную камеру, чем-то из ряда вон выходящим. Я бы почти подумал то же самое и о Кемпте, если бы не исходил от него слабый запах страха. Он доблестно скрывает его за своим стоическим выражением морды, но страх выдаёт себя в напряжённости его крыльев и скованности его походки.</p><p>Госс, с другой стороны, даже не пытается скрыть испытываемый им при виде этой комнаты ужас. Разинув пасть, он крутит головой и шеей в попытках разглядеть всё вокруг, от массивной металлической конструкции в центре комнаты до расположенного неподалёку от неё обсидианового алтаря. Я похлопываю его по голове в попытке успокоить, но это не особо помогает.</p><p>Имир поворачивается к своему маленькому товарищу.</p><p>"Отец, не могли бы вы...?" — начинает он.</p><p>Отец Лунный Свет качает головой и указывает на металлическую конструкцию в центре комнаты.</p><p>"Вы знаете, как ей пользоваться, мой друг," — отвечает он.</p><p>Подозвав Кемпта взмахом руки, Отец Лунный Свет продолжает.</p><p>"Кемпт, не соблаговолишь ли ты помочь ему закрепить путы?"</p><p>"Да, Отец," — произносит Кемпт.</p><p>Он излучает решимость, запаха которой я на нём не чувствую. Несмотря на свои слова, он на мгновение медлит, прежде чем подойти к Имиру. Вместе они подтягивают концы нескольких цепей ближе к центру комнаты. В общей сложности я насчитываю более двух дюжин цепей. Все они сделаны из тусклого ЧЁРНОГО металла. Они скрежещут по полу во время их перетаскивания.</p><p>От нечего делать я направляюсь помочь им. Однако Отец Лунный Свет кладёт руку мне на грудь и останавливает меня на полпути.</p><p>"Оставь их. Я бы предпочёл твою помощь мне," — говорит он.</p><p>"А, эм... Хорошо, Отец," — соглашаюсь я.</p><p>Госс с тревогой смотрит на нас сверху вниз и переминается с лапы на лапу.</p><p>"Эм, Отец... Я могу чем-нибудь помочь?" — спрашивает он.</p><p>Отец Лунный Свет отвечает ему взглядом. Он обдумывает ответ мгновение, прежде чем окончательно произнести:</p><p>"Помогай Кемпту в меру своих сил и постарайся запомнить порядок цепей."</p><p>Его напряжённое от беспокойства лицо на мгновение смягчается улыбкой.</p><p>"Кто знает, возможно, однажды именно ты будешь помогать мне в этом ужасном деле," — добавляет священник.</p><p>Сухо кивнув и не найдя слов для ответа, Госс неуклюже плетётся помогать Кемпту.</p><p>Что касается меня, то Отец Лунный Свет приглашает меня следовать за ним одним лишь жестом. В молчании он подводит меня к одной из стен, где я обнаруживаю ранее не замеченную мной деталь: дверь. Достав из-под мантии небольшую связку ключей, Отец Лунный Свет отпирает её и открывает для нашего прохода. Я пригибаюсь и следую за ним в кромешную тьму коридора. Чтобы убедиться в своём следовании за ним, я прикладываю руку к стене. Однако я тут же отдёргиваю её, почувствовав не грубую текстуру голой скалы, а гладкую глянцевую поверхность чего-то, похожего на обсидиан. Вся эта стена... Нет, весь этот коридор сделан из обсидиана...?</p><p>Шаги Отца Лунный Свет передо мной внезапно стихают. Я вовремя прихожу в себя и избегаю столкновения с его спиной. Я оглядываюсь по сторонам. Я не чувствую запаха никого, кроме нас двоих. Это пугает. Насколько я могу судить, эта окружающая нас тьма может простираться на многие километры без конца и края. Сплошная пустота.</p><p>При этой мысли я чувствую учащённое сердцебиение. Я вытягиваю руку в отчаянном желании прикоснуться к чему-то реальному. К чему-то не холодному и не гладкому. Моя рука шарит в воздухе, пальцы нащупывают хоть что-нибудь для прикосновения, что угодно... И в конце концов находят...</p><p>Моя рука касается подола его мантии. Мягко.</p><p>"Всё в порядке, Kitty?" — спрашивает он.</p><p>Один лишь его голос наполняет тьму теплом.</p><p>Я делаю несколько глубоких вдохов. Спокойно и легко.</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>"Я в порядке."</p><p>"Хорошо. Потому что я собираюсь показать тебе нечто, доступное взору лишь бывших," — произносит священник.</p><p>В бескрайней тьме я слышу его вдох. Он наполняет лёгкие, втягивает в себя холод, тьму и всё остальное, глубже, глубже и глубже. Мне кажется, его грудная клетка больше не сможет вместить в себя ни капли воздуха, а затем...</p><p>Он выдыхает. Из его губ вырываются частицы света, подобные дыханию дракона в форме северного сияния. Яркий, прекрасный свет озаряет мир и позволяет мне увидеть не его спину, а его лицо. Его спокойное, постаревшее лицо. А затем я вижу это. Частицы парят в воздухе словно пылинки в солнечном луче и освещают комнату. Обсидиановые стены отражают нас, и наши образы множатся бесконечно, снова, снова и снова, но что ещё важнее...</p><p>На семи пьедесталах в хрустальных футлярах покоятся семь клейм. Каждое из них лежит на маленькой бархатной подушечке.</p><p>Не прося меня отпустить его мантию, Отец Лунный Свет проходит сквозь светящиеся частицы к первому пьедесталу. Оттуда он забирает первое из семи клейм. Он протягивает его мне, и я беру его. Я почти ожидаю ожога на коже, но этого не происходит. Оно холодное, как и следующее, и все остальные тоже. Меньше чем за минуту он передаёт мне все семь клейм. Он улыбается мне как родитель, наконец-то придумавший лучший способ позволить своему малышу помочь с выпечкой.</p><p>Я улыбаюсь ему в ответ. Я просто не знаю, что ещё мне остаётся делать.</p><p>"Идём," — говорит он.</p><p>"Пришло время исполнить наш долг."</p><p>Не задавая вопросов, я следую за ним обратно в темноту туннеля и не в силах наблюдать за полным исчезновением частиц. Я всё ещё держусь за мантию Отца Лунный Свет, и на этот раз мне уже не так страшно.</p><p>Мы выходим в сравнительно светлую палату и как раз успеваем увидеть закрепление Кемптом и Госсом толстого металлического ошейника на шее Имира. Он первый из двух. Второй ошейник сжат у основания его подбородка и удерживает его голову на месте с помощью четырёх разных цепей. В целом Имир перевязан словно рождественский окорок перед отправкой в духовку. Цепи полностью обездвиживают его крылья, руки, ноги, тело, шею и хвост. Если подумать, это мне в чём-то знакомо. За исключением того факта, что в отличие от моего недолгого пребывания в подобной клетке, Имир полностью лишён возможности двигаться. Впрочем, его это, похоже, не особо беспокоит.</p><p>По мере нашего приближения Отец Лунный Свет наблюдает за ним с кривой улыбкой. Он жестом велит мне положить клейма на обсидиановый алтарь перед старым драконом. Я кладу их в том порядке, который считаю правильным, хотя на самом деле я понятия не имею.</p><p>"Мой друг," — произносит Отец Лунный Свет.</p><p>Он вытягивает шею для охвата взглядом Имира целиком.</p><p>"Вскоре мы начнём. Я знаю о вашей готовности, сохраняемой вами уже много лет. Тем не менее я хочу сказать: мне больно видеть вас здесь. И я надеюсь на способность вашей добродетели пробудить жалость в Богине Закона."</p><p>Имир не может ответить. Его пасть перевязана полосой металла толщиной с мой рост и служит ему намордником. Я не могу не задаться вопросом, для него ли или для нас он так связан. Наверное, и то и другое.</p><p>Тем не менее его глаза говорят Отцу Лунный Свет достаточно. Священник усмехается.</p><p>"Вы совершенно правы. Это иронично. Я не стану продлевать ваши страдания ненужными банальностями. Давайте начнём," — говорит он.</p><p>Он протягивает мне открытую ладонь.</p><p>"Kitty, не мог бы ты дать мне клеймо чревоугодия?" — просит он.</p><p>Клеймо...? Я поворачиваюсь к алтарю и выискиваю то единственное, которое могло бы быть... О, это то самое, с зубами, верно? Я хватаю замеченное клеймо и протягиваю его Отцу Лунный Свет.</p><p>"Спасибо," — говорит он и принимает его.</p><p>Затем немного громче он обращается к Кемпту и Госсу:</p><p>"Не могли бы вы приподнять его грудь и опустить живот?"</p><p>Не требуя дальнейших указаний, Кемпт и Госс выполняют просьбу. Цепи лязгают при их натяжении. Тело Имира словно марионетку на ниточках перемещают в задуманное Отцом Лунный Свет положение. Тем временем Отец Лунный Свет держит клеймо обеими руками и читает молитву Богине Закона. Затем он прижимается губами к металлу и, кажется, не чувствует абсолютно ничего. Клеймо мгновенно раскаляется до такой степени, что я инстинктивно отступаю, несмотря на разделяющие нас несколько метров.</p><p>Крепко сжимая клеймо, Отец Лунный Свет приближается к Имиру на расстояние вытянутой руки от кожи его живота. Подняв клеймо, он задерживает его над животом дракона. Его голос эхом разносится по палате:</p><p>"Именем Бога Множеств, я прощаю вас."</p><p>Он прижимает клеймо к коже Имира.</p><p>Глаза Имира широко распахиваются. Он начинает биться в цепях, тянет скрипящий металл и дёргает головой из стороны в сторону. Его крики заглушаются намордником. Гипервентиляция проявляется лишь в виде пыхтения через нос. Сопли и слизь размазываются по его морде.</p><p>Отец Лунный Свет отрывает клеймо от живота дракона и возвращается ко мне. Он отдаёт мне теперь уже холодное клеймо и просит следующее. Я протягиваю ему клеймо жадности. Имира притягивают к полу. Он бьётся и тяжело дышит. Из-за намордника он не может издать ни звука, кроме приглушённого рычания и вырывающегося из ноздрей фырканья. Отец Лунный Свет читает молитву, целует клеймо и прижимает его к правой ладони Имира. Плоть шипит и горит. От ладони поднимается столб пара и дыма. Каждый палец Имира привязан, поэтому он даже не может сжать лапу в кулак от боли. Шея Имира дёргается взад-вперёд. Его глаза широко раскрыты и не моргают. Его челюсть борется со стонущим металлическим намордником.</p><p>Покончив с клеймом жадности, Отец Лунный Свет возвращает его и просит клеймо похоти. Он читает молитву, целует клеймо и прижимает его к тыльной стороне правой лапы Имира. На этот раз клеймо не проникает так глубоко и лишь едва ошпаривает его. Но это всё равно заставляет дракона дёрнуться от боли. Цепи лязгают друг о друга. Имир со свистом втягивает воздух через нос.</p><p>Далее следует клеймо гнева. Тело Имира опускают. Двое детёнышей изо всех сил пытаются удержать массивного, бьющегося зверя. Его грудь выставлена напоказ, и Отец Лунный Свет прижимает к ней клеймо. Кожа вокруг места прикосновения вспыхивает огнём. Плоть мгновенно сваривается. Ноги Имира дёргаются в путах, словно у мёртвого животного. Слёзы боли текут из его широко раскрытых немигающих глаз. Его грудь и живот спазмируют. Агонизирующее фырканье вытесняет крохи воздуха. Его дыхательные пути разрываются между гипервентиляцией через нос и попытками закричать.</p><p>Отцу Лунный Свет требуется усилие для отрыва клейма от прижжённой кожи. Сделав это, он делает паузу перед тем, как взять следующее. Стоя рядом с Имиром, он кладёт руку на клеймо.</p><p>"Да будет милостив к вам Бог Боли."</p><p>Через несколько секунд Имир снова успокаивается, хотя его тело всё ещё дёргается при каждом прерывистом вдохе.</p><p>По приказу Отца Лунный Свет дракона полностью опускают на пол. Взяв клеймо лени, священник забирается на спину Имира, на то самое место, где я видел его уже много раз. Сопровождаемое короткой молитвой, клеймо впечатывается в место прямо между крыльями Имира. Отец Лунный Свет сохраняет равновесие, даже когда Имир снова начинает биться и вырываться. Спустившись обратно, он просит предпоследнее клеймо – клеймо зависти. Я протягиваю его ему.</p><p>Всё ещё прижатые к полу голова и шея Имира притягиваются вниз, пока не ложатся плашмя на холодный камень. Его дрожащее дыхание через нос поднимает пыль. Его глаза беспорядочно бегают из стороны в сторону и не могут ни на чём и ни на ком сфокусироваться.</p><p>С предпоследним клеймом в руке Отец Лунный Свет подходит к шее Имира. Он читает молитву и прижимает клеймо к коже. Плоть шипит и потрескивает. Шея Имира дёргается, а всё тело содрогается. Тех крох подвижности его шеи хватает для поднятия головы на сантиметр и её удара о пол. Туд, туд, туд. Снова и снова. Цепи вокруг него гремят.</p><p>"Кемпт, Госс, держите его!" — рявкает Отец Лунный Свет.</p><p>Двое детёнышей быстро объединяют усилия для физического подавления более крупного дракона. Они изо всех сил стараются не дать Имиру причинить себе ещё больший вред.</p><p>Отец Лунный Свет отходит от Имира.</p><p>"Последнее клеймо," — просит он меня.</p><p>Я протягиваю ему последнее клеймо – клеймо гордыни. Подойдя к крепко связанной голове Имира, Отец Лунный Свет тихо произносит:</p><p>"Несомненно, вы меня уже не слышите. Я знаю это, но всё равно вынужден просить вас собраться с духом. Для всех драконов гордыня является величайшим грехом. Это причинит больше боли, чем остальные. Если вы умрёте здесь, я не стану вас винить. И всё же, хотя бы ради помощи, которую вы желаете оказать Госсу, я прошу вас быть сильным. Наберитесь мужества."</p><p>Клеймо в его руках нагревается и вскоре становится ослепительно БЕЛЫМ. Я прикладываю руку к груди.</p><p>Взобравшись на шею Имира, он перебирается на его голову и встаёт прямо на лбу, между его широко раскрытыми, смотрящими в пустоту глазами. Держа БЕЛОЕ от жара клеймо словно меч, он вонзает его в голову Имира. Кожа у его ног вспыхивает пламенем. Участок рядом с клеймом обугливается до состояния угля, а текущие по морде дракона слёзы мгновенно превращаются в пар. Имир не двигается ни на сантиметр. Его глаза смотрят в пустой, ЧЁРНЫЙ потолок. Пустые и безжизненные.</p><p>Затем они закрываются.</p><p>Госс и Кемпт тяжело дышат.</p><p>В глазах Госса проступает редкий проблеск надежды.</p><p>"Он... он...?" — спрашивает Госс.</p><p>Глубокий, похожий на храп вдох с трудом пробивается через ноздри Имира.</p><p>Выражение разочарования на лице Госса находит отражение в равном по силе отчаянии на лице Отца Лунный Свет.</p><p>"Нет. Но пока мы позволим ему отдохнуть так, словно это произошло," — произносит священник.</p><p>Спускаясь с головы друга, Отец Лунный Свет спотыкается. Я вовремя успеваю подхватить его вялое тело на руки. Он улыбается мне, его глаза полуприкрыты.</p><p>"Легче не становится никогда," — бормочет он.</p><p>То ли мне, то ли самому себе.</p><p>"Никогда."</p><p>На это мне нечего ответить.</p><p>Пока Имир спал, мы сняли цепи и нанесли на клейма успокаивающую мазь. Вероятно, мне бы очень пригодилась такая мазь около года назад. Во время его сна я смастерил на скорую руку сандалии для Кемпта. Судя по всему, он забыл о запрете стоять в яме убийства босиком под страхом божественной кары. Когда я назвал это место ямой убийства, Отец Лунный Свет отчитал меня. Он сказал, что называть это место как-либо иначе, кроме как пропастью отпущения грехов, является неуважением к усопшим. Однако произносить пропасть отпущения грехов слишком долго, а яма убийства звучит и точнее, и забавнее.</p><p>Нам пришлось ждать пробуждения Имира около часа. Он очнулся, стал биться, вырываться, выть от боли и хлестать хвостом во все стороны. Потребовались усилия всех присутствующих для его успокоения. Но даже после этого он не переставал дрожать, а каждое движение отдавалось в нём болью. Зрелище было жалким. Но больше того, мне было его жаль.</p><p>"Да уж, эти клейма... жгутся как сволочи, а?" — произношу я в попытке немного разрядить напряжённую обстановку.</p><p>Не сработало. Никто не оценил шутку, и я чувствую себя идиотом за эту попытку. Кстати, о чувстве идиотизма...</p><p>Я срываю с себя одежду. Она была тесной, сковывающей и совершенно не дышала. Оставшись без неё, я покрываюсь липким потом, что доставляет ещё меньше удовольствия. Уф. Так или иначе, наша небольшая компания сидит несколько минут и расслабляется по мере течения времени. Кажется, причина заключалась в необходимости сохранить спокойствие Имира и позволить ему собраться с мыслями перед переходом к самому убийству. Но я правда этого не понимаю. Он всё равно умрёт. Какой смысл оттягивать неизбежное?</p><p>Я бы назвал это почти невыносимым, если бы не явное удовольствие Госса. Перестав дрожать так же сильно, как Имир, он сидит расслабленно. Кончик его хвоста раздражающе бьёт по полу.</p><p>Иногда я задаюсь вопросом, что творится в голове у этого пацана.</p></section><section><title><p>Этаж 25, В Прах</p></title><p>"Всё в порядке, Госс?" — спросил кто-то.</p><p>Сами по себе эти слова не смогли бы вывести его из оцепенения, если бы не личность говорящего. Оглядываясь по сторонам широко раскрытыми глазами, он не сразу вспомнил о нахождении искомого собеседника гораздо ниже уровня своих глаз. Этот человек был намного меньше и имел размеры деревянной игрушки. Госс посмотрел вниз на Kitty с фальшивой улыбкой.</p><p>"О, эм... Да, я в порядке, Kitty."</p><p>Несмотря на человеческую природу друга, Госс никогда не испытывал трудностей с чтением выражений лица Kitty. Конечно, иногда его лицо могло становиться абсолютно пустым словно у дрейка, но даже тогда Госс сохранял уверенность в понимании мыслей своего самого близкого и единственного друга. Прямо сейчас по сведённым бровям маленького человека и его сжатым в тугую линию тонким бледным губам Госс мог с достаточной долей уверенности определить подозрения Kitty.</p><p>"Правда?"</p><p>Воспоминания о суровых нотациях о добродетели честности пронеслись в голове Госса. Он знал о желании Kitty для него только лучшего, но всё же он решил солгать.</p><p>"Я в порядке," — повторил он.</p><p>Он утаил тот маленький факт, что порядок не обязательно означает благополучие. Для смены темы разговора Госс ловко указал на теперь уже обнажённую грудь Kitty. Он указал на расположенное с правой стороны клеймо. Об этом клейме Госс никогда раньше не спрашивал.</p><p>"Лучше ответь, ты сам в порядке? Я имею в виду... Это клеймо..."</p><p>К счастью для коммуникативных способностей Госса, а точнее из-за их полного отсутствия, Kitty умел читать его достаточно хорошо для понимания сути вопроса.</p><p>Прикоснувшись пальцами к клейму, Kitty провёл ими по бороздкам и незаметно поморщился от боли. Это была скорее физическая реакция, чем ментальная. На его лице появилась слабая улыбка, но она не коснулась его глаз.</p><p>"Да, это... Я получил по заслугам. Хех, болит адски, или как вы там это называете, но... да. По крайней мере, это напоминает мне о необходимости не быть идиотом и не творить всякую глупую хрень."</p><p>"И это работает?" — спросил Госс.</p><p>Kitty посмотрел на него снизу вверх. Ползущая по его лицу маленькая тень исчезла, и его улыбка наконец достигла глаз.</p><p>"Я бы сказал, что да," — ответил он.</p><p>Его улыбка превратилась в ухмылку.</p><p>"Или что? Пытаешься сказать, будто я творю глупую хрень прямо сейчас?"</p><p>"Н-нет!" — воскликнул Госс.</p><p>Он выставил крылья перед собой в качестве защиты.</p><p>"Я просто..."</p><p>"Вы двое можете помолчать?" — резко спросил Кемпт.</p><p>"Сейчас не время для детских препирательств."</p><p>Двое препирающихся детей замолчали. Они обменялись взглядом, который красноречиво передал их эмоции. Kitty закатил глаза, а Госс улыбнулся ему. Несмотря ни на что, это была искренняя улыбка.</p><p>"Не стоит из-за этого переживать," — сказал Отец.</p><p>Его мягкий голос охрип от долгих разговоров. Госс почему-то знал о неизбежном ухудшении состояния священника к концу вечера. Маленький бывший поднялся на ноги и выпрямился для осмотра немногочисленных собравшихся.</p><p>"Пора."</p><p>Одно лишь это слово пронзило грудь Госса чем-то холодным и острым. Повернись Отец к нему, а не к Кемпту, он бы наверняка потерял сознание прямо на месте.</p><p>"Кемпт, не соблаговолишь ли ты полететь впереди нас к пропасти отпущения грехов и позвонить в колокол?"</p><p>Низко поклонившись, Кемпт произнёс полным благоговения тоном.</p><p>"Как пожелаете," — ответил он.</p><p>Вечно он выпендривается.</p><p>С другой стороны, поход Кемпта звонить в колокол давал Госсу отсрочку от отправления к пропасти отпущения грехов прямо сейчас. Это означало возможность провести ещё несколько минут вместе с Отцом, Kitty и Имиром с чувством нереальности происходящего. Услышь Kitty его мысли, он бы несомненно назвал продление неизбежного бесполезным занятием, а отрицание реальности глупостью. Но он ничего не мог с собой поделать. Мир его нынешнего обитания и мир ближайшего будущего через час представляли собой пугающую неизвестность.</p><p>Несмотря на свои огромные размеры, Госс придвинулся ближе к сидящему Kitty. Kitty молча прислонился к нему. Кто бы мог такое представить? Маленький, уязвимый человек находит утешение рядом с драконом.</p><p>И что ещё хуже...</p><p>Госс позволил себе опереться на Kitty.</p><p>Последний месяц Госс жил словно в сказке. Он был счастлив. Счастлив больше, чем когда-либо в детстве или даже в бытность драконом. Драконы не доверяли друг другу, и это являлось частью их природы. Остальные детёныши в долгосрочной перспективе виделись ему будущими политическими соперниками. Даже при вступлении в одну партию они всегда будут бороться за превосходство. Дружбы просто не существовало.</p><p>Но Kitty... этот маленький человек...</p><p>Его товарищество ощущалось совершенно естественным.</p><p>Госсу потребовались дни для сбора смелости и предложения отправиться в соседнюю страну или приглашения вместе посмотреть еженедельное представление театра теней в главном зале. Но все его страхи и всё его нежелание оказались напрасными. После всех его волнений и терзаний Kitty просто отвечал: «Да, конечно», и на этом всё заканчивалось. Он не заставлял Госса чувствовать себя глупо. Он не осыпал его беспричинными оскорблениями. В моменты уныния Госс никогда не ощущал вероятности отторжения со стороны Kitty.</p><p>Он был братом, о котором он всегда мечтал.</p><p>У него был брат в те времена, когда он ещё был тощим гоблином, но он... он был совсем другим. Отношения с Kitty отличались и были гораздо лучше, а мысль о потере этого всего менее чем через час по аналогии с его прошлым братом... Это приводило его в ужас.</p><p>Превращение в четырёхкрылого дракона означало потерю самого себя. Госс знал это. До появления Kitty Госс часами расспрашивал Отца о природе четырёхкрылых драконов. Среди драконов Отец был одним из немногих встретивших такого и выживших. Что ещё важнее, он знал этого гоблина до его вознесения. Он знал его характер.</p><p>Жизнь четырёхкрылого дракона представляла собой полную апатию. Бога четырёхкрылых драконов не существовало по причине их изначальной безбожности. Даже бормотуны оставались драконами, но четырёхкрылые драконы... Все боги отвергали их. Отец даже говорил о превращении разума в чистый лист и переделке души в момент становления таким существом. Ты переставал быть самим собой. Ты больше не был никем.</p><p>Раньше эта концепция приводила Госса в невероятный восторг.</p><p>Но теперь, стоя перед вратами подобной жизни, он больше не находил прежней привлекательности в разрыве всех связей со смертной жизнью. Потеря рук и обретение вместо них крыльев означало невозможность больше когда-либо обнять Kitty. Став четырёхкрылым драконом, он больше никогда не сможет посещать мессы или помогать Отцу спускаться из церкви. Он не сможет вернуться на вершину Отвращения и больше никогда не встретит Kitty.</p><p>Потому что Kitty либо уйдёт, либо они сразятся и будут разлучены смертью.</p><p>"Эй, Госс?"</p><p>Госс вырвался из оцепенения. Посмотрев вниз, он обнаружил Kitty в своей лапе, а не сбоку от себя, и они... шли? Этот туннель... Он не мог припомнить, чтобы видел его раньше. Как долго они шли по нему? Он не помнил, и осознание невозможности вспомнить продолжительность своей отключки пугало ещё сильнее.</p><p>Kitty хмуро посмотрел на него снизу вверх, и его бледное лицо было наполнено тревогой.</p><p>"Я пытался с тобой заговорить некоторое время, но ты казался полностью выпавшим из реальности..."</p><p>"Всё нормально," — солгал Госс.</p><p>Короткий взгляд вниз на друга убедил его в том, что даже при раскрытии лжи тот не станет справедливо отчитывать его за это.</p><p>"Я просто, эм... взволнован перед убийством. Хех. Как и подобает настоящему будущему четырёхкрылому дракону."</p><p>Судя по образующейся между глазами Kitty морщинке, он не собирался спускать эту ложь с рук.</p><p>"Тебе правда не стоит..."</p><p>Тяжёлое дыхание позади напомнило Госсу о присутствии остальных. Имир и его наплечный друг поспешили указать на это.</p><p>"Пожалуйста," — сказал Имир.</p><p>Его голос отяжелел от изнеможения.</p><p>"Продолжайте идти. Не нужно больше это затягивать."</p><p>"Д-да, простите," — пробормотал Госс.</p><p>Он ускорил шаг ровно настолько, чтобы создать разрыв между собой и идущими следом. Сильная диссоциация явно не шла ему на пользу. Теперь он понятия не имел о причине своего нахождения впереди всех в роли проводника. При удачном стечении обстоятельств этот путь был единственным, и ему не придётся сталкиваться с развилками. При неудачном раскладе Отец потратил несколько минут на подробные объяснения маршрута и рассчитывал на его способность довести их до места.</p><p>Госс почувствовал, как начинает потеть.</p><p>Крошечная рука сжала его палец и едва не остановила сердце в его груди. Он посмотрел вниз на Kitty и почувствовал отступление тревог. Он знал о своей безопасности до тех пор, пока рядом находился его друг.</p><p>"Эй, эм, Kitty... мы идём в правильном направлении?" — спросил он.</p><p>"На все сто процентов. Я принюхался, и туннель ведёт только в одну сторону. Если тебе интересно, в таком темпе мы будем на месте примерно через минуту," — ответил он.</p><p>Он с улыбкой посмотрел на него снизу вверх. Он выглядел расслабленным, спокойным и уверенным в неспособности Госса всё испортить.</p><p>"Ты отлично справляешься."</p><p>Лёгкая дрожь прошла по груди Госса. Через минуту он может перестать отлично справляться. Но пока что с ним всё ещё был его друг. Его самый близкий друг. В каком-то смысле... его единственный друг.</p><p>Стараясь не слишком много думать об этом, Госс прижал Kitty к себе покрепче и почувствовал крошечный хруст в своей лапе. Он посмотрел вниз на Kitty и обнаружил на его лице выражение разочарования.</p><p>"Да ладно тебе, чувак, сколько раз мне ещё нужно повторять?" — спросил Kitty.</p><p>Он начал рассеянно откусывать себе пальцы. Они заживут через несколько минут, но это всё равно заставляло Госса чувствовать себя виноватым.</p><p>"Прости," — извинился он.</p><p>"Ничего не могу с собой поделать. Ты слишком крошечный и сминаемый. Может быть, при употреблении большего количества мяса ты бы немного подрос и стал похожим на меня."</p><p>"Это подлый удар, Госс!" — со смехом воскликнул Kitty.</p><p>Внезапно маленький человек замолчал, а его брови снова сошлись в задумчивом выражении.</p><p>"Вообще-то, если подумать, я не могу вспомнить, когда в последний раз ел что-либо помимо мяса..." — добавил он.</p><p>"А я могу," — просто заметил Госс.</p><p>"Пять дней назад, когда мы отправились к границе Рет-инна, ты съел кучу подозрительных грибов. Но когда я захотел их попробовать, ты сказал о вероятности моей смерти, поэтому я не стал этого делать вопреки твоим мыслям об их абсолютной чешуйности и вкусности."</p><p>"Правда?" — пробормотал Kitty.</p><p>"О, да, точно! Ну, я не удивлён неосведомлённости такого средневекового парня вроде тебя, но грибы на самом деле биологически ближе к животным, чем к растениям, поэтому я скорее отнесу их к плоти."</p><p>Эти слова пролетели мимо ушей Госса. Во-первых, он понятия не имел о значении слова «гриб» в научном смысле. Однако с помощью контекстных подсказок он смог догадаться о его значении. Но даже в этом случае наука отказывалась укладываться в голове. После нескольких секунд ошеломлённого замешательства он решил просто принять это. К тому моменту Kitty уже снова начал говорить.</p><p>"Всё же довольно удивительно, что ты это запомнил..." — пробормотал человек.</p><p>"Причиной твоей забывчивости наверняка является отравление теми самыми грибами," — выдвинул гипотезу Госс.</p><p>Таким образом ему не пришлось признаваться в истинной причине своей хорошей памяти, ведь каждый проведённый ими вместе день за последние две недели казался сочтённым. Поскольку у него было всего четырнадцать дней с Kitty, он решил запомнить их все как можно лучше. Возможно, способность детально вспомнить каждый день позволит ему уцепиться за эти воспоминания после превращения в четырёхкрылого дракона. В таком случае во время боя с Kitty он будет знать его достаточно хорошо для сохранения ему жизни. По крайней мере, так рассказывали в волчьих сказках.</p><p>"Либо так, либо это могло случиться из-за твоего падения по моей вине во время нашего отлёта, но я уже извинился за это, и..." — продолжил дракон.</p><p>"Да, конечно, не бери в голову," — ответил Kitty.</p><p>Одной из привлекательных для Госса черт Kitty была его честность. Если Kitty советовал не переживать, Госс переставал переживать.</p><p>Пока Госс позволял облегчению захлестнуть себя, Kitty поднял нос кверху и глубоко принюхался.</p><p>"А, мы на месте," — произнёс человек.</p><p>Госс замедлил шаг. Впереди маячила дверь, легко вмещающая несколько драконов в ряд. Её поверхность была испещрена тысячами выгравированных имён. Он слышал об этой двери. Надгробие. Один лишь её вид вызывал у Госса желание сжаться и спрятаться, и лишь непоколебимый взгляд Kitty удерживал его на месте.</p><p>Сглотнув, Госс отошёл в сторону и позволил Имиру с Отцом подойти к ней. Оказавшись достаточно близко, Отец указал на место посередине правой створки. Без лишних слов Имир поднялся на дрожащие задние лапы. Его живот сводило спазмами от боли из-за клейма чревоугодия. Найдя указанное место, он осторожно вырезал собственное имя своим когтем.</p><p>Несмотря на нервозность, Госс с интересом заметил написание Имиром не только своего нынешнего имени, но и гоблинского. Вар-джит, сын Лемна.</p><p>Закончив вырезать имя, он снова опустился вниз и крякнул при использовании обеих рук и крыльев для амортизации падения. Затем без всяких приказов со стороны Отца он поднёс костяшку пальца к двери и постучал по ней.</p><p>Дверь отъехала в сторону, и свет хлынул внутрь прежде тусклого коридора и ослепил стоявшего Госса. Это зрелище заставило Имира слегка нахмуриться, но он всё равно вошёл внутрь. Госсу пришлось быстро поспешить за ним.</p><p>До сих пор Госс бывал в пропасти отпущения грехов всего дважды. Один раз в самом начале своего пребывания здесь для наблюдения за убийством прошлого лидера партии натуралистов. И ещё раз во время их совместной с другими детёнышами вылазки внутрь ради любопытства. Один из детёнышей в шутку спрыгнул прямо на ритуальный пол. Он превратился в прах ещё до появления у него возможности позлорадствовать по этому поводу. Госс до сих пор помнил охвативший их ужас и потребовавшиеся им недели на сбор достаточного количества смелости для признания во всём Отцу. После их рассказа они устроили для него надлежащие поминки и вырезали его имя на вратах-надгробии.</p><p>И теперь этот пол лежал прямо перед ним.</p><p>Потолок помещения был открыт. Это позволяло видеть небо и заходящее солнце, а также освещало пропасть целиком. Наверху, на своеобразном круглом балконе, стояли остальные драконы и смотрели вниз с разной степенью надменного интереса.</p><p>"На казнь они придут, а на поминки нет," — пробормотал Kitty ему в ладонь.</p><p>Госсу оставалось лишь согласиться.</p><p>Главной деталью выступал сам ритуальный пол. Он был достаточно велик и больше походил на арену, способную вместить всех драконов горы. Не то чтобы они могли это сделать. В случае подобной попытки они превратились бы в тот самый прах, покрывающий пол под лапами Имира и Отца. Сглотнув, Госс собрался с духом для шага на арену и вознёс короткую молитву Богине Драконов в надежде избежать гибели в качестве своего последнего поступка.</p><p>К счастью, его молитва была услышана. Искренне вздохнув с облегчением, он посмотрел вниз на Kitty и обрадовался наличию человека в своей лапе без явных признаков превращения в прах. Однако тот смотрел прямо перед собой таким образом, как он делал это только при чтении так называемых статусных сообщений.</p><p>"Видишь что-нибудь, Kitty?" — спросил дракон.</p><p>"А, да, тут сказано о моём вступлении на святую землю," — рассеянно заметил Kitty.</p><p>"Это сходится с твоими прошлыми словами, но всё равно интересно увидеть это снова," — добавил человек.</p><p>В ответ Госс смог лишь кивнуть. Его внимание было приковано к Имиру и Отцу. Они стояли посреди арены рядом с Кемптом.</p><p>"Сегодня мы к огромному сожалению прощаемся с Имиром из партии суицидников..." — начал священник.</p><p>Госс с ужасом осознал факт произнесения Отцом речи о смерти Имира. При этом палач Имира стоял в пяти шагах позади них и неловко жался в углу. Мурашки побежали по каждому сантиметру его кожи, и он стиснул зубы. Что он должен был сделать? Присоединиться к ним? Он, простой детёныш? Ни за что. Но при дальнейшем стоянии на месте во время его официального представления...</p><p>"Госс," — позвал Kitty далеко внизу, но совсем рядом.</p><p>Госс посмотрел вниз на мягко улыбающегося человека.</p><p>"Ты отлично справляешься. Просто продолжай выглядеть как грозный и свирепый дракон-палач, и всё будет в порядке," — произнёс человек.</p><p>От этих простых слов Госс почувствовал расслабление.</p><p>"Но, эм... Не забудь посадить меня на трибуны перед началом своего дела, хорошо? У меня есть предчувствие, что в случае моего падения простым разбрызгиванием мозгов я не отделаюсь," — попросил Kitty.</p><p>"Да-да, конечно," — ответил Госс.</p><p>Не будь он таким трусом, он бы избавился от своего единственного друга ещё несколько минут назад. Kitty вообще не должен был находиться на ритуальном полу. Богиня Драконов наблюдала за ним. Что Она подумает о его решении пропустить человека на Её священную святую землю? В его голове не было сомнений в Её подготовке к дарованию ему всего им у Неё просимого.</p><p>"На эту торжественную должность назначен не кто иной, как Госс Флетчлинг. Пока он занимает своё место перед нашим товарищем Имиром, давайте все присоединимся к гимну спящего бормотуна," — объявил Отец.</p><p>При звуках его слов десятки собравшихся драконов затянули гимн, и их голоса слились воедино.</p><p>Госс почувствовал, как его сердце замерло при повороте Отца к нему.</p><p>Быстро определив место наблюдения других детёнышей, Госс отвёл лапу назад, мысленно попросил у Kitty прощения с полной уверенностью в его получении и швырнул кричащего человека через арену. Визг существа размером с игрушку случайным образом совпал с тональностью пения остальных драконов и стал совершенно незаметным. Перед разворотом Госс проследил за полётом Kitty и убедился в его поимке Фрей одной лапой. Весьма впечатляюще.</p><p>Покончив с этим, Госс повернулся к Имиру. Его крылья были связаны, а тело приковано к земле. Отец находился рядом с ним.</p><p>Пока гимн нарастал до крещендо, Госс шагал по арене. Его сердцебиение служило барабаном и ускорялось по мере приближения к более крупному дракону. Вскоре Госс встал прямо перед ним. Усталые глаза старого дракона безучастно смотрели на него. Его лоб был изуродован клеймом гордыни, а грудь медленно вздымалась с вырывающимися из горла хриплыми вздохами. Госс сглотнул.</p><p>Маленькая ладонь легла на его мизинец. Внизу он обнаружил Отца, смотрящего на него снизу вверх.</p><p>"Ещё не слишком поздно," — тепло произнёс священник.</p><p>"Никто не осудит тебя за передачу остального дела мне."</p><p>Госс убрал лапу.</p><p>"Я... я должен это сделать. Мне это нужно. И я... я сам этого хочу," — ответил он.</p><p>Судя по одному лишь взгляду Отца, Госс понял безуспешность своей лжи. Тем не менее из уважения к Имиру Отец отошёл в сторону. Кемпт последовал за ним. Вскоре они оба оказались далеко, как и Kitty, и детёныши, и все остальные. Остались только он, Имир и гимн в воздухе. Но вскоре даже он начал затихать.</p><p>Финальные ноты гимна подошли к концу. Последний голос затих эхом. Теперь единственными звуками оставались тяжёлое дыхание Имира и гулкое биение сердца Госса.</p><p>Высоко наверху прозвенел колокол. Пришло время.</p><p>Госс стоял на месте. Совсем один. Он не мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя таким одиноким. Был только он, его жертва и его сердце. Он чувствовал его биение в груди. Быстрее, быстрее. Усталые глаза смотрели на него снизу вверх. Сотни глаз смотрели на него сверху вниз. Несколько избранных пар глаз видели в нём того самого ребёнка, кем он на самом деле являлся. Он почувствовал, как у него перехватывает дыхание.</p><p>В памяти всплыли слова Kitty: «Десять глубоких вдохов. Считай их, вдох и выдох. Один вдох, один выдох. Два вдоха, два выдоха. Дойдя до десяти, повтори в обратном порядке. А если и это не поможет... Немного непредумышленного убийства ещё никому не вредило, верно?».</p><p>Один вдох, один выдох. Два вдоха, два выдоха.</p><p>Наблюдающие глаза.</p><p>Три вдоха, три выдоха. Четыре вдоха, четыре выдоха.</p><p>Бормочущие пасти. Спрашивающие. Сомневающиеся.</p><p>Пять вдохов, пять выдохов... Шесть вдохов, шесть выдохов...</p><p>Взгляды в спину, взгляды в лицо, взгляды сбоку. Все смотрят. Все видят в нём жалкого маленького неудачника, вынужденного делать дыхательную гимнастику ради сбора сил для убийства старого мешка с костями.</p><p>Семь вдохов... семь выдохов... Восемь вдохов... восемь выдохов...</p><p>Почему он не мог просто сделать это? Ни у кого другого не возникало с этим проблем. Отец мог сделать это без труда. Он бы сделал это в мгновение ока, и все бы смотрели на красивую пыль. А ты не можешь. Потому что ты жалкий.</p><p>Девять... вдохов... девять... выдохов... Десять... вдохов... десять... выдохов...</p><p>Жалкий. Жалкий. Жалкий. Жалкий. И ты ещё думаешь стать четырёхкрылым драконом. Жалкий. Абсолютно жалкий. Богиня Драконов смотрит на тебя и считает тебя жалким, даже Kitty считает тебя...</p><p>"Да убей ты его уже!" — кричит кто-то через всю арену.</p><p>"Давай же, покончи с этим старым тощим!" — добавляет другой.</p><p>"Чего ты ждёшь, жалкий детёныш? Покажи этому суициднику то, что он хочет увидеть!" — кричит кто-то ещё.</p><p>Девятьвдоховдевятьвыдоховвосемьвдоховвосемьвыдоховсемьвдоховсемьвыдоховшестьвдоховшестьвыдоховпятьвдоховпятьвыдоховчетыревдохачетыревыдохатривдохатривыдохадвавдохадвавыдохаодинвдоходинвыдох...</p><p>Ноль.</p><p>Госс нанёс удар. Его правая лапа взметнулась вперёд, и растопыренные когти полоснули по морде Имира. Они оставили глубокие борозды на коже. Красная плоть обнажилась, тёмная кровь брызнула и потекла по его апатичному лицу. Потому что, хотя это должно было быть больно, хоть это и было болезненно, это всё равно не шло ни в какое сравнение с болью от клейма. Даже смерть не приблизилась бы к ней по силе. С затуманенным зрением и растворяющимся в статике разумом Госс сделал шаг назад. Сгруппировавшись, он позволил своему хвосту хлестнуть и прицелился в шею старшего дракона. Он надеялся на правоту теории Kitty о способности точного удара в нужное место убить его мгновенно и сократить его страдания, тем самым закончив этот фарс как можно скорее.</p><p>Воздух треснул, образованная его хвостом дубина достигла цели, и всё, что он почувствовал, – это жёсткая мускулатура шеи в постоянном напряжении. Он отдёрнул хвост. Имир не шевелился.</p><p>Может, он мёртв, — подумал Госс.</p><p>Полная надежд наивность столкнулась с ужасной реальностью ситуации. Всего через несколько секунд Имир сделал ещё один вдох, а место удара Госса расцвело фиолетовым синяком.</p><p>Он не был мёртв. Пока нет. Ему нужно было убить его. Ему нужно было сделать нечто большее.</p><p>"Убей его!" — кричали сверху.</p><p>"Давай, не трать время на милосердие!"</p><p>"Мы пришли посмотреть на смерть старого инвалида, а не на твоё глазение!"</p><p>Подняв взгляд на трибуны, Госс позволил своим глазам в отчаянии пробежаться по толпе, пока не остановился на Kitty. В ответ Kitty спокойно встретил его взгляд без каких-либо видимых эмоций. Он не выражал ожидания, он не был недоволен, он не жаждал крови и не был разочарован. Он был никаким.</p><p>Пока Госс не покажет результат, он не получит ничего в ответ. Это было ясно как день.</p><p>Госс повернулся обратно к Имиру. С песнопениями толпы, заполняющими его уши, он пытался убить Имира всеми известными ему способами. Он разрывал раны на его теле, перерезал артерии и превращал его в истекающее кровью месиво. Он избивал его, ломал кости и превращал его желтовато-коричневую мускулатуру в кашу. Покрытая пылью земля, ранее девственно белая, расцвела бутонами красной крови.</p><p>Пожалуйста, умри, — думал Госс, отрывая плоть от костей старого дракона.</p><p>Пожалуйста, умри, — скандировал он, превращая кости в пыль и откусывая конечности старшего дракона одну за другой, несмотря на понимание того, что никакая причинённая им боль не превзойдёт уже испытанную им.</p><p>Пожалуйста, умри, — молился он, позволяя внутренностям своего наставника покрыть себя.</p><p>Каждый удар сердца Имира напоминал Госсу о том, что он всё ещё жив, он не мёртв, и миру от этого только хуже.</p><p>Пожалуйста, умри. Пожалуйста, умри. Пожалуйста, умри. Пожалуйста, умри. Пожалуйста, умри.</p><p>Он не умирал. Даже когда его кровь покрыла пол, словно перья убитого дрейка, его сердце всё ещё билось. Госс вырвал его кишки, раскидал мускулатуру по арене, сместил кости и выставил его сердце напоказ всему миру. И всё же оно продолжало биться, он продолжал жить, а Госс был неудачником. Жалким неудачником и ошибкой, которой никогда не следовало на всё это соглашаться. Он должен быть мёртв. Он должен был умереть давным-давно. Но он был жив, дышал, его сердце билось, и ничто из содеянного Госсом не могло искупить его вину.</p><p>"АААААААААААХХХХХХХХ!" — закричал Госс.</p><p>Он сорвался в мелкую истерику и начал колотить по открытой груди Имира, по его мерно бьющемуся сердцу. Его кулаки были сжаты, бесполезны и позорили всё, чему его когда-либо учил Kitty.</p><p>"Умри, умри, умри, умри, умри, умри, умри, умри! Пожалуйста, умри..."</p><p>"Госс, остановись!" — крикнул Отец.</p><p>Он стоял прямо перед ним на груди Имира. Его крылья были расправлены для защиты Имира, несмотря на его непростительность, неисправимость и принадлежность к монстрам, способным найти отпущение грехов лишь через смерть. Как он смеет?</p><p>"Пожалуйста, дитя моё, я..." — начал священник.</p><p>Сжатый кулак Госса врезался в бок Отца, и маленький бывший полетел через арену и врезался в одну из стен. Высоко наверху зрители неистовствовали от радости. Они кричали, смеялись, призывали его сделать то, ради чего он сюда пришёл. И когда Госс посмотрел вниз на обнажённое сердце перед ним, он наконец понял, что ему нужно сделать. Подобно Адаму, поддавшемуся искушению Евы, Госс наклонился, взял сердце в ладони и откусил кусок. Наконец-то оно остановилось. Наконец-то биение сердца прекратилось, стук затих, рёв зрителей смолк, и вот так, наконец-то, пришло время. Госс чувствовал это. Время пришло. Теперь он наконец-то мог...</p><p>Кемпт прыгнул на него и сбил с ног Имира. Они оба отлетели в сторону и после нескольких перекатов остановились в нескольких шагах от тела.</p><p>"Госс, ты должен остановиться! То, что ты сделал с Отцом, это..." — закричал Кемпт.</p><p>Морда Госса рванулась вперёд, и его широко раскрытые челюсти щёлкнули у шеи Кемпта. Старший дракон едва успел отскочить назад и избежать жестокой атаки. Его широко раскрытые глаза моргали, глядя на него.</p><p>"Что, чёрт возьми, ты..."</p><p>Не дожидаясь действий Кемпта, Госс бросился на него, повалил на землю и придавил его конечности. Его голодная пасть оказалась у основания крыла товарища по детёнышам. Мощные челюсти сомкнулись вокруг жизненно важной конечности, острые как иглы зубы вонзились в плоть. Вкус крови и мяса укреплял уверенность: время пришло. Вот оно. Теперь он мог стать тем, кем всегда должен был быть.</p><p>Завопив от боли, Кемпт оттолкнул Госса и едва не лишился при этом крыла. Освободившись, Кемпт попытался использовать своё огненное дыхание, но Госс быстро вонзил когти в грудные вентиляционные отверстия Кемпта. Внезапное вторжение заставило старшего дракона задохнуться и упасть на землю в безмолвной боли. Госс наблюдал, как Кемпт отступает и ползёт по пыли, оставляя за собой кровавый след. Наверху другие драконы продолжали шуметь. Вот оно. Вот оно. Вот оно.</p><p>Вот оно...</p><p>Тишина. Пустота. Он не трансформировался. Почему он не трансформировался? Он посмотрел вниз на свои лапы, но они всё ещё оставались лапами, а не крыльями. Они должны были стать крыльями. У него должны были появиться крылья. Его глаза забегали по арене. Имир был мёртв. Отец лежал скрюченной кучей на другой стороне арены. Кемпт исчез. Он сделал всё правильно. Но он всё ещё не стал четырёхкрылым драконом. Так почему же он...?</p><p>Электрические разряды шока пронзили череп Госса. Он набросился на самого себя, на свои собственные крылья. Его челюсти вцепились в основание правого крыла. Боль заставила его почувствовать себя живым, настоящим, почувствовать, будто в мире нет ничего, кроме крика его собственной плоти, и больше ничего не существует. Он жевал его, кожа поддавалась плоти, плоть поддавалась кости, и кость в конце концов не выдержала. Она с хрустом отломилась, превратилась в пыль, исчезла, и вот так его крыло с тяжёлым стуком упало на землю. И с этим он больше не был четырёхкрылым драконом, он даже не был двукрылым драконом, но он всё ещё оставался драконом. Он всегда будет драконом, что бы он ни делал, а это означало его непростительность. Он всегда будет непростительным, и искупление возможно только через...</p><p>Что-то упало ему на морду. Что-то маленькое, размером с деревянную игрушку. Госс с ужасом уставился в лицо Kitty. Ни один из них не проронил ни слова.</p><p>Мощным встряхиванием головы Госс отправил Kitty в полёт. Когти человека не смогли зацепиться за гладкую чешую дракона. Kitty упал в пыль в шаге от него, и Госс был полностью уверен, что его последняя связь со смертной жизнью сейчас превратится в пыль. Однако вместо этого он мог лишь в шоке с отвисшей челюстью наблюдать за тем, как Kitty поднимается на ноги... нет, на культи, оставшиеся от его ног. Он не стоял на святой земле босиком. Каким-то образом такая банальная лазейка спасла его.</p><p>Ни один из них не проронил ни слова. Воздух между ними гудел от напряжения.</p><p>Затем Kitty подпрыгнул в воздух и исчез. На мгновение Госс почувствовал ту самую слишком знакомую растерянность, хотя она быстро сменилась узнаванием при виде следа из пыли, оставленного перекатами Kitty. Его хвост хлестнул и легко нашёл свою цель, но атака оказалась напрасной, так как Kitty ухватился за хвост и пополз вверх по его спине, пока Госс пытался сопротивляться, метался и бил хвостом по более мелкому существу.</p><p>"Слезь..." — крякнул Госс.</p><p>Он брыкался как обиженный дрейк. Его атаки достигали цели, но не наносили длительного урона. В конце концов, ему оставалось лишь наблюдать за тем, как избитый, покрытый синяками, истекающий кровью из ног и практически отовсюду Kitty снова забрался ему на морду.</p><p>На мгновение они просто смотрели друг на друга. Оба покрытые красным больше, чем любым другим цветом, тяжело дыша.</p><p>Kitty положил ладонь на лоб Госса. Ушибленные пальцы казались мягкими, несмотря на украшающие их когти.</p><p>"Всё в порядке," — сказал он.</p><p>"Тебе больше не нужно этого делать. Я ошибался. Это не..."</p><p>Он сделал глубокий вдох. Не отрывая взгляда от Госса, он позволил себе почти улыбнуться.</p><p>"Ты... думал, что я собираюсь убить тебя? Потому что ты не превратился в четырёхкрылого дракона?"</p><p>"Думал," — признался Госс.</p><p>Даже сейчас в его голове звенели сомнения. Может быть, Kitty просто пытался застать его врасплох, играл в добренького ради предотвращения сопротивления Госса в момент его удара. Может быть, таким и был его план с самого начала, и все дни и часы, проведённые ими вместе, предназначались только для этого.</p><p>"Думал, значит..." — произнёс Kitty.</p><p>Слабая улыбка появилась на лице Kitty, но тут же исчезла и сменилась глубокой хмуростью.</p><p>"Мне жаль. Я... я передумал."</p><p>Его улыбка вернулась, хотя и мрачная... почти печальная.</p><p>"Я останусь, Госс. Я решил. Ты можешь быть драконом ровно столько, сколько захочешь, а я... я всё равно буду твоим другом, и я всё равно буду рядом с тобой."</p><p>"Ты... правда?"</p><p>"Да. Правда."</p><p>"Даже несмотря на то, что я не стал четырёхкрылым драконом?"</p><p>"Это вообще не имеет значения," — с усмешкой признался Kitty.</p><p>"Даже если..." — начал Госс.</p><p>Госс попытался отвести взгляд, но куда бы он ни посмотрел, он всё равно видел Kitty. Человек сидел у него на морде и улыбался как настоящий брат. Бежать было некуда. Как ни странно, Госсу больше и не хотелось сбегать.</p><p>"Даже если я... это я?"</p><p>Kitty расплылся в улыбке.</p><p>"Именно потому, что ты – это ты."</p><p>Госс почувствовал, как тоже начинает улыбаться. Всё было так просто.</p><p>А. Так вот в чём дело?</p><p>"Знаешь, все эти штуки Отца с поцелуями и магией... это так похоже на сказку. Ты заметил это? Все эти поцелуи суперстранные. Я имею в виду, поцелуи для сотворения магии должны быть зарезервированы для волшебных принцесс, если спросишь меня. Вот представь себе, если бы тебя поцеловали, и вдруг случилось бы куча магии? Это было бы нелепо!" — бессвязно затараторил Kitty.</p><p>Госс наслаждался каждым его словом.</p><p>"Я докажу это! В реальной жизни это ни за что бы не сработало. Смотри, это просто..."</p><p>Наклонившись вниз, в чистой насмешке над тем, о чём Госс до этого момента никогда не слышал и не заботился, Kitty поцеловал его в лоб.</p><p>"Видишь? Абсолютно ничего не происхо..."</p><p>Казалось, будто кто-то обнял его.</p><p>[Дитя моё, я скучала по тебе. Добро пожаловать домой.]</p><p>Мир показался тёплым. Руки обхватили его со всех сторон и крепко обняли... но не слишком крепко. Как мать, обнимающая своего ребёнка. Именно так, как он всегда хотел, чтобы его собственная мать обнимала его... но всё было в порядке, потому что в мире были другие люди, которые с удовольствием обняли бы его и не возражали бы против его объятий в ответ. Раскинув руки, Госс почувствовал в них Kitty, прижавшегося к нему. Тёплого. Хотя обычно Kitty казался таким холодным, теперь он был тёплым. И большим. Он больше не чувствовал себя крошечной деревянной игрушкой. Он был таким большим, каким и должен быть старший брат, наклонившийся для правильного объятия Госса.</p><p>Госс открыл глаза, и Kitty посмотрел на него сверху вниз. Внезапно ставший большим. И хотя его глаза были широко раскрыты со всей непосредственностью малыша, указывающего на инвалида, в них по-прежнему читалась вся та любовь, которую Госс привык в них видеть. Госс улыбнулся ему снизу вверх. Kitty робко улыбнулся в ответ.</p><p>Тепло усмехнувшись, Госс произнёс:</p><p>"Отсюда снизу ты кажешься гораздо тощее."</p><p>"Ты... ты... ты..." — запинался Kitty.</p><p>"Я исправился," — сказал Госс.</p><p>Он осознал, что полностью верит в свои слова. Он чувствовал себя легче.</p><p>"Ты помог мне исправиться."</p><p>Улыбнувшись шире, он снова прижался к груди своего брата.</p><p>"Спасибо, Kitty. Спасибо тебе."</p><p>"П-пожалуйста...?" — неохотно ответил Kitty.</p><p>Всё ещё обнимая Kitty, Госс спросил:</p><p>"Ты теперь уйдёшь?"</p><p>На секунду Kitty не нашёлся с ответом. Его глаза читали что-то в воздухе. Затем он выдавил из себя:</p><p>"Да. Но... но они дают мне ещё несколько минут. Так там сказано."</p><p>"Точного времени нет?"</p><p>"Нет, но зная их..." — начал Kitty.</p><p>Госс отстранился. Его улыбка казалась такой же естественной, как и привычный хмурый взгляд дракона.</p><p>"В таком случае у нас есть ещё немного времени."</p><p>Взяв Kitty за руку, Госс повёл его через арену. Теперь, в отличие от прежнего, риза отпущения грехов на нём сидела идеально и покрывала его тёплыми перьями всех его предшественников. Внизу пыль казалась тёплой между пальцами его ног. Гостеприимной. Наверху наблюдали драконы. Их глаза следили за двумя фигурами, идущими по грязи, одна из которых повсюду оставляла кровавые следы. В конце концов они подошли к Отцу, который лежал, прислонившись к стене. Склонившись, Госс улыбнулся другому бывшему.</p><p>"Отец, вам больше не нужно притворяться спящим."</p><p>Не открывая глаз, Отец спросил:</p><p>"Ты исправился?"</p><p>"Да," — просто ответил Госс.</p><p>В ответ Отец приоткрыл один глаз. Увидев Госса, он резко выпрямился и расплылся в широченной улыбке.</p><p>"Госс!"</p><p>Не дожидаясь, пока его товарищ-бывший встанет, Отец схватил Госса и сжал в объятиях. Он обнял его так крепко, что оторвал от земли, и воспользовался моментом, чтобы покружить Госса.</p><p>"Сын мой! О, я так горжусь тобой!"</p><p>Госс застенчиво улыбнулся.</p><p>"Нет, ещё нет. Мне нужно сделать ещё кое-что."</p><p>Как по команде, они оба повернулись к телу Имира. Это было жуткое зрелище. Они оба знали, что нужно сделать. Прежде чем отпустить его, Отец похлопал Госса по спине. Госс ответил на этот жест, сжав его ладонь. И затем он отправился. Зрители молчали. Их широко раскрытые глаза нервно наблюдали за тем, как однокрылый бывший приближается к изувеченному трупу. Чтобы добраться до его сердца, Госсу пришлось переступить через множество выброшенных органов и наполовину изувеченных конечностей. Его босые ноги ступали по крови, но оставались ею не запятнанными. Вскоре он встал на грудь дракона, на холодное тело Имира, рядом с его наполовину съеденным и неподвижным сердцем.</p><p>Сложив ладони, Госс пробормотал:</p><p>"Прощаю вас, как Бог Множеств прощает вас."</p><p>Опустившись на колени, он взял сердце в ладони, поднёс его к лицу и прижался губами к мёртвому органу. Его поцелуй залил сердце светом. И вместе с этим сердце обратилось в белую пыль, как и всё остальное тело, как и его кровь. Святая земля вернула себе свою красоту, а Имир вернулся туда, откуда пришёл.</p><p>Но он всегда будет продолжать жить. Госс прикоснулся к ризе, к украшающему её перу Имира. И он улыбнулся, потому что Имир никогда не исчезнет по-настоящему... как и любой другой. Даже он сам никогда не исчезнет полностью. Мир был безмерно добр.</p><p>Исполнив свой долг перед Имиром, Госс снова повернулся к брату. Тот стоял рядом с Отцом, и его нескладная, неловкая осанка отражалась на его лице. Издалека Госс спросил:</p><p>"У тебя ещё осталось время?"</p><p>"Д-да, думаю, да," — ответил Kitty.</p><p>Он посмотрел вниз на что-то невидимое Госсу.</p><p>"Чуть больше минуты."</p><p>"Этого вполне достаточно," — сказал Госс.</p><p>Всего за несколько шагов он снова оказался перед Kitty. Госс раскинул руки. Чисто инстинктивно Kitty ответил тем же и сжал меньшего бывшего в объятиях. В них Госс почувствовал себя как дома. Возможность обнять Kitty по-настоящему стоила всего остального.</p><p>"Ты придёшь как-нибудь в гости?"</p><p>"Я не знаю," — честно ответил Kitty.</p><p>"Надеюсь, что придёшь," — сказал Госс.</p><p>"Но если не придёшь, ничего страшного."</p><p>"Правда?"</p><p>"Правда. Я сожалею лишь о том, что не смог сделать для тебя то, что ты сделал для меня."</p><p>Kitty замялся.</p><p>"Ты сделал для меня предостаточно. Это я тот, кто..."</p><p>Госс улыбнулся, прижавшись к его груди.</p><p>"Я рад, что встретил тебя, Kitty."</p><p>"Ты не можешь этого знать," — возразил Kitty.</p><p>"Ты не знаешь, что я могу сделать в будущем."</p><p>"Это не имеет значения. Прямо сейчас я счастлив знать тебя. То, что произойдёт потом, не изменит моих нынешних чувств. А прямо сейчас я чувствую радость."</p><p>Kitty прикусил губу.</p><p>"Прощай, Госс. Я..."</p><p>Он сделал неглубокий вдох.</p><p>"Я рад, что не убил тебя."</p><p>Госс хихикнул.</p><p>"Это хорошо."</p><p>Он счастливо вздохнул.</p><p>"Я тоже рад, что не убил тебя."</p><p>Подняв взгляд, Госс встретился глазами с Kitty. Достаточно, чтобы показать ему самую широкую улыбку, на которую был способен. Улыбку столь же искреннюю, сколь и чистую.</p><p>"Прощай, Kitty. Увидимся!"</p><p>И несмотря ни на что, Kitty наконец нашёл в себе силы улыбнуться в ответ.</p><p>"Увидимся, Госс."</p><p>С этими словами, всё ещё держа Госса в объятиях, Kitty исчез. Его призвали для продолжения своего божественного служения.</p><p>Госс смотрел на его тающий образ с улыбкой.</p><p>◯</p><p>[[image:/storage/reader-images/9e9410b94b53e89b15943d9c66064d14360ad320.jpg]]</p></section><section><title><p>Этаж 26, Сверкающее Пламя</p></title><p>В ту же секунду, когда я снова появляюсь в лобби, я бесцеремонно падаю на колени, хотя у меня совсем нет сил сделать что-либо более радикальное.</p><p>Что… что происходит… что я сделал… как… почему…</p><p>Мои руки касаются клейма на груди, и внезапная вспышка боли успокаивает меня. Мой взгляд падает на пол и фиксирует совершенно гладкий БЕЛЫЙ цвет, очень напоминающий обсидиан. Мне нужно… мне нужно покрасить лобби. Притягательная монотонность этого занятия вызывает у меня улыбку, и я разрезаю ладонь, как поступаю всегда. Из раны сочится густая, наполовину свернувшаяся кровь.</p><p>Добыв краску, я прижимаю ладонь к полу и вожу ею влево и вправо, чтобы покрыть небольшой участок подо мной тёмным КРАСНЫМ цветом. Я стою на четвереньках и крашу пол движениями туда-сюда, но это даётся мне с трудом, так как я больше почти не истекаю кровью.</p><p>Я продолжаю водить рукой туда и сюда, снова и снова, пока…</p><p>Внезапно моё зрение затуманивается. Маленькие капли падают на наполовину покрашенный пол подо мной и разбавляют краску. Ч-что происходит…</p><p>Я вытираю лицо и размазываю по нему кровь вместе со… слезами? Я… плачу. Почему? О чём мне здесь плакать?</p><p>Я пытаюсь улыбнуться, но у меня ничего не выходит, и моё лицо постоянно искажается в горькой гримасе, хотя я совершенно не хочу хмуриться.</p><p>Он исправился, и это просто чудесно, ведь Госс действительно исправился! Учитывая его поведение рядом с Отцом Лунный Свет, становится совершенно очевидно, что именно этого он и хотел, или, по крайней мере, в этом он нуждался.</p><p>Превратись он в четырёхкрылого дракона, это ничего бы не решило на самом деле. Это лишь сделало бы его хуже, поскольку он стал бы более оторванным от близких, менее сочувствующим чужой боли и более склонным к жестокости…</p><p>Я стискиваю зубы, а мои руки сжимаются в кулаки над небольшим окровавленным участком пола, из-за чего тёмная кровь сочится между стиснутыми пальцами.</p><p>Он стал лучше, и он действительно исправился. Он совершил все те ужасные поступки, причинил боль всем тем жертвам, был невероятно плохим существом, и всё же…</p><p>И всё же он исправился, несмотря на всё это. Или, может быть… именно благодаря всему этому?</p><p>Я не знаю и ничего не понимаю, из-за чего чувствую себя полным идиотом.</p><p>Я так рад за него и счастлив, что он стал лучше, ведь всё прошло просто отлично!</p><p>И тем не менее мне всё равно больно… И тем не менее…!</p><p>Мир снова становится размытым. Я вытираю лицо, но продолжаю плакать, и это кажется мне таким невероятно глупым. Насколько же жалким я могу стать, если завидую своему названому брату?</p><p>Моё поведение кажется мне таким нелепым.</p><p>Он исправился, так почему же я не смог?</p><p>Разве я не сделал всё возможное? Неужели я где-то ошибся? Скрывается ли во мне какой-то грех или преступление, о котором я даже не могу вспомнить, но которое делает меня непростительным в отличие от него? Какой именно грех является непростительным? Или дело во всех них сразу? Я просто хуже него?</p><p>Почему я не могу просто порадоваться за него?</p><p>Я вечно зацикливаюсь на самом себе. Насколько же я жалок? И у Госса ещё хватило наглости благодарить меня за мои поступки ради него? Не появись я там, ему бы вообще не пришлось убивать Имира! Я ведь ничего…</p><p>Я судорожно втягиваю воздух и давлюсь рыданием.</p><p>…Я не сделал ничего заслуживающего благодарности! Всё, что я делаю, и всё, что я когда-либо совершал, сводится лишь к обременению других! Даже сейчас из-за своей проклятой трусости я не могу заставить себя сообщить Moleman'у о том, что я жив и здоров! Чего, чёрт возьми, я боюсь? Уж точно не его!</p><p>С дрожащим дыханием я пытаюсь продолжить красить пол, так как монотонность успокаивает меня, а ритм движений облегчает боль в груди. Пока я занят этим делом, мне не нужно думать, но в итоге мысли всё равно одолевают меня. Сейчас на полу осталось так мало КРАСНОГО цвета, и этого едва хватает для сокрытия всепоглощающего БЕЛОГО. Я боюсь. Я боюсь того… что может случиться в будущем, а не того, что происходит сейчас. Прямо сейчас Moleman остаётся моим другом, и даже несмотря на мою истинную сущность, он продолжает дружить со мной.</p><p>Но человек способен стерпеть лишь определённое количество боли. В какой-то момент ему придётся провести черту.</p><p>Подобный исход начинает казаться неизбежным и обязательно случится в будущем. Я нутром чую, что он уже ненавидит меня, хоть сам пока об этом не догадывается.</p><p>У Госса всё началось с чистого листа, словно tabula rasa(с чистого листа). Рядом с ним не осталось никого из его прошлой жизни. В его голове не таились призраки прошлого, и перед ним простиралось лишь бесконечное БЕЛОЕ будущее.</p><p>Тяжело дыша, я продолжаю размазывать кровь по полу, пока КРАСНЫЙ цвет пачкает мои колени и ступни. Ещё немного. Нужно покрасить ещё совсем чуть-чуть.</p><p>Интересно, знал ли обо всём Имир. Возможно, именно по этой причине он вообще согласился на наш нелепый план с самого начала.</p><p>Возможно, где-то глубоко внутри он надеялся, что если он позволит Госсу убить себя, то Госс станет четырёхкрылым драконом, и все убеждения Имира о самом себе подтвердятся. Для таких существ, как он, считаться непростительным означает то же самое, что и получить прощение.</p><p>Но теперь он мёртв, и это кажется совершенно нереальным. Не из-за самого факта его смерти, а скорее из-за ощущения, будто он никогда по-настоящему и не жил.</p><p>Он был всего лишь драконом. Очередным куском плоти, который большую часть времени находился в движении. Сначала он был одушевлённым, а затем стал неодушевлённым, и разница между этими состояниями кажется ничтожной.</p><p>Теперь он мёртв, и больше не имеет значения ничего из содеянного, сказанного или пережитого им. Будь он самым добродетельным существом на планете, это всё равно ничего бы не изменило, и он точно так же оказался бы мёртв.</p><p>Так что всё это не имеет никакого значения.</p><p>Я останавливаюсь у основания колонны и, всё ещё стоя на коленях, поднимаю взгляд. На стене висит плакат с котёнком, который смотрит на меня сверху вниз большими блестящими глазами и надписью: «Держись!».</p><p>…Мне нужно найти способ выбраться из этого места раз и навсегда. Если мой [Иммунитет к Кровотечению] станет выше, я, возможно, не смогу полностью покрасить этот пол за двадцать четыре часа. Однако этот плакат всё же напоминает мне о навыках, полученных мной за зачистку этажа. О тех самых навыках, которыми я даже не могу заставить себя злорадствовать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Таинство Перехода] (Ур. МАКС) По просьбе Богини Драконов Претендент Адской сложности Ло Феннрик получает право прохода по всем святым землям без необходимости соблюдать требования или нести наказания. !ВЫСШИЙ НАВЫК!</p><p>[Облегчённое Драконье Сердце] (Ур. МАКС) Твоё сердце светится совсем как у дракона!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Да уж. Если вам интересно, я проверил работу последнего навыка и вскрыл себе грудную клетку. Как и было заявлено, сердце светится. Пусть и слабо, но всё же светится.</p><p>Даже если бы я мог повысить его уровень, я не думаю, что… Хотя нет, будь у меня возможность повысить его уровень, именно этим я бы сейчас и занимался, но он не может расти, поэтому я этого не делаю.</p><p>А вот первый навык…</p><p>«В качестве единоразового проявления любезности для выражения моей благодарности», — сказала тогда она. В тот момент я слишком отвлёкся на то, как Госс превратился в буквального однокрылого ангела, и не придал этому особого значения. Но теперь, когда я вчитываюсь в описание, я вижу, что это на самом деле Высший Навык. Самый настоящий Высший Навык. Хотя из-за ограниченной области применения я предполагаю его принадлежность к тому же классу, что и [Невинное Обожание].</p><p>Я смотрю на свои теперь уже зажившие ступни.</p><p>…Не могу поверить в успешность этой задумки. Я давал лишь пятьдесят на пятьдесят, что это меня не убьёт. С другой стороны, в случае провала мне бы больше не пришлось ни о чём беспокоиться, так что для меня это была беспроигрышная ситуация.</p><p>Я просто… Когда я увидел, как Госс причиняет боль Отцу Лунный Свет, как он весь покрыт КРАСНЫМ цветом и внутренностями и кусает свои собственные крылья… Я не знаю. Что-то нашло на меня, и я начал действовать без раздумий.</p><p>Позволь я ему откусить оба крыла, тогда, возможно…</p><p>Я качаю головой, ведь теперь это не имеет никакого значения. Он исправился, я нахожусь здесь, и… И на этом всё.</p><p>Больше ничто не имеет значения.</p><p>По какой-то причине эта мысль вызывает у меня улыбку, и я задаюсь вопросом, почему так происходит.</p><p>Часы проходят один за другим.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 26 открылся. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю кнопку «Да» и вхожу на этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Двадцать шестой этаж Адской сложности: Сверкающее Пламя.</p><p>Условие Прохождения: Добраться до логова через танцующие угли.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Не думая ни о чём конкретном, я зачищаю его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Скалдермандра (Ур. 98) повержена. Скалдермандра (Ур. 102) повержена. Скалдермандра (Ур. 94) повержена.</p><p>...</p><p>Огненноязыкий Отец {Босс} (Ур. 179) повержен.</p><p>Повышение Уровня!</p><p>Вы достигли Уровня 158.</p><p>Ловкость увеличена на 2. Сила увеличена на 3. Выносливость увеличена на 2.</p><p>[Не-Бери-В-Голову!] увеличено на 1. [Иммунитет к Ожогам] увеличен на 1.</p><p>Вы зачистили двадцать шестой этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши усилия вы получили следующий навык: [Танец] (Ур. 1)</p></section><section><title><p>Этаж 27, Проклятие</p></title><p>Я возвращаюсь в лобби. Приступив к обустройству своего жилища, я внимательно изучаю описание недавно полученного навыка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Танец] (Ур. 1) Танцуй!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Что это такое? Как мне повышать его уровень? Танцевать… В смысле танцевать в процессе уничтожения врагов? Я знаю о существовании классов, которые объединяют барда и разбойника и становятся эдакими танцорами-бойцами, но я совершенно не представляю варианты работы этого с моим текущим билдом.</p><p>Я хмурюсь. Нет, серьёзно, как мне повышать уровень этой штуки? Что она вообще делает?</p><p>Я отказываюсь верить в то, что она заставит меня танцевать лучше. Точно так же я отвергаю мысль о возможности прокачать этот навык с помощью простых танцев.</p><p>Поскольку я не могу понять способ его использования, я мысленно отношу его к категории «бесполезные навыки». Покончив с этим, я закрываю экран статуса и продолжаю работать.</p><p>Вскоре открывается следующий этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 27 открылся. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я нажимаю «Да» и вхожу на этаж.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Двадцать седьмой этаж Адской сложности: Проклятие.</p><p>Условие Прохождения: Очистите замок от заражения. Осталось: 19 330.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>«Заражение чем?» – можете спросить вы. Что ж, как я успел обнаружить, замок кишит крысами.</p><p>Здесь есть большие и маленькие крысы. Некоторые особи не превышают размером ноготь, а другие вырастают с кабана. Система заколотила все ведущие наружу двери и окна для удержания грызунов внутри на время зачистки, из-за чего замок погрузился во мрак и тишину. Точнее, здесь было бы тихо, если бы не крысы. Они грызут, скребутся, суетятся и пищат – они делают абсолютно всё.</p><p>Крысы копошатся в стенах, полах и на потолке… Замок буквально задыхается от их огромного количества.</p><p>Сам замок представляет собой интересное зрелище.</p><p>Кладовая всё ещё полна еды, а рядом лежат дрова для растопки многочисленных каминов. Кто-то аккуратно заправил кровати, хотя крысы уже успели выгрызть себе гнёзда в одеялах и матрасах. Одежда, столовые приборы, личные вещи и прочие предметы обихода лежат на своих местах.</p><p>Судя по всему, до недавнего времени здесь кипела жизнь. Вероятно, здесь обитало множество жильцов с учётом многочисленной прислуги. Оставленная одежда выглядит роскошно, но я не могу найти никаких корон или подобных драгоценностей, которые указывали бы на принадлежность хозяев к королевскому роду.</p><p>Осматривая замок, я внезапно прихожу к одному выводу.</p><p>Всё это не имеет никакого значения.</p><p>Личность прежних жильцов совершенно не важна, как не важны причины их ухода и их нынешнее местонахождение. Единственное, что имеет значение, это как можно эффективнее перебить всех этих проклятых крыс.</p><p>Для этого я решаю провести первый день и просто понаблюдать за происходящим вокруг. Я смог зачистить 26-й этаж к концу 31-й попытки, поэтому у меня есть целый месяц на выполнение этой задачи. Это означает, что у меня есть уйма времени, чтобы придумать хороший план.</p><p>По своей планировке этот замок больше напоминает жилую усадьбу, а не типичную крепость. Если говорить точнее, то в отличие от дворца в Ахероне, здесь можно спокойно перемещаться и не рисковать заблудиться. Здание состоит из четырёх этажей и огромного подвала, разделённого на три просторных помещения.</p><p>Крысы в основном скапливаются в подвале и на чердаке. Честно говоря, куда бы вы ни заглянули в любой из примерно пятидесяти комнат, вы обязательно наткнётесь на грызунов. Причём в огромных количествах.</p><p>В течение первого дня я выяснял количество и расположение крыс, изучал их образ жизни и повадки… И всё в таком духе. Что более важно, я внимательно наблюдаю, меняется ли в течение дня количество крыс для уничтожения. И их число действительно растёт.</p><p>В момент моего прибытия на этаж счётчик показывал 19 330 крыс. К концу первого дня их число увеличилось до 19 592 особей. Это нельзя назвать впечатляющим темпом роста, но это ясно даёт мне понять одну вещь: они размножаются быстрее, чем поедают друг друга.</p><p>Истребить их пассивными методами не выйдет.</p><p>Я думал сжечь замок дотла, но его стены сложены из прочного кирпича и камня, да и горючих материалов внутри оказалось не так уж много. Таким образом, в качестве моего самого многообещающего оружия остаются лишь яды и болезни.</p><p>К моему счастью, в кладовой нашёлся крысиный яд, однако к моему великому сожалению, крысы уже успели его сожрать. Поэтому я начал разбрасывать куски своего тела по всему замку, чтобы проверить, насколько ядовиты мои собственные плоть и кровь. Благодаря обилию крысиного мяса вокруг отращивать потерянные конечности оказалось очень легко.</p><p>В ходе этих экспериментов я обнаружил забавный факт: хотя мой яд не убивает наповал, он делает отравленных крыс достаточно вялыми, чтобы я мог ловить их голыми руками. Такой результат нельзя назвать полным провалом, но он далёк от оптимального.</p><p>Поэтому я решаю проверить, получится ли распространить среди них какую-нибудь болезнь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Защиты от Болезней] (Ур. 7)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Результаты оказались… неоднозначными.</p><p>В течение примерно двух недель болезнь передавалась от одной крысы к другой, но так никого и не убила. Однако в процессе распространения она мутировала до такой степени, что описала полный круг и в итоге заразила уже меня самого. А это… может стать весьма неплохой возможностью для гринда.</p><p>Поскольку других дел у меня не осталось, я переселяюсь в подвал и зарываюсь в кучи живых и мёртвых крыс. Я позволяю им пожирать мою ядовитую плоть, пока сам питаюсь их заражёнными телами. Око за око, как говорится.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осталось: 17 221.</p><p>Осталось: 14 978.</p><p>Осталось: 10 003.</p><p>Осталось: 8 591.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время идёт своим чередом, и периодически я сверяюсь с часами. Впрочем, всё это весьма приятно. Здесь внизу меня окружают тысячи крыс. Мириады пастей непрерывно кусают и грызут моё тело, из-за чего я пребываю в постоянной боли и могу ни о чём не думать.</p><p>Единственный минус заключается в отвлекающем звуке: крысы копошатся у меня в ушах, и их зубы скрежещут о внутреннюю поверхность моего черепа. Впрочем, эта проблема легко решается, если просто перестать восстанавливать ушные раковины.</p><p>Всё вокруг становится таким простым и тихим. И вдруг…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внесены изменения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смахиваю с лица закрывающую мой глаз крысу и задаюсь вопросом: какого чёрта?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая просит о помощи Претендента Адской сложности Ло Феннрика в истреблении одного вредителя.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…О, это просто вы, ребята.</p><p>Вздохнув и проглотив оказавшуюся в моём рту крысу, я возвращаю грызуна обратно на глаз.</p><p>Разбудите меня, когда заявитесь с чем-то действительно важным, огромноеспасибо.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая вздыхает.</p><p>В обмен на его помощь Претендент Адской сложности Ло Феннрик получит определённую услугу, когда придёт время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю взгляд на сообщение из-под крысиного брюшка.</p><p>Какую ещё услугу?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая признаёт, что не может раскрыть никаких подробностей в данный момент.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Понятно.</p><p>Схватив лежащую на глазу крысу, я запихиваю её в рот и проглатываю целиком.</p><p>Ну, ладно. Конечно. И где обитает этот вредитель?</p><p>Возникает заметная пауза, прежде чем я получаю ответ.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая призывает вас сначала зачистить 27-й этаж Адской сложности.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладно. Будет сделано.</p><p>Спустя мгновение я чувствую, как отчётливое присутствие божества исчезает, и я снова остаюсь наедине с крысами.</p><p>Странно.</p><p>Я принимаю сидячее положение. Моя грудная клетка разорвана, поэтому моё собственное светящееся сердце служит единственным источником освещения. К счастью, оно светит слишком тускло и не пробивается сквозь сомкнутую грудь, иначе это могло бы вызвать серьёзные проблемы с маскировкой.</p><p>Поскольку богам срочно требуется моё присутствие в неизвестном месте, я начинаю активно убивать оставшихся крыс. Этот процесс занимает около двух дней, и судя по запаху гниющих трупов, я сожрал не менее десяти тысяч грызунов. Теперь я обладаю телом истинного бога.</p><p>В качестве финального штриха моей победы я проглатываю последнюю крысу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Крыса (Ур. 76) повержена.</p><p>Вы изучили: [Защита от Болезней] Ур. 9</p><p>Осталось: 0.</p><p>Вы зачистили двадцать седьмой этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши усилия вы получили следующий предмет: [Крыса] (Ур. 0)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За мгновение до того, как этаж закрывается и переносит меня обратно в лобби, я получаю свою награду в виде огромной пухлой крысы и съедаю её без малейших колебаний.</p></section><section><title><p>Этаж 28, Пленяющий Круг</p></title><p>Я появляюсь в лобби и вижу БЕЛЫЙ цвет. Понятно, пора возвращаться к…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Спасибо за ваше сотрудничество.]</p><p>Этаж 28 открылся. Желаете войти?</p><p>Да / Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Они даже не дадут мне времени порисовать в стиле малыша? Ясно. Не то чтобы меня это сильно волновало.</p><p>Не имея лучших вариантов, я нажимаю кнопку «Да» и без удивления обнаруживаю своё мгновенное перемещение в тёмную, зловеще освещённую пещеру. Вечно эти пещеры. Создатель Обучения наверняка является настоящим энтузиастом пещер.</p><p>Итак, с чем мы имеем дело зд…</p><p>Он встречается со мной взглядом, а я смотрю в его глаза и борюсь с желанием помахать ему рукой. Он не машет мне в ответ, поэтому я считаю это нормальным.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Двадцать восьмой этаж Адской сложности: Пленяющий Круг.</p><p>Условие Прохождения: Победите захваченного Вестника Бога Королей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…У меня было предчувствие о наблюдении именно этого, но это всё проясняет.</p><p>Посреди комнаты внутри довольно большого круга из песка или соли сидит простой парень. Он является гоблином, но всё же остаётся парнем. Он носит одежду, сидит на полу со скрещёнными ногами и кажется довольно крепким малым. Единственной выдающей его принадлежность к вестникам деталью являются его яркие искусственно-фиолетовые глаза.</p><p>О, и статусное сообщение над его головой, разумеется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Харад, сын о/§%га Королей</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Понятно. Его статус полностью заглючил.</p><p>Похоже, кто-то попытался слепить вместе «Харад, сын кого-то там» с «Вестником Бога Королей», и результатом стало это убожество. Это выглядит настолько плохо, что я почти впечатлён.</p><p>Харад осматривает меня с ног до головы.</p><p>"…Ты лучшее из найденного ими?" — спрашивает он.</p><p>Я подхожу к нему. Оказавшись достаточно близко для нормального взгляда на него сверху вниз, я скрещиваю руки на груди.</p><p>"Ты тот самый вредитель для моего истребления?" — спрашиваю я.</p><p>"Именно так," — отвечает он.</p><p>Он не поддаётся на провокацию.</p><p>"Хотя, судя по твоему виду, я начинаю сомневаться в наличии всех привязанных дрейков у этих подавившихся молниями богов," — продолжает Харад.</p><p>"Я согласен с последней частью," — замечаю я.</p><p>Что-то кажется неправильным. Многие вещи кажутся неправильными, но одна выделяется на фоне остальных.</p><p>"Ты гораздо менее надменный по сравнению с последним убитым мной вестником," — говорю я.</p><p>Он отмахивается. У него покрытые шрамами пальцы и руки. Воин или какой-то кузнец?</p><p>"Я ещё не полностью обратился," — произносит он.</p><p>Я сажусь напротив него, и моё молчание побуждает его говорить дальше. В ответ он театрально вздыхает.</p><p>"Слушай, крысёныш, чего ты от меня хочешь? Вчера я проснулся с фиолетовыми глазами. Подумаешь. Я иду к священнику, и он велит мне отправиться в городской собор. Я беру своего дрейка, целую жену на прощание, говорю детям не слишком донимать её и не трогать мои инструменты, а затем отправляюсь в путь. Я еду всю ночь, добираюсь до места, захожу в собор, и знаешь исход?" — рассказывает Харад.</p><p>"Без понятия," — комментирую я.</p><p>"Появляется проклятый бог! Я просто стоял там и копался в миллионе книг, как вдруг какой-то мальчишка дёргает меня за фартук и кричит «сэр, сэр!». Тогда я спрашиваю этого пацана о его желаниях и велю ему отвалить по причине моей занятости. И этот ребёнок, любопытный маленький вредитель, спрашивает меня о недавних странных снах. Кто вообще задаёт такие вопросы? Я даже не знал его! Я говорю ему об этом, а затем он выходит из себя и заявляет о недопустимости подобного тона в разговоре с Богом Знаний. Я отвечаю ему на это полным отсутствием у него права так со мной разговаривать," — продолжает он.</p><p>Размахивая руками в воздухе, Харад не скрывает своего недовольства. У него удивительно увлекательная манера речи.</p><p>"Ну, тебе следовало видеть его лицо. Проклятый пацан выглядел готовым взорваться! Я бы рассмеялся ему прямо в лицо, не затащи он меня в какое-то альтернативное измерение или вроде того. Это ужасающе. Так нельзя обращаться с живыми существами," — добавляет он.</p><p>"Никакого уважения," — соглашаюсь я.</p><p>"Истинную правду глаголешь," — говорит Харад.</p><p>Он глубоко кивает.</p><p>"Я как раз собирался попросить его вернуть меня обратно, когда он вытащил книгу прямо из моего черепа. Из моего черепа!" — восклицает гоблин.</p><p>Для подчёркивания своих слов он указывает большим пальцем на свой лоб.</p><p>"И пока я всё ещё пытаюсь осознать происходящее, он начинает листать её, доходит до последней части, смотрит мне в глаза и сообщает о наличии у меня неизлечимого фиолетового глаза из-за моего пьяного согласия присоединиться к нелюбимому ими плохому богу," — произносит он.</p><p>Харад издаёт лающий смех.</p><p>Я посмеиваюсь вместе с ним, но чувствую потребность в уточнении.</p><p>"Он этого не говорил," — произношу я.</p><p>"Нет, нет, не говорил," — признаёт Харад.</p><p>"Но с таким же успехом мог бы! Глупый пацан. Появилась куча других крылатых божеств. Они рассказали мне о печальности ситуации и о необходимости покончить со мной. По их словам, если бы я остался с семьёй, то внезапно превратился бы в некоего псевдодракона, только ещё хуже. Очевидно, мы не могли этого допустить. Поэтому они отправили меня сюда, велели не паниковать и ждать, пока кто-то придёт убить меня," — объясняет он.</p><p>Я строю ему гримасу.</p><p>"Неужели это всё?" — спрашиваю я.</p><p>"Ага. Сиди в кругу, подожди немного и умри," — отвечает Харад.</p><p>"Чёрт. Это отстойно," — говорю я.</p><p>"Живи по их прихоти, умирай по их прихоти," — произносит он.</p><p>Харад пожимает плечами. Его апатичные глаза поворачиваются ко мне.</p><p>"Ну так? Чего ты ждёшь? Я не собираюсь убивать себя сам," — говорит он.</p><p>Он прав. Встав на ноги, я отряхиваю колени и направляюсь внутрь круга с поднятыми и готовыми к бою когтями. Как только я попадаю в зону досягаемости, что-то твёрдое и острое вылетает вперёд и пронзает мою грудь. Я смотрю вниз и обнаруживаю полупрозрачное фиолетовое копьё. Оно входит прямо под моим сердцем и выходит через спину. Я откашливаю немного крови. Пока я пялюсь на него, вылетает ещё одно копьё и чисто пробивает мой живот.</p><p>Я выхожу из круга. Затем я поворачиваюсь к Хараду и вытираю кровь с губ.</p><p>"Какого чёрта, мужик?" — возмущаюсь я.</p><p>"Клянусь тебе, крысёныш, я понятия не имею о произошедшем," — говорит он.</p><p>Он произносит это с вытянутой рукой, пока упомянутые фиолетовые копья отчётливо виднеются и скользят обратно внутрь его раскрытой ладони.</p><p>"У тебя буквально…" — начинаю я.</p><p>Но когда я указываю на них, они исчезают. Харад смотрит на свою ладонь. Она выглядит нормально. Он поднимает на меня взгляд и вздёргивает бровь. А. Я понимаю суть происходящего.</p><p>"Я попробую ещё раз," — произношу я.</p><p>Я говорю достаточно медленно, чтобы даже наблюдающие боги могли всё понять.</p><p>"А ты, возможно, не станешь закалывать меня насмерть своими чудными ручными копьями," — продолжаю я.</p><p>"Понял," — отзывается Харад.</p><p>Но он явно ничего не понял, потому что в секунду моего шага внутрь круга его копья снова атакуют меня. Я выхожу для восстановления. Затем я захожу снова, и его копья снова атакуют. После седьмого раза я решаю просто прорваться вперёд и игнорировать пронзающие мою грудь, живот, ноги, руки, шею, подбородок и череп копья. Оказавшись достаточно близко к нему, я вонзаю когти в его шею и с невозмутимым лицом в агонии наблюдаю за тем, как его плоть легко срастается обратно.</p><p>"Чувак," — говорю я.</p><p>"Я ничего не могу с этим поделать!" — кричит он.</p><p>С застоном я отступаю. Это будет долго.</p><p>Подводя итог, моя стратегия заключалась в заходе в круг, принятии его атак и последующем отступлении, если ранения оказывались слишком тяжёлыми, или в продвижении вперёд и попытках убить его в обратном случае. Убить его не получалось. Он не истекал кровью, он не нуждался ни в одном из своих органов, включая сердце, его отрубленная голова продолжала говорить, и даже после того как я его поджигал, он приходил в норму через некоторое время.</p><p>Я начал обдумывать возможность повторить проделанный с ребёнком трюк. Я имею в виду оказанную Богине Детей услугу. Крепко обнять его.</p><p>И это могло бы даже сработать, не будь он похожим на дикобраза в плане доступности. Мои объятия с ним скорее всего привели бы к появлению в моём теле большего количества дыр по сравнению с головкой швейцарского сыра. Поэтому я отбросил эту перспективу. Вместо этого я вернулся к способу победы над первым вестником.</p><p>"Съесть меня?" — переспрашивает он.</p><p>"Съесть тебя," — подтверждаю я.</p><p>"Кусочек за кусочком?" — уточняет Харад.</p><p>"Как закуску," — говорю я.</p><p>"Или как мясную тарелку," — добавляю я.</p><p>Он смотрит на меня, а я смотрю на него.</p><p>"Тебя это устраивает, верно?" — спрашиваю я.</p><p>Его нос морщится.</p><p>"Какой смысл спрашивать меня? Убей меня любым рабочим способом," — отвечает гоблин.</p><p>"Ладно," — отвечаю я.</p><p>Я пожимаю плечами.</p><p>В следующий раз я откусываю большой кусок от его руки и отступаю. Ммм. Виноградное желе…</p><p>"Ого," — произносит Харад.</p><p>Он смотрит на явное отсутствие большого пальца.</p><p>"Оно и правда не заживает," — замечает гоблин.</p><p>"Ага," — говорю я.</p><p>Я вытираю губы.</p><p>"Потому что я его съел," — объясняю я.</p><p>С его благословения я продолжаю в том же духе. Поедание его целиком заняло в общей сложности около восьми дней, хотя перед этим осознанием я потратил ещё четыре дня. Вероятно, это заняло бы меньше времени, если бы я не давал ему спать по ночам, но мне не хотелось нападать на храпящего парня. Полагаю, это то же самое, что и нападение на впадающих в спячку медведей.</p><p>В свободное от атак время, когда я восстанавливался после его выпадов, мы разговаривали. Ничего философского, просто обычные вещи. Оказалось, он был дубильщиком! Ну, дубильщиком, сапожником, кожевником и кузнецом-любителем в одном лице. Я показал ему свои вещи, он дал мне несколько советов, и я понял, что для их реализации мне потребуется приобрести настоящую дубильную стойку вместе с другими инструментами. Харад оказался довольно спокойным парнем и согласился отдать мне свои вещи при условии, что я передам его семье его последние желания. Его желания были довольно глупыми, поэтому я запомнил лишь, что он не хотел похорон, и что он желал передать бизнес второму сыну, потому что старший был непутёвым и распутным. Я спросил, хочет ли он превратить свою кожу во что-нибудь, но он напомнил мне о необходимости съесть и её, поэтому я сдался.</p><p>Я оставил его голову напоследок, чтобы мы могли поговорить ещё день или два. Ближе к концу его копья даже не атаковали меня, но я всё равно отступал для отдыха, потому что… Полагаю, мне это было нужно.</p><p>Я мог бы оставить его в живых ещё на какое-то время, не начни он становиться по-настоящему липким. Текст над его головой также менялся и становился всё больше похожим на «Вестник» и всё меньше на «Харад», так что это тоже сыграло свою роль.</p><p>В конце концов я попрощался и потратил несколько минут на поедание его фиолетового мозга из черепа словно мякоти арбуза. Разумеется, я всё равно съел кости и всё остальное, так что в итоге от него ничего не осталось. Он исчез.</p><p>Хотя в каком-то смысле, полагаю, он навсегда останется со мной.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осколок Божественности поглощён.</p><p>Ха*стник Бога Королей повержен.</p><p>[Спасибо.]</p><p>Вы зачистили двадцать восьмой этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши усилия вы получили следующие предметы: [Инструменты Дубильщика]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Да ладно. Неужели в кои-то веки хорошая награда за зачистку этажа? Я не могу поверить своим…</p></section><section><title><p>Этаж 29, Заражённый Город</p></title><p>Мои глаза! О, я снова здесь. Ну конечно.</p><p>Я растираю руки и открываю инвентарь.</p><p>Что же мой дорогой друг подарил мне с того света? Посмотрим… Несколько ножей, пара скребков, молоток, кожаный ремень для правки… Да, это отличные вещи. Интересно, как я буду выделывать кожу без нормального станка…? Э, уверен, что-нибудь придумаю.</p><p>…Хм. Похоже, я так отвлёкся на предвкушение новых игрушек, что даже не заметил сводящий с ума БЕЛЫЙ цвет лобби. Любопытно.</p><p>Либо я следующие 20 часов старательно раскрашиваю лобби своей дрянной кровью, либо тестирую новые инструменты. Хмм…</p><p>Немного подумав, я решаю закрасить небольшой уголок лобби, а затем протестировать инструменты для выделки кожи прямо там. Беспроигрышный вариант! Очень мило. У Отца Лунный Свет были инструменты покруче, но эти хорошо послужили, и их явно любили. Мне нравятся и те, и другие.</p><p>Поглощённый своей забавной игрой, я почти не замечаю, как идёт время, пока этаж не открывается.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этаж 29 открыт. Желаете войти?</p><p>Да/Нет</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я немного колеблюсь. Может, если я буду играть со своими инструментами, то прошедший месяц не покажется таким уж плохим…?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если ответ не выбран, Система выберет «Нет» за вас, и этаж станет доступен в следующей попытке.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…Ладно, ладно, я понял, не надо так. Блин.</p><p>Я нажимаю кнопку «Да," всё ещё сидя со скрещёнными ногами на полу.</p><p>Я жалею об этом решении, когда мир вокруг смещается, и внезапно я оказываюсь сидящим посреди оживлённой улицы.</p><p>Не проходит и секунды, как кто-то натыкается на меня и падает на булыжную мостовую.</p><p>Действуя на инстинктах, которые быстрее даже стыда, я подтягиваю ноги к груди и принимаю [Позу Эмбриона].</p><p>Тот, который только что споткнулся обо меня, растерянно осматривается.</p><p>К сожалению, поскольку я всё ещё сижу на дороге, кто-то другой вскоре врезается прямо в меня и целует грязь точно так же, как и предыдущий.</p><p>Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт.</p><p>Я вскакиваю на ноги, и мириады глаз обращаются ко мне, расширяясь, когда они замечают не только мой рост, но и то, что я человек.</p><p>Да, отлично, чудесно, рад, что вы, люди, можете так «нормально» реагировать на мою внешность, большое спасибо.</p><p>Оглядываясь по сторонам, я в конце концов замечаю переулок, который немного темнее этой адской улицы.</p><p>Я практически прыгаю в него, заставляя нескольких старушек закричать от ужаса и в целом разрушая и без того довольно спокойную атмосферу.</p><p>Я скольжу в переулок, прижимаюсь к стене и позволяю навыкам скрытности полностью спрятать меня от посторонних глаз.</p><p>Лишь примерно через полминуты я наконец перестаю гипервентилировать.</p><p>Фух… Что это вообще, чёрт возьми…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап обучения, 29-й этаж Адской сложности: Заражённый Город.</p><p>Условие Прохождения: Остановите болезнь, терзающую город Оран. 2 613 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Так вот в чём дело. Это наверняка объясняет запах.</p><p>Судя исключительно по обонянию, в этом городе должно быть как минимум около 50 000 жителей.</p><p>Здесь чертовски тесно. Но что ещё важнее, я чувствую запах болезни. Она кипит. Воняет. Почти…</p><p>Я принюхиваюсь и смотрю вглубь переулка, где молодой, явно пьяный парень справляет нужду средь бела дня.</p><p>…Ну, это довольно удобно. Я как раз думал, где раздобыть маскировку, так что это на самом деле очень кстати.</p><p>Подойдя к нему сзади, я перерезаю ему горло до того, как он успевает перестать напевать.</p><p>Переулок довольно уединённый, поэтому я никуда его не тащу.</p><p>Я расчленяю тело, отправляю конечности, органы и прочее в инвентарь, а кожу надеваю на себя.</p><p>Она не совсем плотно облегает, но у меня пока нет времени экспериментировать с выделкой, так что пока сойдёт и так.</p><p>Я снова выглядываю из переулка.</p><p>Так, как мне лучше всего это сделать? Огонь является довольно стандартным вариантом, но если выживут, всё усложнится. Может, вместо этого… Отравить источники воды и тому подобное? Неплохая идея. Ещё один способ заключается в распространении другой чумы, чтобы они убивали всех по очереди. Хотя я бы хотел убить как можно больше лично, поскольку это помогает прокачивать мои навыки.</p><p>…Однако я пока отложу это. На этом этаже нет таймера, и даже если чума начнёт затихать, я всегда смогу запустить её снова с помощью новой. Иными словами, спешить некуда.</p><p>Нет, скорее наоборот, у меня есть веская причина не торопиться.</p><p>На прошлых этажах из-за отсутствия гоблинов я не мог протестировать один навык.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Чтобы Сделать Мученика](Ур. МАКС) Бог Жестокости, который наблюдает за теми, кто проявляет жестокость выше милосердия, даровал часть Своих сил Своей потенциальной игрушке.</p><p>Пользователь получает способность полностью исцелять любую рану, используя свежее сердце гоблина, человека или дракона. Нельзя использовать для исцеления пользователя.</p><p>!ВЫСШИЙ НАВЫК!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Однако теперь, когда у меня есть целый город, полный свежих сердец… я могу тестировать его сколько душе угодно! Чудесно. Я начинаю допускать мысль, что Бог Жестокости отправил меня сюда специально, чтобы я с ним поигрался. Конечно, невозможно сказать, он ли выбрал для меня это задание. Они теперь мало разговаривают. Я не уверен, хорошо это или плохо, но это меньше меня отвлекает, что всегда является плюсом.</p><p>Прежде чем бросаться в исследования и узнавать, чью кожу я ношу, мне нужно лучше понять, где я нахожусь.</p><p>Если мне повезёт, он был каким-нибудь холостяком, что означает, что где-то меня ждёт частная резиденция. Честно говоря, учитывая время суток, я не могу представить, чтобы кто-то, кроме холостяка, оказался в том положении, в котором я его нашёл.</p><p>Поэтому, следуя за запахом его одежды и позволяя [Чутью Ценностей] взять верх, я направляюсь туда, где его запах наиболее концентрирован, то есть туда, где он проводит большую часть своих дней и ночей.</p><p>Примерно через полчаса ходьбы я нахожу университет.</p><p>Он спроектирован больше как церковь, но это определённо университет.</p><p>Студенты либо бродят от здания к зданию, вялые и похожие на зомби, либо сидят на улице под приятным ранним осенним солнцем с таким же пустым взглядом. Хм.</p><p>Я направляюсь туда, где он проводит больше всего времени после университета.</p><p>Это общежитие, и здание представляет собой приземистое, жалкое сооружение, которое пахнет канализацией, алкоголем и безликой едой.</p><p>Я колеблюсь на пороге. Оно вообще не заперто? Я чувствую запах внутри, но как они отреагируют на моё появление?</p><p>…Даже если они отреагируют плохо, я всегда могу просто избавиться от них.</p><p>Эта мысль возвращает мне смелость, и я открываю дверь, заходя внутрь.</p><p>Здесь пахнет едой ещё сильнее. Но не какой-то конкретной едой.</p><p>Разбирать запахи бесполезно, и, хотя это, честно говоря, отвратительная вонь, я иду сквозь неё по коридору направо, проходя через разные комнаты, пока не добираюсь до лестницы. Вверх, налево, в другой коридор…</p><p>Я нахожу комнату, которая больше всего пахнет тем, в ком я нахожусь, открываю дверь, вхожу и закрываю её за собой.</p><p>Я оборачиваюсь как раз вовремя, чтобы заметить парня, сидящего за столом в крошечной комнате спиной ко мне.</p><p>Он смотрит в окно, изогнув шею подковой, чтобы лучше разглядеть содержимое своей книги, а я замираю на месте.</p><p>Его большое ухо дёргается, и он оборачивается.</p><p>"Чувак, я уже говорил тебе, что мне нужно быть в полном одиночестве, чтобы зазубрить эту штуку. Я знаю, что ты можешь прочитать целый том примерно за час, но я стандартный смертный! Так что, если ты не хочешь, чтобы я сказал Илве, что ты тусуешься с другими китами, я предлагаю тебе убрать свою пьяную задницу за эту дверь и закрыть её за собой, по-хорошему…"</p><p>Я шагаю через комнату, хватаю его за шею, стаскиваю со стула и швыряю на пол, усаживаясь ему на грудь.</p><p>"Эй," — говорю я.</p><p>"Кто я?"</p><p>Он жадно глотает воздух, его глаза огромны и бегают из стороны в сторону, пока мозг пытается осознать, что только что произошло.</p><p>Я немного тяну шкуру, натянутую на мою правую руку, позволяя острым как иглы когтям проткнуть кончики пальцев.</p><p>Я провожу одним из когтей по его лицу, и бритвенно-острый кончик прорезает длинную КРАСНУЮ линию на его зелёной коже.</p><p>Боль заставляет его глаза наконец правильно сфокусироваться на мне.</p><p>"Кто я?" — повторяю я.</p><p>Его грудь начинает спазмировать в ритмах, подходящих для мат-рока, а рот открывается, пытаясь произнести связные слова.</p><p>"Т-ты, что ты…"</p><p>"Кто я?"</p><p>"Т-ты не Лепп," — скулит он.</p><p>"Ты не… пожалуйста, что ты…"</p><p>Лепп. Глупое имя.</p><p>"Где это место?"</p><p>"О, о, Боги, пожалуйста, пожалуйста, не причиняйте мне боль," — говорит он.</p><p>"Бог Знаний, пожалуйста, если Вы слышите, не дайте мне умереть здесь, я клянусь, что сдам все экзамены, так что, пожалуйста, просто…"</p><p>Я вонзаю коготь ему в щёку.</p><p>"Где это место?"</p><p>Он морщится от боли, слёзы текут по его лицу, а сопли по носу.</p><p>"О-о-Оран," — делает он глубокий, всхлипывающий вдох.</p><p>"Общежитие Апостола Джохе, при… при университете Орана…"</p><p>Он делает ещё один вдох, и его взгляд снова начинает блуждать, пока он бормочет себе под нос:</p><p>"О Боги, о Боги, о Боги."</p><p>"Кто-нибудь знает, что ты здесь?"</p><p>Его глаза снова фокусируются на мне. Он моргает.</p><p>"Э-это…"</p><p>По его щекам текут огромные слёзы.</p><p>"Пожалуйста. Пожалуйста. Я не знаю, кто вы, я не знаю, что вы сделали с Леппом, но я… я никому не скажу. Ни душе. Я… я клянусь в этом Богом Истины. То есть, я…"</p><p>Он пытается улыбнуться, но терпит жалкое поражение.</p><p>"Я просто студент! Кто в здравом уме мне поверит?"</p><p>Я о чём-то вспоминаю и встаю, а он остаётся на полу, часто дыша.</p><p>"Оставайся здесь," — говорю я ему.</p><p>Поскольку он кажется скрытным типом, я также предупреждаю:</p><p>"Если ты попытаешься уйти, я узнаю."</p><p>А затем, чтобы уж точно дошло, добавляю:</p><p>"Если ты попытаешься уйти, я не сделаю это быстро."</p><p>Я смотрю на него, и он быстро кивает, не моргая.</p><p>Сделав это, я выхожу из комнаты, быстро принюхиваюсь и убеждаюсь, что ближайший гоблин находится в соседней комнате. Превосходно.</p><p>Я вхожу в комнату, и она поворачивается ко мне, явно ожидая, что её присутствия будет достаточно, чтобы я понял, что это не моя комната, и что мне, вероятно, стоит уйти.</p><p>Я не делаю ни того, ни другого, а вместо этого пересекаю комнату, хватаю её за шею и вытаскиваю обратно в свою комнату в общежитии.</p><p>К счастью, парень всё ещё лежит на полу, с той лишь разницей, что он теперь обмочился.</p><p>Мерзость.</p><p>Я швыряю её на пол рядом с ним.</p><p>Она взвизгивает от боли, хватаясь за затылок и шею.</p><p>"Лапп, какого чёрта ты…"</p><p>Наступив ей на грудь, я вдавливаю её в пол, чувствуя, как под моей ногой ломаются несколько рёбер.</p><p>Её живот дёргается, и я понимаю, что сейчас послышится раздражающий звук, поэтому я приседаю и закрываю ей рот рукой.</p><p>"Закричишь, и ты умрёшь первой."</p><p>Её широко раскрытые глаза дрожат от ужаса.</p><p>"Поняла?"</p><p>Она дёргает головой в кивке. Я убираю руку с её лица.</p><p>Она не кричит, но делает тяжёлый вдох и спрашивает:</p><p>"К-кто вы…?"</p><p>Поскольку её вопрос не важен, я решаю его проигнорировать.</p><p>Посмотрим… Навык позволяет мне исцелять, используя свежее сердце гоблина, человека или дракона.</p><p>Итак, для начала, ради простоты, я затыкаю ей рот куском обрезка кожи, а затем ломаю ей обе руки и ноги.</p><p>Парень кажется довольно удивлённым таким поворотом событий, несмотря на то, что всего минуту назад он просил меня не делать ничего подобного, и даже вскакивает на ноги с явным намерением сделать какую-нибудь глупость.</p><p>Не то чтобы у него было на это время.</p><p>"Ч-ч-что ты…"</p><p>В соответствии с моим невысказанным обещанием убить его быстро, я вонзаю руку ему в грудь, вырываю всё ещё бьющееся сердце и думаю, что свежее не бывает.</p><p>Он немного шатается, прежде чем найти опору на стуле, на котором сидел всего несколько минут назад, однако этого недостаточно, чтобы удержать его, и он с грохотом падает на пол, опрокидывая стул вместе с собой.</p><p>Девушка подо мной в ужасе смотрит на него.</p><p>Я держу его свежее сердце и смотрю на неё вниз.</p><p>Ну, так, и что теперь с этим…</p><p>Что мне вообще с ним делать…?</p><p>Я немного машу им перед её лицом.</p><p>Абракадабра, абракадабра, исцели конечность этой девушки!</p><p>Тишина.</p><p>…Ничего. Я прижимаю сердце к ней. Ну же, выздоравливай. Исцеляйся, чёрт возьми!</p><p>Но она не исцеляется. Даже когда я скармливаю ей сердце, её конечности не срастаются. Я громко вздыхаю.</p><p>Ладно, не то чтобы я ожидал, что это сработает с первого раза, но это всё равно разочаровывает. Ну да ладно. Думаю, в следующий раз всё получится.</p><p>Я избавляюсь от неё.</p><p>Комната в общежитии служила штаб-квартирой несколько дней, но затем мне надоело жить так близко к другим, поэтому я поселился в обычном доме.</p><p>Семья, у которой я остановился, была очень гостеприимной, как только перестала дышать.</p><p>В течение следующей недели или двух я проводил большую часть своих дней и ночей, скитаясь по городу, исследуя его, находя короткие пути и дыры в стенах, определяя лучшие места для проверки моих навыков и, конечно же, тестируя навык [Чтобы Сделать Мученика].</p><p>Всё шло довольно хорошо. По крайней мере, до тех пор, пока меня не поймали.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Заражённые</p></title><p>"О, да, это просто ужасно," — прокомментировала уважаемая судья Фейникс.</p><p>Она обмахивалась веером. По сравнению с другими принимающими гостями, которых Эмиль имел неудовольствие развлекать, она по крайней мере не притворялась в искреннем наслаждении человеческой компанией и держала себя и свои разговоры подальше от них. И она, и её друзья из аристократов сидели тесной кучкой на другом конце роскошного обеденного стола и почти не притронулись к своим дорогим ужинам вопреки голоду. Она улыбнулась своим собеседникам с лениво скрываемым восторгом.</p><p>"Что это, двадцатый за эту неделю? О, я бы хотела, чтобы они поймали этого ужасного безумца!"</p><p>"Если вы спросите меня, ваша честь, я отвечу так. Если вы достаточно безрассудны и остаётесь на улице после комендантского часа, вы заслуживаете остаться с вырванным сердцем."</p><p>Ухмылка на лице судьи легко выдавала его восторг от историй о вырывателе сердец.</p><p>Эмиль подавил вздох. На другом конце стола он увидел членов своей группы. Они вели похожее обсуждение и бездумно предавались фантазиям о своих действиях, если бы им удалось поймать неуловимого серийного убийцу. По крайней мере, это определённо отвлекало их умы от всё ещё очень реальной чумы. Да, в отличие от так называемой дрейковой оспы, одиночный серийный убийца являлся гораздо более удобной проблемой для поимки и изоляции.</p><p>"Безумец, ваша честь?" — спросил другой богатый и высокородный аристократ за столом.</p><p>"Разве вы не слышали последние слухи? Это вовсе не один человек, а группа наёмных убийц. Их наняли убивать больных и тем самым мешать заразе распространяться!"</p><p>Эмиль попытался одарить судью Провета многозначительным взглядом. Возможно, их разделяла четверть обеденного стола, но неужели судья считал людей глухими?</p><p>…Нет, как и все остальные, он просто предполагал абсолютное неумение Эмиля понимать их речь. Ещё один вздох сорвался с губ Эмиля.</p><p>"Что случилось, Mole?" — спросил кто-то справа от него.</p><p>Эмиль повернулся к Урсуле и попытался растянуть губы в улыбке. Она осторожно улыбнулась ему в ответ.</p><p>"Ты выглядишь… мрачным."</p><p>"О, это… Я просто…"</p><p>Глядя на слишком уж дорогую еду в своей тарелке, Эмиль попытался мысленно определить её стоимость. Он гадал, сколько ртов можно было бы накормить потраченным на эту трапезу из семи блюд количеством крон. Он поморщился и снова повернулся к Урсуле, чтобы отвлечь себя от одной плохой мысли другой.</p><p>"На прошлой неделе умерло 36. Ровно 36."</p><p>"Это же здорово!" — прощебетала Урсула.</p><p>"До этого у нас было…"</p><p>"45," — произнёс Эмиль.</p><p>"А за неделю до этого умерло 59."</p><p>"Видишь? Я же говорила, что это сработает!"</p><p>Тепло улыбаясь, она похлопала его по спине.</p><p>"Можешь представить, скольких удалось спасти благодаря твоему пенициллину?"</p><p>"Я просто следовал рецепту OrthodoxPox," — пробормотал Эмиль.</p><p>"Пока мы не сможем производить его в больших количествах, мы будем ограничены в его использовании."</p><p>"Ну, конечно, но…"</p><p>Она покачала головой.</p><p>"Всё в порядке. Ещё несколько месяцев, и мы выберемся из этого места. По сравнению с тем временем, когда мы только прибыли сюда, дела обстоят намного лучше. Эти судьи-идиоты могли препятствовать нам на каждом шагу, но мы заставили их открыть новые палаты, протираться алкоголем ради чистоты и мыть руки… И тебе позволили дать название этой болезни!"</p><p>"Мы," — поправил Эмиль.</p><p>"Мы дали ей название. Выяснить факт передачи заразы от дрейков было просто, мы лишь отследили путь инфекции в обратном направлении, но это…"</p><p>Урсула с грустью посмотрела на него.</p><p>"Это…"</p><p>Она подавила презрительный взгляд и заменила его сочувственно сведёнными бровями.</p><p>"Он так и не ответил?"</p><p>"…Да."</p><p>Несколько секунд Эмиль молчал. Они уже обсуждали это. Она уже утешала его, и он уже согласился с невозможностью как-то повлиять на ситуацию. Какой был смысл обсуждать это снова? Всё ещё храня молчание, Эмиль встретился с ней взглядом, с её обеспокоенным и сострадательным взглядом. Он поймал себя на том, что улыбается, пусть и совсем немного.</p><p>"Всё в порядке. Я знаю, что он жив, и это самое главное."</p><p>"Всё равно это мудацкий поступок," — рефлекторно произнесла Урсула.</p><p>Она спохватилась, как только слова сорвались с её губ.</p><p>"Я… я имею в виду… С друзьями так не поступают. Очень… подло. Недобро. Да, и всё такое прочее."</p><p>Moleman усмехнулся. Она была не слишком хороша в этом. И всё же её попытка значила больше, чем её реальные способности.</p><p>"Спасибо, Салли."</p><p>Она скривила улыбку, пусть и неловкую.</p><p>"Без проблем, Mole."</p><p>Её взгляд блуждал, а губы надулись.</p><p>"Я просто хочу, чтобы ты знал… Я знаю, что ты этого не сделаешь, поэтому, если он когда-нибудь покажется мне на глаза…"</p><p>Она снова посмотрела на него и подняла сжатый кулак.</p><p>"Я врежу ему."</p><p>"Почему ты спрашиваешь у меня разрешения ударить его?" — спросил Эмиль.</p><p>"Ну, ты же его друг, так что…"</p><p>Она резко покачала головой.</p><p>"Н… но даже если ты не согласен, я всё равно врежу ему! Или, по крайней мере, ущипну его костлявую шкуру!"</p><p>Её хитрый взгляд снова обратился к нему.</p><p>"Тебя это… устраивает?"</p><p>Хотя абсурдность её просьбы заставила его усмехнуться, это всё равно не сняло тяжесть с его груди. И как только Rat отвлёк её какой-то глупой шуткой, он снова тяжело вздохнул. На другом конце стола на него блеснула пара глаз в очках.</p><p>"Вы довольно шумные создания."</p><p>Несмотря ни на что, вежливая улыбка с пустым взглядом, которой Эмиль научился за время нахождения в Чистилище, смогла появиться на его губах. Она исказила его лицо в гримасу, которую аристократия обычно находила по крайней мере отчасти приятной.</p><p>"Простите меня, ваша честь. Наша родная культура очень открытая в эмоциональном плане."</p><p>На другой стороне стола мэр Орана соизволил одарить его сочувствующим кивком. Прочитав выражение лица мэра с измученной безэмоциональностью, Эмиль понял, что тот без слов напрашивается на комплимент.</p><p>"Невозмутимое хладнокровие, с которым действуют гоблины вашего статуса, несомненно, производит на нас огромное впечатление. В связи с этим я хочу ещё раз искренне поблагодарить вас за этот ужин."</p><p>Мэр позволил своим губам растянуться в зубастой ухмылке.</p><p>"Я не тот, кого вы должны благодарить, Moleman. В конце концов, это банкет уважаемой судьи Фейникс."</p><p>За стёклами очков в розовой оправе его взгляд заострился.</p><p>"Однако нет нужды благодарить её за ещё не оконченный ужин."</p><p>"…Конечно. Вы совершенно правы. Прошу прощения, ваша честь."</p><p>Мэр откинулся на спинку стула.</p><p>"Не берите в голову. Я всегда рад обучать таких людей, как вы, ожидаемым от судьи манерам. Хотя, раз уж об этом зашла речь, я действительно хотел вас кое о чём спросить."</p><p>Эмиль почувствовал, как что-то тяжёлое упало в самый низ его живота.</p><p>"Прошу, скажите, о чём именно?"</p><p>"Вы уже связывались с тем королём в Ахероне насчёт открытия ворот?" — спросил мэр.</p><p>Он сложил пальцы домиком на столе.</p><p>"…Нет, ваша честь, не связывался."</p><p>Собравшись с мыслями и силами, Эмиль продолжил.</p><p>"Как я уже объяснял, когда я имел честь принимать вас в прошлый раз, открывать ворота было бы неразумно, пока каждую неделю продолжают умирать десятки. Более того, поскольку использование дрейков ограничено, торговать и путешествовать будет трудно даже с открытыми воротами. Пока еженедельное количество жертв не снизится до приемлемого уровня, я настаиваю, чтобы ворота оставались закрытыми."</p><p>Все следы хорошего настроения исчезли с лица мэра.</p><p>"Понятно. Какая жалость. С открытыми воротами мы могли бы импортировать подходящие ресурсы, такие как ткань, зерно, выпивку, камни…"</p><p>Речь мэра быстро скатилась к бессвязному перечислению вещей, которые он хотел бы доставить в город, и он совершенно игнорировал перспективу расплачиваться с купцами чумой.</p><p>"…Короче говоря, я считаю, что открытые ворота позволят городу задышать по-новому, взглянуть на ситуацию свежим взглядом, и…"</p><p>"Простите меня, ваша честь, но мой ответ остаётся неизменным."</p><p>Нос мэра сморщился, выражая отвращение.</p><p>"…Понятно. Очень хорошо. Пусть будет по-вашему, человек."</p><p>Вскоре мэр возобновил разговор с сидящей справа от него судьёй, и Эмиль с облегчённым вздохом обмяк на стуле. Он ненавидел всё это: прекрасную столовую, роскошные люстры из сердец драконов, экстравагантную мебель, мягкое кресло под собой, сверкающее столовое серебро, шёлковые платья и пронзительный визгливый смех собравшихся здесь аристократов. Единственными существами без вызываемой у него неприязни являлись члены его группы и слуги, те самые бедные и несчастные слуги, вынужденные потакать каждому капризу судей под страхом нищеты. И хотя сейчас таков был его удел в жизни, Эмиль ненавидел подлизываться к судьям. Улыбаться нелепым и эгоистичным просьбам, смеяться над оскорбляющими его и дорогих ему людей шутками, слушать тех, кому абсолютно нечего было сказать по делу… Это выводило из себ…</p><p>Эмиль замер на своём месте и судорожно вдохнул. Вот оно. Он чувствовал это. Кто-то наблюдал за ним.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За вами наблюдают.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Мысленно смахнув уведомление от своего высшего навыка, Эмиль повернулся к Урсуле и спрятал руки под стол, чтобы она не заметила его побелевших костяшек пальцев.</p><p>"Я иду домой," — сказал он ей.</p><p>Ей потребовалась секунда, чтобы осознать не только сам факт его обращения к ней, но и смысл сказанных им слов. Она резко повернула голову к нему.</p><p>"Ты что?"</p><p>"Я иду домой."</p><p>Рядом с Урсулой Rat высунул голову и показал своё лицо.</p><p>"Погоди, ты идёшь домой? Что? Почему? Мы ведь даже ещё не ели десерт!"</p><p>"Я знаю," — сказал Эмиль.</p><p>"Мне просто… Мне нужно идти."</p><p>Брови Урсулы сошлись на переносице.</p><p>"Это…?"</p><p>Он решительно кивнул ей.</p><p>"Да."</p><p>"Но даже если так…"</p><p>Она покачала головой. Повернувшись к нему, она выдавила улыбку, какой бы неуверенной та ни была.</p><p>"Просто… не руби с плеча. Ты можешь быть самым сильным парнем в округе, но если кто-то подкрадётся к тебе со спины и забьёт дубинкой словно детёныша тюленя…"</p><p>Она ударила кулаком по своей раскрытой ладони.</p><p>"Бац! И тебе конец."</p><p>Слегка улыбнувшись, Эмиль встал.</p><p>"Всё будет в порядке," — сказал он.</p><p>"Если тебе так будет спокойнее, я даже…"</p><p>Достав небесную сферу, Эмиль вставил её в свою искалеченную правую руку.</p><p>"Видишь? Теперь мне ничто не сможет навредить. По крайней мере, почти ничто."</p><p>"Конечно, но…"</p><p>Она хмуро посмотрела на него снизу вверх.</p><p>"Береги себя."</p><p>"Хорошо. Буду беречь."</p></section><section><title><p>Этаж 30, Воссоединение</p></title><p>На выходе зазывала услужливо объявил о намерении Эмиля уйти пораньше. Это едва не вызвало переполох, пока Урсула не объяснила ситуацию тем, что у него болит живот, и ему нужно пойти домой, лечь и поплакать несколько часов. Она не использовала именно эти слова. Однако за те десять секунд, пока Эмиль медлил перед уходом, окружающие поняли именно это. Как только общество приняло его уход, Эмиль вышел в прохладный осенний вечер. Он достал из инвентаря пальто и с лёгким трудом запахнул его на себе, после чего поднял взгляд и посмотрел на звёзды. Там, откуда он был родом, увидеть звёзды посреди города казалось почти невозможным. Смоговое и световое загрязнение скрывали их от глаз, словно они являлись слишком драгоценными камнями, чтобы человеческий взгляд мог их запятнать.</p><p>Но здесь и сейчас… Эмиль глубоко вдохнул ночной воздух. К сожалению, запахи города были не столь приятными, поскольку вонь тухлой рыбы, экскрементов и нечистот создавала особенно смертоносный аромат. Эмиль всё ещё не привык к нему, даже прожив в городе Оран два месяца.</p><p>Впрочем, всё было не так уж плохо, ведь ему доводилось жить и в худших условиях, а возможность остановиться в собственном особняке мэра превосходила все его ожидания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За вами наблюдают.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Сообщение от навыка [Знающий Друг] (Ур. МАКС) напомнило Эмилю, что он ушёл пораньше не просто ради того, чтобы посмотреть на звёзды. Эмиль отправился в путь и старался сохранять ровное дыхание и походку.</p><p>Особняк, в котором проживала судья Фейникс, являлся центральным элементом небольшого парка. Этот парк раскинулся посреди района Фейникс, где деревья и кусты нерешительно склонялись к земле. Эмиль вряд ли мог придраться к мастерству её садовника, но общедоступность её сада и густота листвы отнюдь не успокаивали в такое время ночи. Вечер был достаточно поздним, чтобы безоблачное небо хорошо освещало парк. Тем не менее тени от деревьев и статуй простирались далеко и были достаточно глубокими, чтобы скрыть что угодно и кого угодно.</p><p>Эмиль плотнее запахнул пальто на плечах и поспешил по узкой вымощенной камнем дорожке. Подобная роскошь была недоступна многим дорогам в городе. Он чувствовал, как за ним следит чужой взгляд. Он не мог сказать, находился ли наблюдатель близко или далеко, и знал лишь то, что за ним наблюдают.</p><p>Хотя осень была далеко не ранней, деревья всё ещё цеплялись за свои листья, какими бы жёлтыми они ни были. При таком количестве листьев наверху не составило бы труда спрятаться там в кронах, или в мантии вон той статуи, или, возможно, в недрах мастерски подстриженного куста, которому придали форму обезглавливаемого дракона. По прибытии на званый ужин Rat и Plus устроили целое представление и притворялись убийцами драконов. Rat смеялся над тем, как однажды он убьёт даже четырёхкрылого дракона, а Plus безжалостно спускал его с небес на землю и просто отмечал тот факт, что ножи и стрелы не славятся глубоким проникновением. Из-за этого Rat набросился на него.</p><p>Эмиль поймал себя на том, что посмеивается над этим воспоминанием.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>За вами наблюдают.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Смешок быстро угас.</p><p>Засунув руку в карман, он оставил впечатляющий куст позади. Да, он находился там не просто так. Прошло уже две недели. За ним наблюдали две недели, и хотя это происходило не всегда и не постоянно, но достаточно часто, чтобы вызвать эмоции помимо подозрений.</p><p>Прошло две недели, а убийства начались как раз две недели назад. Он надеялся, что это было совпадением, а может быть, и нет. Если это не было совпадением, то этот убийца был слишком дерзким для собственного же блага. Охотиться на больных дрейковой оспой или даже на обычных гоблинов было одним делом. Но преследовать Эмиля? Это относилось к той же категории, что и попытка вши свалить слона. Тем не менее, несмотря на всё это, Эмиль не мог не чувствовать усталости, когда свернул и вышел на улицы.</p><p>Вокруг не было абсолютно никого, и этого следовало ожидать, так как комендантский час был в самом разгаре уже больше часа. Эмиль оказался тем самым странным, который его нарушил. Однако комендантский час предназначался для тех, кто мог стать жертвой вырывателя сердец, а не для Эмиля.</p><p>По крайней мере, Эмиль прекрасно знал, что его личность полностью выходит за рамки круга потенциальных жертв вырывателя сердец. Он не был гоблином, он ни с кем не находился в компании, и он не болел дрейковой оспой.</p><p>Однако даже тогда, шагая по пустынным дорогам и обходя раздутые и брошенные трупы крылатых дрейков, он не мог не нервничать.</p><p>Его классические туфли на твёрдой подошве цокали по булыжной мостовой. Во всех окнах были опущены ставни, повсюду царила тьма, и даже уличные фонари были погашены. Город был темнее неба над головой. Вокруг слышались только его собственные шаги, хотя он знал, что он далеко не один.</p><p>Глаза. Взгляд хищника. Чего они хотели? Если они хотели остаться с ним наедине, то вот он здесь! И если этого было недостаточно, то он даже не представлял, что им ещё нужно.</p><p>Эмиль начал испытывать иррациональное раздражение. Вот он здесь, предоставляет своему застенчивому наблюдателю идеальную возможность для удара, а тот ничего не делает. Если бы не ощущение следящих за ним глаз, которые прерывались лишь в моменты его поворота в переулок, чтобы вскоре снова последовать за ним, Эмиль принял бы своего преследователя за какую-нибудь любопытную кошку или белку, у которой не хватает смелости сделать что-то большее, чем просто наблюдать.</p><p>Когда Эмиль оказался в особенно длинном переулке, который сворачивал в тупик, он увидел свой шанс. С хладнокровием, которое едва скрывало безумное биение его сердца, Эмиль двинулся по переулку. Он ставил одну ногу впереди другой, цок, цок, цок, цок, и его шаги эхом отражались от тесных стен. Через несколько мгновений после входа он снова почувствовал чужой взгляд на своей спине. За ним наблюдали так, как хищник изучает необычные движения добычи. Возможно, это было лишь его воображение, но он почувствовал некое замешательство в следивших за ним глазах.</p><p>К счастью для Эмиля, вида его беззащитной спины оказалось достаточно, чтобы развеять любые колебания. Менее чем через десять секунд наблюдатель последовал за ним.</p><p>От Эмиля потребовалась вся оставшаяся у него сила воли, чтобы не оглянуться через плечо. Он знал, что преследователь находится позади, так как иначе и быть не могло. И всё же, подобно Орфею, он понимал, что если он обернётся назад, его преследователь исчезнет. Игра будет окончена, а он не мог этого допустить.</p><p>Эмиль сделал лишь короткую паузу, чтобы глубоко вдохнуть, и направился в тупик. Там он шёл до тех пор, пока не достиг последней запирающей его стены, после чего развернулся и сосредоточил свои чувства.</p><p>В отсутствие собственных шагов он больше ничего не слышал, пока вечное завывание ветра тянулось по улице, а ставни гремели и двери скрипели. Он слышал своё собственное дыхание, как воздух проходит через его грудь и уходит в ночной бриз. Прислушавшись, он мог даже услышать своё собственное сердце, ритмично бьющееся в грудной клетке ровно и не быстро, тудук, тудук, тудук.</p><p>Среди этих звуков шаги его наблюдателя не было слышно. Казалось, будто за ним следовала тень, а не человек, или, может быть, это была галлюцинация. Неужели стресс от чумы доконал его настолько сильно, что он стал шарахаться от теней и видеть глаза в кустах? Ночь была огромной и холодной. Однако там, где стоял Эмиль, она ощущалась тесной и сковывала его словно смирительная рубашка. Возможно, всё это было ошибкой. Возможно…</p><p>Он почувствовал, как присутствие свернуло за угол и оказалось прямо впереди него в темноте. Оно присутствовало здесь, и он ощутил устремлённый на него взгляд.</p><p>Он ничего не видел. Было темно, но не настолько темно, чтобы скрыть абсолютно всё, там просто ничего не было. Ничего, кроме глаз. Лишь взгляд. Бестелесный, лишённый настоящих глаз, но всё же присутствующий, видящий и вопрошающий.</p><p>В доли секунды Эмиль взвесил свои варианты. Посох был более универсальным, но необходимость произносить полные заклинания делала его медленнее. В таком случае…</p><p>Он поднял руку, на которой уже были надеты пять колец для такого случая. Все пять пальцев были растопырены и готовы к действию.</p><p>"Кто бы ты ни был, покажись!" — рявкнул Эмиль в темноту.</p><p>Впереди него взгляд дрогнул.</p><p>Возмущение вспыхнуло в груди Эмиля.</p><p>"Покажись, трус!"</p><p>Водя рукой из стороны в сторону, он тщетно пытался сфокусировать свой взгляд и гнев на невидимом преследователе. По-прежнему ничего. Осознав, что его наблюдатель может не говорить по-английски, Эмиль перешёл на гоблинский язык.</p><p>"Покажись! Если ты хочешь начать бой, то встреть меня честно. Если же тебе нужна моя жизнь, то я не отдам её так легко!"</p><p>Что-то во взгляде изменилось. Неужели он задел за живое?</p><p>"Ну? Покаж…"</p><p>Там что-то было. Там, где раньше зияла пустота, теперь ощущалось отчётливое присутствие чего-то. Даже в свете лун и звёзд это всё равно выглядело как неполноценная форма, угловатая, костлявая и не до конца реальная. Когда глаза Эмиля остановились на этом, он всё равно чувствовал, что объект находится не совсем в фокусе. Он был там, он видел его, он мог бы даже коснуться его, если бы подошёл достаточно близко. И всё же, сколько бы он ни убеждал себя в этом, в этом существе было что-то такое, что заставляло его отводить взгляд. Ему приходилось прикладывать усилия, чтобы его взгляд не блуждал.</p><p>Затем, пока он наблюдал за ней, форма развернулась. Костлявые конечности, скованные слишком туго натянутой мертвенно-бледной кожей, распустились из этой формы словно кривые лепестки деформированной лилии. Существо поднялось. Даже когда оно перестало сидеть на корточках, оно всё равно безлико сливалось с тенями, а его конечности были вытянуты лишь немного больше нормы. Этого было недостаточно, чтобы выглядеть карикатурно, но достаточно, чтобы дать Эмилю чёткое понимание того, что объект его наблюдения был не совсем реальным. Вскоре оно встало перед ним в полный рост. Его неловкие руки свисали со сгорбленного туловища, позвоночник выступал на спине сквозь костлявую грудную клетку, а кожа была туго натянута вокруг узловатых суставов словно шкура на погребальном барабане.</p><p>Казалось, будто он смотрит сон. Всё остальное было реальным, кроме стоящего перед ним существа.</p><p>Его голова низко свисала, а низко посаженная шея удерживала лицо на уровне груди. Копна жирных, спутанных волос расползлась по его лицу и сильно напоминала связку мёртвых крыс, подвешенных за хвосты. Из-под этой тёмной копны волос выглядывал жёлтый глаз, яркий, как у кошки. Он посмотрел на Эмиля, а затем застенчиво отвёл взгляд, и…</p><p>Рука Эмиля упала вдоль туловища. Он моргнул.</p><p>"…Kitty?"</p><p>На другой стороне переулка существо больше не было существом, оно являлось просто Kitty. С потемневшим от стыда лицом Kitty ещё больше отвёл взгляд. Он смотрел в конец переулка, из которого пришёл, как если бы искренне обдумывал возможность сбежать.</p><p>"…Да," — раздался его хриплый, неуверенный голос.</p><p>"Да, это… это я."</p><p>Примерно за три секунды Эмиль выдохнул задерживаемый воздух, расплылся в давно назревшей улыбке и полетел через переулок. Всего мгновение спустя Kitty оказался в его объятиях. Среди множества знакомых Эмиля Kitty был наименее склонен к инициативе в объятиях. Однако, учитывая то, как худой человек замер, напрягся, а затем растаял в его руках, Эмиль знал, что он был более чем счастлив ответить на них взаимностью. Эмиль крепко сжал Kitty. С ним всё было в порядке, он был цел, и дрожащий вздох вырвался из груди Эмиля.</p><p>Через мгновение Kitty тоже обнял Эмиля, и около минуты они просто держали друг друга в объятиях. Эмиль не мог сказать, кто из них двоих нуждался в этом больше. Однако… неужели Kitty всегда был таким холодным? Конечно, он никогда не был тёплым на ощупь, особенно когда одевался в основном в набедренные повязки, но теперь… Он казался почти таким же холодным, как труп.</p><p>Но когда-нибудь это должно было закончиться. Закалив своё сердце, Эмиль отстранился. Kitty смотрел на него снизу вверх большими, влажными глазами. Это причиняло боль, но если бы он не установил границы, они оба пострадали бы от этого в будущем.</p><p>Эмиль схватил Kitty за плечи и крепко сжал их.</p><p>"Почему?" — спросил он.</p><p>Kitty моргнул, глядя на него снизу вверх.</p><p>"Почему…?"</p><p>Эмиль стиснул челюсти.</p><p>"Почему ты не сказал мне, что с тобой всё в порядке?" — спросил он.</p><p>"Ну, я…"</p><p>"Я сходил с ума от беспокойства!" — закричал Эмиль.</p><p>"Прошло целых два месяца с тех пор, как ты отправил то сообщение! Два месяца! Я бы с удовольствием назвал тебе точное количество отправленных мной сообщений, в которых я просил и умолял тебя сказать, что ты в порядке или по крайней мере не мёртв, но боюсь, я сбился со счёта."</p><p>Он чувствовал разочарование и злость в равной степени и позволил обоим чувствам отразиться на своём лице в единой хмурой гримасе.</p><p>"Ты прочитал хоть одно из них? Хоть одно? Или ты решил, что раз ты не умер, то я буду счастлив, в полном порядке и просто отлично себя чувствовать?" — спросил Эмиль.</p><p>Он отчаянно сдерживал слёзы.</p><p>"Неужели ты настолько не желаешь признавать, что кто-то может беспокоиться не только о твоей жизни?"</p><p>Большие глаза Kitty смотрели на него, а рот был слегка приоткрыт. Но он не отводил взгляда. Почему-то его глаза казались посаженными глубже, чем в их последнюю встречу. Горькая морщинка залегла между его ярко выраженными бровями. Она была столь же постоянной, сколь и красноречивой.</p><p>"Я… я…" — пробормотал Kitty.</p><p>Он закрыл рот и сухо сглотнул. Он сделал глубокий вдох, и Эмиль почувствовал, как дрожь в его плечах исчезла. Когда Kitty снова поднял на него глаза, они были ясными.</p><p>"Прости меня. Я был… Я был трусливым и невнимательным, и…" — произнёс человек.</p><p>Его зрачки скользнули вниз к земле.</p><p>"И если ты не хочешь прощать меня, я всё прекрасно пойму."</p><p>Эмиль замер на месте. Он моргнул один раз, а затем второй, прежде чем осознать всю тяжесть только что услышанного. Ничего не говоря, он снова привлёк Kitty в свои объятия.</p><p>"Я прощаю тебя. Ты прощён. Ты…" — прошептал Эмиль.</p><p>Комок в горле оказалось трудно проглотить.</p><p>"Если ты приходишь ко мне и извиняешься, не существует такого поступка в мой адрес, за который я бы тебя не простил."</p><p>"Нет," — сказал Kitty.</p><p>Это была слабая защита.</p><p>"Нет, это не так… Но то, что я сделал со своими друзьями, и…" — продолжил он.</p><p>Возникла сдавленная пауза.</p><p>"Я не чувствую себя виноватым за это. За то, что я сделал. Это было просто… Я сделал это, потому что сам того хотел. Разве… разве это не…?"</p><p>Что-то сжало внутренности Эмиля, и он поморщился.</p><p>"Я не вправе судить тебя. Я также не вправе прощать тебя за содеянное с ними и с другими. Но… Но даже когда не останется никого, кто мог бы тебя простить… Ты всё равно должен простить самого себя," — произнёс адвокат.</p><p>"А что, если я не хочу?"</p><p>Медленно и скованно Эмиль снова отстранился. Он держал Kitty за плечи и пристально смотрел на него.</p><p>"Лишь перестав искать прощения, ты становишься по-настоящему непростительным," — произнёс Эмиль.</p><p>Воздух между ними потяжелел. Звёзды тревожно смотрели на них сверху вниз. Эмиль попытался улыбнуться и хоть немного осветил переулок этой улыбкой.</p><p>"Но всё это означает, что прямо сейчас, пока ты остаёшься самим собой… Тебя всегда можно простить."</p><p>Почему-то Kitty не выглядел слишком обрадованным этим откровением.</p><p>"Я… понимаю…" — пробормотал он.</p><p>Не зная, что ещё сказать, Эмиль похлопал его по спине.</p><p>"Скажи, как насчёт того, чтобы продолжить этот разговор в каком-нибудь хорошем и тёплом месте, где мы действительно сможем видеть лица друг друга?" — предложил Эмиль.</p><p>Поскольку лицо Kitty выражало крайнее замешательство, Эмиль быстро продолжил.</p><p>"Я направлялся домой, так что ты мог бы пойти со мной. У меня есть хорошая еда, если ты голоден."</p><p>"Еда была бы…" — начал Kitty.</p><p>Пуская слюни при одном только этом слове, Kitty быстро вытер подбородок, но затем повернулся и посмотрел в конец переулка, из которого они пришли.</p><p>"Но у меня уже есть…" — пробормотал он.</p><p>Под вопросительным взглядом Эмиля Kitty вскоре покачал головой. Внутренние терзания закончились, так как обещание хорошей еды пересилило любые колебания.</p><p>"Да. Хорошо. Пошли," — согласился человек.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Я Прощу Это</p></title><p>Они пошли, однако с учётом всей странности их ситуации у Эмиля не оставалось иного выбора, кроме как копать глубже.</p><p>"Итак, просто для прояснения… Ты наблюдал за мной целых две недели?" — спрашивает он.</p><p>"Я пытался набраться смелости," — признался Kitty.</p><p>Эмиль усмехнулся абсурдности своего друга и своей собственной паранойе.</p><p>"Полагаю, мы оба пытались сделать это."</p><p>Снова повисла тишина, и хотя она не казалась совершенно неловкой, полного комфорта не ощущалось по причине наличия множества невысказанных слов.</p><p>"Чем ещё ты занимался?" — спросил он.</p><p>Разумеется, он задал этот вопрос исключительно ради заполнения тишины.</p><p>"Я мог понять отсутствие твоего постоянного наблюдения за мной. Ты жил у кого-то?"</p><p>"Не совсем," — ответил Kitty.</p><p>Даже когда Эмиль смотрел прямо на него, он всё равно чувствовал, будто на самом деле ни на кого не смотрит. К счастью, лежащая впереди дорога предоставила ему хорошую альтернативу, и Эмиль жестом велел Kitty продолжать.</p><p>"Я проводил большую часть времени за тренировкой одного навыка, ночевал в заброшенных домах и осматривал окрестности… Обычные дела."</p><p>"Навык?"</p><p>Kitty просиял и с волнением повернулся к Эмилю.</p><p>"Да! Я хотел рассказать тебе о нём с момента его получения после всего того испытания с Пиратами Злобного Когтя, но я забыл из-за всего этого, сам знаешь…"</p><p>Этой мысли оказалось почти достаточно для полного удушения новообретённой энергии Kitty, но ободряющий кивок Эмиля смог её возродить.</p><p>"Это ещё один Высший Навык! На этот раз от Бога Жестокости!"</p><p>"Ещё один?"</p><p>Эмиль недоверчиво усмехнулся.</p><p>"И сколько их у тебя к этому моменту?"</p><p>Сбитому с толку Kitty потребовалась пара секунд на возвращение хода своих мыслей. Подняв руки, он начал считать на пальцах и бормотать названия новых и старых навыков.</p><p>"Кажется, семь," — сказал он.</p><p>Он завершил подсчёты и снова посмотрел вверх. Покачав головой, Kitty быстро вернулся к теме последнего навыка.</p><p>"Хотя этот является самым странным. Понимаешь, он кажется мне отчасти бесполезным и одновременно потенциально самым сломанным из них всех."</p><p>Эмиль вышел из переулка перед Kitty и остановился для предоставления другу возможности догнать его перед выходом на более широкую улицу.</p><p>"Что ты имеешь в виду?"</p><p>"Ну, видишь ли, он позволяет мне полностью исцелить кого угодно. И я имею в виду абсолютно полностью," — произнёс Kitty.</p><p>Затем он откашлялся и пустился в объяснения. При этом он использовал тон голоса, который Эмиль редко от него слышал.</p><p>"Механика его работы выглядит так… Ну, сначала ты берёшь себе гоблина, желательно больного, а затем берёшь ещё одного. Они оба могут быть больными, но при слишком сильной степени их болезни становится трудно достать сердце без усложнения ситуации."</p><p>Эмиль почувствовал, как его лицо исказилось.</p><p>Сердце…?</p><p>"Итак, затем ты выводишь их обоих из строя, потому что даже в мгновениях от смерти они всё равно полностью исцелятся. Или, вернее сказать, исцелится тот, кого ты выберешь для исцеления, а другой умрёт. Кстати, это и есть первый шаг. Он заключается в выборе несчастного выжившего. Судя по моим наблюдениям, почти у всех есть какая-нибудь инфекция, инвалидность или уродство, поэтому чисто технически это сработает даже при стопроцентном здоровье пациента. Не спрашивай меня о причинах, я сам в этом не разбираюсь. Но, ладно, итак, как только ты выбрал свою жертву, ты берёшь другого гоблина и наносишь колющий удар."</p><p>Его левая рука рванулась вперёд для подчёркивания слова.</p><p>"Хватаешь сердце."</p><p>Его пальцы сомкнулись вокруг невидимого органа.</p><p>"Вырываешь его."</p><p>Он притянул руку к груди.</p><p>"Отрезаешь вены и прочее."</p><p>Его правая рука сымитировала движения ножниц.</p><p>"А затем, всё ещё удерживая сердце, ты вскрываешь грудную клетку другого парня."</p><p>Он рассёк воздух когтями.</p><p>"Вытаскиваешь старое сердце и выбрасываешь его."</p><p>Он насмешливо сделал вид, будто бросает что-то через плечо.</p><p>"И теперь у тебя есть пятисекундное окно для установки нового сердца."</p><p>Активно жестикулируя, Kitty притворился, будто вставляет невидимое сердце из своей левой руки в гипотетическую грудную клетку под собой.</p><p>"И если ты всё сделал правильно, этот парень выживает!"</p><p>Широкая зубастая ухмылка расплылась по лицу Kitty.</p><p>"Видишь? Круто?"</p><p>Ужас зашевелился в самом низу живота Эмиля. Он почувствовал спазм в желудке, а вонь желчи подступила к задней стенке его горла. Вспомнив совет Plus, Эмиль поспешно достал из инвентаря маленькую бутылочку с водой и быстро выпил её. Теперь в случае рвоты она не будет такой кислой. По крайней мере, именно так говорил Plus. Он сглотнул последние остатки воды во рту.</p><p>Находящийся в нескольких сантиметрах прямо перед ним Kitty обеспокоенно нахмурился.</p><p>"Ты в порядке, Moleman? Ты съел что-то несвежее на том шикарном званом ужине? Еда и правда выглядела довольно мерзко…"</p><p>"Ты вырыватель сердец?"</p><p>Kitty моргнул, глядя на него.</p><p>"Кто?"</p><p>"Этот… этот навык… Ты применял его? Прямо сейчас? В этом городе за последние две недели?"</p><p>Взгляд Kitty заставил Эмиля почувствовать себя здесь самым настоящим дураком.</p><p>"Ну, да, конечно. Описание навыка было очень расплывчатым. В нём даже не упоминалась необходимость держать предназначенное для использования сердце в левой руке, а также факт вероятности смерти донора максимум пять секунд назад. И это же правило работало в отношении исцеляемого. Довольно важные детали, но упоминает ли о них Бог Жестокости? Нет! Уф, некоторые из этих богов действительно…"</p><p>Эмиль схватил Kitty за плечи. Он почувствовал дрожь в теле и едва мог смотреть другу в глаза. Миллион вопросов проносился в его голове, и ни один из них не находил облегчения от озвучивания. Он попытался сделать глубокий вдох, но тот оказался прерывистым и неглубоким.</p><p>Такое близкое и в то же время такое далёкое лицо Kitty сморщилось от ещё большего беспокойства.</p><p>"Moleman, ты уверен в своём хорошем самочувствии? Ты выглядишь очень бледным. Ты нормально питаешься?"</p><p>Что-то твёрдое и тяжёлое растаяло в груди Эмиля. Спокойное осознание охватило его разум. Kitty был его другом. Kitty следовал за ним уже две недели. Он знал об упорной работе Эмиля над лечением дрейковой оспы. Он видел множество пациентов, ускользание которых из жизни наблюдал Эмиль. Он видел боль Эмиля, и это… Это, должно быть, было его попыткой помочь. Логика встала на свои места, и Эмиль поймал себя на неохотной улыбке.</p><p>"Э-это очень доброе предложение, но я… Я не могу позволить тебе использовать этот навык на пациентах. Я знаю о чудесности этого лекарства, но использование чьей-то жизни для спасения другой является ужасающей жестокостью."</p><p>Kitty моргнул, глядя на него.</p><p>"Что…"</p><p>Но затем его глаза быстро расширились. Он отвернулся с потемневшим от стыда лицом.</p><p>"…Хорошо. Я не буду. Я просто…"</p><p>Он снова повернулся к нему с полными надежды глазами.</p><p>"Даже если обе стороны согласны на это?"</p><p>Эмиль стиснул челюсти.</p><p>"Я… Я не знаю. Мне нужно подумать об этом. Но до тех пор…"</p><p>Он стиснул зубы.</p><p>"Пожалуйста, никому не рассказывай об этом. И… и больше не используй это. Ты можешь сделать это для меня, Kitty?"</p><p>Kitty кивнул ему.</p><p>"Да, конечно."</p><p>Он попытался улыбнуться.</p><p>"Теперь я знаю принцип его работы, поэтому у меня в любом случае нет причин практиковать его дальше."</p><p>Эмиль постарался не думать об этом слишком много.</p><p>"Спасибо. Это хорошо," — сказал он.</p><p>Он отпустил плечи Kitty, и они продолжили идти. В любом случае, они скоро будут дома. Когда Эмиль взглянул на своего спутника, а точнее на выдающееся клеймо на его груди, он вспомнил об одном факте. В данный момент Kitty находился в розыске как Ахероном и связанными с ним королевствами, так и самим Альянсом Серверов. Он поморщился от этой мысли.</p><p>"Эй, эм, Kitty?"</p><p>Kitty повернулся к нему.</p><p>"Хм?"</p><p>"Скоро мы будем в поместье мэра. Если портье увидит тебя, он наверняка узнает клеймо. Не мог бы ты надеть что-нибудь? Я имею в виду помимо шкуры."</p><p>"О, да, конечно."</p><p>На лице Kitty появилось выражение озарения. С ухмылкой он сунул руку в пустоту и вытащил из инвентаря массивную меховую шубу. Не дожидаясь осознания Эмилем увиденного, Kitty накинул её себе на плечи и застегнул на все пуговицы. Это скрыло его грудь и большую часть ног. Теперь уже хорошо одетый человек ухмыльнулся ему.</p><p>"Ну? Что скажешь?"</p><p>"Это… Это леопард?"</p><p>На самом деле ему не было нужды спрашивать. Очевидно, это был леопард, хотя из-за способа выделки он мог с уверенностью сказать это только по узору. Это было пальто того типа, которое Эмиль мог представить на модной старушке во время её триумфального появления в субботнем книжном клубе. Если бы не идеальная подгонка рукавов, воротника, лацканов и подола под необычную фигуру Kitty, он бы предположил ограбление и раздевание догола какой-нибудь знатной дамы своим дорогим другом.</p><p>"Ого."</p><p>"Вот, потрогай!" — предложил Kitty.</p><p>Он поднял рукав, и Эмиль позволил своим пальцам коснуться ворсинок. На ощупь мех был таким же мягким, как у живого зверя.</p><p>"И я сделал это всёёёё сам! Хотя не саму шкуру. Я не могу отрастить такие волосы, но… Но я тот, кто выдубил её, раскроил и сшил! Конечно, я следовал дизайну Отца Лунный Свет, но подогнал всё самостоятельно."</p><p>Эмиль присвистнул.</p><p>"Очень впечатляюще."</p><p>Он улыбнулся Kitty.</p><p>"Посмотрим, пропустит ли это портье или нет?"</p><p>Как оказалось, портье действительно впустил нового странного друга Эмиля. Конечно, даже в обратном случае Kitty нашёл бы способ проникнуть внутрь. Они направились в западное крыло. Там Эмилю и его группе выделили отдельные, в равной степени шикарные комнаты. По сравнению с отделкой покоев некоторыми членами его группы, комната Эмиля оставалась почти в точности такой же, как и в момент её получения. Единственным дополнением стала стоявшая на столе ваза. Точнее, стоящий в ней букет цветов. Эти цветы были подарком от одного из его пациентов. В остальном комната выделялась лишь отвратительной безвкусицей мебели и украшений. Абсолютно всё, от письменного стола до книжных шкафов и самой кровати, было вырезано из породы дерева настолько дорогой, что Эмиль даже не мог вспомнить её название.</p><p>Вешая шубу на вешалку, Kitty осматривался с открытым от благоговения ртом.</p><p>"Ого, вот это настоящая роскошь."</p><p>Он подошёл к кровати и провёл руками по мерцающему покрывалу.</p><p>"Это шёлк? Или, полагаю, фэнтезийный эквивалент шёлка?"</p><p>"Паучий шёлк," — устало объяснил Эмиль.</p><p>"От какого-то паука размером с человека. Они специально выдрессировали его для производства большого количества шёлка. Это отвратительно."</p><p>"Это чешуйно," — выдохнул Kitty.</p><p>Эмиль вскинул бровь.</p><p>"Это что?"</p><p>"Это… неважно, не имеет значения."</p><p>Покачав головой, Kitty не стал притворяться терпеливым. Он запрыгнул прямо поверх пугающе мягких покрывал и сел со скрещёнными ногами.</p><p>"Итак," — произнёс он.</p><p>В его глазах появился блеск.</p><p>"Как насчёт той жратвы, которую ты обещал?"</p><p>"Да, да, сейчас достану," — ответил Эмиль.</p><p>Он открыл магазин. Десерты, мясо, фрукты, орехи…</p><p>"Чего тебе хочется?"</p><p>"Хмм… Как насчёт…"</p><p>Лицо Kitty озарилось ухмылкой.</p><p>"Торта Принцесса?"</p><p>Эмиль посмотрел на него.</p><p>"Торт Принцесса? Прямо на моей кровати?"</p><p>"Ладно, ладно, думаю, что-нибудь другое. В таком случае…"</p><p>Напевая под нос, он погладил подбородок. Внезапно его ноздри расширились, и он начал принюхиваться почти как собака. Он повернулся к выходящему на улицу окну.</p><p>"А, твои друзья здесь."</p><p>"Правда?"</p><p>"Ага. Урсула, Rat и… как бы там ни звали тех двоих."</p><p>"Ты имеешь в виду Plus'а и Jazz'а?"</p><p>Kitty нахмурился.</p><p>"Странные имена, но да. Они будут здесь через… Может быть, минут через пять или около того."</p><p>Он наклонился вперёд и подпёр подбородок рукой.</p><p>"Ты захочешь с ними поговорить?"</p><p>Эмиль колебался.</p><p>"Я… полагаю, да."</p><p>Им нужно было о многом поговорить, и в первую очередь о слоне, сидящем прямо на его кровати. С другой стороны…</p><p>"Ты будешь в порядке?"</p><p>"Я?"</p><p>С усмешкой Kitty махнул рукой в воздухе.</p><p>"Я буду в порядке!"</p><p>Появившаяся на губах Kitty улыбка казалась странно взрослой.</p><p>"Не беспокойся об этом. Иди поговори с ними, а я буду здесь по твоему возвращению."</p><p>Он усмехнулся.</p><p>"И никаких фокусов с обеих сторон. Усёк?"</p><p>"…Усёк," — ответил Эмиль.</p><p>Однако перед уходом он купил для своего друга несколько бананов, небольшой мешочек с ассорти из орехов и половину вяленой ноги дрейка. Хотя он внезапно поймал себя на неспособности представить нарушение Kitty своих слов, Эмиль всё равно хотел оставить ему занятие. Предупредив Kitty о необходимости не слишком мусорить на кровати, Эмиль подошёл к двери. Он открыл её и на секунду задержался в дверном проёме для взгляда на Kitty. Kitty улыбнулся ему. Улыбнувшись в ответ, Эмиль закрыл за собой дверь и вышел в тёмный, тихий коридор.</p><p>…И когда это Kitty стал таким взрослым?</p></section><section><title><p>Этаж 30, Решение Совета</p></title><p>Члены его группы удивились, когда увидели его всё ещё одетым в официальный костюм, но он хотел поговорить о более важных вещах. Поэтому он не дал им времени переодеться во что-то более удобное и привёл их в гостиную. Мэр выделил эту комнату для использования в качестве зала для совещаний. Помещение не отличалось большими размерами и казалось ещё более тесным из-за стопок бумаг, книг и припасов. Эти вещи загромождали почти каждую поверхность. Небольшой размер компенсировался удачным расположением, поскольку это была угловая комната с видом на причудливую аллею за воротами поместья. Это обеспечивало естественное освещение и создавало уютную атмосферу. Однако в это время суток здесь было довольно темно, и Эмилю пришлось использовать заклинание, чтобы осветить комнату.</p><p>"О чём пойдёт речь, Mole? Ты выглядишь потрясённым," — сказал Plus.</p><p>Он повесил своё тяжёлое пальто на вешалку в комнате. Нахмурившись из-за тесной одежды, он начал снимать куртку и нижнюю рубашку. Он остановился только тогда, когда на его груди осталась лишь простая синяя классическая рубашка и кобура, в которой лежал, пожалуй, один лишний меч. Даже при индивидуальном пошиве каждого предмета одежды гоблины постоянно сомневались в его реальных размерах и шили ему вещи на один размер меньше. Тем не менее он обладал телосложением и темпераментом белухи и не был склонен жаловаться.</p><p>Plus мягко улыбнулся.</p><p>"Что-то случилось?"</p><p>Rat просиял от дикого восторга.</p><p>"Ты встретил вырывателя сердец?!"</p><p>Его ухмылка рассеяла любую серьёзность, которую Эмиль смог собрать.</p><p>"О, готов поспорить, что встретил! Я слышал, что он бродит по ночам и вылезает из канализации. Он был страшным? Он походил на грызуна в облике гоблина?!"</p><p>Jazz ударила его по голове.</p><p>"Очевидно, что нет," — сказала она.</p><p>"Если бы он встретил вырывателя сердец, то этот парень уже сидел бы в наручниках в полицейском участке."</p><p>Она взглянула на Эмиля и провела большим пальцем по своей нижней губе.</p><p>"Ах, если только он не встретил его и не убил в драке. Это было бы совершенно не в его характере, но это объяснило бы его сходство с ожившей готской девчонкой."</p><p>Урсула вышла из-за её спины и нахмурилась. Она заложила руки за спину и попыталась ослабить свой корсет. Теперь Эмиль подумал об этом и понял, что всё ещё не ослабил свою собственную одежду. Это могло объяснить его одышку. Когда грудная клетка Урсулы перестала сжиматься в трубку, она свободно вздохнула.</p><p>"Я бы не сказала, что он выглядит настолько плохо."</p><p>"Спасибо," — слабо пробормотал Эмиль.</p><p>"Кроме того, если он действительно встретил вырывателя сердец и не убил и не арестовал его…"</p><p>Она усмехнулась.</p><p>"Ну, я не могу представить никакого другого варианта. Разве что он пригласил его к себе домой и привёл в свою спальню, чтобы поесть мясных закусок и расслабиться."</p><p>Абсурдность её заявления заставила остальных собравшихся рассмеяться. Эмиль к ним не присоединился. Он подошёл к столу и занял место во главе. Он положил обе руки на спинку своего стула.</p><p>"Когда вы устроитесь немного поудобнее, я буду рад, если вы присоединитесь ко мне."</p><p>Их хорошее настроение безболезненно улетучилось. Они переглянулись, повесили пальто, подошли к столу и сели одновременно с ним. Теперь все они собрались вокруг стола, и четверо спутников Эмиля смотрели на него. Они ждали от него объяснений происходящего. Однако свои первые слова он адресовал не им. Он громко воскликнул и обратился ко всей комнате в целом.</p><p>"Я знаю, что ты здесь, поэтому покажись и перестань быть противным маленьким шпионом!"</p><p>Его слова эхом разнеслись по комнате и отскочили от стен без ответа. Эмиль строго оглядел комнату. Он посмотрел на пол, на стены и во все закоулки…</p><p>"Если ты не покажешься, моё мнение о тебе сильно ухудшится!"</p><p>Ответа не последовало. Никто не пошевелился. Даже члены его группы замерли на месте. Сейчас они смотрели друг на друга и словно телепатически обсуждали, стоит ли отправить его в сумасшедший дом до или после того, как они его выслушают. Под суровым взглядом Эмиля никто не осмелился произнести ни слова. После почти целой минуты молчания он издал долгий вздох. Он откинулся на спинку стула и наконец посмотрел на своих спутников.</p><p>"Похоже, его здесь нет. Простите, мне просто нужно было убедиться."</p><p>"Кого здесь нет?" — спросил Plus.</p><p>Его тяжёлые брови нависли над маленькими круглыми глазами.</p><p>"Здесь есть кто-то, о ком нам следует знать?"</p><p>Эмиль опёрся на стол и втянул воздух сквозь стиснутые зубы. Он почесал шею.</p><p>"Да, это… Это немного длинная история, но я встретил Kitty."</p><p>"Kitty?" — спросила Урсула.</p><p>Её голос стал угрожающе резким.</p><p>"Эту принцессу Kitty?"</p><p>Rat усмехнулся с другой стороны стола.</p><p>"Ха-ха, да ни за что!"</p><p>Его улыбка превратилась в острую ухмылку.</p><p>"Mole, если ты скажешь мне, что застал его, когда он вырывал сердца у гоблинов, я клянусь, что съем твои ботинки."</p><p>"Н-нет! Не застал!"</p><p>Jazz теребила прядь своих кудрявых волос.</p><p>"Но?"</p><p>Остальные посмотрели на неё так, словно она разгадала смысл жизни, смерти и вселенной. Они как по команде повернулись к Эмилю. Эмиль опустил взгляд на свои сложенные домиком пальцы.</p><p>"…Но он…"</p><p>Он прикусил губу и снова посмотрел на них. Его улыбка казалась в лучшем случае отчаянной.</p><p>"Он делал это, чтобы спасать. Чтобы помочь нам. Видите ли, у него есть этот навык, и он может использовать его, чтобы…"</p><p>"Да ни за что," — выдохнула Урсула.</p><p>"Ни хрена подобного, чтобы он…"</p><p>Rat издал лающий смех и хлопнул рукой по столу.</p><p>"О, Боже мой, это уморительно! Ты серьёзно? Он сказал, что делал это ради тебя, и ты ему поверил? Пожалуйста, скажи мне, что ты не повёлся на это, Mole. Да ладно тебе!"</p><p>Его ухмылка стала насмешливой, и вполне заслуженно.</p><p>"Так они все говорят!"</p><p>Эмиль сделал вдох.</p><p>"У него есть навык, который может полностью исцелять, если он использует чужое сердце. Ему просто нужно было научиться им пользоваться, а потом…"</p><p>"Двести тридцать восемь," — сказал Plus.</p><p>Его глубокий голос плавно задушил весёлую атмосферу. Даже Rat перестал смеяться. Лежащие на столе руки Plus сжались в тугие кулаки, а его тёмная кожа натянулась на мозолистых костяшках.</p><p>"Именно столько гоблинов стали его жертвами к настоящему моменту."</p><p>Его глаза потемнели.</p><p>"Смог бы ты сказать их семьям то же самое, что только что сказал нам? Или их жизни стоят меньше, чем те гипотетические жизни, которые он, возможно, спасёт в будущем?"</p><p>Эмиль попытался спокойно встретить его взгляд, но дрожь в руках выдала его. Он сжал их в кулаки.</p><p>"Он не плохой человек," — сказал он.</p><p>"Он просто…"</p><p>"Двадцать из его жертв были детьми," — спокойно сказала сидящая рядом Jazz.</p><p>"Двадцать девять," — поправил Plus.</p><p>"Причём семеро из них были изувечены настолько сильно, что семьи смогли опознать их только по одежде."</p><p>Эмиль спрятал лицо в ладонях. Чья-то рука коснулась его спины, и он поднял глаза. Он увидел неуверенно улыбающуюся ему Урсулу.</p><p>"Послушай, Mole… Тебе не нужно его защищать. Мы оба знаем, как нам следует поступить в этой ситуации."</p><p>Что-то сжалось в его груди.</p><p>"Нет. Нет. Я не позволю вам его выдать. Он всё ещё может принести пользу. Я не позволю ему использовать этот навык с сердцем, но…"</p><p>Rat презрительно усмехнулся.</p><p>"Если бы ты случайно не отпустил его в прошлый раз, то он бы не…"</p><p>Урсула жестом велела ему замолчать. Он неохотно подчинился. Рваный вздох вырвался из горла Эмиля. В его глазах сияла определённая доля решимости. Это был проблеск той самой твёрдости, с которой он защищал своего друга в прошлый раз.</p><p>"Он избирательно нападал на тех, заражённых дрейковой оспой. Не просто на всех больных или тех, у кого проявлялись симптомы. Он специально охотился за поражёнными чумой, причём некоторые из них находились на настолько ранней стадии инфекции, что характерные мурашки удавалось обнаружить только при вскрытии."</p><p>Четыре пары вытаращенных глаз повернулись к нему со всех концов стола, и каждый взгляд выражал всё большее замешательство. Эмилю почти захотелось рассмеяться.</p><p>"Разве вы не понимаете? Он может определить, кто болен, а кто нет, даже если они сами об этом ещё не знают."</p><p>Plus первым сопоставил факты.</p><p>"Ох."</p><p>Следом за ним глаза Jazz расширились от осознания.</p><p>"Ах."</p><p>Двое оставшихся выглядели так, словно пытались разглядеть жёлудь в снежную бурю. Эмиль улыбнулся им.</p><p>"Можете представить, скольких удастся спасти, если мы правильно это используем?"</p><p>Он криво усмехнулся.</p><p>"Конечно, это никогда не вернёт уже умерших, но… Разве не будет жестоко по отношению к тем, кого он мог бы спасти, если мы убьём его сейчас?"</p><p>Plus принял сложное выражение лица.</p><p>"Конечно. Однако как мы можем знать, что…"</p><p>"Я против," — резко сказала Урсула.</p><p>Эмиль повернулся к сидящей справа от него девушке. Она откинулась на спинку стула и скрестила руки на груди.</p><p>"Хорошо, допустим, мы заставим его помочь. Предположим, он не сбежит посреди ночи, чтобы устроить себе пир в приюте. Что тогда? Чума отступает. Скоро её вылечат, и, возможно, во многом благодаря ему. А как только это закончится… Он снова сбежит. Ты спрашивал его, скольких он убил с вашего последнего разговора? Я имею в виду, помимо тех двухсот с лишним невинных горожан здесь."</p><p>Морщинка отвращения пролегла над её носом.</p><p>"Ты ещё наивнее, чем я думала, если считаешь, что после этого он не вернётся к своим старым привычкам."</p><p>"Это не имеет значения," — сказал Эмиль.</p><p>"Он здесь сейчас, и прямо сейчас он может нам помочь. Он может нам очень сильно помочь."</p><p>Несмотря на хмурое выражение лица, Plus не мог не согласиться, пусть и неохотно.</p><p>"Хотя я согласен с тобой, Салли… В его словах есть смысл. Возможность лечить инфекцию до её распространения может спасти сотни, если не тысячи жизней от мучительной смерти."</p><p>"И это всё оправдывает?" — спросила Урсула.</p><p>"Так мы теперь оцениваем жизни?"</p><p>Она надулась, потянула за воображаемый лацкан и притворилась адвокатом.</p><p>"О, да, ваша честь, мой клиент действительно убил всех тех детей, но он вылечил сибирскую язву, так что всё просто отличненько!"</p><p>Выйдя из образа, она с гневом повернулась к Plus'у.</p><p>"Так, что ли?"</p><p>Эмиль нахмурился из-за её передёргивания фактов.</p><p>"Нет, очевидно, что нет."</p><p>Он взмахнул рукой в воздухе.</p><p>"Они не отменяют друг друга. Однако если мы откажем кому-то в возможности спасать жизни из-за его прошлого…"</p><p>"Я за," — сказала Jazz.</p><p>Спорящие стороны разом повернулись к ней. Она пожала плечами.</p><p>"У нас есть вся необходимая информация и нюансы. Нет никакой реальной необходимости затягивать голосование."</p><p>Она зевнула, и это движение заразительно передалось Rat'у и Урсуле, которые повторили этот жест.</p><p>"Кроме того, уже очень поздно. Завтра у нас с Mole'ом обходы в шесть часов."</p><p>Нерешительно Эмиль выпрямился и попытался продемонстрировать подобающую лидеру команды уверенность.</p><p>"Я согласен с Jazz. Все остальные готовы проголосовать?"</p><p>Собравшиеся ответили ему несколькими разрозненными кивками.</p><p>"Хорошо. В таком случае давайте проголосуем поднятием рук. Кто согласен позволить Kitty помочь нам?"</p><p>Эмиль, Plus и Jazz подняли руки. Эмиль кивнул им и улыбнулся Plus'у и Jazz.</p><p>"В таком случае у нас есть ответ."</p><p>Он попытался встать.</p><p>"Ещё раз извините, что вызвал вас сюда после такого вечера. Дело приняло довольно срочный оборот, когда…"</p><p>"Подожди," — сказала Урсула.</p><p>Она остановила попытку Эмиля уйти.</p><p>"У меня есть несколько требований."</p><p>Неохотно опустившись обратно на своё место, Эмиль повернулся к Урсуле.</p><p>"Если они реалистичны, я весь во внимании."</p><p>"Хорошо. В таком случае…"</p></section><section><title><p>Этаж 30, И Тут До Тебя Доходит</p></title><p>"...Тебе необходимо постоянно находиться в пределах пятидесяти метров от меня или одного из членов моей группы, и ты можешь прикасаться к гоблинам только с явного согласия или разрешения от меня или одного из членов моей группы. Тебе предписано всегда носить одежду, которая скрывает твою грудь и пах, и ты должен следовать правилам Альянса Серверов. Кроме того, тебе придётся подчиняться приказам от меня, от членов моей группы или от связанных с нами представителей власти."</p><p>Эмиль сделал глубокий вдох и выдохнул с ещё более глубоким вздохом.</p><p>"Если ты хочешь оспорить какое-либо из этих условий, я искренне готов это обсудить. Я смог отклонить несколько наиболее странных требований вроде запрета применять твои навыки без разрешения или запрета приближаться к детям ближе чем на двадцать метров, но всё остальное…"</p><p>Kitty пожал плечами.</p><p>"Нет, всё в порядке."</p><p>Сидя за своим столом, Эмиль посмотрел на Kitty снизу вверх.</p><p>"Тебя это устраивает?"</p><p>Покачав головой, Kitty откинулся на кровать и вытянул ноги.</p><p>"Да, меня всё устраивает."</p><p>Пока Эмиль пытался поднять свою отвисшую челюсть с пола, Kitty продолжил говорить.</p><p>"Ну, я имею в виду… Необходимость носить одежду доставляет некоторые неудобства, но это нужно, чтобы скрыть вот это?"</p><p>Он указал на своё клеймо.</p><p>"Большинство людей выглядят одинаково для гоблинов, но подобное клеймо обязательно привлечёт внимание. В этом есть смысл."</p><p>"А остальные условия…?"</p><p>"Я не возражаю," — ответил Kitty.</p><p>Он закинул в рот орех из ассорти.</p><p>"Просто не приказывай мне петь и танцевать тарантеллу, и мы отлично поладим."</p><p>"…Хорошо. Я сомневаюсь в вероятности дойти до такого," — произнёс Эмиль.</p><p>Он опустил взгляд на зажатую в руке книгу. Это был ещё один из медицинских учебников, которые ему разрешили позаимствовать. Содержащиеся в нём знания устарели, но рекомендации по применению исцеляющей магии наряду с более стандартными методами оставались полезными. Он снова посмотрел на Kitty.</p><p>"Я знаю о своих прошлых словах об этом, но просто хочу повторить… Если ты не будешь соблюдать эти правила, они свяжутся с Альянсом Серверов, с властями и со всеми заинтересованными в местонахождении подлежащего немедленному уничтожению преступника."</p><p>"Я знаю," — ответил Kitty.</p><p>Выражение лица Эмиля заставило его усмехнуться.</p><p>"Правда, всё в порядке. Я совсем не возражаю. Я даже рад! Я смогу проводить с тобой целые дни и помогать тебе во всевозможных делах, и при этом я буду продвигаться в зачистке этажа."</p><p>С торжествующим видом он поднял один из орехов.</p><p>"А ещё я получаю бесплатную жратву! Чего ещё я могу желать?"</p><p>"Свободы?" — предложил Эмиль.</p><p>"Она переоценена," — пренебрежительно ответил Kitty.</p><p>"Посмотри на нас, Moleman. Мы являемся комнатными собачками богов, королей и аристократов. Мы оба находимся здесь в этой комнате только из-за того, что кто-то другой взмахнул рукой и отправил нас сюда покончить с чумой. Я уверен, что за этим кроется много доброй воли и хороших мыслей, но…"</p><p>Он раскусил орех зубами.</p><p>"Мы определённо не свободны."</p><p>"Полагаю, на это можно посмотреть и с такой стороны."</p><p>Перевернувшись, Kitty плюхнулся на живот и позволил своей голове свеситься за край кровати. Теперь его перевёрнутое лицо смотрело на Эмиля.</p><p>"Разве это не здорово? Что бы ни случилось, всегда найдётся кто-то другой, кого можно обвинить и на кого можно всё свалить. Я встречал некоторых драконов, и они говорили то же самое. Конечно, они притворялись огорчёнными этим фактом, но в глубине души им действительно нравилось не смотреть правде в глаза. Будучи трусами, они отказывались столкнуться с последней и самой ужасной правдой свободы. Эта правда заключается в том, что независимо от степени нашего контроля и ограничений…"</p><p>Пустая и ничего не выражающая улыбка Kitty в перевёрнутом виде слишком сильно походила на хмурую гримасу.</p><p>"Мы всегда остаёмся абсолютно и безоговорочно свободными."</p><p>Несколько секунд они смотрели друг на друга. Эмиль откинулся на спинку стула.</p><p>"Давно размышляешь об этом?"</p><p>"Да."</p><p>Перевернувшись обратно в нормальное положение, Kitty широко ухмылся и продемонстрировал свои острые зубы.</p><p>"Только не говори мне, что ты никогда не задумывался о свободе воли."</p><p>"Я бы с удовольствием обдумал все последствия вины, контроля и выбора, но я слишком занят попытками удержать город от саморазрушения."</p><p>"Справедливо. Хотя, если ты когда-нибудь захочешь пофилософствовать, я буду рад…"</p><p>Раздался стук в дверь, и они переглянулись. Ничего не говоря, Эмиль положил книгу обратно на стол, поднялся и открыл дверь.</p><p>"О, привет, Салли. Немного поздновато для визитов."</p><p>Не будь они знакомы уже почти три года, Эмиль мог бы почувствовать некоторое смущение от встречи с ней в одной лишь пижаме и ночном колпаке.</p><p>Урсула слегка улыбнулась ему в знак приветствия, а затем вытянула шею, чтобы заглянуть ему через плечо. Её взгляд упал на Kitty, который развалился на кровати Эмиля и внимательно изучал книгу по разведению червей. Отстранившись, она снова встретилась взглядом с Эмилем.</p><p>"Вообще-то я пришла передать кое-что Kitty."</p><p>"Передать ему…?"</p><p>Воспоминание ударило Эмиля словно кувалда по черепу.</p><p>"Нет, подожди, постой…"</p><p>Kitty в мгновение ока пронёсся мимо него. Его лицо светилось от радости, когда он занял место Эмиля перед Урсулой.</p><p>"Подарок? Для меня?! О, Боже! Что это? Это…"</p><p>Её сжатый кулак врезался ему в лицо и отправил лёгкого как пушинка человека в полёт через всю комнату. Он с грохотом врезался в один из многочисленных книжных шкафов Эмиля. К счастью, шкаф не опрокинулся, хотя и сбросил несколько книг прямо на голову Kitty. Стоящему в стороне от этого насилия Эмилю потребовалось мгновение, чтобы взять себя в руки, и ещё одно, чтобы определить лучший план действий.</p><p>Подбежав к Kitty, он проверил его состояние и одновременно повернулся к Урсуле.</p><p>"Салли! Так нельзя обращаться с…"</p><p>"Он мне не друг," — произнесла она.</p><p>Она подула на свой кулак.</p><p>"Он также не мой товарищ, не мой партнёр, не мой коллега и даже не мой знакомый. Он моё бельмо на глазу."</p><p>"И всё же это не повод для…"</p><p>Kitty поднялся на ноги.</p><p>"За что это было?" — спросил он.</p><p>Но в его голосе не слышалось ничего обвинительного. Тон оставался исключительно вопросительным.</p><p>"Главным образом за то, что ты заставил Mole'а волноваться неделями напролёт, но ещё и потому, что ты придурок и заслуживаешь этого."</p><p>Прислонившись к дверному косяку, она сурово нахмурилась.</p><p>"Остальные твои грехи нельзя искупить такой мелочью, как удар кулаком."</p><p>"Логично," — прокомментировал Kitty.</p><p>Он отряхнулся от пыли. Эмиль поморщился от отчётливого звука трущихся друг о друга сломанных костей.</p><p>"Эй, Kitty, позволь мне…"</p><p>Прежде чем он успел хотя бы предложить использовать свои исцеляющие заклинания, Kitty откусил себе три пальца. Он почти не прожёвывая проглотил их, и пальцы исчезли в мгновение ока. А затем исчез и скрежещущий звук. Но сами пальцы…</p><p>Во-первых, открытые раны почти не кровоточили. Вместо того чтобы бить фонтаном, как это обычно бывает, густая и склизкая тёмно-красная жидкость сочилась наружу подобно машинному маслу. Рассеянно и явно совершенно не задумываясь об этом, Kitty слизал кровь с ран и проглотил эту мерзкую жидкость. Затем, когда он снова опустил руку, открытые раны уже затянулись.</p><p>"Тебе нужно было что-то ещё, член группы номер два?" — небрежно поинтересовался Kitty.</p><p>"Я не возражаю, если ты хочешь избить меня ещё немного, ведь у меня есть множество сопротивлений для тренировки. Моя защита от переломов повышается быстрее всего, если полностью перемолоть мои кости в пыль прямо внутри тела. Поэтому я думаю, что если ты будешь избивать меня кувалдой в течение нескольких дней, я вполне могу развить этот навык до иммунитета. Хм. Интересно, приведёт ли иммунитет к переломам к тому, что мои кости всегда будут сломаны…?"</p><p>Краски схлынули с лица Урсулы, и она повернулась к Эмилю. Поскольку Эмиль находился в схожем состоянии, пусть и был более привычным к подобному, он мог лишь покачать ей головой. Она попыталась взять себя в руки.</p><p>"Если ты ещё раз сделаешь с ним что-то подобное, я подниму твои сопротивления так высоко, что ты пожалеешь о невозможности умереть."</p><p>"Звучит идеально!" — ответил Kitty.</p><p>Он улыбнулся и поднял большой палец вверх. Веселье быстро исчезло с его лица, когда он осознал свою ошибку.</p><p>"А, э-э, не то чтобы я когда-нибудь сделал нечто подобное снова. На самом деле, если подобное повторится, я могу просто попытаться сделать то же самое с собой. Я не знаю, что бы я делал без этого парня."</p><p>Разрываясь между порывом беспокоиться и облегчением от осознания того, что Kitty по-прежнему честен, Эмиль в конечном итоге решил почувствовать себя польщённым столь высоким мнением своего дорогого друга о нём.</p><p>Урсула же снова отстранилась. Жгучее чувство того, что она снова потерпела поражение, испортило её настрой.</p><p>"Я тоже не знаю, что бы ты делал без него. Может быть, если мне повезёт пережить ночной кошмар сегодня ночью, я смогу получить образец."</p><p>Не сказав больше ни слова, Урсула ушла и хлопнула за собой дверью. В комнате повисла ужасающая тишина, и двое друзей переглянулись.</p><p>"Она всегда была такой суровой?"</p><p>Неужели тебя всегда так устраивали оскорбления?</p><p>Эмиль почувствовал потребность спросить это, но тревога за свою спутницу взяла верх. После минутного раздумья он произнёс:</p><p>"Мне нужно пойти поговорить с ней. Я скоро вернусь, а поскольку уже довольно поздно, ты вполне можешь готовиться ко сну. В шкафу, в третьем ящике снизу, есть розовая пижама. Я мигом!"</p><p>В ответ Kitty отдал шуточный салют. Почувствовав уверенность, Эмиль поспешил выйти из комнаты и помчался по коридору. Он нагнал Урсулу как раз в тот момент, когда она собиралась войти в свою комнату. Он перевёл дух, прежде чем заговорить.</p><p>"Урсула, прости, мы можем поговорить секундочку?"</p><p>"О чём?"</p><p>Она нахмурилась, когда он открыл рот для ответа, и заговорила вместо него.</p><p>"О твоём друге, серийном убийце и самоеде?"</p><p>Она одарила его презрительной усмешкой, хотя он прекрасно понимал, что эта усмешка предназначалась не ему.</p><p>"Когда-нибудь этот человек причинит тебе боль. Сильную боль. И я не уверена в своём желании находиться рядом, когда это произойдёт."</p><p>Он обнял её за плечи, и, несмотря на напряжение, она всё же нашла в себе силы расслабиться. Она издала шипящий вдох.</p><p>"Блядь. Блядь. Это я здесь сумасшедшая? Он ел детей, Mole. Детей! Какой сумасшедший…"</p><p>Её челюсти сжались.</p><p>"И… и знаешь, что ещё хуже?"</p><p>Смешок вырвался из её горла, но она тут же подавила его рукой с испуганным выражением лица. Когда она убрала руку, та дрожала.</p><p>"Он забавный. То предложение избить его кувалдой? Я чуть не рассмеялась. О, Боже, правда. И это одновременно и хуже, и смешнее, потому что он говорил на полном серьёзе! Что он просто…"</p><p>Позволив себе опереться на него, она вытерла лицо.</p><p>"Чёрт возьми. Я ненавижу его, и я ненавижу находиться рядом с ним, потому что… Почему-то кажется, что если я буду общаться с ним слишком много, то в итоге, Боже, помоги мне, он мне понравится."</p><p>Её глаза испуганно блеснули в тусклом свете.</p><p>"И это пугает меня больше всего, что он сделал."</p><p>Он подержал её в объятиях секунду и, не зная подходящих слов, промолчал. Она сделала несколько вдохов.</p><p>"Но… ты прав. Он может нам помочь. Чёрт возьми, я знаю твою ненависть к описанному тобой навыку, но если он позволяет отдать свои сердца ради спасения других, я могу с ходу назвать двух или трёх, которые вызвались бы добровольцами не раздумывая."</p><p>"Ты имеешь в виду Линне?" — спросил Эмиль.</p><p>Она усмехнулась.</p><p>"Да, конечно, Линне. Я никогда не была сторонницей эвтаназии, но он начинает меня переубеждать. И я имею в виду… Представь, если бы своей смертью ты мог не только спасти кого-то другого, но даже вернуть его к физическому пику. Как пересадка органов, только лучше. Я понимаю это."</p><p>Её взгляд на мгновение задержался на нём.</p><p>"Но в то же время… Как только ты откроешь эту дверь, пути назад уже не будет."</p><p>"Да," — согласился Эмиль.</p><p>"Начав однажды, ты уже не сможешь остановиться."</p><p>"Полагаю, время покажет," — произнесла она.</p><p>Она вздохнула. Затем она резко покачала головой и выпуталась из его объятий.</p><p>"Точно! Ты прав."</p><p>Она улыбнулась ему, и тени овладевшего ею ранее страха исчезли из её глаз.</p><p>"Спасибо, Mole. Честно говоря, я тоже не знаю, где бы я была без тебя."</p><p>"Ну, раз уж вы оба заговорили в таком духе, то я тоже не знаю, где бы я был без вас всех," — ответил Эмиль.</p><p>Он игриво похлопал её по щеке.</p><p>"Хотя, зная этот мир, я уверен, что со мной всё было бы в порядке. И с тобой тоже. И с Kitty."</p><p>Он улыбнулся ей в ответ.</p><p>"Но сейчас нам всем нужно немного поспать."</p><p>Она хихикнула и отшлёпнула его руку.</p><p>"Нам это необходимо, даже слишком. Я рада, что мне не нужно вставать так же рано, как тебе и Jazz, но… Да. Крепких снов, Эмиль. И…"</p><p>Поколебавшись, она посмотрела вдоль коридора, откуда они пришли, но он оказался пуст. Она снова посмотрела на него с застенчивой улыбкой на лице.</p><p>"Передай Kitty мои извинения за удар."</p><p>"Обязательно," — тепло улыбаясь, ответил Эмиль.</p><p>Они пожелали друг другу спокойной ночи, разошлись по своим комнатам и легли спать. Когда Эмиль вошёл в свою комнату, он обнаружил Kitty спящим на полу, причём по какой-то причине на нём был ночной колпак на голове и ещё два надеты на руки. В течение минуты или около того Эмиль просто осматривал свою комнату. Как ни странно, до этого момента он ещё не задумывался о спальном месте для Kitty. Было бы ужасно бестактно оставить его спать на полу, пусть даже и застеленном ковром. Точно так же было бы жестоко с его стороны заставлять слуг мэра тащить кровать или матрас в его комнату в такое время суток. Попытка перенести Kitty в чужую комнату или, не дай Боже, ночёвка самого Эмиля в других покоях стали бы тем уровнем отверженности, который Kitty вряд ли смог бы перенести.</p><p>В таком случае, рассудил он, среди всех вариантов, независимо от их сомнительной природы…</p><p>Вытянув руку, Эмиль указал на Kitty и использовал своё заклинание воздушного шара, чтобы поднять друга в воздух. Он опустил его в кровать и позаботился о том, чтобы уложить его под одеялом, а не поверх него. Задув свечи, он без особых колебаний присоединился к своему другу. Сон пришёл к нему подобно старому другу, и он тепло поприветствовал.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Утренние Дела</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Проснись.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Будильник в виде его собственного навыка вырвал его из сна, заставляя это слово безжалостно отскакивать от стенок его черепа. Тот факт, что в его комнате царила кромешная тьма, тоже не помогал. Однако он быстро сотворил заклинание освещения, которое легко изгнало мрак и принесло с собой свет, заставивший глаза Эмиля заболеть от боли. Что ж, нет смысла откладывать неизбежное. Со стоном он попытался подняться с кровати, но какая-то таинственная тяжесть свела все его усилия на нет. Эмиль крайне растерялся, широко открыл глаза и посмотрел на свою грудь.</p><p>Поперёк его груди развалился Kitty, который полностью сбросил с себя одеяло. Это зрелище заставило Эмиля оцепенеть, и он дрожащей рукой попытался ткнуть Kitty в лицо.</p><p>"Эй, эм, Kitty, не мог бы ты, пожалуйста…?" — спросил он.</p><p>Пробормотав что-то о том, что ему ни в коем случае не следовало позволять какому-то мальчишке становиться убийцей драконов, Kitty перевернулся и плюхнулся обратно на грудь Эмиля словно очень тяжёлый кот. Из его лёгких мгновенно выбило весь воздух. Эмиль судорожно вдохнул воздух и мгновенно осознал две вещи: во-первых, он совершенно не желает умирать в постели, а во-вторых, если он не встанет прямо сейчас, то опоздает на утренний обход. Он с трудом сделал вдох, чтобы крикнуть Kitty проснуться, и уже собирался схватить его за плечо, как вдруг…</p><p>"Прости, мне очень жаль, я не хотел… Пожалуйста…" — захныкал Kitty.</p><p>Его лицо при этом сморщилось.</p><p>"Не оставляй меня… Я не хочу оставаться один…"</p><p>Что-то сжало в груди Эмиля. Протянув руку, он осторожно коснулся обнажённой спины Kitty.</p><p>Подобно своему кошачьему тёзке, Kitty подпрыгнул почти на метр и сделал сальто через всю комнату. На мгновение он буквально растворился в воздухе, после чего приземлился на четвереньки прямо на письменный стол Эмиля, а его лицо исказилось в странной хищной гримасе страха и угрозы.</p><p>Его кошачьи глаза лихорадочно метались по комнате. Эмиль мог бы впечатлиться сильнее, если бы не был занят тем, что судорожно держался за собственную грудь, которую Kitty использовал в качестве трамплина, чтобы оттолкнуться для своего прыжка. И в отличие от Kitty, Эмиль совершенно не стеснялся показывать свою боль.</p><p>Стиснув зубы, Эмиль сел прямо и с шипением втянул воздух. Насколько он мог судить, ничего сломано не было. По крайней мере, он окончательно проснулся, да и Kitty, судя по его виду, тоже.</p><p>Эмиль тяжело вздохнул.</p><p>"Ты уже проснулся, Kitty?" — спросил он.</p><p>На короткое мгновение Kitty посмотрел на него так, словно сама способность говорить покинула его, а любые крутящиеся в его голове путаные вопросы можно было понять телепатически, если только думать о них достаточно сильно. Это странное замешательство вскоре прошло, и Kitty немного выпрямился.</p><p>"Эм, я не… Неужели я… А ты…?" — спросил он.</p><p>Эмиль выбрался из постели, поморщился от прикосновения к ледяному полу, обул домашние тапочки и повернулся к Kitty.</p><p>"Салли просит прощения за то, что ударила тебя," — произнёс Эмиль.</p><p>Заметив, как Kitty недоуменно нахмурил брови, Эмиль поспешил уточнить.</p><p>"Я имею в виду Урсулу, ту самую, которая ударила тебя вчера вечером," — добавил он.</p><p>"Та самая, которая…?" — переспросил Kitty.</p><p>Он ненадолго отвлёкся на осознание того, что всё ещё стоит на письменном столе Эмиля, и поспешно спустился на пол перед продолжением разговора.</p><p>"Зачем? За что ей вообще извиняться?" — спросил он.</p><p>Направившись к шкафам, Эмиль начал переодеваться.</p><p>"Боюсь, тебе придётся спросить её об этом лично," — ответил он.</p><p>"Если я правильно помню сегодняшнее расписание, мы будем ужинать вместе с моей группой, так что это станет отличной возможностью для такого разговора," — добавил он.</p><p>"Ладно, но, эм…" — протянул Kitty.</p><p>Его взгляд переместился на уже неубранную постель.</p><p>"Неужели ты…?" — спросил он.</p><p>Эмиль замер, и его руки зависли между синим и оранжевым жилетами.</p><p>"Ну, я… Я просто не мог позволить тебе спать на полу," — ответил он.</p><p>"Почему нет?" — удивился Kitty.</p><p>"На полу спят собаки," — отрезал Эмиль.</p><p>"А ты человек. Так что тебе положено спать на кровати, и это не обсуждается," — добавил он.</p><p>"Но мне вовсе не нужно спать," — возразил Kitty.</p><p>"Я могу просто бодрствовать, например караулить незваных гостей или следить за дверью…" — продолжил он.</p><p>"…Словно сторожевой пёс?" — уточнил Эмиль.</p><p>"Да!" — воскликнул Kitty.</p><p>Выражение его лица резко стало кислым.</p><p>"Только без упоминания собак. Просто самый настоящий сторож, который оберегает твою безопасность и следит, чтобы никто не пришёл и не утащил тебя…" — добавил он.</p><p>"Даже не знаю," — произнёс Эмиль.</p><p>Он принялся туже затягивать свой корсет.</p><p>"Вчера ночью ты заснул довольно… ух… быстро," — добавил он.</p><p>"Я сомневаюсь, что из тебя выйдет надёжный сторож, если всё твоё занятие сводится к тому, чтобы свернуться калачиком и сладко вздремнуть," — закончил он.</p><p>Когда Kitty подошёл к нему сзади и протянул руки, Эмиль выпустил завязки из пальцев и позволил другу затянуть их.</p><p>"Ну, конечно," — отозвался Kitty.</p><p>Он принялся туже затягивать шнуровку.</p><p>"Но я хочу, чтобы ты знал одну вещь: если я учую запах чужака, то смогу наброситься на него меньше чем за секунду!" — добавил он.</p><p>"Понимаешь, на самом деле я вовсе не спал. Я больше вообще не сплю. Нельзя прокачивать навыки во сне, поэтому я просто медитирую, причём очень усердно. Для неопытного глаза это выглядит как обычный сон, но на самом деле я готов к чему угодно," — закончил он.</p><p>Внезапная мысль осенила Эмиля. Когда Kitty передал ему натянутые шнурки для завязывания, он поддразнил друга.</p><p>"Даже не знаю: вчера ночью я был абсолютно уверен, что слышу, как ты скрипишь зубами во сне," — сказал он.</p><p>"Я не спал!" — укоризненно возразил Kitty.</p><p>"Но даже если бы и спал… Что ж, навыка сопротивления скрипу зубов может и не существовать, но будь он реален, я бы уже давно развил его до уровня иммунитета!" — добавил он.</p><p>"Нисколько в этом не сомневаюсь," — с лёгкой усмешкой произнёс Эмиль.</p><p>Он надел оставшиеся части своего наряда и повернулся к Kitty одетый с иголочки. Он осмотрел своего друга с ног до головы.</p><p>"Ты собираешься пойти со мной на утренний обход в пижаме, или я могу предложить тебе приличную одежду?" — спросил он.</p><p>У Kitty отвисла челюсть. Он посмотрел на себя, затем на гардероб Эмиля и, наконец, на самого Эмиля. Он попытался вести себя непринуждённо, но с треском провалился.</p><p>"Н-ну, эм… Если это не доставит тебе слишком много хлопот, то…" — пробормотал он.</p><p>Эмиль тихонько рассмеялся и отошёл от гардероба, освобождая место для Kitty.</p><p>"Выбирай всё, что пожелаешь," — сказал он.</p><p>И Kitty именно так и поступил. К сожалению, чувство стиля Kitty оказалось весьма специфическим, из-за чего он примерял совершенно неподходящие друг другу вещи, и каждая новая комбинация выглядела ещё более нелепой и диковинной, чем предыдущая. Наконец, когда Эмиль напомнил ему о нехватке времени и необходимости ходить в этом наряде весь день, Kitty остановил свой выбор на простых брюках, обычной рубашке и стильном двубортном жилете. Ни носков, ни обуви. Как и в прошлый раз, когда Эмиль видел Kitty в приличной одежде, он посчитал нужным сделать другу комплимент. Как только Kitty перестал смущаться, они вышли за дверь, имея в запасе всего несколько минут.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Здравствуйте, Доктор Беневил</p></title><p>Это прошло гораздо лучше, чем я ожидал. Заметка на память: у Moleman'а словно глаза на затылке, и он чувствует, когда на него смотрят. Магия это, навык или просто врождённый талант, но я понятия не имею. Однако он способен на это, даже когда я нахожусь в [Позе Эмбриона], что указывает на нечто большее, чем просто инстинкт. Что ещё безумнее, он чует меня даже сквозь закрытые и запертые двери! Всё, чего я хотел, это подслушать, о чём он говорит со своей группой, но мне, пожалуй, следовало сразу понять, что это личное дело.</p><p>Что касается всего остального… Да, мне начинает это нравиться!</p><p>Прямо сейчас мы направляемся в университетскую больницу. Я знаю дорогу, так как несколько раз шёл за ним туда, но чертовски приятно для разнообразия пройтись на глазах у всех по самой настоящей улице без всякой маскировки, ползания на четвереньках и сокращения пути через чужие дома. Это чувство по-настоящему пьянит.</p><p>И Moleman рядом! Он идёт со мной плечом к плечу у всех на виду, и он, кажется, ни капли не стыдится моей компании! Я так счастлив. Я действительно думал, что на этот раз он не захочет иметь со мной ничего общего после всего, что я совершил. Он мог бы просто ударить меня, и я бы отнёсся к этому с пониманием. Чёрт, он мог бы вообще выбросить меня из окна и остался бы абсолютно прав. Судя по всему, его группа тоже не против. Правила у них странные, но поскольку их можно соблюдать, просто находясь рядом с Moleman'ом, никаких проблем не возникает.</p><p>Итак, сейчас мы идём в относительной тишине. Не прошло и шести часов с тех пор, как мы устраивали точно такое же представление, так что всё это кажется немного сюрреалистичным. Я бы хотел сказать об этом Moleman'у, но у него, похоже, и без того хватает тем для размышлений.</p><p>Не то чтобы я возражал против тишины. Покой и безмолвие могут быть приятными, если ты разделяешь их с хорошим другом. Однако тот факт, что технически мы находимся не одни, немного портит впечатление. Время от времени я вскидываю взгляд и замечаю пару глаз, приглядывающихся ко мне сквозь ставни тёмных домов. Меня вполне устраивает, когда они так смотрят на меня, но на Moleman'а?</p><p>Скажем так: мне приходится прикладывать немало усилий, чтобы не взобраться по их стенам и не… ну, вы понимаете. Да. Moleman'у бы это точно не понравилось.</p><p>Наше молчание длится всю дорогу до университетской больницы. Сама больница, судя по всему, состоит из четырёх зданий, расположенных вокруг открытого внутреннего двора. Не останавливаясь и не давая мне осознать тот факт, что одно из зданий гораздо больше похоже на готическую церковь, чем на больницу, Moleman решительно шагает в менее украшенное, более современное здание напротив. Оказавшись внутри, он заставляет меня вымыть руки, сам облачается в белый халат, и мы идём дальше. Конечно, это место совсем не похоже на обычную больницу: стены здесь не БЕЛЫЕ, полы не БЕЛЫЕ, а освещение мягкое и приятное. Здесь даже по-своему уютно, хотя я подозреваю, что находящиеся здесь думают иначе.</p><p>Да, кстати… Пахнет здесь просто ужасно. Я тайно бродил в этих краях последние две недели, но ощущения сильно меняются, когда ты оказываешься внутри. Из-за отсутствия современных способов наводить чистоту здесь постоянно витает тонкий запах смерти, хотя изредка его и перебивает спирт. Но хуже всего то, что здесь повсюду пахнет заразой. Она чувствуется в воздухе, в коридорах, в самих стенах… Этот запах заставляет меня морщиться.</p><p>"Всё в порядке, Kitty?" — спрашивает Moleman.</p><p>Я встречаюсь с ним взглядом. Это едва заметно, но с тех пор, как мы вошли в больницу, он стал держаться прямее, а в его глазах появился усталый вид. Спроси я его об этом, он наверняка стал бы всё отрицать, но я уверен, что ему совсем не нравится здесь находиться. Тем не менее я улыбаюсь ему.</p><p>"Да, всё отлично," — отвечаю я.</p><p>"Хорошо… это хорошо," — произносит он с оттенком беспокойства в голосе.</p><p>Он быстро осматривает коридор, в котором мы находимся.</p><p>"Прости, что не сказал об этом раньше, но мы идём на встречу с доктором Беневилом. Надеюсь, он даст нам список пациентов, которых решила навестить Jazz. Конечно, при условии, что он действительно находится в своём кабинете. Там, где ему и положено быть прямо сейчас…" — добавляет он.</p><p>Эта последняя фраза звучит скорее как обычное ворчание.</p><p>"Доктор Беневил?"</p><p>Я вскидываю бровь.</p><p>"Его действительно так зовут?" — спрашиваю я.</p><p>Moleman на мгновение замирает и поджимает губы.</p><p>"Думаю, да. Это может быть псевдонимом, но я не уверен," — отвечает он.</p><p>Я останавливаюсь на месте.</p><p>"Погоди, серьёзно?" — удивляюсь я.</p><p>Он оглядывается на меня, строит сложную гримасу и машет рукой, призывая продолжить путь. Я подбегаю к нему. Он вздыхает.</p><p>"Ладно, в общем, суть в том, что…" — начинает он.</p><p>Сделав всего несколько шагов, он внезапно останавливается сам.</p><p>"На самом деле, думаю, ты всё поймёшь, когда увидишь его лично. Это трудно объяснить, так что я могу сказать лишь одно: он совсем не тот, кем кажется," — заканчивает он.</p><p>Пожалуй, это отличный способ подогреть ожидания.</p><p>Он поворачивается к закрытой двери слева от себя. На ней висит небольшая табличка с надписью: «Д-р Беневил, А. Ж.». Что бы это ни значило. Выпрямившись ещё сильнее, Moleman дважды стучит в дверь. Я перевожу взгляд с него на закрытую дверь, рассеянно принюхиваясь. Мы ждём около минуты.</p><p>"Эм, Moleman?" — зову я его.</p><p>Он бросает на меня взгляд.</p><p>"Не хочу портить настрой, но там никого нет," — добавляю я.</p><p>"Серьёзно?" — переспрашивает он.</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>"Стул там всё ещё тёплый, так что я бы предположил, что сидевший внутри ушёл меньше минуты назад," — добавляю я.</p><p>"…Ты можешь учуять это сквозь закрытую дверь?" — удивляется он.</p><p>Я пристально смотрю на него, а он смотрит на меня в ответ. Наконец, спустя почти десять секунд, он тихонько смеётся.</p><p>"Надеюсь, ты никогда не перестанешь меня удивлять, Kitty," — произносит он.</p><p>Потянувшись к ручке двери, он нажимает на неё и почему-то удивляется, когда дверь действительно открывается. И, как я и знал заранее, внутри оказывается пусто.</p><p>Кабинет представляет собой довольно приятную комнату, уставленную комнатными растениями в горшках, заваленную книгами и другими безделушками. Самым интересным предметом здесь является запертый в клетке дрейк в углу. Он мирно спит на жёрдочке. Прошло довольно много времени с тех пор, как я видел живого дрейка, особенно такого яркого.</p><p>Moleman бегло осматривает пустой кабинет, а затем со вздохом отворачивается и прикрывает дверь наполовину. Его взгляд падает на меня. Он моргает, глядя на меня, а я повторяю его жест. Я буквально чувствую, как над его головой внезапно загорается воображаемая лампочка.</p><p>"Эй, Kitty?" — зовёт он меня.</p><p>Я наклоняю голову набок. Он кивает в сторону кабинета.</p><p>"Если ты немного принюхаешься к его кабинету, сможешь его найти?" — спрашивает он.</p><p>"В смысле, как ищейка?" — уточняю я.</p><p>Слова с большим трудом вырываются из его горла.</p><p>"Ну… да, но… Если ты не хочешь, то вовсе не нужно, я просто…" — бормочет он.</p><p>Я просовываю голову в кабинет и глубоко вдыхаю воздух. Цветочные духи. Мыло. Дезинфицирующий спирт. Что-то сладкое… конфеты? Но есть и что-то ещё, какие-то ноты, которые я не могу разобрать…</p><p>Я возвращаюсь в коридор, шумно принюхиваюсь трижды и указываю в ту сторону, откуда мы только что пришли.</p><p>"Туда," — говорю я.</p><p>Он смотрит на меня с лёгким благоговением.</p><p>"Ты действительно хорош в этом," — произносит он.</p><p>"Хех, ну, со своими навыками я, вероятно, мог бы найти кого угодно, если бы действительно искал," — говорю я и вытираю нос.</p><p>"Что ж, пойдём искать этого парня по фамилии Бенадрил?" — спрашиваю я.</p><p>"Беневил," — поправляет меня Moleman.</p><p>"Доктор Беневил. И да, веди дорогу, Kitty," — добавляет он.</p><p>Я иду впереди. Путь оказывается недолгим, и вскоре мы оказываемся перед дверью, ведущей в небольшую палату в стороне. Это место похоже на лабиринт, и без подсказок Moleman'а я, вероятно, завёл бы нас в какой-нибудь чулан. Как бы то ни было, через некоторое время мы находим этого парня.</p><p>"И что случилось потом, доктор?" — спрашивает кто-то.</p><p>Доктор обводит взглядом прикованных к постели детей вокруг себя.</p><p>"Что ж! Я рад, что ты спросила, моя дорогая," — начинает он.</p><p>"Видите ли, Бог Любопытства просто не мог позволить Своей любимой маленькой планете жить во тьме. Без света мы не смогли бы танцевать летний вальс, солнечные часы не работали бы, а весь мир полностью замёрз бы. Поэтому, чтобы мы могли жить в тепле и любви, Он…" — продолжает он.</p><p>Пол под нами скрипит, и он поворачивается в нашу сторону. Сумасброд. Его шевелюра представляет собой спутанную массу волос, торчащую во все стороны, почти полностью БЕЛОГО цвета и очень напоминающую птичье гнездо. Она едва удерживается под его БЕЛЫМ халатом, хотя мои глаза прикованы к его лицу во многом потому, что его яркие туманно-серые глаза, кажется, видят только меня.</p><p>На его лице проскальзывает узнавание, и его улыбка расширяется, обнажая пару заметных передних выступающих зубов. Прежде чем кто-то из нас успевает что-либо сделать, он поворачивается обратно к детям.</p><p>"Он даровал нам…" — начал он.</p><p>С театральным размахом он вытащил из внутреннего кармана маленькую красную бусину.</p><p>"Солнце!" — воскликнул он.</p><p>Пока дети смотрели на него широко раскрытыми от восторга глазами, он пошарил под своим халатом, достал маленький мешочек и опустил туда бусину.</p><p>"Конечно, Он дал нам гораздо больше звёзд, чем эта одна: южную звезду, большое пятно, созвездие пяти дрейков…" — продолжил он.</p><p>Во время рассказа он перемещался по комнате и бережно клал по одной маленькой конфете в каждую протянутую детскую ладошку, стараясь не пропустить никого.</p><p>"Да, в Своей бесконечной любви Он даровал нам свет не только днём, но и ночью! И всё было хорошо, пока не появился самый первый дракон…!" — закончил он.</p><p>Пока дети улыбались и восхищались, он бросил на нас быстрый взгляд, после чего повернулся к ним только для завершения рассказа.</p><p>"Однако эта история, наряду с рассказом о самом первом Боге, то есть о Боге Урожая, подождёт до вечера. Вы ведь сможете дотерпеть?" — спросил он.</p><p>"О-о-о, вы уже уходите?" — послышались разочарованные вздохи.</p><p>"Вы не можете остановиться на этом месте! Пожалуйста, расскажите ещё хоть немного!" — умолял другой голос.</p><p>"Ну пожалуйста-пожалуйста!" — донеслось из угла.</p><p>Доктор тепло рассмеялся.</p><p>"Простите, мои хорошие, но у меня есть предчувствие, что у нашего доброго друга Moleman'а есть дело ко мне," — сказал он.</p><p>"А вы ведите себя хорошо и не говорите медсестре Урсуле, что я дал вам эти конфеты, ладно?" — добавил он.</p><p>Дети хором согласились. Доктор повернулся к нам и направился вперёд с уверенностью, полностью соответствующей его статусу. Да, хотя мне действительно следовало смотреть ему в лицо, мои глаза прикованы к зависшему над его головой статусному сообщению.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Беневил, Апостол Жестокости</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он хватает меня за руку. Я успеваю лишь посмотреть на него сверху вниз, как он начинает энергично её трясти с широкой улыбкой на лице.</p><p>"Рад наконец-то познакомиться с тобой!" — воскликнул он.</p><p>"О, я так много слышал о тебе, мой брат! Пойдём… пойдём, поговорим в моём кабинете," — добавил он.</p><p>"Я… ты…" — пробормотал я.</p><p>Пока я находился в замешательстве, я поймал взгляд Moleman'а. Он выглядел нерешительным, но не сопротивлялся полностью. Поэтому, несмотря на своё замешательство, я позволил доктору увести нас обратно в его кабинет. Оказавшись на месте, он усадил нас перед своим столом. Сам он остался стоять на ногах лишь ради извлечения своего домашнего дрейка из клетки. Сонное существо зевнуло и обвилось вокруг его шеи, устраиваясь поудобнее в копне волос.</p><p>Сделав это, он сел перед нами, и улыбка пролегла морщинками в уголках его глаз.</p><p>"О, я так ждал нашей встречи!" — произнёс доктор.</p><p>"Итак, правда ли то, что Он говорил о навыке [Чтобы Сделать Мученика]?" — спросил он.</p><p>Я медленно поворачиваюсь к Moleman'у. Он озадачен до предела. Понятно. Я поворачиваюсь обратно к этому… доктору… и складываю пальцы домиком над столом для демонстрации уверенности.</p><p>"Кто и что тебе рассказал? Кто вообще обо мне говорил?" — спрашиваю я.</p><p>Он моргает, глядя на меня.</p><p>"Как кто? Наш благодетель, разумеется," — отвечает он.</p><p>"У нас есть благодетель?" — удивляюсь я.</p><p>Он весело рассмеялся.</p><p>"О, Боже, прости меня! Похоже, я забыл представиться!" — воскликнул он.</p><p>"Как тебе уже наверняка рассказывал Moleman, я доктор Беневил, Апостол Бога Жестокости," — добавил он.</p><p>"Нет, это не так," — выпаливаю я.</p><p>И Moleman, и Беневил уставились на меня.</p><p>"Пото… потому что это не так. Бог Жестокости… Он ведь жестокий и злой, а ты явно…" — продолжаю я.</p><p>Его улыбка дрогнула.</p><p>"О, уверяю тебя, это так," — произнёс он.</p><p>Он выпрямился во весь рост. Восходящее солнце скрыло его лицо в тени, а улыбка исказилась в кривой гримасе.</p><p>"Видишь ли, хотя я и спасаю жизни, на самом деле я…" — начал он.</p><p>"Доктор, я хотел узнать, не могли бы вы рассказать мне сегодняшнее расписание?" — спросил Moleman, полностью перебивая его.</p><p>На секунду я ожидал, что доктор отправит его в преисподнюю одним лишь взглядом, но ничего подобного не произошло. Он снова смягчился, и его улыбка изменилась лишь слегка, возвращаясь к спокойному счастью.</p><p>"Конечно! Посмотрим…" — произнёс он.</p><p>Он достал список из одного из своих ящиков.</p><p>"Да, сегодня Jazz выбрала маршрут Б, так что тебе остаётся маршрут А. Поскольку вы оба пришли так рано, я рассчитываю, что вы пройдёте половину пути до обеда, а остальное закончите после, и…" — добавил он.</p><p>Он сделал паузу и посмотрел на Moleman'а с сочувственным блеском в глазах.</p><p>"Ты не против прийти сегодня попозже ночью? У Линне снова обострение, и пара его соседей по комнате забеспокоились, что ему осталось недолго. Как минимум я бы хотел, чтобы ты присутствовал на случай, если что-то произойдёт. Конечно, если ты занят, я всегда могу…" — сказал доктор.</p><p>"Нет, нет, я буду," — поспешно ответил Moleman.</p><p>"Я с радостью помогу," — добавил он.</p><p>Его улыбка стала кривой.</p><p>"В конце концов, нам, людям, не нужно много спать," — закончил он.</p><p>"О, да, я об этом слышал," — произнёс он.</p><p>Он бросил на меня многозначительную ухмылку. Я потянул себя за воротник.</p><p>Уф, возможно, жилет был лишним…</p><p>"Да, то, что я могу обходиться без сна, – это действительно сила, которой я приписываю большую часть своего счастья," — добавил доктор.</p><p>Больше ничего не говоря, он резко встал на ноги.</p><p>"Что ж, не стану больше отвлекать вас от дел," — сказал он.</p><p>"Ты возьмёшь Kitty с собой, или он ещё какое-то время украсит собой нашу больницу?" — спросил доктор.</p><p>"Он пойдёт со мной," — ответил Moleman.</p><p>"Мы всё ещё не решили окончательно, как лучше использовать его способности, так что пока я буду держать его поблизости," — добавил он.</p><p>"Понимаю, понимаю. Что ж, берегите себя," — произнёс доктор.</p><p>Его взгляд скользнул ко мне. Я почувствовал, как по моей спине пробежали мурашки.</p><p>"Надеюсь, мы скоро увидимся, мой брат. Нам есть о чём поговорить," — добавил он.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Песочные Часы</p></title><p>"Он и правда…?" — начинаю я.</p><p>"Правда," — отвечает Moleman.</p><p>Он стоит над одной из своих пациенток и залечивает вскрывшуюся сыпь, расползшуюся по её спине.</p><p>"Но он ведь… Ну, он был каким-то… Но он же не…"</p><p>"Я же говорил, он совсем не такой, каким кажется," — говорит Moleman.</p><p>Он заново перевязывает рану и улыбается благодарящей его пациентке. После этого мы переходим к следующей.</p><p>"Я тоже не знал, что о нём и думать, когда мы только познакомились. Наверное, я и сейчас этого не знаю. Но он прекрасно обращается с больными, и, хотя формально он бродяга, ему удалось добиться здесь весьма весомого положения. Мэр и судьи относятся к нему с самым настоящим уважением, и это удивительнее любых его чудес. Вот из-за чего я по ночам спать не могу."</p><p>Когда мы подходим к следующему пациенту и Moleman начинает искать нуждающиеся в исцелении открытые раны, я чувствую потребность объясниться.</p><p>"Ну да, конечно, но… Слушай, бог жестокости не слезает с меня уже долгие годы. Я его знаю. Как я уже говорил, именно от него я получил чёткое требование убить пиратов, не говоря уже о том, что это он подкинул мне тот навык с сердцем. Никакой он не добряк. Так что этот доктор, этот апостол… Он просто обязан быть какой-то обманкой. Каким-нибудь замаскированным демоном, который по ночам жрёт пациентов и… что вы там ещё обычно делаете!"</p><p>"Нет, он этого не делает," — с пугающей уверенностью говорит Moleman.</p><p>"Он именно тот, кем кажется."</p><p>"Но он же самый настоящий апостол."</p><p>"И кто такой, по-твоему, апостол?"</p><p>"Это… Это тот, кто… Кто получает силу от конкретного бога и исполняет его волю?"</p><p>Он указывает пальцем на полуоткрытую рваную рану и творит исцеляющее заклинание, останавливая кровотечение.</p><p>"Да, в общем-то. И он, как и остальные последователи учения о жестокости, придерживается шопенгауэровских взглядов. Они считают, что раз жизнь приносит в этот мир больше страданий, чем смерть, то лучший способ сделать мир более жестоким местом – спасти как можно больше людей."</p><p>"Какая глупость," — говорю я.</p><p>"И что с того? Они все типа врачи, что ли?"</p><p>"Ага."</p><p>Он перевязывает очередную рану. Когда он выпрямляется и поворачивается ко мне, в его взгляде читается безграничная усталость.</p><p>"Все они – сборище врачей, которым запрещено изучать или применять магию исцеления. И они без устали трудятся над тем, чтобы сделать мир хуже, спасая людей."</p><p>"Ладно, да, это откровенная тупость," — говорю я.</p><p>"Не могут же они всерьёз считать, будто проявляют жестокость, делая людей счастливыми."</p><p>Moleman пожимает плечами. По этому жесту ясно, что он слишком сильно со мной согласен, чтобы пытаться защищать позицию доктора.</p><p>"Я и сам этого не понимаю, но если это заставляет его делать добро и помогать людям, нет никакого смысла пытаться его переубедить."</p><p>Пока мы выходим из слегка тесной палаты, он одаривает меня долгим взглядом.</p><p>"Повторюсь: он самый настоящий апостол. И того факта, что он на нашей стороне и помогает нам, уже вполне достаточно."</p><p>Мне хочется поспорить с ним или сказать что-нибудь ещё, но в то же время я понятия не имею, что вообще значит быть апостолом. Доктор не казался каким-то уж божественным. Да, от него исходил специфический запах, да и вёл он себя своеобразно… Но у него ведь не было нимба над головой или чего-то подобного. Чудаковатый – это да, но я бы в жизни не принял его за божественную ручную собачонку.</p><p>В конце концов я закрываю эту тему, главным образом потому, что Moleman не проявляет к ней особого интереса. Так что я сосредотачиваюсь на нашей небольшой задаче.</p><p>"О, здравствуйте, доктор," — здоровается одна из многочисленных пациенток.</p><p>Её немощное лицо сморщивается в улыбке, а голос издаёт лёгкий писк при каждом вдохе. Как и всегда, Moleman приветствует её в ответ, быстро осматривает и спрашивает, стало ли ей лучше или хуже.</p><p>"В голове теперь намного прояснилось, спасибо. Но скажите, кто ваш друг?"</p><p>И, как и во все предыдущие разы, он представляет меня, называя своим ассистентом – титулом, который мне всё ещё не надоело слышать.</p><p>"Ассистент? Как мило!"</p><p>Затем он исцеляет её, она облегчённо вздыхает от отступившей боли и благодарит нас, пока мы идём к следующей койке.</p><p>"…И что ты думаешь о Греннхильд?"</p><p>"Я бы сказал, ей осталась примерно неделя," — говорю я.</p><p>На его лице отражается боль. О Господи, как бы мне хотелось, чтобы он не смотрел на меня так.</p><p>"Ну, если ты продолжишь её так лечить, она может протянуть до месяца."</p><p>"И ты уверен? Абсолютно в этом уверен?"</p><p>"Эм, ну… Вроде того, по крайней мере. Я к тому, что инфекция перешла с кожи на лимфоузлы, а судя по размеру её живота, кишечник уже начал опухать, а это значит…"</p><p>"Я… я понял. Я понимаю. Просто…"</p><p>Он опускает глаза в пол, и я едва вижу его лицо.</p><p>"Я думал, у неё в запасе чуть больше времени."</p><p>Я протягиваю руку к его спине. Вид моих когтей, почти касающихся его плеча, перекрывается тысячами образов этой же самой руки, этого же когтя, прикасающегося к тому же самому месту – скользящего сквозь кожу, мышцы, кости и… Я отдёргиваю руку. Глубокий вдох, ещё один глубокий вдох…</p><p>"Всё нормально," — выдавливаю я.</p><p>"Мы можем ей помочь. Мы можем её спасти, если просто…"</p><p>Он поднимает руку, призывая меня замолчать. Я подчиняюсь.</p><p>"Пожалуйста…"</p><p>Он с трудом сглатывает.</p><p>"Пожалуйста, не говори об этом."</p><p>Перед нами появляется очередная палата.</p><p>"Нам ещё многих нужно обойти. Давай обсудим это позже, хорошо?"</p><p>"…Хорошо," — говорю я.</p><p>И мы идём дальше.</p><p>По его просьбе я начинаю делать заметки о том, насколько всё запущено у больных. Конечно, тяжёлое состояние ещё не означает неминуемую смерть. Просто среди множества пациентов, за которыми я наблюдал до сих пор, к моменту, когда лимфоузлы и кишечник начинают гнить от зловонного гноя и кишащих бактерий, сделать уже ничего нельзя. После того как я в очередной раз делаю пометку о чьей-то безнадёжности, мне становится по-настоящему жаль Moleman'а. Ему явно нравятся эти люди, а он нравится им, поэтому наблюдать за их смертью – не лучшее занятие для его настроения. Он старается держаться молодцом, но я же вижу, что всё это не доставляет ему ни малейшего удовольствия.</p><p>Поэтому, хоть я и далёк от медицины, я начинаю подробно расписывать, в чём именно заключается проблема и что можно сделать для их спасения. Остаётся лишь надеяться, что Moleman воспримет это чуточку легче.</p><p>Пожалуй, единственное, что я могу сказать наверняка – в целом большинство людей держатся нормально. Со временем, может быть, всего через месяц или около того, почти все либо исцелятся, либо станут слишком мёртвыми, чтобы жаловаться. И когда это произойдёт, я исчезну, а Moleman с облегчением вздохнёт, потому что чума закончилась, меня больше нет рядом, и…</p><p>"Доброе утро, Линне. Как ты сегодня себя чувствуешь…"</p><p>"Сегодня," — бездумно повторяю я.</p><p>"Сегодня он…"</p><p>То, как Moleman смотрит на меня, мгновенно приводит меня в чувство. О чём это я вообще…? Под ним, на пропитавшейся потом, гноем и кровью кровати, с наполовину сброшенным одеялом лежит гоблин, которому суждено умереть сегодня. Его шея настолько распухла от инфекции, что хриплые вдохи даются ему с огромным трудом, а влажная от пота грудь покрыта характерными воспалёнными волосяными фолликулами, из-за чего кажется, будто всё его тело усыпано мурашками. Некоторые из этих бугорков превратились в уплотнения размером с крупный шарик. Местами виднеются наслоения потрескавшейся кожи, которая заживала, рубцевалась, а затем снова лопалась, чтобы опять зажить и зарубцеваться, а сейчас превратилась в сплошную сыпь и открытые раны. Судя по запаху, я могу предположить, что перевязанная, сочащаяся гноем правая рука — это то самое место, где гниёт незаживающая рана. Интересно, когда ему в последний раз меняли эти бинты? Кажется, я чую там трупных червей…</p><p>"Сегодня?" — переспрашивает Moleman.</p><p>Он натягивает одеяло обратно на парня.</p><p>"Что ты имеешь в виду, Феннрик?"</p><p>Его взгляд мечется к вялому, с остекленевшими глазами гоблину на кровати, а затем полные отчаяния глаза снова возвращаются ко мне.</p><p>"Согласен, сегодня прекрасный день. Я с нетерпением жду возможности провести его с…"</p><p>"Во-первых, он глухой," — обрываю я его.</p><p>"Инфекция добралась до ушей. Он ничего не слышит."</p><p>"Это не повод для…"</p><p>"Я даю ему двадцать четыре часа, может, на пару часов больше, если ему сменят бинты."</p><p>Я ещё раз осматриваю больного. Так, посмотрим… Делаю пару быстрых вдохов носом… Поворачиваюсь обратно к неподвижно застывшему Moleman'у.</p><p>"Поразительно, что он всё ещё дышит. Не будь здесь замешана магия, готов поспорить, он сдох бы ещё неделю назад. Я серьёзно. Хех, я даже не могу понять, сколько ему должно быть лет, из-за всех этих рубцов и волдырей, покрывающих его…"</p><p>"Хватит!" — рявкает Moleman.</p><p>Воздух между нами словно леденеет. Я поворачиваюсь к нему – напряжённо, молча. Он делает судорожный вдох, опираясь на край кровати. Непостижимым образом, глядя на живой труп между нами, он находит в себе силы выдавить улыбку.</p><p>"Давай… Давай не будем обсуждать это при пациенте."</p><p>"…Ладно," — говорю я.</p><p>"Я просто…"</p><p>Выражение его лица заставляет меня проглотить остаток фразы.</p><p>"Извини. Да. Я перегнул палку."</p><p>Он так и стоит с опущенной головой, не поднимая на меня глаз.</p><p>Чёрт. Я всё испортил. Как-то так выходит, что я всегда это делаю. Ну почему я не могу просто…? Твою мать.</p><p>Я притопываю ногой, пытаясь понять, значит ли молчание Moleman'а, что он пытается взять себя в руки, или это какой-то невысказанный намёк, чтобы я, чтобы… Нервно сглатываю.</p><p>"Хочешь, я подожду снаружи?"</p><p>Его голова опускается ещё чуть ниже.</p><p>"Я выйду примерно через минуту."</p><p>Я делаю шаг к двери.</p><p>"Ясно, хорошо. Скоро увидимся?"</p><p>"Да. Спасибо, Kitty."</p><p>Ухожу со сцены. Закрываю за собой дверь и прислоняюсь к ней спиной. Фух… Ну и дела… Это он слишком бурно реагирует, или я слишком вяло?… Это же просто какой-то почти мёртвый парень. Какой смысл поддерживать в нём жизнь дольше отведённого срока? Я этого не понимаю. В этом нет абсолютно никакого смысла. Даже если я пытаюсь взглянуть на ситуацию со стороны Moleman'а, я всё равно не могу уловить логику. Гоблину явно больно. Боль – это плохо. Значит, пусть умрёт.</p><p>…Но всё не так просто. По крайней мере, для Moleman'а. Мне нужно уважать его позицию, иначе он может… не знаю. Просто иногда он смотрит на меня так, как мне совершенно не нравится. Точно так же, как раньше смотрел Симел, точно так же, как смотрел Ванн, точно так же, как смотрел он, задолго до всего этого. Так же, как смотрят на меня все.</p><p>Я делаю шаг от двери, слегка сливаясь с тенями. Слышу, как в палате тихо говорит Moleman.</p><p>Наверное, по правде говоря, меня пугает то, что раз все остальные видят меня таким, значит, Moleman – просто исключение. А это значит, что однажды он может осознать свою ошибку, и начнёт смотреть на меня точно таким же взглядом. И увидит меня тем, кто я есть на самом деле, кем был всегда и кем останусь навсегда: чудовищ—</p><p>Дверь со скрипом приоткрывается, и в коридор выходит Moleman.</p><p>Его тяжёлый взгляд падает на меня. Он не смотрит на меня тем самым взглядом. Он… улыбается. Дверь за его спиной бесшумно закрывается.</p><p>"Эй, Kitty. Извини, что накричал там, я просто…"</p><p>"Нет, нет, не бери в голову," — говорю я.</p><p>"Находиться здесь – сплошной стресс для тебя, я понимаю. И видеть, которым так больно… Это сильно бьёт по нервам, да?"</p><p>"Да," — отвечает он.</p><p>"Бьёт."</p><p>Он тепло улыбается мне, потому что я его друг, а он – мой.</p><p>"Спасибо за понимание. Ты хороший друг."</p><p>Почему-то кажется, что эту последнюю фразу он произнёс исключительно ради меня.</p><p>Он похлопывает меня по плечу.</p><p>"Идём дальше, хорошо? Как закончим в больнице, у нас ещё пара вызовов на дом, а после этого… Как насчёт завтрака?"</p><p>Только сейчас я вспоминаю, что времени уже почти девять, а мы снова так и не позавтракали.</p><p>Я без колебаний соглашаюсь, и мы идём дальше.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Визиты на Дом</p></title><p>На осмотр пациентов ушло меньше часа, и под конец моё желание позавтракать начало заметно перевешивать усердие. Поэтому по пути к дрейкам Moleman пообещал раздобыть мне что-нибудь вкусненькое в дорогу. Лично меня больше всего удивлял сам факт использования дрейков для передвижения. С момента введения карантина на дрейков ездить на них публично разрешалось только…</p><p>…чиновникам и медицинскому персоналу. Ну да, логично. И всё же я никогда раньше не ездил верхом на дрейке, поэтому понятия не имел, чего ожидать.</p><p>Мы зашли к дрейкам, и запах навоза с соломой ударил мне в нос с неистовой силой. Впрочем, по сравнению с больницей это всё равно ощущалось как шаг вперёд. Всего здесь находилось около пятнадцати дрейков, большинство из которых относились к беговой породе, а остальные были либо тягловыми, либо горбатыми. Moleman, судя по всему, точно знал свою цель, так что я просто пошёл за ним и постарался не слишком откровенно пялиться на массивных животных. Теперь, имея возможность сравнить их с оригиналами, я мог с уверенностью сказать об отсутствии у дрейков того самого блеска в глазах, присущего драконам. Конечно, они тоже были пернатыми рептилиями, но выглядели какими-то туповатыми, а их морды не казались такими же живыми. Честно говоря, чем больше я на них смотрел, тем больше они начинали меня пугать. Неужели это и есть эффект зловещей долины?</p><p>У меня не осталось времени на дальнейшие размышления, поскольку навстречу Moleman'у вышел дрейкюх. Тёплая улыбка собрала морщины на его жёлтом лице.</p><p>"Рад встрече, доктор! Если вы ищете свою подругу-человека, боюсь, она уехала всего час назад на Флити."</p><p>Во время разговора его взгляд упал на меня.</p><p>"А это кто?"</p><p>Moleman сделал шаг в сторону и позволил нам как следует разглядеть друг друга. Для гоблина-дрейкюх оказался высоким, на вид средних лет, а его грива была коротко острижена. Протянутая мне рука была мозолистой и покрытой шрамами от того, что казалось давно вылеченной дрейковой оспой. Я пожал её.</p><p>"Kitty," — представился я.</p><p>"Ассистент Moleman'а."</p><p>"Ассистент, значит?" — произнёс он.</p><p>"Неплохо! Меня зовут Лент, я здесь дрейкюх и по совместительству единственный на данный момент смотритель дрейков. Все остальные либо заболели, либо уволились, когда выяснилось, что проблема кроется именно в дрейках. Проклятые червехвосты. Если у тебя когда-нибудь появится свободное время и ты не боишься ручного труда, как насчёт поработать со мной?"</p><p>Лент заметил выражение лица Moleman'а.</p><p>"А, хозяин загонял тебя до полусмерти, да? Что ж, попытка не пытка, хех!"</p><p>Он издал лающий смешок, который оборвался так же внезапно, как и начался.</p><p>"Ладно, раз уж вас двое, полагаю, вам понадобится нечто более грузоподъёмное, чем беговая порода… Как насчёт горбатой? У неё очень плавный ход. У меня тут есть одна девочка, которая торчит взаперти уже несколько недель без единого наездника. Аж лысеть начала от тоски."</p><p>На лице Moleman'а промелькнуло понимание, и он попытался скрыть очевидное нежелание.</p><p>"Ах, прошу прощения, но в последний раз, когда я пытался проехать на Чарм, она откусила от меня кусок, который пришлось залечивать целых три дня…"</p><p>"Ерунда! Она чудесная девочка. Пойдёмте, я уверен, она не доставит вам никаких хлопот," — заверил Лент.</p><p>Мы последовали за ним. По пути мне удалось привлечь внимание Moleman'а лёгким взмахом руки, после чего я на полном серьёзе спросил:</p><p>"Если на этот раз она цапнет именно меня, может быть, ей уже не захочется кусать тебя?"</p><p>"Я бы предпочёл, чтобы она вообще ни от кого не откусывала куски," — пробормотал Moleman, пока мы шли за Лентом.</p><p>"И тебя это тоже касается."</p><p>Я задумчиво поджал губы.</p><p>"О, ну да, было бы паршиво наградить её язвой желудка. Не хотелось бы вывести из строя нашего собственного дрейка, верно?"</p><p>Какое-то время Moleman не отвечал. Я уже собирался попробовать зайти с другой шуткой, когда он произнёс:</p><p>"Твои новые способности выходят из-под контроля. Скоро ты начнёшь наводить на людей порчу, заставляя их лысеть и ловить кризис среднего возраста в их почтенные двадцать лет."</p><p>Я глубокомысленно кивнул.</p><p>"Выживание берёт своё. Все мы вынуждены делать всё возможное, чтобы отсрочить смерть ещё хотя бы на один денёк."</p><p>Moleman ответил мне таким же кивком, и мы прекратили разговор, поскольку подошли к нашему новому средству передвижения. Чарм, в полном соответствии со своим именем, внешне казалась весьма очаровательным созданием. Её розово-пурпурное оперение со вкусом подчёркивалось разбросанными тут и там жёлтыми пятнышками, большая часть которых концентрировалась на широкой груди. В целом это был довольно крупный зверь с длинной шеей и не менее длинным хвостом. Толщина того и другого наводила на мысли о диете исключительно из протеинового порошка, куриной грудки и риса, ни одно из которых в этом мире не существовало. Как и тягловые дрейки, она стояла на четырёх лапах, хотя и была заметно стройнее их. Но самым приметным аспектом её физиологии определённо являлся горб на спине – такой же приземистый и вытянутый, как длинная подушка для сна.</p><p>Лент потянулся, чтобы инстинктивно погладить её, но единственного свирепого взгляда дрейка оказалось достаточно, чтобы напомнить ему о её репутации. Он отдёрнул руку и позволил ей небрежно повиснуть вдоль туловища.</p><p>"Как видите, девочка она с характером, но до нужного места довезёт вас без малейших проблем."</p><p>Moleman не купился на это.</p><p>"А в ваше определение слова «проблема» случайно не входят тяжкие телесные повреждения?"</p><p>Лент нервно усмехнулся.</p><p>"Ах, ну, это…"</p><p>Хм. Интересно…</p><p>Я подошёл к Чарм поближе. Взгляд дрейка зафиксировался на мне. Я посмотрел ей прямо в глаза, сохраняя невозмутимость. Я прекрасно знал, что телепатия не входит в число моих навыков, но если я буду достаточно сильно думать о её убийстве…</p><p>Её глаза расширились от страха, и она попыталась попятиться.</p><p>Единственным, что удерживало её на месте, были ремни вокруг её шеи и туловища. Moleman и Лент замолчали и уставились на Чарм так, словно она окончательно спятила, что вполне могло оказаться правдой. Я вспомнил бесчисленных убитых мной дрейков, а также тех, кого я сожрал. Всю эту вкусную плоть, жёсткую кожу и хрустящие на зубах перья… М-м-м. Вкуснятина. Удерживая эту мысль в голове, я сделал к ней ещё один шаг. Она попыталась отшатнуться от меня, но была привязана. Её тревожный взгляд метался между мной и всем остальным окружением в тщетных поисках хоть какого-то пути к отступлению. Я протянул руку к её голове. Моя близость парализовала её от ужаса, и как только моя ладонь опустилась на переносицу дрейка, она замерла окончательно. Я погладил её.</p><p>С улыбкой я повернулся к Ленту.</p><p>"Смирная как овечка."</p><p>Я не помнил, существуют ли в этом мире овцы, но судя по выражению его лица, он явно не собирался меня поправлять. Повернувшись к Moleman'у, я широко ухмыльнулся.</p><p>"Ну что? Берём её?"</p><p>Ему потребовалось какое-то время, чтобы стереть с лица ошарашенное выражение, после чего он нерешительно ответил:</p><p>"Я… полагаю, да?"</p><p>Вопросительная интонация предназначалась Ленту, который в ответ лишь пожал плечами.</p><p>С озадаченного благословения Лента Чарм оседлали, вывели под полуденное солнце, и мы с Moleman'ом забрались на неё. Я ни хрена не умел ездить верхом, поэтому, несмотря на моё использование магии разума для её укрощения, поводья вручили именно Moleman'у. Она попыталась одарить его злобным взглядом, но я сидел прямо за ним и перехватил её взгляд из-за его плеча. Магические силы убийственного разума, в бой!</p><p>ЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебяЯубьютебя…</p><p>Она отвернулась от нас, как хорошее, послушное транспортное средство. Я чувствовал, как её спина дрожит под нами, но ободряющее похлопывание по боку заставило её замереть по стойке смирно. Moleman пробормотал мне что-то о том, что он совершенно не уверен в своём одобрении моего подхода к обращению с животными. В ответ я любезно сообщил ему, что главное – это результат. Если работает, значит работает, верно?</p><p>На этом мы и тронулись в путь.</p><p>Поскольку на Чарм красовалась приметная нашивка с фениксом, убивающим дракона, наша принадлежность к медицинскому персоналу была очевидна, и никто не собирался останавливать нас за езду на дрейке. Близился полдень, и улицы больше не пустовали. И, вы ни за что не догадаетесь, но нас смотрели. Moleman не вызывал у них особого удивления, а вот я? Да, они бросали на меня взгляды. Я не мог разобрать, был ли это страх, замешательство или удивление. Я даже не был уверен, вызвано ли это моей внешностью или тем простым фактом, что у Moleman'а внезапно появился ассистент. Как бы то ни было, уговор есть уговор, и по пути он дал мне несколько фруктов, чтобы я мог перекусить.</p><p>Спина Чарм оказалась на удивление мягкой и не доставляла ни малейшего дискомфорта. К моменту прибытия к первому дому в нашем списке у меня всё ещё оставалось несколько фруктов, которые я сунул в инвентарь, пока Moleman привязывал Чарм снаружи.</p><p>Судя по одному только запаху, я мог с уверенностью сказать, что это место заражено. Как и все остальные дома, он стоял втиснутым между множеством других и образовывал целую линию зданий с соломенными крышами. В настоящем городе на Земле аренда такого жилья обошлась бы в десять тысяч баксов за месяц. И это только за один верхний этаж!</p><p>Я шёл следом за Moleman'ом по мере нашего приближения к двери. Он постучал в неё своим посохом, что объективно выглядело очень круто. В ожидании ответа хозяев Moleman применил очищающее заклинание к своим и моим рукам. Мне совершенно не нравился остающийся после него запах, но поскольку мы не хотели случайно заразить Чарм оспой, это было необходимо.</p><p>Спустя примерно полминуты, как раз в тот момент, когда Moleman собирался постучать снова, дверь наконец-то приоткрылась на крошечную щелочку, и в проём просунулось маленькое личико. Как только её взгляд упал на Moleman'а и меня, дверь распахнулась полностью. На пороге стояла маленькая девочка в сшитой из лоскутьев одежде и грязных деревянных башмаках. На её обращённом к Moleman'у личике смешались облегчение, радость и горе.</p><p>"Доктор!" — вскрикнула она.</p><p>Она разрыдалась.</p><p>"Доктор, прошу вас… пожалуйста, проходите, мой папа, он…"</p><p>"С ним всё в порядке?" — спросил Moleman.</p><p>Он пригнулся, чтобы пройти в низкий дверной проём, и бросил на меня быстрый многозначительный взгляд, пока я заходил следом. Я принюхался к воздуху, но не уловил запаха гниения, поэтому отрицательно покачал головой. Moleman снова повернулся к девочке.</p><p>"Ида, где сейчас твой папа? Он всё ещё в своей комнате?"</p><p>"Нет, он…"</p><p>Она подавила всхлип.</p><p>"Он пошёл наколоть дров, потому что стало так холодно, но не смог, он…"</p><p>Эмоции окончательно взяли над ней верх, и из её глаз покатились крупные слёзы. Moleman погладил её по голове и снова посмотрел на меня в немой просьбе найти её отца.</p><p>"Без проблем," — пробормотал я.</p><p>Мне хватило пары вдохов, чтобы уловить нужный запах. Я начал пробираться через комнаты вглубь дома, а Moleman шёл следом. Поскольку мы не то чтобы бежали, я быстро уточнил:</p><p>"Пахнет от него не так уж скверно. Возможно, сотрясение, но он точно не мёртв."</p><p>Как я и предполагал, мы нашли его на небольшом заднем дворе. Он растянулся возле пня, всё ещё сжимая в руке топор. Moleman поспешил к нему и опустился на одно колено, чтобы проверить пульс. И да, как и ожидалось – он был жив. Кровь на голове, скорее всего, натекла из небольшой ссадины, а кровь на груди, похоже, сочилась из гноящейся раны – ничего нового. Не теряя времени, Moleman поднял посох и забормотал какие-то заклинания и прочую чепуху, чтобы залечить самые тяжёлые увечья. Как только кровотечение остановилось, он повернулся ко мне.</p><p>"Kitty, не мог бы ты помочь мне отнести его? Нам нужно затащить его обратно в…"</p><p>Я наклонился, подхватил его под колени и спину и поднял на руки в стиле принцессы.</p><p>Moleman'у потребовалась пара секунд, чтобы отойти от шока.</p><p>"Так… тоже пойдёт," — произнёс он.</p><p>Следуя указаниям Moleman'а, я понёс мужика в дом, стараясь не обращать внимания на гной и кровь, пропитывающие мою хорошую одежду. Маленькая девочка бежала за нами по лестнице и всё спрашивала, поправится ли её папа, на что Moleman, разумеется, отвечал утвердительно. А вот я? Я был в этом не так уверен. Обычное падение – это ерунда, но пролежать в отключке несколько минут уже не так безобидно. Моё обоняние было не настолько тонким, чтобы с точностью определить, как долго он пробыл без сознания, но я сомневался, что это случилось прямо перед нашим приходом. Но даже если не брать в расчёт падение, он всё равно находился далеко не в лучшей форме.</p><p>Moleman завёл меня вверх по лестнице в комнату, которую я счёл главной спальней. И, чёрт возьми, в каком же плачевном состоянии находилась кровать. Я думал, что больничные койки были отвратительными, но этот парень, по сути, спал в настоящем рассаднике заразы. Насколько я мог судить, матрас представлял собой просто кусок ткани, наброшенный поверх охапки соломы. Учитывая, что эта солома насквозь пропиталась телесными соками и всем остальным, что этот парень из себя выпотел, я ничуть не удивился тому, насколько живым казалось это ложе. Впрочем, Moleman, похоже, ничего не замечал, так что я просто уложил мужика и проследил за тем, чтобы его голова нормально легла на единственную имеющуюся под рукой подушку.</p><p>Как только её отец покинул мои руки, маленькая девочка подбежала к нему, оказавшись некомфортно близко ко мне, и спросила нас – не одного лишь Moleman'а, а нас обоих:</p><p>"С ним всё будет хорошо? Он единственный, кто у меня остался. Пожалуйста, не дайте ему умереть."</p><p>Она смотрит прямо на меня. Почему она так на меня смотрит? С чего бы ей… а, точно, навык [Невинного Обожания]. Уф. Мне определённо стоит отойти подальше, это территория Moleman'а, так что…</p><p>Она берёт меня за руку. Ах. О, нет. Я не могу пошевелиться. Я поворачиваюсь к Moleman'у в немой мольбе о помощи. Проклятье. Он выглядит просто в восторге. Будь он хотя бы на пять процентов менее добросердечным, я бы решил, что он сдерживает насмешливый хохот, но он выглядит просто счастливым. Чёрт бы всё это побрал. Я не знаю, на кого мне злиться, так что, пожалуй, буду беситься на самого себя.</p><p>"Да, с ним всё будет хорошо," — снова произнёс Moleman, поскольку ей, очевидно, требовалось услышать это больше одного раза.</p><p>"И… мы пришлём кого-нибудь, чтобы он разобрался с дровами. У вас есть кому приготовить еду?"</p><p>"Наш, эм, сосед иногда приносит немного… Но мне нечего дать ему взамен, поэтому я чувствую себя ужасно…" — призналась маленькая девочка.</p><p>Она прижалась к моей руке ещё крепче. Я не понимал этого. Моя рука – костлявая и холодная штука. С какой стати кому-то прикасаться к ней по доброй воле?</p><p>"Понимаю," — сказал Moleman.</p><p>Его голос звучал так же, как и прежде, но я видел, что ему жаль бедняжку. И, полагаю, в этом был смысл.</p><p>"Я скажу тому, кого мы пришлём, захватить для вас синих кореньев. Как минимум ты сможешь обменять их у соседа."</p><p>Она вытерла лицо.</p><p>"С-спасибо, спасибо вам, доктор, вы слишком…"</p><p>Она шмыгнула носом.</p><p>"Вы слишком добры. Вы ведь вернётесь завтра, правда?"</p><p>Он погладил её по щеке.</p><p>"Да, вернёмся. Не переживай."</p><p>Она улыбнулась, обняла меня ещё крепче и одарила такой же широкой улыбкой, хотя я вообще ничего не сделал.</p><p>Moleman явно хотел задержаться до тех пор, пока отец не очнётся, но поскольку нам предстояло навестить ещё многих, визит пришлось свернуть. Впрочем, перед уходом Moleman не забыл наказать девочке объяснить отцу, что тот находится не в том состоянии, чтобы рубить дрова, и если он не хочет ухудшить своё положение, ему лучше оставаться в постели. Маленькая девочка обняла нас на прощание, мы вышли из дома, Moleman применил очищающее заклинание для дезинфекции нашей одежды, и мы отправились к следующему дому.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Эй Есть кто дома?</p></title><p>В общей сложности мы обошли около трёх десятков домов, и некоторые заражённые находились в куда более плачевном состоянии по сравнению с остальными. Кто-то уже шёл на поправку, спокойно ходил, разговаривал и вообще не нуждался ни в каком лечении, тогда как других от неминуемой смерти отделяли считанные дни. В таких случаях, если семья давала согласие, Moleman отправлял сообщение в групповой чат отряда, после чего Rat или Plus присылали повозку скорой помощи, и обычно кто-то из них приезжал вместе с ней. Plus справлялся особенно шустро, и мне дважды довелось наблюдать, как он выносит из дома взрослого гоблина на руках. Попытки этого здоровяка протиснуться в крошечные гоблинские домишки представляли собой поистине уморительное зрелище, и мне приходилось напрягать всю свою силу воли, чтобы не рассмеяться в голос.</p><p>И вот на часах уже около полвторого, и мы наконец-то устроили себе заслуженный перерыв на обед. Сегодня мы по привычке наслаждались купленными в магазине за Очки сэндвичами. Я поинтересовался, почему мы не берём еду в многочисленных городских пекарнях и лавках, на что получил целый ряд причин. Во-первых, необходимо любой ценой бороться с голодом, во-вторых, вопрос цены, и, наконец… Местная стряпня просто невкусная. Пришлось немного вытягивать из него эти слова клещами, но против правды не попрёшь. В магазине за Очки часто попадается именно Земная еда, которая куда больше подходит нашим желудкам, не говоря уже о её безупречной свежести.</p><p>Так что мы сидим и едим. Парк для этого попался отличный. Кажется, я провёл здесь немало экспериментов. Вообще, в густых зарослях очень удобно прятать всякое, да и шансов случайно наткнуться на людей здесь поменьше.</p><p>Кроме того, скамейка, которую мы сейчас делим, оказалась на редкость удобной. Несомненный плюс. Я откусываю ещё кусок.</p><p>"И что потом?" — спрашиваю я.</p><p>Мой рот всё ещё набит едой.</p><p>"Очевидно, что мы больше не могли оставаться в том городе. Ты только подумай: он пытался арестовать нас исключительно за то, что мы люди. Ни о какой дипломатии не могло быть и речи, поэтому я настаивал на уходе, но Plus захотел проверить, удастся ли ему их переубедить, и… Ну, у него не вышло, но он хотя бы попытался. Нам вообще повезло унести оттуда ноги уцелевшими," — рассказывает Moleman.</p><p>Завершив свой небольшой рассказ, он вгрызается в собственный сэндвич.</p><p>"И всё же ситуация вышла крайне занятная."</p><p>"Ага, звучит именно так," — отзываюсь я.</p><p>Я проглатываю еду.</p><p>"Кстати, прости за это."</p><p>"За что?" — не понимает он.</p><p>"Ну, если бы я не…"</p><p>Он отмахивается.</p><p>"Всё в порядке. Ты только посмотри на нас: мы – раса гигантских пришельцев странного цвета. Мы внезапно появились из ниоткуда, не знаем языка, и многие из нас являются врождёнными гоблинофобами просто из-за того, что эти парни выглядят как самые настоящие гоблины. Напряжение должно было возникнуть в любом случае. Твой поступок стал просто первым ударом."</p><p>"Наверное," — отвечаю я.</p><p>Но на самом деле я так не думаю. Я опускаю взгляд на жалкие остатки своего сэндвича.</p><p>"Так куда мы пойдём дальше?"</p><p>Moleman тихонько хмыкает и проглатывает последний кусок.</p><p>"Посмотрим. Последним мы навестили семейство Меттрин, значит, следующей должна быть семья Коллис-Хан. Это довольно близко."</p><p>Я запихиваю последний кусок сэндвича себе в рот. Усиленно работая челюстями, я указываю на соседний полуразрушенный дом.</p><p>"Вон тот, да?" — спрашиваю я.</p><p>Moleman так и замирает с полуоткрытым ртом, а его растерянный взгляд прослеживает за моим пальцем и останавливается на доме. Его челюсти медленно смыкаются, и он поворачивается ко мне. Его брови хмурятся.</p><p>"С чего ты это взял?"</p><p>"Потому что от него, ну, знаешь…" — начинаю я.</p><p>Я принюхиваюсь и слегка морщусь от гнилостного запаха.</p><p>"Оттуда разит смертью. Из пятерых находящихся внутри двое мертвы, а остальные больны. Насколько я могу судить, двоим больным тоже осталось недолго…"</p><p>Я вытираю нос. Ну, да ладно.</p><p>"Если нам не туда, то всё в порядке. Я просто угадывал."</p><p>Я усмехаюсь и игриво улыбаюсь ему.</p><p>"Может, в следующий раз угадаю?"</p><p>А, стоп, я явно выбрал не ту реплику. Когда я вообще в последний раз видел его таким бледным? О, а теперь у него ещё и рука дрожит. К слову, если он уронит этот сэндвич, я его съем.</p><p>Но он его не роняет – еда мгновенно исчезает в его инвентаре, а сам он столь же стремительно вскакивает на ноги. Он бросает единственный взгляд на привязанную и спокойную Чарм, после чего поворачивается к указанному мной дому и срывается на бег. Я удивлённо моргаю, глядя на его удаляющуюся спину. Погодите, он что, серьёзно…?</p><p>Я вскакиваю на ноги и мчусь за ним.</p><p>"Эй, Moleman, подожди!"</p><p>К тому моменту, как я его догоняю, он уже расхаживает взад-вперёд перед дверью и крепко сжимает свой посох. Он останавливается лишь для того, чтобы попытаться заглянуть в тёмные окна. При моём приближении его взгляд падает на меня, но, не успев сказать ни слова, он снова поворачивается к дому, агрессивно стучит посохом по двери и кричит прямо в щель.</p><p>"Пожалуйста, откройте! Я доктор, позвольте мне помочь!"</p><p>Он снова поворачивается ко мне, и его лицо искажено вопросительной тревогой. Как бы это лучше сказать…?</p><p>"Они не шевелятся. Двое из трёх живых лежат, а последний… кажется, сидит? Так что они не ответят. Полагаю, они не хотят…"</p><p>Moleman делает несколько шагов назад. Я успеваю лишь подумать, что он всё-таки решил оставить их спокойно гнить внутри, как он выставляет плечо и с разбегу врезается в дверь. Выбить её у него не получается. Он шипит от боли. Мы находимся далеко не на главной улице, но я всё равно начинаю беспокоиться – этот шум может привлечь лишнее внимание.</p><p>"Да брось, Moleman, они не…"</p><p>Он снова отступает на несколько шагов и повторяет попытку с тем же нулевым успехом. Я вздыхаю. Ладно, хорошо. Я кладу руку ему на плечо.</p><p>"Остынь."</p><p>Он смотрит на меня с неподдельным отчаянием.</p><p>"Отойди в сторонку и смотри, как работает мастер."</p><p>Проигнорировав назойливую мысль об абсолютной бессмысленности происходящего, я сажусь на корточки перед дверью так, чтобы мои глаза оказались на уровне замочной скважины. Я просовываю когти внутрь. Так, посмотрим… немного сюда, немного туда… Ковырь, ковырь, ковырь…</p><p>Щёлк!</p><p>Я встаю, делаю шаг назад и отвешиваю забавный маленький реверанс. Этим жестом я приглашаю его войти. С совершенно нечитаемым выражением лица он проходит мимо меня, распахивает дверь и тут же отшатывается от вырвавшегося наружу гнилостного облака вони. Жуть, ну и мерзость. Пахнет настолько жутко, что я даже не могу определить, как долго этот мертвец вообще пролежал здесь. Тем не менее, едва придя в себя, Moleman заходит внутрь и прикрывает нижнюю часть лица сгибом локтя. Я иду следом за ним. Он бросает на меня взгляд.</p><p>"Трупы на втором этаже," — говорю я.</p><p>"Живые… кажется, в той же комнате. Из-за этой гнилостной вони трудно сказать наверняка."</p><p>Не став слушать дальше, он направляется к лестнице. Я иду за ним спокойным шагом. А здесь всё и правда очень плохо. Даже если закрыть глаза на вонь, в доме царит абсолютная нищета. Зловоние сверху может сравниться лишь с тем запахом, который доносится из кухни – или, полагаю, из того, что от неё осталось. Места мало, но по-своему уютно. Вырезанные вручную деревянные игрушки, нарисованные углём картинки на стенах, накрытый на пятерых стол и толстый слой покрывающей всё пыли. Я поднимаюсь по лестнице вслед за Moleman'ом.</p><p>Гнилостный запах усиливается. Вниз по коридору, за закрытой дверью – вот где они находятся. Moleman крадётся ближе, сжимая свой посох так сильно, что его костяшки становятся БЕЛЫМИ. Я следую за ним.</p><p>Он кладёт руку на дверную ручку, поворачивает её и распахивает дверь.</p><p>Целый рой трупных мух вырывается наружу плотным облаком. Они машут своими ЧЁРНЫМИ крыльями, облепляют Moleman'а, а затем проносятся мимо меня и разлетаются по всему коридору. Следом за ними вырывается ни с чем не сравнимый запах гниющей плоти и кишащих бактерий – настолько густой, что у меня наворачиваются слёзы. Впереди меня в дверном проёме застывает Moleman, повернувшись ко мне спиной. Не выпуская посоха, он пытается ухватиться за дверной косяк, но его дрожащая рука просто соскальзывает по шершавому дереву. Посох с грохотом падает на пол, а сам он оседает на колени. Его тело начинает судорожно содрогаться, словно его вот-вот стошнит или вроде того.</p><p>Я подхожу к нему со спины и заглядываю в комнату. Да уж, дела плохи. Посмотрим… Два трупа на кровати, судя по всему, принадлежат родителям, но утверждать наверняка сложно, так как они буквально слиплись в единое целое. Я различаю их в основном потому, что один – полагаю, отец – настолько разложился, что стал почти полностью ЧЁРНЫМ. Его конечности высохли, а голова и грудь частично растворились. Трупные черви и всевозможные бактерии устроили на его лице такой пир, что уже и не разобрать, осталась ли у него вообще челюсть. Грудная клетка вскрыта, но все внутренние органы представляют собой одну сплошную массу расплавленной, некротической ткани, вперемешку с небольшими участками кладок яиц и плесени.</p><p>Рядом с ним, раскинув руки поперёк него, лежит раздутый труп. Лицо тоже отсутствует, но на этот раз из-за покрывающих его волдырей и мокнущих ран. Учитывая размеры, это должна быть мать, хотя по форме тела я бы этого ни за что не понял. Её живот раздут настолько, что она кажется беременной, но доносящиеся изнутри тихие звуки грызения и скрежета подсказывают мне совершенно иную причину.</p><p>Однако причиной только что потерянного Moleman'ом обеда, скорее всего, стали именно трое выживших. Трое детей: один совсем малыш, судя по размерам, а двум другим, пожалуй, лет по семь и десять. Точнее сказать трудно. Двое младших лежат на такой же маленькой кровати, сбившись в кучу точно так же, как их родители. Кроха настолько опух от растёртых волдырей и скопившейся инфекции, что напоминает маленького надувного зверька. Одежда так туго врезается в его конечности, что те уже приобрели глубокий, мёртвый фиолетовый оттенок. Тот, кто цепляется за него так, словно это единственное, что ещё имеет значение в этом мире, выглядит чуточку лучше. Хотя раздутый до размеров футбольного мяча живот является веским доказательством того, что жить ему осталось совсем недолго. В отличие от малыша, этот ребёнок может смотреть на нас; его уставшие, мёртвые глаза наблюдают за нами, словно мы какие-то призраки грядущей смерти. Что самое пугающее, эта мысль, кажется, заставляет его улыбаться. Хм.</p><p>Последняя из них чуть постарше и не так сильно заражена, как остальные, так что я могу понять, что это девочка. Она сидит на полу, её голые колени покрыты потрескавшейся и кровоточащей кожей, а одна рука поднята и лежит на плече прикованного к постели ребёнка. Она смотрит на нас не таким замутнённым лихорадкой взглядом, так что среди них у неё, полагаю, самые высокие шансы на выживание, если, конечно, мы быстро её вылечим. А вот остальные двое… вряд ли.</p><p>Я поворачиваюсь к Moleman'у.</p><p>"Слушай, Moleman, нам бы, наверное, вызвать…"</p><p>А, он уже стоит на четвереньках. Мне кажется, или та лужа блевотины, которую он наделал чуть раньше, стала немного больше? И он что…? О, да, теперь, когда я прислушиваюсь, я слышу, как он бормочет какую-то молитву. Хрм. Это настораживает. Магия и возможность вызвать скорую помощь есть именно у него, так что если он хочет спасти этих детей, то ему придётся…</p><p>Не то чтобы меня это волновало, конечно. Теперь, когда я об этом думаю, возможно, тот апостол жестокости не так уж и ошибался. Я имею в виду, если эти трое детей умрут прямо сейчас, ему не придётся наблюдать, как они заживо гниют в ближайшие часы, дни, недели или даже месяцы. В мире стало бы гораздо меньше страданий, если бы они просто умерли прямо сейчас. По крайней мере двое из них уже практически потеряли волю к жизни, так что я не могу…</p><p>Раздаётся хриплый вдох. Девочка на полу переводит на меня свой тёмный глаз. И вдруг, словно по божественному вмешательству, она видит меня. И благодаря этому она мне доверяет.</p><p>Её маленькое личико морщится, тело приходит в движение впервые за многие часы, а может и дни. От этого движения её кожа трескается, и свежая кровь с запахом болезни стекает по её лицу и рукам, когда она говорит своим хриплым, шепчущим голоском:</p><p>"Пожалуйста, пожалуйста, помогите нам."</p><p>У неё болит горло, и слова едва вырываются из её больной груди.</p><p>"Пожалуйста, господин ангел… спасите их."</p><p>…Уф. Я вздыхаю, поворачиваюсь к Moleman'у и смиряюсь с тем фактом, что мне никогда не выпутаться из этого дерьма.</p><p>Я подхожу к нему, опускаюсь на корточки рядом и кладу руку ему на спину. От прикосновения он вздрагивает, но не может заставить себя пошевелиться дальше. Не зная, что ещё предпринять, я хватаю его за плечи, немного приподнимаю над землёй и притягиваю его лицо к своему. Ух ты, выглядит он просто отвратительно. Если бы я не чувствовал исходящее от него тепло, то решил бы, что у нас тут три трупа, хех. А, чёрт, шутки не помогают, эм… Я легонько трясу его.</p><p>"Эй, мужик, возьми себя в руки, сейчас не время для…"</p><p>Нет, это тоже не работает. Хрм.</p><p>Я обнимаю его. Когда я отстраняюсь, он остаётся таким же вялым и таращит глаза так же, как и раньше. Странно, обычно это помогает…</p><p>Слова не помогли, физическая ласка не помогла… Я хмуро смотрю на него.</p><p>"Извини за это," — говорю я и отвешиваю ему пощёчину.</p><p>Он моргает. О, эй, дома кто-то есть! Ну, может быть. Я наклоняюсь поближе.</p><p>"Слушай, Moleman, прости, конечно, но мне позарез нужно, чтобы ты взял себя в руки, если хочешь спасти этих бедных невинных детишек. Я бы мог их спасти, но вряд ли тебе это понравится, так что если не хочешь, чтобы я натворил дел, тебе лучше прийти в себя. Ты меня слышишь?"</p><p>Его челюсть шевелится, словно он пытается что-то сказать, и для меня этого вполне достаточно. Я рывком поднимаю его на ноги и тащу прямиком к детям.</p><p>"Вот, видишь?" — говорю я и указываю на них.</p><p>"Ты хочешь им помочь или нет?"</p><p>"Ах… ахх…" — бессильно стонет он.</p><p>Способность издавать хоть какие-то звуки уже хороша. Посох валяется на полу, поэтому я поднимаю его и вкладываю ему в руку. Я направляю его в сторону… ну, скажем, малыша? Ву-ву-ву… Магия, давай! А, не работает.</p><p>"Moleman, не мог бы ты…"</p><p>"А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!" — внезапно вопит он.</p><p>Он вырывается из моих рук, отшвыривает посох, словно ядовитую змею, и бросается к двери, но спотыкается о порог и кубарем летит на пол. Да что он вообще творит? Я снова поднимаю посох и подбегаю к нему. Теперь он свернулся калачиком на полу, прижав колени к груди, и тихонько всхлипывает.</p><p>…Нет, погодите-ка, отмена – он хихикает. Что, честно говоря, пугает куда больше. Я приседаю рядом с ним.</p><p>"Moleman, эм…"</p><p>Что я вообще пытаюсь сказать? Это безумие. Он ведёт себя как сумасшедший.</p><p>"Ты хочешь… уйти? Мы не обязаны спасать детей, это вообще не обязательно, мужик. Всё нормально. Мы можем пойти взять ещё по сэндвичу, проверить, не спёрли ли Чарм… Всё в порядке."</p><p>Он замирает и замолкает. Затем он вытирает лицо, поднимается на ноги, улыбается мне и протягивает руку. В полном замешательстве, но послушно, я вкладываю посох в его ладонь. Он смотрит на него, и его левый глаз дёргается.</p><p>"Нет, подожди, я передумал," — произносит он и впихивает посох обратно мне в руки.</p><p>"Я вызову скорую, а ты не мог бы пойти и успокоить… успокоить… успокоить…"</p><p>Из его горла вырывается хриплый, скрежещущий звук, похожий на последний воздух, покидающий лёгкие мертвеца.</p><p>"…пациентов."</p><p>"Эм… Да, ладно, конечно," — говорю я и пячусь к комнате.</p><p>Перед тем как войти, я останавливаюсь и хмуро смотрю на него.</p><p>"С тобой… всё в порядке? Ты же не собираешься, ну, типа…"</p><p>"СЕЙЧАС ЖЕ!" — визжит он срывающимся голосом.</p><p>"Сейчас же, пожалуйста, о Боже, прямо сейчас, умоляю, не делай этого со мной, пожалуйста, Феннрик, Kitty, Ло, просто… сейчас же. Сейчас."</p><p>Я вздрагиваю.</p><p>"А, э, да, эм… Конечно. П-прости," — бормочу я и втягиваю голову в плечи, скрываясь в комнате.</p><p>Вот и дети. Хорошо. Я опускаюсь перед ними на одно колено. В кои-то веки я рад наличию навыка [Невинного Обожания]. Без него эта девочка вряд ли смотрела бы на меня с таким доверием. Я выдавливаю из себя улыбку.</p><p>"Эй, малышка, эм… Как тебя зовут?"</p><p>Несколько секунд она просто смотрит на меня так, словно я святой покровитель спасения умирающих детей. Она с трудом делает вдох.</p><p>"М-Митт," — произносит она.</p><p>"А… а мама…?"</p><p>"Мне жаль," — говорю я и кладу руку ей на плечо.</p><p>"Её больше нет с нами. Но мой друг… он доктор… Он сейчас вызывает повозку скорой помощи. Они скоро будут здесь. Так что просто расслабься. Если хочешь, можешь сейчас заснуть. Ты ведь устала, правда? Но теперь всё хорошо. Можешь лечь, с твоими братьями всё будет в порядке."</p><p>И она мне доверяет. Поэтому она улыбается, её глаза закрываются, и я ловлю её в свои объятия.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Справляясь с Этим</p></title><p>К моменту прибытия повозки скорой помощи Moleman пришёл в себя – ну, по крайней мере, мне так кажется. Он исцелил Митт, помог погрузить детей в повозку, а затем… Ну, я-то думал, что раз мы их нашли, а дети явно находились в состоянии шока, Moleman захочет поехать с ними в больницу. Но он посмотрел на меня так, словно сумасшедшим был я, и заявил об оставшейся дюжине домов, которые нам ещё нужно обойти, и… Конечно, это была правда, но…</p><p>Никаких «но». Мы продолжили работу. Moleman казался самим собой. Даже слишком.</p><p>С остальными домами всё прошло нормально. В одном мы наткнулись на труп, но Moleman отреагировал на него не так остро. Может, всё дело в гниении, а не в самом факте наличия мертвеца? Без понятия. Мне хочется спросить его об этом, но сейчас явно не лучшее время, да и, честно говоря… Я сомневаюсь, что подходящее время вообще когда-нибудь наступит.</p><p>Около полудня мы вернулись в больницу. Не сделав ни единой передышки, Moleman сразу же отправился на очередной обход и снова принялся исцелять пациентов. Мне хочется восхититься его боевым духом, но я начинаю сомневаться, можно ли вообще назвать это силой.</p><p>Митт и её брату явно повезло получить отдельную палату, которую мы и навестили. Малыш дорогу не пережил. Moleman'а это, похоже, совершенно не задело. Он улыбался им, шутил, исцелял, а затем мы покинули палату.</p><p>"Полночь," — бормочу я.</p><p>Moleman продолжает идти с лёгкой улыбкой на лице. Я сжимаю руки в кулаки.</p><p>"Полночь," — повторяю я чуть громче.</p><p>"Он не доживёт до…"</p><p>"Я знаю!" — восклицает он.</p><p>Его разгневанный взгляд обращается ко мне.</p><p>"Я знаю. Я всё понял. Тебе не нужно сообщать мне об этом каждый раз. Или ты хочешь, чтобы я… чтобы я…"</p><p>Его улыбка становится более тонкой и откровенно вымученной.</p><p>"Просто записывай это и передавай Беневилу потом. Я не хочу… Мне не нужно этого знать. Неужели тебе так сложно сделать хотя бы это, Kitty?"</p><p>"Извини," — говорю я.</p><p>"Я просто…"</p><p>Я уже и сам не знаю, что именно я «просто», поэтому прикусываю язык.</p><p>"Прости."</p><p>"Иногда ты бываешь таким…" — начинает он.</p><p>Он делает резкий вдох.</p><p>"Нет, ничего. Забудь. Пойдём дальше. Нам ещё нужно исцелять людей."</p><p>"Да. Ладно," — отвечаю я.</p><p>Мы продолжаем. Полдень сменяется вечером, и впервые за много часов Moleman останавливается – но лишь для того, чтобы пробежаться глазами по личному сообщению с вопросом, когда он будет дома к ужину. Он быстро что-то печатает и отправляет ответ. Я смотрю на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>18:20:11 День 1007</p><p>Тридцать четвёртая попытка начнётся через 14:03:39:49</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да уж, самое время для ужина. Что ж, раз пора домой, полагаю, самое время умыться и снять этот фартук.</p><p>"Ты что делаешь?" — спрашивает Moleman.</p><p>Я замираю, и петля фартука останавливается на полпути через мою голову.</p><p>"Я, эм… Собираюсь пойти домой на ужин?" — говорю я.</p><p>Он одаривает меня странным взглядом.</p><p>"Мы… мы ведь именно это собираемся сделать, верно?"</p><p>Его лицо искажается хмурой гримасой, и внезапно он выглядит настолько сбитым с толку, что я невольно чувствую укол стыда. Но затем он берёт себя в руки и опускает взгляд на свои ноги. Он хмурится на самого себя, а не на меня, словно собственные действия лишили его дара речи. Он качает головой и снова поднимает на меня взгляд. В его глазах читается странная тоска.</p><p>"Извини, я просто… Я написал им, что не смогу прийти. Здесь слишком много работы, и если что-то случится, кому-то из нас необходимо быть на месте. А поскольку я лидер, то…" — произносит он.</p><p>Он нервно потирает руки.</p><p>"Если хочешь, я могу сказать им, что ты придёшь один."</p><p>Улыбка с трудом пробивается на его лицо, но глаза всё равно остаются уставшими.</p><p>"Не волнуйся – они хорошие. Я знаю, что сегодня они были немного отстранёнными, но если ты узнаешь их чуточку лучше, то…"</p><p>"Нет-нет," — говорю я.</p><p>Чёрт. Мне это совершенно не нравится. Вы только посмотрите на него! Он едва держится на ногах, а его лицо выглядит чуть ли не хуже, чем у пациентов. О, а ещё я видел, как он тайком применял на себе исцеляющие заклинания, просто чтобы продолжать двигаться. Ему нужно отдохнуть – нормально поесть и побыть в хорошей компании. Ему нужно… Ему нужен кто-то, с кем можно поговорить о сегодняшнем дне – кто-то, кроме меня.</p><p>"Слушай, Moleman, я правда думаю, что тебе стоит…" — продолжаю я.</p><p>Он пристально смотрит на меня. В вечерней темноте тесной комнаты, освещаемой лишь призванным им светящимся диском магии, я едва могу разглядеть его глаза и эту натянутую, отчаянную улыбку.</p><p>"Что такое, Kitty?" — спрашивает он.</p><p>Я слегка отстраняюсь.</p><p>"Да нет, это… Ничего," — отвечаю я.</p><p>Я пытаюсь улыбнуться, но у меня не получается повторить ту гримасу, которая сейчас застыла на его лице, поэтому я понятия не имею, как именно сейчас выгляжу. Моя рука дрожит, так что я крепко сжимаю её, и когти слегка впиваются в кожу.</p><p>"Я останусь здесь. Можешь передать им, что я тоже не приду," — добавляю я.</p><p>Раздаётся смешок, и лишь мгновение спустя я понимаю, что он принадлежит мне.</p><p>"Я имею в виду, что бы я им вообще сказал? «А, да, извините, ваш друг не смог прийти, так что вам придётся довольствоваться…»"</p><p>Он обнимает меня. И очень крепко. Даже одной рукой он сжимает меня так сильно, что едва не выдавливает из меня весь воздух.</p><p>"Спасибо," — слышу я его шёпот.</p><p>Он отстраняется и вытирает лицо о плечо. Его голос звучит тяжело и дрожит.</p><p>"Спасибо. Это значит… Это очень много для меня значит," — говорит он.</p><p>Он с теплотой похлопывает меня по плечу.</p><p>"Я рад, что знаком с тобой."</p><p>И всё же, почему-то, по какой-то неведомой причине мне кажется, будто я снова выбрал не ту реплику в диалоге.</p><p>Как и ожидалось, мы проработали весь вечер. Мы всё-таки сделали перерыв на ужин, который провели в маленькой каморке, гордо именуемой комнатой отдыха. Наш перекус состоял из сэндвичей, фруктов и по одному маффину на брата. Почему-то, несмотря на всю уютность и спокойствие этого момента, меня не покидало гнетущее чувство, будто что-то не так. Мы продолжили работу в ночную смену и заодно исцелили пациентов, о которых ранее днём позаботилась Jazz. Все они искренне радовались его приходу – за исключением тех, кто спал. В их случае мягкая магия просто помогала им спать чуточку спокойнее.</p><p>Ближе к девяти вечера мы навестили последнего пациента, состояние которого мне нужно было оценить. Как и у большинства в этом здании, у него были весьма неплохие шансы на выживание. Симптомы оставались лёгкими, а инфекция отступала, поэтому Moleman предоставил мне удовольствие лично сообщить пациенту, что при таких темпах он полностью поправится примерно через неделю. И, как и во все предыдущие разы, больной так и просиял, а Moleman улыбнулся. Тени отступили с его лица на ближайшие… минут пять или около того. А потом мы встретим следующего пациента, и его настроение снова рухнет на дно. В точности так же, как и всегда.</p><p>Мы выходим из палаты, и я вписываю оставшееся до выздоровления время в черновик своих сообщений. Moleman скинул мне полный список пациентов ещё днём, и весь день я оставлял к нему свои пометки. Выглядит неплохо! Я поворачиваюсь к Moleman'у на ходу.</p><p>"Так, и что мне теперь делать? Просто отправить его тебе, или…?" — спрашиваю я.</p><p>Он вздрагивает.</p><p>"Да, скинь мне, а я перешлю его своей группе," — отвечает он.</p><p>И вот оно – эта тень снова ложится на его лицо. И минуты не прошло. Чёрт побери.</p><p>Совершенно неосознанно он начинает слегка ускорять шаг.</p><p>"Нам действительно стоит как-то сообщить об этом Беневилу… Я даже не сказал ему, что мы этим занимаемся… Если бы только я пересёкся с ним в течение дня, но он, похоже, был занят другими пациентами, так что…"</p><p>Я принюхиваюсь к воздуху.</p><p>"Прямо сейчас он в своём кабинете. Может, мы могли бы…" — начинаю я.</p><p>Нет, опять не та реплика – его губа уже дрожит. Я мысленно даю задний ход.</p><p>"Но у тебя ещё остались пациенты, а… А я свою работу, чисто технически, уже закончил."</p><p>Всё равно он больше ничего мне не доверяет.</p><p>"Поэтому, если хочешь…"</p><p>Я слегка хмурюсь. Понятия не имею, вписывается ли это в те правила, о которых мне говорил Moleman.</p><p>"Я мог бы сходить туда сам и рассказать ему лично… Или, полагаю, показать свои записи лично."</p><p>Moleman рассеянно кивает.</p><p>"Да, это было бы здорово. Даже если что-то случится, я всегда смогу отправить тебе сообщение, так что никаких проблем," — задумчиво бормочет он.</p><p>Он замедляет шаг и останавливается посреди коридора. Затем он поворачивается ко мне.</p><p>"С тобой ведь всё будет в порядке, да?" — спрашивает он.</p><p>"Конечно," — отвечаю я, хотя мне и кажется, что он развёл излишнюю суету.</p><p>Не то чтобы этот доктор собрался меня убивать. По крайней мере, я так думаю… Я бросаю на него неуверенный взгляд.</p><p>"А с тобой?"</p><p>Мой вопрос застаёт его врасплох.</p><p>"Абсолютно," — говорит он.</p><p>Кажется, он хочет спросить, с чего бы мне вообще сомневаться в этом, но в итоге проглатывает вопрос.</p><p>"И, эм… Кабинет Беневила дальше по коридору, направо, и…"</p><p>Я ловлю его взгляд, и он слабо усмехается.</p><p>"И… ты это уже знаешь. Конечно. Прости, я…"</p><p>Он делает шаг назад.</p><p>"Удачи, Kitty. Постарайся не… Я не знаю. Я просто…"</p><p>Я подаюсь вперёд и похлопываю его по плечу.</p><p>"Я скоро вернусь, не переживай," — говорю я.</p><p>Он слабо улыбается.</p><p>"Да. Хорошо."</p><p>Я оставляю его. Ему требуется какое-то время, чтобы повернуться ко мне спиной и тоже уйти. Вскоре свет его магии растворяется в коридоре, и я остаюсь в тени. Тихонько вздохнув, я направляюсь к кабинету Беневила. Теперь тишина кажется удушающей. Хотя мы с Moleman'ом и не болтали без умолку, наше молчание никогда не ощущалось как настоящая тишина. Не так, как сейчас.</p><p>Я один.</p><p>Пока я иду, мои босые ноги не издают ни звука на деревянном полу. Моя кожа ничем не пахнет. Когда я бросаю взгляд в одно из окон на своё тусклое, тёмное отражение, то едва могу разглядеть себя, хотя и смотрю прямо на себя. Моё тело – лишь мутный силуэт, а черты лица скрыты в тенях и искажены. Выделяются лишь глаза. Но даже они не кажутся по-настоящему живыми. Будто я не до конца реален.</p><p>Но Moleman видит меня. Он смотрит прямо на меня, прямо в мои глаза, без тени страха. Но сейчас… Дело не столько в том, что меня окружают тишина и тьма, сколько в том, что я сливаюсь с ними.</p><p>Я ничто.</p><p>Я продолжаю идти. В самом конце коридора я нахожу кабинет Беневила. Я заношу руку, чтобы постучать, но голос с той стороны опережает меня.</p><p>"Заходи, Kitty!" — кричит он.</p><p>Я захожу.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Руководство Апостола по Жестокости</p></title><p>"А, Kitty! Я так тебя ждал."</p><p>"Он настучал на меня?" — спрашиваю я прямо с порога.</p><p>Повезло ещё, что у меня крепкое сердце. Иначе от вида Беневила, который сидел за столом и нежно поглаживал дрейка на коленях, я бы точно расхохотался в голос. Если закрыть глаза на все остальные детали, он был просто вылитым злодеем из фильмов про Бонда. Разве что выражение лица его выдавало. Он казался слишком милым для такой роли. С другой стороны…</p><p>Я сажусь по ту сторону стола.</p><p>"Я про Жестокость. Про того парня. Должно быть, он всё разболтал, иначе с чего бы тебе готовить для меня всё это великолепие."</p><p>И под «этим» я, разумеется, имею в виду стопку бумаги, чернильницу с пером и небольшую тарелочку с печеньем в форме ромбиков. Где он вообще их достал? Письменные принадлежности – это понятно, но вот печенье…</p><p>"Пожалуйста, угощайся! Знаешь, я испёк их сам," — предлагает доктор.</p><p>Призвав на помощь все накопленные за годы знания о социальных взаимодействиях, я натягиваю на лицо идеальную маску подозрения, чтобы продемонстрировать своё отношение к происходящему. Но он – как и подобает жестокому гению – лишь улыбается и жестом указывает на печенье. Снова провал! Полагаю, мне ничего не остаётся, кроме как подчиниться. Так, посмотрим, вот это выглядит весьма аппетитно… Хрусь, чавк, чавк, чавк…</p><p>Мои глаза расширяются. Эй, а ведь и правда вкусно! С ума сойти. Как, чёрт возьми… Я запихиваю в рот ещё одно и стараюсь не обращать внимания на его тёплый смешок при виде моей реакции.</p><p>"Отвечая на твой вопрос: да, Он предупредил меня о твоём визите. В конце концов, именно поэтому Он и отправил меня в этот город," — произносит Беневил.</p><p>Я отрываюсь от своего пиршества и проглатываю крошки.</p><p>"…Прошу прощения?"</p><p>"Как у апостола, одна из моих главных обязанностей заключается в исполнении любых прихотей и желаний Бога Жестокости," — объясняет он.</p><p>"Будучи невероятно жестоким, время от времени Он присылает мне пронумерованный список задач, включая сроки их выполнения. Подобные поручения обязывают меня посещать различные деревни, помогать больным и бедным, а также следить за тем, чтобы у людей оставались исключительно тёплые воспоминания о моём визите. Хотя, помимо этого, Ему также нравится бормотать мне на ухо и подкидывать разные мелкие детали – в основном связанные именно с тобой."</p><p>Он смеётся и накручивает пёрышко дрейка на большой палец.</p><p>"Разве Он не ужасен? О, какое вдохновение для всех нас!"</p><p>Выпрямившись, я смахиваю с лица пару крошек.</p><p>"Звучит не слишком-то жестоко."</p><p>"О, уверяю тебя, это так," — произносит Беневил.</p><p>"Потому что когда я умру в ближайшие месяцы, я сделаю это, так и не сумев выполнить Его последние поручения, а Он лишится фантастически эффективного апостола. Мы оба страдаем не вопреки нашей доброте, а как раз из-за неё."</p><p>Он деликатно откашливается в кулак.</p><p>"Тем не менее, поскольку Он просил меня всё тебе объяснить, я поведаю об обстоятельствах моего пребывания здесь. Несколько месяцев назад Он потребовал, чтобы я явился сюда, помог подавить набирающую силу чуму и тепло поприветствовал тебя по прибытии. Судя по Его словам, Ему кажется, что тебе недостаточно подробно объяснили суть бытия апостолом. Он счёл, что моё присутствие и личный пример смогут внушить тебе куда больше тревоги и ужаса перед предстоящей задачей."</p><p>"Прости, притормози," — говорю я.</p><p>Я поднимаю руку.</p><p>"Что значит, ты умрёшь в ближайшие месяцы? Он сам тебе это сказал?"</p><p>"Сказал ли Он…?" — переспрашивает Беневил.</p><p>Он моргает, глядя на меня, а затем снова заливается смехом. Маленький дрейк у него на коленях ненадолго поднимает голову, зевает и снова проваливается в сон.</p><p>"О нет, дело совсем не в этом! Хотя вопрос отличный. Видишь ли, в обмен на моё беспрекословное послушание Он даровал мне частицу Своей силы. Если точнее, Он отмерил мне сто лет жизни, использование которых позволяет творить чудеса!"</p><p>"Чудеса? В смысле, раздвинуть море или типа того?"</p><p>"Нет, ничего столь масштабного. За год своей жизни я могу поддерживать жизнь пациента в его текущем состоянии на месяц дольше. Пожертвовав месяцем, я могу избавить его от боли на целую неделю. За неделю я могу позволить кому-нибудь уснуть и умереть безболезненно. А за один день я могу превратить чьё-то тело в маленький кристалл, чтобы семья могла сохранить его на память. Разумеется, это лишь примеры – в моём арсенале ещё множество других чудес, вот только времени на их использование осталось маловато. На данный момент мне осталось жить полтора года. Будь у меня в запасе больше пяти лет, я мог бы сотворить чудо, позволяющее полностью исцелить больного."</p><p>Улыбка на его лице искажается в острую ухмылку.</p><p>"Эта потеря – сущая мелочь по сравнению с твоей способностью."</p><p>Внезапно я чувствую себя очень крошечным на этом неудобном стуле.</p><p>"…В каком смысле ты можешь потратить неделю, чтобы безболезненно кого-то убить?"</p><p>Он склоняет голову набок.</p><p>"Да, эвтаназия. Чудо, которое я очень любил применять в сочетании с кристаллизацией. В моей бродячей жизни многие встречи заканчивались именно так. Я знакомлюсь с семьёй, они плачут мне в жилетку, я здороваюсь с больным, ставлю диагноз, спрашиваю нашего благодетеля, нет ли у Него каких-то особых пожеланий. И если пациенту остаётся жить меньше недели, я спрашиваю семью, не хотят ли они избавить его от мук. Если и они, и сам больной согласны, я позволяю ему безболезненно умереть, а затем превращаю тело в драгоценный камень им на память. Конечно, если семья бедствует, они могут продать его за кругленькую сумму – или же наблюдать за угасанием собственной жизни, пока скорбь морит их голодом. Восхитительно, не правда ли?"</p><p>"А у этого навыка есть какие-нибудь ограничения? Ну, типа, нужно коснуться человека, или подойти ближе чем на десять метров, или его можно использовать только раз в день, или…?"</p><p>"Это стоит неделю моей жизни," — повторяет Беневил.</p><p>"Но в остальном?"</p><p>Морщинки собираются в уголках его глаз.</p><p>"Никаких."</p><p>А. Ладно. Понял. Я слегка ёрзаю на своём месте.</p><p>"О, но тебе нечего бояться!" — легкомысленно произносит он.</p><p>"Твоё убийство лишило бы этот мир слишком многих страданий. О да, сохранить тебе жизнь будет куда более жестоким поступком."</p><p>Я вцепляюсь в стул. Я потею. С чего бы мне потеть? Он же просто какой-то чокнутый врачишка. Он даже не злой и всё такое. Он просто… просто ломает комедию! Дыши, чёрт возьми! Дыши. Воздух вокруг кажется спёртым.</p><p>"Тебе-то откуда знать," — выдавливаю я.</p><p>"Полагаю, мне этого не знать," — отвечает он.</p><p>"Но я могу сделать весьма точное предположение на основе того, что слышал о твоём прошлом. А судя по Его рассказам, ты тот ещё кадр!"</p><p>"Ничего я не… В последнее время я…" — начинаю я.</p><p>Я стискиваю челюсти. Это не имеет значения. То, что я натворил, не имеет значения. Важно лишь то, к чему я иду. Я окидываю его пристальным взглядом.</p><p>"Если тебе осталось жить полтора года, с чего ты взял, что умрёшь уже в ближайшие месяцы?"</p><p>"О, на самом деле это простые расчёты. Я служу Его апостолом уже около двенадцати лет, и при тех темпах, с которыми я сжигаю отведённое мне время, счёт идёт лишь на месяцы."</p><p>Он гладит своего дрейка по голове и тепло улыбается.</p><p>"Конечно, твоё присутствие вполне может ещё сильнее сократить этот срок. Кто знает?"</p><p>"Тебе не приходит в голову, что я могу попытаться прикончить тебя пораньше, чтобы наш «благодетель» подобрал меня в качестве своей новой игрушки?"</p><p>Он поднимает на меня взгляд, и в его улыбке проскальзывает намёк на веселье.</p><p>"Да нет. Я даже не думал об этом."</p><p>Я выпрямляюсь.</p><p>"Это ещё почему?"</p><p>"Твоя жестокость слишком бездумна," — произносит он.</p><p>И ни малейших колебаний.</p><p>"Не говоря уже о том, что она откровенно непоследовательна."</p><p>Он тихо вздыхает.</p><p>"Безусловно, использование случайных горожан для проверки этого маленького сердечного чуда было весьма умным ходом. Посеять страх перед серийным убийцей в и без того неспокойные времена, преследовать своего лучшего друга ради усиления его паранойи и стресса, оставлять гниющие тела тут и там для распространения чумы – всё это весьма достойные направления для преумножения страданий в мире. Однако…"</p><p>Впервые с момента нашей встречи улыбка сползает с его лица, а все следы веселья стираются без остатка.</p><p>"Зачем было убивать спасённую жертву? Ужасно тоскливо. Конечно, в рыскающем по улицам невидимом убийце есть своя прелесть, но пациент с пересаженным сердцем смог бы посеять куда больший ужас, останься он в живых. В этом просто нет искры."</p><p>Я даже не знаю: огорчаться мне из-за его нотаций или радоваться тому, что он не расхваливает все мои прошлые поступки. В конце концов, я останавливаюсь на лёгкой обиде из-за того, что он осуждает меня, даже не попытавшись хоть как-то подсластить пилюлю.</p><p>"Однако, что куда важнее…" — начинает он.</p><p>В его голосе снова проскальзывает дикое веселье.</p><p>"У меня есть веские основания полагать, что подобная должность тебя попросту не заинтересует."</p><p>Я набираю в грудь воздуха, чтобы выдать что-нибудь в ответ, может, высмеять его метод распространения страданий или назвать его дрейка уродливым, но вдруг осознаю, что… Я снова обмякаю в кресле.</p><p>"Да, это не особо в моём стиле," — отвечаю я.</p><p>Я безразлично пожимаю плечами.</p><p>Каким-то образом, даже не знаю как, его улыбка становится более искренней. Более тёплой.</p><p>"Да, я так и думал. Ты не кажешься тем, кто оценит подобное подчинение. Заставляет задуматься, зачем ты вообще решил участвовать сразу в двух Испытаниях Апостольства."</p><p>Я открываю рот для ответа, но тут же закрываю его. С какой вообще стати я на это согласился…?</p><p>"Наверное… всё дело в силе. Я до смерти боялся умереть, поэтому обещание могущества показалось мне отличным способом избежать подобной участи."</p><p>Он подпирает голову рукой и ухмыляется.</p><p>"В таком случае ты выбрал весьма подходящую парочку богов для служения."</p><p>"Хех, ага…" — отзываюсь я.</p><p>Я усмехаюсь, осознав всю жестокую иронию происходящего.</p><p>"Полагаю, так оно и есть, верно?"</p><p>Не переставая улыбаться, он берёт с тарелки печенье и откусывает от него с неподдельной радостью. Спустя секунду он проглатывает лакомство и снова заговаривает.</p><p>"Просто для ясности: я нахожусь в твоём полном распоряжении."</p><p>Улыбка застывает на моём лице.</p><p>"Эм, чего?"</p><p>"Наш благодетель послал меня сюда, чтобы я поприветствовал тебя – и оказал содействие. Разумеется, Он не сомневается в моей исключительной пригодности для распространения страданий везде, куда бы я ни пошёл. Тем не менее, Он находит необычайное удовольствие в творимой тобой жестокости. В связи с этим Он велел мне прислушиваться к твоим просьбам. Лично я предпочёл бы не делать за тебя то, что принесло бы куда больше страданий, сделай ты это своими собственными руками – например, причинять боль тем, кто о тебе заботится. Но в общих чертах…"</p><p>Его верхняя губа приподнимается, обнажая зубы.</p><p>"Приказывай мне как пожелаешь, брат."</p><p>А. Э-э. Эм. Я моргаю, глядя на него. Затем я встаю, направляюсь к двери и на чистых рефлексах почти выхожу в коридор, но вдруг останавливаюсь, замираю и резко разворачиваюсь. Он смотрит на меня без тени удивления или разочарования. Я пытаюсь выпрямиться во весь рост, но с треском проваливаюсь.</p><p>"Эм… нет. Нет, я не… Не-а. Я не могу этого сделать. Абсолютно исключено."</p><p>"Это не предложение," — гладко произносит он.</p><p>"И оно не ограничено по времени. Я буду доступен в любой момент и в любой день."</p><p>"Я всё равно не…" — начинаю я.</p><p>Я раздражённо выдыхаю. Да, нет, он не передумает. И показательный уход хлопнув дверью ничего не решит. Не говоря уже о том, что мне ещё нужно доделать свою работу. Поэтому с громким стоном я топаю обратно к столу и снова плюхаюсь на стул.</p><p>"Да, конечно, ладно, хорошо. В таком случае я приказываю тебе не выполнять моих приказов."</p><p>"Мне было сказано, что я волен сам решать, прислушиваться к твоим приказам или игнорировать их. И поэтому я принимаю решение проигнорировать твой приказ."</p><p>Я вскидываю руки к потолку. Бог Жестокости, взываю к тебе! Уподобь этого гоблина ничтожной блохе! Но мир далеко не так добр ко мне. Я поворачиваюсь к нему с хмурым видом.</p><p>"Раньше я сомневался в том, что ты действительно ручная собачонка этой проклятой божественной занозы. Но теперь? Я передумал. Кажется, ты можешь оказаться даже хуже него."</p><p>"Спасибо," — отзывается он.</p><p>В его голосе звучит неподдельная радость. Напевая что-то себе под нос, он снимает дрейка с колен и кладёт его на стол, где тот моментально обмякает и принимает форму буханки. Кажется, это создание вообще не способно ни на что, кроме безмятежного сна. Дремлющий маленький комок перьев.</p><p>"И хотя твой отказ меня ничуть не удивляет, я всё же рассчитывал, что ты хотя бы обдумаешь это предложение. Пусть даже исключительно ради своего друга."</p><p>Я сверлю его яростным взглядом. Он с пониманием кивает.</p><p>"Да, конечно, ты абсолютно прав. Ему бы не понравилось, что ты помыкаешь кем-то вроде меня. В этом смысле он немного лицемер."</p><p>Скрестив руки на груди, я подаюсь вперёд через стол.</p><p>"Что ты имеешь в виду?" — спрашиваю я.</p><p>Я пытаюсь скрыть яд в своём голосе, но получается так себе.</p><p>"Что ты пытаешься сказать про Moleman'а?"</p><p>"Когда я только прибыл сюда," — произносит Беневил.</p><p>Он откидывается на спинку стула.</p><p>"Он пытался приказать мне не использовать мои чудеса. Можешь в это поверить? Он ценил мою жизнь выше тех чудес, которые я мог явить. Само собой, мне удалось убедить его в том, что мои скромные способности обходятся мне достаточно дёшево, чтобы этот обмен имел смысл. Однако он всё равно запрещает мне использовать чудо эвтаназии. Хотя у меня есть предчувствие, что в ближайшие недели нам, возможно, удастся заставить его передумать."</p><p>Внезапная мысль бьёт меня как током. Я рычу на него:</p><p>"Ты что, тайком…?"</p><p>"О нет, разумеется, нет! Использовать это чудо без его ведома…" — бормочет он.</p><p>Он небрежно пожимает плечами.</p><p>"Я не настолько добр, чтобы лишать его этой ответственности."</p><p>Я чувствую, как слегка откидываюсь назад. Лежащий посреди стола дрейк ненадолго просыпается, зевает, потягивается и вразвалочку подходит ко мне. Он трётся головой о мой подбородок. Я стараюсь сохранить серьёзное выражение лица. Дрейк радостно щёлкает челюстями. Чёрт побери. Не имея иного выхода, я глажу его по спине рукой и чувствую, как он прижимается к моей ладони.</p><p>"Пэн," — произносит Беневил.</p><p>"Её зовут Пэн."</p><p>"Глупое имя," — отвечаю я.</p><p>"Спасибо."</p><p>Чёрт побери. Ещё один тип, которых мне ни за что не переспорить. Так или иначе, я внезапно вспоминаю, что вообще-то пришёл сюда по делу. Я придвигаю к себе стопку бумаги и перо, после чего открываю сообщение, которое я отправил Moleman'у. Я бросаю на доктора быстрый взгляд.</p><p>"Этот любитель подглядывать тоже доложил тебе, зачем я здесь?"</p><p>"Разумеется."</p><p>"Отлично. В таком случае ты знаешь, что делать," — говорю я.</p><p>Я сутулюсь над столом и принимаюсь за дело. Как только я втягиваюсь в процесс, он оказывается на удивление приятным, хотя Пэн ведёт себя довольно назойливо: постоянно лезет ласкаться и всё такое. Будучи таким добрым и совершенно не жестоким человеком, я потакаю её капризам.</p><p>Я довольно долго продолжаю выписывать имена и статусы больных, пока меня не вырывает из этого транса один специфический запах.</p><p>Запах чьей-то смерти.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Спокойной Ночи, Линне</p></title><p>И вот так просто Kitty ушёл. Его спина растворилась во тьме, скрывшись из виду, и Эмиль остался один на свету. Один, с гнетущей пустотой внутри. Теперь, когда Kitty больше не было рядом, окружающая тьма казалась ещё более глубокой и непроглядной, а призванный им свет – слабым как никогда.</p><p>Сделав судорожный, дрожащий вдох, он каким-то чудом сумел напомнить себе, что они всё ещё на него полагаются. Им нужна была его помощь. Каждая секунда, которую он терял, стоя в оцепенении и одиночестве посреди коридора, была секундой, которую он мог бы провести рядом с больными – исцеляя и заботясь о них. И поэтому, собравшись с новыми силами, он заставил себя сдвинуться с места, и вскоре коридор вывел его к следующему пациенту.</p><p>Формула была проста. Всё, что от него требовалось – это улыбнуться, сотворить пару исцеляющих заклинаний, перекинуться парой слов и пойти дальше. Было куда проще, когда больные спали: тогда оставалось лишь вылечить их и уйти. Если бы только существовало заклинание для исцеления заражённых тканей… Если бы только его пенициллин действовал эффективнее… Если бы только он смог продавить более действенные методы профилактики, тогда…</p><p>Он покачал головой. Всё нормально. По словам Kitty, за последние две недели общее число заражённых снизилось с двух с половиной тысяч до тысячи семисот пятидесяти. И это было отлично! Но всё равно недостаточно. Оставалось ещё столько дел, стольким людям требовалась помощь, столько всего…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили: [Сопротивление Истощению] Ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он отмахнулся от системного окна. У него не было на это времени. Не сбавляя шага, он применил исцеляющее заклинание на себе. Тело дёрнулось от вливания нежеланной энергии, напряжённые мышцы рефлекторно сократились в попытке расслабиться, а мозг заполнился белым шумом.</p><p>А когда всё закончилось, дышать стало чуточку легче. Теперь он мог продолжать идти. Ещё совсем немного. Впереди по коридору уже маячила следующая дверь. Ещё совсем немного.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Его рука поднялась, чтобы смахнуть уведомление, но замерла на полпути. Это мог быть Kitty. Вдруг что-то случилось? Поддавшись сомнениям, он открыл его.</p><p>&lt; UrsulaUrsulot [Этаж 67]: Эй, Mole, в больнице всё в норме? Ты уверен, что не хочешь, чтобы Jazz помогла? Ничего страшного, если уже поздно. Не странно ли оставаться совсем одному с Бен Эвилом и .. Kitty?</p><p>Я слышала от + о том, что случилось сегодня &amp; мне жаль, что меня там не было. Линне опять чуть не отбросил коньки &amp; … но это не важно. Прости. Я хотела оставить для тебя еды, но если честно, выглядело это как-то мерзко … Ты вообще ужинал?</p><p>Мы посидим ещё пару часов, Rat заступит в ночную смену через 3 часа, но я тебя дождусь. Сколько тебе ещё там торчать? Пожалуйста, не забывай хоть немного отдыхать. //Салли &gt;</p><p>Острый укол вины пронзил его грудь. Мало того, что он заставил волноваться Kitty, так теперь из-за него переживала и вся группа. Поколебавшись лишь мгновение, он принялся набирать ответ.</p><p>&lt; SuperMoleman [Этаж 67]: Эй, Салли!</p><p>Спасибо, что проведала, для меня это много значит. Но тебе правда не стоит обо мне беспокоиться! Завтра у тебя работа, так что тебе и правда лучше лечь спать пораньше.</p><p>Пожалуйста, не жди меня. Я в порядке. Постараюсь вернуться до прихода Rat'а. Если ты волнуешься, что я задерживаюсь из-за того, что случилось сегодня, то дело совсем не в этом. Мы оба видали и похуже, верно? К тому же, если мне понадобится компания, у меня есть Kitty. Он отличный слушатель, и хотя он подозревает Беневила, думаю, со временем они поладят. Ещё раз спасибо, что написала. Скоро буду дома.</p><p>P.S. Извини, но, как я уже говорил Plus'у и Jazz, я бы предпочёл, чтобы вы не писали мне во время работы. Я сообщу, когда закончу, но повторюсь: я очень не хочу, чтобы ты не спала из-за меня. &gt;</p><p>Он стиснул зубы. Он ненавидел общаться с друзьями так резко, но он был занят делом, а их беспокойство лишь выбивало его из колеи. Поэтому, превозвозмогая чувство вины, он отправил сообщение и с облегчением вздохнул. Затем он снова сосредоточился на работе – на двери прямо перед ним.</p><p>И лишь открыв её и шагнув внутрь, он вспомнил, чья это палата.</p><p>Там, в одиночестве посреди тесной комнатушки, лежал Линне. Его крошечный силуэт на мгновение показался похожим на свернувшегося в узел осьминога: конечности переплелись друг с другом. Одни натянулись туго, словно тросы, а другие раздулись, как готовые лопнуть сардельки. Если бы не тот факт, что центр этого скрученного комка вздымался и содрогался от неровных, прерывистых вдохов, Эмиль бы решил, что гоблин уже мёртв. Запах, безусловно, создавал именно такое впечатление: гноящиеся раны бедолаги источали по всей комнате вонь, ничем не уступающую зловонию гниющей падали.</p><p>Собрав волю в кулак, Эмиль пересёк палату. Линне поступил неделю назад, когда его нашли без сознания прямо на пороге больницы. Даже тогда он почти не приходил в себя, а незаживающая рана на его руке была замотана истёртыми обрывками ткани. Вонь, ударившая им в нос после снятия этой импровизированной повязки, до сих пор оставалась самым мерзким запахом в жизни Эмиля. Не зная о его прошлом ровным счётом ничего и не найдя при нём никаких личных вещей, кроме дневника, исписанного абсолютной тарабарщиной, они могли лишь предположить, что он был бездомным. Беневил прокомментировал его состояние и предложил позволить ему уйти безболезненно, но Moleman ответил отказом.</p><p>Его ещё можно было спасти. Он явно пришёл к ним от безысходности – если бы он искал быстрой и лёгкой смерти, то направился бы к забаррикадированному входу. Отказать ему в помощи означало бы пойти против каждого принципа, которым руководствовался Эмиль. И всё же, теперь, здесь…</p><p>«Сегодня», – эхом пронёсся в его мыслях голос Kitty.</p><p>Стиснув зубы, Эмиль подошёл к стоявшему в палате тазу с водой. Он взял небольшое полотенце для рук, окунул его в воду, слегка нагрел с помощью заклинания и вернулся к Линне. Лицо гоблина исказилось от боли, а лоб покрывала блестящая плёнка пота и грязи. Применив к полотенцу очищающее заклинание, он осторожно протёр лицо Линне и убрал грязь с испариной. Затем он вытер его руки и ноги. Он тщательно прошёлся между складками опухшей кожи, удаляя гной из вскрывшихся волдырей. Ему приходилось давить в себе порыв отшатнуться от того, насколько твёрдым стал этот раздувшийся живот, от лихорадочного жара его кожи и от тошнотворного запаха открытых ран. На теле не осталось ни единого участка, который бы не кровоточил или не гнил заживо. Он вымыл его ступни, туловище, а затем решился на самую сложную задачу. Задержав дыхание, чтобы не вдыхать худшую часть зловония, он снял тугие бинты с заражённой руки Линне.</p><p>Черви. Копошащиеся. Белые личинки и белые яйца контрастировали с поблёскивающей чёрной плотью – некротизированной, мёртвой, одновременно горячей и холодной. Крошечные жвалы с голодным остервенением вгрызались в мясо, глаза-бусинки видели всё и ничего одновременно. Вся кисть распухла настолько, что было невозможно отличить ладонь от пальцев. В тех местах, где должна была быть только плоть, обнажились кости, а там, где требовалась кожа, осталась лишь разжижённая слизь. Лоскут того, что когда-то могло быть кожей, отслоился вместе с бинтом. С этой дряблой массы капал гной и белые выделения. И внезапно Эмиль перестал быть в палате. Он оказался в куда более тёмном, куда более гнилостном месте. Запах смерти среди жизни и разложения вторгался в его ноздри, резал глаза и сводил с ума. Маленькие тела смотрели на него и умоляли о спасении. В воздухе кружили трупные мухи. Тела слились в отчаянном предсмертном объятии, и Kitty… Kitty…</p><p>«Эй, мужик, возьми себя в руки».</p><p>Эти воспоминания вырвали судорожный вдох из его груди, и он моргнул. На глазах выступили слёзы. Запах гниения вдруг оказался прямо в горле, он когтями продирался в лёгкие, обжигал и жаждал, чтобы Эмиль поскорее присоединился к мертвецам.</p><p>Тяжёлый бинт вылетел из его руки и отлетел в другой конец комнаты. Эмиль пошатнулся и вцепился в спинку кровати. Отвращение и первобытный ужас грызлись в его черепе, словно пара бешеных псов. Он пытался дышать, делал вдохи и выдохи, но каждый глоток воздуха сопровождался чудовищным зловонием смерти. Запахом того, что скоро умрёт, того, что уже было мертво, и…</p><p>Эмиль рухнул на колени. Его знобило. Всё вокруг дрожало, а мир перед глазами превратился в размытое тёмное месиво. По крайней мере, стоя на коленях, он не видел Линне.</p><p>Он уронил голову на руки. Там, наверху, Линне всё ещё был жив. Его грудь по-прежнему вздымалась от натужного дыхания, а сердце продолжало биться. Но этому скоро придёт конец. Эмиль это знал. Он знал это уже целую неделю. Каждое мгновение жизни Линне было очередным маленьким чудом. Но лимит этих чудес был исчерпан. Эмиль знал это. Конечно же, он это знал. Он не был ни слепым, ни глухим.</p><p>Разве так уж неправильно было надеяться, что Линне станет лучше? Что он сможет бросить вызов судьбе, поправиться и показать миру, кем он является на самом деле? Они даже не знали его имени! «Линне» – это было единственное слово, которое он смог произнести при поступлении. Они даже не могли с уверенностью сказать, было ли это его именем, именем кого-то из его знакомых, или же просто словом на языке, которого они не знали. Кем бы он ни был, сегодня ночью он умрёт. Одно-два исцеляющих заклинания могли бы отсрочить это на несколько часов, может быть, даже позволили бы ему дожить до рассвета, но…</p><p>Какой в этом смысл?</p><p>Его мышцы казались истощёнными и обессиленными, и всё же он заставил себя подняться. Ноги подкашивались и грозили подвести его в любую секунду. В палате был всего один стул, скромно стоявший в углу. С огромным трудом Эмиль доковылял до него, а затем поднял и переставил к кровати Линне. Он сел, ссутулив спину и низко опустив голову, глядя в пол. Казалось, будто ему на грудь давит пятитонная бетонная плита. Проведя рукой по лицу, он поймал себя на горьком смешке.</p><p>"И зачем я вообще это сделал?" — хрипло пробормотал он.</p><p>"Ты ведь глухой. Ты бы не услышал, даже если бы я проскрежетал этим стулом через всю комнату."</p><p>На кровати, с крепко зажмуренными глазами и открытым в предсмертном хрипе ртом, грудь Линне клокотала при каждой попытке сделать вдох.</p><p>"Чего ты хочешь?" — спросил Эмиль.</p><p>"Хочешь жить? Или хочешь умереть?"</p><p>Он стиснул зубы.</p><p>"Да имеет ли это вообще значение? Тебе больно. Будь ты животным, тебя бы усыпили ещё неделю назад. Потому что страдания хуже смерти, так ведь? По крайней мере, так говорит Беневил. Но он ошибается. Жить – это счастье. Кто не любит жить? Жить – это…"</p><p>Что-то горячее и обжигающее подступило к горлу, и внезапно Эмиль перестал что-либо видеть из-за пелены слёз.</p><p>"Это хорошо. Это действительно здорово. Я… я люблю…" — произнёс он.</p><p>Он вытер глаза рукавом, но пелена никуда не делась.</p><p>"Чёрт возьми. Какого хрена я творю? Я не…"</p><p>С комом в горле от подступивших слёз Эмиль протянул руку и положил её на плечо Линне.</p><p>"Я не могу спасти тебя. Ты уже мёртв! Разве ты не понимаешь? То, что я делаю, пытаясь сохранить тебе жизнь… Это чистой воды эгоизм. Это ужасающая гордыня, и твои страдания – это та цена, которой я пытаюсь за неё расплатиться."</p><p>Он рассмеялся.</p><p>"Потому что, понимаешь, по-настоящему ужасна не моя гордыня, заставляющая поддерживать в тебе жизнь. Ужасно то, что я действительно могу спасти тебя," — сказал он.</p><p>"Мне достаточно сказать лишь слово, и ты будешь спасён без малейших потерь с моей стороны. Мне даже не придётся марать руки. Я просто скажу слово, и ты вернёшься в идеальном состоянии. Лучше, чем когда-либо."</p><p>В полумраке палаты даже сам Эмиль не мог понять, был ли изданный им звук смехом или воплем отчаяния.</p><p>"Разве это не жестоко? Нет, это хуже, чем жестоко – это милосердие," — произнёс Эмиль.</p><p>"Если бы у меня не было этого выбора, то твоя смерть стала бы просто трагедией. Ещё одна жертва этой чумы, ещё одна строчка в завтрашнем отчёте о потерях. Но теперь?"</p><p>Эмиль почувствовал, как его безумная ухмылка болезненно дёрнулась.</p><p>"Теперь это даже смешно."</p><p>Он встал. Мир вокруг поплыл, а пол тошнотворно качнулся под ногами. Единственным, что удерживало его в вертикальном положении, была мёртвая хватка за край кровати Линне. Он чувствовал едкое жжение подступающей к горлу желчи.</p><p>Молча он позволил себе податься вперёд, и теперь его лицо находилось всего в нескольких сантиметрах от Линне. В темноте он видел, как поблёскивающие капли его собственных слёз падают на лицо умирающего гоблина, стекают вниз и смешиваются с его свежим потом. Его лицо исказилось от горя, все мышцы свело болезненной судорогой.</p><p>"Прости меня," — выдавил он.</p><p>"Мне ни за что не следовало тянуть так долго. Мне так жаль. Я так хотел, чтобы ты поправился. Я думал, что если буду достаточно заботиться, если буду помогать тебе, если вложу достаточно любви, то…"</p><p>Он подавил рыдание.</p><p>"Но всё работает совсем не так, верно? Когда ты настолько болен, тебе становится только хуже. Прости, что не понял этого раньше. Я мог бы избавить нас от стольких страданий, но теперь…"</p><p>Он сжал руку в кулак, сделал глубокий, дрожащий вдох и посмотрел вниз на Линне. Не говоря ни слова, он наклонился ещё ближе, обнял беднягу и крепко прижал к себе. Линне прошипел от боли, издал булькающий, жалобный звук и снова обмяк.</p><p>"Всё хорошо. Тебе не нужно меня прощать. Просто спи, и пусть тебе приснятся тёплые летние дни, мягкая трава и улыбки тех, кого ты любишь. В своё время я присоединюсь к тебе. А до тех пор… Спокойной ночи. Я люблю тебя."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Разряд</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 30, Снова</p></title><p>Запах гниющей плоти сменился зловонием обугленных тканей. Больный гоблин в его объятиях дёрнулся раз, другой. Его грудь сжалась и расправилась, исторгая из себя механический хрип больше не живых лёгких. Слушая, как сердце отбивает свою последнюю, хромающую мелодию, Эмиль начал считать секунды. Один, два, три, четыре… Он прижал его к себе ещё крепче.</p><p>…Пять. Теперь его уже точно было не спасти. Теперь ничего не оставалось. Теперь Эмиль был свободен.</p><p>Он осторожно уложил Линне обратно на кровать. Его рот застыл широко открытым, словно оборвавшись на полувдохе, или как если бы он храпел. Иногда, когда по выходным отец Эмиля дремал днём, а сын приходил позвать его на фику, он выглядел точно так же. С открытым ртом, абсолютно неподвижный. И Эмиль, хоть и был тогда совсем маленьким, на секунду-другую задумывался: а не умер ли папа? Но затем отец издавал глубокий, скрипучий храп, и всё становилось хорошо.</p><p>Линне не храпел. Его грудь не вздымалась. Держа его за руку, Эмиль чувствовал, как уходит лихорадочный жар.</p><p>Вот и всё. Он мёртв. Эмиль убил его.</p><p>…Почему же он не чувствует себя чудовищем? Почему на душе так легко, когда смерть человека должна тяжёлым грузом лежать на совести? У Эмиля кровь застыла в жилах. Что это…?</p><p>По коридору гулким эхом разнеслись торопливые шаги. Дверь распахнулась, и внутрь, словно сорвавшаяся с цепи пантера, влетел Kitty. Беневил следовал за ним по пятам.</p><p>"Moleman? Moleman!" — крикнул Kitty.</p><p>Он лихорадочно пересёк палату и оказался прямо рядом с Эмилем. Его взгляд беспорядочно метался между другом и его жертвой.</p><p>"Ох. Ох-х," — выдохнул он.</p><p>Его лицо исказилось от жалости.</p><p>"Moleman, мне так жаль, ты…?" — начал Kitty.</p><p>"Я в порядке," — ответил Эмиль.</p><p>Он выпрямился.</p><p>"К этому всё и шло. Он… он был… Ты сам видел его сегодня днём," — добавил он.</p><p>Не желая смотреть на встревоженное лицо друга, Эмиль повернулся к Беневилу и вздрогнул – лицо странного доктора отражало те же эмоции, что и у Kitty.</p><p>"Беневил, поскольку у Линне нет… не было известных родственников, не мог бы ты кристаллизовать его тело?" — спросил Moleman севшим от невыплаканных слёз голосом.</p><p>"Церковь, несомненно, удостоит его надлежащей погребальной мессы, даже несмотря на отсутствие финансового вознаграждения," — добавил он.</p><p>Беневил выглядел нерешительным.</p><p>"Конечно, без проблем. Мне просто интересно…" — начал он.</p><p>"Обсудим это позже, у меня пациенты," — отрезал Эмиль.</p><p>Развернувшись на каблуках, он оставил их вдвоём и направился к двери. Он вышел из палаты в коридор и успел сделать шагов пять, прежде чем Kitty взял себя в руки и бросился за ним. Эмиль не смотрел на него. Одна нога перед другой. Следующая палата дальше по коридору. Совсем близко. Если он просто будет смотреть на дверь, то ему не придётся…</p><p>Ноги подкосились. Пол вдруг начал приближаться с головокружительной скоростью. Его охватила невесомость, но падение прервала пара костлявых рук. Воздух вернулся в лёгкие, когда Kitty рывком поставил его на ноги.</p><p>"Я в порядке, всё хорошо," — пробормотал он почти на автомате.</p><p>Он отчаянно рвался вернуться к работе.</p><p>"Я правда не…" — начал он.</p><p>Kitty обвил его руками. Эмилю потребовалась секунда, чтобы осознать происходящее, после чего он хмуро посмотрел на друга сверху вниз.</p><p>"Kitty, ты что делаешь?" — спросил он.</p><p>Kitty нерешительно встретился с ним взглядом.</p><p>"Потому что ты выглядел так, будто… Я просто подумал, что…" — пробормотал он.</p><p>"Я в порядке," — с нажимом произнёс Эмиль.</p><p>Он высвободился из неуверенной хватки Kitty.</p><p>"Сейчас не время для…" — начал он.</p><p>При этих словах Kitty отшатнулся, словно ошпаренный, а его глаза блеснули тревогой и страхом. Что-то острое и плотное вонзилось в грудь Эмиля, и он почувствовал, как колени снова слабеют.</p><p>Какого хрена я творю?</p><p>Огромный, тугой узел вины завязался в его груди. Мало того, что он заставил Kitty волноваться, теперь он ещё и ранит его? Стараясь не обращать внимания на выражение лица друга, Эмиль отвесил себе пощёчину. Обжигающая боль прояснила разум. Теперь он мог соображать здраво. Он заставил себя улыбнуться, хотя это и отдалось лёгкой болью.</p><p>"Спасибо тебе, Kitty. Для меня это очень важно. Просто прямо сейчас у нас полно других дел. Нам правда не…" — произнёс он.</p><p>Оставшись глухим к его крайне логичным объяснениям, Kitty в один шаг преодолел разделявшее их расстояние и снова обнял его – ещё крепче, чем раньше. Эмиль нервно усмехнулся.</p><p>"Kitty, ну правда, это…" — начал он.</p><p>"Заткнись," — прорычал Kitty.</p><p>"И позволь мне хоть раз тебя утешить," — добавил он.</p><p>Эмиль открыл рот. В голове пронеслись тысячи мыслей, но он тут же его закрыл. Ему не нужно было утешение. Зачем его утешать? Из-за смерти пациента? Он видел это уже сотню раз. Пусть на него и не возлагали безрадостную задачу вести подсчёт жертв, он знал цифры. Половину из них он видел собственными глазами. Люди умирали самыми разными способами и на самых разных стадиях жизни. Теперь это стало его буднями. Он мог с этим справиться. До сих пор ведь справлялся. Так что не было никакой необходимости…</p><p>Пока Эмиль смотрел на него сверху вниз, Kitty достал из инвентаря маленький носовой платок – тот самый, знакомый синий – и прижал его к щеке друга. Платок отнялся влажным. Эмиль нахмурился. Затем Kitty молча вытер ему вторую щеку. Платок мгновенно исчез в инвентаре, и Kitty снова обнял его.</p><p>Эмиль моргнул. Что-то тёплое скатилось по его щеке, снова увлажнив её. Он моргнул ещё раз, и мир внезапно обрёл чёткость. Ещё один взмах ресницами, и его колени снова подогнулись – но он не упал. Kitty удержал его. Он держал его крепко – настолько, что даже потеряй Эмиль сознание полностью, он бы не рухнул на пол. И всё же Эмиль почувствовал потребность вцепиться в Kitty в ответ. Он прильнул к нему, закинув свою единственную руку за спину невысокого парня, словно грешник, цепляющийся за рясу священника. Он ожидал, что Kitty упадёт. Он почти хотел, чтобы тот упал, потому что тогда они оба оказались бы на полу. Но этого не случилось. Kitty стоял твёрдо. Он поддерживал Эмиля даже тогда, когда тот разрыдался и сорвался на бессвязное бормотание.</p><p>Эмиль не мог сказать, сколько времени он провёл в объятиях Kitty. Секунды, минуты, часы… Время слилось в месиво из слёз, соплей и невнятных звуков, заменявших слова. Когда он наконец пришёл в себя, в груди ощущалась тяжесть, но парадоксальным образом ему было легче, чем за все последние месяцы. Он больше не икал при каждом вдохе, передняя часть его рубашки насквозь промокла, а на лице осталась лишь лёгкая улыбка. Он отстранился, и Kitty отпустил его.</p><p>"Спасибо," — произнёс Эмиль.</p><p>Kitty просиял в ответ, и его лицо озарила гордая улыбка.</p><p>"Ну вот, теперь мы в расчёте," — ответил он.</p><p>Эмиль тихонько рассмеялся.</p><p>"Значит, с этого момента тебе больше не понадобится моё утешение?" — спросил он.</p><p>Лицо Kitty мгновенно вытянулось.</p><p>"Я… я этого не говорил!" — воскликнул он.</p><p>"Я знаю, знаю," — сказал Эмиль.</p><p>Его улыбка стала шире. Он похлопал Kitty по плечу.</p><p>"Я прикрою твою спину, а ты – мою. В этом и заключается суть дружбы," — добавил он.</p><p>Kitty с облегчением вздохнул и тихонько хихикнул.</p><p>"Да, и другого мне не надо," — произнёс он.</p><p>Его улыбка стала неуверенной.</p><p>"Так вот, раз уж мы друзья… Не будет ли слишком нагло с моей стороны попросить тебя выслушать один совет, а? Только выслушать. Тебе даже не обязательно ему следовать, просто…" — начал он.</p><p>Эмиль тепло усмехнулся, глядя на суетливые жесты друга.</p><p>"Что ты пытаешься сказать, Kitty?" — спросил он.</p><p>Его руки слегка опустились и замерли в воздухе.</p><p>"Ну, эм, э-э… Может… Может, было бы неплохо пойти домой?" — начал Kitty.</p><p>"Не в смысле «бросить своих пациентов на произвол судьбы», а скорее в духе «сон – залог здоровья». Почти со всеми пациентами, которых мы сегодня встретили, всё будет в порядке. Кроме, может, одного, все они переживут эту ночь. И даже если они слишком сильно засмеются и сломают ребро, Беневил сможет о них позаботиться. Дело не в том, что ты здесь не нужен, просто…" — торопливо затараторил он.</p><p>Его почти маниакальная речь внезапно оборвалась. Он посмотрел на Эмиля так, словно пытался вымолить прощение за то, чего ещё даже не совершил.</p><p>"Я правда думаю, что тебе нужно поспать. Это… всё это просто не доведёт тебя до добра. Извини," — закончил он.</p><p>Улыбка Эмиля стала ещё шире. В глубине души он в очередной раз поблагодарил себя за то, что не позволил казнить друга.</p><p>"Да. Ты прав," — согласился он.</p><p>От этих слов напряжённая поза Kitty расслабилась почти мгновенно, а плечи опустились чуть ли не на десять сантиметров.</p><p>"Я слишком сильно себя загоняю. Должно быть, я уже глохну или типа того, раз так игнорировал…" — начал было Эмиль.</p><p>Его поразило одно слово. Точнее, небольшое сочетание слов, которое его друг бросил мимоходом. Нахмурившись, Эмиль снова повернулся к Kitty.</p><p>"…Что значит «почти со всеми»?" — переспросил он.</p><p>Пренебрежительно пожав плечами, Kitty признался:</p><p>"Ну да, остался ещё тот пацан из сегодняшнего дома. Готов поспорить, у него в запасе часа два-три, не больше. Но ты всё равно ничем не можешь ему помочь."</p><p>Он задумчиво прищурился.</p><p>"…Почему ты так на меня смотришь?" — спросил он.</p><p>Правда заключалась в том, что Эмиль смотрел так не только на Kitty – он смотрел так на всё вокруг. Потому что внезапно он оказался не в больнице – он перенёсся в тёмную комнату, кишащую пыльными трупными мухами и провонявшую старыми холодильниками и квашеной селёдкой. Шесть крошечных глаз таращились на него, умоляя стать их спасителем, в то время как он не мог спасти даже тех, кого любил. А затем – тяжесть в конечностях, падение, одежда, словно налитая свинцом, пугающая неподвижность, эгоистичное отворачивание от них, от всего, ото всех, и…</p><p>И Kitty. Держащий его.</p><p>"Moleman? Ты в порядке?" — спросил он.</p><p>Клокочущий, болезненный вдох, похожий на судорожный глоток воздуха, разорвал грудь и горло Эмиля.</p><p>"Где он? Где он? Ребёнок… мальчик?" — выдохнул он.</p><p>«Прямо вон там», – прошептало его сердце, указывая на кровать.</p><p>Эмиль стоял над ним. Он был таким маленьким. Все гоблины были мелкими, но с детьми дела обстояли хуже всего. Словно младенцы. Крошечные. Однажды Эмилю довелось видеть рождение гоблина. Тот был размером со щенка. Эмиль тогда не решился взять его на руки. Если бы кто-то попросил его подержать этого маленького, раздутого, хрипящего ребёнка под ним, он бы ответил тем же отказом. Разве что ради того, чтобы позволить ему умереть на чьих-то руках.</p><p>«Мы могли бы его спасти», – произнесла тень сбоку, её голос звучал нежно, как у матери. «Ему не обязательно умирать».</p><p>«Но какой ценой?» – встряла другая тень. «Жизнь за жизнь? Неудивительно, что Бог Жестокости даровал ему этот навык. Это бесчеловечно. Даже если кто-то другой согласится отдать своё сердце и свою жизнь ради его спасения, нет никаких гарантий, что сам ребёнок хочет этого. Может быть, он желает лишь одного – мирно заснуть».</p><p>Хриплый голос добавил своё мнение: «Мы видели, как они умирают. Задыхаясь и содрогаясь в конвульсиях. Линне усыпили гуманно. Сделай для него то же самое. Одно крошечное заклинание, и ему больше ни о чём не придётся тревожиться».</p><p>«Или поручи это Kitty», – услужливо предложил последний голос. «Для него убийство – сущий пустяк, даже если это дети. Мы же знаем. Ему это может даже понравиться. Помнишь тот список? Мы помогали его составлять. Там было полно детей. То, что он с ними сделал…» Жалкий смешок разнёсся по палате перезвоном колоколов. «Если мы хотим сэкономить этому апостолу день его жизни, всегда можно попросить Kitty…»</p><p>"НЕТ!" — закричал Эмиль.</p><p>От холодного порыва ветра тени рассеялись. Комната словно опустела, и в ней не осталось ничего, кроме его дыхания и…</p><p>Примерно в метре от него, слегка ссутулившись, стоял Kitty. Он смотрел на друга так, словно тот влепил ему пощёчину. Если бы на руке Эмиля не отсутствовала характерная жгучая боль, он мог бы подумать, что именно это он и сделал. Вместо этого к нему пришло осознание, что он, вероятно, совершил нечто почти настолько же ужасное.</p><p>"То есть, я хотел сказать…" — начал Эмиль.</p><p>Kitty нервно усмехнулся и попытался снова выпрямиться.</p><p>"Нет-нет, я всё понял, я не… Извини. Это была просто идея. Я понимаю. Просто… Прости. Я больше об этом не заикнусь. Я даже не знаю, где бы мы взяли донора, это было правда… Извини. Ляпнул не подумав," — затараторил он.</p><p>Глядя на нервное, напряжённое лицо друга, Эмиль мог нащупать в голове лишь одну мысль:</p><p>Kitty что-то сказал?</p><p>Но ведь они только что стояли в коридоре. Они всё ещё должны быть там. Однако, когда его дрожащая рука вслепую потянулась за опорой, она нащупала лишь каркас кровати, слишком большой для своего обитателя. Огромным усилием воли Эмиль заставил себя не рухнуть на пол.</p><p>Когда они вошли в эту палату? Почему они здесь? Он ненавидел это место. Он не хотел здесь находиться. Он хотел помочь – правда хотел, – но что он мог сделать? Убивать, спасать… Он не хотел принимать таких решений. Это не должно быть в его власти. Исцелять людей было куда проще. Если позже они умирали, он всегда мог утешить своё слабое сердечко мыслью о том, что сделал всё возможное. Но теперь всё изменилось. Теперь, чтобы сохранить совесть чистой, ему придётся смотреть в глаза каждому безнадёжному больному и в глубине души знать, что он мог бы спасти их – если бы только не был таким трусом.</p><p>"Донор?" — раздался тоненький голосок.</p><p>Он говорил на грубом аэ-языке с поразительным имперским акцентом. Пошатываясь, Эмиль повернулся на звук и обнаружил, что единственную вторую койку в этой тесной комнатке занимает маленькая девочка – сестра мальчика. Ей вряд ли было больше двенадцати, но недоедание явно лишило её роста и форм, положенных ребёнку её возраста. Её цвет лица и бледность напомнили Эмилю друга, хотя он знал, что никогда не сможет признаться в этом ни одному из них. Сидя на кровати с бинтами, стягивающими её бугристые от волдырей руки и ноги, она казалась куда младше своих лет.</p><p>"Что значит донор?" — переспросила она.</p><p>Kitty резко обернулся к ней, его глаза расширились от ужаса.</p><p>"Н-нет! Прости, мы обсуждали другого пациента, это не…" — заикаясь, начал он.</p><p>"Да," — произнёс Эмиль.</p><p>Знакомое слово на аэ-языке, так похожее на испанское, легко слетело с его губ.</p><p>"Мы обсуждали поиск донора для твоего брата."</p><p>"Донора чего?" — смышлёно спросила она.</p><p>Затем она выпрямилась, и дрожащая смелость ребёнка, изо всех сил старающегося не заплакать, проскользнула в её голосе.</p><p>"Если у меня это есть, я отдам, лишь бы спасти Пинна!" — заявила она.</p><p>Теперь взгляд Kitty метался между ними, словно он пытался уследить за невероятно запутанным теннисным матчем. Наконец он уставился на Эмиля, и в его глазах читались те же смятение и неуверенность, которые испытывал сам Эмиль. Стараясь не обращать внимания на взгляд друга, Эмиль пересёк комнату и похлопал девочку по плечу.</p><p>"Прости, но то, что нам нужно, ты дать не сможешь," — мягко произнёс он.</p><p>Её сердце разбилось – это было ясно как божий день.</p><p>"У меня нет денег," — произнесла она.</p><p>Она перешла на шёпот, чтобы не сорваться на крик.</p><p>"У… у меня есть…"</p><p>Она позволила одеялу соскользнуть с груди.</p><p>"У меня есть моё тело. Это всё, что у меня есть. Поэтому, прошу вас…"</p><p>Он снова натянул одеяло, укрывая её как следует.</p><p>"Именно потому, что это всё, что у тебя есть, я не могу позволить тебе это отдать."</p><p>Он видел по её глазам: она считает его поступок невероятно жестоким. И какая-то часть его души была с ней согласна. Но другая часть заговорила громче и даже сама сорвалась с его губ.</p><p>"Через пару недель ты полностью поправишься. У тебя впереди целая жизнь. И потому я не могу позволить тебе пойти на такую жертву."</p><p>Не дожидаясь её полных боли рыданий, Эмиль повернулся к другу.</p><p>"Kitty, скольким пациентам в больнице осталось жить меньше недели, при условии, что я не стану их исцелять?"</p><p>Всё ещё пребывая в ступоре от происходящего, Kitty едва сумел выдавить ответ.</p><p>"Я бы сказал, шестерым."</p><p>"Шестерым, значит."</p><p>Эмиль больше не дрожал. Мысли больше не душили его, а на душе было так же легко, как после того, как он отпустил Линне. Он улыбнулся и с отвращением осознал, что эта улыбка была искренней.</p><p>"Не мог бы ты обойти их и спросить, не согласятся ли они стать донорами? И если они согласятся… Пожалуйста, приведи их сюда."</p><p>Пару мгновений Kitty просто стоял на месте, хлопая глазами, как сова. Но затем годы их дружбы наконец взяли своё, и он улыбнулся в полной уверенности, что его другу виднее.</p><p>"Да, хорошо. Я мигом!" — сказал он.</p><p>Затем он пулей вылетел за дверь, оставив Эмиля наедине с сестрой.</p><p>В палате вдруг стало очень тихо и очень холодно.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Доброе Пожертвование</p></title><p>Эмиль присел на кровать маленькой девочки. Он попытался взять её крошечную изящную ручку в свою, но она её отдёрнула. Его улыбка даже не дрогнула.</p><p>"Как тебя зовут?" — спросил он.</p><p>"Митт," — ответила она.</p><p>"Я уже говорила это ангелу. Но вы были слишком заняты своими криками," — добавила девочка.</p><p>Ауч.</p><p>"Митт," — повторил он.</p><p>"Прости за то, как я вёл себя сегодня. Увидев вас в таком состоянии, я повёл себя непрофессионально," — сказал Эмиль.</p><p>Скрестив руки на груди и надув губы, она отвернулась от него.</p><p>"Я хочу загладить свою вину. Правда хочу. Но я не могу позволить тебе выбросить свою жизнь на ветер. Умереть ради брата – благородный конец, но как думаешь, ему бы это действительно понравилось? Восстать из мёртвых только для того, чтобы обнаружить свою сестру мёртвой? Свою единственную ниточку, связывающую его с этим миром?" — продолжил он.</p><p>Хотя она и отвернулась, он видел, как она дрожит.</p><p>"А что ещё хуже – узнать, что она погибла ради его спасения, хотя были и другие варианты?" — закончил Эмиль.</p><p>Её плечи дёрнулись.</p><p>"Я… я просто не хочу, чтобы Пинн умер, как мама, папа и Ви," — прошептала она.</p><p>"Конечно, не хочешь. И я тоже не хочу, чтобы он умирал. Если честно, даже найди мы донора, я не могу обещать, что всё сработает. Для всех нас это в новинку. Но одно я знаю наверняка…" — произнёс Эмиль.</p><p>Он протянул руку, и на этот раз она позволила ему взять её ладонь.</p><p>"Я знаю, что когда он проснётся, он захочет видеть рядом свою сестру. Сделаешь это? Будешь жить ради него?" — спросил он.</p><p>"Да," — ответила она.</p><p>Теперь она повернулась к нему, и её глаза наполнились блестящими слезами.</p><p>"Да, буду," — добавила она.</p><p>Эмиль улыбнулся.</p><p>"Вот и умница," — сказал он.</p><p>Он посидел рядом с ней ещё несколько минут. Они говорили о самых разных вещах – о ней самой, о том, как их дом дошёл до такого состояния, о её брате… Это была простая беседа, и под конец Эмиль поймал себя на том, что понемногу шутит с ней. Ему удалось заставить её улыбаться и смеяться, несмотря на гнетущую атмосферу, повисшую в палате.</p><p>Меньше чем через полчаса в дверь постучали. Эмиль разрешил войти, и внутрь осторожно ввалился Kitty, держа на руках раздутого, перебинтованного гоблина. Эмиль узнал в нём Хорма Таннера – того самого пациента, который с облегчением вздохнул, когда Kitty отмерил ему меньше недели. Прямо сейчас на его измождённом лице читалось некое подобие победы. Он казался почти торжествующим от мысли, что сможет умереть на несколько дней раньше положенного природой срока. Не дожидаясь, пока атмосфера в комнате подстроится под его приподнятое настроение, Хорм с довольным видом посмотрел на Пинна.</p><p>"Это он, да? Уверен, что он протянет до тех пор, пока ты не вырвешь из меня сердце, хуксак?" — хрипло спросил он.</p><p>"Вполне," — рассеянно ответил Kitty.</p><p>Он повернулся и посмотрел на Эмиля. Казалось, он вот-вот пожмёт плечами, но делать это с неизлечимо больным пациентом на руках было не лучшей идеей, поэтому он ограничился лишь лёгким нахмуриванием.</p><p>Приведи Kitty кого угодно другого, Эмиль бы настоял на как минимум десятиминутном интервью, чтобы убедиться в добровольности этого решения. Но сейчас он лишь похлопал Митт по руке, встал, подошёл к ним и пожал донору руку.</p><p>"Спасибо, что согласился на это, Хорм. Это невероятно благородно с твоей стороны…" — начал Эмиль.</p><p>"Да-да, я уже наслушался этого от твоего ассистента-хуксака. Просто покончите с этим поскорее, уяснили?" — перебил гоблин.</p><p>Эмиль проглотил все остальные слова, которые собирался произнести.</p><p>"Понимаю. Да… Извини. Спасибо. Я…" — пробормотал он.</p><p>Хорм сурово вскинул бровь.</p><p>"Точно. Понял," — добавил Эмиль.</p><p>За долю секунды Эмиль окинул взглядом комнату и понял, что все присутствующие ждут от него руководства. Столь же быстро он решил, как следует поступить. Твёрдым шагом он подошёл к кровати Митт и опустился на одно колено, чтобы оказаться с ней на одном уровне.</p><p>"Митт, ты можешь идти? Не думаю, что тебе захочется находиться здесь, когда твоему брату будет становиться лучше," — сказал он.</p><p>"Но… но я…" — начала она.</p><p>Казалось, она была готова поспорить, но в итоге доверилась его словам и сползла с кровати. Она слегка пошатнулась, но Эмиль успел её подхватить. Он повёл её в сторону коридора. Однако перед самым выходом он на мгновение обернулся и встретился с нетерпеливым взглядом Хорма.</p><p>"Сэр… вы бы хотели, чтобы после смерти ваше тело кристаллизовали?" — спросил Эмиль.</p><p>"Это типа как тот доктор делает с некоторыми жмуриками?" — уточнил Хорм.</p><p>Эмиль кивнул. Хорм на секунду задумался и потёр подбородок.</p><p>"Да, пожалуй. Если пацану понадобится с чего-то начать после всего этого, полагаю, он может забрать то, что от меня останется, хех," — ответил гоблин.</p><p>"Хорошо. Спасибо. И…" — произнёс Эмиль.</p><p>Слова едва не застряли у него в горле.</p><p>"Спокойной ночи, Хорм," — выдавил он.</p><p>"Да-да," — ответил Хорм и отмахнулся от Эмиля.</p><p>"Я ещё посмотрю на вас всех сверху вниз, уж поверьте," — добавил он.</p><p>Прежде чем закрыть дверь, Эмиль поймал взгляд Феннрика.</p><p>"Пока ты не начал… Я пойду за Беневилом. Не хочу, чтобы Митт возвращалась в палату с трупом, да и… да и Пинну тоже не стоит просыпаться рядом с мертвецом," — сказал он.</p><p>"Ага," — ответил Феннрик.</p><p>"Я согласен."</p><p>Эмиль так и поступил. Для удобства он взял Митт с собой. На поиски апостола ушло меньше пары минут, и тот пришёл в полный восторг от перспективы увидеть легендарный навык создания мучеников в действии.</p><p>"Однако," — заметил Беневил.</p><p>"Ты уверен, что тебя это устраивает, Moleman? Это мало чем отличается от эвтаназии, разве что с дополнительным бонусом в виде…" — добавил доктор.</p><p>"Я знаю, что это такое," — огрызнулся Эмиль.</p><p>"Я сделал свой выбор. Это разовая акция, так что… Давай не будем забегать вперёд, ладно?" — добавил он.</p><p>Но они оба прекрасно понимали, что подобные процедуры не делаются лишь единожды. Это неизбежно войдёт в привычку. Но сейчас, в этот самый момент, Беневил позволил Эмилю остаться в его собственной выдуманной иллюзии.</p><p>Они вернулись к палате. Беневил и Эмиль уже собрались войти, но Kitty одарил друга странным взглядом.</p><p>"А ты зачем…?" — спросил он.</p><p>Эмиль, уже подготовившийся к этому вопросу, выпрямился во весь рост.</p><p>"Это мой долг как его лечащего врача. Если уж я отправляю его в могилу, то обязан быть рядом, когда это произойдёт. Отворачиваться от последствий собственных решений было бы…" — начал он.</p><p>Kitty указал на Митт, стоящую прямо за дверью.</p><p>"Думаю, тебе стоит остаться с ней," — сказал он.</p><p>Он мягко улыбнулся.</p><p>"Прямо сейчас ты нужен ей гораздо больше, чем ему," — добавил Kitty.</p><p>"Но… но я…" — запнулся Эмиль.</p><p>С изрядной долей иронии он осознал, что оказался в точно таком же положении, в каком была Митт всего несколько минут назад. Мысленно усмехнувшись собственной гордыне, он попятился из палаты.</p><p>"Да, ты прав," — согласился он.</p><p>Он ответил другу такой же улыбкой.</p><p>"Удачи вам там, хорошо?"</p><p>"Удачи вам там, снаружи," — ответил Kitty и расплылся в ухмылке.</p><p>"Я в полном порядке. Это не займёт много времени," — добавил он.</p><p>Эмиль с благодарностью кивнул. Ему не нужно было ничего говорить, но просто потому, что он чувствовал потребность это произнести, он добавил:</p><p>"И… и помни, что это было моё решение. Не твоё. Что бы ты сейчас ни сделал… Твоей вины в этом нет."</p><p>Взгляд, которым одарил его Kitty, представлял собой непонятную смесь веселья и тревоги.</p><p>"Конечно, мужик. Скоро увидимся," — сказал он.</p><p>"Точно, точно. Давай, Kitty," — наконец произнёс Эмиль и закрыл дверь.</p><p>И вот всё снова ощущалось пустым. Коридор нельзя было назвать тёмным благодаря магическому диску света, но внезапное отсутствие голосов, исчезновение чужого присутствия… От этого по коже побежали мурашки. Это заставляло его…</p><p>Маленькая ручка ухватилась за край его халата. Он опустил глаза и увидел Митт. Она смотрела на него снизу вверх, а её личико было воплощением тревоги.</p><p>Он притянул её поближе и улыбнулся.</p><p>"С ним всё будет хорошо. В таких делах моему другу нет равных. Тебе стоит скорее переживать о нападении дракона, чем об этом."</p><p>Она хихикнула. Он продолжал держать её в объятиях, время шло, и вскоре всё закончилось.</p><p>Иногда они слышали доносящиеся изнутри голоса. Приглушённые мужские голоса, ведущие тихую беседу. Сначала три, потом два. От осознания того, что он слышал чьи-то последние слова, даже не разобрав их смысла, у Эмиля похолодела кровь. Спустя ещё несколько минут к двум голосам добавился новый – тоненький, тревожный детский голосок.</p><p>В ту же секунду Эмиль и Митт переглянулись и осторожно открыли дверь. Палата выглядела точно так же, как и раньше, за исключением того, что теперь в руке Беневила лежал маленький красный драгоценный камень, а маленький, страдающий от боли бугорок на соседней кровати сменился энергичным мальчуганом. Тот выглядел крайне растерянным и расспрашивал о своих родителях, брате и сестре. Увидев его, Митт бросилась через всю комнату, запрыгнула к нему на кровать и стиснула его в объятиях с такой силой, что вполне могла что-нибудь ему сломать.</p><p>"Митт? Митт, что происходит? Где я? Где мама? И Ви? Что за бинты? Почему…" — посыпались вопросы.</p><p>Но она не могла ему ответить, так как была слишком занята воплями отчаяния и восторга. Из её горла вырывались рыдания, похожие на смех, и смех, неотличимый от рыданий. Она утыкалась своим перепачканным в слезах и соплях лицом ему в грудь и шею. Вид сестры в таком состоянии напугал его, судя по всему, куда сильнее всего остального. Он повернулся к троим взрослым в комнате с выражением лица, буквально молящим об ответах. К несчастью, в ответ он получил лишь мягкие улыбки – точно такие же, как у матери, держащей своего новорождённого ребёнка после долгих и мучительных родов.</p><p>"Прости, прости меня," — слабо причитала Митт, уткнувшись в его больничную рубашку.</p><p>"Они… о Боги, я так счастлива, что ты жив, Пинн, о, о Боги…"</p><p>И, как это часто бывает в объятиях человека, рыдающего от разрывающего душу отчаяния, Пинн в конце концов тоже расплакался. Он обнял сестру так же крепко, как и она его. Не потому, что знал причину её слёз, а просто потому, что её горе тронуло его сильнее любых слов. Лишь когда они оба немного успокоились, ситуацию удалось объяснить должным образом. Пинн отреагировал в основном шоком. Впрочем, поскольку плотину слёз уже прорвало, плакать ему было совсем не трудно – только теперь уже сестра утешала его.</p><p>Камень Хорма передали мальчику, как только тот осознал масштаб принесённой ради него жертвы. Беневил тут же поспешил объяснить его предназначение.</p><p>"Если ты отнесёшь его одному моему знакомому ювелиру, то сможешь выручить около пятисот…" — начал он.</p><p>"Нет!" — прорыдал Пинн.</p><p>"Нет. Нет, это…" — он прижал камень к груди.</p><p>"Он оставил это для меня. Я… я буду беречь его до конца своих дней. Он отдал за меня жизнь, за того, кого даже не знал. Продать это было бы…"</p><p>"Но как вы собираетесь выживать?" — спросил Беневил с добротой – или, возможно, с жестокостью.</p><p>"Дом разваливается. Даже если мы не возьмём с вас плату за занятые койки и оказанное лечение, у вас всё равно ничего нет. Чем вы будете оплачивать больничные счета и всё остальное?" — добавил он.</p><p>"У меня есть моё тело," — храбро заявила Митт.</p><p>"Я могу делать то же, что и мама, и тогда мы сможем где-нибудь жить, и…"</p><p>"Думаешь, этого хватит?" — спросил Беневил.</p><p>И теперь у Эмиля не осталось ни малейших иллюзий: это была самая настоящая жестокость.</p><p>Эмиль угрожающе повернулся к нему.</p><p>"Беневил, пожалуйста…" — начал он.</p><p>"Этого… этого должно хватить," — произнесла Митт хриплым и сорванным от рыданий голосом.</p><p>"А если не хватит…"</p><p>"Чего, конечно же, не произойдёт," — закончил за неё Беневил, и в его глазах блеснуло бессердечие.</p><p>"Так что, полагаю, вам просто придётся всё отработать," — добавил он.</p><p>Эмиль, находившийся в считанных сантиметрах от того, чтобы задушить гоблина, внезапно отступил, и на его лице отразилось полное замешательство. Широко улыбаясь, Беневил подошёл к двум сиротам.</p><p>"О, да. Вот на что вы можете рассчитывать: трёхразовое питание. Мягкие постели, хорошая одежда и уйма времени на отдых и развлечения," — перечислил он.</p><p>Брат с сестрой уставились на него в абсолютном недоумении.</p><p>"Именно так! Как Апостол Жестокости, я беру вас под своё крыло. Я раскормлю вас своей добротой, пока вы не станете настолько милыми и замечательными, что пациенты этой больницы будут до ужаса бояться своей кончины, ведь она разлучит их с вашими очаровательными улыбками!" — провозгласил доктор.</p><p>Митт повернулась к Эмилю с вопросительным взглядом. Тот лишь пожал плечами. Желая разобраться, что именно несёт Беневил, Эмиль уставился на него и не отводил взгляда, пока не привлёк его внимание.</p><p>"То есть, ты хочешь сказать… Ты дашь им крышу над головой, будешь кормить и одевать их в обмен на то, что они будут работать под твоим началом?" — уточнил он.</p><p>"Именно так. Разумеется, ничего слишком утомительного – простые обязанности вроде смены бинтов и обхода пациентов. Не говоря уже о ежедневных подношениях в виде молитв и обрядов во славу Бога Жестокости, разумеется," — ответил Беневил.</p><p>Сидя на кровати, Митт прижала брата поближе.</p><p>"Вы правда сделаете это для нас, доктор? Позволите нам остаться, просто так…?" — спросила она.</p><p>"Ну конечно!" — радостно воскликнул Беневил.</p><p>"Я превращу вашу жизнь в настоящую сказку, а когда в конце концов умру… О, уверяю вас, мой благодетель будет очень доволен."</p><p>Брат с сестрой окончательно запутались, но обменявшись коротким взглядом, согласились.</p><p>Поскольку вечер уже клонился к поздней ночи, Эмиль и Kitty попрощались с новоиспечённым трио. Они шагнули во тьму со странными и противоречивыми чувствами на душе.</p><p>И вскоре они вернулись домой.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Полуночный Торт, Полуночный Разговор</p></title><p>Они нашли Ursula спящей в коридоре. Она свернулась на стуле, сжимая в руке меч. Не желая её будить, Эмиль уговорил Kitty донести её наверх по пути в их комнаты. Они оставили её в собственной спальне прямо на кровати. Последним штрихом Эмиля стала короткая записка: он поблагодарил подругу за ожидание и заверил, что они вернулись никак не раньше часа ночи.</p><p>После этого они пошли спать. По просьбе Эмиля в его комнате теперь появился матрас. Он лежал прямо на полу в изножье его собственной кровати, полностью застеленный бельём и одеялами. Но сейчас, глядя на него, Эмиль подумал, что это больше напоминает собачью лежанку, чем нормальную постель. Идеальное место, чтобы Kitty мог одновременно следить и за дверью, и за единственным окном возле стола. Просто чудесно.</p><p>Переодевались они в относительной тишине: Эмиль снова натянул пижаму и ночной колпак, а Kitty воевал со своей одеждой. В ту минуту, пока друг облачался в свою розовую пижаму, Эмиль сидел на краю кровати и думал. Спроси его кто-нибудь позже, он бы не смог облечь в слова ни единой мысли. Но пока он сидел там и рассеянно теребил ногами тапочки, ему казалось, что голова переполнена до краёв. Ватные овцы, сталкивающиеся друг с другом, стеклянные шарики, летающие по орбите.</p><p>Переодевшись, Kitty неловко замер посреди комнаты. Его взгляд метался от кровати Эмиля к его собственной подготовленной собачьей лежанке. Эмиль благоразумно не стал показывать, куда бы он предпочёл уложить друга. С явной неохотой Kitty подошёл к своему новенькому матрасу. Там он покружился на месте и демонстративно улёгся, свернувшись калачиком, словно пёс. Это вызвало смешок у его уставшего друга.</p><p>"Да брось, давай просто спать как нормальные люди," — сказал Эмиль.</p><p>Он закинул ноги на кровать, но остался сидеть, чтобы видеть друга.</p><p>"Да-да, ладно," — отозвался Kitty.</p><p>Он откинул одеяло, чтобы улечься по-человечески. Подушка его явно раздражала, но он быстро решил эту проблему – просто отшвырнул её в сторону и положил голову прямо на матрас. Ради ещё одной шутки он скрестил руки на груди, широко разинул рот и принялся громко и фальшиво храпеть.</p><p>"Хр-р-р, ми-ми-ми… Хр-р-р, ми-ми-ми…"</p><p>Вид разинутого рта друга заставил Эмиля нервно усмехнуться.</p><p>"Чувак, прекращай," — попросил он.</p><p>К счастью, Kitty сдался. Он перевернулся на бок и уставился на Эмиля с полуулыбкой на лице. Эмиль с благодарностью кивнул ему поверх изножья кровати.</p><p>"Я выключаю свет. Ты не против?" — спросил он.</p><p>"Конечно, конечно," — ответил Kitty.</p><p>"Тебе нужно отдохнуть. Давай спи."</p><p>Взмахом руки Эмиль развеял заклинание, и маленький светящийся диск растворился в воздухе. Непокорённая тьма снова завладела комнатой. Единственным источником света оставался бледно-серый поток из окна: заглядывающие внутрь многочисленные луны в окружении россыпи звёзд. Эмиль осторожно лёг, пытаясь устроиться поудобнее на слишком мягкой кровати. Подушка тоже была чересчур мягкой, как и одеяло. Ощущение, будто лежишь на куче измятых гусей. Он неуютно поёрзал. Ему нужно было поспать. Он был полностью истощён. Разве это не забавно? Как бы сильно он ни прокачивал [Сопротивление Истощению], чувство усталости никуда не исчезало. Просто теперь он не мог от этого умереть – по крайней мере, так ему объяснил Бог Знаний.</p><p>"Спокойной ночи, Moleman," — донёсся голос Kitty из-за изножья кровати.</p><p>"Спокойной ночи, Kitty," — ответил Эмиль.</p><p>"Спасибо тебе за сегодняшний день."</p><p>Он хотел сказать что-то ещё, но в горле встал ком.</p><p>"Без проблем. Я просто рад, что хоть раз смог тебе помочь," — счастливо вздохнул Kitty.</p><p>Эмиль улыбнулся, но улыбка вышла какой-то наигранной.</p><p>"Ага."</p><p>В комнате повисла тёплая, уютная тишина. Пора спать. Время сна. Самое время отбросить мысли и тревоги прошедшего дня, начать с чистого листа и подготовиться к радостям и невзгодам грядущего утра. Эмиль закрыл глаза.</p><p>На него уставилась пара умоляющих глаз.</p><p>Его глаза снова распахнулись, и он сделал несколько дрожащих, сдавленных вдохов. Взгляд медленно скользнул к изножью кровати. Ни звука. Словно друга там вообще не было. Порой Kitty и впрямь умел сливаться с тенями. Или… Нет, скорее это тени сливались с ним. Прямо как та впечатляющая меховая шуба, которую он носил. Он так легко укутывался во тьму, будто сам содрал с неё шкуру.</p><p>Эта мысль оказалась достаточно абсурдной, чтобы вызвать на лице Эмиля улыбку, но она тут же поблекла.</p><p>Он сделал ещё один вдох. Всё было хорошо. С ним ведь был Kitty, верно?</p><p>Он снова закрыл глаза.</p><p>Этот взгляд. Он был здесь. Наблюдал за ним. Умолял. Просил. Отчаянный, как сами мертвецы. Эмиль изо всех сил зажмурился – так крепко, что тьма перед глазами сменилась вспышками звёзд и сталкивающимися туманностями света.</p><p>Но стоило ему хоть немного расслабиться, как глаза возвращались.</p><p>Пожалуйста, помоги мне. Пожалуйста. Пожалуйста.</p><p>Стиснув челюсти так сильно, что в ушах зазвенело, Эмиль сдался и снова открыл глаза.</p><p>Тёмная комната была ничем не лучше. Здесь пахло чистотой. Почти никаких паразитов. Нечего бояться, некому умолять его о чём-либо – разве что о торте «Принцесса». Эмиль моргнул, глядя в тёмный потолок.</p><p>Торт «Принцесса»?</p><p>Внезапное воспоминание поразило его, и тело в один миг расслабилось. С лёгкой улыбкой он обратился к темноте.</p><p>"Эй, Kitty? Ты не спишь?" — позвал он.</p><p>Секунду спустя ему ответил шёпот.</p><p>"Чувак, прошло от силы секунд пять…"</p><p>Он буквально слышал улыбку в голосе друга.</p><p>"Я сплю без задних ног. Тебе придётся как следует меня растолкать."</p><p>"Какая жалость," — театрально вздохнул Эмиль и перевернулся на другой бок.</p><p>"А я как раз собирался сдержать обещание и угостить тебя тортом на девятнадцатилетие. Раз уж твой двадцатый день рождения мы тоже пропустили, я подумывал позволить тебе выбрать ещё один подарок, но, возможно, ты предпочтёшь отложить это до утра. Празднование двадцатилетия должно быть чем-то большим, чем просто поедание торта посреди ночи, так что раз ты не хочешь, тогда…"</p><p>Пара мерцающих глаз тут же телепортировалась к изножью его кровати. Забавно: в темноте, смотря прямо на него, Эмиль видел только эти яркие жёлтые глаза. Прямо как у кота.</p><p>"Торт," — выдохнула тень.</p><p>"Я очень хочу…"</p><p>Но затем она слегка попятилась, попала в лунный свет из окна и снова превратилась в Kitty, который утёр рот рукой.</p><p>"Нет, погоди, уже… Уже слишком поздно для торта. Тебе нужно отдыхать! Мы ведь так решили, так что…" — затараторил он.</p><p>Эмиль сел в кровати.</p><p>"Значит, никакого торта?" — спросил он.</p><p>Не слушая его, Kitty продолжил:</p><p>"К тому же, когда я отмечал с пиратами, мы отлично отпраздновали моё двадцатилетие, так что два торта – это уже чересчур…"</p><p>"Тогда только один?" — предложил Эмиль.</p><p>Руки Kitty сжимались и разжимались. На мгновение Эмиль задумался, видел ли он когда-нибудь друга в таких метаниях.</p><p>"Но тебе… Тебе нужно… А я… Но…" — пробормотал Kitty.</p><p>"Торт «Принцесса»," — чётко произнёс Эмиль.</p><p>Kitty не поддался.</p><p>Пора доставать тяжёлую артиллерию, — подумал Эмиль и похлопал по одеялу рядом с собой.</p><p>"Мы можем съесть его прямо в кровати?" — добавил он.</p><p>Kitty снова телепортировался и теперь сидел на кровати, скрестив ноги. С уголка его губ стекала слюна.</p><p>"Правда?" — спросил он.</p><p>"Прямо в кровати? Ты уверен?"</p><p>"Уверен," — ответил Эмиль и открыл окно магазина.</p><p>"Итак, какой цвет хочешь?"</p><p>"Хм-м…" — протянул Kitty.</p><p>Его взгляд скользнул сначала на синюю пижаму Эмиля, а затем на свою собственную, розовую.</p><p>"А есть сине-розовый?" — спросил он.</p><p>"По какой-то конкретной причине?" — поддразнил Эмиль, находя нужный торт.</p><p>"Да не особо. Я просто… Ого."</p><p>Ещё какое ого, — подумал Эмиль.</p><p>С улыбкой он посмотрел на торт, появившийся у него в руках. Тот был просто огромным. Мало кто об этом знал, но, покопавшись в настройках магазина, можно было увеличить размер некоторых покупаемых предметов за небольшую доплату. Именно так на свет появился самый большой торт «Принцесса», который когда-либо видели человеческие глаза. Весом, по оценкам Эмиля, как минимум в два килограмма, он осторожно опустил его прямо на одеяло. Гигиена? Это что вообще такое, марка машины?</p><p>"Ну?" — сказал Эмиль, подняв взгляд на Kitty.</p><p>"Давай, именинный поросёнок."</p><p>"Как ты… что это…" — начал было Kitty.</p><p>Первобытный инстинкт взял верх. Его рука метнулась вперёд со скоростью, которой позавидовал бы любой участник чемпионата по пощёчинам. За долю миллисекунды он вырвал кусок торта и отправил его в рот.</p><p>"Ого!"</p><p>Эмиль почувствовал безграничное облегчение, осознав, что хоть его друг во многом и изменился, реакция на торт осталась прежней. Молча, в каком-то истощённом ступоре, Эмиль начал повторять движения друга и голыми руками вгрызаться в десерт. Это было невероятно приятное занятие. Едва они успели сделать пару глотков, Kitty протянул Эмилю марципановую розочку. Тот хотел было отказаться, но Kitty пресёк эти попытки, со знанием дела процитировав правила дней рождения: чего хочет именинный поросёнок, то именинный поросёнок и получает. И это включает в себя удовольствие от наблюдения за тем, как друг съедает розочку. Эмилю ничего не оставалось, кроме как подчиниться.</p><p>Не будь у Kitty бездонного желудка, Эмиль сильно сомневался, что смог бы прикончить этого монстра, даже если бы на помощь пришла вся их группа. Но вдвоём они отлично справились. В итоге кровать оказалась перемазана липким кремом и ванильным соусом, а оба едока в коматозном состоянии откинулись на спинку кровати, сидя плечом к плечу.</p><p>"Как они это делают…?" — невнятно пробормотал Kitty.</p><p>"Это просто Очки. Очки превращаются в еду. Что вообще такое эти Очки…?"</p><p>"Очки – это божественность," — ответил Эмиль, невольно застонав от боли в животе.</p><p>"Так мне сказал Бог Знаний… Мы просто не можем усваивать её как следует, поэтому используем для торговли с богами… Потому что они могут превратить божественность во что угодно… А значит, божественность – это что-то вроде сырой энергии… Её нельзя уничтожить, можно только переделать…"</p><p>"Какая-то грёбаная бессмыслица," — пробормотал Kitty.</p><p>"Ни в чём нет смысла."</p><p>"Неправда," — сказал Эмиль, повернув голову и с улыбкой глядя на друга.</p><p>"По-моему, в этом как раз очень много смысла."</p><p>Kitty улыбнулся в ответ и снова уставился прямо перед собой.</p><p>"Ага," — произнёс он.</p><p>"Наверное, так и есть."</p><p>Они снова погрузились в уютную тишину. Ни один из них не проронил ни слова. Но спустя какое-то время Эмиль вдруг почувствовал, что его друг хочет что-то сказать, но не может подобрать слова. Будучи терпеливым, Эмиль промолчал. И через несколько минут нерешительный Kitty произнёс:</p><p>"Moleman, насчёт Линне…"</p><p>"Да. Это сделал я."</p><p>Kitty снова замолчал.</p><p>"От него пахло… Он умер не своей смертью, но…"</p><p>"Я убил его."</p><p>Тишина. Густая, удушающая тишина. Голос Kitty прозвучал совсем тихо:</p><p>"…Зачем?"</p><p>Сказать «ты сам знаешь зачем» прозвучало бы почти как обвинение, поэтому Эмиль сдержался. Сложив руки на животе, он вместо этого ответил:</p><p>"Ему было больно. Он бы всё равно умер. Было столько причин, я просто…"</p><p>"Нет, я не об этом," — сказал Kitty.</p><p>Внезапно во тьме Эмиль снова увидел глаза друга — они тускло поблёскивали.</p><p>"Почему ты не позволил сделать это мне?"</p><p>Эмиль открыл рот, но медленно закрыл его снова. Темнота вокруг надвигалась дюйм за дюймом.</p><p>"Потому что," — произнёс его рот словно сам по себе.</p><p>"Я был должен. Это мой долг. Я не могу быть таким трусом, чтобы приговорить человека к смерти, а потом струсить и отказаться самому стать палачом. Какое же… ты можешь себе представить, насколько нужно быть беспринципным, чтобы так поступить? Решить вопрос о чьей-то жизни и смерти, а затем переложить грязную работу на чужие плечи? Я так не могу. Я бы просто не смог после такого держать спину прямо."</p><p>Рядом с ним Kitty снова замолчал. Не торопя его, Эмиль дал ему время подумать.</p><p>"В следующий раз," — раздался тихий голосок Kitty.</p><p>"Позволь это сделать мне."</p><p>Эмиль выпрямился и повернулся к другу.</p><p>"Я же только что сказал тебе…"</p><p>Но глаза Kitty умоляли. Просили. От этого сердце Эмиля вообще перестало биться.</p><p>"Пожалуйста."</p><p>Миллион возражений вскипел в груди Эмиля, но все они умерли, так и не родившись, стоило ему увидеть искреннее выражение лица друга.</p><p>"То, каким ты был сегодня… Я не вынесу видеть это снова. Ты исцеляешь людей. Ты помогаешь людям. Я так не умею. Не так, как ты. Но то, что могу делать я… То, чего не можешь ты… Позволь это сделать мне."</p><p>Не в силах прочесть выражение лица Kitty, Эмиль отвернулся. Но Kitty продолжил говорить.</p><p>"Ты всё равно будешь винить себя. Так что… не думай об этом так, словно ты приказываешь кому-то вынести мусор. Думай об этом скорее как… как об использовании молотка, чтобы забить гвоздь."</p><p>Эмиль резко повернулся обратно к Kitty.</p><p>"Ты хочешь, чтобы я воспринимал тебя как инструмент?"</p><p>"Если это позволит тебе использовать меня так, чтобы помогать людям, то… да."</p><p>Kitty застенчиво улыбнулся.</p><p>"Не всегда, конечно. Я твой друг, а не подчинённый. Но иногда нужно смотреть на тех, кого ты любишь, объективно. Посмотри, кто я, на что я способен, оцени это…"</p><p>Эта улыбка не сходила с его лица даже во время произнесения столь ужасных слов.</p><p>"В конце концов, я верю, что ты сможешь решить, как лучше всего применить мои способности. По крайней мере, лучше, чем это сделал бы я сам. Я имею в виду… Ты же видел, что я творю без должного руководства. То, о чём я прошу – это то же самое, что мы делали до сих пор, но в более практическом смысле."</p><p>"Ты просишь меня относиться к тебе как к собаке," — в ужасе произнёс Эмиль.</p><p>"Воспринимать тебя как какую-то вещь, которую можно изогнуть и вылепить из неё хороший удобный инструмент. Ты не можешь этого хотеть."</p><p>"Всё, чего я хочу," — сказал Kitty с невозмутимой искренностью на лице.</p><p>"Это помогать тебе. И если я не смогу этого делать…"</p><p>Он усмехнулся, и его верхняя губа искривилась в странном отчаянии.</p><p>"Я не знаю, что бы я тогда делал."</p><p>Потрясённый до немоты, Эмиль был вынужден отвернуться от друга. Тяжесть в животе внезапно стала ещё более ощутимой, словно кто-то оставил там кусок свинца. Ему было противно. Как это произошло? Когда? Конечно, он всегда пытался направить Kitty на более моральный, менее кровавый путь, но чтобы всё обернулось вот так…</p><p>Хрипло Эмиль спросил:</p><p>"Что бы ты делал, если бы я умер?"</p><p>"Не знаю."</p><p>"А если бы я прошёл Обучение раньше тебя?"</p><p>"Не знаю. Наверное, попытался бы пройти его тоже и присоединиться к тебе."</p><p>"А что, если…"</p><p>Тяжёлый ком в животе подкатил к горлу, душащий и буквально вызывающий тошноту. Широко раскрыв дрожащие глаза, он встретился взглядом с другом.</p><p>"А если бы я не захотел этого?"</p><p>Kitty легко улыбнулся.</p><p>"Если ты этого хочешь, тогда я не стану его проходить."</p><p>Никогда прежде Эмиль не был так взбешён чьей-то искренностью. Ему хотелось отбросить одеяла, накричать на друга, сказать, что у того должна быть своя собственная жизнь, что жизнь, прожитую по чужой прихоти, нельзя назвать ничем иным, кроме как рабством, что то, о чём он просил, было бесчеловечно, ужасно и аморально, но…</p><p>Но он этого не сделал. Он сполз чуть ниже, повернул голову, чтобы снова посмотреть в изножье кровати, и вздохнул. Наконец, после почти целой минуты молчания, Эмиль произнёс:</p><p>"Хорошо."</p><p>"Хорошо?"</p><p>"В следующий раз я позволю тебе это сделать."</p><p>Эмиль с отстранённой осторожностью наблюдал, как Kitty слегка приподнялся от радости.</p><p>"Но," — сказал он, обрывая восторг Kitty.</p><p>"Я не могу относиться к тебе как к инструменту. Я попытаюсь придумать, как лучше всего использовать твои способности, но применять их или нет – решать только тебе. Если ты не захочешь, то это твой выбор. Я тебе не хозяин и не лидер группы. Я твой друг и никем другим быть не хочу. Если я велю тебе сделать то, чего ты делать не хочешь, я ожидаю, что ты откажешься."</p><p>"Да, конечно," — ответил Kitty, но по его голосу было ясно, что он уже празднует победу.</p><p>"И просто для ясности: это правило действует только на этом этаже, хорошо? На кону стоят жизни. Когда всё закончится, ты будешь жить своей жизнью, а я – своей. Мы останемся друзьями, но ты не будешь принимать от меня приказов. Понял?"</p><p>Упоминание о конечности этажа стёрло все следы радости с лица Kitty. В темноте он снова превратился в одни лишь глаза. Пара ярко-жёлтых кошачьих глаз скользнула вниз, к сцепленным домиком пальцам.</p><p>"Да, да… Конечно. Я понимаю. Я просто…"</p><p>Он вздохнул в темноте, точь-в-точь как устало пыхтит собака.</p><p>"Надеюсь, этот этаж продлится подольше. Проводить время с тобой… Это самое весёлое, что со мной случалось за долгое время."</p><p>Он хихикнул, и теперь Эмиль снова мог его разглядеть. Его глаза странно блестели от влаги, но улыбка вернулась.</p><p>"Хотел бы я, чтобы мы могли проводить время вот так вечно."</p><p>"Может, и сможем," — мягко подыграл другу Эмиль.</p><p>"Может, когда мы оба пройдём Обучение и вернёмся на Землю, то сыграем ещё раунд. Поужинаем у меня дома. Моя мама отлично готовит, я же тебе рассказывал. А мой брат… Хех, думаю, он тебе понравится. Он реально крутой. Когда я был маленьким, он учил меня играть на банджо, но я так и не научился. Не так, как он. Но у тебя пальцы как раз для таких штук. Если хорошенько попросишь…"</p><p>Эмиль усмехнулся.</p><p>"Уверен, он с радостью тебя научит."</p><p>Kitty откинулся чуть дальше на своём матрасе.</p><p>"Ага," — сказал он.</p><p>"Я бы этого хотел."</p><p>Но даже несмотря на тоску в его голосе, в нём чего-то не хватало – какой-то человеческой эмоции, которая была там всего минуту назад.</p><p>Пройдёт шесть месяцев, прежде чем Эмиль поймёт, что именно тогда изменилось в его друге.</p><p>Но к тому моменту будет уже слишком поздно.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Da Capo</p></title><p>Вопреки тому, в чём Эмиль убеждал себя в ту ночь, он всё же начал относиться к Kitty почти так же, как к остальным членам своей группы. Разумеется, к любой просьбе неизменно добавлялись слова «пожалуйста» и «спасибо», но с тем же успехом это мог быть и прямой приказ. И Kitty воспринимал их именно так. Для него слово Эмиля стало законом. Впрочем, ни один из них не решался заговорить об этом вслух.</p><p>Днями напролёт Kitty следовал за Эмилем словно тень. Он держался поближе и старался избегать всего, в чём его друг не принимал участия. Вёл он себя точь-в-точь как интроверт на вечеринке, знакомый лишь с одним-единственным гостем. Все попытки Эмиля вовлечь его в совместные дела группы оказались тщетными. И дело было даже не в том, что сам Kitty не проявлял к этому ни малейшего интереса. Остальные члены группы относились к нему с долей вполне рациональной неприязни, балансирующей где-то между отвращением, гневом и первобытным ужасом. Хуже всех вела себя Ursula. Она частенько отказывалась даже находиться с ним в одной комнате. Не сказать, чтобы другие горели большим желанием. Но они хотя бы делали вид, что терпят его присутствие.</p><p>Хуже всего было то, что сам Kitty вёл себя вполне пристойно. Он был сама дружелюбность, но ему всё равно не желали давать ни единого шанса. Наверное, Эмиль проявил невероятную наивность, надеясь на статус-кво, при котором он, его группа и Kitty смогут проводить время как общие друзья. Как знать. Однако, поскольку оставлять Kitty в одиночестве было куда более непредсказуемой затеей, чем собственную группу, Эмиль позволял другу околачиваться рядом почти всё время.</p><p>Оглядываясь назад, Эмиль мог вспомнить лишь пару моментов, когда невысокого друга не было рядом. Ночью, в больнице, во время ежедневных обходов… Впрочем, нет, был всё же один случай, когда Kitty предпочёл одиночество пребыванию в компании. За месяц до того, как ситуация резко ухудшилась, их пригласили на ужин к одному из пяти городских судей. Kitty явился, словил на себе несколько десятков презрительных аристократических взглядов и мгновенно сделал абсолютно логичный выбор: он бы с превеликим удовольствием оказался где угодно, но только не здесь. К несчастью, поскольку присутствие Эмиля имело политический вес, в тот вечер Kitty пришлось куковать в одиночестве в особняке мэра. Судя по донесениям одной особо любопытной служанки, он провёл весь вечер в их комнате, валяясь на общей кровати, уминая закуски и читая книги.</p><p>Эмиль сам ужаснулся тому, какое огромное облегчение испытал от этой новости.</p><p>Но, если не считать этого, всё шло неплохо. Октябрь нехотя дотащился до начала ноября. Небо оставалось серым и унылым, а настроение застряло в состоянии вечного преддверия зимы. По ночам Эмиль наивно надеялся и даже молился, чтобы чума закончилась до наступления настоящих холодов – это помогло бы избежать более масштабного голода. Но такой удачи ему не выпало.</p><p>В начале ноября, когда следы октября ещё не до конца развеялись вместе с хрустящими бурыми листьями, то тут, то там начали попадаться крысы. Немного. Иногда можно было заметить, как они, пошатываясь, вылезают из своих норок с абсолютно чёрными лапами, ушами и мордами, а затем тут же валятся на бок. Но они не были мертвы. Эмиль выяснил это на собственном неприятном опыте: он попытался столкнуть одну такую с порога больницы, а грызун в ответ раздражённо пискнул, с трудом поднялся на дрожащие лапки, проковылял пару шагов и снова улягся, точь-в-точь как потревоженная собака. Впрочем, поначалу их было не так уж и много.</p><p>А затем их стало больше. Спустя всего неделю под серым ноябрьским небом началось массовое появление грызунов. Их тяжело дышащие маленькие тельца скапливались вдоль стен домов и рыночных лавок, наполовину скрытые такими же сугробами пожелтевшей листвы. Однажды, во время ежедневного обхода, Эмиль увидел, как какой-то ребёнок с разбегу прыгнул в большую кучу хрустящих листьев. Раздался противный хруст и влажное чавканье, и из кучи попыталась броситься врассыпную стая крыс, причём некоторые из них тащили свои тела исключительно на передних лапах. Бедный ребёнок зашёлся криком в ту же секунду, как заметил хвосты. Он весь был перемазан в чём-то, напоминающем чёрную слизь. Когда Эмиль попытался его отмыть, по смраду стало совершенно очевидно: субстанция, оставленная крысами на мальчике, имела некротическую природу. Лишь чудом Эмиль сумел заставить себя продолжить работу в тот день.</p><p>Но эти полчища вылезали на улицы не дольше недели. А затем всё резко прекратилось. Исчезновение было настолько внезапным, что вместо облегчения Эмиль почувствовал лишь растущую тревогу. Впрочем, Лент счёл это отличным поводом для праздника. И Эмиль не мог его винить. Смотритель дрейков больше недели выметал из стойл впавших в кому грызунов, и, судя по его регулярным ругательствам дважды в день, парочка дрейков даже умудрилась сожрать нескольких из них. У него были все причины радоваться пропаже крыс, однако Эмиль подобного энтузиазма не разделял.</p><p>Всего через несколько дней его дурные предчувствия оправдались. В больницу доставили пациента в коме, чьи конечности были абсолютно чёрными, а горло и шея вот-вот грозили почернеть следом. Он не протянул и суток. Но это ведь не обязательно что-то значило.</p><p>Kitty, вечно отличавшийся стальным желудком, по какой-то неведомой причине напросился на вскрытие. Поскольку это, скорее всего, был лишь единичный случай, Эмиль ответил отказом. Пациента доставили родственники, и они заслуживали возможности предать земле целое тело. Чтобы хоть как-то успокоить себя, Эмиль вспомнил, как читал о том, что ноги диабетиков могут чернеть и требовать ампутации. Но разве речь не шла только о ногах? С другой стороны, он не изучал этот вопрос подробно, так что вполне мог что-то перепутать.</p><p>Уж это определённо было проще, чем взглянуть правде в глаза. Правде, которая бесцеремонно уставится ему в лицо всего через несколько дней.</p><p>На следующий же день поступил ещё один такой же больной. Он не был в коме, и у него отсутствовало почернение шеи и языка, как у первого, но он был полностью парализован ниже шеи. В общую палату его пришлось нести на руках. Хотя обычные пациенты не входили в юрисдикцию Эмиля, пара слов нужным людям обеспечила ему разрешение лично понаблюдать за новеньким. И весьма удачно: спустя всего несколько часов поступил ещё один больной. А затем ещё один. За один только этот день доставили шестерых. У всех почернела как минимум одна конечность, а один уже находился в коме.</p><p>Прямо сейчас Эмиль вместе с Урсулой, Jazz и – куда же без него – Kitty стоял над тем самым последним впавшим в кому пациентом и слегка хмурился. В обычной ситуации он бы ни за что не позволил себе смотреть на больного с таким унынием. Однако этот пациент всё равно ничего не мог заметить, поэтому Эмиль не стал скрывать эмоций. Да и на лицах остальных присутствующих читалось ровно то же самое. Пожалуй, лишь Ursula выглядела ещё мрачнее. Судя по её виду, она не спала последние пару лет. Нахмурившись чуть сильнее, Эмиль поймал её взгляд.</p><p>"Ты уверена, что это не какая-то мутация или что-то вроде нового штамма?" — спросил он.</p><p>"Нет," — ответила Урсула.</p><p>Голос её звучал так же мрачно, как и выглядело лицо.</p><p>"Что бы это ни было, это совершенно новая штука. Ни на что Земное она не похожа, да и в местных справочниках её тоже нет. Абсолютно новая дрянь."</p><p>Новая, и появилась совсем недавно. Обжигающая мысль пронзила разум Эмиля.</p><p>"Ты ведь не думаешь, что мы…?" — начал он.</p><p>Она посмотрела на него и покачала головой.</p><p>"Сомневаюсь. Если бы виноваты были мы, это проявилось бы куда раньше. И что ещё важнее – кто-то из нас уже бы заболел."</p><p>С огромной неохотой она повернулась к Kitty. В её голосе едва сдерживалось презрение.</p><p>"Эй, ты. Ты же чуешь эту дрянь. То, что пожирает этого парня… на ком-то из нас оно было?"</p><p>Kitty медленно моргнул, оглянулся назад и лишь секунду спустя осознал, что обращаются именно к нему.</p><p>"О! Эм…" — выдавил он.</p><p>Он утёр нос рукой.</p><p>"Не-а, ничего такого. Я как-то не… То есть, да, запах новый, но из нас пока никто не заболел. Не-а."</p><p>Он слегка шмыгнул носом. Тот сморщился от откровенно резкого смрада.</p><p>"Но от людей я чую такое впервые. Раньше пахло только от тех крыс, так что…"</p><p>Что-то в груди Эмиля оборвалось.</p><p>"От крыс?" — переспросил он.</p><p>Он даже не пытался скрыть нарастающую в голосе панику.</p><p>"Хочешь сказать, что…"</p><p>"Ну да, конечно," — ответил Kitty.</p><p>"В смысле, это же вроде как очевидно, нет? Весь город буквально кишит этой дрянью."</p><p>"Крысиная чума," — выдохнула Урсула.</p><p>Когда Эмиль повернулся к ней, то увидел, что её руки сжаты в кулаки так сильно, что костяшки побелели. Лежащий между ними пациент издал хриплый вдох.</p><p>"Бубонная? Нет, симптомы не те… Но дело в самих крысах, или есть переносчик помельче? А если дело в крысах, тогда…" — пробормотала она.</p><p>"Но мы ведь пока не можем быть уверены, что это перерастёт в полномасштабную чуму, правда?" — с надеждой спросила Jazz.</p><p>"Крысы ведь исчезли. Если они передохли, то и зараза должна была умереть вместе с ними."</p><p>"И сильно оно похоже на мёртвое, Jazz?" — бросила Урсула.</p><p>Она дёрнула подбородком в сторону пациента.</p><p>"Я просто пытаюсь смотреть на вещи оптимистично," — ответила Jazz.</p><p>Она слегка отстранилась.</p><p>"Мы не знаем, закономерность это или случайность. Если заразу переносят крысы, то они больше не смогут этого делать."</p><p>"Но если крысы не главный переносчик," — продолжила за неё Ursula.</p><p>"Тогда тот, кто им является, прямо сейчас перебирается на более крупных и подходящих носителей. Таких как…"</p><p>Она вскинула бровь. Подавленный вид Jazz ничуть не умерил недовольства Ursula.</p><p>"Впрочем, есть переносчик или нет, это не исключает того, что источником заразы являются сами трупы. И если болезнь передаётся при контакте с мёртвыми телами, тогда…"</p><p>Она опустила взгляд на лежащего между ними пациента. Три полных тревоги взгляда последовали её примеру.</p><p>Эмиль поймал взгляд Kitty. В груди всё сдавило.</p><p>"Чуешь, как их много?" — спросил он.</p><p>В спешке он даже не уточнил, имеет ли в виду крыс или людей.</p><p>"Ты… ты их чуешь?"</p><p>Лицо Kitty медленно исказилось хмурой гримасой.</p><p>"…Нет. Этим пропах весь город. Я не могу выделить кого-то конкретного, да и даже если бы мог…" — ответил он.</p><p>Боль от невозможности исполнить желание Эмиля быстро стала невыносимой, и Kitty попытался всё исправить.</p><p>"Н-но если ты покажешь мне достаточно пациентов, я смогу начать распознавать запах!"</p><p>Эмиль слабо кивнул.</p><p>"Ага. Спасибо," — произнёс он.</p><p>Он повернулся к Ursula и Jazz. В то же мгновение, лишь увидев выражение его лица, обе выпрямились, готовые выслушать слова своего лидера.</p><p>"Мы не можем сказать наверняка, что это такое. Как не знаем и того, перерастёт ли оно в пандемию. Даже если…"</p><p>"Эпидемию," — поправила Урсула.</p><p>"…Спасибо, эпидемию," — кивнул Эмиль.</p><p>"Даже если зараза перекинулась на гоблинов, мы всё равно не можем быть уверены, в какой степени она сохранила те же свойства, что и у крыс. Может, последствия будут идентичными, а может, появятся совершенно новые симптомы. Инфекция может распространяться так же стремительно, а может, этими шестью случаями всё и ограничится. В любом случае, мне нужно, чтобы вы обе продолжали лечить больных изо всех сил. И если в ближайшие дни мы продолжим сталкиваться с таким наплывом заражённых, то…"</p><p>Усталость от почти четырёх месяцев борьбы с чумой ударила его, словно кулаком под дых. Он сделал неглубокий вдох.</p><p>"Тогда нам придётся признать: на наши головы свалилась ещё одна чума."</p><p>На лицах Ursula и Jazz отразился вполне уместный ужас. Kitty тоже попытался изобразить нечто подобное, но, поскольку он не видел того, что довелось пережить остальным троим, вышло у него не очень убедительно.</p><p>"А тем временем," — продолжил Эмиль.</p><p>Его усталость стремительно перерастала в полное истощение.</p><p>"Я пойду поговорю с мэром. Сомневаюсь, что наши теории и страхи вызовут у него большой интерес, но он обязан знать."</p><p>Ursula хитро улыбнулась.</p><p>"Это чтобы потом, когда всё полетит к чертям, ты мог сказать ему: «А я же говорил»?" — спросила она.</p><p>Эмиль устало усмехнулся.</p><p>"Ага. Типа того, наверное," — ответил он.</p><p>Он направился к выходу, и Kitty тут же пристроился рядом. Добравшись до двери, Эмиль остановился. Он обернулся и одарил Ursula слабой улыбкой.</p><p>"И, эм, обязательно держите меня в курсе, если поступят новые больные, хорошо? Изолируйте их от остальных пациентов, и…"</p><p>Выражение её лица заставило его умолкнуть. Он виновато рассмеялся.</p><p>"Хех, да, простите… Вы и сами знаете, как с этим справляться, куда лучше меня. Старые привычки умирают с трудом, да?"</p><p>Она ответила ему такой же улыбкой.</p><p>"Не бери в голову. Постарайся не слишком расстраивать мэра, ладно? Он, конечно, тот ещё козёл, но именно он решает, что у нас сегодня на ужин."</p><p>От этой мысли Эмиля передёрнуло.</p><p>"Да, ты права. Постараюсь об этом не забывать," — сказал он.</p><p>Ursula кивнула, Jazz попрощалась с ним, и они ушли. Сейчас Эмиль не нашёл в себе сил даже на лёгкий укол грусти от того, что с Kitty так никто и не попрощался.</p><p>◯</p><p>Da Capo (читается как да капо) – это музыкальный термин итальянского происхождения, который буквально переводится как «с начала» или «с головы».</p><p>В нотах этот термин (часто сокращается как D.C.) означает, что музыкант должен вернуться в самое начало произведения и повторить его.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Вопросы Политики</p></title><p>Оказавшись на улице, Эмиль решил прогуляться до городского совета пешком. В конце концов, идти было недалеко, а пара минут на свежем воздухе пошла бы ему только на пользу. К его удивлению, несмотря на неприветливую погоду, улицы оказались довольно оживлёнными. Жители гуляли, болтали, делали покупки и занимались своими унылыми повседневными делами – и при этом улыбались, а не ходили с привычными, слегка тревожными минами, полными отчаяния.</p><p>Они улыбались. Несмотря ни на что, они улыбались. Эмиль почувствовал, как улыбка – точно такая же, как у прохожих – оживляет его собственное лицо, словно он только что восстал из наспех вырытой могилы. Если они сумели отыскать крупицу радости в такое тоскливое время года и в столь безнадёжных обстоятельствах, то почему он не может? В конце концов, жизнь и правда была весьма неплоха. По словам Kitty, за последние несколько недель число заражённых резко пошло на спад. Перед ними открывался путь к спасению от этой жуткой эпидемии, не омрачённый повторением прошлых ужасов.</p><p>По крайней мере, он на это надеялся.</p><p>Когда они подошли к зданию городского совета, Kitty открыл перед ним дверь. Это позволило Эмилю в очередной раз сделать вид, будто он вовсе не забыл, что друг всё это время шёл с ним бок о бок. Порой Kitty и правда умел сливаться с тенями. Не то чтобы это раздражало. Наоборот, Эмиль частенько с радостью вспоминал, что этот парень всегда рядом – неизменно готовый обсудить текущие дела или поднять настроение. Иногда даже члены его собственной группы забывали о присутствии Kitty – Эмиль замечал это по тому, как они вздрагивали, внезапно обнаружив его рядом. Была в нём эта странная черта. При всей своей уникальности он умудрялся сливаться с толпой и выглядеть так, словно находился на своём месте, где бы ни оказался. Абсолютно неприметный.</p><p>Само собой, это не мешало Эмилю благодарно кивать каждый раз, когда Kitty помогал ему в мелочах вроде открытой двери. Поддавшись лёгкому порыву, Эмиль специально проследил за тем, как друг отпускает тяжёлую створку, позволяя ей захлопнуться у него за спиной. Не то чтобы он сомневался, что Kitty пойдёт за ним. Скорее он просто не был уверен, заметил бы он вообще, реши друг остаться снаружи.</p><p>К счастью, переживать было не о чём: Kitty тут же оказался прямо за ним со слегка вопросительным выражением на лице. Эмиль пожал плечами, улыбнулся и пошёл дальше. Секретарь на мгновение поднял глаза, сделал пометку об их визите и вернулся к своим делам, пока Эмиль с другом поднимались по лестнице к кабинету мэра.</p><p>В конце роскошного коридора Эмиль постучал в массивную деревянную дверь и вскоре получил приветливый ответ.</p><p>"Заходите!"</p><p>Эмиль подчинился. Он лишь притормозил, чтобы Kitty успел открыть перед ним дверь, а затем скользнул внутрь. Его верный друг следовал по пятам.</p><p>"Спасибо, что согласились принять нас в такой спешке, господин мэр. Я прекрасно понимаю, насколько вы занятой гоблин."</p><p>Мэр оторвал взгляд от своих бумаг. При виде людей в кабинете его нос на мгновение брезгливо сморщился.</p><p>"А, это вы. Если вы по поводу ваших условий проживания…"</p><p>"Нет-нет, вовсе нет," — произнёс Эмиль.</p><p>Он мастерски развеял опасения гоблина. Тот, в свою очередь, явно расслабился, и одно его ухо дёрнулось.</p><p>"Нет? Отлично," — сказал мэр.</p><p>Лёгкая улыбка скользнула по его губам.</p><p>"В таком случае я с нетерпением жду любых хороших новостей, которые вы могли мне принести. Проходите, присаживайтесь."</p><p>Вежливая улыбка Эмиля стала натянутой.</p><p>"Спасибо."</p><p>К счастью, природная неприметность Kitty, похоже, сработала даже на мэре, который вообще не обратил на него внимания. Обычно он требовал, чтобы «хуксак» вышел из кабинета на время разговора, но сейчас никаких претензий не последовало. Слегка вздохнув, Эмиль сел по ту сторону стола. Выпрямив спину, он наблюдал, как мэр снова склоняет голову и продолжает строчить какой-то очередной официальный документ. Эмиль откашлялся.</p><p>"Кхм, так вот, господин мэр, что касается причины моего визита…"</p><p>"Да, разве это не прекрасно?"</p><p>Эмиль так и замер с полуоткрытым ртом. Затем он медленно его закрыл.</p><p>"…Что именно, сэр?"</p><p>Мэр махнул пером из дрейка в сторону окна – на улицу внизу, где гуляли, радовались и смеялись прохожие.</p><p>"Вы только посмотрите на них. Когда вы в последний раз видели, чтобы они так улыбались? И теперь у них есть на это полное право. С открытием врат они наконец-то смогут воссоединиться со старыми друзьями. Смогут набить животы едой, и…"</p><p>"Открыть врата?" — эхом отозвался Эмиль.</p><p>"В каком смысле открыть врата?"</p><p>"К этому давно всё шло," — рассеянно продолжил мэр.</p><p>"Поскольку чума наконец-то отступает, как вы мне и докладывали, самое время порадовать горожан хорошими новостями. В прошлый раз вы сказали, что заражённых осталось меньше двух тысяч, не так ли?"</p><p>Эмиль почувствовал, что открывает и закрывает рот, не в силах издать ни звука. Он повернулся к Kitty. Тот бросил короткий взгляд на какое-то невидимое системное окно и покачал головой. Эмиль судорожно сглотнул.</p><p>"Господин мэр, простите меня, но…"</p><p>"В чём дело, Moleman?" — спросил мэр.</p><p>С этими словами он поправил свои очки в розовой оправе, и его глаза снова скрылись за светло-красными стёклами.</p><p>"Вы ведь не пришли сюда, чтобы выпустить дракона в толпу, не так ли?"</p><p>Воздух внезапно похолодел. Эмиль на мгновение оторвал взгляд от мэра и обнаружил, что Kitty навис прямо у него над плечом, прищурившись и сверля гоблина взглядом. Эмиль поднял руку, и Kitty, бросив на него мимолётный недовольный взгляд, слегка отстранился. Предотвратив эту потенциальную катастрофу, Эмиль снова переключил внимание на более насущную проблему.</p><p>"Мне очень жаль это говорить, но я категорически не рекомендую вам открывать врата в данный момент. Мы только что из больницы, и у нас есть веские основания полагать, что прямо сейчас может распространяться новая чума, возможно, даже страшнее дрейковой оспы…"</p><p>Подчёркнуто медленно и даже грациозно мэр опустил перо и отложил его в сторону. Когда Эмиль замолк на полуслове, мэр сложил пальцы домиком, закрыл глаза и покачал головой. Вскоре он снова открыл глаза и поднял лицо, посмотрев на Эмиля с выражением, пугающе похожим на чувство предательства.</p><p>"Я был о вас лучшего мнения, Moleman."</p><p>"Я не…" — начал было Эмиль.</p><p>Он вовремя осёкся. В кабинете стало по-настоящему холодно. Сказанное в спешке слово могло стоить ему куда большего, чем просто еды и ночлега.</p><p>"Тисяча извинений, но боюсь, я вас не понимаю, сэр."</p><p>Со вздохом мэр поднялся с места. Размеренным шагом он обошёл стол и в итоге остановился прямо рядом с Эмилем. В какой момент Kitty успел отойти в сторону? Эмиль не заметил, но внезапное отсутствие надёжного тыла сделало приближение мэра ещё более пугающим. Эмилю потребовалась вся его воля, чтобы не вжаться в стул. Рука мэра легла ему на плечо. Эмиль вздрогнул. На лице старого гоблина появилось почти отеческое, полное жалости выражение.</p><p>"Прийти ко мне с этим именно сейчас… Вы хоть понимаете, что это будет означать для меня? Для этого города?"</p><p>Не дав Эмилю времени на ответ, мэр тут же продолжил.</p><p>"Сегодня утром я лично объявил об открытии врат на торжественной мессе, перед ликом Бога Воли. Как думаете, что со мной станет, если теперь я заявлю, что это была ложь? Как, по-вашему, отреагируют эти изголодавшиеся, когда услышат, что это абсолютно негоблинское положение вещей должно продолжаться лишь потому, что, возможно, нас ждёт ещё одна чума? Они голодают, знаете ли. Мало кому хватает еды каждый день. Если они просидят без продовольствия ещё хотя бы неделю, это может унести больше жизней, чем сама чума. Вы действительно готовы обречь их на такое?"</p><p>Во рту пересохло. Эмиль нервно стиснул руки, но это ничуть не помогло унять нарастающую в них дрожь.</p><p>"Сэр, поскольку открытие врат может привести к неисчислимым жертвам, я полагаю…"</p><p>"Молчать, хуксак," — прошипел мэр.</p><p>Челюсть Эмиля мгновенно захлопнулась. Короткая вспышка глухого, чёрного гнева на лице гоблина вскоре сменилась всё той же фальшивой отеческой маской с мягкой улыбкой.</p><p>"Нет, мы не можем этого сделать. Никогда не приносите одни лишь плохие вести. Если говорите им, что небо будет серым, обязательно добавьте, что дождя не предвидится. Если замок в осаде, скажите, сколько выжило. Ни слова о потерях. Никогда не говорите о потерях."</p><p>В его улыбке промелькнуло нечто пугающе жестокое.</p><p>"Разве что вы хотите, чтобы они взялись за оружие, разумеется. Если ваша цель – посеять ненависть…"</p><p>Что-то мрачное блеснуло в его глазах.</p><p>"Тогда говорите только о потерях."</p><p>Пока Эмиль тщетно пытался упорядочить рой мыслей в лихорадочно работающем мозгу, мэр потрепал его по щеке.</p><p>"Хорошие новости просто обязаны быть. Вы ведь не против стать моей хорошей новостью?"</p><p>"Вашей… хорошей новостью, сэр?"</p><p>"Именно. Однако, просто чтобы убедиться, что мы с вами понимаем друг друга…"</p><p>Мэр медленно вернулся на свою сторону стола, сел и снова сложил руки перед собой, не переставая улыбаться.</p><p>"Не могли бы вы вкратце напомнить мне, как работает эта ваша система «магазина» и «очков», к которой у вас есть доступ?"</p><p>Поначалу, когда Эмиль начал нерешительно объяснять принципы работы магазина, он понятия не имел, к чему клонит мэр. Озарение пришло чуть позже.</p><p>"Понятно. Значит, всё именно так, как я и предполагал. И скажите на милость, сколько у вас этих самых очков?"</p><p>"Около семисот тысяч," — честно ответил Эмиль.</p><p>"Этого хватит, чтобы купить почти три миллиона красных корней."</p><p>Мэр тут же сделал вывод:</p><p>"А значит, этого хватит, чтобы кормить весь город целый месяц."</p><p>Осознание подобралось к Эмилю, коснувшись его скользкими, ледяными пальцами.</p><p>"Но я никак не смогу…"</p><p>"А члены вашей группы? Сколько очков у них?"</p><p>Эмиль прикусил язык. Краем глаза он видел висящее в воздухе окно группы – до раздражающего наглядное.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Группа: Mole &amp; The Mice [Этаж 67] SuperMoleman Ур. 159 (ЛИДЕР) Количество очков: 689 220 [Посмотреть статус]</p><p>UrsulaUrsulot Ур. 158 (СОЛИДЕР) Количество очков: 1 294 441 [Посмотреть статус]</p><p>You+Me+Her Ур. 153 Количество очков: 592 044 [Посмотреть статус]</p><p>FreeformJazz Ур. 140 Количество очков: 701 313 [Посмотреть статус]</p><p>RatAttack Ур. 133 Количество очков: 312 901 [Посмотреть статус]</p><p>Общее количество очков: 3 589 910 [Открыть магазин группы]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В общей сложности три с половиной миллиона очков. Неплохая сумма, которую они кропотливо копили почти три года. Впрочем, не совсем так. Несколько месяцев назад, когда они только прибыли в город, на их счету было более пяти миллионов. Однако за прошедшие месяцы эти очки непрерывно утекали на пропитание слабеющего с каждым днём населения. От того, чтобы спустить абсолютно всё, их удерживала лишь Ursula. Она постоянно приводила их в чувство и напоминала, что эти очки жизненно необходимы для дальнейшего прохождения Обучения.</p><p>Вина и стыд всколыхнулись в груди Эмиля, но он задавил их на корню.</p><p>"Сэр, как я уже объяснял ранее, мы не в том положении, чтобы потратить все эти очки, поскольку это…"</p><p>"Три четверти," — произнёс мэр.</p><p>"Потратьте три четверти от имеющихся у вас очков, и городские врата останутся закрытыми."</p><p>Сидя в этом кресле, в этом самом кабинете, Эмиль почувствовал, как исчезает какая-то крошечная, но критически важная часть его самого. Может, это была его наивность. Или его гордость. Так или иначе, в этот момент он осознал, что его обвели вокруг пальца. С той самой секунды, как Эмиль переступил порог, мэр уже знал, к чему всё придёт. Эмиль почувствовал, как пальцы на коленях сами собой сжимаются в кулаки. Он пришёл сюда в надежде на диалог – как и подобает двум благоразумным. А вместо этого нарвался на торг. Коммерческое предложение. Услуга за услугу. Вот только в этой сделке никто из них по-настоящему не выигрывал и не проигрывал. На кону стояли чужие жизни. Всё, что мог потерять Эмиль – это абстрактные, ничего не значащие очки, а всё, что хотел получить мэр – это репутацию.</p><p>Так почему же он медлил? Почему бы просто не согласиться? Попроси его мэр об этом за закрытыми дверями, Эмиль бы без раздумий ответил согласием. Ursula, может, и не одобрила бы, но, в конце концов, разве не он лидер группы? Они доверили ему свои сбережения, и теперь он волен ими распоряжаться. Разве была хоть одна причина не потратить их ради спасения людей?</p><p>И всё же он никак не мог заставить себя сказать «да». Почему? Только потому, что мэр обратился к нему не с просьбой, а с требованием? Неужели этого было достаточно, чтобы Эмиль отказал в помощи?</p><p>Ведь если дело и правда было в этом, значит, гордыни в нём оказалось куда больше, чем он думал.</p><p>Сделав тяжёлый вдох, Эмиль снова поднял глаза на мэра.</p><p>"…Две трети," — прошипел он сквозь стиснутые зубы.</p><p>"Две трети, и ни очком больше."</p><p>Мэр улыбнулся.</p><p>"Договорились."</p><p>Его затянутая в перчатку рука потянулась через стол. Помедлив секунду, Эмиль пожал её. Она оказалась вялой, как дохлая рыба, а от гладкой перчатки из паучьего шёлка на ладони осталось мерзкое скользкое ощущение.</p><p>"Я всегда знал, что с вами, людьми, можно договориться."</p><p>Выйдя из кабинета мэра, Эмиль почувствовал, как взгляд друга буквально сверлит ему спину.</p><p>"Что?" — спросил Эмиль, сам поразившись тому, насколько обвинительно прозвучал его голос.</p><p>У него за спиной стоял Kitty – нескладный и долговязый в этом тесном коридоре.</p><p>"Думаешь, я должен был поступить иначе? У меня особо не было пространства для манёвра. Со всем этим я… У меня просто не было выбора, понимаешь. Политика… Это сложная штука. Согласись я отдать три четверти, он бы принял меня за какого-то… даже не знаю. Так что мне просто пришлось торговаться. Даже при том, что обычно мне не жалко отдать очки. Но я был обязан это сделать. Ты это хотел услышать?"</p><p>Скорбное выражение промелькнуло на лице Kitty. Сутулясь, он осторожно подобрался поближе, словно боялся, что Эмиль может укусить. Абсурдная мысль, но у Эмиля не было ни малейшего желания её развеивать. Вскоре Kitty оказался прямо рядом с ним. На его лице застыло выражение неуверенного недоумения.</p><p>"Зачем ты его терпишь?" — спросил он.</p><p>Эмиль отшатнулся.</p><p>"Зачем я…?"</p><p>Он покачал головой.</p><p>"Я вынужден. Разве это не очевидно?"</p><p>Повторяя его жест, Kitty тоже покачал головой.</p><p>"Вообще-то нет. В смысле… Ладно, я не шарю в политике и всё такое, но… Ты каждую неделю отправляешь сообщения королю. Королю. Если бы ты просто попросил его поставить тебя во главе, я не представляю, как бы мэр смог возразить. Это же сам король. Возразить ему – всё равно что напроситься на казнь."</p><p>Что-то тёмное и абсолютно равнодушное мелькнуло в глазах Kitty.</p><p>"Кстати об этом, может, его…"</p><p>Эмиль поднял руку, заставляя друга замолчать. Он покосился на закрытую дверь мэра чуть дальше по коридору.</p><p>"Пожалуйста, не предлагай подобных вещей. Ты прав. Ты не понимаешь политики."</p><p>К счастью, Kitty, похоже, ничуть не обиделся на эти слова. Эмиль тяжело вздохнул.</p><p>"Это не та ситуация, которую можно решить, просто пойдя напролом. Если я захвачу власть, как отреагирует народ? Мэра здесь любят. А я – человек. С приказом короля или без, попытайся я посягнуть на его власть… Начался бы абсолютный хаос."</p><p>Но его слова пролетели мимо ушей. Было ясно как божий день: Kitty попросту не понимал, что плохого в силовом захвате власти.</p><p>"Не понимаю, какая вообще разница," — пробормотал Kitty, когда они начали спускаться по лестнице.</p><p>"Главное – чтобы они выжили, а не то, нравится ли им их правитель или типа того."</p><p>"Но это имеет значение," — пробормотал Эмиль в ответ.</p><p>"Это всегда имеет значение."</p><p>Однако в глубине души он не мог отделаться от одной мысли.</p><p>Действительно ли это так?</p></section><section><title><p>Этаж 30, Кто Ты Такой?</p></title><p>Порой Moleman и правда сбивает меня с толку. Я ничего не имею против него, само собой. Просто вся эта тягомотина с мэром, устройством больницы, какими-то очками и прочим… Всего этого с лихвой хватает, чтобы я радовался до смерти тому факту, что мне во всём этом копаться не нужно. Нет, теперь моя роль предельно проста и мало чем отличается от того, чем я занимался те несколько недель до нашей стычки в переулке.</p><p>Я следую за ним по пятам. Да, в открытую, но суть от этого не меняется.</p><p>Я сопровождаю его тенью, когда мы покидаем мэрию, тащусь следом по пути в больницу, стою за спиной, пока он максимально осторожно сообщает группе, что согласился слить кучу их очков. Я заслоняю его от Ursula, когда та начинает излучать жажду убийства такой силы, что ею можно оглушить дрейка. А потом продолжаю следовать за ним по пятам весь оставшийся день. В итоге-то всё обошлось. Я искренне не понимаю, почему Moleman постоянно из-за всего дёргается.</p><p>По пути домой – достаточно поздно, так что те, до кого не дошли слухи об отмене комендантского часа, уже попрятались по домам, – Moleman ворчит о политике, межличностных отношениях и о том, что если бы мэр послушал его с самого начала, всего этого бы не случилось. Пока мы идём, я замечаю бредущую мимо крысу – раздутую и хромающую. На мгновение она замирает. Её полуприкрытые глазки уставляются на нас двоих. Точнее, на меня.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Крыса (Ур. 0)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Медленно, словно младенец, делающий свои первые шаги к родителю, она ковыляет в мою сторону.</p><p>Я бросаю взгляд на Moleman'а. Он всё ещё распинается о политике. Отлично.</p><p>Я снова поворачиваюсь к крысе. Молча позволяю жажде убийства подняться в груди и подкрепляю её таким взглядом, от которого даже дрейки вдалеке пустились бы наутёк.</p><p>Проваливайпроваливайпроваливайяубьютебяяубьютебяяубьютебяяубьютебясдохнисдохнисдохнисдохнисдохни.</p><p>Крыса отшатывается, и из её приоткрытой пасти вываливается сгусток пенистой слюны. Я сверлю её взглядом ещё мгновение, и по раздутому маленькому тельцу пробегает дрожь.</p><p>Не издав ни единого писка, она разворачивается и юркает обратно в тень переулка.</p><p>Вот так-то. Отлично.</p><p>Покончив с этим, я возвращаюсь к своей восхитительной прогулке с Moleman'ом.</p><p>Вечер продолжается и заканчивается почти так же, как и вчерашний. Разве что сегодня Moleman кажется чуточку более выбитым из колеи всеми этими событиями. Но я уверен, что и это пройдёт. В конце концов, он не из тех, кто любит долго хандрить. Перед сном Moleman немного читает, и я беру с него пример. Периодически ему попадаются незнакомые слова, но благодаря моему навыку перевода помочь ему проще простого.</p><p>Когда окончательно темнеет, мы ложимся спать. Я приступаю к своим ночным дружеским обязанностям, ночь проходит спокойно, и всё отлично.</p><p>Следующий день выдаётся чуть более странным, но лишь потому, что нам нужно разобраться с одним дельцем. А если точнее, нам приходится лично присутствовать на всей этой раздаче еды. И хотя мероприятие задумывалось как благотворительное, ощущается оно скорее как нечто донельзя неловкое. Взять, к примеру, нас, людей. Мы там чисто для галочки. Да, серьёзно. Еду раздавать нам не дают, мэр в своей речи о нас даже не упоминает, и, не знай я ситуации изнутри, решил бы, что мы здесь для демонстрации силы. Наверное, что-то вроде войск ООН.</p><p>А знаете, что хуже всего? Никаких лавров нам не достаётся! Или, точнее, Moleman'у и его группе. Это реально странно. Честно говоря, я был вот на столечко близок к тому, чтобы устроить единоличный государственный переворот, и, наверное, так бы и сделал, если бы Moleman не прочитал мои мысли. Он мягко объяснил, что узнай гоблины, что еда исходит от грязных людишек, они бы, скорее всего, от неё отказались. Так что вместо нас все лавры достаются мэру с его сообразительностью, ну и Симелу.</p><p>Надо ли говорить, что после его объяснений меня всё это начинает напрягать куда меньше.</p><p>Если не считать пары заминок, раздача пайков проходит успешно. Кроме того, новую чуму, судя по всему, окрестили «Драконьей чумой», что звучит объективно круто. Однако – и это исключительно моё личное мнение – куда уместнее было бы назвать её «крысиной чумой». Я просто к слову. Потому что она распространяется через… ну, из-за всех этих… вы поняли. Да.</p><p>Так или иначе, благотворительная акция проходит на ура. Никаких проблем, никто не умер, а многие горожане принимают свои пайки с неподдельной благодарностью. Я бы даже назвал это зрелище трогательным, если бы не был так занят, притворяясь, будто не чую каждого-прекаждого заражённого в толпе. К счастью, Moleman не стал слишком давить на меня с этой темой.</p><p>"Ты правда её не чуешь?" — спрашивает он.</p><p>"Нет," — изящно лгу я.</p><p>Лицо его становится сложным. Ауч.</p><p>"Ну, это… Я чую, что некоторые вспотели, чую кое-кого из больных, но не саму чуму конкретно, так что… Если бы не все эти крысы и общая вонь вокруг, тогда…"</p><p>"Нет-нет, не бери в голову," — говорит он.</p><p>"Я всё понимаю. Не дави на себя."</p><p>Но я вижу, что он разочарован, и от этого становится только больнее. Я слегка морщусь и пытаюсь натянуть на лицо приятное выражение.</p><p>"Но… но я чую дрейковую оспу! Так что, раз уж мы собрали здесь всех этих, если хочешь, то…"</p><p>"И убить те крохи хорошего настроения, которые мэр сумел выжать из толпы?"</p><p>Моё предложение зарубается на корню простым покачиванием головы. Но при этом он улыбается, так что всё не так уж плохо.</p><p>"Нет, это… пусть хотя бы сегодня они порадуются."</p><p>Я сдаюсь – в последнее время я делаю это частенько.</p><p>Остаток вечеринки по раздаче еды проходит отлично, и к её концу большинство гружёных телег оказываются пустыми. Впрочем, не все. Эта загадка разрешается очень быстро, когда мы, вместо того чтобы гнать телеги прямиком обратно в больницу, делаем короткую остановку у грандиозной церкви. Или, может, это собор? Вечно их путаю.</p><p>Поскольку Moleman слезает с телеги, я делаю то же самое. Корабль никогда не бросает своего капитана.</p><p>У откровенно исполинского главного входа нас встречает гоблин. Он одет настолько скромно, что я бы ни за что не принял его за важную шишку, не отвесь ему Moleman короткий поклон. Опасаясь повторения одного неприятного инцидента, я следую его примеру и тоже кланяюсь, пусть даже понятия не имею кому. Гоблин, в свою очередь, слегка кланяется нам, чего я уж никак не ожидал. Он выглядит добрым. С такими же гусиными лапками в уголках глаз, как у Отца.</p><p>Как только оба заканчивают разглядывать пол между собой, они выпрямляются и вежливо улыбаются друг другу.</p><p>"Апостольский Собор Урожая не знает, как и благодарить тебя за это пожертвование, Mole," — говорит гоблин.</p><p>"Пустяки, отец Блурут," — отвечает Moleman.</p><p>"Я просто рад знать, что всё это пойдёт на пользу бедным и больным."</p><p>"Ты слишком скромен, мой друг," — легко отзывается о. Блурут (странное имечко).</p><p>Я даже немного удивлён, что они не хлопают друг друга по спинам. Не то чтобы я имел право критиковать их стиль общения. Так, посмотрим, о чём бы ещё подумать… Ну, о. Блурут одет не совсем как боец, и он один. Не говоря уже о том, что его руки – хоть и сплошь в шрамах и мозолях – не выглядят так, будто этот гоблин привык к насилию. А значит, нет причин обдумывать возможные способы его убийства на случай, если он нападёт на Moleman'а. Хотя, конечно, попробуй он это сделать, я бы…</p><p>"А вы кто?" — раздаётся голос.</p><p>Я бы, наверное, попытался…</p><p>"Kitty?" — доносится озадаченный голос Moleman'а.</p><p>Только сейчас до меня доходит, что обращались ко мне. Я поворачиваюсь к нему.</p><p>"Да, Moleman?"</p><p>Он кивает в сторону о. Блурута. Я моргаю и перевожу взгляд на священника. Ой, чёрт, это мне? А, э-э… Я отвешиваю ещё один крошечный поклон.</p><p>"Я компаньон и телохранитель Moleman'а. А ещё ассистент."</p><p>Священник выглядит слегка удивлённым, хотя я не понимаю почему, пока он не обращает свою своеобразную улыбочку к Moleman'у.</p><p>"Такой сильный, неубиваемый человек, как ты, обзавёлся стражем и защитником?"</p><p>Moleman смущённо улыбается, и мне становится как-то неловко из-за того, что я не назвал себя просто ассистентом.</p><p>"Ну, никогда не знаешь, в какой момент может объявиться маньяк с ножом. Даже у нас нет иммунитета к удару в спину."</p><p>"Разумеется, в этом нет никаких сомнений," — говорит священник и снова поворачивается ко мне.</p><p>"Но если отбросить всё это, юный человек, кто ты такой?"</p><p>Моё безмятежное выражение лица, отлично натренированное казаться безобидным, становится напряжённым.</p><p>"Как и сказал Moleman, я Kitty."</p><p>Его любопытство никуда не исчезает.</p><p>"PrissyKittyPrincess," — уточняю я.</p><p>Но он продолжает смотреть на меня всё так же. Ожидая, что я скажу что-то ещё. Сказать что?</p><p>"Я человек, как и Moleman. Я не в его группе, но мы друзья, так что…"</p><p>"Но кто ты такой?"</p><p>Я слегка переминаюсь с ноги на ногу. Moleman выглядит немного не в своей тарелке. Я стараюсь не смотреть на священника как на умалишённого.</p><p>"В каком смысле?"</p><p>Он мягко пожимает плечами.</p><p>"Какая у тебя любимая еда? Самое счастливое воспоминание из детства? Что ты думаешь о музыке и танцах?"</p><p>Его улыбка становится шире от искреннего, невинного интереса.</p><p>"Кто ты такой?"</p><p>"Я… я не…"</p><p>Я сухо сглатываю. Мой взгляд мечется к Moleman'у, но не находит утешения на его помрачневшем лице. Я снова смотрю на священника.</p><p>"Это не имеет значения."</p><p>"Не имеет значения?"</p><p>"Верно. Это не важно, так что…"</p><p>Наконец, выведенный из оцепенения возникшей паузой, Moleman заслоняет собой лицо священника. Его обеспокоенная улыбка успокаивает нас обоих.</p><p>"Прошу прощения, святой отец, но у нас, к сожалению, нет времени на болтовню. У нас сегодня довольно плотный график, так что поговорим в другой раз. Вы не против?"</p><p>О. Блурут делает полшага назад, и его улыбка возвращается к нейтральной.</p><p>"О, разумеется. Прошу простить мою назойливость. Учитывая, какую жизнь ведёт ваш народ, уверен, вы понимаете причину моего любопытства."</p><p>"Появись вы там, откуда мы родом, вас бы наверняка встретили с таким же неподдельным интересом," — комментирует Moleman, и это, к счастью, вызывает у священника смешок.</p><p>Привычным движением Moleman отстраняется и говорит:</p><p>"Спасибо за беседу. Надеюсь, вы передадите от меня поклон матери Свитбелл."</p><p>"Обязательно передам. А вы скажите мэру, чтобы увеличил наш бюджет, и передайте Беневилу, что мы всё ещё ждём его в палатах, если он захочет помочь."</p><p>"Не уверен, что мэр сейчас будет готов к такому разговору," — бормочет Moleman.</p><p>Он уже почти разворачивается, когда его лицо вдруг накрывает тень. Он бросает взгляд через плечо на священника.</p><p>"О, и пока я не забыл… Возможно, нам стоит назначить ещё одну встречу по поводу расширения палат в…"</p><p>"В здание собора?" — заканчивает за него о. Блурут.</p><p>Я бы ожидал, что он нахмурится от подобного предложения, но он лишь улыбается. Как обычно.</p><p>"Я пришлю Ялле с моим расписанием свободного времени."</p><p>Moleman отвечает на его улыбку усталым взглядом.</p><p>"Спасибо, святой отец."</p><p>Улыбка, кивок, и мы наконец-то окончательно уходим.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Ещё Один День</p></title><p>"Вам кто-нибудь говорил, что вы могли бы стать смотрителем дрейков, доктор? Даже Чарм в ваших руках как шёлковая!" — говорит Лент.</p><p>Он принимает поводья у Moleman'а и широко улыбается. Его взгляд на мгновение скользит по моим рукам, а затем возвращается к рукам доктора.</p><p>"Это ведь именно руки, да?" — хмыкает он.</p><p>"О, да," — отвечает Moleman.</p><p>Его голос звучит чуть выше обычного – как всегда, когда он глубоко погружён в свои мысли.</p><p>"Руки. Именно они у нас и есть," — добавляет он.</p><p>Лент замирает, положив руку на бок Чарм. Он хмурится, отчего морщины на его лице проступают ещё резче.</p><p>"У вас там всё в порядке, доктор?" — спрашивает он.</p><p>"Да-да. А с чего бы мне быть не в порядке? То есть, с чего бы всему быть не в порядке?" — отзывается Moleman.</p><p>Лент подозрительно щурится.</p><p>"Выглядите выжатым как лимон, вот и всё. Мэр заставляет вас пахать как проклятого, а?" — произносит он.</p><p>"Нет, вовсе нет," — отвечает Moleman.</p><p>Но улыбка на его лице говорит об обратном. Ай-яй-яй, Moleman. Разве не ты учил меня не врать? А, ну да, он же ещё говорил, что иногда ложь просто необходима ради приличий.</p><p>"Я просто немного устал, вот и всё," — добавляет он.</p><p>"Так отдохните," — услужливо предлагает Лент.</p><p>Механическая улыбка Moleman'а становится совсем уж натянутой. Но поскольку бросаться на людей ему не положено, он ограничивается лишь словами.</p><p>"Спасибо, я постараюсь," — произносит он.</p><p>Что до меня, я бы, наверное, проявил ко всему этому куда больший интерес, если бы не запах, исходящий от Лента. Запах, о котором мне совершенно не обязательно упоминать. Через пару-тройку недель это уже не будет иметь никакого значения. Так что нет никаких причин вообще о нём заикаться. Абсолютно никаких.</p><p>Краем глаза я замечаю, как Лент сутулится и кашляет в кулак, в итоге отхаркивая почти твёрдый сгусток желтоватой слизи. Как истинный джентльмен, он вытирает руку прямо о свой комбинезон. Зрелище оказывается достаточно мерзким, чтобы улыбка на мгновение сползла с лица Moleman'а.</p><p>"Ты и сам выглядишь не слишком-то здорово, Лент," — полушутя замечает Moleman.</p><p>"А? Да нет, это… Хех, ну, я так и думал, что вы заметите, доктор. Но в этом правда нет ничего страшного. У меня был такой кашель по молодости, а как женился – прошёл. Так что это просто старая болячка вернулась. Такому человеку, как вы, не о чём беспокоиться," — отзывается Лент.</p><p>И с тем же выражением, с каким он столько раз смотрел на меня, на пациентов и на друзей, он слегка улыбается Ленту.</p><p>"Конечно, но если почувствуешь себя хуже, обязательно приходи, хорошо? Спроси Салли, и уверен, тебя быстро…" — произносит он, и в его голосе и глазах сквозит искренняя забота.</p><p>"Это драконья чума," — говорю я.</p><p>Челюсти Moleman'а смыкаются с громким щелчком. Лент же тупо пялится на меня, прежде чем выдавить из себя смешок.</p><p>"Ну-ну, господин ассистент, я, может, и не был на той речи, но знаю, как называется эта новая зараза. Я бы предпочёл, чтобы вы так не шутили," — говорит он.</p><p>Но Moleman понимает, что к чему. Он поворачивается ко мне. Его брови сведены от тревоги, и сейчас он как никогда выглядит на свой возраст.</p><p>"В каком смысле?" — спрашивает он.</p><p>Уж не хмурится ли он уголками губ?</p><p>"Что ты пытаешься сказать, Kitty?" — добавляет он.</p><p>Я перевожу немигающий взгляд на Лента.</p><p>"У тебя драконья чума," — произношу я.</p><p>Затем я смотрю на Moleman'а.</p><p>"Его, наверное, стоит положить под наблюдение," — говорю я.</p><p>Moleman выглядит так, словно собирается меня поправить, но я спешу всё объяснить. В грандиозной попытке скрыть истинную причину я выдаю полуправду: от него пахнет в точности как от тех крыс. Просто чутьё. Ни больше ни меньше. Лент, разумеется, всё отрицает, но Moleman слишком хорошо знает, что моим обонятельным способностям стоит доверять. Однако, поскольку Лент – наш единственный смотритель дрейков, а Moleman слишком добр, чтобы упечь его силой, гоблин чудом избегает госпитализации. Рад за него. Я слегка ему подыграл, заявив, что чую отсутствие заразности на данном этапе. Так что, пока я не скажу обратного, он в безопасности.</p><p>И вопреки моим ожиданиям, он действительно остаётся в таком состоянии довольно долго. Проходит больше недели, а ему не становится заметно хуже. Разве что кашель делается более влажным, да в походке появляется лёгкая хромота. Самого Лента это, похоже, совершенно не парит. И не подхвати он ту самую, слишком уж очевидную лихорадку, готов поспорить, он предпочёл бы отрубиться прямо в стойлах, лишь бы не идти в больницу. Но к тому моменту, когда ему становится по-настоящему паршиво, он уже не в силах сопротивляться. Мы с Moleman'ом просто затаскиваем его в новое отделение для больных драконьей чумой.</p><p>Он получает койку, палату, уход и двухразовое питание, и всё это совершенно бесплатно! Как мне сказали, покрывается страховкой. А поскольку теперь он всегда под рукой, мы можем наблюдать за ним ещё пристальнее. Лично меня развитие болезни особо не волнует, но Moleman до жути хочет изучить все стадии, так что я таскаюсь за ним чисто из солидарности.</p><p>Если не считать первой стадии – по сути, обычной простуды без температуры, – дрянь это весьма разрушительная. Вскоре Лент уже с трудом передвигается самостоятельно. Мышцы его шеи и спины атрофируются настолько, что он едва может держать голову. Дышать становится тяжело, а чтобы просто заговорить, ему приходится собирать волю в кулак.</p><p>С наступлением декабря Moleman начинает проводить за наблюдением всё больше времени.</p><p>Отчасти он оправдывает это тем, что учит меня лучше распознавать по запаху каждую стадию развития болезни, но я-то знаю правду. Оставь он Лента одного на слишком долгое время, его бы сожрала вина. Он и так уже корит себя за то, что не упёк его в больницу с самого начала. Ни мне, ни самому Ленту не удаётся убедить его в бессмысленности этих самокопаний. Жена и дети Лента тоже не винят Moleman'а, но он всё равно опускает перед ними голову каждый раз, когда они приходят навестить отца.</p><p>Сам Лент больше всего переживает из-за того, что не может вернуться к работе, и я не могу его за это винить. Дрейки сейчас на попечении Plus'а и Rat'а. Судя по тому, что я слышал, справляются они весьма неплохо, хотя Лента это ничуть не успокаивает. Но это всяко лучше, чем ничего.</p><p>К счастью, на данном этапе возражать он уже физически не способен.</p><p>"И как он?" — спрашивает Беневил.</p><p>Мы с Moleman'ом оборачиваемся к нему. Он неспешно подходит к кровати Лента, а следом за ним по пятам семенят Митт и Пинн. Дети, уже привыкшие к рутине, бросаются к Ленту, чтобы проверить его пульс и температуру. Moleman улыбается им, а затем снова переключает внимание на Беневила.</p><p>"К сожалению, не могу сказать, что ему лучше," — отвечает он.</p><p>"Значит, так же, как вчера?" — уточняет Беневил.</p><p>"Нет, учитывая, как всё развивается…" — начинает Moleman.</p><p>Он поворачивается ко мне, и в ответ на его немой приказ я ловлю взгляд Беневила.</p><p>"Сомнительно, что ему вообще когда-нибудь станет лучше," — произношу я вместо Moleman'а.</p><p>Сам Лент крепко спит, что в последнее время с ним случается часто, так что всё в порядке.</p><p>Мягкое выражение лица Беневила не меняется ни на йоту.</p><p>"Понимаю. И сколько, по-вашему, ему осталось?" — спрашивает он.</p><p>"Ну, пациенты, поступавшие в таком же состоянии, как он сейчас, протягивали, может… Около недели? Сложно сказать. Его пальцы начали чернеть, и он почти полностью парализован, так что он явно переходит в финальную стадию. Но продлится ли этот последний этап пару дней или целую неделю – сказать трудно," — говорит Moleman.</p><p>"Но вы уверены, что он…?" — спрашивает Беневил.</p><p>"Да," — легко отвечаю я.</p><p>Будь моя воля, было бы даже неплохо освободить койку для кого-то, у кого есть хоть какой-то шанс на поправку.</p><p>"На данном этапе его спасёт только пересадка сердца," — добавляю я.</p><p>"У нас сейчас есть доноры?" — интересуется Беневил.</p><p>Краем глаза я замечаю, как Moleman морщится. Стараюсь изо всех сил не обращать на это внимания.</p><p>"К сожалению, нет. Большинство больных драконьей чумой отказываются становиться донорами, пока не убедятся, что безнадёжны…" — говорю я.</p><p>Что довольно тупо, учитывая, что от этой дряни ещё никто не вылечился.</p><p>"…А к этому моменту они уже часто не могут дать согласия из-за паралича, комы и тому подобного. Вот почему я в очередной раз считаю, что нам стоит просто…" — продолжаю я.</p><p>Но теперь я больше не могу притворяться, что не замечаю взгляда Moleman'а. Взгляда, который без слов приказывает мне больше не заикаться о моём плане «кома равна согласию». Что ж… ладно. Беневил и так понял, к чему я клонил. Да и он всё равно не может пойти против воли Moleman'а.</p><p>"Выздоровление Лента крайне важно для дальнейшего функционирования больницы. Однако мы не можем поступиться нашими принципами ради этого," — произносит Moleman.</p><p>Мне как бы хочется поспорить. Хотя бы потому, что принципы не должны ставиться выше жизней – ну, или гоблинских жизней в данном случае. С другой стороны… мне как-то плевать. Так что я просто пожимаю плечами, и на этом мы закрываем тему.</p><p>Мы ещё немного обсуждаем состояние Лента. В частности, возможность ампутации пальцев на руках и ногах, чтобы остановить распространение некроза. Но если вопреки всякой логике и здравому смыслу он всё-таки поправится, отсутствие пальцев поставит крест на его работе, не говоря уже о возможных осложнениях. Так что – отклонено. Затем мы переходим к другим пациентам, текущим делам и прочим важным событиям…</p><p>"Он уже ответил?" — спрашивает Беневил, проводя рутинный осмотр одного из коматозных пациентов.</p><p>Moleman, помогающий ему, слегка хмурится.</p><p>"Да. Ответил," — произносит он.</p><p>"И?" — торопит Беневил.</p><p>"Он… согласился," — отвечает Moleman.</p><p>"Правда? Это же замечательно! Значит, случись что-нибудь с мэром, вы займёте его место?" — восклицает Беневил.</p><p>Учитывая, насколько всё это было важно для Moleman'а, немного странно видеть, что он так мрачно хмурится.</p><p>"Ага. Но это не значит, что мы хотим, чтобы с ним что-то случилось. Да и даже если случится, и я возьму власть в свои руки – нет никаких гарантий, что народ будет меня слушать только потому, что король на моей стороне. Мэр нас вообще не поддерживал, а его любят. Одно его слово – и всем будет плевать на то, что я там говорю," — произносит он.</p><p>"Мне кажется, вы слишком пессимистичны. Вы отлично справитесь! При условии, конечно, что с ним что-то случится. И даже если вы им не понравитесь… какая разница, если вы покончите с чумой и сведёте потери к минимуму?" — говорит Беневил.</p><p>Он похлопывает Moleman'а по спине.</p><p>"Вы отлично справитесь," — повторяет он.</p><p>Moleman выдавливает из себя улыбку. Кажется, это первая его улыбка за весь сегодняшний день.</p><p>"Спасибо," — говорит он.</p><p>В ответ Беневил просто улыбается. Мне кажется, он бросил на меня многозначительный взгляд, но я не в том положении, чтобы отвечать на него. Лично я бы с превеликим удовольствием подкинул заразную крысу в ночной горшок мэра и понаблюдал, как Moleman получит всю полноту власти, чтобы уж точно остановить распространение чумы. Но… нет. Ещё не время. Слишком рано, так что с этим придётся подождать. Драконьей чумой болеют всего несколько тысяч, и у большинства даже симптомы ещё не проявились. Да и к тому же, пока что мэр ведёт себя вполне сносно. Да, он отказался снова вводить полномасштабный карантин, он намеренно закрывает глаза на проблемы с распределением пайков и иногда вообще наотрез отказывается слушать Moleman'а. Но в остальном он нормальный мужик.</p><p>"О, и пока не забыл," — продолжает Беневил.</p><p>"Слышал, у вас скоро день рождения. Шестого числа, я не ошибаюсь?" — спрашивает он.</p><p>"Нет, он…" — начинает Moleman.</p><p>Он замолкает и задумчиво хмурит брови. Скорее всего, пытается вспомнить, какое сегодня число по гоблинскому календарю и какому дню в человеческом оно соответствует. Будучи весьма смышлёным парнем, он быстро находит ответ.</p><p>"Да-да. Шестого," — подтверждает он.</p><p>"Значит, завтра?" — уточняет Беневил.</p><p>"Именно," — отвечает Moleman.</p><p>Мастерски прочитав невысказанный вопрос Беневила, он спешно продолжает:</p><p>"Празднование пройдёт завтра в шесть вечера, в поместье мэра. Буду очень рад видеть вас – равно как и Митт с Пинном. Там будут и другие дети, и полно игрушек."</p><p>"О, чудесно! Я уж боялся, что вы попытаетесь избежать любых торжеств, учитывая обстановку в городе и всё такое," — отзывается Беневил.</p><p>На лице Moleman'а на мгновение мелькает обречённое выражение.</p><p>"Я так и хотел, но в итоге к моим просьбам никто не прислушался. Всё, что мне теперь остаётся – это постараться свести потребление еды к минимуму," — произносит он.</p><p>Он бросает в мою сторону многозначительный взгляд, который я мужественно принимаю. Я не ел нормальной еды с самого начала пайкового нормирования, так что нет никакой нужды напоминать мне об этом снова. Но сам ход его мыслей мне нравится.</p><p>"Ваше присутствие, несомненно, доставит мне радость. Буду счастлив, если вы придёте," — добавляет он.</p><p>"Льстец. Что ж, как я могу отказаться? Я ведь правильно понимаю, что дарить подарки – это часть ваших праздничных традиций? Потому что, если так, я принесу вам нечто воистину восхитительное," — отвечает Беневил.</p><p>"Рад это слышать. С нетерпением жду нашей встречи," — говорит Moleman.</p><p>Они болтают ещё немного, затем мы обходим последних на сегодня пациентов и выдвигаемся домой. Передвигаться по городу стало немного проблематично. На дворе конец декабря, и снега навалило будь здоров. Он громоздится кучами то тут, то там. Местные уборщики едва справляются с объёмами – снегопады идут чуть ли не через день. Вы, наверное, думаете, что большинство шведов привыкли к такому безумному количеству снега, но это касается только северных шведов. А мы оба стопроцентные южане. В Сконе снег – большая редкость. Морозные дни там обычно сопровождаются скорее серой грязной слякотью, чем нормальными сугробами. Так что снег – это круто! С тех пор как он выпал, я успел наделать снежных ангелов, снеговиков, снежных фонариков, крепостей… Да вообще всего. И каждый раз я лепил всё это в парке, собирая вокруг толпу детей, желающих присоединиться. Поначалу Moleman смотрел на это с опаской, но теперь уже привык. Один раз мы даже устроили снежную битву, в которую втянули и Moleman'а. Правда, он бессовестно сжульничал: использовал свою кристальную сферу, чтобы снежки до него не долетали. За это я зарядил ему мощным броском прямо в лицо.</p><p>Но сегодня не до игр. Завтра день рождения Moleman'а! А если точнее, уже через семь часов. У меня полно дел. Так что, как только мы возвращаемся домой, я не теряю ни секунды: баррикадируюсь в нашей комнате и запрещаю Moleman'у входить. Ему нужно поужинать, а то, чем я собираюсь заняться, совершенно секретно!</p><p>Так-с. Кожа у меня есть. Отпечаток его руки, который я тайком снял, пока он спал, тоже. Мои инструменты и прочие прибамбасы на месте…</p><p>Пора.</p></section><section><title><p>Этаж 30, А Чего Вы Ожидали?</p></title><p>К тому моменту, когда я заканчиваю мастерить подарок Moleman'у на день рождения, до праздника остаётся без пяти минут полночь, а он уже несколько раз стучал в дверь с просьбой впустить его. Но совершенство требует жертв, и могу с уверенностью заявить: теперь я победитель. Из всех кож, что я когда-либо дубил, эта – лучшая. Из всех вещей, что я создавал, эта – лучшая. Короче говоря, эта одиночная кожаная перчатка, сшитая из драконьей шкуры (даже не помню, где я её стянул), которую я сам выдубил и размягчил, просто безупречна. Под надзором отца Лунный Свет я сшил несколько пар, но эта – лучшее из всего, что у меня пока получалось. Кожа мягкая, словно свежая плоть, пуговица на тыльной стороне, вырезанная из драконьего зуба, искусно изображает свернувшегося клубочком дракона, а цвет радует глаз приятным нежно-розовым оттенком.</p><p>Ему точно понравится. Я в этом уверен. А ещё, пустив в ход лоскуток нарядной ткани от какого-то платья из инвентаря, я умудрился сшить для неё небольшой мешочек. Конечно, в какой-нибудь коробочке всё это смотрелось бы куда солиднее, но столярное дело никогда не было моим коньком. Не то чтобы раньше я особо увлекался шитьём. Хм… Ну, раз уж я освоил кройку и шитьё, почему бы не взяться за работу по дереву?</p><p>…Впрочем, не сейчас. Прямо сейчас мне нужно впустить Moleman'а обратно в нашу комнату, что я и делаю с наглой ухмылкой. Он не выглядит особо радостным. На самом деле, он выглядит чертовски уставшим.</p><p>"С днём рождения!" — говорю я.</p><p>Я пытаюсь хоть немного разрядить обстановку. Он даже не улыбается.</p><p>"Спасибо," — отвечает он.</p><p>Он слегка вытягивает шею и заглядывает в комнату. Однако я за собой прибрал, так что никаких зацепок, способных выдать природу моего подарка, там не осталось.</p><p>"Так, хорошо."</p><p>Слышу я его тихое бормотание.</p><p>Он поворачивается ко мне, и… Ладно, да, он явно не в духе. Я считываю это моментально.</p><p>"Я ценю, что ты готовишь подарок и всё такое, но неужели нельзя было заняться этим пораньше? Я уже объяснял, что сон для меня очень важен, и ты сам знаешь, в какую рань нам завтра вставать. Это действительно никуда не…" — начинает он.</p><p>Он вздыхает и проходит мимо меня в комнату.</p><p>"От нас зависят очень многие," — заканчивает он.</p><p>"Ох. Д-да, конечно," — отзываюсь я.</p><p>Мои плечи слегка опускаются.</p><p>"Прости. Иногда я склонен откладывать всё на последний момент, но…" — продолжаю я.</p><p>Это не оправдание.</p><p>"Мне следовало подумать об этом заранее. Ты прав."</p><p>Его лицо смягчается.</p><p>"Спасибо," — произносит он.</p><p>Слышать это, конечно, приятно, но его явно всё ещё что-то гложет. Хуже того, он по-прежнему без настроения. Если он ляжет спать таким, то и проснётся раздражённым, а потом весь свой день рождения проведёт в препаршивейшем расположении духа! Я категорически не могу этого допустить.</p><p>Пока Moleman стоит ко мне спиной и расстёгивает жилет, я достаю подарок из инвентаря. Маленький синий мешочек с розовым бантиком. Без понятия, где я научился вязать такие красивые банты, но он отлично дополняет общий дизайн. С подарком в руках я подхожу к Moleman'у со спины и протягиваю его вперёд.</p><p>"С днём рождения, Moleman!" — радостно говорю я.</p><p>"Ты уже…" — начинает он.</p><p>Но, обернувшись, он замечает вещь в моей руке.</p><p>"Что это…?" — непонимающе спрашивает он.</p><p>Он моргает, глядя на мешочек, и вскоре до его лишённого сна разума доходит смысл происходящего.</p><p>"О! Это… Ты даришь его прямо сейчас? Но ведь ещё не…" — бормочет он.</p><p>"Именно," — хитро отвечаю я.</p><p>Кажется, мой ответ его не совсем устраивает.</p><p>"Ну, да, но… Разве ты не хотел бы подарить его на вечеринке?" — спрашивает он.</p><p>"Это мой подарок, и я буду дарить его когда захочу и как захочу," — заявляю я.</p><p>Я хватаю его единственную руку и впихиваю в неё мягкий свёрток. Пока он приходит в себя от столь наглого напора, я дразняще улыбаюсь.</p><p>"Ну так что? Открывать собираешься?" — спрашиваю я.</p><p>Выражение его лица меняется за считанные мгновения: от явного нежелания до скромной покорности. Он понимает, что отказаться от такого подарка невозможно. Особенно учитывая, что я провёл за работой последние несколько часов. Отвергнуть мой подарок было бы вопиющим нарушением социальных норм, так что он слабо усмехается, подходит к кровати и садится. Я следую за ним и присаживаюсь рядом. Его уставшая рука развязывает бант и открывает маленький мешочек. Он достаёт маленькую перчатку. Мгновение он просто смотрит на неё. Затем кладёт перчатку на колени и снова лезет в мешочек.</p><p>"А, нет-нет," — говорю я.</p><p>"Это всё. Она там всего одна."</p><p>"Всего одна?" — переспрашивает он.</p><p>"Ага. У тебя ведь всего одна рука!"</p><p>"Рабочая у меня только одна, но вторая-то никуда не делась. Так что пара перчаток мне бы тоже не помешала," — отзывается он.</p><p>Хм. Э-э. Э-э-э… А. Стоп, а ведь он прав.</p><p>"Хм-м-м…" — тяну я вслух.</p><p>"Ну и ладно. Давай, примеряй!"</p><p>Особого восторга он не выказывает, но всё равно кладёт перчатку плашмя на бедро и осторожно просовывает внутрь свою единственную руку, с силой прижимая её к ноге, чтобы натянуть до конца. Тут он замечает пуговицу на тыльной стороне, без которой перчатка просто не будет сидеть как надо. Он поворачивается ко мне.</p><p>"Я физически не способен это застегнуть. Ты ведь в курсе, да?" — спрашивает он.</p><p>В голове становится пусто. А. Э-э…</p><p>Я протягиваю руки, беру его ладонь и аккуратно застёгиваю пуговицу. Сидит как влитая! Чёрт, какое облегчение. Улыбнувшись, я снова отстраняюсь.</p><p>"Для чего ещё нужны друзья?"</p><p>Медленно он отводит руку, рассматривая перчатку со всех сторон, любуется пуговицей. Но вместо радости на его лице читается замешательство. Откровенное подозрение.</p><p>"Она сидит просто идеально," — произносит он.</p><p>"Ещё бы. Я же…"</p><p>"А материал…" — перебивает он.</p><p>"Драконья шкура. Не помню, где…"</p><p>"Качество и работа просто поражают."</p><p>Я тру нос, пытаясь скрыть смущённую улыбку.</p><p>"Спасибо. На это ушло…" — начинаю я.</p><p>"Где ты её взял?" — обрывает он.</p><p>Его лицо внезапно поворачивается ко мне. Во взгляде появляется нечто новое и мрачное.</p><p>"Тебе такое не по карману. Ты кому-то навредил? Уверен, мы сможем всё исправить, или хотя бы заплатить их семье. Кто…"</p><p>"Я сам её сделал," — говорю я.</p><p>Удержать улыбку становится немного сложнее.</p><p>"Снял мерки с твоей руки, пока ты спал, а потом сшил. Для тебя."</p><p>Я улыбаюсь, глядя, как расслабляется его тело.</p><p>"Никто не пострадал."</p><p>С моих губ срывается смешок.</p><p>"В смысле, неужели я бы пошёл на такое? Калечить кого-то ради перчатки? Какой бы крутой она ни была, я бы так не поступил."</p><p>Его взгляд опускается на колени. На перчатку, украшающую его руку. Он сжимает и разжимает пальцы пару раз, а затем прячет лицо в ладони.</p><p>"Блядь. Блядь," — шипит он.</p><p>Его рука сжимается в кулак.</p><p>"Какого хрена со мной не так…?"</p><p>Снова откинувшись назад, он смотрит на свою раскрытую ладонь. На нежно-розовую перчатку.</p><p>"Из-за перчатки. Грёбаной маленькой…"</p><p>Он качает головой.</p><p>"Нет. Нет, это не…"</p><p>Он смотрит на меня. Мне это не нравится, но первая мысль, которая приходит в голову: в кои-то веки, а может, и впервые в жизни, он выглядит жалким.</p><p>"Я не это имел в виду. Эта перчатка, она не…" — бормочет он.</p><p>"Я знаю," — легко отвечаю я.</p><p>Я хлопаю его по плечу.</p><p>"Не бери в голову. Я понял, что ты имел в виду."</p><p>"Спасибо, я…" — начинает он.</p><p>Его губы искривляются в хмурой гримасе, но затем так же быстро растягиваются в улыбке, которая смотрится на нём совершенно неуместно. Он горько усмехается, и его лицо искажает дикое, маниакальное выражение.</p><p>"Ты определённо думаешь обо мне лучше, чем я о тебе! Просто охренительный я друг, скажи?"</p><p>Я продолжаю улыбаться. Спокойно и ровно. Точно так же, как он делал это для меня уже столько раз.</p><p>"Да, так и есть."</p><p>Он тихонько икает и снова опускает взгляд на колени. На перчатку. Я прослеживаю за его взглядом. Перчатка и правда вышла на загляденье.</p><p>"Почему я не могу просто…" — бормочет он.</p><p>Дальше я не могу разобрать ни слова: он скатывается в бурчание о том, как всё испортил. Кажется, он причитает, что он худший человек на земле и не имеет права ничему меня учить, раз сам так облажался. Захоти я подушнить, мог бы отметить, что чисто технически мы не на Земле, так что звание худшего человека там ему не светит. Однако прямо сейчас мне куда интереснее просто его побесить.</p><p>Поэтому, пропустив мимо ушей его дурацкое бормотание, я хватаю его руку в перчатке, поднимаю прямо перед его лицом и спрашиваю самым невинным тоном, на который только способен:</p><p>"Ну, так что скажешь?"</p><p>Его ПОКРАСНЕВШИЕ, лихорадочно бегающие глаза мечутся между рукой в перчатке и моим слащаво улыбающимся лицом. Он делает пару вдохов. И с крайним недоумением выдавливает:</p><p>"Она… прекрасна?"</p><p>"И?" — подталкиваю я.</p><p>"Мне… мне очень нравится цвет. И сидит она идеально. Это… ты сказал, это драконья шкура, а значит…" — произносит он.</p><p>Он слабо сглатывает.</p><p>"Я читал, что драконья шкура… помимо очевидного, она так дорого стоит потому, что это один из немногих материалов, сквозь который можно творить магию. Так что… Мне не придётся снимать её для заклинаний. Я смогу носить её постоянно."</p><p>Он переворачивает руку и рассматривает тыльную сторону с искусно вырезанной пуговицей. По лицу проскальзывает мимолётная тревога.</p><p>"Ты сам…?"</p><p>"Сам вырезал," — киваю я.</p><p>"Она прекрасна," — говорит он.</p><p>"Перчатка просто… она чудесная. Спасибо."</p><p>Кажется, он снова вот-вот расплачется.</p><p>"Буду беречь её как зеницу ока."</p><p>Я расплываюсь в широченной ухмылке – на этот раз абсолютно искренней.</p><p>"Ещё бы! Я на неё часов семь убил! И это не считая всей этой возни с поиском материалов. Но, да."</p><p>Я снова хлопаю его по спине.</p><p>"Не за что."</p><p>Почти целую минуту он ничего не отвечает. Просто сидит и пялится на перчатку, плавно сгибая и разгибая пальцы. В конце концов тишина мне наскучивает, и я озвучиваю мысль, которая крутится у меня в голове уже какое-то время.</p><p>"Не думаю, что тебе стоит звать мэра на свой день рождения," — говорю я.</p><p>"Да и остальных аристократов тоже."</p><p>Он смотрит на меня так, будто я предложил устроить вечеринку на Венере. Но это нужно было сказать, и раз он сам не решается, это сделаю я.</p><p>"Я к тому, что ты ведь их терпеть не можешь, верно?" — добавляю я.</p><p>"Я бы не стал так…" — начинает он.</p><p>"Ладно, может, не прямо уж ненавидишь. Но будь у тебя выбор, ты бы предпочёл компанию аллигаторов," — перебиваю я.</p><p>На это он ничего не отвечает.</p><p>"Так вот… зачем раздувать из этого слона? Я понимаю, что эта тусовка должна объединить твой день рождения и Рождество, раз уж ты умудрился родиться в один день с нашим Господом Иисусом Христом. Но это не повод тащить туда тех, кто тебе противен. Ты же сам знаешь: весь вечер они будут ныть, что ты подал человеческую еду, либо наоборот – что на столах одна гоблинская жратва. Будут проталкивать свои интересы, втягивать тебя в политику, принижать твоих друзей-людей за их язык… Это будет сущий ад. Так что забей на них. Серьёзно," — говорю я.</p><p>"Я не могу просто взять и…" — начинает Moleman.</p><p>"Ещё как можешь," — говорю я.</p><p>"И тебе правда стоит это сделать. Одно дело – разбираться с эпидемией, но унижаться перед кучкой зажравшихся дворян? Неудивительно, что ты в таком состоянии."</p><p>К счастью, он не переспрашивает, что именно я имею в виду под последней фразой.</p><p>На несколько секунд он замолкает. У меня чешется язык что-нибудь добавить, но я вижу, что ему нужна тишина, чтобы всё обдумать. Спустя мгновение он снова поворачивается ко мне.</p><p>"Знаешь что? А ведь ты прав. Мэр явно не обрадуется, что я всё отменяю за день до праздника, но…" — говорит он.</p><p>"Да и чёрт с ним!" — восклицаю я.</p><p>Он усмехается.</p><p>"Чёрт с ним. Да. И со всеми ними тоже!"</p><p>Я смеюсь, и он смеётся вместе со мной. Мы смотрим друг на друга и улыбаемся.</p><p>"Спасибо, Kitty," — говорит он.</p><p>"И что бы я без тебя делал?"</p><p>Я задумчиво мычу.</p><p>"Решил бы проблему мирового голода?" — предполагаю я.</p><p>"Сильно сомневаюсь," — отвечает он.</p><p>Но мы оба снова улыбаемся, и теперь всё просто отлично.</p><p>Но даже когда всё налаживается, спать нам всё равно нужно. По крайней мере, Moleman'у. Так что я помогаю ему стянуть перчатку, отпускаю дурацкую шутку о том, что на Рождество подарю ему вторую, и мы ложимся спать. Отличное завершение вполне себе хорошего дня.</p><p>Вскоре Moleman засыпает. Убедившись, что сон достаточно глубокий, я выбираюсь наружу. Однажды он уже поймал меня на выходе, но тогда я и правда шёл в библиотеку почитать, так что удалось отвести подозрения. Сейчас же дело обстоит несколько иначе.</p><p>Облачившись в свою ЧЁРНУЮ шкуру пантеры, я без труда ускользаю из поместья мэра – абсолютно незамеченным и неузнанным. Поскольку комендантский час отменили, по пути я делаю остановку, чтобы нацепить гоблинскую маскировку. Но нужно соблюдать осторожность. Народ всё ещё на взводе, хотя конкретно меня им больше бояться незачем.</p><p>Дорога до маленькой лачуги, которую я приспособил для этого дельца, занимает от силы минут двадцать. Выбранный маршрут даёт мне достаточно времени, чтобы прихватить с собой парочку заражённых крыс. Мне даже повезло наткнуться на чумной труп в одном из переулков! Конечно, его пришлось расчленить, иначе бы он не влез в инвентарь, но находка всё равно отличная.</p><p>По прибытии мои маленькие друзья встречают меня с превеликой радостью, возбуждённо пища и визжа. Не будь у меня превосходного ночного зрения, вид пары тысяч крыс, сваленных в кучу в дальнем конце лачуги – извивающихся, копошащихся и карабкающихся друг по другу в попытках добраться до брошенных им подношений, – показался бы мне весьма странным зрелищем. Да и с ночным зрением они больше напоминают серые воздушные шарики, связанные червями, чем существ с позвоночником и усами. По моим последним подсчётам, здесь должно быть около четырёх тысяч особей. Прямо сейчас, до смерти напуганные моей целенаправленно источаемой жаждой убийства, они забились в один угол. И делаю я это не просто так.</p><p>Видите ли, когда они сбиваются в кучу, на голом полу остаются самые больные крысы – те, кого частично или полностью парализовало, то есть находящиеся на второй или третьей стадии. Те, кто слишком слаб, чтобы двигаться, совершенно бесполезны. Поэтому я их съедаю и произвожу на свет парочку новых, свежих грызунов. А вот полупарализованные особи отправляются прямиком ко мне в инвентарь.</p><p>Да – это открытие я сделал совсем недавно. В отличие от обычных живых существ, эти крысы – поскольку они созданы из моей плоти и с помощью моего навыка – считаются частью «меня». А это значит, что я могу помещать их в инвентарь живьём и целиком. Круто, скажите?</p><p>В общем, я разрываю на части нескольких чересчур больных крыс и скармливаю их остальной орде. Затем пускаю половину трупа на создание новых грызунов, а вторую половину отдаю на пропитание уже имеющимся.</p><p>Покидая лачугу, я уношу с собой в инвентаре несколько десятков. В течение следующих часов я перемещаюсь по городу и подкидываю их в стоки, дома, кладовые с едой, псарни, приюты… В любое место, которому не помешала бы капелька чумы.</p><p>Выходит крайне эффективно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>9 788 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отлично! Я целился примерно в десять тысяч заражённых, что составило бы двадцать процентов от общего числа, но теперь начинаю думать, что двадцать, а то и двадцать пять тысяч были бы вариантом надёжнее. В смысле, Moleman наверняка скоро изобретёт какую-нибудь вакцину или типа того, и тогда уже будет не важно, сколько гоблинов заражено.</p><p>…Надеюсь только, что это произойдёт не слишком скоро. Если бы выбор зависел от меня… Ещё парочку недель. Больше я ни о чём не прошу.</p><p>Любой ценой.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Moleman'а в Мэры</p></title><p>"Какая жалость, что так вышло с тем бедным смотрителем дрейков. И надо же, прямо в твой день рождения. Должно быть, ты весь вечер места себе не находил от горя, Mole."</p><p>"Вовсе нет. Всё случилось поздно ночью, господин мэр, так что я никак не мог…"</p><p>Опять же, как и всегда, Moleman явно не горит желанием лгать. По крайней мере, с невозмутимым лицом. В конце концов, пройди эта вечеринка по сценарию мэра – пафосный приём с кучей аристократов и морем местного аналога шампанского – Moleman ни за что на свете не просидел бы до четырёх утра, надираясь в хлам самодельным самогоном, который гнал Rat. Эх, славные были времена… Я буквально слышу, как скрипят стиснутые зубы моего друга.</p><p>"Да. Какая жалость."</p><p>Откинувшись на спинку своего удобного кресла, мэр скользит взглядом по кабинету и почти полностью игнорирует моё присутствие. Но он всё-таки удостаивает меня внимания, и это зрелище оказывается достаточно мерзким, чтобы заставить его брезгливо нахмуриться. Какое хамство. Желая отвлечься, он снова подаётся вперёд и переключает внимание на документы, которые Moleman чуть ранее положил ему на стол.</p><p>"К сожалению, я не могу дать на это добро."</p><p>Как обычно, ни единый мускул на лице Moleman'а не выдаёт ни капли того гнева, который он наверняка сейчас испытывает. Он и правда неплохо натренировал этот свой политический покерфейс.</p><p>"Господин мэр, умоляю, пересмотрите своё решение. Мы уже больше недели ищем нового смотрителя дрейков на его место, и на данном этапе…"</p><p>"Ваше единственное решение – из чистого милосердия вывести дрейков за пределы города. Дабы они…"</p><p>Он опускает взгляд на бумагу, чтобы зачитать строчку слово в слово.</p><p>"«Не пали от рук тех, в ком ещё жив страх перед дрейковой оспой». Вашей писанине, равно как и вашей дикции, не помешала бы хорошая шлифовка. Искренне надеюсь, вы и сами это понимаете."</p><p>Уши Moleman'а предательски краснеют. Я мысленно взвешиваю все за и против того, чтобы сделать его мэром прямо сегодня. Хм-м-м…</p><p>"Разумеется, господин мэр. Вы правы."</p><p>Под столом я едва успеваю заметить, как обтянутая перчаткой рука Moleman'а сжимается в кулак.</p><p>"Однако я действительно не вижу иных вариантов. Мой ассистент, Kitty, обладает исключительным нюхом на дрейковую оспу, и он лично подтвердил отсутствие заражения у всех дрейков, содержащихся сейчас при городской больнице. Я уже связался с человеческим аванпостом в Арбуге, и они заверили, что готовы принять животных. Дорога туда и обратно займёт не больше пяти дней. Заодно наши делегаты смогут прихватить оттуда немного провизии."</p><p>"Вы слишком оптимистичны, Mole. Учитывая угрозу драконьей чумы, в путь можно отправить только таких же людей, как вы. А мы позволить себе расстаться ни с одним из членов вашей группы не можем."</p><p>"Но мой ассистент мог бы…"</p><p>"Я не дам на это разрешения."</p><p>Челюсть Moleman'а захлопывается.</p><p>Мэр снова откидывается на спинку кресла и швыряет документы на стол.</p><p>"Учитесь принимать отказы, Mole."</p><p>Сутулясь, Moleman молча опускает взгляд на разбросанные бумаги.</p><p>"Сначала вы отказались вводить дополнительный карантин. Затем отвергли моё предложение переоборудовать собор во второе больничное отделение. Почти никто из высокопоставленных судей больше не принимает меня у себя. И теперь вот это. Уж простите мне мои догадки, господин мэр, но складывается впечатление, что вы испытываете глубокую личную неприязнь к моим методам."</p><p>"Не к вашим методам, а лично к вам," — возражает мэр.</p><p>"Ко мне?" — переспрашивает Moleman.</p><p>"Но почему?"</p><p>Какое-то время мэр смотрит на него, затем переводит взгляд на меня и разражается лающим смехом.</p><p>"Неужели мне действительно нужно это озвучивать?"</p><p>"Нет. Полагаю, что нет," — цедит сквозь зубы Moleman.</p><p>Мэр, учитывая обстоятельства, воспринимает это весьма благосклонно. Точнее сказать, он снова смеётся. По какой-то неведомой причине его, похоже, совершенно не волнует тот факт, что случись с ним какой-нибудь несчастный случай, власть перейдёт именно к Moleman'у. Об этом говорил Симел. С другой стороны, у меня есть предчувствие: если несчастный случай окажется слишком лёгким, мэр вполне может счесть себя достаточно здоровым для правления. И его влияние на город наверняка с огромным отрывом перевесит приказ короля, которым тут все так недовольны. Вот это был бы полный отстой.</p><p>Я бросаю быстрый взгляд на текущее количество заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>14 002 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А сегодня у нас…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>18:20:11 День 1092</p><p>Тридцать седьмая попытка начнётся через 18:03:39:49</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чудесный январский денёк. С ума сойти, даже не верится, что с момента моего прибытия в город прошло уже почти три месяца, скажите? Да уж, самое время начинать закругляться.</p><p>Самое время Moleman'у стать мэром.</p><p>К несчастью, поскольку мы живём под одной крышей с без-пяти-минут-бывшим мэром, долго притворяться, будто я не чую крысу, не получается. Так что всего через пять дней после нашего последнего разговора мэра госпитализируют под аккомпанемент воплей и жалоб. Уж не знаю, врождённая ли это черта у таких типов, но они, похоже, органически не способны довольствоваться тем, что им дают.</p><p>"Я требую предоставить мне лучшую палату! Как вы вообще смеете рассчитывать, что гоблин моего статуса будет лежать в одном помещении с этой неотёсанной, вульгарной чернью?"</p><p>"Приношу свои извинения, но в связи с ростом числа госпитализаций свободных отдельных палат не осталось," — произносит Ursula с такой вежливостью, на которую, честно говоря, я её даже не считал способной.</p><p>"Это лучшее, что мы можем вам предложить."</p><p>Бывший мэр, в свою очередь, отворачивается и презрительно фыркает в сторону Moleman'а, стоящего по другую сторону кровати.</p><p>"Сначала вы узурпируете моё место, а теперь пытаетесь меня унизить? И подумать только, я ведь когда-то ожидал от вам подобных большего."</p><p>Он хмуро сверлит Moleman'а взглядом, а затем скрючивается набок и отхаркивает комок слизи размером с мраморный шарик. Усилие заставляет его застонать от боли, но он снова поворачивается к моему другу со всё тем же неугасающим гневом.</p><p>"А вы… вы…! И дня у власти не пробыли, а уже строите козни, чтобы это моё пребывание здесь растянулось на всю оставшуюся жизнь!"</p><p>Я знаю, что и так постоянно отдаю ему должное, но Moleman и правда невероятно терпелив. Наверное, один из самых терпеливых парней на свете. В смысле, тявкай этот хрен так на меня, я бы уже давно пустил его на донорские органы. Но Moleman? Нет, он просто улыбается – точно так же, как улыбаются при разговоре с малым ребёнком или глубоким стариком.</p><p>"Ваша честь, я попрошу вас не перекладывать вину за финансовые трудности вашего поместья на меня. Попытка заставить городскую казну оплатить переоборудование одной из комнат в вашем особняке под частную палату – это попросту не та экономическая нагрузка, которую мы сейчас можем потянуть. Казна и без того пуста."</p><p>Ого. Поверить не могу, что Moleman ни словечком не обмолвился о том, насколько вообще коррумпированной была сама попытка бывшего мэра провернуть подобное. Редкая дань уважения местным обычаям? Или, может, самое обычное приличие. Чужая душа потёмки.</p><p>Бывший мэр, с другой стороны, столь деликатные формулировки Moleman'а совершенно не ценит.</p><p>"Подобная палата послужила бы на благо всего города, поскольку позволила бы мне…"</p><p>И тут его текущий недуг снова даёт о себе знать, обрывая фразу очередным приступом кашля. Moleman мягко улыбается.</p><p>"Пожалуйста, не перенапрягайтесь, ваша честь. Позвольте себе отдохнуть, а заботу о городе оставьте мне. Я лично прослежу, чтобы вы получили уход, в полной мере соразмерный вашим потребностям."</p><p>"Собачья слюна!" — рявкает бывший мэр, но выходит как-то слабо.</p><p>"Когда… ха-а-а…"</p><p>Он делает глубокий, хриплый вдох.</p><p>"Когда вы подготовите для меня сердце?"</p><p>Дружелюбный фасад Moleman'а рассыпается, сменяясь хмурым взглядом, который я бы назвал едва ли не враждебным.</p><p>"Прошу прощения?"</p><p>"Сердце. Донорское. Мне нужно…"</p><p>Он кашляет в ладонь и хмуро разглядывает склизкую мокроту, запачкавшую его перчатку из паучьего шёлка.</p><p>"Мне нужно исцеление. Вот этот."</p><p>Мэр тычет в меня пальцем.</p><p>"Это ведь он всё делает, верно? Не держите меня за невежду. Ну так что? В этой больнице полно дышащих трупов. Пусть принесут хоть какую-то пользу, прежде чем Боги заберут их тела."</p><p>"Приношу свои извинения, ваша честь," — подчёркнуто медленно произносит Moleman.</p><p>"Но боюсь, я не могу этого позволить. Вы отказались регистрироваться в качестве донора, а следовательно, не имеете права на получение донорских органов. Более того, на данный момент очередь на пересадку полностью заполнена."</p><p>Глаза бывшего мэра яростно распахиваются. Прекрасно зная, что последует дальше, я позволяю себе отключиться от реальности и сосредоточиться на чём-то другом, пока он сотрясает воздух бессмысленным лаем. Но, ничего себе. А ведь это и правда лучшая палата из всех, что у нас есть. Здесь лежит всего с дюжину гоблинов, и у каждого есть собственная кровать. Не говоря уже о виде на собор в южной стороне. А лучше всего то, что больные здесь не в самой тяжёлой стадии, поэтому в воздухе витает не только запах драконьей чумы, но и другие ароматы.</p><p>Я рассеянно наблюдаю за тем, как Ursula снуёт по палате, проверяя состояние пациентов. А она хороша. Судя по всему, до того как попасть сюда, она училась на медсестру – отсюда и то, что она фактически заправляет всей этой богадельней. Понятия не имею, почему в группе ей досталась роль рубаки с мечом, но, с другой стороны, учёба в универе наверняка и не к такому приводит. Очень круто.</p><p>Не считая Moleman'а, она единственная в этой комнате, от кого пахнет не только крысиной чумой. Приятный такой запах. Мягкий. Не режет…</p><p>Хм? Хм. Хм-м-м…</p><p>Нюх. Нюх-нюх-нюх. Нет, это… этого просто не может быть.</p><p>Отлепившись от Moleman'а, я бесшумно крадусь к Ursula со спины, не переставая принюхиваться. Нюх. Нюх-нюх. Это не… Вскоре я уже стою прямо у неё за спиной. Приподнявшись на мыски, я утыкаюсь носом прямо ей в затылок. Нюх. Нюх. Нюх. Я не…</p><p>Я с трудом сглатываю. Это…</p><p>Внезапно она оборачивается. Её лицо оказывается в считанных сантиметрах от моего, и без малейшего предупреждения она вопит, точь-в-точь как карикатурная домохозяйка при виде мыши. Она подпрыгивает чуть ли не на метр, отшатываясь от меня, и с грохотом валится на пол. Но мне сейчас совершенно не до этого. Я продолжаю принюхиваться. Запах никуда не исчезает.</p><p>"Салли? Kitty!" — кричит Moleman.</p><p>Он подбегает к нам, помогает Ursula подняться на ноги и поворачивается ко мне.</p><p>"Kitty, всё в порядке? Что стряслось?"</p><p>Раз уж он задаёт такой вопрос, значит, по мне всё видно. Может, моё лицо побледнело сильнее обычного, может, у меня дёргается взгляд. А может, меня вообще всего трясёт. Не знаю. Знаю только одно: когда я смотрю на Moleman'а, то чувствую, как в животе завязывается тугой ледяной узел.</p><p>"Ursula заболела," — выдавливаю я.</p><p>Прямо из-за плеча Moleman'а я вижу её – с широко распахнутыми, полными ужаса глазами. Запах крыс плотным шлейфом висит над её плечами.</p><p>"У неё драконья чума."</p></section><section><title><p>Этаж 30, Хуже Некуда</p></title><p>В тот же день она оказалась в больнице, на строгом карантине. Жалобам бывшего мэра не было конца, стоило ему узнать, что ей выделили отдельную палату. Впрочем, повлиять на это он никак не мог. В конце концов, в отличие от него, её болезнь с огромной долей вероятности могла передаться не только гоблинам – но и людям.</p><p>Таких людей, как Moleman. А, ну и его группу тоже, наверное.</p><p>Но не меня. Повезло, скажите?</p><p>"Хуже некуда," — заявляет она.</p><p>И это жутко грубо, учитывая, что я только что принёс ей поесть. Она даже не смотрит на поднос. Неужели окно и внутренний двор и впрямь настолько увлекательны?</p><p>"Moleman велел тебе как можно больше лежать в постели," — говорю я.</p><p>Я ставлю поднос на её письменный стол. И да, мы расщедрились ей на стол. У неё есть стол, письменные принадлежности, книжные полки и любые книги, какие она только пожелает. Не говоря уже о том, что она может купить в магазине всё, что душе угодно. Ей реально очень повезло, хотя она, похоже, совершенно этого не ценит.</p><p>"И ещё, насчёт твоей одежды…" — начинаю я.</p><p>"Я ни за что не надену больничную рубашку!" — рявкает она.</p><p>Она резко поворачивает ко мне голову. Лицо у неё абсолютно КРАСНОЕ, хотя я не уверен, от лихорадки это или от злости.</p><p>"Я не больна. Чувствую я себя прекрасно, так что нет ни единой причины держать меня в изоляции. Да я вообще оказалась здесь только из-за тебя. Так зачем ты это сделал?"</p><p>"Сделал что?" — переспрашиваю я.</p><p>Она решительно подходит ко мне.</p><p>"Зачем ты соврал, чтобы упечь меня сюда?"</p><p>"Я не врал," — отвечаю я.</p><p>"О, значит, не врал. Потому что врать не умеешь? Или ты бы ни за что не стал лгать Mole'у? Нет. Я думаю, ты засадил меня сюда не просто так. Решил изолировать меня от остальных. Сначала меня, потом Plus'а, Jazz и Rat'а. Оттолкнёшь нас, и Mole будет в полном твоём распоряжении. Я ведь права, Kitty?"</p><p>Всё, я потерял нить. О чём она вообще несёт?</p><p>"Эм, нет. Бред какой-то," — говорю я.</p><p>Она делает шаг назад.</p><p>"Ну да. Как скажешь. Но знай: я глаз с тебя не спущу."</p><p>"А я – с тебя," — парирую я.</p><p>"Что?"</p><p>"В смысле," — говорю я.</p><p>Я пытаюсь отмотать свои мысли назад, чтобы понять, к чему вообще это ляпнул.</p><p>"Я тоже буду за тобой присматривать, потому что, ну, я тут единственный, кому разрешено тебя навещать и всё такое. Если тебе станет хуже, я об этом узнаю. И, эм, тебе вряд ли это понравится, но лишние телодвижения только усугубляют болезнь. Так что я правда считаю, что тебе стоит снять снаряжение, убрать меч в инвентарь и немного полежать. Тебе это точно пойдёт на пользу."</p><p>Она фыркает.</p><p>"Потому что ты так обо мне заботишься. Усекла."</p><p>…Всё, с меня хватит. Ни секунды больше не желаю торчать здесь с этой мисс Тоскливой Задницей. В смысле, мы обставили для неё целую палату, и вот она, благодарность? Просто отпад. И как только Moleman выносит её в своей группе.</p><p>Я поворачиваюсь к двери.</p><p>"Я, пожалуй, пойду. Если что-то понадобится, просто напиши сообщение Moleman'у. Эм, мне писать бессмысленно, потому что они просто потеряются в куче писем с проклятиями, и я их банально не замечу. Если хочешь, можешь попытаться связаться со мной через хлопающего беса или дымовыми сигналами – смотря где сеть лучше ловит."</p><p>Раздаётся смешок. Когда я поворачиваюсь обратно, она снова смотрит в окно, повернувшись ко мне спиной. Хм.</p><p>"Короче, эм. Бывай," — говорю я.</p><p>Я едва успеваю приоткрыть дверь в самодельный шлюз, как за моей спиной раздаётся голос.</p><p>"Погоди," — окликает она.</p><p>Я оборачиваюсь. Она опускает взгляд в пол.</p><p>"На моей тумбочке осталась книга… На тумбочке в моей комнате в поместье мэра. Я остановилась на середине и забыла её прихватить. Не мог бы ты принести её мне?"</p><p>"Э-э, без проблем," — отзываюсь я.</p><p>"Спасибо."</p><p>Получив обновление квеста, я выскальзываю из палаты в смежную приёмную. Вообще-то всё это помещение раньше было кабинетом и приёмной здешнего главврача хирургии, но он, к сожалению, покинул этот мир, так что теперь здесь мы. Такая планировка естественным образом создаёт шлюз между её палатой и коридором. Для меня это невероятно удобно, поскольку даёт мне помещение, где я могу избавиться от всякой заразы. А отсутствие окон делает это место вообще идеальным. К тому же я отдал строжайший приказ никого сюда не пускать. Следовательно, здесь я могу спокойно проделать всё необходимое, чтобы полностью стереть с себя любые следы драконьей чумы.</p><p>Для начала я снимаю леопардовую набедренную повязку, которая была на мне, и съедаю её. Обычно я ношу одежду, но для этого мне нужно что-то одноразовое. Так что набедренная повязка подошла идеально.</p><p>Затем я применяю один из своих любимых навыков. [Свежевание].</p><p>Сняв с себя кожу, я могу больше не переживать о прилипших патогенах, а от улик избавляюсь, просто съедая их. Заодно это позволяет мне восстановить кожный покров. Как нетрудно догадаться, да, после такого пол приёмной оказывается заляпан липкой тёмной кровью, но ничего страшного. Сюда всё равно никто не зайдёт. Ведь если человеческий штамм драконьей чумы не окажется каким-то чудом слабее гоблинского, у Ursula нет ни единого шанса выйти из этой палаты живой.</p><p>Немного жаль, но думаю, на этом всё. Не уверен, как развивается человеческий вариант, но если он хоть чем-то похож на гоблинский, готов поспорить, что ей осталось не больше месяца.</p><p>Но в одном я уверен точно. Эта чума не может продолжаться. Я не позволю Moleman'у заразиться этой дрянью. Уж лучше я сам сдохну.</p><p>Как только моя кожа заживает и я убеждаюсь, что на мне не осталось заразы, я достаю из инвентаря нормальную одежду и выхожу из комнаты.</p><p>"Как она?" — спрашивает Moleman.</p><p>"Говорит, что в порядке," — отвечаю я таким тоном, чтобы стало абсолютно ясно: я с этим не согласен.</p><p>"А, понятно…" — тянет Moleman.</p><p>"Ну, раз она может нормально разговаривать, всё не так уж плохо."</p><p>"Вроде того," — соглашаюсь я.</p><p>Мы идём дальше. Я пересказываю ему конец нашей беседы и чуть было по старой привычке не увязываюсь за ним, как вдруг осознаю свою оплошность. Он смотрит на меня с лёгким недоумением.</p><p>"Чего это ты нахмурился?"</p><p>"Я чего?"</p><p>Я дотрагиваюсь пальцем до лица. Мои губы изогнулись в угрюмой гримасе. Надо же.</p><p>"Ну, просто… Мне нужно сбегать за одной её вещицей в поместье мэра. На это уйдёт где-то час, а потом останется всего часик до обеда, так что мне придётся скоро уйти."</p><p>А это значит, что я не смогу потусоваться с Moleman'ом. Вот это реально хуже некуда.</p><p>Он сочувствующе улыбается.</p><p>"Я бы с радостью составил тебе компанию, но мэр сейчас немного требователен. К тому же мне нужно встретиться с одним из судей насчёт финансирования перестройки собора, так что…"</p><p>Что, конечно же, куда важнее, чем моя беготня за книжкой и её очередная порция еды. Вот не могла она просто научиться не есть, как это сделал я? Честно, не понимаю, почему они до сих пор не приняли пилюлю отказа от еды. Это экономит кучу денег и времени, а расплачиваться придётся всего лишь постоянными голодными спазмами до конца жизни! Выгодный обмен, как по мне.</p><p>Но всё равно. Полный отстой. Я бросаю на Moleman'а нервный взгляд.</p><p>"Но с тобой всё будет в порядке, да? В смысле, для этих аристократов статус превыше всего, так что заявляться к ним без телохранителя может быть чревато…"</p><p>"О, не переживай об этом," — говорит Moleman с улыбкой.</p><p>"Plus пойдёт со мной в качестве телохранителя."</p><p>Какая-то сосущая пустота отзывается тупой болью в животе.</p><p>"А. Да, ладно. Это… здорово."</p><p>Он хлопает меня по руке.</p><p>"Если у тебя будет время, может, подменишь его после обеда?"</p><p>По какой-то причине я сильно в этом сомневаюсь.</p><p>"Ага, может быть."</p><p>К сожалению, как я и ожидал, этого не случилось. Я сбегал в её комнату, подивился невероятно унылому декору, забрал книгу и попутно задался вопросом: а этот плюшевый кролик у неё на кровати из настоящего меха или нет? В итоге я решил прихватить его с собой и спросить лично. К тому же качество работы было просто потрясающим. Я был свято уверен, что кролик настоящий, пока не потрогал его. Так или иначе, я принёс его вместе с обедом. Как Moleman и предлагал ранее, я решил посидеть в палате, пока она ест. Эту затею она совершенно не оценила. Вообще-то, она выставила меня за дверь прежде, чем я успел хотя бы присесть. Не особо гостеприимно, но плевать. А вот плюшевого кролика она всё-таки оставила.</p><p>Так что до её следующего приёма пищи я был вынужден болтаться без дела, выполняя свою обычную работу – прикидывая, как скоро умрут те или иные пациенты. Понимаете, в этом-то и была загвоздка с драконьей чумой. Умирали все. Пока что никто её не пережил. Вообще никто. В этом плане дрейковая оспа была куда приятнее. Этому парню станет лучше через пару дней, у того осталась неделя и он сможет пойти домой, и так далее, и тому подобное. Абсолютно ничего общего с драконьей чумой.</p><p>Наверное, из всего этого хуже всего то, что я не могу потусоваться с Moleman'ом. У меня нет времени. В смысле, какой вообще во всём этом смысл, если я даже не могу побыть с ним?</p><p>Какая же это всё тупость.</p><p>Ближе к вечеру, покормив эту сварливую пациентку ужином, я трачу пару часов на забег по городу с поеданием крыс. Всех грызунов в своей лачуге я тоже сожрал. К сожалению, нутром чую: этого окажется катастрофически мало. Город буквально смердит болезнью. Переулки усеяны теми, которые мало чем отличаются от ходячих трупов. Да и в домах ситуация не лучше. Дрейковая оспа тоже была не подарком, но теперь гниль заполонила вообще всё. И, честно говоря, это жутко бесит. Город и до этого не благоухал розами, но сейчас я ловлю себя на мысли, что уж лучше бы тут пахло склизкой рыбой, чем гниющими кишками.</p><p>Но это всё мелочи. Прямо сейчас важно лишь одно: я должен найти способ притормозить чуму, и заодно сделать так, чтобы Ursula оказалась последней человеческой жертвой. Не говоря уже о триумфальном возвращении на пост ассистента Moleman'а. Ну и раз уж я за это взялся, можно заодно и мир во всём мире устроить. Ага, звучит как вполне реалистичный план на вторник.</p><p>Пожалуй, пора браться за работу.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Смертная Мириам</p></title><p>Возможно, было даже к лучшему, что её злополучный недуг обнаружили так рано. По крайней мере, у неё появилась уйма времени на безделье, прежде чем болезнь разовьётся настолько, что лишит её даже этой возможности.</p><p>И всё же сама Мириам не видела в этом совершенно ничего хорошего. Из-за болезни ей теперь приходилось целыми днями сидеть в изоляции, а единственным посетителем оказался человек, которого она ненавидела больше всех на свете – за исключением, пожалуй, Адольфа Гитлера, Муссолини и Джеймса Кордена.</p><p>Да, тот самый человек, который распознал её недуг, теперь был вынужден навещать её четыре раза в день, принося еду и ставя диагнозы. Не то чтобы в последнем была хоть какая-то нужда. Она и сама прекрасно понимала, что больна, уж премного благодарна.</p><p>Ей уж точно не требовалось, чтобы какой-то долговязый ходячий скелет заходил и обнюхивал её лишь для того, чтобы подтвердить очевидное: жар усиливается, а хрипота в горле никуда не денется.</p><p>Будь на то её воля, она бы предложила просто оставлять еду в приёмной, чтобы забирать её самостоятельно. Или, что ещё лучше, покупать себе нормальную еду в магазине за Очки, вместо того чтобы давиться теми помоями, которые в больнице гордо именовали едой.</p><p>Но Kitty, пересказывая наставления её друга Mole'а, весьма доходчиво объяснил их логику: больничные помои обходились дешевле магазина за Очки. Причём значительно дешевле. Он лично всё просчитал и потому знал это наверняка.</p><p>И тем не менее, у Kitty не было ни единой причины каждый день в три часа приносить ей фику. Да, получить чашку чая с парой печений было приятно, но абсолютно не нужно.</p><p>Разумеется, она пыталась ему это высказать, но стоило ему переступить порог палаты, как её пробирал такой ледяной озноб, что она тут же требовала, чтобы он убрался вон. Иначе ей захотелось бы лично проверить на прочность его хвалёное бессмертие.</p><p>Очевидно, её компания тоже не доставляла ему ни малейшего удовольствия, поскольку он весьма проворно подчинялся её приказам. Мириам полагала, что это лишь к лучшему.</p><p>Как бы там ни было, дни шли. И хотя она старалась поддерживать связь с обеспокоенными товарищами по группе и писала им сообщения при любом удобном случае, она всё равно чувствовала, как к ней подкрадывается одиночество. То самое одиночество, которое могло развеять лишь одно-единственное создание.</p><p>Её взгляд упал на часы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>11:59:53 День 1097</p><p>Тридцать седьмая попытка начнётся через 13:12:01:07</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ещё несколько секунд, и…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>12:00:00 День 1099</p><p>Тридцать седьмая попытка начнётся через 11:11:59:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В дверь постучали.</p><p>"Войдите," — сказала она.</p><p>В горле засвербило. Она потёрла шею в попытке подавить кашель.</p><p>Дверь с лёгким скрипом приоткрылась, и, как и всегда, как это было почти с самого начала, она едва могла его разглядеть. Комната за его спиной была черна как ночь и подозрительно воняла медью и гнилью. Он практически сливался со тьмой. Его невысокая фигурка сгорбилась над подносом, который он сжимал жутко вытянутыми кистями с неестественно длинными пальцами. Разглядеть лицо оказалось сложнее всего, но, приложив некоторые усилия, она всё же смогла сфокусировать взгляд. На неё уставилась пара тёмных глаз с такими жёлтыми белками, что они казались кошачьими, и посажены они были в глубокие чёрные провалы глазниц. Он шагнул внутрь и закрыл дверь ногой.</p><p>Оказавшись на свету, он стал казаться ещё более бесплотным. Он двигался скованно, словно аниматроник. Странно скроенная леопардовая шкура бесформенно и неизящно топорщилась на его теле. Создавалось впечатление, будто под ней скрываются одни лишь кости: не находя ни единой точки опоры, ткань либо туго обтягивала выступающие мослы, либо холодной драпировкой свисала поверх голой плоти.</p><p>Будь он хоть чуточку повыше, он бы внушал неподдельный ужас. А сейчас он выглядел просто жалким.</p><p>Молча сидя в кровати, Мириам вспоминала рассказы Mole'а. Когда они только познакомились, им обоим было по семнадцать лет. Совсем ещё подростки. Они оказались в Обучении в одном и том же возрасте. Просто поразительно, как он вообще смог так долго протянуть. Она видела множество оказавшихся здесь детей и подростков – безрассудных и жаждущих оставить свой след в этом мире. Но дальше первых пяти этажей добирались лишь единицы.</p><p>Именно по этой причине, прекрасно понимая, через что ему пришлось пройти, ей хотелось проникнуться к нему жалостью. Она знала, что должна. Mole уж точно жалел. И всё же… она не могла выдавить из себя и капли сочувствия.</p><p>Он сам выбрал такую сложность. Сам решил участвовать в Обучении. Никто и никогда не заставлял его творить те чудовищные вещи, которые он совершил. И тем не менее, он пошёл на это.</p><p>Уж за одно это она никогда не сможет его простить. Но это вовсе не значило, что она не собиралась с ним взаимодействовать.</p><p>Пока он приближался к ней, весь такой нескладный и неуклюжий, она хранила молчание. Он поставил поднос ей на колени и замер на месте. Она не проронила ни слова. Обычно в этот момент она уже требовала, чтобы он убрался вон. Но сейчас она ничего подобного не сказала.</p><p>Она переключила внимание на еду. Какая-то липкая, похожая на кашу похлёбка с кусочками непонятно чего, печёный синий фрукт и кусок чёрствого хлеба, о который можно было запросто сломать зуб. Она зачерпнула ложку варева и поднесла к губам. Фу. Какая мерзость.</p><p>Стоящий рядом Kitty продолжал за ней наблюдать. Она скосила на него взгляд.</p><p>"Ну?" — произнесла она.</p><p>"Садиться-то собираешься?"</p><p>"Я…" — начал он.</p><p>Он опустил взгляд и, о чудо, обнаружил рядом с собой стул. Mole называл его по-разному, но вот гением он точно не был. Тем не менее, простым указаниям он следовать умел, поэтому всё же сел. Стул гоблинских размеров смотрелся под ним лишь немногим менее крошечным, чем когда Plus рискнул доверить подобному свой вес. Одно лишь воспоминание о том, как 150-килограммовый здоровяк раздавил своей тушей крошечный деревянный стульчик, вызвало на её губах улыбку. Улыбку, которая тут же испарилась от отвратительного вкуса больничной еды.</p><p>Желая хоть как-то отвлечься от еды, она заговорила со своим нежеланным сиделкой.</p><p>"Ну и как там дела снаружи?" — спросила она.</p><p>"Наверное, хорошо," — ответил он.</p><p>"Бз-з-зт, неправильный ответ. Рассказывай, что там происходит на самом деле. Например, Mole что, серьёзно пытается заделаться мэром? Потому что если так, то это полная глупость."</p><p>В горле снова засвербило. Она не успела вовремя сделать глоток воды, чтобы подавить приступ, и зашлась кашлем. Тело скрутило от болезненного спазма. Выпив ещё немного воды, чтобы унять кашель, она простонала:</p><p>"Угх-х…"</p><p>"Ты в порядке?" — спросил он.</p><p>"Тебе плевать. Не притворяйся, что это не так, очков в моих глазах тебе это не прибавит. Просто расскажи, что там происходит," — отрезала она.</p><p>"Эм, ладно…" — произнёс он.</p><p>Он посмотрел в окно с таким видом, словно предпочёл бы выпрыгнуть из него, лишь бы не разговаривать.</p><p>"Moleman нашёл достаточно для финансирования переделки собора в больничное отделение, так что с этим дело продвигается. Ещё он ввёл несколько новых строгих правил для города, вроде выборочных карантинов, и восстанавливает комендантский час. Кажется, я слышал, как он говорил о создании новых спецотрядов, чтобы попытаться выловить всех крыс в городе."</p><p>"Зачем ты это сделал?" — спросила она.</p><p>"Зачем я…" — начал он.</p><p>Его брови поползли вниз, собирая на лбу глубокую складку.</p><p>"Сделал что?"</p><p>"Ту штуку с вырыванием сердца. Я знаю, что ты сделал это не ради Mole'а – мы оба прекрасно понимаем, что он бы ни за что такое не одобрил."</p><p>Мириам выпрямилась и повернулась к нему.</p><p>"Так зачем ты это сделал?"</p><p>Она видела, как в его мозгу роятся мысли. Суетятся и грызутся, словно чумные крысы. Может, он боялся, что она перескажет Mole'у всё, что от него услышит. Может, подумывал убить её просто за то, что она задала этот вопрос. Но в итоге, буквально за одну секунду, все эти сомнения испарились без следа – вместе с теми крохами эмоций, что до этого отражались на его лице.</p><p>"Я просто захотел. Мне нужно было проверить навык, вот я и проверил."</p><p>"Ясно," — произнесла Мириам.</p><p>Она не была удивлена. Не испытывала ни грусти, ни злости. Она знала, что всё именно так, и потому приняла это совершенно спокойно. И всё же глубоко внутри медленно поднималась мерзкая волна отвращения – возможно, спровоцированная той дрянью, которую она только что съела.</p><p>"Можешь теперь уйти?"</p><p>"А? Да, хорошо," — ответил он.</p><p>И, словно послушный щенок, он поднялся, чтобы уйти.</p><p>"Погоди," — окликнула она, кое-что вспомнив.</p><p>"Что такое?"</p><p>"Тебе не нужно приносить мне фику," — сказала она.</p><p>"Я француженка. У нас нет патологической потребности в послеобеденном чаепитии, как у вас, так что потрать это время там, где ты нужнее. Например, рядом с Mole'ом."</p><p>Его лицо просияло. Читать его было проще простого.</p><p>"Однако у меня есть одна просьба," — продолжила она и сделала паузу.</p><p>"Что бы он ни делал, с кем бы ни разговаривал… докладывай об этом мне."</p><p>Kitty глубоко нахмурился.</p><p>"Зачем?"</p><p>И теперь настала её очередь быть с ним такой же честной.</p><p>"Я за него переживаю," — призналась она.</p><p>"Ему свойственно слишком увлекаться своими проектами, и я боюсь, что из-за этого он может просто перегореть."</p><p>Она усмехнулась.</p><p>"Ты не хуже меня знаешь: он скорее собственную руку себе откусит, чем попросит о помощи в таких делах."</p><p>Лицо Kitty смягчилось.</p><p>"Да, наверное," — сказал он.</p><p>"В таком случае, договорились. Взамен, если тебе когда-нибудь покажется, что он заходит слишком далеко…"</p><p>Она замялась. Могла ли она действительно доверить это Kitty? Серийному убийце-каннибалу? Её взгляд скользнул по его фигуре вверх-вниз и в конце концов остановился на искреннем, растерянном лице.</p><p>В крайнем случае, — подумала она.</p><p>Ради Mole'а он пойдёт на всё.</p><p>Она покачала головой и, наконец, произнесла:</p><p>"Можешь использовать моё имя. Скажи ему: «Салли бы это не одобрила» или «Салли не нравится, когда ты отлавливаешь и убиваешь сирот», или что-то в этом роде. Я верю, что ты поймёшь, когда это будет необходимо."</p><p>Он моргнул, глядя на неё. Каким-то образом – и она сама не до конца понимала как – его лицо казалось в этот момент абсолютно невинным.</p><p>"Эм, да? Ладно."</p><p>И что ещё более странно: хотя она скорее доверилась бы дракону, ей казалось, что он полностью осознаёт всю серьёзность ситуации. Почувствовав приближение головной боли, она откинулась на спинку кровати.</p><p>"Не позволь ему стать тем, кем он не является," — сказала она.</p><p>"Хорошо."</p><p>Скрестив руки на груди, она смотрела, как он бесшумно, словно ящерица по льду, скользит по полу и выходит из палаты. Снова оставляя её в одиночестве.</p><p>Одну в тихой комнате. Одну наедине с мыслями о том, стоило ли ей ему доверять.</p><p>В конце концов, он был всего лишь ребёнком</p></section><section><title><p>Этаж 30, Ты Играешь Неправильно</p></title><p>Как только у Мириам появлялись силы, будь то днём или ночью, она садилась у окна. Большим его назвать было трудно: размера стекла едва хватало, чтобы днём обходиться без ламп. К тому же оно выходило во внутренний двор, а поскольку это был всего лишь четвёртый этаж из семи, прямые солнечные лучи попадали в палату только в полдень, в самый зенит.</p><p>Но сидела она там вовсе не поэтому. И уж точно не по этой причине она держала створку открытой, несмотря на пробирающий холод поздней зимы на улице.</p><p>Она бросила взгляд на время.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>15:04:26 День 1101</p><p>Тридцать седьмая попытка начнётся через 9:09:55:34</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Они опаздывали. Ненамного, но всё же…</p><p>"Салли!"</p><p>Она резко опустила взгляд во внутренний двор. Оттуда, глядя на неё снизу вверх, улыбались Mole, Plus, Rat и Jazz. Она ответила им такой же улыбкой и помахала рукой.</p><p>Не теряя времени даром, Rat картинно опустился на одно колено.</p><p>"Рапунцель, Рапунцель, сбрось свои волосы!" — прокричал он.</p><p>Широко улыбнувшись, она распустила тугой пучок, и волосы до плеч рассыпались по спине. Ей бы очень хотелось крикнуть в ответ какую-нибудь шутку – например, о том, что для такого подъёма ему не мешало бы немного подрасти. Но в прошлый раз, когда она попыталась с ними перекрикиваться, то лишилась голоса на целый день. Kitty – этот вечный садист – не упустил возможности как следует её за это отчитать. Так что сегодня ответственность за развлечения целиком и полностью лежала на Rat'е. К счастью, в школе клоунов он явно был круглым отличником.</p><p>Он попытался ухватиться за невидимые локоны, картинно подтянулся, а затем весьма натурально плюхнулся на задницу. Остальная группа вежливо усмехнулась, а Мириам рассмеялась. Впрочем, из-за напряжения и ледяного воздуха она тут же зашлась очередным приступом кашля, мгновенно вспомнив, почему ей нельзя этого делать. Когда она наконец отдышалась, встревоженные лица друзей внизу заставили её почувствовать острый укол вины. Она помахала рукой, пытаясь показать, что всё в порядке. Кажется, ей не поверили. К счастью, им хватило такта не донимать её расспросами.</p><p>Пока она приходила в себя, Rat, судя по всему, уже успел подняться на ноги. Приняв драматичную позу, он снова закричал:</p><p>"Рапунцель! Твои волосы слишком короткие! Я вернусь на рассвете, так что лучше бы тебе использовать какое-нибудь средство для роста или типа того!"</p><p>Jazz ткнула его локтем в бок, и он откашлялся.</p><p>"О, и ещё – поправляйся!"</p><p>Она показала им большой палец.</p><p>Тем временем Mole передал что-то Plus'у, и тот без малейших усилий добросил предмет до окна. Поймав его, она обнаружила свёрток из салфетки, внутри которого оказалось что-то круглое и мягкое. Развернув ткань, Мириам увидела сладкую булочку с ягодной начинкой – свою любимую. Она с улыбкой помахала друзьям, они с улыбками помахали в ответ, а затем ушли под хор добрых пожеланий и обещаний скоро вернуться. И лишь когда двор опустел, а вдали маячили только их спины, до неё дошло, что Kitty всё это время тоже был с ними. Она его попросту не заметила.</p><p>Внезапно ветер показался куда более ледяным, чем всего минуту назад. Она закрыла окно.</p><p>Спустя несколько часов во внутреннем дворе появился Kitty. Мириам специально высматривала его из окна, но даже так заметить его появление оказалось непросто. От этого становилось жутко. Вблизи он напоминал скорее какую-то тварь, чем человека, а вот издали вообще ни на что не был похож. По крайней мере, он перестал везде ползать на четвереньках.</p><p>Через пару минут после того, как он вошёл в здание больницы, в её дверь постучали.</p><p>"Войдите," — сказала она.</p><p>Он вошёл точно так же, как и всегда: с тем же самым выражением лица и всё тем же сомнительным варевом на подносе.</p><p>"Поставь на стол."</p><p>"Ладно," — ответил он.</p><p>Послушный, как и всегда. Порой она задавалась вопросом: есть ли на свете хоть что-то, от чего он откажется? Попроси об этом она, он бы, наверное, заупрямился, но вот если бы попросил Mole… Она смотрела, как Kitty ставит поднос и молча отступает на пару шагов. Да. Попроси его Mole, он бы сделал абсолютно всё.</p><p>Поднявшись с кровати, она подошла к столу.</p><p>"Ну," — произнесла она и взяла в руки ложку.</p><p>"И как всё прошло?"</p><p>"Пока вроде неплохо," — ответил Kitty.</p><p>Блеснул интеллектом, как всегда.</p><p>Она кивнула, призывая его продолжать.</p><p>"Судьи им не особо довольны, но он пока не натворил ничего такого, за что они могли бы потребовать перевыборов или типа того. Так что им приходится его терпеть. Некоторые пытаются заставить его быть посговорчивее, но с тех пор, как он поймал стражников у восточных ворот на пропуске телег с зерном и прочим для дома Феникс, он стал только строже. Он вообще подумывает сделать Plus'а почётным капитаном стражи, просто чтобы у ворот был кто-то надёжный."</p><p>"Plus? Капитан стражи?"</p><p>Памятуя о своей прошлой ошибке, Мириам подавила смешок.</p><p>"Безусловно, это… крайне занятная идея," — произнесла она.</p><p>В груди шевельнулась горечь от осознания того, что никто из них не обмолвился ей об этом ни единым сообщением. Даже словечком не перекинулись. Она отогнала эти мысли.</p><p>"А что с Jazz и Rat'ом? Как они там держатся?"</p><p>"Всё по-старому," — ответил Kitty.</p><p>"У Rat'а полно хлопот с обязанностями конюшего, а Jazz всё так же работает в больнице. Правда, из-за переоборудования собора она сейчас по уши в делах, пытается как-то всё организовать."</p><p>Мириам недовольно нахмурилась, злясь на саму себя. Если бы только она не заболела… Если бы была осторожнее, тогда…</p><p>"Но вообще, пока всё идёт своим чередом," — наконец добавил он.</p><p>Его щека дёрнулась в невидимой улыбке.</p><p>"К тому же, нутром чую: драконья чума продлится недолго."</p><p>Занеся ложку на полпути к губам, Мириам замерла.</p><p>"Это ещё что значит?" — спросила она.</p><p>"А, э-э…"</p><p>Он отвёл взгляд.</p><p>"Да так, ничего."</p><p>До сих пор их с Mole'ом попытки разработать вакцину от драконьей чумы оставались в лучшем случае безрезультатными. Да и у Mole'а теперь, когда обязанности мэра пожирали всё его время, почти не оставалось возможности работать над ней вместе с Мириам. В глубине души она заставила себя проявить твёрдость, изо всех сил напоминая себе: Kitty доверять нельзя.</p><p>"Ясно," — произнесла она.</p><p>Вернувшись к еде, она спросила:</p><p>"Что-нибудь ещё?"</p><p>Мгновение он потирал губу большим пальцем.</p><p>"Да нет. Работа над кожаными защитными костюмами всё ещё продвигается со скрипом. Добыть саму шкуру оказалось довольно просто, и большую часть я уже выдубил, но вот со сборкой фильтрующей маски возникли проблемы. Пока что на форумах никому так и не удалось создать идеальную воздушную маску, а все заменители работают с изъянами."</p><p>"Значит, в обозримом будущем ты так и останешься моим единственным посетителем," — констатировала Мириам.</p><p>"Вроде того, ага," — отозвался он.</p><p>К счастью, с Kitty ей не нужно было скрывать презрения на лице. К несчастью, бить его всё ещё не разрешалось, хотя она была свято уверена, что хороший хук раз и навсегда решил бы все её проблемы. От скуки внутри всё скребло. Ей больше нечего было сказать, ему больше нечего было докладывать, но это был её последний визит на сегодня. Должно же быть хоть что-то.</p><p>"Скажи-ка," — произнесла она, стараясь, чтобы в голосе не прозвучало ни капли интереса.</p><p>"С чего ты вообще начал играть в видеоигры?"</p><p>Он склонил голову набок. Вылитый щенок.</p><p>"Потому что это весело?" — ответил он и бросил на неё любопытный взгляд.</p><p>Она промолчала, вынуждая его продолжить.</p><p>"Ну, наверное… Всё началось в первом классе на уроках информатики. Я быстро справлялся с заданиями, а потом лез в интернет и играл во флеш-игры. Потом у меня дома появился ноутбук, и мама разрешила мне играть… Только в обучающие математические игры, конечно. Ну, я и играл."</p><p>"А потом ты перешёл на вещи потяжелее?" — спросила она.</p><p>"Ага, ага."</p><p>Kitty наконец сел, примостившись на самом краю её кровати.</p><p>"Xbox 360. Обожал его. Скайрим, ГТА 4… Мне очень нравилась серия Fable, но я играл только во вторую и третью."</p><p>"Вторая Fable… Кажется, я в неё играла. Это там, где внешность меняется на демоническую или ангельскую в зависимости от твоих поступков в игре?"</p><p>"Да, в точку! Мне казалось, что демоническая версия выглядит просто отпад, так что я заставлял своего персонажа спать сутками напролёт, пока у него не отрастали крутые рога и всё такое. Это было уморительно."</p><p>"Серьёзно? Какая глупость. Твоя внешность должна развиваться как следствие твоих выборов. Становиться демоном просто от балды – это идиотизм."</p><p>"Ну да, но…"</p><p>Его уши покраснели.</p><p>"Просто в игре… Мне не нравилось творить всякие гадости. Поэтому, если бы я проходил игру как обычно, то в итоге стал бы отвратительно ангельским."</p><p>Она замерла.</p><p>"Тебе не нравилось проходить злую сюжетку?"</p><p>"Ага. Потому что тогда, ну, знаешь… Персонажи… Они бы на тебя злились, так? Грустили бы и всё такое?"</p><p>Какое-то время она молча сверлила его взглядом.</p><p>"Что?" — не понял он.</p><p>"Нет-нет, я просто… немного удивлена, вот и всё," — ответила она.</p><p>Нахмурившись, он скрестил свои тонкие руки на груди.</p><p>"Зато в ГТА я был настоящей угрозой обществу! Если честно, я сюжетный режим вообще не проходил. Мне с головой хватало просто сбивать на крутых тачках фонарные столбы и прохожих."</p><p>"Я в неё не играла," — произнесла Мириам.</p><p>"Не понимаю, что в этом может быть весёлого."</p><p>"Не играла?"</p><p>На его лице отразилось чистейшее недоумение.</p><p>"Да как ты вообще можешь так говорить? Это же кайф! Можно давить людей, забирать их деньги, стрелять в прохожих из базуки… Как это может не быть лучшей игрой на свете?"</p><p>"А знаешь, чем мне нравилось заниматься во второй Fable?" — спросила она.</p><p>Не дожидаясь его ответа, она продолжила:</p><p>"Мне нравилось играть свадьбу, а потом изменять своим супругам."</p><p>"Это ужасно," — сказал он.</p><p>"Ужасно, значит? И это мне говорит мистер «я-люблю-убивать-проституток»?"</p><p>"Убивать неписей – это одно дело. А вот притворяться, что ты их любишь, а потом всё перечёркивать – совершенно другое."</p><p>"Да неужели? И скажи на милость, с каких это пор ранить искусственные чувства непися хуже, чем просто взять и прикончить его?"</p><p>"Ну, это… Это просто так, ясно?"</p><p>"Ага. Просто так. Я даже удивлена, что Mole ни разу не упоминал, насколько ты мудр и проницателен, Kitty."</p><p>Он утёр нос.</p><p>"Не думаю, что Moleman из тех, кто любит хвастаться другими."</p><p>Она слегка откинулась назад.</p><p>"Да, пожалуй, что так," — согласилась она.</p><p>Повисла небольшая пауза. Мириам перевела взгляд на окно, на небо, окрашенное в пурпурные тона сумерек.</p><p>"В какой части был тот уровень с чернильной тьмой, где персонаж слепнет или типа того? Во второй или в третьей?"</p><p>"Кажется, во второй…" — ответил он.</p><p>"Ага. Вот эта часть была реально крутой," — сказала она.</p><p>"Крутой? По-моему, она была жуткой!"</p><p>"Это ещё почему?" — спросила она.</p><p>"Ну в смысле, все эти монстры, а потом твой друг слепнет…"</p><p>"Я же говорю. Круто."</p><p>"Жутко."</p><p>"Круто."</p></section><section><title><p>Этаж 30, А Теперь Зашивай</p></title><p>Полдень конца января, самый обычный день. Точнее, он мог бы им стать.</p><p>"Чему это ты хочешь научиться?!"</p><p>"Но ты занята, так что тебе вообще-то не обязательно, ну, только если сама захочешь? Но тебе правда не обязательно."</p><p>Он слегка переступил с ноги на ногу, придвигаясь ближе к двери.</p><p>"Я просто подумал, что… Когда я в последний раз показывал тебе свои швы, ты сказала, что они никуда не годятся. А у тебя вроде отлично получается, вот я и подумал, может, ты… Но тебе вообще-то отдыхать надо."</p><p>"Внесу ясность: я сказала, что твои швы выглядят как полное дерьмо, потому что так оно и есть. Ты вообще когда-нибудь видел прямую линию?"</p><p>Он скорчил гримасу.</p><p>"Мы сейчас говорим буквально в философском смысле или буквально в практическом?"</p><p>"Я говорю риторически," — ответила она.</p><p>"Твои родители тебя на аутизм никогда не проверяли?"</p><p>"В школе хотели провести обследование, но родители отказались."</p><p>"Ясно. Ожидаемо."</p><p>После короткой паузы она с ног до головы окинула его взглядом. Как обычно, на нём был изодранный, наспех сшитый кожаный наряд. Раньше он заявлялся к ней в одной набедренной повязке, но ей удалось отучить его от этой привычки всего за день.</p><p>"Я понимаю, почему ты хочешь научиться нормально шить," — сказала она.</p><p>"Но при чём тут мягкие игрушки?"</p><p>И что ещё более подозрительно – с чего вдруг он уточнил, что это должна быть именно крыса?</p><p>"Ну, они… Просто это кажется более сложным, вот и всё. Деталей мелких больше, да и выкройка сложнее."</p><p>"Усекла. А с чего ты вообще взял, что я хорошо шью?"</p><p>"Этого кролика ведь ты сшила, да?"</p><p>Она опустила взгляд на мистера Аппа. Кажется, когда-то она и правда обмолвилась, что сшила его сама.</p><p>"К тому же," — продолжил Kitty.</p><p>"Я видел, как ты зашиваешь пациентов. Очень аккуратно. Особенно если учесть, насколько трудно работать с живой плотью."</p><p>Скрепя сердце она была вынуждена признать, что он обратился по адресу. И всё же… Она опустила взгляд на свои руки, аккуратно сложенные на коленях. Они казались холодными, а при сжатии в кулак ощущались как чужие. Будто на неё напялили толстые перчатки.</p><p>Она снова подняла глаза на Kitty. Он стоял совсем рядом, и в его позе не читалось ни надежды, ни отчаяния. Какой бы ответ она ни дала, он примет его как должное. Она снова посмотрела на свои руки и почувствовала, как к горлу подкатывает тяжёлый вздох.</p><p>"Ладно," — произнесла она наконец.</p><p>"Я научу тебя шить мягкие игрушки."</p><p>Его лицо озарилось широченной улыбкой.</p><p>"Однако," — добавила она и почувствовала укол вины от того, как мгновенно поник его вид.</p><p>"Только при условии, что ты не станешь использовать их во зло. Каким-нибудь извращённым образом."</p><p>"Да как это вообще возможно?"</p><p>"Понятия не имею. Например, сошьёшь плюшевого медведя из кожи чьих-нибудь родителей и подаришь его их ребёнку."</p><p>"Ну это была бы вообще полная жесть."</p><p>Она едва удержалась от порыва выхватить меч.</p><p>"Именно," — отчеканила она.</p><p>"Это была бы та ещё жесть. Так что не смей творить подобную дичь."</p><p>"Ладно. Не буду."</p><p>"Отлично. Так, а у тебя есть…?"</p><p>В мгновение ока он выудил из инвентаря всё необходимое, включая ножницы, иголки, нитки, ткань, бумагу и карандаши. Он хитро улыбнулся.</p><p>"Есть."</p><p>Она еле сдержала смех от его замашек заправского наркоторговца.</p><p>"Хорошо. В таком случае для начала мы набросаем эскиз того, что вообще собираемся шить…"</p><p>К её сожалению, при всей своей раздражающей покорности, он оказался способен превосходно следовать инструкциям – при условии, что она разжёвывала ему каждую мелочь до абсурда. Нарисуй это, отрежь вот так, натяни нитку тут, зашей вот здесь… Он был невероятно внимателен. Хуже того, совершая ошибку – будь то крупный промах или мелкая оплошность – он ни разу даже не подумал сдаться. Он просто распарывал шов, подрезал ткань где нужно и переделывал всё в точности по её указаниям. То, насколько хорошим учеником он оказался, даже как-то расстраивало.</p><p>Будучи парнем расторопным, он провозился всего два дня, прежде чем на свет появилось первое из множества его мягких, пушистых чудовищ.</p><p>"Вызглядит ужасно," — сказал Kitty.</p><p>"Конечно, но для первой попытки очень даже неплохо," — ответила Мириам.</p><p>"Уверена, в следующий раз получится куда лучше."</p><p>Долгое время Kitty не отрывал взгляда от маленькой плюшевой крысы размером с настоящую. Перекошенные глаза-пуговицы таращились на него в ответ. Один из них держался на честном слове и грозил вот-вот отвалиться, отчего крыса казалась косоглазой. Kitty опустил голову так, чтобы оказаться с игрушкой на одном уровне.</p><p>"Думаю, я назову его Свеном."</p><p>"Отличное имя," — ответила она.</p><p>"Как думаешь, ему не помешает друг?"</p><p>Kitty бросил на неё взгляд. Целых пять секунд она раздумывала, не стоит ли разжевать ему смысл сказанного. Однако, задействовав всю вычислительную мощь своего крошечного мозга, Kitty всё же сумел расшифровать её посыл. Он улыбнулся.</p><p>"Ага. Думаю, не помешает."</p><p>И вот Свен отправился в инвентарь Kitty, а работа над следующей, пока ещё безымянной крысой началась. На её вопрос Kitty пояснил, что даст имя только после завершения работы. Иначе, если он не сможет её дошить, ему будет стыдно.</p><p>"Ну, ты только представь! «А, да, Гунде так и не был закончен. У него есть имя, он живой, но он не завершён». Это же просто ужас. Застрять в вечности в виде наполовину собранного месива из ниток, лоскутов и иголок."</p><p>Из его слов явно следовало, что наречение плюшевой игрушки именем дарует ей жизнь. Она решила не углубляться в эту тему.</p><p>Спустя неделю совместного пошива игрушек её пальцы окоченели настолько, что она больше не могла помогать. Примерно в это же время слабость лишила её возможности передвигаться самостоятельно. Она никогда его об этом не просила, но каждый день, принося завтрак, Kitty переносил её к окну, куда он предварительно пододвинул и её стол. Она понятия не имела, где он его раздобыл, но в какой-то момент в палате появилось ещё и очень мягкое кресло человеческих размеров. Сидеть в нём было легко и совсем не утомительно. Вечером, после ужина, он относил её обратно в кровать. Когда она написала об этом Mole'у, тот ответил, что не просил Kitty ни о чём подобном. Он делал это по собственной инициативе.</p><p>Она решила не задавать лишних вопросов.</p><p>Наступил февраль. С момента её госпитализации прошло чуть больше двух недель. Kitty был в палате: ставил поднос с едой на стол и смахивал пыль с кресла. Затем он подошёл к её кровати.</p><p>Он уже собирался наклониться и подхватить её на руки, но она остановила его поднятой рукой.</p><p>"Нет… не надо," — произнесла она, с шумом втягивая воздух.</p><p>"Только не сегодня. Мне нужно… немного полежать."</p><p>Снова выпрямившись, он окинул её взглядом и слегка склонил голову набок. На мгновение он стал до жути похож на зверя – дикого, не приручённого зверя.</p><p>"Я могу хотя бы подложить тебе подушки, чтобы ты могла немного посидеть?"</p><p>"Да. Спасибо."</p><p>Кивнув, он приподнял её за плечи и подпихнул под спину несколько подушек, чтобы придать ей хотя бы подобие сидячего положения. Он хмуро уставился на неё: она тяжело дышала, а её глаза были полуприкрыты.</p><p>"Тебе, наверное, сегодня вообще не стоит браться за работу."</p><p>"Что?" — выдавила она.</p><p>"Нет, я… Пожалуйста. Кажется, я напала на след. Последний отчёт Mole'а, там…"</p><p>Что-то мерзкое, густое и склизкое застряло в глубине её горла, словно холодный мёртвый слизняк. Она согнулась пополам и зашлась глухим кашлем в тщетной попытке выплюнуть эту дрянь. Но, покинув дыхательные пути, сгусток тут же присосался к нёбу. От каждого спазма грудь пронзала боль. Могла ли она дышать? Получится ли сделать вдох? Паника захлестнула её с головой, пока она со свистом не втянула в себя воздух. Да, дышать она могла. Она не умирала. Это не станет её концом. И всё же, и всё же…</p><p>Внезапно перед ней возник стакан с водой. Она выхватила его и осушила залпом, смывая вниз склизкий комок мокроты. Переведя дух, она попыталась сделать глубокий вдох, но из горла вырвался лишь очередной хрип – ровно столько, чтобы не потерять сознание. Бессильно она помассировала горло. Пальцы почти не слушались. Кончики побелели. Пальцы на ногах уже начали чернеть. Она выбросила всё это из головы.</p><p>"— Отчёты. Они… Судя по… кх-х-х… словам Mole'а, эта болезнь… Драконья чума… Это не вирус. Это не бактерия. Он даже не может…"</p><p>Говорить внезапно стало очень тяжело, и она проглотила ещё один плотный комок слизи.</p><p>"Мы полагали, что это точно вирус, потому что пенициллин оказался бесполезен. Но теперь… Если это не вирус и не бактерия, и не грибок с паразитом, тогда…"</p><p>Как нам вообще с этим бороться?</p><p>Она заставила себя посмотреть на него, хотя бы для того, чтобы отвлечься от собственных мрачных мыслей. Но на его лице читалось лишь абсолютное, поразительное равнодушие. Скребущееся в груди отчаяние внезапно сменилось недоумением. Разве он не понимал, о чём она говорит? Она никогда не считала его гением, но прекрасно знала, что он далеко не идиот. Уж разницу между видами патогенов он понимать обязан. Но если нет…</p><p>"А какая разница?"</p><p>Она моргнула. Глаза неприятно саднило от сухости.</p><p>"Что?"</p><p>Он равнодушно пожал плечами.</p><p>"Пока что никто не выжил. Самое простое решение – изолировать всех заболевших, а затем убить половину, чтобы спасти остальных. Ну, или просто позволить им вымереть самим."</p><p>Его лицо выражало абсолютное спокойствие. Судя по всему, он не видел в своих словах ни единого логического изъяна. Как, впрочем, и она. Но с моральной точки зрения? Она почувствовала, как по коже ползёт мерзкое чувство отвращения. А Kitty, ни о чём не подозревая, с лёгкостью продолжил.</p><p>"Знаешь, я уже предлагал эту идею Moleman'у какое-то время назад, но он наотрез отказался. Я, конечно, знал, что так и будет, но это просто глупо с его стороны. Вынюхать их раз плюнуть. Это я беру на себя. Проблема будет в том, что потом делать с трупами. Сейчас заражено около пятнадцати тысяч. Половина от этого – семь с половиной тысяч. Это дохрена тел. Но у меня и на этот счёт есть план! Нужно просто…"</p><p>Наконец он заметил выражение её лица. Его энтузиазм мгновенно испарился и уступил место покорному смирению.</p><p>"Хотя тебе я этого, конечно, не расскажу. Это секрет. План бы принёс пользу вообще всем, но Moleman'у он вряд ли понравится. Он бывает слишком уж упёртым в таких вопросах."</p><p>Повернувшись к ней спиной, он подошёл к столу и снова взял поднос с её завтраком.</p><p>"Не то чтобы это имело большое значение. Уверен, в конце концов всё как-нибудь образуется."</p><p>Он поставил поднос ей на колени. Её внезапно накрыл приступ головокружения, а от вида его костлявых, когтистых рук – жутко длинных пальцев с еле заметными красными пятнами, усыпанных бледными шрамами, которые были лишь немногим белее его мертвенно-бледной кожи… К горлу подкатила тошнота.</p><p>"Пожалуйста, уйди," — прохрипела она.</p><p>"А?"</p><p>"Пожалуйста… пожалуйста, уйди."</p><p>Её дрожащий взгляд поднялся на него. На его невинно растерянное лицо.</p><p>"Мне нужно побыть одной."</p><p>Он сделал шаг назад. И сейчас он выглядел настолько жалким, настолько вызывающим сострадание, что бурлящее в животе отвращение сменилось скорее чувством вины, чем тошнотой.</p><p>"Ох. Ладно," — произнёс он своим тонким подростковым голосом.</p><p>Опустив глаза, он пошаркал к двери.</p><p>"Ясно, понял. Я вернусь к обеду, хорошо? Слышал, сегодня в похлёбке будет зайчатина!"</p><p>Она так и не смогла заставить себя ответить. В глубине души она боялась, что, открыв рот, попросит его остаться. То ли из жалости, то ли от одиночества. Но она просто не могла себе этого позволить.</p><p>Вскоре он уже стоял в дверях, лицом к пропахшей гнилью и медью приёмной. На секунду он замер и оглянулся на неё, его глаза странно блестели.</p><p>"Ах да, пока не забыл, эм… Помнишь, ты регистрировалась как донор?"</p><p>Жалкий росток надежды встрепенулся в её груди. Она подняла на него глаза. Неужели это оно? Её шанс оказаться полезной, прежде чем ей придётся пройти через те же муки, что и многим другим до неё?</p><p>Странная улыбка скользнула по его лицу.</p><p>"Прости, но Moleman потратил свой ежемесячный вопрос богу знаний, чтобы узнать, можно ли пересаживать сердца между расами. И, судя по всему, сердце гоблина тебя не спасёт. Человеческое бы подошло. Но я сильно сомневаюсь, что ты захочешь, чтобы кто-то другой взял и умер ради тебя, верно?"</p><p>Теперь она знала наверняка. Его улыбка была самой чудовищной вещью, которую ей когда-либо доводилось видеть.</p><p>"Убирайся."</p><p>Он ушёл. И как только дверь за ним закрылась, она перегнулась через край кровати и исторгла из себя струйку желтоватой желчи, водянистый желудочный сок и больше слизи, чем выкашляла за весь прошедший час.</p><p>Впервые в жизни Мириам была рада тому, что не может ходить самостоятельно. Ведь это означало, что убирать блевотину придётся Kitty.</p><p>От этой мысли её потрескавшиеся губы изогнулись в улыбке.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Отговорки, Отговорки</p></title><p>"…В общем, из списка доноров тебя вычеркнули, но Moleman по-прежнему уверен, что сможет изобрести какую-нибудь вакцину и всё это вылечить. Конечно, лично я настроен весьма скептически, но ему, похоже, сам процесс доставляет удовольствие, так что не буду портить малину. А вот с должностью мэра он справляется просто отлично! Вчера во время речи на него и правда попытались напасть – кричали что-то там про человеческую чуму и всё такое, – но они даже приблизиться не успели. К тому же вся эта заварушка стала отличным поводом продемонстрировать мои навыки телохранителя! Вышло весьма эффектно. Хе-хе."</p><p>Kitty осторожно уложил её обратно в постель на ночь – куда бережнее, чем можно было бы ожидать от кого-то вроде него. Усевшись рядом, он улыбнулся своим мыслям.</p><p>"Я слышал, что запугивание на самом деле работает так себе, но почему-то мне кажется, что в ближайшее время желающих напасть на Moleman'а больше не найдётся."</p><p>Она с хрипом выдохнула, и грудь прострелило болью от напряжения. Пот покрывал каждый дюйм её тела, отчего больничная рубашка стала насквозь мокрой и липкой. Если это называлось лихорадкой, то Сахара была чёртовой тундрой. С огромным трудом она скосила глаза на Kitty. Её единственный источник адских развлечений. За весь день она пока не проронила ни слова. Говорить было больно. Но больше терпеть она не могла.</p><p>"Почему…"</p><p>Её голос прозвучал как треск старой заезженной грампластинки.</p><p>"Почему ты стал… таким?"</p><p>"В каком смысле?" — спросил он.</p><p>И тем самым жестоко вынудил её снова заговорить.</p><p>"Твои… родители. Какими они были?"</p><p>Из-под рёбер расцвела боль. Она подавила кашель, зная, что от него станет только хуже.</p><p>"Мои родители, значит…"</p><p>Скрестив руки на груди, он на секунду задумался. Его взгляд устремился в окно, на тёмный вечер снаружи.</p><p>"Мама преподавала шведский в соседней средней школе, а отец работал на атомной электростанции, пока её не закрыли. После этого он устроился в какую-то крупную компанию в Мальмё, но я так и не понял, чем он там занимался."</p><p>"Вы не бедствовали?" — прохрипела она.</p><p>"Чего? Нет, вовсе нет. Ну, в смысле… Не то чтобы мы были богачами, но у нас был свой дом. У каждого своя комната, был телевизор и всё такое. Может, и не последней модели, но всё необходимое у нас было."</p><p>"Они были жестоки… с тобой?"</p><p>Этот вопрос заставил его замолчать. Угасающий свет из окна внезапно показался ему невероятно интересным, и он прищурился, вглядываясь в постепенно темнеющую комнату. В кои-то веки она не смогла прочесть выражение его лица.</p><p>После долгой паузы он наконец заговорил.</p><p>"Нет. Не думаю. Они делали всё, что могли. Конечно, под конец всё стало немного странно, и они не то чтобы всегда были рядом, но…"</p><p>Он перевёл на неё взгляд. Его глаза были ясными и светлыми.</p><p>"Они очень старались. То, что я натворил, то, что со мной стало… Это только моя вина. Мне повезло, что у меня были родители, которые меня любили, пусть временами всё было и непросто."</p><p>Тревожное смятение осело на дне груди Мириам. Прежде чем заговорить снова, она сделала поверхностный, неуверенный вдох.</p><p>"Тогда… зачем…?"</p><p>"Зачем что?"</p><p>Она перевела на него взгляд. Туда, где он сидел, обнажив костлявую грудь с клеймом, которое он носил без гордости, но и без стыда.</p><p>"Зачем ты всё это натворил?"</p><p>Его губы скривились.</p><p>"Ладно, теперь я запутался. Ты пытаешься спросить, почему, раз уж у меня были хорошие родители и всё такое, я сделал… вообще всё?"</p><p>Гримаса на его лице стала глубже.</p><p>"В смысле, все эти плохие вещи? Зачем я их совершал?"</p><p>Он отвёл от неё взгляд и принялся неспешно разглядывать комнату, позволяя своим мыслям сталкиваться друг с другом, словно овцам в слишком тесном загоне.</p><p>"Я не уверен. Иногда я и сам задаюсь этим вопросом. Но так и не нашёл ответа. Наверное…"</p><p>Он снова повернулся к ней с озадаченным видом.</p><p>"Наверное, мне просто захотелось?"</p><p>"Тебе… захотелось?"</p><p>"Может быть. Не знаю. Это как… Знаешь, когда играешь в игру, и хотя там нет никакого обучения или указателей, ты всё равно понимаешь, куда идти? Сам дизайн игры устроен так, что тебя направляют по вполне конкретному пути? Вот и здесь ощущения были похожими. Я не говорю, что это не моя вина или типа того – совершать все эти поступки было абсолютно моим собственным решением. Если честно, я даже не пытался поступить иначе. Наверняка существовал какой-нибудь выход без смертей, убийств и прочего, но просто… Я не стал его искать. И сам не понимаю почему."</p><p>Он пожал плечами.</p><p>"Но разве не так всё устроено? Большинство людей не замирают посреди укуса с мыслью: «Погодите-ка, а почему это я ем сэндвич с ветчиной без майонеза?». И почему же? Да потому что это было бы просто безумием! Конечно, мы всё же обдумываем кое-какие решения – например, на какой фильм сходить в кино, – но по большей части мы просто автоматоны, рабы собственных прихотей. Хех. Весьма философски, скажи?"</p><p>"И это… твоё… оправдание?"</p><p>Его лицо приняло выражение нейтрального безразличия.</p><p>"Нет. У меня нет никаких оправданий, потому что в них нет нужды. А какое у тебя оправдание тому, что ты не ешь майонез или хочешь посмотреть «Нечто» вместо «Крепкого орешка»? Тебе кажется, что майонез вреден, или что саундтрек в «Нечто» лучше, чем в «Орешке»? Потому что если так, то оправдание из этого паршивое."</p><p>Его глаза были как у зверя. Спокойные. Умиротворённые. Пребывающие в чудовищном, кровавом умиротворении.</p><p>"Правда банальна: ты не ешь майонез просто потому, что он тебе не по вкусу, а «Нечто» хочешь посмотреть, потому что этот фильм тебе нравится. Всё предельно просто. Разум – это раб импульса. А не наоборот."</p><p>И тут он улыбнулся. Клыкастой улыбкой – такой безмерно гордой своей заумной философией. Если бы не накативший приступ тошноты, она бы, пожалуй, поинтересовалась, откуда он набрался этих забавных догматов. Ницше, или, может, Юм? Чьи бы это ни были идеи, она поклялась сжечь их книги, как только пройдёт Обучение и вернётся на Землю.</p><p>Ей хотелось кричать. Будь у неё возможность пошевелиться, она бы с огромным удовольствием спрыгнула с кровати, завопила гарпией о том, что все его оправдания – полнейший бред, и впечатала бы кулак ему в лицо. Она была абсолютно уверена, что звук хруста оказался бы просто восхитительным.</p><p>К несчастью, ничего из этого она сделать не могла. Её руки скрючило несколько дней назад, и теперь они были способны сжаться разве что в подобие полукулака. Ей казалось, что уже через несколько дней он будет кормить её с ложечки, словно младенца. Возможно, если вежливо попросить, пока у неё ещё остался голос, он убьёт её до того, как это произойдёт. Она знала, что он ничуть не будет против. Это читалось на его лице. Он больше не ценил ничью жизнь, за исключением, разве что, Mole'а. И почему-то она с пугающей ясностью осознавала, что он и сам был бы не прочь умереть.</p><p>Ещё во время учёбы она подрабатывала летом в психиатрической клинике, где насмотрелась на множество пациентов, госпитализированных с суицидальными наклонностями. На их лицах было написано нечто особенное. Вовсе не обязательно, что все они активно пытались свести счёты с жизнью, но по многим было ясно: лети на них грузовик, они бы даже не попытались отойти в сторону. Всё это отражалось на их лицах, отпечатывалось в вялой шаркающей походке и апатичном взгляде. Без тени отчаяния. Она редко видела, чтобы они плакали.</p><p>Но им чего-то не хватало. Что бы ни замещала в человеке апатия – именно это в них и было безвозвратно утрачено. То самое, чьё отсутствие столь явно читалось на лице Kitty.</p><p>Не то чтобы она его жалела. Она вообще не знала, способна ли ещё испытывать к нему жалость. Да и что тут было жалеть?</p><p>Если он умрёт, то получит по заслугам. И его самого это наверняка вполне устроит.</p><p>Нет, в этот момент единственным, кого она могла позволить себе пожалеть, был Mole. С ним бок о бок шло чудовище, а он даже не подозревал об этом.</p><p>Kitty одарил её усталой улыбкой.</p><p>"А, ты опять смотришь на меня вот так."</p><p>"Как… именно?"</p><p>Он подался ближе.</p><p>"Ты частенько так на меня смотрела. С самой первой нашей встречи, на том Симпозиуме. Помнишь? Я весь был перемазан в грязи, а ты не подпускала меня к Moleman'у. Хех. Оглядываясь назад, это было довольно забавно."</p><p>Его улыбка дёрнулась, и внезапно перестала быть улыбкой. Она даже не поняла, во что та превратилась.</p><p>"Не то чтобы тогда мне было смешно. Но уже тогда ты смотрела на меня именно так. И смотрела всегда. Вплоть до последних нескольких недель. Я был так счастлив это заметить! Теперь мало кто смотрит на меня по-доброму. Ну, то есть, как на нормального, полноценного человека. Конечно, благодаря моему навыку большинство вообще на меня не смотрит. И это к лучшему. Уж лучше пусть не смотрят вовсе, чем смотрят вот так. Так, как ты смотришь на меня прямо сейчас."</p><p>Это была не улыбка. Это была какая-то жуткая гримаса. Нечто звериное, чему не место на человеческом лице.</p><p>"Извини, что спрашиваю об этом, учитывая, что ты вот-вот окончательно потеряешь голос, но… Что я такого сказал? Что я сделал, чтобы ты снова посмотрела на меня вот так? В смысле, как на монстра?"</p><p>Она не могла пошевелиться. И даже не будь её руки скованы параличом, она всё равно не смогла бы сдвинуться с места. Раньше она задавалась вопросом: а получится ли у неё написать сообщение одним только языком, раз уж руки больше не слушаются. И теперь этот вопрос стал актуален как никогда.</p><p>Выражение его лица снова изменилось. В нём проступила мольба – как у пса, выпрашивающего кость.</p><p>"Пожалуйста. Я просто хочу знать, что мне делать, чтобы избежать подобного в будущем."</p><p>Глаза как у кота. Жестокие лунные лучи, взирающие на неё сверху вниз.</p><p>"Понимаешь, есть один человек, и я лучше умру, чем увижу этот взгляд в его глазах."</p><p>Он придвинулся ещё ближе. Его лицо оказалось в считанных сантиметрах от её собственного. Мириам никогда не страдала от сонного паралича. Зато теперь она точно знала, каково это.</p><p>"Я тебе уже говорил, что жить тебе осталось меньше недели? А, впрочем, голос у тебя пропадёт ещё раньше. Твой язык пока не почернел, но я уже чую этот запах."</p><p>От того, каким тоном он произнёс слово «почернел», по её коже побежали мурашки.</p><p>"П-пожалуйста…"</p><p>"О, к слову об этом," — произнёс он.</p><p>Он откинул одеяло с её ног. Обе её ступни были абсолютно чёрными. Она их совершенно не чувствовала. Но почему-то она знала: будь это не так, эта боль затмила бы собой всё остальное. Ей было тошно на них смотреть. На эту иссохшую, почти мумифицированную кожу. На мертвенно-бледные ногти. Всё это служило жестоким напоминанием: даже если каким-то чудом она выживет, то останется без ног.</p><p>"Moleman подумывает об ампутации. Мы провели парочку тестов на гоблинах, и пока что ампутация позволяла продлить жизнь аж до десяти дней! Просто потрясающе, правда. Но они всё равно умирают, так что я в этом особого смысла не вижу. А ты что скажешь, Ursula? Не хочешь попробовать ампутацию?"</p><p>Будучи не в силах вымолвить ни слова, она покачала головой, и это движение отозвалось в шее глухой простреливающей болью.</p><p>Он улыбнулся – и на этот раз это была человеческая улыбка. От чего стало только хуже.</p><p>"Отлично! Я тоже так подумал. Умереть через неделю или через две… Ты же всё равно умрёшь, верно? Так что разницы никакой."</p><p>Внезапно его осенило, и он снова отстранился, наконец-то позволив ей выдохнуть с тихим, свистящим хрипом.</p><p>"О, я только что вспомнил! У меня для тебя хорошие новости! Вообще-то я надеялся преподнести их как награду за то, что ты расскажешь, почему вдруг начала на меня так смотреть, но раз уж ты, похоже, потеряла голос, с этим придётся повременить. А вот хорошие новости ждать не будут."</p><p>Его улыбка стала шире, и теперь он выглядел настолько похоже на настоящего, нормального человека, что та сущность, которой он был всего несколько мгновений назад, показалась ей просто галлюцинацией или дурным сном.</p><p>"Мы почти закончили защитные костюмы! Moleman хотел устроить сюрприз, но, думаю, будет лучше, если ты узнаешь заранее. Я сам сюрпризы не очень люблю, так что… Да. А, но они ещё не до конца готовы. Скорее всего, мы доделаем их на следующей неделе, так что я постараюсь закончить до того, как ты умрёшь, ладненько?"</p><p>В этот момент – и за это она искренне хотела проклясть саму себя – она едва не сказала ему спасибо. Этот порыв был настолько естественным, что ей потребовались все остатки её угасающей силы воли, чтобы не улыбнуться с благодарностью и не кивнуть.</p><p>Судя по всему, отсутствие благодарности не укрылось от его внимания: его улыбка слегка померкла, и он отвёл взгляд.</p><p>"Пожалуй, на сегодня это всё."</p><p>С кротким видом он поднялся на ноги и направился к двери.</p><p>"Увидимся утром, и надеюсь, ты будешь ждать моего визита!"</p></section><section><title><p>Этаж 30, Её Украденное Сердце</p></title><p>На удивление, как и обещал, Kitty успел закончить защитные костюмы до её смерти. Хотя к тому моменту она уже жалела, что всё ещё жива.</p><p>"Ты ведь рада, да? Я вот очень!" — произнёс Kitty.</p><p>Действуя на чистых рефлексах, даже не глядя, он осторожно поднёс очередную ложку с какой-то непонятной едой к её безвольно приоткрытым губам. Собрав ложкой стёкшую по подбородку жижу, он сунул её обратно ей в рот, откуда та скатилась прямиком в пищевод. Она даже не пыталась сглотнуть. К этому моменту Мириам была почти уверена, что собственное тело ей больше не принадлежит. Оно просто функционировало само по себе. Сама же она превратилась в невольного пассажира – причём такого, который с превеликим удовольствием сошёл бы на следующей остановке, будь у него такая возможность.</p><p>Улыбаясь, Kitty отправил ей в рот ещё одну ложку и мечтательно вздохнул.</p><p>"Мы убили на эти костюмы целый месяц. Месяц! Оно того стоило, конечно, но всё же. Насколько я слышал, Jazz и Беневил собираются потом носить их, чтобы спокойно работать с больными. Не особо понимаю зачем, ну да ладно. О, и если тебе интересно, проблему с фильтрацией воздуха удалось решить с помощью магии ветра. Глупость несусветная, правда? Всё оказалось настолько просто!"</p><p>Когда-то давно, томясь в одиночестве, Мириам так жаждала хоть чьего-нибудь визита, что была бы рада любому гостю, даже Kitty. Любой шум казался спасением. Теперь же всё изменилось. Единственным её желанием было, чтобы он наконец заткнулся.</p><p>К несчастью, она не могла пошевелить ни руками, ни шеей, ни языком, ни чем-либо ещё. Последней частью тела, которую она могла более-менее контролировать, оставались глаза. Она могла посмотреть в одну сторону, в другую, могла их закрыть. На этом всё. И даже так она понимала, что контроль над ними тоже угасает. К этому моменту веки были постоянно полуприкрыты. И каждый раз, закрывая глаза, она до ужаса боялась, что больше не сможет их открыть.</p><p>К её глубокому сожалению, о слухе такого сказать было нельзя.</p><p>"Да уж, полная тупость. Так или иначе, они должны прийти к ужину, хотя поесть вместе с тобой не смогут. Они жутко нервничают, так что постарайся вести себя хорошо!"</p><p>Он тихонько хихикнул. Будь у неё способность плеваться, она бы с огромным удовольствием плюнула ему прямо в рот.</p><p>Взяв хлеб, он аккуратно отщипнул кусок мякиша без корочки, макнул во что-то мягкое и тёплое, и скормил ей. Затем дал немного воды, чтобы она смогла это проглотить.</p><p>"О, кстати," — произнёс он.</p><p>Он стёр воду с её подбородка.</p><p>"Я тебе уже говорил, что сегодня ночью ты умрёшь?"</p><p>Она уставилась на него. Ни одна часть её тела не могла выдать реакции. Ей оставалось лишь надеяться, что взгляд скажет всё за неё. Но даже если он и понял её немой посыл, ему было абсолютно плевать.</p><p>"Я тут вёл статистику по заражённым. Каждый третий умирает так, как должна была бы умереть сегодня ты – захлёбываясь слизью. Остальные откидываются, когда впадают в кому."</p><p>Хитрая, лисья улыбка тронула его губы.</p><p>"Вот только я не позволю тебе так умереть. У меня есть план."</p><p>Продолжая кормить её, он выложил свой гениальный план.</p><p>"Понимаешь, прости, что не сказал этого раньше, но Moleman заболел. Он подхватил драконью чуму. И если тебе интересно – нет, больше никто не заразился. С Jazz, Plus'ом и Rat'ом всё в полном порядке. А если ты переживаешь за Moleman'а… Не стоит! Этот план его спасёт. Заодно и тебе даст возможность отплатить группе добром! Ты ведь испытываешь к нему благодарность, да? На твоём месте я бы точно испытывал. Так или иначе…"</p><p>Он широко усмехнулся.</p><p>"Как ты смотришь на то, чтобы снова стать донором?"</p><p>Она смотрела на него в немом ужасе. Ужасе от того, что именно он предлагал. От последствий этого поступка. От цены, которую придётся заплатить – как ей, так и Mole'у. Но сильнее всего её ужасало то, каким чудовищем нужно быть, чтобы с улыбкой на лице предлагать столь кошмарные вещи.</p><p>Он снова усмехнулся и почесал щёку.</p><p>"Знаю, знаю. Просить тебя о таком не очень-то красиво, учитывая, что из списков доноров тебя уже вычеркнули, но… Это одолжение для Moleman'а. Ты ведь всё понимаешь, да?"</p><p>Его лицо, переполненное воодушевлением, не вызывало в ней ничего, кроме пустого чувства грядущей утраты.</p><p>"Вот так. Короче говоря, хотя Moleman наверняка спросит, когда ты умрёшь, я совру и скажу, что тебе осталась неделя. А потом вернусь сегодня ночью и всё сделаю. Я уже переговорил с Беневилом, и он согласился превратить твоё мёртвое тело в одну из тех драгоценных стекляшек. Так Moleman сможет немного сэкономить на похоронах, хех!"</p><p>Мгновение он смотрел на неё с абсолютно пустым выражением лица.</p><p>"Ага, не самая удачная шутка, твоя правда. Извини. В любом случае, я решил предупредить тебя заранее, чтобы для тебя не было никаких сюрпризов. Так ты сможешь нормально со всеми попрощаться. Здорово я придумал, а?"</p><p>Даже будь у неё такая возможность, Мириам сильно сомневалась, что нашла бы, что на это ответить.</p><p>Несмотря ни на что, лжецом Kitty назвать было сложно. И, как он и обещал, тем же вечером её пришли навестить друзья.</p><p>"Сюрприз!"</p><p>"Привет, Салли!"</p><p>"Ого, так вот как ты тут устроилась? Роскошно!"</p><p>"Мы принесли печенье!"</p><p>"А, простите, ей нельзя ничего сухого," — вмешался Kitty, отклоняя гостинец.</p><p>Тот, в ком она узнала Rat'а, сделал шаг назад.</p><p>"Ой, эм, извини, я не…"</p><p>И именно в этот момент друзья наконец смогли хорошенько её разглядеть. В последний раз она сидела у окна чуть ли не неделю назад. После того как руки отказали, она общалась с ними через Kitty – иногда передавала короткие весточки, иногда диктовала длинные тексты, чтобы он отправлял их системными сообщениями. Но это было много дней назад. Лёжа в постели и глядя на своих странно одетых друзей, она вдруг с ужасом осознала, что не может вспомнить, какими были её последние слова, сказанные им лично, лицом к лицу.</p><p>В тот миг ей безумно хотелось вернуть способность говорить, чтобы вдоволь посмеяться над их нарядами. Каждый с ног до головы был облачён в довольно мешковатый кожаный костюм какого-нибудь цвета. Головы закрывали конструкции с похожими на очки окулярами и странными дыхательными аппаратами. Они напоминали кучку нелепых монстров, вторгшихся в её палату. Сквозь полузапотевшие линзы она едва могла разглядеть их глаза. Она уже видела их лица в последний раз – и даже не могла вспомнить, когда именно это было.</p><p>Из-за их визита в некогда пустой комнате вдруг стало тесно. Они жались у самого входа. Никто не горел особым желанием проходить вглубь палаты.</p><p>Заметив их нерешительность, Kitty помахал рукой, приглашая подойти ближе.</p><p>Переглянувшись, они нерешительно шагнули к ней. Вскоре все уже толпились вокруг кровати, глядя на неё сквозь запотевшие линзы.</p><p>"Привет, Салли," — произнёс один из них.</p><p>Кажется, это был Plus. Он взял её за руку.</p><p>С другой стороны подошёл ещё кто-то – судя по комплекции, Jazz.</p><p>"Привет," — сказала она и взяла её за вторую руку.</p><p>Мириам не почувствовала ничего, кроме тупого давления. Никакого тепла. Даже ощущения кожи не было. Только визуально она смогла определить, что Jazz дрожит. И теперь, приглядевшись, она заметила, что Plus тоже дрожал. Едва уловимо.</p><p>Rat положил руку ей на ногу, а Mole, стоявший совсем рядом, сжал её плечо.</p><p>"Как ты, Салли?" — спросил Mole.</p><p>Его голос звучал так же мягко, как всегда, когда он разговаривал с детьми и больными.</p><p>"Держишься, да? Очевидно же, что наш боец с этим справится – просто ещё одна битва, из которой нужно выйти победителем. Это ведь не может быть сложнее, чем завалить того минотавра, верно?"</p><p>Ей хотелось тихонько рассмеяться. Хотелось улыбнуться. Хотелось назвать его идиотом и ткнуть носом в тот факт, что сегодня ночью она умрёт.</p><p>Какое-то время Mole молча смотрел на неё сверху вниз. Ей было интересно, улыбается ли он там, за этой кожаной маской. Или, может, корчит смешную рожу, чтобы её приободрить. Было бы здорово.</p><p>Она скосила глаза на Jazz. Медленно моргнула. Веки казались свинцовыми. Ей безумно хотелось просто уснуть. Но не сейчас. Пока нельзя. Когда она снова открыла глаза – битва, оказавшаяся куда сложнее победы над тем минотавром, – то обнаружила, что Jazz отвернулась и тихо всхлипывает, уткнувшись в ворот своего костюма. Mole положил руку ей на плечо. Мириам тоже хотела это сделать. Или, может, встать, обнять её и сказать: «Не переживай, я же ещё не умерла».</p><p>"Блядь, блядь," — услышала она шипение Rat'а.</p><p>Он навис над ней, тоже сотрясаясь от дрожи.</p><p>"Почему мы не… нам надо было прийти раньше. Твою мать. Вы только посмотрите на неё. Это просто… Какого хрена мы вообще согласились на этот квест? В смысле, ну серьёзно. Какая у нас нахрен квалификация, чтобы… чтобы спасать город от чумы? Неужели мы настолько тупые, что просто взяли и… просто решили, что с нами всё будет в порядке?!"</p><p>"Rat, успокойся!" — скомандовал Mole.</p><p>Бунтарь по натуре, Rat тут же набычился, готовый перевести свои разглагольствования в куда более личное русло. Но Mole мгновенно выбил у него почву из-под ног: он просто указал на Мириам и произнёс:</p><p>"Она нас слышит. Думаешь, ей бы хотелось, чтобы её последние воспоминания о нас были о том, как мы грызёмся, словно свора собак?"</p><p>Rat сдулся.</p><p>"Нет. Нет, это не… Я вообще не хочу, чтобы это были её последние воспоминания!"</p><p>"Я тоже, но…" — начал Mole.</p><p>Его взгляд скользнул к Kitty, который со всей своей жестокой апатичностью лишь покачал головой. Мириам слышала, как скрипнули зубы Mole'а.</p><p>"Такова реальность. Сейчас мы уже ничего не можем сделать, кроме как постараться скрасить её последние дни."</p><p>Беззвучно подрагивая, Rat отступил.</p><p>"…Ладно. Но я делаю это не потому, что считаю, будто она умрёт. Салли сильная. Какая-то там простуда её не сломит."</p><p>В каком-то до жути извращённом смысле, подумала она, он был прав.</p><p>Поскольку у всех была уйма дел, они смогли пробыть с ней лишь час. Она старалась это ценить. И всё же ужас всей ситуации не давал насладиться моментом в полной мере. В конце концов они ушли, радостно махая руками и обещая вернуться утром. Но когда дверь за ними захлопнулась и скрыла их из виду, она услышала их истинные эмоции. Мириам не была уверена, кто именно сорвался первым – Jazz или кто-то другой, – но всхлип был до боли похож на её. Через пару минут все ушли, включая Kitty.</p><p>После этого она уснула. Она совершенно этого не планировала, но день выдался настолько изматывающим, что всё произошло само собой.</p><p>Когда она проснулась, в воздухе гулял сквозняк. Она чувствовала его лишь глазами – он мягко ласкал их во мраке комнаты. Она скользнула полуприкрытым взглядом по палате. И хотя она прекрасно знала, что он там, ей всё равно потребовалось мгновение, чтобы разглядеть его фигуру: он сидел на корточках на подоконнике, цепляясь за раму когтистыми руками, и таращился на неё своими светящимися жёлтыми глазами.</p><p>"О, ты проснулась. Ничего страшного," — произнёс он.</p><p>Он спрыгнул с подоконника в комнату. В темноте она никак не могла разобрать, что именно было на нём надето. Он проследил за её взглядом.</p><p>"Эта старая тряпка? Хех, не бери в голову. Считай это… моей хирургичкой. Я хотел сказать, что это больше похоже на фартук мясника, но тебе бы такое сравнение не понравилось, верно?"</p><p>Теперь он стоял прямо возле кровати. Она всё ещё не могла толком разглядеть его лицо. Оно тонуло во мраке, погружённое в чернила ночи – за исключением этих жутких глаз. С каждым её вдохом раздавался тихий писк, словно в горле застряла собачья игрушка-пищалка. Он с шумом втянул воздух носом.</p><p>"Да уж, дела твои плохи. Но ты ведь готова к тому, что сейчас произойдёт?"</p><p>Его лицо нависло над ней. Глаза горели, словно полуночные солнца.</p><p>"Боюсь, я не смогу дать тебе анестезию. Когда я буду спасать Moleman'а, то использую один из своих навыков, чтобы ненадолго его парализовать – так он ничего не поймёт. Однако если я сделаю то же самое с тобой, ты можешь умереть. Но всё будет в порядке. Ты и так почти ничего не чувствуешь. Смотри, сейчас покажу…"</p><p>Сначала он откинул одеяло, затем разрезал больничную рубашку. И пока она изо всех сил напрягала зрение, чтобы хоть что-то рассмотреть, он приставил коготь указательного пальца к её обнажённой груди и надавил. Коготь без малейшего сопротивления скользнул в щель между рёбрами. Она ничего не почувствовала. Лишь тупое ощущение давления. Наружу просочилась густая, тёмная кровь.</p><p>"А, не переживай, от этого ты не умрёшь. Я делал это достаточно часто, чтобы знать, где сердце, а где лёгкие. Это просто безобидная демонстрация."</p><p>И хотя она не видела его улыбки, та отчётливо слышалась в голосе. Как ни странно, страха Мириам не испытывала. Точно так же, как она больше не имела власти над своим телом, тело больше не имело власти над ней. Оно ей не принадлежало. Всё происходящее казалось лишь сном внутри сна.</p><p>Возможно, если ей повезёт, этот кошмар её наконец-то разбудит.</p><p>"Отлично. Похоже, ты не против. В таком случае, я приступлю немедленно. Для начала я сделаю один вертикальный разрез, прямо вниз вдоль грудины, а затем ещё один вот здесь, поперёк груди. А, не волнуйся, никакой мерзости я творить не собираюсь. Я такими штуками не увлекаюсь, так что переживать не о чем. В общем, теперь, когда кожа надрезана, я приподниму лоскуты, отделяя кожу от плоти. А зафиксирую я их…"</p><p>Он потянулся к лицу и что-то вырвал – она услышала лишь глухой хруст.</p><p>"…одним из своих зубов. Вот так. А теперь повторяем ту же процедуру с оставшимися тремя лоскутами."</p><p>"Итак, грудина обнажена, так что я просто… Видишь? Вот почему я так рад, что у меня такие острые когти и зубы. Просто обгрызая ноготь так, чтобы придать ему форму пилы, я могу без труда перепилить и извлечь грудину. Видишь? Вот твоя грудина! Да, видок так себе, но… В общем, проехали. Теперь осталось лишь прорезать ещё немного тканей, стараясь не задеть сердце, и… А вот и оно. Чувствуешь? Я тыкаю в твоё сердце. Костяшкой, если что. Ткни я кончиком пальца, просто проткнул бы его когтем насквозь! А это было бы пустой тратой материала. Так, теперь, когда сердце обнажено, мне нужно лишь немного его изолировать, и… Чувствуешь? Я держу твоё сердце в руке. Бьётся оно не очень-то быстро. Не уверен, видишь ли ты его, но ты же чувствуешь?"</p><p>"Буду считать, что да. И вот, когда сердце у меня в руке – а именно в левой, иначе навык не сработает, – я слегка оттягиваю его вверх, чтобы обнажить вены. Или артерии. Если честно, без понятия, в чём разница. И теперь, когда эти как-их-там-называют на виду, остаётся только чик-чик-чик, и готово! Видишь? Проще простого!"</p><p>Он поднял её сердце перед собой. Оно медленно пульсировало, выплёвывая крошечные капельки крови.</p><p>Она его не чувствовала. Не чувствовала, когда оно было внутри. Но теперь, когда его вырвали, она ощутила эту пустоту.</p><p>Холод в груди. Холод, ртутью расползающийся по венам. Кусок льда, тающий прямо внутри. И он – стоящий над ней с победоносной улыбкой.</p><p>"Спасибо за сердце, Ursula! Я бы сказал «ещё увидимся», но это вряд ли, да? С другой стороны, полагаю, в каком-то смысле ты всегда будешь жить внутри Moleman'а. Разве это не прекрасно? Хм? О, веки закрываются. Ты уже уходишь? Ладно, да, логично. Засыпай, Ursula. Ты очень устала. И потрудилась тоже на славу. Ты заслужила хороший отдых. Надеюсь, ты отлично выспишься. Спокойной ночи!"</p><p>Когда глаза Мириам закрылись в последний раз, она лишь надеялась на то, что её следующий сон окажется не таким кошмарным, как этот.</p><p>А главное – что в нём не будет никаких котов.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Пробуждение</p></title><p>Когда Эмиль проснулся, кончики пальцев на правой руке неприятно покалывало. В комнате было холодно, а грудь ныла сразу тремя разными видами боли. Одурманенный сном, он оторвал голову от подушки и всмотрелся в темноту. Окно было открыто. Это объясняло холод.</p><p>За его столом сидела тень, читая что-то в чернильном мраке. Kitty повернулся к нему, и на лице Эмиля сама собой расплылась облегчённая улыбка. Это объясняло открытое окно.</p><p>"Который час…?" — спросил Эмиль скрипучим, хриплым голосом.</p><p>Kitty моргнул, перевёл взгляд на пустое место в воздухе – в очередной раз позабыв, что на стене вообще-то висят часы, – и снова повернулся к нему.</p><p>"Э-э-э, ну… Десять минут четвёртого," — отозвался Kitty.</p><p>"У тебя осталось два часа пятьдесят минут на сон. Советую потратить их по назначению."</p><p>Эмиль прочистил пересохшее горло.</p><p>"А ты спать не собираешься?"</p><p>В кромешной тьме на другом конце комнаты Эмиль не мог разглядеть лица друга.</p><p>"Не-а," — просто ответил Kitty.</p><p>"Книжка слишком интересная. К тому же, усни я, кто будет защищать тебя от подкроватных монстров?"</p><p>Эмиль тихо усмехнулся.</p><p>"Тут ты, пожалуй, прав. Ладно, спокойной ночи, Kitty."</p><p>"Спокойной ночи, Moleman."</p><p>С улыбкой Эмиль провалился в сон, напрочь выбросив из головы и ночные похождения Kitty, и странное покалывание в правой руке. Примерно через час он на мгновение проснулся от того, что Kitty забрался в кровать. Не придав этому никакого значения, Эмиль тут же снова уснул. Завтра предстоял тяжёлый день, и он уж точно не мог позволить себе тратить драгоценные часы сна на какие-то тревоги.</p><p>Спустя какое-то время его снова до срока вырвал из сна настойчивый стук в дверь. Эмиль сел на кровати и увидел, что Kitty опять устроился за их столом – на этот раз он шил одну из своих маленьких плюшевых крыс. Поскольку Kitty был одет, а Эмиль – отнюдь нет, хватило одного короткого обмена взглядами, чтобы Kitty поднялся и подошёл к двери. Он вежливо отворил створку.</p><p>"Rat?" — спросил Kitty.</p><p>"Всё нормально?"</p><p>Вытянув шею, Эмиль наконец разглядел топтавшегося на пороге Rat'а. Тот был полностью одет для работы, вот только лицо его раскраснелось, а дыхание было тяжёлым и прерывистым. Выглядел он так, будто только что пробежал целый марафон. Быстрого взгляда на настенные часы Эмилю хватило, чтобы понять: время – половина шестого, а значит, смена Rat'а должна была начаться ещё полчаса назад. Что он здесь забыл?</p><p>Какое-то время Rat просто стоял на пороге, тяжело дыша. Затем его взгляд упал на Эмиля. Полностью проигнорировав Kitty, он протиснулся в комнату, подлетел к сидящему на кровати другу и вцепился ему в плечи.</p><p>"Mole… господи, Mole, там…"</p><p>"Что случилось?" — настороженно спросил Эмиль.</p><p>Его глаза расширились от накатывающего ужаса.</p><p>"Это…"</p><p>"Это Салли," — произнёс Rat срывающимся голосом.</p><p>"Прошу. Нам нужно идти. Буди остальных, там…"</p><p>Эмиль вскочил на ноги. Он едва не оступился, но Kitty тут же оказался рядом, и с его помощью Эмиль оделся за считанные секунды. Втроём они выскочили из комнаты, спешно собрали остальных членов группы и со всех ног бросились к больнице. Когда они вбежали во внутренний двор, взгляд Эмиля инстинктивно метнулся к её окну – но оно оказалось закрыто, а шторы задёрнуты. Ему вдруг стало трудно дышать. Они уже собирались ворваться в здание, чтобы, отбросив всякую осторожность, помчаться наверх к её палате – но путь им преградил Беневил.</p><p>На лице маленького, пронырливого гоблина застыло выражение, которое обычно приберегают для скорбящих родственников. Эмилю до одури захотелось стереть эту мину с его лица пощёчиной.</p><p>Plus подошёл к нему широким шагом.</p><p>"Беневил, умоляю, ты должен…"</p><p>"Пойдёмте со мной," — сказал гоблин тихим, мягким голосом.</p><p>"Прошу вас."</p><p>Он должен был всё понять, ещё когда Rat ворвался к нему в комнату. Должен был понимать это всю дорогу до больницы. Но пока не услышал эти слова, он продолжал отказываться в это верить. Что-то глубоко в груди отчаянно протестовало. В конце концов, это ведь не могло быть правдой, так? Урсула была сильной. Уж он-то знал. Они были знакомы уже три года. Она спасала ему жизнь бессчётное количество раз. Она не должна была умереть вот так. Точнее, она вообще не должна была умирать. Она была не из тех женщин, что умирают.</p><p>Беневил повёл их на задний двор больницы, к часовне. Теперь они больше не бежали. Пульс Эмиля замедлился до едва ощутимого минимума. Он словно перестал дышать. Никто не проронил ни слова. Он попытался вспомнить, как всё происходило после смерти дяди много лет назад. Но тогда всё было совершенно иначе. Рак поджелудочной сжирал его медленно. Им дали возможность попрощаться по-человечески. Сейчас всё было совсем по-другому.</p><p>Часовня представляла собой небольшую постройку из кирпича и черепицы, стоящую чуть поодаль. Над входом висел знак Богини Завтрашнего Дня, а переступив порог, Эмиль заметил, что с внутренней стороны над дверным проёмом висит знак Бога Вчерашнего Дня. Раньше он этого не замечал. В часовне была всего одна комната. Подобные почести обычно оказывали лишь богатым и влиятельным. Эмиль мельком задался вопросом, под какую из этих категорий подходят они.</p><p>"Примите мои соболезнования," — проговорил Беневил.</p><p>Он выглядел уставшим – так, словно не сомкнул глаз всю ночь.</p><p>"Мне очень жаль."</p><p>"Где она?" — спросила Jazz голосом, срывающимся от готовых вырваться наружу рыданий.</p><p>"Где…"</p><p>А вот и она. Едва ли размером с ноготь большого пальца, замутнённая пыльно-белым оттенком, неровной формы и прозрачности – она аккуратно покоилась на подушечке из чёрного паучьего шёлка на вершине пьедестала. Маленькую комнатку, теперь до отказа набитую людьми, освещали лишь свечи. Густой запах воска и благовоний медленно плыл по помещению, словно призраки. Стены скрывались за бережно развешанными гобеленами, каждый из которых изображал историю сотворения того или иного бога.</p><p>Все столпились вокруг неё.</p><p>Rat рухнул на колени перед пьедесталом и потянулся вперёд, чтобы бережно взять её в ладони.</p><p>"Что… что это…"</p><p>Не выпуская камня из рук, он повернулся к Беневилу со взглядом, полным тлеющей злобы.</p><p>"Зачем ты с ней это сделал?!"</p><p>"Чтобы ты мог подержать её," — ответил гоблин так же холодно и легко, как кусок льда.</p><p>Эти слова ударили Rat'а прямо в грудь, пронзив сердце насквозь. Его пальцы разжались. Глаза лихорадочно заметались между Беневилом и остальными собравшимися, а затем, увидев отражение собственного ужаса на их лицах, он судорожно сжал её крошечную форму в ладонях и прижал к груди.</p><p>"Салли… Нет, нет, это не… О боже, о боже, умоляю…"</p><p>Plus опустился на колени и заключил Rat'а в объятия. Jazz рухнула на пол, зажав рот рукой.</p><p>А Эмиль… Он просто стоял. Крепко сжав кулаки, он неотрывно смотрел на своих друзей, рыдающих на полу. Он понимал всё, что они чувствуют. Но сам не чувствовал абсолютно ничего.</p><p>"Как это произошло?" — спросил он у Беневила ровным голосом.</p><p>На мгновение показалось, что Kitty хочет ответить, но в итоге заговорил священник. На его лице застыло типичное выражение сочувствия.</p><p>"Это случилось рано утром. Я совершал обход и вдруг услышал резкий вскрик, а затем… Я пытался её спасти. Правда пытался. Но было уже слишком поздно."</p><p>"Что с ней случилось?" — снова спросил Эмиль.</p><p>Голос Беневила стал чуть тише.</p><p>"Она задохнулась. Вы сами знаете, как это бывает. Она… Я не мог позволить вам увидеть её в таком состоянии. Простите."</p><p>В полном молчании Эмиль повернулся к Kitty. Тот каким-то образом умудрился побледнеть ещё сильнее и выглядел так, будто готов выпрыгнуть из собственной шкуры.</p><p>"Я… я не знал, честное слово! Такие вещи… Ты же знаешь, мне трудно предсказывать подобный… исход. Всё, что я могу узнать – это когда они должны умереть, но с некоторыми…"</p><p>"Я знаю," — услышал Эмиль собственный голос.</p><p>"Ты прав. Я не могу требовать от тебя всезнания."</p><p>Услышав эти слова, Kitty сник и стал выглядеть ещё более жалким.</p><p>Отвернувшись от него, Эмиль вновь переключил внимание на друзей, которые всё так же сидели на полу. Молча он опустился на колени перед Rat'ом и Plus'ом. Здоровяк распахнул объятия, чтобы прижать его к себе, но Эмиль подошёл не за этим. Он протянул левую руку.</p><p>"Можно на неё взглянуть?"</p><p>Не в силах произнести ни слова из-за рыданий и икоты, Rat опустил камень на его раскрытую ладонь. Эмиль поднялся и посмотрел на неё. Она была совсем крошечной. Но даже глядя прямо на неё, на то, что от неё осталось – на всё, чем она когда-либо была и чем теперь останется навсегда, – он не чувствовал ровным счётом ничего. Выражение его лица оставалось нейтральным, почти апатичным. Он видел перед собой лишь камень – ни больше, ни меньше. На такой даже ювелир не взглянул бы дважды.</p><p>Он вернул её Rat'у, и тот бережно принял камень обратно. Затем Эмиль отвернулся от них.</p><p>"Мне нужно на работу."</p><p>"Чт… что…?" — вырвалось у Jazz.</p><p>Лишь с огромным трудом ей удалось, пошатываясь, подняться на ноги.</p><p>"Постой, Mole, умоляю, ты не можешь просто так…"</p><p>"Салли мертва, Mole!" — крикнул Rat.</p><p>"Ты не можешь просто взять и отвернуться!"</p><p>Поднявшийся на ноги Plus положил руку Эмилю на плечо.</p><p>"Для тебя это огромное потрясение. Желание сбежать вполне нормально, но это не поможет. Дальше будет только больнее."</p><p>Его улыбка была спокойной и размеренной. Искренней.</p><p>"Мы можем поговорить снаружи. Но никакой работы на сегодня. Неужели ты думаешь, что Салли бы хотела, чтобы ты сегодня работал? Этот день нужен тебе для скорби. Как и всем нам."</p><p>"Да," — отозвался Эмиль.</p><p>Внутри всё выгорело. Грудь казалась пустой, словно огромный похоронный барабан.</p><p>"Я хочу остаться. Правда хочу. Но у меня есть обязанности, которые я не могу просто отбросить, предупредив всех за час."</p><p>Он сбросил руку Plus'а.</p><p>"Салли бы ни за что не захотела, чтобы мы бросили всё просто из-за неё. От нас зависят жизни. Если мы решим взять выходной, все попросту погибнут. Неужели эти жизни для тебя ничего не значат?"</p><p>Plus сделал шаг назад.</p><p>"Я совсем не это имел в виду. Прошу, не…"</p><p>"Простите," — бросил Эмиль и шагнул за дверь.</p><p>"Но я опаздываю на встречу. Пожалуйста, берите выходной, если хотите. Не позволяйте мне вас задерживать."</p><p>Он бросил взгляд на Kitty и коротко кивнул в сторону. Послушный, как и всегда, тот тут же занял место по правую руку от него.</p><p>"К ужину меня не ждите."</p><p>Дожидаться новых возражений он не стал. Позволив Kitty накинуть на себя пальто, они вдвоём вышли на холодный февральский воздух и направились в сторону мэрии. Они прибыли как раз вовремя, чтобы принять бывшего капитана стражи, чей визит носил преимущественно жалобный характер. Тем не менее, Эмиль обменялся с ним дежурными любезностями, а выпроводив его с пустыми обещаниями перемен и заботы, с головой ушёл в работу.</p><p>Пару недель назад, когда они оба ещё только осваивались в новой роли, Эмиль частенько болтал с Kitty между встречами. Теперь на подобное времяпрепровождение у него попросту не оставалось времени. Kitty, казалось, был совершенно не против. Как и всегда, он стоял у него за плечом – без капли любопытства, не пытаясь ни во что совать нос. Как само собой разумеющаяся данность.</p><p>Не оборачиваясь, Эмиль тихо заговорил.</p><p>"Kitty?"</p><p>"Да?"</p><p>Бросив взгляд через плечо, Эмиль встретился с ним глазами.</p><p>"Как думаешь, я плохой человек?"</p><p>"С чего бы вдруг?"</p><p>Эмиль отвернулся. Даже не глядя на друга, он чувствовал на себе его взгляд.</p><p>"Не знаю. Сначала Салли, а потом… То, как я разговаривал с Plus'ом. По сути, я назвал его убийцей за одно лишь желание взять выходной. Но…"</p><p>"Но ты ведь был прав," — ответил Kitty.</p><p>"У них будет куча времени, чтобы поскорбеть и поубиваться сегодня вечером, когда они закончат с делами. А до тех пор от них зависят. Их слишком ослепили эмоции, чтобы они смогли это понять, а ты просто вправил им мозги."</p><p>"И это хорошо?"</p><p>"Ещё бы. Лидер должен подавать пример и сохранять объективность в подобных вопросах. Разве не так ты и поступил?"</p><p>"Пожалуй, что так," — произнёс Эмиль.</p><p>"Просто… С Салли… Я ведь даже не заплакал. Вчера, когда я её увидел… Мне стало жутко. Ты этого не заметил, потому что для тебя изменения происходили постепенно, но для нас… В последний раз, когда мы её видели, она выглядела нормально. Да, кричать она не могла, но она всё ещё была настоящей. Была с нами. А в этот раз… В её глазах почти ничего не осталось. Ты видел? Она просто угасла на глазах. Как будто в одну секунду всё было хорошо, а в следующую – её уже нет. Всё это кажется каким-то нереальным. Видеть её в постели было нереально. А видеть её в виде камня… ещё более нереально. В моём сердце… Она как будто просто стёрлась из реальности. Перестала существовать. И я не понимаю, как с этим справиться. Я до одури хочу заплакать. Знаю, что именно это и нужно сделать. Но не могу. Потому что мне не грустно."</p><p>Он снова поднял взгляд на Kitty. Губа предательски дрожала. Уж не улыбается ли он? Неужели он прямо сейчас улыбается?</p><p>"Она мертва, а мне не грустно. Разве это не делает меня плохим человеком?"</p><p>"Нет," — ответил Kitty.</p><p>"И почему же?"</p><p>Он легкомысленно пожал плечами.</p><p>"Может, однажды тебе и станет грустно. Но прямо сейчас это не будет казаться реальным. Может, вообще никогда не покажется. А даже если и покажется, ты совершенно не обязан плакать. Далеко не все выражают скорбь одинаково. Ожидать от себя такой же реакции, как от друзей…"</p><p>Kitty недовольно нахмурился, явно подыскивая нужные слова.</p><p>"Это неправильно. В конце концов, ты отреагируешь по-своему."</p><p>Эмиль почувствовал, как его улыбка жалко задрожала.</p><p>"Будь ты и правда плохим человеком," — продолжил Kitty.</p><p>"Тебя бы это вообще не беспокоило. Ты бы считал, что быть плохим – это круто, вот и всё."</p><p>"Это порочный круг в рассуждениях," — пробормотал Эмиль.</p><p>"Ну и что? Это ведь правда. Поверь мне – никакой ты не плохой человек."</p><p>Kitty нагло ухмыльнулся.</p><p>"Уж я-то в этом разбираюсь, уж поверь."</p><p>Тихо рассмеявшись, Эмиль отвернулся от друга.</p><p>"Ага," — согласился он.</p><p>"Наверное, ты прав."</p><p>Взаимно наслаждаясь моментом, они молча уставились на дверь. Спустя почти минуту, вернув голосу привычный рабочий тон мэра, он произнёс:</p><p>"Ассистент Kitty, будьте добры, пригласите следующего посетителя."</p><p>Kitty дурашливо отдал честь.</p><p>"Так точно, сэр."</p><p>И день продолжился, как ни в чём не бывало.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Завещание</p></title><p>Прошла неделя. Эмиль так и не заплакал.</p><p>"Да, первое марта меня вполне устроит," — произнёс Эмиль.</p><p>Он сделал глоток своей клареи на воде. Пряный мёд для этого кувшина позаимствовали из мэрской кладовой, хотя бывал в его жизни мёд и получше.</p><p>И всё же качество напитка было достаточно высоким, чтобы нетронутая чашка Rat'а вызывала лёгкую досаду. Сейчас этот худощавый парень сидел напротив мэрского стола Эмиля, притоптывал ногой и переводил взгляд с чашки на Kitty, который до сих пор держал поднос, с которого её и подал.</p><p>"Ты точно придёшь? Я же говорю, это её похороны. Не появишься – Салли тебя с того света проклянёт, к гадалке не ходи."</p><p>"Да, я приду," — повторил Эмиль.</p><p>На этот раз он выделил каждое слово.</p><p>"Её поминки были…"</p><p>В груди вскипел горький стыд, и он поставил чашку обратно на стол.</p><p>"Я был в шоке. И я уже извинился. Пойти на работу… это была такая защитная реакция. Мы оба это прекрасно знаем."</p><p>"Хех, ну да," — отозвался Rat.</p><p>Его тревожный взгляд заметался между Эмилем и своей чашкой с клареей.</p><p>"Конечно. Всё в порядке. Забей. Но, если серьёзно… Спихнуть на нас всю организацию похорон – это как-то не…"</p><p>Выражение лица Эмиля заставило Rat'а вздрогнуть.</p><p>"Прости. Я понимаю, должность мэра и всё такое, и ты уже извинился, но просто…"</p><p>Эмиль протянул руку и накрыл ладонь Rat'а своей.</p><p>Тот дрожал.</p><p>Эмиль выдавил из себя улыбку.</p><p>"Эй," — произнёс он.</p><p>"Расслабься. Да, я много работаю, но… Вы тоже. Как и все мы."</p><p>"Ага. Да, я… я знаю."</p><p>Эмиль убрал руку, попутно сжав её в кулак.</p><p>Его взгляд упал на расписание на день, наполовину погребённое под горой других таких же бумаг. Но он с первого взгляда мог определить, что конкретно этот листок заполнял Kitty – почерк был просто отвратительным. Обед с судьёй Джуни Фаретт. Фика с отцом Тулхартом. Ужин с главой профсоюза Поном, сыном Гита. Когда он в последний раз ужинал вместе с остальными членами своей группы? Когда они виделись в последний раз вот так, все вместе, и занимались чем-то не связанным с работой? Даже если отмотать время до того, как Урсула заболела… Он и правда не мог вспомнить. Наверное, на его дне рождения.</p><p>"Мы через это пройдём," — твёрдо произнёс Эмиль.</p><p>"Что бы ни случилось."</p><p>Он улыбнулся Rat'у.</p><p>"Салли бы ни за что не захотела, чтобы мы сдались, даже не добравшись до Рая."</p><p>И теперь Rat наконец улыбнулся ему в ответ.</p><p>"Ага. Точно… всё точно."</p><p>Он сделал маленький глоток клареи. Эмиль не стал его торопить и тем временем тоже отпил из своей чашки.</p><p>"Потом будут поминки," — сказал Rat.</p><p>"Нормальные. Не такие… не такие, как те. Ты же сам сказал, что мы можем всё организовать как сочтём нужным, так что мы заказали столик на пятерых в «Хихикающем бесе» на восемь часов, после похорон."</p><p>"На пятерых? Но…"</p><p>До Эмиля внезапно дошло, и он улыбнулся.</p><p>Забавно, но Kitty, похоже, вообще ничего не заметил. С другой стороны, у него была привычка настолько вживаться в роль, что он вообще пропускал мимо ушей всё, о чём говорили в комнате. Эмиль тепло улыбнулся Rat'у и склонил голову.</p><p>"Спасибо. Для меня это очень много значит."</p><p>Rat, слегка смутившись, улыбнулся в ответ.</p><p>"Пустяки. Уж точно по сравнению с твоей идеей распилить её камень на кулоны, чтобы мы все могли носить их с собой."</p><p>Скромный донельзя, Эмиль отвёл взгляд. В конце концов, это же было так очевидно. Сама мысль о том, чтобы иметь возможность забрать её с собой, пронести через весь путь до самого дома, напрашивалась сама собой, и не воплотить её в жизнь было бы преступлением. Он встретился с одним из лучших ювелиров города, и в обмен на небольшую услугу кулоны были готовы.</p><p>Всё оказалось так просто. В кои-то веки Эмиль чувствовал, что полностью контролирует ситуацию. Конечно, люди продолжали умирать, а случившееся с Урсулой всё ещё тяжёлым грузом висело у него на душе, но… Он был уверен, что они справятся. В конце концов, далеко не все плачут из-за таких вещей. Его отец тоже не плакал на похоронах дяди. У каждого своя реакция, каждый скорбит по-своему. Да и сам Эмиль почти не думал о произошедшем. Практически оставил это в прошлом.</p><p>Но его друзьям всё ещё требовалось время. И эти похороны дадут им именно это. Так что он шёл туда не столько ради себя, сколько ради них.</p><p>В течение недели, остававшейся до похорон, Эмиль готовился: он нанёс визит портному и получил сшитый на заказ, безупречный костюм, идеально подходящий для такого случая. Снабжённый устными наставлениями от Plus'а, он уладил вопрос с цветами, обратившись к флористу, который поначалу настойчиво рекомендовал чёрные букеты. Эмиль убил около часа, пытаясь объяснить, что там, откуда они родом, похоронные цветы должны быть белыми – концепция, повергшая флориста в глубочайшее недоумение. Когда оставались считанные дни, он забрал кулоны… всё, что от неё осталось. Камень распилили на четыре равные части, подогнанные так, чтобы их можно было вставить в медальоны из рассветного серебра. Сам по себе камень вряд ли был настолько хрупким, чтобы нуждаться в такой защите, но Эмиль нутром чуял, что друзья по достоинству оценят эти старания.</p><p>И всё же, даже держа её в руках, он не ощущал реальности происходящего. Это был просто камень. Ни больше, ни меньше.</p><p>Вплоть до самых похорон он хранил кулоны в инвентаре.</p><p>И вот настал роковой день.</p><p>"Она так написала в своём завещании, так что выбора у нас особо нет, но…"</p><p>"Разве за последние пару недель она к нему не оттаяла?"</p><p>"Не знаю. Я бы тоже так подумала, но…"</p><p>Jazz повернулась к Kitty.</p><p>"Ты не припомнишь, она не вносила никаких дополнений в своё завещание? Например, не бормотала ли она, что передумала и на самом деле не против, чтобы ты пришёл на её похороны?"</p><p>"Да нет, не особо," — произнёс Kitty.</p><p>Он пожал плечами.</p><p>"К тому же я не в обиде. Мы с ней не то чтобы были близки, так что желания присутствовать на похоронах у меня изначально не было. Если в завещании не сказано, что мне запрещено приближаться к церкви ближе чем на десять метров, я с удовольствием поторчу здесь и посторожу выходы. Мало ли кто захочет испортить нам праздник."</p><p>Эмиль перевёл взгляд на Jazz. Её глаза уставились в какую-то невидимую точку прямо перед собой. Эмиль сделал то же самое, открыв сохранённую заметку с завещанием Салли. Согласно уговору, каждый разослал такой документ всем остальным, а те сохранили его в заметках для надёжности, поскольку профиль и сообщения умершего удалялись.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Статус – Сообщество – Топ</p><p>Заметки</p><p>Завещание Урсулы</p><p>Я, UrsulaUrsulot, сим отписиваю все свои шмотки SuperMoleman'у, включая Очки, вещи из инвентаря и вообще всё. Что до тела, эм-м-м… честно, просто бросьте меня или типа того. Я так понимаю, меня кто-то грохнет, так что пусть жрёт мой труп, МНЕ ПОФИГ. Делайте на похоронах чё хотите. Подпись, Мириам Сансон</p><p>ДОПОЛНЕНИЕ А33: Если я умру, когда этот хрен будет рядом, блядь, не пускайте PrissyKittyPrincess на мои похороны. ЕСЛИ ЧЕСТНО я почти уверена, что если я сдохну рядом с ним, значит, это он меня и пришил, и я надеюсь, вы засудите его нахрен за это, ОК? А если не найдёте адвоката, то просто набейте ему морду, снимите на видео и выложите на ютуб, когда вернётесь на Землю. СПС.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В каком-то смысле, рассудил Эмиль, они уже не смогли выполнить как минимум парочку её просьб, так что присутствие Kitty мало бы что изменило. Тем не менее, в этом пункте её завещание было предельно категоричным, и то, что Kitty отнёсся к запрету с пониманием, стало настоящим спасением. Эмиль поднял на него глаза. Как и Эмиль, Kitty был одет с иголочки во всё чёрное, если не считать белого жабо, которое было лишь чуточку бледнее его собственного лица. Как ни странно, этот образ ему весьма шёл. Эмиль перевёл взгляд на Jazz. Она была облачена в полное боевое снаряжение, включая кожаную пелерину и посох. До сих пор Эмиль так и не набрался смелости спросить, почему она не оделась подобающим образом. Так или иначе, отмахнувшись от этих мыслей, Эмиль вернулся к насущной проблеме.</p><p>"В завещании сказано только то, что тебе нельзя присутствовать. Про расстояние до церкви и прочее там ни слова."</p><p>"Супер! В таком случае я буду на стрёме, а вы, ребята, занимайтесь своими делами. По-моему, отличный план."</p><p>"Ага, наверное," — произнёс Эмиль.</p><p>Он перевёл взгляд на церковь. Она была довольно маленькой и построенной почти целиком из дерева – деталь, которая, как он был уверен, как-то связана с тем, что это церковь Бога Воли. Скромные размеры церкви идеально подходили для их тесной компании, а уж близость к «Хихикающему бесу» и подавно не была минусом. Поскольку заняться было особо нечем, Эмиль бросил взгляд на часы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>14:56:04 День 1155</p><p>Тридцать девятая попытка начнётся через 14:09:03:56</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поскольку до назначенной встречи оставалось ещё несколько минут, Эмиль продолжил болтать с Jazz. Чуть позже вместе появились Rat и Plus – оба облачённые в свою боевую экипировку. И внезапно Эмиль почувствовал себя очень одиноким.</p><p>Подойдя ближе, Plus тепло ему улыбнулся.</p><p>"Привет! Рад, что ты смог прийти! Похоже…"</p><p>Его взгляд упал на наряд Эмиля.</p><p>"Ой, это… Ты что, не видел сообщение?"</p><p>Эмиль был в шаге от того, чтобы откусить себе язык.</p><p>"Какое сообщение?"</p><p>"Неделю назад мы решили прийти в боевом снаряжении в знак солидарности. Я отправлял тебе сообщение, но…"</p><p>Ледяной стыд обжёг вены Эмиля.</p><p>"Я… я был так занят, должно быть, просто пропустил его. Мне так жаль. Я могу сбегать переодеться, если…"</p><p>"Нет-нет, не бери в голову."</p><p>Улыбка Plus'а стала чуть шире.</p><p>"К тому же, твоя боевая экипировка не сильно-то отличается от этого костюма, верно?"</p><p>Несмотря на то, что ему было совершенно не до смеха, Эмиль спокойно ответил на смешок Plus'а.</p><p>"Да, пожалуй, что нет."</p><p>Пока он пытался успокоить бешено колотящееся сердце, его взгляд чисто случайно упал на Rat'а. И Rat, в разительном контрасте со своим обычным задиристым поведением, лишь посмотрел на него снизу вверх и улыбнулся. Его глаза сияли благодарностью.</p><p>Эмиль улыбнулся в ответ, радуясь тому, что находится здесь.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Похороны</p></title><p>Не теряя больше ни минуты, они зашли внутрь, встретились с о. Блурутом, который любезно согласился провести отпевание, и уселись вчетвером бок о бок на скамью ближе всего к алтарю.</p><p>А что было дальше… Эмиль помнил смутно. Он чувствовал себя оглушённым и потерянным. В одежде было душно, он взмок, а сам костюм сидел слишком тесно. С момента покупки прошла всего неделя. Он что, поправился? Разжирел? В последнее время он ел всякие изыски чуть ли не каждый раз, когда садился за стол. Приходилось. Иначе те, с кем он встречался, сочли бы его скрягой или невоспитанным деревенщиной. Ему нужно было показывать, что это не так. А значит, приходилось набивать брюхо. Да, и пока он обжирался, бедный Kitty вынужден был голодать. Разве он не ужасен? Воистину, ужасный, отвратительный человек – да ещё и лицемер. На данном этапе он, по сути, превратился в диктатора. Правил городом железной рукой. И при этом смел читать мораль о пайках и карантине? Кем он вообще себя возомнил? Он был всего лишь пацаном. Да, прошло три года, но на деле-то он ничуть не повзрослел. Прошло три года. Ему был 21, но только в уме – да и то вряд ли.</p><p>Он был пацаном. Кем-то большим он так и не стал. И он должен быть здесь лидером? Он? Да он даже старшую школу не окончил! Ничтожество. Какое же абсолютно, до безобразия жалкое ничтож...</p><p>"А теперь её дорогая подруга Jazz хотела бы сказать несколько слов."</p><p>Jazz вышла вперёд и встала за кафедру. Время от времени она опускала взгляд, зачитывая текст с невидимого системного окна. Она немного запиналась. Под конец она расплакалась, а Эмиль так и не услышал ни единого её слова. Она снова спустилась, села рядом с Эмилем и прижалась к нему. Он положил руку ей на плечо. Она плакала. Он – нет. Он был ужасен. Ужасный мэр, ужасный лидер группы и ужасный друг.</p><p>Словно по отрепетированному сценарию, вскоре поднялся Plus, чтобы произнести свою речь. У Эмиля ничего не было готово. На долю секунды его тело пронзило обжигающее чувство ужаса от мысли, что, возможно – просто возможно, – его тоже просили выступить, а он забыл. Или об этом говорилось в том самом сообщении, которое он так и не прочитал. Его зубы со скрипом стиснулись. Что делать, если его вызовут? Импровизировать? Заставлять себя заикаться, выдавливая неловкую речь на ходу? Да и что он вообще скажет? Что говорила Jazz? О чём сейчас распинался Plus?</p><p>"…Но тогда я ещё не знал, как много ты станешь для меня значить. Для всех нас. Ты оказалась нужным человеком в нужное время, и с тех пор мне даже в голову не приходила мысль пройти Обучение без тебя. Ты была… нет, ты и сейчас незаменима."</p><p>Он издал смешок. По его щеке скатилась одинокая, драматичная, словно отрепетированная слеза.</p><p>"Но ты бы ведь не хотела, чтобы мы сдались прямо здесь, верно?"</p><p>Он говорил всё то, что мог бы захотеть сказать сам Эмиль. А ведь Rat ещё даже не выступал. Учитывая, что этот парень когда-то проходил курс английской риторики, Эмиль ни секунды не сомневался: всё, что останется невысказанным, обязательно озвучит Rat.</p><p>Любые слова Эмиля оказались бы либо жалкой копией их речей, либо полностью на них опирались. Он ничего не мог с этим поделать. Вот и всё. Сейчас его позовут, он выставит себя полным идиотом прямо на похоронах Салли, и они наконец-то поймут, что он фальшивка – коей был всегда. А потом они вышвырнут его из группы, и он останется совсем один, в полном одиночестве, если не считать, возможно...</p><p>На его правое плечо легла когтистая рука. Он резко скосил глаза и обнаружил прямо рядом с собой Kitty – тот сидел на корточках, почти невидимый. Эмиль разинул рот, снова закрыл его, а затем бросил взгляд на алтарь. Plus всё ещё говорил. Эмиль снова посмотрел вниз на Kitty.</p><p>"Kitty?" — зашептал он.</p><p>Эмиль не мог поверить своим глазам.</p><p>"Что за херню ты тут..."</p><p>"Мэр мёртв," — зашептал в ответ Kitty.</p><p>Он подался чуть ближе.</p><p>"Всего четверть часа назад. Митт и Пинн бежали сюда со всех ног, чтобы передать тебе."</p><p>Брови Эмиля сошлись на переносице.</p><p>"Что?" — выдохнул он.</p><p>Kitty бросил взгляд вдоль прохода, туда, откуда пришёл.</p><p>"Бывший капитан стражи тоже здесь. Мы можем организовать пресс-конференцию уже через час," — произнёс он.</p><p>Стресс, тревога, тот самый выжигающий нервы леденящий ужас от недавнего столкновения с паникой – всё это мгновенно испарилось, сменившись абсолютным непониманием.</p><p>"О чём ты вообще говоришь?" — спросил Эмиль.</p><p>Вскоре он увидел, как его собственное недоумение отразилось и на лице Kitty.</p><p>"Ну, в смысле… Если ты не объявишь об этом в темпе, то… Дворянство и простой народ решат, что ты излишне эмоционален и ставишь личные проблемы выше работы и благополучия всего города," — заговорил Kitty.</p><p>"Начнутся бунты. Никто другой не сможет сделать это объявление вместо тебя – такого вестника просто линчуют."</p><p>Он слегка отстранился.</p><p>"Ты же не собираешься..."</p><p>Эмиль, в свою очередь, тоже отодвинулся. Миллиарды мыслей бились в его голове, разбиваясь друг о друга, словно сокрушительные волны в штормовом океане. О чём, чёрт возьми, думал Kitty, врываясь вот так на похороны? И ради чего – чтобы сообщить о смерти такого мерзавца, как бывший мэр? Неужели он всерьёз полагал, что Эмилю есть хоть какое-то дело до его кончины? И уж тем более – как ему вообще в голову пришло, что Эмиль бросит похороны Салли ради того, чтобы толкать какую-то там речь? Особенно после того, как он категорически отказался идти сегодня на работу именно из-за похорон?</p><p>А что подумают его политические союзники, если услышат, что он настолько лишён морали и здравого смысла, что готов нарушить собственное слово просто ради того, чтобы побежать на работу?</p><p>Буря в его голове достигла пика. С трудом сдерживая презрение, Эмиль снова повернулся к алтарю.</p><p>"Пожалуйста, уйди," — процедил он.</p><p>"Ты оскверняешь этот момент."</p><p>Kitty уставился на него с глазами по пять копеек. У него в голове наверняка тоже всё шло кругом – в этом Эмиль не сомневался. Но, к счастью, Kitty был отлично выдрессирован. Поэтому вместо того, чтобы устраивать сцену из-за отсутствия у Эмиля должной политической ответственности или чего-то в этом роде, он просто кивнул.</p><p>"Хорошо, я сообщу им о твоём решении," — произнёс он и тут же исчез.</p><p>Словно его здесь никогда и не было.</p><p>Снова посмотрев на своих друзей и сопартийцев, Эмиль с облегчением отметил, что никто из них этого короткого разговора не заметил.</p><p>А что ещё лучше – в конечном итоге никто так и не попросил его выйти к кафедре и произнести речь.</p><p>Всё прошло хорошо.</p><p>"Он опаздывает," — заметил Rat.</p><p>"Он хоть знает дорогу, чтобы добраться сюда?" — спросила Jazz.</p><p>"Я отправил ему сообщение," — сказал Эмиль.</p><p>Он проверил интерфейс.</p><p>"Он пока не ответил, но в предыдущем писал, что как раз должен закончить примерно к этому времени. Так что в ближайшие полчаса он будет здесь."</p><p>"Раз уж он знает дорогу, можем пока занять свои места," — произнёс Plus.</p><p>Он оглянулся на барную стойку.</p><p>"Какие напитки ему взять?"</p><p>Эмиль на мгновение задумался. Кровь младенца? Нет, это уже перебор. Алкоголь? Если только у него есть желание потом тащить этого парня домой на собственном плече. Фруктовый сок? Нет, от сока его всегда пробивает на нервную дрожь. В таком случае…</p><p>"Воду. Обычную старую добрую воду," — ответил он.</p><p>"Годится. Тогда пошли за стол."</p><p>«Хихикающий бес» был пабом, но довольно приличным. Здесь вполне можно было заказать еду, стоющую своих денег, и при этом не заливать её алкоголем, чтобы перебить мерзкий вкус. Пиво было опциональным, но в честь Салли они с радостью выпили по паре пинт. В ожидании Kitty Эмиль в тёплой обстановке раздал всем кулоны, поделился парочкой светлых воспоминаний о Салли, попытался выдавить из себя хоть слезинку-другую и в итоге решил просто надеяться, что когда-нибудь слёзы придут сами собой. Всё это время он краем глаза присматривал за завсегдатаями паба. Большинство из них уже знали их маленькую группу, поэтому не обращали на их присутствие особого внимания. К сожалению, такой вежливостью отличались не все. Некоторые из более редких посетителей имели пренеприятную привычку пялиться – словно никак не могли поверить, что люди могут быть настолько обычными.</p><p>"Ваши напитки."</p><p>К счастью, местный персонал давно привык к их визитам. Это было одно из немногих заведений в городе, где из их цвета кожи не делали никакой проблемы. Официанты просто обслуживали их, улыбались и своим видом успокаивали остальных посетителей. Ведь, судя по всему, того факта, что Эмиль был буквально мэром города, оказывалось недостаточно, чтобы доказать: люди – не какие-то там монстры, пожирающие детей.</p><p>…По крайней мере, далеко не все из них.</p><p>Прождав около часа и так и не дождавшись Kitty, они решили начать без него. Он бы и сам этого хотел.</p><p>Спустя ещё час с лишним Kitty вковылял в паб. Его слегка трясло, и он остервенело грыз собственную руку, чтобы залечить, судя по всему, сломанную ногу. Выглядел он так, словно на него напали в подворотне, но отсутствие крови на лице и когтях подсказало Эмилю, что дело было в другом. Нет, как это уже случалось пару раз в прошлом, Kitty просто перенапрягся сверх меры и так долго игнорировал боль, что в итоге довёл себя до вот такого состояния.</p><p>"Kitty! А вот и ты," — поприветствовал его Эмиль, прекрасно понимая, что если он заикнётся про сломанную ногу, Kitty лишь отмахнётся.</p><p>"Мы тут начали без тебя, но если подождёшь секунду, мы попросим официанта принести тебе воды и меню."</p><p>"А, эм, ха," — тяжело дыша, произнёс Kitty.</p><p>Он плюхнулся на свободное место за столом. Его кружевной воротник съехал набок, а жилет был застёгнут на все пуговицы.</p><p>"Не, всё нормально, я не особо..."</p><p>Он стиснул зубы.</p><p>"Но спасибо. Эм..."</p><p>Обведя стол взглядом, Kitty встретился глазами с Plus'ом, Jazz и Rat'ом.</p><p>"Кстати, спасибо, что позволили присоединиться. Очень круто с вашей стороны," — добавил он.</p><p>"Да пустяки," — скромно отозвался Plus.</p><p>Он пожал плечами.</p><p>"Не могли же мы отпустить Mole'а без его верного телохранителя, верно?"</p><p>Улыбка Kitty расползлась ещё шире, став почти похожей на настоящую.</p><p>"Да, ты прав. Абсолютно в точку. Рад, что мы поняли друг друга, Plus."</p><p>Снова переключившись в режим игнорирования остальных, Kitty вернул взгляд к Эмилю.</p><p>"Я уведомил семнадцать главных домов о кончине мэра. Они приносят свои соболезнования и желают тебе величайшей удачи в эти непростые времена," — отчитался он.</p><p>Работа. Вечно одна только работа. Эмиль медленно поставил свою пинту обратно на стол.</p><p>"И что они подумали об этом на самом деле?" — спросил он.</p><p>Теперь за их разговором внимательно следили и Jazz с Rat'ом.</p><p>"Они были в ярости."</p><p>Kitty ответил без малейших колебаний.</p><p>"Стоило мне покинуть парочку из них, как они тут же принялись поливать тебя грязью. Причитали, какой ты ужасный мэр, что людям нельзя доверять, потому что они вечно подмешивают во всё эмоции, ну и всякое такое. У меня есть предчувствие, что некоторые из них взбешены настолько, что всерьёз подумывают сместить тебя силой."</p><p>"Звучит, конечно, тревожно," — произнёс Эмиль.</p><p>Алкоголь в крови вызвал у него лёгкий смешок.</p><p>"И что, по-твоему, нам следует предпринять?"</p><p>"Нам, наверное, стоит..."</p><p>"Мы можем поговорить о чём-нибудь другом?" — вмешалась Jazz.</p><p>Она с мольбой посмотрела на Эмиля.</p><p>"Мы вообще-то собрались здесь ради Салли. А не ради работы. Пожалуйста, Mole. Неужели нельзя оставить это на потом?"</p><p>Эмиль слегка вжался в стул.</p><p>"Да, конечно, но..."</p><p>"Я составил список," — заговорил Kitty.</p><p>Он подался вперёд.</p><p>"И если ты дашь добро, я смогу уладить всё это уже сегодня ночью. Тогда завтра, во время твоей речи, не возникнет никаких проблем. Кстати об этом, нам бы стоило её написать и отрепетировать. Как обычно – ты диктуешь, я записываю, и тогда сами слова будут восприняты именно так, как задумано, а не как..."</p><p>Эмиль поднял руку. Kitty мгновенно умолк.</p><p>"Jazz права," — обречённо произнёс Эмиль.</p><p>Он потёр переносицу.</p><p>"Спасибо, Kitty, но… Давай разберёмся с этим завтра."</p><p>"Но речь в одиннадцать. Ты правда успеешь отрепетировать её вовремя?"</p><p>"Придётся успеть," — отрезал Эмиль.</p><p>Он выдержал паузу.</p><p>"Так что, пожалуйста, давай закроем эту тему. И ещё..."</p><p>Он просверлил Kitty тяжёлым взглядом.</p><p>"Сожги этот список."</p><p>"Сжечь?"</p><p>"Да. Если мы будем цепляться за подозрения, это лишь разобщит нас. Так что сожги его."</p><p>"Это системная заметка, ну... в интерфейсе. Я бы ни за что не стал записывать такое на физическом носителе. Я же не..."</p><p>"Тогда удали её!" — рявкнул Эмиль.</p><p>За столом повисла мёртвая тишина. Все уставились на него. Он слегка ссутулился.</p><p>"Просто... избавься от неё. И давайте больше об этом не говорить. Договорились?"</p><p>Какое-то время Kitty молчал.</p><p>"Хорошо," — произнёс он тихим, уязвлённым голосом.</p><p>"Вот и отлично. Спасибо. Ну, так что будешь заказывать?"</p></section><section><title><p>Этаж 30, Речь</p></title><p>"Шпаргалки взял? А посох? А твой…"</p><p>"Да, да, всё со мной," — ответил Эмиль.</p><p>Отважно борясь с похмельем, он раз за разом накладывал на себя заклинание детоксикации. Эффект выходил слабеньким, но это всяко лучше, чем ничего. И как только он умудрился забыть очистить организм прошлым вечером? Он чувствовал себя полным кретином, и зажатые в кулаке исписанные от руки бумажки делу никак не помогали. Текст речи они набросали всего полчаса назад. А проснулся он час назад. Никаких репетиций не было, а учитывая опоздание на десять минут, сейчас об этом не могло быть и речи.</p><p>Эмиль ни секунды не сомневался: вот оно, началось. Именно в этот момент в него полетят гнилые помидоры и раздувшиеся крысиные тушки. Помост, предназначенный то ли для выступления, то ли для казни, сколотили прямо на центральной площади. Благодаря вчерашней расторопности Kitty цветочников уже ввели в курс дела, да и стражу стянули на место. За одну-единственную ночь новости разлетелись по городу со скоростью лесного пожара.</p><p>Выйдя на усыпанную цветами площадь – опираясь на Kitty, в плотном кольце стражи, с Plus'ом в авангарде и Rat'ом в арьергарде, – Эмиль вдруг с абсолютной ясностью осознал: у него расстёгнута ширинка. Но, опустив взгляд, он обнаружил, что пуговицы на брюках попросту не застёгнуты. Он их застегнул. В процессе до него дошло, что рубашка надета задом наперёд. Плевать. Сейчас это не должно иметь никакого значения.</p><p>Его чуть ли не на руках занесли на сцену и водрузили за трибуну. Толпа перед ним заполняла всю площадь – бескрайнее море покачивающихся голов и блестящих глаз, набившееся так плотно, что гоблинские ручейки выплёскивались на прилегающие улицы. Невозможно было даже представить, насколько далеко простиралось это море, сколько гоблинов собралось здесь, чтобы слушать, оценивать каждое его слово и жест, не говоря уже о внешнем виде. А если смотреть правде в глаза – выглядел он как полное дерьмо. Оставалось лишь надеяться, что гоблины, не имея ни малейшего понятия о стандартах человеческой внешности, окажутся к нему чуть более снисходительны.</p><p>Надежда была абсолютно пустой, и он это прекрасно понимал.</p><p>"Удачи," — произнёс кто-то.</p><p>Кажется, это был Kitty. Его похлопали по спине, и внезапно он остался совершенно один. Его затуманенный взгляд заскользил по океану чужих глаз. В толпе перешёптывались. Бурчали. О чём? О нём самом? О том, какой из него отвратительный мэр? О его внешности? О том, что у него видок человека, который вчера пытался найти счастье на дне пивной бочки? Или о том, что чувствует он себя ещё паршивее, чем выглядит?</p><p>Он опустил взгляд на свои руки. Жалкие обрывки бумаги, зажатые в дрожащих пальцах. Повернув кисть, он мысленно перебрал названия заклинаний, заложенных в его кольцах. Разряд. Очищение. Свет. Исцеление. Усиление. Точно. Кольцо с усилением было на большом пальце. Безмолвно позволив магии потечь от сердца к пальцу вместе с кровью, он активировал заклинание, концентрируя его эффект на горле и голосовых связках.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Усиление</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внезапно его собственное дыхание оглушило его же самого. Тяжёлое, натужное, пропитанное перегаром дыхание. Слышат ли они его? Слышат ли, как он задыхается? Как бешено колотится его сердце? Чувствуют ли его животный страх?</p><p>На него уставились десять тысяч глаз. Они всё понимали. Абсолютно всё.</p><p>"С глубоким прискорбием вынужден сообщить," — произнёс он на безупречном аэ-языке.</p><p>Без единой запинки, совершенно не заикаясь – позволить себе заикаться он просто не мог.</p><p>"Что… что мэр, он…"</p><p>Пот. Сплошной пот. Пальцы вспотели до невозможности. Взгляд Эмиля вцепился в шпаргалки. Они писали их совсем недавно. Вдруг чернила ещё не до конца высохли? Вдруг пот пропитает бумагу насквозь, чернила расплывутся, и он вообще ничего не сможет прочесть? И тогда они поймут, что он самозванец – что он всегда им был, и…</p><p>Эмиль сглотнул. Звук гулким эхом разнёсся по площади.</p><p>"Скончался. Мэр – Его Честь Джеретт Ан Де Хеттекофф покинул нас. Прошлой ночью. Из-за… осложнений… Вызванных… Драконьей чумой."</p><p>Буквы на бумаге поплыли, ноги покачнулись, а глаза никак не могли выцепить следующее слово. Он поднял взгляд от записей и увидел, как десять тысяч потрясённых глаз впились в него.</p><p>"Я… мне очень жаль…"</p><p>Крики. Громкие, полные боли крики. Толпа взорвалась голосами. Их взгляды милосердно отлипли от него, и гоблины повернулись друг к другу, делясь своим отвращением, гневом и ужасом. Они злятся на него? На Эмиля? За его неряшливый вид и неподобающее поведение? За то, что он не сообщил им обо всём ещё вчера ночью? На него? На него? Именно на него?</p><p>Бормотание, ворчание, перешёптывания, ругань – и всё это направлено в его сторону.</p><p>"В связи с его кончиной срок моих полномочий продлевается на неопределённое время, однако я… я…"</p><p>В тексте попалось незнакомое слово. Прямо там, на бумаге. Записанное латиницей для удобства чтения. Но от этого стало только хуже. «Eurreut op?» Да что это вообще значит? Как это читать? А вдруг он ошибётся с произношением, и это будет значить нечто совершенно иное – что-то грубое и оскорбительное?</p><p>"Я принял решение… aypet опп… что позволит… дабы…"</p><p>Он снова поднял глаза. Площадь затихла. Ни единого звука. Десять тысяч глаз снова уставились на него. Оценивающе.</p><p>М-да. Он крупно облажался.</p><p>Эмиль перешёл к следующей шпаргалке. И, даже не пытаясь вникнуть в смысл собственных слов, просто начал говорить. Чем меньше он думал, тем лучше. Слова вылетали с губ пулемётной очередью – всё больше, больше, больше и больше. А затем он запнулся. Одно слово комом встало поперёк горла.</p><p>"Урсула," — произнёс он.</p><p>Вот только он произнёс имя на манер аэ-языка. И зачем? Зачем он это сделал? Поправив себя, он повторил слово ещё раз:</p><p>"Урсула. Мой… мой товарищ-хуксок и друг. Ещё одна жертва этой чудовищной заразы. Но своей смертью она оставила мне дар. Дар, который позволит мне кормить многих из вас на протяжении долгих месяцев."</p><p>Он сделал вдох.</p><p>"Смерть Его Чести – последняя капля, которую мы позволим пролить. Эту кошмарную чуму необходимо остановить, чего бы это ни стоило. Именно поэтому…"</p><p>Он поднял взгляд. Десять тысяч глаз. Он должен это сделать.</p><p>"Через неделю, вечером, мы вводим полный выборочный карантин. Здоровым бояться нечего, впрочем, как и больным. Через неделю, 17-го числа месяца Лесов, от рассвета до заката мои подчинённые будут обходить город, помечая двери всех домов, где есть хотя бы один заражённый. Затем эти дома будут закрыты на строгий карантин. Никому из жильцов, будь то здоровые или больные, не будет позволено покидать жилище. Однако, продовольствие…"</p><p>Кто-то что-то бросил. Эмиль не успел разглядеть предмет, но тот со свистом пролетел прямо у его лица. В то же мгновение Kitty сорвался с места, метнулся в толпу и исчез. Толпа волновалась, словно море. И хотя Kitty скрылся из виду, Эмиль был абсолютно уверен: парень прёт сквозь это море, как сорвавшаяся с цепи торпеда. Остальные стражники отреагировали с небольшим запозданием и бросились следом лишь тогда, когда от Kitty и след простыл. В отличие от Kitty, им толпа уступала дорогу, позволив приблизиться к образовавшейся небольшой кучке гоблинов. Стоило страже подойти, как зеваки расступились окончательно. В центре оказался Kitty: он сидел верхом на юном гоблине и был так занят связыванием его рук кожаными ремешками, что даже не заметил прибытия подкрепления.</p><p>Kitty отошёл в сторону, стражники двинулись вперёд, чтобы произвести арест, и только в этот момент мозг Эмиля снова включился в работу.</p><p>"Нет, погодите… отставить, отпустите мальчишку!"</p><p>Стражники обернулись к мэру. Kitty обернулся к мэру. Десять тысяч глаз обратились к нему.</p><p>В костюме вдруг стало невыносимо душно.</p><p>"Я в порядке. Прошу вас, он не причинил никакого вреда," — произнёс Эмиль.</p><p>Пацану на вид было от силы лет двенадцать. Взглянув на его лохмотья и измождённое лицо, Эмиль сразу понял: если мальчишка загремит за решётку – или того хуже, – то оправится он очень не скоро.</p><p>Стражники переглянулись. В их движениях сквозила нерешительность – черта, абсолютно несвойственная Kitty. Не прошло и пяти секунд после нового приказа Эмиля, как мальчишку освободили от пут. А поскольку теперь его взял под свою защиту сам Kitty, стража едва ли рискнула бы попытаться арестовать его повторно. Пацан, не проронив ни слова, юркнул обратно в толпу.</p><p>Эмиль прочистил горло.</p><p>"Как я и говорил, находящимся на карантине будут бесплатно выдаваться пайки. Оплата будет производиться через Урсул… фонд Урсулы. Вас не бросят на произвол судьбы. О ваших нуждах позаботятся. Когда будет создано лекарство, вы его получите. Прошу, доверьтесь моим способностям и способностям моих товарищей-хуксак."</p><p>По толпе вновь пополз шепоток, хотя забег Kitty и стражников порядочно поубавил пылу у многих собравшихся. Тем не менее, несмотря на громкие слова Эмиля, многие взгляды оставались скептичными. Взгляды жертв старых, нарушенных обещаний. Эмилю оставалось лишь надеяться, что он не подкинет им новых поводов для недоверия к политикам.</p><p>"Я верю, что мы сможем это пережить. Когда я впервые прибыл сюда, почти год назад, Его Честь поведал мне историю вашего недавнего триумфа над рет-иннцами – историю о том, как вы выстояли перед лицом превосходящих сил. Я был впечатлён. И я понял: если вам удалось выжить и сохранить эту историю в веках, то какая-то жалкая чума уж точно не имеет ни единого шанса. Так что держитесь! Когда всё это закончится, я покину свой пост и пойду своей дорогой. Но до тех пор, клянусь своей честью, я буду служить вам верой и правдой."</p><p>Он склонил голову. На мгновение воцарилась абсолютная тишина. Та самая тишина, что обычно повисает в воздухе в первую секунду после свершения казни. С опущенной головой Эмиль не мог видеть толпу. Он едва её слышал. Страх и тревога болезненно царапали грудь изнутри.</p><p>Нервно сглотнув, с каплями пота на сведённых бровях, он снова поднял взгляд. На него в упор смотрели десять тысяч недоверчивых лиц. Их глаза превратились в океан тёмной, непроглядной ненависти. Сжатые кулаки, дрожащие руки, ноги, не знающие, броситься ли на него в атаку или пуститься наутёк. А стражники по бокам – даже Kitty, бедный, дикий Kitty – приросли к месту. Они понятия не имели, что делать: шагнуть вперёд, чтобы сдержать толпу, или отступить, осознавая, что и трёх десятков охранников здесь не хватит.</p><p>И Эмиль – эпицентр этой бури – прекрасно понимал: его следующее действие либо спровоцирует самую кровавую резню, какую только видели стены этого города, либо успокоит всех собравшихся.</p><p>Он посмотрел на толпу. На стражу. На Kitty. На свои шпаргалки.</p><p>Наконец, он снова обратил взгляд к жителям города. И, с улыбкой на лице, произнёс:</p><p>"Спасибо вам."</p><p>Затем он спустился со сцены. Стражники двинулись следом, Kitty, Plus и Rat заняли места по бокам, и они зашагали прочь.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Гости? В Такое Время?</p></title><p>Остаток дня Эмиль обходил одно поместье за другим. Он встречался с судьями и рассыпался в тысячах извинений за то, что не сообщил им новости накануне вечером. Всякий раз его встречали соболезнованиями и показным прощением, за которым едва скрывалось их истинное к нему отношение. По крайней мере, никто не бросался на него с кулаками с порога. Эмиль мог успокоить себя мыслью, что план Kitty по устранению судей был сущей перестраховкой.</p><p>Всё обойдётся. Незачем плодить врагов на пустом месте.</p><p>Вскоре день подошёл к концу, и начался следующий, принеся с собой привычные для Эмиля заботы. Жизнь вернулась в нормальное русло. Он трудился на посту мэра, Jazz работала в больнице, Plus помогал страже обеспечивать безопасность, Rat по-прежнему был на подхвате у врачей, а Kitty оставался всё таким же незаменимым. Дела шли в гору. Целых пять чудесно-кошмарных дней Эмиль пребывал в полной уверенности, что всё в итоге образуется.</p><p>"Ещё один бунт," — произнёс Kitty.</p><p>Зачитывая отчёт от бывшего капитана стражи, он добавил:</p><p>"Пятый за последние три дня. Тут сказано, что они разграбили пекарню и убили стражника, но при попытке штурмовать городские ворота их остановили, и несколько бунтовщиков погибло. Ты уверен, что нам не стоит собрать пресс-конференцию или типа того и публично всё это осудить? Ситуация начинает выходить из-под контроля."</p><p>"Осудить каким образом?" — риторически спросил Эмиль.</p><p>Kitty уже было открыл рот для ответа, но Эмиль не дал ему вставить и слова.</p><p>"Казнив зачинщиков? Ну да, ведь создание новых мучеников просто отлично скажется на моём имидже. Они уже начали скандировать имена тех, кого убила стража. Любые силовые меры с моей стороны лишь убедят их в собственной правоте."</p><p>"Может, и так," — отозвался Kitty.</p><p>Он прислонился к подоконнику.</p><p>"С другой стороны, это могло бы поднять твой авторитет в глазах судей. Показало бы, что ты готов к быстрым мерам – решительный и всё такое."</p><p>"Да плевать я хотел на их мнение," — по-детски пробормотал Эмиль.</p><p>"Я просто хочу, чтобы они перестали вставлять мне палки в колёса."</p><p>"Всем не угодишь," — заметил Kitty.</p><p>Его взгляд опустился, уставившись на что-то невидимое.</p><p>"А, кстати, на часах пять – самое время собираться домой. Ты обещал Plus'у поужинать сегодня со всеми."</p><p>Эмиль оторвал взгляд от бумаг.</p><p>"Но я ещё не закончил с отчётом, к тому же я же сказал судье Феникс, что ещё может быть загляну к ней на ужин, и…"</p><p>"А ещё ты сказал Plus'у, что не потащишь работу домой," — перебил его Kitty.</p><p>На его лице заиграла наглая ухмылка.</p><p>"К утру твои бумажки никуда не сбегут, сам знаешь."</p><p>Охваченный нарастающей паникой, Эмиль переводил взгляд с Kitty на гору работы. Он уставился в документы.</p><p>"Но… но…"</p><p>Ему на плечо легла рука. Эмиль поднял глаза и увидел улыбающегося Kitty. Всякое напряжение тут же улетучилось, и Эмиль выдавил ответную улыбку.</p><p>"Да, хорошо. Пошли."</p><p>На выходе Kitty накинул Эмилю на плечи пальто, но, оказавшись на улице ранним мартовским вечером, они обнаружили, что воздух для такой одежды тепловат. Эмиль убрал пальто в инвентарь, и они зашагали по улице.</p><p>На полпути к дому Kitty резко остановился. Выражение его лица стало странным.</p><p>"Kitty?" — позвал Эмиль.</p><p>"Что стряслось?"</p><p>Kitty вгляделся вдоль улицы, по которой они шли.</p><p>"Давай пойдём другим путём. Впереди собралась толпа, и они вооружены."</p><p>Эмиль замер как вкопанный.</p><p>"Ещё один бунт? Опять?"</p><p>"Судя по всему," — отозвался Kitty.</p><p>"Пошли, обойдём их. Стража с ними разберётся, если они что-нибудь выкинут."</p><p>Но даже сквозь эти слова Эмиль чувствовал: что-то не так. Подозрительность не сходила с лица Kitty весь остаток пути, вплоть до самого возвращения домой, в поместье покойного мэра. Семья бывшего градоначальника любезно позволила им остаться в обмен на еду, покупаемую за их Очки. Сделка оказалась взаимовыгодной – Эмиль с группой могли питаться привычной Земной пищей, а семья мэра получала возможность нормально есть. Все остались в плюсе. Сегодняшний вечер определённо обещал быть приятным.</p><p>К радостному удивлению Эмиля, вечер и правда выдался чудесным. Они поужинали, обсудили текущие дела, и после долгих уговоров Эмилю даже удалось заставить Kitty съесть хоть пару кусочков.</p><p>"Она и правда очень талантлива. Если бы Беневил не был так уверен в своей скорой смерти, он наверняка вырастил бы из Митт превосходного врача. Я и сама с ней понемногу занимаюсь, и ученица она просто замечательная! Не говоря уже о том, что пациенты в ней души не чают," — произнесла Jazz с широкой улыбкой.</p><p>"А как там Пинн?" — спросил Эмиль в перерыве между ложками рагу.</p><p>"Ему всё ещё тяжело освоиться?"</p><p>"Да нет, я бы так не сказала," — задумчиво ответила Jazz.</p><p>"Митт о нём отлично заботится, но…"</p><p>Её лицо слегка погрустнело.</p><p>"Он ведь всё-таки ещё ребёнок. Я вообще не уверена, что ему стоит работать."</p><p>Plus медленно кивнул.</p><p>"Согласен, но уверен, Беневил знает, что делает. Когда он умрёт, им обоим придётся научиться заботиться о себе самостоятельно."</p><p>Jazz скривилась.</p><p>"Предпочла бы об этом не думать. У него ведь ещё есть время, так? Мы просто обязаны найти лекарство от чумы до того, как он, ну… Да."</p><p>"Надеюсь," — сказал Эмиль.</p><p>"Но тут никогда не угадаешь наверняка."</p><p>Слегка погрузившись в свои мысли, он перевёл взгляд на другой конец комнаты, главным украшением которого служил огромный, богато декорированный камин. Сейчас в нём весело плясало большое открытое пламя. Rat и Kitty сидели прямо перед огнём, развлекая детей покойного мэра, и свет камина отбрасывал от них длинные тени. Детей было шестеро – возрастом от трёх до двенадцати лет. Самый старший уже давненько покинул отчий дом, перебравшись в самую столицу, в Ахерон. А что до жены мэра…</p><p>Она сидела в кресле поодаль, читая книгу и просто наслаждаясь зрелищем. Учитывая все обстоятельства, время было уже позднее. Эмиль единственный, кто всё ещё продолжал есть, изо всех сил стараясь смаковать каждый кусочек.</p><p>"Нужно не терять надежду," — пробормотал Эмиль.</p><p>"Больше нам ничего и не остаётся," — с тоской отозвался Plus.</p><p>"В крайнем случае мы всегда можем…"</p><p>Последних слов Эмиль не услышал, потому что его взгляд внезапно приковал к себе Kitty. Тот стоял, освещаемый со спины камином, и его ярко-жёлтые глаза не отрывались от дальнего окна в коридоре. Он казался точной копией настороженного кота – крайне нетипичное для него выражение.</p><p>"Kitty?" — позвал Эмиль, вероятно, перебив Plus'а.</p><p>"Всё в порядке?"</p><p>Kitty чуть склонил голову, и от этой неуверенности его лицо приобрело куда больше человеческих черт.</p><p>"Думаю, да. Просто там было много…"</p><p>ГРОХОТ!</p><p>Все обернулись к коридору. Эмиль почувствовал, как его брови сходятся на переносице.</p><p>"Что за…"</p><p>Kitty пронёсся мимо него по коридору, мгновенно растворившись во тьме, и теперь Эмиль расслышал крики. Десятки – сотни? – кричащих голосов. Люди. Аэ-язык… гоблины. Горожане. Мирные жители. А Kitty…</p><p>Эмиль вскочил так резко, что стул с грохотом опрокинулся.</p><p>"Kitty, постой! Стой, пожалуйста, Kitty, не трогай их!"</p><p>Он бросился в коридор, краем сознания улавливая крики товарищей за спиной. Послышался новый грохот. Окна? Вазы? Тарелки? Звуки доносились со всего особняка. Что вообще происходит? На них напали? Кто? Зачем? В панике Эмиль выхватил посох из инвентаря, но тут же убрал его обратно, едва свернув за угол.</p><p>Это были гоблины. Обычные гоблины. Мирные жители. Гоблины в рванье, с впалыми щеками и горящими глазами, с мечами в руках – да где они вообще их достали?! И Kitty – среди них, над ними, пронзающий их насквозь. Его когти мелькали как хлысты, разрубая и потроша, забрызгивая кровью искусно расписанные стены. Хрустальная люстра над головой теперь была залита красным и чёрным. Сверкающие глаза Kitty перескакивали с одного на другого, словно у дикого зверя – от цели к цели, и каждая следующая падала замертво быстрее предыдущей.</p><p>"KITTY!!" — истошно завопил Эмиль.</p><p>"Хватит! Пожалуйста, умоляю, не причиняй им вреда! Они не ведают, что творят, прошу, просто…"</p><p>За спиной раздался треск высаженного окна, затем тяжёлые шаги, а потом – не успел он даже обернуться – в спину вошло что-то холодное. Он увидел, как лезвие вышло из груди, прорвав рубашку из паучьего шёлка.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Колющему Урону] Ур. 6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ч-что…?</p><p>Системное сообщение застыло перед глазами Эмиля.</p><p>"Попался! Я достал одного!" — прокричал кто-то сзади.</p><p>Эмиль рухнул на колени, и меч выдернули из его груди. Горячая кровь растеклась по рубашке, словно он пролил на себя какао. Он тупо уставился на пятно. Kitty нигде не было видно.</p><p>"Я достал одного из этих реттиф хукса…"</p><p>Эмиль даже не заметил, как Kitty пронёсся через всю комнату, и как тот, кто стоял сзади, с тяжёлым глухим стуком рухнул на плюшевый ковёр – ничего этого он не видел. Но затем он слегка завалился набок, и внезапно Kitty оказался рядом. Он подхватил Эмиля. Лицо юноши дёргалось, искажаясь миллионом разных эмоций: от фальшивой радости до такого бездонного отчаяния, что невозможно было разглядеть дна. Но он был здесь. Его ярко-жёлтые глаза лихорадочно бегали вверх, вниз и по сторонам.</p><p>"Moleman," — выдохнул он.</p><p>"Эй. Эй, Moleman, ты… ты…"</p><p>Кто-то подскочил со спины и пронзил грудь Kitty мечом насквозь. Он, казалось, этого даже не заметил.</p><p>"Всё будет хорошо. Всё обойдётся. Ты… моё сердце… Я могу отдать тебе своё…"</p><p>Нападавший за спиной теперь остервенело полосовал его спину. Kitty даже не обернулся. Он потянулся к собственной груди и уже приготовился её вскрыть. Эмиль протянул руку и перехватил его ладонь. Глаза Kitty безумно заметались между своей рукой и лицом Эмиля.</p><p>"M-Moleman?"</p><p>"Не надо…" — произнёс Эмиль.</p><p>"Не причиняй им вреда. Пожалуйста. О-они не…"</p><p>Он сделал неглубокий вдох. Грудь свело спазмом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Кислородному Голоданию] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Погоди, не говори ничего," — произнёс Kitty.</p><p>Он схватил Эмиля и вздёрнул на ноги.</p><p>"Сейчас я отнесу тебя в безопасное место, а потом…"</p><p>Кто-то попытался на них напасть. Kitty с раздражением дотронулся до нападавшего, и тот безвольно осел на пол. Повернувшись обратно к Эмилю, Kitty натянул на лицо улыбку.</p><p>"Давай же. Всё обойдётся. Сможешь применить на себя то исцеляющее заклинание? Всё будет хорошо. Я тебя спасу. Не волнуйся."</p><p>Эмилю было холодно. Ноги отказывались повиноваться.</p><p>"Не… трогай… их…" — пробормотал он.</p><p>Но когда его глаза дрогнули и закрылись, последним, что он увидел, был Kitty, убивающий очередного гоблина.</p><p>Порой он мог быть таким чудовищем.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Рейд, Акт 1</p></title><p>Справедливости ради, всё уже давно летело к хуям. Но происходящее сейчас определённо стало дерьмовой вишенкой на этом торте из говна.</p><p>"Куда это он намылился? Какого хуя вообще происходит?" — произнёс Ярне.</p><p>Он ничуть не удивился, заметив, что абсолютно никто не обращает на него внимания. Ну ладно, это не совсем так. Все шестеро детей мэра смотрели на него снизу вверх, без сомнения, гадая, что он только что ляпнул. Пытаясь вспомнить, как перевести слово «хуй» на гоблинский, Ярне едва не пропустил момент, когда Plus рванул в коридор.</p><p>"Эй, эй, полегче!"</p><p>Он забежал вперёд, перегородив ему выход собственным телом.</p><p>"Даже не думай!"</p><p>Plus хмуро посмотрел на него сверху вниз.</p><p>"С дороги! Мы должны пойти за ним!"</p><p>"Никуда мы не пойдём!" — огрызнулся Ярне.</p><p>"Уж не знаю, оглох ты там или нет, но судя по звукам, мы тут в самой настоящей осаде. В Фюрстене всё звучало точь-в-точь так же, когда герцог натравил на нас всю свою армию. Но тогда Mole хотя бы не был настолько туп, чтобы сбежать в самый разгар заварушки!"</p><p>Лицо Plus'а исказилось от горьких воспоминаний – он наверняка вспомнил их побег больше года назад.</p><p>"И что ты предлагаешь? Бросить его умирать?"</p><p>"Нет! Нет, мы должны… нам нужно…"</p><p>В голове у Ярне было абсолютно пусто. Откуда ему вообще знать, что делать? В прошлый раз, как и во все остальные, командовал Mole. Потому что – ну очевидно же. Но сейчас Mole куда-то сбежал. Совсем не так, как в прошлый раз, когда он… Когда он попытался… Ярне тяжело сглотнул.</p><p>"Нам нужно держаться вместе. И…"</p><p>Он обернулся. Жена мэра и её дети теперь жались друг к другу у камина.</p><p>"И мы должны вывести их отсюда."</p><p>К ним приблизилось перепуганное лицо Jazz.</p><p>"Н-но как же Mole?"</p><p>"Да хрен с ним!" — выплюнул Ярне.</p><p>Судя по всему, с тоном и выбором слов он явно прогадал, потому что теперь и Plus, и Jazz смотрели на него так, как обычно смотрят на местного пожирателя младенцев. Ярне примирительно поднял руки.</p><p>"То есть, я хотел сказать…"</p><p>"Он сбежал сам," — произнёс Plus.</p><p>Было видно, что эти слова даются ему с болью.</p><p>"Мы не можем расхлёбывать всё за него. Только не здесь. И не так."</p><p>"Именно. Нам нужно прикрывать собственные спины. А заодно и спины тех, кто от нас зависит."</p><p>Plus оглянулся через плечо и заметил детей. Он решительно кивнул.</p><p>"Да. Мы должны…"</p><p>"Ложись!!" — завопил Ярне.</p><p>Он повалил все сто пятьдесят килограммов веса Plus'а на пол как раз в тот момент, когда в воздухе со свистом промчался меч – ровно там, где секунду назад находилась шея здоровяка. Спрыгнув с груди Plus'а, Ярне бросился на нападавшего и повалил его на пол, прямо в темноту коридора. Он выхватил нож из инвентаря и занёс его для смертельного удара, но в критический момент дрогнул.</p><p>Это был ребёнок. Всего лишь ребёнок. Одетый в лохмотья, с широко распахнутыми, полными ужаса глазами.</p><p>"Какого…"</p><p>Пацан выкарабкался из-под него, и только сейчас Ярне вспомнил, что тот вообще-то вооружён. Меч… он выглядел точь-в-точь как те, что носила городская стража. Да как, чёрт возьми, он оказался в руках у ребёнка? Что вообще…</p><p>Окна в коридоре с треском распахнулись, и внутрь полезли новые гоблины – сплошь крестьяне, и большинство при оружии. Взгляд Ярне заметался по коридору. Справа, с противоположной стороны от той, куда убежал Mole, прибывало всё больше нападавших. Но сейчас времени на раздумья у него не было.</p><p>Ловко отпрыгнув назад, он захлопнул двери в обеденный зал – и вовремя: с той стороны тут же послышались глухие удары и скрежет лезвий. Толпа нападавших пыталась прорваться внутрь.</p><p>"Помоги мне, Plus!" — рявкнул Ярне.</p><p>К счастью, Plus послушался и навалился всей своей тушей на дверь. Plus повернулся к Jazz.</p><p>"Запри остальные двери!"</p><p>Она кивнула: решимость наконец пересилила страх. Выхватив из инвентаря небольшую палочку, она магическим образом заперла двери, а затем с помощью какого-то заклинания свалила перед ними стулья и кучу книг. Не успела она закончить, как стук, до этого доносившийся только из-за двери Ярне и Plus'а, начал перекидываться на остальные. Вскоре все три выхода загрохотали так, словно там устроили соревнование по игре на джазовых барабанах, не забыв и про разъярённые крики зрителей. Тяжело дыша, Jazz повернулась к последней незапертой двери. Она направила палочку на огромный обеденный стол и перевернула его. Фарфор, стекло и металл с грохотом посыпались на пол, а в следующее мгновение тяжёлый стол с громким скрипом потащился прямо по ним, перемалывая всё в мелкую пыль.</p><p>"Отойдите… от… двери…!"</p><p>Ярне так и собирался поступить. Почти. Но в итоге остался на месте. Что-то было не так. Что-то… происходило по ту сторону.</p><p>Он молча прижался ухом к двери из твёрдого дерева.</p><p>Он кое-что услышал. Какую-то перемену снаружи – словно правила игры внезапно поменялись. Чей-то голос, громкий, истошно вопящий поверх непрекращающегося стука, внезапно оборвался. Исчез. А вой остальных нападавших… Тональность изменилась. Это больше не были крики гнева и возмущения. Теперь это были вопли ужаса. Абсолютного, первобытного страха. Взрослые мужчины визжали, как дети. У Ярне кровь застыла в жилах. Стук в дверь прекратился. Он услышал шаги – быстрые, суетливые. Бег. Отчаянные попытки спастись. Но всё было тщетно. Один за другим крики смолкали. Судорожный топот сменялся одиночным глухим ударом падающего тела.</p><p>Спустя пару минут, пролетевших словно одно короткое мгновение, снаружи воцарилась тишина. Никто больше не ломился в двери. Никто не кричал. Там никого не осталось.</p><p>А хотя нет, не совсем.</p><p>Кто-то там всё-таки был. Или, возможно, что-то.</p><p>Ярне молча повернулся к Plus'у.</p><p>"Успеешь надеть броню?" — спросил он шёпотом.</p><p>Plus вытащил из инвентаря свой двуручный длинный меч.</p><p>"Нет."</p><p>Ярне бросил взгляд на Jazz, которая всё так же стояла посреди комнаты.</p><p>"Если что-то случится, подопри дверь и уходите через кухню," — произнёс он.</p><p>Она кивнула в ответ и подняла палочку. Она была готова.</p><p>Ярне и Plus переглянулись. На счёт три. Раз, два… три!</p><p>Они синхронно толкнули дверь. По крайней мере, попытались. Там, снаружи, что-то лежало, преграждая путь и блокируя створки. Они навалились сильнее. Раздался противный скрежет. Вскоре щель стала достаточно широкой, чтобы разглядеть помеху.</p><p>Тела. Истерзанные, окровавленные трупы, сваленные в жуткую кучу из переплетённых конечностей и внутренних органов. Некоторые были совсем юными. Почти детьми. И далеко не все при оружии. Одно тело было не отличить от другого. Кровь и кишки слились в единое месиво.</p><p>Подавив все эмоции, которые обычно вызывает подобное зрелище, Ярне оторвал взгляд от пола и перевёл его на врага. Узловатый, костлявый силуэт чётко вырисовывался на фоне разбитого окна. Существо что-то ело. Хрусть, хрусть, чавк, чавк. Оно повернулось к ним. Светящиеся жёлтые глаза, точь-в-точь как у кота, горели ярче лун за окном. А затем оно заговорило – на безупречном, беглом фламандском.</p><p>"О, привет, а вот и вы."</p><p>Зубы Ярне перестали стучать от страха.</p><p>"…Kitty?"</p><p>Тень рассеялась, и Kitty шагнул на свет. Его рубашка и жилет были изорваны в клочья, штаны постигла та же участь, и от полной непристойности спасало лишь то, что ткань в паху каким-то чудом уцелела. Само тело выглядело ничуть не лучше. Повсюду зияли глубокие рубленые раны, одна нога была вывернута под неестественным углом, не хватало половины уха и большей части носа, а руки и ноги казались пропущенными через мясорубку. Но пока он обгладывал то, в чём Ярне теперь с ужасом узнал чью-то голову, его плоть медленно срасталась. Мышечные волокна переплетались, сплетаясь в новые ткани, готовые послужить для повторения устроенной вокруг бойни.</p><p>Kitty проглотил кусок плоти.</p><p>"Ага, это я, не переживайте, э-э-э…"</p><p>Ярне стиснул зубы. Игнорируя трупы и мерзкое чавканье крови под подошвами, он решительно вышагнул из обеденного зала и подошёл вплотную к Kitty.</p><p>"Где Mole?"</p><p>Kitty моргнул, глядя на них.</p><p>"А! Да, точно, он…"</p><p>Щуплый паренёк засеменил в угол коридора, где к стене было прислонено тело. Он подхватил его на руки и с нежной, трепетной осторожностью понёс туда, где стоял Ярне, к которому уже успел присоединиться Plus. Они в немом ужасе смотрели, как Kitty поднимает перед ними то, что осталось от Mole'а.</p><p>"Его пырнули, но сердце не задето, так что с ним всё будет в порядке… А потом парочка гоблинов его искромсали, но я уверен, что он выкарабкается. Jazz ведь отличный целитель, да? Она же сможет его вылечить?"</p><p>Ярне опустил взгляд на Mole'а, а затем перевёл его на Plus'а. Они обменялись коротким взглядом, передавшим всего два слова. И ничего больше.</p><p>Он мёртв.</p><p>Где-то глубоко внутри Ярне закрутилась маленькая рулетка с пятью секторами. Что он должен сейчас чувствовать? Отрицание? Гнев? Торг? Депрессию? Принятие? Ярне бросил шарик. Щёлк-щёлк-щёлк-щёлк… Дзынь.</p><p>…Значит, гнев!</p><p>"АХ ТЫ Ж БЛЯДСКИЙ…" — взревел Ярне.</p><p>Он вцепился в жалкие остатки воротника Kitty.</p><p>"КАК ТЫ МОГ ПОЗВОЛИТЬ ЕМУ УМЕРЕТЬ, ТЫ, ЕБУЧИЙ…"</p><p>"Стой!" — крикнул кто-то.</p><p>Не успел Ярне выразить свои чувства, превратив Kitty в кровавое месиво, как рядом появилась Jazz. Она тяжело дышала. Ярне яростно сверкнул на неё глазами.</p><p>"Пожалуйста… пожалуйста, подожди, Rat. Я думаю…"</p><p>Её рука легла на лоб Mole'а, а затем она прижала два пальца к его шее. Никто не проронил ни слова. Затаив дыхание, они уставились на неё с отчаянной смесью надежды и страха. Её губы изогнулись в дрожащей улыбке.</p><p>"Он жив," — произнесла она.</p><p>"Он всё ещё жив."</p><p>Невысказанные слова мгновенно разлетелись между ними, словно инфекция. У всех в голове билась одна и та же мысль.</p><p>Его ещё можно спасти.</p><p>Ярне выпустил воротник Kitty из рук.</p><p>Лицо Kitty озарилось триумфальным отчаянием, и он придвинулся к ней ближе.</p><p>"Значит, ты сможешь его спасти? Я уже думал использовать собственное сердце, но если ты его вылечишь, это будет просто супер. Мы сможем и дальше тусоваться вместе."</p><p>Её лицо поникло.</p><p>"Я… я не…"</p><p>В коридоре эхом раздались новые шаги. Все разом обернулись на звук.</p><p>Ярне цокнул языком.</p><p>"Обсудим это позже. Возвращаемся внутрь!"</p><p>Они обменялись решительными кивками, отступили обратно в обеденный зал и забаррикадировали за собой дверь.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Рейд, Акт 2</p></title><p>"Мне жаль. Он в очень тяжёлом состоянии. Думаю… если только не найдётся донор, тогда…"</p><p>Jazz закусила губу.</p><p>"Но он ни за что на такое не согласится! Узнай он, что ты пожертвовал собой ради его спасения, он бы никогда тебя не простил!"</p><p>"Меня это совершенно не волнует," — произнёс Kitty.</p><p>"Да и себя бы он тоже не простил," — заметил Plus.</p><p>Kitty слегка отстранился. На его лице проступило редкое для него выражение стыда.</p><p>"Для меня… его жизнь имеет куда большую ценность, чем всё это."</p><p>"Истинное поведение лучшего друга," — саркастично бросил Ярне.</p><p>Kitty улыбнулся.</p><p>"Спасибо, Rat."</p><p>"Я вообще-то не…"</p><p>Он возмущённо фыркнул.</p><p>"Проехали."</p><p>Он хмуро уставился на уже полностью исцелившегося Kitty. И тут его осенило.</p><p>"Скажи-ка мне кое-что. Раз у тебя такая мощная регенерация, почему бы тебе просто… не знаю… не пожертвовать своё сердце, оставшись при этом в живых? Ну то есть, не может такого быть, чтобы твоя защита-от-удаления-сердца не достигла десятого уровня."</p><p>"Подобного сопротивления не существует," — ответил Kitty.</p><p>"А даже если бы и существовало, оно бы не ограничилось банальной защитой, а переросло бы в полный иммунитет."</p><p>Ярне просверлил его взглядом в надежде, что при достаточном умственном усилии заставит голову Kitty взорваться.</p><p>"Но если отбросить всё это… Прости, но пожертвовать сердце я могу лишь единожды. Я собирался поэкспериментировать с этим сразу, как только мы попали на этот этаж, но тут Жестокость прислал мне сообщение: сделаешь это – умрёшь. Так что я эту способность не трогал. Но раз уж Moleman'у она необходима, я с превеликим удовольствием ею воспользуюсь."</p><p>Не отрывая рук от груди Mole'а в попытке его исцелить, Jazz покачала головой.</p><p>"Нет, я правда не… Разве у доктора Беневила не было какой-то способности, исцеляющей любые раны?"</p><p>Plus задумчиво потёр подбородок.</p><p>"Кажется, он об этом упоминал. Вот только доживёт ли до этого момента Mole?"</p><p>"Не уверена. Однако если мы согласимся на план Kitty…"</p><p>Она нахмурилась.</p><p>"Хрен с ним, что он себя не простит. Сильно сомневаюсь, что он простил бы нас."</p><p>Ярне слегка откинулся назад.</p><p>"И что мы тогда делаем? Уходим через кухню, как и планировали, а потом мчимся через весь город в больницу? И всё это время прикрываем жену мэра с шестью детьми, молясь, чтобы Mole не откинул копыта по дороге?"</p><p>Plus с Jazz переглянулись. Здоровяк кивнул.</p><p>"Звучит как отличный план."</p><p>С глухим рычанием Ярне снова зыркнул на Kitty. По правде говоря, перспектива одним махом избавиться от этого ублюдка и заодно спасти Mole'а казалась ему куда более привлекательной. Но кто его вообще спрашивал?</p><p>"Ясно, ладно, договорились. Тогда выдвигаемся. Сильно сомневаюсь, что эти ребята будут покорно нас дожидаться."</p><p>"Ты прав," — отозвался Plus.</p><p>Он поднялся на ноги.</p><p>"По поводу нашего построения… Rat поведёт нас в авангарде, я прикрою тыл, Kitty понесёт Mole'а, а Jazz пойдёт следом и продолжит исцеление. Жена мэра с детьми останутся в центре."</p><p>"Меня устраивает," — согласилась Jazz.</p><p>"Максимум того, на что мы можем рассчитывать с таким составом," — со вздохом произнёс Ярне.</p><p>Kitty похлопал глазами.</p><p>"Э-э-э…"</p><p>Остальные тут же обернулись к нему. Парень смущённо ссутулился.</p><p>"Извините, просто… Не проще ли мне пойти вперёд, всех перебить, а вы просто пойдёте по чистому пути? Я, конечно, вовсе не против нести Moleman'а, но просто… Разве так не выйдет гораздо эффективнее?"</p><p>Ярне нахмурился, а бросив взгляд на Plus'а, увидел на лице здоровяка точно такое же выражение.</p><p>"Эффективно – бесспорно," — ответил Plus.</p><p>"Однако нам совершенно не нужно перебивать всех подряд."</p><p>Словно пытаясь в очередной раз доказать свою абсолютно злодейскую натуру, Kitty в недоумении склонил голову набок.</p><p>"Почему это?"</p><p>"Потому что," — ответил Ярне.</p><p>"Все эти нападающие – мирные жители. Другими словами, именно те самые гоблины, ради спасения которых Mole жилы рвёт. Бездумная резня невинных – это плохо. И поскольку это просто необученная толпа, чтобы их отвадить, убивать совершенно не обязательно."</p><p>"То есть, ты хочешь сказать…" — медленно протянул Kitty, словно ребёнок, постигающий первые в жизни слова.</p><p>"…что это плохо отразится на репутации Moleman'а?"</p><p>Ярне задался мыслью: сильно ли Mole расстроится, если он прямо сейчас свернёт Kitty шею? Естественно, с учётом того, что этот гадёнок всё равно выживет.</p><p>"Именно," — прошипел он, хлопнув себя рукой по лицу.</p><p>"Это плохо отразится. Именно в этом всё и дело. Надо же, какой ты умный и высоконравственный. Теперь мне абсолютно понятно, почему Mole постоянно находит тебе оправдания и всё прощает."</p><p>"Спасибо," — ответил Kitty.</p><p>"Мне очень важно это слышать."</p><p>Значит, удушение. От простого удушения он точно не умрёт. Слегка сдавить глотку – ещё никто от этого не умирал…</p><p>В дверь глухо ударили. Кто-то снаружи прокричал что-то на гоблинском. Что-то про замки и ключи? Собравшиеся переглянулись и поднялись на ноги. Kitty примотал к себе на спину Mole'а с помощью на удивление эластичной верёвки, Plus подозвал к себе детей и жену мэра, а Jazz оттащила баррикаду от одного из выходов, ожидая лишь отмашки Kitty, чтобы открыть дверь. Ярне, согласно уговору, двинулся первым. Задачка, безусловно, нервная, но для него вполне привычная. Вот только он настолько привык чувствовать плечо Mole'а рядом, что это внезапное отсутствие отзывалось особо острой горечью одиночества.</p><p>Они осторожно прокрались по коридору. Большинство окон было выбито. Бросив на них быстрый взгляд, Ярне посмотрел назад, на крепко держащихся за руки детей, и решил не рисковать. Планировку поместья он знал как свои пять пальцев. Мэр являлся… точнее, раньше являлся… большим ценителем горячей пищи. Поэтому, в отличие от типичных планировок, кухня здесь располагалась прямо в главном здании, в непосредственной близости от обеденного зала.</p><p>Привычным движением Rat первым вынырнул из-за поворота. Он навострил уши, прислушиваясь к малейшим шорохам, а затем махнул остальной группе следовать за ним. В поместье стояла жуткая тишина. Куда все подевались? Ещё пару минут назад здесь яблоку негде было упасть от нападавших. В любом случае, если это поможет им спастись без лишних проблем, тем лучше.</p><p>С фасадной стороны поместья имелось несколько выходов, однако с задней их было всего три. Два из них находились на самых краях западного и восточного крыльев. Третий представлял собой широкую дверь, ведущую на улицу прямиком с кухни, соединённую через совмещённый погреб и кладовую. Крайне практичное архитектурное решение: провизию можно было переносить из прибывающей повозки сразу в кладовую. К тому же из всех задних выходов он был самым неприметным. Учитывая, что нападающие ворвались через главный вход, именно здесь у группы были самые высокие шансы уйти незамеченными.</p><p>Ярне свернул за угол. Впереди что-то было. Три тела, одно из которых осело у стены. Пригибаясь, чтобы оставаться в тени, он подкрался ближе.</p><p>Слуги. Они не пощадили даже прислугу. Настоящие звери, всё это стадо.</p><p>После секундного колебания, удостоверившись, что коридор пуст, Ярне оттащил тела в ближайшую комнату и прикрыл дверь. Затем он вновь выглянул из-за угла и махнул рукой товарищам, призывая их двигаться дальше. О пятнах крови они тактично умолчали. А что самое главное – дети, казалось, вообще их не заметили. Позволив себе облегчённо выдохнуть, Ярне зашагал дальше.</p><p>Кухня была уже совсем рядом. До слуха долетели обрывки звуков. Шаги, разговоры… Но никакой беготни. Никакого грохота сапог. Возможно, они обыскивают особняк, оставив заднюю часть напоследок? Или же они переместились на верхние этажи. Вполне логично. Они перевернули вверх дном весь первый этаж, а теперь поднялись на второй и третий в надежде вычистить дом подчистую. В этом был смысл.</p><p>И всё же, ослаблять бдительность причин не было. Собрав волю в кулак, Ярне двинулся вперёд.</p><p>Ещё один коридор, а за ним покажется и кухня. Ярне подал группе знак двигаться дальше. Поравнявшись с ним, Kitty попытался что-то сказать, но Ярне яростно на него зашипел. Малейший звук мог выдать их с головой. И уж до таких, как Kitty, это должно доходить с первого раза.</p><p>Перед ними показалась кухня. Подняв руку, приказывая остальным ждать, Ярне проскользнул в распашные двери.</p><p>В воздухе всё ещё стоял густой аромат еды. Огонь в печах почти догорел, а из металлических котлов и сковородок валил чёрный дым. Однако, заглянув внутрь, Ярне обнаружил лишь жалкие остатки. Выглядело это так, словно кто-то дочиста выскреб содержимое ложкой. Хотя, если смотреть правде в глаза: в нынешние времена повара выкладывали на тарелки каждую последнюю крошку, даже если ради этого приходилось отскребать днища. Что же до самих поваров – их тела валялись на полу. Двоим отрубили головы, третьего просто ударили мечом прямо в сердце. Ярне попытался оттащить их в сторону, но ничего похожего на подобающее для них место не нашлось. Тихо ругаясь себе под нос, он сложил тела в ряд, приладив головы к шеям, и накрыл их лица кухонными полотенцами. Большего он сделать не мог.</p><p>Выглянув в коридор, он махнул рукой, пропуская группу на кухню. Отсюда всё должно было пройти как по маслу. Раз уж на кухне никого нет, в кладовой мародёров, скорее всего, тоже не окажется. Но безопасность оставалась превыше всего.</p><p>И снова этот непроходимый тупица Kitty попытался открыть рот. Ярне пришлось цыкнуть на него целых два раза, прежде чем тот соизволил заткнуться. Подав знак Plus'у и Jazz, Ярне стал спускаться в подвал, ведущий в кладовую. Деревянные ступени под его ногами тихонько поскрипывали. Воздух здесь был холодным и сырым, пропитанным запахами сырой земли и невообразимого количества всевозможной снеди. Но во всё это великолепие вплетался и другой аромат. Металлический привкус. А ещё, по какой-то неясной причине, съестным здесь пахло куда сильнее обычного. И этот звук… Будто в погреб нагрянула целая сотня крыс – сплошное грызение, чавканье и…</p><p>Ярне намертво застыл прямо в проёме. Его правая нога лишь коснулась каменного пола, когда он их увидел. А они увидели его. В подвале копошилось не меньше пятидесяти гоблинов. Они распихивали еду по карманам, запихивали её в мешки и прямо себе в пасти – прятали везде, где только могли. Бутылки со спиртным, мешки с корнеплодами, связки фруктов и ягод, сушёное мясо, колбасы и солёная рыба. Склянки со смальцем и сливочным маслом, сливки и джем, сахар, мука и мёд. Окровавленные руки голодающих хватались за провизию с таким безумным, исступлённым рвением, что на Ярне почти никто даже не обратил внимания.</p><p>Почти никто.</p><p>И вот это «почти» представляло собой тончайшую грань между жизнью и смертью.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Рейд, Акт 3</p></title><p>"Хуксак!" — выкрикнул один из гоблинов.</p><p>У него изо рта летело сырое зерно вперемешку с джемом.</p><p>"Деречо!" — крикнул другой.</p><p>"Убей его! Убей!" — рявкнул третий.</p><p>Не потратив на раздумья ни доли секунды, Ярне метнулся обратно вверх по лестнице, кляня собственную тупость.</p><p>Конечно же, они полезли в кладовую, — с горечью подумал он.</p><p>А зачем ещё им сюда соваться?</p><p>Вскоре перед глазами показалась кухня. Перескакивая через три ступеньки разом, Ярне влетел в помещение.</p><p>"Бежим, придётся искать другой выход!" — заорал он.</p><p>Plus тут же направился к дверям. Он уже приготовился выводить детей и их мать наружу, но…</p><p>Kitty бросил один-единственный взгляд через плечо, на Mole'а. Слегка нахмурился. Ярне попытался оттолкнуть его и вытолкать за дверь кухни, но вместо этого внезапно обнаружил у себя на руках обмякшее тело Mole'а.</p><p>"Держи," — спокойно произнёс Kitty.</p><p>"Мы пойдём через кладовую."</p><p>"Что?" — вырвалось у Ярне.</p><p>"Какого хрена ты…"</p><p>"Kitty, нет!" — выкрикнул Plus.</p><p>"Я тебе не позволю! Нам нужно уходить, сейчас не время для…"</p><p>Но Kitty, само собой, плевать хотел на приказы любого, чьё имя не было «Moleman».</p><p>С выражением абсолютного безразличия на лице он зашагал к лестнице. И в этот момент Ярне показалось, будто в парне что-то надломилось. Едва заметно дёрнулись губы – и всё, чем он был, чем казался всего пару мгновений назад, уступило место чему-то куда более звериному. Чему-то первобытно-дикому.</p><p>Plus, должно быть, тоже это заметил. Обнажив меч, он торопливо бросился следом, крича, чтобы Kitty остановился и повернул назад.</p><p>Руки Ярне дрожали. Он повернулся к Jazz. Её взгляд лихорадочно метался между спуском в подвал, выходом из кухни и телом Mole'а.</p><p>Ярне стиснул зубы. Что бы он там о себе ни возомнил, ни габаритами, ни особой силой он не отличался – их уж точно не хватит, чтобы тащить на себе Mole'а хоть сколько-нибудь долго. Jazz тоже этого не потянет. Да, вдвоём они, наверное, справились бы, но тогда кто защитит их самих, жену мэра и детей?</p><p>Прошипев себе под нос парочку отборных ругательств, он наклонился и опустил Mole'а на пол, бережно придерживая голову, чтобы не ударить.</p><p>Он впился взглядом в Jazz.</p><p>"Продолжай его лечить," — приказал он.</p><p>"Я буду следить за коридором из кухни. Завопи во всё горло, если кто-то поднимется из подвала. А то, что сейчас происходит внизу… Нам этого уже не остановить."</p><p>На мгновение она замялась. Затем, сморгнув слёзы и утерев лицо, решительно кивнула.</p><p>"Поняла," — сказала она.</p><p>Кивнув в ответ, он направился к выходу из кухни, задержавшись лишь на секунду, чтобы заверить их подопечных, что всё образуется. Жена мэра, баюкавшая на руках самого младшего, рассыпалась в таких горячих благодарностях, что перешла на слова, которых он вообще не понимал. Сделав вид, что всё в порядке, он ободряюще улыбнулся и вышел караулить фланг. Он изо всех сил старался абстрагироваться от воплей, доносящихся из подвала.</p><p>Kitty не умрёт. Видит бог, способен ли он на это вообще на данном этапе. Перебить пару десятков гоблинов, пусть даже вооружённых, для него плёвое дело.</p><p>Проблема заключалась в Plus'е.</p><p>Броню он так и не надел. Да, здоровяк от природы отличался недюжинной выносливостью, обзавёлся кучей навыков и сопротивлений, но это не значило, что он мог просто отмахнуться от удара мечом в грудь. Если его там ранят… Если они с Mole'ом оба погибнут…</p><p>Ярне почувствовал, как пальцы сами собой сжимаются в кулаки. Он категорически отказывался подыхать в этом ёбаном, тупом городе. Ни от какой-то там чумы, ни от рук тупорылых гоблинов, и уж тем более из-за этого мудака Kitty. Это было бы слишком иронично. Нет, он не позволит этому стать концом. Просто не может позволить. Иначе он окажется ещё более дерьмовым напарником, чем Mole.</p><p>Он не мог этого допустить. Просто не имел пра…</p><p>Раздался крик.</p><p>Отбросив все мысли и тревоги, Ярне с ножами наготове ворвался обратно на кухню. Но стоило ему осознать представшую перед глазами картину, как он замер словно вкопанный. И это был вовсе не гоблин с мечом. Не какой-то жуткий монстр. Ничего подобного.</p><p>Это был Kitty – сплошь покрытый кровью и порезами, с ошмётками изодранной плоти, свисающими с голых костей. А на его плече едва держался Plus, чья одежда насквозь пропиталась кровью. Белая рубашка стала красной. Синие штаны приобрели тёмный, чёрно-багровый оттенок. Красный жилет потемнел ещё сильнее. На долю секунды в голову Ярне закралась жуткая мысль. Он подумал, что, несмотря ни на что, нынешнее состояние Plus'а – это просто шок. Здоровяк увидел, как Kitty устроил резню, впал в ступор, а потом, может, просто поскользнулся и упал. Оттого и перемазался в крови. Оттого и выглядит таким потерянным. Вот и всё. Дать понюхать нашатыря, отвесить пощёчину – и он придёт в норму. Это просто шок. С ним всё хорошо. Он в порядке.</p><p>Plus пошатнулся и завалился вперёд. Тело Ярне среагировало само по себе. Едва успев подхватить падающую тушу с помощью подоспевшей Jazz, он осознал: кровь горячая. И она всё ещё течёт. У него было кровотечение. Plus истекал кровью, его глаза почти закатились, и…</p><p>Он умирал. Ярне понял это мгновенно. Мысль вспыхнула в мозгу яркой лампочкой: Plus умирает. Тяжёлое, натужное дыхание, слабый, медленный стук сердца… Вот почему закричала Jazz. Её хватило одного взгляда, чтобы всё понять.</p><p>"Блядь."</p><p>Всё происходило как в тумане.</p><p>"Блядь. Блядь."</p><p>Он повернулся к Kitty. Тот тоже с ног до головы был залит кровью. Он тоже должен был умирать. Но не умирал. Разве это не чудовищно несправедливо? Как он вообще смеет быть в порядке? Как смеет смотреть на них так, будто это у них ненормальная реакция? Ярне попытался выровнять дыхание. Не здесь. Не сейчас.</p><p>"Там… путь чист?" — спросил Ярне.</p><p>"Чист," — ответил Kitty.</p><p>Ему было абсолютно плевать на ту жертву, которую явно принёс Plus.</p><p>"Но нам стоит поторопиться. Куча гоблинов просто в отключке или покалечены, и всё потому, что кое-кто не позволил прикончить их раз и навсегда."</p><p>Ярне проглотил миллионы оскорблений и справедливых проклятий, готовых сорваться с языка.</p><p>"Ага," — вместо этого произнёс он.</p><p>"Да, нам нужно… Мы понесём Plus'а. Сможешь взять…?"</p><p>Kitty наградил их весьма странным взглядом.</p><p>"Но он же умирает," — произнёс он.</p><p>"Я тут подумал: раз уж Plus всё равно откинется, мы могли бы разом решить все проблемы, пустив его на органы для Moleman'а, а потом…"</p><p>"В больницу!" — заорал Ярне.</p><p>"В больницу, ЖИВО!"</p><p>Kitty уставился на него абсолютно пустым взглядом. Затем просто пожал плечами.</p><p>"Ну, ладно," — сказал он.</p><p>К всеобщему облегчению, он подошёл к Mole, взвалил его на себя и понёс, как ни в чём не бывало.</p><p>Ярне повернулся к Jazz.</p><p>"Давай его немного перехватим," — произнёс он.</p><p>"Я возьму за левое плечо, а ты…"</p><p>"Да, за правое… На счёт раз, два…"</p><p>Они перехватили тушу здоровяка. Но даже так Ярне в очередной раз проклял себя за то, что не заставил этого гиганта сесть на диету. Будь здесь Mole, тогда… Навык левитации у Jazz работал только на неживых объектах, а вот заклинание сферы ветра Mole'а… Ярне мотнул головой. Сейчас не время об этом думать. С кряхтением они сделали первый шаг, затем второй… Впереди зиял спуск в подвал. Ярне уже тяжело дышал.</p><p>"Мы справимся. Ещё парочка шагов. Мы… сможем…"</p><p>"Погодите," — раздался знакомый голос.</p><p>Ярне замер. Медленно он повернул голову направо. Plus с хрипом втянул воздух в лёгкие. Внутри что-то булькало. Здоровяк поморщился.</p><p>"Я могу…" — произнёс он.</p><p>Высвободившись из рук Jazz и Ярне, он сделал самостоятельный шаг.</p><p>"Ха-а… ха-а… Я могу идти… сам. Пожалуйста, Rat…"</p><p>Он повернулся к Ярне.</p><p>"Не мог бы ты… ха-а… и дальше показывать дорогу…?"</p><p>В груди Ярне всколыхнулось возмущение.</p><p>"Тебе… тебе вообще двигаться нельзя!" — выпалил он.</p><p>"Умоляю, мы можем тебя донести, больница уже не…"</p><p>Но Plus уже отвернулся, пропустив его слова мимо ушей.</p><p>"Jazz," — выдохнул он, едва ворочая языком.</p><p>"Прошу… не прекращай лечить Mole'а."</p><p>Он храбро улыбнулся. Из глубокой раны на щеке забулькала кровь.</p><p>Руки Jazz дрожали.</p><p>"Я… я не знаю, смогу ли…"</p><p>Plus сделал шаг вперёд. Его огромный кулак вцепился в перила лестницы, и здоровяк едва не оступился, но Ярне тут же подскочил и подставил своё щуплое тело под его массивное плечо. Plus удивлённо моргнул, глядя на него сверху вниз. Ярне ответил ему улыбкой.</p><p>"Да ладно тебе, не такой уж ты и тяжёлый," — произнёс Ярне.</p><p>"Готов поспорить, я дотащу половину твоего веса до самой больницы!"</p><p>Какое-то время Plus молча смотрел на него, явно сбитый с толку. А затем его пухлые губы растянулись в улыбке, и он тихо усмехнулся.</p><p>"Ага," — сказал он.</p><p>"Показывай дорогу, мышонок."</p><p>"Эй, ты же прекрасно знаешь, что меня зовут по-другому!"</p><p>Plus просто рассмеялся снова, отхаркивая при этом кровь. Ярне сделал вид, что ничего не заметил, помогая ему спускаться по лестнице. На полпути вниз начали попадаться первые трупы. Ярне повернулся к Jazz и Kitty.</p><p>"Следите, чтобы дети не открывали глаза," — прошипел он.</p><p>Зрелище внизу было жутким, но всё же не таким кошмарным, как наверху. Погибли далеко не все, но от мёртвых почти ничего не осталось. Раздавленные внутренности вперемешку с грязью усеивали пол – земля буквально удобрялась кровью и кишками. Распоротые желудки безмолвно свидетельствовали о том, что некоторые гоблины глотали еду не жуя. Насколько же сильно нужно было оголодать, чтобы проглотить морковь целиком?</p><p>Однако выжившим повезло не намного больше. Одни казались просто погружёнными в сон, зато вид остальных заставил Ярне всерьёз задаться вопросом: что именно сотворил с ними Kitty? У одного половина лица отвисла, будто после инсульта. Другой бился в непрекращающихся судорогах. А ещё один блевал прямо на пол и тут же пытался собрать исторгнутое обратно. Но ни один из них даже не повернул головы в сторону проходящей мимо группы. Ярне старался лишний раз об этом не думать.</p><p>Лестница, ведущая наружу, заливалась светом лун и просматривалась как на ладони. Ярне замешкался.</p><p>"С теми, кто наверху, я тоже разобрался," — раздался из-за спины голос Kitty.</p><p>"Можете не переживать."</p><p>Задушив в зародыше порыв поблагодарить его, Ярне помог Plus'у подняться по лестнице и выйти на морозный ночной воздух. Здесь нападавших было не так много. Внимательно прислушиваясь к каждому шороху, Ярне вывел группу за ворота особняка и дальше на улицу. Прежде чем направиться к больнице, он заглянул в будку привратника – пусто. Ворота нараспашку. Ни следов борьбы, ни трупов. И, к слову, куда подевалась остальная стража? После первого покушения на жизнь Mole'а они завели привычку держать охрану по всему периметру поместья круглые сутки.</p><p>Поддавшись интуиции, Ярне решил, что по пути в больницу им стоит избегать встреч со стражниками.</p><p>До больницы они добрались спустя два с лишним часа после начала рейда. На входе их уже встречали с парой носилок и находившийся в полной боевой готовности Беневил. На мгновение Ярне захотелось заподозрить неладное, но внутреннее чутьё подсказывало: священник тут совершенно ни при чём.</p><p>Он просто всегда предчувствовал подобные вещи.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Рейд, Эпилог</p></title><p>Они вошли внутрь, и уже через пару минут Mole лежал на одной койке, а Plus – на соседней.</p><p>"Ну?" — спросила Jazz.</p><p>"Разве ты не говорил, что у тебя есть способность спасти кого угодно?"</p><p>"Есть," — ответил Беневил.</p><p>"Однако…"</p><p>Ярне тут же ощетинился.</p><p>"Так используй её!" — огрызнулся он.</p><p>"Пока ты тут разглагольствуешь про всякие детали и прочую херню, они могут сделать свой последний вдох! Просто бери и делай!"</p><p>Беневил одарил его разочарованным взглядом, который мигом сбил с Ярне всю спесь.</p><p>"Она у меня есть. Однако… её применение будет стоить мне жизни," — невозмутимо произнёс священник.</p><p>"Этот навык работает по тому же принципу, что и способность моего дорогого брата, вот только донором могу выступать лишь я сам. Решись я применить этот дар, мне удастся спасти лишь кого-то одного из твоих друзей. К несчастью, подобный выбор может пойти вразрез с вашими интересами. При условии, конечно, что вас всё ещё хоть как-то волнует выживание этого города."</p><p>"Вот в этом я уже начинаю сильно сомневаться," — проворчал Ярне.</p><p>То ли Беневил его не услышал, то ли просто сделал вид.</p><p>"Как бы то ни было, выбор перед вами стоит прежний," — продолжил он.</p><p>"Либо вы решаете спасти кого-то одного, либо спасаете обоих, но уже ценой наших с Kitty жизней."</p><p>Ярне почувствовал, как его губы сами собой растягиваются в улыбке.</p><p>"Ну, тут и думать нечего, выбор проще некуда!" — выпалил он.</p><p>Jazz прожгла его яростным взглядом. В ответ он лишь фыркнул.</p><p>"А что не так? Разом избавиться от апостола жестокости да ещё и от самого настоящего массового убийцы? Это же убить сразу двух зайцев! Отказаться от такого варианта – это большая тупость, чем оставить в живых младенца-Гитлера."</p><p>"Ты думаешь, Mole бы такое понравилось?" — спросила Jazz.</p><p>"Да кого ебёт, что ему там понравится? Главное, что…"</p><p>"Единственное, что имеет значение, это выживание Moleman'а," — гладко вставил Kitty.</p><p>"Очень жаль, конечно, если ради этого придётся умереть. Ведь тогда мы больше не сможем проводить время вместе. Но нутром чую, что Plus ему всё равно нравится куда больше меня. Так что в итоге в плюсе остаются абсолютно все."</p><p>Беневил лишь мягко улыбнулся. Эмоции на его лице оставались всё такими же неуловимыми, как и всегда.</p><p>"Какой бы выбор вы ни сделали, брат мой, я беспрекословно ему подчинюсь," — произнёс он.</p><p>Лицо Kitty скривилось от омерзения.</p><p>"Эм, нет, спасибо. Я бы предпочёл без этого…"</p><p>В тишине раздался хриплый вдох. Все разом обернулись к койке, на которой лежал истекающий кровью, умирающий Plus. На его губах играла улыбка.</p><p>"Я очень рад," — произнёс он с лёгким свистом в голосе.</p><p>"Что мне довелось встретить смерть в окружении друзей."</p><p>Ярне снова набычился.</p><p>"Никто из нас умирать не собирается!" — выкрикнул он.</p><p>"Мы этого просто не позволим, а значит, ты будешь жить. К тому же Kitty, будем честны, и впрямь заслужил того, чтобы откинуть копыта. Не сбеги он от нас, Mole бы не бросился за ним следом, и всей этой херни бы не случилось!"</p><p>Plus'у потребовалось несколько секунд, чтобы набрать в лёгкие достаточно воздуха для новых слов.</p><p>"Но он также… ха-а… спас нас," — хрипло отозвался здоровяк.</p><p>"Без него… мы были бы уже мертвы."</p><p>Опираясь о койку, Ярне вцепился в деревянную раму с такой силой, что костяшки пальцев побелели.</p><p>"Да плевать на это," — выдавил он.</p><p>"Все эти гипотетические «если бы да кабы»… Это всё полная херня. Значение имеет только то, что ты останешься жить. И Mole тоже. А потом мы уберёмся отсюда к чёртовой матери, и…"</p><p>"И бросим всех остальных на верную смерть?" — перебила Jazz.</p><p>Её голос прозвучал с тяжёлой, давящей силой.</p><p>"Таков твой гениальный план?"</p><p>Ярне презрительно оскалился.</p><p>"Да, именно таков!" — отрезал он.</p><p>"Потому что, давайте смотреть правде в глаза… Мы в полной заднице. Кучка ублюдков буквально взяла штурмом наш грёбаный дом! И как мы, по-твоему, должны после такого оправляться? Ты теперь сможешь спокойно спать по ночам? Я вот точно не смогу. Если мы останемся, этот город загонит нас всех в могилу. Ты всерьёз думаешь, что Mole хотел именно этого? Подосрать собственными жизнями ради спасения своры неблагодарных гоблинов? Я вот уж точно такого не хочу!"</p><p>"Благодарность и раса здесь совершенно ни при чём! Важно лишь то, что мы пытаемся спасать жизни, пытаемся сделать этот мир хоть немного лучше…"</p><p>"Потому что король велел нам это сделать ради доказательства нашей человеческой морали!" — выплюнул Ярне.</p><p>"И после этого ты заявляешь, что раса ни при чём? Ха! Да тут вообще всё упирается именно в расу! Будь мы гоблинами, тогда…"</p><p>Чья-то рука перехватила его ладонь. Липкая и горячая. Опустив взгляд, Ярне обнаружил, что его ладонь накрепко сжата огромной ручищей Plus'а. По лицу гиганта текли слёзы.</p><p>"Всё хорошо," — произнёс Plus.</p><p>"Когда-нибудь мы ещё обязательно встретимся."</p><p>Всё вокруг вдруг стало расплываться. Ярне, чьё лицо всё ещё горело от злости, яростно попытался утереть слёзы, но они всё не унимались.</p><p>"Блядь. Блядь. Нет, нет, я не хочу, чтобы ты… Тебе нельзя умирать! Ты…"</p><p>Ярне бессильно рухнул на колени.</p><p>"Как мы, по-твоему, должны пройти это чёртово Обучение без тебя…?"</p><p>Plus выдавил слабый смешок.</p><p>"Вы обязательно что-нибудь придумаете," — сказал он.</p><p>"Вы всегда придумываете. Ты… ты очень умный, Rat. Ты выкарабкаешься, даже если останешься совсем один. Просто… ты сам этого не хочешь."</p><p>"Пожалуйста…" — судорожно выдохнул Ярне.</p><p>Он больше не мог заставить собственные лёгкие слушаться. Каким же, сука, жалким ничтожеством он сейчас выглядел. Это ведь не его сейчас отправляли на плаху!</p><p>"Умоляю, не бросай меня. Не уходи."</p><p>Огромная, сильная рука потянулась к нему и взъерошила волосы. Это ощущалось точь-в-точь так же, как в детстве, когда отец трепал его по макушке. Ярне громко шмыгнул носом.</p><p>"Всё будет не так уж плохо. Я всё равно останусь рядом, буду биться прямо в груди у Mole. Буду всегда рядом," — прошептал здоровяк.</p><p>"Умереть за друзей… Это величайшая жертва, на которую только способен человек. Позволь мне её принести, Rat. Позволь мне поступить правильно."</p><p>Икнув, Ярне снова утёр лицо и поднялся на ноги. Он склонился над Plus'ом и крепко-крепко его обнял.</p><p>"Хорошо. Хорошо, я… я позволю тебе," — выдавил он.</p><p>Глядя на умирающего друга, он через силу улыбнулся.</p><p>"Только вот Mole это точно не понравится. Он вообще может никогда тебя за это не простить. Но…"</p><p>"Ну так пусть поцелует меня в мою жирную задницу," — слабо отозвался Plus.</p><p>Ярне издал тихий смешок.</p><p>"Ага. Я так ему и передам."</p><p>"Уж постарайся," — ответил здоровяк.</p><p>На его лицо легла тень.</p><p>"А теперь… Почему-то мне кажется, что доктор Беневил и хирург-самоучка Kitty будут не в особом восторге, если вы останетесь здесь во время… Пока я…"</p><p>Ярне снова выпрямился.</p><p>"Да, я всё понимаю. Jazz? А ты…"</p><p>Девушка наклонилась и, крепко обняв Plus'а, поцеловала его в лоб.</p><p>"Обязательно встретимся," — произнесла она, давясь собственными слезами.</p><p>"Когда-нибудь."</p><p>Её губы дрожали, отчаянно сопротивляясь наступающей истерике, но в итоге всё же сложились в то самое, нужное выражение – улыбку.</p><p>"И когда это произойдёт, я хочу… Я хочу узнать тебя получше."</p><p>"Я бы этого… тоже очень хотел…" — на выдохе отозвался Plus.</p><p>Её плечи затряслись, она бессильно опустила взгляд на пол, и грудь слабо задрожала от подавленных рыданий.</p><p>"П-п-прощай, P-Plus…"</p><p>Она выдавливала из себя каждый слог на тяжёлом, дрожащем вдохе.</p><p>Ярне положил руку Plus'у на плечо.</p><p>"Прощай. И спасибо тебе за эти годы."</p><p>Plus слабо сжал его пальцы в ответ.</p><p>"И тебе спасибо, Rat… Прощай."</p><p>Выполняя действия уже чисто на автомате, Ярне подошёл к Jazz, взял её за плечи и вывел из палаты. Однако, прежде чем закрыть за собой дверь, он повернулся к Kitty. И, собрав в кулак всю волю, до последней капли, попросил:</p><p>"Пожалуйста… сделай всё так, чтобы он не мучился."</p><p>Kitty согласно кивнул.</p><p>"Да, без проблем."</p><p>Улыбнувшись на прощание, Ярне и Jazz помахали Plus'у и плотно прикрыли за собой дверь, слишком чётко осознавая: они видели его живым в самый последний раз.</p><p>Оказавшись наконец в пустом коридоре, Ярне бессильно сполз по стене на пол. Jazz упала к нему в объятия и тут же зашлась надрывным воем. То, что она так долго сдерживалась, действительно поражало. Он прижал её к себе ещё крепче, и с его собственных губ тоже сорвался сдавленный всхлип. В каком-то смысле, его собственная выдержка тоже заслуживала толики уважения.</p><p>Сидя прямо на полу, баюкая Jazz на руках, Ярне лихорадочно пытался придумать, что же они скажут Mole, когда тот очнётся. Да и что тут вообще можно было сказать? Plus сам на это согласился. Вот только они прекрасно знали, с каким ожесточением Mole относился к самой идее подобных жертв. Он мог вообще никогда их не простить. Мог попросить добить его прямо на месте. Мог свести счёты с жи…</p><p>Ярне помотал головой. Нет, вина за смерть Plus'а не позволит ему на такое решиться. Скорее, он просто заставит себя жить дальше исключительно на чувстве вины. Насколько это вообще можно было назвать здоровой мотивацией…</p><p>"Как думаешь…" — пробормотала Jazz, шмыгая носом, чтобы прочистить дыхание.</p><p>"Доктор Беневил кристаллизует его? Ну, знаешь, чтобы нам не пришлось смотреть на…"</p><p>"Ничуть не удивлюсь," — ответил Ярне.</p><p>"Раз уж он провернул это с Салли, даже не спросив разрешения… Да. Он вполне может так поступить."</p><p>"По голосу не скажешь, что тебя это особо расстраивает," — заметила она.</p><p>"Я не особо расстроен," — произнёс Ярне.</p><p>Его рука машинально легла на кулон, висящий на шее.</p><p>"В смысле… тогда, с ней, всё было просто отвратительно. Нам не дали даже попрощаться, мы не застали её последние минуты… Но сейчас всё иначе. На этот раз мы знаем, на что идём."</p><p>"Зато Mole не знает," — прошептала девушка.</p><p>"Ему не дадут попрощаться."</p><p>Какое-то время Ярне молчал.</p><p>"Ага. Похоже на то. Но… С этим ничего не поделать. Такова жизнь, да?"</p><p>"Наверное," — откликнулась она.</p><p>"Наверное…"</p><p>После этого она замолчала. И какое-то время они просто сидели в гробовой тишине, изо всех сил стараясь не прислушиваться к мерзкому звуку распиливаемых костей, доносящемуся из-за соседней двери.</p><p>"А там, внутри… ты говорил серьёзно?" — спросила Jazz.</p><p>"Ты про что?" — переспросил он.</p><p>"Насчёт того, чтобы бросить город. Убежать отсюда. Забить на миссию."</p><p>Между ними повисла долгая пауза.</p><p>"Ага. Абсолютно."</p><p>"А, ясно," — протянула она.</p><p>"Понятно."</p><p>"И ты не собираешься читать мне нотации про то, какой я эгоистичный трус и всё такое?" — удивился Ярне.</p><p>"Нет," — ответила Jazz.</p><p>Она выпуталась из его объятий и уселась на пол рядом, после чего тихонько вздохнула.</p><p>"Mole сам тебе всё это выскажет, когда очнётся."</p><p>"И то верно," — согласился Ярне, не находя в себе сил для споров.</p><p>"Но я ведь не обязан его слушать."</p><p>"Вообще-то обязан. Он же лидер нашей группы."</p><p>"Ну а что, если я…"</p><p>Раздался скрип двери. Выглянув в коридор, Kitty секунду осматривался, прежде чем заметил их на полу. Он моргнул, озадаченный странными выражениями их лиц.</p><p>"Эм… Всё готово," — объявил он.</p><p>"Теперь можете зайти."</p><p>Переглянувшись, Ярне и Jazz поднялись на ноги и молча последовали за Kitty обратно в палату.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Идём Дальше</p></title><p>"Ребята, привет!" — лучезарно улыбнувшись, произнёс Mole.</p><p>В руке он крепко сжимал прозрачный кристалл.</p><p>"Спасибо, что спасли меня! Kitty мне всё рассказал. Судя по всему, я был на волосок от смерти. Но вы сделали правильный выбор! Уверен, Plus бы нами гордился."</p><p>У Ярне все волоски на теле встали дыбом. Приветствие так и застряло в горле. Миллион оправданий постигла та же жуткая участь.</p><p>"Mole?" — произнёс он, но по ощущениям это было сродни приветствию доппельгангера.</p><p>"Mole, это… ты…?"</p><p>"Я в полном порядке!" — бодро отрапортовал Mole.</p><p>По какой-то причине Ярне не мог толком разглядеть его глаза. А может, просто не хотел в них заглядывать. Не хотел видеть то, что в них крылось… или, точнее, чего там больше не было.</p><p>"На самом деле я чувствую себя просто замечательно!" — продолжил он неестественным и каким-то деревянным голосом.</p><p>"Так хорошо мне ещё никогда не было. О! Помните, я жаловался, что у меня рука не работает, потому что Kitty – вот же глупыш – её вывернул? Так вот…"</p><p>Он поднял руку. Свою правую руку. Локоть сгибался не до конца, а кисть застыла в форме эдакой манекенной клешни, но она всё-таки двигалась.</p><p>"Она восстановилась! Зажила! Хех, ну, по большей части. Разве это не здорово?"</p><p>Комната поплыла и закачалась у Ярне перед глазами. Словно он стоял на палубе корабля во сне. Желудок сделал кульбит, и к горлу подкатила тошнота.</p><p>На кого он сейчас смотрел? Кто был этот человек? Это не мог быть Mole. Да, в последнее время тот вёл себя немного странно и пугающе маниакально отдавался работе, но это… Это было… Нечто иное. Нечто гораздо худшее.</p><p>Jazz сделала шаг к Mole. Только сейчас Ярне вспомнил, что она тоже здесь. Девушка прижимала руки к груди, но он всё равно видел, как мелко дрожат её плечи.</p><p>"О, Jazz! Kitty сказал, что ты лечила меня всю дорогу. Спасибо. Правда, огромное спасибо. Я по себе знаю, насколько болезненной бывает божественная депривация, так что тот факт, что ты вытерпела её ради меня… Спасибо. От души. Ты по-настоящему спасла этот город. И Plus'а тоже, и Rat'а, и Kitty, и даже Беневила. Не сделай вы этого, кто знает, в какую пучину хаоса провалился бы город? В худшем случае они бы прорвали ворота, и эта чудовищная чума вырвалась бы во внешний мир! Не сдержи мы её здесь, и всему миру мог бы настать конец. Но ты этому помешала. Спасши меня, ты спасла весь мир! И я так рад, так почтён тем, что нахожусь с тобой в одной группе. Ты действительно…"</p><p>"Mole?" — позвала Jazz.</p><p>Теперь она стояла прямо рядом с ним, слегка нависнув над краем кровати.</p><p>"Да, Jazz?"</p><p>Она улыбнулась, поправила мимику, покачала головой, стёрла хмурость с лица, сменив её на новую, неуверенную улыбку, и всё же позволила себе немного поплакать.</p><p>"Можно я его заберу? Пожалуйста?"</p><p>Она протянула руку. Пальцы отчаянно дрожали.</p><p>"Кого забрать? О чём ты…"</p><p>Его взгляд опустился на зажатый в руке кристалл.</p><p>"А. А-а, да, я… я понимаю. Хех, это… Конечно. Держи, Jazz."</p><p>Когда он протянул ей кристалл, Ярне заметил, что рука у Mole трясётся ничуть не меньше. Девушка сомкнула пальцы вокруг маленького самоцвета и прижала его к груди.</p><p>Сжимая камень, она плакала. Или, точнее, беззвучно рыдала. У неё не было истерики, она не захлёбывалась воем и не заходилась в безутешном горе. Она просто держала его, роняла слёзы и позволяла дрожи покинуть своё тело. Ярне подошёл к ней. Оказавшись рядом, он обнял её и тоже дал волю слезам. Это было единственное, что он мог сейчас сделать. Они простояли так недолго – от силы минуту. Но когда они разомкнули объятия, и теперь уже Ярне держал останки Plus'а, он повернулся и встретился взглядом с Mole. Он посмотрел прямо в его глаза.</p><p>Тёмные омуты. Чернильные провалы абсолютного ничто, посаженные на лицо, столь же безликое, как посмертная маска. Ярне никогда не отличался умением читать людей, но сейчас он изо всех сил силился осознать это выражение. Оно не было счастливым. И грустным тоже не было. Не было ни злым, ни обиженным. Оно вообще никаким не было. В мыслях Ярне мог описать его лишь через отрицание. Но само выражение… То, что таилось в этих глазах и выделялось именно собственным отсутствием… Это зияющее небытие…</p><p>Апатия, — подумал Ярне.</p><p>Точно. Апатия.</p><p>"Зачем…"</p><p>Jazz сделала паузу, сглатывая страх.</p><p>"Зачем ты так на нас смотришь?"</p><p>"Как так?" — спросил Mole.</p><p>Но в его голосе проскользнула странная интонация, которую Ярне никак не мог классифицировать.</p><p>"О, неужели…"</p><p>Mole смущённо улыбнулся.</p><p>"Прошу прощения. Наверное, дело в том, что… Нам нужно столько всего обсудить насчёт будущего, и тратить время на плач и объятия… Не то чтобы в этом было что-то плохое… Просто это кажется мне слегка лишним, вот и всё."</p><p>"Да, я согласен," — произнёс Kitty.</p><p>"Обсудить нужно колоссально много. Например, останемся ли мы жить в поместье, или нам стоит переехать… Что мы будем делать с теми, кто устроил погром… Требует ли этот инцидент расследования… Кому его поручить… Ну и всё в таком духе. Пустая трата времени на эмоциональные всплески нам никак не поможет."</p><p>С уколом всепоглощающей, испепеляющей ненависти Ярне вдруг осознал, что эта странная интонация в голосе Mole практически идеально копировала бесячую манеру речи Kitty. Вслед за этим осознанием в мозгу железобетонно укрепилась одна-единственная мысль.</p><p>Во что бы то ни стало, я обязан оторвать Mole от Kitty.</p><p>"Слушай, Mole?" — позвал он.</p><p>"Я знаю, как нам стоит поступить."</p><p>"Правда? Это же отлично! Прошу, поделись."</p><p>Ярне сделал шаг к нему, развёл руками, словно первоклассный продавец, и заявил:</p><p>"Сваливаем отсюда к хуям собачьим."</p><p>"Сваливаем…?"</p><p>Улыбка Mole дёрнулась.</p><p>"Ты хочешь, чтобы мы…?"</p><p>Он разразился внезапным, резким смехом, который оборвался так же стремительно, как и начался. Лицо тут же сползло в пустую, апатичную маску – абсолютно мёртвую.</p><p>"Ты шутишь."</p><p>"Ни капли," — ответил Ярне, продолжая тыкать аллигатора палкой.</p><p>"Я на полном серьёзе считаю, что нам надо валить. Я знаю, что ты говорил про беженцев и всё такое, но… Если ты до такой степени боишься, что болезнь вырвется во внешний мир…"</p><p>Он ненавидел слова, которые собирался произнести. Они были омерзительны. Но раз Mole находился в таком состоянии, возможно, только они и смогут до него достучаться.</p><p>"Ты мог бы просто попросить Kitty… всё уладить. Запереть все ворота. Натравить его на них. Ну, знаешь… пятьдесят на пятьдесят… Слушай-ка, Kitty, сколько в городе сейчас заражённых?"</p><p>Kitty посмотрел куда-то вниз, явно вчитываясь в невидимое системное окно.</p><p>"Двадцать одна тысяча триста семьдесят семь."</p><p>"А сколько вообще народу сейчас в городе?"</p><p>Хотя на его лице промелькнула гримаса неудовольствия, Kitty приподнял голову и несколько секунд принюхивался, делая глубокие вдохи…</p><p>"Около сорока пяти тысяч."</p><p>Идеально. Ярне повернулся к Mole'у с триумфальным видом.</p><p>"Слышишь? Заражена ровно половина! Конечно, без понятия, дрейковая это оспа или драконья чума, но… Какая к чёрту разница? Серьёзно. Просто поручи это Kitty, и мы спасём половину города, уничтожив заразу раз и навсегда. Если тебя песочит репутация людей…"</p><p>Ярне горько усмехнулся.</p><p>"Ей и так уже пиздец. К тому же Kitty будет орудовать в одиночку. А репутация Kitty уже на таком дне, что падать физически некуда. Если всё грамотно обставить, то к моменту, когда хоть до кого-то дойдёт, что случилось, и след наш простынет! Это самый эффективный метод решения проблемы."</p><p>Он наклонился ближе для финального удара и перешёл на шёпот:</p><p>"Мы оба прекрасно понимаем: только попроси, и Kitty с огромным удовольствием всё исполнит."</p><p>Из-за того, что их лица оказались так близко, у Ярне попросту не осталось спасительной дистанции, чтобы хоть как-то сгладить шок от немыслимой картины: Mole вдруг начал плакать. Полностью выбитый из колеи, Ярне неуклюже попятился. А Mole продолжал рыдать. К своему глубокому сожалению, Ярне вдруг осознал, что вообще не может вспомнить, когда в последний раз видел у него слёзы.</p><p>Включив режим человека, якобы способного сопереживать чужим эмоциям, Kitty подкрался к Mole. Он положил руку ему на плечо с выражением такой пронзительной, гипертрофированной жалости, что даже сам Ярне почувствовал себя так, будто совершил какую-то гнусность.</p><p>"Moleman? Moleman, ты в порядке?"</p><p>"Д-д-да, я просто… это…"</p><p>С шумом вобрав в себя воздух серией хриплых вздохов, Mole поднял взгляд на Ярне.</p><p>"Я никогда не думал, что услышу от тебя нечто столь жестокое, Rat. Те, которые пережили бы такую резню… Ты вообще представляешь, как они смогут жить дальше? Как им просыпаться на следующий день? Это же сущий кошмар! Тем более сейчас, когда мы с Салли были так близки к созданию вакцины! Взять и просто выкинуть на помойку плоды труда, ради которого она по крупицам собирала данные в свои последние дни, – и всё только потому, что ты предпочитаешь со стопроцентной гарантией спасти двадцать тысяч, вместо того, чтобы дать надежде привести нас к спасению всех и каждого. Я был о тебе гораздо лучшего мнения. Правда был."</p><p>Он со скорбью покачал головой.</p><p>"И повесить всё это на Kitty… Обращаться с ним как с безмозглым инструментом, созданным лишь для убийства или спасения… Это просто бесчеловечно. Зачем ты вообще такое предлагаешь, Rat?"</p><p>Руки Ярне снова затряслись.</p><p>"Я… я не… Я вовсе не…"</p><p>Он попытался сглотнуть ком, вставший поперёк горла, но лишь сильнее им подавился. Его взгляд отчаянно заметался в поисках поддержки и остановился на лице стоящей рядом Jazz. Но она смотрела на него лишь с холодным презрением.</p><p>"Я-я имел в виду…"</p><p>Он сглотнул снова и крепко зажмурился.</p><p>Ай. К чёрту всё.</p><p>Напряжение оставило его плечи, и когда он открыл глаза, с его губ сорвался вздох.</p><p>"Мы могли бы оставить это как… ну, знаете… последний довод. В смысле, если прям вообще все заболеют, тогда… Мы провернём этот вариант. Как крайнюю меру. Вот что я пытался сказать. Прости, я… я криво выразился."</p><p>Mole вытер глаза. Те ничуть не покраснели. А затем его улыбка засияла тысячей солнц.</p><p>"Спасибо, Rat. Идея хорошая, хотя я искренне надеюсь, что нам никогда не придётся приводить её в исполнение. Ситуация тяжёлая, и мы уже потеряли многих хороших людей, но…"</p><p>Его улыбка преобразилась. Она снова стала человеческой. А во взгляде заблестела абсолютная ясность. Он вернулся.</p><p>"Я счастлив, что вы здесь и помогаете мне. Ума не приложу, что бы я без вас делал."</p><p>А я, на данном этапе, — подумал Ярне.</p><p>Даже представить не могу.</p><p>Ярне переглянулся с Jazz.</p><p>"Б-без проблем," — ответил он, мысленно проклиная себя за заикание.</p><p>"На то и нужны друзья," — мастерски выкрутилась Jazz.</p><p>Этот ответ его полностью удовлетворил.</p><p>"Спасибо вам. Это действительно много значит. А теперь нам и правда нужно обсудить будущее…"</p><p>Чем они, собственно, и занялись. Весь остаток ночи ушёл на обсуждение их дальнейших действий. Ярне пытался отпроситься поспать шесть раз – и все шесть раз безуспешно. На роль секретаря избрали Kitty, а Беневил удалился по своим рабочим делам. Большую часть ночи Ярне беззвучно кипел от злости, проклиная тот факт, что ни Kitty, ни Беневилу сон был вообще не нужен. Везучие ублюдки.</p><p>Так или иначе, на этом импровизированном собрании у него, к сожалению, было право голоса, и его приходилось использовать.</p><p>Где мы теперь будем жить? Ответ: В здании городского совета, по крайней мере до тех пор, пока Mole не разберётся с бунтами.</p><p>Стоит ли расследовать инцидент? И если да, то кому это поручить? Ответ: Кому же ещё? Ярне. Ведь кому, как не недоучившемуся студенту, искать зацепки и прочую лабуду? Просто великолепно. Один бог знает, кто из троих проголосовал против этого гениального решения…</p><p>Как поступить с мятежниками? Ответ: Mole разберётся с этим сам. Обжалованию не подлежит. Он наложил на вопрос вето, и, возможно, впервые за всё время Ярне не испытывал никакого желания всецело ему доверять.</p><p>Затем последовал ещё целый ряд других вопросов. Обсуждали ситуацию с Plus'ом. То есть – организацию похорон. Mole отмахнулся от этой темы, заявив, что пока даже примерно не представляет, сколько работы навалится на него в ближайшие дни. Придётся отложить. Но тело Plus'а можно было пока оставить у Mole. Он за ним присмотрит. Вот тут, в кои-то веки, Ярне с готовностью согласился на него положиться.</p><p>И хотя больше ничего особо важного обсуждать не требовалось, они всё равно проболтали до самого рассвета. Mole явно не горел желанием ложиться в постель. Быть может, боялся того, что увидит, стоит ему лишь сомкнуть глаза. Ярне оставалось лишь гадать.</p><p>Наступил новый день, и ближе к его исходу Ярне во всех красках понял, почему его чутьё вопило, когда он доверял Mole'у решение по бунтовщикам.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Перемены</p></title><p>"Казнь? Mole, ты же не серьёзно…"</p><p>"Это единственное логичное решение, Rat," — произнёс Mole.</p><p>Он даже не оторвал взгляда от своих бумаг. Даже не соизволил подняться, чтобы встретить взгляд Ярне. Спустя несколько секунд, так и не дождавшись ответа, Mole со вздохом поднял голову. Под глазами залегли глубокие тени. Он выглядел ровно таким же вымотанным, каким сейчас чувствовал себя сам Ярне. Ну, или чувствовал бы, если бы не провалялся половину дня в отключке.</p><p>"Хотел обсудить что-то ещё?" — спросил он.</p><p>"Нет… нет. Но разговор не окончен!" — выкрикнул Ярне.</p><p>Он с размаху ударил ладонями по столу.</p><p>"Я не позволю тебе отправить дюжину гоблинов на виселицу! Это… мы оба прекрасно понимаем, что это в корне аморально! Ты бы никогда не…"</p><p>"Я прекрасно помню свои прошлые высказывания против смертной казни," — спокойно ответил Mole.</p><p>Он тяжело вздохнул.</p><p>"Но времена меняются. И мы должны меняться вместе с ними. То, как устроен этот мир…"</p><p>На его лице появилась сочувствующая улыбка – точь-в-точь как у начальника, пытающегося войти в положение подчинённого.</p><p>"Здесь всё совсем не так, как дома. В этом месте действуют иные социальные нормы. И как бы сильно мне это ни претило, нам придётся играть по новым правилам. Мы должны подстраиваться под окружающую реальность. В чужой монастырь…"</p><p>"Свой устав и нужно насаждать!" — взорвался Ярне.</p><p>"Искорени их первобытные порядки, покажи им более совершенную систему правосудия, вдолби им в головы всю ущербность карательных мер! Мы цивилизованные люди, так и веди себя соответственно!"</p><p>Какое-то мучительно долгое мгновение Mole просто сверлил его взглядом. А затем медленно, раздельно произнёс:</p><p>"Ты сейчас пытаешься заявить, что культура гоблинов стоит ниже нашей?"</p><p>Ярне до скрипа стиснул зубы.</p><p>"Я хочу сказать лишь одно," — прорычал он.</p><p>"Ты сам на себя не похож."</p><p>"Мне не свойственно меняться? Уж извини, но это весьма ограниченная точка зрения."</p><p>"Меняться – да, само собой, но хотя бы твои моральные устои…"</p><p>"Мои моральные ориентиры ничуть не сдвинулись," — со странным возмущением отозвался Mole.</p><p>"Может, это ты изменился? Не то чтобы в этом было что-то дурное."</p><p>"Да ничего подобного! Я не…"</p><p>Ярне вскинул руки.</p><p>"Это разговор слепого с глухим. Я ухожу. Раз уж переубедить тебя мне не по силам…"</p><p>Он развернулся и направился к двери, но на самом пороге замер. Затем оглянулся на Mole.</p><p>"В таком случае я хотя бы надеюсь, что ты обеспечишь им честный суд и безболезненную казнь. Глядишь, и на слушаниях в Европейском суде по правам человека я замолвлю за тебя словечко."</p><p>Mole издал тихий смешок.</p><p>"Не переживай, всё пройдёт на высшем уровне. Я даже систему донорства внедрю! Смертники сами смогут выбрать, жертвовать свои сердца после смерти или нет. Потрясающе гуманно, скажи?"</p><p>Что-то холодное и мерзкое скользнуло в желудке Ярне, и к горлу подкатил внезапный приступ тошноты.</p><p>"М-мне нужно идти."</p><p>"До встречи. И удачи с расследованием! Имей в виду, Kitty с радостью поможет тебе в любой момент, только попроси. О, и не забывай: завтра мы подготавливаем всё для выборочного карантина. Я лично присутствовать не буду, учитывая эти покушения на мою жизнь, так что вся ответственность ложится на вас с Kitty – ну, и на городскую стражу, само собой."</p><p>"А. Ага. С-спасибо. Передавай ему привет."</p><p>"Почему бы тебе самому с ним не поздороваться?"</p><p>Kitty обнаружился там же. Он замер прямо за спиной Mole, бесшумный, словно тень. Ярне умудрился его даже не заметить. Ни кошачьей желтизны этих жутких глаз, ни абсолютно пустой физиономии, ни мертвенно-бледной кожи. Просто не заметил.</p><p>Удушающий ужас поднялся из самых глубин груди. Не проронив ни звука, Ярне пулей выскочил из кабинета, с силой захлопнув за собой дверь. Перед ним простирался холодный коридор. Останавливаться здесь было категорически нельзя. Kitty почует. Он всегда чуял. Задержись Ярне хоть на мгновение, и этот монстр обязательно проболтается об этом, а тогда снова придётся выяснять отношения с Mole. Поэтому, пусть Ярне и чувствовал себя так, словно бредёт по колено в океанском иле под толщей ледяной воды в тысячи километров, он продолжал переставлять ноги. Шаг за шагом. Изо всех сил пытаясь не пойти ко дну.</p><p>Оказавшись на улице, он наткнулся на ближайшую скамью и бессильно рухнул на неё.</p><p>Блядь. Сука. Да уж, всем им полный пиздец. Или, может, пиздец был лично ему.</p><p>…Нет, не совсем. Они все дружно по уши увязли в этом дерьме.</p><p>Не считая Kitty. Пусть бы он хоть чумной крысой подавился – Ярне было глубоко наплевать.</p><p>А вот ему самому, Mole и Jazz крышка наступила окончательно. По крайней мере, ему с Jazz. Прямо сейчас Mole находился в… Он…</p><p>Ярне закрыл лицо руками.</p><p>Пожалуй, идеальным выходом было бы плюнуть на всё и просто бросить Mole. Его уже не спасти. Дрянь завертелась слишком уж быстро. Этот Kitty всего лишь объявился на пороге, и всё покатилось в бездну: Салли умерла, Plus погиб, Mole превратился вот в это, и…</p><p>У него перехватило дыхание. Погодите-ка. Ведь так всё и было, да? Они неплохо справлялись, ситуация с чумой постепенно выравнивалась, а потом заявился этот конченый мудак, и весь их мир внезапно заполыхал синим пламенем. Это просто не могло быть простым совпадением. Хотя сложить весь пазл воедино Ярне пока не мог. Перед глазами стоял лишь Plus… То, как всё обернулось…</p><p>Где гарантии, что раны ему нанесли те мародёры? Останься Plus невредимым, пожертвовать собой ради Mole пришлось бы самому Kitty. Это был неоспоримый факт. Стало быть, чтобы избежать смерти, нужно было просто устроить всё так, чтобы смертельную рану получил кто-то другой. А кто из присутствующего вокруг мяса страдал достаточным благородством, чтобы сунуться в самое пекло лишь ради того, чтобы уберечь невинных от устроенной Kitty резни?</p><p>…Хотя нет, для Kitty скорее всего было вообще плевать, кто именно попадёт под удар. Главное, что пострадал кто-то другой. В конечном счёте ситуация обернулась для этого выродка просто идеально. Он получил возможность ошиваться подле своего хозяина сутками напролёт, а Mole теперь на одного напарника меньше отвлекают от его послушного ручного зверька.</p><p>Коварно до омерзения. Да что там – просто гениально.</p><p>В мыслях Ярне промелькнула кошачья, туповатая физиономия.</p><p>…Неужели Kitty действительно на такое способен? В плане отсутствия морали – ещё как, но у него ведь ума хватило лишь на то, чтобы показательно сбежать вместе с Mole в подвал. Звание гения ему явно не светило. Да и чистым злом его назвать было трудно. Уж точно не в человеческом понимании. Он действовал скорее… как дикий зверь.</p><p>Отчего становился опаснее в тысячу раз.</p><p>Прорычав проклятия себе под нос, Ярне поднялся со скамьи. Бессмысленное бормотание могло занять весь день. А у него, как-никак, оставалась работа.</p><p>Тщетная, беспросветная рутина, от которой ему доставался лишь голодно урчащий желудок да стойкое ощущение, что если уж кто и должен был пожертвовать собой ради Mole, то именно он, Ярне. Если подумать, из всей команды он был самым бесполезным. Даже Kitty выполнял куда больше грязной работы. Пропади он без вести, никто бы и не почесался.</p><p>…Никто, кроме Jazz. Бросить её сейчас одну с этим обезумевшим Mole… Нет, даже сам Ярне не был до такой степени конченым трусом. Тем не менее, сам день прошёл на удивление гладко. Ярне упорно пропускал мимо ушей жизнерадостные рассуждения Mole о том, как семеро из одиннадцати приговорённых любезно согласились стать донорами. Затем он отправился спать. А на следующее утро, бросив лишь беглый взгляд на лицо лидера группы, Ярне чётко понял: минувшей ночью Mole вновь оттачивал свой навык сопротивления бессоннице. И Jazz, по всей видимости, тоже. Остался ли вокруг хоть кто-нибудь нормальный, кроме него самого?</p><p>"Ну вот и настал тот самый день!" — бодро отрапортовал Mole.</p><p>Одним резким движением он распахнул шторы в своём кабинете. Ярне пришлось выдирать себя из липкой дрёмы. Спать в этой конуре он так и не привык, но за неимением альтернатив приходилось довольствоваться малым. Mole спустил на него сияющую улыбку.</p><p>"Подъём, соня! Разве ты не воодушевлён? Опираясь на результаты своих прошлых расчётов, могу заверить: на осмотр всего города уйдёт каких-то семь часов, если вы всё сделаете грамотно. Для вашего же удобства я поделил город на семь равных секторов. В каждом из них на время вашей проверки будет действовать тотальный карантин – то бишь все жители обязаны находиться по домам."</p><p>Ярне со стоном выпутался из спального мешка.</p><p>"А если они всё-таки высунутся на улицу…?"</p><p>На секунду воцарилась тишина, а затем Mole глухо усмехнулся.</p><p>"Что ж, давай просто надеяться, что на этот раз они не станут перечить моим указаниям."</p><p>Из инвентаря на свет появилась карта.</p><p>"Вот, держи. На каждый сектор выделено ровно по часу, они отмечены у меня по порядку… То есть первым идёт вот этот, потом… Ну, сам разберёшься. Касательно того, как помечать дома заражённых: по моему приказу подмастерья намешали несколько бочек краски из синих фруктов, ею будете красить дверные косяки. Я набросал небольшую схемку условных обозначений в зависимости от количества больных в доме. Для упрощения задачи по пятам за вами будет следовать процессия с телегами – раздавать пайки на каждый двор. Но в ваши обязанности входит только проставление меток. Итого, вкратце: Kitty берёт след, ты ставишь клеймо."</p><p>Расплывшись в лучезарной улыбке, Mole протянул ему свёрнутую карту.</p><p>"Всё усвоил?"</p><p>Теперь для Ярне не было загадкой, над чем Mole корпел всю ночь напролёт. Не говоря ни слова, он выхватил карту.</p><p>"Ага. Всё предельно ясно."</p><p>Поднимаясь со своего импровизированного лежбища и натягивая одежду, он стал невольным свидетелем разговора между Mole и Kitty.</p><p>"Ты-то хоть знаешь, в чём заключается твоя задача?" — поинтересовался Mole.</p><p>"Да, да. Всё схвачено," — отозвался Kitty.</p><p>"Помнишь, какой у них был запах?"</p><p>"Фу-у-ух. Как такое забыть. И чего от них всегда несёт как из выгребной ямы…"</p><p>"Располагай я должным временем и ресурсами, не задумываясь построил бы общественную купальню. Впрочем, сейчас не об этом. Запомни, как я уже говорил: не предпринимать абсолютно никаких самостоятельных действий. Берёшь на карандаш, шлёшь весточку мне, а я уже распоряжусь – давать делу ход или отменять."</p><p>"Ясно. Принято."</p><p>"Превосходно!"</p><p>Mole резко развернулся к Ярне.</p><p>"Rat, к выходу готов?"</p><p>Ярне принялся застёгивать пуговицы на рубашке, специально пропустив самую верхнюю.</p><p>"Ага. Можно выдвигаться."</p><p>Mole просто лучился от восторга.</p><p>"Великолепно! Значит, нет повода тянуть кота за хвост. Проверка первого сектора стартует ровно через двадцать минут, так что бегом на улицы, пора сажать их дома на карантин!"</p><p>Ярне бросил на Kitty один-единственный взгляд. Ему почудилось, или он реально слышал жужжание одинокой мухи, бьющейся об стенки этого пустого котелка, заменявшего парню череп?</p><p>Как бы то ни было, Ярне готов был поклясться, что денёк предстоял нереально долгий.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Запирая всё наглухо</p></title><p>Они шли по улице. Ставни всех домов были плотно заколочены, а суровые взгляды сопровождающих стражников отбивали у жителей всякую охоту высовываться и проверять происходящее.</p><p>"Пять жильцов, двое заражены," — произнёс Kitty.</p><p>Он указал на неприметную хибару. Обмакнув кисть в синюю краску, Ярне жирно вывел две вертикальные полосы над дверным косяком. Они двинулись к следующему двору.</p><p>"Три жильца, трое заражены."</p><p>Ярне снова макнул кисть и провёл широкую горизонтальную черту через весь косяк. Они пошли дальше. Kitty резко остановился.</p><p>"Этот…" — произнёс он.</p><p>Оглянувшись на Ярне, он докончил:</p><p>"А вот этот, э-э… «пустой». Внутри никого."</p><p>Ярне дёрнул плечами.</p><p>"Тогда идём дальше. Нечего тут торчать. Время вообще-то критически поджимает."</p><p>"Да, да," — отозвался Kitty.</p><p>Пока они шагали к следующему строению, стражники из конвоя подкатили поближе одну из пяти здоровенных телег. Двое громил скинули мешок с пайком, бросили его прямо на порог адресату и только потом глухо забарабанили в дверь. Дожидаться, пока хозяин соизволит открыть, они, разумеется, не стали. Умирать от заразы в их планы не входило. И всё же…</p><p>"Пока что нам попались только три абсолютно здоровых дома," — пробормотал Ярне по большей части для самого себя.</p><p>"И как они должны соблюдать глухой карантин, если никому не дозволено выходить наружу? В этом же нет ни грамма логики."</p><p>"Moleman наверняка знает, что делает," — своим привычным по-мальчишески невинным тоном отозвался Kitty.</p><p>Он, как всегда, не ведал сомнений.</p><p>"К тому же, это уже четыре здоровых дома. В этом вот вообще все целехоньки."</p><p>С этими словами он победно ткнул большим пальцем в здание неподалёку.</p><p>Ярне было глубоко наплевать.</p><p>"Проехали," — буркнул он.</p><p>Они продолжили рейд.</p><p>"Семь жильцов, двое заражены."</p><p>"Три жильца, один заражён."</p><p>"Четыре жильца, все четверо заражены."</p><p>"Двое гоблинов, один заражён."</p><p>"Семь гоблинов, шесть заражены."</p><p>"Пятеро гоблинов, трое синих."</p><p>"Одиннадцать гоблинов, десять синих."</p><p>И так далее, без конца и края. Мазок, мазок, мазок, мазок, мрак, мрак, мрак. А они даже половину первого квартала не прошли! Им предстояло вкалывать ещё больше шести часов, и Ярне уже всерьёз взвешивал перспективу утопиться в ведре с синей жижей. Единственным мало-мальски интересным происшествием стала поимка некоего подозрительного типа, опрометчиво шлявшегося по улицам: стража мгновенно повалила бедолагу на землю и оперативно уволокла то ли в темницу, то ли на эшафот, то ли ещё куда. Второе занятное событие приключилось, когда Kitty завис возле очередного особняка.</p><p>"Знаешь что, Kitty…" — произнёс Ярне.</p><p>"Ты принюхиваешься тут уже целую минуту кряду. Пора закругляться."</p><p>"Внутри засел один из тех погромщиков," — сообщил Kitty.</p><p>"Из той шайки… когда мы потеряли Plus'а, помнишь?"</p><p>"Ты серьёзно?" — спросил Ярне.</p><p>"Ага. Moleman приказал мне брать дома на карандаш, но это распоряжение касалось только аристократии… М-да, вот это дилемма."</p><p>Ярне смерил его тяжёлым взглядом. Затем с абсолютно мёртвым лицом обернулся к плетущейся позади толпе стражников в пару десятков рыл. Выудив из памяти имя одного из них, он подал голос.</p><p>"Эй, Бренн? Вон там внутри сидеть делать-преступление. Пожалуйста в тюрьма."</p><p>Да, его владение гоблинским определённо требовало серьёзной шлифовки. Но нужного эффекта он добился. Бренн посовещался с сослуживцами на тему того, что именно пытался промямлить хуксак, прихватил пару громил, вломился внутрь и через пару минут вывалился обратно, волоча за собой преступника. Легкотня.</p><p>Ярне снова повернулся к Kitty.</p><p>Тот пялился на напарника с отвисшей челюстью, а его глаза светились от первобытного благоговения.</p><p>"Неужели ты… само Божество…?" — выдавил Kitty.</p><p>"Вовсе нет," — отрезал Ярне.</p><p>"К тому же, это прямое богохульство."</p><p>На смысл последнего слова Kitty было совершенно наплевать, он его явно не знал.</p><p>"Угх, проехали. Просто работаем дальше, ладно?"</p><p>"Т-так точно, сэр Rat!" — гаркнул Kitty.</p><p>"Сделай одолжение, не называй меня так. Никогда."</p><p>На великое счастье для своей, пока ещё не оторванной головы, весь оставшийся день Kitty к нему подобным образом не обращался. Вполне ожидаемо, поголовно здоровых дворов оказалось удручающе мало. Ярне вёл мысленную статистику чисто чтобы не сойти с ума от скуки. Подсчёты показали, что во всём городе абсолютно «чистыми» остались лишь 16,3% домов. Целых 20,1% выкосило целиком, а ещё 12,8% пометили как… «пустые».</p><p>К собственному жгучему стыду, Ярне потратил добрую половину дня, чтобы наконец въехать, что именно Kitty подразумевал под этим ярлыком. Оказалось, дома стояли «пустыми» не оттого, что в них никто не поселился, как он предполагал изначально. Просто… живых там больше не осталось. Будь Ярне хоть на йоту пессимистичнее, он бы всерьёз задумался, уж не пытается ли Kitty осознанно прикрыть вымершие семьи. И ровно в ту секунду, когда его мозг подошёл к этому пугающе логичному выводу, размышления намертво стопорились об единственную мысль.</p><p>Да с какого вообще хрена ему такое проворачивать?</p><p>Так и не сыскав ответа на столь тривиальный вопрос, Ярне счёл за благо отмахнуться от всей этой теории целиком.</p><p>Среди всех построек в списках на проверку особняки аристократии предусмотрительно задвинули в самый конец очереди. Всё ради того, чтобы господам и прочей благородной элите не пришлось ломать свой личный график в угоду какой-то там инспекции. Потому что удобство своры зажравшихся коррупционеров определённо стоило лишних трёх часов пахоты, кто бы спорил. Можно подумать, охранники и так не таскали неподъёмные телеги уже целых семь часов кряду, и это не беря в расчёт перерывы на скудные привалы.</p><p>Возле первого поместья они очутились ровно в восемь вечера.</p><p>"И сколько тут?" — бросил Ярне.</p><p>Он тяжело вздохнул и сделал шаг к парадному входу.</p><p>"Хрен с ней, с прислугой, но эти мрази ведь реально держат под одной крышей гигантские выводки родственников. Будто у них соревнование, кто быстрее сдохнет от заразы…"</p><p>Неожиданно ему на плечо шмякнулась ледяная, костлявая связка хвороста. Ярне уже было дёрнулся её стряхнуть, но обернувшись, наткнулся взглядом на пристроившуюся руку Kitty. Если бы хватка его не зафиксировала, Ярне поклялся бы, что улетел от ужаса ввысь на добрые полметра.</p><p>Kitty в ответ нахмурился.</p><p>"От Moleman'а поступил прямой приказ по судьям. Во-первых, никаких мазюканий на дверных рамах. Для их статуса это унизительно. Во-вторых, мы обязаны общаться с ними лично: доносить информацию об обстановке, называть точное число инфицированных в доме, причём расписывая по именам и по степени тяжести. И наконец – если в семье найдутся больные, мне велено клятвенно заверять их, что лекарства они получат по высшему разряду без всякой очереди."</p><p>"Надо же," — поразился Ярне.</p><p>"Не предполагал, что Mole так виртуозно умеет вылизывать задницы."</p><p>"Понимаешь ли…" — произнёс Kitty, расплываясь в хитрой улыбке.</p><p>"Для нас это великолепный шанс легально просочиться к ним домой. Значит, можно провести нормальное расследование, соображаешь?"</p><p>"Расследовать? В смысле ты хочешь…"</p><p>"Ты льёшь воду и заговариваешь им зубы," — пояснил Kitty.</p><p>"А я тихой сапой потрошу углы. Договорились?"</p><p>За какие-то несколько мгновений внутренний психологический профиль Kitty, выстроенный в мозгу у Ярне, треснул по швам, рассыпался в труху и собрался заново. В центр нового фундамента мощной плитой легла крохотная мысль:</p><p>Ого. А у него, оказывается, есть мозг.</p><p>"Слушай, ты вообще здесь?" — позвал Kitty.</p><p>"Ты залип почти на десять секунд. А нам как бы пора идти."</p><p>"А? Да-да, само собой. Понял. Естественно," — вскинулся Ярне.</p><p>"Внимание на мне, улики на тебе. Гениально."</p><p>Он всё же замялся, пока надоедливый вопрос окончательно не проточил извилину в голове.</p><p>"Объясни мне только… с какого перепугу мы вообще вешаем это на аристократов? Был стихийный рейд. Погром, который перешагнул черту. Буквально за сегодня мы повязали добрых трёх десятков рядовых мародёров. И среди них вообще никого со связями в высоких кругах."</p><p>"Стража," — отрезал Kitty.</p><p>Он шагнул ближе к кованым воротам поместья и встал спиной к собеседнику.</p><p>"Они испарились. Мы не нашли даже следов. Больше похоже на то, что за подкинутое оружие и глухое молчание их семьям организовали тихий коридор за стены города. Мёртвыми они не выглядят. Это если вычеркнуть из уравнения саму суть бунта… Беспорядки взорвались из пустоты. Среди глубокой ночи, за пару дней до старта карантинной изоляции. Подобное стадо не формируется само по себе – им рулили. Кто-то достаточно богатый и веский, чтобы сколотить и натравить целую толпу, закрыть глаза страже и влить деньги на закупку клинков. И при всём этом – тот, у кого в случае полноценной городской осады сгорело бы имущество подороже собственной жизни."</p><p>Kitty наконец обернулся, и тёплые огни парадного двора подсветили его спину.</p><p>"Отсюда вывод – аристократия," — заявил он.</p><p>По губам скользнула улыбка.</p><p>"Всё, что от нас требуется – вычленить нужные семьи, и мы подадим их на блюде правосудия."</p><p>Мороз сковал позвоночник Ярне. Сам он в такую плоскость даже не заглядывал. Насилу сглотнув сухость в горле, парень расправил плечи.</p><p>Одарив его весьма специфической ухмылкой, Kitty первым скользнул к порогу, и Ярне, задавив дрожь, отправился вдогонку.</p><p>Из семнадцати виднейших благородных династий Орана абсолютно у всех рыльце торчало в пуху, а шкафы ломились от не самых легальных скелетов. Контрабандный трафик, подкупы чиновников, заказные поножовщины, банальный разбой, отмыв налогов и жёсткий рэкет… Насквозь прогнившая от коррупции тусовка начала утомлять Ярне до рвотного рефлекса уже после пятого дома.</p><p>Бонусом они оказались ещё и чумными как уличные псины. Во всех семнадцати ветвях затесался хотя бы один прокажённый, пятнадцати досталось как минимум по троих заразных, а девять особняков выхватили бинго, заболев полным составом от знатного прадеда до портомойного батрака.</p><p>От введённых правил знать взбесилась тотально. Каждое крыльцо верещало о личных визитах, спецфондах, поклонах и письменных заверениях в вечной дружбе персонально от Mole. Увы, на деле Ярне раздавал исключительно пустые звуки, а тянуть минуты было критически важно. Поэтому основной хронометраж обходов он выкручивался дешёвым потоком сознания, мутно зачёсывая им о призрачных грядущих прорывах в обеспечении, которые, возможно, грядут баснословными, а возможно, и ничтожными; да и о чудо-составе, гипотетически спасающем и их величеств, и всех троюродных бабуль тоже нельзя не сказать… Ой, да неужели? Какая грациозная амфора на тумбочке, скажите на милость, у кого заказывали?</p><p>Пока из мрака коридоров не выруливал Kitty, тихо тыкал напарника в локоть, Ярне скомканно расшаркивался на выходе, и двойка мчала дальше по улице.</p><p>"А с этими ребятами как?"</p><p>"В основном возят левак мимо налогов, ну и так – выбивали дань с предыдущего мэра, было дело."</p><p>"Значит, всё как у всех."</p><p>"Примерно."</p><p>"А что насчёт…?"</p><p>"Не-а. Ноль отношения к рейду. Сожгли всю переписку с родом Дагрун ещё четыре года назад после грандиозного скандала на сорванной свадьбе. От них точно ничем таким не веет."</p><p>"Одиннадцать особняков перерыли, и пока под вопросом висит только одна усадьба…"</p><p>"Готов спорить на что угодно, под конец мы поднимем на вилы ещё одного или двоих причастных," — заявил Kitty.</p><p>Он деловито похлопал парня между лопаток.</p><p>"Правосудие за смерть Plus'а свершится, ты даже не переживай."</p><p>"Ага. Само собой," — выдавил Ярне.</p><p>Только внутри почему-то свербела абсолютная уверенность: конкретно такого «правосудия» Plus бы никогда не попросил. Твари, вспоровшие здоровяка в ту ночь, в итоге сами либо передохли, либо штабелями сгнили без сознания на кухонных плитах до прибытия утренних конвоев. Возмездие им уже выдано на полную катушку. Какой вообще был профит носиться по дворам с лупой, охотясь на каждого гипотетического интригана, чьи ноги лишь теоретически пробегали мимо чужого поместья?</p><p>У Ярне оставалась всего одна святая надежда: чтобы Mole в своей фанатичной гонке за справедливостью по роковой ошибке не утонул в жажде слепой, грязной мести.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Головокружение в Городе</p></title><p>"…В общем и целом, напрямую с главными зачинщиками бунта контактировал лишь один дом – род Дагрун. Тем не менее, два других семейства тоже поддерживали с ними тесную связь в это время. Судя по профилям запахов на одиннадцатой странице, у нас есть все основания полагать, что именно дом Фиш и дом Феникс спонсировали мятежников. Часть этих средств позже конфисковали во время ареста главарей – полный список представлен на страницах двенадцать и тринадцать."</p><p>Mole пробежал глазами по спискам, о которых докладывал Ярне. Улыбка никуда не делась с его губ, однако само выражение лица казалось невероятно натянутым и скованным. Спустя пару секунд лидер группы отложил отчёт в сторону и поднял на них глаза.</p><p>"Ясно. И вы абсолютно в этом уверены?" — спросил он.</p><p>Ярне коротко покосился на напарника. Тот не колебался ни доли секунды.</p><p>"Абсолютно уверены. Более того, если вы обратите внимание на страницу…" — поспешно встрял Kitty.</p><p>"Шестнадцатую," — подсказал Ярне.</p><p>"Если мы, конечно, о тех самых…"</p><p>"Ага, про стражу," — подтвердил Kitty.</p><p>"Короче, да, на шестнадцатой странице приведён список караульных. Мы считаем, что им банально заплатили. Либо чтобы они закрыли глаза на погром, либо чтобы вообще не вышли в караул, или, ну, сами понимаете… да."</p><p>От волнения с парня лило в три ручья. Ярне отстранённо поймал себя на мысли, что Kitty ведь вообще от силы лет двадцать. Совсем ещё ребёнок. Интересно, он хоть школу успел закончить? Это бы отлично объяснило, почему любые официальные отчёты давались ему с таким адским трудом.</p><p>Впрочем, Mole на подобные заминки внимания не обращал. Кивнув, он перелистнул страницы, а Ярне при виде того, как он спокойно пускает в ход правую руку, вновь ощутил противный холодок где-то под ложечкой. Да, рука лишь придерживала бумаги, но само это зрелище всё равно выглядело отталкивающе. Добравшись до нужного списка, Mole бегло по нему пробежался, пока его взгляд не запнулся на конкретном имени.</p><p>"Так… а это часом не…?" — начал он.</p><p>И Ярне, и Kitty прекрасно понимали, о ком идёт речь.</p><p>"Да, есть веские основания полагать, что бывший капитан стражи тоже был с ними в доле. А что до его мотивов…" — произнёс Ярне.</p><p>На этом слове он запнулся. Как Mole отреагирует на услышанное? Не истолкует ли превратно? Вдруг снова начнёт взваливать всю вину за этот кошмар на свои плечи? Отчаянно мотнув головой, Ярне сглотнул вставший поперёк горла липкий страх.</p><p>"Все факты указывают на банальную злобу из-за потери капитанского поста."</p><p>Он упёрся взглядом в пол. Так, по крайней мере, ему не придётся смотреть, как от этой новости ломается его друг.</p><p>"Понимаю. Это логично," — отозвался Mole.</p><p>Ярне осторожно поднял голову.</p><p>"П-правда логично?"</p><p>"Конечно. Это отлично увязывается с мотивами остальных причастных," — согласился Mole.</p><p>Он перелистнул бумаги обратно на страницу со знатными домами. Теперь его лицо уродовала странная, рассеянная улыбка, казавшаяся здесь совершенно неуместной.</p><p>"Дом Дагрун… Судья Ритт из дома Дагрун-Леррент в своё время был закадычным другом покойного мэра. И по службе, и просто лично. А дом Фиш… Да, им я раз за разом отказывал в аудиенциях. Семья у них совсем крохотная. Знатность получили буквально на днях, и до меня доходили слухи, будто прежний мэр здорово помог судье Тиру Фишу пристроиться на практику к дому Дагрун. Ну а что до судьи Феникс…"</p><p>Mole издал тихий смешок.</p><p>"Что ж, она меня на дух не переносила. У меня вошло в привычку сбегать с её банкетов ещё в начале вечера."</p><p>Он с тёплой улыбкой посмотрел на Ярне и Kitty.</p><p>"Здесь всё вполне сходится. Прекрасно понимаю, отчего они возненавидели меня настолько сильно, что решились на подобное."</p><p>"Нет… это совершенно не так…" — выдавил Ярне.</p><p>Скулы свело от боли, когда он до скрипа стиснул челюсти.</p><p>"Смерть мэра не на твоей совести."</p><p>"Я мог вылечить его, но не вылечил," — возразил Mole.</p><p>"Я мог рассказать городу о его кончине куда раньше, но решил промолчать. А для ближайшего круга покойного мэра," — добавил он, и его улыбка наполнилась едкой горечью.</p><p>"Подобные промахи значат колоссально много."</p><p>Ярне, которому просто нечего было на это сказать, отступил на шаг. И всё же полностью закрыть тему он не смог. Оставалась ещё одна деталь. Ещё один критический вопрос, на который требовался чёткий ответ.</p><p>"И что… э-э…" — начал он, разглядывая собственные ботинки.</p><p>Ярне медленно поднял взгляд обратно на лицо Mole. То, с каким выражением друг смотрел на него в ответ, – эти холодные глаза, совершенно чужие и пугающие, – грозило в секунду прожечь брешь в его решимости. И всё-таки, собрав в кулак остатки храбрости, он заставил себя озвучить главное.</p><p>"Что ты с ними сделаешь?"</p><p>Mole чуть склонил голову набок.</p><p>"Ты о чём?"</p><p>В комнате внезапно стало пронизывающе зябко.</p><p>"Думаю, очевидно – глав семейств ждёт казнь," — сказал он.</p><p>Стол, пролегавший сейчас между ним и Ярне, вдруг показался невероятно огромным. Настоящая неприступная бездна. Чёрная и бескрайняя.</p><p>"На эшафот они взойдут вместе с бывшим капитаном стражи и остальными идейными вдохновителями."</p><p>Встав спиной к распахнутому окну, отчего жестокий дневной свет погружал его черты в сплошную тень, Mole сейчас до ужаса напоминал гору. Мёртвую, неприступную, зазубренную скалу с каменным ликом. Который горизонтально пересекала уродливая трещина – его жестокая, равнодушная улыбка.</p><p>"Ну а что до остальных их домочадцев… Тюрьмы у нас переполнены, так что скорее всего мы ограничимся строгим домашним арестом. Хотя, если взять в расчёт, что в каждом таком семействе хватает собственных заражённых, логично было бы заодно перебить и их тоже. Итог-то у них всё равно один, а так хоть появится шанс, что кто-то согласится пожертвовать перед смертью свои органы в банк доноров."</p><p>"Просто великолепная мысль," — донёсся сбоку голос Kitty, этого неистребимого лизоблюда.</p><p>"Уверен, идея просто шикарная! Железная гарантия того, что в будущем больше никто даже дыхнуть криво в нашу сторону не посмеет, и мы наконец-то сможем снова перебраться в тот чудесный мэрский особняк!"</p><p>Вновь оказавшись в лучах нормального освещения, Mole ответил ему тёплым смешком. Но само лицо почему-то не дрогнуло ни на миллиметр. На нём так и осталась висеть маска напускной, зияющей абсолютным вакуумом приветливости.</p><p>"В этом и впрямь было бы здорово. Однако, боюсь, с учётом нынешнего состояния особняка, а конкретно того, в каком виде ты его после себя оставил, вернуться туда у нас пока не выйдет. Тем не менее, нам хотя бы стоит поискать для жизни место покомфортнее моего рабочего кабинета. Я ведь прав, Rat?"</p><p>Вдох-выдох. Только не сорваться. Чёткие, выверенные вдохи. Главное не забывать дышать. Если он перестанет дышать – он умрёт. Вдох, выдох. Вдох, выдох. Вдох, выдох…</p><p>"Rat?"</p><p>Ярне крупно вздрогнул. И перевёл стеклянный взгляд на друга.</p><p>"А-ага?"</p><p>Один уголок рта Mole дрогнул вверх. Забота пополам с неподдельной весёлостью.</p><p>"У тебя всё в порядке, Rat? Выглядишь бледновато."</p><p>"Перестань улыбаться, пожалуйста," — произнёс Ярне.</p><p>"Ты можешь хотя бы на секунду перестать улыбаться?"</p><p>"В каком смысле?"</p><p>Улыбка Mole поползла вверх уже с двух сторон. Брови недоумённо сошлись к переносице. Гримаса разрасталась, ширилась, как болезненная сыпь. Смятение. Забота. Встревоженность.</p><p>"О чём ты таком говоришь?"</p><p>"Всего на одну секунду," — выдохнул Ярне, уже и сам не осознавая, к чему взывает.</p><p>"Просто прекрати улыбаться. Прошу тебя."</p><p>Но тот не перестал. Может, попросту уже не мог. И даже когда губы опустились – на какой-то незримый, крошечный миллиметр – сама улыбка никуда не делась. Приросла намертво, словно раковая опухоль.</p><p>"Rat, я решительно в толк не возьму, о чём ты меня просишь. Не мог бы ты…"</p><p>Развернувшись на пятках, Ярне пулей выскочил из кабинета, пролетел весь коридор, слетел с лестницы и понёсся прямиком на бульвар. Улицы вымерли. Шёл самый разгар дня, но снаружи не было ни души. Выходить строжайше запрещалось. Чуть поодаль, натужно скрипя колёсами, протащилась телега с продовольственными пайками. Её волок явно захворавший дрейк, а подгоняла горстка измотанных стражников. Ярне прирос к мостовой, во все глаза уставившись на груз. На эту самую еду. Сколько вообще Очков спустили на то, чтобы скупить всё это добро? Сколько их ещё утечёт в никуда, пока город наконец не прокормится, пока не схлынет зараза? Иными словами, пока не вымрут все заразные дома и пока не останутся только здоровые счастливчики? В какую цену обойдётся выживание города для самого Mole?</p><p>Хватит ли на всё это Очков Урсулы? А Очков Plus'а?</p><p>Понадобятся ли и его, Ярне, собственные Очки тоже?</p><p>Отвернувшись от тянущейся телеги, Ярне помчался в противоположную сторону. Вдоль улиц бесконечной чередой тянулись глухие коробки домов. Через щели приоткрытых ставен проглядывали зачумлённые лица и блеклые, затухающие глаза. Морозный воздух насквозь пропитался густой гнилостной вонью. Над дверными косяками запеклась печать смерти. Вдруг, пробегая мимо одной такой двери, Ярне почувствовал, как ноги сами прирастают к камню. Вздохи со свистом вырывались из горящей глотки. Практически в беспамятстве, не контролируя собственных мыслей, он медленно, заторможенно повернул голову. Прямо по центру досок чернел огромный намалёванный крест. Его собственная работа. Буквально два дня назад. Это был один из тех… «мёртвых домов». Причём, в отличие от десятков других, его они инспектировали изнутри. Пять покойников. Отец, мать и трое детишек. Привычно трагичная, ежедневная декорация. Вот только…</p><p>Разве, когда он проходил здесь в прошлый раз, вонь не сбивала с ног куда сильнее?</p><p>И с чего бы двери оставаться слегка приоткрытой?</p><p>Мародёры, — тут же прошипело в мозгу.</p><p>Стервятники, готовые обчищать мертвецов лишь бы набить брюхо. Абсолютное дно.</p><p>Однако какое-то подспудное чувство продолжало грызть его изнутри. Едва уловимым чутьём он понимал – что-то во всей этой картине отчаянно не клеится. Стёкла целы. Ставни захлопнуты намертво. Негнущимся, натянутым шагом Ярне подошёл к порогу и дёрнул створку на себя. Под ноги со звоном скатился небольшой металлический стержень. Кусок замочного механизма. Наклонившись за ним, Ярне обнаружил, что металл перерезан с такой ювелирной, идеальной чистотой, будто прошлись высокоточным лазером. Не ножовкой, и уж точно не напильником.</p><p>Скользкий, леденящий ужас мёртвой хваткой свернулся под рёбрами. Спрятав кусок железа в карман, Ярне полностью распахнул дверь.</p><p>Той самой въедливой, удушающей вони гниющей плоти и испражнений внутри больше не наблюдалось. Лишь крошечная нотка, слабое эхо, но сам стержень мерзкого смрада бесследно испарился. Словно комнаты кто-то усердно проветривал. Впрочем, всему виной могла быть именно приоткрытая щель. Так или иначе, сами трупы тогда нашли не в этой комнате, а дальше. Зато…</p><p>На местах стояли стулья. Нетронутой пылилась снедь в кухонной кладовке. Полки ломились от чашек, тарелок и приборов. Побрякушки, занавески, горшки со сковородками – всё оставалось в точности там, где он это оставил. Местные стервятники не умыкнули ни единого полена для растопки печи, ни одной, даже самой завалящей мелочи на продажу. То ледяное нечто, ворочавшееся в животе Ярне, подобралось ещё туже. Комнату разрезал мерзкий стук, и, после секундной панической дрожи, Ярне сообразил, что это дробь его собственных лязгающих зубов. Чтобы заглушить это дребезжание, он до боли стиснул челюсть. Бестелесный шёпот внутри его разума задал короткий вопрос.</p><p>Зачем ломиться внутрь, если красть совершенно нечего? Что ещё отсюда можно вынести? Что ещё здесь есть, кроме…</p><p>Ярне силой воли приглушил этот вопрос. Выдавив из себя остатки решимости, он вышагнул из коридора.</p><p>Ни один уважающий себя домушник не станет ломиться сперва за сервизом или кастрюлей. Быть может, это была лишь грубая разведка боем. Тоже вариант. Самое ценное барахло всегда запирают подальше, в спальнях, ну или на худой конец в гостиных. Обе комнаты располагались в глубине дома и сообщались через общий зал – ту самую гостиную. Место, где валялись тела.</p><p>Ярне застыл на месте. Образы распухших, почерневших от гангрены трупов, извращённое сплетение рук и ног взрослых и маленьких детей – непрошено вспыхнули в мозгу, оседая на подкорку. И, как бывало до этого, как происходило всегда, Ярне просто молча переварил это видение. Он уже с этим сталкивался. И столкнётся ещё сотню раз. От этого ровным счётом ничего не изменится. Всё обойдётся. Психика всё выдержит, и он двинется вперёд всё тем же самым Ярне.</p><p>Шумно втянув в грудь спёртый воздух, он насильно оторвал неподъёмные подошвы от половиц и, не помня себя, ступил за порог гостиной, где мгновенно врос в пол от ступора.</p><p>Тело зашлось крупной, болезненной дрожью.</p><p>Их там не было.</p><p>Все тела мертвецов попросту растворились.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Жаркое Марево</p></title><p>В пелене липкого, панического ужаса Ярне обыскал весь дом сверху донизу. Он нашёл припрятанное столовое серебро, обручальные драгоценности, одежду, ткани. Вещи, которые стоило бы украсть, еду, которую стоило бы съесть, и хлам, который сгодился бы на растопку, – всё лежало на своих местах. Нетронутое. Забытое.</p><p>Но никаких тел не было. Остались лишь чёрные, засохшие лужицы расплавленных внутренностей в самом центре гостиной – ровно там, где раньше лежали трупы. Там, где их больше не было.</p><p>Он выскочил на улицу. Озираясь по сторонам, он отчаянно выискивал расширенными от ужаса глазами знакомый синий крест – и заметил его чуть дальше по улице. Он бросился туда.</p><p>Замок был срезан, будто лазером. Дверь стояла приоткрытой. Внутри ничего не тронули. Все ценности оставались на местах, в идеальной целости и сохранности.</p><p>Но тела исчезли.</p><p>Он без труда определил места, где они находились, по расплывшимся на полу кляксам гуманоидных силуэтов, до омерзения похожим на асимметричные тесты Роршаха. Однако самих тел не было.</p><p>Он вывалился из дома. Голова казалась тяжёлой, как шар для боулинга, а мир вокруг утратил последние крохи реальности. Ноги сами, помимо воли, тащили его по улице. Шатаясь, он брёл от одного мёртвого дома к другому, проверяя каждый, но лишь раз за разом убеждался, что картина повторяется. Срезанные замки и никаких трупов.</p><p>В какой‐то момент – он понятия не имел, сколько времени провёл в этом бреду, – ноги вынесли его к зданию больницы. Не отдавая себе в этом отчёта, он шагнул внутрь. Каждая палата, мимо которой он проходил, была битком набита гоблинами. Некоторые лежали на наспех сколоченных, жутко неудобных топчанах, другие – прямо на полу, и лишь считанным счастливчикам достались нормальные койки. В первой же палате Ярне насчитал четверых покойников среди двух десятков пациентов. Никто не произносил ни слова. Они просто дышали – с огромным трудом. Большинство лишились одной или нескольких конечностей.</p><p>Ярне вышел и побрёл дальше по коридору. То и дело мимо проходили врачи и медсёстры в кожаных защитных костюмах. Сейчас их осталось совсем немного. Он посмотрел на собственную одежду. Никакой защиты. Наверное, ему стоило…</p><p>"Rat?" — окликнул знакомый голос.</p><p>Обернувшись, Ярне не смог разобрать, кто перед ним, из‐за защитного костюма. Однако голос выдал её с головой.</p><p>"Rat, тебе нельзя здесь находиться без защитного костюма, тебе нужно срочно…"</p><p>"Jazz?" — сипло отозвался он.</p><p>Говорить было больно.</p><p>"Можем немного поговорить?"</p><p>За плотными очками было совершенно не разобрать выражения её лица. Но он чётко услышал, как она цокнула языком.</p><p>"Прости, сейчас совсем не подходящее время. У нас тут завал, к тому же через пару минут придёт Kitty на ежедневный обход за донорскими органами, так что я правда не могу…"</p><p>Он сделал один шаг вперёд, затем второй – и без чувств рухнул в её объятия.</p><p>"Rat? Rat! Погоди, пожалуйста, ты…"</p><p>Его веки дрогнули и закрылись. Мир померк. Наконец‐то он мог отдохнуть.</p><p>Правда, недолго.</p><p>"…Нет, это не драконья чума. И не дрейковая оспа. По‐моему, он просто вымотался. Без понятия, с чего бы вдруг," — произнёс до скрежета зубов бесячий голос.</p><p>"Ох, слава богу. Я просто… не уверена, что мы пережили бы ещё одну потерю. Я так… Спасибо тебе, Kitty, ты пришёл как раз вовремя."</p><p>"Да без проблем. А теперь, может, мы уже займёмся обходом доноров, пожалуйста? У Moleman'а сегодня куча дел, а суд над погромщиками назначен на вторую половину дня, так что…"</p><p>Ярне с огромным трудом разлепил глаза. Попытка подавить стон с треском провалилась.</p><p>"Угх…"</p><p>"Ты очнулся! Слава богу, с тобой всё хорошо. Это было… Rat, ты меня жутко напугал!"</p><p>Он уставился на неё снизу вверх. Он лежал на кровати. Какая невиданная роскошь. Он не спал в нормальной постели уже… дней пять, не меньше.</p><p>"Не время сейчас улыбаться! Что ты…" — начала Jazz.</p><p>Глаза девушки вдруг расширились от внезапного воспоминания.</p><p>"Ой! Прости, я…" — спохватилась она.</p><p>Jazz обернулась к Kitty.</p><p>"Извини, не мог бы ты провести обход доноров один? Я скинула тебе списки пациентов, так что, пожалуйста…"</p><p>Озадаченный, слегка недоверчивый взгляд Kitty вынудил её объясниться. Её улыбка получилась натянутой.</p><p>"Rat хотел со мной поговорить. С глазу на глаз. Так что не мог бы ты нас оставить?"</p><p>"А," — протянул Kitty.</p><p>"Вот как. Понял. Я тогда…"</p><p>Он подозрительно зыркнул на Ярне.</p><p>"Искренне надеюсь, что дело не в Moleman'е. Вы же понимаете, что если будете распускать о нём гадкие слухи, я расстроюсь?"</p><p>Jazz одарила его многозначительным взглядом. И, к великому облегчению для глаз и ушей Ярне, тот отступил.</p><p>"Понял. Я ухожу. Простите. Но, эм… не задерживайтесь там слишком долго, ладно? Ладно."</p><p>Jazz проводила его взглядом. Как только дверь за парнем закрылась, она с облегчением выдохнула.</p><p>"Ну и фрукт. Ума не приложу, что Mole в нём нашёл."</p><p>Пользу.</p><p>Вслух он этого, разумеется, не произнёс. Ярне попытался сесть.</p><p>"Понятия не имею," — ответил он.</p><p>"Погоди, погоди," — засуетилась девушка.</p><p>Прежде чем Ярне успел сообразить, чего именно он должен ждать, она всучила ему стакан воды.</p><p>"Держи. Пей. Я, конечно, не уверена на все сто, но, по‐моему, ты схлопотал тепловой удар."</p><p>"Тепловой удар? В марте?"</p><p>"Ты бельгиец," — заметила она.</p><p>"Ничуть не удивляюсь."</p><p>"Тот факт, что у нас девяносто процентов времени льют дожди, ещё не значит, что у нас не бывает жарко," — слабо огрызнулся Ярне.</p><p>"Будто бы ты сама из тропиков."</p><p>В голову пришла идеальная ответная шпилька, и он ухмыльнулся.</p><p>"Разве Эстония – не почётная часть Скандинавии?"</p><p>Jazz поджала губы.</p><p>"Вот уж… сильно в этом сомневаюсь."</p><p>Тем не менее, эта ремарка выбила из неё смешок.</p><p>"Может быть. Кто знает. Но… ты ведь пришёл поговорить не об этом, так?"</p><p>Ярне сел поровнее и сделал глоток. Как же было хорошо. Прежде чем ответить, он жадно проглотил ещё пару порций и утёр рот тыльной стороной ладони.</p><p>"Да. Да, дело не в…"</p><p>Он нахмурился. Сказать нужно было так много. Мысли копошились в голове, словно растревоженные муравьи.</p><p>"Творится какая‐то дичь."</p><p>Она улыбнулась, но в её улыбке не было ни капли веселья.</p><p>"Можно поконкретнее?"</p><p>"С Kitty. И…" — произнёс Ярне.</p><p>Он замялся, чувствуя, как тает его решимость. Но краем глаза он уловил её ясный, искренний взгляд. Ей можно доверять.</p><p>"И… с Mole."</p><p>Лицо девушки омрачилось, однако никакого удивления она не выказала. Наоборот, во взгляде читалась скорее покорность судьбе.</p><p>"Да, я… я понимаю, о чём ты."</p><p>"Я о том, что… Kitty, само собой, отбитый наглухо, как и всегда, но теперь и Mole ведёт себя не менее жутко. Он на полном серьёзе собрался повесить кучу народу. И, судя по всему, считает это абсолютно нормальным только потому, что некоторые из них согласились стать донорами. Типа минус один, плюс один… Баланс сошёлся. И да, я знаю, что сам никогда особо не загонялся по поводу смертной казни – порой без этого просто никуда, – но Mole… Ты же помнишь, на каких нервах он сидел во время Турнира‐Обучения, верно? Уверен, он тогда минимум две ночи глаз не смыкал, просиживал над черновиками с аргументами для суда. Для суда над Kitty."</p><p>"Может, смертная казнь как таковая его вообще не волновала?" — чисто риторически предположила Jazz.</p><p>"И он просто не хотел смотреть, как казнят его друга?"</p><p>"Нет. Дело не в этом. Я улавливаю твою мысль, но если мы принимаем эту версию за правду, то выходит, что Mole готов нагло врать судьям ради своей выгоды. Что он готов сделать исключение для такого чудовища, как Kitty, просто потому что… ну, по какой‐то там причине. Без понятия. Может, потому, что в будущем иметь при себе ручного фанатика, способного вырезать целые города, невероятно полезно? Кто знает. Но…"</p><p>"Но," — подхватила Jazz.</p><p>"Если принять всё это за чистую монету, придётся признать, что Mole вообще не тот человек, каким мы его считали. Нам придётся поверить, что он хладнокровный лжец. Тот, кто возводит утилитаризм в чудовищный абсолют. Расчётливый монстр."</p><p>"Но ведь это не так," — произнёс Ярне.</p><p>"Мы оба это прекрасно знаем."</p><p>Он почувствовал, как на губах сама собой расцветает улыбка.</p><p>"Хех, помнишь, как мы впервые с ним встретились? Мы тогда скооперировались, здорово оторвались от остальных, и тут вдруг из ниоткуда на этаже нарисовался он, задыхаясь, и с ходу выдал, не из «Ди‐Си» ли мы часом?"</p><p>Jazz тихо рассмеялась.</p><p>"Ага. А мы вообще не следили за всей этой занудной форумной тягомотиной. Я‐то подумала, он спрашивает про столицу Штатов. А ты вообще решил, что речь про комиксы DC, и ляпнул, что тебе больше по душе Marvel."</p><p>"Ну да. А потом…"</p><p>Улыбка Ярне стала грустнее.</p><p>"Той ночью у него случился срыв. Помнишь? Я тогда вообще такого не ожидал. Да, он выглядел молодо, но я как‐то не думал, что он всё ещё подросток."</p><p>"Помню, как он рассказывал про брата, и про всё остальное. Это так огорошило. Уж кому‐кому, а ему судьба точно раздала отвратительные карты. Я правда…"</p><p>Она с дрожью втянула воздух.</p><p>"Когда мы с ним познакомились, я искренне верила, что он сможет пройти Обучение. Думала, может, он даже станет самым первым."</p><p>"Я думал точно так же. Зато теперь…"</p><p>Он отвёл от неё взгляд.</p><p>"Что‐то надвигается. Без понятия что. Kitty сто процентов что‐то мутит. Я даже думаю, он мог приложить руку к смерти Plus'а. Но я не знаю. Вот правда не знаю."</p><p>Jazz умолкла. Какое‐то долгое время она просто сидела неподвижно, потупив взор.</p><p>"Я… мне кажется…"</p><p>Стиснув зубы, она бросила взгляд сначала на дверь, потом в окно, и лишь затем повернулась к Ярне. В её глазах плескалось нечто пугающее. Тревожная, парализующая смесь подозрительности, страха и какой‐то бесконечной, бездонной скорби.</p><p>"Мне кажется, что за драконьей чумой может стоять Mole."</p><p>Ярне оцепенел. Давя в себе ярость от столь дикого обвинения, проглатывая всё то, что так и рвалось наружу криком, он медленно, с опаской повернулся к ней и выпрямил спину.</p><p>"С чего ты вообще это взяла?"</p><p>Она ссутулилась, прижала ноготь большого пальца к губам и принялась остервенело его грызть, прежде чем набралась смелости продолжить. Её взгляд снова метнулся к двери, будто она до ужаса боялась, что их подслушают.</p><p>"Наверняка я ничего утверждать не берусь. Даже насчёт причастности Mole'а у меня нет стопроцентной уверенности, но…"</p><p>"Выкладывай уже!"</p><p>Она дёрнулась, и её спина тут же выпрямилась в струну. Лоб покрылся испариной, а усыпанный веснушками нос мелко задрожал.</p><p>"Салли. Перед… перед самой смертью она отправила мне несколько сообщений. Всем отправила, само собой. Ничего страшного. Ничего, знаешь, компрометирующего. Но… она упомянула одну странную деталь."</p><p>"Понимаешь… Несмотря на болезнь… несмотря на то, что она от неё умирала…"</p><p>Jazz судорожно сглотнула.</p><p>"У неё ни разу не поднялось ни одно из соответствующих сопротивлений. Не дали ни единого уровня. Ни сопротивления к вирусам, ни к бактериям, ни к паразитам…"</p><p>"Да это ни о чём не…"</p><p>Выйдя из себя, Ярне отчаянно замотал головой.</p><p>"Да это вообще ничего не доказывает! У неё были очень высокие уровни сопротивлений. Мы оба это знаем. Я уверен, если бы заразилась ты, то Система отсыпала бы тебе целую кучу повышений."</p><p>Девушка закусила губу.</p><p>"Нет. Не думаю, что отсыпала бы."</p><p>"…И почему же?"</p><p>В её глазах плескалась кристальная ясность. Ужасающая, чернильно‐тёмная ясность.</p><p>"Потому что у меня слишком высоко прокачана [Защита от Божественности]."</p><p>"Защита от…?"</p><p>"Это было единственное," — продолжила Jazz.</p><p>"Что у неё тогда выросло. Всего на два уровня, но её сопротивление божественности действительно поднялось."</p><p>Ярне снова замотал головой.</p><p>"О чём ты, чёрт возьми, сейчас…"</p><p>"Это вообще не болезнь," — произнесла она.</p><p>"Это заклинание."</p></section><section><title><p>Этаж 30, Нелепые Теории</p></title><p>"Нет. Нет, это вообще... Да как, блядь, в этом может быть хоть капля смысла? Ты же не думаешь всерьёз, что только из-за возросшего сопротивления божественности эта самая настоящая чума внезапно стала магической. И даже будь это правдой, с чего ты взяла, что это дело рук Mole? В городе и без него полно магов! Чёрт возьми, у нас тут целый апостол без дела просиживает! Если твой аргумент сводится к тому, что подобное под силу лишь кому-то с феноменальными магическими способностями, то первым подозреваемым должен быть именно апостол, а уж никак не наш собственный, блядь, лидер группы!"</p><p>"Моим первым подозреваемым он и был," — чеканя каждое слово, произнесла Jazz.</p><p>"Вторым шёл Kitty. Лишь этих двоих я могла представить достаточно жестокими, чтобы сотворить подобное."</p><p>"Ну да, конечно, просто верх логики. Апостол жестокости, очевидно, на такое не способен, ведь он по уши занят своей коронной фишкой в духе «доброта – это жестокость». А Kitty? Да ни в жизнь! Kitty у нас невероятно милый, он бы сроду не совершил ничего настолько злого, как убийство целого города!"</p><p>Он почесал подбородок для пущего драматического эффекта.</p><p>"А, погодите-ка, он ведь именно это уже и сделал! Но это было давненько, так что всё в ажуре, мы его прощаем. Вообще никаких проблем!"</p><p>Теперь она хмурилась, а её уши густо покраснели от стыда – вполне заслуженно.</p><p>"Ты сейчас просто пытаешься задеть меня побольнее, Ярне," — произнесла она.</p><p>Резкие слова, готовые сорваться с его губ, умерли не родившись. Он слегка ссутулился.</p><p>Он скрестил на груди руки.</p><p>"А как, по-твоему, я должен реагировать?" — тихо спросил он.</p><p>"Ты обвиняешь нашего друга в каком-то чудовищном злодеянии."</p><p>"Да. Знаю. Но... дай мне хотя бы договорить."</p><p>Ярне недовольно проворчал.</p><p>"Ладно. Выкладывай всё, что надумала. Но если эта теория абсолютно беспочвенна, тогда..."</p><p>"Конечно."</p><p>Она мягко улыбнулась.</p><p>"Не переживай. Я много времени не отниму."</p><p>Он фыркнул, откинулся ещё немного назад и смерил её выжидающим взглядом.</p><p>"Ну? Выкладывай уже," — произнёс он.</p><p>"Хорошо," — произнесла она.</p><p>Jazz выпрямилась и прочистила горло.</p><p>"Я не думаю, что он сделал это нарочно."</p><p>Ярне едва не перебил её снова, но она остановила его одним лишь строгим взглядом.</p><p>"Когда мы только сюда прибыли, мы подумывали решить проблему с помощью магии. Само собой, от этой идеи довольно быстро отказались, но... Кто сказал, что Mole не продолжил над ней работать? При помощи магии – и при поддержке Бога Знаний – Mole вполне мог разобрать дрейковую оспу на мельчайшие рабочие элементы. Затем он мог собрать новую версию, которая действовала бы точно так же, но не приводила к летальному исходу, обладала бы более высокой заразностью и была снабжена механизмом самоуничтожения, срабатывающим через определённое время. Болезнь бы убивала саму себя, а любой заразившийся получал бы сопротивление к настоящей дрейковой оспе. Что-то вроде самораспространяющейся вакцины."</p><p>"Погоди," — остановил её Ярне.</p><p>"Разве дрейковая оспа – это не бактериальная инфекция?"</p><p>Jazz кивнула.</p><p>"Именно. И если создать подобное с помощью магии, то вместо самораспространяющейся вакцины на выходе получится совершенно новый тип заболевания, не относящийся ни к бактериям, ни к вирусам. Соорудить такое мог бы лишь тот, кто обладает огромной магической силой, но при этом совершенно не смыслит в том, чем внешне и поведенчески вирусы отличаются от бактерий. Уж я-то в этом разбираюсь. Беневил, при всех его недостатках, слишком хорошо образован в медицине, чтобы допустить подобную ошибку. Значит, это мог создать только Mole. Следовательно..."</p><p>"Стой, секунду."</p><p>Ярне почувствовал, как его брови сами собой сходятся на переносице.</p><p>"Ладно. Допустим, такую штуку действительно можно создать. Но ты и правда считаешь, что Mole оказался бы настолько глуп, чтобы попытаться её распространить?"</p><p>"В обычной ситуации – нет," — ответила Jazz.</p><p>"Только если бы он находился под колоссальным стрессом. Например, если бы..."</p><p>"…Заявился без предупреждения известный убийца целых городов, детей и вообще всего, что имеет зелёную кожу и длинные уши, с великой миссией «спасти город»."</p><p>Ярне тихо выругался себе под нос.</p><p>"Блядь. Но... но даже в таком случае он должен был прекрасно понимать, что магическая зараза вытворит нечто подобное, или ему следовало проконсультироваться с тобой или Салли, или..."</p><p>"Подобного раньше никто не делал," — произнесла она.</p><p>"Так что ни у кого не было гарантий, сработает это или нет. Даже мы с Салли не смогли бы дать точного прогноза. Единственный способ узнать наверняка – испытать на практике. А учитывая встроенный механизм самоуничтожения, он наверняка рассудил так: болезнь либо сработает как надо, либо не причинит вообще никакого вреда. Но вместо этого мы получили вот это."</p><p>Казалось, прошла целая вечность, пока Ярне буравил её взглядом. Смотрел ей в лицо, прямо в глаза... Она не отвела взгляд. А вот он не выдержал. Так и не найдя слов, он бессильно откинулся обратно на подушки.</p><p>Она отвернулась.</p><p>"Это всего лишь теория. Я не могу утверждать наверняка. И искренне надеюсь, что всё это неправда."</p><p>"Это бы, несомненно, объяснило, почему он с таким маниакальным упорством пытается спасти город..." — пробормотал Ярне.</p><p>"Но я всё равно... я не..."</p><p>"Знаю. Я тоже."</p><p>Он поднял на неё глаза. Его встретила её тёплая улыбка. Несколько секунд он просто смотрел на девушку, и образ той Jazz, какой она была раньше, наслаивался на то, кем она стала сейчас. Он поджал губы.</p><p>"Давай сбежим."</p><p>"...Что?"</p><p>"Mole сам вырыл себе могилу. Вот пусть в ней и лежит. Если повезёт, он даже утащит за собой на дно Kitty. Но мы с тобой... Мы можем уйти. Этот корабль идёт ко дну, но я здесь не капитан, да и ты тоже. Когда мы только начинали, были только ты и я. Мы можем всё начать заново. Rat и Jazz – ну как тебе? Нашу новую группу мы назовём... Дай-ка подумать... как насчёт «Блюза Грызунов»? Или звучит слишком банально? Может, что-то вроде «Синкопированного Писка», или «Ритма Хвоста», или даже «Усатого Снэйра». Мы выберемся. Мы сможем пройти Обучение."</p><p>Он с надеждой улыбнулся, глядя на неё снизу вверх.</p><p>"Что скажешь, Ленна?"</p><p>Она улыбнулась, издала тихий смешок, утёрла слёзы и сжала его руку.</p><p>"Может быть," — произнесла она.</p><p>"Дай мне немного времени. Мне нужно всё обдумать."</p><p>Он сжал её ладонь в ответ.</p><p>"Думай сколько потребуется."</p><p>Устроившись на кровати поудобнее, он принялся внимательно изучать взглядом потолок.</p><p>"Мы не умрём здесь. Мы обязательно выберемся, несмотря ни на что."</p><p>"Да," — произнесла она.</p><p>"Я уверена, что мы справимся. Обязательно справимся. Вместе."</p></section><section><title><p>Этаж 30, Блюз</p></title><p>Не прошло и недели.</p><p>"Крайне не советую к ней заходить. Она в полном бреду. Kitty пытался её навестить, но она начала кричать, браниться и даже бросаться в него вещами. Какой кошмар! Увы, в этом нет ничего нового. У многих пациентов чума добирается до мозга, начинаются галлюцинации, паранойя… Некоторые даже теряют память. Почти как форма деменции."</p><p>Он сочувствующе улыбнулся. Рваная рана через всё лицо.</p><p>"Можешь, конечно, к ней сходить, но, боюсь, после этого ты уже никогда не сможешь смотреть на неё как прежде. Не хочешь же ты запомнить её именно в таком состоянии?"</p><p>"К‐когда…"</p><p>Ярне то сжимал, то разжимал кулаки. Ладони вспотели. Капля пота скатилась по лбу прямо в глаз. Он часто заморгал. Ужасная улыбка Mole никуда не делась. Она просто отказывалась сползать с его лица. Ярне прочистил горло.</p><p>"Когда это случилось? Когда, блядь…"</p><p>"Иногда это происходит совершенно внезапно," — произнесла улыбка.</p><p>"И зараза может прийти откуда угодно. Может, она недостаточно тщательно дезинфицировала руки? Какой ужас, просто кошмар. Мне так жаль, что именно мне приходится приносить тебе такие вести."</p><p>Улыбка слегка склонилась набок.</p><p>"Если всё же надумаешь её навестить, проследи за тем, чтобы надеть свой защитный костюм как положено."</p><p>И улыбка издала смешок, ведь она только что так славно пошутила.</p><p>Ярне едва не вылетел из кабинета прямо в ту же секунду. Но вместо этого он развернулся, наставил на Mole один толстый, мясистый палец и произнёс:</p><p>"Пошёл ты нахуй."</p><p>И только после этого он ушёл. Сразу стало чуточку легче. Хотя этот триумф, каким бы мимолётным он ни был, быстро уступил место бездонному, беспросветному, сводящему с ума отчаянию.</p><p>Он добрался до больницы ещё до того, как осознал, что ноги сами принесли его туда.</p><p>"Где…"</p><p>Беневил, жестокий в своей доброте, отвёл его к ней, всю дорогу рассыпаясь в соболезнованиях.</p><p>Но она же ещё не умерла. Она была жива. Раз она не мертва, ему даром не сдались эти блядские идиотские соболезнования. Он просто хотел снова с ней встретиться. Увидеть её, чтобы они могли вместе сбежать. Он уже собрал вещи. Всё было готово. Никто не сможет их остановить. Они исчезнут под покровом ночи, вдвоём на одном беговом дрейке, и умчатся в светлое, прекрасное завтра. Она ведь сама так сказала. Сама же…</p><p>"Вот её палата," — произнёс Беневил.</p><p>"И помните: защитного костюма хватит ровно на пятнадцать минут, а после вам придётся…"</p><p>Ярне промчался мимо священника, захлопнул дверь прямо у него перед носом и прижался к ней спиной.</p><p>В палате царил кромешный хаос. Это была старая комната Салли. Никто ею не пользовался с тех самых пор, как она умерла. А ведь прошло уже больше месяца. Всё это время здесь ничего не трогали. Её книги на полке, письменный стол и все вещи на нём, её кровать, занавески, стулья.</p><p>Теперь всё это было разгромлено.</p><p>Кровать перевёрнута. Стулья свалены в кучу вперемешку с письменными принадлежностями. Книжная полка разбита, а все книги разодраны в клочья, буквально по листочку. Только письменный стол стоял прямо, хотя его и оттащили в самый дальний угол комнаты. Именно там она и находилась. Сидела под ним, подтянув колени к груди и что‐то бормоча под нос. Она мёртвой хваткой сжимала палочку. Больничная сорочка изорвана, а рыжие, вьющиеся волосы до плеч сбились в сплошной колтун – торчали в разные стороны запутанными прядями. Глаза ввалились и прятались в глубоких, тёмных глазницах; казалось, она не спала уже несколько суток. Её взгляд встретился с его взглядом.</p><p>"Дж‐Jazz? Jazz, ты…"</p><p>Вспышка! Из палочки вырвалась какая‐то магия и дугой пронеслась через всю палату. Лишь чудом Ярне успел отскочить в сторону, а там, где он только что стоял, теперь чернело обугленное пятно. Он вскинул взгляд на Jazz – она снова наставила на него палочку, нашёптывая что‐то новое… новые заклинания. Внутренний инстинкт истошно завопил. Ярне бросился в сторону, уворачиваясь от очередной неведомой волны магии. Его мозг работал на запредельных скоростях, просчитывая, как прорваться через комнату и наконец добраться до Jazz. Он вцепился ей в плечи и грубо тряхнул.</p><p>"Jazz, пожалуйста, это…"</p><p>Она завыла от боли, и он в ту же секунду отпустил её, но лишь затем, чтобы тут же получить ногой прямо в челюсть. Ярне пошатнулся и отступил. Он схватился за подбородок, и пальцы наткнулись на плотную кожу защитного костюма. Он посмотрел на свою руку в перчатке, а затем на девушку.</p><p>Да и похуй.</p><p>Он сорвал с себя костюм. И пока она таращилась на него, словно он содрал с себя кожу живьём, он снова бросился к ней, заключил в объятия и произнёс:</p><p>"Всё хорошо, Ленна, с тобой всё хорошо. Всё обойдётся. Это я. Ты ведь помнишь меня, да? Всё в порядке. Теперь можешь расслабиться. Это просто я. Это… только я."</p><p>Она перестала вырываться. Медленно, сбиваясь с дыхания, она подняла на него взгляд.</p><p>"Ха‐а… ха‐а… это…"</p><p>Её губы дрогнули, растягиваясь в улыбке.</p><p>"Ярне. Это… ты."</p><p>Он слегка отстранился, чтобы заглянуть ей в лицо.</p><p>"Да, это я. А ты…"</p><p>"Я знаю, кто я. Я знаю…"</p><p>Её взгляд заскользил по палате, оглядывая всё вокруг так, словно она только что проснулась. Во взоре промелькнула острая вспышка боли. Она снова повернулась к нему и широко, искренне улыбнулась.</p><p>"Прости. Похоже, сбежать с тобой у меня всё‐таки не выйдет."</p><p>"Не надо…"</p><p>Ярне прикусил язык.</p><p>"Не говори так. У нас всё ещё есть шанс."</p><p>"Ага," — ответила она со вздохом.</p><p>"Если ты тоже заразишься, нас могут положить в одну палату. И тогда мы сможем вместе умчаться в вечный закат. Разве не здорово?"</p><p>"Нет," — ответил Ярне.</p><p>"Не очень."</p><p>"Да, ты прав," — произнесла она.</p><p>"Если мы оба заболеем, то Kitty не успеет использовать наши сердца, чтобы исцелить Mole."</p><p>Он прищурился, вглядываясь в её лицо. Когда она повернулась к нему, копна спутавшихся волос слегка качнулась. В её глазах было что‐то не так. Тусклые. Странные. Словно подёрнутые пеленой тумана. Сдавленно выдохнув, он отвёл взгляд, силой загоняя вглубь все подступающие чувства. Он поплачет потом. Только не сейчас.</p><p>"Да," — слабо отозвался он.</p><p>"Было бы совсем паршиво. Лучше уж… Лучше нам заболевать по очереди. Чтобы он мог пустить нас на органы с толком."</p><p>"Я бы предпочла, чтобы он вообще этого не делал," — ответила она.</p><p>Теперь, когда Ярне прислушался, он уловил в её голосе странную, почти металлическую пустоту. Словно она говорила по верёвочному телефону из жестяных банок.</p><p>"Честно говоря, то, как он поступил с бедной Салли, было невероятно жестоко. Сомневаюсь, что она на это соглашалась. Как думаешь, Mole знал, что это дело рук Kitty?"</p><p>"С чего бы ему знать?"</p><p>Ярне обречённо пожал плечами.</p><p>"Он всегда слегка витал в облаках. Сильно сомневаюсь, что он бы такое заметил."</p><p>"Это правда. Но он должен был заметить, что его рука слегка зажила. Я вот заметила. Обратила на это внимание. Но тогда я не знала, как это истолковать. Вплоть до случая с Plus'ом. Ох, это было так грустно. Ты ведь помнишь, да? Зато Plus был на это согласен. А Mole так обрадовался, когда это случилось. Он теперь почти может шевелить рукой!"</p><p>Она начала монотонно, механически мычать – по подсчётам Ярне, это длилось ровно четыре секунды.</p><p>"Интересно, насколько хорошо он сможет ею двигать, когда выжмут все соки из меня? Сомневаюсь, что Kitty признался ему, что тоже заразился. Наверняка он провернул это сам. И всё из‐за того нашего разговора. Он его подслушал. Уж не знаю, как именно. Невидимость? Скрытность? Он же у нас такой мастер красться. Помнишь то собрание, когда мы его обсуждали? Mole тогда догадывался, что он мог подслушивать. Но мы ничего не заметили. Вообще ничего. Мы никогда не замечаем. Избавься мы от Kitty ещё тогда, и ничего бы этого не случилось. Мы были бы в полном порядке. Что это? Высокомерие? Доброта? Жестокость?"</p><p>Она посмотрела на него, ожидая ответа.</p><p>Был ли хоть какой‐то смысл прятать от неё свою боль? Он не смог удержать лицо от горестной гримасы, хотя она на это никак не отреагировала.</p><p>"Я не знаю," — сдавленно произнёс он.</p><p>"Правда, не знаю."</p><p>"Вот и я не знаю. Верно."</p><p>Она поскребла большим пальцем нижнюю губу. Один, два, три, четыре раза.</p><p>"Кстати," — произнесла она.</p><p>"Мне кажется, мы ошибались. Это дело рук не Mole. Что, конечно, здорово, ведь это значит, что он всё‐таки не такой уж злодей. А может, и наоборот – это ужасно, потому что он превратился в чудовище исключительно из‐за того, что сломался под давлением извне. Яйцо трескается. Хрусь‐хрусь‐хрусь… Или, может, яйцо сварили, и оно лопается? Чпок‐чпок‐чпок… Впрочем, неважно. Это Kitty. Всегда был Kitty. Как… Без понятия. Но у него очень странные способности. Уверена, он нашёл бы способ, как распространить заразу. А зачем? Я не знаю. Я не знаю. А ты знаешь, Ярне?"</p><p>"Нет."</p><p>Он был просто не в силах смотреть на неё.</p><p>"Именно. Без понятия. Но это вообще к делу не относится. Это он со мной сделал. Когда‐то. Не знаю точно, когда. Много дней назад. Или вчера. Или завтра. Или никогда. О чём я там говорила? Ах да, извини. Kitty. Он держит нас как живые контейнеры с донорскими органами. Как вампир, который окружает себя стадом людей. Или… или скорее как прислужник, держащий людей про запас для своего хозяина‐вампира. И в роли этого вампира выступает Mole. Это всё объясняет. Вот почему Mole до сих пор не откинул копыта. Он попросту не может. Kitty не позволит. Mole может сигануть с крыши, а внизу его уже будет поджидать Kitty, чтобы по кусочкам собрать обратно. Когда Mole это заметит? Вот в чём загвоздка! Меня к тому моменту уже не будет. Тебя, пожалуй, тоже."</p><p>Она радостно улыбнулась. Ярне шарахнулся назад. Ему даже не пришлось вытирать лицо. Она так и не заметила его слёз.</p><p>"Я считаю, тебе стоит бежать. Далеко‐далеко, туда, где Kitty тебя не достанет. Глупо звучит, да? Крыса, обводящая кота вокруг пальца и ускользающая из ловушки. Я была бы так счастлива узнать, что тебе это удалось. Сможешь сбежать до того, как он пустит в ход моё сердце? Я бы так хотела знать, что ты спасся."</p><p>"Я тебя не брошу," — выдавил он.</p><p>Он пытался смотреть ей в лицо, но мир перед глазами окончательно расплылся. Не проронив ни звука, она взяла его руку и прижала к своей щеке.</p><p>"Я здесь," — произнесла она.</p><p>"Всё хорошо. Ты можешь меня трогать. Оно так не передаётся."</p><p>Её улыбка стала шире, напоминая солнце в последние мгновения перед тем, как оно скрывается за горизонтом.</p><p>"С тобой всё хорошо. С тобой всё будет в порядке. Мир продолжает двигаться вперёд, и ты тоже должен."</p><p>"Я не смогу… не смогу уйти без тебя."</p><p>Судорожные, рваные вдохи наждаком царапали его сжимающееся горло.</p><p>"Пожалуйста. Ты же обещала. Ты говорила…"</p><p>Она протянула руку и погладила его по щеке.</p><p>"Беги. И не дай коту себя слопать. Ладно, Ярне?"</p><p>Ярне не мог произнести ни слова. Его плечи бессильно опустились. Он перехватил её руку, крепко сжал, кивнул, а затем почувствовал, что больше этого не вынесет. Он поднялся, подобрал с пола защитный костюм, подошёл к двери, попрощался и вышел. Спустя пару минут он снова смог нормально дышать. Ещё через минуту – перестал плакать. Он поблагодарил Беневила, вернул костюм и покинул больницу. Ноги сами понесли его обратно в здание городского совета, обратно к кабинету Mole. Ему пришлось подождать, пока его впустят внутрь.</p><p>"…Ты ведь заходил к ней, верно?"</p><p>Он кивнул.</p><p>"Что ж, не говори потом, что я тебя не предупреждал. Когда я пытался её навестить, не успел даже зайти в палату, как у неё случилась настоящая истерика. Вам хоть немного удалось поговорить?"</p><p>Он кивнул.</p><p>"Уже хорошо. Мне остаётся лишь надеяться, что она не наговорила тебе совсем уж лютого бреда. Kitty сказал, она пыталась обвинять его во всяких нелепостях… Она ведь ничего такого не выкидывала, да?"</p><p>Он покачал головой.</p><p>"Слава богу. Это хорошо. Это…"</p><p>Улыбка дрогнула. Она сползла, померкла. На мгновение Ярне смог заглянуть Mole прямо в глаза.</p><p>В них было столько боли.</p><p>Стул скрипнул – Mole поднялся на ноги. Застучали по полу шаги. Его тень накрыла Ярне с головой, погрузив во мрак. А затем…</p><p>Единственная рука легла ему на плечи.</p><p>"Прости," — произнёс Mole.</p><p>"Мне так жаль, что я не смог пойти с тобой."</p><p>В его голосе не слышалось ни намёка на ту жуткую улыбку.</p><p>"Но я хочу, чтобы ты знал… я безмерно горжусь тобой за то, что ты её навестил. Это прекрасный поступок. Правда – очень достойный. И я надеюсь, ты помнишь, что я всегда рядом, если тебе нужно выговориться. Я всегда буду твоим другом. Всегда."</p><p>Ярне медленно поднял дрожащие, налитые свинцом руки. Секундная нерешительность растаяла без следа, и он обнял Mole в ответ.</p><p>"Блядь. Блядь," — прошипел он.</p><p>"Я это так, блядь, ненавижу. Это пиздец. Это полный, кромешный пиздец. Да какого вообще хуя – Господи. Блядь. Сука. Она… Я даже не могу… Из всего, что она несла, не было ни капли смысла. Сплошной бред. Я не…"</p><p>Он со свистом втянул воздух сквозь стиснутые зубы.</p><p>"Мне кажется, её там больше нет. Это была не она. Не знаю, кто, блядь, это вообще был, но точно не Jazz. Я не…"</p><p>Mole обнял его крепче.</p><p>"Тш‐ш‐ш… всё хорошо. Что бы она тебе ни наговорила… она не в себе, так что просто выбрось это из головы. Постарайся вспоминать только хорошее. Это была не она."</p><p>"Проклятье. Будь оно всё проклято…!"</p><p>Он всхлипнул, и вдруг всем нутром ощутил пронзительный взгляд, устремлённый прямо на него. Оторвавшись от плеча Mole, он поднял голову. И только тогда заметил, что в кабинете находился Kitty. Он стоял у окна. Безмолвный силуэт. Тень. Пустота из пустоты. Глазел, сверлил взглядом, непрерывно наблюдал. Ничего, кроме двух глаз.</p><p>А Ярне его даже не заметил.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Вальс Полевых Цветов</p></title><p>Она умерла всего пять дней спустя.</p><p>После того первого визита Ярне так и не смог заставить себя навестить её снова. Почему‐то он был абсолютно уверен, что она протянет ещё какое‐то время. Драконья чума – болезнь медленная и жестокая. При должном уходе человек мог прожить с ней до двух месяцев после заражения.</p><p>Но только не она. Она сгорела в мгновение ока, исчезнув так же стремительно, как и заболела. Он даже не успел с ней попрощаться. По‐настоящему. Хоть сколько‐нибудь осмысленно. Ещё вчера она была здесь, а на следующий день её не стало.</p><p>"Держи," — произнесла улыбка.</p><p>"Я хочу, чтобы она осталась у тебя. Вы ведь всегда были так близки."</p><p>Ярне принял её. Она оказалась меньше, чем Салли. Меньше, чем Plus. Не зная, что ещё можно сделать, он просто сунул её в карман.</p><p>Никаких похорон не предвиделось. Их не было и у Plus'а. Они, конечно, пытались это устроить, но Mole вечно был слишком занят. А теперь Ярне даже не хотелось ни о чём просить. Он просто носил её в кармане, и этого ему было вполне достаточно. Иногда он погружался в размышления. Может быть, стоило попросить Kitty использовать его сердце ради её спасения, чтобы они могли вместе умчаться в закат? Может быть, стоило попросить Беневила применить свою силу ради её спасения, чтобы они могли вместе умчаться в закат? Может быть, стоило попросить Mole'а найти лекарство ради её спасения, чтобы они могли вместе умчаться в закат? Было бы так здорово. И почему он этого не сделал? Идиот.</p><p>Она ему не отвечала. Но в её молчании крылась своя правота.</p><p>Да. Может быть, они всё ещё смогут вместе умчаться в закат. Ещё не слишком поздно.</p><p>…Может быть. Но сперва нужно поговорить с Mole. В конце концов, они ведь знали друг друга больше трёх лет. Бросить его вот так, без единого слова, было бы неправильно.</p><p>"Rat! Всегда рад видеть человеческое лицо," — тепло поприветствовала его улыбка.</p><p>"Проходи, присаживайся. Слышал, тебя назначили ответственным за закупку провизии?"</p><p>"Да, раньше этим занимался Plus, а потом это взяла на себя Jazz, но…"</p><p>Улыбка дёрнулась.</p><p>"Да. Понимаю. Для нас всех настали тяжёлые времена. Не хочешь немного клареи?"</p><p>Ярне обернулся и увидел медленно подкрадывающегося Kitty с подносом в руках. Жёлтый глаз уставился на него сверху вниз. Жёлтый. Бесчувственный. Звериный.</p><p>Вскинув руку, Ярне сумел вежливо отказаться, удержавшись от порыва выбить поднос у него из рук. Кивнув, Kitty отступил назад.</p><p>"Нет? Какая жалость. Надеюсь, ты не против, если я всё же выпью," — произнесла улыбка.</p><p>Она приняла кубок от жёлтого глаза. Правой кистью. Своей правой рукой. Улыбка поймала его взгляд и стала ещё шире.</p><p>"Моя рука стала работать гораздо лучше, как видишь. Я правда считаю, что всё дело в утренней гимнастике… Kitty посоветовал её мне какое‐то время назад, и я ежедневно ею занимаюсь! И вот, о чудо – полюбуйся на плоды моих трудов!"</p><p>Он покрутил рукой вверх и вниз; движения казались лишь немного скованными, а пальцы были лишь чуточку слишком негнущимися, чтобы сжаться в полноценный кулак. Улыбка раздалась вширь, выпустив наружу смешок, полный гордости.</p><p>"Поразительно, не так ли? Конечно, она ещё недостаточно гибкая, чтобы ею писать, но я делаю успехи. И всё это благодаря Kitty. Разве не иронично? Да, он, возможно, лишил меня возможности ею пользоваться, но он же её и вернул! Так что это даже не отнятие, скорее он просто… одолжил её года эдак на четыре. Забавно, правда?"</p><p>Ледяные мурашки побежали по спине, по ногам, по рукам, заставив волоски на затылке встать дыбом. Холод сковал конечности, словно всю кровь в венах разом заменили ледяной водой. Правая нога Ярне начала нервно подпрыгивать, или, скорее, непрерывно дёргаться, раз за разом, снова и снова, целую вечность. Схватившись за неё рукой, он сжал её с такой силой, что почувствовал, как ногти впиваются до крови, но нога всё равно не останавливалась. Подошва его ботинка выбивала по твёрдому деревянному полу глухое тук‐тук‐тук‐тук. А может, это стучало его сердце. Тук‐тук‐тук‐тук. Быстрое‐быстрое, как у загнанной мыши.</p><p>"Rat?" — позвала улыбка.</p><p>"Rat, с тобой всё в порядке? Ты выглядишь…"</p><p>Он резко поднялся.</p><p>"Прости, мне пора."</p><p>"Правда? А как же…"</p><p>"Прости," — выдавил он.</p><p>Его рука инстинктивно нырнула в карман, чтобы прикоснуться к ней. Он судорожно выдохнул.</p><p>"Я просто… мне нужно идти. Пока, Mole."</p><p>"О. Очень жаль это слышать. До встречи, Rat! Надеюсь скоро увидеться."</p><p>Ярне ушёл. Он вышел из кабинета, торопливо спустился по лестнице, выскочил за двери и в безумной спешке понёсся в сторону больницы. Он тяжело дышал, несколько раз чуть не споткнулся и лишь чудом удерживался на ногах. Всё проносилось мимо в сплошной круговерти. Весь мир бешено вращался перед глазами. Лишь прикасаясь к ней, он чувствовал хоть какое‐то подобие покоя. Словно она всё ещё была рядом, и, когда он касался её подушечками пальцев, её душа отвечала ему тем же. Сплетая пальцы.</p><p>Впереди показалась больница, но он свернул прямиком к конюшням и вжался спиной в стену, пытаясь унять бешеное дыхание. Ему нужно было действовать скрытно. Достойной замены Ленту так и не подыскали, а все попытки самого Ярне как‐то исправить ситуацию оказались слишком жалкими, чтобы принести плоды. Но, кто бы сейчас ни стоял на дежурстве, он вряд ли бы просто так позволил ему схватить дрейка и уехать. Поэтому он ждал. Обратившись в слух и зрение, готовый ко всему. Спустя какое‐то время дежурный дрейкюх отошёл, и Ярне проскользнул внутрь.</p><p>Он знал большинство дрейков наизусть. И те, в свою очередь, знали его. Холли. Литтен. Джем. Чарм. Киллер. Пеппер. Множество прекрасных зверей, которые отлично бы подошли для этой задачи. Однако горбатый дрейк ему был ни к чему – багажа у него кот наплакал. Не нужен был ни четвероногий, ни тяжеловоз. Всё, что ему требовалось, это…</p><p>Его взгляд остановился на Лансе.</p><p>…Хороший беговой дрейк. Идеально.</p><p>Ланс его прекрасно знал, но Ярне всё равно дал ему обнюхать свою руку и скормил немного вяленого мяса. Так дрейк с куда большей радостью позволил себя отвязать и вывести из стойла. Правильно оседлав зверя и убедившись, что за ним никто не наблюдает, Ярне запрыгнул в седло и двинулся в путь. Всё необходимое уже лежало в инвентаре. Либо там, либо в его кармане. Больше ему ничего было не нужно. И всё же…</p><p>Сомнения грызли его изнутри. Действительно ли он поступает правильно? Что, если он просто раздувает из мухи слона? Что, если…?</p><p>Его рука коснулась её самоцвета, и он вновь обрёл покой.</p><p>Нет, решено. Ему нужно уходить. Второго шанса на это не будет.</p><p>Собрав волю в кулак, он направился к восточным воротам.</p><p>"Сэр Rat?" — окликнул его один из стражников при его приближении.</p><p>"Что вы…"</p><p>"Пропустите," — скомандовал Ярне.</p><p>"Я выполняю поручение мэра."</p><p>Стражник замялся.</p><p>"Нам приказано никого не выпу…"</p><p>"А мне приказано составить список всех, кто осмелится перечить распоряжениям мэра," — парировал Ярне.</p><p>Он сверкнул глазами на стражника.</p><p>"Не соблаговолишь ли напомнить своё имя?"</p><p>Стражник съёжился.</p><p>"К‐конечно. Тысяча извинений. Дайте нам минутку, чтобы…"</p><p>"Советую поторопиться. У меня уже пальцы чешутся приступить."</p><p>"Т‐так точно, сэр!"</p><p>Не прошло и минуты, как ворота распахнулись. Ярне благодарно кивнул стражнику и выехал за стены, покидая город и устремляясь навстречу прекрасному внешнему миру. Холмы и равнины, усыпанные яркими полевыми цветами, раскинулись по обе стороны от простенькой мощённой булыжником дороги. Восточный ветер перебирал высокую траву, ласкал его волосы и приносил с собой запахи свежей зелени, весеннего цветения, листвы, лесов и деревьев. Ветер был свежим. Казалось, он смывает смрад почти целого года, пропитанного грязью, ужасом, смертью и страхом. Город остался позади. А впереди, прямо над горизонтом, садилось солнце.</p><p>Он прикоснулся к самоцвету в своём кармане. Они едут. Скоро всё закончится. Он построит новую жизнь, как‐нибудь, где‐нибудь. Неважно, как именно. Теперь уже ничто не имело значения.</p><p>Потянувшись назад, он распустил волосы, и ветер тут же подхватил их, заставив развеваться из стороны в сторону в свободном танце. Ярне бросил последний взгляд на дорогу и свернул Ланса прямо в открытое поле.</p><p>"Вперёд!" — крикнул он, и его голос звенел от восторга.</p><p>"Погнали!"</p><p>Ланс радостно стрекотнул и, не дожидаясь особых команд, рванул по бескрайней равнине. Счастливый дрейк мчался прыжками по шелковистой траве, оставляя за собой шлейф из вырванных стеблей и цветочных лепестков. А Ярне смеялся. Смеялся, потому что всё наконец‐то закончилось. Смеялся, потому что жизнь теперь могла идти своим чередом, как и было предначертано. Смеялся, потому что мир был прекрасен, и он ещё никогда не испытывал такого восторга от того, что просто наслаждается им. Просто живёт. До чего же это чудесно – быть живым!</p><p>Со смехом скача верхом, они пересекали равнины, перепрыгивали через ручьи и поваленные стволы, продирались сквозь перелески, мчались по полям и лугам, открывая для себя самые обыденные чудеса, какие только мог предложить этот мир.</p><p>Только когда солнце окончательно скрылось за горизонтом, Ярне перестал смеяться. Ланс выбился из сил, да и он сам тоже. По счастливой случайности – мир продолжал одаривать их своей благосклонностью – они очень вовремя наткнулись на небольшую полянку у ручья. Вода в ручье оказалась кристально чистой, и Ярне даже разглядел в ней несколько проплывающих рыбин. Хоть в этом и не было никакой необходимости – ведь еду можно было просто купить в Системном магазине, – он решил попытаться их наловить. Но для начала вознамерился принять заслуженную, пусть и немного прохладную ванну.</p><p>Он развёл костёр, пожарил на нём рыбу и присел рядом, высушивая волосы, пока Ланс с жадностью проглатывал свой улов. Теперь солнце уже село. Стемнело. Высоко в небе, словно драгоценные камни, сияли звёзды. Ярне казалось, что он мог бы смотреть на них вечно. Воздух был холодным, но костёр приятно согревал. Рыбе, конечно, не помешало бы немного специй, но тот факт, что он поймал её своими руками, делал её просто невообразимо вкусной.</p><p>Под умиротворяющий треск полыхающего костра Ярне улёгся на землю, укрывшись курткой, словно одеялом. Прямо над головой мерцали звёзды. Ланс зевнул и свернулся вокруг него клубочком. Ярне улыбнулся. Это было прекрасно. Жизнь была прекрасна.</p><p>Небольшая тяжесть в кармане дала о себе знать. Издав тихий смешок, Ярне достал её самоцвет и поднял к звёздам. Свет звёзд и лун преломлялся внутри неё, распадаясь на миллион миллиардов крошечных лучиков разноцветного света, настоящий карнавал радуг – и всё это умещалось прямо у него на ладони.</p><p>Не переставая улыбаться, он положил её себе на грудь и позволил глазам закрыться.</p><p>Он был счастлив, что жив.</p><p>И жизнь ещё никогда не была к нему так добра.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Суетливая Беготня</p></title><p>Он проснулся от хруста. Наверняка сломалась какая-то мелкая веточка или вроде того. И всё же на всякий случай он решил открыть глаза.</p><p>Вокруг стояла кромешная тьма. Костёр прогорел, но в самом его сердце всё ещё тлело несколько углей. К несчастью, этот единственный источник света лишь сгущал окружающий мрак. Листва деревьев, кусты и даже ручей — всё утопало в смоляной черноте. Единственный свет падал сверху, хотя даже звёзды казались тусклыми. Беззвучно он спрятал её обратно в карман.</p><p>Что-то было не так. Внутри поселилось тревожное предчувствие.</p><p>Он сел. Одно странное ощущение заставило его в недоумении нахмурить брови. Да, он лёг спать, не обсохнув до конца, но к этому времени он уже давно должен был высохнуть. Было совершенно нелогично, что…</p><p>Он прикоснулся ладонью к холодной влаге на своей груди. Она была липкой. Липкой и тёмной – даже темнее, чем лес вокруг.</p><p>Осознание пронзило его подобно молнии. Он резко обернулся, наконец-то как следует присмотревшись к Лансу. Беговой дрейк лежал так тихо, что Ярне посчитал его спящим. Но зверь не дышал. Дрейк лежал, свернувшись клубком; пасть слегка приоткрыта, глаза широко распахнуты, а зрачки побелели, приобретя жуткий, мертвенный оттенок. Он был мёртв. Ровный, идеально точный, глубокий разрез на его горле служил тому неоспоримым доказательством.</p><p>Ярне попятился и тяжело рухнул на задницу. Дыхание сорвалось, грудь судорожно вздымалась, а сердце бешено колотилось о рёбра. Отползая назад, он отказывался верить собственным глазам, не понимал, что вообще произошло и из-за чего.</p><p>"Какого хуя, какого хуя, какого хуя…?!" — снова и снова бормотал он себе под нос.</p><p>Он отползал до тех пор, пока его спина не врезалась во что-то холодное, костлявое и узловатое. Словно в пару тонких древесных стволов.</p><p>Ярне поднял голову.</p><p>На него в упор смотрела пара жёлтых, кошачьих глаз.</p><p>Издав истошный вопль, он вскочил на ноги и отшатнулся так резко, что споткнулся о тело Ланса и снова рухнул на землю. Глаза безучастно проследили за его падением, а затем их обладатель остановился прямо перед тлеющими углями. Тусклый свет вырисовывал едва заметный красный контур вокруг фигуры. Этот силуэт, как и венчавшие его глаза, был Ярне слишком хорошо знаком. Отчего становилось только хуже.</p><p>"К-К-Kitty? Ч-что ты…" — прозаикался он.</p><p>Kitty покачал головой, вздохнул и шагнул ближе. Обычно Ярне превосходил его в росте. Ненамного, но достаточно, чтобы не воспринимать этого щуплого парня как серьёзную угрозу. Однако сейчас это не играло никакой роли. Ярне сидел на земле, глядя снизу вверх. А Kitty сверлил его глазами прирождённого хищника сверху вниз.</p><p>"Ну и зачем ты это сделал?" — спросил Kitty.</p><p>"С-сделал что?" — пролепетал Ярне.</p><p>Он жалко заскулил.</p><p>"Я не… Я же говорил раньше, что собираюсь это сделать, и Mole…" — добавил Ярне.</p><p>Жёлтый глаз придвинулся ближе.</p><p>"Moleman места себе не находит от беспокойства," — произнёс Kitty.</p><p>"Правда? Э-это… П-прости, но это не… Т-ты можешь сказать ему, к-когда вернёшься, что со мной всё хорошо. Видишь? Я в полном порядке! Ему незачем…" — отчаянно зачастил Ярне.</p><p>Теперь Kitty опустился на корточки. Он устроился прямо перед Ярне, подтянув колени к груди – так близко, что любое сопротивление лишалось всякого смысла. Он склонил голову набок.</p><p>"Как ты догадался?" — спросил он.</p><p>"Ч-что, прости?" — переспросил Ярне.</p><p>Глаз прищурился.</p><p>"Дело в руке, верно? Хм. Тревожный звоночек. Я полагал, раз Moleman ничего не заметил, то и другие не обратят внимания. А вот ты взял и заметил," — произнёс Kitty.</p><p>Когтистая рука потянулась к подбородку и задумчиво его поскребла.</p><p>"Занятно. Тебя насторожила только рука, или было что-то ещё? Хотелось бы выяснить, чтобы избежать подобных оплошностей в будущем," — добавил он.</p><p>И в этот самый миг всё встало на свои места. Ярне не мог с уверенностью сказать, что именно стало последней каплей – труп дрейка под ногами, какая-то конкретная фраза, брошенная этим глазом, или же попросту вся ситуация в целом. Но именно в эту секунду он чётко осознал: уже слишком поздно.</p><p>"Это всё Jazz. Она мне рассказала. Рассказала абсолютно всё," — ответил он.</p><p>"Прямо-таки всё?" — переспросил Kitty.</p><p>Внутри Ярне всколыхнулось отчаянное чувство триумфа.</p><p>"Именно так, всё! Я даже знаю, что это ты её заразил!" — выкрикнул он.</p><p>Kitty смотрел на него. Молча, не издавая ни звука.</p><p>"Надо же," — произнёс он, вообще не выразив никаких эмоций.</p><p>"Я и впрямь полагал, что обратное применение навыка [Сопротивления Повреждениям Мозга] второго уровня возымеет более серьёзный эффект. Значит, она всё-таки смогла внятно изъясняться, да? Или, может, у неё от природы была высокая переносимость…" — размышлял вслух Kitty.</p><p>Он покачал головой.</p><p>"Что ж, посмотрим, получится ли с тобой лучше. Это, знаешь ли, очень тонкий баланс. Жертва должна быть достаточно безумной, чтобы её слова лишились всякого смысла, но не до такой степени, чтобы от этого умереть. Задачка не из лёгких. Скажи-ка, какой у тебя уровень [Сопротивления Повреждениям Мозга]?" — поинтересовался Kitty.</p><p>"[Сопротивление Повреждениям Мозга]…?" — пробормотал Ярне.</p><p>"О, у тебя его нет…?" — спросил Kitty.</p><p>Он нахмурился.</p><p>"Странно. Советую качать такие вещи, никогда не знаешь, когда это спасёт тебе жизнь," — произнёс он.</p><p>Парень выдержал паузу. Из его глотки вырвался звук, отдалённо напоминающий смех.</p><p>"Хотя в скором времени это уже не будет иметь никакого значения. А пока что…" — добавил Kitty.</p><p>Kitty снова поднялся на ноги. Ярне смотрел на него снизу вверх, почти не сомневаясь: вот и всё, это конец.</p><p>Kitty вопросительно склонил голову набок.</p><p>"И чего ты расселся? Давай вставай, нам пора," — произнёс он.</p><p>"А? Э-э…" — выдавил Ярне.</p><p>Он заставил себя подняться. Не дожидаясь его, Kitty зашагал прямиком в заросли кустарника, вынудив Ярне поспешно продираться следом. Спустя примерно минуту они вышли на более-менее ровное открытое поле.</p><p>"Разве ты не собирался… Что вообще…" — начал Ярне.</p><p>"Я не собираюсь тащить тебя всю дорогу на собственном горбу. Это займёт вечность. Гораздо проще, если ты пойдёшь сам," — ответил Kitty.</p><p>"То есть ты хочешь сказать, что я должен добровольно топать в собственную могилу?" — уточнил Ярне.</p><p>"По сути, да," — отозвался Kitty.</p><p>Ярне рассмеялся. Происходящее казалось каким-то ебучим абсурдом.</p><p>"Ты самое настоящее чудовище," — произнёс он.</p><p>"Я в курсе," — ответил Kitty.</p><p>"Когда Mole узнает, что ты натворил, он тебя в жизни не простит," — сказал Ярне.</p><p>"Я в курсе," — повторил Kitty.</p><p>"Значит, давай проясним. Это ты разнёс чуму. Ты убил Салли. Убил Plus'а. Убил Jazz. А теперь собираешься убить меня," — произнёс Ярне.</p><p>Он горько усмехнулся.</p><p>"Когда планируешь прикончить Mole? Наверняка приберёг самый сочный кусок напоследок. Это же очевидно. Так когда? Мне позволят при этом присутствовать?" — добавил он.</p><p>Ярне не мог разглядеть лица Kitty, но по голосу отчётливо понял: тот сильно нахмурился.</p><p>"Большая часть сказанного в корне неверна, но вот то, сколько там оказалось правды, заставляет задуматься," — произнёс Kitty.</p><p>Он задумчиво хмыкнул.</p><p>"Но, если тебе от этого станет легче, ты, вероятно, скопытишься в течение ближайших трёх дней. В целом драконья чума – это болезнь второго уровня сопротивляемости. Однако свои TRR для болезней третьего и четвёртого уровней я уже израсходовал, так что на тебе придётся применить пятый. Без понятия, насколько сильным выйдет эффект, но, учитывая, что Jazz скончалась меньше чем за неделю от TRR четвёртого уровня, уверен, ты сгоришь дня за три," — добавил он.</p><p>"А потом пустишь моё сердце на исцеление Mole," — сказал Ярне.</p><p>"Нет. Потом я уговорю его покинуть этот город, потому что дополнительных жизней у него больше не останется," — ответил Kitty.</p><p>"Ну да. Конечно, блестящий план. Ты же не веришь всерьёз, что он на это согласится? В смысле, ты видел, во что он превратился за последние недели! Он скорее сдохнет, чем перестанет вкалывать," — произнёс Ярне.</p><p>Опустив голову и отвернув лицо в сторону, Kitty внезапно показался Ярне очень, очень маленьким.</p><p>"Я должен попытаться. А что ещё мне остаётся?" — произнёс он.</p><p>Может быть, прекратить убивать друзей своего друга. Может, перестать быть таким отвратительным чудовищем. Может, хоть раз в жизни совершить нормальный, добрый поступок. Может быть…</p><p>"Позволь ему умереть. Сколько раз он уже подхватывал эту дрянь? Три, четыре?" — произнёс Ярне.</p><p>Kitty ничего не ответил. Даже не взглянул на него.</p><p>"Вполне достаточно, чтобы у любого зародились подозрения. Но только не у него. И знаешь почему? Потому что ты убаюкал его в этой извращённой иллюзии собственной неуязвимости. И да… предложи ты вылечить его заразу раньше, пару месяцев назад, он бы отказался. Но тогда у него был бы выбор. Ты ведь доверяешь ему, так?" — снова заговорил Ярне.</p><p>Спустя пару мгновений Kitty кротко кивнул.</p><p>"Вот именно. Ты его друг. А он – твой. И это значит, что ты должен доверять его собственным решениям. Да, возможно, он выберет то, с чем ты категорически не согласен, но если он сделает это в здравом уме, осознавая все последствия, слушая собственное сердце и решая за самого себя… Это его выбор. Не твой. Если тебе приходится контролировать его, чтобы он оставался таким, каким ты хочешь его видеть, значит, ты вовсе не ценишь его как друга – ты ценишь саму идею о нём," — произнёс Ярне.</p><p>Ярне покачал головой.</p><p>"Я знаю, что слышать такое больно. Ты не хочешь, чтобы он умирал, не хочешь, чтобы он сам губил себя, но когда дело касается его и его собственной жизни, то…" — добавил он.</p><p>Что-то метнулось к нему из темноты – шипастое, рычащее, с жёлтыми, как у кота, глазами, глубоко посаженными в тёмных глазницах. Оно повалило Ярне на поросшее травой поле. Холодная ночная роса коснулась кожи, когда навалившаяся сверху костлявая тень придавила его к земле. Жуткое, едва ли человеческое лицо приблизилось вплотную: нос сморщился, а губы скривились, обнажив жёлтые, похожие на иглы зубы.</p><p>"Я И ЕСТЬ его друг! А он – МОЙ друг!" — прорычала чудовищная тень.</p><p>Ярне чувствовал, как сердце колотится в груди. Зрелище перед ним было поистине устрашающим. Каждый инстинкт в его теле, сохранившийся с незапамятных времён, с той эпохи, когда выбор между ролью охотника и дичи был ежедневной борьбой за выживание, истошно вопил, приказывая бежать, биться, атаковать и выживать любой ценой.</p><p>Но он не мог пошевелиться. И дело было вовсе не в парализующем страхе, а в чём-то совершенно ином.</p><p>Осознание вспыхнуло в его груди, подобно летнему солнцу.</p><p>"Почему…" — произнёс Ярне.</p><p>Он протянул руку к лицу Kitty.</p><p>"Почему ты плачешь?" — мягко спросил он.</p><p>Тяжёлые капли слёз срывались с широко распахнутых, дрожащих глаз.</p><p>"А? Ч-что…" — вырвалось у Kitty.</p><p>Он дотронулся рукой до своего лица, но его пальцы тут же отдёрнулись от влажной кожи, словно ошпаренные святой водой.</p><p>"Нет, это не… Я не…" — пролепетал он.</p><p>Осторожно Ярне выбрался из-под него. Kitty не стал ему мешать. Ярне молча смотрел, как тот уселся на землю, обхватив руками подтянутые к груди колени, и спрятал лицо в сгибе локтя.</p><p>Ярне аккуратно к нему приблизился. Он протянул к нему руку.</p><p>"Kitty, всё в порядке, тебе не нужно…" — произнёс он.</p><p>Рука Kitty метнулась вперёд, когти блеснули в лунном свете, и в одно мгновение ладонь Ярне превратилась в кровавое месиво. Когти прорубили даже кость. Чисто, словно лазером. Ярне тупо уставился на свою кисть. Руке стало тепло и влажно. Пальцы всё ещё держались на своём месте, но стоило ему шевельнуть запястьем, как они безвольно обвисли, будто связка подгнивших бананов. Он не чувствовал вообще никакой боли. Зато отчётливо видел собственную плоть. Чувствовал, как горячая кровь хлещет по предплечью, насквозь пропитывая рубашку.</p><p>"Видишь?" — пророкотал горький голос.</p><p>Ярне повернулся и увидел Kitty, который смотрел на него абсолютно пустым взглядом. Казалось, он застыл в каком-то оцепенении. Нет – именно так он обычно и выглядел. Он был воплощением апатии.</p><p>"Я причиняю людям боль. В этом весь я. Это единственное, на что я способен," — произнёс Kitty.</p><p>Он хихикнул.</p><p>"Даже Moleman'у. Одному богу известно, сколько боли я ему принёс. Но он всегда меня прощает. Разве он не душка?" — спросил парень.</p><p>Kitty улыбнулся. Той самой улыбкой, какой скалятся волки.</p><p>"И всё же почему-то мне кажется, что после вот этого…" — начал он.</p><p>Он поднёс когти к лицу, бережно слизывая с них кровь Ярне.</p><p>"Может, после этого он наконец-то меня осудит," — закончил Kitty.</p><p>"А-а… а-а…" — хрипло выдохнул Ярне, пытаясь собрать свою искалеченную руку воедино.</p><p>Это была правая рука. Та самая, которой он раскрашивал миниатюрки. Он не мог её лишиться. Если лишится, то не сможет продолжить игру со своими парнями, когда вернётся домой. Он ведь так и не довёл свою кампанию до конца. Эта партия должна была стать его шедевром. А с одной рукой ничего не выйдет. Ему нужно починить руку. Нужно её…</p><p>Тень заслонила собой звёзды. На небе зажглись две новые луны. Ярне разинул рот, уставившись на них. Он ничего не слышал. Даже не видел его. Когда…</p><p>"Прости. Не думаю, что смогу позволить тебе пройти весь остаток пути до могилы на своих двоих. Мы остановимся прямо здесь. Надеюсь, ты не против, Rat. О, и ещё…" — произнесли луны.</p><p>Луна раскололась, изогнувшись в улыбке полумесяца.</p><p>"Постарайся не слишком зацикливаться на иронии, ладно?" — добавили они.</p><p>Ярне затрясся, его глаза широко распахнулись.</p><p>"П-пожалуйста. Я-я не хочу…" — вырвалось у него.</p><p>"Никто никогда не хочет," — ответили луны.</p><p>Когтистая лапа, сотканная из первозданной пустоты, заслонила весь обзор Ярне.</p><p>"А теперь, не дёргайся, пожалуйста, пока я…" — произнёс голос.</p><p>К нему прикоснулись.</p><p>Он увидел вспышку.</p><p>Он прикоснулся к ней.</p><p>Ленна…</p><p>А затем всё закончилось.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Давай Пойдём Домой?</p></title><p>Я видел, как угас свет в его глазах. Челюсть отвисла, а рука слегка обмякла. Но он не умер, и мозг его тоже не был мёртв.</p><p>"У… у-у…" — пробормотал Rat.</p><p>По его подбородку скатилась капелька слюны.</p><p>"М… мамочка? Мамочка. Привет. У-у… М-м… Помоги. Привет?"</p><p>Вот так-то лучше. В самый раз. Так оно и должно быть.</p><p>Я опускаюсь на одно колено. Его лицо медленно поворачивается, продолжая смотреть на меня, но выражение на нём – точь-в-точь как у собаки. Очень глупой, ничего не соображающей собаки.</p><p>"Эй," — говорю я.</p><p>Он моргает, глядя на меня. Но, судя по всему, смысл сказанного до него всё же дошёл – по крайней мере, в общих чертах.</p><p>"Идти можешь?"</p><p>"В-в… У-у…"</p><p>"Ясно. Хех. Значит, нет…"</p><p>Я сажусь перед ним на корточки. До чего же странно. Стоит лишь чуть-чуть покопаться в мозгах, как лицо, когда-то столь осмысленное и полное жизни, превращается вот в подобное зрелище. Он даже на себя не похож. Выглядит так, словно кто-то вылепил из глины его точную копию, а потом взял и самую малость её расплющил.</p><p>Я придвигаюсь чуть ближе. Мне совершенно не хочется смотреть на его лицо.</p><p>"Как думаешь… думаешь, Moleman согласится уйти?" — спрашиваю я, опустив взгляд в землю.</p><p>"Я очень на это надеюсь. Ты был прав, когда сказал, что шансов мало, что он скорее предпочтёт уработаться до смерти, но… Но я не…"</p><p>Горячий, обжигающий жар подступает к щекам и глазам, и мир снова расплывается. Стиснув зубы, я вскидываю голову к звёздам. Может быть, так я смогу удержать слёзы.</p><p>"Я не хочу, чтобы он умер. Если он возненавидит меня до конца своих дней – пускай. Ради него я пойду на что угодно. Даже если это будет значить, что я больше никогда его не увижу. Но… но если он всё-таки умрёт, тогда…"</p><p>Проклятье. Не могу нормально дышать. Даже говорить тяжело. Каждая звезда перед глазами троится.</p><p>"Тогда… ради чего всё это было…?"</p><p>Чьи-то руки тянутся ко мне и притягивают к себе механическими, дёргаными движениями. Словно дешёвый автоматон. Я смаргиваю слёзы. Сверху на меня сияет идиотское лицо Rat'а; его наполовину парализованные мышцы кривятся в неком подобии дурацкой улыбки. Но он тоже плачет.</p><p>"Н… н-не… Всё… харашо… У-у. У. Жизнь… харошая… М-м-ма…"</p><p>Его объятия не назовёшь особо крепкими. При желании я мог бы без труда вырваться. Но я не хочу. Я остаюсь. По какой-то совершенно непонятной мне причине я остаюсь. Свернувшись клубочком, я продолжаю сидеть в его руках.</p><p>"С-спасибо тебе, Rat," — выдавливаю я сквозь удушающие слёзы.</p><p>Мне требуется почти целый час, чтобы набраться сил и уйти.</p><p>"Сможешь подняться? Вот, вот так…"</p><p>Я вздёргиваю его на ноги. Он слегка пошатывается.</p><p>Он поднимает ту самую руку, которую я изувечил.</p><p>"Больно. Ой-й. Ай…"</p><p>"Извини. Я просто… Ты меня напугал. Дай-ка взглянуть…"</p><p>Я достаю из инвентаря бинты, которые дал мне Moleman. Какое-то время назад Jazz научила меня их наматывать. Я протягиваю ладонь.</p><p>"Вот. Давай руку, пожалуйста."</p><p>Слабо кивнув, он вкладывает свою истерзанную кисть в мою ладонь. Так, посмотрим: кролик выпрыгивает из норки, прыг через брёвнышко, нырк под брёвнышко, прыг через брёвнышко, нырк под брёвнышко… Прыг‐скок, прыг‐скок…</p><p>"У-у… У-у-у…!"</p><p>"Знаю, что больно, но нужно перевязать. Иначе будет совсем плохо."</p><p>Я цокаю языком. Было бы у меня под рукой чьё-нибудь сердце, я бы исцелил его полностью. Но у меня его нет. Есть только собственные руки да эти дурацкие способности. У меня вообще есть хоть один навык, пригодный для чего-то кроме убийства? Я не умею лечить. Не умею помогать. Ни на что не гожусь. И зачем только Moleman вообще держит меня при себе? Впрочем, продлится это недолго. Скоро я встану ему поперёк горла. Просто обязан. Иначе…</p><p>Я завязываю концы бинта.</p><p>"Вот и всё, порядок. Как ощущения?"</p><p>"Хех," — отзывается Rat, растягивая губы в улыбку.</p><p>Я улыбаюсь ему в ответ.</p><p>"Отлично, хорошо. Просто супер! И раз уж ты можешь идти, то…"</p><p>Он делает шаг, спотыкается и впечатывается носом прямо в землю.</p><p>Ладно, пожалуй, всё будет не так просто. Хм, ну-ка, посмотрим…</p><p>Я снова вздёргиваю его на ноги.</p><p>"У-у-у… У-у-у…!"</p><p>"Тише, тише," — успокаиваю я.</p><p>"Всё хорошо. Не нужно из-за такого плакать. Давай сюда свою руку. Вот, видишь? Всё в порядке."</p><p>Проглотив подступающие слёзы, он кивает, изо всех сил стараясь не расплакаться в голос. Я улыбаюсь.</p><p>"Ну вот. Молодец. А теперь пошли. Я буду держать тебя за руку, чтобы ты не споткнулся и не потерялся. Хорошо?"</p><p>"О-о… Харашо… С-спаси… спаси…"</p><p>Я дарю ему улыбку.</p><p>"Да не за что."</p><p>Мы идём всю ночь напролёт. Время от времени он выбивается из сил, и нам приходится делать короткие привалы, но в этом нет ничего страшного. До города мы добираемся как раз к рассвету. С моих губ срывается тихий вздох, который, однако, не ускользает от внимания Rat'а. Он непонимающе склоняет голову набок.</p><p>"Всё в порядке. Не обращай внимания," — произношу я.</p><p>"Н-не… у-у…"</p><p>Похоже, оттягивать неизбежное больше нельзя. Я поворачиваюсь к нему и выпускаю его ладонь из своей.</p><p>"Слушай, Rat? Не мог бы ты, пожалуйста, забраться мне на спину?"</p><p>"У-у? Угу!"</p><p>Я опускаюсь на колени, и он почти с восторгом карабкается мне на спину. Оказывается, он не такой уж и тяжёлый, как я думал, так что я поднимаюсь на ноги без особых проблем. Я оглядываюсь на него через плечо. Вид у него ужасно взволнованный.</p><p>"А теперь," — произношу я с едва заметной дрожью в голосе.</p><p>"Закрой глаза. Это сюрприз."</p><p>"А-а… Ага! Спаси-спаси!"</p><p>Он крепко зажмуривается. Какой же глупыш. Поскольку его рука покоится у меня на плече, мне даже не приходится никуда тянуться. Собрав волю в кулак, я прикасаюсь к его левой кисти.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Косание Обратной Защиты от Болезней] (Ур. 5)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Кх…"</p><p>И это единственный звук, который он успевает издать, прежде чем всё его тело обмякает, а голова бессильно валится мне на правое плечо. Неужели он… Нет. Я чувствую, как его дыхание становится прерывистым, а кожа мгновенно покрывается лихорадочным жаром. Он жив. Но это ненадолго. В любой другой ситуации я бы понадеялся, что Moleman воспримет всё не слишком близко к сердцу. Но не сейчас. Не с этим. Я хочу… более того, мне жизненно необходимо, чтобы он отреагировал. Чтобы он кричал, рыдал и умолял меня спасти Rat'а во что бы то ни стало. Тогда я смогу сказать ему, что время упущено и спасти его уже невозможно, а поскольку я уже переговорил на эту тему с Беневилом, тот тоже ответит ему категоричным отказом. Так он наконец поймёт, что это конец. Ему необходимо убираться отсюда. Иначе он умрёт. А я не смогу этому помешать.</p><p>Я приближаюсь к городским воротам.</p><p>"Стой! Кто ид…"</p><p>Я бросаю на стражника один-единственный взгляд. Он замирает на месте. Поправив обмякшее тело Rat'а на спине, я вхожу в город.</p><p>Moleman не встречает нас у ворот, хотя я послал ему сообщение, что буду здесь примерно в это время. Странно. На случай, если он не заметил моё прошлое послание, отправляю ещё одно, уточнив, что несу Rat'а в больницу. Уж это должно заставить его пошевелиться.</p><p>Дойти до больницы не составляет труда. Улицы сейчас практически вымерли. Почти на каждом дверном косяке красуется метка, так что в карантине сидят вообще все. Исключение составляют лишь те, кто вынужден поддерживать в городе хоть какое-то жизнеобеспечение. Раздача пайков, чистка выгребных ям, патрулирование… Обычная рутина.</p><p>Честно говоря, сама больница теперь стала попросту не нужна. Это лишь место, куда приходят умирать. И, откровенно говоря, зачем тащиться умирать в больницу, если с тем же успехом можно испустить дух в уюте собственного дома? И всё же, девать Rat'а больше некуда, так что мы идём именно туда. Надеюсь, Беневил убрался в той палате, которую разгромила Jazz. Иначе я даже не представляю, куда его положить.</p><p>Беневил встречает меня во дворе. Митт, как всегда, семенит рядом с ним. Вид у неё какой-то пугающе измождённый. Да и присмотревшись к Беневилу, я замечаю, что даже он выглядит более напряжённым, чем обычно. Я даже не сразу решаюсь их спросить.</p><p>"Эм, всё в…?"</p><p>"Увы, не совсем," — сухо отзывается Беневил, и в его голосе слышится тяжёлая скорбь.</p><p>"Пинн не пережил эту ночь. Мы надеялись, что ты поможешь, но…"</p><p>Он обречённо качает головой. Митт похожа на фарфоровую куклу, увидевшую призрака.</p><p>"Не будем об этом. Пойдём. Мы снова подготовили палату."</p><p>"Здорово, спасибо. И…"</p><p>Митт смотрит на меня. Глаза как блюдца. ЧЁРНЫЕ. А, стало быть, она меня ненавидит. Что ж, вполне её понимаю. В таком случае неважно, что именно я ей скажу.</p><p>"Ага. Идём."</p><p>Я укладываю Rat'а в постель, обговариваю всё необходимое с Беневилом и прощаюсь с ним. Следом отправляю очередное послание Moleman'у: пишу, что мы в нашей обычной палате. Ждём его.</p><p>А затем я жду. И жду. И жду. Жду.</p><p>Проходит час. Два. Я отправляю ещё одно сообщение. Протекает ещё час. И…</p><p>"Привет! Прости, что задержался, пришлось присутствовать на встрече с новым капитаном стражи по поводу следующей партии казней. Как думаешь, успеешь провести их параллельно с раздачей пайков и прочими делами? Знаю, нагрузка выходит просто колоссальная, так что мне тут подкинули имя одного крайне уважаемого секретаря и помощника. Он сможет взять на себя львиную долю работы, которую иначе пришлось бы разгребать тебе. Тебя это устроит? Понимаю, что всё как-то в спешке, но…"</p><p>Я поднимаюсь на ноги. Мой взгляд намертво прикован к его одежде. Точнее, к тому, чего на нём нет.</p><p>"Почему…" — произношу я и сухо сглатываю.</p><p>Мой дрожащий взгляд встречается с его глазами.</p><p>"Почему на тебе нет защитного костюма?"</p><p>"Костюма…"</p><p>Улыбаясь, он слегка качает головой.</p><p>"О! Ты думаешь…?"</p><p>Он смеётся.</p><p>"О, нет, даже не переживай об этом. Видишь ли, я тут поразмыслил и наконец понял, почему до сих пор не заболел. Точнее, почему у меня иммунитет. Всё предельно просто, понимаешь, я…"</p><p>Рванувшись вперёд, я хватаю его за плечи и с силой выталкиваю за дверь, тут же выскакивая следом.</p><p>Он валится на пол.</p><p>"Kitty, что ты дела…"</p><p>"У тебя нет никакого иммунитета," — говорю я, тяжело дыша.</p><p>"Его абсолютно точно нет. Так что находиться рядом с больными, а уж тем более с Rat'ом – это…"</p><p>Медленно поднявшись на ноги, он отряхивается от пыли.</p><p>"Дай мне договорить, пожалуйста."</p><p>Годы въевшегося послушания душат во мне все слова, и я замолкаю.</p><p>"Спасибо."</p><p>Он легко улыбается. И когда он в последний раз вообще переставал улыбаться?</p><p>"Понимаешь, всё просто. Я разобрался, что это за чума, и почему она меня до сих пор не взяла. По той же самой причине, почему не заразился и ты! Проще говоря – моё сопротивление слишком высоко."</p><p>"Твоё… сопротивление…?"</p><p>"Да, именно. Моя [Защита от Божественности]. Она достигла третьего уровня. А поскольку эта чума на самом деле никакая не болезнь, а заклинание, это значит, что я слишком силён, чтобы оно на меня подействовало."</p><p>"В смысле заклинание?"</p><p>"Именно так, заклинание. Я всё проанализировал. С небольшой помощью от Бога Знаний мне удалось сузить круг поисков. Я до сих пор не знаю, какое конкретно заклинание вызвало этот эффект и кто его применил. Хотя мой главный подозреваемый, конечно же, Бог Королей – или, быть может, сам король Ахерона. В конце концов, он славится как великий маг, так что я ничуть не удивлюсь, если он устроил всё это в качестве проверки. Просто чтобы узнать, по силам ли нам выстоять перед лицом столь грандиозного испытания."</p><p>Я чувствую, как сам собой начинаю мотать головой. Да что за бред он несёт? Что это такое?</p><p>Я сжимаю и разжимаю кулаки.</p><p>И когда он только успел стать таким…?</p></section><section><title><p>Этаж 30, Одно Яблоко В День</p></title><p>"У тебя нет иммунитета," — нарочито медленно произношу я.</p><p>"Ерунда. Я не…"</p><p>"У тебя нет иммунитета," — повторяю я, на этот раз чуть громче.</p><p>"Ведь ты уже успел переболеть. Но… но когда Plus пожертвовал своё сердце, недуг отступил. Ты был спасён, и всё обошлось."</p><p>"Это так мило," — отзывается Moleman, но голос у него какой-то пугающе отстранённый.</p><p>"Прекрасный поступок со стороны Plus'а. Выручил меня и всё такое."</p><p>Проклятье. Да что с ним такое? Я заставляю себя продолжить.</p><p>"Прямо сейчас ты не болен. Но если ты вдруг заразишься…"</p><p>Я качаю головой.</p><p>"Послушай, помнишь, я говорил, что у Jazz произошла какая-то сверхбыстрая мутация или вроде того? У Rat'а то же самое. Ему уже ничем не помочь, и разговаривать он не способен. По сути, его уже нет. Не знаю, как работает эта новая мутация, так что продержится он один день или три – чистая лотерея, но… Да. Он умрёт уже на днях."</p><p>"Это не дело."</p><p>"Вот именно! Это не дело – это просто ужасно! Это реально, просто охренеть как плохо. Потому что знаешь что? Когда он умрёт, из людей останусь только я один. И если ты заболеешь, больше никто не сможет тебя исцелить."</p><p>"Понятно. Да, это может стать проблемой. Я вряд ли со всем этим справлюсь без тебя, так что ты мне нужен. И мне потребуется как минимум месяц, чтобы разрешить ситуацию с чумой…"</p><p>Он задумчиво мычит себе под нос. Спустя пару мгновений вскидывает руку и щёлкает пальцами.</p><p>"Придумал! Нам придётся действовать без промедления, раз уж состояние Rat'а сейчас столь непредсказуемо, но не мог бы ты позвать сюда Беневила?"</p><p>Во рту пересохло. Я облизываю губы.</p><p>"Ну, эм… Учитывая, что Жестокость наверняка пристально за всем этим следит, я не удивлюсь, если…"</p><p>Дверь в коридор распахивается, и внутрь входит Беневил.</p><p>"Верно, Он держал меня в курсе."</p><p>Не дожидаясь от меня ни слова, священник поворачивается к Moleman'у.</p><p>"Итак, что же вы задумали, дражайший мэр?"</p><p>"Одно из твоих чудес позволяет жертве прожить на месяц дольше, верно?"</p><p>"Совершенно верно. Их тело погружается в своего рода стазис: им не становится ни лучше, ни хуже, и при этом они перестают быть заразными."</p><p>На его лице не дрогнут ни один мускул.</p><p>"Однако считаю своим долгом упомянуть, что времени мне отпущено совсем немного. Едва ли хватит на столь дорогостоящее чудо."</p><p>"Но это всё же осуществимо?"</p><p>"Возможно," — отвечает Беневил.</p><p>"Скажем так, в качестве одолжения."</p><p>Его губы слегка растягиваются, хотя это сложно назвать улыбкой. Скорее злой оскал.</p><p>"Полагаю, это был бы на редкость жестокий конец – расстаться с жизнью ради того, чтобы заставить человека целый месяц страдать, точно животное. И всё ради того, чтобы, случись непредвиденное, вы могли выжать из него все соки и продолжить своё правление."</p><p>Зубастая ухмылка. Он протягивает руку и кладёт ладонь на плечо Moleman'а.</p><p>"Kitty воистину воспитал в тебе до жестокости доброго правителя, Mole. Не сомневаюсь, что, когда этот город испустит дух, а ты восстанешь из его пепла, то продолжишь покорять и убивать с неизменной добротой. Тебе это к лицу."</p><p>"Благодарю," — произносит Moleman.</p><p>"Так ты сделаешь это?"</p><p>"Если мой Господь и Владыка окажется настолько жесток, чтобы исполнить эту последнюю просьбу – да."</p><p>В тревоге я задерживаю взгляд там, где с минуты на минуту должно всплыть определённое системное сообщение. Как раз примерно сейчас…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости внимательно рассматривает просьбу, озвученную Его Апостолом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости задумчиво хмыкает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хорошо. Я дозволяю это.</p><p>За вами слишком забавно наблюдовать, чтобы просто так вас отпустить.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Лицо Беневила смягчается.</p><p>"Понимаю. Что ж, вот и всё. Позволите ли вы мне попрощаться с моей ученицей?"</p><p>"Разумеется," — с сочувствием отзывается Moleman.</p><p>"Не торопись, можешь уделить этому столько времени, сколько нужно."</p><p>"Благодарю. Вы слишком добры."</p><p>Он ушёл. Я смотрел за ним через окошко в двери. Мне было видно лишь его лицо: он присел на корточки и говорил что-то очень тепло. По-доброму. Пара маленьких, тоненьких ручек потянулась вверх, обхватив его за шею, и теперь в поле зрения появилась Митт. Её искажённое болью, отчаянное личико; толстые стены заглушали крики. И Беневил, гладящий её по спине и крепко прижимающий к себе. Сначала её брат, а теперь и он. Невольно задаюсь вопросом, что же с ней теперь будет. Может, ей было бы лучше…</p><p>Я поворачиваюсь к Moleman'у. Должно быть, он чувствует себя просто отвратительно. В смысле, когда мы спасали её, он был сам не свой от тревоги. Да, с тех пор он немного изменился, но в глубине души он всё тот же, а она всё ещё…</p><p>Он на неё не смотрит. Он уставился в пустоту перед собой, а его глаза бегают слева направо. Читает.</p><p>"На что это ты смотришь?"</p><p>"Просматриваю свои записи. Через полчаса у меня встреча, а одну на сегодня я уже отменил, так что эту пропустить никак не могу."</p><p>"Ты уходишь?"</p><p>"Думаю, да. Ведь всё в порядке, так? Я ведь всё равно ничем не сумею здесь помочь. Буду только путаться под ногами. Так что ничего страшного, верно?"</p><p>Его улыбка дрожит.</p><p>"Ты же не считаешь меня плохим другом?"</p><p>"Нет, конечно нет," — без запинки отвечаю я.</p><p>"Ты потрясающий друг! В смысле, если бы не ты… Ну, ты сам всё знаешь. Я повторял эту речь уже столько раз, что тебе вряд ли нужно выслушивать её заново. Я всем тебе обязан."</p><p>"Спасибо, Kitty."</p><p>Улыбка вновь выравнивается, безмятежно впечатываясь в его губы.</p><p>"Рад это слышать."</p><p>Дверь открывается, и внутрь заходит Беневил; по пятам за ним следует Митт. Глаза у обоих красные и опухшие от слёз.</p><p>"Все готовы?"</p><p>"Ах, прошу прощения, но я вынужден вас покинуть," — произносит Moleman.</p><p>"Меня ждёт встреча, на которой мне необходимо присутствовать."</p><p>Беневил медленно поворачивается к нему. На его губах проскальзывает улыбка. Затем он издаёт смешок. Смешок перерастает в хихиканье. А уже через несколько секунд священник взрывается раскатистым смехом, гоготом, настоящей истерикой. Маниакальный приступ вынуждает его согнуться пополам и опереться руками о колени; каждый хриплый всплеск смеха перемежается судорожными вдохами.</p><p>"Ох, ох," — выдавливает он, когда наконец перестаёт хихикать и задыхаться.</p><p>Беневил кладёт ладонь на плечо Moleman'а.</p><p>"Ваша доброта воистину не знает границ! Ох, я всегда подозревал, что в вас это кроется, но это уже выше всяких похвал, это просто нечто. Поразительно! Если бы Он уже не положил глаз на мою дорогую ученицу, я уверен, Бог Жестокости был бы крайне заинтересован вашими будущими свершениями."</p><p>Озадаченный такой вспышкой, Moleman просто смотрит на него в ответ с натянутой улыбкой.</p><p>"Эм, хорошо? Что ж…"</p><p>Он переводит взгляд на Митт, вновь обретая привычную уверенность.</p><p>"Кстати об этом… Раз уж вы скоро умрёте, я тут подумал – могу я забрать её к себе? Kitty будет занят другими поручениями, так что мне понадобится ассистент. Что скажете?"</p><p>"Как последователь Жестокости," — произносит Беневил.</p><p>"Могу с уверенностью заявить, что лучшего наставника ей просто не найти."</p><p>Moleman вежливо кланяется.</p><p>"Вы недооцениваете себя, доктор."</p><p>"Отнюдь."</p><p>Его лицо слегка мрачнеет.</p><p>"А теперь ступайте. У меня назначена встреча со смертью."</p><p>Он клонит голову набок, посмотрев на меня.</p><p>"Я так полагаю, своего ручного зверька вы с собой не прихватите?"</p><p>Moleman одаривает меня странным взглядом.</p><p>"А ты собирался остаться?"</p><p>А. Эм… О.</p><p>"Нет," — отвечаю я.</p><p>И с чего я вообще взял, что хочу остаться? Моё место рядом с Moleman'ом, это же очевидно. Мне совершенно ни к чему смотреть, как Беневил умирает. Никакой выгоды мне с этого не обломится. Но и ничего не потеряю.</p><p>"Я пойду с тобой."</p><p>Moleman с облегчением улыбается.</p><p>"Отлично. Тогда выдвигаемся. На девять часов у меня записан один из аристократов, а они очень не любят ждать."</p><p>Напоследок, выходя за дверь, я бросаю на Беневила последний взгляд.</p><p>"Спасибо," — бормочу я.</p><p>Он кивает мне в ответ.</p><p>"Да распространится через тебя Жестокость," — произносит он.</p><p>"И пусть твой хозяин бережёт тебя."</p><p>Я хмурюсь, глядя на него. Дверь захлопывается у меня за спиной, отсекая его фигуру, и больше я его не вижу.</p><p>Хм. Интересно, кого это он имел в виду?</p><p>Странно всё это.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Расписание с 27 Мая по 3 Апреля</p></title><p>В семь он позавтракал со своим последним другом.</p><p>В девять он обсудил с судьёй Кризией пайки для её дома и возможность увеличить число рабочих рук за счёт её финансирования.</p><p>В одиннадцать у него состоялась деловая встреча за обедом с руководителями департаментов правосудия.</p><p>В двенадцать тридцать он присутствовал на ежедневной казни. Четверо аристократов из дома Саад были арестованы за попытку организовать бунт, чтобы прорваться через южные ворота. Kitty выследил их и без труда с ними расправился. Все они согласились стать донорами, что было просто чудесно.</p><p>В два он встретился с новым руководителем, ответственным за распределение продовольствия. Тот попросил выделить ему порцию побольше, поскольку его жена недавно родила.</p><p>В три он прогулялся по городу, поддерживая положительный имидж личным присутствием на ежедневной раздаче еды. Кто‐то попытался на него напасть, но Kitty с ним разобрался.</p><p>В шесть он поужинал с женой покойного мэра и её подругами. Поскольку все они происходили из разных знатных семей, у него были веские причины поддерживать с ними хорошие отношения. Одна из них наедине призналась, что прибыла в город лишь на время, чтобы навестить друзей несколько месяцев назад, и застряла здесь из‐за закрытых ворот. Она умоляла выпустить её.</p><p>В девять за вечерним чаем он встретился с судьёй Литом из дома Иннре и обсудил казни, назначенные на следующий день. Почтенный судья умолял его помиловать одного из приговорённых к смерти юношей. Тот оказался одним из тех двадцати мародёров, что первыми добрались до особняка Фиш и разграбили его. Как водится, тела оттуда выкрали. Очередной мёртвый дом. Приговорённый юноша, как выяснилось, приходился судье племянником.</p><p>В десять тридцать он мимоходом перекинулся парой слов с группой стражников, чтобы воодушевить их на дальнейшую работу.</p><p>В одиннадцать он удалился на покой. Разумеется, эту ночь он провёл в своём кабинете. В особняке оставаться было небезопасно. Если он умрёт, умрёт и весь город. Ему следовало дорожить своей жизнью. Ему нужно было работать. И поэтому он работал. Он сидел за своим столом и работал всю ночь напролёт.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Защита от Истощения] Ур. 3 &lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Потере Сознания] Ур. 9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Галлюцинациям] Ур. 5</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Психозу] Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Бреду] Ур. 7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Повреждениям Мозга] Ур. 3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Сопротивление Галлюцинациям] Ур. 6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В шесть у него была назначена встреча. Он поднялся, пошатнулся, и его подхватили на лету.</p><p>"О," — произнёс он.</p><p>"Спасибо."</p><p>"Не за что."</p><p>Он пошёл дальше.</p><p>В восемь к нему пришёл его последний друг. Они поговорили. Затем последний друг поспешно удалился. Это вызвало у него тревогу.</p><p>В девять тридцать, беседуя с новым судьёй из дома Феникс, он тревожился за своего последнего друга.</p><p>В двенадцать, во время делового обеда с отцом Блурутом, он тревожился за своего последнего друга.</p><p>В час тридцать, подписывая документы на открытие нового карантинного блока у северных ворот, он тревожился за своего последнего друга.</p><p>В три ему сообщили, что его последнего друга в городе больше нет.</p><p>В пять минут четвёртого он отправил помощника вдогонку, чтобы вернуть последнего друга.</p><p>В три тридцать он ждал.</p><p>В четыре он ждал.</p><p>В четыре тридцать он ждал.</p><p>В пять он ждал.</p><p>В шесть он ждал.</p><p>В семь он ждал.</p><p>В девять он ждал.</p><p>В полночь он ждал.</p><p>В два он ждал.</p><p>В четыре он ждал.</p><p>В пять он ждал.</p><p>В пять тридцать он ждал.</p><p>Без четверти шесть он ждал.</p><p>В шесть его последнего друга наконец‐то доставили домой.</p><p>В шесть тридцать он встретился с наследником дома Дагрун, чтобы обсудить предстоящую раздачу продовольствия.</p><p>В семь он завтракал в одиночестве.</p><p>В четверть девятого он пошёл навестить своего последнего друга.</p><p>Без четверти девять он остался один.</p><p>В девять у него была с кем‐то встреча, и они говорили о чём‐то.</p><p>В десять тридцать кто‐то к нему обратился, и он ответил по‐шведски. Никто этого не заметил.</p><p>В двенадцать он пообедал вместе со своей тенью.</p><p>В час его тень что‐то предложила, хотя он так и не был уверен, что именно. Он согласился.</p><p>В два тридцать он отключился и очнулся. Осознав, что находится не дома, он заплакал.</p><p>В три он встретился с судьёй по поводу убийства. Судья считал, что нужно убить больше, потому что это спасёт больше. Он согласился. Арабскими цифрами он сделал пометку: 0 + 1 минус 1 = 0. А значит, всё было в порядке.</p><p>Без четверти четыре его вырвало.</p><p>В пять тень заговорила с ним.</p><p>В какой‐то момент день подошёл к концу. Он был один.</p><p>Начался следующий день. Он был один.</p><p>Начался следующий день. Он был один.</p><p>Наступил апрель, и из тридцати пяти тысяч оставшихся в живых двадцать шесть тысяч восемьсот сорок два гоблина были больны. Его последний друг умирал уже неделю. Тень сообщила ему, что он болен.</p><p>Третьего апреля, в восемь утра, Эмиля перевели в палату, смежную с палатой его последнего друга.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Улыбаясь</p></title><p>Итак, переоборудовали ещё одну палату. Выглядело весьма неплохо.</p><p>"Я возьму дела на себя. А Митт проследит, чтобы ты был в курсе всего. Насколько я могу судить, ты не заразился тем же, чем Rat, так что это, ну… хорошо."</p><p>Раньше в этой палате лежали другие пациенты, но их перевели. Это не имело значения. Помещение выскоблили и вычистили, принесли свежее постельное бельё и новые занавески. Занавески трепетали, махая ему от окна. Они были розовыми.</p><p>"Сегодня в одиннадцать у меня должна была состояться встреча. Сходишь вместо меня?"</p><p>"Нет. Я не… Хех, ну, ты же меня знаешь, так? Я не из тех, кто любит рассиживать по всяким встречам. Я предпочитаю просто наблюдать. Но сейчас я этого не могу, так что… Думаю, лучше всего будет, если ты напишешь список тех, кого нужно держать в курсе, а я уже сам передам им всё необходимое. Само собой, завтра я выступлю с речью и объявлю всем, что ты…"</p><p>Мир полыхнул светом и тьмой. Образы переплетённых кишок, порхающих когтей, бьющихся окон и ветра, завывающего в умирающих, мёртвых, убитых коридорах, пронеслись сквозь его разум с мечами наголо; они кричали и вопили ему: убивать, убивать, убивать. Его сердце заледенело, что‐то ледяное прошло сквозь него, пронзая, убивая, делая его холодным, мёртвым, и…</p><p>"Moleman? Moleman, ты в порядке?"</p><p>"Сегодня. Сегодня. Это должно… это должно случиться сегодня. Ты же понимаешь?"</p><p>Улыбаться. Улыбаться. Он должен улыбаться. Вежливо! Ответственно и приятно глазу. А теперь, чтобы в полной мере показать, насколько восхитительно его общество, – смех. Ха‐ха‐ха! Тогда он им понравится, и всё пройдёт просто отлично.</p><p>"Если ты сделаешь это завтра, они могут… Ну ты знаешь… Ха‐ха! Ты же знаешь, что они могут сделать!"</p><p>"Ты имеешь в виду тех…?"</p><p>Тень, расползшаяся по палате, тьма, располосовавшая пол и всползшая на стены, призрачный силуэт, уставившийся на него жёлтыми глазами, – всё это заколебалось перед ним.</p><p>"О. Да. Тех самых."</p><p>Комнату наполнил гул. Неприятный. Жуткий. Скрежещущий.</p><p>Улыбаться! Улыбаться. Всегда. Обязательно всегда улыбаться.</p><p>"Думаю, нам следует от них избавиться. Я сверился с цифрами, и то количество пайков, которое они пожирают, просто не поддаётся здравому смыслу. Ах да, забыл упомянуть, но я тут провёл небольшое независимое расследование, и оказалось, что дом Фиш присваивает себе пайки. То есть продаёт их в обмен на услуги и всякое такое. Это реально скверно. Так что, я считаю, нам надо просто от них избавиться. Это будет не так уж сложно."</p><p>"От всех?"</p><p>"Ага, в общем‐то, да."</p><p>Палата была такой красивой. Обои пестрели красками, с цветочным узором. Возникало чувство, будто сидишь посреди луга. Да и вид из окна тоже был не так уж плох. Просматривалась вся улица, вплоть до самого собора. Это было такое роскошное здание. Когда он поправится, и городу станет лучше, и всё это закончится, ему бы очень хотелось вернуться сюда на экскурсию вместе со всеми своими друзьями. Прямо как в отпуске. Здание сильно напоминало те немецкие церкви и соборы, которые он осматривал во время поездок с семьёй. Сам он никогда не испытывал к ним особого трепета, но его брат всегда разглядывал их с огромным любопытством. Красиво. Всё это было так красиво.</p><p>"Хорошо. Звучит отлично, Kitty."</p><p>"Вот и славно. Я займусь этим сегодня же вечером. Как думаешь, мне стоит упомянуть об этом в своей речи?"</p><p>Облака были красивыми. Пушистые комки ваты в небе. Вон то похоже на кота. А вон то – на мышь. И они закружились, побежали по небу – по кругу, и по кругу, и по кругу.</p><p>"Нет, не нужно, чтобы они успели подготовиться. Сделай всё тихо. Если они что‐то заподозрят, то могут нанести ответный удар сообща. Город этого не выдержит."</p><p>"Разумное замечание. Я прослежу, чтобы всё прошло без лишнего шума. К утру у нас станет одной проблемой меньше, а город ни о чём не догадается. Отлично!"</p><p>Солнечно. Голубое небо. Облака. Симпатичные занавески.</p><p>"Да. Так и есть."</p><p>Как же ему хотелось уметь летать. Далеко‐далеко. В прекрасное, безоблачно‐голубое завтра. На ватном облаке. Чтобы все его друзья были рядом. И чтобы там не было никаких теней. И никакого ночного мрака. Никакого вчерашнего дня, о котором можно сожалеть. И никакого завтрашнего, которого стоило бы страшиться. Только сегодня.</p><p>А сегодняшний день был по‐настоящему прекрасен.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Призрачный Квинтет</p></title><p>"Наши запасы пайков иссякли, но я тут заглядывал в мёртвые дома, съедал трупы и перерабатывал их в крыс. Вот я и подумал: может, начать их раздавать? Нормально будет?"</p><p>"Конечно."</p><p>"Многие стали связывать исчезновение аристократов со мной. Ничего, если я займусь и ими тоже? Ну, типа, в более открытую, чтобы народ усвоил, что с правительством лучше не связываться."</p><p>"Разумеется."</p><p>"Я учуял толпу гоблинов, которые замышляют штурм одних из ворот. И чтобы это не превратилось в проблему в будущем, могу я просто, ну... перебить их, а трупы свалить прямо у ворот? Так никто не сможет сбежать, не продравшись через кучу мёртвых тел. Что скажешь?"</p><p>"Звучит неплохо."</p><p>"В общем, я раздаю их уже какое‐то время, и крысы у меня понемногу заканчиваются. Я бы, конечно, решил, что и так сойдёт, но хочется узнать твоё мнение. Нормально, если я сделаю ещё пару ходок? Чтобы замедлить распространение, я мог бы даже, типа, таскать за собой тележку, собирать тела, превращать их в крыс... Возможно, из‐за спешки придётся раздавать их сырыми. Спрашиваю в основном потому, что, мне кажется, если я это сделаю, они могут всё просечь и не захотят есть крыс. Учитывая, ну знаешь, что они сделаны из мертвецов их друзей и родных."</p><p>"Тогда пусть умирают."</p><p>"Тебе становится хуже. Я ампутирую тебе ногу. Таким образом ты сможешь работать дальше. Разве это не прекрасно?"</p><p>"Это прекрасно."</p><p>Тень сожрала его левую ногу.</p><p>Тьма подобралась ближе.</p><p>"Эй, Mole. Как ты? Давненько не виделись, а? Я просто хотел дать тебе знать, что, хех, да, я выбрался! Я полностью вырвался из всего этого дерьма. Извини, что не сказал раньше. Jazz хотела, но, сам понимаешь... Да. Ты же меня знаешь. Я всегда выхожу сухим из воды, так ведь? Хех, помнишь, когда мы проходили то испытание перед чистилищем, и меня чуть не слопал гигантский паук? Я запутался в паутине, но потом ты сорвался мне на помощь и вытащил меня оттуда. А потом ты не сообразил, куда меня девать, так что вместо этого я чуть не сорвался в пропасть? Да уж, вот это была жесть! Но я всегда выживал. Я и дальше буду в том же духе, так что можешь не париться. Я в полном порядке."</p><p>Тень вернулась.</p><p>"В этом я реально безнадёжен. Поддерживать контакт – просто кошмар. Если честно, и я знаю, что тебе не понравится это слышать, но я окончательно плюнул на попытки всеми руководить. Кроме того, никто, по сути, вообще не в состоянии работать. Разве что Митт – единственное реальное исключение, но это только потому, что Жестокость авансом сделал её своим апостолом, и у неё теперь иммунитет к драконьей чуме. Это здорово, конечно, но то, как она на меня иногда смотрит... Аж напрягает. Думаю, как только всё это уляжется, я отошлю её подальше, чисто чтобы больше на неё не смотреть. Но сейчас она – единственная, кто может за тобой ухаживать. Так что это, видимо, необходимый грех."</p><p>"Да, наверное."</p><p>"Ясно. Как бы там ни было, твою вторую ногу тоже придётся отнять. Ты ведь не против, да?"</p><p>"Не против."</p><p>"Хорошо. Замечательно. От такого, как ты, Moleman, я другого и не ждал."</p><p>Тень сожрала его правую ногу.</p><p>Тьма подобралась ближе.</p><p>"П‐привет, Mole, это... Прости, я просто... Немного тяжело видеть тебя в таком состоянии. Но Rat сказал мне, что ты выкарабкаешься, так что, полагаю, это... Это необходимая жертва, наверное? Я не уверена. Салли всегда была среди нас самой подкованной в медицине, сам знаешь... А я была лекарем только потому, что не знала, кем ещё стать. Я хотела стать крутым магом, как ты, но мне... мне не хватило смелости. Стоит мне вступить в бой, как у меня ноги подкашиваются от страха. Но ты никогда не смеялся надо мной. Ни разу. И для меня... Для меня это значило целый мир. А вот ты, кажется, никогда не находил в этом ничего удивительного. Задирать было не в твоей натуре. И сейчас не в твоей. Но я... я‐я не... Я уже не уверена, что именно с тобой происходит. Мне страшно, Mole. Потому что ты ведь всё ещё Mole, да? Если нет... Кто ты тогда?"</p><p>Тень вернулась.</p><p>"Ух, дела. Очередной бунт. Понять не могу, откуда у этих всё ещё берутся силы бунтовать, когда они в массе своей уже ходячие мертвецы. Стража вообще не помогла. Когда я заявился, они реально ополчились на меня, на меня! Прикинь, несмотря на то, что я твой заместитель и доверенный посланник, они попёрли против меня. Так что, как бы ни было прискорбно, пришлось от них избавиться. Последний капитан стражи пытался на коленях молить о пощаде, но лично я расценил это как один из способов пойти против тебя, что технически – государственная измена, так что мне пришлось избавиться и от него. Разумеется, всё это ради великой цели. Кстати, я больше не спрашиваю, хотят они быть донорами или нет. Ход моих мыслей таков: если они оказались настолько чёрствыми и жестокими, чтобы нарушить закон и пойти против тебя, они лишаются как права на жизнь, так и права на собственное тело. Поэтому я могу использовать его по мере необходимости. Надеюсь, ты с этим согласен, Moleman."</p><p>"Я согласен."</p><p>"Идеально. Обожаю такое слышать. Итак, какую руку ампутируем? От одной нужно избавиться, но я не уверен, какая тебе нужнее. Последние три года ты орудовал левой как основной, но на самом деле ты правша. Так какая пойдёт в расход?"</p><p>"Та... какая больше подойдёт."</p><p>"Ясно. Супер. Не знаю, говорил ли я тебе это раньше, но я считаю, что в подобные времена мы не можем позволить себе транжирить плоть впустую. Так что твои конечности отправятся на проект по созданию крыс. В этом ведь нет никакой проблемы, верно?"</p><p>"Никакой проблемы."</p><p>"Превосходно. В таком случае, обойдёмся левой рукой. Полагаю, на лютне ты теперь сыграешь нескоро, а, Moleman?"</p><p>Тень сожрала его левую руку.</p><p>Тьма подобралась ближе.</p><p>"Я не разочарован, Mole. Твоей вины в этом нет. Ты вложил свою веру и своё доверие не в того человека. Прошу... когда всё это закончится, не ненавидь его. Не ненавидь себя за то, что доверял ему. Он был твоим другом. И, возможно, остаётся им до сих пор. Да, мы могли не всегда сходиться во мнениях касательно него, но я ни на секунду не сомневался в твоих моральных качествах. Ты всегда делал то, что считал правильным. И я восхищался в тебе этим. Не знаю, почему я так и не рассказал тебе до этого самого момента... Может, из‐за гордости. Мне казалось, ты равнялся на меня, и я не хотел разрушать этот образ. До всей этой истории я работал автомехаником грузовиков. Я как‐то обмолвился об этом, но ты, похоже, так и не понял, почему мне было так стыдно в этом признаваться. Тогда я думал, что только‐только выдал свой величайший секрет. Я не какой‐то там загадочный взрослый, который во всём уже давно разобрался. Мне лишь недавно стукнуло тридцать с небольшим. И я совершенно ничего не знаю. Но с тобой я чувствовал себя взрослым. Настоящим взрослым. Тем, кто способен направить тебя к лучшему будущему. Но... не думаю, что смогу направлять тебя и дальше. На этом моя помощь заканчивается. Отныне ты сам по себе. Вот что значит стать взрослым – я лишь надеюсь, что ты будешь крепко держаться за свою мораль. Видит Бог, большинство взрослых оставляют её за порогом дома."</p><p>Тень вернулась.</p><p>"Эй, Moleman."</p><p>"Эй."</p><p>"Осталась только твоя правая рука."</p><p>"Верно."</p><p>"После этого будет считаться, что прошёл целый месяц. Уже почти май."</p><p>"Почти."</p><p>"Rat выйдет из стазиса. Я спрашивал Митт, и второй раз его уже не заморозишь. Это финал. Одна рука – и примерно через неделю Rat'а уже не станет. И вот я думаю... Нам нужно валить отсюда. Я не могу позволить тебе здесь оставаться. Этот город... понимаешь, его уже не спасти. Спасать больше нечего. Так что вот ход моих мыслей... Ведь если мы просто сбежим, это не значит, что мы потерпим поражение. Когда я только пришёл сюда, у меня появилась неплохая мысль, как это всё исправить. Понимаешь, нам ведь нужно всего лишь разрешить проблему с чумой, так? В реальности нет никакой нужды кого‐либо спасать. Если взглянуть на это как на некую ситуацию с нулевым пациентом... Нам нужно просто предотвратить распространение инфекции. И мы можем это сделать, избавившись от абсолютно всех и каждого. Я размышлял над этим уже какое‐то время. И я знаю, как..."</p><p>Он сел. Поднял свою почерневшую руку и наставил её на тень. В его разуме вспыхнуло недавно изученное заклинание высокого ранга. Вокруг запястья сформировался кодекс, преобразуя желтоватую божественность, хлынувшую из сердца, в конкретную форму, в конкретное заклинание, направленное прямо на эту ужасающую тень.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Изгнание Проклятых Даров</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Божественность бурлила внутри него. Сердце забилось быстрее, пропустив один удар, затем второй; те жалкие остатки крови, что ещё текли в его венах, ринулись вперёд, чтобы доставить достаточно божественности для применения заклинания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ошибка!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этого оказалось недостаточно.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Срыв заклинания!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Его рука взорвалась.</p><p>"К‐к‐какого чёрта..."</p><p>Он безвольно повалился обратно.</p><p>"Какого чёрта это сейчас было, Moleman?! Что ты вообще пытался... Я хочу сказать, если это была попытка облегчить мне работу над твоей правой рукой, то я напомню: одна кисть – которой у тебя теперь нет – равна одной крысе, способной кормить гоблина целый день. Этот твой выкидон мог стоить кому‐то жизни. Ты этого добивался? Я по‐настоящему в тебе разочарован, Moleman. Но, в смысле... что сделано, то сделано. Буду просто делать свою работу дальше, даже несмотря на то, что ты всё только усложняешь. Потому что, ну да. Я ещё не дошёл до этого, но вообще‐то да, я как раз собирался ампутировать тебе правую руку. Или ты так обрадовался перспективе от неё избавиться? Иногда я в упор не понимаю ход твоих мыслей, Moleman. Кстати говоря, с учётом этой травмы тебе осталось жить ровно одну неделю. Ладно, проехали..."</p><p>Тень сожрала его руку.</p><p>Тьма поглотила его.</p><p>В темноте к нему приблизилась тень женщины, её лицо пылало от гнева.</p><p>"Что ж. Теперь ты знаешь, каково это, Mole. Быть немым, лишённым возможности завопить от ужаса из‐за того, насколько кошмарно несправедлив этот мир. А может, всё дело в твоём драгоценном Kitty. Теперь ты жалеешь? Жалеешь, что позволил такой язве разгуливать по свету? Я всегда знала, что всё придёт именно к этому. С самого первого мига, как я его увидела, я поняла, что он не человек. А вот о тебе я была куда лучшего мнения. Я смотрела на тебя и думала: «Вот парень, который далеко пойдёт!» Не то чтобы я оказалась права и на этот счёт. Ты точно такое же чудовище, как и он. Нет... Ты хуже. Ты когда‐нибудь задумывался об этом? Или, может, ты именно этого и добиваешься. Ты хочешь стать таким же чудовищем, как он, потому что тогда, после твоей смерти, никому не придётся тебя оплакивать. Ты войдёшь в историю как очередной кошмарный хуксак, и даже Kitty не придётся по тебе скорбеть. Было бы чудесно, не так ли? Какая прелестная фантазия. Сладкое заблуждение, которое Kitty никогда не позволит тебе воплотить в жизнь. Ты ведь это понимаешь, верно? Не может быть, чтобы до тебя до сих пор не дошло. Он не позволит тебе умереть. Будь у него выбор между тобой и целым миром, он бы выбрал тебя. Даже если ради этого ему пришлось бы собственноручно убить весь мир. Потому что на мир ему глубоко плевать. Мир не дарил ему ничего, кроме боли, и потому он считает себя в полном праве причинять этому миру боль в ответ. Но ты – совсем другое дело. Благодаря тебе он чувствовал себя хорошо. Чувствовал себя хорошим человеком."</p><p>Силуэт скривился в презрительной усмешке.</p><p>"Поэтому теперь он хочет это изменить. Если ему удастся заставить тебя осудить его... Если ты скажешь ему, что он плохой человек... Что он не заслуживает того, чтобы чувствовать себя хорошо... Тогда он наконец отпустит тебя. Тогда он сможет убить тебя и не чувствовать себя виноватым. Потому что ты подтвердишь тот единственный факт, который он ставит выше всех прочих – что он чудовищный человек, не заслуживающий любви."</p><p>Она придвинулась ближе. Нависла над ним. Подавляя, ухмыляясь.</p><p>"Тогда ты знаешь, что должен сделать. Ты хочешь умереть, Mole? Хочешь наконец освободиться от этих мучений? Хочешь сбежать от монстра, которого сам же и породил?"</p><p>Её лицо оказалось прямо над ним. Настоящий потолок из тьмы.</p><p>"Скажи ему правду."</p><p>"Тогда ты обретёшь свободу."</p><p>Эмиль сделал слабый, хриплый вдох. Вдох, выдох. Вдох, выдох.</p><p>"...Хорошо."</p></section><section><title><p>Этаж 30, Неподходящая Работа</p></title><p>Конечно, не сказать, что Moleman справлялся с этим играючи, но управление городом – занятие абсолютно не для меня. Попытки держать всех в курсе и координировать их действия – это настоящий логистический кошмар, а в сочетании с тем фактом, что я попросту не силён в общении, всё становится только хуже.</p><p>По крайней мере, погодка радует. Да, как и положено наконец‐то наступившему маю, дожди и холода и впрямь отступили! Теперь на улице солнечно, тепло, а небо радует безоблачной синевой. Честно говоря, выдался очень погожий денёк. Какая жалость, что из‐за тепла трупы гниют быстрее.</p><p>"В том доме один, в этом двое, а вон тот забит под завязку, так что отправляйте туда целый отряд," — говорю я.</p><p>При этом я указываю на каждое из названных зданий. Стоящий рядом со мной очередной капитан стражи торопливо кивает; низко опустив голову и бешено вращая глазами, он принимается рявкать приказы своим столь же измотанным подчинённым. Большинство стражников теперь носят кожаные защитные костюмы, чтобы уберечься от чумы, но лицо этого парня – как бы его там ни звали – ничем не закрыто. Именно поэтому мне хорошо видно его ввалившиеся глаза и щёки – отличный показатель его рабочего усердия.</p><p>"Шевелитесь, живее, в темпе."</p><p>Я оглядываюсь. Это лишь первый сбор за день, а у нас уже три доверху гружённые трупами телеги. Большинство вполне свежие, но попадаются и порядком протухшие. Поскольку я занят кучей других дел, я лично присутствую на сборе лишь раз в неделю, или около того. Иначе некие особо принципиальные личности наотрез отказались бы отдавать нам тела своих усопших родственников из глупых сентиментальных соображений. Но раз уж я здесь, мне достаточно принюхаться, ткнуть пальцем, и вжух! Ещё одно тело, из которого можно наделать пайков.</p><p>Ещё одно тело, на поедание и превращение которого в крыс придётся убить пять минут. Ох, работёнки у меня и впрямь непочатый край. Ура. Этот этаж просто та‐а‐акой весёлый.</p><p>Пока я ворчу о подобных вещах, кто‐то пулей вылетает из своего дома. А, это ребёнок.</p><p>Он подбегает ко мне, тяжело дыша и дрожа от слабости. В отчаянии он вцепляется в лохмотья моей одежды.</p><p>"Ангел!" — лепечет он.</p><p>"Ангел, прошу… спаси моего папу! Он болен, а я слышал, ты умеешь творить чудеса – чудеса, которые стоят жизни. Я готов отдать свою, так что, пожалуйста…"</p><p>"Ты нарушаешь карантин," — произношу я.</p><p>"Ты ведь в курсе, что это карается смертью, да?"</p><p>Малыш бледнеет. Краем глаза я замечаю, как нынешний капитан стражи, мистер Как‐Его‐Там, отводит взгляд, не в силах на это смотреть. Да и плевать. Будь я кем‐то по‐настоящему важным, возможно, я бы отчитал стражников за то, что подпустили потенциального убийцу так близко. Но, учитывая, что в опасности здесь кто угодно, только не я… спущу им это с рук.</p><p>Малыш опускает взгляд на землю между нами – на свои истрёпанные ботинки и мои бледные, когтистые ступни. Когда он снова поднимает голову, его глаза блестят. Не уверен, от благоговения или от слёз.</p><p>"Но ты же ангел. Ты можешь спасти моего отца. Я отдам свою жизнь – всё, что у меня есть, будет твоим. Пожалуйста…"</p><p>Я заношу руку, чтобы его прикончить, но тут наружу выскакивает ещё один гоблин – чуть покрупнее, а судя по отсутствию гривы, ещё и женского пола. Она сгребает ребёнка в охапку.</p><p>"Нет! Он не понимает, что говорит – умоляю! Отпустите нас. Я умоляю тебя, ангел…"</p><p>"Ты тоже нарушаешь карантин," — говорю я.</p><p>Этой семейке что, требуется отдельный урок повиновения законам?</p><p>Её уши прижимаются к голове, как у напуганного кролика. Молча, опустив голову, она падает на колени, заодно утягивая за собой ребёнка.</p><p>"Пожалуйста. Пощади нас. У нас ничего нет. Со смертью мужа у нас вообще ничего не осталось. Умоляю, используй свою силу, чтобы…"</p><p>Она продолжает причитать, но я смотрю поверх её головы на дом, из которого она выбежала. Принюхиваюсь. Ага, он мёртв.</p><p>Я поворачиваюсь к очередному капитану стражи. При этом я указываю на дом.</p><p>"Один там внутри."</p><p>А затем указываю на парочку прямо передо мной.</p><p>"А двое здесь."</p><p>Он крупно вздрагивает. Похоже, он хочет что‐то сказать. Прошлый капитан стражи тоже так делал. А потом он совершил роковую ошибку и заговорил. Не самый блестящий ход. Надолго его не хватило. Учитывая, что этот новый капитан молчит в тряпочку, возможно, он продержится чуточку дольше.</p><p>Мать поднимает на меня взгляд.</p><p>"Что ты…"</p><p>Я избавляюсь от них обоих.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 8 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 4 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Свежие тела забрасывают в телегу, и мы двигаемся дальше. До чего же это муторно. Оно просто никогда не кончается, понимаете?</p><p>Мы прибываем к моему кабинету. С момента того рейда и после того, как я избавился от всех аристократов, особняк мэра, по сути, оставили гнить. Но у меня появилась идея получше. Так что теперь всё поместье переоборудовали в мой личный маленький офис, который по совместительству служит крысиной скотобойней и цехом свежевания. Потому что да, я настолько любезен, что велю сдирать с крыс шкуры и потрошить их, прежде чем раздавать в качестве пайков. Если бы в этом городе выдавали звание «работника месяца», я бы заслужил его пятикратно.</p><p>Так или иначе, я отмашкой направляю телеги с телами в восточное крыло, где их разгружают в разделочный цех. Там парочка рабочих расчленяет их на более удобные куски, которые спускают прямиком в мой кабинет. Зайдя в вышеупомянутый кабинет, я усаживаюсь на своё место и приступаю к своей части работы – а именно к переработке мяса в крыс. Разве это не мило с моей стороны? Я ведь вообще‐то мог бы просто кормить всех заразным мясом и радоваться жизни, но вместо этого я обеспечиваю их свежей, здоровой крысятиной! Я и правда слишком добр.</p><p>Как бы то ни было, мясо отправляется ко мне в рот, а крысы вываливаются в специальное отверстие в стене, ведущее прямиком в цех обработки. Все крысиные пайки – или просто крыс‐пайки, как я бы их назвал, не будь этот каламбур настолько неуклюжим – раздаются в свежем виде, ежедневно, с доставкой прямо на дом. Воистину роскошь.</p><p>Сидя в кабинете, я принимаю кое‐каких посетителей.</p><p>Первый из них – это… какой‐то тип, который слишком сильно печётся об исцелении больных.</p><p>"С вашей помощью, о ангел, мы верим, что сумеем…"</p><p>"Не мог бы ты поднять голову, чтобы я хотя бы слышал тебя? Спасибо."</p><p>Всё ещё распластываясь в поклоне и дрожа всем телом, он поднимает голову.</p><p>"Прости меня. Прошу, прости. Я вовсе не собирался…"</p><p>"Да, да, проехали, просто скажи то, что хотел услышать," — произношу я.</p><p>С этими словами я откусываю кусок от ступни, слегка морщась от привкуса протухшей гнили.</p><p>"Д‐д‐да, разумеется, эм, то есть…"</p><p>Пока он продолжает бормотать о том, что его там беспокоит, я скольжу взглядом по комнате. Я наотрез отказываюсь возиться с бумагами, поэтому стола у меня нет. Зато у меня есть гора ещё не съеденной плоти, которая непрерывно растёт благодаря дыре в стене, выплёвывающей всё свежие и свежие поступления. Изначально я вообще не планировал ни с кем здесь разговаривать. Но кое‐кто из тех, кого с нами больше нет, обмолвился, что раз уж я всё равно сижу тут безвылазно, то мог бы использовать время с большей пользой и принимать посетителей. Что ж… Ладно. Справедливо. К сожалению, в этом плане есть одна проблема.</p><p>До чего же скучно слушать, как люди ноют о вещах, на которые мне абсолютно наплевать.</p><p>"Отказано," — говорю я.</p><p>Бросаю это совершенно от балды, даже не пытаясь дождаться паузы в его монологе. Он смотрит на меня так, словно я его уже убил.</p><p>"П‐простите?" — переспрашивает он.</p><p>Его голос дрожит от заикания. Почему они вечно заикаются? Уже порядком надоело. Может, просто прикончить его, чтобы не слушать это нелепое заикание? А, но тогда мне придётся самому его расчленять… Или звать кого‐то, чтобы утащили тело… Какая морока. Будь здесь Moleman, мне бы не пришлось заморачиваться подобной ерундой. Я мог бы просто отключиться, и… Ну, я и так уже отключаюсь, так что плевать.</p><p>"Ангел, я… я уверяю вас, я испытываю исключительно глубочайшее уважение, когда прошу вас…"</p><p>"Если ты не уйдёшь в течение следующей минуты, я сочту это государственной изменой и казню тебя."</p><p>Обычно это заставляет их шевелиться.</p><p>Но не этого парня. Стало быть, он куда тупее, чем я думал.</p><p>"Ангел, мне до жути неловко об этом просить, но… Раньше я очень плодотворно сотрудничал с… с вашим хозяином… Высокочтимым SuperMoleman'ом. Я подумал, если бы вы только позволили мне с ним поговорить, тогда…"</p><p>Я откладываю ступню и проглатываю то, что было во рту. Затем поднимаюсь на ноги.</p><p>Он в страхе шарахается назад.</p><p>"А‐а, нет, п‐простите, я не то сморозил! Я не желал ничего дурного, это правда не…"</p><p>Я избавляюсь от него. Окинув взглядом то, что от него осталось, я хмурюсь. Открыв дверь, я высовываюсь в коридор и жду, пока на глаза не попадается какой‐нибудь рабочий.</p><p>"Эй, ты, а ну прибери здесь всё."</p><p>Тот торопливо подбегает. Вскоре тело уносят. А через пару минут он снова появляется из жёлоба справа, пополняя гору плоти. Я перерабатываю его в крыс. Жизнь продолжается.</p><p>А во второй половине дня я отправляюсь в больницу. Я иду один. Улицы пустынны. Нигде нет трупов. Нигде нет крыс. Их всех подобрали, сгребли подчистую и превратили в еду для оставшихся выживших – которых, замечу, осталось не так уж много. Сохранилось меньше половины первоначального населения. И большинство из них больны. Последуй мы плану Rat'а, эти гоблины были бы уже здоровы, а с чумой было бы покончено. Но нет никакого смысла мусолить прошлое.</p><p>Я замечаю кого‐то дальше по улице. Я принюхиваюсь. А, он нарушает карантин. Плохой, очень плохой гоблин. Я направляюсь к нему, чтобы сообщить ему об этом, но он сам бросается мне навстречу. Через секунду он всаживает мне нож в грудь, прямо в сердце. Его лицо озаряется триумфом. Я вздыхаю.</p><p>"Ты нарушаешь карантин," — произношу я.</p><p>Мой голос звучит устало.</p><p>"А ещё попытка убить меня – это незаконно, хоть и не карается смертной казнью, как первое."</p><p>Радость на его лице тут же улетучивается. Теперь, когда я присматриваюсь, выглядит он довольно паршиво. Чума его и впрямь не пощадила, да? Я хлопаю его по плечу. На долю секунды он выглядит сбитым с толку, а затем я избавляюсь от него и съедаю одну из его кистей, чтобы восстановить своё сердце. Впрочем, это необычно, что он метил прямо в сердце. Большинство целятся мне в живот или в шею – неплохой расчёт, но всё равно мимо. Пожалуй, теперь им потребуется целая толпа, чтобы организовать на меня нормальное покушение. К сожалению, поскольку я отслеживаю любые массовые скопления, это крайне маловероятно. Да и плевать.</p><p>Пройдя ещё немного, я добираюсь до больницы, куда направляюсь навестить старого друга.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Исключение</p></title><p>"Привет, Rat," — произношу я, переступая порог.</p><p>"Настал тот самый день. Я тут принёс немного сладостей, подумал, тебе захочется."</p><p>"У-у. У-у. У-у-ух," — мычит он.</p><p>С каждым звуком он раскачивается взад-вперёд. Выглядит даже немного впечатляюще.</p><p>"Уверена, что захочется," — произносит Митт.</p><p>Она забирает у меня угощение. Я смотрю на неё сверху вниз. Да, с ней определённо что-то не так. С тех самых пор, как она стала апостолом жестокости, от неё веет каким-то пугающим спокойствием. Словно она во всём разобралась.</p><p>"Видишь, Rat? Kitty принёс сладости. Разве это не мило с его стороны?"</p><p>"А-ага…"</p><p>"Я знаю. Давай, открывай ротик… Скажи «а-а-а»…"</p><p>"А-а-а… а-а-а-а-а…"</p><p>Она скармливает ему несколько конфет с тёплой улыбкой.</p><p>"Умница. Очень хорошо, Rat," — произносит она.</p><p>Выпрямившись, она поворачивается ко мне.</p><p>"Вы хотели обсудить что-то ещё, Ангел Смерти?"</p><p>Я хмурюсь: она использует это дурацкое, обидное и совершенно не соответствующее истине прозвище, которым меня теперь называют люди. Хорошо хоть, я знаю, что она не всерьёз.</p><p>"Вообще-то да. Но я бы предпочёл обсудить это…"</p><p>Я многозначительно киваю в сторону Rat'а.</p><p>"…Где-нибудь в другом месте?"</p><p>Она одаривает меня выразительным взглядом. Я прекрасно понимаю, что она имеет в виду. Мы оба знаем, что Rat ничего не соображает. По крайней мере, не как нормальный человек. И всё же я просто…</p><p>"Ладно," — соглашается она.</p><p>"Тогда пройдём в комнату ожидания."</p><p>"Было бы отлично," — отзываюсь я.</p><p>Она выходит за мной в коридор, прикрыв за собой дверь. Зная, что она ждёт объяснений, я сразу перехожу к делу.</p><p>"Речь о моём плане по зачистке этажа."</p><p>"Ох, началось. Ты и правда собираешься это провернуть?"</p><p>"Ага. Сегодня ночью, пятого мая. Я уже говорил, но повторю: если не горишь желанием попасть под зачистку, советую покинуть город до заката."</p><p>"Думаешь, тебе по силам меня убить?"</p><p>"Учитывая, что чудо эвтаназии ты так и не освоила – да, уверен. Так что, поскольку Жестокость вряд ли хочет лишиться очередного апостола так скоро после потери предыдущего, настоятельно рекомендую прислушаться к Его воле и уйти."</p><p>"Он мне не начальник, как и ты."</p><p>"Он твой начальник в буквальном смысле слова, да и я тоже. Но знаешь что? Хочешь сдохнуть – пожалуйста. Оставайся. Милости просим."</p><p>"Знаешь что?" — спрашивает она.</p><p>Я удивлённо приподнимаю бровь.</p><p>"Я всё равно не понимаю."</p><p>"Не понимаешь чего? Что тут вообще можно не понимать?"</p><p>"Почему," — размеренно произносит она.</p><p>"Почему ты не используешь меня, чтобы спасти его? Всё ведь так удачно складывается. Ты мог бы вылечить его за счёт этого пускающего слюни идиота, остаться здесь, ещё немного поиграть в друзей, а потом использовать для последнего исцеления меня. Спешить теперь некуда. Разве для тебя это не идеальный расклад?"</p><p>Я опускаю взгляд. Пол внезапно кажется мне невероятно интересным.</p><p>"Но ты же умрёшь," — произношу я.</p><p>"Не можешь же ты этого хотеть."</p><p>"Тебя это волновать не должно."</p><p>"Moleman спас тебя," — говорю я.</p><p>"Ты для него важна."</p><p>"Как будто Rat не важнее?"</p><p>"Rat и так умрёт. А ты…"</p><p>"Почему ты меня не убиваешь?"</p><p>"Потому что," — рычу я.</p><p>"Я этого не хочу! Разве этого мало? Убивать тебя – это лишние хлопоты. Этого же достаточно, нет? Какое ещё оправдание тебе нужно? Хочешь, чтобы я разрыдался, распустил сопли и завыл, потому что ты всего лишь ребёнок? Потому что мы знакомы пару месяцев? Потому что ты мне не безразлична? Что ж, если так, то, боюсь, я тебя разочарую. Ничто из этого не правда. Мне на тебя абсолютно наплевать. Я просто хочу… Мне просто нужно…"</p><p>Она вздыхает, пожимает плечами, качает головой и начинает изучать потолок с не меньшим вниманием, чем я секундой ранее изучал пол.</p><p>"Ладно. Знаешь что? Я дам тебе причину. Если оставишь меня в живых, я смогу всем рассказать, что твой драгоценный хозяин в этом не виноват. Это всё ты. От начала и до конца. Я стану живой свидетельницей твоих преступлений, и тогда бедному маленькому обрубку в соседней палате не придётся объясняться перед королём, отчего вымер целый город и откуда вместо него взялась орда таких же дохлых крыс. Звучит разумно, так? Вполне логичное, безупречное объяснение тому, зачем тебе оставлять меня в живых. И никаких других причин. Никаких эмоций и привязанностей. Тебя это устроит, Ангел?"</p><p>Мои плечи поникают ещё сильнее. Я закусываю губу.</p><p>"Да," — тихо произношу я.</p><p>"Что-то вроде того."</p><p>Когда я снова поднимаю взгляд, на её губах играет мягкая улыбка.</p><p>"Вот и славно. Я уйду до заката. Но прощаться не стану, потому что знаю – мы ещё встретимся. Правда, пока не могу сказать, в качестве врагов или друзей."</p><p>"Время покажет," — бормочу я.</p><p>Она тихо хмыкает.</p><p>"Ага. Время покажет."</p><p>Несколько секунд мы молча смотрим друг на друга. Я улыбаюсь.</p><p>"Не оставишь меня наедине с Rat'ом? Буквально на пару минут."</p><p>"Конечно. Позовёшь, как закончишь."</p><p>"Спасибо."</p><p>Я возвращаюсь в палату. Rat поворачивается ко мне, бессмысленно улыбаясь. Я сажусь рядом с ним. Осторожно принюхавшись, я определяю, что Митт отошла достаточно далеко и не сможет нам помешать. Хотя я знаю: если Жестокость сочтёт это занятным, Он всё равно выдаст ей правду. Не то чтобы меня это сейчас волновало.</p><p>"Снова привет, Rat," — произношу я.</p><p>"Как ты? Вкусные были конфеты?"</p><p>"У-у. У-у. У-у. У-у."</p><p>"Ну и отлично. Это хорошо. Я за тебя… очень рад."</p><p>Мои руки сами собой сжимаются в кулаки.</p><p>"Итак…"</p><p>Я чувствую, как на лицо наползает улыбка.</p><p>"Ты был прав. С самого начала. Ещё тогда, когда пытался сбежать, а я тебя поймал. Ты с самого начала был прав. Просто я… Я не хотел об этом думать. Но ты ведь всё понимаешь, да? Эту горькую пилюлю тяжело проглотить. Неудивительно, что до меня так долго доходило. И это всё ещё… Это всё ещё причиняет боль, знаешь ли. Но я думаю об этом каждый божий день."</p><p>Протянув руку, я сжимаю его ладонь. Она тёплая. Это помогает мне удержаться здесь и сейчас. Хотя от слёз это не спасает.</p><p>"Ты был прав. Я ему плохой друг. Я не…"</p><p>Я всхлипываю, с трудом проталкивая воздух в лёгкие сквозь подступающие рыдания.</p><p>"Я вообще не думаю, что я ему друг.</p><p>"Вчера," — продолжаю я.</p><p>"Вчера за работой я попытался вспомнить, что вообще знаю о Moleman'е. Какое его любимое животное? В какую игру он больше всего играл? И ничего не смог вспомнить. Я просмотрел нашу переписку. Мы ни разу… Мы три года были вместе, но ни разу по-настоящему не говорили. Не обсуждали то, что действительно важно. Я… Я даже имени его брата вспомнить не могу. Уверен, он как-то его называл. Я знаю, как много для него значит брат. Но в голове не отложилось. Мне вообще никогда… никогда не было до этого дела. На самом деле. Всё, что меня волновало – это то, что он мой друг, а я его. Лишь это имело значение. Не он сам, не наша дружба… А лишь сама идея этой дружбы. И я действительно вёл себя ужасно. Был просто мусорным другом. Мне кажется… Кажется, в первый раз он попросил меня не убивать гоблинов… после зачистки третьего или четвёртого этажа. Точно не вспомню. Но это было три года назад. Три года, а я так и не воспринял это чёртово обещание всерьёз! А сколько ещё было случаев, когда я обещал ему то и это. Но я ни разу к нему не прислушался. Я думал… По глупости своей я думал, что дружба безусловна. Типа, если вы с кем-то друзья, то это навсегда, и что бы ты ни натворил, этого факта не изменить. Но в жизни всё иначе. Дружба… она как машина. Над ней нужно постоянно работать, иначе она перестанет ехать. Регулярные техосмотры и случайные поломки – это одно, но чтобы она действительно ехала… Чтобы быть уверенным, что она на ходу… Машину нужно водить. Дружбу нужно поддерживать на базовом уровне. А я этого никогда не делал. В плане дружбы я повёл себя так, словно купил тачку, бросил её в поле на три года, а потом понадеялся, что она заведётся с пол-оборота. Какая же глупость! Какой же я идиот! Непроходимый, чудовищный идиот, а друг – ещё хуже!"</p><p>Я бессильно оседаю на стуле. Глаза ничего не видят. Всё расплывается.</p><p>"Ты же видел, что я с ним сделал. Потому и пытался сбежать. Ты сделал ровно то, что всегда следовало сделать мне. Я вцепился в Moleman'а, словно голодный клещ, и из-за этого он стал таким. Я вообще больше не понимаю, кто он. Он уже не он. Я это уничтожил. Я уничтожил его. Друзья так не поступают. Но…"</p><p>Я чувствую, как на губах появляется улыбка. Слабая, отчаянная. Зато искренняя.</p><p>"Но я всё исправлю. Понимаешь, Moleman… Сейчас он вообще ничего не чувствует. Я это вижу. Я вижу в нём ту часть самого себя. Ту часть, которой наплевать, будет он жить или умрёт."</p><p>Я говорю медленно, подбирая каждое слово, одно за другим.</p><p>"Эта часть мне очень хорошо знакома. И поэтому я знаю: есть только два действенных способа от неё избавиться. Первый – дать ему нечто, что он сможет полюбить. Нечто такое, ради чего он решит, что жизнь всё ещё имеет смысл, пока ему есть, что защищать. Но ничего подобного не осталось. Я забрал у него всё, в надежде, что сам смогу стать этим «нечто». Но я им не стал. И никогда не стану. Я хотел быть его инструментом – так что теперь только им и остаюсь. Тем не менее, есть и другой выход."</p><p>Моя улыбка становится шире при мысли о лице старого друга; ещё одной сломанной мною жизни. О той, в чьих глазах полыхала ЧЁРНАЯ ненависть.</p><p>"Мне просто нужно заставить его возненавидеть меня настолько, чтобы моё убийство стало целью всей его жизни."</p><p>Я смотрю на Rat'а в ожидании хоть какой-то реакции. Он мягко улыбается мне в ответ. Я сжимаю его ладонь. Наверное, именно этого мне и следовало ожидать. По крайней мере, это всё, что я получаю.</p><p>"Именно этого я и попытаюсь сейчас добиться. В каком-то смысле, я пытаюсь это провернуть уже довольно давно, правда, пока без особого успеха. Но с этим планом у меня наконец может получиться."</p><p>Я издаю тихий смешок.</p><p>"Как минимум, стать ещё худшим другом, чем сейчас, у меня уже не выйдет. То, что я сделаю сегодня ночью – лишь естественная кульминация всего этого. Так что, то, что я с ним сотворю… В сущности, это нормально."</p><p>Я подбираю слова.</p><p>"Я не заставляю его жить, я… вынуждаю его. Вот именно. Иногда достаточно лишь лёгкого толчка. Думаю, это именно то, что ему сейчас нужно. Ты ведь со мной согласен?"</p><p>"А-ага," — многозначительно отвечает Rat.</p><p>Я дарю ему тёплую улыбку.</p><p>"Спасибо. Для меня много значит это слышать."</p><p>Поднявшись, я направляюсь к двери.</p><p>"Что ж, увидимся завтра! К этому времени в городе станет по-настоящему жарко, так что постарайся не помереть за ночь, ладно?"</p><p>"А-ага, а-ага… У-ух…"</p><p>"Отлично! Тогда до встречи."</p><p>Закрыв за собой дверь, я отправляюсь на свой последний за сегодня визит.</p><p>Остаётся лишь надеяться, что Moleman воспримет новости настолько тяжело, насколько мне того хочется.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Ангел Смерти</p></title><p>"Привет, Moleman, вот ты где," — произношу я, входя в его палату.</p><p>Или, может, в кабинет. Мы так это и не решили. Как бы то ни было, здесь повсюду громоздятся кипы бумаг и писем – большинство так и остались непрочитанными. Да ему и не требовалось подписывать так уж много. Забавно, но, если присмотреться, здесь вообще нет книг. У Ursula чтива было предостаточно, и она успела прочесть немало, прежде чем отбросила коньки. А Moleman даже не просил ничего принести. Наверное, слишком занят работой.</p><p>"Я принёс тебе кое-что вкусненькое."</p><p>Подняв небольшой стакан фруктового сока, я подхожу ближе к его кровати.</p><p>В те времена, когда он был ещё целым, кровать казалась мелковатой. Затащить в комнату сделанную на заказ постель человеческих размеров у нас не вышло, а он упрямо твердил, что и гоблинский вариант вполне сгодится, так что я пошёл ему навстречу.</p><p>Теперь, когда от него остался лишь обрубок с головой, кровать уже не выглядит столь несуразно. Кажется, он первый, кому мы ампутировали все четыре конечности – по крайней мере, успешно. Он выглядит немного забавно: голова приподнята, а тело – лишь накрытый простынёй бугорок. Его тёмные кудрявые волосы спутались на подушке, а некоторые пряди от пота слиплись на лбу. Пухлые губы потрескались и побледнели; они слегка приоткрыты, обнажая ЧЁРНЫЙ язык. И хотя он никогда не отличался особой худобой, его щёки и глаза ввалились, как и у большинства тяжелобольных.</p><p>Его взгляд обращается ко мне.</p><p>Я роняю стакан с соком. Дрожа, я чувствую, как по лицу расплывается широкая ухмылка.</p><p>Вот оно. Наконец-то! В кои-то веки он смотрит на меня именно так!</p><p>"А-ах, прости, я…" — произношу я.</p><p>Я опускаюсь на колени и вытаскиваю из инвентаря свой маленький синий платочек, чтобы вытереть сок.</p><p>"Извини. Мне так жаль. Я просто…"</p><p>Я подавляю смешок. А может, стоит засмеяться, чтобы всё стало ещё жёстче? Но вдруг это заставит его передумать. Я не могу так рисковать. Всё должно пройти идеально. Поднеся платок к губам, я высасываю из него влагу и возвращаю обратно в инвентарь. Постираю как следует позже. Зажав в руке пустой стакан, я снова поднимаюсь. Ах, как же я нервничаю. Прямо как девчонка, приглашающая парня на выпускной, с той лишь разницей, что я уже точно знаю, что он скажет «да».</p><p>Держа стакан обеими руками, я занимаю место рядом с ним. Мои когти нервно постукивают по стеклу.</p><p>"Т-так…" — произношу я.</p><p>В животе всё бурлит от волнения, а на лице дёргается неловкая улыбка.</p><p>"Ты наконец-то меня ненавидишь, а?"</p><p>Его глаза всё так же неотрывно следят за мной. Я знаю, что говорить он не может. Но этого и не требуется. Симелу это тоже было не нужно, а я всё равно его прекрасно понял. По крайней мере, в самом конце.</p><p>"Славно. Это хорошо. Я… я правда очень этому рад, Moleman. Это просто отлично. Кажется, я не видел в тебе столько жизни уже… целые месяцы, наверное. Каково это? Тебе стало легче? А, погоди, извини, не буду давить. Ты уже всё для себя решил. Я же вижу."</p><p>Моя улыбка становится шире. Его ЧЁРНЫЙ взгляд вздрагивает. Эх, чёрт. Так дело не пойдёт.</p><p>"Кстати, я сделаю это сегодня ночью. Они даже ничего не поймут. Ради тебя… я постараюсь перебить их во сне. Так ведь будет лучше, да? К утру всё закончится, так что, если не хочешь думать о происходящем, можешь просто притвориться, что это поют птички на рассвете. Всё будет хорошо. Всё обязательно наладится."</p><p>Его глаза вновь мрачнеют. Полностью. Окончательно. В них ещё теплится крохотный проблеск, но я уверен, что к утру он погаснет. Тогда ему больше не придётся оглядываться назад. И мне тоже.</p><p>Он приоткрывает губы. Я прекрасно знаю, что он собирается сделать.</p><p>Ничего не объясняя и не медля ни секунды, я прижимаю палец к его лбу.</p><p>"Прости. Я не могу этого допустить."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Касание Обратной Защиты от Божественности] (Ур. 6)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Он моргает. Мне требуется мгновение, чтобы собраться с мыслями, поэтому я кладу ладонь ему на лоб. Ух, ну и жар… Достав из инвентаря платок, я уже было собираюсь им воспользоваться, но вовремя вспоминаю, что он мокрый и грязный. Нахмурившись, я прячу его обратно. Затем снова поворачиваюсь к нему. Слова в голове больше не путаются, так что я могу говорить.</p><p>"Не смотри на меня с таким страхом," — воркую я.</p><p>"Всё в порядке. Я бы никогда не причинил тебе необратимого вреда. Это… это было… Понимаешь, я расспросил об этом Беневила, пока он ещё был с нами, а тот спросил Жестокость, и Бог так ему благоволил, что поведал всё, о чём тот просил. Так что, если вкратце…"</p><p>Я заставляю себя улыбнуться.</p><p>"Теперь мне не нужно переживать, что ты снесёшь себе башку с помощью магии."</p><p>Его глаза едва заметно расширяются.</p><p>"Именно," — произношу я.</p><p>Присев на край его кровати, я продолжаю:</p><p>"Сам я ею пользоваться, может, и не умею, но благодаря Беневилу теперь знаю, как она работает. Его личные записи оказались весьма кстати. Теперь мне известно, что твой фокус со взрывом собственной руки пару дней назад не был каким-то необычным побочным эффектом от срыва заклинания. Ещё я знаю, что для сотворения чар можно использовать абсолютно любую часть тела, включая голову. Однако, без заклинательного ошейника, подобное может стоить тебе жизни. Чего ты наверняка сейчас и добиваешься, ведь тогда ты сможешь пасть смертью храбрых или вроде того. Было бы чудесно, не правда ли?"</p><p>Его глаза дрожат от ярости.</p><p>"Но я положил этому конец. Видишь ли, эта моя способность… Она позволяет мне переносить эффект моих собственных сопротивлений на других, причём ровно в той степени, до которой я их развил. С вещами вроде сопротивления повреждениям мозга или разрыву органов всё очевидно. А как насчёт сопротивления гамма-излучению? Или, что ещё интереснее… Как насчёт сопротивления божественности? К чему это приведёт? Что ж… Я проверил. И, насколько могу судить…"</p><p>Судя по его взгляду, мне даже не нужно ничего озвучивать. Но я всё равно продолжаю.</p><p>"Это блокирует использование божественности. Не знаю точно, насколько сильно или как долго длится эффект, но…"</p><p>Я улыбаюсь.</p><p>"Пока что этого хватит, чтобы ты не снёс себе голову."</p><p>Я смотрю на него сверху вниз. Его глаза полыхают ЧЁРНЫМ гневом. Нужно ли мне в самом деле поворачивать нож в ране? Есть ли смысл говорить что-то ещё?</p><p>Что ж, полагаю, если он так и не сложил два и два, пусть даже теперь он меня ненавидит, и я только что поведал ему про КОЗ, ему требуется менее тонкий намёк.</p><p>"О, кстати говоря," — непринуждённо произношу я.</p><p>"Это я разнёс драконью чуму."</p><p>Он даже не шелохнулся. Вполне ожидаемо. После моих слов… ему понадобится немного больше времени. Если сегодня ночью всё пройдёт гладко, у него будет целая вечность на раздумья.</p><p>Со вздохом я снова поднимаюсь на ноги. Он больше на меня не смотрит. Просто пялится прямо перед собой, словно вглядывается в какой-то туман.</p><p>Что ж… оставлю его наедине с этими мыслями. У меня куча работы, и всего одна ночь на её выполнение.</p><p>"Пожалуй, я пойду. К сожалению, не могу сказать точно, когда вернусь за тобой, но… Ты всё услышишь."</p><p>Я направляюсь к двери. Положив руку на дверную ручку, я едва успеваю потянуть за неё, как глухое бульканье за спиной вырывает меня из задумчивости, и я оборачиваюсь. Он подался вперёд, его лицо исказилось от ненависти – такой ненависти, какую я видел только у Симела; его глаза стали такими же ЧЁРНЫМИ, как у его далёкого друга.</p><p>Я улыбаюсь ему в ответ.</p><p>"Рад это видеть. Прощай, Moleman."</p><p>И я ухожу. Как там говорится? Ночь только начинается, а я полон сил.</p><p>Прежде чем начать, нужно свериться со временем. Посмотрим-ка…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>19:24:31 День 1219</p><p>Сорок первая попытка начнётся через: 11:04:36:29</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ясно. Идеально. До назначенного времени встречи с очередным капитаном стражи у меня чуть больше получаса. Можно было бы задержаться здесь подольше, но тогда я рискую опоздать, а это не круто.</p><p>Так что, отбросив прочие мысли, я отправляюсь на свидание с судьбой. Так, сверимся с расписанием… в восемь вечера у меня встреча со стражей и прочими неоплачиваемыми социальными работниками. Затем я их убью. Как закончу, где-то в полдевятого, пройдусь по всем вратам, перебью оставшихся стражников и сломаю механизмы замков, чтобы сбежать отсюда стало невозможно, даже если кто-то уцелеет. А после, примерно с девяти до пяти, я перебью остальных жителей города. С этим проблем возникнуть не должно.</p><p>"А-Ангел, мы собрались, как вы и просили. Скажите на милость, ради какой цели…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 18 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ах ты ублюдок! Какого чёрта ты…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 12 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Он спятил! Бежим, надо…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 13 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"А-а-а-а-а-а-а-а!!"</p><p>"Умоляю, нет, у меня семья…"</p><p>"Пощади, заклинаю тебя…"</p><p>"Не убивай меня, пожалуйста, не над…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 14 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 9 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 16 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 15 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Отлично, со стражей покончено, и я иду с опережением графика на целых десять минут! Превосходно. Теперь за ворота.</p><p>"Ангел? Зачем вы здесь? Вы разве не собирали всех на встречу у…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 15 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ч-ч-что ты над…"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 12 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А следом и остальные.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>…</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Обход всех ворот занял больше времени, чем ожидалось, но одни из них я всё же оставил рабочими на случай нашего ухода. А теперь остался лишь сам город. Обычно я бы сразу устроил пожар, но мне нужно быть абсолютно уверенным, что я достану всех до единого. К тому же нужно грамотно контролировать огонь, иначе он раньше времени перекинется на больницу.</p><p>Поэтому, хоть и существует куда более эффективный метод, я отправляюсь в обход.</p><p>Первый дом. Я просовываю коготь между дверью и косяком, разрезаю замок надвое и вхожу. Взрослые не спят. Я захожу в гостиную: мать держит на руках детей, а отец устало напевает колыбельную. Они меня не замечают. Я подкрадываюсь к нему со спины и перерезаю ему шею.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 10 повержен.</p><p>26 130 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь она замечает.</p><p>Её глаза расширяются от ужаса. Уши прижимаются к голове.</p><p>"А-ангел?"</p><p>Я убиваю её.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 8 повержен.</p><p>26 129 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Дети просыпаются.</p><p>"Ангел?"</p><p>До чего же я ненавижу это прозвище.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 4 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблин Ур. 1 повержен.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>26 127 заражённых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Одним домом меньше… Осталось ещё пару тысяч. Да уж, ночка предстоит длинная.</p></section><section><title><p>Этаж 30, Дуэт</p></title><p>Эмиль смотрел на рассвет, который не был рассветом, и понимал: скоро тень придёт и за ним.</p><p>Неужели именно это чувствовал Симел все те годы назад?</p><p>Каким же глупцом он был, пытаясь с ней спорить. Пытаясь встать на сторону тени и оправдать устроенную ею резню. Разве тигру нужен повод, чтобы пожирать плоть? Тени доводы Эмиля были нужны и того меньше.</p><p>Она просто делала то, что делала. И не имело значения, двигали ею инстинкты, эмоции, маскирующиеся под логику, или же логика под маской сочувствия.</p><p>Эмиль для себя всё решил. В этом мире существовало зло. Оно стояло в бушующем пламени, оно кралось во тьме, оно отравляло каждую улыбку, что когда-либо касалась его губ. Зло было другом, который говорил «Прости меня» и «Я не заслуживаю твоего прощения». Зло было добрым. Зло было забавным. Зло было тем самым другом, о котором он всегда мечтал, вторым братом, которого у него никогда не было. Зло всё это время находилось рядом с ним, нашёптывая лесть и смеясь над его шутками.</p><p>Зло могло бы стать лучше, но не желало этого.</p><p>И Эмиль был точно таким же. Всегда был.</p><p>Он был таким же, как и она. Он был тенью тени. Просто он был слишком высокомерен, чтобы заметить, что отбрасываемая им тень была темнее вдвойне; его улыбка – в два раза более кривой, а его падение – двойным. Одно для тебя, одно для меня.</p><p>За окном, в охватившем город пламени, тень танцевала среди кружащихся в пируэтах крыс. Никто больше не кричал. Не осталось никого, кто мог бы выбежать из дома, прижимая ребёнка к груди. Не осталось никого, кто мог бы стать свидетелем этого зла, кроме него.</p><p>Город ярко пылал во тьме и дышал жаром посреди ночи. Тень исчезла из виду. Но он знал, что она направилась в больницу. Кроме неё, мест для продолжения резни попросту не осталось. Поэтому она пошла именно туда.</p><p>Эмиль вслушивался, как голоса в больнице взрывались криками, а затем обрывались навсегда. Сначала далеко. Потом всё ближе и ближе. Тень приближалась, не пропуская ни единого пациента, и голоса угасали, растворяясь в пустоте, а жизни обрывались за считанные мгновения. Последний затих прямо за его дверью. Но даже когда этот последний пациент испустил дух, Эмиль не услышал ни единого шага. Ни даже дыхания. Ничего.</p><p>Зло было тихим. Зло было приятным. Рядом со злом было так чудесно.</p><p>Дверь открылась. Из темноты внутрь заглянул жёлтый глаз.</p><p>Тень шагнула в палату.</p><p>"Привет," — произнесла она.</p><p>"В общем, я вернулся. Всё готово. Это было… реально до чёртиков утомительно. Нет, ну серьёзно. Я тут прямо как мормоны, ходил от дома к дому… Вот только вместо того, чтобы нести им благую весть о том, как попасть на небеса, я их сразу туда отправлял!"</p><p>Эмиль улыбнулся.</p><p>Зло было забавным. Зло находило комичное в трагичном.</p><p>Злу нельзя было доверять.</p><p>Тень замерла, её тёмный силуэт кляксой расплылся по палате.</p><p>"Дело дрянь. Это… почему ты на меня так смотришь? Это не…" — пробормотала она.</p><p>Она торопливо засеменила через комнату. Эмиль, глядя на неё снизу вверх, продолжал улыбаться.</p><p>"Дерьмо. Дерьмо. Что случилось? Меня не было часов двенадцать, а ты… ты даже не… Что это? Что это за выражение лица? Я не могу… В этом нет никакого смысла. Я…" — зачастила тень.</p><p>Она со свистом втянула воздух.</p><p>"Проклятье. Теперь уже ничего не поделаешь. Огонь подбирается всё ближе, а мне ещё нужно вырезать сердце Rat'а… Что ж, надеюсь, это всё исправит. Ты отправляешься со мной," — закончила она.</p><p>Ещё бы он не отправился. Что ему ещё оставалось делать?</p><p>Тень подхватила его на руки. Он почти ничего не почувствовал. Все ощущения притупились и онемели. Он лишь ощущал лёгкое давление, пока тень выносила его из палаты в усеянный трупами коридор.</p><p>Тень бросила на него взгляд.</p><p>"Ну? Неужели это…" — начала она.</p><p>Эмиль улыбнулся ей в ответ. Тень цокнула языком. Они двинулись дальше.</p><p>"А ведь если подумать, ты так ни разу и не навестил Rat'а. Не то чтобы я тебя винил. Я бы тоже не захотел его навещать, учитывая то, в каком он сейчас состоянии," — произнесла тень.</p><p>Тень внимательно наблюдала за ним, выискивая малейшую перемену в его лёгкой, безмятежной, причудливой улыбке. Она нахмурилась. Со скрежетом стиснув зубы, тень усадила его на стул, прислонив спиной к спинке прямо напротив пациента.</p><p>"Смотри. Вот и он. Твой друг – Rat! Разве не ужасно, что с ним произошло?" — спросила она.</p><p>Пациент, чьё бледное лицо поддерживали когтистые лапы тени, лишь пускал слюни и бессвязно мычал, глупо улыбаясь. Какое жалкое зрелище. Эмиль понадеялся, что его страдания скоро прервут.</p><p>Тень содрогнулась; по её оскаленному лицу промелькнуло отчаянное, полное боли выражение.</p><p>"Это ужасно. Ты смотришь на него неправильно. Он твой друг, ты не должен смотреть на него так, будто он… будто он… какая-то вещь!" — выкрикнула она.</p><p>Она тяжело задышала и отпустила пациента. Свирепо нахмурившись, тень подлетела к Эмилю. Схватив его за воротник, она с лёгкостью вздёрнула его в воздух, словно мешок с картошкой.</p><p>"Ладно. Я вижу, к чему всё идёт. Не хочешь считать его своим другом? Ладно. Меня это устраивает. Но есть кое-что, о чём тебе стоит знать… То, о чём я не хотел тебе рассказывать…" — произнесла тень.</p><p>Она замялась. Как странно. Зло не должно сомневаться. Всё ещё удерживая его на весу, тень указала на пациента.</p><p>"Это я с ним сделал. Он пытался сбежать. Поэтому, чтобы удержать его здесь в качестве запасной жизни для тебя, я превратил его вот в это. И… и хочешь знать, что ещё хуже? С Jazz я поступил точно так же. Чтобы она не рассказала тебе о том, до чего докопалась. Ужасно, правда? Я всё подстроил так, чтобы ты даже не смог по-человечески с ней попрощаться! А потом я провернул то же самое с Rat'ом! Просто потому, что меня больше заботило, чтобы ты жил, чем чтобы ты был счастлив. Ужасно, не так ли? Я чудовищный, неисправимый человек, верно? Пожалуйста. Ты ведь со мной согласен?" — зачастила тень.</p><p>Он был согласен. Согласен на все сто. Это было чудовищно. Даже больше – это было самым настоящим злом. Чистым злом. Таким же, как и он сам.</p><p>То, что творила тень, было злом. Однако, поскольку она творила это по отношению к Эмилю, который тоже был злом, это больше злом не являлось. Это было добром.</p><p>Причинять боль злу – это всегда добро.</p><p>И поэтому Эмиль улыбнулся.</p><p>Тень отшатнулась, словно от ожога, бросив Эмиля на пол. Лёгкое давление мгновенно сменилось острой болью, и Эмиль начал извиваться на полу, вяло постанывая.</p><p>"А-у-ух, а-у-у-ух…" — простонал он.</p><p>"П-прости! Мне так жаль, я просто…" — пролепетал Kitty.</p><p>Эмиль свирепо уставился на него снизу вверх.</p><p>Тень попятилась.</p><p>"Вот так правильно. Теперь ты снова смотришь на меня именно так. Почему? Я не понимаю. Секунду назад ты меня любил. Это из-за физической боли? Нет. Но… почему? Ты непостижим. Почему в тебе нет никакого смысла…?" — произнёс он.</p><p>В отличие от тени, Эмиль прекрасно понимал, что в нём как раз полно смысла. Он был абсолютно рационален. В его логике не было изъянов. Это тень отказывалась быть последовательной. Зло не менялось. Зло лишь притворялось, делало вид, что меняется, а затем возвращалось к истокам. Зло было статичным. Тень вела себя неправильно.</p><p>Она подняла его и снова усадила на стул.</p><p>"Сейчас я добуду тебе сердце," — медленно произнесла тень.</p><p>"А ты будешь сидеть прямо здесь и попытаешься осознать, чьё именно это сердце."</p><p>Эмиль наблюдал, как тень извлекает сердце из пациента. Тень, похоже, считала себя невероятно хитрой, погрузив пациента в кому перед началом операции. Возможно, надеялась, что Эмиль этого не заметит. Тень снова всё делала не так. Всё было неправильно.</p><p>Когда сердце оказалось в её руке, тень повернулась к нему и издала жуткий вздох облегчения.</p><p>"Ладно. Это хорошо. Продолжай чувствовать то же самое, и всё должно закончиться просто отлично. Верно? Верно," — произнесла она.</p><p>Сжимая сердце в одной руке, тень не сразу сообразила, как унести одновременно и его, и Эмиля. В конце концов она просто перекинула Эмиля через плечо и направилась к выходу. Её рука была тёплой и влажной. Плечо – холодным и липким. Во время ходьбы покачивания выталкивали воздух из лёгких Эмиля. Больница была завалена трупами. Когда они вышли наружу, улицы тоже оказались усеяны телами. Мёртвые крысы усеивали тротуары. Повсюду валялись куски плоти и оторванные конечности.</p><p>Эмиль не испытывал ровным счётом никаких эмоций. Он даже сам себе удивлялся. Он всегда плохо переносил вид крови, его моментально начинало тошнить, но только не сейчас. Это было самое жуткое, самое тошнотворное зрелище из всех, что он когда-либо видел, и тем не менее, ему было ничуть не хуже, чем в детстве, когда он нашёл в своей комнате дохлую мышь. Тогда он ощутил лишь лёгкое отвращение да некое чувство оскорблённого достоинства от осознания, что подобная мерзость забралась к нему под кровать чисто ради того, чтобы там сдохнуть. Как она только посмела?</p><p>То же самое он чувствовал и сейчас. Воздух был пропитан пеплом, дымом и предсмертными хрипами. От домов исходило зловоние. Казалось, весь город задыхается в миазмах жареного мяса. Пахло протухшим барбекю. Сочетание мяса и жара рождало довольно аппетитный аромат. Разумеется, он бы ни за что не захотел это пробовать. В этом плане он от тени отличался. Как сущности зла они были равны, но всё же между ними имелись небольшие отличия.</p><p>Пока тень несла его через то, что осталось от города, Эмиль попытался вспомнить, как тот назывался. Названия улиц, имена владельцев домов и продавцов в магазинах. Он не мог вспомнить абсолютно ничего. Единственные оставшиеся свидетели истории этого города не помнили о нём ровным счётом ничего.</p><p>Как ужасно. Как зло с их стороны.</p><p>Впереди выросли городские ворота. Трупы были навалены вокруг них и даже поверх.</p><p>"Дай мне секунду," — произнесла тень.</p><p>Она опустила его на землю и принялась одной рукой рыться в груде мертвецов. В конце концов тень нащупала какой-то рычаг, который и открыл створки. Взвалив Эмиля обратно на плечо, тень продолжила свой тяжёлый путь.</p><p>Снаружи воздух оказался свежим и приятным. Ранний рассвет раскрасил мир в розовые и голубые тона, а парящие жёлтые облака ромбовидными шлейфами тянулись по небу, подгоняемые на восток нежными приливами и отливами ветра. Мир больше не пах гнилью и смертью. Он был свежим, свободным и бескрайним; он покачивался в ритме шагов тени, убаюкивая Эмиля и погружая его в мягкий сон без сновидений.</p><p>Когда он проснулся, его слух наполнился нетерпеливым журчанием бегущего неподалёку ручья. Тело казалось мокрым и холодным. Открыв глаза, он обнаружил, что тень неловко, одной рукой, обмывает его тело водой из ручья, чтобы убедиться, что он больше ничем не заразится. Сама тень тоже отмылась и больше не была покрыта запёкшейся кровью и кишками. Теперь она была чистой – с кожей, волосами и лицом, под стать жёлтым глазам. Она заметила взгляд Эмиля.</p><p>"Хватит," — проворчала она.</p><p>"Пожалуйста, перестань так на меня смотреть. Терпеть этого не могу. Неужели ты не видишь, что я держу в руке?"</p><p>Моё спасение, — подумал Эмиль.</p><p>Моё жестокое, чудовищное спасение.</p><p>Тень опустила руку, убирая из поля зрения всё ещё бьющееся сердце.</p><p>"А теперь не дёргайся. Я до сих пор чую на тебе болезнетворные микробы. Я приготовил для тебя плащ, чтобы ты смог одеться, когда я тебя вылечу, но что касается всего остального… Настоятельно рекомендую не доставать ничего из инвентаря хотя бы неделю. Твой посох вроде в порядке, но на всё остальное – строжайший запрет. Усёк?" — произнесла тень.</p><p>Эмиль молча наблюдал.</p><p>Поморщившись, тень закончила обмывать его и вытащила обратно на берег. Они находились у ручья, рядом с красивым поросшим травой лугом. Лёжа на спине, Эмиль наблюдал за проплывающими мимо облаками. Вон то похоже на кота. А то – на сердце. А вот это – на коготь.</p><p>Тень нависла над ним, заслонив собой небо. Своё спасение она крепко сжимала в кулаке.</p><p>"Я начинаю операцию," — произнесла она.</p><p>"Будет больно. Но когда всё закончится, ты будешь полностью исцелён. С тобой всё будет в порядке. Ну а я… Я уйду. Исчезну, как мне и положено. Вероятно, это последний раз, когда ты меня видишь."</p><p>Она склонилась прямо над ним. Когтистая лапа скользнула по его груди, и один коготь прочертил на ней глубокую линию.</p><p>Было… больно.</p><p>Он дышал.</p><p>Что-то перепиливало его кости.</p><p>Было больно.</p><p>"Не дёргайся слишком сильно, иначе будешь страдать понапрасну," — донёсся голос.</p><p>Хрусь, хрусь, хрусь, хрусь. Его рёбра исчезли. Кожу отодрали. Мышцы раздвинули в стороны.</p><p>Было больно. Было больно. Было больно.</p><p>Когти рылись в его плоти. Отпиливали одни куски, отрывали другие. Вскрывали его. Калечили. Наполняли грудь такой чудовищной болью, что становилось тяжело дышать, и как бы сильно он ни извивался и ни корчился, она всё не прекращалась.</p><p>Было больно. Было больно! Было больно!</p><p>"А-у-ух-х, а-а-а-у-у-у-ух-х…!" — закричал он.</p><p>"Стой," — произнесла тень по ту сторону кровавой пелены.</p><p>"Не надо… Пожалуйста, не усложняй всё ещё больше."</p><p>Пилят, рвут, причиняют боль, ломают, тянут, причиняют боль, режут, кромсают, причиняют боль, когти вонзаются, когти выходят, артерии лопаются, тёплая влажная кровь заливает грудь, мерзкая, тёплая и влажная, всё это ужасно, и боль, было так больно, так невыносимо больно, он не мог дышать, не мог пошевелиться, и что бы он ни делал, он не мог сопротивляться, не мог убежать, не мог сделать абсолютно ничего, даже молить о пощаде того, кто был ему близок, как брат.</p><p>И на самой границе зрения он увидел, как эта тень, эта жуткая, чудовищная тень, вырывает из его груди его собственное сердце.</p><p>Нет. Только не это… не забирай… моё сердце. Без него я…</p><p>В его грудь впихнули другое сердце. Оно было холодным. Но лишь на мгновение. А затем оно начало жечь. В его груди вспыхнул огонь. Огонь, подобный пожару тысячи домов, разом охваченных пламенем. Он пылал, как адская бездна, переполненная душами невинных, оказавшихся не в том месте и не в то время. Огонь, словно правосудие, огонь, словно возмездие, огонь, словно…</p><p>Из его боков проросли руки. Затем – ноги.</p><p>Он сделал вдох новыми лёгкими.</p><p>Он был… он…</p><p>Он наконец-то снова мог ясно мыслить. Перед ним, ссутулившись, словно нищий, и наполовину склонившись над ним с таким видом, будто места себе не находил от беспокойства, стоял Kitty. Его глаза покраснели и намокли от слёз.</p><p>"Moleman," — выдохнул юноша.</p><p>"Ты ведь вернулся, да?"</p><p>Эмиль прикоснулся ладонью к горлу, к груди, ко всему своему телу.</p><p>"Ч… что…?" — выдавил он.</p><p>Kitty бросился ему на шею.</p><p>"Я так рад. Я… я правда по тебе скучал."</p><p>Не дав Эмилю даже опомниться, Kitty снова отстранился.</p><p>"Ладно… Ладно."</p><p>Его взгляд сфокусировался на невидимом системном сообщении.</p><p>"Мне пора. Прости меня за всё. Не то чтобы это имело значение."</p><p>Его улыбка стала шире.</p><p>"Боже, как же я рад снова видеть, что ты смотришь на меня именно так. На мгновение я уж было решил, что потерял тебя навсегда."</p><p>"Kitty," — выдохнул Эмиль.</p><p>Не дожидаясь ответа, Kitty поднялся на ноги.</p><p>"Точно. Верно! Я ухожу. Надеюсь… Нет, проехали. Прежде чем я уйду, я просто хочу, чтобы ты знал одну вещь," — произнёс он.</p><p>Его улыбка стала меланхоличной. Слёзы полились из глаз, словно капли дождя в безоблачный день.</p><p>"Я хочу стать лучше. Правда, хочу. И… я буду над этим работать. Буду изо всех сил. Но… Если я действительно стану лучше, по-настоящему, тогда…"</p><p>Он утёр слёзы.</p><p>"Я не обижусь, если тебя не окажется рядом. Ты можешь достичь таких высот, Moleman. А я… Мне остаётся лишь надеяться стать хотя бы достойной тебя тенью. Если даже на это меня хватит."</p><p>Эмиль с трудом поднялся на ноги.</p><p>"Kitty, постой," — позвал он.</p><p>Но было уже слишком поздно.</p><p>"Прощай, Moleman. И даже если я никогда не был тебе другом… ты всегда был мне дорог. Это никогда не изменится. Я люблю тебя."</p><p>Он потянулся к нему.</p><p>"Kitty, я…"</p><p>Но в тот же миг юноша исчез. Словно лепестки на ветру.</p><p>И в пятый раз за этот год Эмиль так и не успел попрощаться.</p></section><section><title><p>Этаж 31, Скованные Великаны</p></title><p>Оказавшись в лобби, я сажусь. Пол подо мной БЕЛЫЙ. Моя тень ЧЁРНАЯ.</p><p>Чисто по привычке я провожу когтем по ладони. КРАСНЫЕ капли крови падают между моих ног.</p><p>КРАСНЫЙ, БЕЛЫЙ и ЧЁРНЫЙ.</p><p>КРАСНЫЙ, БЕЛЫЙ, ЧЁРНЫЙ.</p><p>КРАСНЫЙ… БЕЛЫЙ… ЧЁРНЫЙ…</p><p>Я медленно моргаю.</p><p>Красный, белый и чёрный.</p><p>Я макаю палец в кровь, проводя красную линию по белому полу и своей чёрной тени. Мазок, мазок, мазок. В конце концов у меня получается сердце. Красное сердце, окружённое чёрной тенью, на белом полу. Разве не мило?</p><p>Я ложусь и смотрю в бесконечную белую пустоту над головой. Когда я закрываю глаза, темнота успокаивает, хотя свет и придаёт ей красный оттенок.</p><p>Теперь мне спокойно. Я расслаблен. Умиротворён, как ни странно.</p><p>На моих губах появляется улыбка. В конце концов, мне удалось его вернуть. Теперь… теперь ему больше не придётся обо мне тревожиться. Он сможет жить дальше, как и я. Он будет жить своей жизнью. А я – своей. И я больше никогда не причиню ему боли.</p><p>Мои губы дрожат. Горячий красный стыд подступает к глазам и струится по щекам и шее.</p><p>…Я скучаю по нему.</p><p>Я скучаю по его смеху. Скучаю по его улыбке. Скучаю по его голосу и по его словам.</p><p>Но… так и должно быть. Так всё и должно было произойти ещё несколько лет назад.</p><p>Я вытираю лицо, щёки и шею. Поспешно сажусь и трясу головой.</p><p>Точно! Нет смысла зацикливаться на этом. Что было, то прошло, мир движется дальше, а мне нужно выполнить обещание. Поэтому я должен идти вперёд. Я уверен, что прямо в эту секунду Moleman тоже движется дальше. Он сильный. Гораздо сильнее меня.</p><p>Я поднимаюсь на ноги. Мой взгляд цепляется за плакат на ближайшей колонне.</p><p>«Держись!»</p><p>Чертовски верно.</p><p>Я обвожу взглядом пустое лобби. Ну и? Сообщение о зачистке этажа я получил, загадочную награду от Бога Комедии – тоже… Если учесть, что я только что прошёл тридцатый этаж, кое‐чего не хватает. Ну же, выкладывайте. Давайте. Я жду.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Боли заламывает свои аналоги рук.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь ты успокоился?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, успокоился. И я готов загадать своё желание, так что…</p><p>Прежде чем я успеваю мысленно договорить, меня уносит прочь, и я внезапно оказываюсь в самой стерильной комнате из всех, что мне доводилось видеть. Она напоминает кабинет психотерапевта, но не настоящий, а скорее такой, какой показывают в мыльных операх или вроде того. Из тех кабинетов, чьи владельцы советуют лечить шизофрению йогой и веганством.</p><p>"Я прямо‐таки чувствую, что ты думаешь о чём‐то гадком," — произносит Боль со своего кресла.</p><p>"Но тот факт, что Я не могу разобрать, что именно ты бормочешь, Меня напрягает."</p><p>Я поворачиваюсь к Нему лицом.</p><p>"Тебя вообще можно напрячь?"</p><p>Его несменяемая улыбка становится натянутой.</p><p>"Да, но Я бы предпочёл, чтобы ты этого не делал."</p><p>Я сажусь на кушетку напротив, устраиваясь так, чтобы смотреть прямо на Него.</p><p>"Ладно," — говорю я.</p><p>"Не буду."</p><p>Он слегка отодвигается назад в своём кресле, чиркая что‐то в блокноте, который держит в руках.</p><p>"Правда?"</p><p>"Ага. Правда."</p><p>"Что ж… Вот и славно!" — произносит Он, сияя улыбкой.</p><p>"Фух, рад это слышать. Я уже начал волноваться!"</p><p>Я удерживаюсь от вопроса «почему». Учитывая, что Он вроде как божество, которому уже несколько тысяч лет, Его ничего не должно «напрягать». Хотя, полагаю, если Ему это неприятно, лучше не давить.</p><p>"Итак," — произношу я.</p><p>"Что за новый дизайн интерьера?"</p><p>"Нравится? Я подумал, это отлично подойдёт под тематику твоего прошлого визита, хотя сейчас, когда ты здесь, Я начинаю в этом сомневаться."</p><p>"Мы можем пропустить всю эту болтовню и перейти к загадыванию желания?"</p><p>Он вздрагивает.</p><p>"…Ты уверен? Я тут подумал, раз уж у тебя сейчас напряжёнка с собеседниками, Я мог бы…"</p><p>"Я желаю стать хорошим человеком," — произношу я.</p><p>Он моргает, глядя на меня. Поэтому я повторяю.</p><p>"Моё желание в том," — говорю я.</p><p>"Чтобы стать хорошим человеком. Моральным, способным отличить добро от зла. Ты ведь можешь это устроить, так? Возможно, ты не можешь напрямую сделать меня лучше, но… Как минимум, ты мог бы вживить мне некий моральный компас. Может, какую‐нибудь систему кармы: если я творю какую‐то дичь, всплывает окошко с подсказкой «если кого‐то убить – он умрёт!», и тогда я смогу этого не делать. Если бы она ещё и хвалила меня за правильные поступки, думаю, это бы отлично сработало. Moleman говорил, что я лучше всего учусь через положительное подкрепление, и, пожалуй, я с ним согласен. По крайней мере, отчасти."</p><p>Я с надеждой улыбаюсь.</p><p>"Ты можешь это исправить? Это бы мне здорово помогло."</p><p>"Я…" — начинает Он.</p><p>Слегка покачав головой, Бог подаётся ближе.</p><p>"Мне жаль, но это не… То, о чём ты просишь… Это попросту невыполнимо. Ты хочешь, чтобы кто‐то непрерывно следил за каждым твоим шагом и судил тебя, а для Меня это физически невозможно. У Меня есть обязанности, знаешь ли. Нужно отвечать на молитвы, разбираться с документами… Работа нянькой для твоей совести никак не вписывается в Мой график."</p><p>"Тогда," — произношу я, и мои руки начинают дрожать.</p><p>"Может, кто‐то из других богов смог бы это сделать? Или все они разом. Это ведь отличный вариант, правда? Они могли бы составить объективную, всестороннюю оценку моих действий и судить меня соответствующе. Если они разделят обязанности, никому не придётся следить за мной всё время. И… и знаете… Я люблю игры, люблю цифры, так что… Если бы мы внедрили систему очков, отражающую их мнение обо мне, тогда…"</p><p>"То, чего ты хочешь," — произносит Бог Боли.</p><p>"Это то, от чего ты уже отказался."</p><p>Я замираю на месте.</p><p>"К‐конечно, раньше это не сработало, но я ведь и не пытался стать лучше, верно? Я просто плыл по течению, творил зло, калечил, и мне было плевать… Но теперь я знаю, что это неправильно! И теперь я действительно буду прислушиваться к их советам! Теперь…"</p><p>Он дарит мне натянутую улыбку.</p><p>"Теперь ты стал лучше."</p><p>Я прикусываю язык.</p><p>"Нет," — выдавливаю я.</p><p>"Ничего подобного. Я всё такой же плохой, как и всегда. Знание о том, что я плохой, ничего не меняет. Нет… Нет, это неправда. Тот факт, что я знаю о своей испорченности, делает меня ещё хуже, потому что теперь любой вред, который я причиняю… он осознанный. Преднамеренный. Я всё осознаю. Поэтому я должен измениться. И ты – ты можешь мне помочь! Пожалуйста. Это моё желание. Это всё, чего я хочу. Это всё, что мне нужно. А… а если не это, тогда…"</p><p>Жалкая улыбка искажает моё лицо, и я опускаю глаза в пол. Белая мраморная плитка. Настораживающе символично.</p><p>"Я желаю, чтобы ты избавился от меня."</p><p>"Я не могу этого сделать."</p><p>"Ещё как можешь," — шепчу я, не отрывая взгляда от пола.</p><p>"Это проще простого. Мы оба это знаем. Видишь ли, я… я язва на теле этого мира. Я причиняю боль всем, кого люблю. Моей семье было лучше без меня, как и Moleman'у, и всему этому миру. Не делайте вид, что это не так. Иначе с чего бы богам устраивать голосование, оставить меня или вышвырнуть вон?"</p><p>"И всё же мы решили тебя оставить."</p><p>"Лишь половина из вас. Вторая половина мыслила здраво. Бог Любви проголосовал за то, чтобы я остался здесь, потому что не хотел моего возвращения на Землю. Это единственная причина, почему я всё ещё дышу. Тебе следовало убить меня ещё тогда. Или… или я даже смерти не достоин? Ты считаешь, что смерть – это милосердие, которое мне не по карману? Не смею спорить. Может, ты похож на Жестокость и считаешь, что жизнь – это куда большие страдания, нежели смерть. Будучи Богом Боли, ты не можешь не понимать, что если позволишь мне жить, это гарантированно принесёт в мир ещё больше боли. Поэтому ты отказываешь мне даже в крошечной капле милосердия. Ты и впрямь один из злых богов. Идеальный покровитель для кого‐то вроде…"</p><p>Раздаётся тихое рычание. Я поднимаю голову и вижу Бога Боли; Его лицо искажено отвращением. Он больше не улыбается. Я вздрагиваю от этого зрелища, впервые за долгое время осознав, что нахожусь в присутствии Бога.</p><p>"До чего же ты жалок," — произносит Он.</p><p>"Не можешь вынести мысли о том, что кто‐то прольёт слёзы над твоей могилой? Неужели ты настолько сильно себя ненавидишь?"</p><p>Бог Боли презрительно фыркает.</p><p>"И этот человек должен стать нашим величайшим солдатом. Слишком занят упоением в собственной ненависти к себе, чтобы хоть на секунду задуматься о чувствах окружающих."</p><p>"Всё не так," — тупо бормочу я.</p><p>"Я совсем не поэтому это говорю. Вы всё не так поняли, это…"</p><p>"Жалкое представление ребёнка, выпрашивающего ещё пару крох внимания перед тем, как безропотно уйти во тьму. Не в этом ли дело? Ты надеешься, что если смешаешь себя с грязью достаточно жестоко, то вызовешь у Меня сочувствие. И до этого момента у тебя, возможно, это бы даже получилось. То, что ты натворил – исключительно твоя вина. Стать кем‐то другим, спихнуть свой моральный долг на чужие плечи или даже умереть – это лишь твой трусливый способ сбежать от ответственности."</p><p>"Нет. Нет, дело не в этом. Я действительно хочу умереть. Но я не могу сделать это сам. Если… если это сделаешь ты, ты заставишь меня страдать так, как никто до этого не страдал! Причинять боль кому‐то вроде меня – это высшая мораль. Это…"</p><p>"Твои рассуждения о морали слишком поверхностны. Даже больше, чем рассуждения твоего друга."</p><p>"Моего…?"</p><p>Мои руки сжимаются в кулаки.</p><p>"Как ты смеешь? Не говори о нём. Только не в таком тоне."</p><p>Со скрежетом стиснув зубы и дрожа от ярости, я вскакиваю на ноги.</p><p>"Не смей так о нём отзываться! Moleman всегда знает, что правильно, что нужно делать, а чего делать не стоит! И раз он считает меня злом, то…"</p><p>Он снова улыбается. Вся ярость моментально испаряется из моего тела, оставляя меня в растерянности дрожать на месте.</p><p>Он складывает руки на коленях.</p><p>"Ну вот. Теперь ты вернулся."</p><p>"Я… я…"</p><p>Я мотаю головой.</p><p>"Что…?"</p><p>"Ты тут немного выпал из реальности. Как самочувствие, Kitty?"</p><p>"Я чувствую себя так…" — бросаю я, свирепо хмурясь.</p><p>"Словно готов выбить тебе твои мерзкие белые зубы, чёртов ты лунный человек!"</p><p>Бог заливается добродушным смехом.</p><p>"Рад это слышать! Да, именно так ты и должен разговаривать. И никаких больше парадов жалости к себе."</p><p>"…О чём ты вообще?"</p><p>"Что ж," — произносит Он, полностью меня игнорируя.</p><p>Бог Боли поднимается на ноги, привычно возвышаясь надо мной, словно башня.</p><p>"Это затянулось. А теперь отвечай. Чего ты желаешь?"</p><p>"Я же сказал, я…"</p><p>Взгляд Его глаз заставляет меня замолкнуть. Точно. Он прав. Ведь на самом деле я хочу вовсе не этого, так? То, чего я действительно хочу, это…</p><p>"Сделай так, чтобы мне больше не приходилось возвращаться в лобби, пожалуйста."</p><p>Он радостно хмыкает.</p><p>"Потому что там ты чувствуешь себя просто отвратительно?"</p><p>"Нет," — отвечаю я.</p><p>"Потому что я не хочу тратить впустую время, которое мог бы потратить на прохождение этажей и на то, чтобы стать лучше."</p><p>Его улыбка растягивается в широчайшую ухмылку.</p><p>"Прелестно! Исполнено. Хотя… Учитывая, что лобби задумывалось как место для отдыха и общения, лишить тебя его – это скорее наказание, чем преимущество. Так что Я буду добр. Ты получаешь ещё одно желание. Ну же, чего бы тебе хотелось?"</p><p>Я замираю на месте. Чего‐чего, а такого я не ожидал. Я могу загадать ещё одно желание, да… Задачка не из лёгких. Полагаю…</p><p>"Если… когда я умру… ты мог бы сообщить об этом людям? Ну… всем тем, кому не плевать, жив я или мёртв. Понятия не имею, кто бы это мог быть, но…"</p><p>"Конечно могу," — легко отзывается Он с мягкой улыбкой.</p><p>"Считай, уже сделано."</p><p>Кивнув собственным мыслям, Он направляется к двери. Я иду следом на почтительном расстоянии.</p><p>"Тебе пора выдвигаться, Мой друг."</p><p>Когда я подхожу, Он распахивает дверь и придерживает её для меня.</p><p>"За этой дверью – следующий этаж. А после него…"</p><p>Бог Боли издаёт тихий смешок.</p><p>"У Меня есть предчувствие, что наша следующая встреча выйдет несколько странной. Хотя, учитывая все обстоятельства… Не думаю, что её придётся долго ждать. Удачи тебе, Kitty. Я буду за тебя болеть."</p><p>Я поднимаю на Него взгляд, а затем перевожу его на открытый дверной проём. Снаружи темнота. Отныне я сам по себе. Вероятно, мне будет очень одиноко. Не то чтобы я к этому не привык. И всё же…</p><p>Я поворачиваюсь к Нему и обнимаю.</p><p>Когда я высвобождаюсь из Его объятий, всё моё тело бьёт дрожь, а чувствую я себя так, будто в меня ударила молния, меня пожевали крысы, искупали в химикатах Джокера, а затем сбросили с крыши в костюме из дикобразов. Но Он улыбается.</p><p>"Как неожиданно! Давненько Меня… Нет, Я вообще не уверен, что Меня когда‐либо обнимали добровольно. Как забавно!"</p><p>Его ухмылка становится жестоко дразнящей, и Он снова распахивает объятия.</p><p>"Полагаю, от ещё одного ты откажешься?"</p><p>"Нет‐нет, обойдусь," — хриплю я.</p><p>"Я… ха‐а… пожалуй, пойду. С‐спасибо."</p><p>"Всегда рад твоему визиту. Прощай, Kitty, мы ещё увидимся. Надеюсь, этаж тебе понравится!"</p><p>Помахав Ему на прощание, я выхожу за дверь.</p><p>Меня встречают влажные, холодные и голые стены пещеры, и я тут же вспоминаю, что в этом Обучении нет ни грамма, мать её, оригинальности.</p><p>"Эй, Боль, этот этаж просто отстой, можно я его пропу…"</p><p>А, не судьба, дверной проём уже захлопнулся. Как обычно, везёт как утопленнику.</p><p>Полагаю, выбора у меня нет. Придётся двигаться дальше.</p><p>К несчастью для Боли, этот этаж был полным отстоем, и я наотрез отказываюсь расписывать, насколько именно. Просто знайте, что там были закованные в цепи великаны, которые оказались не слишком рады меня видеть. К счастью для моего «становления лучше», все они сидели на цепях, так что у меня не было необходимости их убивать. Так что… я и не стал.</p><p>Остаётся лишь надеяться, что я сделал правильный выбор. Как‐никак, убивать – это плохо. Если только эти великаны на самом деле хотели, чтобы их убили, и в таком случае мне, наверное, стоило это сделать. Но я же не мог этого знать. Как мне вообще прикажете понимать выражения их глаз, когда я по уши занят попытками не думать о том, что я ростом с их большой палец? Какое‐то безумие.</p><p>Поскольку я с ними не дрался, сам этаж выдался довольно лёгким. Там ползали кое‐какие паразиты, досаждавшие великанам, и вот их я поубивал, но убивать монстров – это же не плохо. В‐верно? Животных убивать можно. Ага. Ничего плохого в этом нет.</p><p>Мне просто нужно идти вперёд.</p><p>В конечном счёте, пройти этаж оказалось не так уж и сложно. Я выбрался оттуда, не пролив ни капли разумной крови, и я верю, что это лишь первый из множества подобных триумфов. Если повезёт, дальше всё будет становиться только легче.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы зачистили тридцать первый этаж.</p><p>Поздравляем!</p><p>За ваши старания вы получили следующий предмет:</p><p>Очень Большой Зуб</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 32, Коцит – Каин</p></title><p>Ощущение перехода прямиком из холодной, усеянной шипами пещеры куда-то, где оказалось ещё холоднее, как минимум сбивает с толку. То, что меня не забросило в лобби, кажется странным. Даже как-то дико. Не то чтобы я буду по нему скучать, разумеется. Однако зрелище, представшее перед моими глазами, вполне заслуживает того, чтобы пересмотреть загаданное мной желание.</p><p>Что… что это вообще за место?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Второй Этаж Адской сложности:</p><p>Коцит, шаг первый: Каина.</p><p>Условие Прохождения: Двигаться дальше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Передо мной, простираясь, казалось бы, в бесконечность, лежит замёрзшее озеро. Лёд абсолютно чёрный, и когда я смотрю вниз, то не могу разглядеть, где он заканчивается. Я бы предположил, что озеро промёрзло до самого дна, но дна не видно, так что проверить эту догадку невозможно. Лёд тянется бесконечно: подо мной, впереди меня, да и позади тоже. Бескрайние просторы сплошного чёрного льда.</p><p>Небо тоже тёмное. Не берусь сказать, есть ли там облака. Зато лёд окутывает лёгкий туман, маячащий где-то на самом краю зрения. Он не настолько густой, чтобы скрыть бесконечность этого ледяного поля, но его вполне достаточно, чтобы на короткое мгновение укрывать возможных врагов.</p><p>Впрочем, я бы их унюхал, так что я должен быть…</p><p>Я морщу нос.</p><p>Что… что это вообще за запах?</p><p>Я начинаю идти. Мои босые ступни, холодные, как сам лёд, не скользят по нему, а скорее прилипают. Каждый шаг сдирает с них ещё один слой. Кожу, жир, мышцы… Но это не имеет значения. Я продолжаю идти. Запах щекочет ноздри; он резче, чем местный мороз, и знакомее, чем запах моего собственного дома. По мере того, как туман расступается, во льду начинают проступать силуэты. Поначалу видны лишь их головы, жалко торчащие над поверхностью. Но по мере приближения становятся видны и их тела, намертво вмёрзшие в лёд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 12</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 11</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Гоблины. Кое-кто из взрослых, кое-кто из детей; большинство сбились в кучки по трое и больше. Мать, отец, ребёнок – их руки навеки сковало льдом в вечном объятии. Когда я прохожу мимо, их глаза обращаются ко мне, полыхая чёрной ненавистью. Я не обращаю на них никакого внимания. Они не имеют значения.</p><p>Значение имеет только она.</p><p>По ту сторону тумана стоит тень. От неё пахнет домом. Даже её силуэт до боли знаком. Изгиб её волос, то, как она стоит на льду, то, как покачивается её фигура…</p><p>Я перехожу на бег. Дыхание со свистом вырывается из горла. Это она. Она здесь. Она…</p><p>Я бросаюсь в её объятия.</p><p>"Мама," — слабо произношу я.</p><p>Её руки смыкаются вокруг меня. Тёплые. Намного теплее, чем воздух, лёд и мороз. Я прижимаюсь головой к её груди. От неё пахнет домом. Нашим домом. В груди всё сжимается так сильно, что становится больно. Я едва могу дышать. И всё же я заставляю себя поднять на неё глаза, отчаянно надеясь, что всё это лишь иллюзия, что мне чудится, что этот этаж просто сыграл со мной жестокую шутку и с минуты на минуту я получу ещё один уровень сопротивления галлюцинациям.</p><p>Она улыбается, глядя на меня сверху вниз.</p><p>"Ты стал сильнее, Ло?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я смаргиваю слёзы.</p><p>"Нет," — хрипло отзываюсь я.</p><p>"Не стал."</p><p>"Ну, очень надеюсь, что ты нормально питался. А то выглядишь как скелет!"</p><p>Она убирает прядь волос с моего лица, заправляя её мне за ухо.</p><p>"Как я теперь поведу тебя на выставку? Волосы совсем сальные. Ох, ты только посмотри на свою шею… Думаешь, ты всё ещё влезешь в свой ошейник?"</p><p>"Я не собака, мам," — произношу я.</p><p>"Я не участвую в выставках."</p><p>"Нет, ты прав," — соглашается она.</p><p>"Ты слишком невоспитан, чтобы вести тебя через те страшные туннели, и слишком мелкий, чтобы брать высокие барьеры. Из тебя бы вышел просто ужасный участник, не так ли?"</p><p>"Ага, ужасный."</p><p>Какое-то время она молча смотрит на меня; вокруг её глаз собираются морщинки, выдающие возраст.</p><p>"Что-то ты сегодня так и лезешь обниматься. Есть какая-то конкретная причина?"</p><p>"Да нет, не особо."</p><p>"Обычно ты терпеть не можешь, когда я тебя обнимаю."</p><p>"Я знаю."</p><p>Она берёт меня за щёку.</p><p>"Что-то случилось?"</p><p>"Ничего такого," — хриплю я.</p><p>"Врун. И что я тебе говорила про враньё?"</p><p>"Что я в нём не силён, поэтому…"</p><p>"Нет смысла врать маме."</p><p>Она самодовольно улыбается.</p><p>"Ну? И что же происходит?"</p><p>"Мам…" — произношу я.</p><p>Я обнимаю её чуть крепче. Ту, что ею кажется. Ту, что на самом деле ею не является.</p><p>"Ты знаешь, где мы сейчас находимся?"</p><p>"Где мы…?"</p><p>Сцепив руки у меня за спиной, она поднимает взгляд и оглядывается по сторонам. Похоже, ничто не кажется ей необычным. Она выглядит в точности так же, как и всегда.</p><p>"Мы ведь дома, так?"</p><p>Я прижимаюсь лицом ближе к ней. На ней надета красная футболка с лошадьми. Она выцвела, а принт начал стираться. Я помню эту футболку на ней с самого детства. Наверное, она даже старше меня.</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>"Мы дома."</p><p>Она хлопает меня по спине.</p><p>"Только маленький Ло может вот так ни с того ни с сего начать вести себя странно. И когда ты только планируешь взрослеть? Если не будешь есть овощи, так и останешься таким навсегда, знаешь ли. Тебе не кажется, что это как-то неправильно, когда сын ниже собственной матери? Тебе нужно вырасти большим и сильным, чтобы найти хорошую работу, и…"</p><p>Я отключаюсь. Она говорит, и я слушаю, но слова пролетают мимо ушей. Сколько раз она уже читала мне эту нотацию, перечисляя одни и те же недостатки? И каждый раз с новыми интонациями. Тогда я особо об этом не задумывался. В то время её тирады меня просто бесили. Очередной затянутый монолог о том, какой я никчёмный ребёнок и никудышный сын, и если бы я только был хоть немного больше похож на сестру, то у меня бы всё складывалось куда лучше, и я бы не киснул сутками в своей комнате.</p><p>Но только сейчас я по-настоящему её слушаю. Слышу не сами слова, а тот смысл, что за ними кроется.</p><p>Я надеюсь, ты станешь сыном, которым я смогу гордиться.</p><p>Я надеюсь, тебе станет лучше.</p><p>Я надеюсь, ты станешь братом, достойным своей сестры.</p><p>Я надеюсь, ты проживёшь хорошую жизнь, даже когда меня не будет рядом, чтобы помочь.</p><p>Я люблю тебя.</p><p>"Я тоже тебя люблю, мам."</p><p>Она прерывает свою тираду. Со вздохом гладит меня по голове. Когда я снова поднимаю на неё взгляд, она улыбается. В её глазах светится сочувствие.</p><p>"Посмотри на себя. Вырос, и так быстро. Годы просто промчались мимо, да?" — произносит она.</p><p>Напевая знакомую мелодию, одну из тех колыбельных, что она пела мне в детстве, мама прижимает меня к себе крепче.</p><p>"Тебе через многое пришлось пройти, верно?"</p><p>"Да, п-пришлось," — отзываюсь я.</p><p>"Было больно?"</p><p>"Было," — произношу я, дрожа в её объятиях.</p><p>Я снова чувствую себя маленьким мальчиком, который бежит к маме, потому что упал и содрал коленку.</p><p>"Б-было очень больно. И… я делал больно. Очень многим. Я не хотел… Не собирался этого делать… Но всё равно делал. И я не знаю, как мне с этим жить дальше."</p><p>"А ты не пробовал извиниться?"</p><p>Я поднимаю на неё глаза. Она смотрит на меня сверху вниз, широко улыбаясь.</p><p>Я горько усмехаюсь.</p><p>"Советчик из тебя так себе, мам," — произношу я.</p><p>"Знаю, знаю," — отвечает она.</p><p>"Но…"</p><p>Она обнимает меня чуть крепче и кладёт подбородок мне на макушку.</p><p>"Но обниматься у меня получается неплохо, скажи?"</p><p>"Ага," — бормочу я, уткнувшись ей в грудь.</p><p>"Неплохо."</p><p>Какое-то время она просто держит меня в объятиях. Я плачу, уткнувшись в её выцветшую футболку, а она напевает мне, и её песня сливается с завываниями ветра. Периодически я перестаю плакать, но лишь для того, чтобы спустя пару минут разрыдаться снова. Она не против. Она гладит меня по спине и перебирает волосы, ворча о том, что мне нужно держать осанку и чаще мыть голову. Говорит, что я был бы таким красавцем, если бы хоть немного набрал вес. Говорит мне, не произнося этого вслух, что любит меня больше всего на свете.</p><p>В конце концов слёзы иссякают. Я дышу, медленно, спокойно. Если бы я только мог уснуть в её объятиях, она могла бы остаться ещё немного. Если бы я только не сделал того, что сделал… Мне бы с самого начала не пришлось уходить.</p><p>"Ты готов меня отпустить?"</p><p>Я смотрю на её лицо. На это мягко улыбающееся, покрытое лёгкими морщинками лицо, состарившееся от тревог и невзгод. Я проглатываю очередной подступающий всхлип.</p><p>"Да," — говорю я.</p></section><section><title><p>Этаж 32, Коцит – Антенора</p></title><p>Чёрный лёд тянется всё дальше. Дальше и дальше. Я медленно, точно машина, бреду по бескрайней ледяной пустыне.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Второй Этаж Адской сложности:</p><p>Коцит, шаг второй: Антенора.</p><p>Условие Прохождения: Двигаться дальше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Теперь фигуры вмёрзли в лёд по самые подбородки. Они не могут пошевелиться, но по‐прежнему провожают меня взглядом. В основном это всё те же гоблины. Однако, пока я иду…</p><p>Здесь есть Человек. В недоумении я сажусь рядом с ним на корточки. Он пялится на меня дикими, чёрными глазами.</p><p>"Кто ты такой?"</p><p>"Т‐т‐ты у‐убил меня," — заикается он сквозь стучащие зубы, едва умудряясь приоткрывать рот.</p><p>"На т‐том корабле. Я был н‐невиновен. Н‐но ты… убил… м‐меня. Съел моё… сердце."</p><p>Это который из…?</p><p>"А, погоди, точно, припоминаю. Эм…"</p><p>И зачем я его тогда убил…?</p><p>Полагаю, было просто удобнее от него избавиться. Так было проще для всех нас.</p><p>…Какая дерьмовая причина, чтобы кого‐то убивать.</p><p>"Извини за это," — произношу я, поднимаясь на ноги.</p><p>Его глаза яростно вспыхивают.</p><p>"Я‐я‐я ненавижу… т‐тебя…!"</p><p>Я оставляю его и иду дальше. Шагая с опущенной головой, я замечаю ещё нескольких знакомых. Кого‐то помню по имени, кого‐то узнаю лишь смутно.</p><p>…Всё это те, кого я убил, не так ли?</p><p>Я оглядываю чёрный лёд. Бескрайняя толща льда и бесконечные силуэты, заточённые внутри.</p><p>Их очень много. Тысячи. Должно быть, именно такое расстояние мне и предстоит пройти.</p><p>Ничего не остаётся, кроме как идти вперёд.</p><p>Спустя какое‐то время я натыкаюсь на своих старых друзей. Скар, Ал, Кэл, Сир, Наццо, Коко, Драгон, Кейн, Фарелло, Канте, Барбаричча… Я опускаюсь рядом с ними на колено.</p><p>"Где Кода?"</p><p>"У‐убийца," — шипит Наццо.</p><p>"Д‐д‐душегуб."</p><p>"Он… ха‐а… д‐дальше…" — бормочет Сир.</p><p>"Понятно," — произношу я.</p><p>Глядя на них сверху вниз, я чувствую, как на меня накатывает головокружение. Зачем я их убил? Зачем? Я отшатываюсь вправо, но тут же поскальзываюсь и падаю на задницу. Лишь некоторые из них повёрнуты ко мне лицом. Их глаза полыхают чёрным пламенем. У остальных я вижу только затылки и тела, бесконечной вереницей уходящие во тьму льда. Я подтягиваю к себе ноги.</p><p>"Я не понимаю. В этом нет никакого смысла."</p><p>Раздаются шаги и шорох перьев – кто‐то приближается. Я не поднимаю глаз. В этом нет нужды. По меркам гоблинов, его запах совершенно уникален. Мне вообще не нужно двигаться. Он садится рядом со мной, скрестив ноги под простой, сшитой вручную туникой. Наклонившись так, чтобы попасть в поле моего зрения, Госс улыбается.</p><p>"В чём именно нет смысла, Kitty?"</p><p>Я бросаю на него взгляд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 173</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я снова смотрю на своих друзей.</p><p>"Где мы сейчас находимся?"</p><p>"Ну, это…"</p><p>Он осматривается по сторонам.</p><p>"Я почти уверен, что мы в моей комнате? А что – всё в порядке? Ты выглядишь каким‐то потерянным… Ты точно в норме?"</p><p>"Да," — отвечаю я.</p><p>"Я… в норме. В принципе."</p><p>"Вот и славно," — произносит Госс.</p><p>"По крайней мере, я так думаю…"</p><p>"Интересно, почему я так и не причинил тебе боли," — бормочу я себе под нос.</p><p>"По крайней мере так, как всем остальным."</p><p>"Почему ты так и не…?"</p><p>Он нервно посмеивается.</p><p>"Это… Эм, наверное, я просто не давал тебе повода? В смысле… С чего бы тебе вообще причинять мне боль? Мы же друзья, разве нет?"</p><p>"Мне бы хотелось так думать," — говорю я.</p><p>"Но в этом нет никакого смысла. Ты ведь ничем не отличаешься от остальных. Наццо был таким же ребячливым, как и ты."</p><p>"Эй," — отзывается Госс.</p><p>"Сир был таким же упрямым…"</p><p>"Эй!"</p><p>"А остальные были такими же дурашливыми и легкомысленными."</p><p>"Ой, да ладно тебе! Это было обидно, Kitty. К тому же…"</p><p>Он отворачивается, кротко сложив своё единственное крыло.</p><p>"Нельзя сказать, что ты мне вообще боли не причинял."</p><p>"…Причинял?"</p><p>Он слабо смеётся.</p><p>"Ну да, в смысле… Немного. Ты, можно сказать, заставил меня сделать кое‐что, чего я не хотел, но в итоге‐то всё обошлось, так что…"</p><p>"И это оправдывает то, что я причинил тебе боль?" — с упрёком произношу я.</p><p>"Это означает, что боли не было?"</p><p>"Нет!" — отвечает Госс.</p><p>Он слегка качает головой.</p><p>"Блин, Kitty, какая муха тебя укусила?"</p><p>"П‐прости, я просто…"</p><p>"К тому же," — продолжает он.</p><p>"Нельзя сказать, что я тоже не причинял тебе боли."</p><p>Я хмурюсь, глядя на него.</p><p>"Это неправда."</p><p>"Ещё какая правда. Когда мы только познакомились, я буквально пытался тебя убить! Я изранил тебя на полпути к Рет‐инну, но ты ни разу меня за это не презирал."</p><p>"Но это совсем другое. Я исцелился. В итоге со мной всё было в порядке."</p><p>"Но ведь всё равно было больно, разве нет?"</p><p>Я вздрагиваю, словно от удара.</p><p>"Эт‐то… Это не…"</p><p>"Ты сам только что сказал, что было больно. Тот факт, что в итоге с тобой всё было в порядке, не освобождает меня от греха за то, что я причинил тебе боль. Мне нет прощения. Ты ведь именно это пытаешься сказать, да?"</p><p>"Нет! Вовсе нет!"</p><p>Он ухмыляется.</p><p>"Выходит, такая логика применима только к тебе, да?"</p><p>"И… И это тоже не так."</p><p>"Тогда в чём же дело?"</p><p>Я судорожно подбираю слова.</p><p>"Я не знаю. Без понятия. Суть в том, что… я искренне не знаю. Может, дело действительно во мне."</p><p>"Это не так," — тепло произносит Госс, со вздохом глядя на бескрайний чёрный лёд.</p><p>"Знаешь, Kitty… Друзья иногда ссорятся. Иногда причиняют друг другу боль. Я сделал больно тебе, а ты сделал больно мне. Но, в конце концов… мы смогли оставить это позади. Потому что… мы смогли принять друг друга. Со всеми недостатками. Ты принял меня, несмотря на мои падения и ошибки. Пусть даже я и не стал тем, кем ты меня представлял. Пусть даже я был просто собой. И я… я сделал то же самое для тебя."</p><p>Протянув руку, Госс кладёт ладонь мне на плечо.</p><p>"Ты мой друг, Kitty. То, что ты сделал для меня… Никакая боль никогда не заставит меня этого забыть. Ты мог бы сжечь мой дом дотла, а в глубине души я всё равно оставался бы благодарен тому, кем ты когда‐то был. Может, я не смогу любить тебя таким вечно… Может, однажды ты изменишься настолько, что родная мать тебя не узнает…"</p><p>Он тихо посмеивается.</p><p>"Но всё это ждёт нас в будущем, не так ли? Я не могу знать, изменишься ли ты в лучшую или в худшую сторону. Но вот что я знаю наверняка: если у меня не будет надежды на то, что ты сможешь стать лучше… Если не будет веры, что ты хотя бы попытаешься стать лучше… Если я не буду любить тебя, несмотря на все взлёты и падения… я просто не смогу называть себя твоим другом, когда ты расцветёшь так, как тебе всегда было предначертано."</p><p>Его крыло оборачивается вокруг меня, словно тёплое одеяло.</p><p>"Я тебе доверяю," — слышу я собственный голос.</p><p>"Я знаю, что ты в меня веришь. Но… но…"</p><p>Тёмные взгляды друзей направлены на меня снизу вверх. В них я вижу силу убеждения, не уступающую силе Госса. Непоколебимую веру. Несокрушимое осознание того, что я – плохой человек, и мне уже никогда не измениться.</p><p>Я чувствую, как на лице появляется улыбка.</p><p>"Так вот почему," — бормочу я.</p><p>Госс улыбается – прямо здесь, рядом, всегда рядом со мной. Друг. Тот, кто мне доверяет. Тот, кому могу довериться я. Тот, кто… не угас из‐за моего присутствия. Тот, кто благодарен за то, что я существую.</p><p>Тот, кто будет по мне скучать.</p><p>"Kitty," — произносит Госс.</p><p>Он совсем близко, и его перья укрывают мои плечи, словно тёплое одеяло.</p><p>"Да?"</p><p>Его улыбка становится шире.</p><p>"Теперь ты можешь меня отпустить?"</p><p>Я улыбаюсь ему в ответ, киваю и крепко прижимаю его к себе.</p><p>В моих объятиях он рассыпается на множество перьев, которые выпархивают из моих рук и растворяются в тёмном, невероятно тёмном небе.</p><p>"Прощай, Госс."</p></section><section><title><p>Этаж 33, Коцит – Толомея</p></title><p>Я снова поднимаюсь на ноги, стирая пот с носа.</p><p>Всплывает системное сообщение, знаменуя начало следующего этапа.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Третий Этаж Адской сложности:</p><p>Коцит, шаг третий: Толомея.</p><p>Условие Прохождения: Двигаться дальше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Стало ещё холоднее. Нос покрывается ледяной коркой, а пальцы коченеют. По мере моего продвижения положение существ во льду меняется. Теперь они погружены так глубоко, что лёд доходит им до самых глаз. А точнее, до нижних век. Кажется, будто это озеро они наплакали все вместе. И хотя их глазные яблоки по идее должны были намертво вмёрзнуть в лёд, их взгляды – такие же тёмные, как ледяная толща вокруг, – по-прежнему неотрывно следят за мной, пока я прохожу мимо. Я бреду среди них, точно призрак. Кажется, некоторых я узнаю по предыдущему этажу. Пинн, Лент…</p><p>Я останавливаюсь возле одного из силуэтов. Беневил смотрит на меня снизу вверх; его спокойные тёмные глаза наблюдают за мной без малейшей тени злобы. Поскольку его рот скован льдом, заговорить с ним не выйдет. Лёд поднялся слишком высоко – он даже не сможет меня услышать. Я молча склоняю голову в знак признательности за всё, что он для меня сделал. В уголках его глаз собираются морщинки от невидимой улыбки.</p><p>Хоть я и не понимаю, что именно означает это выражение, я двигаюсь дальше.</p><p>Во льду здесь не так много, как на предыдущих двух кругах. На первом многие вмёрзли в лёд целыми группами, на расстоянии вытянутой руки друг от друга. Да и на втором хватало, как хватало и излучаемой ими ненависти.</p><p>Здесь не так многолюдно, но бездонная глубина ненависти в их глазах с лихвой это компенсирует. Многих из них я узнаю. Солдаты, стражники. Невинные жертвы.</p><p>Я иду среди них и сквозь их ряды.</p><p>Спустя какое-то время я натыкаюсь на четыре силуэта, погребённые во льду по самые глаза.</p><p>Ursula, Plus, Jazz и Rat свирепо смотрят на меня снизу вверх. Подо льдом они держатся совсем близко друг к другу; их руки крепко сцеплены в единое кольцо.</p><p>Я знаю, что они не могут говорить. Я знаю, что они меня не слышат. Я знаю, что на самом деле это даже не они. И всё же я склоняю голову.</p><p>"Мне жаль."</p><p>А затем я двигаюсь дальше.</p><p>Я молча шагаю сквозь туман. Это всё, что мне остаётся.</p><p>Спустя некоторое время я улавливаю знакомый запах и замечаю увенчанный короной силуэт, величественно плывущий сквозь туман.</p><p>Я едва не бросаюсь к нему бегом. Я столько всего хочу ему сказать. За столькое извиниться. Мне хочется крепко обнять его, уткнуться в королевскую мантию, разрыдаться и сказать, как же сильно я был неправ во всём, через что заставил его пройти.</p><p>Но ему нужно вовсе не это. Я это знаю.</p><p>Ему не нужны ни извинения от того, кто всё это с ним сотворил, ни жалкие обещания стать лучше. То, что ему действительно нужно – это…</p><p>Я стискиваю зубы. Отвернувшись от силуэта Симела, я двигаюсь дальше.</p></section><section><title><p>Этаж 34, Коцит – Джудекка</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Четвёртый Этаж Адской сложности:</p><p>Коцит, шаг четвёртый: Джудекка.</p><p>Условие Прохождения: Двигаться дальше.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я продолжаю идти. По мере того, как температура падает, а воздух становится всё холоднее и холоднее, туман начинает рассеиваться. Я больше ничего не вижу во льду. Лишь тьма, простирающаяся, кажется, на многие мили.</p><p>Похолодало настолько, что, хотя моё тело почти не выделяет собственного тепла, дыхание превращается в молочно-белый пар. Я уже почти ничего не чую. Нос ощущается как-то странно, а глаза болят. На ресницах и в ноздрях намёрзли бусинки льда.</p><p>Я неотрывно смотрю себе под ноги. Левой, правой, левой, правой. Шаг за шагом. Нельзя останавливаться. Ни в коем случае. Я должен…</p><p>Вот. В метре подо льдом, замерев в движении. Всё ещё облачённый в свои королевские одежды.</p><p>Король Ахерона. Его тёмные глаза смотрят на меня снизу вверх – апатичные и холодные. Но он там, внутри. Я это чувствую. Когда я прохожу над ним, его взгляд следует за мной.</p><p>Спустя какое-то время я замечаю императора. Его глаза провожают меня.</p><p>И затем, как раз в тот момент, когда я уже готов безосновательно понадеяться, что на этом всё, я нахожу Коду. Он лежит на спине прямо подо мной, словно в хрустальном гробу. Я падаю на колени прямо над ним. Сам того не осознавая, прижимаю ладони к холодному, тёмному льду. Он не может ответить. Не может сделать абсолютно ничего. Всё, что он может, и всё, что делает – лишь смотрит на меня глазами, такими же чёрными, как лёд вокруг.</p><p>В уголках глаз кристаллизуются слёзы. Я их смахиваю. Мягко поклонившись ему, я шепчу:</p><p>"Прости."</p><p>Затем я поднимаюсь на ноги. А после, хотя мне больно, хотя каждый шаг ощущается как пытка, я двигаюсь дальше.</p><p>Я безвольно ковыляю по льду долгие часы. Дыхание обжигает горло холодом. Туман теперь полностью рассеялся. Стало так холодно, что моего дыхания больше не видно. Грудь ноет. Ступни болят. Но я должен идти дальше. Я должен… продолжать… идти.</p><p>Вокруг бесконечная чернота. Как вверху, так и внизу. Я двигаюсь вперёд, но кажется, будто хожу кругами. Одни и те же чёрные глаза смотрят на меня снизу вверх, то и дело проплывая подо льдом. Мои суставы скрипят. Рёбра трещат. Но я должен идти дальше. Я должен… продолжать…</p><p>Я замираю на месте. Внизу, во льду, виднеется новый силуэт. Его глаза закрыты, волосы короче, чем я помню, но это он.</p><p>Упав на колени, я прижимаю кулаки ко льду.</p><p>"Н‐нет!"</p><p>Мой голос срывается от отчаяния.</p><p>"Нет, Moleman не… Он жив! Я… я спас его, он не может быть…"</p><p>Подо мной, недвижимый, в стеклянном ледяном гробу, лежит Moleman. На нём нет ни его мантии, ни униформы, ни выходного костюма. Он одет в худи и джинсы. Но это всё равно неправильно. Его здесь быть не должно. Это ошибка!</p><p>"Я не убивал его!" — кричу я в вечную тьму.</p><p>"Он не… он же не на самом деле…"</p><p>Тяжело дыша и дрожа, всё ещё стоя на коленях, я колочу кулаком по льду. Стук, стук, стук.</p><p>"Ха‐а, ха‐а, ха‐а…"</p><p>Я поднимаю руку. Костлявая, бледная, когтистая, с неестественно глубоким фиолетовым оттенком на кончиках пальцев.</p><p>"Я могу… я могу спасти его," — шепчу я.</p><p>"Я всё ещё могу его спасти."</p><p>Я приставляю когти ко льду и начинаю скрести. Точно человек, выкапывающий гроб из земли, я рву лёд когтями, и с каждой соскобленной льдинкой моя жалкая надежда снова поднимает голову. Я смогу. Я справлюсь. Его ещё можно вернуть. Я всё ещё могу его спасти.</p><p>Я отчаянно рою лёд, мои пальцы становятся ещё более фиолетовыми, а переохлаждение бросает кисти и руки в жар. Но это неважно. Я скребу, и скребу, и скребу, и скребу. Подо мной чёрный лёд откалывается, груды ледяной крошки растут рядом, пока я бьюсь со льдом и водой, чтобы вернуть его. Один за другим, вырванные с корнем от моих усилий, мои когти отваливаются, но это не имеет значения. Я продолжаю. Я должен продолжать.</p><p>И, в конце концов…</p><p>Мои руки касаются чего-то мягкого.</p><p>"Ох, о боже, Moleman, о боже," — слабо бормочу я.</p><p>Смахнув последние куски льда, я хватаюсь за его окоченевшую одежду и вытаскиваю тело из этой жуткой чёрной дыры прямо себе на руки.</p><p>"Moleman, о боже," — продолжаю я причитать, уткнувшись в его холодное, задубевшее худи.</p><p>Он такой холодный. Ещё холоднее, чем лёд. Но с ним всё хорошо. Я уверен, что хорошо. Я не оставил на его теле ни единой царапины. Он в порядке. С ним всё будет нормально. Ему нужно лишь немного тепла, и любви, и…</p><p>Пока я прижимаю к себе его закоченевшее тело, издали приближается какой-то силуэт. Я не могу уловить его запах. Я едва могу его разглядеть. Даже когда я смотрю прямо на него, он не кажется реальным. Его расплывчатые, размытые очертания растворяются в окружающей темноте, словно призрачный туман. Он вообще ни на что не похож. Всё, что я вижу – это три пары глаз, светящихся, как у кошки.</p><p>Я прижимаю Moleman'а ближе к себе.</p><p>Когда монстр беззвучно подходит ближе, сгорбленный и долговязый, я наконец понимаю, на что смотрю.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тень Ур. 159</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Существо замирает примерно в десятке метров от меня. И просто стоит там, разглядывая меня с животным любопытством.</p><p>Это я. Облачённая в те же лохмотья, что и я, с такими же длинными, сальными и спутанными волосами, с сорванными когтями, будто она тоже только что выкапывала Moleman'а из его ледяного склепа – прямо по ту сторону льда стоит моя собственная копия, отличающаяся лишь одной поразительной деталью. У неё три лица.</p><p>У центрального лица пронзительные красные глаза, а губы искривлены в предвкушении жажды крови. У левого лица глаза абсолютно чёрные, а сдвинутые брови придают ему животное выражение презрения. Глаза на правом лице настолько белые, что не кажутся настоящими, а во взгляде не читается абсолютно ничего.</p><p>Все три пары глаз устремлены на меня, хотя, несмотря на выражения этих лиц, копия не выказывает никаких намерений нападать.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Четвёртый Этаж Адской сложности</p><p>Босс Этажа</p><p>Условие Прохождения: Победите его.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ха‐а, ха‐а, ха‐а, ха‐а…"</p><p>Тяжело дыша, я опускаю взгляд на Moleman'а. Он выглядит таким молодым. И той морщинки между бровями больше нет. Он выглядит… Умиротворённым. А, но тут немного… Я заправляю выбившуюся прядь волос ему за ухо. Вот так. Теперь он в порядке. Теперь он может немного отдохнуть, пока я с этим разберусь.</p><p>Я осторожно кладу его на холмик из ледяной крошки, который сам же и нагрёб. Выглядит так, будто он лежит на перине. Мягко и безмятежно. Я поднимаюсь и поворачиваюсь лицом к этой твари.</p><p>Она молча и настороженно наблюдает за мной.</p><p>"Это ты сделал?" — спрашиваю я.</p><p>"Это ты причинил Moleman'у боль?"</p><p>Копия слегка отшатывается и пригибается.</p><p>"Точно," — произношу я.</p><p>"Это сделал ты. Как и всё остальное. Ты… что‐то вроде сплава всех моих прегрешений, верно? Это всё ты. Это всегда был ты."</p><p>Все три лица искажаются, когда тварь припадает к земле, покачивая головами и готовясь к броску. Я это вижу. Она ищет брешь. Какую‐нибудь слабость в моей защите, чтобы нанести удар.</p><p>Я горько усмехаюсь.</p><p>"Поверить не могу, что они сделали всё настолько просто. Проще некуда. Умил…"</p><p>Я прикусываю язык. Неправильно. Не то слово.</p><p>Тварь, похоже, это не волнует. Красноглазое лицо стягивается в леденящую кровь гримасу, жалким образом скаля зубы. Черноглазое хмурится, сморщив нос. А белоглазое просто смотрит прямо перед собой.</p><p>Из горла вырывается смешок. Это же до тупого очевидно. Красный, чёрный и белый. Гнев, ненависть и апатия. И это мои смертные грехи? Нелепость.</p><p>Пока я со скрежетом стискиваю зубы, копия пятится всё дальше. Трусливая. Жалкая.</p><p>"Хуже некуда," — бормочу я, срывая с себя истрёпанные остатки одежды.</p><p>Нет смысла проявлять к этой твари сочувствие. Всё, что мне нужно – избавиться от неё, и всё будет в порядке. Наверное, это самый лёгкий этаж из всех, что мне встречались!</p><p>Смеясь, я бросаюсь через лёд, метя когтями ей в живот. Но промахиваюсь. А, это ещё что? Ах, да, мои когти отвалились, пока я выкапывал Moleman'а. Глупенький! Так что, вместо того чтобы искромсать её (вжик‐вжик‐вжик!), я со всей дури бью её кулаком в живот, ухмыляясь, когда чувствую, как под костяшками хрустят рёбра.</p><p>"Вот так!" — злорадно гогочу я.</p><p>"Первый удар, очко в мою пользу! Давай, давай, теперь твоя очередь, трёхликая!"</p><p>Скуля, копия отшатывается; два из трёх лиц искажаются от боли.</p><p>"А‐а‐у‐ух…"</p><p>Прижав руку к животу, она мучительно стонет. Я не совсем понимаю, что ещё делать, поэтому просто наблюдаю, как она жалобно хнычет, пытается выпрямиться и бросается на меня с занесённым кулаком. И вот мы начинаем – вот это уже настоящий бой! Наконец‐то движуха! Давай, бей!</p><p>Она бьёт меня кулаком в живот. Вообще не больно. Никакого хруста костей, никаких разрывов внутренних органов. Я в недоумении хмурюсь.</p><p>"Это что было?" — спрашиваю я.</p><p>"Это что ещё за хрень?"</p><p>Снова попятившись, она прижимает правую руку к груди, словно даже сам факт того, что она меня ударила, причинил ей боль.</p><p>"Что за херня?" — рычу я.</p><p>Делаю шаг вперёд, пинок в бок, и копия отлетает в сторону.</p><p>"Это такое было?! Это максимум, на что ты способен?"</p><p>"А‐ах, а‐а‐а‐ах!" — стонет она, пытаясь подняться на ноги, несмотря на то, что её колени трясутся, как маракасы.</p><p>Подскочив к ней, я делаю эту аналогию ещё более уместной: стремительно бью ногой по одному из её коленей, раскалывая коленную чашечку и заставляя ногу выгнуться в обратную сторону.</p><p>"А‐У‐У‐У‐У‐У‐У‐У‐У!" — вопит она, падая, но этого мало.</p><p>Наступив на её второе колено, я насмешливо фыркаю над тем, насколько она до абсурда хрупкая. Всего один шаг, и колено хрустит, как яичная скорлупа!</p><p>"Насколько же ты ничтожен?" — рычу я.</p><p>Тварь, это так называемое воплощение моих самых омерзительных черт, лишь льёт слёзы и пытается уползти, перебирая хилыми руками и волоча по льду такое же хилое тело.</p><p>"Я‐то думал, это будет нормальная драка," — бормочу я.</p><p>Взобравшись на её смуглую тушу, я усаживаюсь прямо ей на живот. От одного только этого она взвывает от боли.</p><p>"А это просто избиение младенца."</p><p>В ужасе копия пытается вцепиться в меня когтями, но она настолько слаба, что это выглядит откровенно жалко. Я отмахиваюсь от её руки, но вкладываю чуть больше силы, чем нужно, и рука ломается, повиснув абсолютно бесполезной плетью.</p><p>"А‐у‐у, а‐у‐у, а‐у‐у!" — завывает она, словно кошка, которой отдавили хвост.</p><p>"Какая‐то тупость," — произношу я.</p><p>Я начинаю без особого энтузиазма бить её по лицам правой рукой, пока левой прижимаю ко льду оставшуюся целую руку.</p><p>"Это просто непроходимая тупость. Если это должно служить неким ободрением от богов в духе «преодолеть гнев, ненависть и апатию супер легко!», то это вообще ни разу не помогает. Откровенно отстой. Это должно было быть сложным, чёрт возьми! Адски сложным! А вместо этого, оно… оно…"</p><p>Я перестаю её бить. Подо мной существо рыдает, содрогаясь от холода. Я моргаю, глядя на неё. Мой окровавленный кулак медленно разжимается.</p><p>Моя ладонь опускается на щёку центрального лица. Она тёплая. Кровь на ней тёплая, а на самом лице играет румянец. Я мягко стираю с её щеки слёзы. Наклонившись ближе, я позволяю себе рассмотреть её вблизи, по‐настоящему. Через какое‐то время она перестаёт плакать. Нерешительно снова открывает глаза. Пара дрожащих красных глаз смотрит на меня с испугом.</p><p>"Кто ты?" — спрашиваю я.</p><p>Она моргает; её лицо сменяет десятки различных выражений – хмурится, сдвигает и вскидывает брови, щурится, глаза бегают вверх‐вниз. Затем, с дрожащим подбородком, рот приоткрывается.</p><p>"Я Любовь," — тихим голосом произносит красноглазое лицо.</p><p>Кивнув, я поворачиваюсь к черноглазому – к тому, что смотрит на меня тёмными глазами, перекосившись от рычания. Мои слова звучат ровно.</p><p>"Кто ты?"</p><p>Его губы приподнимаются, обнажая зубы, скаля клыки и показывая ужасающую, непоколебимую ненависть.</p><p>"Я Вера."</p><p>Я молча перевожу взгляд на последнее, белоглазое лицо, которое смотрит на меня без всяких эмоций. Даже избитое и окровавленное, оно не плачет. От его ледяных белых глаз по моим рукам бегут мурашки.</p><p>"А ты кто?"</p><p>Происходит перемена. Едва заметная – лёгкая ухмылка на губах, которые секунду назад казались высеченными из камня. Лицо улыбается мне.</p><p>"Я Надежда."</p><p>Понятно. Вот оно, значит, как. Слезши с неё, я сажусь рядом, пока существо тоже поднимается и присаживается по соседству. Мой взгляд скользит вверх‐вниз по его костлявой фигуре.</p><p>"Выгляжу как дерьмо," — бормочу я.</p><p>Среднее лицо улыбается мне, совсем как маленький ребёнок.</p><p>Отвернувшись от существа, я смотрю на Moleman'а. Я вздыхаю от собственной глупости. Насколько же я могу быть тупым? Это не Moleman. И не только в том смысле, что это всего лишь тень. Тот, кто лежит вон там… Это LetsFraternizeTogether. Тот человек, которого я «убил» четыре года назад. Настоящий Moleman… Нынешний Moleman… Он в порядке. Он жив. Если бы он был мёртв, я бы увидел его здесь, во льду. Но его здесь нет.</p><p>Я просто…</p><p>Существо наклоняется и обнимает меня, обхватив своей единственной здоровой рукой. На мгновение я теряю способность двигаться. Руки костлявые, грудь твёрдая, а дыхание разит тухлым мясом. Значит, вот каково это – обнимать меня? Какое неприятное ощущение.</p><p>Я обнимаю его в ответ.</p><p>"Ты будешь обнимать меня, даже когда будет тяжело?"</p><p>"Да."</p><p>"Позволишь ли ты мне любить тебя? Верить в тебя? Надеяться на тебя?"</p><p>"Да."</p><p>Оно обнимает меня крепче.</p><p>"Спасибо."</p><p>Оно…</p><p>Он рассыпается в пыль прямо в моих руках. Ветер уносит его прочь, но я не чувствую себя одиноким.</p><p>Пусть лёд холоден, а воющий ветер обжигает морозом, глубоко в груди…</p><p>Я чувствую тепло.</p></section><section><title><p>Этаж 35, Успокоение Озера</p></title><p>Ступни по щиколотку погружаются в искрящуюся воду. Внезапный яркий свет бьёт по глазам, ослепляя; я пячусь назад, теряю равновесие и падаю прямо в воду.</p><p>Она... тёплая. Под мерцающей светлой гладью лежит слой гладкого, шелковистого песка. Погружаю в него пальцы: мягкий. Проведя ладонью по дну, обнажаю нижний пласт – более тёмный и илистый. Он заметно холоднее верхнего.</p><p>Зачерпнув горсть, я поднимаю руку и наблюдаю, как водянистая взвесь струится сквозь пальцы. Взгляд скользит дальше, за пределы песчаной отмели.</p><p>...Передо мной простирается озеро. Неподвижная, зеркальная гладь, заполняющая весь взор. Не такое уж и огромное: противоположный берег отлично просматривается. Камыши едва касаются кромки воды, плавно переходя в восхитительно пышный, густой лес. Окутанные зеленью деревья тянутся по левую и правую сторону, окаймляя всё побережье вплоть до отмели, где сижу я. В вышине ярко светит солнце, и на чистом небе нет ни единого облачка.</p><p>Здесь... красиво.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оповещение:</p><p>Добро пожаловать в Чистилище!</p><p>Испытания преддверия Чистилища начнутся в скором времени.</p><p>Пока вы ожидаете прибытия остальных претендентов, пожалуйста, насладитесь озером.</p><p>Время до начала испытаний преддверия Чистилища: 22:15:33</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Секунды неспешно тают одна за другой.</p><p>Это что, своего рода награда?</p><p>Оставаясь в воде, я сажусь поудобнее. Взгляд снова скользит по водной глади.</p><p>Пахнет свежестью. Шелест листвы, далёкие трели птиц, редкие всплески выпрыгивающей рыбы...</p><p>На губах сама собой появляется улыбка. А ведь здесь совсем недурно.</p><p>Вжух!</p><p>Мимо лица на бешеной скорости что‐то проносится и мгновение спустя с негромким всплеском ударяется о воду. Обернувшись, с изумлением обнаруживаю, что здесь не один – а ведь даже не заметил чужого присутствия.</p><p>Сидящий неподалёку гоблин дружелюбно улыбается:</p><p>"Приветствую, друг."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Охоты</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Внимание сразу же привлекает то, что гоблин держит в руках. Под стать сапогам, штанам и кепке, утыканной крючками с мушками, он сжимает удочку. Причём вполне современную, с нормальной безынерционной катушкой и прочими прелестями. Заметив моё замешательство, гоблин приподнимает удилище и начинает неторопливо подматывать леску:</p><p>"Замечательное изобретение вашего народа," — с удовольствием произносит он.</p><p>"Прежде я с сомнением относился ко всему этому союзу, но вот это меня окончательно убедило. Это и те странные луки с огненным порохом, что вы смастерили."</p><p>"Ты про огнестрел?" — уточняю я.</p><p>"Да, именно про них. Жаль только, что стрелы у них одноразовые. Досадное упущение."</p><p>"Возможно."</p><p>Я наблюдаю, как он выматывает снасть и вытаскивает пустой крючок: ни единой поклёвки.</p><p>Смущённо улыбнувшись, гоблин разводит руками:</p><p>"Погода сегодня не совсем подходящая. Да и поздновато уже для клёва."</p><p>"Разве ты не должен быть Богом Охоты?" — недоумеваю я.</p><p>С улыбкой размахнувшись, гоблин вновь посылает крючок в воду – на сей раз чуть дальше от берега:</p><p>"Ну, в общем‐то да," — соглашается он.</p><p>"Я ведь Бог *охоты*, а не успешной добычи. Мне доставляет радость сам процесс, а не победа."</p><p>"Глупость какая‐то," — бормочу я.</p><p>Глядя, как он вытягивает очередной пустой крючок, я не удерживаюсь от ворчания:</p><p>"И вообще, я до сих пор на тебя злюсь за то, что ты наговорил на 3‐м этаже."</p><p>Неспешно сматывая леску после очередной попытки, гоблин удивлённо приподнимает бровь:</p><p>"За то, что я сказал?.." — переспрашивает он.</p><p>"И что же я такого сказал?"</p><p>"Ты сказал, что..." — челюсть сама собой захлопывается.</p><p>Странно. Мысли словно ускользают... Я озадаченно чешу затылок:</p><p>"Не могу вспомнить."</p><p>Он с улыбкой смотрит на меня сверху вниз:</p><p>"В таком случае, какой смысл таить обиду?"</p><p>...Чёрт побери, а ведь он прав. Терпеть не могу, когда они так делают! Тяжело вздохнув, я снова перевожу взгляд на озёрную гладь, искрящуюся в лучах утреннего солнца:</p><p>"Ладно. Проехали. Всё забыто. В конце концов, я ведь выкарабкался, так что... плевать."</p><p>Он закидывает, вытягивает, снова закидывает, снова вытягивает...</p><p>Поймав мой пристальный взгляд, гоблин поворачивается:</p><p>"Ты когда‐нибудь пробовал ловить рыбу?"</p><p>"Нет," — качаю я головой.</p><p>"В моей семье таким не увлекались."</p><p>"Жаль. Мне кажется, тебе бы понравилось."</p><p>"Чему там нравиться? Швырять и вытаскивать пустые крючки? Аж дух захватывает от восторга."</p><p>"Боишься остаться без улова?"</p><p>"Я говорю о том," — отчётливо выделяю я каждое слово.</p><p>"Что в этом нет никакого смысла. Ты ведь сам сказал, помнишь? Погода дрянь, время неподходящее, так что ничего ты не поймаешь. И ради чего всё это? Зарядка для рук?"</p><p>"На рыбалку ходят не ради рыбы," — спокойно отзывается он.</p><p>"На рыбалку ходят потому, что нравится рыбачить."</p><p>"Не понимаю. Это же порочный круг."</p><p>"Вовсе нет."</p><p>Он снова вытаскивает пустую снасть. Я сверлю его недоверчивым взглядом, но продолжать объяснения он явно не спешит. В конце концов, окинув меня лукавым взором, гоблин добродушно усмехается:</p><p>"Ладно, подойди‐ка сюда. Давай, поднимайся из воды и иди ко мне."</p><p>С лёгким сомнением я поднимаюсь на ноги и подхожу ближе. Как и подобает гоблину, он значительно ниже меня ростом, пусть даже и считается богом. Довольно странное ощущение. Стоит мне приблизиться, как он протягивает своё удилище. На удивление лёгкое.</p><p>"И что это?.." — начинаю я.</p><p>Поправляя хват на рукояти, он деловито наставляет:</p><p>"Держи вот так, обеими руками. А когда соберёшься бросать... прижми пальцем леску... вот, именно так... отведи удилище назад, да, точно... и пока катушка свободна, давай... бросай!"</p><p>Следуя его указаниям, я делаю взмах, стараясь в точности повторить его позу.</p><p>"Да, именно так! Молодец! А теперь, когда крючок в воде, подматывай леску медленно, но не слишком... Зацепиться о дно ведь не хочется? Вот, отлично... Чуть быстрее... Хорошо. Просто крути, пока..."</p><p>Я выматываю снасть до самого конца. Естественно, пусто. Нахмурившись, поворачиваюсь к нему.</p><p>Гоблин лишь довольно скалится в ответ:</p><p>"Ну давай, забрасывай ещё раз. Точно так же, как в первый."</p><p>Покачав головой, я снова делаю заброс. Затем неспешно кручу катушку. Тем временем он откуда‐то достаёт второе удилище, снимает крючок с кепки и быстро привязывает к леске. Встав рядом со мной, гоблин размахивается и посылает снасть в озеро. Едва смотав свою, я уже на автомате, толком не задумываясь, швыряю её обратно в воду. И он, стоя бок о бок со мной, делает то же самое.</p><p>Над озером царит тишина. Вдали щебечут птицы – а может, селезни. Звуки они издают непривычные: трескучие, но по‐своему мелодичные. Я вслушиваюсь в их перекличку. Один подаёт голос здесь, другой отзывается издалека. Разные породы, разные песни. Очень похоже на обычных птиц, впрочем, эти трели всегда звучали сходно. Тёплый ветерок легко скользит по воде, перебирая мои волосы.</p><p>Кручу ручку катушки: щёлк‐щёлк‐щёлк‐щёлк.</p><p>Снова посылаю леску вперёд: вжух – бульк!</p><p>И вновь кручу катушку. Плавно, неспешно. Не слишком быстро. Не слишком медленно. Вдох... и выдох.</p><p>На душе... покой.</p><p>...Хм? Снасть внезапно наливается странной тяжестью. Зацепилась за дно, что ли? Я продолжаю крутить катушку, но леска ведёт себя странно: дёргается взад‐вперёд, ритмично и плавно. Ну точно, зацепил какую‐то корягу или пук водорослей. Чёрт, придётся повозиться, чтобы отцепить. Ещё и леску запутает, вот морока...</p><p>Крючок выныривает на поверхность. И на нём что‐то висит.</p><p>Небольшая рыбка с серебристой чешуёй, отчаянно трепыхаясь в воздухе, извивается на острие.</p><p>Я ошарашенно таращусь на неё, не веря собственным глазам.</p><p>Повернув голову к Богу Охоты, я вижу, как тот расплывается в широченной улыбке.</p><p>"Ч‐ч‐что это..."</p><p>Гоблин с сияющей физиономией подскакивает ко мне:</p><p>"Поймал! Поздравляю, парень! Ну‐ка, поглядим..."</p><p>Наклонившись, он придирчиво осматривает трепещущую добычу, удовлетворённо кивая и что‐то напевая себе под нос:</p><p>"Окунь! В этих краях их полно, да и умом они, как видишь, не блещут."</p><p>Сердце колотится где‐то в горле.</p><p>"И... э‐э..."</p><p>Он переводит взгляд на меня, всё ещё придерживая леску.</p><p>"И что теперь делать? Мы её... съедим?"</p><p>"Съедим? О нет‐нет, ты что... Дай‐ка я..."</p><p>По его знаку я подаю удилище вперёд, чтобы висящая на крючке рыбка оказалась ближе к нему. Она каким‐то чудом всё ещё жива – откровенно говоря, я даже удивлён. Как там рыбу вообще добивают? Кажется, краем уха слышал, что её бьют о камень или прокалывают жабры... Интересно, что выберет он? Бережно взяв рыбку в ладонь, гоблин переворачивает её брюшком кверху:</p><p>"Самец... паразитов нет... отлично."</p><p>Напевая незатейливый мотивчик, он слегка приподнимает её, аккуратно берётся за цевьё крючка и ловким движением вызволяет остриё из рыбьей пасти:</p><p>"Вот и порядок!"</p><p>Он протягивает трепещущую добычу мне. Несчастное создание беспомощно раздувает жабры, тщетно пытаясь ухватить воздух, и медленно моргает выпученными глазами.</p><p>"Держи. Давай, действуй."</p><p>Я осторожно принимаю скользкую тушку в ладони.</p><p>"В смысле... действовать? Что делать?"</p><p>"Отпусти," — говорит он так просто и буднично, будто это самая естественная вещь на свете.</p><p>"Давай же. Не медли, а то уснёт."</p><p>Растерянно моргнув, я перевожу взгляд на рыбку и, больше ни секунды не колеблясь, опускаюсь на колени. Бережно погрузив её в воду, во все глаза смотрю, как она мгновенно оживает, бьёт хвостом и серебристой молнией уносится в глубину. Выпрямившись, ощущаю странную пустоту в ладонях – словно держу пистолет, из которого так и не спустили курок. Пока я заворожённо разглядываю свои мокрые пальцы, гоблин вновь вкладывает рукоять удилища мне в руки. Я опускаю на него ошеломлённый взгляд.</p><p>Его улыбка теперь кажется по‐настоящему тёплой. Такой же тёплой, как вода в этом тихом озере.</p><p>"Как насчёт продолжить, пока остальные ещё не подошли?"</p><p>Пальцы сами собой крепче сжимают рукоять. Я улыбаюсь ему в ответ:</p><p>"Да. С удовольствием."</p></section><section><title><p>Этаж 35, Ангельское Усыновление</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости нервно сверяется со Своими карточками‐шпаргалками.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания бьёт Бога Трусости под дых.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости пал.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я отрываюсь от рыбалки. Это ещё что за цирк? Неужели не видно, что я занят? Всю рыбу распугаете!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания прочищает Свой эквивалент горла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Жестокости валяется на полу.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания пинает Бога Трусости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости поднялся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Кхм‐кхм,]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я хмуро моргаю, глядя на этот балаган без тени веселья.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Желания:</p><p>365/365 [ЗАВЕРШЕНО]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Прогресс Испытаний Апостольства Трусости:</p><p>23/23 [ЗАВЕРШЕНО]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Отныне вы заслужили право стать Апостолом Богини Желания и Бога Трусости.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оу, эм‐м... Это... здорово, наверное? Если честно, я вообще напрочь забыл, что такое существовало. А учитывая, каков Беневил на самом деле... точнее, каким он был... радужные перспективы меня как‐то не прельщают. Слегка нахмурившись, я снова закидываю леску. Кажется, я совершил ошибоч...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Но ведь ты этого не хочешь, правда, Ло Феннрик?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>М‐м‐м. Пожалуй, что нет. Собственная трусость и слепые желания – это то, от чего мне хочется избавиться, а не потакать им. К тому же, вздумай я выполнять приказы подобных личностей... Даже если это дарует какие‐то диковинные силы... Вряд ли это пойдёт мне на пользу. Так что, по сути – вы правы. Как‐то не очень мне этого хочется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Хорошо. Я так и знала, мой ненаглядный любимчик. Ты слишком великолепен, чтобы связывать себя с парочкой таких старых хрычей, как Мы.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[И именно поэтому, с дозволения, полученного на 211‐м Божественном Совещании, Мы отныне объявляем...]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания тычет Бога Трусости локтем под рёбра.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ч‐что взамен Апостольства тебе будет даровано... эм... Вот это... ]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Реальность перед глазами словно даёт трещину и раскалывается на части: свет дробится на половины и четверти, расчерчивая мир безупречными кристаллическими гранями головокружительного сияния и тошнотворных теней. Это не похоже на шаровую молнию – скорее перед моим взором материализуется непрестанно сворачивающаяся сама в себя сфера света, разрывающая пространство вокруг одним лишь фактом своей ирреальности, невыносимой для самого мироздания. Сияние настолько ослепительно, что озеро кажется прозрачным до самого дна. Я отчётливо вижу всю рыбу, которую мог бы поймать, в панике удирающую к противоположному берегу.</p><p>Чёрт.</p><p>С досадой выматывая ставшую бесполезной леску, я наблюдаю, как световая призма начинает потрескивать и сворачиваться, с каждым мигом сжимаясь всё сильнее. Преломляющийся свет обретает цвет и плотность: лучи красного, оранжевого, жёлтого, зелёного, синего и фиолетового бьют во все стороны. Повернув голову, я бросаю взгляд на Охотника. Тот лишь с усмешкой пожимает плечами. Ясно, ответов от него не дождёшься.</p><p>Внимание вновь переключается на бесконечно складывающийся узор света. А, нет, погодите: если приглядеться, он уменьшается шаг за шагом, крошечными долями. Каждая складка втягивает в себя очередную порцию сияния, словно невидимый мастер складывает оригами, используя ткань реальности вместо бумаги: один сгиб здесь, другой там, незримые пальцы тянут, прижимают, скручивают и выворачивают, пока, наконец, весь этот свет не сжимается в миниатюрную, аккуратную фигурку размером не больше божьей коровки. Светящийся сгусток парит передо мной. Чисто инстинктивно я протягиваю ладонь и с лёгким любопытством наблюдаю, как он плавно опускается на кожу. Оказавшись на ладони, свет трескается, и наружу выбирается нечто крошечное – точно жучок, сбрасывающий кокон.</p><p>На ладони остаётся крохотный паучок белоснежного окраса. Падающий свет преломляется на нём жёлтыми и розовыми крапинками, а крошечные глазки сверкают, точно роскошные жемчужины.</p><p>...Это ещё что за хрень?</p><p>Словно в ответ на мой немой вопрос, услужливо всплывает статусное оповещение:</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ангел [Безымянный]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это что... ангел?</p><p>"Ты только погляди," — произносит бредущий ко мне по воде Охотник.</p><p>"Так вот что Они хотели тебе подарить!"</p><p>Паучок... ангел... неведомая штуковина смотрит на меня снизу вверх блестящими глазками‐бусинками.</p><p>"Эм, и что мне прикажете с этим делать?"</p><p>Охотник озадаченно хмурит брови:</p><p>"Ну, вообще‐то это..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Он твой!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания свирепо сверлит взглядом Бога Охоты.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Ой, да, виноват," — смущённо отзывается Охотник, почёсывая затылок.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Охоты искренне извиняется.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания принимает извинения и прочищает горло.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Вместо того чтобы следовать за грубыми прихотями Меня и Моего бельма на глазу, ты будешь исполнять собственные желания. Этот ангел был создан общими усилиями: Мы объединили ресурсы, пустили в ход былые долги и выпросили у последователей достаточно божественной силы.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>То есть вы намекаете, что я должен рассыпаться в благодарностях?</p><p>Ответа нет. А, стоп, точно: они же больше не могут читать мои мысли. Дошло наконец.</p><p>"Я что, должен сказать спасибо?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Конечно же нет! Ты заслужил этого ангела собственной силой. Мы лишь определили, когда настанет лучший момент для вручения.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"И вы выбрали именно сейчас, потому что..."</p><p>Впрочем, ответа на этот вопрос я так и не дожидаюсь. Тяжело вздохнув, я машу рукой:</p><p>"Ладно, проехали, плевать."</p><p>Я встречаюсь взглядом с крохотным паучком:</p><p>"Ну и... эм... На что он вообще способен?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Великолепный вопрос.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"...Да, и мне хотелось бы услышать на него ответ. Что он умеет?"</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания многозначительно косится на Бога Трусости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Трусости жалеет о том, что вознёсся.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Ясно, понятно. Сами нихрена не знаете.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[К сожалению, Мы не можем задерживаться дольше. Нас ждут молитвы, на которые нужно ответить, храмы, которые предстоит построить...]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Правда ждут?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Богиня Желания устраивает расправу над Богом Трусости.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Именно. А теперь наслаждайся своим ангелом! Чао‐какао, дорогуша!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>И был таков. Ну ладно, божественное присутствие всё ещё слабо ощущается, но... А, нет, похоже, она просто уволокла его за шкирку. Ага. Понял.</p><p>Нахмурившись, я снова перевожу взгляд на крохотного паучка. Вряд ли мне когда‐либо доводилось видеть существо столь же невинное. Он выглядит так, словно только что появился на свет – чем, строго говоря, этот момент и являлся.</p><p>...К отцовству я явно не готов. И как они вообще додумались доверить мне эту кроху? Серьёзно, речь ведь идёт о моих руках! Вот уж поистине безответственные бабушка с дедушкой. Хотя, если приглядеться... Он же таращится прямо на меня...</p><p>"Ну привет, мелкий, э‐э... ангел..."</p><p>Я недовольно кривлюсь. Не могу же я вечно звать его «ангелом» или «штуковиной». Да и обращаться к нему как к среднему роду никак не годится, так что... Я подношу большой палец поближе. Паучок тыкает в подушечку раз, другой, после чего резво забирается на палец. Оказавшись на нём, малыш принимается суетливо носиться кругами – точь‐в‐точь щенок, которого наконец выпустили побегать.</p><p>Я тихо усмехаюсь:</p><p>"Ладно, ладно, намёк понят. В таком случае, пожалуй, нарекаю тебя... Саймоном."</p><p>Он замирает посреди своей беготни и вскидывает на меня сверкающие бусинки глаз.</p><p>"Ну как тебе? Паучок Саймон?"</p><p>Он подпрыгивает в воздух и начинает с ещё большей скоростью карабкаться по пальцам. Посмеиваясь, я позволяю ему сновать между ладонями, перебираться через запястья, скользить по подушечкам пальцев... Затем, словно сообразив что‐то важное, паучок ракетой срывается вверх по предплечью, проносится по шее прямо на лицо и победоносно усаживается на кончик носа.</p><p>"Ого, а ты шустрый, а?"</p><p>Даже усевшись, Саймон продолжает суетливо перебирать лапками, не в силах усидеть на месте ни единой секунды.</p><p>"Энергичный ангел. Пожалуй, тебе подходит."</p><p>Я поднимаю руку, намереваясь аккуратно снять его с носа, но в немом ужасе замираю: паучок внезапно прыгает мне прямо в правый глаз.</p><p>Я ошарашенно моргаю.</p><p>"Э‐эй! А ну вылезай, я вовсе не собирал..."</p><p>Густая тень застилает взор, скрывая добрую половину озера, но мгновение спустя рассеивается – выпавшие фрагменты пейзажа возвращаются на место кусочек за кусочком, словно закрашенные инструментом «заливка» в графическом редакторе. Да что он, чёрт подери, тво...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подключение Претендента Адской сложности Ло Феннрика к Божественной Сети.</p><p>Пожалуйста, подождите...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю.</p><p>Это ещё что за чертовщина?..</p></section><section><title><p>Этаж 35, Подключение к Сети</p></title><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Успешно!</p><p>Претендент Адской сложности Ло Феннрик подключён к Божественной Сети.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Попытка предоставления Прав Администратора...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>{::w::}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Попытка не удалась. Претендент Адской сложности Ло Феннрик не соответствует требованиям для получения Прав Администратора.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>{::o::}</p><p>{::m::}</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ангел Саймон запрашивает Права Администратора.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Запрос отклонён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ангел Саймон запрашивает Права Администратора.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Запрос отклонён.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ангел Саймон—</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Запрос отклонён.</p><p>Подробности см. в Сведениях о Структуре Системы.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>{::m::}</p><p>{::m::,}</p><p>"Оу... ну же, Саймон, брось, не стоит из‐за этого реветь! Всё в порядке. Я, конечно, понятия не имею, что ты пытался для меня выбить, но поверь на слово: это точно не стоит слёз. Ну‐ну, тише. Успокойся, ладно?"</p><p>{::m::,}</p><p>{::w::,}</p><p>"Вот и умница! Уже лучше. Незачем расстраиваться по пустякам. Чем бы ни была эта божественная сеть... мне в неё лезть без надобности. Я и без неё прекрасно справляюсь, так что..."</p><p>{::w::}?</p><p>...И что это должно значить?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Запуск Божественной Сети.</p><p>Пожалуйста, подождите...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Постойте, она что, всё ещё мож...</p><p>Вспышка света. Желудок мгновенно скручивает тошнотой. В голове взрывается оглушительный треск белого шума – будто кто‐то запихнул телевизор прямо в черепную коробку и врубил все каналы разом на полную громкость. Удочка с плеском выпадает из пальцев. Я зажмуриваюсь изо всех сил, пытаясь отгородиться от шквала импульсов. Кажется, череп вот‐вот разлетится на куски. К‐ххх... гх‐х‐х!..</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Завершено!</p><p>Божественная Сеть активирована.</p><p>Приятного дня!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Всё стихает. Так же внезапно, как и накатила, адская какофония исчезает без следа, уступая место зловещей, мёртвой тишине.</p><p>С опаской я приоткрываю веки.</p><p>...Ого.</p><p>Окружающий мир... он... изменился. Всё выглядит прежним, но в то же время кажется куда более взаимосвязанным, чем когда‐либо. Мало того, картинка словно двоится. Левым глазом я вижу всё то же самое, что и раньше, но правым... совсем иначе. От наложения двух разных перспектив мутит почти так же сильно, как во время загрузки. И всё же... Озеро, трава, камни, деревья...</p><p>Я перевожу взгляд на дерево.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>T.2228944 A.N.76009MN3</p><p>E.2655400987 O.GoHu.P1122PUR.</p><p>R.GoL.P1122TERR. C.113. 1199. 1766. 109. 002.</p><p>8899. 226. 29. 117.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это ещё что за чертовщина?</p><p>{::w::}!!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Выполняется расшифровка...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Погоди, ты что заду...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Информация о Материи:</p><p>Ель</p><p>Владелец: Бог Охоты</p><p>Правитель: Бог Любви</p><p>Энергия: 2,6 млрд</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Любопытно... Не уверен, какая мне от этого практическая польза, однако...</p><p>Хм. Эй, стоп, погодите. Это же действительно странно! Ладно, владелец – Охотник, но...</p><p>Я поворачиваюсь к Охотнику. Тот снова удит рыбу, негромко напевая себе под нос что‐то мелодичное.</p><p>"Слушай, Охотник?" — окликаю я его.</p><p>Не поворачивая головы, он лишь косится на меня, вопросительно приподняв бровь.</p><p>"А где мы сейчас вообще находимся?"</p><p>"Это озеро?" — его улыбка становится шире.</p><p>"Оно на Земле."</p><p>"Мы... на Земле?"</p><p>"Именно так. Не так уж много претендентов способны одолеть Коцит за один день, так что."</p><p>Он снова делает заброс.</p><p>"Мы обустроили этот небольшой уголок на Земле. Благодаря этому, вместо того чтобы ждать целый месяц, пока наберётся достаточное количество претендентов для продолжения испытаний, вам приходится ждать всего одни сутки."</p><p>"А если кто‐нибудь решит сбежать?"</p><p>"Ну, во‐первых," — неспешно подматывая леску, отзывается он.</p><p>"До сих пор ты единственный, кто вообще об этом догадался. А во‐вторых..."</p><p>Охотник вытягивает крючок, на котором бьётся очередная пойманная рыба. Довольно ухмыльнувшись, он поворачивается ко мне:</p><p>"Территория надёжно изолирована! Никто не войдёт, никто не выйдет. Так что даже если бы они осознали, что находятся на Земле..."</p><p>Сняв рыбёшку с крючка, он с тёплой улыбкой разглядывает её, после чего бережно отпускает обратно в воду:</p><p>"Сбежать всё равно ни у кого бы не вышло."</p><p>"Какая жестокость," — бормочу я, снова отправляя крючок в воду.</p><p>Впрочем, без особого осуждения. Вполне логично, что они поступили именно так. Всё равно что обнести забором детский лагерь. Абсолютно рационально. Однако продолжать разговор мне больше не хочется – главным образом потому, что на обычного гоблина мой собеседник уже ни капли не похож.</p><p>Не спуская глаз с лески, я украдкой наблюдаю за ним сбоку. Левым глазом я вижу привычного гоблина в на удивление современной рыбацкой экипировке, неторопливо крутящего катушку. Но вот правым...</p><p>Я... я даже описать это толком не могу. Даже если я закрываю левый глаз, разум отказывается постигать увиденное. Он напоминает... лося, что ли? Но с ветвистыми рогами, сплетёнными в корону, в центре которой парит пылающая сфера первозданного огня; с мощной волчьей грудью, опирающейся на когтистые медвежьи лапы; одно плечо переходит в ястребиное крыло‐руку, другое – в мускулистую львиную лапу... И это не говоря уже о множестве крыльев за спиной и добром полудюжине извивающихся хвостов. Когда он поворачивается ко мне, семь разномастных глаз насмешливо щурятся, а чудовищная раздвоенная пасть – наполовину лисья, наполовину кроличья – расплывается в широченной зубастой усмешке:</p><p>"Какая занятная кроха. Теперь ты видишь Меня по‐настоящему, не так ли?"</p><p>"А по‐почему..."</p><p>Я судорожно сглатываю ком в горле.</p><p>"Почему ты выглядишь именно так?"</p><p>"Спустя семьдесят три тысячи лет становится трудновато помнить, как именно тебе полагается выглядеть. Урожай помог Мне настроить морок, через который Меня видят окружающие, но, судя по всему, он действует лишь на самых обычных смертных."</p><p>"П‐понятно," — запинаясь, выдавливаю я, отчаянно пытаясь не пялиться на него во все глаза.</p><p>Если честно, он похож на какого‐то древнего лесного демона. Невероятно величественного, спору нет, но когда он предстаёт в таком виде... До меня с леденящей ясностью доходит, кто именно стоит передо мной.</p><p>Бог.</p><p>Его двойная пасть слегка кривится:</p><p>"Ну полно тебе. Нечего так на Меня таращиться. Не настолько уж Я и уродлив, правда ведь?"</p><p>"Пожалуй," — отвечаю я, но былая атмосфера уюта безвозвратно улетучилась.</p><p>Чертовски трудно сосредоточиться на рыбалке, когда бок о бок с тобой возвышается двух с половиной метровый демон‐лось.</p><p>Пока я ворчу про себя о подобных вещах, упомянутый двух с половиной метровый демон‐лось тяжело ковыляет ко мне, полыхая огненным венцом. И прежде чем я успеваю задуматься о том, возьмут ли мои когти демонов‐лосей, он протягивает мне какой‐то предмет:</p><p>"Держи," — говорит он.</p><p>"Пока не привыкнешь."</p><p>Это небольшая глазная повязка, сшитая из рыбьей кожи и окрашенная в мягкий, цветочный розовый оттенок. Хотя я мог бы поворчать насчёт цвета, я молча натягиваю её на правый глаз и моргаю: мир снова обретает свой привычный, обыденный вид.</p><p>"Полегчало?"</p><p>Я смотрю на него. Он снова вернулся к нормальному облику и приветливо улыбается своим единственным ртом. Я невольно улыбаюсь в ответ:</p><p>"Да, намного. Спасибо."</p><p>Отойдя на прежнее место, он вновь берётся за удочку:</p><p>"Мне в своё время и самому потребовалось немало времени, чтобы к этому привыкнуть."</p><p>Я озадаченно хмурю брови:</p><p>"Ты хочешь сказать, что когда‐то был...?"</p><p>"Разумеется. Все Мы когда‐то были такими. Даже Бог Урожая, старейший среди Нас, когда‐то был всего лишь обычным гоблином. Пугливым, но упрямым коротышкой, который вечно терялся в лесной глуши, пытаясь выследить зайцев. И Мама посылала Меня отыскать Его. Я находил Его дрожащим от страха в какой‐нибудь далёкой рощице – но зайца Он всё‐таки ловил."</p><p>Охотник тепло посмеивается:</p><p>"И Мне приходилось вести Его домой, всю дорогу держа за руку. Но... всё это было так давно. С тех пор многое изменилось. По большей части – к лучшему. Хотя иногда... Я скучаю по тем временам."</p><p>Оттуда, где я стою, даже при том, что он вновь выглядит как гоблин, я не могу разобрать выражение лица. Грусть, радость, ностальгия или... всё это разом? Не разобрать. И всё же, после секундного колебания, я делаю шаг ближе и, вопреки собственному нежеланию сближаться, мягко хлопаю его по плечу. Хочется сказать что‐то ободряющее, но в голову не приходит ни единой подходящей фразы. Его бытие настолько бесконечно далеко от моего, что я даже представить не могу, каково ему на самом деле. Но в одном я уверен твёрдо...</p><p>"Должно быть, тебе пришлось нелегко," — говорю я.</p><p>Он тихо хмыкает:</p><p>"Да. Пожалуй, так оно и было."</p><p>Улыбнувшись, он хлопает меня в ответ по плечу:</p><p>"А ты славный парень, малец. Я уже не помню, что такого наговорил тебе все эти годы назад, из‐за чего ты разозлился, но... прости меня."</p><p>"Спасибо," — отзываюсь я.</p><p>"Я ценю это."</p><p>И ещё несколько часов в уютной, безмятежной тишине мы продолжаем удить рыбу, изредка вытаскивая добычу и неизменно отпуская её обратно в воду.</p><p>Всё хорошо.</p><p>А затем прибывают остальные.</p></section><section><title><p>Этаж 35, Тьфу, Люди</p></title><p>Первым делом я слышу шум: прямо в воду, всего в паре шагов от нас с Охотником, с оглушительным всплеском кто‐то плюхается.</p><p>"Боже мой, твою же мать, я..."</p><p>"Да успокойся, всё в порядке, здесь мелко!"</p><p>"Мелко и... тепло... а‐а‐а‐а‐х‐х‐х..."</p><p>"У‐У‐У‐И‐И‐И‐И‐Х‐У‐У‐У, МЫ СДЕЛАЛИ КОЦИТ, ДА‐А‐А, МАТЬ ВАШУ‐У‐У!!"</p><p>Я бросаю на них взгляд. Их четверо: две девушки и двое парней – типичный состав сбалансированной группы. Одна распласталась прямо в воде, довольно мурлыча себе под нос и чувствуя, как ледяная корка оттаивает на одежде. Другой скачет вокруг и вопит во всё горло, размахивая копьём с откровенно опасным для окружающих энтузиазмом. Если эта штуковина сорвётся с руки, кому‐нибудь точно не поздоровится. Двое других, куда более благоразумных, уже на ногах и настороженно осматриваются по сторонам.</p><p>И замечают меня.</p><p>Итак, краткая сводка: я голый. С тех пор как я содрал с себя все тряпки ради битвы с Любовью и компанией, одеться я так и не удосужился. Из головы напрочь вылетело – Охотник‐то и слова не сказал, но теперь, под их ошарашенными взглядами, я ощущаю собственную наготу предельно отчётливо.</p><p>Как ни странно, жгучего стыда я не испытываю – даже при том, что новички тут же густо краснеют и торопливо отворачиваются.</p><p>"Эй, Охотник, подержи удилище," — говорю я, протягивая ему снасть.</p><p>Я уже собираюсь вытащить из инвентаря какую‐нибудь шкуру, но замираю в нерешительности. Хм. Первое впечатление я, конечно, уже благополучно запорол, однако...</p><p>Вместо шкуры я извлекаю из инвентаря рубаху и штаны – ещё один комплект, который подогнал мне Moleman. Стараясь не думать о том, насколько мерзко натягивать сухую ткань на мокрые ноги, я привожу себя хотя бы в относительно приличный вид. Жилета нет, пуговицы на рубахе застёгнуты дай бог через одну, но... я одет. В общих чертах.</p><p>Протянув ладонь, я забираю у Охотника удилище и снова принимаюсь за рыбалку. Или, во всяком случае, пытаюсь. Но теперь они разглядели нас во всех подробностях.</p><p>Нерешительно, словно догадываясь, что своим приближением распугают всю рыбу, они направляются в нашу сторону. Копейщик, по крайней мере, малость угомонился, хотя любительница водных процедур до сих пор насквозь мокрая и глупо лыбится.</p><p>Впереди выступает одна из благоразумных – мечница. Лицо её всё ещё пылает пунцовым:</p><p>"Эм, ну... вы вдвоём... вы...?"</p><p>"Мы – что?"</p><p>"Ну, сами понимаете..."</p><p>Я недоумённо хмурюсь:</p><p>"Что понимаю?"</p><p>О чём, чёрт побери, она вообще толкует? Не говоря уже о том, что эта компашка... стопроцентные новички. Ни у кого из них волосы даже до ушей не доросли. Сколько они вообще в Обучении? Семь, восемь попыток? Впрочем, плевать.</p><p>"Слушай, я понятия не имею, о чём ты говоришь."</p><p>Прежде чем мечница успевает собраться с мыслями для нового захода, в разговор вмешивается Охотник:</p><p>"Добро пожаловать! Скидывайте обувь, расслабьтесь и наслаждайтесь погожим деньком у озера."</p><p>Новички ошарашенно таращатся на него. И пока они начинают что‐то между собой обсуждать, душевный покой стремительно испаряется, уступая место четырём назойливым, раздражающим, зудящим мухам. Поскольку скатываться в приступ паранойи раньше времени совсем не улыбается, остаётся лишь подхватить удочку и убраться от этой толпы подальше. Отойдя примерно на четверть окружности озера, я снова устраиваюсь на берегу. Продолжая удить, я краем глаза – что не так уж много, учитывая, что в данный момент глаз всего один, – слежу за тем, чем они заняты. Поболтав пару минут с Охотником, новички в конце концов решают плюнуть на всё, разоблачаются до нижнего белья и лезут купаться. Мутя воду и распугивая рыбу. Да как они смеют!..</p><p>"Шустро же ты дал дёру," — раздаётся голос Охотника, невесть как материализовавшегося рядом со мной.</p><p>"Людей не жалую. Чувствую себя неловко, да и они ко мне навстречу обычно не рвутся," — признаюсь я.</p><p>"А Мне нравится с тобой болтать," — насмешливо замечает Охотник.</p><p>"Это другое дело. Один на один – без проблем. Но когда людей много, я теряюсь. Чувствую себя... лишним, что ли. Начинаем общаться, я пытаюсь вставить слово, меня игнорируют, перебивают, между собой они ладят куда лучше, чем со мной... Терпеть этого не могу. Поэтому стараюсь держаться подальше."</p><p>"Должно быть, с таким подходом непросто заводить друзей."</p><p>"У меня их и..."</p><p>Я осекаюсь.</p><p>"Нет, забудь. Не хочу об этом говорить."</p><p>"Хорошо. Я не тороплю."</p><p>Охотник по‐дружески хлопает меня по спине:</p><p>"Просто помни: иногда достаточно всего лишь сделать шаг навстречу."</p><p>"Спасибо," — бормочу я.</p><p>Но на душе по‐прежнему скверно. Как, впрочем, и всегда в последнее время. Я до белизны пальцев сжимаю рукоять удочки.</p><p>"Ты... извини, но не мог бы ты оставить меня ненадолго одного? Мне... нужно подумать."</p><p>"Конечно. Позови Меня, если понадоблюсь," — отзывается он и тут же исчезает, возвращаясь на противоположный берег озера.</p><p>Я опускаюсь на поросший травой пригорок. Не выпуская удилища, я наблюдаю за тем, как группа резвится и плавает в озере.</p><p>До меня долетают их имена: Лайон, Грейви, Хам и Росс. В какой‐то момент Лайон слишком резко дёргается и тревожит рану, так что Грейви приходится подлечивать его заклинанием, пока остальные двое плывут наперегонки. При этом они непрерывно о чём‐то болтают. Я не прислушиваюсь к деталям, но со стороны они кажутся отличными друзьями. И это при том, что в Обучении они меньше года. При том, что они наверняка спорили, ссорились, говорили друг другу гадости или совершали ошибки.</p><p>Они просто идут вперёд.</p><p>А я сижу здесь, на обочине, и тупо смотрю на них. Втайне надеясь на перемены.</p><p>Ужу рыбу – и ничего не ловлю.</p><p>Примерно через час появляется ещё одна группа – на сей раз двойка. Волосы у них совсем короткие: такое чувство, будто они пронеслись с первого этажа сюда на одном дыхании. Следующий отряд, большой, аж из семи человек, выглядит столь же свежим. И две последующие группы – точь‐в‐точь такие же.</p><p>А что до меня...</p><p>Я машинально накручиваю на палец прядь сальных чёрных волос. Теперь они достают уже до середины спины. Со стороны я наверняка кажусь безнадёжным, чудовищно отстающим неудачником. Жалким трусом, который в панике скребётся по этажам в полном одиночестве, тратя столько времени, что на один‐единственный этаж уходит больше одной попытки. А они тем временем летят сквозь испытания на всех парах, щёлкая по нескольку этажей за заход, гребя лопатой очки, уровни навыков, характеристики и...</p><p>Я трясу головой. Какой толк сокрушаться о том, что могло бы быть? Да, времени уходит непозволительно много, но когда доберусь до финиша, я...</p><p>...Буду сильным? Наберу кучу уровней? Отращу гриву до самых пяток?</p><p>Я горько усмехаюсь. На том берегу прибывшие группы уже вовсю перемешались: травят байки о подвигах и забавных казусах, соревнуются в плавании, играют в какие‐то игры. Они смеются. Радуются пройденному этажу и знакомству с новыми людьми.</p><p>Пальцы начинают предательски дрожать.</p><p>...И на кой чёрт мне все эти уровни и сила? Кому какая разница? Никому нет дела до того, что я сильнейший в Обучении, пока мои когти не сомкнутся на чужом горле. Это не поможет мне завести друзей. Это не сделает меня по‐настоящему счастливым. Единственный, кто на это способен, – я сам.</p><p>Колени мелко трясутся. Сжимая удочку одной рукой, другой я вцепляюсь в колено. Да перестань ты дрожать, чёрт тебя дери! С чего бы мне вообще чувствовать себя вот так?!</p><p>Я же не перед боссом стою, я просто... просто не знаю.</p><p>Там, за гладью озера, они уже сбились в кучки. Познакомились. Подтягиваются новые отряды, вливаются в общую массу, дробятся на кружки по интересам, находят новые темы для бесед.</p><p>Колени не перестают ходуном ходить. Руки бьёт неукротимая дрожь. Стиснув зубы, я швыряю удилище в траву и снова опускаюсь на землю. Пальцы судорожно обхватывают колени.</p><p>Надо... надо успокоиться. Не то чтобы мне кровь из носу требовалось с ними говорить, и уж тем более у меня не было ни малейшего желания. Никто ведь не гарантирует, что следующий этаж вообще обяжет работать в команде.</p><p>...Вот только именно это и произойдёт. С какой ещё стати нас собрали в одном месте? Зачем ещё давать нам уйму свободного времени, чтобы мы пообщались и сдружились?</p><p>Следующий этап завязан на командную работу. Мой единственный смертельный изъян.</p><p>Я утираю холодный пот со лба. Х‐хех, ну разве не смешно? Запихнуть меня в командную работу? Какая глупость!</p><p>Меня сгибает пополам. Гр‐р‐р‐х‐х‐х.</p><p>Нет, дело дрянь. Чёрт. Меня колотит так, что вот‐вот вывернет наизнанку.</p><p>Надо пойти и заговорить с ними. Разве не это втирал мне школьный психолог много лет назад? Если хочешь завести друзей, просто подойди и сделай шаг. Будь собой!</p><p>...Нет, нет, нет, отвратительная идея, я ни за что на такое не способен, будьте вы прокляты, господин Лённгорд!..</p><p>Я перевожу дыхание, пытаясь выровнять пульс. Но... я ведь хотя бы представиться способен? Конечно, есть риск, что они попытаются меня казнить на месте, но... Нет, бред. Они слишком зелёные, чтобы застать Турнир‐Обучение. Оттуда они меня знать не могут. Да и не похожи они на тех, кто следит за свежими розыскными ориентировками. Не говоря уже о том, что на восхитительном рисунке Симела у меня довольно короткая стрижка. По нему они меня ни в жизнь не опознают. К тому же на мне рубаха! Торс прикрыт. Ни за что они не догадаются, что перед ними разыскиваемый преступник.</p><p>Над зеркалом озера разносится аппетитный запах дыма и жареной еды. Я оборачиваюсь.</p><p>Ого, они обустроили костровище! И теперь делятся мясом, провизией и овощами, поджаривая всё это на открытом огне. Выглядит чертовски вкусно...</p><p>Н‐не то чтобы мне требовалось есть, само собой!</p><p>Но если подумать... Если... если я подойду прямо сейчас... Они ведь наверняка решат, что я припёрся исключительно ради жратвы или чтобы занять их костёр. Подумают, что я меркантильный нахлебник, зацикленный на халявном обеде!</p><p>Что, положа руку на сердце, было бы не так уж далеко от истины, но всё же...</p><p>Взгляд опускается на удочку. А вот если... если я принесу собственную добычу? Хо‐хо‐хо, восхитительно коварно, Феннрик!</p><p>Поднявшись на ноги, я выуживаю удилище из воды и с утроенным рвением возвращаюсь к ловле. Однако рыбы, точь‐в‐точь как офисные принтеры, с пугающей чуткостью улавливают мои душевные метания и проявляют редкую солидарность, сговорившись держаться от меня подальше. Проходит добрая четверть часа, прежде чем леска дёргается. Подтянув снасть, я обнаруживаю на крючке крошечную, жалкую рыбёшку размером едва ли с большой палец.</p><p>...Сойдёт и так!</p></section><section><title><p>Этаж 35, Почти Душа Компании</p></title><p>С зажатой в руке рыбёшкой я бреду вдоль кромки берега к противоположной стороне озера.</p><p>Я справлюсь. Всё пройдёт как по маслу. Я просто подойду к ним, скажу: «Привет, я Kitty!! Я буду рад с вами работать!» – а затем съем рыбу, отмочу какую‐нибудь дурацкую шутку, вежливо откланяюсь и следующие семнадцать часов проведу в приступе гипервентиляции. Звучит отлично! Идеальный план. Здесь просто нечему пойти наперекосяк.</p><p>В ладони дёргается рыбёшка. Я пытаюсь вдохнуть – безуспешно.</p><p>Всё. Пройдёт. Просто. Замечательно!</p><p>Вот и противоположный берег. В нескольких шагах от меня расположилась внушительная толпа: большинство греется у костра или плещется в воде, пока целители врачуют немногочисленных раненых. Навскидку – не меньше пятнадцати человек.</p><p>Я замираю на месте.</p><p>В мою сторону никто даже не смотрит. Ни единая душа меня не приметила. Отлично! Но... но ведь это значит, что и подойди я ближе, меня точно так же могут не заметить.</p><p>В голове сам собой всплывает свежий кошмарный сценарий: я подхожу, заговариваю, а вокруг никто даже ухом не ведёт, будто я пустое место. Словно я призрак.</p><p>Пальцы снова начинают подрагивать, отчего зажатая рыбёшка испуганно бьёт плавником.</p><p>Ладно, ладно, ладно, ладно...</p><p>Спокойно!</p><p>Я справлюсь. Долго торчать здесь вовсе не обязательно. Всего пару минут – познакомиться и представиться. Вот и всё.</p><p>На подгибающихся ногах я с усилием отрываю ступни от мокрого песка и шагаю дальше.</p><p>Я приближаюсь к людям. Моя цель – те, кто уселся вокруг костровища. Им отсюда так просто не сбежать.</p><p>"...А потом нам пришлось пробиваться сквозь стаю волков..."</p><p>"Безумие какое‐то! Я понятия не имел, как сработает моё новое заклинание, но всё равно..."</p><p>"Прямо вжух! Бабах! И мы победили! Это было вообще..."</p><p>Я вступаю в круг света.</p><p>Поначалу из девяти человек у костра меня замечают лишь двое – и таращатся так, будто перед ними из воздуха материализовался монстр. Следом оборачиваются остальные; двое заметно вздрагивают от моего внезапного появления, а кто‐то даже бормочет:</p><p>"Твою же мать, это ещё что за..."</p><p>Подняв ладонь – взмокшую от пота, совершенно липкую ладонь, – я выдавливаю:</p><p>"Привет! Я просто подумал, что мог бы..."</p><p>Живая рыбёшка в ладони вдруг отчаянно дёргается, выскальзывает из пальцев и взмывает в воздух. Чисто инстинктивно я щёлкаю челюстями, перехватывая её ртом. Откушенный кончик хвоста шлёпается прямо в огонь, продолжая трепыхаться на углях. С рыбой в зубах я ошарашенно таращусь на сидящих у костра. Те в ответ ошалело таращатся на меня, разинув рты.</p><p>Я сглатываю рыбу целиком.</p><p>Дерьмо.</p><p>Ладно, пора сматыва...</p><p>Один из парней у костра восторженно восклицает:</p><p>"Ого! Вот это круто! Как ты это провернул?"</p><p>Попятившись, я запинаюсь:</p><p>"Э‐э... да я... я просто..."</p><p>В разговор встревает другой:</p><p>"У тебя такие длинные волосы. Когда ты попал в Обучение? Ты из первопроходцев?"</p><p>Голова сама собой мотается из стороны в сторону.</p><p>"И‐из... кого? Я не..."</p><p>"Погоди‐ка, а разве не ты рыбачил вместе с Богом Охоты? Это выглядело невероятно круто! Правда, до сих пор не пойму, почему ты был голышом. И где ты пропадал всё это время?"</p><p>Отступая от костра, я судорожно выдавливаю:</p><p>"Рыбачил. Просто... просто рыбачил."</p><p>"Где? Я тебя вообще не видел! А у меня, между прочим, превосходные навыки обнаружения."</p><p>Я пячусь от них.</p><p>Убить их? Убить их? Убить их? Убить их?</p><p>Убить себ...</p><p>Запнувшись обо что‐то, я с размаху валюсь в воду. Намокают штаны, рубаха... Вода мгновенно пропитывает ткань насквозь. Рубашка, став полупрозрачной, липнет к костлявой груди. К клейму.</p><p>От него разливается ледяная, покалывающая боль.</p><p>"Ха‐а... ха‐а... ха‐а..."</p><p>Чья‐то тень заслоняет солнце. Сверху мне приветливо улыбается незнакомый парень:</p><p>"Эй, ты в порядке? Всё нормально? А то выглядишь ты как‐то..."</p><p>Взгляд его падает мне на грудь. На моё клеймо. На клеймо короля. Знак, клеймящий меня убийцей Ахерона. Метку моего тягчайшего греха. Парень застывает как вкопанный.</p><p>Вот и всё. Дальше пути нет. Придётся...</p><p>"И тебя тоже, да?"</p><p>Я недоумённо моргаю.</p><p>"...Что?"</p><p>Парень с улыбкой протягивает мне руку, предлагая помочь подняться. Но на ладони у него темнеет метка. Клеймо. По форме – две монеты с черепами. Совершенно не похожее на моё: не такое глубокое, не такое крупное, но всё‐таки...</p><p>Он беспечно поясняет:</p><p>"Воровство. История, если честно, глупейшая. Я плохо знал имперский язык и при торговле с гоблином подумал, будто он отдаёт мне котелок даром. Ну и пошёл себе, а на деле... да, всё оказалось совсем не так. Глупо, правда? И котелок ведь мне даже оставить не разрешили!"</p><p>"Тебя заклеймили... за такое?"</p><p>"О‐о, ещё как. Людей клеймят буквально за всё подряд. Ты разве не читал руководство SuperMoleman'а по гоблинскому карательному правосудию? Уж не помню, кто его распространял, но, судя по всему, один из гоблинских королей настолько ненавидел людей, что велел навечно метить их за любые проступки. Паршиво, правда? Зараза эта разлетелась быстро, так что если влипнешь по незнанию правил, клеймо влепят в любой стране."</p><p>Он усмехается и добавляет:</p><p>"Болит, правда, до сих пор адски!"</p><p>Тяжело дыша, я заворожённо смотрю сначала на его клеймо, затем – на его беспечное, расслабленное лицо. Не прикасаясь к протянутой руке, я неуклюже поднимаюсь на ноги. Закусив губу и сгорая со стыда, я выдавливаю:</p><p>"Прости."</p><p>"За что?"</p><p>"Прости!" — повторяю я.</p><p>Я бросаюсь прочь от них всех, пока дыхание обжигает горло, а в глазах закипают слёзы.</p><p>Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт!</p><p>Добравшись обратно до своего берега, я торопливо опускаюсь на каменистый уступ и прижимаю обе ладони к клейму. Знакомая жгучая боль встречает меня как старый друг. Спустя пару минут дыхание выравнивается – куда лучше моих изначальных расчётов на 17 часов.</p><p>Ладно. Хорошо. Всё прошло... Это было...</p><p>...Всё могло закончиться куда хуже!</p><p>Взглянем на главный плюс: никто не погиб! Да что там, никто даже не пострадал!</p><p>Замечательно!!</p><p>Стянув рубашку, я принимаюсь её выжимать.</p><p>Конечно, всё могло пройти и куда лучше, но... Чего я вообще ждал? Я – это я. В средней школе мне потребовалось три года, чтобы запомнить имена одноклассников, а к тому моменту мы уже выпускались! Разве не убожество?</p><p>Ноги снова бьёт дрожь.</p><p>Проклятье, проклятье, проклятье!..</p><p>По крайней мере... Я глубоко и размеренно вдыхаю.</p><p>По крайней мере, повторять это уже не придётся. Возможно, говорить с ними ещё предстоит, но... я ведь попытался? Попытался, и всё прошло... пусть паршивенько, но ведь прошло же!</p><p>Так что незачем больше мусолить это. Я приложил все усилия. Сделал всё, что мог. А теперь... остаётся лишь ждать начала следующего этажа.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до испытаний преддверия Чистилища:</p><p>9:49:27</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Всего десять часов! Я выдержу. Это сущая ерунда. Мне доводилось торчать в куда более мучительных условиях. Справлюсь без проблем!</p><p>Дрожащими руками я берусь за удилище.</p><p>...Нет, не могу. Случай с рыбёшкой напрочь отбил охоту к рыбалке.</p><p>Убрав удочку в инвентарь, я немного раздумываю, пару мгновений колеблюсь и в итоге достаю своё недавнее рукоделие.</p><p>В руках возникает полуготовый, сомнительных очертаний лоскут сшитой жёлтой ткани. Так, нос был здесь, а хвост – вот тут... Я выворачиваю заготовку наизнанку, чтобы сориентироваться. Общие контуры уже готовы, не хватает лишь крохотных лапок, ушек и глаз‐пуговиц. Но это ненадолго. Совсем скоро плюшевая крыса номер двадцать восемь – Лейф – будет закончена!</p><p>...Не то чтобы у неё уже появилось официальное имя, разумеется. Лейф – это так... просто имя, которое может достаться крысе номер двадцать восемь, а может и не достаться, в зависимости от дальнейших событий и обстоятельств. Ага. Именно так.</p><p>Поскольку игла с жёлтой нитью уже воткнута в нужный шов, ничего лишнего доставать не требуется. Шитьё – штука на редкость умиротворяющая. Разумеется, чтобы орудовать иглой, нужны твёрдые руки, однако стоит пару раз погладить мягкую ткань, как нервы успокаиваются. Времени у меня предостаточно: стежок туда, стежок сюда, продеть сверху, поддеть снизу, здесь затянуть, там завязать узелок...</p><p>Пока взгляд прикован к поделке, смотреть на противоположный берег нет никакой нужды. До меня то и дело доносится шум – подходят новые люди, но это не страшно. Большинству я уже представился, так что обойдётся. Незачем изводить себя подобной ерундой. Можно просто сидеть в тишине, шить и мастерить очередную крысу.</p><p>Вокруг царит покой.</p><p>Но даже с опущенной головой и отведённым взором я отчётливо ощущаю, как кто‐то приближается. Не Охотник. И не кто‐то из тех, с кем я успел перекинуться парой слов. Кто‐то совершенно новый. Мои чувства обострены до предела. Я продолжаю шить, но чутко улавливаю каждое чужое движение, каждый грузный, недовольный шаг по лесу: незнакомец обходит воду и песок, пробираясь через куда более труднопроходимую рощу позади.</p><p>Не понять, идёт ли он за мной. Заметили ли меня через озеро? Разглядели ли клеймо на груди? Быть может, сидевшие у костра сообща решили выяснить, кто я такой, и отправили парламентёра для разговора. Или для боя.</p><p>Незнакомец подходит ближе, тихо чертыхается себе под нос и в нескольких шагах от меня плюхается на землю с тяжёлым вздохом. Даже не взглянув в мою сторону.</p><p>Что ж, значит, явился он не по мою душу.</p><p>Но зачем тогда?</p></section><section><title><p>Этаж 35, Gecko</p></title><p>Скорее всего, меня даже не заметили, а пришли сюда просто затем, чтобы побыть подальше от остальных. Но зачем? Что за человек станет сбегать от тёплого костра и горячей еды? Ради чего?</p><p>Любопытство скребётся изнутри. Судя по изгибу береговой линии и месту, где сел незнакомец, мне достаточно лишь поднять взгляд от шитья, чтобы его разглядеть.</p><p>Но... зачем? С какой стати? Это ведь просто человек. Мне вовсе не обязательно заговаривать или выдавать себя. Куда спокойнее сидеть тут, дошивать Лейфа и вариться в жалости к себе.</p><p>Гр‐р‐м.</p><p>Поворчав себе под нос, я закрепляю иглу и поднимаю взгляд на нежданную соседку.</p><p>Передо мной – девушка. Она сидит на валуне буквально в шаге от меня и, обхватив голову ладонями, хмуро смотрит на озеро – вернее, на людей на противоположном берегу. Впрочем, куда любопытнее то, как она одета. С первого взгляда ясно, что подобное носят маги, однако есть в её облике детали, напрочь ломающие привычный образ. Во‐первых, она вся в чёрном и пурпурном, точь‐в‐точь настоящая ведьма. Во‐вторых – и это стоит подчеркнуть особо, – украшения. Ими она увешана буквально с ног до головы. На пальцах, само собой, красуется типичный для большинства чародеев билд «по пять колец на каждую руку». В этом не было бы ничего странного, не соединяйся они все между собой серебряными цепочками, тянущимися к россыпи браслетов. Те, в свою очередь, усыпаны сверкающими самоцветами – особыми магическими камнями, служащими буфером на случай провала заклинания. Похожее массивное украшение охватывает шею – судя по всему, ошейник заклинаний, пусть и весьма причудливый. Он разделён на несколько сегментов, и в каждом поблёскивает множество драгоценных камней.</p><p>И наконец, хотя почти вся она скрыта под заломанной ведьмовской шляпой, на голове у девушки поблёскивает серебряная тиара, удерживающая смоляно‐чёрные волосы до плеч.</p><p>Помимо сугубо магических украшений, на ней полно и обычных безделушек, хотя все они сработаны настолько искусно, что кажутся зачарованными. Она бледна – настолько, что вполне понятна её нелюбовь к яркому солнцу, а башмаки из плотной чёрной ткани объясняют, почему она не пошла вброд по воде. Да и длинная мантия наверняка изрядно мешает при ходьбе.</p><p>Это самая настоящая ведьма из всех, кого мне довелось повстречать, – а ведь мне буквально приходилось драться с ведьмой на манер Бабы‐Яги.</p><p>Впрочем, опасности от неё не исходит. Скорее уж она выглядит измотанной. Уставшей и слегка раздражённой.</p><p>Значит, и ей не по душе толпа? Каким‐то чудом я сразу это понимаю, стоит лишь взглянуть. Но ведь она должна была прийти с группой? Обучение не рассчитано на одиночное прохождение.</p><p>...Если только речь не о Адской сложности, само собой.</p><p>К пальцам снова подступает дрожь. Д‐да нет, бред же?</p><p>Я сглатываю пересохшим горлом. Разумеется, Адская сложность практически непроходима, и никто, кроме меня, не выбрался дальше первого этажа, но... Это ведь было, когда я проверял в последний раз. С тех пор кто‐то вполне мог пробиться! Такое возможно. Да, она не выглядит столь же оборванной, и волосы у неё короче, но вдруг она просто гений? Было бы здорово.</p><p>Впрочем, даже если так... Мне вовсе не обязательно с ней заговаривать. Два нелюдимых мизантропа, сидящих в пятнадцати метрах друг от друга. Незачем сокращать эту дистанцию. Если она терпеть не может людей, то... что ж, к великому сожалению, вопреки всему я под эту категорию подпадаю. И если Адская сложность прошлась по ней так же беспощадно, как по мне, она может атаковать без предупреждения, едва завидит. Возможно. Всякое бывает.</p><p>И всё же...</p><p>Я медленно поднимаюсь на ноги и сжимаю кулаки.</p><p>Я ведь должен попытаться?</p><p>Если станет неловко, я всегда могу просто уйти. Набиваться в друзья или болтать ни о чём никто не заставляет. Мне просто... хочется немного поговорить. Вот и всё.</p><p>Набравшись духу, я бреду к ней по мелководью.</p><p>Навыки обнаружения у неё явно лучше, чем у ребят на том берегу: она примечает меня с приличного расстояния. Окинув меня взглядом, девушка дважды моргает и вскидывает левую руку. Теперь, рассмотрев её поближе, я замечаю, что на всех пальцах левой ладони надеты сегментированные кольца, переходящие в когтистые наконечники. Выглядит круто, но носит она их только на левой, скорее всего, потому что... ну, когти довольно неудобны в быту.</p><p>Прекрасно понимая этот жест, я примирительно поднимаю руки и говорю:</p><p>"Я не опасен."</p><p>Враждебность на лице сменяется лёгким недоумением, и она отвечает:</p><p>"А выглядишь опасным. Хм. И откуда ты так бегло говоришь на африкаанс?"</p><p>"Ты слышишь именно его?" — удивляюсь я.</p><p>Девушка слегка хмурится и, всё так же не опуская руку, спрашивает:</p><p>"Значит, навык?"</p><p>"Ага."</p><p>"В таком случае ты смахиваешь на токолоше чисто внешне."</p><p>"Понятия не имею, кто это."</p><p>Она сдвигает брови ещё сильнее и уточняет:</p><p>"Разве ты не с африканского сервера?"</p><p>Я озадаченно хмурюсь в ответ и переспрашиваю:</p><p>"А ты с него?"</p><p>Она наконец опускает руку и отвечает:</p><p>"Да. Я из Южной Африки. А ты откуда, странный тощий парень?"</p><p>"Сервер Европы," — отвечаю я.</p><p>"Швеция."</p><p>Она окидывает взглядом моё лицо и смоляные чёрные волосы, после чего недоверчиво уточняет:</p><p>"Серьёзно?"</p><p>Я уже собираюсь съязвить в ответ, но замечаю на её губах едва уловимую усмешку.</p><p>"А, вот ты о чём. Ха‐ха, очень смешно."</p><p>Я подхожу ближе, сокращая дистанцию до вполне комфортной для беседы, и опускаю взгляд в землю. Сервер Африки. Значит, шанс есть. Нервно перебирая пальцами, я спрашиваю:</p><p>"Так, эм... на какой ты сложности?"</p><p>Она с гордой улыбкой произносит:</p><p>"На Сложной."</p><p>Но улыбка тут же гаснет – должно быть, из‐за выражения моего лица. Девушка недовольно хмыкает:</p><p>"Что за кислая мина? Обычно люди впечатляются, когда я признаюсь, а не разочаровываются."</p><p>"Да нет, ничего, я просто подумал... Прости."</p><p>Ладно. Я начинаю разворачиваться. В таком случае остаётся лишь...</p><p>"А сам‐то?"</p><p>"Что?"</p><p>Она выпрямляет спину и спрашивает:</p><p>"Ты на какой сложности?"</p><p>Я ошеломлённо моргаю. И вдруг до меня доходит.</p><p>Она ведь сама хочет со мной поговорить.</p><p>Я слегка принюхиваюсь. Летнее солнце заставило её вспотеть, от мантии исходит слабый запах крови – должно быть, после битвы, — но главное... Она нервничает. Тревожится. Правая нога у неё едва заметно подрагивает.</p><p>Я опускаю взгляд. Колени бьёт дрожь.</p><p>На губах сама собой появляется улыбка. Да она... точь‐в‐точь как я.</p><p>Подойдя ближе, я опускаюсь на соседний валун и говорю:</p><p>"Я прохожу Адскую. Но это так, ерунда."</p><p>Её глаза округляются, однако я с улыбкой отмахиваюсь и тихонько смеюсь.</p><p>"Серьёзно? Разве все участники со Адской сложности не погибли?"</p><p>Подавив рефлекторное желание добавить «хотя лучше бы сдох», я качаю головой и отвечаю:</p><p>"Кроме меня. Но мне куда интереснее послушать о том, через что прошла ты. Ты ведь маг, верно? Тяжело, должно быть, сражаться соло с дальней дистанции."</p><p>Сдерживая ухмылку, девушка закатывает правый рукав. Там, в закреплённых на руке ножнах, готовый выскочить в любую секунду, покоится кинжал.</p><p>"Ну, хех... Если припрёт, я и в ближнем бою постоять за себя могу."</p><p>Кажется, она уже готова пуститься в пространные объяснения тонкостей боевого стиля, но вовремя осекается. Оправив рукав, она поворачивается ко мне и спрашивает:</p><p>"А ты?"</p><p>"Что я?" — переспрашиваю я.</p><p>Она обводит меня рукой с головы до ног и запинается:</p><p>"Ой! Ну, то есть... ты выглядишь как... Эм... А как сражаешься ты?.."</p><p>Я поднимаю когтистую ладонь. Глаза девушки распахиваются шире – но не от страха, а от неподдельного восторга.</p><p>"О‐о‐о‐у..." — выдыхает она, протягивая руку к моим когтям.</p><p>"Они острые," — предупреждаю я.</p><p>Но она, само собой, не слушает и всё равно тычет пальцем в коготь. И искренне удивляется, когда тот с лёгкостью распарывает ей подушечку пальца – к счастью, не до самой кости.</p><p>"Видишь?"</p><p>Медленно убирая палец с когтя, она произносит:</p><p>"Ого, и впрямь острые! Вот бы и мне такие когти. А клыки... клыки – это вообще отпад."</p><p>Помедлив лишь мгновение, я распахиваю пасть, демонстрируя бывалые, бритвенно‐острые клыки.</p><p>"Тойко оштоложно, ошень оштлые," — шепелявлю я.</p><p>Снова пропустив предостережение мимо ушей, она с восторженными охами и ахами трогает один из зубов – и опять умудряется удивиться тому, что он с лёгкостью прокалывает кожу. Стоит ей отдёрнуть палец, как я захлопываю челюсти.</p><p>"Обалдеть," — выдыхает она.</p><p>С возбуждённой улыбкой окинув меня взглядом сверху вниз, девушка добавляет:</p><p>"А что ещё?"</p><p>"В смысле, что ещё?"</p><p>"Ну, какое ещё оружие? Кинжалы там, мечи или...?"</p><p>Я задумчиво хмыкаю. В прошлый раз эта затея с треском провалилась. Но эта девушка вроде бы способна оценить хорошую шутку...</p><p>"О да, есть у меня ещё одно оружие, смертоноснее любого другого..."</p><p>Не говоря больше ни слова, я высоко вскидываю руку, поводя кистью и шевеля пальцами. Ловкий пасс, фокус‐покус – и рука превращается в...</p><p>Безо всяких спецэффектов и фанфар моя кисть мгновенно сменяется живой крысой, а рука оказывается отсечена по самое запястье.</p><p>"Крыса!" — торжествующе объявляю я.</p><p>Вызванная грызунья, поскольку рука была направлена вверх, отчаянно балансирует на идеально гладком срезе культи.</p><p>С абсолютно пустым лицом девушка таращится на культю.</p><p>"Как, блядь, ты это сделал?"</p><p>Я вздрагиваю. М‐да, шутку она не оценила.</p><p>"Хех, ну, это..."</p><p>Опустив руку, я хватаю крысу, заталкиваю её в рот и сглатываю прежде, чем собеседница успеет вставить слово.</p><p>"Навык призыва крысы. Достался от бога комедии, потому что... он счёл это забавным? И я... я согласен! Наверное. Работает диковато, но я уже приноровился и теперь использую в бою для отвлечения внимания, не то чтобы очень успешно... Но, эм... да! З‐забавно ведь, правда?"</p><p>Она закрывает рот ладонью. Это... не к добру. Неужели я уже всё испортил?</p><p>"Поедание крысы как‐то связано с твоей регенерацией вроде той, что у Росомахи?" — интересуется она.</p><p>Стерев пот со лба, я поясняю:</p><p>"Эм... Там всё чуть сложнее, но... отчасти? Я регенерирую от еды, хотя и без неё исцеление всё равно..."</p><p>"Обалдеть," — бормочет она.</p><p>"Значит, вот что Адская сложность делает с людьми..."</p><p>"Н‐наверное?"</p><p>Девушка понимающе кивает. Затем, после секундного раздумья, она протягивает мне руку и представляется:</p><p>"Я Gecko. Сокращение от GeckomancerOfYore."</p><p>Нервно ухмыляясь, я пожимаю её ладонь и отвечаю:</p><p>"А я Kitty. PrissyKittyPrincess."</p><p>Она расплывается в ответной улыбке и предлагает:</p><p>"Kitty, значит? Что скажешь, если мы заключим пакт, Kitty?"</p><p>Стоит ли мне вообще раздумывать над этим?</p><p>"Определённо."</p><p>Мы скрепляем уговор рукопожатием.</p></section><section><title><p>Этаж 35, Беседа у Озера</p></title><p>Потирая подбородок, я всё же не удерживаюсь от вопроса:</p><p>"У меня, правда, остался один вопрос. Что вообще за чертовщина такая – геккомансер?"</p><p>Её улыбка расползается до самых ушей, и она весело признаётся:</p><p>"Честно? Понятия не имею!"</p><p>"Ты призываешь ящериц?" — уточняю я.</p><p>"Редко."</p><p>Я ошеломлённо ахаю:</p><p>"Но всё‐таки призываешь?!"</p><p>Она задорно хмыкает и поясняет:</p><p>"Я же сказала: изредка. Призыв всякой всячины требует уйму божественной силы, так что нужно заключить союз с богом, готовым снабжать тебя этой силой в достатке. С богом, у которого не так много последователей, но которому ты при этом подходишь по характеру, чтобы заслужить его благосклонность."</p><p>Я терпеливо жду кульминации этой байки. Она же, судя по всему, ждёт, пока я допру до сути сам:</p><p>"Ты что, до сих пор не понял?"</p><p>"Нет?" — растерянно переспрашиваю я.</p><p>Со вздохом покачав головой, девушка произносит:</p><p>"И надо же – ты нравишься Ему настолько, что Он отвалил тебе навык призыва крысы... А мои молитвы тем временем попросту игнорирует... До чего же жестокий бог!"</p><p>Лицо у меня вытягивается. Да быть не может.</p><p>"Ты же не хочешь сказать, что..."</p><p>Она игриво стреляет в меня пальцами‐пистолетиками и со смехом восклицает:</p><p>"Бинго! А поскольку я чуть ли не единственная Его служительница, я могу обвешаться всевозможными заклинаниями и чудесами с ног до головы. Я практически богачка!"</p><p>Перед мысленным взором тут же встаёт образ бога комедии. Того самого типа, который одарил меня навыком сдирать с себя кожу. Того самого ублюдка, что изводил меня постерами и радужным шрифтом Comic Sans.</p><p>"И... эм... в чём подвох?" — спрашиваю я.</p><p>Лицо девушки мгновенно каменеет, и она неловко начинает:</p><p>"Ну... Видишь ли, хех... Он требует, чтобы Его подопечные были смешными, иначе Ему на них плевать, а..."</p><p>Она нервно пожимает плечами и добавляет:</p><p>"К сожалению, с юмором у меня не густо! Мне удавалось убеждать Его не вышвыривать меня лишь байками о том, что моя абсолютная несмешность сама по себе служит отличным панчлайном при разговорах с людьми. Но эта шутка уже приедается."</p><p>С робкой, отчаянной надеждой девушка наклоняется ко мне ближе и говорит:</p><p>"А вот ты... Ты смешной. Ты привлёк Его внимание. И если я буду держаться рядом с тобой..."</p><p>Ничего себе. Вот уж не думал, что она зайдёт так далеко, лишь бы убедить меня объединиться.</p><p>"Он станет благосклоннее к тебе. Так, что ли?" — уточняю я.</p><p>Она щёлкает пальцами и восклицает:</p><p>"Именно!"</p><p>"Ладно. Что ж... Почему бы и нет," — соглашаюсь я.</p><p>"...Правда?"</p><p>"Ага. Меня всё устраивает, Gecko."</p><p>Она слегка отстраняется и с явным подозрением замечает:</p><p>"Ты больно уж легко соглашаешься на авантюру совершенно незнакомого парня."</p><p>Я озадаченно хмурюсь и переспрашиваю:</p><p>"Парня?"</p><p>Она отмахивается и бросает:</p><p>"Парня, девчонки – какая разница. Ты понял, о чём я."</p><p>"Ну да, пожалуй," — отзываюсь я.</p><p>"А если серьёзно, всё в порядке. У меня такое предчувствие, что на следующем этапе потребуется командная работа, так что объединить усилия будет выгодно нам обоим."</p><p>"В смысле – на следующем этапе?" — переспрашивает она.</p><p>Сдвинув брови, я с недоумением смотрю на неё и поясняю:</p><p>"Ну да, знаешь же... На испытаниях, которые начнутся после этого этажа. Разве Охотник – Бог Охоты – тебе ничего не сказал?"</p><p>Она смущённо отводит взгляд и бормочет:</p><p>"Нет, э‐э... Я только появилась, увидела толпу народу, поскорее ушла подальше, а потом... Ну, в общем, да."</p><p>"Значит, никто тебе не объяснил..."</p><p>Что ж, в этом есть логика – хотя бы отчасти. Не оставлять же её в неведении? Без лишних подробностей я в общих чертах пересказываю ей всё, что знаю сам. Девушка понимающе кивает. Не видя в этом ничего секретного, я даже упоминаю, что мы находимся на Земле. Моя догадка подтверждается: новость она принимает совершенно спокойно, соглашаясь, что иначе и быть не могло.</p><p>"...И на данный момент у нас осталось меньше десяти часов."</p><p>"Десять часов, чтобы валяться на солнце, загорать и заводить друзей... Это что, наша награда за выживание в первой части Обучения?"</p><p>"Вроде того," — отвечаю я.</p><p>Мы оба смотрим на озеро. Здесь и впрямь на редкость красиво. Идеальная погода для того, чтобы бездельничать и почитывать какую‐нибудь книжку. Впрочем... Я скашиваю взгляд на тяжёлую, закрывающую щиколотки мантию девушки и интересуюсь:</p><p>"А тебе не жарко?"</p><p>"А... это? Эм... Да. Жарковато, честно говоря. Зато когда я проходила Коцит, в ней было идеально тепло. Мне казалось, пальцы начисто отморозятся, и приходилось непрерывно накладывать заклинание Тепло, чтобы не схлопотать переохлаждение. Если бы я вовремя не прочитала руководство SuperMoleman'а, наверняка погибла бы в первые же минуты."</p><p>"Если обычно ты носишь что‐то менее душное, лучше переоденься, пока тебя здесь солнечный удар не хватил."</p><p>"Ты сам поэтому так вырядился?" — интересуется она, выразительно указывая на отсутствие на мне нормальной одежды.</p><p>"Да нет, обычно я не..."</p><p>Я отмахиваюсь от вопроса. С другой стороны, формально выражаясь, по прибытии сюда я действительно переоделся.</p><p>"Да. Что‐то вроде того."</p><p>"Ладно," — говорит она и поднимается на ноги.</p><p>Я растерянно моргаю.</p><p>"Ты куда?"</p><p>"В лес," — отвечает она.</p><p>"Ты же сам понимаешь... переодеться?"</p><p>"А," — тяну я.</p><p>"Тебе обязательно...?"</p><p>Мне‐то, положа руку на сердце, совершенно всё равно, но... Да и ладно.</p><p>"Хорошо. Я понял. Я буду ждать здесь, так что..."</p><p>"Спасибо."</p><p>Она кивает и скрывается в чаще леса, а я остаюсь сидеть и ждать. Я совсем забыл, что люди придают этому значение. Тела ведь... всё одно и то же, разве нет? Мужчины, женщины, дети... Различия настолько ничтожны, что не играют никакой роли. Какая вообще разница? Да, конечно, я парень, но разве прежде всего я не человек?</p><p>Впрочем, раз для неё это важно, я готов проявить уважение.</p><p>Устроившись на валуне, я терпеливо жду. Проходит несколько минут, и девушка возвращается – впрочем, её новый наряд лишь едва заметно лучше приспособлен к здешней жаре. Мантия стала ощутимо тоньше, а вместо сапог на ногах красуются сандалии, но в целом силуэт остался прежним. Зато вид у неё теперь куда более довольный, а это уже неплохо.</p><p>Она снова подходит ко мне и интересуется:</p><p>"Итак, чем займёмся до начала следующего этапа?"</p><p>Почесав щёку, я отвечаю:</p><p>"Ну, эм... Я думал просто расслабиться. До твоего прихода я шил, так что, наверное, продолжу. А ты?"</p><p>Она задумчиво хмыкает, снова усаживается на камень и произносит:</p><p>"Шитьё, говоришь? После схваток с тварями на Коците на мантии и впрямь осталось несколько прорех... Не помешает их заштопать."</p><p>Взгляд девушки скользит по моей обнажённой груди. Она лукаво усмехается и спрашивает:</p><p>"Дай угадаю: твоей рубахе требуется починка?"</p><p>Я ловлю этот взгляд и смущённо бормочу:</p><p>"Эм, нет. Я вообще‐то редко ношу подобное... Я мастерю кое‐что другое."</p><p>"А, поняла. Ну, мне без разницы."</p><p>Кивнув, я достаю швейные принадлежности, и она следует моему примеру. Не знаю уж, чего я ожидал, но шьёт она на удивление ловко. Примерно на моём уровне – что само по себе странно, ведь я всегда считал, будто совершенно бездарен в шитье. А вот у неё игла мелькает с поразительной лёгкостью. Выходит, мои навыки всё‐таки не так уж плохи?</p><p>Пока мы усердно орудуем иглами, разговор сам собой оживает. Первым делом я расспрашиваю её о том, что не давало мне покоя уже долгое время.</p><p>"Каково на Коците? Ох, это... На разных сложностях он разный, но по меньшей мере на Нормальной и Сложной там приходится отбиваться от кучи монстров. В основном от лютоволков и пикирующих дрейков. Мороки с ними хватает, но окружающая среда куда страшнее. Если не считать того, что ледяное озеро скользкое до безумия, холод там – сам по себе беспощадный враг. Чтобы прорваться, жизненно необходимо запасаться тёплыми вещами и провизией, а маг с согревающими чарами в группе попросту обязателен. К счастью, зачищать всё за один присест не требуется: после каждой вылазки можно вернуться в лобби, пополнить припасы и двигаться дальше. На Сложной пройти его было почти нереально, так что я могу лишь догадываться, каким кошмаром это обернулось на Адской."</p><p>Поразмыслив, я благоразумно решаю не уточнять, что для меня Коцит оказался пыткой исключительно душевной, а не физической.</p><p>Беседа плавно перетекает на другие темы. Главным образом мне хочется разузнать, как выглядят остальные этажи на других сложностях. Слушать об этом странно, но безумно любопытно. Некоторые этажи совпадают почти точь‐в‐точь, другие же отличаются до неузнаваемости. Вернее сказать, боги, похоже, решили попросту... зашвырнуть меня в совершенно иные дебри. Впрочем, большую часть Обучения я провёл в одиночестве, так что вряд ли мог заметить разницу.</p><p>К слову, выясняется, что Gecko зашла в одиннадцатом наборе. Она искренне впечатлилась, узнав, что я попал сюда в первом же призыве, и окрестила меня одним из «олдов», хотя я так толком и не понял, что это значит. А моё искреннее недоумение показалось ей слишком забавным, чтобы снисходить до объяснений.</p><p>Ближе к вечеру она любезно делится со мной припасами, а я развожу костёр для жарки. Отведать впервые за долгие месяцы чего‐то, что не было гоблинским мясом, – несказанное блаженство.</p><p>...Давешнюю рыбку я в расчёт не беру.</p><p>Что занятно, угощаться крысами, сотворёнными из моей плоти, девушка наотрез отказалась. Мои же заверения в том, что в инвентаре припрятана уйма крыс, технически сотворённых вовсе не из меня самого, энтузиазма в ней отчего‐то не прибавили. Некоторым людям вечно не угодишь.</p><p>К ночи прибывшие группы понемногу рассредоточились, и вскоре всё побережье озера усеяли костры, озаряя воду тёплым золотистым сиянием. В вышине знакомым светом сияет одна‐единственная луна. До чего же странно осознавать, что это – та самая Луна. Не одно из многочисленных небесных тел чужого мира. Не случайный спутник на орбите безымянной планеты. Это Луна, на которую ступала нога человечества, та самая, о которой веками слагали песни, чьё имя мы знаем так же твёрдо, как своё собственное. Мы действительно находимся на Земле.</p><p>От этого осознания на сердце становится даже теплее, чем от пылающего передо мной костра, – хотя едва ли теплее, чем от ощущения живого человека рядом.</p><p>Gecko с улыбкой смотрит на меня в ответ.</p><p>Хм. Может, этому миру всё‐таки не стало бы лучше без меня?</p><p>Ночь проходит спокойно, если не считать шума от нескольких групп, бурно празднующих победу. Впрочем, к рассвету большинству удаётся выспаться, чтобы встретить назначенный час бодрыми и готовыми ко всему. В девять утра, спустя без малого сутки после того, как я одолел Коцит, время истекает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до испытаний преддверия Чистилища:</p><p>00:00:0</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Благодарим за терпение! Надеемся, вы в полной мере насладились отдыхом у озера.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вводное собрание перед испытаниями преддверия Чистилища начнётся в скором времени.</p><p>Желаем удачи!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Этаж 36, Остров-Тюрьма</p></title><p>Мы в школьном классе. Понятия не имею, кто именно из богов проектирует эти этажи, но кем бы он ни был, его стоило бы запустить прямиком на солнце. Здесь есть классная доска, места для всех, поразительное отсутствие окон – и вообще всё необходимое, чтобы довести таких людей, как я, до панической атаки. К счастью, я сижу рядом с Gecko. Вот только, к несчастью, прямо за первой партой.</p><p>Прежде чем кто‐либо в комнате – а я насчитываю всего двадцать восемь человек – успевает запаниковать из‐за внезапной телепортации, буквально из ниоткуда выскальзывает Охотник и занимает место перед доской. По крайней мере, сейчас на нём приличная одежда. Но лишь в том случае, если смотреть на него левым глазом.</p><p>А вот если взглянуть правым...</p><p>...Не. Неохота ловить мурашки прямо здесь. Это подождёт.</p><p>"Добро пожаловать всем! Вы, должно быть, задаётесь вопросом, где мы находимся. Позвольте Мне..."</p><p>Лицо его напрягается от сосредоточенности, и внезапно...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Этап Обучения, Тридцать Шестой Этаж Адской сложности:</p><p>Остров‐Тюрьма.</p><p>Условие Прохождения: Слушайте и учитесь!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Тут же взлетает рука, и Охотник указывает на неё. Человек откашливается, прежде чем заговорить:</p><p>"Да уж, эм... Какого чёрта вообще?"</p><p>"Отличный вопрос!"</p><p>В отличие от прошлого раза, когда прозвучала эта фраза, Охотник и вправду берётся на него ответить:</p><p>"Раньше этот этаж был совсем другим. Однако после нескольких жалоб и парочки желаний Мы решили превратить его во вводную демонстрацию, чтобы ввести всех в курс дела насчёт испытаний преддверия Чистилища. А теперь, прежде чем Я начну объяснять то, что вам и так известно, может ли кто‐нибудь сказать Мне, что вообще представляют собой испытания преддверия Чистилища?"</p><p>Претенденты переглядываются. В конце концов несколько человек неуверенно поднимают руки. Охотник указывает на одного из них, и тот, хоть и опешив, торопливо начинает объяснять суть происходящего:</p><p>"Н‐ну, эм... разве это не проверка, готовы ли мы перейти в Чистилище?"</p><p>"Почти! Более того, испытание преддверия Чистилища определяет, сколько времени вам придётся провести в Чистилище, прежде чем выпадет возможность пройти заключительную часть Обучения и выпуститься."</p><p>Взлетает ещё одна рука.</p><p>"Да?" — откликается Охотник.</p><p>Парень, поднявший руку, опускает её:</p><p>"Разве это не способ доказать, что мы достойны полученных навыков?"</p><p>"Именно! В зависимости от оценок, полученных на этих испытаниях, вам могут выжечь от одного до семи клейм с буквой «P», каждое из которых запечатает по навыку – и возвращать их придётся, выполняя указания даровавших их Богов. Испытания проверят вас на выживание, боевые навыки, силу воли..."</p><p>Охотник бросает на меня взгляд, и его ухмылка становится ещё шире:</p><p>"...и командную работу!"</p><p>А‐а.</p><p>Вот зараза.</p><p>Больше не удостаивая меня взглядом, Охотник продолжает:</p><p>"Некоторые из вас наверняка задаются вопросом, как именно сложность повлияет на испытания. Будут ли вас судить строже? Появится ли больше врагов? Придётся ли проходить всё в одиночку? Прекрасные вопросы. К сожалению, ничего из этого вас не ждёт. Разница между сложностями кроется в том, какое именно количество испытаний вам предстоит пройти."</p><p>Серьёзно? Звучит довольно... В смысле, раз так, значит ли это, что ребятам с Лёгкой сложности придётся пройти всего одно или два?</p><p>...А мне придётся проходить ещё и дополнительное?</p><p>После долгой паузы он поворачивается ко мне:</p><p>"Ты всё понял с точностью до наоборот."</p><p>Я растерянно моргаю. Он что, только что?.. Впрочем, нет – теперь он снова обращается ко всем:</p><p>"Поскольку те из вас, кто пробивался сквозь более высокие сложности, преодолели куда более суровые лишения и тяжкие невзгоды, по умолчанию вы будете признаны более способными. Претенденты с Нормальной сложности освобождаются от испытания силы воли; выходцам со Сложной дозволено пропустить как силу воли, так и бой; а нашему единственному и неповторимому первопроходцу с Адской, очаровательному Kitty, придётся пройти лишь испытание командной работой! Восхитительно всё поставлено с ног на голову, не правда ли?"</p><p>Не укажи он на меня пальцем ради наглядности, никто бы и не догадался. И тогда на меня не пялились бы так, словно я маленький зелёный пришелец. Как уже бывало бесчисленное множество раз, я вжимаюсь глубже в сиденье, без всякой надежды мечтая лишь о том, чтобы люди перестали на меня глазеть.</p><p>Но... это ещё не самое худшее. Это далеко не всё. В его словах таится пугающий подтекст, и пускай мне в общем‐то плевать, чем именно грозит плохая оценка, я всё же обязан спросить.</p><p>Я медленно поднимаю руку. Охотник кивает и указывает на меня.</p><p>Я нервно сглатываю и спрашиваю:</p><p>"Эм, так... Если пропустить все испытания, кроме одного, значит ли это, что по нему одному выставят общую оценку?"</p><p>Его лицо расплывается в ехидной ухмылке:</p><p>"О нет, Мы вовсе не настолько жестоки! За остальные испытания вам автоматически ставится высший балл. Так что не переживай об этом!"</p><p>Это, пожалуй, успокаивает. Но всё равно не отменяет того факта, что из всех возможных испытаний, в которых меня могли заставить участвовать, мне выпало именно то, от одной мысли о котором мороз дерёт по коже.</p><p>Полный отстой.</p><p>И знаете, что ещё хуже? Этот ответ расколол остальных претендентов. Люди с Лёгкой сложности, коих здесь большинство, заметно возмущены. Но даже те, кто проходил Нормальную, выглядят сердитыми: пусть их положение и лучше, чем у некоторых, им далеко до того шоколада, в котором, по их мнению, купаюсь я. Так что пока меня охватывает лёгкий приступ паники, вокруг начинают шушукаться, бубнить и роптать.</p><p>Да уж. Вот это полный отстой.</p><p>Охотник хлопает в ладоши, и в классе воцаряется тишина:</p><p>"Давайте не будем завидовать друг другу, ладно? Я не упомянул об этом ранее, но во время этого испытания вашим жизням ничто не угрожает. Даже этапы выживания и боя будут находиться под пристальным наблюдением, и если Я сочту, что вы не способны продолжать, вас снимут с испытания. Это приведёт к снижению оценки, но подобное вполне ожидаемо."</p><p>Он обводит класс взглядом:</p><p>"И... на этом всё! После этого испытания, а также беседы об оценках с администратором вашей сложности, вас выпустят в Чистилище – навстречу вашей судьбе. Возвращайте свои навыки, познавайте мир, ради спасения которого вас тренируют, и при желании вы вовсе не обязаны переходить в райскую зону. Если захотите, можете остаться в Чистилище и обустроить собственную жизнь. Так сказать..."</p><p>Его улыбка кажется тёплой. Приветливой. Нет, даже больше – радушной.</p><p>"Теперь вы на финишной прямой."</p><p>Люди оживлённо переглядываются. Повернувшись к соседям, я замечаю Gecko, которая улыбается мне с едва сдерживаемым восторгом. Стараясь не выдать собственного удивления, я улыбаюсь ей в ответ.</p><p>Охотник заводит руки за спину и произносит:</p><p>"С учётом всего сказанного... что скажете, если мы прямо сейчас возьмёмся за первое испытание?"</p><p>В комнате, где только что бурлили возбуждённые голоса, внезапно наступает гробовая тишина. Мы все оборачиваемся к нему.</p><p>Погодите, уже?</p><p>Наслаждаясь повисшим в помещении безмолвным напряжением, Охотник неторопливо подходит к одной из стен. Он хватается за красный шов, которого я раньше не замечал, тянет за нитку и расплывается в усмешке, когда шов начинает распускаться:</p><p>"Испытание на выживание начинается... прямо сейчас!"</p><p>Он дёргает за верёвку, шов окончательно расходится, и словно по мановению волшебной палочки вся комната осыпается. Оказывается, что класс стоял прямо посреди песчаного пляжа, на берегу небольшого острова.</p><p>...Какого чёрта?</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Выживание</p></title><p>Охотник указывает на возвышающуюся посреди острова гору, окружённую густыми зарослями, и произносит:</p><p>"Цель этого испытания – добраться вон до той горы и взобраться на самую вершину!"</p><p>Несмотря на то что стены класса только что буквально осыпались прахом, в воздухе всё равно взлетает чья‐то рука. Охотник, как человек чести, указывает на смельчака:</p><p>"Эм... И это всё?"</p><p>Охотник ни капли не смущается:</p><p>"Ага, вот и всё! Ограничение по времени – одна попытка, отсчёт пошёл прямо сейчас, так что советую поторапливаться. Те же из вас, кто освобождён, – сами знаете, о ком речь, – отправятся со Мной на вершину горы: посидим там и поглядим, как бедолаги с Лёгкой немного побарахтаются."</p><p>Не обязательно было выражаться именно так, но ладно. Судя по всему, из двадцати восьми собравшихся здесь людей лишь восемь пришли со сложностей, отличных от Лёгкой. Неужели разница действительно настолько велика?</p><p>Так или иначе, мы ввосьмером следуем за Охотником. Он уводит нас подальше от резко занервничавших претендентов с Лёгкой сложности и, стоит нам скрыться из виду, тут же телепортирует. И вот мы уже на вершине горы, где обустроена площадка, а на ней... полноценное, организованное по высшему разряду барбекю. Причём под «высшим разрядом» я имею в виду буквально любое мясо неразумных созданий, какое только можно вообразить. И ни единого овоща в поле зрения.</p><p>Охотник возвещает:</p><p>"Пока мы ждём остальных, давайте‐ка подкрепимся! А после Я отведу вас на те испытания, которые положено пройти именно вам. Ребята с Лёгкой сложности провозились бы тут долго, так что проведите это время с пользой."</p><p>Подстёгнутые его обещанием новых испытаний, люди принимаются за еду.</p><p>Выглядит всё восхитительно. Пахнет – и того лучше. Часть мяса покрыта глазурью, соусами и натёрта заморскими пряностями, а другие куски удостоились лишь лёгкой щепотки соли. У меня нет ни малейших сомнений: какое бы мясо там ни жарилось, оно настолько нежное, что прекрасно само по себе и ни в каких дополнительных приправах не нуждается.</p><p>По моему подбородку стекает струйка слюны.</p><p>Н‐но... еды ведь не так уж много, да и мне вовсе не обязательно есть. Если я стану набивать брюхо, то отниму пищу у других, так что...</p><p>Охотник замечает меня с другого конца площадки:</p><p>"Чего ты там встал, Kitty? Давай, отведай дрейка!"</p><p>...А‐а, к чёрту всё.</p><p>Я утираю слюну с подбородка, неторопливо подхожу к жаровням, беру тарелку и наполняю её до краёв. Затем я оглядываюсь в поисках места и, к своему глубокому огорчению, обнаруживаю, что на вершине горы накрыт стол ровно на девятерых. О‐он хочет, чтобы я сел туда? Вместе со всеми? Но это же...</p><p>Ко мне подбирается Gecko. Она бросает на меня выразительный взгляд, и мы связываемся телепатически. Возникает секундная задержка, но спустя буквально миллисекунду мы оба решительно киваем и маршируем к столу, усаживаясь рядышком. Вскоре подтягиваются и остальные, и через пару минут за столом сидят уже абсолютно все – включая самого Охотника.</p><p>...Хм? Погодите, а он‐то чего с нами уселся?</p><p>Судя по всему, тем же вопросом задаются и остальные собравшиеся: все как один уставились на него. Охотник лишь одаривает их ответной улыбкой:</p><p>"Не стесняйтесь, налегайте!"</p><p>Люди переглядываются, но я слишком голоден, чтобы обращать внимание на подобные мелочи. И я принимаюсь за еду.</p><p>"Эй, Kitty, а почему ты не взял прибо..."</p><p>Лицо Gecko вытягивается.</p><p>Я перекусываю заячью ногу пополам, с хрустом перемалываю кость и проглатываю всё целиком. Разговаривать с набитым ртом невежливо:</p><p>"Что такое?"</p><p>"А, эм..."</p><p>Она мотает головой:</p><p>"Ничего."</p><p>Пока она начинает есть, остальные за столом нерешительно тянутся к приборам, и над нами повисает неловкая тишина. А‐а. Это просто невыносимо. Терпеть не могу такое. Не сиди Охотник за этим столом, я бы...</p><p>Я перевожу взгляд на Gecko, которая аппетитно уплетает жареного дрейка.</p><p>Ладно, пожалуй, я всё равно остался бы здесь. Но сидеть вот так – сущая пытка. Очень надеюсь, что испытание на командную работу устроено иначе, а не то я точно провалюсь.</p><p>"Так, эм..." — подаёт голос кто‐то напротив.</p><p>Я полагаю, что обращаются ко всему столу в целом, а потому продолжаю исправно заталкивать еду себе в глотку. Эти крошечные цельные тарантулы просто объедение! Что за соус он в них добавил? Вряд ли их жарили на углях, скорее отварили, а затем шприцем ввели соус? Не уверен. Но панцирь приятно хрустит, а брюшко нежное и сочное, так что...</p><p>"Ты ведь с Адской сложности, да?"</p><p>Я едва не давлюсь тарантулом. Точнее, нет – я прямо сейчас им давлюсь! Как меня вообще угораздило вдохнуть тушку размером с ладонь... Впрочем, неважно. Ко мне пытаются обратиться, а давиться посреди разговора – верх бестактности. Чёрт, чёрт, чёрт, и как теперь?..</p><p>Подняв палец, я даю понять, что мне нужна секунда. Затем я полосую себя когтем по горлу, вытаскиваю тарантула, кладу его обратно на тарелку и откусываю собственный палец, чтобы залечить повреждения. Фух, повезло, что я прихватил салфетку, иначе нечем было бы стереть кровь...</p><p>Откашлявшись, я отвечаю:</p><p>"Да, с неё. А что?"</p><p>Они все пялятся на меня. Почему? Что я такого сделал?</p><p>Спросивший парень наклоняется к сидящей рядом девушке. Он говорит шёпотом, но я прекрасно слышу каждое слово:</p><p>"Так вот они какие – первопроходцы с Адской сложности..."</p><p>Не успеваю я вставить слово, как он снова поворачивается ко мне, пытаясь изобразить дружелюбие, что у него выходит из рук вон плохо:</p><p>"Т‐твои способности к исцелению действительно впечатляют. Какой у тебя уровень? Мы тут подумали... Эм, под «мы» я имею в виду мою группу, то есть меня и троих моих товарищей. Группа у нас небольшая, но мы полны решимости пройти Обучение до конца, так что, полагаем, твои навыки стали бы отличным подспорьем для..."</p><p>Они действительно понятия не имеют, кто я такой, да? Конечно, Турнир Обучения гремел больше полутора лет назад, но неужели до них не дошло хотя бы эхо тех событий?</p><p>По всей видимости, нет. Впрочем, откровенно говоря, у меня нет никакого желания водить их за нос. Да и убить или арестовать меня они всё равно не смогут, даже если очень захотят, так что...</p><p>"Я нахожусь в розыске как у Альянса Серверов, так и у нескольких королевств в Чистилище. Поверьте, вам совершенно точно не захочется видеть меня в своей группе."</p><p>За столом вновь повисает молчание. На сей раз обстановка становится ещё более неловкой, чем прежде. Отличная работа, я! У меня к этому просто врождённый талант, да?</p><p>Пока за столом окончательно рушится всякая социализация, я задумываюсь... А какой у меня сейчас вообще уровень?</p><p>Посмотрим‐ка...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>PrissyKittyPrincess</p><p>Человек 159‐го уровня</p><p>Ловкость: 449 (+56)</p><p>Сила: 366 (+56)</p><p>Выносливость: 482 (+56)</p><p>Магическая Сила: Н/Д</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ага, примерно так я и...</p><p>Правый глаз внезапно начинает чесаться.</p><p>"У‐ух..."</p><p>Сдвинув повязку, я тру глаз, моргая и пытаясь избавиться от того, что вызвало этот зуд...</p><p>{88A88}!!</p><p>Ой, чёрт, Саймон! Я совсем забыл...</p><p>Я перестаю тереть глаз и быстро моргаю, чтобы убедиться, что он всё ещё там.</p><p>{&gt;&gt;m</p><p>{::w::}</p><p>Фух, отлично, с тобой всё в порядке. Да уж, чуть было не... Ты ведь в норме, правда? Тот странный эффект двоения всё ещё действует, так что ты должен...</p><p>...Хм? Мой статус... Он как‐то странно выглядит? Секундочку. Дай‐ка я просто...</p><p>Я поправляю повязку, натянув её на сей раз на левый глаз. Gecko смотрит на меня с недоумением, но это пустяки. Я вновь сосредотачиваюсь на статусе.</p><p>Прищуриваюсь. Похоже на очередную нечитаемую абракадабру...</p><p>{::w::}!</p><p>О! Саймон спешит на выручку!</p><p>В мгновение ока системное сообщение исправляется – хотя остаётся всё таким же непостижимым, как и прежде. Посмотрим‐ка...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Претендент Адской сложности Ло Ян‐Эрик Феннрик</p><p>Сервер Европы</p><p>Ник: PrissyKittyPrincess</p><p>Прогресс Души: 78,4%</p><p>Ловкость: 5 (+2494%)</p><p>Сила: 2 (+1124%)</p><p>Выносливость: 4 (+3738%)</p><p>Магическая Сила: 57 (+968%)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Что? Что это вообще значит? С какой стати тут вдруг всплыло моё второе имя?</p><p>Эм, это... Нет, я серьёзно без понятия.</p><p>Я озадаченно хмурюсь. Может, если нажать на одну из этих строчек, тогда...</p><p>{::w::}!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Детализация ловкости PKP</p><p>Базовая ловкость тела: 5</p><p>Модификатор характеристик: +505%</p><p>Модификатор навыков: +630%</p><p>Модификатор прогресса души: −21,6%</p><p>Итоговая ловкость: 124,7148</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это... не особо помогает.</p><p>Впрочем, кое‐что я всё‐таки начинаю понимать... Характеристики, которые я привык видеть обычно, вовсе не являются моими истинными показателями. Нет, они, скорее, соотносятся с здешней графой «модификатора характеристик». Получаемые характеристики не увеличивают мою силу напрямую – они работают как множитель. Навыки, по всей видимости, дают схожий эффект. Однако здесь назревает куда более важный вопрос.</p><p>Что такое базовая ловкость тела?</p><p>Если прикинуть в уме, выглядит вполне правдоподобно: итоговая ловкость – это базовая ловкость тела, помноженная на все остальные показатели. К несчастью, отсюда вырисовывается одна деталь, способная сломать мне всю жизнь.</p><p>Базовая ловкость тела... Это реальная ловкость моего физического тела. То есть безо всяких модификаторов и особых способностей – чистые возможности моего организма как такового.</p><p>Сама по себе, без всего остального, моя ловкость равна пяти.</p><p>...И знаете, что хуже всего? Когда я впервые проверил свой статус больше трёх лет назад, моя ловкость равнялась девяти. Я прекрасно это помню. И от этого становится только тошнее.</p><p>За прошедшие годы я стал слабее.</p><p>От этого осознания у меня земля уходит из‐под ног.</p><p>Не будь у меня навыков и статуса, я оказался бы ровно настолько немощным, насколько выгляжу со стороны. Ведь, если начистоту... моё тело действительно слабо. Я редко съедаю суточную норму. Я не сплю. И хотя я постоянно в движении, отсутствие отдыха попросту не даёт моим мышцам восстановиться. Я – кожа да кости. И это делает меня хрупким.</p><p>пальцы сжимаются в кулаки. Костлявые, дрожащие кулаки.</p><p>Но... есть ещё одна вещь, которая меня интригует.</p><p>Что такое прогресс души? Судя по всему, он напрямую снижает итоговые характеристики, вот только непонятно почему. Точнее, чем он ниже, тем сильнее штраф. Но из‐за чего?</p><p>{&gt;&gt;w</p><p>Саймон – мой спаситель!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Детализация прогресса души PKP</p><p>Прогресс уровня: 15,9%</p><p>Прогресс навыков: 4,3%</p><p>Прогресс сопротивлений: 58,2%</p><p>Итоговый прогресс души: 78,4%</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Эм... Ну, ладно... Судя по всему, каждый уровень прибавляет по одной десятой процента от общего значения. То есть по этой логике, добравшись до 1000‐го уровня, достигнешь ста процентов прогресса души – что бы это ни означало.</p><p>Но куда интереснее другое... Что за чертовщина творится с моими сопротивлениями?</p><p>{==w==}</p><p>Саймон, как всегда, готов помочь.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Детализация прогресса сопротивлений PKP</p><p>Устойчивости: 100/100</p><p>Сопротивления: 100/100</p><p>Защиты: 67/100</p><p>Иммунитеты: 9/100</p><p>Аннулирования: 0/100</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Так‐так‐так. Вот, значит, какая ступень идёт следом за иммунитетом? Судя по всему, это абсолютный потолок. Можно лишь вообразить, насколько сокрушительным окажется такой эффект...</p><p>И ещё любопытнее: почему это рассчитывается отдельно от навыков?</p><p>Всё это жутко запутанно, но в конечном счёте объясняет очень многое.</p><p>По крайней мере, теперь я понимаю: начни я наконец заботиться о себе и о своём теле...</p><p>Я смог бы стать по‐настоящему сильным.</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Бой</p></title><p>"Может... нам стоит что‐то сделать?"</p><p>"Он пялится на тебя не отрываясь уже минут десять."</p><p>"М‐мне кажется, он слепой? Не похоже, что он смотрит прямо на меня... И от этого глаза у меня мурашки по коже... Серьёзно, почему он вообще так выглядит?"</p><p>"Он двигается? Мне кажется, я вижу, как он шевелится."</p><p>"Если вздумаешь его расшевелить, предупреди меня за пять минут, чтобы я успел убраться. Мы ведь согласны, что это именно тот самый парень? Под описание подходит точь‐в‐точь!"</p><p>"Мы не можем знать наверняка, что именно он – тот самый PrissyKittyPrincess. В Обучении полно людей с длинными чёрными волосами, бледной кожей и клеймом на груди. Ты правда думаешь, что человек, способный сотворить такое, сидел бы здесь и общался как нормальный человек? Судя по последним слухам о том, что он якобы натворил, логичнее предположить, что он перебил бы нас всех, лишь бы сделать испытание на командную работу невыполнимым и тем самым вовсе от него увильнуть."</p><p>Я поворачиваю глаз и смотрю на него:</p><p>"Неплохая идея."</p><p>Он и остальные трое из его группы замирают от шока. Одеревенев, точно мраморные статуи, они медленно поворачиваются ко мне.</p><p>"Впрочем, мне попросту лень этим заниматься. К тому же я уверен, что Охотник... бог охоты просто заставит меня торчать здесь до следующей попытки. Или влепит мне неуд. А если уж совсем начистоту... Он меня остановит. Во время этих испытаний никто не должен умереть, забыли?"</p><p>Я одариваю их улыбкой.</p><p>Меня даже удивляет, что им хватает смелости переглядываться между собой вместо того, чтобы не спускать с меня глаз. Значит, они плохо подготовились к встрече.</p><p>Впрочем, не то чтобы им действительно нужно неотрывно следить за мной. Я ведь не собираюсь причинять им вред. В этом нет никакой нужды. Напротив, от этого всё только усложнится.</p><p>И всё же мне немного любопытно...</p><p>Саймон?</p><p>{::w::}?</p><p>Как думаешь, ты мог бы показать мне его характеристики?</p><p>{::w::}!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Подключение к базе данных претендентов...</p><p>Поиск в божественной структуре...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Давай, малыш, я знаю, у тебя получится!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Данные найдены!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Претендент Нормальной сложности Генри Пол Нильсен</p><p>Сервер Европы</p><p>Ник: FlamingoFountain</p><p>Прогресс души: 9,7%</p><p>Ловкость: 19 (+27%)</p><p>Сила: 27 (+38%)</p><p>Выносливость: 23 (+33%)</p><p>Магическая Сила: 4 (+25%)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Что это вообще такое?</p><p>Секундочку, мне нужно... Так, погодите... Э‐эм... Какого чёрта?</p><p>Дайте подумать. Судя по тому, что я вижу, его уровень и общий прогресс души – что бы это ни значило – настолько малы, что любая прибавка от характеристик урезана до значений менее сорока процентов по каждому параметру. Однако... поскольку его тело находится в отличной форме... он всё равно по‐настоящему силён. В смысле, его сила... сколько там, около 30 в общей сложности?</p><p>...А как обстоят дела с моей силой?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Детализация Силы PKP</p><p>Базовая сила тела: 2</p><p>Модификатор характеристик: +422%</p><p>Модификатор навыков: +340%</p><p>Модификатор прогресса души: −21,6%</p><p>Итоговая сила: 22,497664</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Хм. Я... слабее его? Чисто по силе? Конечно, я в одиннадцать раз сильнее, чем был бы безо всяких характеристик, но... он сильнее меня в пятнадцать раз. Разумеется, при желании побрюзжать я мог бы заявить, что мои показатели Ловкости и Выносливости в разы выше его, но... это опять же исключительно благодаря бонусам к характеристикам.</p><p>А вот этот парень... Он силён. Я это вижу. Он не гора мышц, но сразу понятно, что его тело полностью приспособлено к тому, чем он занимался всё это время. И даже если система вдруг внезапно исчезнет, он всё равно сможет твёрдо стоять на ногах.</p><p>Это... честно говоря, весьма впечатляет.</p><p>В знак признания я одобрительно вскидываю подбородок. Парня от этого жеста заметно передёргивает.</p><p>Охотник громко произносит:</p><p>"Что ж, раз уж все так прекрасно поладили..."</p><p>Я перевожу на него взгляд, что тут же напоминает мне о его истинном облике демонического оленя. В тот же миг я срываюсь с места и припадаю к земле в низкой стойке, готовый атаковать.</p><p>Его многочисленные глаза удивлённо моргают:</p><p>"Ты Меня напугал! Всё в порядке, Kitty?"</p><p>А‐а. Они все смотрят на меня. Плохо. Смотрят именно так. Все они, абсолютно каждый...</p><p>Но не она. Она смотрит на меня с тревогой. С любопытством. С неуверенностью.</p><p>Колеблясь.</p><p>Я вновь выпрямляюсь:</p><p>"Д‐да, всё в порядке. Я и сам перепугался. Прошу прощения. О чём ты собирался сказать?"</p><p>Охотник продолжает:</p><p>"Хм? О! Точно, все вроде бы закончили трапезу, так что, полагаю, самое время перейти к первому испытанию. Поскольку проверка на командную работу требует как минимум четырёх участников для надлежащего проведения, вам двоим, к сожалению, придётся подождать, пока остальные присутствующие за столом не завершат испытание боем. Не переживайте, уверен, их испытание покажется вам более чем занимательным."</p><p>Остальные люди за столом не выглядят польщёнными подобной формулировкой, но они слишком напряжены, чтобы спорить. Глядя на Gecko, я замечаю, что даже она немного нервничает из‐за предстоящего.</p><p>...Будто я сам держусь иначе. Всё это изрядно треплет нервы.</p><p>Охотник поднимается, расправляет свои примерно пять пар крыльев и поводит многочисленными хвостами:</p><p>"Ну что ж, тогда в путь!"</p><p>И прежде чем кто‐либо успевает набраться храбрости и возразить, он хлопает руками‐лапами – и мы перемещаемся.</p><p>Это место... Колизей? Но совсем крошечный, по размерам ближе к анатомическому театру. Здесь едва ли хватит места для одновременной схватки одного или двух бойцов, а трибуны слишком малы, чтобы вместить больше тридцати человек. Мы стоим вокруг арены, и сейчас, глядя вниз, некоторые из собравшихся выглядят слегка... позеленевшими?</p><p>Охотник оглядывает нас:</p><p>"Отлично! Как только оправитесь от приступа тошноты после телепортации, Я объясню правила. Что же до вас двоих... Можете присесть вон там."</p><p>Я поворачиваюсь к ней. Она ловит мой взгляд и пожимает плечами. Не проронив больше ни слова, мы направляемся к указанным местам. Особым удобством они не отличаются, но с моим телосложением потребовалось бы три слоя подушек, чтобы сидеть без боли.</p><p>Она с лёгким недоумением смотрит на меня:</p><p>"Слушай, эм... А что у тебя с глазом?"</p><p>Я недоумённо смотрю в ответ:</p><p>"А что с ним?"</p><p>"Ну, просто... Я думала, за повязкой кроется какая‐то история. Вроде того, что ты ослеп на один глаз ещё до попадания в Обучение, но..."</p><p>Я беспечно отмахиваюсь:</p><p>"А, не, ничего настолько серьёзного. Просто у меня в глазу живёт паук."</p><p>"У тебя в глазу живёт паук?"</p><p>"У меня в глазу живёт паук."</p><p>Она постукивает металлическими когтями левой руки по подбородку и ухмыляется:</p><p>"А. Понятно. Ну ладно... Выглядит отпадно."</p><p>"Отпадно в хорошем смысле?"</p><p>"Отпадно в смысле безумно круто."</p><p>Я смущённо хмыкаю, изо всех сил подавляя желание отшутиться насчёт того, что этой безделушке сто лет в обед и вообще это подарок, или упомянуть, как дёшево она мне досталась – а именно совершенно даром.</p><p>Слышишь, Саймон? Она считает тебя крутым!</p><p>{::o::}!</p><p>/\{&gt;&gt;//w//</p><p>Эх, весь в отца. Застенчив до крайности.</p><p>Я замечаю, как меняется выражение её лица. Девушка слегка ссутуливается, сцепив пальцы в замок. Ох. Не к добру это. Она поджимает губы в тонкую ниточку:</p><p>"Да. Просто... я хотела спросить кое о чём ещё, но если ты не хочешь говорить об этом, всё в порядке. В прошлом я натворила немало дел, о которых теперь жалею, так что если не хочешь говорить..."</p><p>Я произношу:</p><p>"Если дело в том, за что меня объявили в розыск, то всё, что рассказывали те парни, скорее всего, чистая правда."</p><p>"Скорее всего? Тебе всё равно, даже если часть из этого выдумали или преувеличили?"</p><p>"Это не имеет значения. То, что я совершил, не нуждается в преувеличениях," — ровно отвечаю я.</p><p>Она произносит:</p><p>"О..."</p><p>И я чувствую, как в ней надламывается крошечная крупица доверия. Она всё ещё сидит рядом, но эмоционально отдалилась по меньшей мере на пару мест. Её спина сгорблена. Поскольку я сижу почти прямо, я больше не вижу её лица – его скрывают широкие поля шляпы:</p><p>"Ты правда ел..."</p><p>Я перебиваю:</p><p>"Что бы ты сейчас ни собиралась сказать, ответ – «да»."</p><p>Она вздрагивает. Ну вот. Значит, это конец. Не прошло и суток, а я потерял ещё одного друга. Может, от того, что я совершил, действительно невозможно отмыться? Это нисколько меня не удивило бы. Смертная казнь существует не просто так. С другой стороны, возможно, мне и вовсе не нужно заводить новых друзей. Я вполне могу справиться сам. Чёрт возьми, учитывая, что я причиняю боль каждому, кто ко мне приближается, заводить друзей – чистой воды садизм. Я действительно ужасный...</p><p>Она поворачивается ко мне, и на её бледном лице застыли одновременно надежда и отчаяние:</p><p>"Ты жалеешь об этом?"</p><p>На сей раз я сам отвожу взгляд:</p><p>"Да. Каждый божий день."</p><p>"О. Хорошо."</p><p>Внутри меня что‐то закипает. Крошечный осколок былой ярости скребётся со дна моего внутреннего озера, взламывая чёрный лёд, и выбирается наружу, скалясь и лязгая зубами. Он насмехается над её наивностью и глупостью, он говорит моим ртом, моим голосом:</p><p>"И что это вообще должно зна..."</p><p>Я смотрю на неё. Она улыбается, но видит выражение моего лица и слегка распахивает глаза:</p><p>"Ой! Прости, нет, я имела в виду... Я рада это слышать. Если ты жалеешь, тогда я не прочь стать твоим другом."</p><p>Крошечное злобное существо внутри меня ощетинивается:</p><p>"Не прочь? После всего, что я натворил, ты не прочь стать моим другом? Я раню своих друзей. Я причиняю боль даже тем, кого люблю больше всего на свете. Ты правда хочешь стать такой же? Ещё одной в бесконечной веренице моих жертв? В этом не будет ничего забавного. Ты гарантированно пожалеешь об этом позже. Стоит тебе увидеть, каков я на самом деле... Стоит тебе почувствовать вкус того, что я делаю... Ты пожалеешь."</p><p>Она растерянно моргает, подтягивает одну ногу на сиденье, упирается подбородком в колено и по‐детски улыбается:</p><p>"Спасибо за предупреждение! Пожалуй, я его проигнорирую."</p><p>"Это не предупреждение! Это не..." — говорю я.</p><p>Но мой голос предательски срывается, совсем как у подростка – как у того самого подростка, которым я всё ещё остаюсь в глубине души.</p><p>И я знаю, что этот яростный голос жаждет сказать дальше: рассмеяться ей в лицо, бросить жестокие слова о том, что ей некого будет винить, когда я убью её друзей и сдеру с неё кожу, а затем маниакально захохотать – ведь тогда возможное станет неизбежным, и я смогу свалить всю вину на неё.</p><p>Но... злобное существо внутри меня неправо. Ничего подобного не произойдёт. Не в этот раз. И попытки убедить её в обратном... лишь подпитывают мой худший внутренний образ. Тот образ, который твердит, что всё всё равно пойдёт прахом, так к чему вообще трепыхаться?</p><p>Но я не стану так поступать. Больше нет. Мысленным взором я поворачиваюсь к этому яростному голосу. Он красный, колючий, с кривыми коготками и кривыми зубками. Я мысленно беру его за крошечные красные лапки.</p><p>Мысленно я обращаюсь к нему:</p><p>Такое может случиться. Такая вероятность действительно существует. Но если это произойдёт – мы не можем винить её за то, что она нам доверилась. Единственные, кто окажется виновен, – это мы сами. И именно поэтому мы обязаны поверить ей. Если мы доверимся ей в ответ на её веру в нас, тогда, быть может, мы и сами сумеем поверить в себя.</p><p>Я позволяю себе бережно обнять это крошечное злобное создание, и когда оно затихает, я чувствую: оно и само хочет попробовать. Оно так долго пребывало в ужасе. А теперь попросту устало.</p><p>Я тихо бормочу ей прямо из глубины сердца, где обитает крошечная искорка под названием «любовь»:</p><p>"Спасибо. Для меня это очень много значит."</p><p>Она одаривает меня ответной улыбкой:</p><p>"Не за что, Kitty."</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Всего 17</p></title><p>Судя по тому, что мне удаётся разглядеть, испытание боем сводится к схваткам со всё более опасными противниками, пока в финале участники не сойдутся друг с другом. Охотник был с головой поглощён наблюдением за поединками, а те претенденты, кто в данный момент не сражался, разбились по своим группам и расселись на противоположной стороне трибун. Это означало, что у нас с Gecko появилось и место, и время, чтобы просто перевести дух и поболтать.</p><p>"И что было дальше?" — спрашиваю я, попутно изучая различные элементы здешней божественной структуры.</p><p>"Я не хотела отказывать, так что осталась с ним где‐то... попытки на три? Он научил меня всему, что связано с изготовлением украшений, и уж тем более с нанесением на них надписей. Ты знал, что большинство магов заучивают только основы заклинания, а всю конкретику оставляют на откуп начертанным гримаркам?"</p><p>"С ума сойти. А как же они тогда колдуют жезлами и посохами?" — бормочу я.</p><p>"С ними нужно знать заклинание целиком, но некоторые действительно гравируют гримарки прямо на самом материале. Впрочем, насколько я понимаю, их не используют как обычные чародейские кольца. Они не создают мгновенный магический круг, преобразующий божественность, а служат скорее личными шпаргалками для самого мага. Хотя опять же – у всех по‐разному. Я видела одного парня, у которого на посохе висела целая связка колец, и с их помощью он швырялся магией без малейшей задержки. Выглядело безумно."</p><p>"То есть как те кольца на посохах у... э‐э‐э..."</p><p>Я скребу щеку.</p><p>"Ну знаешь. У японских монахов? Кажется, у них на посохах как раз такие кольца."</p><p>"Ой, нет‐нет, совсем не так, там было скорее..."</p><p>Пока она продолжает рассказывать, я вновь обращаю внимание на то, чем занят Саймон. А занятие у него... весьма любопытное.</p><p>{::`H´::};</p><p>Не припомню, чтобы мне хоть раз доводилось видеть паука с настолько решительной мордочкой. Впрочем, если взвесить все «за» и «против», дело явно того стоит.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Анализ осколков божественности...</p><p>Осколки: 3.</p><p>Всего божественности: §//3.</p><p>Источник: Бог Королей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Хм. А в структуре есть хоть что‐то об этом боге королей?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Поиск...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Королей</p><p>Ранее Деспут XVIII</p><p>Верховный Бог планеты Корона II,</p><p>Шпиля (ранее Сорория) и Трона (ранее Цзе).</p><p>В его правлении в настоящее время числится ноль (0) разумных подданных.</p><p>Всего божественности: X3§.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Запрос дополнительной информации...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ошибка!</p><p>Данные недоступны.</p><p>Недостаточный уровень допуска.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну да, конечно. Следовало догадаться. Как бы то ни было, вернёмся к застрявшим у меня в сердце осколкам божественности.</p><p>{::w::}/!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Расшифровка осколков божественности...</p><p>Пожалуйста, подождите...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>"Почему ты ушла от него?" — спрашиваю я.</p><p>Она тихо усмехается.</p><p>"Порой я и сама задаюсь этим вопросом. Наверное... после того, как именно я попала в Обучение, мне было трудно снова вот так довериться кому‐то."</p><p>Я бросаю на неё взгляд, не отрывая глаз от всплывающих сообщений.</p><p>"Но... ты всё‐таки научилась доверять?"</p><p>"Да. В конце концов научилась," — отвечает она.</p><p>В её голосе звучит непередаваемое облегчение.</p><p>Я не сдерживаюсь и негромко бормочу:</p><p>"Надеюсь, я этого не разрушу."</p><p>К несчастью, она меня услышала. Девушка легко смеётся – словно серебряные колокольчики звенят.</p><p>"Доверие – это улица с двусторонним движением, понимаешь? Нет ничего дурного в том, чтобы верить людям, но... всё должно быть в пределах разумного. Излишняя подозрительность из‐за страха попросту лишает тебя связей с окружающими. И... в моей жизни... я всегда об этом жалела. Мне всегда это тяжело давалось – заводить друзей и всё такое. Заговорить первой... для меня это сущая пытка."</p><p>Она тепло улыбается.</p><p>"Вот почему я была так рада, когда ты сам подошёл ко мне."</p><p>"Ты всё равно наставила на меня все пять когтей," — парирую я.</p><p>Она воспринимает это именно так, как и задумывалось, – как шутку.</p><p>"Я ведь и не говорила, что полностью исцелилась, целиком и без остатка. У меня по‐прежнему полно своих заскоков. Пара винтиков и болтиков тут всё ещё дребезжат."</p><p>Она стучит кулаком себе по голове.</p><p>"Но то, что мне ещё предстоит пройти долгий путь, вовсе не значит, будто я никуда не сдвинулась. Сейчас мне куда лучше, чем раньше. Чёрт, полгода назад, заметь я, как ты ковыляешь в мою сторону, я бы даже предупреждать не стала."</p><p>"Хорошо хоть, я бы от этого не умер. Но... я рад слышать, что тебе лучше. Идти на поправку... это штука непростая," — отзываюсь я.</p><p>"Идти на поправку – это грёбаный ад!" — перебивает она, не давая мне закончить мысль.</p><p>"Тебе приходится становиться совершенно новым человеком, и всё это время общаться с людьми, которые даже близко не понимают, зачем тебе вообще меняться. А вдобавок ко всему приходится выслушивать кучку умников с их паршивыми советами в духе «а ты не пробовала сесть на диету?» или «а думать перед тем, как делать, не пробовала?», и при этом изо всех сил сдерживаться, чтобы не прострелить им лицо. И знаешь, что хуже всего?"</p><p>"Кажется, догадываюсь."</p><p>Она усмехается – со смесью искренней радости и недоверия.</p><p>"Они ведь обычно правы! И от этого ещё тошнее, потому что – да, конечно, это полезно для меня, это даёт результаты, но это ни черта не так просто, как они малюют! Вроде: «Ну да, мам, я просто пойду в школу, буду улыбаться и делать вид, будто мне не нравится всё то, что я на самом деле обожаю, и вот тогда я наконец найду друзей, спасибо за совет». Тьфу. Может, это и помогло бы, но я всё равно не..."</p><p>Внезапно меня осеняет мысль.</p><p>"Слушай, а сколько тебе вообще лет?"</p><p>Выбитая из колеи своей тирады, она растерянно морщит нос.</p><p>"Ну, эм... В общем, я в Обучении уже где‐то года полтора, а когда попала сюда, мне было восемнадцать, так что..."</p><p>Она склоняет голову набок.</p><p>"Почти двадцать?"</p><p>Я чувствую, как внутри у меня что‐то разом падает.</p><p>"Ты... младше меня?"</p><p>Она ошарашенно хлопает глазами.</p><p>"Погоди. Серьёзно? Ты что, старше меня?!"</p><p>"Д‐да мне всего‐то около двадцати! Или, стоп..."</p><p>Я начинаю загибать пальцы. Семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать...</p><p>"Ах, чёрт. Похоже, мне уже двадцать один."</p><p>"Тебе двадцать один?!"</p><p>"Да не знаю я! Может быть! Я вёл счёт, но в последнее время всё так закрутилось, так что... Сейчас июнь? У меня день рождения двадцать восьмого июня, так что..."</p><p>"А ты считаешь ту попытку, которую мы провели на Земле, за один день или за месяц?"</p><p>"Да откуда мне..."</p><p>Я бешено мотаю головой, мысленно взвешивая оба варианта.</p><p>"Может, да? А может, и нет? Да... агрх, плевать! Я не чувствую себя на двадцать один год, значит, мне столько и нет. И точка!"</p><p>"Эм, ну раз так..."</p><p>Она опускает взгляд на колени.</p><p>"А на сколько лет ты себя чувствуешь?"</p><p>"На сколько я себя...?"</p><p>Я осекаюсь. Чтобы прийти к ответу, много времени не требуется. Куда труднее произнести это вслух.</p><p>"На семнадцать. Я чувствую себя на семнадцать," — говорю я упавшим голосом.</p><p>"Вот видишь? А я чувствую себя на восемнадцать. Прошло полтора года, а я ни на день не повзрослела," — откликается она.</p><p>Она снова поднимает на меня взгляд.</p><p>"Наши тела ведь не растут. У меня за всё это время на подбородке ни единого волоска не пробилось. Моё тело осталось прежним. Но дело даже не в этом," — говорю я.</p><p>По выражению её глаз я прекрасно вижу: она понимает меня с полуслова.</p><p>"В плане взросления ничего не изменилось. Когда всё это случилось, я как раз раздумывала, куда поступать после школы. Ну и в итоге... так никуда и не поступила," — подхватывает она.</p><p>"А я даже старшую школу не окончил. Парни моего возраста в Швеции сейчас поступают в университеты, идут служить в армию или устраиваются на работу," — признаюсь я.</p><p>"Уезжают из родительского дома, становятся самостоятельными..."</p><p>"Заводят отношения и питомцев. А мы здесь... занимаемся вот этим..." — продолжаю я.</p><p>"Мы словно потерянные мальчишки из «Питера Пэна», никогда не повзрослеем."</p><p>Я киваю.</p><p>"Даже если на прохождение этого Обучения уйдёт пятьдесят лет, я всё равно буду чувствовать себя точно так же, как сейчас. Мне всё ещё будет семнадцать."</p><p>Она ехидно ухмыляется, наклоняясь ближе.</p><p>"Значит, получается, я буду старше тебя?"</p><p>Я шутливо отталкиваю её.</p><p>"Разбежалась! Смирись с этим, тигрица: самый старший здесь я, а это значит, что... что..."</p><p>Я хмурюсь. Что там вообще полагается делать взрослым людям?</p><p>"Когда придёт время, я первым выйду на пенсию! И пока ты будешь надрываться на копеечной работе, тебе придётся смотреть, как я проплываю мимо на собственной яхте!"</p><p>"Только попробуй – я в тебя гарпун швырну."</p><p>"Да ты в жизни не попадёшь. У меня камуфляж есть!"</p><p>"Да ни за что."</p><p>"А вот и попаду!"</p><p>В углу обзора вспыхивает системное уведомление.</p><p>{&gt;&gt;w</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Расшифровка завершена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ассимиляция возможна.</p><p>Желаете ассимилировать Осколки божественности?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Надеяться на Лучшее</p></title><p>Э‐эм, ну то есть...</p><p>...Ну ладно? Почему бы и нет? До сих пор они просто торчали во мне мёртвым грузом, так что пустить их на что‐то полезное звучит не так уж плохо. Правда, я без понятия, что в данном контексте вообще означает слово «ассимиляция»...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Попытка ассимиляции.</p><p>Ассимиляция осколка божественности 1/3...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>{::w::}</p><p>{88w88}</p><p>Ого, новая мордочка. Эм, у тебя там всё в порядке, Сайм...</p><p>\{88W88}/</p><p>Чего‐о? Ого. Ого‐го.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Осколок божественности собран.</p><p>Осколок божественности собран.</p><p>Осколок божественности собран.</p><p>Попытка вознесения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Саймон, ты что твори...</p><p>\\{§§W§§}//</p><p>\{==w==}/</p><p>{::w::}</p><p>Я, эм... Ты уже вернулся в норму? Что ты только что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вознесение завершено.</p><p>Ангел Саймон вознёсся и получил статус Архангела.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Претендент Адской сложности Ло Феннрик отныне признаётся божественной структурой в качестве божественной сущности.</p><p>Ло Феннрику присвоен допуск 1‐го уровня.</p><p>Ло Феннрику предоставлены привилегии правления.</p><p>Ошибка!</p><p>Невозможно править планетой, принадлежащей другой божественной сущности.</p><p>Попытка связаться с Богом Множеств, правителем Чистилища...</p><p>Связь установлена.</p><p>[Здравствуйте? Эм, это Богиня Медлительности... С‐С кем я говорю?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А. Чего? Что это...</p><p>"Алло?" — невпопад выпаливаю я.</p><p>Gecko бросает на меня озадаченный взгляд.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Прошу прощения, эм, мне кажется, у Вас плохая связь... Я... Я почти Вас не слышу...]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Чёрт. Похоже, дело дрянь. Вот только я понятия не имею, как с ней вообще разговаривать.</p><p>{::w::}/!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[А, п‐погодите, мне только что поступили... Так, хорошо, значит, Вы нововознесённый Бог, и Вы... Стойте, но этого не может быть... П‐простите, кажется, тут какая‐то ошибка. Ваша душа выглядит неполной, так что Вы не должны были... Это очень странно. Не могли бы Вы подождать минутку? Благодарю.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Это уже становится по‐настоящему диким.</p><p>"Kitty, всё в порядке?"</p><p>"А? Эм, я... Кажется, да. Не уверен. Я тут кое‐что пытаюсь сделать, но..."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Так, я вернулась!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Если бы я мог с ней заговорить, я бы с превеликим удовольствием заметил, что её поведение абсолютно никак не вяжется с её собственным божественным титулом.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Прошу прощения за ожидание. Итак, если я правильно всё понимаю... Несмотря на то, что Вы смертный, у Вас есть архангел? Этого... не должно быть. Н‐но разрешение на ангела было одобрено большинством голосов, так что здесь всё чисто... Видимо, загвоздка в том, что он не должен был становиться архангелом? Но этого я изменить не могу... А ещё Ваша душа не завершена, поэтому Вы не можете сбросить физическую оболочку... Это проблематично. Эм, простите, но не могли бы Вы подсказать, каков Ваш домен?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Домен?</p><p>{::~::}?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[...У Вас его нет? Я... Я поняла. Хорошо. Желаете, чтобы домен был назначен автоматически?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну, я всё ещё понятия не имею, что это вообще такое, так что...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[А, не волнуйтесь, это очень простой метод исключения. Всё полностью автоматически. Если вкратце... Система проверяет, какое влияние Вы оказывали на окружающих смертных, анализирует Вашу личность, прошлые деяния и прочее, а затем сопоставляет с Базой Данных Доменов, чтобы подобрать подходящий, ещё не занятый домен. Проще простого, правда?]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>По спине у меня прокатывается волна холодного пота. Кажется, я начинаю понимать, что она имеет в виду под словом «домен». Это ведь то самое, да? Богиня медлительности. Бог охоты. Твою же мать.</p><p>И она собирается выдать мне титул на основе тех чувств, которые я вызывал у других людей.</p><p>Перед внутренним взором чередой проносятся воспоминания о пылающих городах и вопящих в ужасе людях.</p><p>С‐Саймон?</p><p>{::w::}/!</p><p>Саймон, милый мой мальчик. Мне нужно, чтобы ты кое‐что для меня сделал.</p><p>{::w::}?</p><p>Та дамочка на том конце... передай ей, чтобы она этого не делала. Никакого домена. Понимаешь, дитя моё... если она это сделает... я до конца своих дней застряну с каким‐нибудь омерзительным, позорным и нелепым доменом. Подозреваю, всё самое жуткое вроде смерти, мучений и телефонных мошенников уже давным‐давно разобрали. Но ведь всегда найдётся ещё какая‐нибудь гадость. И я скажу тебе одну вещь, моё сокровище, моя прелесть, мой верный друг...</p><p>Я категорически не хочу войти в историю как Бог Поедания Младенцев.</p><p>{::w::}</p><p>{&gt;&gt;w</p><p>Вот и славно! Умница. Ступай и заставь меня гордиться, мелкий...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Итак, поскольку Вы не ответили, я запустила процедуру распределения домена.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я чувствую, как из меня разом улетучиваются все остатки надежды, любви и веры в лучшее. Ну всё. Приплыли. Я ведь искренне рассчитывал и дальше жить как нормальный человек, стремящийся к нормальной жизни, точно так же, как и все остальные обыватели там, снаружи. Но теперь, похоже, влип окончательно. Я наверняка стану таким же, как Боль или Жестокость, – зацикленным на одной‐единственной, самой худшей своей черте. И что это будет? Каннибализм? Строго говоря, людей я съел не так уж и много, так что это может и не зачесться. Или, может, что‐то более абстрактное, вроде...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Боюсь, я не смогу ничего изменить, если домен придётся Вам не по душе, это фундаментальное свойство бытия, но... Раз уж он определён, отныне я буду обращаться к Вам по Вашему законному титулу, Бог Надежды.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я моргаю раз. Затем моргаю снова, а потом и в третий раз – просто на всякий случай.</p><p>В качестве контрольной меры я вынимаю Саймона из глазницы, протираю его салфеткой и засовываю обратно. И моргаю в четвёртый раз.</p><p>Да уж. Она действительно это сказала.</p><p>Какого х...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Раз уж с этим мы разобрались, я перехожу к обработке Вашего запроса на правление. Хм... Что ж, к сожалению, позволить Вам править этой планетой я не могу. Если не брать в расчёт нехватку божественности и незавершённость души, эта планета принадлежит Богу Множеств, ранее известному как Бог Любопытства. Впрочем... Согласно пункту C, графе 6921, строке четыре, божественным гостям, прибывшим с разрешения действующего правящего Бога, дозволяется распространять одну пятьдесят седьмую часть своей обычной сферы владения. При необходимости можно получить расширенное разрешение, но для этого требуются переговоры и... чай? Тут и вправду так написано? Ох, да, точно. И кто только это составлял?..]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Что всё это значит – ума не приложу. Что вообще происходит? Мне страшно, и я хочу домой.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Ну, в любом случае... Думаю, всё прояснилось.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вовсе нет. Ни капельки не прояснилось.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пожалуйста, направляйте их Богу Урожая по адресу: P‐77, 0899, HARV‐4910.]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вопросы‐то у меня есть, вот только задавать я их точно никому не буду.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Благодарим за посещение Чистилища. Желаю Вам приятной вечности, Бог Надежды!]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Системное окно гаснет. Я закрываю лицо ладонями. Что за чертовщина сейчас произошла?</p><p>{´::m::`};;</p><p>Да нет же, перестань... Ну же, Саймон. Не смотри на меня так. Я знаю, что твоей вины тут нет, и я ни капли не злюсь. Просто я...</p><p>Я поднимаю взгляд. Прямо передо мной из воздуха соткался олений демон.</p><p>Охотник уставился на меня своей двуротой мордой.</p><p>"Ну надо же, вы только поглядите!"</p><p>Он ухмыляется, и обе пары ноздрей шумно фыркают:</p><p>"Ты взял и вознёсся!"</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Сила Воли</p></title><p>"Вовсе нет. Я не... Я даже близко не..." — чисто на рефлексах выпаливаю я.</p><p>Он снова шумно принюхивается, наклоняясь ближе, чтобы как следует распробовать мой запах.</p><p>"Ты прав. Не вознёсся. По крайней мере... не до конца."</p><p>"Ч‐что это вообще значит?"</p><p>Его ухмылка становится ещё шире, но прежде чем он успевает ответить, кто‐то из проходящих испытание на арене вскрикивает, привлекая внимание Охотника.</p><p>"Хм‐м. Нам придётся обсудить это позже. Однако..."</p><p>Он вновь поворачивается ко мне, и в каждом подёргивании его звериной морды сквозит нескрываемое веселье:</p><p>"Не задирай нос раньше времени, Бог Надежды."</p><p>От звука его утробного, звериного голоса, произносящего этот кошмарный титул, меня пробирает дрожь с головы до пят. Кажется, меня даже крапивницей обсыпало.</p><p>"Не смей меня так называть," — цежу я сквозь зубы.</p><p>Но к этому моменту он уже вернулся на свой пост. Проклятье. Какая же всё это несусветная дрянь.</p><p>Gecko заглядывает мне в лицо:</p><p>"Так... О чём это он?"</p><p>"Не знаю. Искренне без понятия," — отвечаю я.</p><p>Я запускаю пальцы в волосы. Хм.</p><p>...Хм?</p><p>Я смотрю на свои ладони. Что‐то не так. Они... на ощупь... ненастоящие.</p><p>Пальцы сжимаются в кулаки. Чёрт. Что бы сейчас ни произошло, ничего хорошего в этом нет. Так, ладно. Для начала нужно просто успокоиться. Меня зовут... Ло Феннрик. Обычный человек. Родом из провинции Сконе, Швеция, а любимая игра – The Munchables для Nintendo Wii.</p><p>Я смертный. Моё тело состоит из плоти и крови.</p><p>Я не бог. И становиться богом я не желаю. Быть богом – значит жить со своими ошибками тысячелетиями, если не целую вечность. Звучит отвратительно.</p><p>Кажется, я уже говорил об этом раньше, но мне плевать на силу, а быть полубессмертным – то ещё сомнительное удовольствие, так что полное бессмертие вряд ли окажется слаще. Ни одна из моих целей не требует божественности. Статус бога ни на шаг не приблизит меня ни к чему и ни к кому из тех, кто мне дорог.</p><p>Я не хочу быть богом.</p><p>Тогда почему?..</p><p>Почему передо мной висит это системное окно?</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Надежды</p><p>(ранее Ло Феннрик)</p><p>Правление: Ошибка! Н/Д</p><p>Влияние: Ошибка! Н/Д</p><p>Чудеса: Ошибка! Н/Д</p><p>Сфера Владения: 0,000000001 м</p><p>Божественность: 0,0000400012889</p><p>Ошибка! Вознесение не завершено.</p><p>Недостаточно божественности.</p><p>Требуется минимум 0,01 божественности.</p><p>Ошибка! Душа не завершена.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Да, конечно, тут всё наперекосяк. Да, всё пестрит ошибками. Да, система прямым текстом заявляет, что мне не хватает того и сего, чтобы считаться полноценным богом.</p><p>Но окно‐то никуда не делось.</p><p>Я не бог, но...</p><p>Это пугающе близко. И от этого меня воротит.</p><p>На другом конце арены кто‐то радостно вопит, и товарищи шумно поздравляют счастливчика.</p><p>"Отличная работа, все свободны! На этом испытание боем окончено, и мы переходим к испытанию силы воли. Gecko, Надежда, будьте добры присоединиться к нам, я отведу вас туда, где будет проходить проверка."</p><p>С трудом поднявшись на ноги, я делаю шаг за шагом. Тело словно само движется вперёд. Когда земля едва не уходит из‐под ног, Gecko подхватывает под локоть, негромко шепча что‐то ободряющее. Ответив ей благодарным кивком, мы двигаемся дальше.</p><p>Охотник объясняет, как должно проходить испытание и почему мы снова очутились в очередной чёртовой пещере, после чего объявляет начало, но я почти его не слушаю. Руки выглядят странно. Когда я провожу ими по воздуху туда и обратно, за пальцами тянется смазанный полупрозрачный след, а кожа... она заметно бледнее обычного.</p><p>Я опускаюсь на корточки рядом с Gecko и машу ладонью прямо перед её носом:</p><p>"Час назад моя рука выглядела так же?"</p><p>"Я... хр‐р‐н‐г... честно... не знаю, Kitty," — кряхтит она.</p><p>Её искажённое от напряжения лицо вздрагивает с каждым выдавленным словом.</p><p>"Не мог бы ты... э‐эм... хр‐р‐нг... дать мне... ха‐ах... сосредоточиться? Хоть на секундочку?"</p><p>"Оу. Да, конечно. Эм... удачи с испытанием!" — осекаюсь я.</p><p>"С‐спасибо," — отзывается она.</p><p>Я выпрямляюсь. Из шестерых обычных претендентов двое уже сдались. Вполне логично, наверное. Не представляю, почему остальные сидят с такими лицами, будто их мучает дикий запор, и зачем для этого вообще усаживаться на каменный пол, но это не моё дело.</p><p>Вот только проблема в другом...</p><p>В стороне, в совершенно неуместном для этой пещеры мягком кресле, сидит Охотник и неспешно потягивает горячее какао из кружки. Рядом с ним стоит второе пустое кресло и маленький журнальный столик. Остаётся лишь предположить, что в чашке на столике тоже налито какао. Заметив мой взгляд, он расплывается в своей двуликой ухмылке и жестом приглашает меня присоединиться. Угх... Похоже, откладывать этот разговор дальше уже не выйдет.</p><p>С тяжёлым вздохом я плетусь к нему. Он машет лапой, предлагая присесть, и я опускаюсь в кресло. Охотник пододвигает мне чашку с горячим какао. Нахмурившись, я беру её и делаю глоток.</p><p>Ужасающее наблюдение: мягкое кресло и кружка горячего шоколада действуют невероятно успокаивающе. Я чувствую, как изрядная доля тревоги покидает моё тело, и сам того не замечая, блаженно выдыхаю:</p><p>"А‐а‐ах..."</p><p>"Как самочувствие?"</p><p>Я делаю ещё один глоток.</p><p>"Чуть лучше. Но всё равно паршиво," — бормочу я.</p><p>"Приятно слышать," — отвечает он.</p><p>Заметив моё неприкрытое недоумение, он тихо посмеивается и поясняет:</p><p>"Если бы после вознесения ты чувствовал себя прекрасно, Я бы по‐настоящему забеспокоился."</p><p>"Я не возносился. Я просто... Саймон, этот крохотный паучок... он просто поглотил осколки, которые застряли во мне, а потом произошло вот это... Так что я не чувствую себя другим. Я толком и не изменился," — бубню я.</p><p>"С тех пор как Я Сам вознёсся, прошло немало времени, но... Я помню, что чувствовал точно то же самое. Разумеется, в Моём случае этому предшествовал весьма суровый и жестокий отбор под надзором покойного Бога Любопытства. Ему требовалось убедиться, что Боги, призванные занять Его место и сформировать новый пантеон, действительно чего‐то стоят. И всё же... Всё случилось слишком внезапно. В один прекрасный день Я был простым смертным, а на следующий стал... ну, вот этим."</p><p>"Ты хочешь сказать, что я тоже превращусь в какое‐нибудь демоническое отродье?"</p><p>Ему требуется пара секунд, чтобы осознать смысл моих слов, после чего пещера оглашается громогласным хохотом:</p><p>"О, нет‐нет‐нет! Конечно же нет. Я провёл слишком много тысячелетий на охоте среди неразумных тварей, потому и стал таким. Но чтобы исказиться до подобной степени, потребовались долгие, долгие века. Хотя на первых порах Мне действительно было трудно удерживать целостность собственного образа, так что в первые годы Я изменился довольно сильно. Но затем форма стабилизировалась, и дальнейшие перемены шли предельно плавно."</p><p>Я опускаю взгляд на чашку в руках – на ладони, сжимающие глиняные бока. В неверном свете они странно мерцают. Словно мираж. Я делаю ещё один жадный глоток.</p><p>Я поворачиваюсь к нему, вытирая губы тыльной стороной ладони и стараясь унять дрожь:</p><p>"Слушай, эм... А что значит «удерживать образ себя»?"</p><p>"Ровно то, как это звучит."</p><p>Он делает глоток из своей чашки, заставляя меня несколько мучительных секунд томиться в неизвестности:</p><p>"Ты выглядишь ровно так, каким сам себя воспринимаешь. Впрочем, учитывая, что твоё вознесение не завершено, трудно сказать, насколько ярко это проявится. Если подумать, Мне ещё ни разу не доводилось видеть, чтобы кто‐то возносился с незавершённой душой... Поскольку Мой разум целиком перенесён в Мою душу, смена физической формы – будь то осознанная или случайная – не причиняет Мне боли и не наносит вреда. При желании Я могу и вовсе отбросить прежнее тело и соткать новое. Но это лишняя морока, так что Я избегаю подобного. Однако неполная душа означает, что твоя физическая оболочка по‐прежнему способна испытывать боль. А вот способен ли ты умереть окончательно – вопрос открытый..."</p><p>Я чувствую, как голова начинает непроизвольно мотаться из стороны в сторону:</p><p>"О чём ты вообще говоришь?"</p><p>"Хм? А, прошу прощения, просто размышляю вслух. Тебе определённо стоит и дальше избегать гибели. Урон божественной природы при правильном применении способен ранить как плоть, так и душу, поэтому ты вполне уязвим для смерти, как и любой другой смертный. В конце концов, даже такие Боги, как Я Сам, вполне могут погибнуть. Просто нас куда труднее убить."</p><p>Он качает головой. Или головами? Нет, всё же головой.</p><p>"Впрочем, тревожит тебя совсем не это, верно?"</p><p>"Н‐ну да. Умереть, быть убитым... В этом плане для меня ничего толком не поменялось," — соглашаюсь я.</p><p>"Именно. Тебе куда интереснее узнать, не превратит ли тебя собственный разум в какую‐нибудь блоху. Я угадал?"</p><p>"Ну... в общих чертах?"</p><p>Он добродушно смеётся:</p><p>"Тогда позволь Мне успокоить тебя. Столь радикальные метаморфозы маловероятны, особенно при твоей нехватке божественности и незавершённости души. Но даже если бы нечто подобное начало происходить, процесс шёл бы достаточно медленно, чтобы ты успел вовремя всё заметить. Так что тебе просто нужно сохранять образ самого себя в гармонии с реальностью, и всё будет в порядке."</p><p>"И... эм..."</p><p>Я сглатываю. Он выжидающе моргает всеми глазами.</p><p>"Как именно мне это сделать? В смысле – сохранять реалистичный образ себя?"</p><p>Охотник качает головой:</p><p>"Ну, э‐эм, это... Сделать это куда проще, чем объяснить на словах. Пожалуй... просто принимай себя таким, каков ты на самом деле. Не зацикливайся чрезмерно на отдельных чертах. Ты не просто темноволосый, бледный или заядлый геймер... Ты просто личность, которой довелось обладать всеми этими качествами разом. Отдели свою суть от того, что на тебя навешано."</p><p>"И... как мне это сделать?"</p><p>Даже сквозь черты двух звериных морд я замечаю лёгкую тень досады:</p><p>"Да просто... возьми и сделай. Будь объективен к себе. Не дели свои качества на хорошие или плохие. Принимай их как данность. Не больше и не меньше. Взгляни на себя со стороны, прими свою природу целиком, включая слабости, ошибки и..."</p><p>"Но я хочу измениться. Как я могу стать лучше, если не буду корить себя за то, что делаю неправильно?" — перебиваю я.</p><p>Чудо дня: на его физиономии проступает неподдельное замешательство. Казалось бы, хмурое выражение идёт его звериным пастям ещё меньше, чем улыбки.</p><p>"Это... Я не..."</p><p>Он крепко сжимает губы и ставит кружку на столик, упираясь костяшкой пальца в правый подбородок. Вся эта поза до пугающего напоминает роденовского «Мыслителя», и от осознания того, что именно я загнал его в такой тупик, мне становится только совестнее.</p><p>Он начинает, с трудом нащупывая нужные слова:</p><p>"Некоторые... Некоторые изъяны действительно полезно замечать. Полезно исправлять. Это также важная часть пути. Но... нужно уметь вовремя признать... когда исправить что‐то уже невозможно."</p><p>"Но я хочу исправляться. Я хочу исправить в себе всё до последней крупицы, чтобы стать лучше и быть хорошим человеком," — глухо роняю я.</p><p>Он смотрит на меня так, словно собирается произнести нечто глубокое и пронзительное, но в последний миг сдерживает порыв.</p><p>"Ты можешь становиться лучше. Но... в какой‐то момент... если тебе повезёт..." — веско произносит он, взвешивая каждый слог.</p><p>На его губах вновь пробивается тёплая улыбка:</p><p>"Ты достигнешь той черты, где перестанешь думать о том, как стать хорошим человеком."</p><p>Не понимаю. Всё равно не улавливаю, что именно он пытается донести. Прекрасно ясно, что он не призывает бросить попытки расти над собой или стать бесчувственным чурбаном. Всё это понятно. И всё же... Нечто холодное и скользкое подступает к самому горлу, заставляя голос предательски шипеть:</p><p>"Когда‐то я уже был у этой черты. Я не хочу туда возвращаться. Я лучше сдохну."</p><p>Его мягкая хищная улыбка теплеет:</p><p>"Охотно верю. Но Мне кажется... и, возможно, именно поэтому тебе и достался этот домен..."</p><p>Он поворачивается ко мне, и все семь его глаз мягко мерцают:</p><p>"Я верю, что ты сумеешь стать лучше."</p><p>Я смотрю на него в ответ. С усилием сглатываю подступивший к горлу ледяной ком.</p><p>"Спасибо. Я постараюсь не растерять эту веру в себя. И..." — хрипло выдавливаю я.</p><p>Я неловко усмехаюсь:</p><p>"Наверное, мне пора завести отдельный блокнот со списком людей, которые в меня верят."</p><p>Он снова берёт свою кружку с какао и с неподдельным удовольствием делает глоток:</p><p>"Отличная мысль, Надежда."</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Командная Работа</p></title><p>Пока мы продолжаем потягивать горячее какао, претенденты один за другим выбывают из испытания. Я всё ещё смутно представляю, в чём вообще заключалась суть проверки, но Охотник выглядит вполне довольным, так что всё наверняка идёт по плану. Выбывшие получают возможность перевести дух в собственных мягких креслах, выбрав горячий напиток по вкусу. Спустя добрых полчаса на ногах остаются только Gecko и ещё один парень. Хм‐м...</p><p>Саймон? Не мог бы ты вывести их характеристики?</p><p>{::w::}/!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Претендент Нормальной сложности Сэмюэль Флойд Мейвезер</p><p>Сервер Европы</p><p>Ник: BackBreakerJoe</p><p>Прогресс Души: 11,2%</p><p>Ловкость: 13 (+24%)</p><p>Сила: 34 (+46%)</p><p>Выносливость: 18 (+29%)</p><p>Магическая Сила: 4 (+24%)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>В общем‐то, вполне стандартно, наверное? Забавно, но его игровой ник подходит ему куда больше настоящего имени. Парень сложен как шкаф, настоящая гора мышц, так что прозвище Ломатель Спин явно делает его образ самого себя весьма монолитным.</p><p>А что касается Gecko...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Претендент Сложной сложности [Рефилоэ Смит]</p><p>Сервер Африки</p><p>Ник: GeckomancerOfYore</p><p>Прогресс Души: 11,2%</p><p>Ловкость: 18 (+75%)</p><p>Сила: 17 (+42%)</p><p>Выносливость: 14 (+57%)</p><p>Магическая Сила: 87 (+104%)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ну да, её базовые показатели в основном ниже, но вот Магическая Сила... Эм... Слегка безумна?</p><p>...Если подумать, я до сих пор толком не понимаю, что именно означает Магическая Сила. Вроде бы у меня достаточно божественности, чтобы владеть ангелом, но при этом показатель Магической Силы у меня ниже, чем у Gecko. Не говоря уже о том, что согласно моему предпоследнему желанию, у меня вообще не должно быть Магической Силы. Точнее, полагаю, она у меня есть, просто...</p><p>...Впрочем, сейчас речь не об этом.</p><p>"Давай, Gecko, ты сможешь!" — подбадриваю я.</p><p>"Держись, Джо! Жми на высший балл!" — кричит один из его сопартийцев.</p><p>Я по‐прежнему без понятия, в чём именно здесь заключается сложность, но спустя ещё несколько минут Джо всё‐таки сдаётся. Сдавленно крякнув, он нетвёрдо поднимается на ноги, едва не завалившись набок, но товарищи вовремя подхватывают его под руки.</p><p>"Чёрт, почти дотянул," — слабо улыбается он.</p><p>Он ухмыляется, глядя на Gecko:</p><p>"В следующий раз я тебя сделаю, ведьма!"</p><p>"З‐заткнись," — огрызается она, дрожа всем телом.</p><p>Джо сочувственно качает головой. И, к всеобщему изумлению, девушка держится ещё целую минуту! Только после этого она наконец опускает руки под дружные одобрительные возгласы остальных.</p><p>Когда она с трудом поднимается на ноги, я протягиваю ей кружку с горячим шоколадом. Gecko тяжело опирается на моё плечо, но чашку принимает.</p><p>"Спасибо," — стонет она.</p><p>Дрожащими руками она подносит кружку к губам и тут же обжигается. Демонстрируя поистине железную выдержку, она всё равно продолжает пить, жадно глотая обжигающее какао.</p><p>"Ох, чёрт, как же это было нужно," — шумно выдыхает она.</p><p>Её взгляд устремляется в какую‐то невидимую точку перед глазами.</p><p>"О. Вы только поглядите. Мне только что капнул ещё один уровень сопротивления ожогам."</p><p>Я довольно улыбаюсь:</p><p>"Красота! Полезнейшая штука."</p><p>К нам приближается Охотник:</p><p>"Отличная работа! Все чувствуют себя готовыми к финальному испытанию?"</p><p>Все восемь претендентов переглядываются между собой, после чего как один поворачиваются к нему.</p><p>Джо берёт слово за всех:</p><p>"Эм, если честно – нет."</p><p>Парень, который помогал ему подняться, – тот самый Генри, чей статус я изучал раньше, – тоже подаёт голос, вставая на сторону справедливости:</p><p>"Можно нам хоть пару минут перевести дух? Конечно, некоторые из нас уже давно отдыхают, но вот другие..."</p><p>Я понимающе киваю:</p><p>"Я согласен с Генри. Послушай, Охотник... Gecko до сих пор трясёт. Ты действительно хочешь заставить её и всех остальных проходить испытание в таком состоянии? Они же не смогут выложиться на полную, и ты сам это прекрасно знаешь."</p><p>Генри озадаченно хмурит брови, глядя на меня:</p><p>"Откуда ты знаешь моё..."</p><p>Охотник почти торжествующе отмахивается:</p><p>"Не имеет значения! Это испытание командной работы. А команда обязана работать слаженно в любом физическом состоянии. Впрочем, уверен, вас порадует – вы все всегда этому радуетесь, – что следующее испытание не будет носить физический характер."</p><p>Во мне мгновенно просыпается подозрение, и одного беглого взгляда на остальных достаточно, чтобы понять: это чувство взаимно. Каким‐то шестым чувством мы все осознаём, что отсутствие прямой физической угрозы в финальном испытании – это далеко не обязательно хорошая новость.</p><p>Я подозрительно смотрю на Охотника:</p><p>"И в чём же тогда..."</p><p>"Всему своё время! А теперь, будьте добры, встаньте в круг и возьмитесь за руки, и скоро всё встанет на свои места."</p><p>Мы обмениваемся серией неуверенных взглядов. Медленно, нехотя, люди начинают стягиваться ближе друг к другу. Прежде чем сделать шаг, я проверяю, может ли Gecko стоять самостоятельно. Она держится уверенно, так что я отступаю на шаг в сторону, держа её за руку. Её ладонь слегка влажная от напряжения. Без малейшего энтузиазма все постепенно собираются в круг, смыкая руки. Возникает дурацкое ощущение, будто мы сейчас начнём водить хоровод и петь песенку про маленьких лягушат, но для этого круг должен замкнуться, а он пока разорван.</p><p>По чистой случайности рядом со мной оказывается Генри, и на его лице написано запредельное нежелание брать меня за руку.</p><p>Я протягиваю ему открытую ладонь.</p><p>Он морщится так, словно испытывает физическую боль.</p><p>Я насмешливо шевелю пальцами, призывая его не тянуть резину.</p><p>Он тихо ворчит, бормочет сквозь зубы что‐то непечатное и наконец сжимает мою ладонь своей.</p><p>Кто‐то на противоположной стороне круга негромко прыскает:</p><p>"Ну и что, сейчас мы начнём хором петь кумбая?"</p><p>По кругу прокатывается робкий смешок.</p><p>"А вот и нет!"</p><p>Охотник кладёт одну лапу мне на плечо, а вторую – на плечо Генри.</p><p>"Сейчас начнётся самое веселье."</p><p>Вспышка – и мы оказываемся в совершенно ином месте. От резкой телепортации меня слегка ведёт, а кое‐кого в кругу начинает откровенно подташнивать. Даже Генри, которому по всем статьям полагалось бы держаться молодцом, заметно пошатывается.</p><p>Я сжимаю его руку крепче:</p><p>"Ты в порядке, приятель?"</p><p>Судя по всему, вид моего лица ни капли не помог его тошноте: он бледнеет ещё сильнее. Впечатляющий результат для чистокровного британца. К его счастью, подкосившиеся ноги опускают его прямиком на сиденье весьма уютного кресла. Впрочем, увлекая меня за собой при падении, он помогает и мне плюхнуться в стоящее рядом кресло. Этот эффект словно волной прокатывается по группе, и буквально через пару секунд все уже сидят на своих местах.</p><p>Посреди комнаты стоит круглый стол. Сама комната небольшая, а её убранство живо напоминает гостиные, в которых обычно кого‐нибудь убивают в классических британских аристократических детективах. Хрустальная люстра под потолком и весьма изящные настенные бра определённо закрепляют общее буржуазное ощущение от этого места.</p><p>Что, разумеется, категорически диссонирует с предметами, разложенными на столе.</p><p>К счастью, сидящая напротив меня девушка любезно озвучивает общую догадку:</p><p>"Монополия?"</p><p>Сидящий рядом с ней парень комично хлопает глазами:</p><p>"Да ни за какие коврижки мы не станем играть в Монополию. Я наотрез отказываюсь..."</p><p>Охотник безжалостно откликается, материализовавшись прямо из воздуха:</p><p>"Воля ваша. Однако добровольная сдача до начала игры автоматически принесёт вам жирную двойку. Вы ведь этого не хотите, правда?"</p><p>Генри вскакивает на ноги, бросаясь на защиту парня:</p><p>"Вы же несерьёзно! Какое же это испытание? Партия в Монополию с друзьями едва ли заслуживает звания финального теста!"</p><p>Девушка, заговорившая первой, – Саймон услужливо подсказывает, что её зовут Лиза, – снова подаёт голос:</p><p>"Вынуждена согласиться. Разве это испытание не должно быть сложным? Чем‐то, что отделяет зёрна от плевел?"</p><p>"Именно этим оно и занимается, Мой юный друг. В прежних версиях Мы предлагали претендентам сыграть в классические блинчики на воде номер три, но никто из вас не знал правил, так что это было нечестно. После череды проб, ошибок и многочисленных опросов участников Мы пришли к этому варианту. Так что отставить панику! Мы в точности знаем, что делаем. При всём при том любой, кто желает пропустить веселье, волен уйти прямо сейчас – просто поднимите руку, и Я мгновенно избавлю вас от этого кошмара наяву."</p><p>Никто не поднимает руку.</p><p>"Никого? Какая жалость! Что ж, на столе ровно восемь фишек, и вас тоже ровно восемь. Идеально! Выбирайте любую, какая приглянется. Как только каждый сделает выбор, игра начнётся!"</p><p>Все переглядываются. Подозрительные взгляды летают над столом, словно фишки казино. Мы все читаем одну книгу, но явно на разных страницах. Посреди стола выстроились восемь миниатюр.</p><p>Лиза тянется первой и забирает напёрсток. Она с любопытством примеряет его на палец, но тот оказывается безнадёжно мал. Генри хватает цилиндр, а Джо тянется к линкору. Gecko забирает собачку, а в финальной потасовке в мгновение ока расхватывают тачку, старый ботинок и ретро‐автомобиль.</p><p>Под конец на столе остаётся только утюг.</p><p>Молча, с чувством полного поражения, я протягиваю руку и забираю его. Худшая фишка из всех возможных. Та, которую выбирают последней. Что ж, идеально подходит мне по жизни.</p><p>Я ставлю утюг перед собой. Его даже в руках держать неприятно. Такова уж моя участь.</p><p>Краем глаза я замечаю, что Gecko пристально наблюдает за мной. Я поворачиваюсь к ней и пытаюсь изобразить храбрую мину. Но её такой дешёвкой не провести. Молча, даже не спрашивая разрешения, она забирает у меня утюг и пододвигает ко мне собачку.</p><p>У меня отвисает челюсть. Мотая головой, я пытаюсь вернуть ей собачку – безоговорочно лучшую фишку в игре. Но её ладонь преграждает путь. Когда я заглядываю ей в лицо в поисках объяснений, она просто улыбается и пожимает плечами.</p><p>Медленно, с неохотой, я придвигаю собачку к себе. Благодарно улыбаясь, я киваю и одними губами произношу: «Спасибо».</p><p>Я беру собачку в руку. Она на удивление приятно ложится в ладонь. И улыбаюсь я теперь с удвоенной радостью – ведь это не просто безоговорочно лучшая фигурка на столе, это ещё и подарок. А от этого она становится только ценнее.</p><p>"Замечательно, похоже, все определились с фишками! Полагаю, правила вы все знаете, но на всякий пожарный Я оставил вам удобный свод правил. Можете заглядывать в него в любой момент. Что до Меня... Я вам докучать не стану. Нет, вы Меня вообще не увидите. Если кто‐то захочет сдаться – просто скажите вслух, и Я вытащу вас отсюда. Но кроме этого Я вмешиваться не собираюсь. Вы занимаетесь своим делом, Я – Своим. Для простоты Я выставил таймер на три часа. Всем удачи и приятной игры!"</p><p>И в тот же миг Охотник растворяется в воздухе, оставив нас одних.</p><p>Игра начинается.</p></section><section><title><p>Испытания Преддверия Чистилища, Работа с Командой</p></title><p>"Банкиром буду я," — говорит девушка, выбравшая тачку.</p><p>Судя по Саймону, её зовут Ида. Судя по тому, что она сидит вплотную к Лизе, второй девушке, и по их скандинавским именам, рискну предположить, что обе они из каких‐нибудь северных стран и, вероятно, состоят в одной группе. Высказавшись, она начинает придвигать к себе стопочки денег.</p><p>"Погоди, ты что‐то торопишь события," — говорит Генри, впиваясь в неё взглядом.</p><p>"Прежде чем мы перейдём к подобному, нужно убедиться, что все присутствующие в курсе дела. Все здесь раньше играли в Монополию? Если кто‐то не играл, пожалуйста, поднимите руку."</p><p>К несчастью, я к числу неигравших не отношусь. Я, признаться, в Монополию играл. Всего разок или два, и каждый раз с катастрофическими последствиями. Эта игра словно специально создана для того, чтобы стравливать людей друг с другом – куда хлеще, чем настолка «Супружеская измена».</p><p>Впрочем, среди нас поднимается лишь одна рука, пальцы которой унизаны серебряными кольцами заклинаний.</p><p>"Эм," — нерешительно произносит Gecko.</p><p>"Я раньше в Монополию не играла. Но суть вроде бы понимаю, так что..."</p><p>"Понятно!" — восклицает Генри.</p><p>Он делает впечатляюще стремительный выпад за сводом правил, лежащим на противоположном краю стола, так что ему приходится перегнуться через всё поле. Мог бы просто попросить передать, но нет же.</p><p>"Итак!"</p><p>Он раскрывает правила на первой странице.</p><p>"Так‐так, ладно, значит... Цель игры: стать самым богатым игроком путём покупки, аренды и продажи недвижимости... Подготовка: разложите игровое поле..."</p><p>Джо выхватывает свод правил у него из рук и швыряет через всю комнату.</p><p>Генри несколько секунд ошарашенно изучает свои опустевшие ладони. Затем, оправившись от шока, он в ярости поворачивается к Джо:</p><p>"Эй! Какого чёрта..."</p><p>"Мы начинаем с полутора тысячами долларов," — говорит Джо, аккуратно беря пачки денег и раздавая их участникам.</p><p>"Остальные деньги остаются в банке."</p><p>Он начинает пододвигать деньги к Иде, но осекается.</p><p>"Чтобы сразу прояснить: ты всё ещё хочешь быть банкиром? Нас тут довольно много, так что если возьмёшь банк на себя, то можешь ограничиться только этой ролью и не участвовать в самой игре."</p><p>"Мне без разницы," — отзывается Ида.</p><p>"Но, полагаю, всё зависит от того, заключается ли цель этого испытания в победе или нет."</p><p>Генри хмурится, глядя на неё:</p><p>"А в чём же ещё?"</p><p>"В командной работе," — легко отвечает Gecko.</p><p>"Игра в Монополию лишь способ показать, умеем ли мы работать в команде. Дело, скорее всего, вообще не в победе. Нам нужно лишь доказать, что мы способны сотрудничать в стрессовой ситуации, и тогда мы без проблем пройдём это испытание."</p><p>Генри сверлит её взглядом несколько секунд:</p><p>"И с чего бы нам тебе верить?"</p><p>Ага. Хм. Что ж, если я его прикончу, то наверняка получу автоматическую двойку, да и это прямо противоречило бы моей цели стать лучше, так что я сдержусь.</p><p>"Насколько нам известно, ты вполне можешь пытаться убедить нас играть по‐хорошему, чтобы победить самой и получить высший балл," — продолжает Генри, непробиваемый, как нейтронная звезда.</p><p>"Глупости," — говорю я, пуская в ход слова как оружие.</p><p>"Зачем ей вообще это делать? Ты просто дурак."</p><p>К несчастью, в его словах, похоже, звучит достаточно логики, чтобы остальные игроки усомнились в Gecko. Хр‐р‐р.</p><p>Убивать плохо. Убивать плохо. Убивать плохо. Убивать... очень... плохо!..</p><p>"Ладно," — говорит Gecko.</p><p>"Как хотите. Играйте как вздумается. Но когда вы первыми придёте к финишу и получите тройку с минусом – меня не вините."</p><p>Генри уже открывает рот, чтобы огрызнуться, но Джо его останавливает:</p><p>"Отличная дискуссия, однако давайте вернёмся к делу. Я согласен с Gecko: победа, скорее всего, цель второстепенная, так что хороший балл можно получить и на роли банкира. Но поскольку наверняка мы не знаем, есть немалый шанс, что одна лишь работа с банком уронит твою общую оценку. Впрочем, как уже говорилось, ты можешь заведовать банком и при этом оставаться в игре. Выбор за тобой."</p><p>Ида задумчиво хмыкает, затем улыбается:</p><p>"Ладно, я буду чистым банкиром. Как минимум это докажет мою способность доверять другим. А если я не участвую в игре, вы не сможете обвинить меня в том, что я подсовываю себе купюры под столом, верно?"</p><p>Она бросает весьма выразительный взгляд на Генри, и тот сразу же ощетинивается.</p><p>"Я лишь выступаю адвокатом дьявола," — ворчит Генри, вскидывая руки, но выглядит это неубедительно.</p><p>"К тому же где гарантия, что ты не станешь подыгрывать своей сопартийке?"</p><p>Он пытается ответить ей столь же колким взглядом, но получается уже совсем не то.</p><p>И Ида, и Лиза уже собираются возразить, но один из сопартийцев Генри – парень, выбравший машинку, – опережает их:</p><p>"Он прав. Я бы рад тебе верить, но никто не знает твоих истинных намерений."</p><p>Мы ещё даже игру не начали, а уже швыряемся подозрениями направо и налево. Я шумно вздыхаю, отчего Генри странным образом вздрагивает.</p><p>"Слушайте, ладно," — говорю я.</p><p>"Мы ей не доверяем. Плевать. Значит, нам просто нужно приставить к ней кого‐нибудь, кто присмотрит в оба глаза."</p><p>Я ухмыляюсь:</p><p>"Или во все восемь."</p><p>Никто не понимает намёка, так что никто не удосуживается посмеяться над моей потрясающей шуткой. Ну да ладно. Я выковыриваю Саймона из глазницы, слегка моргая оттого, что больше не вижу мир таким, каков он на самом деле.</p><p>"Что за на хрен..." — выдыхает Генри рядом со мной.</p><p>Я его игнорирую.</p><p>Держа Саймона на ладони, я поднимаю его повыше:</p><p>"Так, Саймон. Хочу, чтобы ты перебрался туда и считал циферки вместе с Идой. Вон с той приятной леди. Она будет раздавать вот такие бумажки, а тебе нужно следить, чтобы она не выдавала лишнего и не недодавала. Справишься, да?"</p><p>Хоть он и находится не настолько близко, чтобы я мог разглядеть его мордочку, я чувствую, как он воодушевлённо кивает.</p><p>"Отлично! Умница."</p><p>Ах да. Я перевожу взгляд на Иду:</p><p>"У тебя ведь нет проблем с пауками?"</p><p>"Нет, я нахожу их весьма очаровательными," — отвечает она.</p><p>"Идеально, чудесно," — говорю я.</p><p>Протянув руку, я подталкиваю Саймона в её сторону:</p><p>"Удачи там, Саймон."</p><p>С ловкостью акробата Саймон перемахивает через стол к ней и усаживается прямо на плечо. В полном соответствии со своими словами, она ни капли его не пугается – именно то, что доктор прописал.</p><p>"А теперь," — произношу я под пристальными взглядами всего стола.</p><p>"Мы наконец‐то можем начать играть?"</p><p>Они переглядываются в поисках того, кто осмелится мне возразить. Желающих не находится. Когда их взгляды снова обращаются ко мне, Джо просто кивает:</p><p>"Да, звучит разумно."</p><p>Мы все выставляем свои фишки на поле «Вперёд». Генри пытается убедить Иду выдать нам денег за то, что мы встали на «Вперёд», и Джо едва не отвешивает ему за это подзатыльник. Поскольку Лиза сидит следующей после Иды по часовой стрелке, она ходит первой. Вспыхивает короткий спор насчёт движения по часовой или против часовой стрелки. На этот раз Джо действительно отвешивает Генри затрещину, пусть и не слишком сильную. Все делают ходы по очереди. Я покупаю уютную маленькую улочку. Я собираю аренду с остальных. В конце концов я покупаю железную дорогу, и меня осеняет потрясающая идея: скупить абсолютно все железные дороги, чего бы это ни стоило. Ради этой цели я распродаю и вымениваю всё своё имущество до нитки. Попадаю в тюрьму за налоговое мошенничество. Применив манёвр «Смотрите туда!», я тайком ускользаю из тюрьмы. Меня снова сажают в тюрьму за побег из тюрьмы. Разгорается спор о том, соответствует ли это правилам, но свод правил пару ходов назад сожгли назло Генри, так что узнать это уже невозможно.</p><p>Мы продолжаем играть около двух с половиной часов. К тому моменту Gecko и Генри сходятся в дуэли один на один за последние участки на доске. Всех остальных уже обанкротили и выкупили, а я сижу в тюрьме вот уже пятьдесят игровых лет. Объёмы обращающихся денег просто безумны. В какой‐то момент изначальные правила игры полетели ко всем чертям. Даже Генри следует новым, принятым общим согласием правилам, хотя они зачастую оборачиваются против него.</p><p>Но... нам весело. Мне правда весело! Да и Gecko в полном восторге. Несмотря на то что она никогда раньше не играла в Монополию, она по‐настоящему втянулась и теперь безоговорочно доминирует на поле.</p><p>Впрочем, у меня есть теория. Небольшая теория игр, объясняющая, почему на доске остались только Gecko, Генри и я.</p><p>Мне кажется... И только не говорите им этого...</p><p>Я оглядываюсь по сторонам. Мои мысли никто не читает. Отлично.</p><p>...Генри ей поддался. Да. Я почти уверен! Кроме шуток. Я не шибко разбираюсь в игре и её тонкостях, но в самом начале она едва не обанкротилась, а он спас её, сославшись на какое‐то правило, о котором я слыхом не слыхивал. В итоге она осталась в игре, и вот мы здесь. Теперь их только двое. Они оба улыбаются, да и с моего лица не сходит улыбка – пусть даже я и застрял в тюрьме.</p><p>"Ну?" — с отчаянной ухмылкой спрашивает Gecko.</p><p>"Бросай кубики."</p><p>Дрожащими пальцами он тянется к костям. Вся улица перед его крошечным цилиндром принадлежит ей. Каждый участок забит домами и отелями под завязку. Полагаю, ради этого пришлось поступиться одним‐двумя правилами, но теперь, если он встанет хоть на одну клетку, ему крышка. Она это знает. Он это знает.</p><p>И всё же...</p><p>Он ухмыляется ей в ответ:</p><p>"Это мы ещё поглядим, а?"</p><p>Он бросает кубики. Стук‐стук‐стук‐стук... Все за столом замирают в напряжённом ожидании... Кубики переворачиваются раз, другой... единица и единица. Глаза змеи.</p><p>"Ха!" — гогочет Gecko, перегибаясь через меня, чтобы передвинуть его фишку.</p><p>"Два шага – и ты аккурат на бульваре Надирания Задниц! Помаши ручкой своей империи, Фламми!"</p><p>Он перехватывает её руку. Она замирает.</p><p>"Нет," — негромко произносит он.</p><p>Он медленно поднимает взгляд:</p><p>"Это дубль."</p><p>Она хмурится:</p><p>"И что с того?"</p><p>"Это мой третий дубль подряд."</p><p>И вот теперь до неё доходит. Глаза распахиваются от ужаса и осознания:</p><p>"Нет! Не может быть, ты ни за что..."</p><p>"Могу, и ещё как!" — торжествующе скалится он, хватая свой цилиндр и плюхая его рядом с моей тюремной собачкой.</p><p>"И я отправляюсь прямиком за решётку!"</p><p>"Не‐е‐ет, я была так близко!" — стонет Gecko, распластываясь по столу и пряча лицо в руках.</p><p>Спустя несколько секунд её глаза осторожно выглядывают, с поджатыми губами украдкой уставившись на меня:</p><p>"Эй, Kitty?"</p><p>"Да?"</p><p>"Сколько денег тебе дать, чтобы ты пырнул его заточкой?"</p><p>Я на секунду задумываюсь:</p><p>"Двадцать баксов."</p><p>"Дам пятёрку," — предлагает она, поднимая пятидолларовую купюру.</p><p>Я забираю её:</p><p>"По рукам."</p><p>Но прежде чем я успеваю решить, пырнуть заточкой его цилиндр или его самого во плоти, где‐то звенит колокольчик, и сверху внезапно осыпается конфетти.</p><p>Возле стола неожиданно возникает Охотник, хлопая в ладоши:</p><p>"Отличная работа! Игра вышла весьма занятной, как Я и надеялся. Вы, людишки, всегда умели Меня позабавить."</p><p>Пока мы все оборачиваемся к нему, Генри толкает меня локтем в бок:</p><p>"Пырять сокамерников заточкой запрещено правилами!" — яростно шепчет он.</p><p>"А вот и нет," — шепчу я в ответ.</p><p>Из чистой, злобной, отвратительной вредности я щекочу его в бок.</p><p>"И‐И‐ИК!" — визжит он, тут же неловко хрюкая от смеха и сгибаясь пополам.</p><p>И пока все остальные ошарашенно таращатся на него, меня пробирает страх: щекотать его... моими когтями... вдруг я его поранил? Вдруг распорол ему бок? Может, поэтому он так взвизгнул? Вдруг он сейчас умрёт? Вдруг я...</p><p>Я смотрю на руки. Крови на когтях нет. Но я определённо его пощекотал. Кончики пальцев коснулись его бока. В обычных условиях они бы вспороли плоть насквозь. В обычных. Но прямо сейчас... В это мгновение...</p><p>Я забыл, что у меня есть когти. На долю секунды я даже не подумал о когтях.</p><p>А значит, может быть, лишь может быть... На этот краткий миг у меня действительно не было когтей.</p><p>По спине вновь пробегает озноб, и я чувствую, как меня опять бросает в пот.</p><p>"Итак, продолжим..."</p><p>Охотник прочищает свой «божественный аналог глотки» или что там у него.</p><p>"На этом ваши испытания окончены! С минуты на минуту вам разошлют итоговые оценки, после чего вы обсудите их со своими распорядителями сложностей. Возможно, они сейчас заняты другими претендентами, так что проявите терпение. Я отправлю вас к ним буквально через мгновение, но прежде хочу заверить: вы рассудили верно – победа не являлась целью этого испытания. Что же до истинной цели... Вы справились великолепно. Можете ни о чём не беспокоиться. Мне было крайне приятно принимать вас эти недолгие дни, и Я надеюсь увидеть вас снова! Пусть даже вы ещё не вступили в полной мере на службу, на которую согласились, знайте: Мы глубоко, бесконечно ценим жертву, на которую вы пошли, ступив в Обучение. И когда вы сойдётесь лицом к лицу с нашим общим врагом, знайте – Мы встанем с вами плечом к плечу. Но до тех пор..."</p><p>Он тепло улыбается:</p><p>"Спасибо вам. Удачи во всём остальном и постарайтесь получить удовольствие от времени, проведённого в Чистилище! Считайте это своей наградой за то, что зашли так далеко. Всего вам доброго."</p><p>Он бросает на меня один тайный, едва заметный взгляд и кивает. Я не совсем понимаю, что этот жест должен означать, но с искренней благодарностью киваю в ответ. Его улыбка становится шире:</p><p>"Было приятно иметь с вами дело. Даю вам несколько минут на прощание. А затем... Надеюсь, мы ещё когда‐нибудь увидимся!"</p><p>Он исчезает.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Время до завершения испытаний:</p><p>4:59</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Пять минут. Ясно. Времени более чем достаточно, чтобы...</p><p>Передо мной протягивается ладонь. Чтобы влепить пощёчину? Нет...</p><p>Нерешительно я принимаю рукопожатие. Генри пожимает мне руку, а я пожимаю его. Он кривит губы в полуулыбке:</p><p>"Хорошая игра. Ты вовсе не плох, Kitty. Если встретимся в Чистилище... я, быть может, не стану сразу пытаться тебя арестовать."</p><p>"Спасибо," — отвечаю я.</p><p>Подстраиваясь под его общий тон, я добавляю:</p><p>"А я взамен не стану тебя есть."</p><p>Он усмехается, и вид у него вполне спокойный, так что я издаю короткий смешок, делая вид, будто пошутил.</p><p>Через стол протягивается ещё одна рука, и я уже собираюсь пожать её, как замечаю, что в ней что‐то есть. Саймон смотрит на меня снизу вверх, сверкая глазками.</p><p>Ида улыбается ему, а затем мне:</p><p>"Держи. Спасибо, что одолжил его."</p><p>Я принимаю его и возвращаю обратно в глазницу, несколько раз моргнув. Да уж, раздвоенное зрение – штука всё ещё непривычная. Но... думаю, с этим я справлюсь.</p><p>"Без проблем," — говорю я, слегка потирая глаз.</p><p>"Рад, что он помог тебе отвести подозрения в махинациях."</p><p>Она тихо смеётся, и я вновь повторяю свой прежний неловкий смешок, притворяясь, будто это была шутка.</p><p>Затем, покончив со всеми церемониями, я наконец поворачиваюсь к Gecko. Она перегибается через меня и крепко пожимает руку Генри:</p><p>"Хорошая игра," — говорит она.</p><p>"Хорошая игра," — отзывается он.</p><p>Их взгляды полны напряжения. Победителя в этот раз так и не выявили. Но в следующий раз, когда они сойдутся вновь, всё будет иначе – именно это негласное обещание читается в их глазах.</p><p>Закончив с ним, она наконец снова поворачивается ко мне:</p><p>"Ну вот," — произносит она.</p><p>"Ну вот," — отзываюсь я.</p><p>Она ухмыляется и уже тянется пожать мне руку, но в последний миг передумывает. Вместо этого она преодолевает разделяющее нас крошечное расстояние и обнимает меня. Когда минутный шок проходит, я обнимаю её в ответ. Проходит несколько секунд, и она отстраняется:</p><p>"Спасибо," — тепло говорит она.</p><p>"Было правда здорово. Мы ведь сможем повторить, да?"</p><p>Я недоумённо смотрю на неё:</p><p>"О чём ты?"</p><p>Она словно взвешивает слова на ладони:</p><p>"Я просто... то есть... Прости, я хотела сказать..."</p><p>"Разве мы не договорились встретиться в Чистилище?" — спрашиваю я.</p><p>Она замирает. Затем напряжение с её лица спадает, сменяясь облегчённой, искренней улыбкой:</p><p>"Да, конечно. Само собой."</p><p>Я чешу щёку. Люди порой бывают такими странными.</p><p>"У тебя есть мой ник, а у меня твой, так что когда мы оба окажемся в Чистилище, мы сможем просто списаться и узнать, кто где находится. Логично ведь?"</p><p>"Да! Само собой. Это будет просто идеально. Не знаю уж, сколько П мне начислят, но даже если не слишком много, мы всё равно сможем объединиться в группу, хотя бы ненадолго. Или просто зависнуть вместе. Исследовать Чистилище вдвоём. Оно ведь огромное. И... и мне точно понадобится кто‐то мускулистый, чтобы прикрывать спину от ножей!"</p><p>"А мне точно понадобится кто‐то, кто умеет призывать ящериц," — говорю я, кивая.</p><p>"В смысле, что за крыса без верного скакуна?"</p><p>"По‐моему, ты хотел сказать... что за крыса без верного наездника?"</p><p>"Нет, я вовсе не... Ну, то есть... Смотря какого размера ящерицы."</p><p>"Примерно с твою ладонь."</p><p>"Оу. Ладно, да, крысиные наездники. Хм. Да, точно, так звучит куда круче. Хм‐м‐м... Прямо вижу эту картину... Крысиные наездники в небесах... Несутся в бой на своих боевых скакунах. Обалденно."</p><p>"Эпично."</p><p>"Ага."</p><p>Я скалюсь ей. Она улыбается мне в ответ. Это приятно. Это всё, о чём я когда‐либо...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>[Прошу прощения, что прерываю, но]</p><p>Время до завершения испытаний:</p><p>0:00</p><p>Сейчас вы отправитесь на разговор об оценках.</p><p>Благодарим за участие в испытаниях Преддверия Чистилища!</p><p>Удачи вам на пути!</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я бросаю последний взгляд на Gecko. Она складывает пальцы в знак мира. Я повторяю этот жест.</p><p>И мы расходимся каждый своей дорогой, связанные узами дружбы.</p><p>Несмотря ни на что.</p></section><section><title><p>Разговор об Оценках, Начало</p></title><p>Итак, теперь я сижу в комнате ожидания. В полном одиночестве. Разумеется, на этой сложности я один, так что иного исхода я и не ожидал. Но ощущение всё равно немного странное. Должно быть, виной тому обстановка.</p><p>Не знаю почему, но каким‐то шестым чувством я понимаю: встречаться мне предстоит вовсе не с Болью.</p><p>В комнате ожидания стоят пара деревянных стульев, предельно простой диванчик из того же материала, а на стене красуются несколько затейливых ковров – ручной работы. Сами по себе эти вещи не выглядят чем‐то диким, но вот посреди комнаты, которая куда больше располагает к стерильной пластиковой мебели и безликим абстрактным картинам, они смотрятся чужеродно. Они диссонируют так, как Боль никогда бы не допустил. Он парень куда более... простой.</p><p>Впрочем, самая очевидная зацепка – это сама дверь. Комнатка ожидания крошечная, и ведёт отсюда всего одна дверь. Сработанная вручную деревянная дверь, выглядящая до невозможности по‐деревенски. И вновь: на фоне гладких белых стен она кажется чем‐то нереальным. Всё это место производит впечатление союза минималистки и фермера: они поженились, но так и не смогли сойтись во взглядах на интерьер, поэтому она прошлась по всем стенам белой шваброй, а его мебель и двери оставила в покое.</p><p>Ну и ковры на стене, разумеется. Надо признать, очень славные ковры. Сотканы они из... судя по всему, из какой‐то шерсти? Понятия не имею, какое существо послужило для них источником.</p><p>Я кручу большими пальцами на руках и шевелю когтями на ногах. Итак... теперь остаётся лишь... ждать, полагаю.</p><p>Я поглядываю на дверь. Интересно, они знают, что я здесь? Должны ведь, правда? Кто бы там ни сидел, этот некто обязан быть божеством. Я в этом уверен. Иными словами, они просто обязаны знать, что я торчу снаружи. Да наверняка они сейчас в панике драят свой кабинет, наводя лоск перед моим приходом! Точно.</p><p>Я щёлкаю когтями друг о дружку. Может, стоит сказать им, что я ни капли не против возможного беспорядка? Хех, дома, в моём старом жилище... там царил форменный бардак! Особенно в моей комнате. Вечно повсюду валялись вещи. Так что мне правда всё равно. Не нужно ничего убирать. Может, просто постучать в дверь и сказать им об этом? Как минимум если они вдруг действительно не знают, что я здесь, тогда...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили сообщение.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А, очередная порция писем ненависти. Не стоит обращать внимания...</p><p>{::w::}!</p><p>Хм? Ты чего, Саймон? Думаешь, это?..</p><p>А, ну да, ты ведь ещё не... точно, точно. Понимаешь, Саймон, люди порой пишут мне всякие гадости, потому что я вёл себя с ними паршиво – прямо или косвенно. Обычно я такие послания игнорирую, потому что от них на душе кошки скребут, но раз уж тебе полезно знать о таких вещах, это сообщение я открою. Исключительно ради тебя!</p><p>Так, глянем: сначала во вкладку сообщений, а затем...</p><p>как делишки я тут сижу в какойто дурацкой приемной</p><p>жду пока админ сложной сложности соизволит</p><p>поговорить со мной просто хотела узнать</p><p>как ты там? кажется я ни разу</p><p>не слышала какой бог админит адскую сложность</p><p>стало любопытно че он ваще за тип?</p><p>злобный или как? а то на сложной админ тот еще</p><p>твердолобый без обид кек но серьезно он</p><p>бог воли звучит круче чем он есть на самом</p><p>деле в смысле он вроде ниче такой</p><p>но вечно капает мне на мозги указывая че делать</p><p>а че не делать и всякое такое</p><p>так что я его тупо игнорю у тебя в адской такой же?</p><p>короче просто проведать если занят то без</p><p>проблем отвечать прям щас не надо я все равно</p><p>тут зависаю в общем давай хорошего дня</p><p>увидимся в чистилище! – gecko&gt;</p><p>Я перечитываю сообщение. Потираю подбородок. Прямо в правом поле моего зрения мне улыбается Саймон, невинный, как всегда. Ну надо же. А ты у нас хитрец, а?</p><p>Как бы то ни было... Я заношу пальцы над клавиатурой.</p><p>тож рад тя слышать а то со скуки помирал</p><p>типа даж хз поч мя не отправляют</p><p>к обычному админу адской? богу боли типа</p><p>кста он ваще вполне норм чувак. ну крутой такой</p><p>но ток не говори ему а то он немного странный</p><p>в таких вещах. короч да как ты? //ГГ&gt;</p><p>И‐и‐и... отправить. Фух. Давненько я не строчил столько текста. А теперь... мы ждём.</p><p>Спустя пару минут падает очередной ответ. Поскольку мы оба просто сидим и изнываем от скуки, мы начинаем неторопливо переписываться. Это здорово! Настолько здорово, что я даже не замечаю, как дверь в дальнем конце комнаты бесшумно отъезжает в сторону.</p><p>Хм, ладно, дай‐ка подумать... Как там пишется «превзойти» на английском? Через одну или две буквы «с»? Кажется, через две. С двумя вроде звучит правильно. Но выглядит как‐то не так. Что за...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Урожая прочищает Свой аналог горла.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А? Что за...</p><p>Я поднимаю взгляд. Дверь открыта. На пороге стоит гоблин и смотрит на меня с лёгким разочарованием.</p><p>"А... я, э‐э..." — начинаю я, но он не даёт мне договорить.</p><p>Вместо этого он жестом приглашает меня войти, разворачивается и шагает обратно в комнату.</p><p>Вот блин. Вот чёрт. Проклятье. Наскоро допечатав в сообщение «сорряпогналщавернусьбывай», я отправляю его, вскакиваю на ноги и торопливо семеню за ним.</p><p>Внутри комната куда больше гармонирует с дверью, чем комната ожидания, и по всем признакам сойдёт за рабочий кабинет, что вполне вяжется со всем остальным. Войдя, я вижу, как он опускается в кресло по ту сторону добротного деревянного стола. Стены здесь также деревянные, украшенные коврами, гобеленами и несколькими расписными глиняными табличками. За его спиной виднеется окно, хотя я не могу толком разобрать, куда оно выходит. Вроде бы на какой‐то лес? Если честно, моё внимание больше привлекают шторы – сплошь расшитые узорами и подвязанные по бокам. В целом весь кабинет кажется очень уютным, по‐деревенски простым и ни капли не похожим на то, чего я ожидал от типичного бога. С другой стороны, этот бог – а он им безусловно является – едва ли похож на тип, любящий тосковать в холодных белых стенах.</p><p>Он указывает на деревянный стул напротив стола, и я сажусь. По ту сторону сидит бог урожая. Лицо у него строгое, одет он просто: шерстяные коричневые штаны и белая шерстяная рубаха. Но куда больше впечатляет другое: даже когда я смотрю на него сквозь Саймона, он выглядит точно так же. Его ощущение собственной сущности остаётся неколебимо статичным.</p><p>Отведя от меня взгляд, он берёт глиняную табличку – одну из множества, лежащих на столе аккуратными стопками. Одновременно он достаёт из нагрудного кармана круглые очки и привычным движением водружает их на нос. Вооружившись очками, он вчитывается в табличку с таким серьёзным видом, будто от этого зависит вся моя жизнь.</p><p>И, как ни странно... я ни капли не нервничаю.</p><p>Давненько у меня не было разговоров об успеваемости с учителями, и я отлично помню, как сильно изводил себя в прежние времена. Я начинал накручивать себя за несколько дней, перечитывал оценки по дюжине раз, придумывал миллион оправданий тому, почему они такие паршивые... А затем, конечно же, оказавшись на месте, сидел скованно, как мраморная статуя, и подавал голос лишь для того, чтобы защититься и заявить, что раз уж я собираюсь стать про‐геймером, то оценки меня совершенно не колышут, а потому всё это не имеет значения и обсуждать тут нечего, вот совсем ни капельки, нисколечко.</p><p>...Глупо это было с моей стороны.</p><p>Я откидываюсь на спинку стула, спокойно наблюдая за Урожаем.</p><p>Спустя несколько секунд он откладывает табличку и снимает очки:</p><p>"Не похоже, чтобы ты сильно переживал насчёт итоговой оценки."</p><p>Я пожимаю плечами:</p><p>"Мне без разницы, что там выйдет, так что не особо волнует."</p><p>И пусть он тут же прячет эмоции, мне кажется, я успеваю заметить тень улыбки, тронувшую морщинки у его глаз:</p><p>"Прежде чем мы перейдём к твоей оценке, не хочешь узнать, почему ты встретился не с Богом Боли?"</p><p>Я задумчиво хмыкаю:</p><p>"Любопытно, конечно. Впрочем, у меня есть подозрение, что дело вот в этом."</p><p>Не утруждая себя долгими объяснениями, я тычу толстым пальцем себе в правый глаз.</p><p>{::w::}/</p><p>Саймон, как примерный мальчик, приветливо машет лапкой.</p><p>А Урожай, этот скучный старый мешок с жиром, лишь кивает:</p><p>"Именно так. Впрочем, не переживай – ты встретишься с Ним буквально через минуту. Но прежде твоя оценка..."</p><p>Он вновь опускает взгляд на глиняную табличку, даже не утруждая себя тем, чтобы снова надеть очки:</p><p>"Ты удивишься, если Я скажу, что ты получил высший балл?"</p><p>"Нет," — говорю я, скрестив руки на груди.</p><p>"За первые три испытания мне автоматически выставили высший балл, так что они наверняка вытянули шаткую командную работу."</p><p>Теперь улыбка на его лице становится ещё очевиднее:</p><p>"Я говорил не об общей оценке."</p></section><section><title><p>Разговор об Оценках, Ещё Не Время</p></title><p>Скрещенные на груди руки бессильно опускаются. Лицо кривится так, словно я проглотил лимон. Я выпрямляюсь:</p><p>"Вы надо мной издеваетесь."</p><p>"Ничуть. Ты получил высший балл."</p><p>"При... притом что остальные возможные оценки – это четвёрка и ранг «S», да?"</p><p>"Нет. Высший балл."</p><p>"Да бросьте," — говорю я.</p><p>Он выглядит так, будто хочет возразить куда резче, но сдерживается и лишь качает головой:</p><p>"Это решение Моего брата. И пусть со стороны Он может показаться форменным увальнем, как вы выражаетесь, к Своим обязанностям в этой части Обучения Он относится со всей серьёзностью. Даже если Он и проявил к тебе пристальный интерес, Я говорю от лица Нас обоих: в этом решении Он был абсолютно беспристрастен."</p><p>Я чувствую, как моя голова сама собой мотается из стороны в сторону. Отчаянно вцепившись в сиденье стула, я с противным скрежетом подтягиваюсь ближе к столу:</p><p>"Нет, нет, в смысле... Я же ничего толком не сделал. Да, я не обанкротился, но я всю игру просидел в тюрьме!"</p><p>Вернув очки на нос, он ненадолго переводит взгляд на глиняную табличку:</p><p>"Да, Я вижу... и пока ты сидел в тюрьме, ты развлекал остальных игроков, поддерживая непринуждённую атмосферу."</p><p>"Я грубил," — почти в отчаянии выпаливаю я.</p><p>"Там, в самом начале, я откровенно огрызался на Генри, и..."</p><p>Он невозмутимо объясняет:</p><p>"Ты защитил одного из своих друзей."</p><p>"А позже обеспечил честность игры, предоставив банкиру своего ангела."</p><p>"Генри ненавидел меня," — сипло продолжаю я, привставая со стула.</p><p>"Вы же видели. Ну, не лично Вы, но Охотник видел! Он ненавидел меня, причём вполне заслуженно, так что я вёл себя с ним холодно! Я..."</p><p>"И всё же ты вовлёк его в игру, и к концу, несмотря на неприязнь в самом начале, сумел увлечь его процессом. Я полностью разделяю оценку Моего брата."</p><p>"Нет, но ведь... Я же не..."</p><p>Я бессильно опускаюсь обратно на стул:</p><p>"Я соло‐игрок не просто так. Я не умею сходиться с людьми. У меня... у меня никогда не было друзей. Я совершенно не умею работать в команде."</p><p>"Твоя оценка говорит об обратном."</p><p>Проигнорировав все мои более чем разумные и логичные возражения, он откладывает глиняную табличку в сторону:</p><p>"С учётом автоматических высших баллов за остальные испытания твоя итоговая оценка составляет «А». А значит, если ты решишь войти в Чистилище, тебе не придётся проходить ни один из семи уступов. Иными словами, ты сразу переместишься в секцию Земного Рая. Если действовать с умом, это займёт совсем немного времени, так что задерживаться в Чистилище надолго тебе не придётся."</p><p>Это какая‐то уловка? Он пытается меня одурачить? Может, это похоже на то голосование, что они устроили раньше, и он просто хочет не пускать меня в Чистилище, чтобы я не убивал людей? Скорее всего, так и есть. Это обязано...</p><p>Плечи мои ссутуливаются. Я медленно сжимаю кулаки.</p><p>...Нет. Дело не в этом. Обманывать меня – ниже его достоинства. Тут что‐то другое. Что‐то куда худшее.</p><p>Он говорит искренне.</p><p>"Если тебе от этого станет легче, могу заверить: это первый случай, когда претендент получил исключительно высшие баллы. Ты пока единственный, кому выпала возможность пропустить все возможные уступы. Этим можно гордиться."</p><p>Вот только я ни капли не горжусь.</p><p>Впрочем, мои мысли сейчас заняты совершенно другим. Они зацепились за слово, сказанное им минуту назад. За брошенную мимоходом фразу, которую мой разум просто отказывается отпускать.</p><p>Я поднимаю на него хмурый взгляд:</p><p>"...Что вы имеете в виду под словами «если я решу войти в Чистилище»?"</p><p>Улыбка. Почти полноценная.</p><p>"Именно. Если."</p><p>Он протягивает руку и берёт другую глиняную табличку, бегло просматривает её, после чего вновь устремляет взгляд на меня:</p><p>"Твоё положение стало весьма занятным. Уж не знаю, входило ли это в намерения Желания и Трусости, но их решение даровать тебе ангела вместо уз апостольства сделало тебя – как минимум отчасти – сопричастным Нашим рядам."</p><p>"Да бросьте, ерунда какая," — отмахиваюсь я.</p><p>"Какая вообще разница?"</p><p>"Если подходить к вопросу прагматично, Мы полагаем, что продолжая идти этой стезёй и поглощая божественность, оставленную Богом Королей в Своих многочисленных глашатаях, ты в один прекрасный день пополнишь Наши ряды в полной мере. И тогда Мы уже не сможем удерживать тебя здесь. Ты сможешь покинуть Чистилище и отправиться на Землю в любой удобный момент. Так что с Нашей стороны предложение сделать это прямо сейчас, не дожидаясь, пока твоя божественность начнёт пускать побеги, – скорее упреждающий шаг, нежели что‐либо ещё."</p><p>Слова, мысли и концепции кружатся в голове до дурноты. Он серьёзно? Он взаправду предлагает мне это – без всяких условий? Ещё никто не прошёл Обучение, а он спрашивает, не хочу ли я просто вернуться домой, без единого подвоха?</p><p>Это...</p><p>Ужасно.</p><p>"Впрочем, как ты мог догадаться, это вовсе не главная Наша причина. Оставшаяся часть Обучения... Как только ты окончательно свыкнешься с хранящейся в тебе божественностью, последующие этапы не представят для тебя ни малейшей трудности. Прохождение Обучения со временем станет для тебя не сложнее, чем косить траву. Тебе попросту незачем здесь оставаться. Всему, чему призвано было научить Обучение, ты уже научился. Если ты вернёшься на Землю сейчас, ты ничего не потеряешь. Чтобы развеять твои тревоги, Я лично позабочусь о том, чтобы Бог Любви был заранее извещён о твоём прибытии и направил твоё будущее вознесение. Всё сложится наилучшим образом."</p><p>Я уставляюсь на него. Он отвечает мне столь же немигающим взглядом. Спустя пару секунд я оглядываюсь по сторонам в поисках скрытых камер. Ничего похожего. В конце концов я снова поворачиваюсь к нему:</p><p>"Эм," — говорю я.</p><p>"Спасибо, конечно, но нет. Мне и так нормально."</p><p>"Тебе нормально?"</p><p>"Ага. Нормально. Я не... Я пока не могу вернуться. У меня ещё остались дела."</p><p>К тому же зная Moleman'а, он сейчас наверняка изо всех сил рвётся на Землю. А я... я пока не могу с ним встретиться. Я ещё не стал достаточно хорош. Не настолько, чтобы встать с ним рядом как равный. Мне предстоит пройти ещё слишком долгий путь. Слишком многое сделать. Познакомиться со столькими людьми.</p><p>"Понятно. Какая жалость."</p><p>Но хоть он и говорит эти слова, я вижу, что он улыбается. И вовсе не потому, что его позабавили мои жалкие смертные выходки, нет, скорее... мне кажется, он гордится мной. Не знаю, как ещё это описать.</p><p>"В таком случае Мне, к сожалению, особо нечего добавить. И хотя тебе не придётся проходить ни один из уступов, Я всё равно позволю тебе поговорить с Болью – на случай, если у тебя..."</p><p>"А, эм, кстати об этом..."</p><p>Я ёрзаю на краешке стула, придвигаясь достаточно близко, чтобы как следует взглянуть на него:</p><p>"А я могу всё равно пройти эти уступы, ну или как вы их там называете?"</p><p>Он хлопает глазами:</p><p>"Ты... хочешь пройти уступы?"</p><p>"Ага. Ведь это они и есть, правда? Те самые, о которых говорил Охотник? Где теряешь и возвращаешь навыки? Я хочу их пройти."</p><p>Он слегка отклоняется назад. На его строгом лице сталкиваются изумление и восторг:</p><p>"И почему же, позволь спросить, ты хочешь их пройти? Они лишь усложнят тебе жизнь."</p><p>"Нет, вы не понимаете," — говорю я, размахивая руками для убедительности.</p><p>"Именно поэтому я и хочу их пройти. Трудности... они ведь делают тебя лучше. Если они не запредельные, конечно, – в таком случае становишься только хуже, причём намного, – но... Здесь случай иной. Всё будет иначе. Я это чувствую. Это мой шанс доказать, что я достоин полученных даров, верно? Исследовать Чистилище. Увидеть глазами, каково там всё на самом деле. Познакомиться с людьми. Это же..."</p><p>Я улыбаюсь и коротко усмехаюсь, потому что в этих словах столько простого и ясного смысла:</p><p>"Это ровно то, что мне нужно. Так что... я хочу пройти их. Сколько... Есть ли максимум уступов, которые можно пройти?"</p><p>Он склоняет голову набок, смыкая кончики пальцев перед собой. После долгой паузы он произносит:</p><p>"Семь."</p><p>"Всего семь уступов. И до сих пор никто не проходил испытания настолько паршиво, чтобы ему пришлось преодолевать все семь. Это определённо станет суровым испытанием."</p><p>"Достойным лучшего претендента вашей Адской сложности?" — нахально добавляю я.</p><p>Он посмеивается. Судя по всему, смеётся он нечасто, поскольку этот звук слегка удивляет его самого:</p><p>"Полагаю, что так. Как минимум у тебя будет предостаточно времени на пребывание в Чистилище."</p><p>Выражение его лица вновь становится строгим. Внезапно он оказывается точно таким же сосредоточенным и важным, как в первую секунду нашей встречи, источая ауру, подобающую истинному божеству.</p><p>Глаза его опасно поблёскивают:</p><p>"Могу ли Я тебе доверять?"</p><p>Я размышляю над этим несколько секунд, скользя взглядом по комнате. Шторы, настенные ковры, глиняные таблички, дощатый пол... Я вновь смотрю на него:</p><p>"Честно говоря, нет."</p><p>Прежде чем он успеет отречься от меня и вышвырнуть куда подальше, я обезоруживающе улыбаюсь:</p><p>"Полагаю, вам остаётся лишь надеяться на лучшее, да?"</p><p>Вновь откинувшись на спинку стула, он закрывает глаза, качает головой и фыркает, с трудом сдерживая очередной смешок:</p><p>"Теперь Я вижу, откуда берутся истоки твоего домена. Какая жестокость."</p><p>Его лицо смягчается, на нём проступает едва ли не ностальгия:</p><p>"Ты приживёшься. Со временем – непременно."</p><p>Я склоняю голову:</p><p>"Спасибо."</p><p>В моих мыслях воображаемый список тех, кто в меня верит, пополняется ещё одним именем.</p><p>Шумно, едва ли не театрально вздохнув, он поднимается на ноги, хлопнув ладонями по коленям. Я встаю следом.</p><p>"Не стану больше тебя задерживать. Я уже известил Боль о твоих пожеланиях, и Он наверняка будет вне себя от восторга перед такой перспективой. Когда Я сообщил Ему, что порекомендую тебе покинуть Обучение... Видел бы ты выражение Его лица. Последние пару тысячелетий Я уже начал сомневаться, способен ли Он вообще чувствовать боль. Но теперь ответ получен."</p><p>Он провожает меня к двери:</p><p>"Стоит тебе моргнуть – и ты окажешься в Его кабинете. Пожалуй, стоит подготовиться заранее, ибо у Меня есть стойкое предчувствие, что Он может попытаться..."</p><p>Я моргаю, глядя на него.</p></section><section><title><p>Разговор об Оценках, П-П-П-П-П-П-П</p></title><p>Мир вокруг меня закручивается юлой, и когда я снова открываю глаза, то оказываюсь в скучной, совершенно белой комнате. Хм. Интересно, что он пытался сказ–</p><p>Бог Боли крепко меня обнимает.</p><p>Когда я наконец прихожу в себя, Боль уже стоит прямо передо мной. Он взволнованно размахивает руками и чуть ли не подпрыгивает с ноги на ногу:</p><p>"О‐о‐х, как же Я счастлив! Я уже говорил, что ты Мой самый любимый претендент во всём Обучении? А ведь это чертовски впечатляет, потому что сейчас у Меня куча активных претендентов! Просто потрясающе. Но никто из них не справляется так же здорово, как ты. Все остальные, кто сунулся на Адскую сложность, с треском провалились, а ты всё ещё... Впрочем, неважно! О, как же Я рад, что ты решил остаться! Если бы ты ушёл, вся эта затея стала бы такой тоской. Ну же, ну, садись – давай перейдём к делу."</p><p>Всё ещё покачиваясь от головокружения и ощущая покалывание во всех конечностях, я опускаюсь на стул. Зря я, что ли, обнял Его в прошлый раз? Неужели Он теперь так и будет бросаться обниматься, решив, будто я совсем не против?</p><p>Я перевожу взгляд на Его лицо. На Его широченно улыбающуюся круглую лунную физиономию.</p><p>...Ладно. Пусть будет так. Если человеку – ну, или божеству – время от времени нужны объятия, кто я такой, чтобы Ему отказывать? В конце концов, это всего лишь мимолётная боль.</p><p>"Я тоже рад тебя видеть," — бормочу я.</p><p>Затем продолжаю:</p><p>"Только вот не уверен, что нам есть о чём долго беседовать. Урожай наверняка уже ввёл Тебя в курс дела насчёт того, как именно я хочу пройти Чистилище, а все нужные советы касательно моего нового положения я уже получил от Охотника, так что... Стоит ли нам вообще так много разговаривать?"</p><p>Сложив руки на столе, Он одаривает меня совершенно невозмутимым, пустым взглядом:</p><p>"А. Эм. Пожалуй... ты прав! К тому же мы не так давно виделись. Извини, нам правда незачем..."</p><p>А. Эм... Ох. Вот оно что.</p><p>Я усмехаюсь про себя и позволяю плечам расслабиться:</p><p>"Нет‐нет, я... я передумал. Немного поразмыслил, и..."</p><p>Смущённо улыбнувшись, я подаюсь вперёд:</p><p>"Думаю, нам всё‐таки есть о чём поговорить. Разве нет?"</p><p>Он хлопает глазами. И буквально через долю секунды Его привычная, штатная ухмылка расплывается по круглому лицу – становясь, кажется, даже шире прежнего:</p><p>"Да! Вот именно, вот об этом Я и... погоди, дай Мне секунду..."</p><p>Откинувшись назад, Он словно из воздуха выдёргивает белую маркерную доску, вскакивает и становится рядом с ней, сжимая в руке маркер:</p><p>"Отлично. Итак! Поскольку ты недавно вознёсся, пусть пока лишь частично, Я подумал, что мог бы вкратце рассказать тебе, каково это было для Меня в своё время! Для справки: Я вознёсся пару десятков тысячелетий назад. Точную цифру уже не припомню, но уверен, что как‐то раз уже упоминал. Как бы то ни было, Я был одним из первых богов, которых Бог Любопытства выбрал для управления Чистилищем. Дай‐ка вспомнить... до Меня, кажется, были Бог Охоты и Бог Урожая, Богиня Огня, Бог Гор и... Всё, что ли? Вроде бы всё. Точно не уверен. Всё‐таки куча времени утекла."</p><p>Пока Он говорит, маркер мелькает по доске: Он выводит имена и рисует забавные значки для каждого понятия. Поскольку визуальное восприятие – основа моей памяти, я с признательностью киваю и стараюсь делать мысленные пометки.</p><p>"Так вот. Продолжим. Сперва Бог Любопытства устроил Мне небольшую проверку. Ну, знаешь, спустился в облике... Кажется, Он тогда выбрал кота? Меня это знатно ошарашило. Он рассудил, что из Меня выйдет отличный бог, раз уж Я хлебнул лиха и на тот момент бродяжничал по свету. Ну, обычное дело. Ходил себе туда‐сюда, торговал всячиной, пел песенки, отплясывал джигу... Жизнь была хороша! Но Он решил, что Я буду прекрасным богом, так что Я ответил: «Да без проблем, звучит заманчиво!» Сперва, чтобы испытать Меня, Он сделал Меня Своим апостолом. А потом Я проявил себя достаточно хорошо, чтобы стать богом. И к тому моменту Я уже думал: «Эй, а ведь эта божественная работёнка весьма недурна! Трёхразовое питание, уйма физических упражнений, да ещё и путешествуешь повсюду! Вот это жизнь! Быть богом – сплошной кайф!» Хех. Да уж, в ваших краях это называют предзнаменованием."</p><p>Он с энтузиазмом продолжает:</p><p>"В общем, стал Я богом. Красота! И знаешь, в те давние времена вся эта штука с доменами... Она была полностью ручной. Никакой приятной автоматизации, как в наши дни, и близко не было. Вовсе нет. Вместо удобной системы, сотворённой каким‐нибудь Богом Удобства или кем‐то в этом роде ради выдачи богоизбранной сущности, лично явился один из младших высших богов. Ага, на полном серьёзе! Я до этого их в глаза не видел, да и после тоже. Думаю, они осознали всю убогость этой системы где‐то к двадцать пятому богу, сотворённому Богом Любопытства. Честно говоря, судя по тому, как они тогда общались, Бог Любопытства в прошлом, похоже, и сам был высшим богом? Понятия не имею. Как бы то ни было, опала и падение с высот – это вполне в Его стиле, так что Я не особо удивлён."</p><p>Он задумчиво хмыкает, разглядывая хаос цветных линий, оставленных на доске:</p><p>"О чём это Я? Ах, точно!"</p><p>Поправив колпак, Он продолжает рассказ:</p><p>"Итак, Я получил Свой домен. Тот младший высший бог... кажется, это был Бог Всего Минувшего? Не уверен. Но Он явился, наблюдал за Мной ровно день, прочесал всю Мою жизнь от корки до корки, и после нескольких лет раздумий Меня назначили Богом Боли. Как? С чего вдруг? Зачем? Без понятия! Моя жизнь была просто чудесной. Правда, чудесной! Но идеального домена, которым был бы доволен на все сто, вообще никто никогда не получает. Это уж точно."</p><p>Он вздыхает и разводит руками:</p><p>"Хуже того, Бог Любопытства страшно расстроился. Видишь ли – а знаю Я об этом только потому, что Охотник однажды сболтнул лишнего на рыбалке, – Бог Любопытства пытался создать пантеон исключительно из позитивных качеств, ну или хотя бы нейтральных. Со Мной у Него ничего не вышло, да и со многими другими следом тоже. Теперь, когда Я немного повзрослел, а уж тем более глядя на тебя, Я начинаю думать, что домены вообще не имеют значения. Даже якобы негативные чаще всего вполне нейтральны, если взглянуть на них трезвым глазом. Взять хоть Бога Злобы – Мой близкий друг! Богиня Старения? Мы с ней постоянно режемся в шлюпбол. Чёрт, да даже Бог Жестокости, пожалуй, самый преданный своей роли из Нас, безбожно занимается самообманом и пытается убедить Своих последователей, будто доброта – это на самом деле жестокость... по какой‐то дурацкой причине."</p><p>Я долго и пристально смотрю на Него. Он самодовольно ухмыляется:</p><p>"О, Я знаю, о чём ты думаешь. Раз уж Я Бог Боли, то есть воплощение ещё одной вроде как дурной черты, то Моё общение со всеми этими мрачными богами – банальное проявление правила «рыбак рыбака видит издалека», верно? Так вот, ты ошибаешься! У Меня полно позитивных божественных друзей – взять того же Бога Охоты, или, или..."</p><p>Он на миг задумчиво трёт подбородок:</p><p>"Странно, Я мог бы поклясться, что..."</p><p>Я поднимаю руку. После секундного замешательства Он указывает на меня, разрешая высказаться.</p><p>Я тепло улыбаюсь:</p><p>"У тебя ведь есть я, разве нет?"</p><p>Боль просиял:</p><p>"И у Меня есть Бог Надежды! Чёрт, а ведь Я хорош! Хм. Никак не могу вспомнить, на чём Я остановился в Своём рассказе..."</p><p>"Кажется, на Боге Любопытства?" — подсказываю я.</p><p>"О, точно! На самом деле Я даже не знаю, что с Ним стряслось. Он раздал всю Свою божественность по крупицам, пока окончательно не перестал считаться полноценным богом. А затем просто... исчез. Уверен, кто‐нибудь в нашем пантеоне знает правду, но... Какая разница, верно? Он сделал то, что хотел, и ушёл так, как сам того пожелал. Мало кто из богов может похвастаться подобным."</p><p>Он задумчиво постукивает маркером по ладони:</p><p>"С тех пор... Мы справляемся как умеем. Править планетой плечом к плечу с девяноста девятью другими личностями – задача не из лёгких... Ежегодные собрания превращаются в сущую толкучку, а на принятие сколько‐нибудь масштабных решений уходят целые столетия. К тому же изначально... До того как Бог Любопытства взял эту планету под Своё крыло и до того как раздал хоть каплю божественности... Этот мир был вполне заурядным. В точности как Земля. Божественность полагалась исключительно верховному богу‐правителю, а обычные разумные и зверушки оставались, ну... обычными. Переход к тому, чтобы делить божественность с простыми смертными... происходил крайне плавно. Когда Я только появился, этот процесс уже частично шёл. Ранние формы, скорее всего, появились из‐за того, что Бог Любопытства либо ставил эксперименты, либо пытался вырастить апостола в бога – и терпел неудачу. Этот процесс далеко не так прост, как кажется, понимаешь?"</p><p>Он подходит ближе, наклоняется над столом и заглядывает мне в лицо:</p><p>"Последней богиней, вознёсшейся здесь – не считая тебя, разумеется, – была Богиня... Детей, кажется? Не уверен. Я толком не следил. Впрочем, она вознеслась всего несколько веков назад, так что по срокам сходится. Но вот твоё присутствие здесь..."</p><p>Подавшись ещё ближе, Он позволяет мне во всех деталях разглядеть Своё необычной формы лицо, чудной наряд и болтающуюся кисточку на конце ночного колпака:</p><p>"Это невероятно любопытно! Ты первый бог на этой планете, который вознёсся не за счёт божественности, оставленной Богом Любопытства. И поскольку ты сумел очистить божественность Бога Королей перед поглощением, полагаю, твоя божественность относится к совершенно новому типу. Что, естественно, норма в масштабах мироздания. Но для этой конкретной планеты – абсолютная новинка."</p><p>Его взгляд соскальзывает вниз, на грудь – на сей раз, для разнообразия, не обнажённую:</p><p>"Хм‐м. Ты ведь ещё не проверял, да?"</p><p>"Не проверял что?" — переспрашиваю я.</p><p>"Цвет!" — сияет Он от восторга.</p><p>"Это ведь самая важная деталь! Серьёзно, Я бы сказал, что цвет божественности куда важнее её объёма. Он отражает твои склонности, твой домен, твою личность... В нём заключена вся суть. Конечно, у Нас – Бога Множеств – цвет чёрный. Вот что бывает, когда смешиваешь воедино все Наши потенциальные божественные искры. Лично Мне он глубоко противен. Выглядит как смола. Никакого веселья! Но вот твой... О‐о, теперь Мне прямо невтерпёж! Вдруг он будет с красным отливом, раз уж ты родом с Земли, где правит Бог Любви? О! Или фиолетовым с переливами, ведь ты умыкнул искру у Бога Королей! Шикарный был ход, кстати. О‐хо‐хо, Меня аж трясёт! Давай глянем одним глазком, пока Я не лопнул от любопытства, а?"</p><p>Он протягивает руку прямо ко мне в грудь. Это ни капли не больно, да и меня это беспокоит куда меньше, чем в самый первый раз.</p><p>Он извлекает моё сердце. Моё белоснежно‐белое сердце.</p><p>Его весёлое выражение лица слегка меркнет:</p><p>"Хм? А где же...?"</p><p>Он несколько раз поворачивает моё сердце, осматривая со всех сторон:</p><p>"Странно, куда же подевался..."</p><p>Через секунду Он поворачивается ко мне и без малейшего намёка на разрешение или спрос запускает пальцы мне в глазницу, выуживая Саймона.</p><p>"Эй!" — возмущаюсь я.</p><p>{::o::}!</p><p>"Вот ты где! Так‐так, поглядим..."</p><p>Прижав Саймона к моему сердцу, Он начинает негромко напевать. И прежде чем я успеваю потребовать возвращения моего драгоценного дитя, сердце у Него в ладони начинает светиться – пусть и еле заметно. Но всё ещё остаётся белым. Если прислушаться, кажется, будто Саймон подпевает Ему в тон, вторя той же мелодии, что мурлычет Боль, – и свечение сердца нарастает по мере того, как они поют громче. Спустя всего несколько секунд Боль смолкает, и сердце гаснет. Со вздохом Он возвращает Саймона обратно мне в глаз.</p><p>~{§§~§§}~</p><p>Что, чёрт возьми, Он только что сотворил с моим...?</p><p>Выражение Его лица не даёт мне высказать недовольство вслух. Он выглядит совершенно раздавленным. Снова вздохнув, Он присаживается на край стола передо мной, тщетно пытаясь изобразить хоть каплю былого задора:</p><p>"Ну, эм..." — начинает Он, ни капельки не щадя остатки моих надежд.</p><p>"Либо твой цвет ещё не устоялся, либо твой цвет – белый."</p><p>"Белый?" – повторяю я.</p><p>"Ага. Белый. Серее чёрного, бледнее пустоты – белый. С другой стороны... может, это лишь временно. Вдруг со временем ты дорастёшь до более симпатичного оттенка? Не знаю. Но пока что ты делишь палитру с Богом Апатии, Богом Небытия, Богом Скуки и Богом Энтропии. Наверняка есть и другие, но они были слишком унылыми, чтобы Я запоминал их имена. Мне жаль. Если когда‐нибудь объявят съезд богов белого цвета, искренне советую тебе туда не соваться. Там наверняка подадут пресный картофельный салат с майонезом и стакан водопроводной воды."</p><p>"Звучит не так уж и плохо," — бормочу я.</p><p>Его физиономия, перекошенная чистейшим отвращением, затыкает мне рот быстрее любого удушающего приёма:</p><p>"Ну да. Ага. Даже не знаю, что тебе сказать. Старайся совершать интересные поступки, живи жизнью, подобающей твоему домену... Быть может, надежда ещё есть. Твой маленький ангел переливается и другими красками, так что шанс всё‐таки остаётся. Может быть."</p><p>У меня не поворачивается язык признаться Ему, что мне, по правде говоря, абсолютно всё равно, какого цвета моя божественность. Разумеется, белый считается самым никудышным цветом, но ведь он отлично сочетается со всеми остальными, разве нет? По‐моему, нет ни одного сочетания с белым, которое выглядело бы дурно. В этом плане он как чёрный. Да и если начистоту, мне куда приятнее иметь собственный цвет, чем просто перенимать окрас украденной божественности. Так я чувствую себя самостоятельной личностью.</p><p>"Да, ладно," — говорю я.</p><p>"Поживём – увидим, так ведь?"</p><p>Через секунду‐другую Он снова улыбается:</p><p>"Да. И Мне будет чертовски любопытно увидеть, куда ты направишься, друг Мой."</p><p>Мы обмениваемся взглядами – оба в равной степени готовые к тому, что ждёт впереди.</p><p>Внезапно спрыгнув со стола, Он восклицает:</p><p>"Так! Дел невпроворот! Тебе предстоит выжечь на лбу целых семь букв «П» и вернуть семь навыков. Ты проведёшь в Чистилище уйму времени, так что Я очень надеюсь, что ты выжмешь из этого максимум. Но хватит ходить вокруг да около."</p><p>Он делает шаг ко мне и облизывает большой палец правой руки, который тут же начинает светиться и испускать ощутимый жар. Положив одну руку на спинку моего стула, Он наклоняется ко мне, целясь дымящимся пальцем прямо в лоб:</p><p>"Сиди смирно, это займёт всего пару минут..."</p><p>Он прижимает палец к моему лбу.</p><p>И я вновь вспоминаю, почему Его зовут Богом Боли.</p></section><section><title><p>Уступ Похоти, Умиротворяющая Прогулка на Природе</p></title><p>Когда я прихожу в себя, то обнаруживаю, что лежу на спине посреди луга. Надо мной, в обрамлении мягко покачивающихся крон деревьев, раскинулось синее‐синее небо. Сверху ласково улыбается солнце.</p><p>Со стоном я сажусь и инстинктивно подношу руку к голове, но тут же натыкаюсь на жгучую вспышку боли, от которой сонливость мигом улетучивается.</p><p>Кто... что... где?..</p><p>Стоит мне нахмурить брови, как по лбу растекается тупая пульсация. А, это ещё что?..</p><p>Я касаюсь лба кончиками пальцев. Ну точно. До боли знакомое ощущение – клейма. Причём прямо на лбу, не иначе. Так, поглядим... Если провести пальцем по неровным рубцам... Ох, как печёт... Одна «П», две «П», три «П»... Всего семь штук. Уж не знаю почему, но я не думал, что буквы «П» окажутся настолько буквальными. Да ещё и прямо на лбу! Что‐то я не припомню никаких «П» на лбу у Moleman'а – так что либо ему не пришлось щеголять ими на самом видном месте, либо к моменту нашей встречи он от них уже избавился. Понятия не имею.</p><p>Как бы то ни было, это место... Что ж, это луг. Вокруг пестреют цветы, трава под ногами мягкая, вдали вроде бы журчит ручей, а если прислушаться, можно различить негромкое стрекотание крылатых дрейков в кронах деревьев. Стало быть, лес. Сами деревья выглядят вполне знакомо, так что я, скорее всего, нахожусь не в какой‐то неведомой стране или на неизведанном континенте. Это радует. Кое‐какие страны я всё‐таки помню, так что если удастся сориентироваться, я смогу сообщить Gecko свои координаты, и мы встретимся.</p><p>Впрочем, перед этим есть кое‐что, настойчиво требующее моего внимания уже пару минут. Оторвавшись от созерцания окрестностей, я перевожу взгляд на системное оповещение, повисшее прямо перед глазами.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Добро пожаловать в Чистилище!</p><p>В связи с вашими результатами запечатано навыков: [7].</p><p>Они перечислены ниже:</p><p>Осталось уступов: [7]</p><p>Уступ Гордыни – [Сотворить Мученика]</p><p>Бог Жестокости (Церквей: 1)</p><p>Уступ Зависти – [Чутьё Ценностей]</p><p>Богиня Желания (Церквей: 3)</p><p>Уступ Гнева – [Прикосновение Обратного Сопротивления]</p><p>Богиня Огня (Церквей: 1)</p><p>Уступ Праздности – [Поза Эмбриона]</p><p>Бог Трусости (Церквей: 1)</p><p>Уступ Жадности – [Таинство Перехода]</p><p>Богиня Драконов (Церквей: 9)</p><p>Уступ Чревоугодия – [Невинное Обожание]</p><p>Богиня Детей (Церквей: 158)</p><p>Уступ Похоти – [Всеязык]</p><p>Бог Знаний (Церквей: 314)</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>...Разве это не все мои высшие навыки? Хм. Да, если подумать, у меня и правда было ровно семь высших навыков. Какое... на редкость удобное совпадение. Я принюхиваюсь, пробую свернуться в клубок и окончательно убеждаюсь: доступ к этим способностям мне действительно перекрыли. По крайней мере, перед глазами не выскакивает назойливое окно ошибки при каждой попытке их активировать. Это бы только раздражало.</p><p>Впрочем, если начистоту, меня беспокоит совсем не это. Во‐первых... Есть ли хоть какая‐то причина, почему они привязаны именно к семи смертным грехам? Я знаю, что на протяжении всего Обучения прослеживался странный христианский мотив, но я наивно полагал, будто это просто случайность. Однако теперь всё становится чересчур уж прямолинейным.</p><p>Если оставить это в стороне, то, судя по списку, мне вовсе не обязательно проходить уступы в строгом порядке. Более того, раз уж сами задания или то, что боги от меня потребуют для возвращения сил, здесь не указаны, остаётся лишь предположить: часть испытания как раз в том и состоит, чтобы отыскать их церкви и получить поручение лично в руки.</p><p>...Звучит довольно занятно, если честно.</p><p>Пожалуй, главная загвоздка – найти сами церкви. Бог Знаний, судя по всему, развернулся на славу: у него больше трёхсот церквей, да и у Богини Детей их немало, а вот у всех остальных наберётся меньше десятка святилищ на брата. Хм. Интересно почему.</p><p>...Хотя нет, я прекрасно понимаю, почему у Бога Жестокости, Бога Трусости и Богини Желания так мало посвящённых им храмов.</p><p>К несчастью, их дурная слава означает, что отыскать их святилища будет той ещё задачкой. Карту мне никто не выдал, так что если я хочу до них добраться, придётся выслеживать их самостоятельно. Припоминаю краем уха, будто церковь Жестокости была то ли больницей, то ли чем‐то вроде того, но вот разузнать, где именно она находится, будет непросто.</p><p>Именно поэтому я точно знаю, с какого уступа начну.</p><p>Похоть. Навык [Всеязык]. Бог Знаний.</p><p>Сейчас, со всеми моими планами, этот навык просто незаменим. Возможность говорить абсолютно с кем угодно была бесценным подспорьем на протяжении всего моего пути, и его потеря станет колоссальной помехой, если я не верну его в ближайшее время. К тому же Бог Знаний, по всей видимости, понатыкал свои святилища в каждом углу этого мира, так что стоит мне наткнуться хоть на какой‐то очаг цивилизации, и я наверняка найду одну из его церквей.</p><p>А для этого, само собой, мне придётся найти разумных.</p><p>И заговорить с ними.</p><p>Не используя слов.</p><p>Да ещё и так, чтобы они не бросились на меня с оружием из‐за того, что я выгляжу как вендиго.</p><p>...При этом стараясь избегать привычных мрачных замашек вроде маскировки под местного с натягиванием чужой кожи, пыток или поедания прохожих.</p><p>Хм.</p><p>...Придётся слегка попотеть, да?</p><p>Но работа сама себя не сделает, так что вперёд!</p><p>Я вскакиваю на ноги и чисто по привычке начинаю принюхиваться в поисках разумных – и тут же поражаюсь тому, насколько притупилось моё обоняние. Я... чувствую лишь то, что находится непосредственно вокруг меня. Обычно запах того, что я ищу, накладывается поверх всего остального, раздваивается, звенит и сладостно манит. Но не теперь. Сейчас я чувствую лишь деревья, траву да лесную живность, затаившуюся в чаще. Никаких примесей.</p><p>Это... даже приятно.</p><p>Не торопясь, я покидаю луг и вступаю под сень леса. Сухие веточки и диковинные семенные коробочки с хрустом лопаются под моими босыми ногами. Мелкие камешки покалывают ступни. Я перешагиваю через узловатые корни, позволяя пятнам солнечного света, пробивающимся сквозь зелёную листву, указывать мне дорогу. Вскоре я выхожу на узкую тропку. От неё пахнет исключительно зверьём. Доверившись чутью, я шагаю по звериной тропе. В какой‐то момент я натыкаюсь на подобие лисьей норы. Заглянув внутрь, я замечаю длиннохвостую кошку, яростно шипящую на меня снизу вверх. Принюхавшись, я понимаю, что в глубине норы у неё котята. Кивнув ей, я спокойно иду дальше.</p><p>Пройдя по звериной тропе ещё немного, я выбираюсь на голую скалистую площадку над обрывом. Ого, а я забрался выше, чем думал. После долгой ходьбы по колючим сучьям и острым камням ступать по гладким, нагретым солнцем камням – сплошное удовольствие. По всей видимости, лапчатая змея рассудила точно так же: она устроилась неподалёку, греясь на солнышке. Я её не тревожу.</p><p>Подойдя к самому краю утёса, я сажусь, свесив ноги в пустоту. До земли под ногами добрая сотня метров. Значит, это всё‐таки гора? Бросив взгляд вдаль, я вижу зелёное море леса, простирающееся до самого горизонта и прерывающееся лишь вздымающимися скалами да горными грядами. Ни малейших признаков разумной жизни не видно, но это пустяки. Рано или поздно я до неё доберусь. Прямо сейчас, когда ноги болтаются над пропастью, а тёплый ветерок игриво треплет волосы, мне просто хорошо. Следуя примеру лапчатой змеи, я ложусь на спину и подставляю грудь ласковому солнцу. Руки раскинуты в стороны, ладони приятно щекочет мягкий мох. Как же... хорошо.</p><p>В вышине неторопливо плывут беспечные облака, слишком ленивые, чтобы сбиваться в узнаваемые очертания. Вот это – просто облако, и вон то – тоже обычное облако. Время от времени они заслоняют солнце, и я испытываю мимолётное удовольствие от того, что больше не нужно щуриться. Затем тень уходит, и лучи снова заливают скалу. Я позволяю векам сомкнуться.</p><p>Вдох. И выдох. Вдох. И выдох.</p><p>Хорошо‐то как.</p><p>Действительно...</p><p>Очень...</p><p>Хорошо...</p><p>Сам того не заметив, я проваливаюсь в мягкую дрёму. Скорее даже в короткий дневной сон. Недолгий и не слишком глубокий. Любой хруст ветки или птичий вскрик мог бы меня разбудить. Но ничто не потревожило мой покой. Я спал крепко, безмятежно, без единой крупицы страха. А когда проснулся, обнаружив, что солнце уже клонится к закату, то ничуть не пожалел о том, что уснул.</p><p>Это был чудесный отдых, и я очнулся как раз вовремя, чтобы полюбоваться тем, как светило опускается за горизонт, наполовину скрытое далёкой вершиной. Словно распахнув объятия, закат окрасил небо в оранжевые, розовые, жёлтые, зелёные и глубокие тёмно‐синие тона. На смену солнцу уже поднимались первые луны, обещая, что даже грядущая ночь не будет беспросветно тёмной. На небосводе одна за другой вспыхивали звёзды, и я заворожённо наблюдал за ними в полной тишине. Вскоре солнце окончательно скрылось, и мир вновь погрузился в чернильные сумерки. Пора двигаться в путь.</p><p>Если в этой глуши кто‐то и живёт, то наверняка в долинах. Разумнее всего спуститься вниз и попытаться отыскать дороги. Но если позволит время... мне бы хотелось подняться на вершину горы, хотя бы немного, прежде чем начнёт светать. Чует моё сердце, встретить рассвет на головокружительной высоте будет невероятно здорово.</p><p>Я начинаю спуск. По пути мне попадается небольшое стадо оленей. Они меня не замечают, и я не мешаю им пастись. Однако когда они уходят, я с волнением замечаю на боку одного из оленей шрам, несомненно оставленный наконечником стрелы. Значит, надежда есть.</p><p>Я иду всю ночь напролёт. Увы, к моменту, когда небо начало светлеть, я так и не взобрался на гору, поэтому пришлось довольствоваться верхушкой высокого дерева. Но труды окупились сполна: следующие полчаса я заворожённо наблюдал, как неторопливо разгорается утренняя заря. До чего же прекрасен этот мир.</p><p>И вот, когда последние предрассветные тени окончательно растворились в ярком солнечном утре, далеко впереди, заслонённая отрогами соседней горы, в нескольких милях от меня показалась тонкая полоска.</p><p>Струйка дыма.</p><p>На губах сама собой появляется улыбка. Похоже, бесцельно блуждать по лесу мне осталось недолго.</p></section><section><title><p>Похоть, Слежка</p></title><p>Чтобы добраться туда, потребовалось несколько дней пути.</p><p>Я никуда не спешил, поэтому позволял себе вволю наслаждаться тропами, по которым ступал. Я не то чтобы специально выискивал животных, но время от времени натыкался на ту или иную лесную тварь и с лёгким любопытством наблюдал за ней, стараясь не попадаться на глаза. Кролики, волки, мохнатые лягушки, пауки‐люкоделы размером с добрую собаку, даже пара‐тройка медведей... Я разглядывал их с замиранием сердца, природу которого и сам толком не мог объяснить. Было что‐то завораживающее в том, чтобы просто смотреть со стороны, не вмешиваясь. Видеть их в естественной среде обитания, занятых своими привычными делами.</p><p>Особенно интересно было наблюдать за их стычками. Некоторые звери стойко держали оборону и всячески хорохорились, доказывая, что это их территория, и любой чужак горько пожалеет о вторжении. Другие и вовсе не обращали на соседа ни малейшего внимания. А затем, само собой, случалось неизбежное – не так часто, как я ожидал, но вполне регулярно: кто‐то один погибал. Порой из‐за драки за самку, порой просто ради пропитания, но исход всегда был один. Глубоко внутри мне отчаянно хотелось вмешаться. Хотелось всё переиначить. В груди поднимался глупый порыв встать между ними, растащить дерущихся в стороны и приказать им жить в мире. Лицемерное желание, чего уж там, а кроме того – совершенно ребяческое.</p><p>Природа есть природа. Не мне лезть в её законы и наивно пытаться помочь. Всё идёт ровно так, как и должно идти.</p><p>Поэтому я оставался в стороне, позволяя событиям развиваться своим чередом. А когда оседала пыль, просто шёл дальше.</p><p>И в конце концов я нашёл то, что искал.</p><p>На опушке луга, под сенью исполинского раскидистого дерева, приютилась бревенчатая изба, сложенная из брёвен внахлёст, в классическом стиле жилища лесоруба. Покатая крыша местами поросла мягким мхом. Словно желая разбавить деревянное однообразие, печную трубу и цоколь дома выложили из речного булыжника. Предельно простое, неприхотливое строение.</p><p>Поскольку я наблюдаю за этой избой издалека уже несколько дней, мне известно, что хозяева бывают дома лишь в полдень, ранним утром да, пожалуй, ночью. По крайней мере, если судить по дыму из трубы. На дворе всё ещё стоит лето, так что дым наверняка вьётся из‐за готовки, а не ради обогрева очага.</p><p>Я замираю в паре шагов от опушки, скрывшись в тени деревьев. И внезапно, оказавшись прямо здесь... я чувствую лёгкую нервозность. В смысле, даже если здешние обитатели миролюбивы, как мне прикажете с ними объясняться? Они ведь могут даже не знать, кто такой человек. В худшем случае они набросятся на меня с оружием, и мне придётся защищаться, а там... Ну, вряд ли: скорее всего, я смогу попросту сбежать. Нападать в ответ нет никакой нужды. Но мне совсем не улыбается заново искать подобное пристанище. Никаких других струек дыма поблизости я не приметил, так что это мой единственный шанс. Оплошаю здесь – и придётся вслепую бродить по чащобам неделями, если не месяцами...</p><p>...И как бы сильно мне ни нравилось бродить по лесу, у меня вообще‐то есть дела поважнее и люди, к которым я хочу вернуться... Так что да.</p><p>Мне необходимо наладить контакт с этими жителями. Хоть как‐нибудь.</p><p>...Пожалуй, разумнее всего для начала просто присмотреться к ним. Если я пойму, кто они такие и чем обычно заняты, мне будет куда проще найти к ним подход. Тогда я смогу явиться на их условиях, и всё пройдёт гладко. Ага.</p><p>Остаётся надеяться, что моих навыков скрытности хватит, чтобы оставаться незамеченным достаточно долго.</p><p>А чтобы уж наверняка не выдать себя, первым делом, как ни прискорбно, придётся скинуть одежду. Я надену её обратно, когда придёт пора показаться им на глаза, но прямо сейчас незаметность мне куда важнее презентабельного вида. Похоже, леопардовые пятна снова в моде, детка!</p><p>Дьявольски хихикая себе под нос, я взбираюсь на соседнее дерево, выбрав удобную развилку веток, с которой отлично просматривается хижина, пока я сам остаюсь в мёртвой зоне их обзора. Да, место отличное. А теперь – ждать. И ждать. И ждать. И...</p><p>О, внутри какое‐то движение! Они уже дома? Смотря сколько народу там обитает – одиночка или целое семейство. Но пока что... в доме только ребёнок. Кажется, девочка, хотя у здешних детей без гривы пол сходу разобрать трудно. И всё же, судя по покрою одежд, это девочка. Она хлопочет у очага, варя... что‐то. Может, густую похлёбку? Шмыг, шмыг носом. Нет, не похлёбка. Пахнет скорее... кашей?</p><p>Если чуть сместиться в сторону, открывается лучший обзор на внутреннее убранство. Хижина совсем крохотная, по сути – одна большая комната, а кровати ютятся в стороне, в подобии стенной ниши. Гостиная, столовая, кухня, спальня, кабинет и чулан в одном флаконе, да? Отличный выбор. Нестареющая классика. Одобряю целиком и полностью. Центром комнаты служит довольно массивный стол, за которым сидит пожилой мужчина с деревянной ложкой в руке. Перед ним лежит несколько ломтей вяленого мяса, один из которых он усердно жуёт. И жуёт. И пережёвывает. И... Да уж, на вид подошва подошвой. Интересно, это мясо тех дрейков, что вялятся возле печи? Вполне возможно.</p><p>Спустя несколько минут девочка снимает варево, выкладывает его в деревянную миску и ставит на стол. Они оба едят из одной посудины грубо вырезанными ложками, запивая еду чем‐то вроде домашнего эля. Идеальный рацион для растущего организма. Закончив трапезу, они вешают ложки на деревянную планку у стены. Любопытно, но на планке красуется и третья ложка, хотя кроватей в доме всего две. Может, про запас? Кто знает. Мужчина поднимается, суёт несколько кусков вяленого мяса по карманам, берёт охотничий лук со снаряжением и направляется к выходу. Стоит ему переступить порог, как я замечаю, что его сопровождает охотничий дрейк – бескрылый зверек размером с собаку и с совершенно придурковатой мордочкой. Девочка провожает мужчину объятиями, а едва он скрывается в чаще, хватает миску с котелком, начисто вылизывает их языком и прячет обратно в буфет. Это... Эм... Здешние вообще слышали про гигиену? Разве нельзя ополоснуть посуду в ручье или хотя бы протереть?</p><p>Конечно, не моё собачье дело. Я просто... Впрочем, неважно.</p><p>Теперь передо мной встаёт выбор: либо пойти следом за мужчиной, отправившимся на охоту, либо остаться и приглядывать за девчушкой. Хм‐м. Непростая дилемма. Рано или поздно охотник всё равно вернётся, так что я успею изучить обоих.</p><p>Поскольку сидеть на ветке мне уже начинает нравиться, я остаюсь на наблюдательном посту, решив посмотреть, как девчушка справляется с домашними хлопотами. По всей видимости, добычу мужчина принёс ещё на рассвете, потому что первой её заботой становится разделка зайца. Проявив неожиданную чистоплотность, она выносит тушку наружу, в небольшой сарайчик на заднем дворе. Я бесшумно перебираюсь на другое дерево. Там, в сарае, девочка ловко потрошит зайца, откладывая кишки в отдельную ёмкость. Затем сдирает шкурку, разминает её и натягивает на деревянную раму для сушки. Само же мясо она натирает странной сероватой солью с гарью, обвязывает бечёвкой и оставляет вялиться под навесом среди доброго десятка других кусков мяса и кож. Закончив с этим, она возвращается в дом, забирает ворох стирки и спускается к лесному ручью. Я сопровождаю её взглядом на каждом шагу.</p><p>Закончив со стиркой, она развешивает бельё на жердях возле дома, возвращается внутрь и следующие несколько часов усердно прядёт грубую шерсть. Она... на редкость прилежная труженица. Ей на вид не больше двенадцати лет, а на ней держится почти всё хозяйство. Чем вообще занят этот мужик, кроме охоты? И кстати, кем он ей приходится – отцом, мужем или?..</p><p>Спустя изрядное количество времени охотник возвращается, волоча за собой тушу матерого лося, пока мелкий дрейк с гордым видом тащит в пасти подбитого пернатого дрейка. Хм. Считается ли это каннибализмом, если они, строго говоря, разного биологического вида? Затрудняюсь ответить. Девочка помогает отцу с лосем, и вдвоём они затаскивают добычу в сарай. Там мужчина приступает к тяжёлой работе: потрошит, сдирает шкуру и разделывает тушу – причём с куда большей сноровкой, чем девочка разделывала зайца. Пока он занят мясом, девчушка потрошит пернатого дрейка, щедро набивает его солью с сухими травами и подвешивает сушиться. Они работают плечом к плечу, негромко переговариваясь о чём‐то, чего я совершенно не понимаю. До чего же странно слышать язык, не имеющий ничего общего со шведским. Сколько же времени утекло с тех пор.</p><p>Когда туша лося разделана, охотник отбирает несколько хорошо выделанных шкур, связки сушёного мяса и мотки шерстяной пряжи, укладывает добро на двухколёсную тележку, впрягает своего дрейка и снова отправляется в путь. На сей раз я решаю следовать за ним. Спускаясь с дерева, я замечаю, что девочка зачем‐то разводит во дворе костёр.</p><p>Держась едва заметной тропы, мужчина катит тележку добрых два часа, пока мы не приближаемся к месту, от которого за версту разит разумными. Множеством разумных. Пока мы шли сюда, я успел заметить, что дым от костра девочки поднимался не сплошным столбом, а отдельными клубами – то короткими, то длинными. Похоже, дымовой сигнал.</p><p>Как бы то ни было, на месте остаётся лишь ждать. Не теряя даром ни секунды, мужчина достаёт нож и деревянный брусок, тут же принимаясь что‐то выстругивать. Судя по очертаниям, выходит фигурка рыбы. Разглядеть её толком я не успеваю, потому что на поляну выходит тот, кого он ждал, – судя по простой одежде, обычный фермер. В отличие от охотника, фермер прибыл на добротной повозке, запряжённой рослым верховым дрейком. Что именно насыпано в мешках, разобрать трудно, но по запаху похоже на зерно, корнеплоды и пряности. Никаких монет в руках не мелькает.</p><p>Они тепло здороваются, обнимаются, смеются, а затем переходят к меновой торговле. Я не слишком вникаю в детали, но под конец фермер забирает мясо, шкуры и пряжу, а охотник получает зерно и мешочки со специями. Выгодная сделка для обоих.</p><p>Но даже ударив по рукам, они не спешат расходиться и ещё долго беседуют. Я пытаюсь вслушаться в их речь, но разобрать хоть слово решительно невозможно. Слова звучат гортанно, с резкими, отрывистыми звуками. В целом это напоминает безумную смесь финского и монгольского – если такую вообще можно вообразить.</p><p>Наконец они прощаются, и охотник катит тележку обратно к хижине. Я крадусь следом за ним.</p><p>Вернувшись, мы застаём готовый ужин: мужчина ест горячую похлёбку, дрейку достаются сырые потроха, а затем они проводят остаток вечера в тишине и уюте при свете оплывающей свечи. Мужчина достругивает фигурку, девочка зашивает дырку на рубахе. Картина до того домашняя, что окончательно укрепляет меня во мнении: перед нами отец и дочь. Куда подевалась мать, неясно. Возможно, умерла при родах. Увы, весьма распространённая участь.</p><p>Когда солнце окончательно заходит за горизонт, они гасят свечу и укладываются спать.</p><p>Я выжидаю в темноте, и только когда убеждаюсь, что дыхание обоих стало глубоким и мерным, начинаю бесшумно подкрадываться к дому. Желая соблюдать полную тишину, я не издаю ни единого шороха. Даже когда сухая трава ломается под подошвами, вокруг стоит мёртвая тишина. Даже когда я берусь за деревянную ручку и тяну дверь в сторону, петли не издают ни звука. Дверь не заперта. Я просто сдвигаю её вбок. Никаких замков или засовов. Какое поразительное бесстрашие.</p><p>Я переступаю порог их дома, осторожно втягивая носом воздух. Двое. Теперь я нахожусь достаточно близко, чтобы по запаху крови подтвердить: генетический код у них общий. Отец и дочь. Но помимо них... Я подхожу к самодельной прялке, за которой сидела девочка. Она старая, потёртая, но любовно сработанная. Я провожу пальцами по гладкому промасленному дереву и подношу ладонь к носу. Вдох, ещё вдох. Да, раньше здесь была и третья. Мать.</p><p>Я поворачиваюсь к постелям. Они расположены одна над другой: девочка спит на верхнем ярусе, свернувшись калачиком в уютной нише. Я подхожу ближе. Шаги тонут в тишине. Половицы не скрипят. Когти не стучат по дереву. Покой и безмолвие.</p><p>Девочка укрыта покрывалом, от которого всё ещё слабо пахнет её матерью. Рядом с ней вытянулся в струнку дрейк, забавно растопырив лапы. Рука девочки покоится на его пернатой спине. На нижней полке тихо похрапывает отец, сбросивший во сне одеяло. Я снова перевожу взгляд на дочку.</p><p>Дрейк смотрит прямо на меня.</p><p>Я замираю, глядя ему в глаза.</p><p>Его зрачки расширены до предела, превратившись в огромные чёрные блюдца, жадно впитывающие малейшие крупицы ночного света. Зверёк оцепенел; мелкие перья на загривке встали дыбом, напряжённые до предела. Но он не нападёт. Я знаю это наверняка. Пусть он не наделён разумом, но звериной смекалки ему не занимать. И хотя его вздыбленное оперение призвано отпугивать хищников, прямо сейчас он видит во мне отнюдь не хищника. Он видит саму тьму. Он видит непостижимую ночь. Для него я – сама смерть.</p><p>Медленно протянув руку, я осторожно касаюсь пальцами его головы, проводя по чешуйчатой макушке. Он не шевелится, скованный первобытным ужасом.</p><p>И всё же он меня заметил.</p><p>Я беззвучно усмехаюсь про себя. Похоже, я теряю сноровку, да?</p><p>Девочка сонно бормочет сквозь сон:</p><p>"М‐м‐м..."</p><p>Она начинает ворочаться, обнимая окаменевшего зверька. Большие глаза дрейка испуганно вздрагивают, и в ту же секунду до него доходит, что он обязан защитить хозяйку. Из груди вырывается сдавленное грозное шипение, челюсти приоткрываются, обнажая острые клыки.</p><p>Я тепло улыбаюсь ему. Какой умница.</p><p>Развернувшись, я бесшумно выскальзываю за дверь и растворяюсь в ночи.</p></section><section><title><p>Похоть, Цивилизованное Знакомство</p></title><p>Спустя несколько дней я решаю: хватит тянуть. Пора пересилить свой страх перед чужаками и наконец пообщаться с незнакомцами!</p><p>Я уже раз десять прокрутил в голове весь сценарий. Всё проще простого. Я... самый обычный нормальный человек. Видите? На мне самая обычная нормальная одежда.</p><p>...Но это ещё далеко не всё. Потому что, ну... Эта одежда? Она из паучьего шёлка. Причём из элитного сорта! Moleman мне всё подробно разъяснил. Сначала идёт обычный паучий шёлк – вроде того, что добывают из пауков размером с собаку, рыскающих то тут, то там. А есть паучий шёлк особого разлива. Как выяснилось, где‐то на юге водятся паучки размером всего с ладонь: они прядут невероятно изысканную паутину, идущую на самые роскошные наряды – вроде перчаток Moleman'а, и...</p><p>Хе‐хе...</p><p>...Моя рубашка!</p><p>Да, именно так, дамы и господа! На мне первоклассная, тончайшая ткань, на все 100% сотканная пауками элитной породы! Само собой, завидев меня в такой обновке, они сразу сообразят: перед ними богач. Что, положа руку на сердце, чистейшая неправда, но какая разница? Захоти я по‐настоящему блеснуть роскошью, мог бы пустить в ход драконью кожу из своих запасов, но это уже явный перебор. Нет, мой план – всего лишь ослепить их великолепием, а не выжечь им глаза.</p><p>Имея солидный денежный стимул, они без лишних вопросов помогут мне добраться куда нужно! Хи‐хи, всё пройдёт просто великолепно! Я провёл за размышлениями добрых пару десятков часов и твёрдо решил: этот подход сулит меньше всего проблем.</p><p>И в этот момент вы вполне можете поинтересоваться: неужели не нашлось более надёжного плана, который лучше раскрыл бы мои специфические таланты и заодно помог бы снискать благодарность и доверие охотника с дочерью? Справедливый вопрос! Такие варианты и правда были. И я действительно их обдумывал. Однако я несколько часов взвешивал все «за» и «против» и в итоге решил отказаться от роли благородного спасителя. Видите ли, если кто‐то из них случайно погибнет, или спущенная мною тварь ненароком разорвёт одного из них на куски, или они заметят, что для магического исцеления их ран я использую вырванное сердце какого‐то бедолаги... Всё только усложнится. И мне, скорее всего, придётся искать себе новых друзей. Вообще‐то я таскался за охотником главным образом в надежде, что он, скажем, угодит в гнездо какого‐нибудь скрытня – и тогда я эффектно приду на выручку! Увы, он чересчур осторожен, чтобы попадаться в столь примитивные ловушки. В конце концов, есть веская причина, почему он до сих пор жив после стольких‐то лет охоты.</p><p>Так что с учётом всего этого... мне остаётся самый прямолинейный, идущий напролом вариант. Тот самый, что целиком держится на моём обаянии, навыках общения и невозмутимом хладнокровии.</p><p>Ха‐ха.</p><p>Да уж, мне конец.</p><p>...Но конец честный, прямой и предельно искренний! Даже если я облажаюсь, никто не умрёт. Я справлюсь. Проще пареной репы.</p><p>Сверяюсь со своей памяткой. Руки поднять, чтобы показать дружелюбие. Улыбаться, давая понять, что я не собираюсь их сожрать. Держаться на вежливом расстоянии в знак того, что я не стану нападать и убивать. Говорить мягким тоном, чтобы подчеркнуть свою цивилизованность и то, что у меня совершенно точно нет привычки резать всех подряд, когда я нервничаю.</p><p>...Так! Превосходно. Всё пройдёт идеально. Никаких проблем. Ничто не может пойти наперекосяк. Ох‐хо‐хо.</p><p>Я сверяюсь со временем.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Топ – Статус – Сообщество</p><p>09:29:09</p><p>День 1 301</p><p>Сорок четвёртая попытка начнётся через</p><p>19:14:31:51</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Так. Замечательно. Прекрасно. Значит, уже середина июля? С ума сойти. Мне ведь и правда стукнул двадцать один...</p><p>Н‐но дело не в этом! Главное – солнце взошло, на дворе белый день, они уже позавтракали, но время ещё достаточно раннее, и охотник пока не ушёл на промысел! Это значит, что они не станут навязывать мне угощение, однако я смогу поприветствовать обоих. Идеальный момент. Если всё сделаю правильно, то сумею войти, разузнать нужные сведения – а именно, как добраться до ближайшей церкви Бога Знаний, – и уйти ещё до обеда. Безупречный план.</p><p>Поправляю воротник. Он должен сидеть ровно. Я ведь... богатый дворянин или вроде того. Да, точно. Богатый. И утончённый.</p><p>Сглотнув от волнения, я выхожу из леса на небольшую поляну. Трава мягко пружинит под ногами. Пройдя полпути, я без труда выхожу на одну из натоптанных охотничьих тропинок. Крадусь по ней шаг за шагом, отчаянно пытаясь унять потливость до приемлемого уровня, и затем... затем...</p><p>Передо мной дверь. Верхний её край приходится мне прямо на уровень лба. Это к лучшему: они не увидят моих странных клейм с буквой «П». Очень хорошо. Слегка прочищаю горло. Голос должен звучать приятно, так ведь? Мягко и дружелюбно. Неплохо. Надо говорить вежливо и спокойно. Вот и славно.</p><p>Я протягиваю руку, сжимаю пальцы, чтобы унять дрожь, и костяшками стучу по дереву. Тук, тук, тук.</p><p>Я жду. Хм. Странно. Не открывают, хотя дома – я точно знаю. Втягиваю носом воздух... Да, они внутри. Но почему‐то забились в самый дальний угол дома. Разве не странно? К ним же пришли гости. Хоть это и выглядит невежливо, я стучу снова, чуть громче. И снова тишина. Они по‐прежнему не двигаются с места на противоположной стороне. Как‐то... странно. Может, они... Может, стряслась беда? Запаха крови нет, но вдруг они ранены? Яд? Испорченная еда? Облизали слишком много ложек?</p><p>Сердце колотится где‐то в висках. Надо... что‐то предпринять.</p><p>Придвинувшись ближе, я прижимаюсь губами к щели между дверью и косяком.</p><p>"Здравствуйте? У вас там всё в порядке?"</p><p>Они по‐прежнему не двигаются. Дело плохо. Впрочем, уткнувшись носом в дверь, я чувствую их запахи куда лучше. От них разит страхом. Принюхиваюсь сильнее. Да они обливаются потом пуще моего! Может, к ним нечасто заглядывают гости? Примешивается и что‐то ещё, едва уловимо металлическое, но я не придаю этому значения. Отвожу голову назад.</p><p>"Я... я вхожу, но знайте: я пришёл с миром и совершенно точно не причиню вам вреда."</p><p>Сжатый кулак разжимается в слегка подрагивающую ладонь, и я тянусь к дверной ручке. Сглотнув ком в горле, нажимаю на неё и распахиваю дверь.</p><p>Едва створка распахивается, воздух со свистом рассекает какой‐то предмет и с глухим стуком вонзается мне в грудь. Я опускаю взгляд. Прямо из сердца торчит стрела. С чего бы...</p><p>"Д‐дерекке!"</p><p>...А? Я снова вскидываю голову.</p><p>Охотник сидит на корточках в дальнем конце комнаты, пряча дочь за спиной. Хотя руки у него трясутся, ему всё же удаётся держать лук достаточно ровно. По крайней мере, достаточно ровно, чтобы попасть мне аккурат в сердце. Я хмуро гляжу на него. На его странный, полный отчаяния взгляд.</p><p>...Что я такого сделал? Я же ещё вообще ничего не натворил. Я касаюсь рукой стрелы. Добротная работа. Очень прочное древко. А уж учитывая металлический наконечник, разбрасываться таким добром он вряд ли может себе позволить. Я‐то знаю. Каждый раз, возвращаясь с охоты, он бережно пересчитывал и собирал стрелы, не потеряв ни единой. Дорогая штука.</p><p>Я перехватываю стрелу и проталкиваю её сквозь собственную грудь наружу со спины. Затем вытаскиваю, наклоняюсь и аккуратно кладу стрелу на пол прямо у порога.</p><p>"Прошу прощения, я не хотел вас напугать," — бормочу я, прекрасно понимая, что он всё равно ничего не разберёт.</p><p>Затем разворачиваюсь, поднимаю обе руки и выхожу наружу. Любопытно: хотя он уже натянул новую стрелу, второй выстрел так и не гремит. Моя голова перед ним как на ладони, но он медлит. Чудеса.</p><p>Я прикрываю за собой дверь, пересекаю поляну, вхожу в лес и забираюсь на дерево, возвращаясь на свой привычный наблюдательный пост. Оказавшись на ветке, стягиваю рубашку. Ну вот, приплыли. Пробита насквозь. Хуже того, стрела расколола одну из пуговиц! Какая досада. К тому же моя кровь теперь отстирывается далеко не так просто, как раньше. Полагаю, пока суд да дело, стоит хотя бы заштопать прореху. Эту рубашку мне всё‐таки подарил Moleman. Нельзя списывать её в утиль из‐за такой ерунды, как банальная дырка от стрелы.</p><p>Достав из инвентаря швейный набор, я принимаюсь за работу. Несмотря на всё произошедшее, шитьё действует на меня на редкость успокаивающе. В этом деле есть простая логика, и поймать нужный ритм не составляет труда.</p><p>Ритм настолько убаюкивающий, что я едва не упускаю из виду охотника, шагающего через поляну. Прямиком ко мне.</p><p>Он идёт не по обычной тропе. Бессмысленно делать вид, будто он направляется не ко мне. Идёт добить? Нет, лука при нём не видно. Довольно опрометчиво с его стороны. Однако дрейк бежит впереди, внимательно принюхиваясь, пока наконец...</p><p>Зверёк задирает голову и смотрит прямо на меня. Я откладываю иголку и перевожу взгляд вниз.</p><p>Охотник вздрагивает и отшатывается. Но с места не сходит. Упрямо застыв под деревом, он не собирается отступать, и на миг я теряюсь в догадках: зачем он вообще сюда пришёл? Если не убивать меня, то...</p><p>Он поднимает обе руки.</p><p>"Дерекке! Атт хе иннетии. Су иир эт."</p><p>Я не имею ни малейшего понятия, о чём он говорит. Однако сам факт того, что он ко мне обращается... означает: он признал во мне разумное существо.</p><p>Молча убрав швейный набор обратно в инвентарь, я накидываю рубашку, даже не утруждая себя застёгиванием пуговиц, и спрыгиваю на землю. Хоть я и держусь на приличном расстоянии, он по‐прежнему смотрит на меня так, будто перед ним двуногий волк. И тем не менее... он не убегает.</p><p>Я поднимаю ладони раскрытыми вперёд.</p><p>"Здравствуйте? Я не представляю угрозы."</p><p>Охотник делает робкий шаг вперёд, пока дрейк жмётся к его ногам.</p><p>"Эр, эн... хёксак?"</p><p>Э‐э, это... Он имеет в виду тварь, которая забирается в чужие дома и жрёт младенцев, или человека? В любом случае... Я киваю, улыбаюсь и стараюсь говорить как можно бодрее:</p><p>"Ага! Хёксак. Это я."</p><p>Затем тычу пальцем себе в грудь:</p><p>"Феннрик. Феннрик – хёксак."</p><p>После чего указываю на него:</p><p>"А тебя как звать...?"</p><p>На его лице отражается замешательство. Но охотник больше не пригибается к земле, так что пускаться в бегство явно не собирается.</p><p>"Иир... Иир эн горлин."</p><p>"Горлин? Гоблин?" — повторяю я.</p><p>Охотник внезапно оживляется и энергично кивает.</p><p>"Ик! Ик, тетт. Горлин."</p><p>Ну, допустим, но... Я снова указываю на себя:</p><p>"Феннрик. Хёксак Феннрик."</p><p>Затем перевожу палец на него:</p><p>"Гоблин...?"</p><p>Моргнув, он не сразу соображает, к чему я клоню.</p><p>"Ах, эт... Юта. Горлин, Юта. Ягар."</p><p>"Юта?" — переспрашиваю я.</p><p>"Ик! Юта. Эр, Феннрик. Иир, Юта. Ик?"</p><p>Я киваю ему в ответ.</p><p>"Ик."</p><p>Он улыбается мне, и я, ощущая, как между нами зарождается настоящее взаимопонимание, улыбаюсь в ответ.</p></section><section><title><p>Похоть, Учим Слова</p></title><p>После нашего первого приветствия Юта привёл меня обратно к хижине, где я застал его дочь, пытавшуюся оттереть мою кровь с порога. Я помог ей с уборкой – в этом щекотливом вопросе у меня припрятано немало хитростей, – после чего охотник представил меня своей девочке. Её звали Лити, и она держалась даже более замкнуто, чем дрейк, которого, как мне удалось выяснить, звали Гаррт.</p><p>Пока Лити заваривала нам тёплую воду со специями, я сел за стол и попытался наладить контакт с Ютой. Что, как я вскоре понял, оказалось заметно сложнее, чем мне представлялось в самых радужных мечтах. Охотник, в свою очередь, столкнулся с похожими трудностями, пытаясь объяснить своё собственное положение.</p><p>К счастью, в наших языках нашлось несколько общих невербальных жестов. Кивок означал согласие, покачивание головой – отрицание. А вот когда я попытался показать ему поднятый вверх большой палец, он едва не выставил меня из дома взашей. После этого я зарёкся злоупотреблять хоть сколько‐нибудь сложными знаками руками.</p><p>Поскольку моя главная задача – объяснить, что я ищу церковь Бога Знаний, – с треском проваливалась, я решил задержаться у них на какое‐то время, пока не придумаю, как растолковать охотнику мою цель.</p><p>Они накормили меня обедом, от которого из вежливости я не стал отказываться. Затем я увязался за Ютой на охоту, помог ему выследить и поймать длинноногого зайца, а потом ассистировал при снятии шкуры.</p><p>День перетёк в вечер, Лити принялась слово за словом учить меня местной речи, и так началось моё краткое, но на редкость приятное гостевание у семейства Ягар.</p><p>Судя по всему, две недели в хорошей компании пролетают как один миг. Начало нашей дружбе было положено шероховатое – или точнее сказать, колото‐резаное? Базинга! – но как только всю кровь отмыли, а стрела Амура перестала мозолить глаза, дела пошли как по маслу.</p><p>Спустя несколько дней этого житья‐бытья меня вдруг осенило. Почему‐то я упёрся рогом в идею идти прямиком в церковь Бога Знаний. Однако теперь я начал сомневаться. Кажется, есть куда более простой способ отыскать его святилище, не заучивая ради этого целый чужой язык с нуля.</p><p>Мне всего лишь нужно найти одно из человеческих посольств, разбросанных то тут, то там.</p><p>Moleman о них особо не распространялся, но из его оговорок я понял: их на самом деле немало, как минимум по одному в каждой столице, да и в крупных городах они встречаются сплошь и рядом. А значит, доберись я до такого посольства – смогу заговорить с ними на одном из человеческих языков, объяснить, куда мне нужно, и спокойно следовать их указаниям!</p><p>Вот только в этом потрясающем плане крылась крошечная загвоздка.</p><p>Я – беглый преступник. Если они прознают, кто я такой, меня скрутят, отправят на расправу тому, кто сильнее всех жаждет моей смерти, и вжик! Прощай, голова. И ладно бы, я не то чтобы сильно против смерти как таковой, но это в корне противоречит моей цели – стать лучше. А работа над собой, извините, не клеится, когда ты мёртв. Простая арифметика.</p><p>Впрочем, если смотреть правде в глаза, это мало что меняет. Пока я прячу клеймо и выгляжу мало‐мальски прилично, моё сходство с портретами на плакатах о розыске будет слишком отдалённым, чтобы казнить меня с чистой совестью. Так что цель намечена! Очень даже недурно.</p><p>Поскольку меня уже научили словам «человек», «город», «группа» и «идти», я сумел состряпать кривой вопрос, чтобы прощупать почву насчёт моего текущего местоположения.</p><p>К сожалению, я понятия не имел, что означает «Кайтердом Делет‐Зол».</p><p>Вернее, так и не узнал бы, не окажись у охотника старой монеты. Как он объяснил, расплатиться ею уже нельзя, потому что на ней выбит профиль «правитель», «мёртвый».</p><p>Я опускаю взгляд на чеканный лик Императора. Тот самый мужик, которого я видел вмороженным в лёд Коцита около месяца назад. Хм. А‐а. Ну да, понятно.</p><p>Символ на обратной стороне монеты – восходящее солнце – окончательно развеивает сомнения. Я снова в Империи Расколотого Горизонта.</p><p>...Чёрт бы всё побрал!</p><p>Ладно, ладно, спокойно. Я в полном порядке. Давайте поразмыслим над этим с холодной головой.</p><p>В пребывании на территории государства, которое спит и видит твою казнь, есть свои плюсы и минусы. Обычно я бы сказал, что минусы перевешивают с гигантским отрывом – главным образом потому, что ни единого плюса мне в голову не приходит. Но ведь должно же хоть что‐то быть, верно? Хоть какая‐то зацепка, которую можно повернуть себе на пользу, чтобы всё сложилось наилучшим образом и связало моё нынешнее положение с пунктом назначения... Хм‐м...</p><p>Хм‐м...</p><p>...Хм? Хм. Хм‐м‐м...?</p><p>...Хм! Ха‐ха! Ни за что не прокатит! Но если вдруг выгорит... Это же настолько упростит мне задачу! Мне даже не придётся... Впрочем, только если сработает. Не говоря уже о том, что если всё пройдёт чересчур гладко, я просто погибну. Выйдет досадно.</p><p>...Хотя не досаднее большинства прочих исходов.</p><p>Решено! Я точно знаю, как поступить.</p><p>Две недели пролетели незаметно, и вот пришла пора отправляться в путь.</p><p>Что возвращает нас к текущему моменту. Я сижу за столом, между мной и Ютой разложена карта. Лити сидит сбоку и внимательно наблюдает. Карта, строго говоря, не оригинальная. Это копия, которую я сам снял с карты Юты, используя кусок кожи и когти, чтобы как можно точнее выцарапать все детали. Она не сказать чтобы подробная и показывает лишь ближайшие поселения, но на ней отмечен ближайший город – крошечный, едва ли на тысячу жителей, под названием Киппу‐Штатт. Вот туда‐то я и держу путь. Правда, чтобы добраться до места, мне придётся миновать несколько деревень, дорогу через которые мне сейчас и втолковывает Юта. Дело нехитрое. Он объясняет мне это уже не в первый раз, так что слушаю я вполуха.</p><p>Идти туда, перейти вот этот ручей, миновать деревушку... Всё просто. Объяснив мне маршрут вдоль и поперёк – вплоть до того, в каких домах можно остановиться, если захочется хлебнуть чаю, – охотник сворачивает карту в трубку и вручает мне. Несмотря на то что мы знакомы всего две недели, он уже достаточно хорошо меня изучил, чтобы самолично прочертить путь, по которому мне надлежит следовать. В ориентировании по планам я безнадёжен, так что для меня это просто манна небесная, когда я неминуемо собьюсь с дороги.</p><p>"Не больше десяти день. Будь осторожен, зверь хищник много на тропе. Феннрик сильный, не смерть, но..." — говорит он на простом древнем наречии.</p><p>"Я быть осторожен. Хёксак сильный," — отвечаю я, принимая карту.</p><p>Улыбнувшись, он провожает меня до двери. Лити протягивает мне небольшой кожаный мешочек, набитый полосками сушёного мяса, и крошечную вязаную куколку, похожую на меня. У неё широченная зубастая ухмылка и длинные когти. Я глажу девочку по голове и дарю ей взамен одного из своих многочисленных плюшевых крысят.</p><p>"Звать Свен. Береги Свена," — поясняю я.</p><p>Она широко, от уха до уха улыбается и кивает.</p><p>"Радость от гостей. Очень рада," — лепечет она своим тоненьким детским голоском.</p><p>Её отец подтверждает:</p><p>"Радость, очень."</p><p>"И вам тоже," — отвечаю я.</p><p>Затем выхожу на указанную тропу, помахав им на прощание. Они машут мне в ответ. Всё обернулось наилучшим образом. Разве не приятно, когда всё так складывается?</p><p>Отойдя достаточно далеко, чтобы они потеряли меня из виду, я достаю карту. Так, посмотрим: первый отрезок – та же самая тропа, по которой мы ходили выменивать припасы у Янне, так что дорогу я знаю прекрасно. Здесь никаких осечек. Однако затем мне нужно будет свернуть на дорогу, которой пользуется Янне, заглянуть к нему домой, чтобы передать бутыль настойки, сваренной Ютой, а уже потом двигаться дальше к деревне. По словам охотника, при желании я мог бы зайти в тамошнюю церковь. Если память мне не изменяет, это храм Бога Урожая, но дел к нему у меня нет никаких, так что я, пожалуй, пойду мимо.</p><p>Я снова прячу карту. Что ж! Вперёд, навстречу прекрасному завтрашнему дню!</p><p>Разумеется, в итоге я слегка заблудился. Не знаю уж, где именно дал маху, но, кажется, протопал прямо там, где следовало повернуть. Впрочем, к тому моменту я уже оставил за спиной первую деревню и направлялся ко второй. Мне удавалось держаться накатанного тракта, так что я рассчитывал рано или поздно куда‐нибудь да выйти, не сбиваясь с дороги, но червячок тревоги всё равно начал подтачивать изнутри. Карта перестала сходиться с местностью. В какую сторону у них тут вообще был север? Не гипотетический, а настоящий?</p><p>Этот тракт обязан соответствовать вон той линии на карте – вроде бы извивается точно такими же загогулинами, так что...</p><p>Шмыг, шмыг, шмыг. Хм? О, кто‐то идёт! Я чувствую по запаху: приближаются разумные!</p><p>Я замираю на обочине дороги и с едва сдерживаемым восторгом наблюдаю, как из‐за поворота выкатывается небольшая повозка. Машу рукой вознице, и тот машет в ответ – прежде чем успевает разглядеть, что со мной что‐то не так. Когда он подъезжает ближе, я подбегаю к нему, и возница, проявив вежливость, придерживает поводья и останавливает повозку. Я протягиваю развёрнутую карту, обвожу её широким жестом и спрашиваю:</p><p>"Где это?"</p><p>Ещё секунду назад на его лице читалось неприкрытое подозрение, но оно начинает таять, едва до него доходит, что зла я не замышляю.</p><p>"Ах, ты спрашивай, где мы быть? Это быть..."</p><p>Он секунду чешет в затылке, а я пытаюсь разобрать смысл слов.</p><p>"Там. Ты иди куда?" — говорит возница, тыча когтем в самый западный край карты.</p><p>Я бросаю взгляд на карту и указываю на город, куда держал путь:</p><p>"Киппу‐Штатт."</p><p>"Ахх, я тоже! Теер ю упп кии фарретхенне?"</p><p>Почти все слова оказались совершенно новыми, но суть вопроса я, кажется, уловил. Глубоко киваю, расплываюсь в улыбке и выдаю:</p><p>"Да, мне очень радость!"</p><p>Он машет мне рукой, приглашая забраться на повозку, и я залезаю внутрь. Возница понукает дрейка, и колёса снова скрипят по дороге. Минуту спустя он оглядывается на меня:</p><p>"Ты... хёксак?"</p><p>"Да, это я," — отвечаю я.</p><p>Что, по всей видимости, приводит его в такой восторг, что он принимается пересказывать целую историю – из которой я улавливаю лишь крупицы из‐за чудовищной сложности его наречия. Эх, как же мне не терпится вернуть навык всеязыка: не понимать собеседников – сущее мучение. И всё же я почти уверен: он рассказывает о том, как однажды уже встречал человека, и они вроде как поладили. Для меня это отличные новости: значит, он не против подбросить меня до города. В ходе этой беседы выясняется и его имя – Фиир‐этте. Чудное имя. С другой стороны, ему имя Феннрик, скорее всего, кажется не менее диким, так что мы квиты.</p><p>Дорога до города заняла всего несколько дней, и все их я провёл в пути бок о бок с Фиир‐этте. В благодарность за поездку я делился с ним сушёным мясом, а он рассказал, что именно везёт, – бочки, доверху набитые вином. Мы даже немного выпили вместе, причём я проявил благоразумие и не стал напиваться в стельку. Так, самую малость.</p><p>Опять же, понять того, с кем у тебя почти нет общего языка, – задача не из лёгких, но с помощью палки и грязи на земле нам удавалось передавать куда более масштабные сюжеты. С их помощью он сумел объяснить, что он сын соседнего фермера, недавно решившего попробовать силы в плодовом виноделии. И теперь он вёз это вино в ближайший город на суд окружного судьи в надежде, что напиток признают достаточно хорошим, чтобы сделать его производство основным ремеслом. На одних только фруктах, полагаю, золотых гор не заработаешь.</p><p>Поскольку я парень вежливый, то в ответ тоже поведал ему о своей цели и миссии. Он слушал с неподдельным интересом, и за дни совместного пути мы поделились ещё множеством историй.</p><p>На четвёртый день нашего путешествия мы добрались до города. К тому моменту он уже пометил свою ферму на моей карте и наказал непременно заглянуть в гости, если я снова окажусь в этих краях. Я, со своей стороны, заметил: если ему ещё понадобится такое же отменное мясо, хижина Юты всегда открыта для добрых торговцев.</p><p>И на этом наши пути разошлись.</p></section><section><title><p>Похоть, Миссия Предотвращена</p></title><p>Теперь остались только я и этот... город.</p><p>Хотя можно ли вообще назвать его городом? Разве это не обычный посёлок?</p><p>...Кстати, в чём вообще разница между городом и посёлком? Эх, да какая разница. Просто после последнего мегаполиса, население которого я вырезал под чистую, – а там было тысяч пятьдесят жителей, – очутиться в местечке, где едва ли наберётся девять сотен душ, кажется каким‐то диким контрастом. Дома стоят поодиночке, а не сбиты в сплошные кварталы, дороги не мощёные, и, положа руку на сердце, всё это выглядит так, будто кто‐то взял обычную деревню и просто увеличил её в несколько раз. Здоровая такая деревня. Здесь нет даже внушительных крепостных стен, какими щеголяли Ахерон и тот прошлый город.</p><p>Хм. Может, у меня просто завышенные стандарты? Это место едва ли крупнее деревни, в которой я вырос!</p><p>Впрочем, ладно. Хм‐м‐м...</p><p>Чисто технически у меня тоже есть дело к местному владыке, но мне очень не хочется, чтобы при этом присутствовал Фиир‐этте. Так что, полагаю, придётся немного переждать. Я оглядываюсь по сторонам. Несколько гоблинов косятся на меня с любопытством, но никто не бросается в атаку и не зовёт стражу. Тц. По всем прикидкам, они вполне могли видеть человека и раньше. Кажется, Moleman как‐то упоминал, что в Чистилище сейчас около тридцати тысяч претендентов – число, которое звучит куда внушительнее, чем есть на самом деле. Уж парочка из них наверняка проходила через эти края.</p><p>...Не настолько же это глухомань, в самом деле?</p><p>И всё же на горизонте вроде как маячит церковь. Я сомневаюсь, что это один из храмов, которые я ищу, но на церкви всегда любопытно поглазеть.</p><p>Не имея дел получше, я отправляюсь на небольшую экскурсию.</p><p>Церковь, как выясняется, посвящена Богу Воли, которого в данный момент нет дома. Я провёл там несколько минут, осматривая убранство, размышляя, крут или нет подвешенный в центре стеклянный меч (однозначно крут), а затем коротко переговорил с местным жрецом, который проявил ко мне необычайный интерес. Кажется, он пытался выяснить, не пришёл ли я получить божественное поручение. Я покачал головой, чем изрядно его опечалил. Видеть его столь поникшим было немного совестно, поэтому на своём древнем наречии – которому ой как не помешала бы основательная полировка – я попытался пересказать, что вообще‐то однажды уже встречался с Богом Воли лично. Вряд ли он до конца понял мою мысль, но впечатление я на него явно произвёл.</p><p>Прежде чем отпустить меня, жрец настоял на том, чтобы вручить мне браслет на ногу из стеклянных бусин. Отказаться у меня не хватило духу, так что пришлось принять подарок, пусть даже носить его толком я и не могу. Может, найду кого‐нибудь, кому он нужнее.</p><p>Закончив с первой частью экскурсии, я ещё какое‐то время бродил по городу, разглядывая товары на небольшом базарчике и прицениваясь к местной еде. С одним из торговцев мне даже удалось провернуть мелкий обмен: я отдал одну из своих многочисленных шкур в обмен на небольшую дудочку. Играть на ней я не умел, но торговец любезно показал, как извлечь из неё хоть сколько‐нибудь приличный звук, хотя взял я её главным образом потому, что сбоку был вырезан свирепый дракон. Попрощавшись с ним, я продолжил прогулку.</p><p>Исключительно из любопытства я также продал пару сапог другому лавочнику. Мне просто хотелось проверить, купят ли обувь моей собственной работы. В итоге он отвалил мне за них пять шпилей. Меня надули? Или я его надул? Без понятия! Зато теперь у меня есть хоть какие‐то деньги, если приспичит что‐то купить.</p><p>Однако к этому моменту я уже начал ощущать зуд – пора двигаться дальше.</p><p>А значит, пришло время продумать следующие логические шаги моего плана. Иными словами...</p><p>Как лучше всего добиться ареста и отправки в столицу без убийств, увечий, членовредительства и душевных травм для окружающих?</p><p>До сих пор я рассчитывал просто заявиться в поместье лорда в надежде, что тот меня опознает, но гарантий никаких нет. Желательно было бы обойтись без чрезмерного... радикализма. С другой стороны, с тех пор как я убил императора, прошло уже почти два года. Может, они уже и забыли? Кто старое помянет, тому глаз вон?</p><p>...Не, вряд ли. Мы же говорим об их императоре. Они меня узнают. Как минимум моё клеймо должно освежить их память. Ага. Всё, что мне нужно, – это заявиться в поместье лорда, которое настолько огромное, что его видно из любой точки города, и дальше всё пойдёт как по маслу. Проще некуда.</p><p>К тому же прошло уже пара часов: держу пари, Фиир‐этте давно закончил со своими делами, а значит, поле чисто и можно смело сдаваться под арест.</p><p>Насвистывая себе под нос, я направляюсь к поместью в центре города. Оно довольно внушительное, хотя и поменьше особняка градоначальника или других виденных мною усадеб, если так подумать. Поскольку я не хочу выглядеть так, будто намеренно напрашиваюсь на арест, рубашку я оставляю на себе, лишь слегка расстегнув ворот, чтобы клеймо бросалось в глаза любому внимательному взгляду. Затем зачёсываю волосы назад и шагаю к главному входу. О, пара стражников! Идеальный момент.</p><p>"Привет! Я быть прийти за..."</p><p>Они переглядываются. Стражники тараторят слишком быстро, чтобы я хоть что‐то разобрал. Затем решительно подступают ко мне, бросают несколько отрывистых фраз и, не дождавшись внятного ответа, хватают меня под руки и волокут внутрь.</p><p>Ну что ж... Полагаю, миссия выполнена?</p><p>Не успеваю я толком сообразить, что происходит, как меня протаскивают через весь особняк прямиком в кабинет, чьё великолепие может соперничать разве что с тронными залами. Посреди комнаты, само собой, красуется стол, весь в золоте и роскоши, а за ним восседает гоблин, одетый в точности как большинство виденных мною судей – до крайности напыщенно. Впрочем, этот хлыщ переплюнул всех своих коллег: в руке он держит кубок и не спеша покачивает его, чтобы во всей полноте вдохнуть аромат налитого напитка. Я принюхиваюсь. Это же...</p><p>Перед столом стоял на коленях Фиир‐этте, прижимая шляпу к груди. Когда стражники втаскивают меня в кабинет, он, к несчастью, поворачивает голову и смотрит на меня с таким несчастным и потерянным видом, будто побитый щенок.</p><p>Итак, я дал маху, это факт, но, честно говоря, сейчас меня куда больше беспокоит происходящее здесь. Фиир‐этте выглядит так, словно его вот‐вот казнят, а сам судья имеет достаточно кровожадный вид, чтобы привести приговор в исполнение сию же секунду. Я уже собираюсь попытаться расспросить их о деталях, но прежде чем успеваю раскрыть рот, стражники грубо ставят меня на колени. После чего отступают. Причём без наручников и без рогатины на шее. Хм. Как‐то это...</p><p>"Привет, хёксак! Много удача вы, что прийти сюда. Гант литтке жутт, го хии рик. Этт унс?"</p><p>У меня слегка приоткрывается рот. Что он вообще несёт? Я знаю, что у судей витиеватый слог, но из всей этой тирады я узнал от силы треть слов. Ищу взглядом подсказки у Фиир‐этте, но тот слишком напуган, чтобы смотреть на кого‐либо, кроме судьи. Надо же, как у него блестит лоб от испарины. Я снова поворачиваюсь к судье:</p><p>"Э‐э... да?"</p><p>Когда земля уходит из‐под ног – соглашайся.</p><p>Кажется, приём срабатывает: судья радостно расплывается в улыбке, осушает кубок одним глотком и принимается что‐то строчить на куске пергамента. Затем произносит ещё несколько фраз на абсолютно непостижимом для меня наречии и спустя пару минут жестом велит нам обоим подняться. Когда Фиир‐этте встаёт, я слышу отчётливый хруст в его коленях. Чёрт. Сколько же времени его продержали на коленях? Ему явно больно, так что пытка длилась не один час. Какое бессердечие.</p><p>Пока я прикидываю в голове все «за» и «против» непредумышленного убийства, судья делает знак Фиир‐этте подойти ближе, что тот и делает, слегка пошатываясь. Судья вкладывает ему в руку свёрнутый пергамент, запечатанный сургучом. Затем протягивает второй лист пергамента – к счастью, не свёрнутый, так что мы можем разглядеть написанное.</p><p>Я подхожу ближе и заглядываю через плечо Фиир‐этте, пытаясь разобрать строчки.</p><p>Хм. А‐а, понятно. Да. Я же не умею читать.</p><p>Я глубоко киваю в знак полного согласия. Пока я всё ещё перевариваю случившееся, судья выпроваживает нас из кабинета, стражники провожают к выходу, и тяжёлые двери за нашими спинами захлопываются.</p><p>...Что за чертовщина сейчас произошла?</p><p>Я поворачиваюсь к Фиир‐этте:</p><p>"Эм. Спросить."</p><p>Он поднимает на меня глаза. У него взгляд бывалого вояки, повидавшего немало дерьма.</p><p>"Что быть недавно? Что? Я не знать."</p><p>Его лицо искажает гримаса ещё более глубокого отчаяния:</p><p>"Ты не слушать? Фре инкхет нас послать в столицу. Отвезти вино чейизерту."</p><p>А. Ого. Погодите, серьёзно? Это... сработало? Не то чтобы столь же прямо и просто, как я рассчитывал, но такой вариант тоже годится. Хм. Да, вполне. Я указываю пальцем на развёрнутый лист бумаги у него в руках:</p><p>"Что там говорить?"</p><p>Он пожимает плечами:</p><p>"Я не уметь леес."</p><p>...А. Вот оно как, значит? Ничего себе парочка подобралась.</p><p>"Отнести прессхету," — бормочет он, скорее всего себе под нос.</p><p>"Он знать будет."</p><p>Я понятия не имею, что это значит, но когда он приводит меня в церковь Бога Воли, которую я посетил всего час назад, всё встаёт на свои места. Там он протягивает бумагу священнику, и тот зачитывает её вслух. Слова были слишком замысловатыми, чтобы я хоть что‐то уразумел, но, судя по выражению лица Фиир‐этте, новости были не из приятных.</p><p>И тем не менее, если это доставит меня в столицу без необходимости топать пешком, я только за.</p><p>Поскольку Фиир‐этте, похоже, знает, что делает, я следую за ним, пока он ходит по городу, показывает всем пергамент и получает припасы, провизию, различные вещи и наконец – лучшее из всего – карту в комплекте с компасом. Крайне полезная штука. Остаток вечера мы проводим за трапезой на каком‐то постоялом дворе, а затем устраиваемся на ночлег на сеновале.</p><p>На рассвете мы выступаем в путь, готовые ко всему, кроме, разве что, самих себя. Я не представляю, сколько времени займёт эта дорога, но парень Фиир‐этте мировой, так что компания подобралась отличная. Не уверен, разделяет ли он мои восторги, но, кажется, перспектива провести со мной ещё немного времени его не слишком удручает.</p><p>И вот мы держим путь к столице.</p></section><section><title><p>Похоть, Достаточно Хорошо</p></title><p>Я знаю, это избитая фраза: цель ничто, путь – всё. Но когда изо дня в день перед глазами мелькают одни только деревья да пашни, от этого поневоле начинаешь уставать. По крайней мере, Фиир‐этте совсем не против подучить меня языку, так что к настоящему моменту я уже способен поддерживать почти полноценный диалог!</p><p>"Это было подло," — говорю я.</p><p>Я пытаюсь вспомнить, учил ли он меня слову для «полной чуши» на древнем наречии, но возница явно не из тех, кто сыплет бранью, так что вряд ли.</p><p>"И у тебя совсем не было выбора?" — продолжаю я.</p><p>"Это же судья," — бормочет он.</p><p>Он натягивает поводья, заставляя Лягушку держаться дороги, а не сворачивать в чащу.</p><p>"Сказать «нет» нельзя. Ты хочешь, чтобы меня rettverett?"</p><p>Рядом с ним на козлах я нарочно хмурюсь – так, чтобы он заметил гримасу, даже не отрывая глаз от дороги.</p><p>"Что такое... э‐э... rettverett?.." — спрашиваю я.</p><p>"Ох, а‐а, э‐э..."</p><p>Он повторяет мою озадаченную мину.</p><p>"Когда судья велит rettskiperen тебя убить... Понимаешь?"</p><p>Я понятия не имею, что значит это последнее слово, но общий смысл вполне улавливаю. Вспоминая бесчисленные случаи, когда меня самого чуть не казнили, я понимающе киваю:</p><p>"Да, да. Не‐любить, когда так бывает," — отвечаю я.</p><p>Он одаривает меня странным взглядом, после чего прыскает со смеху.</p><p>"Говоришь так, будто знаешь по личному опыту," — посмеивается он.</p><p>Я не говорю ничего, что подтвердило или опровергло бы его догадку. В один прекрасный день он наверняка всё узнает. Но это дело будущего – сейчас же он просто отличный попутчик, а большего мне и не надо.</p><p>Но вообще – да. Судя по всему, судья отправил нас обоих с поручением преподнести вино самому императору. Ага, очевидно, оно было настолько хорошим. И Фиир‐этте – несмотря на то что дома его ждала привычная жизнь и отец, который к этому времени наверняка хватился нескольких бочек вина, – выставили в путь без малейших церемоний. Судья просто велел ему тащить свой зад в столицу, а если откажется прямо на месте – бабах! Смертная казнь.</p><p>Причина, по которой его не отправили в дорогу раньше, до моего появления, судя по всему, крылась в нехватке подходящего сопровождения до столицы. Путь неблизкий и опасный, а делиться собственной стражей судье ох как не хотелось, что и создавало известную дилемму. Которую с лёгкостью разрешило появление человека. Потому что, видимо, сейчас люди здесь воспринимаются кем‐то вроде странствующих наёмников, что ли? Просто поймай одного, вели двигать в столицу – и тот мигом согласится. Что я, собственно, и сделал. Так что браво мне! Разрушаю стереотипы с... да никогда, судя по всему.</p><p>Вот так мы здесь и оказались. В обычных обстоятельствах снарядить всего одного охранника в подобное путешествие было бы чистым безумием, но раз уж я человек... сами понимаете.</p><p>Не то чтобы я возражал, конечно. Всё сложилось как нельзя лучше! Дорога должна занять всего несколько недель, так что у меня навалом времени, чтобы подучить язык и морально подготовиться к тому, как избежать ареста на месте при встрече с людьми. Разумеется, претенденты в испытаниях Преддверия Чистилища меня не узнали, но они‐то и плакатов с моим розыском в глаза не видели. Следовательно, те, кто торчит здесь подольше, наверняка куда лучше знакомы с моей несимпатичной физиономией.</p><p>Да, и я сообщил Gecko о дальнейших планах. Оказывается, ей нужно пройти всего 2 уступа, так что сейчас она выполняет своё первое задание. Она тоже на центральном континенте, но далеко на севере, так что добираться до неё придётся долго. Досадно, но такова жизнь. Даже из столицы путь туда занял бы месяц‐другой.</p><p>Всему своё время, полагаю.</p><p>А пока можно просто наслаждаться поездкой.</p><p>Отвлекаясь от мысленного брюзжания, я опускаю взгляд на карту. Утром мы выехали вот из этой деревушки, затем сделали привал вот здесь; на повороте дороги у невысокого холма мы пообедали вот тут, и с тех пор ехали уже 4 часа, а значит, добрались... Пальцами я отмеряю расстояние... Вот до этого места! Хм. Если продолжим двигаться в таком же темпе... А, нет, погоди... Да. Ладно, даже если мы поспешим изо всех сил, к ночи ни до какой деревни или чего‐то похожего всё равно не доберёмся. Впрочем, ночёвками под открытым небом в лесу меня уже давно не удивить.</p><p>Так, поглядим: если держать такую скорость, мы сможем добраться вот сюда, а судя по карте, неподалёку есть пещера, где наверняка будет удобно заночевать. Отлично! Наметив маршрут, я излагаю план Фиир‐этте, и тот одобрительно кивает.</p><p>Поскольку до сумерек ещё уйма времени, я достаю дудочку. Сразу уточню: музыкант из меня аховый. Конечно, кое‐какие ноты со времён уроков на фортепиано я помню, но это вовсе не значит, что я способен сложить из них что‐то толковое. Нет, сейчас моя главная цель – просто извлекать приятные звуки. Со временем я, может, и научусь соединять ноты в настоящую мелодию, но пока...</p><p>Я складываю губы трубочкой и дую, заставляя дудочку запеть.</p><p>Ф‐в‐и‐и‐и‐и.</p><p>Пальцы ложатся сюда и сюда... Да уж, ручонки у гоблинов совсем крошечные... Как‐нибудь надо будет заказать флейту нормального размера... Большой палец сюда, указательный туда...</p><p>Я немного наигрываю. Послушав около минуты, Фиир‐этте присоединяется ко мне и начинает насвистывать мелодию – самую настоящую. Чтобы подыграть ему, я роюсь в памяти, пока не соображаю, в какой тональности он свистит, а затем подбираю звуки, хоть как‐то подходящие под его мотив.</p><p>И это складывается в песню. Под шорох листвы и далёкое стрекотание диких дрейков рождается музыка.</p><p>Спустя какое‐то время, вдохновлённый его мотивом, я и сам пробую сымпровизировать. Звучит не слишком складно, фальшивлю напропалую, но возница ни словом меня не упрекает. Лишь легко и ненавязчиво ведёт свою партию, поддерживая свистом.</p><p>Солнце садится, и опускается вечер.</p><p>"Отец тогда впервые позволил мне поучаствовать в отборе," — тихо произносит Фиир‐этте.</p><p>Он смотрит на дорогу перед собой.</p><p>"Дрейки откладывают много яиц, я знал это, и мы не могли оставить всех, но всё равно... Когда я разбивал яйца, а внутри были крошечные, едва сформировавшиеся детёныши, мне было так паршиво на душе. Grucht. Отец знал, что это нужно делать как можно раньше, пока они не вылупились. Потом было бы куда сложнее. Самка слишком сильно привязалась бы. Нужно было избавляться, пока они ещё в яйцах. Но когда я разбил одно, и один из нерождённых дрейков оказался живым, хватал ртом воздух... Я не знал, что делать. А он знал. Он просто наклонился и раздавил его ногой, и я... Я понимаю, что иначе было нельзя. Но с тех пор я больше никогда не мог смотреть на отца прежними глазами."</p><p>"Наверное, так было нужно," — говорю я.</p><p>Я подбираю простые слова на его наречии:</p><p>"Он, может, не хотел, чтобы пришлось тебе. Это было..."</p><p>Я роюсь во внутреннем словаре в поисках подходящего термина:</p><p>"Svitgabbrett?" — спрашиваю я.</p><p>Он усмехается, что, как я надеюсь, означает попадание в яблочко.</p><p>"Да... да, именно так," — с мягкой улыбкой отзывается он.</p><p>Я снова бросаю взгляд на карту. Ах да, мы уже почти...</p><p>"На следующем повороте узкая тропа в лес, сворачивай туда... Пещера рядом," — подсказываю я.</p><p>"А, точно, конечно. Спасибо. А там нет никаких...?" — осторожно спрашивает он.</p><p>Я принюхиваюсь к воздуху.</p><p>"Не, никого и ничего опасного," — отвечаю я.</p><p>"Только лесной запах. Может, собака‐кусака, но..."</p><p>Я ухмыляюсь ему.</p><p>Он ухмыляется в ответ:</p><p>"Незачем бояться собак‐кусак, когда рядом со мной хёксак."</p><p>Как же хорошо он меня знает.</p><p>Как я и сказал, вскоре мы подъезжаем к повороту и сворачиваем в чащу. Лес в этой части, к счастью, довольно редкий, так что мы добираемся до пещеры без необходимости бросать повозку на дороге. Подъехав на место, Фиир‐этте спрыгивает на землю, выпрягает из повозки Лягушку, привязывает её к соседнему дереву и уже собирается попросить меня помочь затащить повозку вглубь пещеры, когда я останавливаю его жестом.</p><p>"Погоди," — предупреждаю я.</p><p>"Там внутри кто‐то есть."</p><p>Я соскакиваю с козел и бесшумно крадусь ко входу. Там, в глубине пещеры, затаилась шпорокогтистая пума. Я чую её запах. Мне даже не нужно заходить внутрь, чтобы определить её точное местоположение, но... Я возвращаюсь к Фиир‐этте.</p><p>"Мне убить её?" — спрашиваю я.</p><p>Он долго колеблется. На улице уже стемнело, а над верхушками деревьев сгущаются грозовые тучи, так что найти другое сухое место для ночлега будет непросто. Впрочем, бессмысленных убийств он не одобряет – это я уже успел уяснить. Спустя некоторое время, явно через силу, он берёт себя в руки:</p><p>"Да," — с неохотой произносит он.</p><p>"И... если снимешь шкуру... мы сможем обменять её в следующем городке."</p><p>Я киваю ему:</p><p>"Хорошо, сделаю," — соглашаюсь я.</p><p>Он не произносит этого вслух, но между строк явно читается просьба освежевать зверя там, где он этого не увидит. Немного забавно. Я всегда полагал, что фермеры и их дети привычны к подобным вещам, но Фиир‐этте – настоящий добряк. К счастью для него, скота его отец не держит, так что от большей части кровавой работы он избавлен.</p><p>Получив его добро, я скольжу обратно в пещеру, приканчиваю шпорокогтистую пуму и через несколько минут возвращаюсь со снятой шкурой, надёжно спрятанной в инвентаре. О, отлично, он уже развёл костёр! Обожаю костры. Вытащив из инвентаря несколько как следует выделанных шкур, я обустраиваю место для привала, чтобы нам было удобно сидеть у огня. Все припасы хранятся у меня, так что я достаю часть хлеба, купленного в прошлом городке. Добавляем немного смальца собственного приготовления, щепотку соли, яйцо дрейка и ломтики сушёного мяса... Поджариваем всё это над костром, и...</p><p>Та‐дам! Бутерброд с яйцом и мясом – идеальное блюдо на любой случай, будь то завтрак, обед или ужин!</p><p>Я протягиваю первую порцию Фиир‐этте, и тот с готовностью хватает её, напрочь забыв о вчерашнем уроке.</p><p>"Ой‐ой‐ой, горячо!" — шипит он.</p><p>Он перебрасывает пышущий жаром бутерброд из ладони в ладонь, пока наконец не решает просто впиться в него зубами.</p><p>"М‐м‐м, как вкусно... Твои рецепты хёксаков неизменно поражают воображение," — с набитым ртом мычит он.</p><p>"Спасибо," — отвечаю я, собирая бутерброд для себя.</p><p>Когда я держу хлеб прямо над открытым пламенем, на его лице снова появляется смесь опаски и недоумения.</p><p>"И тебе точно не больно?" — спрашивает он.</p><p>"Что, вот это?" — переспрашиваю я.</p><p>Я погружаю ладонь прямо в бушующее пламя. Кожа с треском обугливается. Я выдёргиваю руку обратно, стряхивая хлопья сажи и запёкшейся плоти.</p><p>"Нет, ни капли! У нас, хёксаков, крепкая защита," — отвечаю я.</p><p>"Маленький огонь не может ранить. Чего не скажешь о маленьких словах. Маленькие слова колют и жалят!"</p><p>Он посмеивается над моей пантомимой:</p><p>"Ну и манера выражаться у тебя, Феннрик."</p><p>"Ох! Ай! Твои маленькие слова – аргх! Больно, очень больно!" — причитаю я.</p><p>Чтобы завершить трагическую сцену, я картинно заваливаюсь на землю, словно он только что пронзил мне сердце стрелой:</p><p>"Как скверно. Как зло. Твоя жестокость не знает границ."</p><p>Он искренне хохочет над моим шутовством, и я тоже заливаюсь смехом, прерываясь лишь для того, чтобы подняться на ноги и отправить в рот свой бутерброд. До чего же вкусно. Сюда бы ещё итальянских трав, но до Италии отсюда плыть и плыть через бесчисленные миры, так что придётся обойтись солью.</p><p>Покончив с едой, мы любуемся звёздами, делимся байками и ещё немного музицируем. Удивительно, но ему даже удаётся уговорить меня немного спеть – на что я обычно соглашаюсь с огромной неохотой. Полагаю, ему это нравится главным образом потому, что пока я пою, я не могу дудеть в дудочку. Сказать мне это прямо в лицо он слишком вежлив, но мы оба прекрасно понимаем: музыкант из меня никакой. С другой стороны, если я брошу играть только потому, что у меня плохо получается, как я вообще когда‐нибудь научусь?</p><p>Так что я продолжу играть.</p><p>Сколько бы времени это ни заняло, пока у меня есть силы – я буду играть. Пусть я никогда не стану великим виртуозом, но я играю вовсе не ради этого.</p><p>Я играю просто потому, что это весело, – а разве не это в конечном счёте важнее всего?</p></section><section><title><p>Похоть, Вестник Прошлого</p></title><p>"Итак, если не сбавлять ход, завтра уже будем на месте," — рассуждаю я вслух.</p><p>"Придётся заехать в соседнюю деревушку, а оттуда до столицы останется ещё почти десять часов пути. Деревня в паре часов езды, так что будем там часам к восьми... Впрочем, при желании можно добраться до главного города и к утру, если гнать всю ночь."</p><p>"Оно конечно, но Лягушка и так выбилась из сил, да и нам отдых не помешает," — отзывается Фиир‐этте.</p><p>Я с ним полностью согласен. Когда проводишь в дороге столько времени, сон превращается из приятной возможности в суровую необходимость. Даже когда цель так близка, что до неё рукой подать, прибыть на место лучше со свежей головой.</p><p>"Не говоря уже о том, что если мы явимся ко двору императора невыспавшимися, то легко можем свалять дурака и угодить на плаху," — добавляет возница.</p><p>"Вот уж кошмар будет."</p><p>"О, однозначно," — подтверждаю я с высоты богатейшего личного опыта.</p><p>"Полная, э‐э..."</p><p>Какое же в древнем наречии слово для «облома»? Есть ли оно вообще? Хм...</p><p>"Нехорошесть. Да."</p><p>"Лучше и не скажешь."</p><p>Фиир‐этте усмехается.</p><p>Согласовав план, мы продолжаем путь. Несколько часов спустя повозка въезжает в деревню, которая больше смахивает на небольшой городок. В самом центре красуется пара сросшихся церквей, окружённых центральной площадью. Медленно проезжая по улочкам в поисках ночлега, мы минуем кузницу, полуразвалившуюся кожевенную мастерскую и наконец выруливаем к трактиру – идеальный вариант. Пока Фиир‐этте привязывает Лягушку и идёт внутрь договариваться о комнатах, я отправляюсь на привычную рекогносцировку.</p><p>Гравийная дорога местами ухабиста, а на улице почти ни души – солнце уже зашло. Главный интерес представляют церкви. Как обычно, это не те боги, которых я ищу, но всё равно любопытно посмотреть, кого и почему здесь почитают.</p><p>Возвращаясь к трактиру с твёрдой уверенностью, что в деревне тихо, безопасно и скучно, я снова прохожу мимо кожевенной мастерской. По какой‐то причине ноги сами собой замирают у порога. Втягиваю носом воздух. Пахнет... до странности знакомо. Возможно, запах сушёной кожи просто въелся в память, но верится с трудом. Мастерская сейчас наглухо заперта, так что внутрь не сунешься, но мысленную галочку ставлю. Если завтра откроются пораньше, можно будет заглянуть перед отъездом. Заодно, глядишь, удастся пристроить что‐нибудь из собственных поделок. Кивнув мыслям, решаю так и поступить.</p><p>Часов через восемь, едва забрезжил рассвет, я возвращаюсь к мастерской. Фиир‐этте пользуется судейским предписанием в последний день поездки, чтобы разжиться свежими припасами, так что образовалось немного свободного времени.</p><p>И надо же, какая удача – лавка открыта! Прелестно.</p><p>Я шагаю внутрь и старею дня на три от того остолбенелого ужаса, с которым на меня таращится гоблин за прилавком. В ответ прибегаю к проверенному трюку: поднимаю открытую ладонь, дружелюбно улыбаюсь и произношу:</p><p>"Приветствую. Чудесное у тебя дело," — говорю я.</p><p>Гоблин, пусть и не до конца оправившись от испуга, заметно расслабляется.</p><p>"Доброй встречи," — сдержанно отвечает он.</p><p>"Мне следует полагать, что ты... хёксак?"</p><p>"Именно так," — заверяю я его.</p><p>"Но зла не желаю. На самом деле я хотел разузнать о товаре. Ты ведь..."</p><p>Я тщетно пытаюсь припомнить слово для кожевника на древнем наречии и хватаюсь за ближайший аналог:</p><p>"Делатель шкур, верно?" — спрашиваю я.</p><p>Гоблин кивает. Грива у него довольно короткая, а лицо почти не тронуто морщинами, так что на вид он примерно мой ровесник.</p><p>"Так и есть," — подтверждает он.</p><p>"Впрочем, должен предупредить: если ты пришёл за изделиями моего покойного отца, то проделал путь напрасно."</p><p>"Нисколько," — говорю я.</p><p>Подхожу ближе к прилавку:</p><p>"Мне просто любопытно. Скажи, а чужие товары ты покупаешь?"</p><p>"Смотря какие," — отзывается он.</p><p>"Как видишь, мы не в том положении, чтобы скупать товар крупными партиями."</p><p>"Понимаю," — бормочу я.</p><p>"В таком случае, как собрат по ремеслу, могу я услышать пару слов о собственных поделках?"</p><p>"Отчего же, показывай," — соглашается он.</p><p>"Правда, не могу не заметить: поклажи при тебе что‐то не видно."</p><p>"Не беспокойся, у нас, хёксаков, свои хитрости," — отвечаю я.</p><p>Я извлекаю из инвентаря одну из недавних шкур – волчью. Расстилаю её по прилавку, ощущая, как внутри предательски шевелится лёгкое волнение:</p><p>"Не лучшая моя работа, хотя раньше выходило куда хуже."</p><p>"Так‐так..." — бормочет гоблин.</p><p>Он переворачивает шкуру мездрой вверх:</p><p>"Вот здесь надрыв, а с этого края кожа куда толще, чем нужно... Какими инструментами ты пользовался? Ножами?"</p><p>"А, нет, видите ли..."</p><p>Смутившись, я демонстрирую когти. На лице гоблина появляется отчётливая гримаса отвращения.</p><p>"Прежде чем спросишь, сразу скажу: не у всех хёксаков есть когти. Но мне они здорово помогают... в работе с кожей. К‐кроме того, инструменты у меня вообще‐то есть, просто я..."</p><p>Если подумать, я хоть раз пользовался набором, который отдал мне Харад? Кажется, с месяц ковырялся ими, а потом наскучило... Ну да. Может, этот кожевник подскажет, есть ли смысл браться за них вместо когтей?</p><p>"Однажды мне подарили эти инструменты..." — говорю я.</p><p>Я достаю небольшой свёрток из плотной кожи и разворачиваю его на прилавке прямо поверх волчьей шкуры:</p><p>"Как думаешь, они способны..."</p><p>Гоблин замирает, уставившись на инструмент. Дрожащими пальцами тянется вперёд и достаёт один из скребков. Подушечки пальцев медленно скользят по лезвию, по резной деревянной рукояти – вплоть до самого торца, где Харад когда‐то вырезал инициалы (не то чтобы я мог разобрать их сейчас). Кончики пальцев нащупывают знакомые насечки и бороздки. С застывшим выражением лица гоблин поднимает взгляд, и глаза горят, словно раскалённые угли.</p><p>"Откуда... откуда они у тебя?" — глухо спрашивает он.</p><p>"Мне их подарили," — спокойно отвечаю я.</p><p>"Один гоблин по имени Харад."</p><p>"Он ни за что бы их не отдал!" — срывается на крик гоблин.</p><p>Прижав скребок к груди, он выпаливает:</p><p>"Только через свой тру..."</p><p>"И всё же отдал," — невозмутимо возражаю я.</p><p>"По приказу богов и по его же просьбе я убил старика. В награду получил этот набор."</p><p>Я слегка склоняю голову набок. Собеседник едва ли не рычит. Ни на йоту не меняя тона, я спрашиваю:</p><p>"Ты тот самый сын, о котором он рассказывал?"</p><p>"Да," — рычит он сквозь зубы.</p><p>"Его младший сын."</p><p>"Вот и славно," — говорю я.</p><p>"Перед смертью он просил передать семье последнюю волю. Среди прочего – что старший сын не должен унаследовать мастерскую, поскольку он глухое..."</p><p>"Мой старший брат мёртв!" — взрывается гоблин.</p><p>Одним яростным взмахом руки он сметает всё с прилавка на пол.</p><p>"Глухое яйцо?! Ты так собирался его назвать?!"</p><p>"Не я, это слова самого Харада..." — начинаю я.</p><p>Он с грохотом опускает кулаки на доски:</p><p>"Что ж, о нём отец может больше не беспокоиться, потому что Клас мёртв!"</p><p>Гоблин тяжело дышит:</p><p>"Всего через пару недель после того, как наш полоумный папаша свалил в столицу, Клас отправился на его поиски – и тоже не вернулся. Всё, что мы получили, – это записку от дознавателя в пяти шагах отсюда о том, что нашли его тело. Замечательно, правда?! Держу пари, отец был бы в полном восторге от таких новостей!"</p><p>Какое‐то мгновение я молча смотрю на него. Затем наклоняюсь и собираю с пола разлетевшиеся вещи. Шкура возвращается в инвентарь, а инструменты – обратно в чехол. Выпрямившись, я кладу свёрток на прилавок между нами.</p><p>"Прими мои глубочайшие соболезнования," — тихо произношу я.</p><p>Не глядя в его пылающие яростью глаза, я пододвигаю чехол ближе:</p><p>"Харад оставил их мне, но, полагаю, в твоих руках от них будет куда больше проку. По меньшей мере продажа инструментов поможет..."</p><p>Он сгребает свёрток, замахивается, чтобы швырнуть о стену, но моя рука молниеносно перехватывает чужое запястье. Горящий ненавистью взгляд впивается в меня. Встречаю этот взор со спокойной прямотой.</p><p>"Не делай этого," — говорю я.</p><p>"Не оскверняй память о его жизни."</p><p>"Не осквернять... что?! Будто ты имеешь право судить! Я не смогу запятнать её сильнее, чем он сам уже запятнал!" — выкрикивает он.</p><p>"Может, и так," — не разжимая хватки, отвечаю я.</p><p>"Но прояви хоть каплю уважения к жертве, которую он принёс. Пусть со стороны кажется, что он просто ушёл и бросил вас, но... Он был сильным гоблином. До самого конца держался стойко. Ради вас. Чтобы память о нём не осквернилась тем, во что он превращался."</p><p>Тяжело дыша, с перекошенным от отчаяния лицом, гоблин медленно опускает руку. Я разжимаю пальцы. Из глубин памяти всплывает давняя фраза старика:</p><p>"Тебя... тебя ведь зовут Харад, верно?" — спрашиваю я.</p><p>Он вздрагивает:</p><p>"Да. Всё верно."</p><p>Я мягко улыбаюсь ему.</p><p>"Хорошо. Красивое имя," — говорю я.</p><p>Он смотрит на меня, затем в дальний угол мастерской, и наконец взгляд опускается на прилавок. На свёрток, всё ещё зажатый в руке.</p><p>"От него почти ничего не осталось," — глухо бормочет младший Харад.</p><p>"Даже инструмента, чтобы продолжать работу, толком не было. Но с этим, быть может..."</p><p>На лице проступает робкая, едва заметная улыбка. Помолчав, гоблин снова разворачивает кожаный чехол. Пальцы ласково касаются инструментов – одного за другим. С губ срывается тихий смешок:</p><p>"Нам никогда не разрешалось их трогать. Ни за что на свете," — тепло произносит он.</p><p>"Но мы всё равно брали. Отец не хотел, чтобы мы занимались его ремеслом, но... единственное, чего мы хотели, – это стать похожими на него."</p><p>"Он говорил о вас до самого конца," — признаюсь я.</p><p>"Не знаю, были ли вы близки, но... я видел, как сильно он вас любил. И, как бы это ни звучало... мне жаль, что я не сумел спасти его."</p><p>Гоблин вытирает глаза и бережно заворачивает инструмент.</p><p>"Уверен, ты сделал всё, что мог," — говорит он.</p><p>"Для нас важно именно это. Что его не пристрелили как взбесившегося дрейка, а проводили в последний путь достойно."</p><p>Я замираю. А я правда старался? Действительно сделал всё возможное? То, как он угасал – медленно, кусочек за кусочком... разве это можно назвать достойным концом?</p><p>Я качаю головой. В конечном счёте... то, как именно погиб старик, уже не имеет значения. Узнай парень, через какие муки проходил отец каждую секунду, вряд ли оправился бы от такого груза. Поэтому, пусть это и горько, пусть едва ли правильно...</p><p>"Да," — соглашаюсь я.</p><p>"Ты прав."</p><p>Мужественно улыбнувшись, гоблин убирает свёрток под прилавок. Затем протягивает руку и ободряюще хлопает меня по плечу:</p><p>"Спасибо тебе. От имени всей нашей семьи – прими мою благодарность."</p><p>Это пустяки. Это вообще ничего не значило. Я просто подчинялся приказам. Боги заставили меня пойти на это, иначе я бы просто прошёл мимо. Тебе не за что меня благодарить.</p><p>Я качаю головой, выдавливаю ответную улыбку и отвечаю со всей искренностью, на какую только способен:</p><p>"Не за что," — говорю я.</p><p>После этого мы болтаем о разной всячине, а когда приходит пора уходить, я задерживаюсь лишь настолько, чтобы оставить гоблину несколько лучших выделанных шкур – мастеру они принесут несравнимо больше пользы, чем мне. Я прощаюсь, и хозяин лавки клянётся: если когда‐нибудь понадобится кров на ночь и тарелка похлёбки, двери этой мастерской всегда будут открыты. Я же заверяю в ответ: если однажды понадобятся мои услуги, с радостью приду на выручку.</p><p>Я выхожу на улицу, и по пути к Фиир‐этте мной движет знание: в столице находится не только резиденция, где подскажут нужную дорогу, но и великий собор Бога Знаний.</p><p>Мне чертовски повезло.</p></section><section><title><p>Похоть, Догадливая и Знающий</p></title><p>Город огромен. В точности такой же громадина, каким я его запомнил, и ни капли не растерял своей угловатости.</p><p>Как и все виденные мной до сих пор крупные поселения, он опоясан толстенной, едва ли не неприступной стеной. К счастью, точно так же, как и в прошлый раз, мы въехали через главные ворота. Я ожидал дотошного досмотра с пристрастием, но стражники лишь мельком оглядели нас, проверили груз – и пропустили. Даже оружие при мне не стали искать, не говоря уже о прочей контрабанде! Хех, повезло.</p><p>И вот так запросто мы очутились в имперской столице! Ах, что за место.</p><p>Здесь... пахнет вовсе не так скверно, как в чумном городе? Я искренне удивлён! Не говоря уже о том, что изрядная часть дорог вымощена аккуратным булыжником, а большая часть домов сложена из камня и кирпича, в отличие от почти сплошь деревянных построек, виденных прежде. Столица по‐настоящему ощущается развитым узлом кипучей жизни, где обитатели снуют туда‐сюда нескончаемым потоком. По улицам грохочут повозки и мерно шагают ездовые дрейки, прохожие гуляют без тени страха, и...</p><p>Мать честная, неужто человек?! Да нет же, сразу трое! Обалдеть. И ведь просто разгуливают средь бела дня, и никто даже косо на них не смотрит! Потрясающе. Вдохновляет до глубины души. Требуется вся моя выдержка, чтобы не заорать во всё горло и не замахать руками. Любая потасовка чревата смертями, а этого допускать нельзя, так что надо сохранять хладнокровие, держаться невозмутимо и...</p><p>Один из них замечает меня. Я замираю на месте. Когти со скрежетом полосуют деревянный борт повозки.</p><p>Они улыбаются и машут мне.</p><p>Секунду спустя, когда оцепенение немного спадает, я улыбаюсь и машу им в ответ.</p><p>"Ого, ещё хёксаки?" — спрашивает Фиир‐этте.</p><p>Он провожает взглядом удаляющуюся троицу:</p><p>"В столице их много?"</p><p>"Не сказал бы, что очень. Но готов поспорить, в больших городах они встречаются куда чаще, чем в глуши," — отвечаю я.</p><p>В конце концов, в подобных местах куда проще найти работу. Кстати говоря...</p><p>"Слушай, как я уже говорил, мне нужно ненадолго отлучиться. Как думаешь, я могу пойти прямо сейчас?" — спрашиваю я.</p><p>"М‐м? А, да, разумеется. Вряд ли мне удастся попасть на аудиенцию к императору с ходу. Даже завтрашний день – верх оптимизма. Но государь наверняка пожелает видеть и тебя, хотя бы для того, чтобы поблагодарить за моё спасение и доставку сюда. Судья посулил какую‐то награду, и император, уверен, с радостью её вручит," — отзывается Фиир‐этте.</p><p>Я на мгновение замираю. Император. То есть... кто именно? Я же убил императора. Тот мёртв. По логике вещей, трон унаследовал кто‐то из его отпрысков. С другой стороны, подчиняются ли империи тем же законам, что и королевства? И уж тем более – подчиняются ли они тем же порядкам, что и королевства на Земле? Понятия не имею! С тем же успехом на троне может восседать совершенно случайный судья, которого просто возвысили до правителя. Но даже если это кто‐то из детей прежнего государя...</p><p>Узнают ли они меня? С тех пор я сильно изменился, да и для гоблинов большинство людей всё равно на одно лицо. Не говоря уже о том, что мой самый свежий скрывающий навык, [Малозаметность], уже прокачан до 4‐го уровня. До сих пор никто меня не опознал. С чего бы здесь всё пошло иначе?</p><p>Я улыбаюсь вознице:</p><p>"Разумеется, я буду там," — говорю я.</p><p>Он улыбается в ответ, и в уголках его глаз залегают морщинки облегчения.</p><p>"Приятно слышать. Если дело не займёт много времени, ты, глядишь, успеешь ещё до того, как я доберусь до дворца."</p><p>"Справедливо. В таком случае отправлюсь прямо сейчас. Удачи тебе со всеми делами, а если я не успею вернуться вовремя, не заставляй императора ждать, договорились?"</p><p>"Ладно, не стану."</p><p>"Отлично. До скорого!"</p><p>Спрыгнув с повозки, я со всех ног несусь к ближайшему дому, взбираюсь по стене и вылезаю на крышу. Так‐так, собор, собор, собор... Должно быть, вон тот? С исполинскими шпилями и каменными горгульями в виде гоблинов, карабкающихся по фасаду? Да, точно он. Никаких сомнений.</p><p>В полном соответствии со своим прозвищем – Kitty – я пускаюсь вприпрыжку с крыши на крышу, несясь на четвереньках и без малейших трудностей срезая путь к собору. По дороге мне попадается ещё несколько гуляющих людей, некоторые замечают меня и дружелюбно машут рукой. Я машу им в ответ.</p><p>Дорога до собора занимает считанные минуты, а поскольку запах Фиир‐этте ещё свеж в ноздрях, я без труда найду его, как только закончу свои дела.</p><p>Добравшись до места, я совершаю серию воистину впечатляющих акробатических прыжков вниз, но на последнем, увы, оступаюсь и с размаху впечатываюсь физиономией в водосточный жёлоб. Ай. Поднимаясь на ноги, я со щелчком вправляю челюсть на место. Так. Во что я одет? Штаны, рубашка... Ага. Всё на месте. Повторим план: надо лишь войти внутрь, получить какое‐нибудь задание от Бога Знаний, выполнить его и уйти восвояси. Что бы это ни значило. Заданием может оказаться что угодно, но, если честно, пока от меня не требуют бросаться выполнять его сию же секунду, я справлюсь. Зайти, взять задание, выйти. Легко. Просто. З...</p><p>"О, но ты просто обязан оказаться тем самым! Ты ведь че‐ло‐век, разве нет? Да, я так и знала! А теперь, прошу, идём! Бог Знаний, Тот, Кто ведает всё явное и неявное, уже заждался тебя!"</p><p>На противоположной стороне улицы какая‐то служка в белых одеяниях вроде монахини с безумным напором наседает на случайного прохожего‐человека, отчаянно пытаясь затащить того в собор, за чем я наблюдаю с растущей тревогой.</p><p>"Идём, идём! Мы не смеем заставлять Его ждать!"</p><p>"Какого пера ты несёшь?! Нет у меня никаких заданий от Бога Знаний! А ну отцепись!"</p><p>"А? Нет‐нет, не может быть! Он сказал, что ты явишься прямо сейчас! Ты обязан быть им, я не вижу больше ни одного..."</p><p>Ой. Её взгляд натыкается на меня. Упс.</p><p>Я молча начинаю пятиться, крадучись скользя в сторону входа в собор: шажок, второй...</p><p>Она перемахивает через улицу с яростью миллиона суетящихся ласок, едва не угодив под колёса дважды и вызвав шквал испуганных и гневных воплей. Очутившись на противоположной стороне – на моей стороне, – она с размаху вцепляется мне в плечи, тяжело дыша от бега и нервно подёргивая ушами.</p><p>"Ты! Ты просто обязан оказаться тем, о ком Он говорил! Да, никаких сомнений быть не может! Твои лохмотья, твои сальные волосы, твой..." — восклицает она.</p><p>Она шумно втягивает носом воздух. Зря она это сделала.</p><p>"Тьфу... твоя вонь..."</p><p>Служка брезгливо морщится:</p><p>"Всё точь‐в‐точь по Его безупречному предсказанию! Так, кхм‐кхм... Добро пожаловать! Бог Знаний, Тот, Кто ведает всё явное и неявное..."</p><p>"И как давно ты торчишь здесь в поисках меня?" — интересуюсь я, аккуратно высвобождаясь из её хватки.</p><p>Одержимое выражение на её лице не меняется ни на йоту. Хотя нет, постойте: левый глаз только что нервно дёрнулся. Впрочем, оскаленная улыбка по‐прежнему застыла намертво, словно высеченная на камне гравюра.</p><p>"С полуночи, само собой! Он возвестил, что ты явишься сегодня, 15‐го Огня, так что я на ногах с того самого мига, как 14‐е сменилось 15‐м! Только так можно было гарантировать, что я встречу тебя в ту же секунду! Ловко придумано, а? Я ведь очень умная, правда? Воистину величайшая ученица Его! Если желаешь знать, это я – Гринна Догадливая! Видишь, у меня есть собственный титул, и всё потому, что Он так безгранично верит в меня!" — выпаливает она, едва поспевая языком за собственным восторгом.</p><p>Я сдерживаю позыв возразить ей: толку всё равно не будет.</p><p>"Ясно. Эм. Здорово, так что..." — начинаю я.</p><p>"О, ты абсолютно прав! Потерянное время – грех против познания, а грешить мне никак нельзя! Нет‐нет, этого мы допустить не можем! В прошлый раз, когда Он застукал меня за бездельем – я пела вместо чтения, – Он заставил меня выучить историческую этимологию слова «голод» на всех существующих языках! О, это был упоительный год! А‐а! Нет! Я снова за своё! Пойдём – не дай мне согрешить вновь! Идём же, идём!"</p><p>И, даже не дожидаясь моего согласия или отказа, она тащит меня внутрь собора.</p><p>Здесь всё... в точности так, как рассказывал Харад. Теперь, когда я вспоминаю об этом, Moleman вроде бы тоже упоминал грандиозный собор, доверху забитый книгами. Полки взмывают под самые купола шпилей, огибают стены и сбегают вниз ярусами. Книги громоздятся без всякого разбора, сложенные штабелями везде, где только нашлось свободное место. Всякий клочок пространства, не занятый книгами, отдан под скамьи, стулья, столы и конторки, за большинством из которых сидят гоблины всех возрастов и мастей – вдалеке мелькают даже жёлтые и красные чешуйки!</p><p>Крепко держа меня за руку и не давая толком оглядеться, служка волочёт меня через всё святилище:</p><p>"Мы не смеем заставлять Его ждать, никак нельзя, если Он прождёт слишком долго, то переключится на другое дело, и тогда до Него часами не достучишься, а это значит – гостю придётся ждать, чего допустить тоже никак нельзя! О, ужас, какой кошмар!"</p><p>Кажется, она физически не способна молчать. Я не против болтовни – мне даже нравится, когда собеседник трещит без умолку и не требует от меня ответов, – но эта трескотня уже начинает слегка давить на уши. Я бы повозмущался разговорам в читальном зале, не держи она голос на приглушённых тонах.</p><p>"А, вот мы и на месте!"</p><p>Заворот, коридор, подъём по лестнице (здесь даже пространство под ступенями забито фолиантами), бросок через комнату‐лабиринт в основание башни – и там, в самом конце, оказывается дверь. Самая обыкновенная деревянная дверь.</p><p>Не утруждая себя стуком или предупреждением, спутница распахивает её настежь:</p><p>"Боже мой! Он здесь, я привела его, как Ты и велел!"</p><p>"М‐м? А, поставь его возле... Вон туда, к..."</p><p>Вся комната завалена кипами исписанной бумаги, полусшитыми рукописями, перьями и чернильницами. Из мебели – лишь единственный письменный стол с простым деревянным стулом. А на стуле сидит мальчишка, чьи ноги даже не достают до пола. Ну, или, точнее говоря, сам Бог Знаний. На фоне гигантских спиралевидных белых колонн из стопок бумаги – исписанной и чистой, – подпирающих потолок, он кажется совсем крошечным. Даже пол сплошь устлан листами, так что невозможно разобрать, вымощен ли он досками, застелен ковром или чем‐то ещё.</p><p>Сидя спиной к нам, божок указывает кончиком пера в угол. Его пальцы густо перепачканы чернилами.</p><p>"Вон туда, что ли. Я сейчас до него доберусь."</p><p>Гринна кивает, шутливо салютует и подталкивает меня в указанный угол:</p><p>"Боже мой, позволь напомнить, прежде чем я умчусь продолжать исследование об изобретении, развитии и последующем запрете самовоспламеняющейся палочки: было бы неплохо поставить песочные часы, иначе Ты забудешь о нём, и бедняге придётся проторчать здесь несколько часов!"</p><p>Бог Знаний косится через плечо и обиженно надувает губы:</p><p>"Не хочу."</p><p>"Но надо же! Как говаривал Харт, сын Джикка..."</p><p>"«Тот, кто заставляет гостя томиться в ожидании, тем самым ставит на паузу собственное сердце», да‐да, я знаю. Мне надо только дописать эту книгу, и тогда я займусь им."</p><p>"И когда же Ты начал её писать?"</p><p>Он отводит взгляд:</p><p>"Три часа назад."</p><p>"И сколько времени уйдёт на завершение?"</p><p>"...Дня три. Но это ерунда, он подождёт. Терпение рождает силу, как говаривала покойная..."</p><p>"Фрай‐хёр, апостол неспешности, да! Но она же говорила, что перерывы архиважны! Так что, если взглянуть на приём гостя как на короткую передышку, всё сложится наилучшим образом!"</p><p>Бог Знаний долго и недовольно ворчит:</p><p>"Слишком уж прилежно ты училась, Догадливая. Ступай, я сам разберусь."</p><p>"Слушаюсь и повинуюсь, Боже мой! Да пребудет с Тобой познание в каждое мгновение!"</p><p>Он машет на неё рукой, и служка юркает за дверь, плотно притворив её за собой. Несколько долгих секунд бог сверлит взглядом закрытую дверь, затем ещё мгновение, а убедившись, что ученица точно ушла, поворачивается обратно к столу и немедленно принимается за писанину. Тихонько хихикая себе под нос, он строчит дальше, лишь изредка отрываясь, чтобы заглянуть в один из многочисленных раскрытых фолиантов.</p><p>Э‐э... Мне что, так и стоять?..</p></section><section><title><p>Похоть, Понять Другого</p></title><p>Я придвигаюсь чуть ближе:</p><p>"Эй, э‐э, я..."</p><p>Бог вздрагивает, оборачивается и смеривает меня взглядом. Лицо божка мгновенно киснет.</p><p>"О, это всего лишь ты. Эм... Не мог бы ты подождать минутку, пока Я допишу? Я сейчас вроде как поймал волну, так что..."</p><p>"Минутку или три дня?"</p><p>Он прищуривается. Божок угрюмо втыкает перо обратно в чернильницу, встаёт, крутится на пятках и усаживается задом наперёд, опершись локтями на спинку стула.</p><p>"Ясно. Значит, ты ничем не лучше моей несносной мелкой ученицы, да?"</p><p>"Если ты имеешь в виду, что я раздражаю, то, скорее всего, да."</p><p>Он хмурится ещё пуще, вплоть до сердитого урчания:</p><p>"Тебе повезло, что Мне взбрело в голову выучить шведский, иначе я бы и слова не разобрал."</p><p>"Разве ты не можешь просто прочесть мои..." — начинаю я, но осекаюсь.</p><p>Ах, точно, я ведь...</p><p>"Чисто технически ты – Бог. И чисто технически Мне следовало бы проявлять к тебе хоть какое‐то уважение – но не дождёшься! А знаешь почему? Потому что ты мерзкий мелкий пакостник, и твои выходки едва не стоили мне самого многообещающего кандидата в апостолы."</p><p>"В смысле?.."</p><p>Имя застревает в горле.</p><p>"Ага. Твой драгоценный дружок. Бедняга! Чем он заслужил подобную участь, а? Серьёзно, тебе следовало стать богом... богом..."</p><p>Бог Знаний напряжённо ломает голову добрых пятнадцать секунд. Становится даже немного жаль бедолагу, но едва рот открывается для подсказки, как божок перебивает:</p><p>"Богом Глупости! Вот это подошло бы идеально."</p><p>"Да, пожалуй. Вполне заслуженно."</p><p>Бог Знаний отшатывается в искреннем возмущении:</p><p>"О нет‐нет, даже не смей – тебе запрещено упиваться жалостью к себе! Или ты пытаешься пожалеть себя сам, чтобы другим не пришлось? Потому что никто и никогда не захочет тебя жалеть? Тоже мне, бог надежды нашёлся."</p><p>Я примирительно вскидываю руки:</p><p>"Слушай, ладно, я всё понял. Я отвратителен. Думаешь, я сам этого не знаю? Тебе станет легче, если ты услышишь, насколько отчётливо я отдаю себе в этом отчёт?"</p><p>Он огрызается:</p><p>"Нет! От этого только хуже. Я хочу ненавидеть тебя чистой ненавистью! А если ты сам прекрасно осознаёшь собственные грехи... Да и плевать. Ты окончательно испортил мне настроение. Хех, теперь презрение SuperMoleman'а обретает полный смысл."</p><p>"...Презрение? Он ведь не настолько сильно меня ненавидит? То есть я понимаю, если он презирает меня – само собой, я сам приложил к этому руку, – но я думал, что однажды, когда стану нормальным, смогу пройти Обучение, и..."</p><p>"Он не желает тебя видеть."</p><p>"...Что?"</p><p>"И твоего возвращения на Землю он тоже не желает. Что, к великому сожалению, означает: мы застряли с тобой навеки. Доволен? Ты преуспел в том, чтобы заставить его ненавидеть тебя! Здорово получилось, не так ли?"</p><p>"Нет, я... разве ты не мог передать ему, что я пытаюсь исправиться? Стать... стать лучше? Конечно, нам незачем снова быть друзьями, но мне бы всё равно хотелось когда‐нибудь его увидеть, или... или хотя бы показать ему, что я могу измениться. Тогда он сможет... мы сможем..."</p><p>"Всё такое же отчаяние. Жалкое зрелище."</p><p>Колени подкашиваются. Руки бессильно опускаются на бёдра. Онемевшие, неподвижные. Взгляд падает на собственные пальцы:</p><p>"Я должен стать лучше. Если я стану лучше, тогда мы сможем... я смогу..."</p><p>Божок кривится в глумливой усмешке:</p><p>"Брось. Становись лучше сколько душе угодно, спаси хоть весь мир – он всё равно не захочет тебя видеть. Неужели твоя мотивация настолько поверхностна? Неужто ты слишком труслив, чтобы стать лучше ради самого себя?"</p><p>Я стискиваю зубы. Не слишком быстро и не слишком медленно, но твёрдо поднимаюсь на ноги. Без спотыканий, без шатаний:</p><p>"Нет. Я хочу... я хочу стать лучше. У Moleman'а своя жизнь, а у меня – своя. Я ведь сам ему это сказал, верно? Поворачивать назад уже поздно. Может, я ещё встречусь с ним. Может, и нет. Может, я никогда не стану по‐настоящему хорошим, как он. Но это ничего. Прямо сейчас... просто пытаться – уже достаточно. Ради себя. Ради своего будущего."</p><p>Долгое мгновение Бог Знаний пристально изучает меня, сложив пальцы домиком. На мальчишеском лице застывает парадоксально стоическое выражение:</p><p>"Попытаешься ли ты пройти Обучение?"</p><p>Я мешкаю с ответом:</p><p>"Не знаю. Может быть. Сейчас я просто хочу двигаться дальше. В один прекрасный день я, быть может, осознаю, что моё истинное призвание здесь, в Чистилище. Или решу, что хочу вернуться домой. Что обязан вернуться. И если в тот миг почувствую, что так правильно, я уйду. А если нет..."</p><p>Я слабо усмехаюсь.</p><p>"Что ж, ты и сам всё прекрасно знаешь, разве не так?"</p><p>Он поднимается, разворачивается и вновь усаживается лицом к столу:</p><p>"Кто знает? Ты вне Моей власти. Куда ты направишься отныне... ведомо лишь тебе одному."</p><p>Я подхожу ближе. Слова замирают на кончике языка. Глубокий вдох:</p><p>"Веришь ли ты... что я способен стать лучше?"</p><p>Он отзывается, как законченный зануда:</p><p>"Я верю исключительно фактам. Но..."</p><p>Бросив взгляд через плечо, божок чуть заметно кривит уголки рта в подобии улыбки:</p><p>"Я точно знаю, что твой удел таков не без причины."</p><p>Я слабо улыбаюсь и отступаю на шаг:</p><p>"Спасибо."</p><p>Несколько секунд я просто стою на месте, да и собеседник не шевелится. Какая‐то мысль назойливо скребётся на задворках сознания. Какая‐то упущенная деталь, ради которой всё затевалось...</p><p>Божок спохватывается, наклоняется и выдвигает ящик стола:</p><p>"Ах да, точно. Ты ведь явился за заданием, верно? Я чуть было не забыл. Хех, обычно Я просто требую от претендентов разыскать для Меня редчайший манускрипт или поставить опыт для доказательства теории, но для тебя... для тебя Я припас нечто упоительно дьявольское. Искренне надеюсь, что ты сумеешь справиться с ним хотя бы в течение ближайшего десятилетия. Впрочем, полубожественная природа позволит тебе протянуть достаточно долго, чтобы управиться за пару тысячелетий. Тут всё зависит только от тебя."</p><p>Божок шарит в недрах ящика и достаёт небольшой чёрный камешек, сжимает кулак, растирая камень в тончайшую пыль, высыпает порошок на столешницу, шевелит пальцами, и...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы получили божественное задание, относящееся к Уступу Похоти.</p><p>Этап Обучения, 1‐й Уступ Адской Cложности: Уступ Похоти.</p><p>Божественное Pадание: Понять другого.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Взгляд приковывается к тексту задания, а затем перемещается на шкодливую физиономию божка с откровенно пакостной ухмылкой. Рука сама собой сжимается в кулак для удара, но словно по наитию свыше в голове вспыхивает кристальное понимание: оплеуха не просто не причинит ему вреда, а заставит толпу верующих со всего собора ворваться в кабинет и скрутить наглеца, что неминуемо закончится бесславной казнью.</p><p>Я разжимаю пальцы, и рука бессильно падает вдоль тела:</p><p>"Ты воплощённое зло."</p><p>"Очень надеюсь, что оно не доставит тебе чрезмерных хлопот, ха‐ха! Я искренне уповаю на то, что ты управишься за свой полусмертный век, Надежда!"</p><p>И божок заливается звонким хохотом, искренне упиваясь собственной выходкой, потому что Бог Знаний на поверку оказался редкостным язвительным мерзавцем.</p><p>Слишком взвинченный для достойной отповеди, я вылетаю из кабинета. На выходе дорогу преграждает Гринна, и в самых простых и доходчивых выражениях приходится растолковать послушнице, что её обожаемый бог – сопливый хам и скотина. Служка весело соглашается, заливаясь смехом, пугающе похожим на хохот наставника. Окончательно опешив, я покидаю собор.</p><p>Я выбираюсь наружу, вновь залезаю на крышу и даже нахожу в случившемся крупицу юмора. Чёрт, да над этим можно даже посмеяться! Ха‐ха. Ха‐ха‐ха. Ха...</p><p>Я с досады пинаю кровельную черепицу и ломаю палец на ноге. Плитка даже не шелохнулась. Чертыхаясь сквозь зубы, я плюхаюсь на корточки и принимаюсь грызть ноготь. Понять другого, а? Да я прекрасно понимаю разумных! Проще простого. Это всего лишь... всего лишь его изощрённый способ заставить меня доказать, что я способен общаться без автоматического перевода. Что я могу освоить речь сам, играючи. И ведь могу! Я выучил древнее наречие где‐то за месяц! Ну, или за два. Не знаю, время здесь течёт странно. Но ведь выучил! Готов поспорить, стоит мне добраться до Фиир‐этте и заговорить с ним, как задание зачтётся в мгновение ока!</p><p>...К слову о Фиир‐этте: кажется, я чую его запах со стороны дворца. Не внутри, а снаружи. Ох, он, наверное, ждёт меня. Я надеюсь, что он не прождал слишком долго.</p><p>Пора поторопиться.</p></section><section><title><p>Похоть, Жатва</p></title><p>Как ни странно, карабкаться по крышам, бежать навстречу ветру и перемахивать с одного здания на другое... до странности успокаивает. Из всех пережитых ощущений именно это сильнее всего заставляет меня чувствовать себя обладателем сверхъестественных сил. Я словно Человек‐паук! Только без паутины, без его физической мощи, черт характера, гражданства и тому подобного. Но скакать получается превосходно! Чудесно. Восхитительно.</p><p>Сам дворец отыскать не составляет труда. Даже если забыть о том, что я уже бывал здесь в буквальном смысле, само строение попросту колоссально. Оно заставляет померкнуть даже замок Ахерона, хотя в высоту дворец сравнительно невелик. Видимо, дело в тончайшей отделке и поистине циклопическом масштабе.</p><p>И прямо перед дворцом, в полном одиночестве сидя на мраморных ступенях и судорожно сжимая что‐то в руках, застыл Фиир‐этте. Приземляюсь рядом, демонстративно встав в героическую позу. От столь внезапного появления гоблин подпрыгивает чуть ли не на метр, и лишь чистый рефлекс позволяет перехватить его на лету, не дав грохнуться и расшибиться.</p><p>"Эй, ты в порядке?"</p><p>Опускаю бедолагу на ступени.</p><p>Хм? Странно, почему он так дрожит? Да и выражение мордочки...</p><p>"А... ох, э‐э, здравствуй, Феннрик, я просто..."</p><p>С нескрываемым страхом, мелко подрагивая каждым пальцем, он выставляет вперёд пузатую бутыль:</p><p>"Вот. Вино. Они... стражники... велели поскорее разлить его по бутылям, чтобы, эм... когда я предстану перед императором, всё было..."</p><p>"Ты нервничаешь?"</p><p>От простого вопроса возница вздрагивает. Его лоб блестит от испарины. Да уж, вот это называется боязнью сцены... Достаю из инвентаря носовой платок и, не спрашивая разрешения, вытираю выступивший пот:</p><p>"Вот так. Расслабься, друг мой. Вино твоего отца – лучшее во всей империи! Император ни за что не подумает иначе. Ну да, если опростоволосишься, он может приказать казнить тебя вместе со всей семьёй. Но до этого наверняка не дойдёт. Так что просто успокойся, ладно?"</p><p>Он деревянно кивает. Эх. Нет, напряжение никуда не делось...</p><p>"А где Лягушка? Её уже привязали?"</p><p>"Д‐да, в... королевских конюшнях. С ней всё хорошо. Не беспокойся."</p><p>"Я и не беспокоился, просто поинтересовался."</p><p>Но нервы у возницы действительно на пределе. Дружелюбно улыбаюсь, отчего спутник снова дёргается, но всё равно ободряюще хлопаю его по плечу:</p><p>"Серьёзно, Фиир. Выдохни. Помни: с тобой рядом я. А это надёжнее целой стаи волков! Если император что‐нибудь выкинет – мы просто сбежим. Я вытащу тебя отсюда. Насчёт Лягушки не уверен, но... разберёмся по ходу дела, если припрёт."</p><p>"Э‐это... это правда, да..."</p><p>Стараюсь вытянуть ответную улыбку. Спустя пару секунд возница всё‐таки натянуто улыбается, пусть уголки рта и мелко подёргиваются, как и вся мордочка.</p><p>"Отлично!"</p><p>Хлопаю его по спине:</p><p>"Тогда пойдём? И держи спину прямо! Всякие важные шишки терпеть не могут хлюпиков."</p><p>"Да. Ра‐разумеется."</p><p>Гоблин кивает.</p><p>Хлопаю его по плечу – на сей раз гораздо мягче.</p><p>И мы шагаем внутрь.</p><p>Стоит нам переступить порог, как навстречу спешит пара стражников, но, узнав Фиир‐этте, они без лишних слов берутся проводить нас в тронный зал. А, знакомый маршрут. На сей раз охраны куда меньше. Впрочем, в прошлый раз здесь толпились тысячи воинов просто потому, что они прекрасно знали, кто я такой. Теперь всё иначе. Один часовой ведёт нас впереди, второй замыкает шествие, следя, чтобы мы не свернули в сторону. Фиир‐этте шагает прямо передо мной, вцепившись в бутыль с вином так, будто утопающий держится за обломок мачты. Увы, прежде чем я успеваю придумать, как мысленно спроецировать ему в голову комнату с котятами, мы приходим.</p><p>Тот же зал, увешанный гобеленами с битвами драконов. Те же статуи. Тот же герб с восходящим солнцем.</p><p>Те же створки, ведущие в тронный зал.</p><p>Фиир‐этте цепенеет на месте. Кладу ладонь спутнику на плечо и тихо шепчу:</p><p>"Давай, осталось совсем чуть‐чуть. Ты справишься!"</p><p>Он лишь мотает головой из стороны в сторону, уши бессильно повисают, а на мордочке застыло отчаяние:</p><p>"Я... я не... не могу..."</p><p>Гоблин поворачивается ко мне с влажными, полными ужаса глазами:</p><p>"Ты не мог бы войти первым? Ты выглядишь куда внушительнее, а я всего лишь..."</p><p>Хочется отказаться. Серьёзно, вино‐то у него! Но в то же время... если это придаст бедолаге хоть немного уверенности... Ободряюще улыбаюсь и хлопаю его по плечу:</p><p>"Без проблем."</p><p>Делаю шаг вперёд. Фиир‐этте благодарно кивает. Чтобы приободриться, воображаю себя девочкой с цветами. Я просто духовой оркестр, марширующий во главе праздничной колонны. Вот и всё.</p><p>Стражники по обе стороны синхронно берутся за массивные кольца и толкают створки.</p><p>Двери плавно расходятся. Держа спину прямо, я вхожу.</p><p>За спиной раздаётся тяжёлый щелчок закрывающегося замка. Оглядываюсь.</p><p>Фиир‐этте не пошёл следом.</p><p>Поворачиваюсь к дальнему концу зала. Трон пуст.</p><p>Медленно, будто пробираясь сквозь вязкий сон, бреду к центру помещения. Дойдя до середины, останавливаюсь. Как всё происходило в прошлый раз? Вот это место. Прямо здесь. Нет... здесь склонялся он. Моё же место было...</p><p>Делаю несколько шагов влево. И там опускаюсь на колени.</p><p>Из покоев позади трона доносятся мерные шаги, и раздаётся негромкий голос:</p><p>"Значит, на сей раз ты явился в собственной шкуре."</p><p>Поднимаю взгляд. Он молод. Непозволительно молод для подобной ноши. К губам сама собой подступает кривая усмешка:</p><p>"Ты очень похож на своего отца."</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Харк, Император Солнца</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Император подходит к трону, но садиться не спешит. Он настороже. Это видно невооружённым глазом.</p><p>"Мне расценивать это как комплимент или как оскорбление?"</p><p>"Я знал его не слишком близко. Так что выбирай сам, что больше по душе."</p><p>"Понятно."</p><p>Он смотрит на меня сверху вниз, по‐прежнему держась на безопасном расстоянии:</p><p>"Если я прикажу страже, стоящей наготове за потайными панелями, напасть – ты убьёшь их?"</p><p>"Нет."</p><p>"Будешь сопротивляться задержанию?"</p><p>"Нет."</p><p>"Позволишь арестовать себя лишь для того, чтобы дождаться мгновения слабости, совершить побег и хладнокровно оборвать мою жизнь, оставив империю оплакивать очередного павшего государя?"</p><p>Я горько усмехаюсь:</p><p>"Нет, я так не поступлю."</p><p>Долгое мгновение император пристально вглядывается в меня, и во взгляде юноши сквозит куда более глубокий анализ, чем заслуживает такое примитивное чудовище, как я. Затем, видя, что пленник не двигается и не собирается вставать с колен, монарх поворачивается влево и делает короткий жест рукой.</p><p>И из укрытий вырывается пехота.</p><p>Вооружённые боевыми ухватами – бессмертная классика, – солдаты обрушиваются на меня всей массой, прижимая к полу точно так же, как и когда‐то прежде. Но на сей раз я совершенно спокоен и не сопротивляюсь. Слышится металлический лязг цепей и замков, захлопывающихся на конечностях. Сапоги и руки вдавливают меня в мягкий ворс ковра.</p><p>Когда возня стихает и тело оказывается намертво обездвижено, до слуха вновь доносятся царственные шаги. Наконец осмелев, повелитель подходит ближе. Рывок за железный ошейник, стянувший горло, заставляет запрокинуть голову. Император смотрит сверху вниз, но во взгляде нет торжества победы:</p><p>"Неужели ты ни о чём не догадывался? Рассчитывал проделать столь долгий путь, надеясь, что ни одна живая душа не донесёт на тебя? Ты в плену столь сказочных иллюзий, позволяющих сбегать от реальности даже в тот миг, когда она сдавливает твоё горло?"</p><p>Я спокойно встречаю его взгляд:</p><p>"Вы арестовали и Фиир‐этте? Моего спутника?"</p><p>На лице юноши вспыхивает свирепое злорадство, искривляя губы в усмешке:</p><p>"Фиир‐этте стал последней свечой к праздничной мессе. Лишь благодаря его доносу мы сумели заманить тебя в ловушку, отродье."</p><p>Губы императора кривятся в хищном оскале:</p><p>"Он предал тебя. Без него тебя бы здесь не было."</p><p>Хлопаю глазами. О как. Вот оно что. На губах расцветает искренняя улыбка:</p><p>"Это превосходно. Я очень боялся, что его заподозрят в пособничестве мне. Но если он сам донёс на меня и помог схватить, то именно он и должен получить награду за мою поимку, верно?"</p><p>Император отшатывается. Садистское торжество мгновенно слетает с его лица:</p><p>"Ты именно этого добивался, тварь?"</p><p>Челюсти со щелчком захлопываются:</p><p>"А, э‐э... Н‐нет, вовсе нет! Гр‐р, как же я ненавижу этого подлеца! Какой мерзкий гоблин, сдать меня вот так запросто! Если я когда‐нибудь выберусь на свободу, то первым делом доберусь до него! А это значит, что ему понадобится очень много золота, чтобы скрываться и бежать без оглядки, если я вдруг совершу побег. Не то чтобы я собирался бежать, это чисто гипотетически, в таком случае..."</p><p>Император отворачивается, парадная мантия вздымается от резкого движения:</p><p>"Его заслуга в том, что ты взят живым. Поэтому он получит причитающуюся долю сполна. Не говоря уже о том, что привезённое им вино оказалось воистину превосходным – полагаю, он сможет открыть здесь процветающее дело, если пожелает остаться при дворе. Впрочем, что касается тебя..."</p><p>Юноша вновь резко оборачивается:</p><p>"Намерен ты бежать или нет – значения не имеет. Твоя казнь неизбежна. Это твоё единственное искупление. И пусть моему отцу уже не суждено вернуться на законный трон, ради блага этой страны... нет, ради блага всего мира ты обязан сдохнуть. Для меня будет величайшей честью, если эта смерть будет приписана мне."</p><p>"Понимаю. Это к лучшему. Мне было бы неловко, не пожелай ты моей казни. Теперь мне гораздо спокойнее за весь этот расклад."</p><p>Монарх замирает. Затем с удвоенной осторожностью снова приближается. Опустившись на одно колено передо мной, юноша грубо хватает меня за подбородок. И вновь поражает, насколько же он молод. От силы лет двадцать. Паршиво. Не следовало взваливать на себя корону в столь юном возрасте:</p><p>"Прости за то, что убил твоего отца."</p><p>Император с яростным рыком швыряет голову вниз, отчего шея скрежещет о железные шипы на внутренней стороне рогатины. Тяжело дыша, правитель нависает надо мной, заслоняя свет, и сипло цедит:</p><p>"Значит, у зверя прорезалась совесть? Как своевременно."</p><p>Короткий взмах руки – и стражники рывком вздёргивают меня на колени; острые зубья глубоко впиваются в тело. Правитель наклоняется вплотную, лицо искажено чёрной яростью:</p><p>"Неужели ты всерьёз рассчитываешь заслужить моё милосердие столь жалким спектаклем?"</p><p>"Нет. Ты слишком праведен для подобной слабости."</p><p>Юноша презрительно кривится:</p><p>"Дешёвая лесть. А ведь я почти поверил, что прожитые годы могли хоть немного тебя изменить. Со времён той резни я повстречал немало че‐ло‐ве‐ков. Добрых, добродетельных созданий, приветствовавших меня со всем подобающим почётом и уважением. Я, в свою очередь, с уважением относился к их просьбам. Я не жестокий тиран. Всегда, неизменно я помнил, что исключения бывают среди любых народов. Не все краснокожие – мерзавцы, и не все синекожие – воры. С вашей породой то же самое. И пусть Его Величество Симел Выживший настаивал на обратном и наглухо перекрыл вход для людей, несмотря на то что владел единственной церковью огня, – я позволил им войти. Даже тебе я позволил переступить порог столицы. Но дальше ты не сделаешь ни шагу. Сейчас... мы наконец покончим с этим."</p><p>Ещё один взмах царственной руки – и меня с силой впечатывают обратно в пол; несколько тяжёлых кованых сапог придавливают лопатки, распластывая по ковру. Под таким углом больше не видно жестов монарха, но стоящий рядом стражник опускается на колени и портновскими ножницами с треском вспарывает ткань рубахи, срывает её со спины и отшвыривает в сторону.</p><p>Приближается ещё один гоблин, облачённый в одеяния, подобающие придворному магу. В руках он сжимает длинный инструмент.</p><p>Клеймо.</p><p>Маг передаёт рукоять императору. От короткого импульса металл на конце вспыхивает ослепительным белым сиянием. Юноша пробует клеймо на вес:</p><p>"Мы обязаны принять все предосторожности. Как в прошлый раз уже не будет. Побег исключён. Именно поэтому данная часть свершится сейчас, а не позже. Впрочем... это лишь первое клеймо."</p><p>Император заносит пылающее жало над спиной. Кто‐то срезает ножом пряди волос и отбрасывает их прочь. Явственно ощущаю исходящий от металла жар, неумолимо приближающийся к обнажённой коже:</p><p>"Это ещё не твоё искупление. Оно впереди. Это... это месть."</p><p>В его голосе явственно слышится улыбка:</p><p>"Я сказал бы, что надеюсь на отсутствие обиды с твоей стороны, но ты попросту не стоишь подобных чувств."</p><p>Металл опускается всё ниже. От него веет теплом. Я смыкаю веки.</p><p>Раскалённое тавро с шипением впечатывается в спину у самого основания шеи.</p><p>Горячо.</p><p>Жар мгновенно растекается по всему телу, пронзает грудную клетку, сжимает лёгкие судорожным спазмом, и сердце начинает испуганно трепыхаться.</p><p>Оно обжигает чистейшим пламенем возмездия.</p><p>На губах сама собой проступает слабая улыбка.</p><p>Я... заслужил это...</p><p>Именно этого я и заслуживаю.</p><p>И наконец‐то получаю сполна.</p></section><section><title><p>Похоть, Незваный Гость</p></title><p>Он оказался прав – это было лишь первое клеймо из бесчисленного множества.</p><p>Стоило надёжно запереть меня в самых глубоких подземельях, как они обратили это в ежедневную рутину – выжечь на спине как можно больше отметин. Каждое клеймо было крошечным, но жгло ничуть не слабее остальных. Тот, кто орудовал раскалённым железом, менялся каждый день, однако все они трудились с поразительной сосредоточенностью, непреклонно следя за тем, чтобы каждая метка ложилась строго на отведённое ей место. Размером они не превышали ноготь и теснились вплотную друг к другу, край к краю.</p><p>Предполагалось, что это изощрённая пытка.</p><p>Для меня же это было главным событием дня.</p><p>Я честно пытался вести счёт, но после того как на пятый день число ожогов перевалило за две сотни, бросил это бесполезное занятие. А они всё продолжали прижигать плоть. И каждое новое прикосновение наполняло меня благостным теплом.</p><p>Они были столь любезны, что даже сообщили дату казни – 28‐е Огня. Ровно через тринадцать дней после моего пленения. Идеальный срок. Новость обрадовала меня до такой степени, что император в ярости вылетел вон из камеры.</p><p>На седьмой день мне передали, что Симел на казни присутствовать не станет, равно как и королева Рет‐Инна. Какая досада: я так надеялся снова увидеть Симела! Впрочем, если он не горит желанием лицезреть меня, я прекрасно его понимаю. Да и смотреть тут уже особо не на что, ха‐ха!</p><p>Ах‐х, лучше и быть не может. Я так счастлив! Разве это не восхитительно? Всё наконец‐то идёт именно так, как и должно было идти с самого начала!</p><p>Жизнь моя замкнулась в круг, и я не могу не оценить всю прелесть этой иронии.</p><p>Все будут так счастливы, когда узнают. Moleman – больше всех. А вслед за ним и Симел.</p><p>Хм... Gecko, пожалуй, чуток расстроится, но мы ведь и не были так уж близки. Уверен, со временем она поймёт, что иначе поступить было нельзя. В конце концов, если смерти кого‐то жаждет настолько огромное число разумных, для этого непременно должна быть веская причина, верно? Уж в моём случае – причина более чем веская. Бог Надежды я или нет, но я всё ещё серийный убийца, палач тысяч жизней и каннибал, пожирающий детей. Оставь меня в живых – кто знает, сколько ещё душ погибнет? Так что выбор сделан абсолютно верный.</p><p>О, как же я люблю, когда справедливость торжествует во всём величии!</p><p>Уже десять дней подряд я пребываю в полнейшем восторге. Разве это не чудесно? Разве это не прекрасно? Ещё три дня – и всё наконец завершится! Три дня – и мне больше не придётся так отчаянно надрываться! Я просто буду мёртв, вместо того чтобы оставаться скверным!</p><p>До моего слуха доносятся приближающиеся шаги.</p><p>А! Похоже, пришла пора очередного клеймения – какое предвкушение! В прошлый раз они жгли поясницу слева – искренне надеюсь, что продолжат именно там! Обожаю эту обжигающую, тягучую боль, расползающуюся вверх по позвоночнику. Это упоительно. Сладостно. Прельсти...</p><p>И тут я замечаю её.</p><p>...Какого чёрта она здесь забыла?</p><p>Заметив меня, она расплывается в улыбке и едва сдерживается, чтобы не вприпрыжку сойти по каменным ступеням. Спутник слева от неё – какой‐то местный судья – негромко втолковывает ей что‐то вполголоса.</p><p>Когда они подходят к самой решётке, притворяться, будто глаза меня обманывают, уже невозможно.</p><p>Райс из BeatriceTheAngel с улыбкой смотрит на меня сверху вниз. Я лишь хлопаю глазами в полнейшем ошеломлении.</p><p>Она вновь оборачивается к судье, бросает ему ещё несколько фраз, и после пары коротких слов тот удаляется, предварительно отвесив учтивый поклон. И вот теперь остались только она и я. Ухватившись за прутья решётки, она присаживается передо мной на корточки и сияет широченной улыбкой из‐под полей своей ковбойской шляпы:</p><p>"Привет, Prince! Приятно видеться снова!"</p><p>Ш... шведский?</p><p>"Эм... Привет?"</p><p>"Прошло много год, да? Ох, что у меня было? Малость! Но совсем не так много, как у тебя. Что ты иметь в этом мистическом месте?"</p><p>Её шведский ужасен. Н‐но это сейчас не важно!</p><p>Я пытаюсь податься назад, вжаться в каменную стену, но добрых несколько дюжин опутавших меня цепей явно не способствуют манёвренности:</p><p>"Э‐э... Райс? Что ты вообще здесь делаешь?"</p><p>Она ухмыляется и, ничуть не заботясь о том, услышит ли её кто‐нибудь, заявляет:</p><p>"Моя пришла спасать тебя!"</p><p>Я бледнею и дёргаюсь, пытаясь сесть ровнее, но знакомая боль от сотен ожогов сжимает грудную клетку огненными клещами, мешая заорать во всю глотку:</p><p>"Ты... ты... ты что?! Я не хочу, чтобы меня..."</p><p>Я съёживаюсь, шумно втягиваю носом воздух и принюхиваюсь, проверяя, нет ли поблизости стражи. Затем, пригнувшись как можно ниже, подползаю вплотную к решётке:</p><p>"Что за чушь ты несёшь? Что ты вообще пытаешься устроить?!"</p><p>Она растерянно улыбается мне:</p><p>"Моя пришла спасать тебя. Я это правильно сказала?"</p><p>Я затравленно озираюсь по сторонам, хотя и знаю, что в коридоре ни души. Вжимаясь лицом в пространство между железными прутьями, я свирепо смотрю на неё:</p><p>"Я не хочу, чтобы меня спасали."</p><p>Брови её недоумённо сдвигаются. Одним движением она сдёргивает шляпу, чешет копну густых кудрявых волос и водружает её обратно на голову:</p><p>"Что такое ты говорить?"</p><p>Я ожесточённо шиплю сквозь зубы:</p><p>"Я говорю, что не желаю видеть тебя здесь! Зачем ты вообще явилась? И как ты вообще умудрилась сюда проникнуть?!"</p><p>С самым невозмутимым и сияющим от гордости лицом она сообщает:</p><p>"Я есть апостол охоты! Меня пускать везде. Никто не говорить мне «нет». Очень впечатляет, правда ведь?"</p><p>Я глухо рычу в ответ:</p><p>"Я повидал слишком много богов и апостолов, чтобы мне было до этого дело! Да и какая вообще тебе разница? Мы виделись всего один чёртов раз два года назад! И то ещё до того, как я попытался перестать быть законченным чудовищем. Ты меня едва знаешь!"</p><p>"Я чувствовать тебя достаточно, чтобы знать: ты не заслуживать такого."</p><p>"Что? Думаешь, я этого не заслуживаю? О, какая умора! Да‐да, я прекрасно помню: языка ты не знала, а потому понятия не имела, почему вся округа жаждет моей смерти. Неужели до тебя до сих пор не дошло? Я – чудовище! Если уж кто на этом свете и заслужил казнь, так это я! Или ты из тех сердобольных чистоплюев, которые принципиально не признают смертную казнь?"</p><p>Она растерянно хлопает глазами, и лицо её вытягивается от огорчения:</p><p>"Ах, мне грустно, я не понимать... Слишком много длинный слова..."</p><p>"Слишком сложно для тебя? Что ж, давай‐ка я скажу проще..."</p><p>Я наклоняюсь ближе к прутьям.</p><p>Странно улыбнувшись, она тоже подаётся навстречу, доверчиво подставив правое ухо:</p><p>"Д‐да?"</p><p>И я ору ей прямо в ухо:</p><p>"Я ЗАСЛУЖИЛ ЭТО!!"</p><p>Она отшатывается назад и падает на пол; шляпа откатывается в сторону, а ладонь испуганно прижимается к уху от боли и оглушительной неожиданности. Брови её изламываются от невыносимой душевной муки.</p><p>Я снова опускаюсь на пол и умудряюсь скрестить руки на груди, невзирая на цепи:</p><p>"Вот именно. Так что, если не хочешь составить мне компанию на эшафоте, советую оставить меня моей участи. Убирайся отсюда, Райс. Не усложняй то, что и без того решено."</p><p>Какое‐то время она неподвижно лежит прямо в пыли и тюремной грязи. Затем, закусив губу, поднимается на ноги, попутно подбирая шляпу. Сбивает с неё сор, прежде чем водрузить обратно на голову. Резко разворачивается на каблуках, делает два шага к выходу и замирает как вкопанная. Кулаки, опущенные вдоль тела, мелко подрагивают. Она произносит глухим, перехваченным спазмом голосом:</p><p>"П‐прощай, Prince. Было приятно встречать снова, пусть только на один моргание глаза. Я всегда..."</p><p>Она обрывает фразу. Трясёт головой, глубоко вдыхает и с видимым усилием берёт себя в руки. Затем вполоборота бросает на меня взгляд через плечо, и губы её трогает дрожащая улыбка:</p><p>"Спокойной ночи, милый Prince."</p><p>И уходит.</p><p>Я подтягиваю колени к груди.</p><p>Что за чертовщина только что произошла?..</p><p>Зачем она вообще явилась? Ума не приложу.</p><p>С какой стати ей вздумалось меня спасать? Она что, спятила? Я её едва знаю! Как она вообще сюда добралась? Нет, конечно, прошло уже десять дней с момента моей поимки, но неужели эта весть разнеслась настолько далеко? Впрочем, даже услышь она об этом хоть на краю света, сомневаюсь, что она вот так с ходу вскочила на своего дрейка по кличке Бабуля и мчалась десять дней и десять ночей без передышки только ради того, чтобы явиться сюда и вытащить меня. Какая ей вообще разница? Повторюсь: я её толком и не знаю! На Турнире-Обучение она была лишь эпизодической фигурой со странным талантом действовать мне на нервы. Кому какое дело? Уж точно не мне! Так почему же есть дело ей – до меня, существа, которое для неё ровным счётом ничего не значило?</p><p>...Которое должно было ничего для неё не значить?</p><p>В этом нет никакого смысла. Я ничего не понимаю.</p><p>Но... Но это не имеет значения! Я для неё никто, не по‐настоящему, так что моя смерть ничего не изменит. Всё по‐прежнему идёт строго по плану. Я сдохну, как и полагалось с самого начала, как того хотят абсолютно все и вся вокруг. И дело с концом.</p><p>Пока я собираюсь с духом, тяжёлая дверь вновь со скрипом отворяется, и приближается пара шагов – знакомых, долгожданных шагов.</p><p>Я расплываюсь в улыбке навстречу палачу. О, как же я по нему соскучился!</p></section><section><title><p>Похоть, Император и Негодяй</p></title><p>Осталось два дня.</p><p>Я шевелю пальцами рук и ног и довольно скалюсь в темноту.</p><p>Приходит палач, чтобы меня согреть.</p><p>Остался один день.</p><p>Мне нестерпимо хочется метаться по клетке из угла в угол, но сковывающие цепи не оставляют шанса, так что приходится ограничиться нервным перестуком зубов от зашкаливающего предвкушения.</p><p>Приходит палач, чтобы меня согреть. На этот раз – с дружками. Они клеймят меня разом, наперебой, спеша и отчаянно боясь не успеть до начала великого представления. Какая забавная нелепость! Зачем выжигать клейма на том, кто обречён на смерть? Но я не лезу с расспросами. Без них в этой сырости было бы так зябко. Они дарят мне компанию и тепло. Прямо как маленькое чаепитие!</p><p>На этот раз им требуется куда больше часов, чем обычно, но когда всё заканчивается и они уходят, я некоторое время с наслаждением ёрзаю спиной по голому каменному полу. В совокупности клеймо получилось огромным. Сотканным из множества крошечных отметин. Оно взбирается вверх по лопаткам, почти достигая самых плеч, а затем спускается вниз вдоль позвоночника, сужаясь к пояснице. Бока остаются нетронутыми.</p><p>Пока я позволяю боли пульсировать знакомым теплом, рассыпая в сознании ослепительно белые искры помех, до меня доходит: рисунок на спине, старательно сложенный из сотен крошечных ожогов, приобрёл очертания сердца.</p><p>Я тихонько хихикаю про себя, в полном одиночестве извиваясь на тюремном полу. Иронично. До чего же иронично! Восхитительно! Любопытно, что они сделают с телом потом? Сожгут дотла? Разотрут в кашицу и скормят дрейкам? Мумификация здесь вроде бы не в ходу, но ради меня вполне могут сделать исключение. Мне, само собой, без разницы. Когда я умру... всё наладится! Мне больше не придётся столько думать, а миру – столько бояться.</p><p>Ради забавы я решаю перечитать сыплющиеся мне полные ненависти послания и даже отвечаю на некоторые из них радостными вестями. Разумеется, я знаю: в миг моей гибели им придёт системное уведомление. Боль обещал позаботиться об этом, а значит, так тому и быть. Они узнают о случившемся и будут счастливы. Может, в честь моей казни даже учредят государственный праздник? Ох, какая непомерная гордыня!</p><p>В последнюю ночь перед судным днём я сижу в темнице, покачиваясь взад‐вперёд, неудержимо улыбаюсь и вслушиваюсь в лязг сковывающих цепей. Порой ожоги на спине задевают каменную кладку, и по позвоночнику проносится электрический разряд покалывающей, острой, тёплой боли.</p><p>Я с нетерпением жду сна. Это будет славно. Когда я в последний раз спал по‐настоящему крепко? Не ворочаясь с боку на бок, без кошмаров и жалобных стонов? Мне хочется выспаться. Упокоиться в тишине. Смерть – это конец. Я знаю наверняка. Загробной жизни нет. Ни один из богов о ней даже словом не обмолвился. С этим всё наконец закончится.</p><p>Путь сюда занял слишком много времени. Мне следовало смириться с судьбой ещё годы назад. Зачем только я продолжал убивать? Сгинь я тогда, и все те разумные, кого я лишил жизни, все, кому причинил боль, остались бы в живых. Вот почему причинять мне боль – правильно, а убить меня – великое благо.</p><p>...Потому что я дурной, скверный выродок!</p><p>Я злорадно усмехаюсь. Moleman был прав. С какой стати я вообще в нём сомневался? Чем я только думал, надеясь, будто способен измениться? Смехотворно! Дурные существа не меняются. А праведники не падают. Все эти глупые метания... Я был просто мухой, запутавшейся в паутине времени и тешившей себя иллюзией, будто паук – вовсе не друг. Забавно!</p><p>О, я в восторге. В полнейшем восторге! Неужели во мне всегда бурлило столько энергии? Кажется, я с лёгкостью пробежал бы марафон!</p><p>Когда же они придут? Искренне надеюсь, что скоро. Сдерживать радость невыносимо тяжело, и мне больше не хочется сдерживаться. Просто придите, заберите меня и свершите то, что обязаны были свершить ещё много лет назад!</p><p>Каким‐то чудом мои молитвы оказываются услышаны! Всего через несколько часов тяжёлые двери отворяются, и в подземелье раздаются гулкие шаги.</p><p>...М‐м? А, это он.</p><p>Император опускается на стул прямо напротив клетки, ставя на пол бутыль с крепким пойлом и две маленькие стопки. Разливая выпивку, он произносит:</p><p>"Ты выглядишь разочарованным при виде меня, че‐ловек."</p><p>Я хмурюсь, глядя на него снизу вверх:</p><p>"Когда явится стража, чтобы прикончить меня?"</p><p>Он усмехается:</p><p>"Неужели ты настолько отчаянно жаждешь умереть?"</p><p>"Вовсе нет. Я не в отчаянии. Я в предвкушении."</p><p>"Какая прелесть. Могу лишь догадываться, через какие дебри пришлось пробираться твоему разуму, чтобы прийти к столь упоительному выводу."</p><p>По‐прежнему не глядя на меня, он придвигает одну из стопок к прутьям решётки. Вторую берёт в руку, вдыхает терпкий аромат, довольно улыбается и делает неторопливый глоток. На несколько мгновений он замирает, смакуя букет, словно истинный ценитель. Опустив стопку, император наконец переводит на меня взгляд и кивает на предложенную порцию:</p><p>"Ну же? Не желаешь присоединиться, зверь?"</p><p>Я кривлю губы, обнажая острые клыки:</p><p>"Что это ещё такое? Что ты задумал?!"</p><p>"Проявляю толику гостеприимства в твои последние часы. Глядишь, когда ты сбежишь, то не станешь убивать меня, как убил отца. Мои младшие братья давно разбрелись кто куда, и никто из них не горит желанием занять мой трон," — с нарочитой небрежностью отзывается он.</p><p>Ухватившись за прутья, я подползаю ближе:</p><p>"Я не собираюсь сбегать! Я собираюсь сдохнуть, как и должен был ещё тогда, много лет назад."</p><p>Взгляд опускается на стопку. К горлу подступает волна омерзения:</p><p>"К тому же, это бессмысленно. Мне потребовалось немало времени, чтобы осознать очевидное: алкоголь на меня попросту не действует. Я лишь внушил себе это, потому и хмелел. Чистейшая иллюзия. И отныне я не намерен потакать подобным глупостям."</p><p>"Никаких иллюзий?" — переспрашивает он с усмешкой.</p><p>Качнув головой, император делает ещё один глоток:</p><p>"Воля твоя. Но даже не думай, будто я принёс это вино, чтобы притупить твою бдительность в последние минуты перед казнью, как не собирался хмелеть и сам. Или ты никогда не пил ради чистого наслаждения напитком?"</p><p>"Выпивка нужна лишь для того, чтобы напиться. Иного смысла в ней нет."</p><p>Молча, словно вовсе не слушая моих речей, он берёт налитую для меня стопку, вскидывает руку и выплёскивает её содержимое мне прямо в лицо. Я отшатываюсь назад, отплёвываясь и задыхаясь, но сковавшие цепи не позволяют даже протереть глаза от едкого спирта. Алкоголь стекает по обнажённой шее прямо на ожоги клейма, нещадно жаля и разъедая плоть, словно соль на открытой ране. Несколько капель попадают на губы, и по чистому инстинкту я проглатываю их.</p><p>Вкус... Это...</p><p>Напиток мягко прокатывается по пищеводу, принося странное, глубокое тепло. Он резок. Он почти обжигает. Но вкус крепок без удушливой тяжести, и в нём отчётливо сквозит тонкая дымная нотка, словно от благородного дерева, и...</p><p>Я облизываю пересохшие губы.</p><p>...Дубовые тона, но с пряным травянистым послевкусием.</p><p>В полнейшем замешательстве я вскидываю голову и вижу, что он уже снова наполняет опустевшую стопку. Он протягивает её мне, и я принимаю угощение.</p><p>У напитка изумительный янтарно‐каштановый оттенок, напоминающий виски или выдержанный коньяк. Мне прежде никогда не доводилось пробовать настоящий крепкий алкоголь – во всяком случае, смакуя как положено, – так что сравнить не с чем. Вкусовая гамма просто... ошеломляет. Но внутри разливается приятное тепло. Из‐за насыщенной крепости пить получается лишь крошечными глотками, и именно так я и поступаю.</p><p>Я смакую каждую каплю.</p><p>Позволив мне помолчать и распробовать выпивку с минуту, император произносит:</p><p>"Итак... Куда ты намерен отправиться после всего этого?"</p><p>"В ад."</p><p>"Я не верю в ад. Под ним нет никакой научной основы," — говорит император, делая очередной глоток.</p><p>Я пожимаю плечами:</p><p>"Под магией тоже нет никакой научной основы."</p><p>"Она наблюдаема. Следовательно, существует."</p><p>"Ты рассуждаешь так лишь потому, что привык к ней. А вот на моей родной планете магия, разгуливающие апостолы и боги были немыслимы. Там всё держалось на слепой вере."</p><p>"Должно быть, это изрядно треплет нервы."</p><p>Сделав паузу на ещё один глоток, я отвечаю:</p><p>"Большинство просто не обращает внимания. Временами люди задумываются об этом, но в основном мы принимаем как данность: смерть есть смерть, и на ней всё кончается."</p><p>"Это хорошо. Я уж опасался, что ты хихикал под раскалённым железом оттого, будто рассчитывал обрести побег в каком‐нибудь загробном мире."</p><p>Я неопределённо помахиваю в воздухе рукой, пытаясь подобрать нужные слова:</p><p>"Вовсе нет. Это... моё искупление. Приняв смерть, я наконец получу прощение. Словно я бежал без передышки так долго, что единственное, чего теперь жажду, – просто лечь и уснуть."</p><p>"Смерть не дарует искупления. Тебя никогда не простят, а совершённые тобой грехи продолжат отравлять этот мир гнилостным брожением."</p><p>"Разумеется. Что сделано, то сделано. Но я говорю о будущем. С тем, что я натворил в прошлом, со всеми, кого искалечил... нет никаких сомнений, что это повторится снова. Быть может, в меньших масштабах, а может, и куда страшнее, но подобное непременно произойдёт опять."</p><p>"Ты планируешь и дальше причинять страдания другим?"</p><p>"Нет. Я прекрасно понимаю, что творил зло. Я больше никогда в жизни не хочу причинять кому‐либо боль."</p><p>"Понятно."</p><p>Он делает долгий глубокий глоток, осушая стопку до дна:</p><p>"Это радует. А то я уже начал беспокоиться о том, что ты натворишь, когда сбежишь."</p><p>Я вскидываюсь:</p><p>"Я же сказал тебе: сбегать я не собираюсь!"</p><p>Он отирает губы и забирает обе стопки вместе с опустевшей бутылью:</p><p>"Полагаю, скоро мы это увидим."</p><p>Император медленно поднимается на ноги. Под его испытующим взглядом у меня тоже возникает непреодолимое желание встать, что я и делаю, возвышаясь над ним чуть больше чем на голову. Он едва заметно улыбается мне:</p><p>"Ты странное создание, Феннрик. Искренне надеюсь, что когда‐нибудь мы снова разделим чарку, но уже без разделяющей нас решётки."</p><p>Не дожидаясь, пока я подберу подобающий язвительный ответ, он уходит.</p><p>И всего какой‐то час спустя урочный миг наконец настаёт.</p><p>Как ни странно, былого восторга и нетерпения я уже не ощущаю.</p></section><section><title><p>Похоть, Жажда Смерти</p></title><p>И вот они приходят за мной – точно так же, как много времени назад. Пожалуй, главное отличие лишь в том, что вместо изодранного и пропитанного кровью платья на мне теперь только простые чёрные штаны. Это значительно облегчает им задачу заковать меня в свежие цепи, так что я даже испытываю некое подобие смутного удовлетворения от собственной сговорчивости. Впрочем, перед самым уходом меня силой прижимают к полу и наголо бреют голову, уделяя особое внимание затылку. Должно быть, для того, чтобы волосы не помешали казни. Любопытно!</p><p>Затем меня ведут наверх, через анфилады дворца, и выводят обратно на солнечный свет. Увидеть его вновь после тринадцати дней кромешной тьмы – странное чувство. Солнце сияет ослепительно ярко, но уже не слепит глаза так безжалостно, как прежде.</p><p>Они снова возвели эшафот – ровно на том же месте, что и в прошлый раз. Статуя какой‐то богини бесстрастно взирает на нас сверху вниз, пока меня ведут на помост. А‐а, какая толпа! Ничуть не меньше прежней: гоблинское море затопило улицы и растеклось по прилегающим площадям. Правда, в отличие от прошлого раза, теперь в толпе я замечаю немало людей, включая...</p><p>Я отвожу взгляд. Что она вообще здесь забыла? Почему просто не убралась восвояси? Или ей нужно глазами увидеть мою смерть, чтобы поставить окончательную точку? Плевать. Это её выбор.</p><p>Сам помост выглядит точь‐в‐точь как прежде, включая трон, занятый императором, хотя два других трона – равно как и царственные братья государя – отсутствуют. На помосте лишь он один. Так что, вздумай я взбеситься и устроить резню, единственной жертвой пал бы лишь он. Хех, словно подобное может произойти. Нет, это конец.</p><p>Я расправляю грудь. Впервые за долгие годы наступает абсолютное спокойствие и умиротворение. Почти уверенность.</p><p>Единственным отличием от прошлого раза оказывается установленная гильотина. Полагаю, чертежи сюда занёс кто‐то из Землян, но орудие всё равно кажется здесь чужеродным. Меня подводят ближе. Я шагаю следом спокойной, размеренной поступью. Весь этот путь проходит в гробовой тишине. Ни единого звука из толпы. Ни малейшего писка. Остаётся лишь гадать, сколько из собравшихся присутствовали здесь два года назад. Они прекрасно помнят, что может случиться.</p><p>Вот только ничего подобного не случится. Единственный, кто сегодня расстанется с жизнью, – это я. И до чего же это будет прекрасный день!</p><p>Подойдя к гильотине, я невольно улыбаюсь и запрокидываю голову, чтобы разглядеть лезвие. Они даже форму скопировали идеально. Да, эта штука меня убьёт. Я способен пережить многое, но потеря головы... Хех, после такого не выживают!</p><p>Пока я улыбаюсь собственным мыслям, за дело берутся главный палач и его подручные. Палач вместе с одним из помощников держат меня и снимают большую часть кандалов, пока двое других поднимают доску, на которой меня «подадут», устанавливая её вертикально передо мной. Палач подталкивает меня вперёд, пока обнажённая грудь не прижимается к гладкому дереву, после чего меня наглухо пристёгивают кожаными ремнями, попутно сбрасывая последние звенья цепей. Я позволяю себе слегка пошевелиться. Будь у меня желание, я мог бы вырваться на свободу в два счёта.</p><p>Я усмехаюсь.</p><p>Вот только желания у меня нет!</p><p>Мне уютно, словно жуку под корой, и палача это явно не радует. Впрочем, он вряд ли из тех, кого способно обрадовать хоть что‐то на белом свете. Вид у него лишь самую малость суровее, чем у императора, что само по себе внушает уважение. Я улыбаюсь ему. Он мрачнеет. Как и следовало ожидать!</p><p>Когда ремни надёжно затянуты, доску вновь опускают в горизонтальное положение, приподнимают верхнюю створку шейного фиксатора гильотины, укладывают шею в выемку и защёлкивают блок. Всё. Я на месте.</p><p>И лишь теперь толпа чувствует себя в достаточной безопасности, чтобы подать голос. И, видит бог, как же они заголосили.</p><p>Улюлюканье! Вопли! Неистовые крики! О, этот праведный гнев! О, это безудержное ликование! Наконец‐то чудовище поймано! Теперь убейте его! Прикончите немедля, пока история не повторилась вновь!</p><p>Восторг накатывает с новой силой. Смешок подступает к горлу, словно тошнота. Я едва не задыхаюсь от него. Но показывать нельзя. Им ни к чему знать, как страстно я этого желаю, как счастлив находиться здесь и как рад тому, что все мы наконец сходимся во мнении.</p><p>Но пока я борюсь с приступом веселья, толпа внезапно стихает. Что? Почему? Что там...</p><p>Я принюхиваюсь. Император поднялся с трона. Неужели готовит речь? Ох, какая честь!</p><p>"Народ мой! Верные подданные моего родителя! Я буду краток. Многие из вас помнят такой же день всего два года назад, когда этот самый зверь, на этом самом помосте, оборвал жизнь моего достославного отца. Вы помните слова осуждения, произнесённые им в адрес этого отродья. Вам незачем слушать их вновь. Вы и без того знаете, что оно совершило. Равно как знаете и о его недавней жертве – несчастном городе Оране. Причина, по которой чудовище лежит перед вами с обнажённой шеей, ведома каждому. Как и вы, я всем сердцем желаю лишь одного: увидеть, как разрубят эту выю и покатится оземь его голова. Однако казни обязан предшествовать непреложный ритуал. За неимением короля Ахерона и королевы Рет‐Инна на спине твари будут выжжены их родовые гербы, дабы оно сошло в холодный вечный сон, сполна познав причинённую им боль."</p><p>А, понятно. Ещё. Неужели им всё мало? Я, разумеется, не против. Смущает лишь одно: вряд ли я заслужил испытать столь щедрое тепло перед смертью. Не правильнее ли было оставить меня в холоде?</p><p>Они, судя по всему, иного мнения. Я не вижу, что происходит за спиной, но ощущаю обжигающий жар приближающегося к пояснице раскалённого железа. О, так вот для чего оставалось свободное место по обе стороны от основания сердца! До чего же тонко! Недооценил я императора. С его собственным клеймом прямо на шее, между выступами сердца, выходит, что спина теперь покрыта целиком. Не то чтобы от этого был хоть какой‐то прок, само собой.</p><p>Я чувствую, как раскалённый металл впивается в плоть. Тепло. Жар волнами расходится вверх по позвоночнику и вниз к ногам. Славно. Восхитительно. Так Симел пребудет со мной даже в могиле. Если, конечно, мне вообще позволят упокоиться в могиле. Император первым обмолвился об этом, но, возможно, то был лишь красивый оборот речи. Кто знает?</p><p>Император продолжает:</p><p>"А теперь не станем больше медлить."</p><p>Возле меня вырастает палач. Я едва могу разглядеть его лицо. Если скосить глаза, видно даже, как подручные начинают тянуть канаты возле станины, дюйм за дюймом вздымая лезвие ввысь. Превосходное лезвие. Кажется, его даже украсили чеканным орнаментом. Красиво! Случайный солнечный зайчик отскакивает от полированной стали мне прямо в глаз. Какая благодать. Припоминаю, что в прошлый раз шёл проливной дождь, так что солнце воспринимается куда приятнее. На небе ни единого облачка. Лишь слепящее полуденное светило и, в скором времени, я.</p><p>Наверху раздаётся сухой металлический щелчок: нож зафиксирован в верхнем положении. Как же высоко. Даже со всеми сопротивлениями он наверняка снесёт шею без малейших затруднений. Я снова бросаю взгляд на собравшихся. И снова замечаю её. Одно дело, если бы она стояла где‐то вдалеке, безучастно наблюдая со стороны, но она протиснулась почти к самому помосту. Раздражает. Это слегка портит весь настрой.</p><p>...Впрочем, с другой стороны, буквально через минуту это не будет иметь ровным счётом никакого значения. Всё почти подошло к концу.</p><p>Я чувствую, как напряжённое тело обмякает в объятиях тугих кожаных ремней. Дышу медленно, размеренно. Вдох и выдох. Вдох и выдох. Вот оно. Наконец‐то. Побега нет. Спасения нет. Искупления я не сыщу, но это и не важно. Я просто... хочу...</p><p>Стоящий рядом палач с силой дёргает рычаг.</p><p>Раздаётся резкий свист падающего лезвия,</p><p>а затем единственный, окончательный</p><p>глухой удар.</p><p>Картинка перед глазами кувыркается, мир с бешеной скоростью вращается вокруг, а затем затылок ударяется о прутья корзины прямо подо мной. Моя отрубленная голова лежит лицом к прекрасному, бескрайнему лазурному небу. До чего же красиво. Ни единого облака, в чьих очертаниях можно искать скрытые знаки, никакой грозовой мглы на горизонте. Только синева. Невинная чистота. Синие шторы, синяя дверь.</p><p>Синева...</p><p>Я хлопаю глазами, глядя в зенит.</p><p>Почему... я всё ещё жив?</p><p>Мысли текут абсолютно ясно. Усталости нет и в помине. На меня должна накатить сонливость – преддверие последнего, вечного сна. Но ничего нет. Почему?</p><p>Я смотрю в небо. Небо безмолвствует.</p><p>В углу обзора неторопливо всплывают системные уведомления:</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кровотечению] ур. 7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Повреждениям Мозга] ур. 8&gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кислородному Голоданию] ур. 6</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Параличу] ур. 3</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Н‐нет, прекратите! Прекратите, я не хочу... Я обязан сдохнуть!</p><p>Я чувствую пальцы. Дёрг, дёрг. В слепой ярости я поднимаюсь там, где лежу, всё ещё прикованный к доске. Ремни натужно трещат и лопаются, выпуская тело; оно скатывается с доски и вслепую ковыляет на ноги. Я не вижу этого со стороны. Я просто ощущаю себя – равновесие, движение. Отчаянные усилия. Нужно спешить.</p><p>Я спотыкаюсь о помост, отшвыриваю кого‐то, попытавшегося встать на пути, и веду рукой вдоль деревянной станины гильотины, нащупывая...</p><p>Я вижу собственное тело сверху: обезглавленное, бледное и костлявое. Наклонившись, оно тянется руками ко мне, и я хватаю голову; чувствую, как пальцы впиваются в щёки, и вскидываю себя высоко вверх, ощущая головокружение от разверзнувшейся подо мной бездны.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Повреждениям Мозга] ур. 9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кислородному Голоданию] ур. 7</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кровотечению] ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Я сжимаю ладонями виски с обеих сторон лица, чувствуя, как пальцы вдавливаются в плоть щёк, напрягаю жалкие остатки мышц, наблюдая, как смуглые волокна подрагивают на костлявых руках и выступающих рёбрах, и с чудовищным усилием – пока обрубок горла шевелится, сипит и хрипит...</p><p>Я раздавливаю голову.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Повреждениям Мозга] ур. 10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Аннулирование Повреждений Мозга] ур. МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Словно сплющенная консервная жестянка, искорёженные останки вываливаются из пальцев на доски помоста. Руки мелко трясутся.</p><p>Я всё ещё чувствую голову. Оголённые нервные окончания, истошно молящие об избавлении. Хоть глазные яблоки и выдавило наружу, они по‐прежнему видят – самую малость. И я вижу себя сверху: возвышающегося, дрожащего, бьющегося в судорогах, пока зияющая дыра в шее вздымается и со свистом втягивает воздух. Я заношу ногу и вижу ступню – мутную, застланную багровой пеленой, – и с силой втаптываю её в останки черепа. Удар, удар, чавканье, хруст, крошево, удар, удар, дави, топчи, удар, удар...</p><p>Я больше ничего не вижу. Ничего не слышу. Не чувствую ни вкуса, ни запаха.</p><p>Лишь ощущаю пальцами ног липкое месиво из костных осколков. Резиновую кожу, порванную лишь клочьями. Ткань мозга – мягкая, почти бархатистая.</p><p>Ха‐а, ха‐а, ха‐а, ха‐а...</p><p>Я поднимаю руку. Остался последний выход. Единственный путь. Я обязан...</p><p>Я вонзаю когти в грудь и вырываю всё ещё бьющееся сердце.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кислородному Голоданию] ур. 8</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кровотечению] ур. 9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Оно бьётся часто‐часто. Испугано? Чего испугалось? Я не боюсь! Я кристально ясно знаю, чего хочу. Нет – не страх... Восторг! Ликующее, бьющееся в экстазе сердце! Да, это сработает! Это наконец‐то...</p><p>Я сжимаю кулак и раздавливаю сердце в ладони.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кровотечению] ур. 10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Аннулирование Кровотечения] ур. МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ладонь сжимает измочаленные останки сердца. Что я сделал не так? Почему я всё ещё жив? Почему я не?..</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кислородному Голоданию] ур. 9</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Иммунитет к Кислородному Голоданию] ур. 10</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Аннулирование Кислородного Голодания] ур. МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Во мраке я чувствую приближение нового сообщения.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Защита от Смерти]</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Ах. Вот как. Значит, мне не дано?..</p><p>Я падаю на колени.</p><p>Быть может, если я выдерну позвоночник? Если переломаю все кости в конечностях? Если уничтожу внутренности? Быть может...</p><p>Я чувствую вибрацию, пробегающую по деревянному настилу помоста, а затем чьи‐то руки обхватывают меня, взмывают в воздух и закидывают на плечо, а воздух, который я тщетно пытаюсь вдохнуть, приобретает лёгкий привкус дыма. И внезапно мы мчимся, меня куда‐то несут, прыжок – и я больше ничего не хочу.</p><p>Я просто... хочу...</p><p>Уснуть.</p><p>Неужели я прошу слишком многого?</p></section><section><title><p>Похоть, Мёртвое Тело, Мёртвый Разум</p></title><p>Бег. Толчок, толчок, толчок. Мерное раскачивание. Затем размашистый прыжок, резкий крен – и меня перекладывают на что‐то другое. Оно движется иначе. Спина быстроходного дрейка, наверное. И снова в путь. Скачка, скачка, скачка без конца. Я не хочу. Я больше вообще ничего не хочу.</p><p>Я обязан быть мёртв. Быть может, если притвориться, это станет явью? Разве не так должна работать эта божественная штука? Каким я себя возомню, таким тому и быть.</p><p>Я обмякаю. Теперь‐то, надеюсь, у меня получится умереть как положено.</p><p>Вот только мир продолжает двигаться вперёд, желаю я того или нет.</p><p>Что бы вокруг ни творилось, происходящее вне моей власти. Безучастно позволяю событиям идти своим чередом. Не шевелюсь. Время ползёт с мучительной неспешностью. В конце концов тошнотворная тряска несущегося подо мной ящера замедляется, перестаёт до умопомрачения кружить голову. Ах, точно, у меня же нет головы! Ха‐ха! Ха...</p><p>Меня рвёт прямо через отверстие в шее. Вкуса нет вовсе, лишь в горле едва заметно жжёт от собственной желудочной кислоты. Я пытаюсь выдавить ещё рвоты, просто чтобы ощутить хоть что‐нибудь, но желудок пуст.</p><p>Спустя время, показавшееся целой вечностью, но занявшее, скорее всего, лишь несколько часов, дрейк подо мной останавливается. Чьи‐то руки осторожно подхватывают меня, переносят на небольшое расстояние и опускают на землю, прислоняя спиной к чему‐то твёрдому, похожему на валун. Камень скребёт по свежим ожогам клейма. Больно. Но я по‐прежнему не двигаюсь. Способен ли я шевелиться? Должен быть способен. Но шевелиться не хочется. Уверен: стоит лишь захотеть, и я смогу. Просто незачем.</p><p>Хотя в том нет ни малейшей нужды, я дышу. Грудная клетка вздымается, и я чувствую, как боль от клейм сдавливает тело и спереди, и сзади. Больно. Поэтому, сделав ещё пару вздохов, я решаю бросить это занятие. Это просто. Я просто... перестаю дышать.</p><p>Мимолётный порыв ветра ласкает кожу. Судя по силе и стылости потока... остаётся лишь предположить, что город остался позади. Не говоря уже о лучах солнца, ласкающих обнажённую грудь. Куда меня везут? Впрочем, какая разница. Я не двигаюсь. Убить меня они не могут. Так кому какое дело? Терять мне больше нечего.</p><p>Внезапно ветер стихает, а солнечный свет перестаёт согревать тело. Кто‐то заслоняет его, подойдя вплотную.</p><p>Тёплая ладонь ложится мне на грудь, а следом прижимается щека. Волосы у пришельца мягкие и кудрявые. Затем, прежде чем я успеваю сообразить, что происходит, чужой палец бесцеремонно тычет прямо в клеймо, заставляя грудную клетку непроизвольно содрогнуться от спазма.</p><p>К‐какого чёрта?..</p><p>Поскольку я по‐прежнему не двигаюсь – не из‐за немощи, а потому что в движении нет никакого проку, – выразить своё возмущение я не могу. Приходится безучастно ждать. Пришелец отходит, и единственным свидетельством его присутствия становится появление нового тепла – запахло костром. Спустя несколько минут тень вновь падает на меня, и в открытое горло осторожно опускается что‐то тёплое. Так как дыхания нет, тёплая пища с неразличимым вкусом и текстурой просто соскальзывает прямиком в желудок. После пары ложек я чувствую, как в груди заново отрастает сердце. Но даже вернувшись на место, оно не начинает биться. Похоже, раз уж кровь мне больше не требуется, то и сердцу биться незачем.</p><p>Меня кормят ещё немного, шея затягивается наполовину, и привал заканчивается. Меня снова водружают на спину дрейка, и бег возобновляется. До следующей стоянки мы добираемся лишь через несколько часов, и на сей раз остановка выглядит куда основательнее. Вместо того чтобы небрежно забросить на плечо, меня бережно, словно принцессу на руках, заносят в тёплое, душноватое помещение. Там шаги замедляются, скрипят ступени лестницы, и в конце концов меня опускают на мягкую, уютную постель.</p><p>Сверху натягивают одеяло, после чего присутствие исчезает, так что я не могу понять, остался ли кто‐то в комнате.</p><p>Я... один.</p><p>Интересно, куда подевался Саймон? Он обитал в глазу, но глаз я растоптал в пыль. Впрочем, нет ощущения, будто паучок сгинул насовсем. Скорее всего, где‐то поблизости выжидает удобного момента, чтобы вернуться.</p><p>Но пока... остались лишь мы с собой.</p><p>Я и тьма. Незримая, неслышимая, лишённая вкуса и запаха тьма.</p><p>Тело остыло. Даже одеяло кажется теплее меня. Но мне необходимо сосредоточиться на этих скудных ощущениях. Невыносимо быть отрезанным от всего. Осязание – единственное, что у меня осталось. Я даже пошевелиться не могу, и за неимением иного цепляться за крупицы тактильного чувства – всё, на что я способен. Одеяло грубое, слегка колючее. Жёсткие шерстяные волокна цепляются за струпья ожогов. Оно доходит почти до самого обрубка шеи. Подо мной – набитый сеном тюфяк, ради приличия прикрытый тонкой холщовой простынёй. Толку от неё мало. Сено слежалось, колется, и в глубине матраса чувствуется едва уловимое шевеление – то ли жуков, то ли крыс. Даже не знаю, что хуже.</p><p>Неудобно. Но это всё, что у меня есть.</p><p>Всё остальное – пустота, куда более жуткая, чем просто мрак. Не та благодатная тень, в которой сладко засыпаешь. Это не тишина. Даже не стерильность или безвкусие. Это просто полное отсутствие того, чему положено быть. И потому даже колючий сенник внизу, сколь бы жёстким он ни был, и шершавое одеяло сверху – куда лучше. Если тебе скверно, это хотя бы означает, что ты существуешь.</p><p>Я чувствую, как тело начинает мелко подрагивать. Мне хочется шевелиться. Сильнее, чем чего бы то ни было на свете, я хочу двигаться! Мне нестерпимо хочется вскочить, закружиться в танце, просто быть. Ощутить ступнями гладкие доски пола или... или траву, мягкий мох, холодную утреннюю росу. Воду... Да, я жажду глотка воды. Студёной, вкусной воды. Вода – это благо. Смотреть на цветы, нежно клонящиеся на ветру, вдыхать их благоухание, касаться шёлковых лепестков...</p><p>Сколь бы живо я ни рисовал это в воображении, ничего не выходит. Всё не то. Любые мысленные образы – лишь жалкая, блёклая подделка.</p><p>Я... я не хочу этого. Совсем не этого я желал.</p><p>Я никогда не хотел познать подобный холод.</p><p>Я хочу тепла, хочу ощущать тепло! Есть вкусную еду. Вдыхать приятные запахи и... Я хочу увидеть тех, кого люблю. Их лица. Память воскрешает лишь смутные, ускользающие тени. Они ведь выглядели совсем не так. Ненавижу это. Ненавижу собственную неспособность вспомнить их черты во всех подробностях. Овал лица, форму носа, цвет глаз... Были ли у них широкие ладони или тонкие пальцы? Тёплые? Влажные? Сухие? Сжимали ли они руку крепко или с неохотой?</p><p>Кем они были на самом деле?</p><p>Неужели уже слишком поздно узнать их по‐настоящему?</p><p>Пустота безмолвствует. Её молчание – даже не тишина в привычном смысле слова, а зияющее отсутствие бытия. Там ничего нет. Некому услышать меня. Некому посочувствовать.</p><p>Остался лишь я.</p><p>...Но знаю ли я самого себя?</p><p>Кто я такой на самом деле? Если отбросить все симпатии, антипатии и всё то, до чего мне нет дела... кто я? Упорен ли я или легко сдаюсь? Забочусь ли о других? Эгоистичен ли? Жесток ли? Способен понять или смотрю свысока? Когда я в последний раз доводил кого‐то до слёз? Почему? Сколько разумных искренне считали меня своим другом? И действительно ли одноклассники ненавидели меня так, как мне всегда казалось?</p><p>Действительно ли мир устроен так, как я привык считать?</p><p>Есть ли надежда?</p><p>Тело бьёт дрожь. Бездна расстилается передо мной – глубокий, непостижимый провал посреди стен небытия. Она молчит. Ей нечего сказать.</p><p>Только я... способен ответить на эти вопросы.</p><p>Что подводит к единственному, решающему, главному вопросу.</p><p>Кем я хочу быть?</p><p>Я хочу верить в себя, в окружающих и в лучший мир. Мне хочется смешить людей, показывать, как сильно они мне дороги. Мечтаю стоять непоколебимо даже перед лицом отчаяния. Видеть себя таким, каков я на самом деле, со всеми достоинствами и пороками. Быть честным. Принять себя до конца. Стать тем, кем могла бы гордиться мать.</p><p>Я хочу иметь надежду.</p><p>Я хочу быть личностью. Не дурной и даже не праведной. Просто... самим собой. Ни больше и ни меньше.</p><p>В конце концов, никем иным мне быть и не дано.</p><p>Тьма распахивает бездонную пасть, поглощая меня целиком, – и я не сопротивляюсь. Я позволяю этому случиться. Она пожирает меня, перемалывает и растворяет в бесконечном небытии внутри моей собственной души.</p><p>Но там, во мраке, под всеми завалами и шпилями пустоты, укрытая наносами небытия, обнаруживается искра. Крошечный огонёк размером едва ли с божью коровку. Бережно, осторожно я подхватываю его сложенными лодочкой ладонями – и чувствую, как живительное тепло разливается по телу, пронизывая каждую частицу, выжигая бесконечную пустоту и апатию, озаряя всё вокруг ярким, согревающим жаром.</p><p>Я открываю глаза.</p><p>Я сажусь на постели. Рядом, на деревянном стуле, уронив голову на край кровати, спит Райс. Шляпа надвинута на лоб, но от девушки явственно пахнет потом и смертельной усталостью. Она тихо, размеренно дышит в глубоком сне. Я бесшумно выскальзываю из‐под одеяла и укрываю девушку. Осторожно снимаю с неё широкополую шляпу и кладу рядом на постель.</p><p>Затем на цыпочках спускаюсь по лестнице. Босые ступни касаются прохладного деревянного пола. Скрип, скрип, скрип. В воздухе витает аромат стряпни. Возле кухни веет уютным теплом. Слева манит приоткрытая входная дверь. Я распахиваю её и выхожу наружу, навстречу свежему утреннему воздуху. Деревянный порог сменяется каменными ступенями крыльца, а затем – травой. Воздух напоён ароматами раннего утра, а край небосвода окрашивается в нежно‐розовые тона.</p><p>Вокруг колышется изумрудный океан леса. Вдали доносится стрекотание дрейков и шум бегущего ручья. Поляна перед домом усыпана пёстрыми веснушками цветов. Я ступаю по ней – поначалу медленно, чувствуя, как травинки щекочут подошвы, стараясь не наступать на бутоны. На прекрасных дам. Хех. Хе‐хе. Ха‐ха‐ха‐ха‐ха!</p><p>Ха‐ха‐ха‐ха‐ха‐ха‐ха!</p><p>Я ускоряю шаг, ноги сами срываются на бег, жаждая впитывать прикосновения свежей, сочной травы, холодной росы, омывающей ступни. Я несусь безумными кругами, кружусь волчком, чувствуя, как восходящее утреннее солнце шлёт первые лучи поцеловать моё лицо – лицо, которое снова со мной! Моё чудесное, совершенное человеческое лицо! Всполошённые букашки с гудением взмывают в воздух из‐под ног, и я кричу им сквозь захлёбывающийся от восторга смех:</p><p>"Простите!"</p><p>Я кружусь всё быстрее и быстрее, смеясь, хохоча, и в конце концов с размаху валюсь прямо в мокрую траву; пальцы безостановочно гладят влажные стебли, жадно впитывая ощущения, осязая хоть что‐то, а взгляд скользит по небосводу, выискивая в причудливых облаках знакомые силуэты. Вон то – форменный гамбургер! А то – разводной ключ! А там – настоящий дракон!</p><p>Я снова сажусь, дыша лишь ради того, чтобы смеяться: сердце в груди по‐прежнему неподвижно, словно уснувший пёс. Поднявшись на ноги, я спотыкаюсь, едва не падаю носом в траву, но ловко подхватываю равновесие, превращая неловкий шаг в галантный поклон. Прямо передо мной мерно покачивается фиолетовый бутон:</p><p>"Позвольте пригласить вас на танец, миледи?"</p><p>Порыв ветра заставляет цветок согласно кивнуть. Я осторожно срываю его, зажимаю стебелёк губами и пускаюсь в пляс по цветущему лугу, подскакивая, несясь без ритма и грации, туда и сюда, взад и вперёд, и...</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы изучили:</p><p>[Танец!] ур. 2</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>А‐а, вот оно как! Вот это фокус!</p><p>Я расплываюсь в широченной улыбке, заливисто хохочу и продолжаю кружиться, снова и снова, круг за кругом, и...</p><p>В танце я влетаю прямо в чьи‐то раскрытые объятия.</p><p>От головокружения я теряю равновесие, но она ловко подхватывает меня, перегибая назад в глубоком поклоне, словно заправский танцор фламенко. Она растерянно моргает, глядя на меня сверху вниз, а её лицо пылает столь ярким румянцем, что за ним почти скрылись веснушки:</p><p>"Т‐ты есть живой?"</p><p>Я ослепительно улыбаюсь ей во весь рот, вынимаю цветок из губ и произношу с безмятежным счастьем новорождённого:</p><p>"И безумно этому рад!"</p></section><section><title><p>Похоть, Понимание</p></title><p>Она с явной неохотой улыбается мне в ответ:</p><p>"Ах, это есть хорошо... Смешно слышать?"</p><p>"Ещё как!"</p><p>Не дожидаясь, пока она поможет мне подняться, я вскакиваю и бросаюсь ей на шею:</p><p>"Спасибо... спасибо... огромное спасибо! О, Райс, ты самая настоящая спасительница! Прости, что прогнал тебя при первой встрече в подземелье: я всерьёз полагал, будто жажду сдохнуть, но теперь передумал!"</p><p>"Правда?"</p><p>Я отстраняюсь. То ли мне кажется, то ли она выглядит чуточку ниже ростом, чем обычно? Наверное, всё дело в отсутствующей шляпе. Впрочем, не важно!</p><p>"Да! Пробыв некоторое время без головы, я вдруг осознал, что, судя по всему, оставался безголовым большую часть своей сознательной жизни! Прости, что заставил тебя нянчиться с моим обезглавленным туловищем. Наверное, это выглядело отвратительно? О, уверен, что да. Но теперь мне лучше! Надо же, как полезно порой остаться наедине с собственными мыслями: сразу начинаешь смотреть на вещи под совершенно иным углом!"</p><p>"Эм, можно ты говорить более короткий слова? Я не мочь понимать..."</p><p>Я отпускаю её и принимаюсь расхаживать по лугу, а щекочущая подошвы трава вызывает очередной приступ неудержимого хихиканья:</p><p>"Да. Мне чертовски повезло. Я не умер! Был на волосок от гибели, но теперь я попробовал смерть на вкус. Конечно, лишь отчасти. Снял пробу, так сказать! Но этого оказалось более чем достаточно: я не умру. Я не могу умереть! Нет никакого..."</p><p>Я скрежещу зубами. Ах, боль, сладкая боль! Восхитительная боль!</p><p>"Никакого искупления через смерть! Я обязан жить. Какая изощрённая жестокость! Разве это не ужасно? Мне никогда не доведётся сполна испытать те муки, на которые я обрекал других! Отныне я вынужден жить вечно, зная, что мне не суждено упокоиться в том же вечном сне, что и моим жертвам. О, какая кармическая ирония! Воистину, какой же наивной глупостью было возомнить себя достойным смерти! Нет, мои страдания должны быть куда сильнее, куда..."</p><p>Хлёсткий звонкий удар разносит челюсть, и левую щёку обжигает резкая вспышка боли.</p><p>М‐м? Я касаюсь щеки пальцами. Странно. Очень странно. С чего вдруг...</p><p>Сделав шаг вперёд, она отвешивает мне вторую пощёчину – на сей раз с такой силой, что я кубарем валюсь в траву. Холодная, влажная трава.</p><p>Она присаживается передо мной на корточки, упираясь коленом мне в грудь. Лицо её искажено. Что это за выражение? Отчаяние? Ярость? Обида? Слишком богатый выбор!</p><p>"Кем ты думать ты есть?"</p><p>Лёгкие не дышат. Сердце не бьётся. Кожа холодна, плоть одеревенела. Я улыбаюсь ей снизу вверх:</p><p>"Я – человек, разве нет? А кем ещё мне быть?"</p><p>Она наклоняется ближе:</p><p>"Ты есть Ло Феннрик. Твой нос кривой, а зубы жёлтые. Издалека ты выглядеть как один странный зверь. Ты говорить странно. У тебя нет настоящий диалект. Но твоё мясо красное, и ты никогда не сдаваться до самого конца. Прямо сейчас ты есть напуган. И тебе больно. Жизнь... она разочаровать тебя? Ты разочаровать себя сам?"</p><p>Улыбка на моих губах вздрагивает:</p><p>"Раньше я был куда хуже. Но теперь исправляюсь. Я обязан становиться лучше. Пережив всё это дерьмо, разве я не должен расти над собой? То, что меня не убивает, делает меня сильнее, верно ведь?"</p><p>Она с трудом подбирает слова:</p><p>"Иногда боль... просто боль. В ней нет урок. Нет причина, почему это случаться. Оно просто... случиться... а потом продолжаться жизнь."</p><p>Она поднимается и отступает на шаг.</p><p>Я сажусь. В груди ноет тупая боль. Я стискиваю зубы. Нет. Нет. Нельзя. У меня ведь всё так складно получалось! Нельзя спотыкаться сейчас. Если оступлюсь, то могу больше никогда не оправиться, могу никогда...</p><p>Она опускается на колени передо мной, протягивает руки и мягко заключает меня в объятия:</p><p>"Не надо спешить. Позволь себе остановиться и сберечь этот миг. Позволь себе чувствовать боль. Плачь, если надо. Смейся, если нужно. Но чувствуй."</p><p>Плечи начинают мелко подрагивать. Проклятье. Проклятье. Будь всё проклято! Почему я не могу просто... Злые, горючие слёзы застилают глаза. Снова плачу. Каким‐то образом, хоть я и перестал творить откровенное безумие, кажется, будто я стал лишь хуже. Неужели такова моя природа? Вечно барахтаться, вечно терпеть крах. Но...</p><p>Вечно... подниматься вновь.</p><p>Даже когда не хочется. Даже когда единственное желание – просто лечь в сырую землю и сдохнуть.</p><p>Я никогда не был из тех, кто опускает руки. Не по‐настоящему.</p><p>У меня... есть... надежда.</p><p>Я прижимаю её крепче к себе. Она бережно убирает растрепавшиеся волосы с моего лба. Под её рубахой глухо позвякивают холодные кольца кольчуги.</p><p>Внезапно она тихонько прыскает со смеху. Не разжимая объятий, я спрашиваю:</p><p>"Что такое?"</p><p>"Та надпись на твоей спине... Я могу читать её теперь. Раньше не могла, но сейчас..."</p><p>"И что там написано?"</p><p>Она снова посмеивается, отводя мои волосы в сторону:</p><p>"Похоже, там одна и та же вещь написана много раз... Во всяком случае, одна из них гласить... «Прими надежду, обрети благодать». На английском."</p><p>Не сдержав смешка, я повторяю:</p><p>"«Прими надежду»? Какая глупость. Зачем выжигать клеймо вверх ногами? Полнейший идиотизм. Ведь прочесть его можно, лишь если я буду висеть вниз головой, либо если ты..."</p><p>Я смотрю на неё. Она смотрит на меня в упор – так близко. Я снова прячу лицо в её плечо, лишь бы сбежать от этого взгляда. Чёртов император. В следующий раз, когда я его увижу, я напою его до бессознательного состояния, чтобы неделю не просыхал. Вот же дурень. Идиот. Бака.</p><p>Продолжая обнимать меня, она бормочет в ответ:</p><p>"Очень странно."</p><p>Возможно, оттого, что мы просидели так уже добрую минуту, она начинает нерешительно ослаблять объятия, но я лишь крепче прижимаю её к себе:</p><p>"Ещё нет. Пожалуйста... побудь так ещё немного."</p><p>Она снова прижимает меня к себе так же крепко, как и я её:</p><p>"Хорошо."</p><p>Рассеянно, не отдавая себе отчёта, она начинает тихо напевать какую‐то мелодию. Мотив мне незнаком, но звучит на редкость приятно.</p><p>Внезапно в уголке моего глаза начинает кто‐то отчаянно барахтаться, протискиваться наружу, пока наконец...</p><p>Чпок!</p><p>~\{88o88\}~</p><p>Эй, вот и ты! Я уже начал беспокоиться, куда ты подевался. Всё в порядке, Саймон?</p><p>/\{&gt;&gt;~</p><p>\{::w::\}/!</p><p>Это радует! Выглядишь в точности как прежде, так что, наверное, мне и волноваться не стоило?</p><p>Хм? Что это за физиономия? Ты что... сердишься? За что?</p><p>...Ах, вот оно что. Ты злишься из‐за того, что я пытался свести счёты с жизнью. В этом дело?</p><p>Сердит и... Да. Понятно. Пожалуй, в этом есть резон. Но знаешь, даже погибни я, ты бы наверняка уцелел, так что...</p><p>Мне прилетает крошечная, едва ощутимая пощёчина.</p><p>\{,::`M´::,\}&gt;</p><p>Ах... Ха‐ха... Да, ладно, я заслужил...</p><p>\{,88`M´88,\}&gt;</p><p>А. Понял. Дело вовсе не в этом... Да, ты прав. Ты злишься не поэтому. Ты просто... не хочешь... чтобы я умирал. Разве это не нелепо? Крошечное беззащитное создание вроде тебя целиком зависит от такого недотёпы, как я. Тот, кто едва способен позаботиться о самом себе, должен следить, чтобы этакая малявка не выскочила на дорогу и не попала под колёса. Разве это не жестоко? Как ты вообще это терпишь?</p><p>\{::m::,\}&gt;</p><p>\{::~::,\}</p><p>\{&gt;&gt;~</p><p>\{,::w::\}/</p><p>Это...</p><p>Я тихонько смеюсь. Райс шевелится в руках.</p><p>Ты любишь меня? Неужели одной лишь любви достаточно, чтобы терпеть такое недоразумение в качестве хозяина? Разве даже у любви не должно быть каких‐то разумных пределов, вроде...</p><p>\{::w::\}</p><p>!!</p><p>Ладно, ладно, ладно, я всё понял! Понял. Господи, незачем швыряться всеми этими сердечками мне прямо в глаз. Но... я ценю это, Саймон. Просто сейчас мне чертовски сложно принять то, что... Ну, не столько сам факт твоей любви, сколько... то, что ты любишь меня настолько сильно, закрывая глаза на то, кто я есть. На то, что я...</p><p>Это я.</p><p>В самом деле, что хорошего я для тебя сделал? И... и можешь не отвечать: вопрос риторический, и дело тут вовсе не в самобичевании. Конечно, не будь меня, ты бы не появился на свет, но ведь дети далеко не всегда любят своих родителей. А кроме этого – что я сделал? Раздаю приказы, велю делать то одно, то другое...</p><p>\{::w::\}?</p><p>Хех. Ладно, да, я прекрасно понимаю, что ты пытаешься сказать этим своим озадаченным видом. Просто лично мне... мне очень трудно поверить, что твоя любовь может быть поистине безусловной. Это кажется слишком удобным. Нереальным. Любовь нужно заслужить, её не дарят просто так. Ведь нельзя же полюбить того, кого едва знаешь, верно? Так просто не бывает...</p><p>Я замираю.</p><p>...Погоди‐ка.</p><p>Моя хватка ослабевает, и Райс тоже отпускает меня. Я слегка отодвигаюсь назад; штаны промокли от утренней росы. Без шляпы её густые, вьющиеся рыжие волосы торчат во все стороны, почти закрывая кристально‐голубые глаза. Лицо – в россыпи веснушек и тонких шрамов – густо залито румянцем. Губы тронуты улыбкой, а пальцы робко теребят воротник рубахи. То, как она смотрит на меня... То, как она ведёт себя всё это утро...</p><p>В голове словно вспыхивает и тут же с треском взрывается лампочка.</p><p>"Ты что... влюблена в меня?"</p><p>По какому‐то необъяснимому волшебству, доступному, казалось, лишь героиням романтических комедий, её лицо вспыхивает ещё ярче, становясь пунцовым в тон огненным волосам. Она смущённо сжимается, судорожно теребя пряди, но с губ не сходит робкая улыбка – то ли от радости, то ли от нервного тика:</p><p>"Э‐это... так заметно?.."</p><p>"Нет. То есть да... я просто догадался."</p><p>Я всего лишь предположил. Но мне никогда прежде... Кажется, я ни разу в жизни не видел искренне влюблённого человека. Не вот так. И уж точно не влюблённого... в меня. По спине пробегает холодный пот, пальцы судорожно впиваются в траву. Дело дрянь. Дело полнейшая дрянь! Что я натворил? Я ведь даже... я не...</p><p>"Эм... Если позволено спросить..."</p><p>Я отвожу взгляд. Внезапно всё вокруг кажется ледяным. Румянец не заливает мои щёки лишь потому, что сердце больше не гоняет по жилам кровь. Так что я просто чувствую... Я стискиваю зубы и снова смотрю на неё:</p><p>"Почему?"</p><p>"Почему?.."</p><p>Райс кривит губы в неловкой улыбке, по привычке пытаясь нащупать шляпу на макушке, но, не найдя её, снова принимается теребить пряди волос:</p><p>"Это совсем не простой вопрос... Эм... Я верить... Я думать... Ты правда крутой? Когда ты сражаться на турнире и стоять против всех, кто кричать, что ты должен проиграть... И... и потом, когда мы сражаться! Словно током било, так захватывающе! Moleman был очень весёлый, такой понятный, но совсем не как ты. Как работает твой голова... Это было так похоже на меня, что я почувствовать себя увиденной так, как никогда раньше. Говорить с тобой... Для меня это быть лучшее событие на турнире. И... и ещё ты довольно милый."</p><p>Я сижу с открытым ртом, ошарашенно глядя на неё. Она нервно накручивает прядь на палец.</p><p>В груди поднимается острая боль от слов, которые я ещё не произнёс, от выражения лица, которого ещё не увидел.</p><p>В то же время я прекрасно понимаю: можно ведь ничего не говорить. Я мог бы подыграть. Разве это не было бы чудесно? Она любит меня. Из всех разумных этого проклятого мира она полюбила именно меня! Кто‐то вроде меня сумел очаровать такую девушку, как она.</p><p>И оттого лишь горше, ведь я искренне восхищаюсь ею. Она мне нравится. Узнай мы друг друга ближе, я почёл бы за счастье стать её преданным другом. Более того, счёл бы за честь стоять с ней плечом к плечу как равный.</p><p>В самой глубине души тихий голосок, отчаянно жаждущий испытать то, о чём поют в песнях и показывают в кино, робко шепчет:</p><p>Быть может, если мы узнаем её получше, то полюбим её в ответ?..</p><p>Но это самообман. Это неправда.</p><p>Плечи бессильно опускаются. Мне невыносимо смотреть ей в лицо, но я знаю: отводить глаза нельзя. Лишь трус наносит удар, не глядя жертве прямо в глаза.</p><p>И я заставляю себя встретить её взгляд – этот пылающий, полный трепетной влюблённости взгляд. А затем с трудом выдавливаю слова, понимая, что горькая правда ранит куда слабее, чем иллюзия ложного будущего:</p><p>"Прости меня. Я не смогу ответить тебе взаимностью."</p><p>Какое‐то мгновение она сидит не шелохнувшись. Ни единый мускул на её лице не вздрагивает. И я продолжаю:</p><p>"Я... я на самом деле не способен испытывать подобных чувств к другим. И... и дело не только в девушках – это касается абсолютно всех. Ты тут ни при чём. Не будь я таким, я с радостью попытался бы, но... Но я просто не такой."</p><p>Я сжимаю челюсти, собираясь с духом для последнего, смертельного удара:</p><p>"Я никогда не смогу полюбить тебя так, как ты любишь меня."</p><p>И я вижу во всех душераздирающих подробностях, как кристально‐голубая ясность в её глазах рассыпается на тысячи осколков.</p><p>"Ох... Я понимать."</p><p>Её нижняя губа предательски подрагивает, но она отчаянно пытается удержать улыбку:</p><p>"Я не думать, что оно... П‐прости. Я понимать. Это было поспешно. Я знала, что ты не... Хех, мы же едва знать друг друга, я не знаю, почему... Прости. Я знала..."</p><p>Она сжимает кулаки на коленях, комкая ткань штанов, всеми силами запрещая себе плакать. Брови сдвинуты, уголки рта горестно опущены.</p><p>"Прости. Я знала..."</p><p>Я протягиваю руку и накрываю её ладонь. Она вздрагивает, но руки не отдёргивает. Молча сжимаю её пальцы обеими ладонями. Её рука мелко дрожит. И только сейчас я замечаю, что мои собственные руки трясутся ничуть не меньше. Хех. Мы и впрямь похожи. Я мягко улыбаюсь ей. Этого оказывается достаточно: хрустальные озёра её глаз переполняются, и наружу вырываются горячие, безудержные слёзы.</p><p>Заранее приготовившись, я вкладываю ей в ладонь носовой платок. Благодарно кивнув, она прижимает его к глазам:</p><p>"Прости. Прости, я..."</p><p>Я ободряюще глажу её по плечу. Её грудь вздымается от судорожных всхлипов, и платок явно не справляется с потоком слёз. Перебравшись ближе, я сажусь вплотную к ней. Над верхушками деревьев неторопливо поднимается утреннее солнце. Даже сейчас в лесу довольно зябко. Я осторожно обнимаю её за дрожащие плечи:</p><p>"Быть может, я никогда не полюблю тебя так, как ты любишь меня. Но мне всё равно очень хочется узнать тебя ближе. Если ты не против находиться рядом со мной, несмотря на всё это... я бы очень хотел попробовать стать твоим другом. Ты согласна?"</p><p>Ей требуется немало времени, чтобы совладать с дыханием и ответить:</p><p>"Это... ик... правда будет нормально для тебя? Я, может быть, всегда буду чувствовать себя так. Ты никогда не сможешь знать, правда ли я твой друг или только..."</p><p>Я широко улыбаюсь:</p><p>"Ради шанса обрести такого крутого друга, как ты? Это риск, на который я готов пойти без колебаний."</p><p>Она слабо улыбается сквозь слёзы, прячет лицо в моём платке и доверчиво прижимается к груди:</p><p>"Спасибо... Это много значит... для меня..."</p><p>И к моему удивлению – то ли от чудовищной усталости после бегства из столицы, то ли от пережитого ночного кошмара, то ли от душевной бури этого утра – она засыпает прямо у меня на руках. Я продолжаю баюкать её. Сидеть на мокрой траве на таком холоде вредно, поэтому я достаю из инвентаря тёплую шкуру и укрываю девушку. Моё собственное тело не способно дарить тепло, но то, что я создаю руками... совсем другое дело.</p><p>Несколько часов, не выпуская её из объятий, я молча встречаю рассвет. Это невероятно красиво. Будь я мёртв, я бы никогда не увидел этого утра. Не смог бы держать её на руках и слушать её тихое посапывание. Не ощутил бы аромат лесных цветов и терпкий вкус росы на губах.</p><p>И это было бы величайшей потерей.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Бог Знаний признал ваши усилия по выполнению Его божественного задания.</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>&lt; ◇ &gt;</p><p>Вы выполнили божественное задание: Понять другого</p><p>Вы покорили Уступ Похоти.</p><p>Поздравляем!</p><p>Награда:</p><p>[Всеязык] ур. МАКС</p><p>&lt; ◇ &gt;</p></section></body><binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2ODApLCBxdWFsaXR5ID0gODUK/9sAQwAFAwQEBAMFBAQEBQUFBgcMCAcHBwcPCwsJDBEPEhIRDxERExYcFxMUGhURERghGBodHR8fHxMXIiQiHiQcHh8e/9sAQwEFBQUHBgcOCAgOHhQRFB4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4e/8AAEQgCGQF3AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A+NKmtf8Aj4T/AHhUNTWn/H0n1pS+FmtD+JH1R7zEuIIx/wBM1/lQVqQnCIB/dH8qQ1+e1XepI/qTLP8AdIeh5/8AFsfNY/7r/wA64CLiRa774tcmx/3W/nXAxj51FfaZf/u0T+fOKf8Akb1PU9v8K4Ph6z/65CuV+L4xHYf8D/8AZa6PR51svCdrcuCVSEEgVzPjC31nX7Cyuks0eLDeWsOWfr0Pqflzx/OvGwVKX1yVToj7zPcTGWRww0dZNJnLeB/+RmsP+u6f+hCvV/GYz4V1Af8ATMH/AMfWvLfBsTw+K7GORHVhcoCCMEfMK9Q8Ygf8IvqBIzhBj/voV05i74qmeRwtaOVYlPex4ifv4/2q9o8Hjd4ZsD/sH/0Jq8X/AOWp/wB6vafBI/4pay/3W/8AQjWmd/7ucvh9/wAjGRrYp9scTxn/AGh/Om7fenWoDXKKGUkOOAckHPGfSvlqUXKSsfs+OnCOHnGTSdjwqQf8TYj/AG69ycH5f92vEb0bNdkz0Ep/nXublJEV42DptGCO4r387/hwZ+YcBNRxVdPuV8VxfxcOdP0/2aQf+g12E97aQSeXNcxRtjOGbFcl8WVB0nTZVYMjtKVYHIP3K4sqhJYhNo+g4zxNKrls4RlqeawD96n+9Xu2jLjRrL3gQ/oK8Q0q1mu72K3t0MkrsAqjqTXr2h6zAtpBZXsb2lxHGqHf918KPmDdOev49TXr5zSlUprl6HxXh/iIYfEuVTRM2WHP5/yrwS9GLuQf7Ve/gbuR06/hXgV8B9rk/wB6sci2kej4kTjVqUpRZ674K/5Fez+jf+hGtk9KwvCE0Nv4PtbieQJGA/J/3q1NO1LT77At7lWfrtIwa8nG0p+1lJLS59pw/mGHhgqVKUtbHLfFj/kGWP8AvP8AyWvMh1r1D4uqRpln/vv/AEry8dRX0mVf7tE/IeMHfNJntfgb/kUrD/df/wBDatYjmszwOv8AxSNixIUBXzk/7bUweIrLz442SZElYiOVlARsHGQc181iaE6tebij9eyXMaGEwFGFWVm0R+NT/wAUvf8A/XNf/RiV42p/fj617R4zQjwtqJI/gX/0Na8XXiYfWvdyX+A15n5tx875lFrqke2+GD/xT9j/ANcv6mtGs/wyP+Kfsf8ArkP5mr0rpHG0kjqiKMkscCvm8TFzryS7n61lM408vhKbskkcH8XRh7P/AK5n+dR/CL/j5vP+uP8A7MKg+JOpW+q3FtFZCRxEGUsVwG57Unw6vI9JuLk3iSKskYUEKeu4H+lfS8kvqPJ1sfk/1iEuIvbr4b7npnakHJrI/wCEm0v+Jph/2zNX9M1Gw1AgW1yrMf4Dw35GvmZYWtHVxP1mGb4Sp7kZnmvxW48TP7ov8q5OH/WJ/vV1vxYGPEr8/wAC/wAq5KD/AFqfWvtsI/8AZ16H8/53/wAjOp/iPcNDGdHs/wDrgn/oIq4BzVTRBjR7P/rgn/oIq5XxGJf72Xqf0PkytgqfojJ8ZD/imrv/AHR/6EK8XYcmvaPGP/IvXX+5/UV4w/3z9a+lyP8Ags/IPERf7dF+R6X8KB/xJ7lv+mi/yNdh1Fcj8Kf+QHdf9dF/ka69RXjZq/8AaGfovBK/4S4DcV5J8RB/xVFz9V/9BFevd68h+Ig/4qa4P0/9BFdeRP8AeSPn/Ehf7LD1OeXiilVWY4VSTRX1N0fjPLLsMqWx/wCPlPrUVTWH/H0n1on8LNMP/Fj6o97bov0H8qTND9QPYfyo7V+e1Pjfqf1JlythYeiOA+LP/Lj/ALrfzrgYv9YK774s/wDLl/ut/wChVwMP+sFfZ5d/u0T+fOKdc3qep7JCcfDxc94AP8/jirQkGi6Dayx3MX7+28sZiDKOu/vkEbeo9vWs+Z9vw2Q46wqP1FdP8YvD9voF7o2nWzyMr6ItxIrngOyMWx6dAfqfauClG7l6n2FfExXs1/dM/SNQ8A674blXWNPmi1yHDW93pwWJkPGAQeuM9TwecEHBNDW7DxBdeH76OzMWrw+WC4VfLuohuB3NF/EOMHYWHqa8v0ApJr9tHNObeJ51WSQNjYpOCc+wzXpll4juLCzmtnt7LUbKN2jtL1kKTM2MfIc/dweeMDjnOAe2pSXMm9bHg4PFqtTmlpfseQSI6TlXUg5717N4HP8AxS1kMdFb/wBDavPvFdzBdWa3MkYS4Mud2clx3z3OCOp9a6nwtqL3ehWGnWEnlvFDJNeTYyIUDHHHqSQB7ketZZjSeIopIrhjE08rx8nN37HR61NMq29rbSeXNdTLErEfdB6t+Fc3YSNoOs2t5qE74MsomJ5LAcfnkfyqz4JvL0/EbTbHUGa+ih85mjOAcmJ8jP4DvXUaN4asta8WaZL4kkA01beTWLtc482LJbYPQHv7ZrHDYRUIqLPXzLNZ46rKpG6tscDb+HLSO3Gr64slv9sJltonznyQN3mEDBOeABkcZPoa2vD09zp3hyBDC815dTbbOBeS+cDGPrz+PvWD8U/FT634svLpo0UPLkRLwsSD7kY7AAen9K9K8KCO18PP481O3ZZ9RlaDRY3OFtrdJEEkuO+dwT6Fj0rpxFFVIpS2PHy7FqlWcaL957+pFf8AhCx0CyuI/EMH9paxKu6UbsLCSAw6c5GOnp2GSB5F4vlu7ewtdJuFwkbPNEdxIw4UY/DZXo94b7xReXl5BdSiOIl4mbrLIDkk+2f51xHiuFtRtAWtyl3A7Ry4XnIxgEe/OPes8JNOdjpzrDS+r6LV/iRfBS2iuviJpqTqxij8yZ8EDASNm78dq7bU5f7E1O807XIJbht8yuiIGWMqwBYKeAMcg9s1xnwadrfxtFOIvN8uGU7MZLHYcDHfPQ+2a9D+Ic3h3X/iBqOtXd9IdLNw4VITsLLu+U5IPykEHp+VdNdXkeVks5wotRMaCeOGxOoaHc3DxRviS3mXMZQ5+ZDncp4wVweQcE8CvIrhzJMW969VEd34hubpNIZoNIRhE8mAuUByEUduBwPzPauC0DQrvW/EUOlWS5kkfBYjhVHJY+wAzRhuWFzDOPbVuS70Oo8MQX2p6BCZCIdL04M8kjDG52Y4H5cAfXggGtm1tLe702NNOREvxMm18bdrHOBnuD7/AF7HOn4r1LTdN8Opomk2yx2UBMp3Hc7kbol3e52s59C7YwBWF4V1Ow0K/s9akuYdQdXDXVmUI3IeoUkYDD8vw6801zyv0Pdwc1QgoyetjN+IeqJf6JaQyo0V5BIyTowwVZeCDXnwHOa9g+J9ro3iKa81TRVCSzbbmBAclkIw6H/aDAtz6kc8Y8hYYYg124RRVOyPmc9dSeI9pPqexeHUlvPCGiaPZZN/q032S2XtlpSN305H511fxH0Xw3B4IkstLnjmu9L1B7FUVcyuySMN3HqgLemSa534KQzTXPh3XboFLfTbtrezG7BeVUkl3fQN5an6isG01+9t/EgmilWKRzIGkMYbl1YHAPGcHA9643TUZNI+joV3WpRlU2tZFy4u/tXw91KGZgbm1VY3B/uiRMH+n4V5N/y1B967jxY0mlRahBEWliuf3Dseu5HDBvxX+Z9K5fw7o+o6/q0Gl6XbPcXU7BURfUnHPoOetdWFpKnF2PBz3FzxdeEesVY9Y0e/trHwtp8s7MWkjxHGgyznJ4A+tWIY9Im0681PxHdGe8gXFtpMOdqHn5pn9scqDnnBx0raOl+FfhjoBE+qpq/jBSbaTaMxadgAt5YOMnLcMcZOcAYYnnrYXOuQpLe28dppw/1VtEu0yY/ic9f8f5+VOlTw83Ukfa4XFYrMaMcOm9rWRxp1ifR9TbUYkdILkMqMoxvA44B7DOO3A7V3Gn+O7/W9Nkn8yUCGaOIAdcsHYN17bP19q5L4ulQunxoioiIwCqMAdK1fggI7jw14jtzAGeGNbkSk/cURyxn8zItd6ca+HU+586qtTA5i8O9Qu9S1W/uLmSKGa6MTDzGabGAOQDzyKxtGvYZtfj1K8EtpbK4+aOLI3Dtxit3w5IW0jWbnbjJkOM9DtNdZeIuh/CGy1PT2iN5K5EgK8BFhjfkepM/0+77554vm5onrYlum6dW++p5H8Tri2utc821nWaMxr8y+tcrb8zL9a9Fn02y8QNMJrFbG7hws0kCfuwx6btuVH4YPXjiuH1Kwk0zU3tpWVjG2MrnB9xmvSoWjSUEfIZnRm8T7d7SZ7Po4/wCJVaDp+4T/ANBqyeK5R9Snv9MthZyS2tlbwRpLMM5eTaBheh/+vntzV7wzqzTXEtlcztIRzA7j5mHOQT/nv7V8ricDL3p3P2LJuI6bjChbS1rk/i7nw/dcfwV4u/3zXtPixf8AiQXntGa8WkHzmvXyN2os+F8Rf98j6HpnwqP/ABJbkf7Y/lXX59q5H4VH/iT3H++P5V1272rxs0/3hn6LwV/yK6YpavJfiIMeJZh14T/0EV6yK8z8T2cmo+NhZRrukldEUep2gV1ZJpVkzw/ESPPhoR8zrPhDpVjYQLql1bvJcyg+WzBQsaYx37n19PqaK3nsntr1rV1VIoVVETPYDA+v1or6CV2z4jDUaMKai0eB1PYf8fSfWoKnsP8Aj5T610z+Fnx+G/ix9Ue8yffH0FJ2pX42/Sm1+f1fjfqf1Fl7/wBmh6I4L4s/8uX+63/oVcDF/rBXf/Fn/ly/3W/9CrgIv9YK+zy7/don8/cVf8jafqeu3Iz8O7ZO0ixr+ZBrtP2htVnvPFqXLQRwCXRhsRX3eWAXG36cD9K4m5OPAem+7RVf8c3Etz4vSSZVEkcCA7TnI5bJ+mefpXDRdub1PqatH2nJ/hRh+BPBFpa2f/CWeMYH/smGT9zYBikt846Lu/gj9W5OOAMkVR8Z69c+JdammsNOSKJRsgtrOLbFCg+6iKBx+PJ71peJ/Fk3i7WtP0UJFa2duot1EKlQRnJbkk5Y8kk/l0q7bWVt4d1I3C+dFpcyBZmX5mgP97HUjj688c4z1zr8tlLc8OjgOanL2L91bs8lnaaSQ+Yc46V7JBpcHhD4K6LeI4bVvEl413KcZ8u0iDIgI7ZZi/ucelUJ/BtvqPii2DBpIbh/ME0R+WSM85z0HfB9vy2vG8smsQaFp8Lqsb2ojij7xRebJIR7AAovvg1VWvFxsYYHKpwrcz17FT4bWW7xTp15Lgz3MF3cKT1UBOMn0AUn8a6H4h2moaf4Q8P3OnO5ll0OG0u8R5KptVg4I6cnB/D3rL0mT7J4tghid4iNLnhiZBkruQr+WKh8R+K9QC6TbpLI9pcWiW9zCi5LRxgAEY56E/lWNOomrntV8P8AV5uE2ePX9vJbamY71Tnf82T1/wA9a+hPig51H4PeBotJkDwQ6fLJLtHLFTGGHsfnJx7GuL8ceE/PW2v9OnW6tJomkgnU7lBVclf58diD7ioPC2stJbJ4auZ3h0+SRhaBiCbS4YEhc9djN68ck9mztKamrI8bDYOeGrOUtn1Oj0O8gn02I2WEhSMYUfw46/1yfxqj/YDa9/auv2h22CbbdSTj7TMcD5R7Zxn1/HGVb2rXGpCO2me10a7dZJ4d/JHGVU443D/6/StHxX4j0fR41n0WOSFYJGWC1dyyAhVC59cHeecnB5POa8+hhVTqSlF6s+ox+aOrhoxqRso/iSfCyG00342xrLFG8YtJGmRuhbyvmP1OCfx7VVW4TR/G+qw22hJremRSbmtpGO9NrEbkPODkHIwcg4x3rjfBNy2oa7qF3eNullhZ2b/aZ1BP6muvtbXxOdT1PVLMrBasyxPeS4yGI34jB5Y8sTgYHUkda76radj5vBRjOlzxvZvoSRQG6tZ/EWiGLTrjzHC28IGxwDnY6k/kcc/XmsT4MX8dh4/jsr0JDJdOYS7cFWJ4XPuePc4qS5lfSjmDzXu5TkhxlpC2eSOpOT9B6Zznzy6nk+3PNuIk37twPINFGPOmjPNKvsZU5pbdDu/F+m3cOqXM90Hlt4Lp4ZCTg7gxGfocVt+ENV0uyV5LjS/tGMLtjYKZJCcYJIPAH86doevr4h0L+z9Y2R3LqZBLKuBPyd3Pclsn6lq5vSrb7PrkthLucMcwux6Ef4g1dOKa5Op1VKnIo1ovRnba94Yu7a2XWbKwS18za6xJkRy5yfmB6Hnj8K8j1NJtT10wxW7LLLLsEYX5i5bGMeueK+sfDt5Fq3gO+sWMTvZKhXLAkq2egznAHHHvXnGh+FNB/wCFsXeoeINZi0XT7SzF48hYB3ZgR8mQRu4Yg4OCRgE0oS5DPMsM68IyWxY+JV3oXhCw0Dwv4cvobttN0pGnmtzlTcu4Z/mH8THOfQYrnU0hD4MnJX/SnH2pnPUsASB+HT86z9Ytp9e1rz9E0O/uLC2YS3AVmlJySQSTnAx37810aahqi25uLjwzra2/RpDaNswf9rpXDi/aNrkPcydYaEJQr9Fp6nA6mV1LSGjjcefKS7q399emPw4FVPhL4nj8I+LYtQmhDgEKT/Eo74rQuLW6hvZxFZ3FvEHLwidCrBQ2R16kdPxridQt3S7cCMqCcgH0r0KDvFpny+bU3Sqxqw6HsvxTi0vVtfg8VeG2aeDUP9NYSoCi3Gf3sZ/JW5/vY6EGn6LqkWpwlv8AVyrxJGeqmuf8MnUtP8MWyvKbnSpXFwI9u5rWQcbwD1B6EdMe+DWjqc0V1NDdJZx6bdFQbeaAbo5uOQfXn6kdD7+bjacay5Op9XkWIq4R+2asn+Rz3xgRgbL/AHW/pWh8Fry0s/BHjtndUvZLGCO39SDJ8+P/AB0n6VzvxG1galDZRSRNFdQB1mX+Hkggj681c8BRQXHgvWYWyLkXdvKj4yNipMGB+u4V24ak6WFUX0Pm8biIYnOJVIbM6DwzhvBGpzkYZzL/AOgj/Guw1c2K6LoOlamkgtL/AE+CWV4zhsqkauv5InPXk+grjtCbb4Dv29XkP5gCrnxJ1BrvT7G3LKhh023jiAIyvMYPT1xn864sPrOfqfQ4yyoU2+iKnjPxpq1j4TtPD9hYW8Wm28+6K4it1UM+P48cO3GMtyQK5v4Y+FJ/HnjO3tdSv3trEnzL68YbmSIddo7seAB7+grZ0SRn83Tb4GbTg5F1JFyrJjrnBAYcMD6gVteCbO00jxZdeF7fUbcC4i+06fO+cuxGdnykfMyZwCcbguD0J9GnU92x8/isE6lRObtFlDU7mPVtUbStEsls7OLCW6kZ+zx44+rkY57nJPLE1i3VnJZXIRNyXNs/DdN69Vb8eh9/qcafh43WialcaH9nglbzGYStKEGAOfmwQRxkfj61d8Si+l1awzaRoz5V51l3wyRMQDk4BBBOB3yeOa4WpyqNNaHu0o0oYdS+2nsLqdzHqHhC5uUP3oTuHoR1FeNyf6w16aGkhh1m2jZhA1mJWDD/AJaEDp7HJNeZSffNdOX0VSUku54XFeMlinTnJa2semfCz/kDT/74/lXXDqa5H4W/8gef/fH8q64dTXzmaf7xI/WODnbK6Ytc74cshd/GWzVmAWN0kbPf5VwPxJA/GuhxNJNFbWsLXF1O4jghXq7H37AdSTwBk1K+k3fhiybW5FjlvWmWU3WPkPlsCEX0A29+uAfavSyOhJycu54PG+JhWjGnHdbkvxH1a2TUANORVmJO/cv8PaiuG8T6u6Xb3N08ckszFiR069vzor6dwjF2Pzz6xbqeYVNp/wDx8p9ahqfT/wDj6T61lP4WfPYb+LH1R73KPlT6VCKlnPzVHX5/V+Nn9RZev9mh6I4P4sf8uX+63/oVcDH94V33xY+5Yf7rfzrgU+9X2WXf7tE/n3iv/kb1PU9g0lLrUfAq3cc0MVlpktrE6n708sjfdB7BQM1kfEK6lufEWqr5+5g+xQh6/MMD9aqabfS2mjjRWjW5SZopo/l5Vygbg9QeQDjmrMOguY3l1jzbdolaRI3XG5t2Oe45z61KpRi9D1PbVauH3I4LG1tfFti9vH5ZMoDjG3Jz125O09sAkenpXWeLl3eGtQ56RA/+PCuG0u5d/GVpG7M22YYJOTXa+LZs2SaaXWI3cgDsxxsVeTn9PyrzsbCTxNOx7mR1Kay2ul1M7wpFquieDk1E6iYn1J/Jt4t+WjjO4Fuc7c/MeMHAB6EZt+FIBO11qzAlHPlW+4k4QHkj0yR+HNcz4tv3TTYkE/yvKWjRTwqhQi49tqACus8GMP8AhGLIDPIYn/vo1WZScaDkuocNRhPGxov7Opn+K52tNat5w5VGg2kr3w3I/lR4eZNR8SQSKdy20TM3sS3+JroNRsrbULYwXKblPQ91PqKTQtPsdKgeK1L/ADnLM/U/oK4aGOhGioPc97Mckq1MXKb+Hc890fxNdaPe3Ok+bM1i0jYjVs7G7Mo/Dn1HocEXdKtv7U10JHaOtntZbndnkEE4PuCMj6eg45O8/wCRnb/rv/Wvbc7hnHzd69LGYj6tGMorVo+TyDAPM61SnUlaMGcaNJ1rTZDHaqtzApIVg2eOxwTkcEfiK53x7pU9rZQXl66tcTSv8qHKooC4X0456V6mFYHkYrjfitEHsbIEgZdhz+FcmAzCdSuotHucRcP0aOXynTlex53od79jvFkxuGQSueGwc816JpN/q2rME093iUcGZmwsfsPU/wCfes+f4Xanb6DY65HqelzQ3QfEaynKsuDtLY2AkEEAsCecA4NdNomqaebOO0RDaywQjfG6bTwOT7jvXo4+ryx5oK7PleF6HNP2defLEu6TpFvY3Bu5JGubxzmSaQ5JPtXh9/xeMP8Aar2621jTLq7W0t7xXlb7uFOD+PrXiN//AMfrf71ZZS6rcvaHRxnDCQjTWG26nrmi6VHqfgnS1MvlSxoxjkA5U72/SsK8sNR0bxJYO8sd3JzJGIySfTJyBius8CjPhOwb/YYfk7VzOpXjTeKWmkJ2Z8lD6qp5/Ws8FUqzxU4dEd+ZYbDQy6jNfE7HtPgHSrfU/h1rd1qkcUl7EqJEQgBgyQUKnJ79Txn0x18v1/xM2keNn1eezg1KSygigEcwG0nHJPB9+Peu81LWJtF0FYdDvlK3sCLdpLCXClTkEYAIPXPbFfPXiLVbi91OeVnJEz7iPX0/SvRULysePjK/1aktdT2E+Ktc1LT4b/SNDg0y4lgMTXMV0mZUz0KFcdRxxkc88msw3fitpTLdb5C6hWUXaxoQM4+VMDuenvUvhHb/AMIjZF2CAKcljwOTU5utPClv7RteP+mgrxKuOqKpKMY3sfZ4LJ8NVw8KtWpZtdTntbl1DzIIZdN2SXEhVG+0l2LH3JJHXvWDqUdrZWU89yDI5k8mKMk/NjqfXj/D1rofGF7Y/wBmi6tdSj+1QHMQjf5jng9K801C/ub+dZLly5UYH0r1cFFzhzvQ+Oz7EwwlR0YPmueteAkKeHISTkSbm2npjJGP0pms6FMAz6VKFjY7zbMwA3dyM8en+cVN4QMcfhmx3yKmVbGcf3jW0ojcZSRX9cY/pXz9avWpYiU0tD9BwGEwmMwFOFSVnY8d8aadqVnNFNqLAtIDtGRkAY9PrTfCt/8AZrW7hIkJbY429OCQc/8AfVdN8YI2VbPcOz/zFZHw10u11G7mN0CyxLkKDjJz39q+ihiObCe0mfmVfLnDO/q9F7nb6fAY/h9MH+V3R3C47Hkfpg/jXN6ZNHe6cba9GQkyyM7PgFQDhc54GTXeRJhPLOCmMbSMg1nWnhbSYrw3IiZgTkIxyB/n3rxKGYUoOXN1Z+iZhw9iKqpKnayVmcfrfia4srYwWgEcbAFFC4RexKjvk5ya5FL+8bUUvBO4uA6ssmeQR0P4YFdX8YAp1m3w2cWyr+ALVxdqds6NjODmvosMoukpJbn5ZnM6scY6Mn8J2Wt6hd3T3E9/iG9jfbIhO1vMBAbH88ds8DArqPGc11/wj+kXLG3tWjUMsIiZJGyxO5m6Png549O1X7Xw7ofjHW5NUF/aW8Ag8+7knn2qoG3gY5B7HPvXO+NfEp1M22ljYLezYwRPGoCmNDgFfbAqJQXQ9WlXl9tmxdWaWvha7cuZp54C00pOd/Bxj29K8cl4kP1r2nVmhPhqd7eRHhFuQrA9RtxXi8w/et9awyyUpKTl3HxfClH2Ps+2p6V8Lv8AkFXH++v8jXWzyR28LzTSBEUZJ7/hXD/Dq+S30+S3RHlupJBsiHGRjqT0Fen+EbKG2WXxNq06Stp7AxQlcRrIckcNgtjB5Bzx6V59fBSrYlvofXZJnUMNlkKUPisFnpepaHpD+MtWgkgS4tJYbSNSA0Idcb3/ALpbOcdccd+Mvx7qS+JL2C30xWlighRVKrxjqfp0/SqnxU8f3ni4sVk2WEcIzGCdrP3JHcjkA+n4157qPifUNP0pdHsVks/MUNcS8rJJnnGey4I6da93CUlR2PkM4zKcrt6tkHxFuI11n7FEyt9mXa5X+8eSPw6UVy0hZ23Mck0V0yld3PjpVpSdxgqxYf8AH0n1quKsWP8Ax9J9amfwsrDfxY+p71N980nanzD5zTMcda/Pavxv1P6iy+X+zQ9EcB8WOUsT7MP1Fcz4a0C91md0tYi4jQySMBwijqT/AC+pA712XxDspr6WwggieVzvwqjJ6iuvlsIvBXg6TTrqJI9RmtknYqpDtvIAQ+mM/jk+gr67B1OXDRSPxXOcv+sZtVqPY88juY9EvrWWxlEjWx82Nx13Z6n8vyxTnvr3WJ2cNmRVLhXkUAKPTJGf51BpFgby+jtnG3zDgtjkL3r0jwjpllFeeILmJVgh07RyjFgGDOXUhTnHsMjv61r7ROfItzP6rWVBvaJ5lo0TQeNrVGIbLqwKng5Fdv47sIbnTJr3JWWFcqB3FcdcyPp/jOCUwtKY3Dsi9ScnIr02Pwd4k1nw+Nc1+S30LSblHa3t5Zdk94oGQI8qep4GQPXGOa5sVTlKtCa2R0ZTi6dPB1qE1dyeh4RcXEs7gSOzbTxk16r4P1C5Xw9ZWdtot7dzjOW27EOScYY1vR3XhXwPpUv9m+HrE6jMigXmpkXMkfJ3NGCu0NjGMgYIPXpWHqfifVNYiW30/fPCDufZGUXPueCT9SRWuJlTqws1oc2T4avhK7qc/vvsTW2vzrrC6Zfad5DucMFkBI4747Ul5rkltqUnlaYbmzhk8p2U87u4zyAAfWotJ0CcahHqN5Gi7F+RIz1PPoABXXfC22sp/DcF/NEPNge/v5DuODs8mNFx3JaTj6VwUsPhnK8FsfR18fmEKfJVb17nmtj4A8Q6jLPrs5tNJsI5gXuL2XbtyeyAF3/BTmun8RwXNpYI6eMbe+nfrHZWciRqOf43Cn04x39qxPGvjzWb7xG1vcw2kaxERxptO1B6/Xpz7VqnQrUuw1vX02n7yRYQH8/8K7sRJRSc0eBlkP3lRUZ2u9TB8O39+niS2to7uaZZ5FSVZPuEE89z+dWvHtnea1qtxbxSKsFmViUHuxXJP44/QV1eiaRpOmv9o01EkLLgSlt3HselXfh/p1lqOs+INY1SMNp1iJ5J8sQRsjCqR/tEuMewauOhXp1K/NBbI9rHYOrQwns687qTvueUW3iXxF4cSTRoNTkksWIka3Zt0bEjrtOQD7eo56Vpx6DNNZRajfStA11cxxxQxkEBXBJPtx2rmPE4260/fAGeO+OR+HT8K9e0fw9u+Hlh461ucxRvPFa6LYBsNOysFkmYY6cHGOTjJ4HPp1U7XR8rgLe1cZO9tjn9V0my0nVtNW3jdZZLmCSXsF37jtX2xiuA0bS21XxIbULuAWWVh6qiM5/RTXrvxL0/+yvENrYeWI5IdSiVWDZIQglQfwx+dYP7PSW5+L6XNxtKQW11LtZch8xMuD/31UUpWTZvmVCEq0KfS5seIPDk/gS0g1LS57m90xwGuYnA+VSBjBHGeozxnFefqZGuLJ3kzEY9+4j7rMctz9TXrOueIA2j614TumiuYreeOWEKdm+JZFZkKjj5QQCPTJ7Vy3iPwZe23iO30vTZFGl3DkxTlw+xMg/eHfBGPXPXqarC1YU25T3NMfh60nGNK7iijLrcmr6haaYsz8oI5JI/mO0A5A98cD8Kw/GmmWqRPLZwtGlvMsfzE7irAsuc+mMfhXoXjiHwj4dvbWx8M2jiK1QRXFzcPuluLhiCWz/dC4zgY6cVZ8ReE42+HF3rs7t9ou9wiVWyP3Sh+R3JCS89sAc5qHX5ql47FPC8+HftfiRzVqPN8JaVaeY0S3UkcDFck/M+CQByfpXfeMoPg/4O1i7sbXw8+uXMbjfPPdSLFbhgPkCgne3UnIGCevFcb4dtorqz8FxOmfP1SBGHqPMIqT4vARfEbWY4LNtz3i3Cx7MqQMZyAM8kH8656UeXm9TvxTlPkV9EkYF/rXh17mVLfS9NggZt6GS33lB/dyFyfxP41zXiO80K5Qra2aRzA8PCNqn6iuo8Q3WsappUls1npqCYDISF1kXBzgZ6fXpg8e3mNzDLb3bQyghlPeu6hG6ufOZnW9lJRte56Vp2kxzaHot66+eryfZWgLFSzMzYIx3Gf5V1Uun+E9MSWxuY9R03UV5hubZnkY/7O3PA9+axfDd2LLQvDMskTSxx6gk8iL1ZUZmI/Kt/46aKdJ1a6uZrkzXN0qTSJj5YWZASi+oXoM/WuFrmZ9NTqwpwTXY4TxfYa3q9tCkHmagsG84+zmOdQcfeTuOAcjOAecdKj+E0ZW5ug2QRHnp7ipm1C60GOwE0001rNGs0bxMUljOBkKTkcZxyD+Fak9gkr6drS6jd5vBg3TReVKrf7QyQwzjkHkE+laVI81B0zgwStj44pO7j0Op24qvqN+tjCAFMlxKdkMQ6u3oPbkVi6b4ohMVwl5iS5gIQGAbhMTwoGO5/z6V0Gh6RqGm6Lr/jPWrfy7qJlsLZCMmFnIE20eqRllJ/vMR1U58TD5bNTbqbI+7zDiilOko0Xq9/I8u8Z6dq1zJ9uu0HPChVx8uCc/TrjPWuUgBEwB9a+hPDqaR4ij1m8jGyCyiRlQn7zHqvuOOteG69arY+Ibi3jUrEspMYJ6IeV/TFfR4apeLj2PzHPMEoV41oyum9T0e/0jTrjwrFOYUhmS2UiRFA3EKDhvX+dcvrNi1i9mUhEBa3DFxzk56+3b8Qa7MXNrcaBHp1uk08rW6KTCm8KSg68gdT60zS5Z9R1K6m1RFF0sQjMZjwSoJJbB9c9q82liKlGMpVV1PqMTgKOMqUqdDe2pyeiWVk8bG7MvlHIO1vu+/Wuq0rRvh9Y6bcald3M97d7CIrXyWCLnuzbslh6YAz6jmk1vS7OHT7m7tla3mjjLZiOA2B0I9K89fxNds2JI43I7kcH8OlduFqrER5onk5nhoZXUjCurnZLqelWukRfYLR1u45Q8kxIUNzlVCjtxyTyeabealq2t24hiil8vduJ5VBwAevGTgc9aZ4Igt9Utp7u8hWWUOAuQAq8eneuqCBAFUAAdABXBiseqM3Bbn02UZM8dTVVO0WY+m6DHGFa9bz2XlUHCqfX3PvXEfEpQPE0xA/gj/9AWvURXG6ro9vrHii4nlulS2hCByqlyxCgEKByeaWW4qpUrNzZhxXlFGlho06C1b1OL0XQ9V1iUxafZTXDgZIRCeKK9cWe0itobK2txHaxjjyyULe7YOSfxor3uc+GjlMErS3PDdvvViw/wCPlPrUIQnpU9jG4uU4br6Vcn7rPFw0ZKrHTqj36YfOax9U1eG2l+zxI89xuChEHGT71Jp1rq3iiaZovNs7NFyA3yFsE5z+ROB0xWdol4mlXk9zbRRSraTRmIyoCcknB54z1PPpXy1PL05uUz9slnk3QjSpaWRtm+0/w1byXOt+dPqzok1tEigxFWJBO7PAUr053H8RXM63rf8AaljJqU4AV5Y4gWBJyEye/TIHHtUPjfXRrmsT393KzLGoWIdyck8e2e1c74j86z0PSraUNG1wGutmMDaxwp9uFr2qVO0bHxWOx/sqjd7nc6BZRw2X9rNgNJGGQHnYo/rxWb4p1A2Hh63e3uJllvG+0zxkAANzs7ZICbcZOM81qWHPg2Ietr+mK4nx1cSyR26TFvljCoScgqAFBH4KK4sG3OtJv0PVzp+xwEOXqrlPSdYMQkuFy14TlWK7m+vP+R2r3vxjqS+JPBXgHU7Nyq2unPaTsDnbIQgyV7fOhGfcdq+evAsay+IraJujkqfoQRXutrZ6u/wh03VLMRPp0Cmzv4uksbrMUWRf73DICOuMY6V317J2PmsolKpFTk9DwLXJpzq9wkkjNtlKjJ9zXq3gnjwvZj2Y/wDjxrzLxtAYPFN1Gx53Kx+pAP8AWvT/AAV/yK9l/ut/6Ea4s3dsOrHs8FrmzSpza2Luo30djAN6s8kp2xqMDJ9yelaXg43mh+D7qSIp9vit5DsxvieNpASh5Ay3yYIz296yPENpb3elSrcSCLYNyuRnBAP6VpaLeTN4MR5Qh894dzBcZKjcBxxyCeOOgx0riy6KjSuj6bPmp4zle1iCTwh4V1Czv/Euo2WrSTNIAELrBDGx4ySwy4GOQhz9B08/1ZtJNxJBpVi+wEqhaQu7ehyB+lYviHUbu68QyieWR40mKhCxIABxgelejR3yWdh9ps/DV8sBOFk+zeWpPb5uc16lXngtNT5HBexxFSa+FJlrwhBNpvhgyX5ESqWlO48quB1/Lp/WqWiautt4N8RtFO6RatqCRgqvOFkVyPbKk/lWbceKl1W6tdIuLJraJpN0ys5PmYGQvQcE1Bem5sBeaZfW8lv5tybiOEgoHVsEFc9jjiubDYeUOaclqz0MZjaWJcKNN3jE059A0+01m51TUVa6MUINvCefNmxhdw7qDtOB2B7dd3xB4qF14r8L+GInR7LRpIoMbRgSZG857nse2fzPLa/rF158IswYpVOBg5ZXI6nnjGePfPpWN4fk8vxXZJdOXjicyeZtGSSucn8RnnnFdKU2m5HBUdOnNRgtz0P4k3n9qeJpNYm+VZNfCjaONsZZF/Hai/iTXJfCa5ntvHmpXaOlsE066aSQICUCRlsLu4BJULkg4DHitrVNRS51CztldXRtWa52dTtyxz+p/MVieB7yK2uPEEssPmvcR+QqltpBJJJ49geKUXaMicTRUq8LdGZqJd6hf+bBMBcQQvdOWOS7ByTk9yR+f410tv40WPR2042iiWAfKNxzHtz35yDuxxzwOvWs7wUGTxDK3ylUh8ptwyOoJ/lWN4j0lNP1Wa3VTtZi8J7lT2z7dPwrODp1qns3vY6qvtsNR9vH4Wyhql3d3fmXMrMxDZBHIPrz+Vev/b7ifw94RmLLLZSwXNxNEeQsgJBX6/vCPxrzDSbR7kFYgGUcbRjexJ5Az3/StlR4k0myj0g27FIZn2wbSWBON2cfRa6Z01GyRzUE5Nzb0ZueCJQ+qeDrBTl7fW1Qn/cfI/RhUXxF1i+1DxfeTQsIXu73yYSFyRECVH5jB+pNYPgzVbnRvHGnXV4gt/s96058/wCUKGXDdfpx71Y8RSf2lr91NFeMqNdyXEEsaFsgsTxj0zwPT0rJqxUanP02Ha7oupWOjXeprrLyNGgO0x4JywHqcda8sZmeUu7FmLZJNev21lp2pWFxZ6j4u1K1DqokJsS8ZPUBvmBGSARn3rgfE3hyHTI/PtdRjvIyeCE2kj6ZNbYN8qak9WeTnlHnkqlNaI67StRFlpnhS4a38+O3vPPkh/56Kj7mH4jI/Guv+JGnXniHxLdrfarZxeaqbGyfLiBAIBxknC8AgfMewzXG+AtIv5Nb8Lx3FndRQXglaKUH7y4bO0HoeM9ORg1qfEmN7DxJqNpp1wYoLe++yRl2wAB8o59Bt69BkVlOHJKx6WFrxnTbqbPQNbtNF8OXcYu7lNdubcLGktwuyCJQBwseeSPQkg+lYWr+M7icsll/pi28QRJZUPyDIBIHHqByO/Ss7x9p8ljb232l5TdMzeYrMCuOCCuP4Tz/AC7V1v7PHgGz1/WE1nxM6poVu+fIclftbjt1HyDue/QdSRqox5eaRyVsTVdb6vh42/M1vhT4Rk8OWmo+OvE9nPBPbW3maQs0J2tOynZIfoduCRjnOeBVnxl4ki/4V3p1vaRT7/JEUTYLLGSd0sshxy7Mc/U+3LPiV4uXVtbuYoBcTWZuZFtYIpmRNoYquACdy8Bsn1wABiud0W91PTLpludOvXtduCsTM3PrwcH6fyrCVZvc9WhglCDjJevkyz8OpbSyvdX0ezvRc295YLKJ1BVldCCRgjvkn8BXHeItMjOt2F1ds72txEZDJnl1VmXg/RVH416KuveHbixuRpsWm6femF0SR4EjkJZSMZwCc+/H41x/iYi8sNHU+WLaPaqFeoyF3Aj65NaUpe/c48Xh1LDOmtWmaXgrXopNRX7BY2ttGqKI1ckKp5zgA5Y8AZzzjnNa+q30t5r9ofIjUrHKGUYyEzwM/WuG1CIeHteWGOOVIpk3mJ/4Tn16EVoaNrsMN5PKbS4bzVEUIDBiAOSDk5Gcj8q3xlJ1KDUSMmxqo4iKqytY6PXs/wBjXmf+eD/yrxOb/Wt9a9ht5rzX4rixsLA4lQoZZZBsBPoQOfwzVDSPg7f3UzyXuqWttGrfNj5v6iuLKqcqEGpnRxdUWZVoTw+qRH8MWCaFM7sFAl5LHgDFd3pWgeItXSGaw0eZbOZd6Xd0fJiKnowJBYj3ANRaV4S8MeF9JOra4RNp8NyPJhknOb4qD0UY+Xd7c7f7pzXOav46utV1KS6vb27giBYxW8EzJHEuQFRVBGRjnJHPH0q5ZdSrVXOXU3wueYjB4SNCnpY6W+0e2g1KfTrt2vVijVjKrtHby5GcIEwzAdyXB9hWReixj07da2lhbkMQfs7vk4JGBuZuT2HXmthvFhHhOyuLeCS/1+9SQwzMF2QKpMeWVsqQOTyOuB615F4r1HWbPVPJuJljuEVWJiPAYjORjofm7d66o0qMJckdzz8TmNZQ9tNO36mnreuwWF5IhSQ3IbBTPyoPTPeiuDdy5LMSWJySe9FdKgfMTzOpJ3ue8xfDCLSokEliJ7iaURW4ndQrSHnB47YJ9wDWvovhrwpF4bTU9VdbW6lnkiiS3jUHasxj3HqB69Oxqj4u8XXNxfaVLdaxLdR28zuhL7trbdoOPxrzrV9YunmmWOWXyZJWck9SWbJ/Pr+NcK5pbn27pUsOrWR3fjDx2llFdaboWYYXICkZJ6FeT24GcdM1yc740q0gQF5LyZpWGPmOz5EH45b86ztDgTVNRjjnbM0mFjAx8zdAD/nNdx/Z0djrtzGm3FrEltGRyAQAXx6/MSM/WuWvWVFNnfgsLPFzSjszkdceDQoLdtR0yC5eQmRUDEKoBxtPHJ989647xHrdzr2stf3KohbCpGgwsaDgKB6AV13xdH7uw/3W/nXnkBzKv1ruwc/a0lNnxvESdHHugtkz2zw8qv4eslYceSM1xnxM0+W3S2uGmEkRUxxrsAKKOcE9+vWu18NjOgWX/XIVznxW/wCQba/7zf0rwsHUaxriu5+i57hoTyGM3ukcj8PufE9n/wBdP6GvbPBevPZeHPGHhy7dUtiLmWJjglHYLggHuMAjHevFvh7/AMjPaH0fP6Gux8TvNZeI7l4XKrMokIHcDI/n/OvXxMv3tvI+OyOingud9zkPGsdwdRtby4O57m3Vy2OuCV/9lr0DwoL+fQNM0/SrVrm8uEcxjHCgMcsfTFcp8Qr+O90zTJEQL5IaIj14Vs/mTXpX7PWnx3Gi32sX1wxS3t3gjjDYOwHOOoOCz/nV1aSq01zEZdiFg8dU5HucD42hvLGSWK8uXkmHG/f9xs4Kkdwa63w/4wfSbKHTltLO5trnT7aKSGcHLOq5R+OQct27YrGl0qC/8V3nmxts2SF1Y7vmYFQSc8nnOfanPpGh2dzGNQuZ72UYRYQx3BVGFXjkDHHUCueUqcbU4o9WlhsR7SWJm7p92SX/AIms7WV2Gn6FZ3QGHaGwV2bOchg5cFuepx9aqSeNfEF5ZGxN1qF5s6ebJjA7HBzTtI8A2U893NruqLpyRRGdYQcnHO1SxP4cZ+tZstxaWbLFaQIoGCCo5YZ7+v3R+Brqp0o/aZ5U8RVlNxjG1+xlXMOpWmqTahcyIlymdpGOdwIyPoa6rV/iHceIbezsdY0HT7u9gZUW6mby2xtYbCSQAuSDyeMU7Q/D+7y7vURvdeUiI4Gecn8+lR67pb6vrkdpp1oplTDXDLkBs/dBwDk8GsI4uE6vs4nXLJcRhcP7ebtfp1I9SvJfD0EcUESJHqNhHIYj/tJ97nJ75/GjQNItdS0OS6n3C5di3mg/dx0GOmP8axPEUV3aRpYXNy7JCT5Ee4MFXJGAcA4rsvCkITw7AvaRTn8zWWPrujTTT6nXkOF+uV3GavZGLphsrXUZbpJbvULvJw0FuSFGcZA9cfhWJa+HvF+qaleDQ9A1S6YSFZhFbMxTdnAbA4611EWj39jqVnaWskM0F9dx20atnzEZ2wMEYx9Qan+Jl1feFNXn0+wmZI1meFgy7cMhweARnHqR36mtKFRSs1qcWY4ZwThUbi4voTWWj+IPDGmQxar4Zu7e5diJGkdQXOSRx1HXHNZvjXUoZ9PWK/0W8tpB88MzYyPwPUVa8LRX17qumHUpLaW21KG5LCK2DSr5cbHg4znIGMc1P468N3q3+lWIvgyXmmpeykMWQseCRjqTjNZunTjV9q9zaOJrVcN9Wjc5fwpNJaLDqTxeZBC7PlGO4Y5z6D8a9r+D/iXStUvdRtriNNUj1BvlaYASQ54AHXAx2/8Ar15ZZeEo9R1TTfCaXYhO9p7252cRIQD0z/dA/MV1epXkdxrfiRfBpj0yy0HSM24jADxJFIqK27rvYuWLdctnNdikqiujzK0quFfs3oT+MPh5c6h/aGo6bOt7bWpjeRYsrJAW3EqoJPAx0Jzgj0zXF6ToVlcxtGb688+CQh1DhcEHAIH+e9T+H/FviTw54ltNVutTutRYyBybmVnS4XoyNkn+82M5xnOBmui8Zw6fYa3H4g0gNDZ38Ud0YihUokh2uuPZgSD0I571y4iM+R8h7OXSoOpF11uct4l0SKz0O7u47y8Z4kBVWkyD8yj+przMT3UxEXmSMueF3cV7D4u+fwzf+0Q/9CWuP+FGkw3uuPNMWWO3jeTOzIyqllH4kD8M0ssqylRbnq7nNxTgI/XoU6WkWrnot14q0jVPDWgR2MktrqGihUtjtC7n2jkY/ID26Vy+radNe3c1/reqKtxO0s6hCSTIWLcDjA3Fs49sVxt3PNBqEzQSGNvMbJwTknORW7oFlqWt5mN5sCHAZiTvY81vUSXvNmGGqqr+4UdUUfiJqtxfQaabuUSzLDn7oBCdBnHc4J/GrFt4ma502DT4ICFjXYAvU/7I9s/59a/9g3epEqQNu5leRsYVh2AHpwPoRVz4WWccWqXjOis8UR2MRyp3AZHvjI/GnXlGFBt9DDL6eJeYqEdOY6Tw9pUlr/pl6M3TjAHZB6YrcVmXlTg9j701vvGivkamJlVnzM/ZsNldPD4Z00tWt+5yGh6Za36T/aG2zsr7i6jlwxxz+IrrLjwZbeE/D8XiG/1K2upWmeKGyLqwI25DKMnJHGfTIrg/Hkn2DWIvIllt45kBm8tyu7k8nFW7G4sYWgFzqc+p4kheZV3FEj3YYNyM8kEc9cAgc19bh1z01I/H8VUVDEzpPdMxdYY3lgdQut3msyxwLj5VQdT9ODWdE+bgPG3yngnHbn/Gt3x3qkd9qjSWNpFY2iSSmO2jbcF3Mx/L2pngfUrSLNrfwwmJ+ElZATGx7Z9M/l+ddcqzhT0PIpYeOIxSpydrk1hqeoWlmBaQztDApLshKoByc+1QP41/iePe4IIJfjP0PX8c12WrhRo12FAA+zyYx/umvFJxiZvrXNhMQsUm2tj0s8pVMocYQd0z07SWvvFsb3upX0rrE4CoWyoHoFPQfQ/hWzbaDZxwvCIo3V8bt0ak4HOMkZH8+2ayfhgP+JLL/wBdP6V1fevEx+Mq06zhBn33DmUYbE4GNarG8mUbGAQXE5RBGvARAuAil5Dge2TXnPxMyPE0n/XOP/0WteqA7gRjGBtHvyTn82NeW/E8Y8Syf9c4/wD0Wtb5VV58S2eRxlhY4bLIqKtqcnRRRX0p+RHayKdm+aRUiXnJYDNZ15qUU0yW1ug8sH7x7/SsB7qeRQryMR7mn2BP2yP61zulyps+hlm069SKta7R7Zf2sOn2MJtEETQTxyx7OPmDDB+vNT2xMiGZ/wDWSkyP9WJP9adqbIsO6QZVGBPv/k4p5OK+OxFWUo69z9uyzDQjOLjpZHC/Fv8A1Vh/wP8AmK87g/1y/WvRPizkw2J/3/5ivPLb/Wr9a+oy7/dkfjXFK/4V5ep7h4b40GyH/TEVzvxXH/EptT/tkfpXSeHh/wASOyP/AExWue+K6f8AEltm/wCmh/lXgYX/AH9+p+lZz/yTy9Djvh/x4ktu/wAx/ka7/wAb2DS2DajEMywcuP7y5yfy61594Dlit/ENvPcPsjVuTgnsa9jg0PVtfsJphbzafpCKftN3OmCUPVUU9yPx54Br1sZCbxEZR2R8lw9VpLKatOpu9jwa+uXnlPXaCcV7N+z/AOMofDNwLB1WWO4HzrJGdoBzuX1xhQeOM+uKj1vR9A8NXJOmW42hGT7RcYZhJjggY4P4DGa5KCZba6h1RnjCrJzEpwzKGxuHryM/nXpu0oXPnKOFqUq/M3c6P4sWF7oOpy3MO+2lkY5WNzgRtztz7ZHvzzXG2t7dQSpJbMVGQ+/AJJ5/xr2/xZqtj4k8Fw3kWmyX8rW5CzgZL/vAgQqcHO4547DGOSR5Rd6UumanJ9ifyrsSJH9nkiB5b09O2cGsacox2R6WIpVpu8G3EwYtXubi++xPO7ieUb3c5bJwP6V6RY6XZacoEEWW/vNya522+H2pXN2b6OSZ7oMZNotsxE5OeQxbt/drprDR3ldj4x186VHuCqkRJAJ7kKCce+MjBrix1N1rcjsevkFb6o5vEU+bsNvb+O0h3uNzsQscQPzOxOMAVX0zWk8N2U94wu01S6y1vKoUIhI+cc855AAxg9c1avD4NtdUvdO0u2t7oRqVgvrh3zI3B3YIOBjdjPU46CuV1vxCLezB2RM1uzx25POGzkkeyggfU1OEwqpLTc2zjNHiI801ZLoc9rcskN2YrgrLcOACc5C8/wA69SslC2NuqgACNQPyFeGJNJPeCSVyzs2ST1Ne62oxZwf7i/yFYZ4rUomvAlf2+LnIdESPEPhpv7uuWZ/8iViftEzpP4uuY1dnf7dO7bhyCzZI+g6D2Aq9rNwtjLpupOCY7O/hnfHUBWz/AErh/HGqHVNb+1Sy+b5kpcZ67SBjP8vwoyx/ukPiiEfrMr+R2Xhmc2l94PlwTtSYZHbK4/rViKd5Na06KeXcYtNYIc5GzzSFx+AB/GsXVLtdP0nw9eLu2RxyZIH8WFx+tJ4YvGvtbHAH2OzW2YjocN1q6rvSlIywnLHGQh1di3prXUUd/PFOkOoJJMJDznDoMHHocHnnp7jPn3h/WtYsJNVs7R5Gk1W3+ySqAGaQM4bHryR2713vjuZtPFpqMWA7F45ccB14OD+OTWFp2o6Np11HfWM6tOsJZXZQHRiOVA55ycZB6GunBVOekpWPLz7BJYtwc7WZoeJfD1zoXhi1fWZYpLm4jLRojZKMGIIPqRxk/wA60NTu4JvBWiQyN5skNjLGQRkodzkZIHAycAE9R0FQa5HLr2n3fiDUWZjICbWEniJMk/mck/8A6+E077NJ8PHihZGklllluiDzEqAeWp92bNNVVUvbobRws6U482zWhc13jwdd56mBSR+K1w/gHWbnTL9orSWOGWd1jDyNhQGyrA9sEMc56DNdzrL+d4Mupucvahjx7ivGS5WUkHHNZZXG9Oa8xcW4h0MTRmv5Ueh2mgy3Nte3myQRLcMk0iqcA5+779j7ZFM8L6re2Jl0q2jhx54AmkJATdgA7ep4Fd18BL3+1tA1LwTKlsZL2M3VtLI5V0ZRhlUAHcflBwSO/PY8nrGiy2usQPDJGjF2t5MZIB5OcZ64z+lds+TlfMeZSjVdSM6W7/U1NWvtH0TwyFgjdmVmXLMMyybmGSO/TPQdBWD8L2828vpem5On1OaofEPTmsrCyVrlpshxkjAX7vAHP596t/CE4F7nn5V/rXJi5KeDlNHo5Y6kc6p0prY7wikFPY8VGi5zXx6Z+1rY89+LAxf2/H/LEfzNY/gmPzpLqIttVkRWOM4y6jP4ZzW38XRi8tzj/lkP5muW8O3ptTcx5ZTPGEBXsc5z+hr7jL/ew0T+feIZcucT9TX8SRqt9fqSPMS4fzNpyBhyOPbmqlgqfclPydzz6e31re021F1FIdsTpOxiV2XLqwVSQT2yG9+hpbbSmh0fz4FLbSVuF67SDgn3GMH2+h46VVjT+PZlRwVSrLmp6lmx1SeDSbqwmSW4tnhZIpEUnYSpwp46fy/l5vPzM31r1Sw8mzR4bh90ZQMHRiAV6ggZx68Edqdr/wAPreXSV1a3MsCy7zFI2RHJg4z82CM9RnAxiiEKdJtw2Zjj6OIxcVf7JD8MR/xJZT/01/pXVsK5z4bxNBpF1BKpWRJeQeo4FdLXx+Zf7yz9g4V/5FsI9UhHjCbMSK+5A3ynpnPB9+/4ivLPiiMeJZOn+rj/APRa16eFVchRgE5rzH4o/wDIyv8A9cov/RS125L/ABmeDx8pfUI37nJ4ooJor6s/FRNrAZPFT2HF1H9a+hZNEvhaO8nhfwhIjsrKhtyZtu4DiTqMZ9z7msi8+GOn67rtrBpUH9jXTAiS3B8xZH7GNnbkdfpg5AxUyV4s9hZfUpVE97MXWWhEflAq0k8scSIS2QNxZnH/AHyB+JPcVMZY8/6xP++quQ+DNTuNQ+VLzW4VbCGQiO2kPI3E8Ar3Dc57A10L6DoenWMMutWuky3OS0kUUCxW1ugxyWHzyMcgDLAHkkcYPz9bLHUtdn6Zl/EDpN2j0PH/AIqL5ltZeWN+wPkr25Fc94e8EeKNWiW7s9IuTbE8TOojQ/QsQD+Ga+i9Dm8MtaDUNW0xJ44JGFjYOBFCirwHMY7sfmyfXp3qt4s+Kl5FdtBpdnbW6gKLeMKpAk4xk4yQBk478V6mFpunSUOx8rmuGjjMW8Q3a5zui+FfFA0+1tJLC1haKJVy1wWL8YGMDHUeprTsvhsviP7RHruptDFZygSRQYTZ8oJbLglhyPTpWVd+I7uzmGsXVxLeawZI2S4mk5JUkqFXG1V5OQB3PesHV/FmoX88lxBc3t7OW8ychwtuW7BV6fz5561n9UpwnzpandVx9SVFUZNuJ1viqw8EeAHNjo6RzXqq/wC+KCU5AOCG5I6dBiuF8Q/EvVdS0W30V5ZEtI4kWRYhgyMByW+tSi2E6SX3iC4tCojYm1W82SPkcbnCt+K5BPsKpWKWZ0s3MOmQm3RhG5jgweFLEiRsksOCc8dMAU2+VnMlOUHGlZI5PWPEBuYgkbTNIz7nZ29BwAPzrvfBVjYv4fhvjFHLdPkSO53MpBIGM9OMVxng63tNa8aCKe1QW/lTSOgXOFSJmz2yRjPvXYTyacqzJaWL6NrMSh/JhYmCZcZ2lCxb3BAOO/qJxtOVSlyRdjnyOsqVaVer7y2N8anPZ6Vo9joFwtve2l/cuUeMlAhG8c49sYHqK4XxG/iBNVuNYniEbyTGUkMMKxOQAM5//VW1ZatK2pwwapAtjJHG23eQA2Qvfp05/L1rXtdLu9fmg1dj9k0qGWU2k7AbZpIl3O+T1VW2jODyw4J3CuSE6sZKLWiPbr08LOjKdKbUm9ir4F+I1zpthPpurSz28NwjIGhtszEEEHaxIwck8/1rnNX1GSHUnSWNjkn/AFsgLqM55AJwec4z3pba6HibU2gmvC107MUlkUAGQ5KnA6BjhTjpuB5xViKL7Vq8T/ZklmvGA2uMFJ16pn3zwO5IrqlqedQqTkrc17CHRJZitws8KKVypjQkMD9TWB4qTSxo6pZx3E08cpEk+393twMYP1J6+xzzXa+H7O/ur9vDcZjtLW4VpJr24O0WcC8Skg9x0AJHJxwTxgfFK8tbFRoei+V/Z6sWRlB3snG0sSB8xILH/eHbFLD83PqLN50vYNQWttTgNOglub2KKBd7luBXsOh60812ml6naRWtykYVCrH5seue+OR7Y9qpeCfDsfhXwrdeL9XSM3D2Ik06F/veZIzIjEfhv+n1qno0N3q0EcNzcLbanH5csDS8GWMgAMCByQAM9yPoaeMpxxC5ZI5eHqtTLZqqnq+hqeJPEOkW/naZdxTTK/yymMDKfTnnH868yinnn1dBGjTlvkRRwTgYH04r0XQJrG71W7udbPl290r211JEgItJ2GElKgHdGWAJA6c47ZZ4M8LJZ/Efw7PK8L2t5KrbVIIRiDhe/VuB/wDWNThKVPDw5TbOcRiMwrKreyuWdHlg1Tw9Jomr2gtWghWVHDYwOcsc988H6mqun3j6daPNpWk+Zp2WLXErgSSlRkt7fTHt1rX1HQr291b/AEtoktw3k3KKMM7JPMAGPUD5CTgjJGOCRi9r09p4gvbfT9Ih8nQdPAjLKMfamHXp/DwOBx+mOesqdOL5tj08L7WvOKp/EuvUwvFd59v8PRtFK1sGR32s20uABx+RriJNPmvdNt2gsJTIWO6ZefM4yeg9j3Ndn4ztJL6fT9Ls4y8s0jnYo/h4/wAD+Vbnie6stC8Xr4f0oIradHuhVF4aZPmIOepZQcehI61WClyUU4bMxzilGti37Z6pWfqZlyVPgaBlOQLVRn3AwaxPCOpWWnafcx6pbNLazPtdVwW6Nj5SR/EFre1G2+w2+saNKpRdjXNsrcbVPVMdipyD75rmvCiyP440R4U3QS6rCiqRk4eQAgn156/iKeEp/Ea5niuRU5R6KxtRTatN4cuNHXw9fmby/KLONgXOGXOfYqcV53rfhjXdJbOoabPBu5G5cg/iK7z4sXtxa6/dPbXeHku7kuMAEBJSigHr90AfhXDXHiPVZrVrV7hvLPUbVyfxxmu2hTVK/Itz5nNsQsTb2zd0dl8G9YPh7Uf7ZGnx6jiEwLE6biHyW45GCAua39S1/TvEGrWhsYVt3MwkeJVIwQrFj/kmqnwu0CVPF3hbSr212pqkzXGTIHV1WJgMgHg53nBGcEVf1Czt9L8dyWaiMslrIjMg+U4ndQR9VVfzNZYmTUJJdT1Mraiocz2Zy3xWlW4FtYQROXgVpJCPQgH9ACazPhtrFlpP203hf50UIiLksc/kMDNdtZSWovtYnkRponkS3dtmQNygHPp1YVxPw0022v8AVdRSeFpTHZlowvZzIiA/T5sH2JrLDwjLDOlIMdOdLMo4um9Wek2c0F7bJc28geNh+IPoR2qnJrOk294bWa72yAkMdh2g/WqvhKe10vSNRmuztjjumRFHUkD7oFUfE+izab4a3X9sF1KTdNMG+/GGwRn0OFGfTOOMnPkUsujKpKL26H3WI4jqxwsJw+LqYvxewL61jDBv3AOQexJxXAQuVkBr06DRW13wnqet6ipklt7iC0jcL90LHgd8cjr6nmvNFhZ7jyo1LMTgAdTX0eFgqVP2a6H5RnVSeIxf1i3xHsfwpS21/wDtHQJ3Kf2jGlzBIpx5U0AYg56DILKfrU9nENJ1+609pDIk0YkR3AyW6Nn69ayvg5rI8NeMYJdQi3tFBJCE67vMjIA/M/57yeJzcwalZao7hiCCdhyAjenrx3qMdS56dlue/kuJnRkpS2F1rTUtYnlIJs2P7xV6xAnJZR6dePfiu08B+Mf7KtvskrpqOmSqFkh34R16dOxx61z+uyLLoV5tI5t3P/jpNeb+DPE0+jXjQtGs1s7gtG3Yg9Qexriy2c6tL3uh6Wfyo4PFRSXuzVz2b4p+GxZ3C+JfBscV3p3yeYIpf38RYMSjIOqgDqOR+BrA0rU7TUIQ8UoVz1Ruoq5c6nd6fqq3Wk3Mz2H2YXsDxOVZGkSRVye+DuOO44NR+DdFs/F91ffaJUtNYkkDW4QiPzshjhOfv8Hg8H2xWeMw0Kr8z0MrxtXBLni7xJMV5d8U+PEj/wDXKH/0Wteoa7pviDw7cGLUrGaeIfxCEpLj1Kf1FeVfEi4iu9eaaDzNpRB86FSCFAxj8KzyvDVKNZ8xjxjmtLHYBKD1TOYoptFfSH5Ke/6b4msrjTQ9n4psmSQBZLeZzFIuexyCPyJrX1fUr6408LpXiGxeSUHYtrOJBJjqOnB+nIr5oya9C+GswtfCPiO8iWQ3URt44pVH+q3yct/s/cxkc80pzcI3R6+HxtWrUUL7neah4u1uKFrJvt0kynBWFPlUjjbuB7YA6cdO1YU0+uaheme40rdIF2pvmwq+5Het54libYvQAAewApF4r5etnVVtpI/XcFwjCVOM5TeqOJ8V6lruirEZmt90xLKy5OMdeprkn8QapeTL5t1J9Qcfyrrfi1zaWB9PMH6rXn1n/rk+te3gqjq4ZTe5+bZ7GWGzJ0Iy0TPW9O062u9BBMCNcyQf618lskdcmt74ZWV1c3d74a1OG3e3g0Sa5tkhJUNIrghnPXPUdux68mn4eX/iU2n/AFxX+VaOgavDoXja9vp7aS5T+wriMohxwQep7dOozjrjivGw2Km604PY+8zPL6cMDSxEdHY808NsLjxtHDOBNGZmBV/mBHPrXaxWwi+H9m0TL5l3rE25ccCIYB47DIFcZ4Zt2t/H4ty6uYp5FLKeDgHkflXV6fcLN4LeKQEG0N3Or++18KPxOa9Sa94+RoyfspX8zL/Z08tfiS9xLF5qQabeyFMZyRbyY/XFNm0m91rWxbWSPO0FrbNJfOSiwEx7jn1zuwO5xn1qP4F8a74il6eX4fvRn0DKEz/49XQ3WqX+vWNv4c014dP0nTo0ErQ/K05x95u7Egd/683XqKneT2OTK8NOvHlhu2YHjN4bu/t9J0tPNVQkJmJyXkycsx6biSTx0HHcgeieNtUh1Hwn8OvCGnq9gi6c8N5IpwhwwWRB/t7oyT7sPWsN9Hszox02FfLUEPG/UrIOjVm20Wq3mkywCWE3VhKHRSQs0MowUdd3DK23B59OOBXFQxkKzfL0PexuT1sJbnWr2PPLOC8h8RSxWzSLslKkqOmDyT9MZrvvEMthazWx2+bJrOlJcCC35KXJzsIHXr+Jx9KjtZtM8P8Ahxw5jl1O8kZ7mbPzhCMCJR2OSST3OOy8weGLW9tPED+LJ/Lnn0e4RoYw+RJKmCqDH8KAAcd9oGRXY5c2p49GhPDe5HVs7zxLoBh8Lz3vihrf/hI4lt7iaJXb96Gyr71XA3gAEt3KkV5nO1nHfQDW0bel7K93gZDblDRnH9329B712tz4z1fVNbm8UPpds+mwo1vc2bHIukcEOzN1Yjg56DAx3zxHxIFreW8d/awSWqpIUWGY/OqHBAJ/iCnIB7gj0NRSd52NsdK1LmtsaHxBl1ea2VZgzW8M7+e5OSzsd6kn+6Q2R2yT6iteztLjVri11S3h2afo8kP2i7VcjedoWBexY8ZHbJPseS8PeJFn0W50zUBvZkSMsWGWjGAOvdQOPb6Cu007xPqOkeHbPQdHkiSM+Y1qGQfut2RJdSer7eATwoBx73VVnYxw01Vp3j1My1vrKLxHq17dQAWDQeXdqn3SxP8Aqx2z9OmM9q7rTNE1Tw18Nra216BYtS1J/tGmQyx/v7SPKsjFjyrMy5CgAgDnrgcV4Ktbax1WLXnFvcW9g/mWFteAlbicciR0BBIzzjuAAeKi174l+IfEnjhNQ1m/F9LAGKFVCR5CsFwo4CjPTqe5JrPlb2NY1XTlGNTY1fFrXeo3niD+x4GPm6tLI0iPzMjZwoGOep5B54GKl8OXNtLpUS2qsnlja6ngq3f/APXXLahPeNrclxYyuEW3Mk+043LvOeO/LZx7U64vri61Oy/sqY29/essU7hgVfcwCv0znJOT19ec55a+HVePKz2cDj/qMnUSud58Op9Pl8TaprN+QsUMLW1mzEfeQozkZ9Nyn6Fq8V8T+ILi/wDGN1raSuXa5MsbMeQN2V/TFe16/b+HdJ0q28F3fiaCxuLNXhvWhsWkDu5BkJYlTncq8gcAAZIGK88v/CvhP+0ZIdN117qFT/rXZIiw9cNj8utdeGjCirHh5qq+JkpQe+p2fj7XIPE8GjeLLOJEuBp4l1CBSMN8/lyDGMg/eHPGFyO9c54Tgi/4SPQoY5gJLbXrVFCtklGkBR9vfnvnuPWodJm/su3e3tJ7eWDEixK0gZlDYz04IyAcdOvrVRY7rw/4p0LU4JZG23NvLGzxjH7pxgA98Ec9uB1q42TaQ60anso82+hp+LbaLR76/W5WXUmuXmkEhRWCoszbmIxwSR16YbjFcJqupadJHstrQRsDnOB/SvT/AB14X1vWbu48VeHby3m0i+gZnkhuACgZiXjZPvcHIwBgjBPeuH1bwNb21hFdWmv294/llpoTA8TRMMcZbhgc9Qe3QVrBrqedjZVXZRidr8Htdu9X+J2g6nq0jm8WXyLFlQom7bgAY4J5ORx94c9BUHxIjsf+EpurTVZFmnsp3tBIqvG7pHI6Bm4Ibgdsc9zisfwHdy6fD4f1CAL5ttrZZN33c7Y+D6dOvau1neP/AIWhrcbyJcgjeJtwYPvYyZ44z8+D7rXNiavs4uXY9XLcN7Zxh1ZzNlNJ/wAI3JZ6NbQ29jJqcHmzMHaZmxwNxO0rk5wAO2Sal/ZmFsfGuoteQb4fsEqlyOEJ6fjxke4rQ1SKKXSta05JGjmk1KCcBePlCDP065z7VzPwWvmsrvV8IjKYMjc2BvAYKDjqMt+lVTmp03JdScZQdLGU4PzNmCzvtC1Ua/eRANJJNd6ar4KqM4ExB9SBt9dpPYZvX8d7qPgr+25ZzLJqFreMGlPzMsTxhn+vWs77NqfinWJ5dVuGNrEFSbYNoCr92CMdABjGPxPvC900XwytRHIxlgSaAg/3HaTd+eV/Ks6bi3pudk4VaSaa90s6NPLafCfXriFiLZ9diiCDgEmJzj8v5Vl/DvSbDTWvNa1FIpp4lH2eItnZnPzkeuM4z05OOhrZ8NSxP4faJ4ozCfEE7rBIpMZYQBRu/FuPx9K53wp4hS90qfR71YnkTMschIWSRdpUpu74zkA+9ayU+V8p5lGVDnj7b5FTV3uZdbj1SYG1jujuQofugAdP0x+FeryaXb6l4Ka7Sa2aRoQrxO4jKZBwVJOCCMsAcEdM+nmWoXKnTre01KKSK+tXUR5j4MXPJ/IV6N8NLOWe6bT5YVu4rkD93wwUDPK9McHjkYOOaqk5SVmexhqFKTlqcxZ5l8L3quuZLeGWJs+ymvH3LLct25r1jxKG0TUdVtGEi288EkatJjJcKQDkEg5HoTmvJGOZD9anBUfZufmzxeJ8S6rpRe8T2Hw7A174M067tboxzxrJbfMQy5DbijD0IIIPas+eK9h1G1utNjmsL2Ih1KgqVlBOCp7jI6in/DJ5k0KZVSCeCSQExTx71DAcMORjqc+orXn0u3njb55I5i5fzVODu/DsO3pXDXxUKdRpn1WW5biMTgoygt0dra/ENvEGlx2Or6Quo6mYzCm4sjxy89TkAgHnB+lc54m8CX+qWX2mRra8bkD7MjBo8fwjIyQPy5rCvRqaPGjKj3EsgVblPkZyRgBu2T69T3ya2tA8Z+JvC0tvpt5ZSJDGCNkwyNoOCVNaxm5LmgctTDU4T9nXVjy3WfB2pW1yyQQSS7ThsIcg+4or1vxRq9v4gubefTLaCzvPnNw+/CuDjGeoyD0x6miuiOJqJWPGrZDQlNuGx87nrXTeFvEN3YaJqOgRKn2fUZYXkO3LZjYkfzNcyRVvSv8Aj9i/3hXoVV7jPksG+WvF+Z7zd8SmoBVq/H+kP/vGqrV+fz+Nn9QYBf7PD0RxnxY/5B9j9ZP/AGWvPrMDzU9c16B8V/8AkHWX1k/9lrz2z/1y/WvsMt/3RH4NxWrZ1L5HuWg4Gi2WB/ywX+VV5g//AAk07oRg6Yyuv95XcJgfiwP4VL4fOdFs/wDritY/j7dZRW+qQsVkU+U2P4lOT/j+leDhv97ku5+k5tBrJoVF0SMLQ0K+PApBBDMeR/smoY9S+yW+owvM6llkhWPPy/MGBOPoSPxqt4BvQ3iuO7u5goO7LNk8lSAPWuu1uDwtdedPKjJN5bsu9Wi3EDPcDJ/WvclLkqKNrn59h17bCOpGVtXocV4D1ZtKvdQZWx9otTAR3IMiHH6V6F4TYTS6lfKylZJVjwvT5Vwce3NeNIzJPlTg5616n4K1WGDQEt7bTtQupEBM7QwFlUk9z9KWZUpTpNR6hwpjIUcUvauyTOtArL1nRHvpTc2U4gu2Gw7s7ZFPY/TH+cCs2XxaInw+mTqP9tsN+WK6LTLlL22hurfPlyAYz255/Iivm6VKvhJKT2P1GrisHmtOVKL1SueNzyzXGrwWM2F2SBGx/vV3sPhXVLJZLNL2FrNhtEnKlUzk/L6nJB69xnFcJqNvPL4guJLZWby5GbIHTBrtLXxpfrdS211bxzSSAsIiRGIG3ZAB/iGP1NfRYlVXBOlbY/L8qnh4Ymf1lt62XmdhaQ21rYrZwqDEqbcdNw9/rk1wXxC0N9P0b7VbXLG0eYL5B/hYgkH3HBrvNG8PeKdbtjdG9g0+1xmWYKmxPYmR1yfYZrO1LQ/CM13Hp2peJdev+T5kkUUYgjPrmMy+4GAT64rjwOHrU6nPOSsz6LPcXhcVhvY0oarqeIQ53jBIr2zwvoNlZaNKIrn7S9zBsllBBBBHKg8+v59ao6h4W8IWk7fY7HUr62wCtwJzhvYqURgfwI96reG5BZ+Jbuzsd0Vr5e/ySSQDgYPJPPPJ+tdmPnKpT/dvU+d4ewscJiEq6umaVp4ctFcpNqkq6eBmaI8Ar7tngevtXk07tb6qXtXKlW+Vq9a1CE63pt5e+c8WiWbCJ5kXcbm4IyI1HcDBPsOe4rldd0rR5LYzWAlR41yqnneA3PvwDn6A1ODqThD969Trz3CQxM74Ze6mdR4O0hrOD7bfNvubkbn9lPb3z1/Ks/XtO0SxuH1K01ZLa/tnWaGAkEEhskADoe4H4V0Whu0+iWbn/nkBj8K57SYbe01C+tZ7SGdhMqidhkqrc9Dkdh9Oea4sPVlPETlJ7Hu4/Bwjg6MILdbsxvEeuSeI9bfW7+zT5owr8HaSECg8EZPGetYGm3sE2pxpNbQNG7BWypGAT14xXoM3g201rzH0m9tra5B/1O8A59Nvf/gOSO4rhvEfhfUvDuqCK+hZRnAkCnYTjOASOuCD+NetTqQnFo+OxeHr0Zrqr9Dttc0y4s7TTjaW8bwWcZEpRAcSEY3HucdRk449+atxpUur6ZLealfTwzW0J+wxF8NFGpLZI68kk/mfSup0l2GlWrhlLNEu5gc7jgZ5+ua5m48O3GpWepeIrecxtBdiNdvH3uE5+oNebhcROpNxfQ+pzPLqFPDwqQ15t1fY4uFpVjX7HPNA+0rJ8+D1x9SD6VJHo1/exubW8aWbG4WzMRI+ASSB345/P0NXLGMQ3iM0eVuo/MSMEABiSMjPTBB6c4p+mDUra4XVo7xl+zTc7TkjAPI9R1H517ylSjTv1PiZ0Jtmv4Y0uS/8EtaoxSRLppojnjcUUEH64rc8J6Vcaa8tzeqPtEpHft/9emeCLuC8sJzExL+b5kgI5BYD9Mg1PPPql7NfCxu7azjsdqO8yEmWRtxCrwccKfQccnmvmcRKvVqSpR0R+hYClgsJh6eKerWhifEma60qU3lrKQl8FV8/e3JjP4HKmuT8F6Rfaq9xJZ3SwBNpbJI3ZzitD4iardThNKv2R7mzuJVdoxgOpCbWx0GcGr3wk/1N59F/ma9P3sLg79UfLR9nmudqF2os7nw7ZjTdM+xvJ5jMS0jf3m9f6fhXE63pOqwzyaRErSW80iCOQKdpHJznpxnmuu1jUk0qyN1gPJuCon941T8OeJG1a4FndwC2n5ZPRsZz/L9DXi4apXgpV0rpn2ua4bBynDBKVnb7/Uw7rVYvDVzqGmX4luYpJvPiZOm4gc8/QD8K84tJZIrxJomZJFIZWU4IIrt/i5GqX9uV7xj+Zrh7P/j7j/3q+lwc+egpvqfl2dUXh8esP0jY9IOu29zpmLrK3cls0UrbOx6fyBAHHbitb4XeIZtIfzWVzJCpUr0JUjitSWwt7yysxc2qny4UVdy9gorM1yJLHUBekfubgCOT2I6E/hkflXn4XH05VXTelz7arlGIp0o4iMrpI6fx54em1bw/DcssayyxCeJU5JUjOD7nPT1FfPFxGYbuSI87WIz619JeCrn+04Lu1vPKW4S1ZovL43eWM5bqclc8+rYHpXh3xD05bHxJO8Q/cz/vVwOBnqPzr06OjfmfLcQULqFRfM7H4b/8gFh/01P8hXSAVzfw4/5AR/66H+QrpO9fIZh/HkfsXC6/4TqfoVdZO3TZZe8eHB75BBH8qq/Fjxvr3h74mX1jHL51hAiIljOuYtpQNnAxzzkMDnpz2rSuYUuLeSCTO11wcHmvM/inLeXHiiS51C5a5uTDCrSsoG4LGqrwOnyha9TJZRacHufF8fYerSarQ0Oq0Tx34Tv5ifEGjS2EpXJmsHOGPupI/maK8pzmive9hE/M1mWI7kZ61b0v/j9i/wB8VUPWrel/8fsX+8K0qfCznwv8aPqj32//AOPl/wDeP9aqGrN4CbhiTUBX3r8+m/fZ/UeA/wB3h6I4n4rn/iX2Q9DJ/wCy15/ZrmZfrXoPxY/48bM+7/8AstcFZGPcgCt5gbLEtkEdsDHH5mvscu/3VH4PxX/yOpfI9o0I7dHsx6RLWT8SykuiQW8cqSTNOCI1OWxtPOOuKravq91DYWumW2yItbRlpDyTlR044rHie0RJFkZjcyIVJZ+hP1x1rzKGEcazqs+wzPOY1cEsJFaW3On0qxsvBXhNb0Ik+u3kAkCnkwIcEfTIwT/vY7Vn6D4dg16FtT1nULhlKmVYUT5WY9vXnB4A5x16Z77xxb6Xd/Bax1y30+4W/lAjuJSpfzJVAViW6YIAx0447Vwvwglv9d8e6PpB3BHljUoudpjVhv3YPZAx/THNerLmtzI+Th9XhUjSn8Jv6B4a8J+F9LOt+LbFZ4pHH2W2OQ8zcHAOcBeeSQfrnik8b+PdN8QRwwIZIYI/lg0ywJFtEBwBgEB27liM84AAo/advpLvULV1toYLeEtb2yoOioefzLHP0Fea+E7a1ui6TrIXwCoTnI78f1pcr5OZsn20Vi/ZUIo6BbHWtSVYrWy+y25OQZOOn611+lx2+kaXEjtlYly7DvjJP9ay4I/7BhjuNPeW505/+PiJuJIGGMn/AD/gat6nbHxBPpOj6XPvl1WdUVk5wpOGZh1GP6GvJrxq1qkYW90+vwMqWCo1Ksn+8a2K2k6NFZ+HoNTuPLabVfNunQHmOCNgVbHuwYgnjgj3HO6PoD6l5+omYLKbjdG7KcMBn9M/yrv/AIorpdr9rttPmLWtgo023cgFpdqlce43h/yJ71BZ2q2Nlb2i8GOMbh79/wBa0xWKlQh7vU58pymnmFezWi1+ZganpWqjRJnfUkEUKs4hQswbAJzyeO9aV9pn9lWWlKY5WS50q3vWYyNiTzFDNg9sBsce3rVrV226JfnGcwMPzBFbniy7834YeEtQW2RlgsHtMg5JIhwc+gO1SPTJ+pMDWdaF33KzjCLBVnGD0sfPcl/d3N7iS4kZScfMxNetx6fa3LWfhjR4ktrm7jQ3lxt3GKPAJ46knOAueSQOpFeKnImJHrXuXwg1JbHQr7xDPAk9zbXCTFnP333J5YPfAcqcD3r1cTDRM+NyXEuUqkJa36nV/Ee50jwX4RtfCDxKPsIMoXILu8hkYK2P4tjKC3bJHYV434Y1S2u7maK8j3llPCjqCD0H94dR7ZFdTC1z4m8S6l4g1WZrq4EzBVcYAYd8du2B2/AV5WpaLUyUJDhuMVjSUJ3XVHbiq9fCypy+yz13wlPHHG+mkMNrNJbM3AeInGfqCOf/AK1NitoJdD8RyszpKmrWSoygn93tmLD9FNR3ySJ4Qtr5IyL+xkLoVHDx/wAeR/d71peEl/tjw34gS1Yfvr+3mJ6MsSxSOx9udoz6kVzQw6hNzXU9rEZh7ajGlfbY87mluJdVmurCXaGkwTnGeBk+4zXo/hPXbq8u18Ia3ZyTjVIPIzAnnEqQdrFeSCvLAjkY4CgnPI+FfD2reIdVvNO0mKOGCKUtc30rERW8fHXHVuOByTzj1Hf/APCX+GPh/wCFYdL8G2ou/El2D/aWpzrudFP/ACyUjoTxuCnA5GSeR0ySZ5VOrKzWuv3HFa5t8MtFJpVxdLbNcSQ3FtcAnZtdlDgjHUDO3+Y6d38Mra0vPgH4rvLiZUuRJHcoSPuhXbH/ALN+YrkW0251RDfaxFshRS8NsvCk46sPw6f5Msty+g/C5LJIN41W0aWVskBQkhCj06up/Cs4Tpz+Dc2xUK1HWV1G17HN36rbaBpV+gUzxLsCk8sGyePpnP41pQKlhoF3o2rWqwXUVo8mRIr7mZWYBsHAbuB6D1rofBMVn4d8Mf8ACSa9YC816W3CaHYOoMVqnQ3Mue5bO0dflJ9CMjXbdLzwjea2sLJIEAlc8iZnL/Nn8Cf/AK1brsc0VzQdTyMXT7638OXNhexrNLDc2gNzt6MSzDA9CNufxruBO2l+DLTR3scS38iX1xfvIEWQjLKqjBJw7bScAHYAODmuf8EeHx4m8W6V4bYlrcObi6OOBBEMkH6nj6mnfEHxNPqNrptkYoUa1jSB/IfcpWP5Qyn0bBP41nUir3RpgqltJN2RzfjhLOTUrXUJ7Wby7u2xJjCgyoSpwT7Ac+4OOxu/DSFLaa9ETs8RVSu4YI5xgjsR6Vd8ZQxxaGmmzr50unai0oboGjkRNwB9NyjH1pfB8cNpdXbwgiJE8woX3FFHJycDPQ9v8ayxc+bDOC6nVlOE9nmnttram1eae2panczlVFlo9sJLh3YBRJKdsY546kH6Kaz/ABNp6aFJp93DOl1ayxRXsFwgwsibirLjsVbjH4966TSItnhGHTLoL9o1JRrFyCPmI3mK3Vj3ULukA/2s1VvtV/4Sf4e3GnLapJ/Z7vHZTkkuYRvkCsfwGOn3QDUUqahBRR1YnFzq1XU63OB+LjBntGU7sxk5HQjNcJaRSz3McECM8rsFRR1JPSu1+I8vnaZoz7AP9DXJHc5Of1p/wE0Ntd+Jul2rWouIVcvPuYqI0AOXyCCNoyw5HIFehhP3dC3Y+NzpuvmF3u7Gr5EegXRih1S7mnsVUzwSKAvJQFQQxHc8ckfgTXV6xbQ3mmT25Iy68e3ofzxUmvWfhC91q80Tw5ZTtsikSJ4nYtKwyVLHPzndjnmqfhu4a60W2kY5KpsPrwSOfwArxMxSjaqlsz9K4f1jLCSle6IfgvrzaR40W6u4jcIsTwXKO2AEbCkng54yfwqT9oDw7ZRXPn6ZC4sziS3cZYFCM4z+X05rQ8IaTAPiJAyW6yfabO5ZI2PytMkbFAfXLbePWtrwfq0ni3wumgailu93p0PlwNjBkUdAfcgY+v1r1aFdTpqaPnsZg/3s8NM86+HIxojD0lP8hXRnrWfBp83hy+uLae2MVnLNlJc/6snopH4cGtMivm8wi1Wcn1P0PharH6mqXVEdea/FbjxC3/XKL/0Ba9OxXmXxXP8AxULf9cov/QFrqyV3rnjeIv8AyL16o42ikor64/CxO9XdI/4/of8AfH86pd6uaT/x/wAP++P51NTSDOnCfxo+qPe7v/XsaiPSpbs5mY+9Q5r88qfGz+ocD/u8PRHEfFr/AI8rP6v/AOy159Yf69R716D8V+dPsvrJ/wCy1wFgreejEcFsD8K+zy7/AHVH4PxVrnUn6HsEelQanplm9wzrIkKAOpwcYrDudL01JlaGMNBC3zzSHmR+gAP90e3Un2ro7RLi40e2srVD58tqGP8AsIByx9Bjge5FQ+L7vSbLw1Z6fawo4KFbmdQd0bg5C89Rx1681xYJVOeXO9D6XNVQdGPItUtTCg17WDoV3pKyvJp2GeSMkfKBySM+wHTmtH4ZXv8AwjHjnSPFU+k3TabC5jdwvOSpG4Dq2DycDnBFcVozm4vZHlZhCFPyjo54wMV6x8LvE1nYXsUOovHNawSqWhKA7xyVC5OAT37jJr03ofKU5utKzOX+KF7ZeItfSWynlmtC7Nt2FTGvHrjvuNSaLpH2vw3ZvFiC6tC5hlQc5DE4Pr/n3zY8ZeMoRf3Eo05bSSSIwjzGVpGHA3dPlJwfzOCaueDXZ/Dts7EsW3E5P+0a8zMa06VJSj3PpMjwVDE4twbuyz4Wv/tOuFr21C3iczQBcBxggsnOCCM5XpgnBAJwvgvSbmL4lrFpC/2c96j7nADCziDBnlUnGCAMjI6kDvUXiWOMae16ZHhmtQXhljbDK3b86u+B9blh0HWtb1CdJdVuttu0jL9yJV3kkD1ODj/ZpYSsqsOdHTmmE9jVlSn0OR8d6lHJ4u07SLKH7Jp9rMDDb5JdQxGDIx5aQjk9gWIHeu1kUtIzE5Oa8YGp3GreM11C5P72a5ViB0UbhgD2AwPwr2dzyK5M8VoxR28CVva1arM3xGWXQLzb3TB+maz9O8QzT+BLvS5ipit0urhQRnazRbFH55P1xV/xOcaBef8AXL+orhtGuWig1SLgxyWE4bPshKn88VeUR5qfzFxZUUKzv2OGhHmXIX1Nex6fK3h196Kn9l6iojukdMpGxUqWwOmQSfUEAjoK8fssfak/3q92a3judOWCUZR0AI/CvRzLEew5b7HyfCeXrGxq9zD1qO68K68bpJBc2lxzMEIIf/aHbPf359SBzXhXTbFSdW1Vm2eYVhTHEjjnn25/z36G5lutOiOi6h88BGIpWP8ACDnH4DIH4Dpis2WcLbpptkzTvykYyGKg9cY6fXrSp1U480djtq4GfPao/heiNRbiXXbprBGdIGIW4fGP3YIJX6kquPTafU1b8CSw2uo+KdNj8yM3tlNZ2rJ1Qh0OfxVcE+9amiWUWnaXDCigORukPq1cr9pNve3QiHlzR6i8u8HnGCAB+tclLF+3nJLoelicr+rRpue71Ojt/Ec+jWcmg+HbJRL0kYJhVY8EsTyWHTH09MVU0zSPKuRfX84u7pgDll4Q+mP/ANX0qTwpumtL+ZyS7XbZPrWio5rzsZjJQk6cT6XJclo1oe2n9w3VJWTSL114Igcg/wDATU1t4Z8S638P4NSht9OGhWtpGs9xdSbWQ8lkQDPLbl5IIBGeKo+InZNCvCvGYip+hqtN4+u7rwmnhLTVn+ztHEiqygIsihQX45zkEgnpxxXTlOlJvzPH4oUpYhUobWOdkutSvZr6KS5MqRRMbiRTlUUBiEBPUkkjOOMn3rsvHM+lab8KtA06GCQ3V1o63Er5wN7sSM+uNuP+B1AmkQ2Ph66s7YEk20gJ7u2OtcNrOsxX+mSRXEzGaC2ghhBPG1PlKj88/ga9HD4mFZvk6HhY3ATwVFKq9WjufhJ4kj0Lw34g8QJZxnUb+VbKz+XLKMBmQDuCSh/A1zNprmbdrUafJPmQyFokHysTnAAH3f6Y9BilbsItKSKym37yIUUNyrMBuIHvjr6cV3Gk2iWFjHbRjhByfU9z+eazxeIjR1ZvlGBq14NU3stTCSWK60m7Msa3aPatNCzryrIwyrDt14/GsHwzOy6RNbpJ5UuoTLbYkHCRk8kH68H2rVRiNZOmj5S1xKgz0IkxtU/iB+dUNCaSTUrjT7i3iYaXDNFFxgGTzD8zepGTj/dArohrE5K0vZ4qKvrsei/GC+hsPFWotabmgtLC30+0VBhS+z5SR3wGYgdMiuZ8Ntc6d4Y1jRbiJCRKEkbdk/JIrcen3j+Galffc+IYLCZFaO0YXb8febYgQH8FB991V7SBrjxhe2rXC2zTNG6M7YQtwvzH33H8SKxVSLnyLc6JYaaiq3S9jgvFcsn2G2gkfcYHkhHHYHP9TXffAeK+0vwP448U27iNIrBbRSUBLPKwXA+ilvxIrhfH8YfxTIsUHkIyxkrxjfsAcjHHLhq9I0K7v7T4cXvhqOytpLdRHqMxYZkYoRlcg424XJyD1NdsqihBJ9T57DYaeJxcqnSJz3gbUpG+IVldTy+WVuF3uCFA5x9MAkV172a6V4r8RaRGMRW+oSNF6eW5JX/x3Fcf4Zhh07WbGGe2u4nuLaaKZbiPYG8xG2FfVTkc+2a1rYvZ+JoLGZma5NoI5XwcSFSSjA+8ewH8RXnYyHtKLUT6vIq8qWIjKXc6bSp5LLxTo19EdrpceWG7AuNq/wDjxSvMLLVNU029k2Tz2t5BKVkKsVcMD3P1Fdl4seSHQZ54mZWjZH3KemGGD+eK5LVPE+ka3c3eq38LQ6rdPmYRLiNyergfwnIB449AKnKk50C+JZxw+Pve19TuV8QxeILLzrhj9uOReW5ICOuThlwMgjr9arxm6sZLWC6Bkt7pN1pcZ5fAHyN6MAR9ePXjm/C2oiK8Z7Z5EimULIruH3Ae+Mj/AOvXoFzo883w4uVkDmS3vXubUt12lUKED0yXH4n2ror4eNWDjJE4DHToVVWpv1RQxXl/xYGPEJ94Yv8A0Ba9J025F3Yw3I/jXJ+vevN/iv8A8jAf+uUX/oC15uTwcMS4voerxziI4jKlOPkcZRUm/wBqK+sPxMi71d0n/kIQ/wC8P51T71c0X/kJQf8AXRf51NT4GdGEf76Pqj3q6/1rCq9WLr/XN+P9agHHJ6V+ez+Nn9Q4OcY4aDk7aI4r4sf8eFkfeT/2WvPrFysoHUDkD0Nd/wDEqWG+W0t7WZJWjL+YVOQuduCSPoayNJ8PQzNFZRsJNRnbHzECOFRnJJ/r0HNfY4D3cMlI/CeIoSxGbSlT1Vzu/h5q9nDp2rarel44YIEgjk29W24VB6/MeR6HPauVv9Qurvw88CgM01wd79Wdjyf6c07Wpng0K30KSKJWtJnLGE5VmyRnuCTxz6CsaSzvY/Dr6h5pjh8zYq/3twOT/wCO1pFWZeInVjS5X2Luj6el5rUOm284IwRI69CQMn612ukwWmmeMpNJ+RLG+tEtp8gDIZwC54xkDJz9a4T4YnPiGM+oYfoa6vxhtTxCzk4JtuD+JFcterL6zyno5Vh4VMCqzWt7HMfEO0j0+4gshEqzQySrK4GN+GwG/EDP413fgUD/AIRWzyezf+hGvMfFTNLPHPI5eSQncT7YFem+CRjwxac/wn/0I1zZx/uy9Tt4VhbOKi7EPju68rT4LQkgXEoLj1VeSPzIrnoUmvbn7EkxU3csabcZGDklvwzj8TW3410y6vBFc2qmR0XaUAyeucj35qHwZp05v/tt5ayQGMbY1dSMnPX8AcVlg6lOGHTR6Gb0a1bMJxcXZ9fI4OCGODxn5MRHlpd7V+gfAr2uQYfGa8XVceNwv/T2P/Qq9mc/MTWeeu8YPyJ4CjyVa0fMiuoI7iB4JRuRxgivMvG+lXWlW5EW57cyMfOPfcB8p9xtNen5xXK/E/nwx/28L/6C1cuUYiUaqh0Z7HGOX06uClVe6PKbAf6Sn+8K9+th/osXPO0fyrwGwH+kp/vCvfrdwYkxz8or0eIPhifK+Hf8SoQ3tnDdxGKeNXQ84I7+teZmW3s9Z321ysOxsDBY/mcV6uMHtXkJtYor1nL+bP5pAhCn5fdj/Qc+uO/PlE3KEk9ketxWuSvTcFrc9SsZWltIZW+88ak/lXGXcwi1a/ikbZmQyr6bsjb+jGuv0w7NOtwevlrkenArN8UaRNqXlyWuwOuVYHgMp/8A1Vz4OtGnWkpbM9fN8JVrYOnOK1RP4TJNveyfwvdyEc/SrurXsOn2r3UvOOijq1LoFl/Zujx2bsC6/MxHqa5f4kXywWi25J3N8xH6VlGCxWLaWx0fWZZblDqS0diKf4hWygx/2duB4IaXr+lVovH9rCVEOlW8aD+FTj+ledyyb2JqMnNfU08uoxVkj8fxHFGMqVOZu56qnxKhIG6wH4Sf/WqtoKaJq2tPLFaBS6k+TIwKjI6jv6/SvNauaPfS2F9HcRMVZTkGk8vhSi/ZaNmkOI6uKrQ+tq8UezWXhvSrC4FxFC3mjkbm4U+wrUC1Q0XVYdW0+K6jYFtoVx6EVoL7mvjsTKpz2qO7R+1ZZQwroKpQWjR5/wCNXfTvEP2t2dfMCuhX+Ejj+mapeHdXhTX5dTusSbrk3Dp18wluMDgHBJPar3xdP7qz+r/+y1W+F1naXslwbq3Sby1UoG6A5NfT0ZqOFVRn5diacpZw6EO522jJcSrNqd3n7RfP5rew7D8v0xWL40D22owXURwXiZSf907v8/SuqFZHi3T2v9MxHHvlibcij+L1H5V4WGxPNiLy2Z9/j8vlHLuWK1jqcNr8smpajZX0qKjunltjuynOcduGB/Guh1TWbrR0sJoW2NNZ+VLnkOMnII9CGrm7C6iub63t5/3ZTcWLdEC4JJ/BTVDxHfR3epxrCSYYlCoT3Gc/1x+FfTukp2ufmkMcqCk4btnapr5jMKrI6wBf3UN5FvVM44Qnov4jFavifUdN1LwxBf2QntdR06dT8xGdjgA7cE5QsBznj3zUlxZm/wDDMduPveQmB6kLVLwva2F9o2r28gPnNpDSRDGfnhYOR+IX8s+1cFGvGre3Q+ixOEq0lFS62Y/XZJbjwG886hJJIlJHr8wwfywfxrxpjiRh717H4lYz+C2uApAaFM4PA5WvG5P9cfrW+UpckrdzwuNW3VpN9jrvDySJZx3wRnVJQr47DHH9a9Q+Gvii4uG1fQpFItpbCWeBHYn96hVt2CcZIBHHPPeuS+HkCXHh25t5BlJGwR+FVore807XooXcqWDKkq8bl4//AFEVUMRGVWUOqOtYKpTwdOo9pIt6He3Gn4lu4nTTppGMDf8APIFiR9Af6VznxXIOvllOcwxn/wAcFdl4fvYr3TI9IeJGRUKzysNwAzgAD1xXJfETw5c2Mwnt5Zbq2ACgscmMdAD7ccflVUaMVX511OXNMTWlgPq71SOIopaK9U+DHeS/pVnSf3d7E5HCuCa+io9a8Hy389neyJHFBIAAYS4l65KhQemPb2rKk1/wMnirUTaaR9piRI1snhs1U7sfOXXIGAcYJ5rieI5lax9Wsi9jUT59iquoXF/Lt0zT7mUyHKvJCQmPXnrWtY+Gbd7CO+8SazDbF5BGlvJgNncV4QZOflJG4dOSBUWsfFCbTtMSw8N2H2FxgC4lVXnkPfGMhRnpiuI+w6pqcj3+qTGEMxkkmlb94OpJBPevKWHpU36n2UsxxNenyRu0kaHxP8SeGpJ20rw7olvawQPs+1bcO+Cd3yg4AJxz14p/wy0iC30vVPE2qHy44ImSJTxvlZTtA+nBP4DvUngnwXDr7NqRspWto1Jt0yS9yQTlj/IDv+HKeNDJ5VnoqW/2dVZ2ktwCCrk4yR14AA/Cu+DtGx4tKjzTdaTXocyYf7SvngizvkmOB2AJySfoK2PiFax2Xg+G1izsjkUD3OGyfxrR8O6YNPvLpniCsG8sA44x15Hvx+FVviic+Ggcf8tR/I15ssS54uME9Ee/Xy1RymriZLVrQ474Yca9Cfdv5Guj+JBaLUbe6XmMx7Cfo2f61zvwvXdrsY9m/wDQTXoPiqyS80O4iYZYLuU+hH+f1qsZWVPGpvqceSYaVfIpOG61PJtauVmkQKc7WOfzr1fwbgeGLME4yh/9CNeLzMftDbu7f1r2jwoR/wAIzYcfwH/0I1ecxUcOkjl4Hqyq5lOUjUJx2pIyQ64PcfzpGpY/vj/PevmKb95H61iqUfZyfWx5GOPHIP8A0+D/ANDr2OX7xNeOyceOiP8Ap7H/AKFXsLclj617WdfBA/P+CF+/r+rI261y/wATP+RZ/wC26/8AoLV1DVy/xL/5Fv8A7bL/ACNefln+8RPo+J/+RbUXkeVWIJu4wB/FXvVuuIU4xgAV5H4Dso5dSa6uV/0e3G9z/IV69C5aJDjAKg49K9fPp3UUfHeH2HcVOo+pIrVxWjaZbpqbSXCmSXcW2g8J6ZPqfTt39K7M1mafBtVmEYRmPzCvIwtf2VOXmfdY3L4YmvCT6FwHngVIppiKe9SYrjk7nqSWiQ4V5R8S79bnWZI06R/J+I6/rXpetXq6fpVxdP8AwL8oz1J6V4fqtw1xdPIxySck17+RYfmk6rPznj7M1ChHDR3ZUqSC3mn3+TFJJsQu21c7VAySfbArU8FaKniPxPYaG+pWGmC8mEX2u9lEcMWe7Meg/rgd6+o/iB4Sl+DN3p/hX4d39pZ3o8PXeuatrF9DHK+orFn/AEZQwIRDtIKg8hgCTjn6o/Hz5IYRiMYZzJ/ECowPoc8/lUdfRf7UnwXsfDXh7SfiPoQtdJsdXghkvNGeXD2s8qhiIgeSgJIx1XHp0+cxQB1fgLWWsb9YWY+U5wRmvW42DKGU5BGQa8CtPMDhkByD2r1rwJrC3umrDPKBLHhRk9RXzWc4O79rH5n6rwLnTgvqtV6PYyPi0P3Nn9X/APZab8Hxzet6Kv8AM1J8XB+4tP8Agf8A7LUXwhHy33P8C/zNaf8AMuZz1F/xkp6HnmoHOFzUlRnpivlU7H67FJwszhfHmm2sV1BNbxrE8wfft6Hj/wDX+dcu6QTwWzxoVmidkl4wGGcqf5/pXX/ETI+x8fxt/SuO0hTNehUB+cbiD3wT0r7PBTbw3M+x+J53QhHNHRgrXZ7NY7VsrfaP+WK/yrjdNmi03xYkcsnlQpdFWJGQI3459RgjI7iuwtsfZIFAxiJR+lc/4q0W4v545rUxxuV2OGJ5wc56dq8LL68adaSl1P0DOcDVq4WnOmrtLYZdy7vhvcxFgzwN5bEH0fivIn/1xPq1es31jNpXgTUre6KSzTSK+5W6fMPbvXkzH96frX0GWpWny7XPzLiqc3OkpqzSPVfhoP8AiTyf74q/4mhCvbX2dnlvsdv7qtxms74ZNnSpV/2hXS6igk064Q9TGdv1AJH8q8OtUdPGto/S8uw8a+RRT3SOY8YaXceEPF2o6WJhIkExMUgIIkQ8q3HY1Z8M3pv3miuNmZXwQxGGXH3cH6AfjUGuO+tF70W8ssCDYNjZdGIB79VGQMdsVhxrOqssMbxyxAb0PDY65x6V7UZKT0Pi5R5fjLPirwaHlN1pEJ8tmOYc/dOex9KK6DwLrdvbrJBqAAiBJHOcZ5orpjWklY8qplVGcuY4268V2iTuYLBthPG+Tn+VLaeLbqaZbe1gigEjBTkBs/oK4zGQOavaKrG+jZQTtYHiuipCKizwqOPr1q0U31PYLHSobFmu3keef+OV+w9hVzTNKufFZeK3XZpkZJllcHExHRVwQSucZII9j3o8Pwr4j1mIXIitNOZ8Bbh8K+BuJY+gCk+lWPiZ4y05LyTSPBVzdR2UapBJKkigOysSxjZeQp4GQeea8OhQbm5z3P0bH41RorD0Y8qsdlBqX/CAaYl1qKQtfQxMbGyUbVQt0kdf4QOig8n9a8Z1fxArXc+qS3Bk1i8kMhIHEZJ+bHpjPHvz25g1vWobTRhKto7XFwzMsr5wMcZyepGR69etcTbTGW4jkeTc2TwRyOfXvXqxp+5zHyeJxvs60aS3Pa9NGLCDPJ8tcn8BWH8Tv+RXHvMv8jW/ZcWVuP8Apkv8q5/4m/8AIrn/AK7L/Jq+Vw0r45PzP1TOIKOQu38pyXwxYrrsZX0b/wBBNeoak2LCY4/gP8jXl3ww512P6N/6Ca9P1Ig2E59I2/ka7M0X+1xPF4PV8mqejPCLkYuz/vV7L4RO7w5Z+yH+Zrxu7/4/G/3q9l8IL/xTln/uf1Ndmd/7uj57gXTMqhqnoTSAt/e/SlNNXqa+Wp/Efrtd3pS9DyiYZ8eEdM3f/s1evqOtePynPjgn/p7/APZq9gkYKxBr286+CB8DwTpWr+o1q5n4iIZNAVB1My/yNdKTkVn6rHHLGiTcoHDY9SK8vAz9nWUj63OMN9Ywsqfc4+y0ma302GFQAhYSS+rN2Fd7D/qUHooFc7qt7HZuigFn6KM9PU/yH0HvXRr9xSPSuzMqkppNnlZBhKWGbhT+Y7NMj2qzs3Axkn6CjGapahq2m2AK3V3Gp7qOT+nNedTpTqO0Vc96vjKGHV6kkjQiXMat6ioru5t7WEy3EqxqO7GuG13x+FzDpsSgAYWR15+uOn55riNS1i+v3LXE8j59Wr18NklSpaVTRHxGbcdYainChrI6jx94rj1CIWNlnyVYln/v+n5c/nXCk5OTTic5zRjNfUYfDwoQUIH5RmWZVsfWdWq9Rtel6J8T0n0DTNI8baVL4mj0Pd/ZG+7aIojDmCVhzJBkKdmQRjAIBIPmlJW5550vxF8beJPH/iSXX/E+oveXbjbGvSOFB0RFHCqPQfU5JJrmqKWgDs/hdYw32ryRXAzC0L7x+HH64qK6S70DxGYlJ4OV/wBpe1VfB+tTaT5/2SBZLqZfLjdudmepA7npjPA9DXYaB4fE8p1LVS000h3BG7H1P+FeTi6ypSbqbM+5ybDTxlKnTwyfNF6so/EGZbzRLK6JKsxYbMdenIpfhKcLe/7q/wAzT/ittSzsVUYAMn/stM+EnIvf9xf5muWWuAbR6MVKPEMYz3R3wprNx0p/bNMevlUfsVFbHGfEfefsuzqu9v0FcbpEjQX1rnjK/mNxru/HkLPZLOnLL+7C+u7/APVXK6Hpfmt/a12xi0+3IVSesrdkX36n25NfX5e74S3kfjXENKcM45l3R6lbt/o8P/XNakJzUcDh7eJlXaCgIGenFPz6V8lU+Nn6/hFz0Y+hj+Nv+RYu+P7v/oQrxZ/9afrXsvjtj/wjNwM91/nXjL/6w/Wvrcj/AIB+NeIOmPiep/DI/wDErmH+0K6qYN9nlVTyUP8AKuV+GX/ILmP+0K6vBII9RivDxz5cU2fpPDcVPKIxfYyvDkJtoLmH+5cMv5Yri/iRPJbeJ5ZI2wfKh/8ARaV6FYg7JZSMebM8mPqa84+Kw/4n7e8Uf/oC135bPnxTPmeLsP7DK4tb3NXwZ4y0yHcmrW4jlxxOgwCPQgDiivOhxRX0ns4n5ZHM6yVrm74f8Lajq7Zhi2xgEmR+FUAE8/lXp3gP4dvOPtaRpNblhGryNtUydgOMk/lXp2qf8I3ollcwxSwzskQLFF/ddfujGfTr09q8b1jVdVmVdO06/u109SWii80nYRxjIxxz6dSe9ec6062mx9jhMqw+CXO9WaXjq8l0y9u7KzuraeBIhDMqAMpzkHB7EEdvWsrw/pP20R3EilbZeB/00Hp9PU/h2qLw7YXWoQmJ/ltQcSMTgtznYD+VdhHGsaIiKFVFCqB2ArzcZjPYx9nF6n1OS5T9eqe1qK0FscV8WExZWCqFVV3qoUYAHFefad/x8oPU16J8W0ZdNsZD0LSAfgE/xrz3Sx/paZ/vCvVwE3LC3Z8LxJSjTzlxj3R7lY82Nv8A9cl/kKwviYP+KVJ/6ar/ACNb9lgWcGDn90v8qwviaAPCuQc5lU/oa+Ywn++r1P1bOl/wgv8AwnHfC8f8T2Mezf8AoJr07Uc/2dc8/wDLJv5V5n8Lx/xP4/o3/oJr03UB/wAS+5/65N/I13Zo/wDbInh8Hu2S1PRnhVx/x+N/vV7L4S/5Fyy/3P6mvGLj/j8b/er2XwkR/wAI7aAHOEP8zXZnX+7o+c4Fd8xqmvSJ/UUq96F++v1r5an8R+uV1alL0PIWOfGufW6/9mr2CYfPn1rx6Q48ZE+l1/7NXscgr3M50jTPguCP49f1ZHnFQ3gjMW+SRYwpzliP61keKfEFvpMBWOQNcEcL6e9eY6trGo3pM88smHPBJ61jgcqqVvfbsj0OIOLcNgL0YrmkegXcvhuCU3F/ffaJSM7U+bP5cD6E1n6r8QEjJSygHHRm7/hXnDSu3ViaYeete/DLaWnPrY/N6/F+Kd/YLludJqXjDVrwkGcoD2T5R+lYctzNMxLyEk9eagApVFd1OjTpq0YnzuJzHFYl3qzbEwaZRTtvvWuxxDaKfTKAClxRinAUAJSoNzbaMV0vgnQX1S+DOCIUwXb29Kzq1Y0ouUjrwODqYytGlTWrNvwF4bYhL+6XCdVBHWu+VdoGBgUQosUaxooVUG0AelSV8NjcW8RU5uh/QmQ5TTy3DqENzhvi0P8ARbH6v/7LTPhF968/3B/M1L8Wv+POwHoZP/Zaj+Ef3b36KP1Ne2n/AMJp+f1l/wAZMd7mmOeKdmmsa+YR+vUOhheKfsyQR3N3OIo4WLbQfnc8YCj19+1ec6lrdzqt9DuAit4jtghQYSMZ7D19T3rt/iFpst9ZJLFLHuTjyy2GPuK83tIHivlVlOQa+wyxx+rH4vxjUrvNFG1ldHuFqNtlB7oP5CpRTLcYtYB6Rr/6CKcBmvkqms2fsWX6YaHoYvjwf8U3Ofcfzrxlv9YfrXs3jwY8Mz/Vf514y33z9a+syP8A3c/GPEJ3x69D1L4Y/wDIMk/3hXXgVyHwx/5Bkn+8K7AV4GYu2Jkfp3CmuVU/QjiB8sAnOCe3ua8z+K//ACHz/wBco/8A0AV6anQfj/OvMviwMa+f+uUf/oArqyZ3xJ4fHitlnzOMooor68/DT0W+vbia8e6e+aWZvvHsT9TWTb6wpuorGEEB/wB27+gLc4rD1LVnuSyxDYh7Dr+dR6Dk6vBk/wDLRf5iuN0FGLaPqq2butXjCntfU9yS2htEEMCKiKOABijNSXnEpqvj3r4abc5XZ+/4CnGGHgorocd8WjnTbLP3t8n5fLiuA0vD3CKSq4bOe5rvfiv/AMgyx/3pf/Za4DS+bxPqK+wy7/c0fhnFH/I8a80e42I22kQ/2BWJ8SznwqR/00X+RregO23iH+yK5/4lf8iyR/00H9a+cwn++r1P1LO/+RFL/Ccf8MTjXof+BfyNepagf9AuD/0zYfoa8s+Gf/Ibj+jf+gmvUr4/6HMD02HIrszX/fIngcHv/hGqejPB7ri8b/er2Twdz4bs/wDdP8zXjd1zeN/vV7J4O48N2f8Aun+Zruzr/d0fPcDf8jKobNIOGU+hoOOwxTY/9YPqK+Vp/Efr1ZXpSXkeQzf8jk3/AF9f+zV63q15FY2M905BEQzgnGT2/WvNbHTJb/xrIqL92cu3sAatfEzWg0x0+BsLH9/HdvT8K+oxND6zUpxXRH5RlmP/ALKw+Jry3baRyWuX8l/eyzOcszE5qg7s4UMxO0YHtSfMhOR1pAea96EFCNkfm2IxE69SVSb1Y2iiiq3MRRSUhFSwQvNKsUas7scKqjJJoGlcjp3Nei+E/gr8QfECCZdFk0+1OP39+fJGD3Cn5iPoDXougfAjw5p0Qm8U63e3bjpDYKqK3/A3ycfgDWU60E7HRRw06rsj54iillfZFG7seyjJrotC8B+KdYkH2bSLtYv+erwsE/PFfVHhfw34J0iOKPRtAt4wcgyygSSHBHVzk856DA4qHxT4gIvH06wdIIbYgzTADapxkIP7xPHA6ZyT0FZutJ/CejHK4r4meHXfwT1jTfD1/qesatY2U9tbNcQ2hbMk6rknvleAcZHNeVxRPJKI41LMxwAOpNfRvjOayufDuq3JuJDdyWkqhpHLF8KcZP6YPTtxXhNsbaHTXKxmW+mbaHJ+WJMc49Sc/gB78XGT+0clWhHmUYFa0055tS+xxOszBwmU5BPtXseiadDpunR28QBIHzH1Nc18P9D+zRfb5lO9hiMEdPeuyFfM5xjXOXs4vRH6zwXkH1al9Yqr3nsBpy9ajqVOuK8Fn6GlY4b4tH/RrIehf/2WmfCQ4F79E/mak+LYxaWR93/9lqP4RjK3v0T+Zr6df8i0/JKr/wCMmO72+9DN8ucU6oz0r5hO5+sUmZOsWyXKbHJGc9K5OWz1K21BbXczRF9yZGcit/xW9xHdWy24JY54H4VoG4jjMSSNGGIA25yc9z9M5r26FSpQpXjrc+Wx2Fw+Y4lqb5XF7mm3YegoWmRHjNPNeM3dn2FOCp01FGJ4+P8AxTM/+8v868Zf75+tezeOufDVx9V/nXjTf6w/Wvrsj/3c/EfEJf7evQ9U+GA/4k0p/wBv+ldaK5P4Zj/iRyH/AKaf0rpp38uCR+u1SfyGa8HMFfFSP0vhiSp5RCT7EidB+P8AOvM/i1/yH/8AtjH/AOgCu/0OQvpybvvAsD+ZrgPiz/yH/wDtjH/6AK68ohyYrlPC44qqrlamji6KKK+tPxASr/h7/kM2v/XVf51QrQ8P/wDIYtf+uq/zFRV+BnTg1+/h6o94vD+9NVQOanvMed1qNSMV+eN2Z/UeD0oQ9EcV8Vx/xK7Ejpvlwf8AvmuA0sH7YhPQkYr0D4sH/iVWKjp5kpH/AI7Xn2lH/TE+tfY5d/uZ+FcT/wDI9+aPc0B8tRjoBWB8Sh/xTDH0kX+tdEgwi/QVgfEsAeFW/wCui/1r5vCP/bF6n6jnf/Ijl/hOM+F4zr8Y9m/9BNeo3wzZTf7jfyNeXfC441+P6N/I16ffk/YJx/sH+RrtzX/e4nz3B/8AyJqnozwu5H+mN/vV7L4Sz/wjdln+4f5mvGrlv9Mb/er2Xwn/AMi5Y/8AXM/+hGu3Ov4ETwuBP+RlUNRiOlRK3zA47ipSuT1A+tKYCE3lvkxnPXivl4RfQ/X606dODc3YwVeDw/Z6hqkseJpWYQgevOB9O/4V5LeXDXN3JPIdxJJyfWuh8fa+dSu/s8LkwxZwfUnqa5YFtvlqOvfvX22X0XThzT3Z+BcUZlDEV3RofBF/iMYlmOabg11PhX4f+MfEwD6J4fv7yInHnCIrEPq7YUfnXqvhn9nHUdqXHi7XbLSYBzJFAfPlA98YUfXJ+ldkqsYnzdPDTmrngSoT0Fdr4T+F3jLxIqS2WlSQWzjIuLr9zFj1y2M/hmva5NQ+FPgBo7Dwfott4l1sfdmlH2p9w74A2L17YPrXM+Ktd8U61esdavXMshxHpdgQXX2crwn5k+lR7SUvhRtHDJbk/hX4P+ENNuUXxXrjarckj/Q9OG1QfRnOWI98L9a9o0CLwp4Ytki8NeHbDTXxxIke6XHvISXP515joGnrYPBf6zJElzFCVt9PgbKoxGNzN1Z8cenJrdjvLmffk7AelS4TlubKChsdV4g8Q3csLCOXcw7ZP+NciNWnu7lLLy0aSXljjhVyRz9f8amt1uVd1mBIKkp74/lVPU54/DVrDqs0sMTFdu+UZC4OWfb1J5wFHUsB0zRGlFHo4Z8sTU13WotO0mbTUeSAohN7dqo/chgdqJnjzD1H90YyDkA+Wz6vLesllpdv5VomREhOAOepPTJOSara5q9/4hnVIy8NoHZkjZtzOWOSz9snIzjjnvwBqeHoPs8im6lBAGGIHWtloRJTbuUtbt7j7Lc2xl3A27nPUEleB+tY3h/wnYxeTeu7S7lDBCowOM8+tbd9eFr2V87kOVo8NSs+lpG33oSYj+B4/TFebm0506N4s+l4UwdDEYzlrK5oClNOFI5AXczBQO56V8bfmP2CPLSj2Q1e9SovOahs547hWMZyFOKnFKUXF2Y41lL4Th/i6P8AQrL6v/7LUXwi/wBXe+2z+ZqX4uj/AEKy+r/+y1D8Iv8AVXrf7n9a+mjrlp+TT/5KU7umjrSk5FNbhTXzSP12jG6sYvinUI9PtxKUZ3Y/KBwMd8n8qr+Gbq01Sf7UYJRKi5dnbK+gCgD3/wD19a1L+xiv4vLuCojHJJ4we1O0qGG1tBb24HlqchgPvE//AKq9ONaEcPy294+deX16mZc/MuRdC2MAYFK3WkqpZ3DJeS2U5zIvKE91rz4QcrtdD6KpXjTlGMupQ8bnPhy5H0/nXjb/AOsP1r2fxuo/4Rq5P0/nXjDj94frX1WSP9wfi/iF/v8AH0PV/hmP+JDJ/wBdf6CujuhutJht3ZUjb3PBrnvhpj/hHW/67H+QrpjXhY+VsU2fpHDlP2mTwh3QPNZ3eoX99p8UkVpc3UksSSKAwBPt7/pXmfxY/wCQ8ec/uo//AEAV6WoCqFUAAdAO1eZ/Ff8A5DufWGP/ANAFdmUy58Vc8Hjeg6GUqD6HF0UUV9YfiIgrR8P/APIYtf8Arqv8xWcK0fD/APyGLX/rqv8AMVFX4GdWC/jx9Ue6XfMpqJRxU9x/rTURr87b1P6iwn8CHojjPiz/AMgqxPpJL/7LXn2lf8fkf1r0L4tj/iVWJ9JJR/6DXnukD/TE/wB4V9llz/2M/CuJ/wDke/NHu0f3F+grA+Jn/Iqt/wBdV/rXQqMIPYVznxIOfCz/APXVf6181g/98XqfqWdr/hDl/hOM+GP/ACMEf0b/ANBNeo3nNjcD/YP8jXl3wy/5D8f0b/0E16jef8ec3+438jXdm3+9RPnOEP8AkT1PmeFXP/H23+9XsvhP5fDdl/1z/qa8auf+Pxv96vZfCmT4bscdoz/6Ea7s6/gRPC4F/wCRlUNCf5oyCAV75FbOg/A3xV4ztG1HSNWj0qwk48u7WZCRjkrlQSD1GQBz1NZWJBzFKYpByrADIbsfzr379nbxTqGq+AJbW9lee4025a1kkfktjkc9zgjnrXBlCvc+h48r1KdKPs3ZHl2mfsk2ds/2jxB40mlgX/WRWdqEY/R3JA/75NdWnhr4HfDOxW6lj0j7bEAQ+oXH2q4YjI3BMEDPHRFFeo+PPPu9AuLCG/fTWuYpIxdRkbo2K8EZ4z1/oQa+T5/gci3Mlzq/i0Tx5wiRRHzJPqWJx+Rr3VJz0kz8tjStHmijc8bftFveS/YvC2jmUhwsckwIUn0WNTn6ciuZvNN8XeJoG1T4i+I20HRCci1D7Wc/3UhHU4zyQx9jXSw6JYeHbJLbw5bW9hPIdrXXlCWc464d88d+mPQCuZ1aylnnWSd5NQu2O3zpm3fQL2UeuBWkYR6FqlVe461kt1tG0/wtbNpGnEAGXGbq44+87g5GfQHI9R0GzounLZQrHbQEE/eZupNX9G0IW8KyXnzXBx8gHCe1bUcSp6ZrrSME4w+HcoWOmxxP58x3SY79a0LeWIyNGh5AzUdzKkcbfMDj0pfDUJffdOhDSfcyMEjtxQzO0tXI3oxa2nh6/wBX1J0is7OESvKwzhcgYA7k5wB3JrxrxXqmpa/IbvUkdQzZhtTjbAg4VRjqeSSffHQV3Hi2SfVpBaCd00yxcSPEuNtw/OC3qFPTtkZrhtXtpo4JXdvMHmDlR0FSonXSqtqzKlj5sMRlcqpCnGOg9qi1DUD5CqkhXjJIqnqF2qwpGZFy3TB5Jq/o/hrUr7Y7pHYo4GJtRkEEZB6FdxG7j0pSaWrOyMm42SItDt7q7MiRrne3yseAPqa1tKtlsNTktobpbqOSPfJLH93zM4IQ9GGMZxxmt62tdJ0WyjggurrV7uV9qyPEYrFHz0CH/WHPrn6iuY09dTbxPqS6nO0k1sViK7htGcHgLxjjgduh6V5mZyVSgz38gUqeOgo63N5uIzXJavNfzboBuA9NprqLlv8ARpc9AjEn8K46HxZHZqYXi+U8DDlmP4E8fpXz+X0ZSu4o/Qs+xlPDwUKkrXOh8LRSw2jpK6lgeg6itisLwlff2hHcziNYxuAAH0rdrlxkXGq0zqyecZ4dOOpw/wAWxnT7M+jP/Sq/wkwYb4EdAv8AWrXxa/5Btp/vt/IVV+En+qvv91f5mvdh/wAi0/Pai/4yU7xRt96jIyCKcTmkFfNLQ/X6CaV2UNRs4bgxecW+UnAHGelXIoxGu1fujoKbMgJB7k8e1JHKj5RPmZOuBxW7lKUbExhSpTcurJq5vxFcvaeI7B1IBK844yMkYrfguEkcwkMkq8lGHb1FcV4080eKoCx/hXH0rswFK82pdj5viPFqNCMob8yOk8bDPha4/D+Yrxh/9YfrXs/jBs+GZ/8AdB/8fFeMOP3rfWvbyX+Cz844+1xVOXdHq/w3/wCRdP8A12P8hXTgdeK5z4bKP+Ebz/EZmz+QroskdDXz2YO+JkfqXC+mWU/QXFeZfFkY17/tjH/6AK9OFeZfFn/kPf8AbGP/ANAFdmSf7weB4gf8i75nFYooxRX2B+FDRWl4d/5DFr/11X+dZorR8O/8hm1/66r/ADFZ1fgZ1YL/AHiHqj3W6/1pqAHrVi6X94eKh281+e9T+o8HrQh6I434sc6RZk9fNl5/75rz7R2b7XGmfl3Zx716H8WFxo1lyD+9k6fRK880UZ1CP/eFfYZd/uZ+F8UL/he+aPd1Py4rnviP/wAitJ/10X+tdCtc98Rx/wAUrJyD+8Xp+NfN4N/7YvU/Us7X/CJL/Ccb8MMHX4vo3/oJr1C+4tJT/sGvLvhd/wAh+P6N/I16jf8A/HnNyD8jdD7Gu/Nl/tUT5zg1Xyeo/JnhV1/x+N/vV7J4U/5Fux/65n/0I143df8AH43+9XsnhPnw1ZD1j/qa7M6/gRPB4G/5GVQ0jwpb0r0n9kPUkvIfFyQvkLfxzbP7oZTg4/4ARn2rxjxxqn9maHIqNiWf5FPoO9dZ+xHqTw+IvFNrnInsIpCM91k2j/0Os8mw79m6j6m3HmZxlXWHi9j6S8W3cL6fJEzDnqCK8m1Ub3clyDnnJHT8q7TxJc7rnD9G7Vyeq33h6xhlfU9QSJiOIV+aVs+ijk/lXtwpJ7nwVPESirJnE6tcNK3k27NgHDMe+eKksNMlTy3iiyzDgYzg/wBDWjqmvWi2i3FrpTxRoP3Ju3EeffYMsT+VcnN4p1683L5wj3DGbZPL2j653A++RWqpqOxvz1Jqx27i30+3EmoX0FvnjErBSPpk8msi58Q6RECYpXuf+uYOPzIA/I15breraZpKyN8lzfAfMqkkjP8Aefn8s5rh9W8Ranf/ACtOYo/7kRKj+eTVGTnTpR8z3C+1eNtSgCRJCmdzJLcorSewUEmtKXxhpkdkx+26VBcqwVIHvQCcnGclQMDOetcB8L/D0Wg2r+KPEkLbpVC2FuVBkfJyXwegI4BPqT6Zj13WLrV9QuZWtYEDf8s1H7qJOw59upIzk9OmBK5E6jqLU9H02XVdSgk+wadC4dPkk+1RvEfptJzXDa34eulkY6reSXMsbFdhTCA4GeFK+ork4r27srrfpF49rcq/Hk5VZT/u8Aj3IrudI8U22stFZaoi22qSAqHT/Vz8cEDqrccg9e3pTktB0XaSRiadbWtkxS3uLqJHOGEEZQ492wSfxNek/D+/+G+nsJJtOgnvkBzLcuZWb8GPX6CuRvbP7HdhZ1G4gMGU9R7VnrZmR3ZYZSe21Nx5PoOa5avvaHv0HCCs0XvGerzatrL38e0Kkm6NF6RgHOAOwrK0nV4I7u8a6ErXdxP5h+XJYdqNWk06zugr65Z2RRtkisGY5GeMAHGareFpDq0h1H93CYXCjA5cNnqfwHFcOMjFUW5Hq5LWk8bGNDVnTmfzLZ3CFSFOFbvwa4LVYdMmuH+1209jc7uHTDRMfoOmfTpXfKKwr/SYLl5JCWjbvt5U8mvGy/EKlKV+p9vxHlc8XTg1ui14MtorWxlWNy4Yg7uxreU1laBbRWsLxxsGPG7H41piuDGy5qzZ7eVYf2WGUTjPi1/yC7X/AH2/kKq/CUgRX2T2X+Zq18Wf+QXaj/bb+Qqr8Jf9VffRf617kP8AkWn5zJX4mR24FKKO9LXzZ+wRkrakOoyiCxmuDz5a5H1qPQiraVDIoGXyWPqcmuf8e6l5FolihG+Zst/uj/P6VvaAiw6LbRY58sE/jzXfOj7PDKXVnzmHx31nM5Ulqoo5/wAZarLpur2k8DlWEWGHb7x4NZ3i/ULa+1/T5rV96tbox9Rkk4PuK2/iJbWjeHXuJpI45kYGPP3m9R/X8K858LK02tQKOTvGK9rA04yw/tLapH5/n+Kq0s1+qp3jKSZ6b4vP/FNT/wDXMf8AoYrx1/8AWt9a9i8Xj/imp/ZQP1FeOv8A61vrWmS/wn6nFx+rYmkvJHrnw448ND/rs38lroCa5/4c/wDItf8AbZv5LXQHg187j/8AeJH6nw0v+Eyl6IUHBrzL4r5Ovf8AbGP/ANAFemCvNPiz/wAh1f8ArhF/6AK7ck/3g+f8Qf8AkXfM4qiiivsD8JEFaPh3/kMWx9JV/mKzhWn4c/5C9r/11X+dZ1fgZ14Ff7RD1R7rcD96aiAzU9yMSmq6qT0r88k7SZ/UmD/gQ9Ech8Wf+QJZLjpLJz/wFK880IZ1OEf7Qr0P4rqw0Gyz/wA9pP5JXn3h3/kKQ/74/nX1+Xf7mfhfE6vn9vNHuT9awPiEAfCkv/XRP610Df6xv94/zrA+I2P+EVlwMfOv86+cwT/2uPqfqOef8iWf+E4n4X/8jBH9G/ka9QulBt3yP4T/ACNeX/DBiPEEePRv5GvU7r/j3k/3T/I16Gbf71E+c4MdsmqfM8Juf+P1/wDfr2Twfz4bs/ZCP/HjXkkNrJd6mIYl3OzkAV6F4mvF8OeGodMSQNcPHgkdhzk/jnj6GvRzGm60YU1uz5bhnELA1q2Knolc5P4gaot/qrrGcxR/ID647/nmvcP2KtFxp3jHxBIokkWCK2toQBmQ5LPyT0HyZ+teJeAPDUXirWDHdagLWEf8s4xvnnJ/gjXoDjks2FVQSScYPu2g/HLwX8PdQtPC/hPw4t34cgBS+uxITPMeAXQttzn5jgjnIxjGB6MKapUuSPQ+SxmL+uYqVap1O91bzNUi23kstu46xQHacdst1/LFcvNptjpu57a1VF3biVX5i3qSep9ya9O0fXfh7440Z7zw1rccs5G427MqTxcj5WjPIHbI49Ca4fxFvsIJxsaQEMCVU8AduneinNrc2jho9GcHqd3abLm5vRDDbovzzyn7uOwHr0GBXlHi3xqZC9loYMNr0Mrfff1I9Afzqz40i8Z+JdUkjk0y5gtYyPLgAxEgHRtxONxB5OabovgaG0ZZ9d3z5XclvDuAJ/2m449QOvrW7qIxkqrvGKMTwj4XvvEUk17JJFa6fBzcXly+2NPbJ6n2rvNA0rRkTztB0q3uLWEMZdUvo8liP+ean5cA/wAXbHeodQtpblbVtYUGytv+PbTLdTDbKfUjOWJ4JJIJ9a0bc3V9Cgup4rSziTC28UYWFfov+JNZ84U8LPeSGald3GtXUt1cXQFrDHhpyNkYA/uA5JB9SOT0HSuP1LUPt18LPT4TFbL/AKtcfe/2m9M/j+NdL4h1WS7mTT9Mso7e1VvlfGSRjBY+v8hnGPXNjs4rFXO75nOWOOTWkZG31dspxxLArAhWmbq/f6fSrOj6WmpX/nuWUWiHPHBYjqDVRnMnmSKuQoz1/L9cV12m27ab4bOPvvES3ux5rz8xxbox5Vuz6LIMoWKqOUlokWNB1OC800S6m5xbZWV2XHGcZz2B49vmFU/HerafqulHT9AkaOQwrOu3KiZMHKg9Tg9QfSqesNqGn+HorGe4g8jUlSG4YpzGAg2LkdMZUsepIHYc+f2kl3A6QAyQ31o3mQZyGIHJTB+mR+I71vSanG6PJzGcsNUcLGLKX3sHJz3zXpXwwO7TZ/qv9axfEFiniOwPiLSoFWdBi+tYl/1eOkgHZSOvYGt7wPoesaQbV9QtpLWO+V2ihlUhnRV+/g9Bk4B78+nPNmSUsO0dfCFT2WZxl0Z1MrNHDJIvO1CceuK4ga5d3Dy77tbaENj5UGf8a7q5X/Rpk7shAH4GvHRrM0F4yzRQ3UQP+rmBI/DBBH515OU0VVjJtH3nGuZzwtSmk7JnpnhCRZbWZ1Yt8wGT+NboFc38PZop9PnkSJIvnAKqSR39cn9a6avKzCPJXaPqcir+2wUJ9zifi0P+JZan/bb+Qqr8JR+5vR7L/WrfxYP/ABKrb/fb+Qqp8Iz+6vvov8zXtw/5Fp+fS04mR3FMnnjgt5J5jtSNdxNTVzfxDuTbeHXVTzK4X8OT/SvDwtL2tWMD9JzfGLB4KdfsjB0hD4l8UvcSr+5iIdhnsMAD+Vd/dSQWltLcSskUMS7j/h/hXkvgzxFHoV1NPJA83mJtAV9vcH0PpUvijxheaxGsAxFbryI17n1Pqa+hxOXVKtZLaKPzDK+KcNgsFUnvVm2UfFmuTaxeF3Y7RwqjoBR4JJTXIHC7sOOKwyO+a7j4VWkM2oTSSrkxR7l+uQP5V6WJUKGGaXY+WymdbMs3pzm7ts6/xaVPh24weqA/qK8bcfvifevZPFo/4p67/wB0fzFeNuf3rfWuDJHeiz6LxDXLjKa8j1z4df8AItj/AK7N/Ja6A9BXPfDzP/CNr/12b+S10WPWvnsc/wDaJH6jw3/yLaXoIo6V5p8WDnXh/wBcYx/44K9LJxXmnxbH/E9H/XCL/wBAFduSf7wfO+IP/Iu+ZxVFFFfYH4SIK0vDn/IYtv8Arqv8xWaK0vDn/IYtv+uq/wAxWdX4GdWB/wB4h6o90uGPmnPNNVuvFS3AxKeajDe1fnkviZ/UeD/gQ9Ech8VudCswe08n8lrzzw5/yFIf98fzr0P4qYOhwH0mP/oIrz7w3zq1uPVwP1r67LX/ALGfiPE6tn69Ue4t/rD9T/OsD4ikHwtMMfxr/Ot6sD4hjPheb/fWvm8H/vcfU/T88X/CPNf3Tifhf/yMUQ9Q38jXql4cWsh9FP8AI15X8MTjxHEfZv5GvVcO2d/Q16OcO2Iiz5vgiPPldSD63OE8KWMGmxXGu3qjy4gREp6s3+ePzri/EWqy6rqElzKc5Y4HoPSun+I2rxCNdFtMeVCfnI7sBj9P5k1wmK93B03Je0nufnefYlUpvCUn7q39R8MskMnmQyNG2CMqcHmrIsr6Kwi1JrWcWcjlEn2HYzLglc9MjPSqg9K9e8Cr4S1R7fwwtjq/9lXZQzzXNyFIuQCAVUZQAkkDgH5sEmuupNRV2eHhcLPEz5YHksc0sT74naNvVTg10WnePfFljC0EeuXkkTEEpNIZF46YDZx+Feq3HwJsbq+Yafr08UIPzC4twzL+IIB/IVPH+z1CAZH8Sloh0xaAE/8Aj9YfWqXU7v7MxVN2Wh50/wAUtemUG4gspXAHLRn+QNXbH4lX9wqwyaNBM5+75buv6DNd8fhB4P0q3El9e3V3JnpvwPyUZ/WqOpWnhzQ1C6LYQiUDl3O4/rkVm68JfCj0MPl9fec7I5a4vdYvh5zaX9nQ9NznP9P1pFUTyhbqR3Qf8s95Vfxx1pdRvnnbzbi4bjjJbgD05qCOK/nAawt5H/23GwfrzVRuzuqulCFk7s2LaWw062keN1Mz/dQdAK5zVLl5JBGu5nY4CqOSaheB4HcXM5ndMs8aAhVPu3Umun8NaULa3bU74r58oyuRxGtLE4mGHhzdS8ry6pmFTkWi6lXRdAusq98VSPIbyl5JI6ZP9BXVA54PT0psTpJGrxnKEZBpGOa+QxWKnXneZ+t5TlFHA0eSktH1Oc8YCUvZwMo+x/a/OLDg7iFUj8kB/E1n/EDRri4/s3WtNt2a6UpZXKRJyZlXKOAP76g8D+6a0fHPGmRN/wBNR/WvQ/gxry6Xr9t5oEcWsQrA75GEl2nY3Pryv417mCxLhTi2fnvEWURqYipGPTU0v2efhxPos1/4g1aRbR720VY7HOGiDbWYuCODwMDsCc1U+Mc039taUdNhku9jeV5UY5PBHA+mKvfETxTd2mstHHI3lDY8uwgliM9hXF276v4nu7uVkntYVBMW87cnBywzjAwMknFejUpKqnfZnymEqvC1Izp7pkK3C3VrLKkckZUFMOMEHFeGX3/H2/1r2PTLlpLNkiiY2gQ+XIyhSQOowMjr6V45ff8AH2/HeuTKaapzmke9xtiXiaNCo9z034WD/iVzn/aH8jXY1x/ww40iY/7YH6V1wJHNfP5p/vMj9H4TjfLKfocb8WD/AMSu2/32/kKqfCQ/u776L/M1e+KcbS6Ta7R/y0P8qj+FenXMFvdXEkZWKRQFY9+e1espJZdY+NlRm+J1K2i6nYg5rzn4p3xe/S1VuIkHHuef8K6XxzrbaRYrFbTBbiQ5JXqFHp9f6GvJbu4kuZmllcszHJJPWjJ8C0/bSDjniGEo/U6XzIRzQaVQxYADNdBpHhPVdQRXigwjdGY4FfQzrQpq83Y/MMNgq+Kly0o3Zj2VnPdzLFBGzsxxgDJr1fwJokuj2Ukk+FllAG30x607w14dh0dAQRJMer46Vvg8V8xmWZ+1vTp7H6zwnwr9UnHE1/i7GP4uGPD90P8AZH8xXjL/AOub617N4u/5AN0P9kfzFeMt/rW+td2R/wAFnieIv++wPXvh2M+GUP8A02b+S10JrA+HgA8Mp/11b+QrdZhXz2O/3mZ+n8Nf8i+kvIaea82+LYxrv/bGP/0AV6TjOa82+LY/4nan1hjP/joruyT/AHg8DxCX/CZ8zisUUlFfYH4MIK0vDnGs2p9JV/mKzRWl4d/5DFt/10X+YrOr8DOvA/7xD1R7tcjEpqHGalnOZTTFr87n8TP6gwrtQh6HH/FLP9hwf9dT/wCgiuA8L/8AIYtv+ui/zr0L4pD/AIkEJ/6bH+Vee+GP+Qxb/wDXQH9a+uy3XBn4rxSv+F+Pqj29+GK+hrB+IAP/AAi05Jz86/zrfcZYn1rC+IH/ACKk49HX+dfO4N/7TH1P07Pv+RRL/CcN8ND/AMVFF/wL+Rr0HxTqo0vTJXBAlPEfPfB5/D/CvPvhl/yMUf0b+RrT+LN4Tdw2wPyqhP5k/wBAK93E0PbY2KeyPzzKMxeCyGpNbt2OFu52nuGkYklj1NQ0lS20RllCLyScV72kYn5u+atUv1ZteC9G/tnVEhYhYx8zsegFeoWa2ts0FnpSh47edJpfL5ZcMDkAcseBwAelUfB1jBoOkf6QdlzLy64O4D0xWt4K0/wlfeMrVdZ0+8nRpUS0tYJFjaeUsMbmZhhRjPBJJ/I+FPEfWcTyrZH6VQyyeVZX7ay55bneaVLqBMd9aaFqV5Ced4RYy3/fxlzU3iDWPGE1pJBZaPDaRZIZpbgdfwBH611V14VsLTWEs9M03VE00LnzodSaONAMgDaPmJ6f41538RLnw/4cuXGo6P4jntgfllmuZntmz6MHIznghsH0Br0Y0qfY+SlmNWaszl9SfxSxMeoapptv6/eIH17fpVF9FupomluddE6/3LSMkf8AjoJp6/FLwdp8Eg07wTbiU8eaz5LD8en4c+tY+p/GTULhAtjpFjaEHKlh5h/UCtVBR+FGDxn8zNix8PXccLSWml3RRjkzzqqL+LYJ/Q1U1HTNeslV9V1GPT7V2O0xgNkfUgDp7Vymp/ErxJfQGGW84PUhMcemM4FcvqGq6jqDqby8nn2qFUSOWwB0HNaKJjLGJbHX69No8RSCzv3vbh2Bkcg4UY6A4+ldVrUU7+HYDEXbaq7sHtgV4/ET5qEEjJ5+te1+H/ntRHFIJLV4EfaedhIPyj24JHtivJzVcqVTsfZcF4hV5zoPqWNMBXTbbI/5ZL/IVNg04ADAAwAMAU7FfJznzScu5+yUYulTUH0Oa8dD/iUx/wDXYfyNatiLaC0003DvHCk8JZ1GSgDAlhjnIGTxWT8QDt0iP/rsP5GtjRZfM06B85JjX+Veop8lCnJ9z5GpRWKzGtSW7RD8YfipBf67ewaXZLIBIVFxNnDAf3V4wOnX8q4XUPiNr2oQpa3LxfZVRl8pVwCSpXJ9cZOB0/EAg+JmmC21BbuMYWYE/wDAhwf6H8a4qvqMNONWkpLqfjubUauBxc6UujPYPCE8cvhmFZmUCR2RQT971H61xOv+G7qPUgkUZIdvlwOtdL8ItPtdW8Pa5BcxMZYEElu6nBWTBxz/AMB/U1u6RfyXN0+nLA7anEQhgUjczY9enUnqR09686VOrhqkp0+p9jhcVgs4wUKGJ91x2YvhnRhomnLDLKDNIw3Ac4PYfzrXxisezu7e0vrh9duobW4tiUW2kflTgZOB1JzxWJ4g8e2qK0WlxOxPHmPx+Q7/AI/lXj1cDiK9S9tWfZ4fiLLsswigpKy2R1up2mny2iy6rJHDChyDI3H09zXC+I/GyW/+iaATFEOPMC7T/wABH8I/WuR1fWb7VJt9zcyynGAWYnA9BV7wz4Vv9XcOEKwg/M7Dj8PU+1etQwFPCw5q0j4XMeIcRmtfkwMLX6rcyXa91S6Zj5krscnJyTVy38NavcbvLs5jtGT8nQV6vomhWWkQBIEVnxhpCvJ/+tV/b71hVzuMJctNaHp4Lw/qYiCniZ+8zg/Cvg14m+0aknQZEZ9feu5j2qMKoVQMADtS4pQPevHxeMniHeR9zlWQ4fLKfJBageaaBTwMUwjpXIe7GOpleLf+QFc/7teNP/rj9a9m8Vj/AIkV1/uV40/+uP1r6rI/4LPxzxG/32Hoev8AgDjwxGc/8tG/pWyck1i+AQR4ZiPYyN/Stwivn8b/ALxI/T+HNMvpeg4V5p8Wv+QzH/1wj/8AQRXpY7V5p8W/+Q4v/XGP/wBBFduSf7wfP+IL/wCEz5nE0Uq0V9gfgw0VpeHP+Qxbf9dV/mKzRWl4b/5DVr/11X+YrOr8DOrA/wC8Q9Ue6Tf600wZ7HFST/600yvzufxM/qHCS/cQ9Ecl8UGJ8PxKef32f0NcB4VH/E7ts9PMXP5ivQPiif8AiQR/9dh/I15/4UG7XLcf9NF/mK+uy3TBM/F+KP8Akfx9Ue4GsD4gf8itP/vL/Ot1uGxWH4958NSj/aX+dfOYPTEr1P07PFfKZehzXws04NPNesOIl4PuawfiHc+f4huAGyEbaPbFd54PSPTfCL3Eo25VpOvXsP5V5PqczTXkkjEsWbJPrX02EvUxMqnbQ/KM6SwmVUsP1lqyuTXa/DXRRc3ZvZU3Rw4Iz0LdhXI2MBnuUjAzk9K9q0KwTTdLhtkA3BQXPq3enm2K9hS5Y7sz4JydY3GKrNe7EttGrferB8TxuksF/DcCCWzw6Ntz8xbgkYIwO/Bz0wa6GorqK0MbNdQebGzIZB5mwugYHG4g4yO+DXzWCrONVWP2DOcLHEYOcWtkfQGteNdH8Ktp48RaLqK6fqsMUlnqdpEJrdiwHyNtOV5zgYOV6egsWniHwZrVvLa219YTo6FXtpkXeQeoKNyf85GaNc1y3ufDkbzeGdVitJoUHlmyEsSKQAFwuQQOR07V5dr2i+DbtHNxqMNszSBkW8DAo3PClyGRf9kED2r6yN5RufgFV+yqyXmP8d/CDwTqLST2Ontp87HJNo+1D9F5XH0ArxzxN8ItSs5HbSJ1vIxyEcbX/Pof0ruJ38RWYa30vVnMCNmOW2uhcow91f5gPQBjWfa+Oda0m9DatYfbkzndCGib/vll5PsDQ51I7HfSpYeurSieJ6ppd/p85hvLSSBwcYZcVSII6ivp+w8c+BPEMZtdZtEtGP8Ayyuoshv0wKLj4ZfDrxEry2N0LZj8qi3kBXI9s0vrvLpJE1chvrSnc+Yd2K9B+HutC3Tybg5ilKpndynXA/GmeM/h2+j65c2GnahHfRROUWRk8vJHXgk8A8ZzWdZ6HLpsTv8Aad8q4Lxop459fbr2q8RGFei0LJ5V8txsZM9Tp1R2zb7aJ/WNTn1JFPJxXwk42lY/oWlP2lOM+6OX+Ix/4k0f/XYfyNafhY7tCtT/ALNZfxEydFB/6bKf0atDwT83hu3P1/ma9aqv9hXqfKYafLn813RF46sBe6BKcfPCd4/qP6/hXjjDaxHoa97uFElvJE4ysilSPbpXh2qxGG+ljIwQxr1MjquVNwfQ+O8RsAqeIhWitz2T4F6SyeCdT1Qods10IgT3CLn+bV0/wu0RW+IWu62kKbC6JECM7SQGYj68/nXQfA/SI4fgzFHJDtkmWSbJ/iJzj9MVF8AXEt/rMMw/eB1mG7ng7sf0FemqnM2j5GGGaimjwv48QJafE3VY4BsVmVyPcoCT+ea4WKNpXwvJrvvjlDI3j+4baSzqP04qfwJ4XW3VNQ1CLcSMxxt/M0q+Jhh6fNIeW5RiM1xXsoJ27lTwZ4QL4vdUQrGPmRDwW9/pXeW1/ZSTvZ6eVaO3jG4pwM56D1+tY3xCvprHQVaE4Mr7SR1xisX4WStMt8zf3R/OvCrqeKoSrz26I/RsseHynMYZfRjdvdtandBj6mkNMPFOFeAfpVgC5FIacWx2poGaDJ6u46ikXvTmBHUYoNqfxGT4nGdDuR/0zJ/IV4w/M5HvXtXiTH9jXX/XFv5V4q5/0g/Wvqsk/gs/G/EZWxsD2DwIMeFoPeR/6Vt1ieA+fC0H/XR/6Vt9a+fxv+8SP07h5f7BS/woMdK80+LP/IaT/rhH/wCgivSx0rzT4s/8hmP/AK4R/wDoIruyT/eD57xCX/CZ8zi80UZor7A/BhorT8N/8hi2/wCuq/zFZgrT8M/8hq0/66r/ADFZ1fgZ14H/AHiHqj3SY/vW+uKYxqW5H701C4r87m7yP6fwivQh6I5P4oBv7AjOPl83n64OK4LweM+ILQesq/zrv/id/wAi4ntMP/QTXBeDBnxDaevnLj86+ty7/cmfjXE//JQx9Ue0Zyc1leLkMmiunUbl/nWrVa+g+0QiI9Cyk/mK+ZoTUat/M/WsVS9tguTujC8XubPweIkbCsiR/XHP9K8jcksSa9D+KepqnlaVEc+UMyf73YfgP5159GjO4Hqa+vyym40uaXXU/DeLq8auOVKH2dDrvhvphn1I3Tj93CN/49q9NglWaMSL90kgfgcVyVsq+H/BIbhZ7kjHPPP+A/U1u+G2Emh2r55KnP5mvGzW9X9502P0Dgzkwijh/tNXZp1BcoHhkU9HUg/lU1MXaDucAqOorx6WkkfeYyKeHmvI+yPgrctP8HPDurXTGQyadE7kD+LABqt4i8X+Gjbuk9lHcOnUSRDJ/HFW/hdBLH8C9IswwmeHTwgIwBhchen0FeGeLbiTz3jzlsk/UetfcUY+4j+acRJyryv3ZZ1xPB19LP8A8U7pmxmzxAu7n9a4HWfDHh3Ur0QWwltV9YZSB+XTvinardzQW+4k5k6LnsO9YT6ibeIzzT+Wi+/LH27mqlHU9KhOKiN1X4XG5Vl0zWwPmJEdxGjDrxkgDsBk4rJuPBPiLQGCy3iOwbaWhkZcH24xj8q6zwx4haSJ3XSb+9VkIjaOMMp5wBkH9eB29cl2vjXVWdINFWAN1Z2b9evNTyx6m/tX9k4g2F3nN1BqFwe8huS3/swrn9V0zbPLNFkDGCJPlYfQ969Pg8HeMLhy99fWNuvqFY4/DIBqh4o8H3LxOLzX4wo5IiiCg/QAH+dX7iRlLmlLmZR8P6hFd6ekasFkhQIy564HX6GrxyTXnEzXOi6gxg1J2AAUlv4gOAPyr0O0LyW0UjjBdAxHuRXymZYF0p862Z+r8K54sdS9lNWlE5z4i8aCT/02X+TVL8ObgyeHsH+GQgfTg/1pnxGH/FOk/wDTdP5NSfDeNo9AJP3WlJX8gK2aTy/5nJeX+stltY6ZvpXlfi3TZp/Gb2cSHzLiVdoAySXwf616qRmq3hbQxqPjaPWOJ47ZEIwASZmYIoHXoOp9cGjJp2m/QXiDSU8NCT6M9wEUfhzwHtRgI7SywmOMlUP+FcN8Ic2s+uNEP9TaRB2PXO1gT+gP4mtL4w66lt4Yn0ZCHkkiEGCOuTg8+mMmvN/DesanaaF4kvY2+eTyogw4IADf1Ne/Tjyxcj83pS9o1TiZ2qfZdW8Yz6i372WO5lRoinyogVNrH1JYtj/drXzVTSrVbWFskvJId8jsclm7k/4VaJxXyuPxHtqnofs3DWUrAYZXXvM5X4pt/wASK3X/AKan+VUPhJ/qr7/dX+Zqz8U/+QRb/wDXQ/yqr8Iz+5vvov8AM16cF/wmM+Jry/4yuJ3LGhcjocUGg/cNfOH6sPNREUqt7UjsBjJ5JwBVpGcmlKzJFNIxo70h6VNjWkrsoa+obRrvd2hYj64rxWT/AI+T9a9q1o/8Sq7/AOuD/wDoJrxWX/j5P1r6nJP4Uj8e8SVbG0z2LwIMeFYD6u39K2qx/BXHha0HqW/nWq55rwMbrXl6n6Xw9pgaXoh2a82+LZxrUf8A17x/+givR1rzj4tj/idR8/8ALCP/ANBruyX/AHg+e8Q/+Rb8ziKKKK+vPwUQ9K0/DP8AyGrT/rqv8xWYelafhn/kNWn/AF1X+YrOr8DOvA/7xD1R7pP/AK01E1Sz/wCtb61Ga/O5O0mf0/g/4EPRHK/E0f8AFOqf+mw/9BauC8Gf8jFZ4/57L/MV3/xK/wCRd/7ar/I1wPgof8VJZj/psv8AMV9Zlr/2Jn43xMv+F+Hqj2btSx80nasjxfqB07QpnXh5PkVs9Mg/0zXzVCm6tblXc/VMbilhsA6j6I8s8WXovtcuplyQ0hIz6VJ4O086jrMEJHy7st/ujk1jysXlY+tei/C2wVYJ9QZeeET69T/SvtK8/YULI/BsuoyzDMXOWurZT+JmpJJfwWMTDZAuGx/ePX+Qrr/CSj/hHbM+qf1NeSaxO8+pzPIcsXJr1vwmMeHbL/rn/U15OaU+TCxSPtOEsU8Rm9SXbQ1sVFIyRRvJIcIqlifpU1ZdzNpd1rVpo+qaillZzSKbq4bdhIxyRwCdxwAOOM5rw8JSdWooo/Rc4xqwmEk31PsL4N6rYaf8IdC0y5ufLnn04Om84LkrubbnrjPPXv6GvN/EXhuwe7l1qfVra3tE3F3mkEYA/wCBEV5N8cfH1vH480e48KaxA+naHBBHpkYYvGFUY+bndyMqQeea4+G8HieS517xS8mr3s87GOFeEhTPCqCcbfbP5nmvtqTtBH8+VoSlVk31Oy1/xT4Iju3iXV1umAwFt0aYNyehXj9a5y/1nw5Lcx3MGg3t6IgBm6CxdOmASTjv05NZ4iWBnENjFbk/dGCMfgOD+dVWiuHEha4j25yo2YwP6n8q1TuZvmWx1EXxQmjVYV8PRQxKwDGO+OcDPIOzk8+uKkuvi1HL+7S31BWAxgzPk/kSDXByI9rG3yiYb8jKnqx6dfpWrY+D21SMXYhZVYdBKV746elNKK3BTqLZl6b4h6ydy22mMUAyry4GD9ea5rV/GXiG+LrM9hFu64cFj+GSPzFaGt+GNE04k3V5atIqEGP7Q8rA+hx39s1x6yxpdlImRIiTs3Db+HSnywexEq1VbsV18+Rmu7xJWPUKckc56j/69dj8O5ZW+12vmMYYgpVT2JP/AOuuLcCC4zdMzRsf4O31rQtZoIIhc2DujRnghuQeuD7cHiubGYdVqTij1sizOWBxcareh2vjeylvdG2RZO1wxUdcdP61P4ZszZaPDCwIbG45HrzT9EvV1LTVuj8jfdbPr3q+Bx/KvkKtWpTp+wkup+0YLDYfEYr6/B6tDqXwv4osPC95fypb3M95NLwIUDKqhFw31B3YI/HtSdqi8uNclY1yevHWpweJWHk5WNc7yp5lTVO5m+MdevvFGowjTEEKwRGSQTjB39MY6cDp9aoaZaTFy9/IIrSyRSI9+V3di2OCeDXQYXOQgB9qqanp4u9NntoW8syMGLYyTjP+Nek819p7stEfP0+Eo4Fe1iuaS2HaNfJqEcskYG1XwCO9XX471m+HNLOlWskRkDlznjtWl3rycSoKp7j0PrsqnWeHTrL3jj/ij/yCIP8Aro38qrfCEfur7/gH8zVn4of8gi3/AOuh/lVf4RD5L4eqr/M17i/5FrPzWq/+MpTO6qLpUj8IajUgda+cR+twVtSreTtE8cSnBkJAqqkbWNtPqVzcefIR5caZzyT1/Sp9Wt47mNWlfaEbO3u3bj/P+NZrfaJpoo71I4Y8/IgYFiPoK9TD07wutj5bH4hLE8jevQ6CFy8MbE5JQE/WhuaUIqnC8Y4xTRXmyVpM+mw6cYq7uVNX/wCQVd4/54SZ+mw14pJ/x8n617Xq/OmXQ9YJP/QDXir/APHyf96vp8k/hyPyLxJ/3ymz2LwaP+KZs/ox/U1qNzWb4R/5Fqyx/dP/AKEa03FfP4t/v5ep+l5GrYGl6IROhrzj4s861H/1wj/9Br0dOhrzj4s/8hqM/wDTCP8AlXfkv+8HzPiD/wAi75nFYopc0V9efhAw9K1fC/8AyGrX/rsv8xWUelavhb/kOWn/AF2X+YrOt/DZ2Zf/ALzD1R7lccyMKhYEdDU07ZlPFQnA6mvz1/Ez+ncI7UY+hzfxIGfDTn/pqv8AI1wXgUZ8T2Y/6bL/ADrv/iLz4af/AK6L/WuD8Aru8T2ntIK+oy12wTPx/iZf8L8PVHsNeb/FLUd96tkj/LGMsB6mvQtQuEs7OW6k4WMZJrxHXb177UZbiRizuxYn61yZJh3Kq6j2PZ45zRUcHHDxer3KkKl5VHrXtPhez+weHrZCMF08w/iMj9MV5N4YtTd6vBCBne4X869skx5W1RtUdB6V15xVa5YI8PgjBc1OtXfZnhd9zfv/AL1eweFh/wAU5Y8/8s/6149fH/T3/wB6vYvCQ/4p2z5/5Z/1ozj/AHeJrwM/+FOp/XU0w2aqXVpBO486FGwd2cc1bxTGGTXzMJODuj9drUYVVaaucfr0MT+L7GFIkQlDwF4PDdq3Zj9mgULANzDOVKgD8CayPEEa2vi3TtQlJETuFJHY42n+Yq5q0Gs7nUzRyxD7uYgMfkc19lgpKVGLPwviCl7LMKkbWVxzahmNvM8qMKM8kEn6AZzWHf8AiKFbryh5kxJwMqcE/oalFjbyqRePdZ/urgL+gB/MmpngsI7YxRWcRHYP0+vHOfxrsieE9TDurzUb1gsS7VH/ADzQgAdhk9/U/rUstjqt4EDl5BwcSSAbQPbNaC3j2yhHWMp1DKMhf944GPr+tSXFzCx8yaUAkA896tmbVjMl0q0B23d/LIzAfLbRgD6bj/hVa20+wMd15Ftn5sKWJZxwOh6Zz9K2Yb3SidskgDfUVY0vUdEtYW22wed2LkvIBgH0ouTypnJRw3vmG2u1wrfKjOPyp1narB5nnSOY96qfx6V0usXlnd28n7yFM9Ch5B7VgOUu7J3TaoICvznkZ6fXBx9aItvclwsSXVqttAJrW7d1IyVzkhu/FbmjeLJobFYr2ynk2Dh1/rXKvcbdttHJ5krcHA4+taVnahYkWSSQuAASGrnxGEpVlaSPVwOc4rBO9OTOrXxdpR++twg9SnH86tx+INGlXK3yA+jKR/SuV+zqqE+fL7BsEE/lTTbSNwxiYehj/wDr150smo9D6XD8cY6Hx2Z20F7ZzH93d27Z7CQZqy0bNjy5Qv1FeePaANhreNsf8822n+QqRJHtwPKfUYB7NkfkK5p5L/Kz1afHsqjtUid8iuuQ5U+4qQCuBj12/gYhNUzjos8Qz+Z5rRt/E2phQzQWlwv/AEzbBrlq5PXWqPYwnG2Dtaegz4oLnSoMD+M/yqt8JPlF5x/Cv8zWnJr2m3kYh1axeJT/AHlyoP1HP5Vo6MdAjkdtLkhj8wAFS+P0PNdEnKnhHRlE8qnSoYnOY42nUXL2NGZiGx2phGFPvgfrUjL70gXPevCs1ufpkMRTlomjj/iFe3VrDbi1keNm3ZZWIPam+Gom07Rp9bvGeS7m/d2+7nGfvP8A0FdJqVlbXLIbtVMceWJIzgVxHinxFJe3sdlAnlWkJCxxjtjufevocFNVaPs4o/Mc+o/U8c8VWldP4Ueh2p320cn95AaeTiodPP8AoEGM/wCrFSlvavn6itNn6VgG5UYN9inqgJ066wwX9xJ1/wBxq8Vf/j6P+9XtWpBX0663DI+zynHvsavFX/4+T/vV9Jkv8OR+VeJWmMpHsvg//kWrL/cb/wBCNab1m+Ev+Rasv9xv/QjV/wBa+fxX8eXqfpeTL/YqfogU9a84+LP/ACGYv+uCfyr0ZT1rzr4sj/ibQ/8AXBP5V6OS/wC8HzHiD/yLfmcVRQKK+uPwcaela3hU41y0P/TZP5isqtXwr/yHLT/rsv8AMVnW/hs7Mv8A96h6o9ul++aikGDjj8BUsnzOcVGa/PZP3mf0/hZfuY+hznxDyfDEntIv9a5P4ZWUk/iGOZRxF8zfTp/Wux8ejPhe4/3k/nWX8LE2WF9OibpBjA9cZOPx/pX0eEm44F2PyvPKEanEEXLpqN+KOtLDGumQPlm+aXB6eg/r+VeaEknJrT8RzST6nK8rFmLEk+9ZuK9nB0I0aKSPgs/x88ZjZylstEdP8Ntn/CRw78d8ZPfBr1YnArw/R7p7K+jmRsMrAg17VZXUV7pUd3CBh1BI9D3/AFyK8fN6cvaxn0PuOCcbT+p1aPWzPE73/j/f/e/rXsXhYFdAtOP+WdeQ38bLqDhgQd3f617B4aP/ABT9jx/yxFVnD/2eJjwPFxzOpf8ArU0Kb2I9aKU18wfr7ZzfjKJbvw/NIvD2spYH2zj+orR0a6fUtLt7tmILRjOD1PQ/rUAU3EWrWZGRlwPqQcfyFVvAEu7Qmg/54zMg+h5/rX1mXytT5T8b4spuWKVVdSfU4YkBklOcd65ibUkkQ7bgREcARp5jH8uB9Oa7WTTLSXMk0PmMOhkYuAO/Bqzp8FrDIMQIo7kLXoxmfJSjc4WG2kuoQ0Wl39w/96aXCn3C8U1tE1vduj0u2gJ/vNk/p0+lenym3Iwq4qMeWQVCJ9duabqWF7JPc84XQtXJJuJ4I4+rGONm/P8Az+NPg0SOWMLJqIcA5ZUhAwO3Unj3/DtXe3Ua+X8gArLltfO/d4GSS3A5z61aldXFKKi7I5qfw3bMu2G5mY+jAEVg6zYahpiLiNGgBzmP+L6jPH1A/GvQTZXlrFvnkMqAdUUBl+o6H+ftVeK5mjXMNwkgk6ggYIBqk7mc1c8+0eSEDzPLJbPzNjp7VvogceaGBVhketReIdCvftUup6XAGjfmaFfXuQPQ9fWqOn6tGn7iaJlccFWO00zLY20ibGW5JGF9qdgr8pHSo7e9hlwA2GPVT1H9KfltxBPSg1UiZPlGcZJ6CkfBYhgu4gE4pm+RctxntxToUMis0nU96huw4yGfZI2BIHAqvLZRMCPLQ+7DNaKK2Nu3I9qcIjJ14xRzMvlMpLHbwkOR7A/oeOKT+zbZhho2Q/7Lc/mc1t4AGKglTaN/5fWpckaR5o7MoQxalartstVmX0jfkf5/CrEGteILY7JoobsD06/lwf0qKeL5DJIx3HoBUcIdRnpWE8PSqKziejh81xeH96FR6HU6dqMOq2LOq7SDtkX0NYOqaJZXDiWHCSg5ChTk/wCFPsr5LC7S7cAQkiOdV6kEnDfh/WrPjS0vLdIb+xkzEWALxt37GvG9hKhX5YuyZ9xTzSlmODUq8eaS6G9bKYbSGNhyIxSkUy1JNlA7nczRjLdycCnE9K8WovfZ+i4Br2Ubdivf/wDIPuT/ANMJP/QWrxR/+Po/71e2ah/yDbkHp5Ev57Gx+teJv/x9H/er6TJf4cj8p8SnfGUj2Xwnx4asj/sN/wChGtCqHhQf8U1Y8fwn/wBCNaJHvXz2Kf76R+l5O7YKn6IbjivOfiyP+JtD/wBcE/lXpGOK85+LQ/4m0P8A1wSvQyX/AHg+X8QHfLH6o4iiiivrz8IErU8Lf8hu0P8A02X+YrLrV8K/8hy0/wCuy/zFZ1v4bOzL/wDeoeqPbm+9TGHGKk/iNNxX57J3kz+nML/Cj6GB44H/ABS939V/9CFYHwlkY3l1Dnhos/iOP610fjdc+GLsf7v/AKEKofDOxh07SbrWbplClCF+gPP4k4xXv4SS+pNPufmudUaks9Ulskeda+pTVp0YYIcg/nWc1Xten+0apPN/fct+tZ7D3r6Sl/Djc/LMc1LEza7sfXWeCfE0um3CW0vz2zEBlPP4iuRWnA4ORU1qMaseWRpgMdVwVVVKbPV/F/hdNVC6tpmwtIu8ov8AEPUe/tW3oMBi0W0RvvLHgjuMV5r4X8X32k/uHZp7U/eiZuPw9K6+DxmNQuI7fTLMZY4CsRk189jMJiPZ8m6Wx+mZDnGXOv7eKtOW6OmKkDNJmoFurvaFubRV9XSQEfkKlAHUHINeDKDi7M/SaWIhVg2jnNIulPim/tZDw5J/I/8A16j8IH7F4j1PTX+4TvUf7pxn8iKxPPZPH4EZyWuNmPXJx/WtrXJPsPj+G5PypIqqx7YI2n+VfVUYqnJLuj8jzGq8TRqP+WTOslVvm4P4Gqc0u1QcfrW15XmW+Y8Me5U5GKyNQtiFwTtJNddN3PmKi6jo7tnUFW5HWhLplzkg/Wqdvby7tryHy+2O9JePDbwu27kHA961SuY3a2NL7ZAI8sGdz/Ao5otxIAW4UHrnrXNWsuZvOLncOhPX/AVuWDX1yvm/Jtz8mcDP/wBb2707OxN7l1YMnPzv7E5qC+0FboiaJFt5h/EvQ/VelXrcTDJlIB7ACp7S8hnQtGSUBxuI4J9iev4Vm3JM0Si9zlb2K70uENdx4jJx5inK59x/D+v1rKvtNs79CZbdJN3II4b8DXd3SiXhhwe1c/eeHRIxeymeLPOzHyfl2/CtYz7mcqa6HD3Gg6raymazbzox0WRhuqCPVpbeZoruFopF6q4xXbKLizk8i8jK+jA5U/Q/0ODTL7S7PUFAuIUfGcZHStOYwcJIxNPu4rwhEYK56K3Gfx6VfnsbuKEllKr9R/jWLd+ErqOVmsLkKoGQpaq8d9rOkR7NQtpGtwcZzlfwPSp+Iltx3NmKZkQ7G5B61Nb3rLxL83v3rHj1O3uo18qRdxPK56f1q5NKYyBjIPWixcJ6GpDcQsxUNg+hGKVwC2Tg596xDK6tuAINTwXzORHIwU5x1pOJtGaW5aUfaJjn7i05oQ7ZU4FBnRIsKV+o706CQFMHAqbWNHUiRPbBlaOQAoevvWj4evHhh/sW/QSW02RbseSp/un+dMi2nqMnsPU1JpFsNU1QXMUoNtZAEEHhnPp+QrixvKqTbPd4ZlWeMiqez3NphjCjgAYFNxT3++aTFfIXP3emlFJIg1A/8S2797eUf+ONXiL/APH0f96vatQLDTbvacEW8v5bGz+leKv/AMfR+tfT5L/DkfkPiR/vlI9m8KD/AIpqw/3G/wDQjWiRzWd4XI/4RrT88fuz/wChNWgDXz2L/jS9T9Jyd/7FT9EKenrXnPxZ41aH/rgn9a9GVeK86+LI/wCJpB/1wX+tehk3+8HzfHyvlj9UcPRQKK+vPwcStbwiM6/ZD1nT+YrJrX8If8jHp/8A18p/6EKzqq8GdeAdsTB+aPV/FfiCLRbwW6ReZKRlhnGB/jirel30Go2iXMBO09QeoPpXNa7B53irUdSljEsNjLD5qd2VsKcVp+CUii0e4cygRRzvh2GBt459q+WxeDpwo80V7x+x5RnWIljnCo/cSJPGY/4pu8z/AHVP/jy1zPh/xZaQeHJtMl09p8KQ7B8AISOenUHofpXR+JdQ0q/8M6pFaXqTvHEGICsP4x0yOf8A69Ynwz0m0u/BfiC7nXN1He2UFmR/edyXB/2dqHNduX4e2HtUXU+e4lzOX9pKWHd01Yy28Ez6my3ekzxy2s3zRu5IYeoIx1FRJ4QuLXWzYtD/AGgYIlmuI7YnKqSBjOODll7dxXceBXWLQt7cJFI5x6Ac12Xw6TTf7PgtGs8ax4mna4S43lWS3SXCRjB6b4txzwQRWtPF1JylDojnr5FhYUKdbeUtWjyuPwXpep2a3GnXLwh/urJ82COoPpj8ao3nhTRNMJXUtaPnL96K3gLsPxJAH44rW8Nz3Nj4wuNKdtkRZnZCMhWwSR+BGD9K6fwFLp8V14w1W8020vhCqpEsyhiC7P0UnDfd5HXpiqjVrqq4yegpYTA1MOqkYJPZnDt4d0CS1EsEOvuveRbPIP8AT9au+Gbbw/o2oI3n3vmk/K88Hlrg5GPX8a0z8W79omsRfanDafd8mKUbXXvkDao9MAdOue8WpA+JBbvYWBtbTdzNIE3t9MAHjnuavEN+zam7IxyyhCeIU6CTlF9EdNwzMexrP1PW9M06TyJt7uBlhEoOPrmrkYESKijgKAPwrndW0q6GrfbrK2FyJBh43I5J9M9q+cwsKdSrab0P0zNMTiaGEUqS1e5zL2uq3GvLr2m6PqE1n9sURyrbsVZycquQCNxx0zmt7xHcx30oW90jULW4i4bKfOnrkEdsj863vB3jrxTeSv4atrCzazswZJp7lyY7JF4aQHIRcDIBwTzhRk4rqNastF0LwbPd7YNQ8U+J2IgDAl7W3zhpGBztz2Hqe+019HVjFJPqj8ywUqk5TjB35nrocVpsPiDTrGO58Paul9auv+rli2n3Bz6fWo28T3CSCLXNNltufvKuVOO4/MVqy3tl4e0eK3kkOF4AHLOx64qG38R6JdRETzIo6NHKhyP0/lmvPhja6u+W8e57eIyTBSioe0UZdjUs/IubZZrZ45Iz0KsD/Kse+sYzOSAxwc4J4p82ixI/23Q7xrN25BjbdHIPcdCKqahrl5Y27f2vYeWB924gQsrn0IyNpP8AkV6GHxUKui0Z87j8oqYXXePdFW4W4n16x8P6PZi41S9kWONDwAWOBn68+mBzUUfiu40u7urPW7dIriDcmYSGDMrFSMgkdR2OK6nSbq28KfDCbxTex3Q8U63cE2rLhfJt1O0r13Lkb/0PUA1VvdC0DxR8OpfEumCCHUbFvtDWYGDIit+9X3wpVs9gPeurmPK+rOUNN+xymreJb+68mW8hkjtZP9TZrwZv9p267fbvU7eItcudJkni0SX7Lb4TzYzhEPJAOB6A/rRbwWniHxj4esrcGSG4kK4HXBIz9Oh57Yrp/iJ4j1/wrqd74G0Z4rbSzJ9oEUkSSsCwAyHIPGAOmKdyaNGLi5SexyUfirWbNC9zYhox97Dkfqc1uab420qUwxSs8byYG5lwoJ9f8elc41lqd5bLb3WoFYASdkcQGSfxFWvAml6df6i2k68kiWEP/HzNDgyRRsCFlx12qzKSeccZGDRZ9QShOXLBnQ+J/EsWnRCB9N+1tJklGPAAxyePcVB4VvU1aSdUg8ieD/WWzOdoGTyr+nB6jHToOax9csb7T/EZ0HVHWeXTo5BFcJ9y4jwGjkU98gD8vXNOstPvpfF0mkXV2mlwvaWw1G8fJEESwqzcd2PQL1J4HWkpW0K9hKyb6sTU/EllFdtHbwTsgJAl42kg46g9PeqFzrRj2CM+dNI3yKRxz1/z70eIbewkkisrBZY04JEjDMcIOQXI4DHr7fjw7w7a6TsuNW1FHP75FtoSxCmIZLnIOc4A9huJ9KqMtLmbwrlX5b6dSkLeC9Yx3+nxwyykmKWHKZPBPqCeelVbxbqyeEW98ZhIwjWGVTn2wfTp+dd1qUdj4n0PSU0FzaDdPutrl/MMVym3btc4IEisgwSRla4bUrmKa1hZQRJ5qhj0KEZpxqN7lYvDwhJcmwrXV0Fk+0WjRqhwzJ/D6ZHUZ4+tME6SAFGVvoea9Fk1jQ9Bs4r2HT54p7meaeyvQv721kWQkK6n/WLtwHU9s9elVPGWlQeK9Fbx/o2maXpWyVYL+CyuNymRsASeSVHlqWIGM9wcdaFUKqYDlXuu73ONhuwmBJIpX681b/tazhTd80r/AMCKOWP1rKtLtnl+yfZ2e6L+WsUceWZ84CgDqSTjFd9d+DtG8GaW1340nE/iCUBk0uCX95bAgkeZwQMcZB6kgDABJcpKxyUKTrSsji7rV7yd3s5oPJbJXMedwGeceucCur0+HxBcWUehaBoN6HYZd3UIWz9cAdPWuV1m3uLG2tNdkyqXMrhYgcMFGD1981r+G/G1zcazZ2PkWaW9xNFHIZcYAyByx+6vqfrXLUh7TW10e7hK0MHN0+bllpZnT6paeKtIsxFqFvpdtcxKsZtxdpLcNgdfLjJKj3OKxY/F01jIbfUbWKbgFfKyCCexz/hTvEEuttrUltHbQ2CTHzkSFflHyBxjp1BX86xdd02LT5bK4lvpXuJJQWUxBVQA5JyCfbtXH7ChKXK4o9+WPzChH2sJtpPfoa114r067s7iOSKS1aSGRVLfMpJU45A/pXl7HNxn1Ne+X99pWiNp9j4hS6W21PTYrtooYInhijkzgEFS2fVlYEdsGuN8feFNCkt7vW9Bligt1VZFgRmaNsnB2FvmHrg5788V1YVUqPuxVrnh519azC1apJScTb8KFW8M2IHJEZ/9Casy48R3Anc2tqrQqcb2B5/Wk8P3cl3oOk6Npx3X18fIUD+EFiCf8+/pXVfEbTPCXgyG00GIyXN88eZ53l5QnBzgDAHbjn615ywa9rKUlc+pWef7LSp05WSWpBptzFfWcdzEcqRgj+6w6j/PbFef/FjnUbc/9MF/ma3vB9wtpqMmntMjxygOpU5G4dQPw/UVifFwf8TC2/64g/qanA0PY4yy2sPiDH/XMj5m9U9Tg8Yooor6c/HxK1/CH/Ixaf8A9fCf+hCsgVr+EePEdgf+nmP/ANCFTU+BnVgn+/j6nufhe0tbrw78S754klnt2sRGCOVBkIYj8v0riTKsfw+vVTILzY/8eFdP4fv4bJPG4mUlXnsWzvwoUT4OQOowx68e1c5CDc+CdRto4lOL9UV+wBJP9BXkTjsffYep8cetmcx4mjbS9P0+MWpt5pbdjISeZFbBUn8CK7b4Mr5ngPXbUxCaWa8gS0j5/wBc0cil+OcKpY/jntUf7RQ8y7EkkZF7b3tzazMvCGON/Ki2r2+SMZ561U+DGqxadaFplYqt0jgj1KMuPyJrrm/3Z4WDp82P5ZdhttLLD4SktIo2a6ubo20SL1LMRkV2Pi3xRp/hf4qaHb6dCr23h+O20wysM+Z5fErr9W/PLetcT4PiurzxZClzK0Nvpy3OpLIn3iYsscn/AHowPXGfWq+r2hv7j+0ru9gEylp5I3kUMxZtzEDPJrCnGFK/dno1J18S/d2WmpvavEp+JLapF8sV7dXIjRuHHGQSOwO/A9QPrSaBvsdI1nXYY0aSy1qJJUddw2FJsEjvhgPcdRWV4i1aV7FtQEbQ3YlW7gmUAhipCFefruwM+h9Rr+Db1rv4b+L7iSNVe4vLZm2k4DZds/htqrX94U26cvZL1PIQf9Nf3zXsXhXnw9Z+yH+ZrxxyFvW+uK9l8LDHh6y4/wCWZ/ma5c6/gI7eAv8AfahonrVHX7yWx0qW5h/1i4Cn0J71fA5oeJJ1MUiq6sMEMMivmqElGom+h+q5nRnVw04wLOq6CuhaPYeHNES1v5LxYbye587at7Lgvw2cbBjaue+49TXNabqhttQuj4h8611eRsFZ0IUKPuhfQfpxXO/8JTrmg3t5otvIs2nvI3+jzDcic5yndD7qRWnocd5qmpRSavAHsXZ2PnMSIwUYZyTkAcc9vl9q+rq0lUp2fU/JsJi3Rq/ulrF6nSac1hYeM7a/1dV+ztZSrZzMMpFcFT5bn6EjHoSDxjNYPxt1bStYa2udK02OG4gDi9uIiCJCSApJAGTwevPPetzwy7yeHmiuhFNbxOyxsyffX1Ht6VzvxHniXw21raxxpAJkb5BgMcNz71x4Svy1VRtt1PTzvBKWFniVJJvXzOG0PXdSsbgeTcuqk8rnj8q9p0LT/wDhIvFEdk1slxa6JZf2ve255E20o3l+/wB4ce5rwKwH+kr9a928K6oPD3j6DVJZHEGpWhsncDADMqgbh3XKqf17V6GKpwVRStqfN5LWr1cNOMndIyNckm8b63KbuZlhh3BtoGI2JYhF46d+fTHFVvD1+vhu71nRJyfLnhaazPYuFPBHbem5T6HHWrdy8/hnx1e6Xe2+03EpIA5UOWOMHvxj3zWdI/8AbLT6xPCkdpYq0ECqP9fISffsGGew+X1rCMqntGpfCenUjQlRTp/xL6+g/wCHNiyfFaLS7Gfapt702krcFBJaybQfTbnn3zW18QDd+KvEVlr+mCC7nFgkFxZMVjl3KW3Y9f55yMdM1/gnObr4x6NNOrNGkVxC0hGA2IHBH5H9a53xVdyaPq95pwZGtIruWSFiCJTh3TAcAnkL344rqlKX2TyqVGjGEvaXtcli1C1uJDBCrxTJw0Mo2sp7/Wnvb3dvOut2LbLm3H3D92WM5BQ/UE/gT7VJqdgmraPbanJbz2qmzNzDcMiiT5JCh5GNy+h65BqvYapqGsaZBpNmha9k3LJL0VYwOZD6DGfyPtWnP7t3ucTwbp1U4ddjqbB7T7Bp3ieeya40GQyW2Ff97YluGjPXKZyy+m4jgnmr8RbzTZdPXXtLt5kglKjEpHmTz4xvYDooVcAeu49+dnTbnT7u8sfDel2jWen2dvIY45DukuGVSZJ5DnqxBwOgXArM1FVh0fxBoclpDf6Y8sYEysRLpjsQUkA53IwyPYgjj+LjjK9U96rH/ZP7xyugWi3BttKldhNfT776U9RGnJUf09zW74utdOuLDQNFsBGkkkBur10H+rRm+7ntjG0fgK5HTZTp+uwLqZkjW3kMNy0fJVT8vmD1xweep+tdJ4mtbrQdYS7meN1A8qV4h8kkTcpKPY5H6V0/aR5VFcuGm/tFTUmt7TxAY0jS3sb6IQOiLhQygbT+OAPzNU/iDpenWWrWVxpglNnqEUVx8xOY5QSsiAnqM5P6dqsRSi+8RwSTKDbacDcT88M2Mqn4kAfQmm/EHULiSbTNNdlli0yCKIlTxvYFyPrknPvmm3aWhFKHtKFqnc9C8daDe+JvB/hO20WK2iS2m1C4ur2Y7YYEmmZw0jeyAdATngAmuG17WfDWh2KaFoSXFyY5fPvtSmG17yUA7AqdEjDHcAck9TU2q+ONWTRLDQNOuDFb7ETY7Kse7Iy5993PJIGAcZxil4Z0UXaajc3c32hyzRLNjIYEEEjP1FYusoR56miPRlgfbVnSwvxWNn4Wzafoeg6v8SL65s/+EgEottFt2Td5EjY33O08HYpO3OeeT2pumWs2vK2oahLJPaecZMync91J/FI5POM+vqfesnQIG0/VY4dQto76O05e2mPE0IILBT9F4A5ro9Y+yeGtVNpp1xJcaFdESWcjn5og/Oxvp69+vXIGGMqynTfsjvyfBU8NWX1hadfU5n4skHTrXAAVXYADoBha5j4Y2MWqePtE06dd0V1exRMuM7tzAYPseh9jXVfFiEJollIpJDyv1+i1i/BCUQ/FjwzIWC/8TKAZIz1cDH45x+NdOA0wyueJxIovN/c20PTvF1tp1v4k0i402SUpcab5kkUjEmNwoUj/AMdx+H0rk/F8UN9qGnQXEphQlw8gBJwAD0rf8SW9tH8Sb2O2Qh1ubsFcnAQSEIBnjru6VJplnb6h4/0GxvWWO2nE0czMcBUMbbjnoOMn615rl/ta9D7CKc8plF9/8jc8M+FdM8UaXp2v+KL83NvpWlx2/koWUuFdmzJjkqqsvQgnbzjv5H4z8X/avten6dCqWzHy0kA2nYD2A+6CABjnAGPXOnY67aaNqN9ZCweSLB8m5RQs0WD8sgPGARg5BBBOc9qj8XWGna5YJqOnof7TRM3ZjUCOfAJMo9GPcfj6k+nT5VL3j5LFQnVpzhRe25sfDu2k8J6PpniKeF3vLxvtQ2KC1vZKXTfzxl5AcDGcR5/iqS4gm8Svqus6gim41H5oyf8Almo+7j8h9cVT0XX31vw6unXaAT21rHYBwSN8aiQxZXp8rEZPoB3JJuaLqsdlo8wvTiS0wjYP3xj5Sv19fqa5cY6q1pdz1MnpYXkUa21vxM3Tkn1CDyIYFh1Gwhdy68FhEAcf72AfqQK534l6pDqs1jcQrtD2wJGc4O9uK6Vp7mxtrq/kAimuVYSKvBHmDhR6EKc/U4PSuK8VabJp8NgJV2tNEZcdwCxwPyA/WunCqMp3luefnVSpDDuEPhOfFFFFekfEiVr+Ev8AkYbD/r4j/wDQhWRWv4S/5D9ifS4Q/wDjwqKjtBnVglevH1PUrC4kF34pt4bVbmK4aBHz2ZGzjnggkYPIqSHRvHi213bWXhme30+7v/tqTTR/IoByE3fdx0/KqmtaNfRajPd6XNhbgl5Yw20Zznp355q5pd94s0+xW2jltJ4csfLn+cDd1yp4Pt1xz614qxVLufpLyuta6i7/AJj/AImaR/wkytLp+oadNfyXkst4r38aMXcKxCqSAVDFxkVyOmW76FYywSESzC5idVQ5Uhd2TnoecflVvxLDqrQNqVwlmi23zbYl2gZIHT8qytDu7/xFdfYllW3RIycopOAPbNbQnzU73ujy5UIUMRyyi1UlsaXwxu2k1W6+0NmKZVhnY9PLMgdh+O39TUmqadFJ4Z1LWJIk+0TSebGDx5alxgAfT9CKfaeFJ7e5Jh1L5JB+8OCGIPB9j1PetTxbGsPhK5gXhEVQo9twrmqYym6qjB7nr4fJa0cDUnXjaybKnw3lh1nwXrWhTuguDGTb+ZjG7IIxn1wRWZ4J16SDRdW0p8FZmSbd3/dxyL/J/wCVcx4WvZ7a7kihjeUuvAXrx/8AWzW1Z+GNVkha6t9kfmvny3JBIBz+X+FejOUYS95nyuH9viKalTV7bnGj5r0n3Jr2jwoP+Kdsv+uf9TXjIQx3ZRhyM/yr2bwnz4dsv+uf9TXBnb/co93gJP67UuaVZ2u6xbaSqqQZrluY4h/MmtE1wXia2upfFZKpLKXK+Uqck8cAfjxXiZdShVqe+ff8S42vhqC9it9y5oEttZavca7qyQSOwby0Jzlj0A7j69QM4IOCNJbSfWma4MohspsJKynYJVUghEQdEBAxkckZ9hwcBuJvEsNleIo2zBHXHuMivXmQJhFACqMADoBXqZjXeHiuXdnyvDOEp5nKSlGyj+LMl47W91CfT9RuHs9Ms9NmuI4oTtM0ijCJn6kE+2a838UQSWNmtuLot5rF5Is52kfdOcdwa9P1TTLfUEXzdyun3XQ4I9a5XxnolnYeF5pEDSTmVB5rnJxzwP0/Kqy/HUm4xe5hxJkmIp0qk1rFHnem/wDH1H/vCvar6wF9pBhxyVDKRxtYdMHtXitgP9JT/eFe+Woxbx/7orTO6rpcskcfAeHjiYVqUuqMLXtUi8Q6FDNds/8Aa9qgt70McF2QMI5c/wB4AcnqfmHcVy2oX6WOmLaRsdzr5aA9FHUsPcnP5+wrp/EmgXN5P9s05wsxXDLnGcdK8ru5Zn1M+efm34Na4OcMRHmTMc6UsukoSjq3a/kenzH/AIR/+wLuyjWJlt5iWHUs8W0k/nWDcRvPrH2y5iF0oBco2dpzlst7biT6evFdlrempq+hxW/mCORUVoyemdvSsjSPDE0an7fd74c8xo338dMn2wK5fr1NJty1R639i1qslGMLxaTM3VrzVNV0ya4ZpY7OONUeWUli2BhY0HQDOeBgAZ/GXR8aJ4fy3E1yqvO+BuaMDKRj/ZyFJ9T1zgVp/ERhb+EzFEojjWRAEUcDhq4vwhqllJfRrrVxMbdMbUI3KTyRu77c9gDXXRqe3pOcdjxcwpxwWNVGesvwNTwxr15beK11F5MiSMpKoHAjJwy8j+7n86uDxFdaL4vubtFS7guYYor21cfLcRGMb1J7H0PY89q1PFWl/bXg1axKySRkFto5kXOfxqbwdp8tpYTSXQ/f3LAsGHRQCB/M/pWc8ZRhDnv8jro5NiqtT2fR636HK30qTl7uBZJY4U2ZI5kh/un/AGgM+vTPaprLX5LzQ7fS7mLe9qjQiTqXt2+Yow77SoI+vsK3rjwlaSzzOmoSWkLqS8aJu4xk9xke1c54huvDj6dHFZXBhurZAsbeUcy9chj6knOe3StaGIjX+E5sfl9TATcq+i7dxN0NtYwR2Ejz3JlyQy4zz8ox39/y7motT0PV7fTftd/Imx7hGaIMC25s8nv2rY8A6ebyJdVvJFcR/LFH6Ed/1rodf083+lzQByGAyuPX/Oawq45U63sz08LkDxuBeJSaW6RyFtZ2t7qtrb3G2CJQ0jMSFyDgD9a67RH0yCNrDT7gTiL5m28jOeee9eZeJ1vTAk8qOiQKtsCwxlgCSP8APtXQfChi6Xe7nCr/AFox9HnoOpcy4ezR0syWHlDV9TsdQsIb6IK5KTId0Ug6o3Y/TOP84rnpLq4mhfSbm3hRkzvjkzsGOjqeqk9OuOR64rqwKqahpUN/GCXaKZfuSoPmX2+nXj3ryMJjFT92ex9nnWSusnVoLXqjzjxffX0mk21lMoeC3dvKlP3sEAbT9MVj+ENRk0rxHYalE22W1uI5kPoVYN/Stjx1oF5pSxzzXEUkcjkJsBHAAOcdutcpFkSAr1Br6zD8sqV4n4rmTq0cb761R6/pU1xfeKBNNMTIbESMxGSxY7j+rE0/X7p7HUrK6kVWQw3EWG6ENGVP6NVLwDYXsUcl/dttZkCRhjyVz29ulW/GdjcX1hGbZGd4m5CjJwf8ivn6lSKxiVz9Tw2GqzyZz5d3exg+MmuNS11ry1i+zCeJYvLjOTgKBtH4YBIHYgU+zvvD2keEry2aSSfWbshIgFGIIxkMdx6bu4AyRxwOscOl6vPpc10sy2iwQudzbi77Rkgf3Rge3GetcFvZrvLEsc8kmvZor2kbXvY+EzCr9UqpxhZy7np1ppkOk6Zp+swRNKjr/pybvvxvwcdgR1B7HB7Vc8U6C+nS2+uylLrT5mxBNGQVlfbujMiE8cEEjBBwR3Naujok3h2zikXKPbKGHsRWDfaFq3kDTracSWTvuUMwG38+leZSxkZSlGb1R9XVyaaowqUo3TSY/S7b+1tVaSQl7W2bLbzkzSHkk+uTyaw/jGP+Jlat/wBMB/M13Gj6fFp1ilunLDl29T/n+lcP8Xhi+tDuJ3W4PPbk0sFiPa4rTZFcRZZ9VyZymrSbOCUZopKK+lPyAbWt4SGfEFkPWdP5ismtnwV/yM+nf9fMf/oQrOt/DkdmX/7zD1R7rdW21yuMHNVTC2cYrZ1L/j4b61Wavzhzak7H9P4WKlRjddEcx4yt2XwxfMR/AP8A0IVyXwdiMmu3CqMn7O2PzH9M13Xj7/kVrv8A3R/MVyHwK/5Gif8A69Zf5V9DgpN5fO5+aZ3CP+sNA7prZlfGMYrG8dQsvha7YD+7/wChCutufufjXP8AxD/5FG4/3V/9CFePgpN4iHqfb57/AMi6p6M8v+HYz4nh/wCBf+gmvW1t2H8NeVfC3/kb7f8A4H/6C1e0XH+pavWzqbjiIWPi+CYKWW1W/M+erpGfWJFUcgsfwGSa9j8JRn/hG7InvH/U15GP+Q9cf9c5f/QDXtPhL/kVtN/64/8Asxrqzp/uInm8DaZjV9WSGJs0hgcujAdDWgvWnHt9a+Wp1GpKx+q4pRnSfMjxy5H/ABcIAd7wD/x4V6xMhyCRjIryiX/koq/9fo/9Cr2uX/WN9a9vOX7tP0PieCnaviPUxzGxGRXM/EhGXwvIW/56r/Jq7aX74+lcj8Vf+RTH/Xf+leflzviIep9HxO75XV9Dx2w/4+k/3hXv9vG32eL/AK5rmvANP/4+4/8Aer6Ms/8Aj0i/3R/IV7fEPwxPgPDfSpUKoRiyjH8VeF6uMa/KByPNPP41761eA33/ACGG/wCun9azyF+7I7vEOKvR9T26CNzaQ/L/AMs1P6U9YWz0q7af8eNt/wBck/lUq9TXgVn78vU/QsB/u1P0RxXxMjK+FXLHH75cfk1eRWv+vX/er2T4sf8AIrn/AK7D+Rrxu2/4+F/3q+uyX/dD8W40/wCRsvke76KhOjWRA/5d4/8A0EVZCN0pNC/5Adl/17p/6CKvD7gr5PEv95L1P2nKqcfqkHbojPuIj9nmJPAjbJ9BivBbw/6XJ9a+hr7/AJBl7/1wf+Rr54vP+Px/rX0PD7vGZ+Y+JP8AGpHsHw6hJ8MwOo6ls/nXRNGw7Vk/DH/kVIPq3/oRroj0rw8wdsTM+/4bf/CZTXked/FaNl0e3ToomZgPqoH8gKp/CBdwvR/sr/WtT4w/8g23/wB7+lUfgt/y/wD/AFzX/wBCr3ITcssuz4CpTjT4oikdwq470io3PFaRqIf60fUV8ze5+vp6HB/FsMNFswwxiZ//AEFa8zsObtPrXqHxk/5BNn/11f8AkK8v0/8A4+k+tfbZW/8AY0fz/wAWK+dv1R7rZRYsbfaP+WS/yqXymweKksf+PG3/AOuK/wAqn/hNfHVpv2kj92wEYvDQjbojJ1WFxpd7x/y7S/8AoDV4eP8Aj8/GvevEH/IEvP8Arg//AKCa8GP/AB+f8Cr6XI5N0pNn5J4hwUcZSse5aIjDQdPJHW3TH5CrYQ4zimaN/wAi/pf/AF7L/KridK+cxcv30vU/UsninhKd+yKm081558X/APj+sgeotVyPxNelN9z/AD615b8V/wDkMj/rkn/oIr0skd6585x//wAix+pxAop8feivsj8AP//Z</binary></FictionBook>
