Я непреднамеренно излечила бессонницу великого герцога (Новелла) Hong Jeory Я оказалась в теле Аделии Блейз — второстепенной дворянки, которой не было в оригинальном романе. Тот, кого все звали безумцем из-за хронической бессонницы, по сюжету должен был получить спасение от святой героини. Меня это не касалось, так что я собиралась тихо жить и издавать книги. Но однажды главный герой сам возник передо мной. И в руках у него была книга, которую я написала, — та самая, где он был протагонистом. Оправдываясь, я даже зачитала вслух отрывок, чтобы доказать, что я ни при чём. — Только не говори, что ты засыпаешь… А? Герой уснул. * * * — Это не я должна тебя спасать, Кейн. — …Этот рот. — Ты встретишь ту, кто гораздо добрее и мягче меня, и именно она тебя вытащит!.. — Замолчи, Лия. Его губы, до этого лениво шевелившиеся, изогнулись в улыбке. — Хорошо, давай так. Как только я выйду из этой комнаты, я убью ту женщину, которую ты назвала более доброй и мягкой, чем ты. — …Что? — Приводи хоть всех, кого захочешь. «…» — Потому что в этом мире нет никого похожего на тебя. Я остолбенела, услышав, как главный герой собственноручно обещает убить героиню романа. — Спасти меня можешь только ты, Лия. …Кажется, я сломала оригинальный сюжет. ==================== Живая модель (1) — Кто, кто ищет меня?.. — Разве это не тот, кого юная леди хорошо знает? — Итак, кто это? — Каин Дестро, единственный великий герцог империи Лиан. — Этот сумасшедший великий герцог!.. — Эй, как насчёт того, чтобы немного прикрыть рот!.. Мужчина, стоявший передо мной, поспешно протянул руку, чтобы блокировать мои слова, которые вот-вот должны были неожиданно вырваться. Его похожая на крышку от кастрюли* рука без раздумий потянулась к моему лицу. П.п.: Это фигура речи, которая в значительной степени означает очень большую руку. От его руки пахло сигаретами, смешанными с сильным маслянистым запахом. Поэтому я поспешно ударила его по руке, нахмурившись от отвратительного запаха. — Агх! Что ты делаешь? — О, хотя мы здесь одни, я подумал, что было бы лучше подумать о том, что мы говорим.​​ Кас издал неловкий смешок с очень подозрительным выражением лица. Когда я подозрительно уставилась на него, Кас, который закатил глаза, словно смутился, быстро добавил к своим словам. — Он единственный великий герцог Лиана, который может даже заставить птицу упасть*. П.п: Это корейская пословица. Его значение в переносном смысле относится к состоянию, в котором человек может делать всё, что ему заблагорассудится, благодаря своему великому авторитету. «...» — Итак, нужно быть осторожной со своими словами, чтобы не было никаких проблем... Даже когда он взглянул на меня, Кас неуклонно давал совет за советом. Я достала старый деревянный стул и села, вздохнув, услышав его слова. Когда я сидела, скрестив ноги, и всё ещё смотрела на него, он продолжал неловко улыбаться, приподнимая уголки рта. Увидев это, я вздохнула и открыла рот навстречу ему. — Я же говорила тебе, Кас. — ...Да? — Что бы я ни делала, даже если я станцую на площади в дождливый день, великий герцог не проявляет ко мне никакого интереса. «...» — Нет, этот человек, вероятно, даже не знает, что есть кто-то вроде меня? При моём решительном ответе глаза Каса тревожно забегали туда-сюда. — Ну, нельзя быть только настолько уверенной... — Я уверена. «...» — Я знаю всё. Была причина, по которой я могла говорить уверенно, не смотря в ненадёжные глаза Каса, глядящие на меня. Потому что я действительно знала всё, что должно было произойти в этом мире. Где я нахожусь, и кто я такая. Каин Дестро. Он был главным героем романа «Великий герцог был спасён святой», и был единственным великим герцогом империи Лиан. Он также был героем войны, который закончил войну, приведя битву в ущелье Вандро к победе в войне против империи Репли несколько лет назад. Согласно описанию автора в оригинальном романе, он был самым красивым мужчиной в Империи с чёрными, как смоль волосами, и красными глазами, напоминающими рубин, драгоценный камень великого герцога Дестро. В соответствии с обстановкой самого красивого мужчины в мире, автор хвалил его внешность всякий раз, когда у него было время, хотя было высказано мнение, что личность Каина была холодной и чувствительной, потому что он не мог нормально спать. Несмотря на довольно суровое выражение лица, которое говорило о том, что он не имел себе равных, я наслаждалась этим, думая, что это был подходящий знак равновесия, если бы это была просто такая внешность. Во-первых, это не имело ко мне никакого отношения. Как бы то ни было, несмотря на то, что у него была приятная внешность, я не хотела связываться с ним, потому что его личность была такой сумасшедшей. Хотя теперь главный герой этого романа искал меня? ...Дополнительного персонажа, который даже не появлялся в оригинальном романе? Нет, почему?.. — Почему он ищет меня? — А? — Почему он ищет меня? Ты тоже этого не знаешь?.. Вопреки словам, которые начинались с уверенности, окончание было туманным. Вздох вырвался из моих уст при глупом ответе на этот вопрос. При этих словах я вытянула перед ним ладони. — О, нет, не говори мне. Мне кажется, я знаю. А теперь давайте подумаем об этом медленно. Итак, это место определенно было в мире романа, который я читала прямо перед смертью. В этом я могла быть уверена. Поскольку это был роман, который я прочитала более ста раз перед смертью, мне всегда было интересно, какими будут персонажи книги, разошедшейся тиражом более миллиона экземпляров. Однако, как бы я ни старалась вспомнить, я не могла вспомнить главного героя, Каина, проявляющего интерес к дополнительному персонажу, Аделии. Нет, если быть точной, в романе вообще не упоминался такой персонаж, как Аделия.​​ Кас, который смотрел на меня, блуждающей без подсказки, покачал головой. Несмотря на то, что я была недовольна выражением его лица, как будто он знал это, сколько бы я ни вспоминала, я не могла понять, почему. Пока я продолжала выпячивать губы, как утка, и бормотать, Кас, мужчина передо мной и представитель издательства «Ваффл», тяжело кашлянул и осторожно открыл рот. — Честно говоря, я не думаю, что юная леди спрашивает, потому что она действительно не знает... «?..» — Это, это... — Что? Скажи мне сейчас же. От его постоянных колебаний у меня перехватило дыхание. То же самое было и с ним. По моему настоянию Кас на мгновение взглянул в сторону небольшого переулка рядом с издательством. И, прежде чем в его неловком взгляде могло возникнуть сомнение, он глубоко вздохнул и быстро произнёс. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- Живая модель (2) — Я думаю, это из-за книги «Безумный великий герцог любит меня», которую юная леди опубликовала на этот раз. — ...Что? Какую книгу? — Книга юной леди, опубликованная два месяца назад. Я потеряла дар речи от слов, слетевших с губ Каса. ...Нет, почему именно эта книга? Что не так с этой книгой?.. ​​Кас продолжал говорить тихо, возможно, думая, что моё озадаченное отношение было признанием. — Вот почему я сказал, что лучше не публиковать эту книгу! Я имею в виду, что от этого нет никакой пользы! «...» — Как может подобный роман, в котором он описан как маньяк, нравиться великому герцогу! — Нет, но не только я написала это таким образом, честно говоря, все писатели так делают! Три элемента, которыми должен обладать главный герой любовного романа... — Даже если так, вам не следовало использовать его! Даже если бы у великого герцога было красивое лицо, превосходные навыки и привлекательное богатство, вы не должны были использовать его! ​​Я нахмурилась, увидев отношение Каса, который, казалось, тайно или как-то открыто восхвалял Каина. Разве он не восхвалял его так же сильно, как его ногти?.. Подумав об этом, я презрительно уставилась на комплименты, которые казались несколько неловкими, прежде чем поднять руку, чтобы остановить его от дальнейших слов, как будто он нервничал. ​​— Подожди, Кас, я понимаю. Хорошо, так что успокойся и поговори со мной... — Это всё моя вина. Даже если юная леди сказала, что уважаемому великому герцогу было бы нормально увидеть такой некачественный любовный роман, я не должен был публиковать такое!.. — Кас! Только тогда Кас закрыл рот, услышав лёгкий звон в маленьком кабинете, который был на грани обрушения. — Слушайте меня, когда я говорю. Затем он закрыл рот при звуке моего крика. Конечно, было ещё много жалоб, которые я хотела высказать, поэтому я не могла удержаться от выпячивания губ. Я потёрла лоб и медленно открыла рот. — Ладно. Давай разберёмся с этим. «...» — Итак, ты думаешь, что великий герцог ищет меня из-за моего романа? — ...Да, это верно. — Честно говоря, тот факт, что этот человек ищет меня, звучит нелепо… Хорошо, я буду доверять тебе. Что ж, нет ничего плохого в том, чтобы быть осторожной. После разговора лицо Каса наконец покраснело. Я была разочарована, потому что вспомнила о своих книгах, которые только что были выставлены на другой стороне книжного магазина. Я думала, что на этот раз этой книге гарантирован успех. Конечно, как я уже говорила, я думала, что Каин ни за что не найдёт меня, но всё же… В любом случае лучше быть осторожной. — Тогда, пожалуйста, собери все мои книги, которые были в продаже на сегодняшний день. — ...Да? Все? — Это будет не слишком сложно, потому что я всё равно заплатила только за сотню экземпляров. И, если в результате этого инцидента возникнут какие-либо убытки, я в какой-то степени компенсирую их. Как бы то ни было, это была моя вина за то, что я написала книгу о великом герцоге. — Да... — Кстати... Даже когда я заговорила о компенсации ущерба, это было разочаровывающе. Тем не менее я настаивала на своих словах, глядя на Каса, который неловко застыл, и твёрдо добавила. — Но есть одно условие. — ...Условие? — Честно говоря, я не думаю, что это хорошо, если великий герцог ищет меня, как ты и сказал. — Да? Это было естественно. Главный герой ищет молодую леди, которая никогда не упоминалась в романе? Я даже не думала, что в этом есть какой-то смысл. Как он мог вдруг влюбиться в дополнительного персонажа, а не в героиню, которая была хорошенькой и доброй, но при этом обладала сильнейшей божественной силой?.. Был только один такой случай… Это был флаг смерти для дополнительных персонажей. Если бы мне здесь не повезло немного больше, возможно, сложилась бы неудачная обстановка, в которой моя смерть стала бы отправной точкой оригинального романа. ​​Пожалуйста, давайте поверим, что это было не так. — Ты должен защитить меня, несмотря ни на что, чтобы книга не доставила мне никаких проблем. — ...Я-я? — Вообще-то, я с самого начала написала книгу под псевдонимом, так что ты единственный, кто знает, что я автор книги, верно? Глаза Каса яростно затрепетали от моего спокойного ответа. Видя его реакцию, я медленно приподняла уголки губ. — Итак, если великий герцог приедет навестить меня, или если моя жизнь окажется в опасности из-за того, что я автор книги, тогда ты виновен, верно? — ...О, леди Аделия! — Ш-ш-ш. Его глаза расширились от удивления при моих словах. Я продолжала давить пальцем на живот Каса. — Так что будь осторожен, чтобы не распространять слухи. «...» — В конце концов, с того момента, как книга была опубликована, мы с тобой были в одной лодке. — Агх, я уверен, что леди сказала мне просто опубликовать книгу!.. — Я не собираюсь умирать в одиночестве. «...» — Ты понимаешь, что я имею в виду, верно? Лицо Каса побледнело от слов, которые я произнесла с улыбкой. Удовлетворённая, я медленно встала, взглянув на лицо мужчины. — Тогда я сейчас пойду. Не связывайся со мной какое-то время, пока я не свяжусь с тобой первой. — Ах, леди!.. — О, и... Направляясь к двери, я повернула голову из-за мысли, которая пришла мне в голову. — Три самые важные мужские добродетели в романе — это внешность, богатство и способности. — Да?.. — Я хочу, чтобы ты улучшил свою интуицию, если только ты действительно не хочешь закрыть издательство. Я глубоко вздохнула, прежде чем закончить свои слова Касу, чьи глаза расширились, как будто он не понял, что я имела в виду. — В каком-то смысле Великий Герцог был похож на живую модель моего романа. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- Дополнительная молодая леди, Аделия Блейз (1) — К-как вы слышали, леди Аделия Блейз, дочь графа Блейза, — это «Миллион», автор, написавший книгу. Кас дёрнул головой, наблюдая, как мужчина выходит из комнаты, которая была плотно закрыта. Мужчина без колебаний прошел мимо Каса, который внутренне ругал себя за то, что пол был покрыт пылью. Пот потёк у него по шее, когда он увидел мужчину, плавной походкой подходящего к тому месту, где некоторое время назад сидела Аделия. Он осторожно поднял взгляд и взглянул на чёрные ботинки мужчины, хотя от человека, сидевшего перед ним, по-прежнему не доносилось ни звука дыхания. Скрип старого стула звучал жутко. — ...Этот сумасшедший великий герцог. — Этот, этот безумец не имеет в виду вашу светлость великого герцога!.. — Всё в порядке. — ...Да? — Я не думаю, что это так уж неправильно. Мужчина, который ответил с улыбкой, коснулся книги Аделии на столе своим длинным пальцем. Спокойный голос этого человека заставил Каса задуматься, не так ли он зол, как ему казалось. Подумав об этом, напряжение на его лице спало от неведомой надежды, которая медленно росла. — Конечно, это не так уж приятно говорить. Услышав краткий ответ, его сердце снова упало на пол. В отличие от уголков его губ, которые едва заметно приподнялись, его глаза были холодными и застывшими. Кас, поражённый кроваво-красными глазами человека, который уставился на него, снова ударился головой об пол. — Я, я согрешил до смерти, великий герцог Дестро! «...» — Но, но я никогда не участвовал ни в одной части этой книги! Юная леди Аделия попросила меня просто опубликовать книгу, нет, потому что она угрожала мне!.. — Ваша светлость. Когда Кас пытался тайно переложить все грехи на Аделию, он увидел Лайла, рыцаря великого герцога, который приближался к Каину, и поспешно прикусил губу. Тем временем Лайл, который, казалось, куда-то ушёл на мгновение и только что вернулся, опустил руку и осторожно прошептал Каину. — Я только что подтвердил, что Аделия Блейз тоже будет присутствовать на танцах дебютанток через несколько дней. Уголки губ Каина приподнялись при его осторожных словах. ...Аделия Блейз. Он не собирался терять женщину, которая чудесным образом появилась перед ним, стоявшего на краю пропасти. *** Сидя в дребезжащем экипаже, я уставилась в окно. Густой зелёный лес и чистое небо без единого облачка были нереальными пейзажами для жителей Сеула, которые жили на фоне леса зданий. Когда я погрузилась в пейзаж, который, казалось, исцелял, просто глядя на него, Лили, сидевшая напротив меня, позвала меня осторожным голосом. — Моя леди. — Хм? — Это действительно нормально? — О чём ты говоришь? Лили огляделась с испуганным выражением на лице. Несмотря на то, что в карете нас было только двое, она долгое время не находила себе места. — Великий герцог Дестро. Я задавалась вопросом, действительно ли он был зол на любовный роман, который был написан о нём, как сказал Кас. — О, ни за что. — ...Нет? — Конечно, определённо нет. На благоразумный вопрос Лили я покачала головой, сказав, что это абсолютно невозможно. ...По крайней мере, если бы это был тот Каин, которого я знаю. — Он грубый, бессердечный и обладает сумасшедшим характером, но... — Но? — Он не такой уж неразумный человек. «...» — Возможно, даже если бы я написала любовный роман о великом герцоге публично, он не был бы тем, кто не понял бы это как разрешение на роман. Во-первых, он хороший человек по натуре. — ...Хороший человек? — Да. Это было потому, что он стал чувствительным с тех пор, как не мог нормально спать после войны. Битва в ущелье Вандро. Битва принесла Каину титул единственного великого герцога империи и восстановила шаткий статус герцога. И, по иронии судьбы, битва также вызвала у него тяжёлое посттравматическое стрессовое расстройство, которое сопровождалось бессонницей на протяжении всего романа. Каин был героем войны, который драматически привёл битву к победе, хотя в процессе потерял своего единственного брата. В результате он сильно страдал из-за того, что победил, пожертвовав жизнью своего брата. Конечно, это было секретом, что даже император не знал, что после войны он страдал такой сильной бессонницей. Тем не менее тот факт, что никто не знал об этом, не уменьшал боль этого человека. Как бы то ни было, бессонница Каина продолжалась в течение пяти лет после войны, пока героиня Ирен не вернулась в Арен со своим младшим братом Авелем. Я улыбнулась, глядя на Лили, которая с сомнением на лице ждала, когда я заговорю. Бессонница Каина была одним из секретов, известных только Роану, дворецкому великого герцога и его рыцарю Лайлу, так что мне не следовало бы говорить об этом здесь. — Ну, в любом случае, он хороший человек. На самом деле, есть более определенная причина того, что его не интересует то, что я делаю. Я пристально посмотрела в глаза Лили, которые были наполнены тревожностью, и уверенно ответила ей. Да, по крайней мере, если бы это был великий герцог, которого я знала. Он проводил большую часть своего времени в резиденции и не интересовался женщинами. Он даже был совершенно равнодушен к Эвелин, злодейке из романа, которая ухаживала за ним, чтобы он женился на ней… *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- Дополнительная молодая леди, Аделия Блейз (2) — Моя леди?.. В глазах Лили было немного беспокойства, как будто было странно видеть, что я на мгновение замолчала. Обычно я бы утешила её, сказав, что это пустяки, но мысль, которая пришла мне в голову, вызвала у меня озноб… Сколько бы Эвелин ни поднимала шум, Каин, который не интересовался женщинами и проводил время только в резиденции, знал о моём романе? Он ищет меня, автора?.. ...Если то, что сказал Кас, было правдой, и Каин обращал на меня внимание, действительно ли это была хорошая ситуация? Была ли эта ситуация действительно подходящей для Аделии, которая никогда не контактировала ни с одним из персонажей романа, предположительно связанных с главным героем? Я кусала ногти от головокружительных мыслей, которые внезапно пришли мне в голову. Странное чувство охватило меня, как будто колесо медленно вращалось. Что, если моя смерть действительно является отправной точкой оригинальной истории, как я думала некоторое время назад? Не слишком ли опрометчиво просто верить, что это не так?.. Сегодня был первый год с тех пор, как я попала в этот роман. Поскольку оригинальная история ещё не началась, дни без каких-либо значительных происшествий были скучными, хотя и вполне удовлетворительными. Итак, даже если бы были жалобы, были бы только мелочи — очень незначительные жалобы, например, почему сегодня было тушёное мясо со сливками вместо тушёной говядины? Внезапно карета застряла и задребезжала. Лили, сидевшая напротив меня, с задумчивым видом схватила меня за руку, когда моё тело опасно пошатнулось от лёгкого толчка. — С вами всё в порядке? «...» — Не сделать ли нам перерыв? Как и ожидалось, вы, должно быть, переутомились. При виде плачущей Лили я повернула голову к окну. В отражении окна кареты было видно женское лицо с задумчивым выражением. Аделия Блейз. Женщина, в которую я переселилась, была молодой леди, которая даже не могла быть дополнительным персонажем. Это было неизбежно, потому что она была человеком, который всё время была прикована в постели с тех пор, как она была молода, до тех пор, пока год назад я не овладела её телом. Лили сказала, что её желанные розовые волосы стали светлее из-за редкой болезни, с которой Аделия боролась с тех пор, как ей было около семи лет. И Блейзы тоже до момента её смерти думали, что смерть их дочери будет вызвана болезнью. Что ж, даже если правда была другой, действительно, что Аделия была для меня более привлекательной, чем любой другой персонаж. Единственная дочь самого богатого графа в Лиане, красивая и милая благородная девушка. Она была идеальным дополнительным персонажем, которому не приходилось сталкиваться с серьёзными трудностями и невзгодами из-за главных героев, и никто из персонажей не обращал на неё внимания. Для меня, не хотевшей страдать от бедности или иметь тяжёлую жизнь, Аделия была почти идеальным персонажем. Однако если и было что-то, что меня беспокоило, так это её продолжительность жизни. Граф Блейз, появившийся в оригинальной работе, был жалким человеком, который был обманут маркизом Блэком, который был последним злодеем в книге, потерял деньги и семью и в конце концов даже лишился жизни. Автор выразил мнение, что причина, по которой граф, который был добрым и дружелюбным, присоединился к маркизу Блэку, заключалась в том, что он поддался словам маркиза, чтобы вернуть что-то ценное, что он потерял. Понаблюдав за ним в течение прошлого года, я задалась вопросом, не была ли «драгоценная вещь», о которой говорил автор, вероятно, Аделией Блейз. Потому что Уоррен Блейз был дураком, который сделал бы всё ради своей дочери. Итак, в тот день, когда я переселилась год назад, я поверила, что настоящая Аделия Блейз, должно быть, умерла. Так как только тогда маркиз смог воспользоваться чувством утраты огорчённого отца, который страдал от потери самого дорогого в своей жизни, и соблазнить его. Так что, на самом деле, этой ситуации, в которой я сейчас жива, в оригинальной истории не существует… ...Нет, подождите. Если это так, то, наверное, я уже исказила оригинал... год назад, с того момента, как овладела телом Аделии Блейз? Вы действительно хотите сказать, что моя смерть действительно могла бы стать отправной точкой оригинальной истории? Мурашки поползли по всему моему телу от мимолётной мысли, промелькнувшей у меня в голове. — Я не могу в это поверить... — Да? Только тогда я поняла ситуацию. Оригинальная история, которая так и не началась, сколько бы я ни ждала, Ирен, которая так и не появилась, и даже маркиз Блэк, который всё ещё не показался, несмотря на то, что планировал обмануть моего отца… У меня закружилась голова, когда я осознала, что события были слишком значительными, чтобы их можно было списать на простое совпадение. — Сколько времени займёт дорога домой, Лили? — настойчиво спросила я Лили, которая посмотрела на меня встревоженными глазами. — Если мы поедем по дороге, которая не слишком напрягает леди, я думаю, мы будем там самое ранее через сорок минут. — Тогда, если мы поедем, не обращая внимания на моё тело, это займёт всего двадцать минут? — Моя леди?.. — Я должна вернуться домой как можно скорее. «...» — Безусловно, как можно скорее. …По крайней мере, достаточно для меня, чтобы выиграть время, чтобы разобраться в этом запутанном беспорядке. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- План А, избегающая флага смерти (1) Благодаря безостановочной езде дорога домой заняла менее тридцати минут. Когда я открыла дверцу кареты и выпрыгнул, Лили крикнула задумчивым голосом: — Юная леди, вы должны подождать, пока экипаж полностью остановится, прежде чем выйти! Это действительно опасно! — Я знаю, я знаю, но!.. …Независимо от того, насколько это опасно, разве это опаснее, чем флаг смерти? Оставив слова Лили позади, я ускорила шаги по направлению к особняку. Когда я махала рукой, улыбаясь слугам, которые приветствовали меня, я увидела среди них несколько незнакомых лиц. ...Что? Когда я остановилась в возвышающемся саду, Лили, которая поспешно следовала за мной, поклонилась и глубоко вздохнула. Я повернулась и взглянула в сторону кареты, в которой ехала, и там неподалёку стояла карета, которую я раньше не видела. — Лили, к нам кто-то должен был приехать? Лили, которая повернула голову на мой вопрос, прищурила глаза и уставилась на экипаж. Проверив герб, выгравированный на карете, она затем ответила со звуком «О». — Я думаю, что баронесса Джо Мэлоун здесь. Дизайн принадлежит баронессе Джо Мэлоун. — Баронесса Джо Мэлоун?.. Разве барон Джо Мэлоун не первый человек, которого Кейн убрал в первой главе романа после того, как он встал на сторону маркиза Блэка и совершил всевозможные мерзости?.. Точно так же, как барон Джо Мэлоун цеплялся за маркиза Блэка, его дочь, леди Джо Мэлоун, также цеплялась за Эвелин, злодейку. Конечно, это продолжалось недолго. — Лили, ты знаешь, сколько лет леди Джо Мэлоун в этом году? — Насколько я знаю, ей восемнадцать. Я слышала, что она собирается дебютировать в этом году, так что они гуляют по бутикам Арена. Вот оно что! Зная, зачем баронесса проделала весь этот путь сюда, я слегка скривила лицо. Тогда, должно быть, маме трудно… — А как насчёт отца? Он сейчас в кабинете? — Я полагаю, что он там. Граф сказал, что собирается организовать доставку товаров в Репли до обеда. — Хорошо, тогда было бы хорошо сначала повидаться с отцом. — Да? Я снова деловито двинулась к особняку, оставив Лили, у которой было такое выражение лица, как будто она не знала, о чём я думала. ﾟ･ : * ✧ * :･ ﾟ — Отец! — О, Лия. Тебе понравилась твоя прогулка? Когда я открыла дверь в плотно закрытый кабинет, я увидела тёмно-каштановые волосы отца, сияющие в солнечном свете, льющемся через окно, и быстро села напротив моего отца, лицом к его любящему улыбающемуся лицу. — Ты очень занят? — Если это просьба нашей Лии о встрече, кто будет занят? Сказав это, мой сообразительный отец отодвинул документы, на которые он смотрел, и наклонился ко мне. Видя, что отец ждёт моих слов, я лучезарно улыбнулась и осторожно добавила: — На самом деле ничего особенного. У меня есть только одна просьба к отцу. — Просьба? Услышав мои неожиданные слова, отец с любопытством наклонил голову набок. Я быстро продолжила, заправляя свои торчащие волосы за глаза. — Это совсем не то, что я сказал, хотя я думаю, что во время сегодняшнего обеда мама скажет мне, чтобы в этом году у меня был дебют. — Дебют? — Да, это было бы примерно в апреле каждого года. Так что, если на этот раз не будет ничего особенного, я думаю, что он состоится в ближайшее время. Отец, который кивнул головой, не особо задумываясь над моими комментариями, спросил, как будто озадаченный. — Несмотря на то, что это немного позже, чем у других, если у тебя хорошее здоровье, было бы правильно дебютировать на год позже. Кроме того, это тоже обычай. Но почему ты об этом спрашиваешь? Притворившись, что не замечаю озадаченного лица моего отца, я села ближе к нему и продолжала настаивать. — Я слышала от Лили, что мама сейчас пьёт чай с баронессой Джо Мэлоун. — Да. Я тоже слышал это. Баронесса Джо Мэлоун. Женщина, изображённая в романе, была человеком с сильной тягой к спекуляциям и показухе. Возможно, причина, по которой она пришла сегодня навестить мою маму, заключалась в том, чтобы высмеять тот факт, что у её дочери ещё не было дебюта, хвастаясь дебютом своей дочери. Для меня, больной дочери, моя мама всегда хотела, чтобы я построила нормальную семью, как все остальные, и жила хорошо. — Если леди Джо Мэлоун, которая моложе меня, собирается дебютировать на этот раз, я думаю, мама будет нетерпелива. «...» — Я не говорю, что не собираюсь дебютировать. Однако я просто подумала, что было бы лучше сделать это в следующем году, а не в этом. — ...В следующем году? — Да. Прошло всего три месяца с тех пор, как я очнулась после своей болезни. Есть много вещей, которые я не могла сделать с отцом и матерью, так как мне пришлось долго лежать в постели... «...» — Итак, я хочу провести этот год с вами двумя. — Лия... Как будто он был тронут, слёзы хлынули из глаз отца. Моя совесть укололась при виде моего отца. Тем не менее, я не могла быть честной. Мне очень жаль, отец… Тем не менее, для того чтобы твоя прекрасная дочь прожила долгую-долгую жизнь, я должна по возможности избегать светского дебюта, во всяком случае, не в этом году… По крайней мере, до тех пор, пока Ирен не вернётся в столицу, Арен. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- План А, избегающая флага смерти (2) — Так что, разве отец не может поговорить об этом с мамой? — Я? — Я думаю, мама прислушалась бы к отцу немного больше. Мои слова, казалось, придали много сил плечам моего отца. Я была довольно обеспокоена, когда увидела, что он уверенно улыбается, как будто мне не нужно было беспокоиться. ...Был ли это правильный выбор? Тем не менее, я улыбнулась, успокаивая своё тревожное сердце, в то время как отец встал, как бы говоря, чтобы я доверяла ему. Чем увереннее он становился, тем больше странной тревоги возникало в моём сердце. *** — Скажи это ещё раз. Моя рука, которая двигалась, когда я ела тушёное мясо, остановилась в воздухе, когда я заметила застывшую атмосферу. Тем временем моя мать пристально посмотрела на отца своими холодными, строгими глазами, прежде чем снова повысить голос. — Ты говоришь о том, чтобы отложить дебют Лии ещё на год? — Ли, Лина, я имею в виду!.. — Баронесса Джо Мэлоун, с которой я сегодня виделась, сказала мне, что в этом году у её дочери будет дебют. «...» — ...Несмотря на то, что она на два года младше нашей Лии. Слова моей матери не отличались от моих ожиданий. Немного удивлённый словами матери, мой отец взглянул на меня. Увидев это, я тайно кивнула ему головой, сказав: “Давай продолжим убеждать”. Мама, которая подозрительно поглядывала на напряжённый взгляд отца, открыла рот первой. — Разве ты не понимаешь, что я имею в виду? Нашей Лие уже двадцать лет. — Конечно, я знаю. Я это хорошо знаю. Хотя это потому, что Лия была так больна последние десять лет... — Это верно. Это было так больно. Отвечая ему, она затем вытерла губы салфеткой, которую положила на колени. Холодный пот побежал у меня по спине, я была смущена отношением моей матери, которое оказалось сильнее, чем я ожидала. Если это было так, то казалось, что план А — отложить мой социальный дебют, похоже, не увенчался успехом, а теперь вместо этого провалился… Должны ли мы сделать шаг назад и снова выработать новую стратегию?.. — Конечно, теперь я верю, что наша Лия больше не будет болеть. Я думаю, что это, вероятно, то же самое и для Лии, и для тебя тоже. — Э-э, это верно. — Хотя я хочу, чтобы другие люди знали, что Лия больше не больна и не испытывает боли. «...» — Итак, я надеюсь, что у Лии может быть счастливая семья, как и у всех остальных. Выражение лица моей матери не дрогнуло, когда она решительным голосом высказала своё мнение. Её сжатые кулаки каким-то образом свидетельствовали о её решимости. Отец тоже прищурил глаза, как будто был удивлён более решительным сопротивлением матери, чем он ожидал. Казалось, что эта операция провалилась… Подумав об этом, я подмигнула, показывая, что на этом было бы лучше закончить, хотя мой сбитый с толку отец, казалось, неправильно понял моё подмигивание. Он кивнул головой с решительным выражением лица, откашлялся и снова открыл рот. — Тем не менее, я не думаю, что это имеет значение, если мы отложим это ещё на год или около того... На этот раз мои глаза тревожно дрогнули при звуке осторожного голоса отца. При виде моего упрямого отца атмосфера стала шаткой, как будто он шёл по тонкому льду. — Я имею в виду, в любом случае, мы уже опоздали на два года. Даже если это произойдёт год спустя... Хотя в конце концов он закрыл рот и спокойно заговорил под пристальным взглядом моей матери. Специальный соус, намазанный на стейк, был размазан по щеке отца, который повернул ко мне голову, чтобы извиниться за то, что ничем не смог помочь. Мать, неглубоко вздохнув при виде лица отца, которое казалось далёким от торжественности, подняла салфетку и вытерла ему щёку. Её вытирающая рука выражала нескрываемое неудовольствие. — Это верно. Опоздали на два года. «...» — Мы опоздали на два года, поэтому не было бы необходимости откладывать дебют ещё на год. «...» — Для этого нет никаких причин. — Ли-Лина. — Теперь ты понимаешь, что я имею в виду? Моя мать, которая сразу же одолела отца, на этот раз повернулась ко мне. Встретившись с её острым взглядом, я медленно сглотнула слюну. — Что ты думаешь, Лия? — Да?.. — Ты хочешь дебютировать в следующем году, а не в этом? На вопрос матери я взглянула на отца. Он кивнул головой, как бы давая мне понять, чтобы я прямо выразила ей свои чувства. На это я изобразила на лице улыбку и проигнорировала его. — Конечно, нет. «..?» — На самом деле, я действительно хочу дебютировать в этом году, потому что я думаю, что это уже много раз откладывалось. — Ли-лия?.. Я лучезарно улыбнулась, делая вид, что не замечаю своего сбитого с толку отца, и продолжила свои следующие слова. — Мама права. Это можно сделать в этом году, так что нет необходимости откладывать это на следующий год. «...» — Большое тебе спасибо за твою заботу, мама. Я с нетерпением жду этого дебюта. Мне очень жаль, отец… Хотя нет никакой необходимости ругать нас обоих. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- Второстепенная юная леди, Аделия Блейз (3) Жестокое время беспомощно пролетело мимо. Когда оставалось меньше двух недель, все мои действия, которые пытались как-то избежать дебюта, совсем не сработали с моей матерью. — Мама, у меня нет платья, чтобы надеть его на бал. Что мне делать? Жаль, что не получится в этом году, но в следующем!.. — Не волнуйся. Я уже все приготовила. — Мама, после дебюта я бы не смогла избежать брака… хотя я хочу проводить больше времени с мамой и папой. — Лия, я хочу, чтобы ты встречалась, была любима и жила с хорошим мужчиной. Кроме того, то, что ты замужем, ещё не значит, что ты больше не моя дочь, не так ли? ...Моя мать была подобна щиту, который никогда нельзя было пробить. В её отношении не произошло никаких изменений, несмотря на то что я тужилась, не пропуская ни дня в течение двух недель. Лили, которая увидела, как я вхожу в комнату, с трудом предложила это после того, как каждый день была свидетелем постоянного отказа. — Если леди не хочет этого делать, почему бы вам не притвориться больной? Если вы будете плохо себя чувствовать, я думаю, мадам отложит ваш дебют. Честно говоря, я тоже думала, что если я притворись больной, моя мать задержит мой дебют, тоже ничего не сказав. Хотя, когда я вспоминаю, как она молилась Богу после того, как касалась моего лба каждую ночь в течение последнего года, это было слишком. — Я ничего не могу сделать. Тогда план Б — просто тихо посидеть в углу и уйти первой, как только закончится бал. По этой причине я была вынуждена присутствовать. Когда я вошла в зал, где проходил бал, мои глаза расширились. Словно для того, чтобы успокоить мои тяжёлые шаги с тех пор, как я покинула особняк, бал в Императорском дворце был более великолепным и роскошным, чем любая другая вечеринка. Мелодия красивого струнного инструмента щекотала мне уши, а над головой мерцали разноцветные огоньки. В центре был фонтан с вырезанными милыми маленькими ангелочками, а также закуски и сладкое шампанское радовали рты гостей. Дворяне, стоявшие вокруг группами, смотрели друг на друга искоса, хвастаясь собственной красотой. Я приподняла уголки губ, наблюдая за этими людьми. Если бы кто-нибудь спросил меня, на что похожа жизнь лишней молодой леди, я могла бы ответить одной фразой... — Это была жизнь Аделии Блейз. Даже если я посещаю самую большую вечеринку, танец дебютанток, который проводился в Лиане в качестве молодой леди, которая дебютировала, всё равно было трудно поймать хоть один взгляд. — ...Тем не менее, я полностью удовлетворена. Жизнь, в которой никого не волновало, выпью я третий бокал шампанского или нет, или съем ли я четвёртый мягкий пудинг из банкетного зала! Это жизнь второстепенного персонажа, Аделии!.. В чрезвычайно приятной ситуации я тихонько напевала. Да, возможно, я слишком много думала о своём присутствии! Как моя смерть могла стать началом романа? Я потягивала шампанское, стоя у угла стены бального зала. Со слегка расслабленным умом я ждала начала последней церемонии вечеринки, когда внезапно услышала шепчущий голос сбоку. — У кого будет последний танец на этом балу дебютанток? — Разве не у Эвелин? У Эвелин он был в прошлом году, и даже в позапрошлом тоже. — Ха… Если в этом году тоже будет Эвелин, у неё будет последний танец за все три года, что она посещает дебюты? Я слышала болтовню неизвестных дополнительных персонажей, стоявших рядом со мной. На это я покачала головой, увидев, как женщины переминаются на месте, как будто они были разочарованы. Я думаю, они не понимали, насколько хороша жизнь второстепенных персонажей. В конце концов, лучше всего было прожить долгую и здоровую жизнь. Погружённая в свои мысли, я обошла пустой стакан и посмотрела туда, где была Эвелин. Эвелин Блэк. Соперница в любви Ирен. Она была дочерью и юной леди маркиза Лотнера Блэка, последнего злодея романа. Её залитые лунным светом серебристые волосы и глаза, усыпанные обсидианом, были достаточно привлекательны, чтобы привлечь внимание всех мужчин на балу. Это было данностью… — Дорогая маркиза Эвелин Блэк, не окажете ли вы мне честь потанцевать с вами? Это был уже пятый запрос на танец. — Мне очень жаль, сэр Грэхем. Я сегодня неважно себя чувствую. И это был пятый отказ. — Как и ожидалось, их жизни уже заняты, хотя роман ещё даже не начался из-за связей злодея и главной героини... Я уже чувствую себя измученной, просто видя мужчин, собравшихся вокруг неё. Я пристально посмотрела на Эвелин, которая страдала от своих трудностей из-за установленной автором ценности, и медленно поставил пустой бокал из-под шампанского рядом со мной. — Ну что, выпьем ещё по одной? Итак, я подошла к столу в центре бала, поглядывая на людей вокруг меня. Моя рука, когда я пыталась взять один из бокалов для шампанского, застыла при виде незнакомого лица, которое только что вошло в банкетный зал. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- Дополнительная молодая леди, Аделия Блейз (4) — В-великий Герцог Дестро!.. — Его светлость? Что здесь делает великий герцог? Это был очень похожий на главного героя волновой эффект, который заставил всех собравшихся в банкетном зале загудеть. Кейн вошёл в банкетный зал с невыразительным лицом и без колебаний направился ко мне. ...Нет, подождите? Ко мне, ко мне?.. Я попыталась оглядеться вокруг в этой странной ситуации. К сожалению, вокруг меня были только дополнительные персонажи, которые привлекали не больше внимания, чем насекомое. — Для меня большая честь познакомиться с вами. «...» — Юная леди Блейз. Когда он приветствовал меня с улыбкой, послышались удивлённые голоса окружающих нас людей. — Кто эта леди? — Верно? Кроме того, разве Великий Герцог Дестро сейчас не улыбается? — Нет, что происходит?.. Послышался ропот людей, которые не могли поверить в происходящее, и я даже хотела спросить его о его улыбающемся лице, смотрящем на меня. Откуда, чёрт возьми, он знает, кто я такая? ...Нет, почему для него большая честь встретиться со мной? Однако именно разум, который оставался неясным, и надежда, которая оставалась слабой, не давали словам слететь с моих губ. — Я... для меня тоже большая честь познакомиться с вами. Великий Герцог Дестро. — Я думаю, вы знаете, кто я. — О… Я не думаю, что в Империи Лиан есть кто-нибудь, кто не знает Великого герцога? — Я не знал, что моя дурная слава будет так полезна. Мои глаза невольно дёрнулись при звуке его низкого голоса. Глядя на его чёрные волосы и красные, как рубины, глаза, я могла понять, почему автор хвалил его лицо всякий раз, когда было время. Если бы существовало эталонное лицо, то, вероятно, это было бы оно. В этот момент я запоздало проснулась от слов, которые услышала, потерявшись в его лице, и которые казались необъяснимыми, если не считать ругани. У меня голова пошла кругом от сплетничающих голосов вокруг нас, говорящих: “Только не говорите мне, что Великий Герцог влюбился в юную леди Блейз?” Кто влюбился в кого?.. — Тогда, пожалуйста, неторопливо осмотритесь и расслабьтесь... «...» — Наслаждайтесь, ваша светлость. Я прикусила губу от неловкого приветствия, которое ухудшилось из-за напряжения, прежде чем развернуться, чтобы избежать этого места как можно более естественно. Однако вместо этого он резко двинулся вперёд и преградил мне путь. Притворившись, что не осознаю зловещего предчувствия, от которого у меня по спине пробежала дрожь, я сделала ещё один шаг, но он снова встал передо мной без каких-либо колебаний. — Вы хотите что-то сказать?.. — Я слышал, что сегодня ваш дебют. «...» — Я ошибаюсь? — Ох, как вы?.. — Его величество император прибыл! Это был голос человека, объявляющего о появлении императора, который предотвратил мой неловкий вопрос. При звуке голосов, эхом разносившихся по загромождённому банкетному залу, каждая собравшаяся группа засвидетельствовала своё почтение императору… Это было появление самого молодого императора Империи, Иоанна фон Клавдия. *** Император был красивым мужчиной со светлыми волосами и золотистыми глазами, которые, казалось, обнимали солнце. Хотя глаза молодого императора были полны уверенности, в его действиях чувствовалось достоинство. Сначала я подумала, что, возможно, он бы мне очень понравился, если бы он не сделал несколько странных замечаний, которые вот-вот должны были последовать. — Я не думал, что увижу сегодня лицо более дорогое, чем моё. Произнося это, голос императора звучал довольно игриво. Я могла видеть, как Кейн слегка нахмурил брови, хотя это было едва заметно. — Великий герцог Дестро. «...» — Я думал, что вы пришли сюда сегодня, чтобы поздравить молодых девушек, которые дебютировали... «...» — По какой-то причине мне кажется, что у вас есть какое-то намерение уйти. Император не дал Кейну, который всего лишь защищал свою позицию, ничего, кроме критики, поднятой в уголках его рта. Тревога появилась на моём лице, когда я увидела выражение его лица, словно он, казалось, что-то замышлял. — Что вы думаете? О том, чтобы устроить грандиозный финал последнего танца года для молодых леди, которые дебютировали? Глаза знати обратились к Кейну, услышав игривый голос Иоанна. Их глаза мерцали любопытством и странным предвкушением. Я задавалась вопросом, было ли им любопытно, кого Великий Герцог Дестро пригласит на танец по словам императора. Кейн, который стоял на одном колене перед императором, встал при словах Иоанна, обращённых к нему. — Хотя мне, возможно, и не хватает мастерства, но раз Ваше Величество так сказал, было бы неправильно отказываться. «...» — На самом деле, у меня есть молодая леди, с которой я хочу потанцевать. Так что, если юная леди согласна, было бы неплохо исполнить последний танец вместе. Когда Кейн закончил свои слова, он повернулся к окружавшим его людям. Даже Эвелин, которая притворялась, что всё в порядке, казалось, не смогла скрыть своего напряжения. Что ж, если бы это была не героиня, то это была бы злодейка. …Ни за что... Я уставилась на него, надеясь, что то, что я думала, было неправдой, взглядом, который, казалось, был прикован к его голове. В то же время Кейн уже смотрел на меня дрожащими глазами, как будто высмеивая моё желание. При этом взгляде у меня внезапно возникло зловещее чувство… — Юная леди Аделия Блейз. «...» — Могу я станцевать с вами? ...Почему печальное предчувствие никогда не обманывало? *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- План С, последний план, чтобы избежать флага смерти (1) Глядя на меня, облизывающую губы, Кейн не убрал протянутую руку. Почему-то я не могла дотянуться и взять его за руку, как будто это было приглашение в ад. В конце концов, я неловко улыбнулась ему, который, казалось, не собирался опускать руку, пока я ее не возьму. — ...Я не умею танцевать, ваша светлость. — Это не имеет значения, потому что я тоже не умею. Все, кто присутствовал на балу, обращали на нас внимание. Что если я отвергну его в такой ситуации?.. Возможно, вместе с тем моментом, когда он пригласил меня на танец, слухи о женщине, посмевшей отказать великому князю Дестро в танце, выйдут за пределы Арена и распространятся по всему Лиану. На грани слез я схватила его за руку, как будто проглотила горчицу. Его крепкие руки, обхватившие мою талию, мгновенно сократили расстояние. У меня непроизвольно перехватило дыхание, когда переносица его носа приблизилась настолько, что стала тереться об меня. Тем временем он сделал вид, что не видит моего лица, и начал двигать ногами в такт музыке. Видя это, мое нервное тело медленно двигалось вместе с ним. Шаг вальса, который я начала разучивать всего несколько месяцев назад, был небрежным. К счастью, танцевальные способности Кейна были настолько выдающимися, что мои танцевальные навыки не мешали ему. С мыслью об облегчении я изменила свою цель. После того, как закончится музыка этой единственной песни, я сделаю все возможное, чтобы выбраться из бального зала и жить в своем доме. По крайней мере, до тех пор, пока не появится Ирен, героиня романа, и не встретит его... В надежде, что танец закончится благополучно, все мои нервы были сосредоточены на пальцах ног, пока я двигалась шаг за шагом. Когда мои ноги, занятые его шагами, постепенно привыкли к движению, Кейн притянул меня к себе и склонил голову к моему уху. От неожиданности я задохнулась, почувствовав его дыхание и запах. — Юная леди Блейз. — ...Да? — Вы любите читать? — Да? Чтение... Мне нравится. Мое сердце громко стучало от звука его шепота у моего уха. Запах дерева, который становился все гуще по мере уменьшения расстояния, между нами, заполнил все пространство. Продолжая свой вопрос, он крепче обнял меня, отчего я почувствовала себя неловко. — Среди недавно опубликованных книг в Арене была одна интересная книга. Молодая леди тоже знает о ней? — Я не очень много знаю об этом... — Это удивительно. Это книга о «Безумном герцоге», поэтому я подумал, что юной леди она тоже будет интересна. — Безумный герцог — да?.. — Мне очень понравилось название книги. «...» — Оно как будто указывало на меня. Мое сердце упало на пол. В данный момент мое сердце было достаточно растерянным, чтобы просто запомнить шаги вальса, которые мне еще предстояло выучить, поэтому распутывать запутанные шаги вот так было хаотично... В тот самый момент, когда радостные звуки музыкального инструмента волшебным образом прекратились, и все в банкетном зале повернулись к нему и ко мне, я была поражена голосом, который услышала и в конце концов наступила на его ноги. — «Безумный великий князь любит меня». Я взглянула на него с лицом, которое не могло скрыть моего смущения. Уголки его губ медленно приподнялись, когда он спокойно посмотрел на меня. — Вы уверены, что юная леди не знает эту книгу? На мгновение мне показалось, что мир остановился. Я инстинктивно отпустила его руку и выскользнула из его объятий. Несмотря на увеличение расстояния, мое сердце все еще бешено билось. Что мне делать? Что мне делать?.. Не зная, что делать, я медленно подняла взгляд и посмотрела на Кейна. Меня убедила его улыбка, которая, казалось, незримо преследовала меня. Хорошо. Я определенно должна попытаться выбраться, конечно!.. Прежде всего, я просто сделаю вид, что не знаю. Да, если подумать, при написании книги я в любом случае использовала псевдоним. Кроме того, о том, что я использовала псевдоним, знали только мы с Кусом. — О, да. Я не знакома с такими книгами... — Юная леди. Мой рот, который произвольно двигался, замер при звуке его низкого голоса. Когда я взглянула на него, словно одержимая звуком его голоса, звенящего в моих ушах, Кейн уставился на меня холодными глазами и улыбнулся. — Я не люблю ложь. — ...Да? — Если юная леди действительно знает меня, думаю, вы поймете, что я имею в виду. Очевидно, я знала, что он не был плохим человеком. Я знала, что ни прозвище «безумец», ни слухи о том, что он помешан на крови, не были придуманы дворянами и аристократами, чтобы опорочить его. На самом деле, я знала, что Кейн был человеком с таким добрым сердцем, что даже не мог нормально спать из-за чувства вины за то, что его брат Авель умер за него, и что он был человеком, который заботился о своем народе больше, чем кто-либо другой. Очевидно, что, прочитав весь этот роман, я знала, что он не был плохим человеком. Я определенно знала!.. *** https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.) ---------- План С, последний план, чтобы избежать флага смерти (2) [План С – последний план, позволяющий избежать смертельного исхода (2)] – Я написала ее “....” – Верно, я написала эту книгу. Я «Миллион». Но я не писала книгу с каким-то странным намерением! – Мы будем танцевать еще одну песню, юная леди Блейз? Однако он быстро придумал оправдание, последовавши за мной. Толпа могла слышать, как он снова просил о танце. В отличие от резко поднятых уголков губ, его острые глаза смотрели на меня, словно угрожая. Как будто говоря: – Что ты делаешь, не соглашаясь прямо сейчас? "Нет, но я слышала, что именно девушка могла решать, танцевать или нет! " – Это честь для меня, ваша светлость... "...Конечно, всегда можно найти исключения в любой ситуации". Когда я неохотно положила свою руку на его, он обнял меня за талию, словно только этого и ждал. Я следовала за Каином, когда он делал шаги в такт музыки. Вопреки грозному взгляду, он молчал, пока музыка не закончилась. Не зная причины, почему я должна была танцевать еще одну песню с ним, поскольку Каин ничего не сказал, я чувствовала, как будто могу умереть от сердечного приступа. В то время, как внутренний голос говорил мне, скорее сказать что-нибудь, а не умирать, ожидая, когда придет конец, она наконец открыла рот и тихо сказала: – Много людей наблюдает, так что здесь будет трудно продолжать разговор – Да? О, нет, тогда почему мы должны танцевать еще одну песню... – Завтра утром я отправлю карету в графство – Что? – Давайте, завтра утром поговорим о книге, о которой сегодня мы не смогли поговорить – Нет, эт-это, то, о чем нет необходимости долго говорить С музыкой, которая закончилась в этот момент, он смотрел на меня с изумленным лицом, прежде чем медленно приподнять уголки губ. – Я просто хотел похвалить вас за вашу наглую идею написать книгу, используя меня как модель ".…" – Вам лучше не думать об этом, юная леди Блейз ".…" – Если завтра утром молодая леди не прибудет в резиденцию великого герцога, я не буду стесняться похитить тебя На этом Каин оставил банкетный зал без каких-либо сожалений. Я вспомнила его красные глаза, которые смотрели на меня. "...Похоже, что план «Б» тоже не сработал, поэтому думаю, что будет правильнее придерживаться плана «C»". *** Я оставила банкетный зал, словно убегая от глаз тех, кто смотрел на меня с любопытством, и от взгляда Эвелин, которая смотрела на меня, словно собиралась убить в любой момент. Почти безудержно выбежав из имперского дворца, я села в карету, и прежде чем вернуться домой, я не разу не обернулась. Лили, которая увидела, как я с задумчивым видом осматриваю комнату после возвращения с дебюта, озадаченно моргнула. – Юная леди! Что вы сейчас делаете? Когда я открыла шкаф и бросила все платья, которые есть на кровать, я повернулась к ней. – Ах! А отец и матушка спят прямо сейчас? – Да…? – Ох, забудь. Куда ты сказала, они отправились сегодня? Как и мои волосы, мои мысли медленно поблекли и поседели*. *[Из-за болезни ее волосы побледнели] Лили, все еще моргая с недоумением на лице, ответила: – Они вдвоем сразу же уехали этим утром из-за частых исчезновений, которые произошли в последнее время в Ретинеме, на территории графства" "…." – Граф даже всплакнул за завтраком, сказав, что он сожалеет о том, что не может отпраздновать с юной госпожой, хотя это и был день вашего дебюта – Ох, вот как. Поэтому, моя мама снова придиралась к нему из-за этого? – Да. И, мадам сказала, что это займет не меньше недели, прежде чем они смогут вернуться, поэтому она передала вам позаботиться о себе Наблюдая за Лили, которая посмотрела в мои глаза, я вздохнула. Даже в ситуации, когда меня подтолкнули к краю пропасти, я чувствовала, что в этом было что-то хорошее. Если бы мои мать и отец были здесь, для меня было бы невообразимо сбегать ночью, чтобы избежать слухов с Каином. – Слава Богу. Хотя я и не писатель, кажется, небеса еще не оставили меня – ...Да? "Чертов оригинальный автор…" "Как ты мог поставить флаг смерти на меня? Еще посмотрим…" Я пробормотала оскорбительные выражения в адрес оригинального автора, с которым я больше не могла бы встретиться, прежде чем сделать глубокий вдох, пытаясь выровнять дыхание, которое перехватывало от гнева. Только тогда я смогла почувствовать, как мой мозг снова начал работать должным образом, когда кислород прошел через каждую часть моего тела. Через мгновение я протянула руку Лили в панике и сказала: – Лили, ты можешь принести мне ручку и бумагу? – Ручку и бумагу...? – Да. Я думаю, что надо будет оставить хотя бы одно письмо Лили, которая моргнула, словно удивленная словами, неохотно покинула комнату в поисках бумаги. Глядя на бесформенную комнату, я достала сумку, которую положила под кровать и прикусила губу. "Все в порядке, я все еще могу исправить это... всё не так" "Оригинальная история еще не началась, и Ирэн даже не появилась". "Кроме того, я второстепенный персонаж". "Поэтому...! " Как и ожидалось, если оригинал исказился, из-за того, что я не умерла, тогда будет достаточно, просто покинуть Арен - основное место романа. – Юная леди, вот бумага и ручка...! Боже мой, что вы задумали? – Я отправляюсь в путешествие – Да? Путешествие...? – Да, и если это будет возможно, то надолго... пока люди не забудут обо мне "Да... по крайней мере, до того момента, пока этот роман не начнется, и Каин не влюбится в Ирэн". ---------- Причина побега ночью (1) Я не могла объяснить ситуацию своим отцу и матери, поэтому просто придумала историю о том, что собираюсь на некоторое время в путешествие, прежде чем отложить ручку и закончить письмо. Наконец, еще раз проверив содержание, я положила его на прикроватный столик. Лили, которая нервно наблюдала за мной, больше не могла сдерживаться и заговорила со мной: – Юная леди, куда вы направляетесь поздно ночь? – Я не знаю, у меня нет пункта назначения. Я подумаю об этом по дороге. На данный момент, подойдет всё, пока это не опасно – Что вы имеете в виду? Я притворилась, что не замечаю Лили, которая постепенно повышала голос из-за абсурда, и высыпала украшения из шкатулки в свою сумку. – О, Лили, у тебя есть наличные? – Да...? – Я не просто прошу об этом. Я верну тебе деньги позже, когда вернусь из своей поездки "…." – Если у тебя ничего нет, просто одолжи мне один золотой - нет, просто одолжи мне все, что у тебя есть Если поездка затянется дольше, чем я планировала, мне придется продать все украшения, которые у меня есть, хотя я подумала, что было бы лучше, по крайней мере, иметь немного наличных на сегодняшний вечер. В конце концов, аристократка, которая хотела продать драгоценности ночью, скорее всего, будет на слуху у людей. Поскольку это был внезапный отъезд ночью, чтобы избежать встречи с Каином, также было необходимо, насколько это возможно, не быть замеченным другими. – У тебя есть наличные? Я взглянула на Лили, которая была сбита с толку, и осторожно переспросила. Она на мгновение моргнула, как будто приводя в порядок свои мысли, затем вытянула передо мной ладони и, заикаясь, произнесла свои слова. – Подождите минутку! Означает ли это, что юная леди отправляется в путешествие в одиночку, даже не зная, в каком направлении и куда идти? – Конечно, это было то, о чем я думала – Кроме того, в ночь, когда графа и графини даже здесь нет? Почему именно сегодня, юная леди? – Может странно так говорить, но это потому, что я немного спешу – Ни за что Это был первый раз, когда я видела ее решительное лицо таким. Лили встала передо мной с протянутыми руками и преградила мне путь, прежде чем продолжить свои слова с твердым решением в глазах: – Прошло совсем немного времени с тех пор, как юная леди выздоровела, но вы не можете отправиться в путешествие, никому об этом не сказав "…." – Я не знаю, почему вы это делаете, хотя как будут удивлены господин и госпожа, когда они вернутся позже, а юная леди внезапно уехала в путешествие Когда я увидела реакцию Лили, я сразу же задалась вопросом, не перестаралась ли я. На самом деле, как сказал Каин, он просто хочет поговорить… Может быть, я была слишком напугана, чтобы из-за этого вот так убежать? Если подумать об этом, жизнь беглеца была бы не такой уж легкой. Кроме того, если я внезапно уйду вот так, мои родители будут волноваться, как сказала Лили. Более того, прежде всего, когда я подумала о теплой комнате, мягкой постели и вкусной еде, которая будет подана точно в срок, моя рука, взявшая одежду, замедлилась. В конце концов, я задаюсь вопросом, не стоит ли мне просто остановиться и немного подумать об этом. Я бессознательно поднесла руку ко рту, думая о компромиссе, который пришел мне на ум. Это вошло у меня в привычку, поэтому я быстро прикусила ноготь, хотя моя правая рука, которую держал Каин, теперь источала тонкий аромат сандалового дерева. «Если юная леди не приедет в резиденцию великого герцога завтра утром, я без колебаний похищу вас» Однако, когда я вспомнила его низкий голос, я пришла в себя. – Нет, я должна уехать. Я должна уехать сегодня, несмотря ни на что – Юная леди! – Мои отец и мать тоже позже поймут мою ситуацию. В любом случае, я действительно не могу оставаться здесь какое-то время Да, очевидно, почтительность* была возможна только в том случае, если я буду жива. Что, если дочь, которая едва вылечилась после своей болезни, умрет после того, как связалась с великим герцогом...? *[почтительность по отношению к родителям] "Вот что значит быть плохой дочерью! " – Ладно, понимаю, я понимаю, о чем думает юная леди – Спасибо за понимание… – Так что, если вам действительно так необходимо уехать, тогда я поеду вместе с вами – Что? – Если вы не возьмете меня с собой, я не одолжу юной леди никаких денег. И я не подготовлю для вас карету "…." – Нет, я собираюсь сказать дворецкому, что юная леди сбегает, так что она не сможет даже мечтать о вечеринке или даже о выпивке! Я потеряла дар речи от неожиданного возмущения. Тем временем Лили сложила руки и снова открыла рот, и что-то смущенно бормотала. – Итак, выбирайте "…." – Юная леди возьмет меня с собой, или вы просто сдадитесь? ---------- Причина ночного побега (2) [Причина побега ночью (2)] Бесчисленные звезды мерцали, как будто они сыпались вниз по темному ночному небу. Учитывая, что я убегала ночью, я неторопливо прислонилась к окну кареты и уставилась вверх, любуясь видом прекрасного ночного неба. На рассвете, когда все спали, грохот экипажа, едущего по ухабистой грунтовой дороге, эхом разносился по безмятежному миру. – Юная леди, вы действительно не собираетесь мне рассказать? Лили, которая даже угрожала моим внезапным ночным побегом, чтобы последовать за мной, с тревогой спросила, увидев вдалеке главные ворота столицы. Когда я притворилась, что не расслышал ее вопроса, и держала рот на замке, Лили снова повысила голос, как и раньше. – Я видела письмо, которое юная леди оставила графу некоторое время назад "…." – Откровенно, абсурдно говорить, что вы внезапно захотели отправиться в путешествие и оставили только письмо с просьбой не искать юную леди, не сообщив им, куда вы направляетесь, и когда вернетесь – Разве это не незаконно - читать чужие письма? – Я тоже этого не хотела делать "…." – Но вы вели себя действительно странно, словно кто-то, кто умрет, если не уедет прямо сейчас "Если присмотреться повнимательнее, то у Лили очень хорошее чутье". В конце концов, я повернула к ней голову, когда она уставилась на меня с печальным лицом. Возможно, она была разочарована тем, что уехала, не сказав ни слова. Я неглубоко вздохнула, когда посмотрела на нее, на глазах у которой теперь стояли слезы. – Честно говоря, это потому, что мои мысли и обстоятельства изменились – Обстоятельства? – Я думала, что если бы я была второстепенным персонажем, то не попалась бы на глаза главным героям, что бы я ни делала. Сюжет, что уже был создан, и я - человек за пределами этой истории "…." – Однако все изменилось, и я поняла, что мои действия могут повлиять на действия главных героев, поэтому сейчас я убегаю. Ночной побег - тоже причина Лицо Лили нахмурилось, как будто ей было трудно понять, что я говорю. Увидев это, я взглянула на нее и сказала: – И, еще кое-что "….?" – Не расстраивайся, что я не рассказываю тебе всего – Юная леди – Нет ничего необычного в том, что людям могут причинить боль, если они будут знать слишком много. Зачем похитителям убивать заложника, когда он знал их в лицо? "…." – Иногда незнание - это лекарство, будь то твоя жизнь или жизнь кого-то другого. Да, как второстепенный персонаж, возможно, я не хотела связываться с главными героями, возможно, потому, что я знаю содержание романа, поэтому и не могу наслаждаться этой ситуацией ...? Я была просто юной девушкой, а Каин был главным героем этого романа. Интерес и любопытство, которые он проявляет ко мне, вероятно, были скорее страхом, чем благом. Спокойно слушая меня, Лили нахмурилась, как будто не могла понять. – Я не знаю, о чем говорит юная леди – Это было лучшее, что я могла сделать для отца и матери, - сказать им, чтобы они не искали меня, не сказав им, куда я отправилась, когда я вернусь, или что-нибудь еще "…." – Это был лучший способ защитить их двоих "Конечно, в конце письма, как обычно было написано остерегаться маркиза Блэка". Если бы маркиз, похожий на гадюку, смог перетянуть на свою сторону моего отца, работа, которой я сейчас занимаюсь, была бы бесполезна. Как бы то ни было, сейчас меня больше всего беспокоило то, что я, которая по оригинальной истории уже должна была умереть, жива, так что, похоже, я постоянно вовлекаюсь и тяготею ко всему, где был главный герой, Каин. Тот факт, что второстепенные персонажи связаны с главными героями, обычно является кратчайшим путем к смерти. Может быть, это была неизвестная и неосязаемая сила в романе, которая связывала Каина и меня. Конечно, это была правда, что я написала любовный роман с Каином в качестве прототипа, и также было правдой то, что я назвала его: «Безумный великий герцог». Тем не менее, возможно ли убить кого-то только потому, что тот написал роман с ним в качестве прототипа...? Несмотря на то, что я так думала, я горько улыбнулась, когда поняла, что жизнь второстепенного персонажа - это не что иное, как фонарь, что качается на ветру. Для пробуждения главных героев, для перехода к новому эпизоду, для впечатляющего финала - смерть второстепенного персонажа была не более чем простейшим приемом в романе, который мог использовать автор. Из-за этого, того что я сейчас больше всего боялась, так это своей жизни, не зная, когда она закончится. Лилли, которая наблюдала, как я грызу ногти, думая о неизвестном будущем, осторожно сказала: – Тогда я тоже буду честна "….?" – На самом деле, я не настолько умна, так что, вероятно, не пойму всего, что говорит юная леди "…." – Но я знаю только одно… При звуке ее тщательно выговариваемых слов я спокойно посмотрела на нее. Лили, которая последовала за мной только с одной простой сумкой, лучезарно улыбнулась и продолжила говорить: – Юная леди сказала, что героиней этого мира была не она, но для меня вы всегда был главным героем "…." – Так что, даже если я не знаю, зачем вы это делаете, не слишком пугайтесь. Что бы ни случилось, я защищу вас – Вот что я хотела сказать, пусть я и не главный герой Теплые слова, которых я никогда не слышала в своей предыдущей жизни, были мне незнакомы, и я дала резкий ответ. В следующее мгновение я отвернула голову, чтобы скрыть неловкость и стыд, хотя мои уши пылали и излучали жар. В конце концов я снова заговорила, прикрывая уши, которые стали красными. – Ах, в любом случае, пройдя через западные ворота, давай сделаем небольшой перерыв – Да, юная леди Ответ Лили, который прозвучал храбро, продолжал вызывать у меня улыбку Несмотря на то, что моя мирная жизнь была нарушена всего за несколько часов, я подумала, что всё не так уж и плохо. ---------- Больная и драгоценная принцесса (1) – Мы только что подтвердили, что юная леди Блейз проехала через западные ворота столицы "…." – Что нам делать дальше? На вопрос Лайла Каин непонимающе уставился на него. Лайл, который некоторое время поглядывал в его сторону, снова повторил при виде того, как Каин медленно то закрывал, то открывал глаза, будто не мог поверить в то, что слышит. – Итак, леди Аделия Блейз только что проехала через западные ворота столицы Однако Каин помешал ему повторить это снова. Когда он поднял руку, чтобы остановить доклад Лайла, он закрыл лицо другой рукой. На этот раз на лице рыцаря появились сомнения после того, как он стал свидетелем реакции своего господина. Настороженный его неизвестным поведением, он внезапно услышало ехидный смех. Лайл, который поднял голову, открыл рот от удивления при виде улыбающегося лица Каина. В невероятной ситуации звук смеха, который раздавался понемногу, словно поддразнивая его, поскольку он не мог даже издать ни звука, вскоре стал достаточно громким, чтобы эхом разнестись по комнате. – Ха-ха-ха Он никогда не видел, чтобы Каин так громко смеялся за последние пять лет. Не было никакого способа узнать, смеялся ли его хозяин из-за удивления или радости от безрассудного поведения юной леди. Тем не менее Лайл, увидев его улыбающееся лицо, почему-то почувствовал себя ошеломленным. После того, как Каин прислонился к столу в офисе и долго смеялся, он, наконец, повернулся к нему. Лайл склонил голову, встретившись взглядом с красными глазами, уставившимися на него, криво наклонив голову. – Лайл Лайл был в восторге от его улыбающегося голоса. – Да, Ваше Высочество – Как ты думаешь, куда отправится юная леди, миновав западные ворота столицы? Услышав простой вопрос Каина, он насторожился. В его голове быстро развернулась карта империи, прежде чем он открыл рот, чтобы ответить: – Я не знаю точного пункта назначения, хотя, если миновать западные ворота, боюсь, сегодня вечером им придется остановиться в гостинице в деревне Бирк. – В чем причина? – Согласно расследованию, у юной леди Блейз было хроническая болезнь, от которой она страдала с детства, и прошло менее трех месяцев с тех пор, как она оправилась от него Лайл обратился прямо к Каину, который покачал головой, как бы призывая продолжать. – Единственной дочерью, графа и графини Блейз, была леди Аделия Блейз. Она драгоценная дочь, и говорят, что чета графов очень любят ее, поскольку она была очень болезненной с детства "…." – Итак, я думаю, что они будут придерживаться того пути, который не сильно бы напряг ее организм – Бирк... Длинный палец Каина постучал по столу, когда он услышал ответ Лайла, прежде чем перевести взгляд на конверт с золотой печатью, лежащий на столе. Спокойно глядя на него, словно раздумывая, что делать, уголки его губ внезапно приподнялись. – Юная леди, должно быть, болезненная, но драгоценная принцесса "…." – А ты что думаешь? – Я все подготовлю Услышав быстрый ответ Лайла, он выпрямился, прислонившись к столу. Увидев это, Роан, дворецкий великого герцога, собирался подойти и надеть на него пальто, хотя Каин поднял руку, как будто говоря, что не нужно было это делать. – Хотя я и сказал, что вежливо приглашу ее, похоже, что наша драгоценная принцесса не захотела прийти без сопровождения, так что я ничего не могу поделать "…." – У меня нет выбора, кроме как пойти и похитить ее самому *** «Апчхи» – Юная госпожа, вам холодно? Когда я пришла в себя от внезапного чихания, Лили поспешно подошла ко мне и спросила. Я покачала головой, наблюдая, как она одевает белый мех хорька мне на плечи, и смотрит на огонь, который, казалось, мог поглотить камин в любой момент. – Нет, я просто внезапно чихнула – Чихнули? Может вы простудились? – Простудилась? В ответ на ее осторожный вопрос я тщательно проверила свое состояние. Я не почувствовала ни одного из симптомов, на которые жаловалась Аделия, когда страдала от хронической болезни, таких как одышка и головные боли. Кроме того, не было жгучей лихорадки, словно все мое тело было в огне, и я не чувствовала тошноту. Независимо от того, сколько бы я не думала об этом, оставалось только покачать головой в ответ на вопрос о моем самочувствии, которое сейчас было в идеальном состоянии. – Нет, я так не думаю. Я думаю, это был просто чих – Юная леди лжет не потому, что вы боитесь, что я снова буду волноваться, не так ли? – Это действительно правда! Скептически отнесшись к моему решительному ответу, Лили быстро положила руку мне на лоб. Она нахмурилась и немного наклонила голову, прежде чем замолчать и снова сказать: – Юная леди, я не думаю, что у вас жар. Вы чувствуете головокружение или может у вас болит голова? – Нет – У вас болит живот или вы чувствуете, что ваш кишечник скручивается...? – Я и этого не чувствую – Тогда, может чувствуете словно кожа по всему вашему телу отслаивается? – Нет, я не больна "…." – Кроме того, то, о чем ты спрашиваешь - это симптомы серьезно больного человека, не так ли? – Молодая леди была серьезно больна еще год назад! ---------- Больная и драгоценная принцесса (2) Я нахмурилась, услышав ее голос, который, казалось, разрывал мои барабанные перепонки на части. Однако Лили, которая не заметила выражения моего лица, на этот раз беспокойно бродила по комнате. – Останьтесь здесь. Как и ожидалось, я лучше схожу за дровами для камина – Что? – Я уже купила все дрова в этой гостинице, но… Я думаю, этого недостаточно – Ты собираешься купить дрова в такой час? – Уже поздно, так что я не знаю, смогу ли получить их в ближайшее время, хотя я попытаюсь зайти в гостиницу поблизости – Нет, подожди – Ах, прежде чем я уйду, мне следует немного увеличить огонь...! – Подожди минутку! Лили, которая была беспокойной и таскала дрова для камина, перестала двигаться при звуке моего громкого голоса. Пока она удивленно моргала глазами, я глубоко вздохнула и снова сказала: – Лили, успокойся – Юная леди – Если ты сейчас добавишь еще дров, мне не станет лучше, скорее, я перегреюсь – Я так и знала, у юной леди - простуда! – Ну что ж! В любом случае, это даже не простуда Я быстро оборвала слова Лили. Наблюдая, как ее губы дрогнули в ответ на мое решительное "нет", я осторожно добавила: – И, все же думаю, этого и так слишком много "…." – Мех хорька обычно носят только в середине зимы, а камин, который вот так затоплен… Ты же знаешь, что сейчас апрель, верно? "…." – На следующей неделе уже цветы зацветут. Так что, все действительно в порядке – И все же, юная леди...! – И нет необходимости идти покупать еще дров. Даже если бы мы купили дрова сейчас, мы не смогли бы использовать их все в течение сегодняшнего дня. Все, что осталось, можно было бы погрузить в карету, а в нашей карете сейчас нет места При моих словах Лили прикусила губу, как будто ей больше нечего было сказать. Я вздохнула, вспомнив лошадь, которая устала тащить тяжелую повозку. Очевидно, что началом был ночной побег, и багаж состоял из одной простой сумки. Хотя вместе с Лили, багаж в одно мгновение увеличился в пять раз. Возможно, в этом сыграла свою роль и прислуга графа, которая думала, что я просто отправляюсь в путешествие… – Юная леди собирается в путешествие внезапно, вот так поздно ночью? – Я не могу поверить, что мечтой всей жизни леди было отправиться в путешествие. Бедная девочка... – Леди все время находилась в этом доме из-за своей болезни, так что это понятно. Она даже не была на территории графства Блейз – Ох, с ужина осталось немного хлеба, юной леди следует взять его. Я принесу его вам – Почему вы не возьмете с собой больше одежды, поскольку отправляетесь в путешествие? Подождите минуту. Я выберу только ту одежду, которая лучше всего подойдет юной леди! Слуги, каждый из которых добавил по слову, начали складывать в карету все необходимые мне вещи. – Нет, зачем мне брать с собой шахматную доску? Там нет места! – Во время путешествия самое скучное - это находиться в экипаже! Тогда почему юная леди не возьмет с собой ром? – Ром! Вы видели, как леди пила? – Ха, на самом деле в этом нет ничего романтичного. Как вы думаете, имеет ли смысл употреблять алкоголь ночью и отправляться путешествовать? Никто не слушал меня, когда я говорила, что мне не нужны все эти вещи и что простота - это главное в путешествии. В конце концов, они замахали руками, как будто были удовлетворены тем, что большая карета была заполнена багажом так, как они хотели. Неглубоко вздохнув, я взглянула на Лили, когда она надула губы и пробормотала тихим голосом: – Я бы хотела, чтобы юная леди больше нуждалась во мне "…." – Я служу леди более десяти лет, хотя вы, вероятно, не знаете, как сильно я мечтала поговорить с вами вот так. Когда вы скажете мне, что вам нужно При ее словах я пригнулась, чтобы встретиться взглядом с Лили, которая смотрела вниз и опустила голову, как будто была расстроена. – Лили – Да, юная леди – Тогда, могу я попросить тебя об одолжении? – Конечно – Я хочу принять ванну. Могу я сделать это сейчас? "…." – Я думаю, что это избавит меня от усталости, если я приму теплую ванну, хотя я не знаю, смогу ли я сделать это здесь Когда я наклонила голову с застенчивой улыбкой, унылые глаза Лили заблестели. – Даже если это будет невозможно, если юная леди хочет, чтобы я это сделала, тогда я это сделаю! В конце концов, мы приехали в самую большую гостиницу в Бирке, чтобы вы могли остановиться без каких-либо неудобств! – Действительно? – Да, не волнуйтесь. Я пойду к владельцу и спрошу его, можем ли мы арендовать ванную комнату – Спасибо тебе, Лили Лили, которая улыбнулась в ответ на мою благодарность, быстро вышла из комнаты. Как только дверь закрылась, я закричала, поспешно сбрасывая шубу из меха хорька, которая была накинута на мои плечи. – Ах, как жарко! Несмотря на пот, льющийся дождем, дрова горели яростно, как будто смеялись надо мной. ---------- Ночной побег? Ночное путешествие! (1) Лили первой вернулась в комнату, сказав, что собирается подготовить постель. Я поплелась, вытирая полотенцем воду, стекающую с моих волос. Усталость распространилась по моему телу от того, что происходило безостановочно в течение всего дня. Зевая, что даже слезы потекли. – Тем не менее, я испытываю облегчение от того, что, похоже, все разрешилось хорошо. Теперь, когда это произошло, я должна отправиться в неспешное путешествие и написать новую книгу Яркий лунный свет лился через большое окно в коридоре. Из него доносился крик совы и шелест листьев на ветру. Каким-то образом от этого жуткого звука у меня по рукам побежали мурашки. – Я уверена, что все идет хорошо, верно? Взглянув на безучастно плывущую луну, я увидел лицо Лили, плачущее и спрашивающее, почему я пришла только сейчас, поэтому ускорила шаги. Капли воды стекали с моих волос, которые еще не высохли. – Ух, я действительно могу простудиться Я схватилась за дверную ручку, в то время как мое тело задрожало, поскольку мне, показалось, что снова стало холодно. Без колебаний я широко распахнул дверь и увидела незнакомую фигуру. Я сделала паузу, вздрогнув от вида, который не был похож на Лили. Фигура с вытянутыми длинными ногами и широкими плечами производила впечатление сильного мужчины. Когда я собирался медленно отступить при появлении мужчины, который, казалось, не заметил, как я вошла, хотя можно было слышать скрип старого деревянного пола. "О, я обречена…" Возможно, услышав звук, человек, который стоял и смотрел на восходящую луну, обернулся. Изучив лицо мужчины, который повернулся ко мне, я остановила крик, который вот-вот должен был вырваться наружу. – Великий герцог? Его красные глаза казались темнее в лунном свете. Он спокойно встретил мой пристальный взгляд и медленно произнес: – Неважно, как долго я ждал, вы не выходили, поэтому я подумал, не зайти ли мне в ванную комнату, чтобы встретиться с вами на этот раз "…." – К счастью, вы пришли вовремя – Ха, как вы сюда попали! Я была так удивлена, что даже не могла правильно произнести слова. Я не могла понять, почему он был здесь и почему он продолжал пытаться нарушить мою мирную жизнь. Тем временем Каин начал приближаться ко мне, которая застыла перед дверью. Каждый раз, когда он делал шаг, я слышала скрип старых деревянных полов. Сухая слюна стекала по моему горлу, когда он подходил все ближе и ближе. "Должна ли я убежать? Должна ли я закричать...?" Когда я взглянула на дверь, которая еще не была закрыта, он подошел ко мне и обхватил левой рукой мою талию. Мои ноги, которые отступали назад, чтобы увеличить расстояние от Каина, были подведены ближе к нему. – Ой, подождите...! Удивленная расстоянием, я повернулась к нему. Каин, который привел меня в комнату, естественно, закрыл дверь правой рукой и сказал: – Если бы я знал, что хобби этой юной леди - сбегать по ночам, я бы послал экипаж сюда Его красные глаза медленно пробежались по моему лицу, и я быстро выпала из его рук. Как будто у него не было намерения останавливать меня, он мягко отпустил свою руку, которая была обернута вокруг моей талии. Фигура Каина, стоявшего в лунном свете, была похожа на скульптуру, созданную Богом. Когда он посмотрел на меня, почти незаметно приподняв уголки рта, мое незрелое сердце пропустило удар, забыв о ситуации. "Успокойся, этот человек - главный герой". Если такой второстепенный персонаж, как я, буду связан с главным героем этого романа, кто знает, когда и где я умру! – Я, я думаю, что это недоразумение "…." – Я не сбегала ночью... "…." – Я, я отправилась в путешествие Это я, а не он, сморщил лицо от опрометчиво брошенных слов. Даже если я оправдывалась, говоря, что я писатель, у меня закружилась голова, потому что это все, что я могла сказать. – Путешествие? – Да, путешествие! Моим желанием было путешествовать, глядя на звезды и луну… Путешествие на рассвете! Вопреки тому, как кружилась моя голова, мой рот двигался произвольно. Было уже слишком поздно брать свои слова обратно, поэтому я улыбнулась, словно все было хорошо. Каин ответил улыбкой на мое действие. – Время действительно забавное "…." – Как только я сказал, что пошлю экипаж в графство, вы отправились в поездку – Так совпало, что именно это и произошло "…." – Я давно планировала отправиться в путешествие, но это был мой первый бал, поэтому я забыла сказать об этом великому герцогу, ха-ха Неловкий смех эхом разнесся по тихой комнате. Несмотря на все мои оправдания, он смотрел на меня с невыразительным выражением лица. Я подумала, что не было ничего странного, если бы я сразу же задохнулась в этой неловкой ситуации, которую я сама создала. Уголки его губ игриво приподнялись, когда он наблюдал, как я тихо проглотила слюну. – Тогда, я думаю, это все было моим недопониманием ---------- Ночной побег? Ночное путешествие! (2) – Я также думал, что юная леди сбежала от меня ночью Разомкнув игриво приподнятые уголки губ, его глаза совсем не улыбались. Я сглотнула слюну при виде Каина и быстро покачала головой. – Это... это абсурдно убегать ночью! По какой причине я стала бы избегать великого герцога? – Потому что ты сделала что-то не так? – Я, я? Со спокойным ответом его взгляд переместился на кровать. Когда я повернула голову, чтобы проследить за его взглядом, я увидела книгу, лежащую на краю моей кровати, где он сидел. «Безумный Великий Герцог Любит Меня» Название, которое было красиво выгравировано золотом, чтобы придать роскошный вид, контрастирующий с темно-бирюзовой обложкой, было хорошо видно. – Ну, эта книга...! – Давай сядем и поговорим "…." – Потому что ночь очень длинна Закончив свои слова, он, естественно, подмигнул и указал на мою кровать. На это я только неловко улыбнулась и села на кровать. Каин, который увидел, что мне некомфортно, взял стул в другой части комнаты и сел на него. В конце концов я осторожно заговорила по его жесту, наклонив голову. – Ну, это недоразумение "…." – Это правда, что я написала роман и что главный мужской персонаж в романе - великий герцог, но это не подразумевало ваше высочество – Я единственный великий герцог в империи Лиан, но не главный герой в романе леди? – Да! На самом деле титул великого герцога использовался только для того, чтобы изобразить привлекательного главного героя. Вы знаете, что молодые, богатые, высокие и красивые - это изначальное правило главных героев "…." – Итак, титул «великий герцог» означает инструмент, позволяющий показать, что он богатый и способный Даже с моим быстрым ответом, его лицо было мрачным. При виде такого лица Каина у меня все время пересыхало во рту. – А, и «безумный» было написано, чтобы сделать главного героя более привлекательным, ничего общего с вами – Юная леди, похоже, считает это привлекательным – Если вы так говорите, то это кажется уже не таким привлекательным, но то, что «быть безумным», - это удивительный аргумент в пользу продаж Сидя на стуле, скрестив ноги, он резко наклонил голову. Меня раздражало его нерешительное выражение лица, поэтому я добавила еще несколько слов. – В таком смысле я позаимствовала титул и прозвище вашего высочества… Ну, не полностью… Во всяком случае, это то, что я написала, и на самом деле я не собиралась использовать это, чтобы высмеять или поставить в неловкое положение великого герцога "…." – О, конечно, главного героя зовут, по совпадению, правда по совпадению, как великого герцога! Хотя, это просто совпадение... Выражение его лица не изменилось, даже несмотря на быстрые слова, с которыми я говорила. Каким-то образом на его неизменном лице промелькнуло некоторое нетерпение, поэтому я сказала, поднимая книгу. – Если вы не верите в то, что я говорю, может, лучше прочитаете это? "…." – Нет, я лучше просто прочту это вам. Так было бы лучше Сказав это, я открыла книгу, которую держала в руках, чтобы доказать свою невиновность. Брови Каина сузились, когда он спокойно посмотрел на меня. – Кхем, кхем Каин Дестро… Он был единственным великим герцогом империи Лиан. У него темно-черные волосы и красные глаза, красные, как кровь... "Облажалась, облажалась!" "Мне следовало немного изменить!" Когда читала роман, я на мгновение заглянула ему в глаза, его глаза, которые еще мгновение назад ярко блестели, уже были закрыты. "Закрыты?" "Его глаза закрыты...?" Я взглянула на книгу, думая, что, должно быть, неправильно поняла. В конце концов, он был тем, кто страдал от сильной бессонницы. Кроме того, я прочла не больше нескольких строк, поэтому не думала, что он будет так мирно спать. "Темно-черные волосы и красные глаза, красные, как кровь..." Но это было странно, независимо от того, сколько бы я не думала об этом. Вид у него был такой, словно он неподвижно сидел в той же позе, что и совсем недавно, как будто заснул. "Не так ли? Но этого не должно быть…" "Я еще даже трех строк не прочитала?" – Темно-черные волосы и красные глаза, эти красные глаза подавляют…Великий герцог? "Это немного странно…" Ответа не было. "Он действительно спит?" – Только не говорите мне, что вы сейчас засыпаете… А? По какой-то причине, несмотря на то, что я пристально смотрела на него и осторожно называла его имя, он даже не пошевелился. Я громко рассмеялась над этой нелепостью. В тихой комнате я слышала его тихое дыхание, как будто он шутил надо мной. Было возмутительно видеть, что произошло менее чем через минуту после прочтения книги. "Нет, разве у него не бессонница? В романе говорилось, что он не мог уснуть, каждый день...!" Голос недовольства, вырвавшийся из моего изумленного разума, был громче, чем я ожидала Вздрогнув от звука своего голоса, я поспешно закрыла рот и крепко зажмурила глаза. Однако слышалось только тиканье часов и крик совы. Я не слышала никакого оглушительного крика и не чувствовала яростного взгляда, который, казалось, обжигал мое лицо. В конце концов, я собрала все свое мужество, которое у меня было, и смелость, которой у меня не было, и открыла глаза. Внимательно посмотрев на Каина, который все еще спал с тихим дыханием. "Действительно? Неужели это действительно…" "…Он действительно спит?" Вставая с кровати, на которой я сидела, мои щеки покраснели от смущения. Вопреки моему желанию расспросить его прямо сейчас, мои шаги были крадущимися, как у дворовой кошки. – Ваше Высочество, вы действительно спите...? «Спит» Главный герой, который в течение пяти лет никогда толком не спал из-за бессонницы, спал очень крепко. ---------- Второстепенный спаситель (1) — ...Это настолько абсурдно, что я даже не могу понять смысла. Смутившись, я присела на корточки перед Каином, который не ответил, даже если его позвали. Этот человек с расслабленным лицом был человек, который спит — нет, это был вид человека, который хорошо спит. — Разве он не главный герой? Я нахмурилась от внезапной мысли, а затем покачала головой. Не может быть, чтобы мужчина передо мной не был Каином, главным героем этого романа. Существовал только один великий герцог Лиан, и главный герой, описанный в романе — все, от имени до внешности, совпадало с мужчиной передо мной. Кроме того, на дебюте все называли его Каином. Я даже видела его своими глазами? — Тогда что же это такое? Очевидно, Каин из известного мне романа страдал от сильной бессонницы. Чувство вины за то, что он довел своего брата до смерти по его вине, тяготило его последние пять лет. Я взглянула на него, вздрогнув от скрипа старого деревянного пола, который скрипел при каждом моем движении. Тем не менее он все еще находился в глубоком сне. Было удивительно и странно видеть, что он спит так крепко, словно не собирается просыпаться. Даже когда я махала перед ним рукой, Каин все равно не реагировал. При этом виде все силы в моем теле улетучились. — ...Нет, это ведь не бессонница? Разве это не сонный паралич? По крайней мере, человек, которого я знала, не был тем, кто мог мгновенно заснуть в такой неудобной позе. Даже с учетом бессонницы, главного героя и главной героини, которая его спасла, он смог нормально заснуть только после того, как Ирэн привезла его брата Авеля в Арен. Конечно же, у него была такая неудачная ситуация, что после этого он не мог нормально спать без Ирэн. — Случайно… узнал ли он, что Авель все еще жив? Поскольку причиной его бессонницы был Авель, я подумала, не слышал ли он откуда-нибудь, что Авель жив. Хотя я пыталась прошерстить свою память, я никогда не слышала и не читала о том, что Каин знал о том, что Авель жив до того, как встретил героиню. Во-первых, Авель вернулся с Ирэн, и у него была амнезия. Даже Ирэн, которая заботилась о нем, не знала личности Авеля, поэтому Каин не мог знать, что его брат жив, пока Ирэн не вернулась в Арен. — А может, Каин может спать, потому что я еще не умерла, а оригинал пошел наперекосяк?.. Мысль, внезапно пришедшая мне в голову, была вполне правдоподобной, хотя я тоже не была в этом уверена. Я не могла поверить, насколько комфортно он выглядел, когда спал со звуком ровного дыхания. Видя его таким, мое сердце без причины сжалось. Возможно, потому что я уже знала, через какие муки он прошел бесчисленными ночами в одиночестве. — Каин. Я осторожно позвала его по имени, но ответа все еще не было. Тогда я положила лицо на поднятые колени и прошептала. — Такой статист, как я, не сможет спасти тебя, как героиня. «...» — Надеюсь, ты сможешь хорошо выспаться. *** Солнце пробивалось сквозь хребты и вливалось в окно, освещая утро. Каин медленно открыл глаза от тепла, которое он ощущал на своих коленях, и солнечного света, который он ясно ощущал даже через закрытые глаза. Перед его медленно проясняющим взглядом появилась Аделия. Девушка, которая лежала перед ним всю ночь, не меняя цвета лица, спала, прислонившись к его коленям, словно забыв обо всем вчерашнем. — Эммм... Поскольку солнечный свет, льющийся через окно, был ослепительно ярким, Аделия застонала и потерлась лицом о его колено. Она спала под сияющим солнцем в своей белой ночной рубашке, и ее волосы блестели светло-розовым цветом каждый раз, когда на них попадал солнечный свет. Как будто Бог даровал ему спасение. На лице Аделии, крепко спавшей в теплых солнечных лучах, появилась гримаса. Молча наблюдая за ней, Каин осторожно поднял руку и прикрыл солнечный свет. Ее нахмурившееся лицо, от тени руки, заслонившей ей глаза, расслабилось. Его губы, глядя на чуть приподнятые уголки ее рта, слегка приподнялись, это было почти незаметно. Аделия Блейз. До этого случая она была женщиной, о существовании которой он даже не подозревал, не говоря уже о ее имени. Нет... Возможно, он никогда бы не узнал о ней, если бы не этот случай. Думал ли он когда-нибудь, что женщина, с которой он никогда не общался, может спасти ему жизнь? А еще это была книга, которую она написала... Подумав об этом, взгляд Каина обратился к книге, лежащей рядом с Аделией. Книга, из-за которой он засыпал каждый раз, когда открывал ее, была для него спасением уже одним своим существованием. Книга, которая разом вылечила его бессонницу, которую не могли вылечить ни магия, ни лекарства. Сначала он был заинтригован автором, которая вылечила его бессонницу всего одной книгой. Ему было интересно, какой секрет она спрятала в таинственной книге, которая заставила его заснуть, просто прочитав ее. — Аделия Блейз. Но сейчас ему было интересно узнать о женщине, которая дарила ему тепло. ---------- Второстепенный спаситель (2) — Ваша светлость, карета великого герцога только что... Лайл, вошедший в комнату с коротким стуком, быстро закрыл рот, увидев Каина с поднятым к уголку рта указательным пальцем. При виде Каина, который глазами отдавал приказ, как бы прося его уйти, Лайл глубоко склонил голову и молча закрыл дверь. Его губы украсились улыбкой в тихой комнате без чьего-либо вмешательства. Он не хотел пропустить этот момент. Подобно человеку, впервые в жизни увидевшего солнце, в красных глазах Каина было только спящее лицо Аделии. *** Похоже, что расписание предыдущего дня было немного жестким. Хотя мне казалось, что я выспалась довольно хорошо, мои тяжелые веки не могли нормально открыться. Все мое тело ощущало приятную тяжесть толстого одеяла, а солнечный свет, льющийся в комнату, был приятен. Когда в открытое окно задувал все еще прохладный утренний ветер, мое тело инстинктивно искало и прижималось к рукам в поисках тепла. Приятная улыбка нарисовалась на моих губах в крепких, но теплых объятиях... ...Теплые объятия? Мои тяжелые веки мгновенно открылись. Увидев перед собой мужскую грудь, мои глаза расширились еще больше. — Если ты проснулась, почему бы тебе не встать прямо сейчас? «...» — Прошло уже довольно много времени. Я вскочила с кровати быстрее, чем успела понять слова, произнесенные его томным голосом. Несмотря на одежду, которая была на мне, своими руками естественно притянула одеяло к груди, смущенная и шокированная неизвестной ситуацией. — Что… что? — Это то, что я хочу спросить. — Да? — Неужели привычка юной леди спать настолько плоха? Встав с кровати и сев рядом со мной, Каин смотрел на меня усталыми глазами. В этот момент я была ошеломлена, так как не могла понять, почему если он ранее спал на стуле… сейчас он лежит в моей постели и почему я сплю с ним... — Прежде чем обвинять меня из-за моих привычек, не должен ли великий герцог объяснить, почему вы спите в моей постели? «...» — Насколько я помню, ваша светлость, вы определенно спали вчера на стуле, но почему вы присоединились ко мне в моей постели!.. — Ты должна спросить это сразу. Его лицо сморщилось от моих слов. Тем не менее это, несомненно, была моя комната и моя кровать. Так что еще я могу сказать или сделать прямо сейчас? Как будто заметив мои сомнения, Каин продолжил говорить с безразличным лицом. — Молодая леди, похоже, не понимает текущей ситуации, поэтому я объясню ее тебе по-доброму. «...» — Единственная моя вина в том, что я пожалел тебя, сидящую на корточках на полу, и попытался уложить тебя на кровать, хотя меня схватила юная леди и повалила. — Кто… кто кого схватил? — Ты. «...» — Ты схватила меня за воротник. Говоря это, он молча указал на две пуговицы, оторванные от его рубашки. Только вчера пуговица, которая была аккуратно пришита к рубашке, действительно куда-то пропала, когда он это сказал. Я пискнула и покачала головой, сказав, что в этом невероятном факте нет никакого смысла. Уголок его рта приподнялся, когда Каин снова открыл рот. — Это был первый раз с тех пор, как я родился... «...» — Все люди империи Лиан даже не хотят смотреть мне в лицо из-за слухов о том, что я безумец, маньяк войны и даже, по слухам, съел своих родителей и выпил кровь. «...» — Я никогда не думал, что молодая леди, пролежавшая в постели более десяти лет, схватит меня за воротник и уложит в постель. — Я… я думаю, что произошло недоразумение. Я не укладывала великого герцога в постель!.. — О, если подумать, это был мой первый раз, когда я провел ночь с женщиной. Мое лицо покраснело, когда он заговорил. Его безрассудный выбор слов, которые легко могут быть неправильно поняты любым, кто их услышит, снова стало абсурдом. — Если… если вы будете так говорить, я думаю, другие люди поймут неправильно!.. — А что тут непонятного? — Я имею в виду, даже если я схватила за воротник великого герцога, пока спала, и уложила вас в постель... Разве, разве это не неразумно говорить, что мы провели ночь вместе... вот так.... — Я не знаю. — ...Да? — Взрослые мужчина и женщина в одной постели, провели ночь вместе и проснулись вместе в одной постели. — Я знаю, что так обычно называют совместное проведение ночи... Вид связующих слов Каина искусно переполнен абсурдом. Конечно, это правда, что мы провели ночь вместе, но обычно, провести ночь вместе означает... Представив в своей голове такие вещи, которые я даже не могла произнести своими устами, я поспешно покачала головой. Тем временем он продолжал говорить с более серьезным выражением лица, глядя на мое покрасневшее лицо. — Итак, я думаю, мы должны взять на себя ответственность за ситуацию, которую мы создали. — ...Ответственность? — Давай поженимся. — Что… что вы сейчас говорите?.. — Я сказал, что мы должны пожениться. Его лицо, на котором не было улыбке, заставило меня потерять дар речи. ...Прямолинейный человек, одержимый человек, одержимый безумец... В этот момент в моей голове пронеслись многочисленные ключевые слова, указывающие на него. ---------- Человек, верный своему ключевому описанию (1) Ус… успокойся... Все в порядке, я все еще могу убедить его. Я могу направить главного героя-мужчину, который все еще верен этому ключевому слову, на правильный путь. — Это… перед этим, великий герцог... — Боюсь, что жениться сразу будет слишком рано, поэтому лучше сначала обручиться. — ...Да? — Я сказал что-то, что было трудно понять? Он смотрел на меня с таким лицом, как будто не понимал. Никаких сложных слов не было, хотя я вдруг встревожилась, увидев, как он улыбается. Ха. Смогу ли я?.. Смогу ли я действительно направить человека, который намерен взять на себя ответственность, которую ему даже не пришлось создавать? Я плотно закрыла глаза от неверия, которое на мгновение промелькнуло в моей голове, прежде чем покачать головой. Нет, что если я не смогу его направить? Неужели я действительно собираюсь выйти замуж за главного героя?.. — Подождите, подождите минутку. Кажется, ваша светлость что-то не так поняли. Каин: «?..» — Вы не должны брать на себя ответственность. Я сама справлюсь со своими делами! Когда я подвела черту, он переспросил, нахмурив брови из-за моих слов. — Думаю, мне нужно немного больше объяснений, что ты имеешь в виду. — Я говорила о том, что нет ничего, вообще ничего даже в малейшей степени, за что бы великий герцог нес ответственность, потому что мы спали вместе без всяких событий. — Я вообще ни за что не отвечаю? — Конечно! О, не волнуйтесь, если мои родители обеспокоены, я смогу их убедить. Я боялась, что он мог подумать о моей семье, или что его беспокоит взгляд других людей, поэтому я быстро добавила к своим словам. Когда я сверкнула глазами, уголки губ Каина медленно приподнялись, пока он говорил. В отличие от приподнятого уголка его рта, странное чувство тревоги пробежало по моему позвоночнику в этот момент, так как в его глазах не было улыбки. — Юная леди. — ...Да. — Считает ли юная леди, что я похож на человека, который интересуется мнением других и из-за этого хочет жениться? Я: «...» — Очень жаль, если ты так обо мне думаешь. Это очень прискорбно, потому что ты бы долгое время ошибалась. Я вздрогнула, увидев, как он произносит эти слова без улыбки. Это было искренне... Этот одержимый человек, о котором говорили, что он обладает большим темпераментом, сейчас показывал свою стопроцентную искренность. ...Почему он хочет жениться на мне? — Ваша светлость говорит, что вы действительно собираетесь жениться на мне?.. — Я не вижу причин, почему я не могу. — Вы что, сошли с ум!.. Мне удалось удержаться от ругательств, которые вот-вот должны были вырваться из моего рта. Неважно, насколько удивителен и высок твой нос, есть вещи, которые ты можешь и вещи, которые ты не мог сказать... Я могла только неловко улыбнуться ему, который смотрел на меня с безразличным лицом, несмотря на наполовину вырвавшееся ругательство. ...Почему он так спокоен? Чем больше я говорила, тем больше не могла избавиться от ощущения, что я уже глубоко запуталась в этом. — Я… я подумала, что было бы слишком брать на себя ответственность, когда ничего не произошло... — Но то, что мы только спали — это то, о чем никто в этой гостинице не знает, кроме нас. — Что?.. — Твоя служанка, мой рыцарь, даже хозяин этого трактира... «...» — Все думают, что мы провели ночь вместе. «...» — О, кажется, она тоже была немного жаркой. Было жарко, потому что Лили положила слишком много дров в камин!.. Я закусила губу, пережевывая и проглатывая слова, которые не могла произнести вслух. Видя, как Каин улыбается, приподняв уголки рта, я подумала, что если бы мне удалось хоть раз ударить его, у меня не осталось бы других желаний. От его остроумного и наглого поведения меня бросило в жар, и я с силой сжала уголки дрожащих губ. Успокойся, здравый смысл... Я просто рассуждаю здраво. Кроме того, я уверена, что у Каина тоже есть, потому что... «Его ключевое слово — человек с сексуальным мозгом!» — Если рассуждать логически... Если честно, брак — это не что-то вроде меню на завтрак, так что если вы так решили... — Я не привередливый едок. У меня на лбу вздулась жилка, когда он ответил мне улыбкой. Конечно, сейчас я просто метафорически говорю о еде!.. Выпустив глубокий вздох, я едва сдержала гнев, который вот-вот должен был подняться. Каин был умен, значит, и говорить он умел хорошо... так вот почему появилась такая чудесная логика? Я уперлась лбом в ключевое слово о Каине, от которого не было ни малейшей пользы, и медленно выдохнула. В любом случае, писателям следовало бы воздержаться от прикрепления ключевых слов, которые, по их мнению, могли бы подойти для воздействия. Ведь сейчас мне так трудно из-за этого! Тем временем он посмотрел на меня, пока я надувала губы, и улыбнулся, как ни в чем не бывало. Видя, как он все утро улыбается, я вдруг задумалась. Очевидно, Каин в романе, который я читала, был жестоким великим герцогом, который даже не улыбался. Это было не потому, что он потерял брата на войне, хотя это было в первую очередь просто особенностью его характера. Его природный характер и тот факт, что он не мог нормально спать, сделали его более чувствительным. В результате, для человека, который обычно не улыбается, это была естественная причина стать еще более неразговорчивым. ---------- Человек, верный своему ключевому описанию (2) — ...Вас забавляет эта ситуация? Уголки губ Каина приподнялись, когда я задала этот вопрос. Как и ожидалось, казалось, что он на самом деле улыбался немного больше, чем было отображено в романе. Хотя, конечно, обычно это был ухмылка или насмешка. — Это весело. Я: «...» — Я никогда не думал, что смогу получить столько удовольствия от разговора о чем-то подобном. Когда я встретила взгляд Каина, смотрящего на меня с улыбкой, мое сердце начало бешено биться. Как бы я ни смотрела на него, мне казалось, что лицо Каина вредно для сердца и разума. Глядя на это лицо, я продолжала думать, что лучше было бы игнорировать флаг смерти и наслаждаться этим моментом. В этот момент разум, который истончился словно ниточка в моей голове, повысил голос, как будто заметил едва заметное ослабление моего разума. «Ну что, теперь ты поведешься на внешность Каина?» ...Кто… кто это сказал? Я имею в виду... если бы он был чуть менее красив, я бы так не запиналась. Я мысленно произнесла слова, не совсем похожие на оправдание, на шепот, вернувшийся с острыми краями, и медленно вспомнила ситуацию с Ирэн со сложным чувством. Что ж, давайте подумаем. Какой жизнью жила Ирэн, и какой жизнью живу я!.. Ирэн жила жизнью, в которой все вокруг завидовали и были полны ревности, только потому, что ее любил Каин, а ее жизни угрожали его враги. А как насчет Аделии? Она была единственной дочерью супружеской пары, графа Блеза, который был самым богатым человеком Лиана, и вела достойную жизнь. Болезнь, из-за которой у Аделии побелели волосы, теперь больше не беспокоила, и ее родители отложили все свои текущие дела, когда речь зашла о делах Аделии. Все в особняке также любили Аделию, хотя ее влияние на этом не заканчивалось. Куда бы она ни пошла и что бы ни делала, она никогда не привлекала ничьего внимания. Главные герои, которых постоянно подгоняют всевозможные трудности и невзгоды, и мирная и уютная жизнь статиста... Жизнь, любовь и интересы главных героев, которые получали больше любви и внимания, чем кто-либо другой, возможно, больше, чем все люди в особняке. Тем не менее это была жизнь второстепенного персонажа, которому не нужно было беспокоиться о взглядах других людей или угрозе потери жизни. Я была бы чрезмерным снобом, чтобы отказаться от ужасно спокойной жизни Аделии ради любовной связи с привлекательным мужчиной в главной роли. Тем более в такой ситуации, когда я не любила его, а он не любил меня. Я снова открыла рот, обращаясь к нему, который все еще ждал, когда я заговорю. — ...Я так не думаю. — Что? — Честно говоря, хотя меня и потрясли слова великого герцога, я не думаю, что смогу это сделать, даже если бы это были вы или кто-то другой. Я продолжала говорить с решительным лицом, наблюдая, как он ждет моего ответа, нахмурившись. — Это не имеет никакого отношения к вашей светлости. Я просто не намерена выходить замуж прямо сейчас. Каин: «?..» — Так что, даже если это будет не великий герцог, а любой другой красивый мужчина из Империи, мой ответ все равно останется прежним. Каин: «...» — Вы можете думать об этом как о вере, а можете думать об этом как о ценности, но я не думаю, что это неразумно. — Если брак — это то, что ты не хочешь делать сразу, я сделаю особые уступки для моей юной леди. — ...Да? — Свадьба состоится через год. — Нет, я имею в виду, что время — это не вопрос!.. — И, похоже, что юная леди сильно ошиблась в чем-то некоторое время назад. То, как он смотрел на меня, приподняв бровь, заставило меня почувствовать беспокойство. Когда я проглотил слюну от его уверенного вида, Каин продолжил говорить непринужденным голосом. — С самого начала мнение юной леди не имело большого значения. — Что… что это значит... — Я не знаю, какие у тебя убеждения и ценности. Я: «...» — Я намерен разрушить монастырь, если юная леди захочет избежать брака со мной и стать монахиней вместо этого. Я: «...» — Если ты захочешь стать святой, я намерен уничтожить Ватикан. — Ваша светлость!.. — Так что впредь будь осторожной, отвечая мне, юная леди. «...» — Если ты не хочешь, чтобы с карты исчезли неповрежденные здания и люди. Его игривый, но твердый ответ заставил меня потерять дар речи и поперхнуться. Я никак не могла понять, почему навязчивая идея одержимого мужчины, который всегда был направлен на Ирэн, устремилась ко мне. *** Да, все в порядке. Оригинал еще даже не начался, потому что я его так исказила. Конечно, я и представить себе такого не могла. Однако перед началом оригинальной истории было бы не плохо попробовать себя в роли женщины, проходящей мимо главного героя-мужчины... ...Нет, возможно, моя роль заключалась не в том, чтобы умереть до начала оригинальной истории, а в том, чтобы стать бывшей девушкой Каина. — Тогда поедем сейчас. Прервав мои запутанные мысли, Каин сел в карету. Естественно, я нахмурилась, когда увидела, что дверь закрылась за его спиной. — Подождите минутку! Лили, моя горничная, еще не села! На мою просьбу Каин бросил взгляд в окно. Рядом с каретой графа стояла карета великого герцога. И не кто иной, как Лили, забралась в эту карету в сопровождении незнакомца. Нет, теперь это... — Теперь у тебя есть ответ? С кратким ответом карета начала движение. ---------- Оригинальный роман начался (1) — Вы похитили Лили? После долгого молчания взгляд Каина, обращённый к окну, вернулся ко мне. Я аккуратно сжала кулаки на коленях и процедила: — Сколько бы я вам ни говорила, но похищение — это уголовное преступление. Спокойно слушавший меня Каин склонил голову набок и в конце концов заговорил: — Я знал о своей дурной славе, однако не думал, что меня обвинят в том, чего я не совершал. — Вы хотите сказать, что не делали этого? — Нет. «…» — Я думал, юная леди также заметила, как действия вашей служанки были добровольными. При следующих его словах мои глаза, наполненные силой, немного расслабились. Он был прав. Очевидно, Лили сама села в карету. — И всё же Лили оставила меня!.. — Возможно, она знала? — …Что? — Как опасно было бы юной благородной леди путешествовать одной по Лиану в такой роскошной карете. Все эти предметы роскоши были принесены людьми особняка, а не мной!.. Тем не менее я даже не могла ничего ответить на слова, сказанные мне в лицо, тем более, мне казалось, что в них присутствовал смысл. Я поджала губы, бросив взгляд на Каина, уставившегося на меня так, будто он хотел что-то сказать. — Я… Мне жаль, что я сомневалась в вас, Ваша светлость. Несмотря на мои неохотные извинения, он пожал плечами, словно бы не возражал. В любом случае, я ощутила некоторое облегчение оттого, что Лили последовала за ними по собственной воле. Почувствовав себя более расслабленной, я откинулась на спинку сиденья и выдохнула. Карету трясло, и мои мысли путались. Вот бы не ощущать этого давления. Честно говоря, это не имеет значения. Если это происходит ещё до той части, где начинается оригинальный роман? Что я могу сделать? Более того, разве я не нахожусь в той ситуации, когда я должна быть благодарна? Встречаться с самым красивым мужчиной в мире… Да, подобный опыт также не помешает. Я отвернулась к окну, делая вид, что не знаю, что это не отношения, а скорее помолвка. Для меня это было проблемой, потому что ситуация выглядела как прелюдия перед браком. Несмотря на мои противоречивые чувства, пейзаж за окном оставался спокойным. Я взглянула на лесную дорогу, тихо мелькающую мимо, а затем повернулась к Каину, сидевшему напротив меня, и поинтересовалась: — Значит, Лили уже вернулась в графство в карете великого герцога? — Верно. Когда Лили впервые сказала, что вернётся в спальню, я удивилась, почему не видела её. Похоже, она была поймана кем-то из людей Каина. Кажется, всё течёт гладко и стабильно?.. Я вдруг подумала, что те испытания, через которые я прохожу, напоминают хорошо организованную шахматную доску. Меня удивило, что Каин знал про мою роль на дебюте и про мой импульсивный ночной побег, о котором я никому не рассказала. Как он так быстро отреагировал на то, чего даже я сама не ожидала? — Вы хотите что-то сказать? — О, нет. Это ерунда. Я поспешно взмахнула рукой и снова отвернулась к окну кареты. В этом не было никакого смысла. Не думаю, что Каин пытался кого-то натравить на меня… Нет, подождите минутку… Но ведь в ключевых словах Каина не упоминается о коварных интригах… верно? — Ваша светлость. — Да? — Мы, правда, возвращаемся в Арен? — беспокойство в моих словах было скрыто за уверенностью. Деревня, что находилась примерно в часе езды от Арена, когда я приехала на карете вчера вечером, нигде не было видно, как и ворот, хотя они находились в пути уже добрых полтора часа. — Я направляюсь в Арен. — Это, это правда? — Будет только одна остановка. — Какая? Он игриво улыбнулся в ответ на мой озадаченный вопрос. — Эта карета скоро прибудет в деревню Уиндер. — …Деревню Уиндер? Неужели? Выражение его лица не изменилось. Я не могла поверить в то, куда мы направлялись, и спрашивала об этом снова и снова. Смотря на его лицо и не зная проблемы, я хотела вырвать себе волосы. — О нет, зачем? — У меня там кое-какие дела. Недовольство поднялось до кончика моего подбородка при виде его ничтожного ответа. Нет, тогда он должен идти один, если у него там есть дела. Зачем мне!.. Ощущая головокружение, я закрыла лицо руками. Несмотря на то, что я качала головой, произнося слова «ни за что», содержание оригинального романа уже проникала в мои мысли. Деревня Уиндер. Это была деревня, которую оборотни назвали в честь графа Джеймса Уиндера. Поселение назвали так в знак благодарности человеку, который посвятил свою жизнь работе, и оборотням, подвергающимся дискриминации со стороны имперского народа. Граф Уиндер был тем, кто предложил закон, юридически запрещающий продажу оборотней, и на протяжении всей жизни утверждал, что они такие же люди, как и мы. Таким образом, именно работа Джеймса Уиндера заставила народ Империи думать, что оборотни находились на той же ступени, что и люди. Карета, двигавшаяся с грохотом, остановилась. ---------- Оригинальный роман начался (2) Я опустила руку, прикрывавшую лицо, и поспешно уставилась в окно кареты. Город выглядел мирно. Почему-то у меня было странное ожидание по поводу пейзажа за окном, который не выглядел ни приветливым, ни жалким, прежде чем я ударилась головой об окно, глядя на статую у входа в деревню. ...Это и вправду был граф Уиндер, настоящий Джеймс Уиндер! В невероятном осознании я ударилась головой о стекло. Когда мой лоб начал пульсировать и болеть, я ощутила тяжелую реальность, из-за которой я делала вид, что ничего не понимаю. Ну и что ты собираешься теперь делать, Аделия Блейз!.. Бум. Это был не тот глухой удар, который я слышала всякий раз, когда ударялась лбом об окно. На моем красном, опухшем лбу я почувствовала что-то мягкое и теплое вместо холодного и твердого стекла, удивившись этому неожиданному теплу. Я заметила, что Каин протянул руку и просунул её между окном и моей головой. От понимая, что теплом на моём лбу служила его рука, моё лицо непроизвольно покраснело. — О, спасибо… — Вам следует уйти, пока стекло не разбилось. Нет, какое окно могло так разбиться… Неужели из-за меня? Каин улыбнулся, когда я бросила взгляд на окно и первой вышла из кареты. Я неохотно встала со своего места после того, как несколько раз впустую провела пальцем по стеклу, прежде чем уставиться на землю с мыслями о смерти. Несмотря на то, что это была обычная, простая земля, казалось, что под ней кипела лава. ...Может ли это быть адом? Или местом, где я умру? — Аделия Блейз, — тихо позвал он меня по имени, не способную даже высунуть ногу из экипажа. В конце концов он снова тихо позвал меня по имени видя, что я не в силах даже высунуть палец ноги из экипажа. — …выхожу. Я выхожу. Деревня Уиндер — одна из самых красивых деревень в Лиане… Это было одно из обязательных мест для посещения, и это также было одно из поселений, о котором я, одержимая этим миром, задавалась вопросом. Но не сейчас, только не сейчас!.. Одна из причин, по которой я не могла войти в эту деревню Уиндер, где стоял Каин, заключалась в том, что это место было сценой для первого действия, которое объявило о начале романа «Великий Герцог был спасён святой»! Герцог смотрел на меня в ожидании, склонив голову. Я неловко улыбнулась ему. — Я... Ваша светлость. «…» — Разве я не могу просто подождать в карете? «….» — Я не убегу и не создам никаких проблем! «….» — Я ничего не буду делать, просто тихо посижу и подожду! Как бы я ни пыталась собраться с мыслями, все мои слова были произнесены с чувством срочности и беспокойства. На мои слова Каин в ответ поднял бровь. — Юная леди. «….» — Вы думаете, что я последую просьбе юной леди? — Нет, в некоторых местах исполняются желания мёртвых, однако Ваша светлость не исполняет желания живых? — Потому что живые — это вы. — …Что вы имеете в виду? — Потому что это вы собрали свои вещи, когда я сказал вам, что собираюсь прислать за вами экипаж, и отправились в ночной побег. ...По итогу, он не верил, что я хочу путешествовать, верно? Я неловко улыбнулась его ответу. Конечно, учитывая ту ложь, которую я говорила ему все это время, я не то чтобы не понимала, почему он так отреагировал... Но, тем не менее!.. И все же, сколько бы я ни думала об этом, разве это не было началом романа?.. Сильное беспокойство нельзя было усыпить, просто слегка утешившись случайными отношениями с Каином и предоставив Ирен передышку перед началом оригинальной истории. При этих мыслях я покачала головой, услышав, как звук сильного предупреждения в моей голове сказал мне, что я не должна ступать на землю деревни Уиндер, даже если я умру. При виде моего состояния Каин бросил несколько слов: — Вы уверены, что не возражаете против того, если я оставлю вас? — Конечно! Я правда не собираюсь уезжать отсюда и могу терпеливо подождать! — Я не беспокоюсь об этом. Он не беспокоится?.. Его слова, ещё мгновение назад сообщавшие мне, что он никогда не оставит меня, вызвали у меня сомнения. Посмотрев на меня так, словно я не понимала смысла, Каин с улыбкой продолжил: — В этом городе люди, не умеющие даже держать меч, как правило, становятся трупами. Возможно, вы умрёте прежде, чем у вас появится шанс сбежать. — Умру… Я правда умру? — Я не останавливаю вас, если вы осмелитесь остаться одни в этой ситуации, когда ненависть к людям достигла своего пика, но все же... — Я выхожу! Я поспешно покинула карету, внимательно выслушав его грубые слова. Каин нахмурился при виде того, как я бесстрашно выпрыгнула из экипажа в высоких ботинках. Я одарила его небрежной улыбкой. — Мы отправляемся прямо сейчас? Я вновь быстро вернулась в экипаж при мысли, мелькнувшей у меня в голове, после того как я увидела небольшую усмешку на чужом лице, и разразилась смехом, как будто вела себя нелепо. О, если подумать, то это так и было. Почему я не подумала об этом? Как только я вновь оказалась в экипаже, Каин вздохнул. Я притворилась, что не услышала его вздоха, а затем подняла крышку своего сиденья и порылась внутри. Я уверена, что это было где-то здесь… — Нашла! Жёлтая сумка, спрятанная в самой глубокой части кресла. Я схватила вещицу и выпрыгнула рядом с Каином, наблюдавшим за мной снаружи кареты. Широко улыбаясь ему и прижимая к себе сумку, я заговорила: — Итак, теперь мы, может быть, пойдём? ---------- Главный герой представляет опасность для выживания статиста (1) — Могу я спросить, что это? — Да? — Я имею в виду сумку, которую вы сейчас несёте. Каин, казалось, проявлял ко мне большое любопытство, пока я шла, крепко вцепившись в ремень от сумки, словно в спасательный круг. Я встретила его любопытный взгляд и приподняла уголки губ — Вы когда-нибудь слышали о наборе для выживания? — Набор для выживания? — Да. Я уверенно повернулась к нему и показала желтую сумку. Улыбка расползлась по лицу Каина, когда он взглянул на сумку, прилипшую к моей спине, словно панцирь черепахи. — Я никогда не слышал о таких вещах. Несмотря на его абсурдные замечания, я нисколько не обиделась, потому что действительно и полностью верила, что с этим набором для выживания со мной все будет в порядке! Именно брат Лили, Илай, дал мне этот набор для выживания. Если до этого момента вы только слышали это, вы могли бы задаться вопросом, почему это может быть надёжным? Вы могли бы так подумать, но Илай был известным эксцентричным волшебником. Коллекционирование странных предметов, непонятных для обычных людей, была патологией, а лекарства, что они производили, были необычными редкими вещами. Илай, пришедший в особняк после вести о моём дебюте, намеревался поздравить меня, когда я запланировала сбежать ночью. И именно он положил эту сумку, сказав, что это набор для выживания. Сначала я собиралась спросить, зачем он это сделал, но, наверное, это было клише. Ведь в природе всех романов есть неожиданные сокровища в изобретениях, сделанных такими чудаками! — Вы увидите. Возможно, этот набор спасёт вашу жизнь, Ваша светлость. — Вы сказали, что это набор для выживания, но вы собираетесь использовать его для меня? О, я правда это сказала?.. Закатив глаза из-за своих непроизвольно произнесённых слов, я осторожно схватила край его рукава и спросила: — Хорошо, значит, я спасу вашу жизнь, тогда почему бы вам не спасти мою? Он ответил с хитрой улыбкой: — Отказываюсь. — Т-ц. Его непоколебимый ответ затопил меня разочарованием. Нет, если он так сказал, что же мне делать? Я могу чувствовать себя спокойно, только если главный герой скажет, что защитит меня!.. Хорошо, всё в порядке. Я помогу ему, что ни случится позже. По идее, даже если бы я была на месте Каина, я бы сказала, что нужно выживать самостоятельно, всё равно, неизбежно, чтобы он меня пожалел... так? Я быстро отвернулась от него прежде чем пройти несколько шагов мимо него и остановиться. Когда я почесала лоб и оглянулась на него, голова Каина вопросительно склонилась. — Нет, даже в романе умирают те, кто всегда идет первым. «…» — Особенно если тот, кто играет эту роль, является второстепенным героем… Шансы на выживание очень малы, верно? «…» — В таком смысле, почему бы Вашей светлости не взять инициативу на себя первым? Каин скривил губы, как будто не мог скрыть абсурдность моих бессердечных слов, произнесённых с невинной улыбкой. — О, так ничего, если я умру? — Нет. Это не так. Сила главного героя состоит в том, чтобы разрушить эти правила. Я неловко улыбнулась ему, и Каин нахмурился, поскольку не понял, что я имела в виду. Он отодвинулся с негромким вздохом, но я вновь схватила его за рукав и притянула ближе к себе. — О, не обращайте на меня внимания. Я останусь с вами и буду следовать за вами! «…» — Если Ваша светлость слишком сильно отстанет, это будет опасно. Словно пораженный, Каин расхохотался, и я засмеялась вместе с ним. То, что мы случайно попали в один и тот же город, не давало никакой гарантии, что это начало оригинальной истории. Это может быть небольшим совпадением, что такой статист, как я, приехал в эту деревню, где начался доподлинный роман... …Нет, этого не могло быть. *** В описании книги говорилось, что деревня Уиндер была образована для попадания в природу. Дома, построенные среди густых деревьев, имели форму грибов. При виде зданий, из которых, казалось, выйдет кто-то в подтяжках, поглаживающий усы, я почувствовала зарождающийся смех. В конце концов, я была слишком напугана, потому что это было начало?.. Я уже собиралась сделать шаг с немного более расслабленным умом, но внезапно ощутила, как по моему телу пробежал холодок. В деревне, где чувствовалась свежесть жизни из-за её местоположения в лесу, я даже не слышала щебетания птиц или стрекотания насекомых в кустах. Пот капал с моей руки, которая держала Каина за рукав. Тишина была жуткой, и в ней, казалось, не было ни капли жизни. Каждый раз, когда ветер дул сквозь пышные ветви, раздавался слабый звук шелестящей листвы. В опасной атмосфере, в которой, казалось, вот-вот что-то выскочит в любой момент, я инстинктивно встала рядом с Каином и вскрикнула от удивления, услышав шорох. — Кья! — ... Аделия. — Я не удивлена. Я нисколько не удивлена. Владельцем шороха был кот. Несмотря на то, что кошка спрыгнула с дерева и мгновенно исчезла, моё испуганное сердце продолжало громко биться при малейшем звуке. Я взглянула на Каина, что смотрел на меня, нахмурив брови, и приподняла уголок рта, как будто всё было нормально. — Всё в порядке. Я почти уверена, что со мной всё в порядке, но... Могу ли я взять вас за руку? ---------- Главный герой представляет опасность для выживания статиста (2) — …Что? — Не лучше ли Великому герцогу просто протянуть мне руку, чем мне умереть от сердечного приступа? «…» — По правде, я сейчас так нервничаю. Я чувствую, что моё сердце вот-вот остановится. В итоге я отбросила всю свою гордость. Во-первых, я не была рождена ни с храбростью, ни с бесстрашием, поэтому не могла притворяться, что у меня есть такие качества. Страх не знать, когда и где я умру, сделал бесполезным утешение от знания оригинальной истории и набора для выживания от Илая. Это было потому, что в тускло освещенном доме в тени деревьев что-то мерцающее преследовало нас с каждым шагом. — На самом деле, кажется, что кто-то наблюдает за нами уже некоторое время. Каждый раз, когда мы делаем шаг, я чувствую, что на меня всегда смотрят! — прошептала я, зарываясь лицом в крепко сцепленные руки. Думая, что Каин скажет мне сразу же отпустить, я обняла его руку сильнее и добавила: — Я не знаю, куда мы идём, но пока мы не окажемся в здании, я не отпущу!.. Тепло коснулось моей руки, вцепившейся в манжеты его рукава, словно в спасательный круг. Я вздрогнула и подняла голову, когда его большая рука обвилась вокруг моей тонкой кисти. Игриво приподняв уголок губ, Каин поинтересовался: — Мои руки немного дорогие, это нормально? — У моего отца много денег. Великому герцогу не нужно беспокоиться. «…» — Я всё верну, даже если придётся продать землю. — Тогда я возьму то, что хочу. Как бы говоря ему делать всё, что он хочет, я энергично кивнула головой. Когда его большая рука обхватила мою дрожащую ладонь, я, наконец, вздохнула с облегчением. Затем я снова огляделась: окрестности по-прежнему были жуткими и тихими. Мурашки всё время пробегали по моей кожи из-за этой странной тишины. Конечно, я боялась не этого. — Мне следовало бы научиться фехтованию. «…» — Нет, конечно, нет. Даже если бы я научилась этому, я бы все равно продолжала это делать. — С моей точки зрения, для юной леди было бы лучше не учиться фехтованию. — ...Почему? — Если бы это был не кулак, а меч, которым можно было бы орудовать от страха, разве многие уже не погибли бы? Его слова, наполненные дразнящими насмешками, лишили меня дара речи, и я уставилась на Каина. Честно говоря, они были настолько правдоподобны, что я даже не подумала их опровергать. — Но… Но разве вы не боитесь, Ваша светлость? — Что? — Мы прошли весь путь от входа в деревню до этого места, но я не увидела ни одного человека, вообще ничего, а в рядах домов… Я закусила губу, чувствуя, что в любой момент что-то может вырваться наружу. Конечно, эта деревня, где совсем не чувствовалось звуков жизни, была страшной. Однако еще страшнее было увидеть десятки или сотни мерцающих штуковин, светящихся через окна в темном доме, которые в темноте выглядели как глаза животного. Было страшно видеть, как эти взгляды преследуют нас каждый раз, когда мы двигались. — Если вас это пугает, то не смотрите на него так. «…» — Думаю, было бы неплохо найти другой объект. ...Другой? Мне нужно найти другой объект? Я уставилась на Каина, унылым голосом предлагавшего решение. Да, возможно, я настолько осознавала эти взгляды, что испугалась ещё больше. Хотя был ещё страх от того, что я не знаю, когда умру, но это было ещё страшнее, потому что я беспокоилась об этих взглядах! Думая об этом, я прижалась к нему и поспешно огляделась. Объект, на который можно смотреть, объект, на который можно смотреть, чтобы я могла игнорировать те взгляды, что следовали за мной... Оглядевшись вокруг, я увидел Каина, пристально смотревшего на меня. Я на мгновение моргнула и уставилась на него, мои брови подергивались. — Почему вы так выглядите? — …Я нашла. — Что? — Объект, на который можно смотреть. Каин слегка наклонил голову в ответ на мои слова. Он нахмурился, прежде чем открыть рот: — Значит, то, что вы нашли, — это моё лицо? —Я была весьма напугана до недавнего времени. «…» — Но, глядя на лицо Великого герцога, страшно то, что все заботы в мире, кажется, исчезают. «…» — Кажется, теперь я понимаю, что люди имеют в виду, говоря о падении и обретении лица Вашей светлости. Он расхохотался над моим нелепым оправданием. Я улыбнулась вместе с уголками его искривленных глаз, но позади меня послышался скрип, как будто кто-то открывал старую дверь. — Кья! Инстинктивно я крепко обняла Каина. Я слышала стук его сердца своим ухом, прижатым к его груди. Его сердцебиение было быстрее, чем моё, громко бьющееся от страха. Он не показывал этого, но был ли он также напуган? Услышав неожиданный стук его сердца, я подняла глаза и посмотрела на него. Каин, поддерживающий меня за спину, когда я зарылась в его объятия, улыбался мне. — Думаю, моё лицо может избавить от всех забот в мире, хотя не от страха юной леди. ...Опасно. Звук его сердца, щекочущий мои уши, и его улыбка, когда он смотрел на меня… Почему-то я подумала, что это весьма коварно. ---------- Оригинальный роман начался (3) Это плохо… Лицо Каина, главного героя, вероятно, было более вредным, чем карамель перед сном, для Аделии Блейз, которая никогда не должна влюбляться в него. — Аделия? — Ах, это, я... я в порядке. Он никогда не спрашивал о моём состоянии, но с моих губ слетел ответ, что всё было нормально. Его низкий голос был прекрасен, его теплые объятия, которые уже исчезли, тоже были прекрасны. Звук его сердца, щекочущего мое ухо, был прекрасен, и даже в этот момент, даже его взгляд, прилипший к моему лицу, был прекрасен... ... Нет, все должно быть хорошо. — Ты выглядишь нехорошо. — Со мной всё нормально. Правда… Чувствуя, как у меня горит лицо, я нервно взмахнула рукой, и в следующее мгновение ощутила, как его лоб внезапно коснулся моего. Удивлённая неожиданным соприкосновением и уменьшением расстояния, я округлила глаза. Каин посмотрел на меня сверху вниз и тихо произнёс: — Кажется, что-то всё же происходит? «…» — Это из-за меня? Вероломный человек… Нет, он девятихвостый лис, что околдовывает людей? Увидев хитро улыбающегося Каина, я сразу поняла, в какой ситуации нахожусь. Тот факт, что если я продолжу быть с ним в таком состоянии, есть стопроцентный шанс, что я влюблюсь в него. — Давайте, давайте покончим с этим быстро! Мы пришли сюда не играть… — В этом городе нет места людям! Я обернулась на громкий голос, доносившийся сзади. В этот момент я заметила, что за мной неуклонно прячется Каин, и поняла, что происходит. Оборотни? Это были молодые оборотни, сосредоточившиеся и уставившиеся в их сторону всеми своими нервами. — Убирайтесь отсюда! Убирайтесь из этого города! После резких слов мальчик швырнул маленький камень. Я крепко зажмурилась, когда камень полетел прямо мне в лоб. Однако боли не последовало. Когда я открыла глаза, чтобы увидеть, что произошло, то увидела, как Каин протянул руку и поймал камень, летевший мне в голову. — Это уже слишком, чтобы считать шуткой. Камень, пойманным Каином, упал на землю. Из-за его холодных глаз и такого же холодного голоса, казалось, что из больших глаз маленькой девочки вот-вот в любой момент могли потечь слёзы. ...Не слишком ли это опасно? Увидев это, я поспешно прыгнула вперёд при виде Каина, смотревшего на детей так, как будто был готов убить их. — Ты… Ты знаешь, в кого сейчас бросаешь камни?! — Кого это волнует! Он что, император? Хотя я и вмешалась между Каином и детьми, опасаясь, что он может рассердиться на них, в кричащем голосе мальчика было больше сарказма, чем благодарности. Тем не менее я чувствовала себя нелепо при виде того, как он ведет себя, словно не имеет никакого отношения к Императору. Однако даже в этом случае Император будет милостив к жителям империи. Каин — это!.. — Этот человек... — я замолчала, собираясь ответить в порыве эмоций. Могу ли я раскрыть личность Каина? Если это и в самом деле было первое действие романа, разве не должен ли он быть в состоянии провести расследование в этом городе? — Кто этот человек? — Тц, так этот человек!.. Я украдкой в замешательстве взглянула на Каина. Его глаза, ещё недавно холодные, вдруг стали заинтересованными, словно ему было любопытно, что я собираюсь сказать. — Это так жалко. Вы забыли, кто он? — …Что, жалко? — Или вы глупая? Вы даже не знаете, с кем общаетесь… — Он очень страшный человек! — ...Что? — Он очень страшный человек! Так вот, если от его головы до пят останется хоть один шрам, ты предстанешь перед судом, и каждая прядь твоих волос будет выщипана и съедена! В конце концов, я поддалась на провокацию мальчика, что был ниже моей талии, и разразилась гневом. Как будто испуганная своим внезапным криком, я пришла в себя, увидев глаза детей, наполненные слезами. Что, что я сделала сейчас? Когда я с недоумением посмотрела на детей, я услышала негромкий смех за своей спиной. — Юная леди сильнее большинства мужчин. «…» — Я почти влюбился в вас, правда. Не в силах унять его смех, я неловко приподняла уголки губ, пока он смотрел на меня. ...О, зачем я это сделала? Мне стало жаль, что я разозлилась и запугала ребенка, которому на вид было всего около семи лет. Пока я закрывала лицо и подбирала слова, я почувствовала, как осторожная рука тянет меня за рукав. — Это потому, что мой брат ненавидит людей. Жители деревни, отправившиеся в особняк Уиндера, так и не вернулись. Глаза Каина и мои на мгновение встретились при словах маленькой плачущей девочки. Ребенок осторожно продолжил, увидев, что я смотрю на Каина. — Мы были неправы. Пожалуйста, простите нас. Установив зрительный контакт с девочкой, шмыгавшей носом, я со всем вниманием поинтересовалась: — Нет, извините. Я тоже разозлилась. Кстати, не могли бы вы рассказать мне об этом подробнее? ---------- Оригинальный роман начался (4) По словам детей жители деревни пришли в дом, чтобы рассказать о своих негативных чувствах к людям. И больше их не видели. Несмотря на то, что это был их собственный дом, дети, казалось, были напуганы ничего не выражающим лицом Каина. Видя это, я подумала, что они даже не смогут нормально говорить в таком темпе, я вытолкала его из дома и сказала, что сама поговорю с детьми. Хорошо, давайте, как можно скорее все исправим и быстро покинем этот город! — Значит, тебя зовут Энни, а его зовут Эд? Тогда Эдгар — твой брат? На мой вопрос Энни, сидевшая слева от меня и евшая вяленую говядину, кивнула головой. Услышав это, Эд, что сидел справа от меня и тоже ел вяленое мясо, закатил глаза и заговорил. — Энни! Ты не можешь вот так просто говорить людям своё имя! Слёзы навернулись на глаза Энни при громком окрике. Из-за этого я, прикрывая девочку от него своим телом, сказала: — Как ты можешь так кричать на свою сестру? Она напугана. — Какое вам дело? — Не вы, Аделия. Ты можешь называть меня Аделией? — Хa, кого волнуют человеческие имена? Действительно, наглый мальчишка… Пока я ела вяленую говядину, у меня дергались пальцы при виде того, как Эд быстро поворачивает голову. Я очень хочу его стукнуть, но... ...Я должна быть терпеливой, верно? В конце концов, я взрослый человек. Пытаясь подавить свой кипящий гнев, я сперва осторожно принесла свои извинения. — Мы сожалеем о том, что произошло раньше. Мы были удивлены и обеспокоены, потому что ты внезапно забросал нас камнями. «….» — И хотя я не пострадала, потому что Каин спас меня, ты не должен бросать камни в людей. Они могут пострадать. — Ха, кого это волнует? Этот маленький?.. Я уставилась на детей, что сосали свои пальцы, пытаясь приподнять уголки моих дрожащих губ. Возможно, это пришлось ему по вкусу, так как он потянул за мой карман. Пикантный запах вяленой говядины заставил детей разинуть рты. — Это вкусно? Хочешь ещё чего-нибудь? — Ха, мне не нравится то, что дают мне люди, но на этот раз я сделаю исключение. Я протянула вяленое мясо Энни, игнорируя Эда, который потянулся ко мне. — Энни, не хочешь ли ты съесть ещё? Большой кусок вяленой говядины был вложен в руку маленькой девочки, и она кивнула, поблескивая глазами. Эдгар, наблюдавший за этой сценой, сверкнул глазами, словно сбитый с толку. — Что ты сейчас делаешь? — Я люблю хороших детей. Если ты пообещаешь говорить вежливо, я дам тебе ещё. — Вы думаете, я буду слушать, что говорит человек, из-за небольшого количества вяленого мяса? — О, это так? Тогда продолжай так себя вести. Я пожала плечами, наблюдая, как Эд тяжело дышит. Его руки дрожали, когда он уставился на вяленое мясо, как будто я дразнила его. Честно говоря, я думала, что это было немного жестоко по отношению к маленькому ребенку, но… Первым начал Эдгар. — Энни, это вяленое мясо высшего сорта. — Высшего сорта? — Да, это вяленая говядина, приготовленная из телят, пьющих вино. Вы пробовали это раньше? Услышав мои слова, она покачала головой. Затем Энни осторожно открыла рот, поднимая вяленое мясо, которое она держала: — Ну, тогда… Ты напьешься, если съешь это вяленое мясо? — Почему? — Потому что я ем теленка, который пил вино? Детский вопрос был таким милым, что я расхохоталась. Я погладила волосы Энни и покачала головой. — Нет, ты не опьянеешь, если будешь есть вяленое мясо… — Уродливая старая леди! Ненавижу тебя! Голос Эда прервал разговор с Энни, и я испуганно повернула к нему голову. На мгновение я была взволнована, увидев, что он смотрит на меня со слезами на глазах. Тем не менее, я переспросила то, что он только что сказал. — Что, что ты только что сказал? Угх, уродливая старая леди? — Взрослый человек так плохо обращается с ребенком из-за еды! — Какое это имеет значение! Это вяленое мясо изначально было моим! — Да, и вы сильно прибавили в весе, потому что съели всё это сами! ...Я прибавила в весе? После своих слов Эд хлопнул дверью и выбежал из дома, прежде чем я успела что-либо сказать. Я просто расхохоталась от абсурда и изумления. В это же время Энни грызла вяленую говядину, пристально глядя на меня. Покачав головой от неожиданных замечаний Эдгара, я опустила взгляд и осмотрела себя. Я правда набрала вес? — Энни. «?» — Ты тоже думаешь, я толстая? Энни в замешательстве моргнула своими большими глазами из-за моего вопроса и быстро покачала головой. Я скользнула взглядом по своему телу и продолжила. — Неужели? — Да, правда. Даже получив ответ без колебаний, я не смогла избавиться от чувства дискомфорта. Пока я возилась с животом, который не появлялся без причины, Энни, до сих пор смотревшая на меня, тихо произнесла: — Брат Эд не ненавидит старшую сестру. — А? — Брат Эд ненавидит людей, потому что думает, что из-за них брат Нойя исчез. — ...Что? Кто исчез? — Брат Нойя. Он старший брат, который жил по соседству. Он пропал около трех дней назад. — Нойя? Ты имеешь в виду оборотня Нойя?.. Энни наклонила голову в ответ на мой вопрос, затем кивнула, как будто я была прав. От такой её фигуры я плюхнулась на пол в комнате. Нойя… Оборотень по имени Нойя был настоящим скрытым главным героем первого действия романа. Нойя, который находился на грани продажи за незаконную торговлю, был спасён Каином, отправившимся по приказу императора исследовать деревню Уиндер. Осознав, что он обладает большей божественной силой, чем священники, император попросил Ирен, вернувшуюся в Арен, защитить Нойю. Ирен, любящий и добрый человек, заботилась о нем, как о своём младшем брате, а Нойя, на которого она повлияла, несколько раз после этого спасал ей жизнь. — Аделия? Можно мне ещё вяленой говядины? Я нащупала и передала пакет с остатками вяленого мяса Энни. Получив от меня всё оставшееся вяленое мясо, маленькая девочка выбежала из комнаты с пакетиком, как будто чем-то взволнованная. Прямо сейчас проблемой было не валяное мясо. Роман предвещал прекрасное начало… ---------- Главный герой и статист (1) Но сколько бы раз я ни думала об этом, единственное, что я могла точно вспомнить, так это то, что барон Джо Мэлоун организовал доставку незаконных средств, полученных незаконным путем, маркизу Лотнеру Блэку. ...Нет, неужели я помню только это? Тогда, если я расскажу Каину об этом, не делая это очевидным, смогу ли я вернуться в Арен? — Тогда я должна рассказать ему! Вопреки решению, естественным образом пришедшему мне в голову, мои ноги по какой-то причине двигались с трудом. На ум пришла сцена, где Ирен и Каин впервые встретились. Если бы я могла помочь ему раскрыть это дело здесь, мы бы вернулись в Арен без каких-либо проблем… Впоследствии, на обратном пути в Арен, встретит ли он Ирен? «Давай поженимся». «Это весело. Я никогда не думал, что смогу получить столько удовольствия, говоря о чем-то подобном». «Мои руки немного дорогие, это нормально?» «Думаю, моё лицо может избавить от всех забот в мире, хотя не от страха юной леди». Я вспомнила, что произошло с Каином за менее чем за три дня. В независимости от моего желания возникли сомнения, поскольку три дня были довольно приятными. — …Нет, это нормально. Если задуматься, то более активные второстепенные персонажи направляются кратчайшим путём в преисподнюю — О чём вы говорите? Я замерла от удивления, сосредоточившись на звуке собственного бормочущего голоса. Каин стоял, прислонившись к столу перед креслом, на котором я до сих пор сидела, заставляя меня задаться вопросом, когда он вошёл в комнату. — Ваша, Ваша светлость… Что вы здесь делаете? — Вы пришли, уверенно заявив, что сможете убедить детей, хотя никаких новостей ещё не поступило. «…» — Вам удалось убедить их? На его лице была почти невидимая улыбка. Его лицо, что совсем недавно занимало мою голову, появилось прямо передо мной. — …Убедить не всегда легко. — Значит, у вас не получилось? Каин молча взглянул на меня в ожидании. На его лицо было наложено лицо Ирен, которая должна была спасти его. Его видели шепчущим о своей любви к Ирен, святой, спасшей его от мучительного чувства вины и бессонного рабства. — Аделия? Брови Каина нахмурились из-за моего молчания. Как будто не было места моему вмешательству, я еще раз убедилась в дружелюбии этих двоих. Да, в этом романе под названием «Безумный Герцог был спасён святой», пока я существую как персонаж книги, я всегда буду статистом, а Каин и Ирен — главными героями этого романа. …Возможно, это была правда, которая никогда не изменится. Я горько улыбнулась новой осознанной реальности, прежде чем открыла рот с угрюмым выражением лица. — По какой-то причине, Ваша светлость, вы, кажется, хотели, чтобы я потерпела неудачу? — Ни в коем случае. Его глаза стали острее при малейшем изменении выражении моего лица. Я притворилась, что не замечаю его пристального взгляда, который как будто говорил мне, что он знал, что происходит в моей голове. — Что ж, возможно, вы не будете разочарованы, но на данный момент у меня это получилось. — У вас получилось? — Да, я узнала от детей, кто отвечает за незаконную торговлю в деревне Уиндер, — с усмешкой пояснила я. Глаза Каина расширились, словно он не мог поверить в услышанное. Я взглянула на него и произнесла с уверенным лицом. — Я была горда собой, поэтому старалась не говорить этого своими устами. Хотя я могу быть более способной, чем думает Ваша светлость великий герцог. Я уже собиралась встать со своего места, чтобы избежать его, но Каин встал со стола, на который он опирался, и шагнул ко мне. При этом я нахмурилась от его внезапного появления на моем пути и тихо пробормотала про себя «ах». — О, на этот раз я не пытаюсь убежать, я просто собираюсь ненадолго повидаться с Эдгаром. «…» — На самом деле некоторое время назад я поспорила с Эдом, пытаясь выудить информацию у детей. Наверное, я была недостаточно зрелой. — Я останавливаю вас не по этой причине. ---------- Главный герой и статист (2) Сказав это, он выставил передо мной кулак, пытаясь объяснить причину преграждения пути и как будто прося моей руки. Я бросила взгляд на его лицо и в конце концов протянула к нему руку. Каин положил маленькую карамельку на мою ладонь. — Что это?.. — Подарок хорошему взрослому? — Что? — Или это должен быть подарок для моей талантливой невесты? Я уставилась на его улыбающееся лицо, когда он растянул губы в улыбке и перевёл взгляд на карамель, вложенную мне на руку. Пока я смотрела на золотую оберточную бумагу с красными буквами, мне казалось, что это карамель ограниченной серии, продаваемая в самой известной пекарне Арена. Лили как-то говорила, что её трудно достать, потому что магазин производил всего около пятидесяти штук в день. — Горничная юной леди сказала мне, что вам особенно нравится это, поэтому я надеюсь, что вам придётся по вкусу мой подарок. При этих словах Каина я уставилась на карамель как одержимая. Я не могла ненавидеть это. Тот факт, что Каин заполучил эту трудно доступную карамель, только потому, что она мне нравится… При виде его улыбающегося лица мой сжатый кулак сжался ещё сильнее. *** Когда я увидела карамель, которую он дал мне, мое сердце продолжило колотиться. Должна ли я просто съесть это?.. Да, разве это не будет беспокоить меня меньше, если я просто съем это? С этой мыслью я собиралась снять оберточную бумагу в любой момент, но, в конце концов, я не смогла даже прикоснуться к ней. Хотя я могла просто съесть это или выбросить, я была ошеломлена собой, которая на самом деле не находила сил сделать это. ...Может быть, я не могу съесть конфету, потому что её мне дал Каин? — Нет. Как бы я не была одержима этим лицом, это уже слишком… — Эта старшая сестра, я не думаю, что она плохой человек. Ты тоже так думаешь? Моё тихое бормотание было остановлено тихим голосом Энни. Повернув голову в сторону источника звука, я обнаружила Энни и Эда, сидящих в тени большого дерева дзельква*. П.р.: Дзе́льква, или Зельква (каменный столб») — род деревьев семейства Вязовые. Листопадные деревья до 30 м высотой и со стволом до 2 м в диаметре с густой кроной и чешуйчатой корой. Возраст отдельных экземпляров дзельквы граболистной в Талышских горах определяют в 800—850 лет. В высоту такие деревья достигают 35—40 м, в диаметре 3—4 м. О, так они были здесь. Когда я подняла руку, чтобы поздороваться, я увидела свирепое лицо Эда. Заметив это на мгновение, я упустила момент вмешательства между ними, и они продолжили. — Энни, сколько раз я тебе говорил! Не будь наивной. — Ба, но эта сестрёнка!.. — Никаких «но». Так что больше не ешь эту гадость. «…» — Это выглядит странно, когда думаешь об этом. Почему она дает нам еду после того, как в неё кидали камни… — Потому что я миленькая? — Кья-я-я! Удивленный звуком моего голоса за его спиной, Эд свалился вперед. Тем временем я помахала рукой Энни, лучезарно улыбающейся мне. Эдгар тут же встал и закричал с сердитым лицом: — Что ты делаешь, тётя! Тётя… Нет, успокойся. Он ребёнок, просто ребёнок. Он также был ребёнком, которого ранил барон Джо Мэлоун, устраивающий беспорядок в деревне оборотней и вызывающий недоверие к людям. Ни в малейшей степени не изменившаяся манера Эда говорить разозлила меня. Тем не менее я попыталась успокоиться, сделав глубокий вдох, и продолжила: — Ну, кто так разговаривает за чьей-то спиной на пустом месте? Знаешь, это очень плохая привычка? — Что плохого в том, чтобы говорить, что плохие парни плохие? — Неправильно! Я не плохой парень! — Ха, а есть какие-то плохие парни, которые говорят, что они плохие? ... Нет, есть ли в этом мире такая вещь, как раннее образование? О чем говорят дети? Я проглотила своё восхищение, которое на самом деле таковым не являлось, при виде Эда со сложенными руками и быстро повернутой головой. Хотя ему тоже, наверное, показалось странным, что я, опровергающая свои слова, ничего не сказала. Пока он притворялся безразличным, то мельком взглянул на меня. Я небрежно улыбнулась Эду. — Это верно. Так что не доверяй никому, Эд. «…» — И Энни — твоя единственная сестра, так что не будь с ней грубым. Я поднялась с корточек и похлопала себя по колену. Эд замер, будто сбитый с толку моим внезапным поведением. В то же время крошечная ручка Энни осторожно дотянулась до моего пальца. Я взглянула на неё сверху вниз, и маленькая встревоженная девочка с обеспокоенными глазами спросила меня: — Сестра, куда ты идешь? — Хм, чтобы поймать плохого парня?.. — Что? — Ну, конечно, это не я буду делать. Это сделает Каин. Я посмотрела на него с игривой улыбкой. Вдруг уши Энни резко навострились. Даже Эд, который смотрел на меня с расстояния, спрятался за меня с лицом, полным страха. — Эд?.. — Это он. — Что? — Это шаги того, кто похитил Нойя! ...Похитил Нойя? Очевидно, что Нойю грозила опасность быть проданным в ходе незаконной сделки, но… — Разве ты не говорил, что Нойя пропал? — Это был звук. Услышав этот странный звук обуви, Нойя исчез! — Это здесь. Закончив свои слова, Эд быстро закрыл рот при звуке голоса за стеной. Его лицо, которое редко казалось испуганным, было полно напряжения. Это был тонкий голос, похожий на плач комара. Дети не отнимали своих рук от подола моего платья, несмотря на голос человека, который даже представить себе не мог, что в представлении других он является страшным образом. В этот момент в открытых воротах появилась мужская тень. ---------- Хедвиг Джо Мэлоун (1) — Похоже, ты здесь. Оборотень с рыжим мехом… Человек, вошедший через открытую дверь, держал в руках кучу старых бумаг. Увидев мужчину, прихрамывающего на левую ногу, я поняла, о чём говорил Эд насчёт странного звука шагов. Он нахмурился, словно не ожидал моего присутствия здесь. Посмотрев мне в лицо на мгновение, он опустил бумагу в своих руках и спросил: — Кто вы такая? Глаза мужчины опасливо сверкнули. Он пригладил свою козлиную бородку при виде того, как дети спрятались за моей спиной, и приподнял уголок рта. — О, ты был здесь. Оборотень с рыжим мехом. Тело ребенка заметно напряглось от слов мужчины. Заметив это, я сжала его крошечную ручку, вцепившуюся в подол моего платья. Эд посмотрел на меня дрожащими глазами. Мужчина сморщил лицо от моей фигуры, прикрывающей Эда, и открыл рот. — Какое-то время это было довольно раздражающе. Кто вы, черт возьми, такая? «…» — Я слышал, что в этом доме есть только два молодых оборотня, которым ещё нет десяти лет. Я сделала вид, что не слушаю мужчину, и внимательно осмотрела его одежду и аксессуары. Однако нигде не было заметно узора, указывающего на символ семьи. Может быть, он намеренно скрывал свою личность, потому что делал что-то ужасное?.. Или этот человек не был бароном Джо Мэлоуном? Он взглянул на Эда и Энни, и двое детей с испуганными лицами покачали головами. — Почему бы вам просто не передать их мне вместо того, чтобы бесполезно стоять? Мужчина сморщил лицо, как будто раздраженный тем, что я не ответила. Сухая слюна потекла у меня по горлу, когда я поняла, что мужчина во чтобы то ни стало собирался забрать Эда и Энни. Он хочет, чтобы я отдала ему Эда и Энни?.. Я была снобом – типичным волевым, но слабым человеком. Возможно, если бы все было нормально, я бы не препятствовала ему так, как сейчас, и передала бы Эда и Энни, как мне было сказано. Я изначально родилась с таким характером, поэтому я не стала бы внезапно менять свою личность только потому, что был одержима книгой. Так было даже тогда, когда я вспомнила момент, когда Каин спросил о моей личности и рассказал обо всём. Я не хотела умирать и хотела также избежать удара. Что бы я ни делала, я хотела жить долго и стройно, как и эта жизнь. Конечно, это не значит, что я ненавижу праведников или что-то в этом роде. Скорее, я считаю, что это круто, что они делают то, что я не могу сделать. Должна ли я сказать, что это было похоже на главного героя романа или фильма? Да, такие люди подходят на роль главного героя. ... Но не такая, как я. — Похоже, вы не в состоянии понять слова. Я увидела, как рука мужчины потянулась к Эду. Так что в каком-то смысле такое поведение было не очень похоже на меня. — Это немного сложно. — …Что? — Так что, если ему это не нравится, не стоит пытаться прикасаться к нему подобным образом. Это делает вас похожим на злодея. Я улыбнулась мужчине с застывшим лицо. Хотя моё нынешнее поведение было явно близко к азартной игре, Аделия оставалась человеком, которому было трудно защитить даже свое собственное тело. Стоило доверять этому роману, а не себе. — Маленькая бесстрашная девчонка, ты хоть знаешь, кто я такой, чтобы вставать у меня на пути? — Тогда ты знаешь, кто я такая, чтобы так со мной обращаться? — Слабая человеческая женщина никак не могла выжить в этом городе. «…» — Так ты, должно быть, оборотень, который украл одежду у мертвой женщины! Большая мужская рука схватила меня за воротник. Я прикусила губу, глядя на мужчину. Если бы я знала, что это случится, я бы надела платье с довольно глубоким вырезом, а не платье, доходящее до шеи!... Я поспешно схватила мужчину за запястье, тяжело дыша, но, казалось, это уже было пределом моих физических сил. — Тх, это… Нет… Отпусти! — Почему бы тебе не рассказать мне, а? Мне тоже любопытно. Ты, очевидно, не записана, так кто же ты, черт возьми?! — Она моя невеста. В низком голосе чувствовался ледяной холод. При звуке этого голоса лицо мужчины заметно посуровело. Взгляд человека, схватившего меня за воротник, медленно переместился мне за спину. — Итак, я бы хотел, чтобы вы отпустили её. Затем он мгновенно убрал ладонь мужчины, освобождая меня. Лёгкий кашель вырвался из моего горла, когда я сделала прерывистый вдох. Каин, спокойно смотревший на меня, перевел взгляд на мужчину. — Подождите, ваша светлость... — Давно не виделись, барон Хедвиг Джо Мэлоун. ... Итак, это действительно был Джо Мэлоун. Я прикусила губу при сообщении о личности этого человека. Тем временем голос Джо Мэлоуна дрожал, как будто он никогда не ожидал встретить Каина в подобном месте. — Почему, почему великий герцог находится в таком месте, как это... — Я тоже не ожидал встретить вас в таком месте, как это. Каин, естественно, спрятал меня за собой от Джо Мэлоуна, вглядывающегося в моё лицо. — Сестрёнка, сестрёнка, ты в порядке?.. — со слезами на глазах спросила Энни, обнимающая меня за талию. Глядя на неё такую, я улыбнулась и погладила её по голове. — Всё в порядке. Это было прекрасно... Потому что у Аделии теперь был Каин, главный герой этого романа, который был более надежным, чем любой другой персонаж. Каин в замешательстве уставился на Джо Мэлоун и тихо заговорил. ---------- Хедвиг Джо Мэлоун (2) — Барон Хедвиг Джо Мэлоун. «…» — Его Величество знает, что вы очень больны и не можете даже двигаться. Но вы пребываете в таком месте? «…» — Вы должны быть в состоянии объяснить мне, почему вы солгали Его Величеству и почему вы здесь, а не в своём поместье. При словах Каина мужчина, казалось, сильно смутился. Моргнув на мгновение, словно собираясь с мыслями, он быстро склонил голову. Я заметила его дрожащие руки. — Я, я не хотел лгать. Я пришёл сюда только для того, чтобы помочь лорду Уиндеру. ...Лорд Уиндер? Слова Джо Мэлоуна, естественно, заставили меня повернуть голову. Потому что, если бы это был Джеймс Уиндер, он бы наверняка был мертв... Задолго до начала этого романа! — ...Только не говорите мне, что вы хотите помочь призраку? Или вы говорите об Уильяме Уиндере? — Это, это верно!.. Лорд Уильям Уиндер находится в этом городе. Я не могу выйти из дома из-за своей подвижности, хотя сейчас я выздоравливаю в особняке. Уильям Уиндер. Я уже слышала это имя раньше. Он был ещё одним великим человеком, который посвятил свою жизнь улучшению обращения с оборотнями, поддерживая волю своего отца. — О, давайте… Давайте сначала отправимся в особняк лорда Уиндера. Он докажет мою невиновность. *** Я вошла в особняк Уиндеров вместе с Каином. Поднимаясь по десяткам ступеней, простирающихся передо мной, и следуя по стопам Каина, я взглянула на него встревоженными глазами и спросила: — Разве это не ловушка? Он остановился при моих словах. С его лицом, на котором, казалось, читался вопрос «почему», я быстро продолжила: — Я знаю, что лорд Уиндер — хороший человек. Я в этом не сомневаюсь. Однако Джо Мэлоун незаконно продаёт оборотней, поэтому нет смысла в том, чтобы лорд Уиндер доказывал его невиновность. — Так вы думаете, это ловушка? На его вопрос я поспешно кивнула. В следующее мгновение Каин посмотрел на меня сияющими глазами и заговорил спокойным голосом: — Если причина в этом, то у слов юной леди, как и у слов барона, нет никаких доказательств. Тем более, если юная леди говорит, что причина, по которой барон Джо Мэлоун является преступником, —это показания детей — Ваша светлость! — На мой взгляд, история барона о том, что лорд Уиндер докажет его невиновность, и история юной леди о том, что заявления детей являются доказательствами, мало чем отличаются. — Нет, это совершенно другое! — Почему? ... Это потому, что я читала роман! Потому что в романе ясно сказано, что преступником был Джо Мэлоун!.. — Это, это!.. Несмотря ни на что, я не могла сказать этого Каину. Это он приехал в деревню Бирк, находившуюся в часе езды от Арена, только потому, что я написала о нём книгу. Хотя на самом деле, поскольку это был мир из книги, и я знала о нём всё, я даже представить себе не могла, что он сделает на этот раз, если я заявлю, что преступником является Джо Мэлоун. — Что-то не так? Я вообще ничего не могла произнести, хотя мой рот был по-прежнему открыт. В то же время Джо Мэлоун, шедший перед нами, обернулся. Как будто вор сам почувствовал онемение в собственных ногах*, я поспешно спряталась за Каина. Джо Мэлоун неловко улыбнулся и продолжил. П.п.: Это идиома, которая означает: «Тот, кто совершает противоправный поступок или ошибку, думает, что все об этом говорят», что значит «Человек обязательно испытывает беспокойство, если он замешан в проступках». — Должно быть, невеста великого герцога ненавидит меня. — Думаю, было бы более нелепо думать, что вы можете вести себя так и не быть ненавидимым. Несмотря на жёсткий ответ Каина, мужчина продолжил дружелюбно улыбаться. Поглаживая свою козлиную бородку, он осторожно настаивал. — Честно говоря, когда я был молод, я получал много помощи от лорда Уиндера. Однако в последнее время он заболел и с трудом передвигается. Поэтому я сказал Его Величеству ложь, зная, что этого делать не следует, и приехал в деревню Уиндер, чтобы позаботиться о лорде. «…» — Я думал, что знаю большинство жителей деревни, потому что это город, который я посещал с детства. Из-за незнакомого лица я принял вас за незваного гостя. «…» — Мне очень жаль, юная леди. Джо Мэлоун широко распахнул глаза и улыбнулся, скользя по мне взглядом, как будто со мной ничего не случилось. Каин увидел мои резко блеснувшие глаза и, естественно, схватил мою руку, обнимавшую его талию. Я почувствовала тепло его прикосновения, и автоматически мой взгляд вернулся к нему. — Подробности я узнаю у лорда Уиндера. — О, да. Вот эта комната, — сказав это, он указал на комнату в дальнем конце коридора. Разве это была не просто маленькая комната? Джо Мэлоун, шедший впереди, схватился за дверную ручку. Оглянувшись на нас, он тихо проговорил с безразличным лицом: — Лорд Уиндер в последнее время сильно потерял в зрении. Пожалуйста, не удивляйтесь. Что ж, тогда я открою дверь. Массивная деревянная дверь открылась с жутким звуком. ---------- Лекарство Энни (1) Я вошла внутрь комнаты и увидела перед собой старика, сидящего на большой кровати. Он повернулся к нам на зловещий звук двери, не обсуживающейся должным образом. — Джо Мэлоун? Это вы? — голос старика, лишённый энергии, эхом разнёсся по тихой комнате. Джо Мэлоун подбежал к старику, отвечая на его вопрос: — Да, лорд Уиндер. Это я. — Простите, что спрашиваю сразу после вашего возвращения, но что происходит в городе в эти дни? — ...Что? О, насколько я знаю, ничего особенного. Что-то не так? — В эти дни я не слышу детских шагов. Обычно дети приходили в особняк раз в два дня. На вопрос лорда Уиндера глаза Джо Мэлоуна на мгновение дрогнули, но он быстро стер это выражение. — Возможно, господин очень болен, так не потому ли, что они не хотят вас беспокоить? — ...Неужели? — Да. Хотя, если господин обеспокоен, я схожу в деревню и посмотрю ещё раз. — Спасибо, барон. — О, более того, сегодня к нам пришли гости. — Гости?.. Каин, наблюдавший за Уиндером с загадочным выражением лица, подошёл к кровати. Когда он приблизился, Джо Мэлоун быстро заговорил. — Его светлость великий герцог Дестро проделал долгий путь, чтобы справиться о самочувствии лорда Уиндера. — Великий герцог Дестро? Его расфокусированные глаза расширились, вероятно, удивленные таким внезапным визитом. Каин, смотревший на лорда Уиндера, склонил голову набок и поприветствовал его равнодушным голосом. — Приятно познакомиться, лорд Уильям Уиндер. — ...Великий герцог? — Я великий герцог Каин Дестро. — Как вы попали в это убогое место… Лорд Уиндер пошатнулся, когда собирался встать с постели. Увидев это, Джо Мэлоун быстро схватил его за тело, и Каин заговорил слегка смягченным голосом: — Его Величество осведомился о самочувствии лорда Уиндера. Он не из тех, кто может легко приехать в это отдаленное место, поэтому вместо него приехал я. — Его Величество, я… Слёзы навернулись на глаза лорда, по-видимому, тронутого словами Каина. Я печально взглянула на состарившегося старика, а затем отвела взгляд. Тем временем лицо Джо Мэлоуна, поддерживающего лорда Уиндера, ожесточилось от истории об императоре. — Ситуация кажется не очень хорошей из-за старости. «…» — С каких это пор ваши глаза стали такими? Лорд Уиндер слабо рассмеялся над вопросом Каина, нахмурившись. Он поднял глаза, как будто окутанные белыми занавесками, пытаясь установить зрительный контакт с ним, и ответил. — Прошло совсем немного времени с тех пор, как мои глаза стали такими. Я думаю, прошло около полутора лет. «…» — Сначала было не так уж плохо, но со временем становилось всё хуже. Теперь мне трудно даже двигаться самостоятельно. — Я слышал, что барон Джо Мэлоун очень помогает господину. — Да, без него было бы очень сложно. — Что вы делаете, когда барона здесь нет? Во время легкой беседы на губах лорда Уиндера образовалась светлая улыбка, предположительно в знак приветствия. Он ответил улыбкой, такой же благосклонной, как и его дед. — Когда барон уезжает, он оставляет нескольких слуг, чтобы позаботиться об этом старике. — Слуг? — Да. Я сказал ему, что в этом нет необходимости, но барон сообщил мне, что это не имеет большого значения, и хорошо позаботился обо мне. Я ценю это!.. — он внезапно закашлялся грубым кашлем, как будто его вот-вот стошнит кровью. Джо Мэлоун поспешно протянул носовой платок лорду Уиндеру и заговорил. — Думаю, нам следует прекратить разговор на этом. «…» — Извините, Ваша светлость. Белый носовой платок Джо Мэлоуна, которым он вытирал уголки губ лорда Уиндера, был испачкан красной кровью. Следовательно, мы с Каином ужесточили ситуацию с лордом Уиндером, выглядевшим не так хорошо. *** После просьбы Джо Мэлоуна немного подождать пока подадут еду, нас с Каином сопроводили в гостиную. Я взглянула на Каина, нервно сжимая сумку, которая была у меня в руках. Он все время стоял у окна с тех пор, как мы вошли в приемную. Не в силах дождаться когда он вернется к столу, я в конце концов заговорила с ним первой. — Разве это не странно? — он повернулся ко мне на мой вопрос. Птица с тёмно-коричневыми перьями подлетела к нему сзади. Как только я увидела, что пташка летит бессознательно, я пришла в себя и быстро продолжила говорить: — Нет, честно говоря, вашей светлости это тоже должно показаться странным. — Что? — Разве вы не видели, что он даже не смазал дверь, говоря, что хорошо о нём заботится? Каждый раз, когда он открывал её, она даже издавала пугающий звук, и у меня были мурашки по коже! — О, если это дверь, они сказали, что не чинили её специально. — …Что? — Лорда Уиндер слеп, поэтому в таком случае нелегко заметить, когда кто-то входит в комнату… — И вы в это верите? Даже на мой вопрос, сказанный с сарказмом, Каин игриво рассмеялся. Моя шея напряглась, когда я посмотрел на него, сидящего напротив меня с таким лицом. — Нет ничего, во что нельзя не верить. ... Не во что верить! Этот человек — преступник, он точно преступник! Потому что это роль, заданная ему в книге. В конце концов я уткнулась лицом в сумку из-за того, что не могла ничего сказать. Нет, я даже сказала Каину, кто такой Джо Мэлоун, так почему он не мог просто поверить мне! Его лицо, когда я подняла взгляд, чтобы увидеть разочарование, было по-прежнему совершенно спокойным. ---------- Лекарство Эли (2) Увидев, как он открывает емкость с чайными листьями и вдыхает аромат, я буквально сошла с ума и подпрыгнула. Даже сейчас Каин лишь игриво улыбался, пока я выражала свое беспокойство. Я надула щёки: — Почему вы смеётесь? — Вы так волнуетесь? — Конечно! Хотя он притворяется, что он не плохой парень… Нет, даже если он говорит, что не знает, его лицо говорит, что он плохой парень! — Набор для выживания? — …Что? — Наконец-то пришло время набору показать свои способности. — О, нет! Он не предназначен для того, чтобы победить злодея, это просто оценка моей психологической безопасности… Беспокойное чувство пронеслось в моей голове, пока я продолжала говорить абсурд. ... Ах. Ни в коем случае, я так не думаю… — Я просто спрашиваю на всякий случай, но Ваша светлость не верит в эту сумку, не так ли? В ответ на осторожный вопрос он пожал плечами со спокойным выражением лица. Тревожное предчувствие на моём лице стало реальностью. Нет, говорят, он умный парень? Что он был интриганом? Почему он так прямолинейно верит в шутку. Мое горло пересохло и как будто горело. В то же время от чашки передо мной исходил ароматный запах цветов. ...Это было похоже на цветочный чай? Я пила довольно много видов чая, пока жила как Аделия, хотя мне было любопытно узнать аромат, которого я никогда не чувствовал раньше. Думая об этом, я потянулась к чашке. Однако рука Каина остановила меня, словно хотела удержать. — Я думаю, вам лучше не пить этот чай. — Но я испытываю жажду. — Разве это не лучше, чем быть слепым? Позже я поняла, о чём он говорил, и мой округлённый рот стал ещё больше и круглее. Закрыв рот от удивления, я наклонилась к нему и спросила. — Вам тоже показалось что-то странным, не так ли? «…» — Разве эти чайные листья не лежали в комнате лорда Уиндера некоторое время назад? Так это из-за этого чая его глаза стали такими? — Это похоже на ядовитую траву ритул. При передозировке вы теряете зрение. — Тогда глаза лорда Уиндера действительно стали такими из-за Джо Мэлоуна! Действительно сумасшедший… Нет, пожалуйста, притворитесь, что вы этого не слышали. Я быстро остановила ругательства, которые собирались вырваться у меня из рта, хотя Каин, казалось, уже заметил, что я пыталась сказать. Он улыбнулся мне и сделал короткое предупреждение. — В любом случае, по этой причине было бы лучше не есть ничего, что поступает из этого особняка. Вот в чём суть человеческой психологии. Когда мне сказали не есть, у меня внезапно пересохло во рту, и я почувствовала жгучую жажду сильнее, чем ранее. Когда я порылась в рюкзаке, чтобы посмотреть, не положил ли Илай что-нибудь съестное, я нашла бутылку в самой глубокой части сумки. — Есть! Я нахмурила брови и широко улыбнулась, глядя на лицо Каина, спрашивающего, что я делаю. В следующий момент я достала маленькую бутылочку длиной примерно с мой палец и, не колеблясь, вытащила пробку и протянула бутылку. — Я нашла это, потому что очень хотела пить. Не хотите ли вы сначала сделать глоток, Ваша светлость? Это не кажется странным, и это лекарство, которое помогает чувствовать себя лучше. «…» — Я не знаю, насколько это будет эффективно, хотя, видя, что Илай даже разместил заметку о том, что это шедевр его обращения, он, должно быть, вполне уверен в себе. «…» — Честно говоря, меня мучает жажда и голод. Однако я думаю, что Ваша светлость, должно быть, чувствует то же самое. Когда я протянула бутылку чуть дальше к нему, Каин махнул рукой, как будто не хотел ее брать. — Вы отказываетесь? — Всё в порядке. — Вы сказали мне не есть ничего из того, что здесь подают, это также касается моей сумки? Тем не менее он отвернулся, как будто у него не было никаких мыслей, даже когда я спросила его с надутыми щеками. Даже если я отдала его по доброте душевной, он не понял моей искренности. Расстроившись, я надула губы, так как Каин упорно отказывался от моей доброй воли, даже после того, как я несколько раз предлагала. Я была сыта по горло зельем, которое пахло как-то пикантно. Да, неважно. Не пей, если не хочешь. Я думала, что это приемлемо – делиться бобами*, так что я собирался разделить воду. Хотя он не намеревался утолять жажду, потому что не хотел пить это? П.п.: *делиться бобами – старая поговорка, которая означает «делиться даже такой мелочью, как бобы». Это значит быть способными помочь друг другу в трудную минуту. В любом случае зелий было не так много, поэтому я была больше благодарна за то, что ела одна. Пикантный запах, который, казалось, не был ни кофе, ни соевым молоком, казался знакомым, как будто я уже где-то его чувствовала. Я нахмурилась; я не могла вспомнить запах, сколько бы ни думала о нем, а затем начисто опорожнила бутылку. Аккуратно слизав последнюю каплю на губах, я подняла голову навстречу взгляду, который могла чувствовать на себе. Брови Каина дернулись, пока он молча наблюдал за мной. — Что вы делаете? — я смущённо вытерла лицо. Его фигура, смотрящая на меня раздраженными глазами с неглубоким вздохом, постепенно исчезла из поля моего зрения. Только когда мой взгляд, постепенно снижавшийся с каждым морганием, опустился до уровня стола, я поняла, что что-то не так. — Что, что это сейчас?... В смущении пухлый кулак появился в моём застывшем видении. Эти пушистые и милые лапки… ...И розовые подушечки лап. — Вы собака, — несмотря на его резкие слова, я открыла свой застывший рот в недоумении. ...Собака? Я собака?!.. Тук, тук. Как только я увидела изображение щенка, четко нарисованного на бутылочке из-под лекарства, валявшейся на столе, меня охватил абсурд и гнев. Илай, ты сукин сын!.. ---------- Эд и Энни (1) — Мне нужно найти сестрёнку Аделию. В то время как Аделия и Каин последовали за Джо Мэлоуном в особняк Уиндеров, расположенный в самой дальней части города, Эдгар, пораженный словами Энни, подошёл к ней после долгого хождения вокруг открытых ворот. — Что?.. С чего вдруг? Ты хочешь спасти её? — Должно быть, это ловушка. Никто из жителей деревни, следовавших за ним до сих пор, не вернулся, — добавила Энни, топая ногами. Эд на мгновение облизнул губы, затем быстро повернул голову и заговорил: — В любом случае, она пошла не одна. У неё есть страшный парень, так что он позаботится об этом. «…» — Это то, о чём нам не нужно беспокоиться. — Братишка Эд! — Они чужаки и не такие, как наши жители! «…» — Так что не говори ерунду, будто ты должна идти спасать их. Остановись и просто вернись домой, — сказав это, Эд повернулся к двери, делая вид, что не замечает Энни, пристально смотревшую на него. Хотя как только начал отходить, что-то ударило Эда по затылку и упало. — Ай! Эдгар коснулся затылка, где почувствовал сильную боль, и обернулся. Там, тяжело дыша, Энни пристально смотрела на него. — Энни! Что это такое?! — Трус! — Что? — Брат Эд — трус и идиот! Похоже, виновником, ударившим его в спину, была его младшая сестра. Пакет с вяленым мясом, который дала ей Аделия, был брошен у его ног. Эд нахмурился, взглянув на вяленое мясо, разбросанное по полу. — Неважно. Если ты не пойдешь, я пойду одна. Прежде чем он смог даже понять ее сердитые, язвительные слова, Энни развернулась и направилась к воротам. Увидев, что его сестра двигается так, как будто собирается напасть на особняк этого человека, Эд поспешил преградить ей путь. — Не говори глупостей, Энни! Что там будут делать такие дети, как мы?! Несмотря на ее острый взгляд, Эд остановил её с широко раскрытыми объятиями, как будто никогда не позволил бы ей пройти здесь. Несмотря на то, что он стоял у неё на пути, Энни посмотрела на него и открыла рот. — Тогда ты просто оставил Нойю, когда его похитили? — ...Что? — В тот день, когда похитили брата Нойя, ты тоже был там. Шокированный словами Энни, Эд отшатнулся. Затем она схватила его за подол и закричала: — Я так и знала. Ты не смог помочь, потому что боялся, когда похитили брата Нойя, и теперь ты сожалеешь об этом каждый день! — Энни. — Итак, давай поможем им на этот раз, хорошо?.. Может быть, брат Нойя всё ещё в том особняке! — рука Эда задрожала от слов Энни. Он поспешно прикрыл ей рот, как будто пытаясь остановить крики, которые вот-вот должны были вырваться из её рта. При этом она вот так вцепилась в него и быстро заговорила. — Ты знаешь, что в особняке, куда отправилась сестрёнка Аделия, десятки людей этого человека! «…» — Мы должны помочь, братишка. Она, должно быть, ждёт нашей помощи. Слёзы навернулись на большие глаза Энни, когда она произнесла это. Эд, смотревший на свою сестру, почесал голову. — Тем не менее мы не можем сделать это самостоятельно. Это опасно! — Братишка! — Мы ещё молоды, поэтому, если мы пойдем без какой-либо подготовки, помощь понадобиться нам вместо того, что мы должны помочь этим людям. «…» — Не говори «нет». Ты тоже пряталась за Аделией, когда этот человек пришел за нами. От его слов Энни вздрогнула и прикусила губу. Эд на мгновение взглянул на нее, а затем вдруг вспомнил разговор, который они вели ранее. «Подождите, Ваша светлость великий герцог…» «Давно не виделись, барон Хедвиг Джо Мэлоун». Ужасающий, но красивый молодой человек, пришедший с Аделией, казался расслабленным даже перед мужчиной с козлиной бородкой. Однако, напротив, плохой парень выглядел так, как будто он был в ужасе от него... как будто он увидел дьявола. Возможно, молодой человек был выше козлиной бородки? Например… Подчиненный императора. «Может быть, он мог бы помочь нашей деревне?..» ...Значило ли это, что им больше не придётся терять свою семью? Эд, размышляющий до этого момента, схватил руку Энни, которой та держала подол его рубашки. — Сначала попросим жителей деревни помочь нам. — Они разве согласятся? — Может быть. Заметив, что Энни с беспокойством смотрит на него, Эдгар осторожно погладил её по волосам. Неожиданно на его лице появилась игривая улыбка. — Если я скажу, что мы сможем убрать этого человека с козлиной бородкой из нашего города, они будут рады помочь. *** Илай, ты сукин сын! Мне удалось сдержать ругательства, долетавшие до губ. Когда я ругалась на собаку в ситуации, которой я и была, мне казалось, что я плюю в собственное лицо. Моему взгляду предстали крошечные лапы и трепещущий хвост. Белая шерсть, очень похожая на цвет моих волос, приобрела бледно-розовый оттенок, когда в окно хлынул солнечный свет. Разочарование нахлынуло на меня при виде слишком яркого зрелища, чтобы поверить, что это был сон. ---------- Эд и Энни (2) В этот момент бутылка, которая каталась по столу, с грохотом упала на пол и разбилась вдребезги. Осколок стекла с изображением собаки на полу снова пробудил мой затуманенный разум. Эта ситуация происходила на самом деле. Изо всех сил пытаясь встать со стула, на котором сидела, я вскарабкалась на стол. Несмотря на то, что мои короткие ножки рылись в сумке в поисках противоядия, пушистые лапки ничем не помогли, кроме того, что были милыми. Напротив, стеклянная бутылка в пакете столкнулась с опасно соприкасающимися лапами и когтями, издав громкий звук. Опасаясь, что от этого звука бутылка разобьется, я стала робко сжимать кулаки или даже пинаться. После долгой борьбы с бутылкой, которую я долго не могла поднять, я закричала от разочарования, когда увидела, что Кейн смотрит на меня, скрестив руки на груди. – Не просто наблюдай, помоги мне! Мы должны найти противоядие! Несмотря на то, что я думала, что топаю ногами в тревожном настроении, превратившись в щенка, по какой-то причине мое тело крутилось все сильнее и сильнее. Как только я поняла, что кружусь, кусая себя за хвост, стыд пронзил мое тело. – ...Это действительно смешно Очевидно, я была собакой… Я стала собакой, как бы вы на это ни смотрели. Нет, даже то, что я делала сейчас, было поведением собаки. Вместо того, чтобы топать ногами, мое тело вращалось круг за кругом. Всякий раз, когда я двигалась, мои лапы ударялись об пол и издавали звук «топ-топ-топ» Так мило, определенно слишком мило! ...Но я не хотела, чтобы это была я! Когда я села за стол и опустила голову в порыве стыда, Кейн протянул ко мне свою большую руку. Его рука, поглаживающая мои навостренные уши, показалась мне очень знакомой. Чувство истомы* охватило мою руку, когда он нежно коснулся моего уха. Не осознавая этого, я закрыла глаза и наслаждалась своей усталостью, затем с опозданием проснулась. *[Истома – чувство приятной расслабленности] ...Я была собакой, которая наслаждалась прикосновениями хозяина. Поведение собаки без малейших сомнений...! Вопреки головокружительному разуму, мое тело продолжало расслабляться. Уставившись на мой мягко виляющий хвост, Кейн с ухмылкой приоткрыл рот. – Похоже, тебе это совсем не нравится – Это, это...! Мое лицо покраснело, когда он заговорил, словно дразня меня. Внезапно в моих ушах послышался слабый звук, который подергивался от смеси стыда и смущения. Мой лоб наморщился, когда я вскочила со стола, на котором сидела, и навострила уши. – Что? – Ты что, ничего не слышишь? – Слышу? – Это похоже на крик... Вслед за слабым звуком боли следы, по которым я шла, остановились. Затем я взглянул вниз на высоту невероятно высокого стола и отступил назад. Когда я сделала один или два шага назад, что-то коснулось моего зада. – Кья-я! Кейн сжал кулаки, когда я обернулась, пораженная местом, к которому никто никогда в жизни не прикасался. – Я надеюсь, ты не поймешь меня неправильно... – ...Ты сейчас трогал мою задницу? – Итак, я надеюсь, ты меня правильно поймёшь – Что за недоразумение?! Ты только что дотронулся! Кейн коснулся своего лба, как будто ему было неудобно от моих слов. Он посмотрел на меня безразличными глазами и сказал: – Тебе не кажется, что моя рука заслуживает извинений – ...Что ты имеешь в виду? – Я имею в виду, что хочу, чтобы ты подумала о положении моей руки, которая, к сожалению, пострадала, даже когда я стоял неподвижно – ...Пострадала? Почему моя задница виновата! Мой голос автоматически повысился от абсурдности. Кейн, который наблюдал за моим спором, тяжело дыша, расхохотался, как будто был поражен. – Ты злишься, что я прикоснулся к тебе, а не за то, что я сказал, что пострадал? Только тогда я осознала свою ошибку, когда он спросил меня так, словно ему было искренне любопытно. Очевидно, меня разозлило, что он дотронулся до моей задницы, но почему это прискорбно, что он дотронулся до этой очаровательной задницы...! Конечно, я не могла рассказать Кейну об этом. Я заговорила, избегая его взгляда в ситуации, когда, казалось, для меня не было бы никакой пользы, если бы я что-нибудь сказала. – В любом случае...! В тот момент, когда я заикнулась от смущения, я сразу же услышала звук обуви, приближающийся к комнате ожидания. Брови Кейна сузились, когда я навострила уши и взглянула на дверь. – Что происходит? – ...Барон Джо Мэлон идет – Что? – Я уверена. Звук шагов, напоминающий хромоту на одну ногу, определенно принадлежит барону Джо Мэлону! При моих словах его взгляд обратился к плотно закрытой двери. Тем временем я поспешно оглядела комнату, услышав приближающиеся шаги. В большой комнате были только стол, стул и тумбочка. Спрятаться было негде. ...За исключением одного места. – Ваше высочество Его голова, которая была обращена к двери, повернулась ко мне. Находясь на столе, я подбежала и прижалась к нему, как будто прислонялась. – Что ты... – Обними меня – ...Что? – Единственная безопасная вещь в этой комнате после того, как я превратилась в собаку - это твои руки! ---------- Именем великого герцога Дестро (1) Когда я услышала стук в дверь, мои глаза расширились. Казалось, что Джо Мэлон может открыть дверь гостиной и войти в любой момент. Каин, который видел, как я трепещу, прося обнять, обнял меня так, как будто у него не было другого выбора, кроме как сделать это. Как только я оказалась в его объятиях, дверь в комнату ожидания открылась. – Вы долго ждали. Ужин готов... Когда Джо Мэлон вошел в зал ожидания, он скосил глаза на мое пустое место. Повернув голову, как будто смущенный моим неожиданным отсутствием, он обнаружил меня в объятиях Каина. Конечно, я выглядела как щенок, поэтому он никогда бы не подумал, что это я. – Откуда взялся этот оборотень... Голос Джо Мэлона, неспособного скрыть смущение, задрожал. Удивленный появлением неожиданного человека, его действия почему-то показались слишком подозрительными. Были ли в этом особняке похищенные оборотни? Если так, был ли он подавлен мыслью о том, что один из оборотней мог сбежать и сообщить Каину о ситуации...? Каин, который спокойно наблюдал за ним, неторопливо ответил: – Разве это не один из оборотней, которые прятались в особняке, потому что беспокоились о лорде Уиндере? – Да? – Есть какие-то проблемы? – ...О нет. Как это могло случиться? Он поспешно опустил взгляд на вопрос Каина. Глаза Джо Мэлона, блуждавшие по полу, избегая его взгляда, нахмурились, как будто он что-то обнаружил. Затем он поднял руку и погладил себя по лбу, как бы прикрывая свое растерянное лицо. Его взгляд, который был под столом, вернулся к Каину. Между тем, его глаза остро блеснули, когда он посмотрел на него небрежно. ...Нет, это я? Пораженный мгновенным пристальным взглядом, я поспешно отвела глаза. Я волновалась, что Джо Мэлон, который незаконно торгует оборотнями, на этот раз тоже нацелился на меня. Не осознавая этого, я схватила Каина за руку передней лапой. Голос Джо Мэлона казался более спокойным, чем раньше. – Кстати, где невеста великого герцога? В этой гостиной, должно быть, не на что смотреть "…" – Она осматривает особняк? Произнеся это, его пристальный взгляд вернулся к Каину и мне. Возможно… он случайно не заметил, что я могла бы быть Аделией? Нет, если это было так, то что...? Даже после его вопроса Каин был расслаблен. Он игриво приподнял уголки губ и переспросил: – Барон, кажется, очень интересуется моей невестой "…" – Я глубоко оскорблен таким интересом со стороны барона Вопреки его юношеской улыбке, глаза Каина были холодными и застывшими. Джо Мэлон добавил неловкую улыбку к его лицу. – Это, это не может быть правдой...! Просто еда готова "…" – Я, я прошу прощения, если обидел вас. Я извиняюсь, великий герцог Пока я рассматривала Джо Мэлона, в этот краткий миг мои глаза встретились с его. Я была удивлена, увидев, что он улыбается, почти незаметно приподнимая уголки губ. Мои глаза сузились, когда я поспешно избегала его взгляда. – Давайте сначала пройдем в столовую. Ужин готов *** Затем он вышел из столовой, сказав, что приготовит мне еду к моему возвращению вместе с порцией Каина. Беспокойство продолжало закрадываться в мой разум, поскольку он казался расслабленным. – ...Я думаю, что сейчас – Что? – Пришло время сбежать из этого особняка...! Он все еще был расслаблен, несмотря на мои настойчивые слова. Увидев это, я задалась вопросом, была ли я единственной, кому угрожала смерть? ...Нет, правда, я одна такая? Каин – главный герой, так что он ни за что не умрет! Я пристально посмотрела на него, пораженная правдой, которую поняла позже. Сухая слюна потекла по моему горлу, когда я увидела его появление без всякого нетерпения. Я должна выжить… Чтобы это сделать, я должна каким-то образом соблазнить этого, казалось бы, мирного главного героя и выбраться из этого особняка - таким образом, я смогу жить! Я сглотнула сухую слюну и взглянула на Каина. Его глаза дернулись от моего решительного взгляда. – Что ж, давайте подумаем об этом, великий герцог "…" – Я не думаю, что Джо Мэлон один в этом большом особняке. Некоторое время назад лорд Уиндер сказал, что у него также есть работники, которые могут ему помочь "…" – Я думаю, там будет больше десяти человек, как ты собираешься победить его в одиночку? Даже если я сейчас щенок! Несмотря на то, что я повысила голос от разочарования, его лицо осталось без изменений. Он снова открыл банку с чаем, стоявшую на краю стола, и понюхал ее. При этих действиях я уставилась на него, положив свои пушистые лапы ему на руку. По сравнению с тем, как я хмуро смотрела на него, его, казалось, это ни в малейшей степени не волновало. Каин спросил с улыбкой на губах: ---------- Именем великого герцога Дестро (2) – Я слышал, у тебя есть набор для выживания – ...Да? – Я верю словам леди, что, возможно, это даже спасет мне жизнь – О, нет! Не верьте мне! Никогда не верьте мне...! Этот набор для выживания потерял свой авторитет с тех пор, как я стала щенком! Смех вырвался из его уст от слов, которые я произнесла с презрением. ...Смех? Сейчас самое время посмеяться? Меня охватило смущение от поведения Каина, который все еще улыбался, как будто ничто другое не имело значения. Тем не менее, я снова закрыла ему рот, сдерживая желание закричать, что он не должен смеяться над моей жизнью статиста*. *[Второстепенного персонажа] – В любом случае, я имею в виду, что одному великому герцогу придется нелегко. Лорд Уиндер, похоже, еще не знает, что Джо Мэлон - плохой парень, но что, если его взяли в заложники? – Есть одна вещь, которую я хочу спросить у моей юной леди – ...Что? – Тогда, юная леди, как ты думаешь, к кому нам следует обратиться за помощью в этой ситуации? На его вопрос я тихо села на стол и посмотрела на него. Я моргнула, как будто хотела дать ответ, и осторожно сказала. – Имперские рыцари...? Каин ухмыльнулся, услышав мои осторожные слова. – Как мы можем переместить имперских рыцарей в этой ситуации, когда нет никаких вещественных доказательств? – Э-э... Ты не можешь просто сначала приказать им прийти, чтобы они смогли обыскать особняк? "…" – Пыль найдется в кармане у каждого, если ее смахнуть*, так что давай сначала стряхнем ее! Давай сдуем ее, а потом подумаем об этом! *[Это идиома, которая означает «даже у честного человека есть скрытые недостатки»] В моих глазах блеснул огонек, но он даже не ответил. В конце концов, я просто наморщила нос и посмотрела на него. Каин лишь прикоснулся к моему уху с безразличным видом. – О нет! В такие моменты... Очевидно, на ушах собаки должно быть какое-то успокаивающее место. Иначе каждый раз, когда он прикасался к моему уху, мое тело не могло бы быть таким расслабленным. Мое лицо, которое окаменело от его знакомой руки, нежно поглаживающей мое ухо, растаяло, как сахарная вата. В этот момент послышался его низкий голос. – Я не знаю, что заставляет тебя так волноваться, что ты была так нетерпелива с самого начала, хотя я обещаю, что ничего из того, о чем беспокоится юная леди, не произойдет "…" – Именем великого герцога Дестро От обещания, которое он дал мне, глядя в мои глаза, я почувствовала, как мое сердце в одно мгновение упало на пол. ...Я действительно задавалась вопросом, могу ли я просто доверять его словам, не беспокоясь ни о чем. Когда серьезные глаза Каина посмотрели на меня, мое сердце забилось с глухим стуком. Вдобавок, мне казалось, что мое тело нагревается в такт стуку моего сердца. Что, черт возьми, это такое… Я смущенно нахмурилась, когда раздался стук в дверь. Я быстро прыгнула в объятия Каина, забыв даже о странном ощущении жжения во всем теле. Джо Мэлон вошел с мужчиной, который, по-видимому, был слугой особняка. – Извините, я опоздал, ваше высочество Тепло поздоровавшись, он, естественно, занял место напротив Каина. В следующий момент он представил слугу, который пришел с ним. – Он отвечает за питание в этом особняке. Вероятно, у него много недостатков по сравнению с тем, что вы ели в замке великого герцога, хотя я сделал все возможное, чтобы все подготовить, поэтому я надеюсь, что оно придется по вкусу вашему высочеству При представлении мужчина толкнул тележку, склонив голову перед Каином. Взгляд герцога медленно скользнул по мужчине. Джо Мэлон, заметив его пристальный взгляд на мужчине, быстро добавил свои слова, как будто пытаясь отвлечь его. – Ах, оборотень в объятиях вашего высочества, кажется, все еще молод, поэтому я для начала подготовил молоко – Это любезно с вашей стороны. Спасибо за внимание Затем слуга поставил передо мной миску с молоком. Я тупо уставилась на него, а затем с сомнением повернулась к Каину.… Он что, хочет, чтобы я ела без ложки? ...Нет, правда? Каин приподнял уголки губ, как будто отвечая глазами на мой вопрос. От этого зрелища у меня снова закружилась голова. Он… он хочет, чтобы я совала нос в еду и ела вот так, когда я даже не пьяна? Неважно, насколько сильно я сейчас была похожа на щенка, это было не нормально...! – Но, кажется, у вас хорошие отношения с оборотнем Слова, которые я выкрикивала про себя, потому что не могла их сказать, были услышаны голосом Джо Мэлона, и я застыла. Он небрежно улыбнулся Каину, который посмотрел на него, и добавил: – Даже не похоже, что вы только что встретили его в первый раз ---------- Может быть, я (1) – Ах, я сказал это потому, что оборотни нелегко открывают свои сердца людям, но сейчас все кажется по-другому. Не обращайте внимания на то, что я сказал "…" – Может, теперь поедим? Когда он бросил бомбу в человека, который собирался есть, что он имел в виду, просто говоря: сначала поешьте...? Я взглянула на стол с неописуемым недовольством, которое не могла выразить словами. Пока я смотрела на белое молоко, которое он протянул, сказав, что это мое, я слегка повернула голову, чтобы посмотреть на еду, которую принесли для Каина. Еда, которую принесли для него, показалась такой аппетитной, что я задумалась, правильно ли это есть у врага. От мягкого на вид хлеба, пахнущего маслом, картофельного супа с пикантным запахом и стейка, от которого у меня потекли слюнки… Когда я смотрела на хорошо прожаренный гарнир и салат, поданные с ароматными фруктами и овощами, у меня потекли слюнки. Вау… Он равномерно получал все пять основных питательных веществ*. Он проживет чрезвычайно долгую жизнь. *[Пять жизненно важных питательных веществ включают углеводы, белки, жиры, витамины, минералы. Но на самом деле их шесть, еще вода] Глядя на еду Каина, которая была буквально похожа на картину, я надула губки. Ну, я сказала это не из зависти. Конечно, я совсем не завидовала! ...Единственное, что я съела сегодня за весь день, была вяленая говядина! Запах еды, от которой у меня потекли слюнки, пронзил мои ноздри. После превращения в щенка, кажется, у меня также развились слух и обоняние. Я отчетливо ощущала запах, даже не пытаясь. В этот момент сквозь аппетитный запах еды донесся странный аромат. Он был похож на запах чайных листьев под названием «Ритул», который повлиял на зрение лорда Уиндера… Прежде чем я смогла осознать это головой, мое тело пошевелилось первым. Я вырвалась из его объятий и запрыгнула на стол. Ложка Каина, которая аккуратно лежала, была отброшена моими лапами и упала под стол. Ложка упала с громким звоном, который разнесся по столовой. – Что, что это еще такое...! Меня убедил растерянный вид Джо Мэлона. ...Как и ожидалось, все подаваемые блюда содержали яд под названием «Ритул». При этом я притворилась, что ничего не знаю, и обежала вокруг стола. Тарелки, сбитые моими лапами, беспомощно упали на пол. Мягко говоря, хлеб, суп и стейк, которые были в них, стали грязными. Увидев еду, лежащую на полу, Джо Мэлон покраснел. – Я, я! Увидев его реакцию, я с уверенным видом уронила даже миску с молоком, которую подали мне на стол. Это потому, что, если бы он сделал это с теми продуктами, он бы сделал то же самое и с этим! Конечно, я глупо бунтовала. – Вы создаете слишком много проблем "…" – Я приношу вам извинения, барон Каин торжествующе поднял меня, когда я стояла на столе. Думая, что я могу умереть, если буду продолжать здесь возиться или сопротивляться, я тихо упала в его объятия. Джо Мэлон, уголки рта которого дрожали, как будто от гнева, улыбнулся ему, словно его эмоции успокоились. – Вашему высочеству не следует извиняться. Она все еще ребенок, так что такое могло произойти – Спасибо вам за понимание Джо Мэлон, который лучезарно улыбнулся его словам, встал. Взглянув на блюдо, которое он еще не пробовал, он сказал Каину: – Я приготовлю это снова. Пожалуйста, подождите минутку, великий герцог – Я добавил вам хлопот После этого он немедленно покинул столовую со слугой, который был занят тем, что отводил взгляд, как будто был смущен. Когда дверь со щелчком закрылась, взгляд Каина вернулся ко мне. Чувствуя, что моя нога онемела* ни с того ни с сего, я быстро сказала: *[Это идиома, которая означает – «чувствовать беспокойство или неловкость из-за того, что кто-то сделал что-то неправильно»] – Я сделала это не специально… Нет, это было нарочно, но на то была причина! – Причина? – От еды исходил запах. Я не знаю, почувствовал ли ты его, хотя она пахла ядовитым сорняком под названием «ритул», о котором ты упоминал некоторое время назад! – Так вот почему ты раскидала еду? Я быстро кивнула головой в ответ на вопрос Каина. Он озорно улыбнулся, посмотрев в мои мерцающие глаза, прежде чем снова открыть рот. – Набор для выживания юной леди действительно спас мне жизнь Его низкий голос эхом разнесся по просторной столовой, где были только мы вдвоем. Я уставилась на него, словно завороженная его голосом. Каин пристально смотрел на меня в лучах солнца. Мое сердце бешено заколотилось при виде его. Неожиданно уголки его губ приподнялись, очертив дугу. Мягко источаемый глубокий древесный аромат, и его красивые красные глаза были обращены ко мне.… – Аделия Я поняла это в тот момент, когда он назвал мое имя. ...Я думаю, что могу влюбиться в этого мужчину передо мной, Каина Дестро. Я могла бы влюбиться в него, который влюбился бы в Ирэн Рошер, главную героиню этой книги. ---------- Может быть, я (2) *** – Ч-что вы собираетесь делать, барон? Джо Мэлон покачал головой, как будто раздраженный вопросом слуги, ребенок, у которого кровь на голове еще не высохла*. *[Это идиома, которая означает «очень молодой человек» или «незрелый»] Ему и в голову не могло прийти, что великий герцог и император заметили бы, что что-то происходит в этой деревне оборотней, загнав его вот так в угол. Он беспокойно расхаживал по комнате. Разум Джо Мэлона помутился, когда он увидел рыцаря барона, переодетого слугой. Он не мог выбраться отсюда. ...Как он здесь оказался? Скромная семья. Нет... пока он не стал главой семьи, такого понятия, как семья, не существовало. Итак, чтобы возвысить семью, он решил взять за руку маркиза Блэка, а не императора, и в итоге зашел так далеко. Как посмел незрелый ребенок беспокоить его, когда он едва привлекал его внимание? Это была полная чушь. Не имело значения, кто заметил его план - император или молодой человек, который бросил своего брата, чтобы стать героем войны. ...Он просто должен был убить его. Все, что ему нужно было сделать, это убить всех, кто был замешан в этом, и уничтожить улики. Таким образом, он мог вернуться, как будто ничего не случилось. Даже если император узнает об этом, он будет знать только то, что он был замешан. Глаза Джо Мэлона дико заблестели после того, как он принял решение. Взгляды слуг, ожидавших его приказа, устремились на него. – Убейте его "…" – Убейте великого герцога Дестро и сотрите все следы того, что здесь было, ясно? По приказу Джо Мэлона глаза рыцарей тревожно дрогнули. Мужчина, который был в столовой с ним, осторожно спросил: – Если это произойдет, что случится с собакой-оборотнем, которая была с великим герцогом? Собака-оборотень...? Губы Джо Мэлона изогнулись вверх из-за слов мужчины. Этот наглый щенок был не более чем человеком. Ему на ум пришли осколки стеклянной бутылки с изображением собаки, которые были разбиты на полу в комнате ожидания. Он понял это в тот момент, когда увидел осколки стекла. Определенно, на его пути стояла невеста великого герцога. – Так что, если ей это не понравилось, тебе не следует пытаться прикасаться к ней подобным образом. Это выставит тебя злодеем Изумрудные глаза были редким цветом, который нелегко было заметить у оборотней. Кроме того, тот факт, что ее волосы, которые были почти белыми, приобретали бледно-розовый оттенок всякий раз, когда на них попадал солнечный свет...? – Если ты продашь эту девушку, она будет стоить дорого – ...Девушка? Джо Мэлон махнул рукой, как будто он был никем, наблюдая, как его подчиненный спрашивает с озадаченным лицом. – Не убивайте оборотня, оставьте ее в живых "…" – Возможно, мы сможем продать ее знати по высокой цене При его словах слуги незаметно кивнули. Он снова вспомнил Аделию в доме Эда и Энни. Он никогда не слышал и не видел ни одной женщины с таким редким цветом волос. С этой мыслью он задумался, была ли она, дворянкой или молодой леди из числа местных аристократов, хотя он никогда ее не видел. Если это была молодая леди такого уровня, с этим можно было справиться самостоятельно. ...Особенно, если единственным человеком, которому она доверяла, был великий герцог Дестро. – Несмотря ни на что, убейте герцога Дестро… Или же мы все умрем, ясно? Те, кто на мгновение переглянулся при звуке голоса Джо Мэлона, склонили головы. Дверь распахнулась между решительными взглядами. – Ба-барон! Великий герцог Дестро и собака-оборотень ушли...! *** – Я думаю, это здесь. Я слышу крик отсюда Я остановилась и обернулась, когда ответа не последовало. Каин, который следовал за мной, пристально смотрел на меня, нахмурив брови. – Разве ты не говорил, что не будешь играть главную роль, потому что первые в романе всегда умирают? Я моргнула от его неожиданных слов. В следующий момент я закатила глаза, смущенная историей, которую, очевидно, рассказала, хотя никогда не думала, что он запомнит ее. В конце концов, я неловко улыбнулась. – Ситуация сейчас срочная. И я должна прислушаться к голосам оборотней, содержащихся в этом особняке, чтобы знать, где они находятся – Это звук, который можно услышать, только если ты берешь инициативу на себя? – ...Что ты пытаешься сказать? – Разве юная леди не избегает меня сейчас? "…" – Некоторое время назад… Острый взгляд Каина пронзил меня, как будто он видел насквозь мои чувства. Тем не менее, я поспешно открыла рот, чтобы ответить: – Э-этого не может быть. Есть оборотни, которым нужна помощь, поэтому я просто пытаюсь помочь, насколько могу! – Я не знал, что юная леди была таким праведным человеком Я ничего не могла сказать ему в ответ, и он попал в точку. Конечно, я не настолько праведна. Я была законченным прагматиком и снобом с типичным энергичным и слабым умом! – Не слишком ли ты суров к людям, которые хотят изменить свое мнение? Сказав это, я как можно невиннее улыбнулась Каину, который подозрительно уставился на меня. Посмотрев некоторое время, он открыл дверь, на которую я указывала, и вошел. – Хорошо, тогда мы поговорим об этом позже ...Немного позже. Только тогда, после короткой милости, которую он мне оказал, из моего рта вырвался сдавленный вздох. ---------- Хуже плохого парня, другой плохой парень (1) Комната, которая находилась сразу за Каином, была похожа на обычную кладовку, которую можно найти в любом особняке. Затем я взглянула на него, когда он оглядел комнату, прежде чем осторожно подойти к центру. Кажется, ни в полу, ни в потолке не было ничего особенного. ...Значит, никого здесь не было? Обнаружив пакет с картошкой, лежащий в другом конце комнаты, я прошла мимо Каина, который рылся в шкафах. Когда я принюхалась, мне показалось, что к нему примешался легкий запах крови. Изо всех сил я встала и отбросила мешок в сторону. Когда картошка, торчащая из мешка, покатилась по полу, я подсознательно уставилась на нее, прежде чем быстро отвернуть голову. На полу, где лежал мешок, были видны следы, как будто что-то было поцарапано, а также пятна крови. ...Это было похоже на следы когтей, которые пытались за что-то ухватиться – Ва-ваше высочество...! В неожиданной ситуации я пошла по следам и отступила назад. Однако моя задняя нога зацепилась за ковер, который был на полу. После того, как я от неожиданности дернулась, мои ноги еще больше запутались в ковре. С неглубоким вздохом Каин поднял меня. – С тобой много хлопот – Но я нашла кровь и следы когтей на полу...! Возможно, именно здесь держат оборотней, ваше высочество! В тот момент, когда он приподнял коврик, чтобы распутать нитки на моих лапах, мои глаза загорелись, когда я обнаружила непригодный для использования люк в деревянном полу. Наши с Каином взгляды немедленно встретились на одном и том же месте, которое выглядело точно так же, как ручка. Держа меня на руках, он постукивал ботинками по полу. Я убедилась в этом по глухому звуку, доносившемуся из-под деревянного пола, которого касались ноги Каина. ...Это определенно то самое место. Должно быть, это место, где Джо Мэлон, занимавшийся незаконной торговлей оборотнями, держал их взаперти. – Это удача? – Удача - это тоже умение Я торжествующе улыбнулась Каину, который с улыбкой спросил. Увидев это, он расхохотался, пристально глядя на меня. – Ты готова спуститься? – Я была готова с самого начала. Итак, давай поторопимся и уйдем...! Услышав мой ответ, он поставил меня на пол и приподнял небольшое углубление в полу. Как и ожидалось, ручка подходила для этого небольшого углубления, а под открытым люком виднелась лестница, ведущая вниз, в подвал. Слюна потекла у меня по горлу при виде помещения, которое оказалось довольно большим. Каждый раз, когда мы с Каином еще ниже спускались по лестнице, в подвале раздавался глухой стук, и пространство оглашалось эхом. Я задавалась вопросом, сколько здесь держат оборотней. Подумав об этом, я внезапно испугалась, что мы с Каином не сможем спасти их всех. Когда мы добрались до конца, огни на стене загорелись один за другим. И, следуя за зажженным огнем, были обнаружены оборотни, запертые в железных клетках. Количество, близкое к нескольким десяткам или даже сотне человек. – Ваше высочество...! – Это смешно Изучая состояние оборотней, запертых в клетке, я встретила молодого оборотня, чьи глаза светились в темноте. После подтверждения внешности, напоминающей шпица, глаз черных, как обсидиан, и красного ожерелья, которое его родители надели ему на шею, чтобы скрыть его божественную силу, я убедилась. – Ной...? Ной, который оскалил зубы при осторожно произнесенном имени, вздрогнул, словно озадаченный. Я быстро повернулась к Каину и сказала: – Ваше высочество, вы можете открыть эту железную клетку? Это Ной, о котором говорили Эд и Энни! Кроме того, в этом романе он был бесценным талантом, который позже несколько раз спасет жизнь Ирэн...! Тем временем Каин испустил неглубокий вздох, когда у меня засияли глаза, скрывая секрет, который я не могла раскрыть. – Спасать нужно не только этого оборотня – Я знаю, но у меня есть идея Он на мгновение нахмурил брови, услышав мой быстрый ответ, затем взял ключ, висевший на стене, прежде чем открыть клетку. При этих словах Ной закатил глаза, словно в недоумении от неожиданно открывшейся железной клетки. – Ной, верно? Эд и Энни очень беспокоились о тебе "…" – Давай выбираться отсюда вместе. Конечно, для этого нам понадобиться твоя помощь – Не пытайтесь его переубеждать, - раздался приглушенный голос сзади. Оборотень, который был заперт в клетке напротив Ноя, уставился на меня с усталым лицом и продолжил: – Мы не выйдем из этой клетки – О чем ты сейчас говоришь? Почему ты не выйдешь отсюда! – Если мы выберемся, на этот раз лорд Уиндер умрет Его решительный голос эхом разнесся по пустому подвалу. В следующий момент другие оборотни, запертые в клетке, также обратили свои взгляды, как будто соглашаясь со словами мужчины. – Лорд Уиндер умрет, так что… ---------- Хуже плохого парня, другой плохой парень (2) – Чем больше мы будем пытаться выбраться из этого ужасного ада, тем тяжелее будет лорду Уиндеру, который попадет в ад из-за нас Я повернулась к Каину, озадаченная замечаниями этого человека. Я видела, как он ждал комментариев этого человека с выражением лица, которое, казалось, на что-то указывало. – Когда мы попытались доложить о состоянии деревни императору и были пойманы, он сделал лорда Уиндера калекой и лишил его зрения в тот день, когда мы попытались показать лорду Уиндеру истинную природу Джо Мэлона "…" – Он думает, что его состояние вызвано старостью, хотя мы знаем... "…" – Джо Мэлон, этот чертов ублюдок держит лорда Уиндера в заложниках, чтобы запугать нас Произнося это, в глазах мужчины смешались гнев и отвращение. Мои глаза расширились, когда я вспомнила лорда Уиндера, который не мог даже пошевелиться и был вынужден находиться только в постели. Впоследствии из железных клеток, где были пойманы оборотни, послышался рыдающий голос. – Сначала мы ждали… Это было потому, что если бы император узнал об этом, он помог бы нам "…" – Тем не менее, даже после ожидания более полугода, это, казалось, имело смысл… Как оборотни, мы, возможно, не те люди в империи, о которых он должен заботиться В голосе мужчины слышались горечь и отчаяние. Оглянувшись на человека, выражавшего свое отчаяние, я неожиданно вспомнила ответ лорда Уиндера на слова Каина. – Что вы делаете, когда барона здесь нет? – Когда барон уезжает, он оставляет нескольких слуг присматривать за этим стариком Мне показалось, что было что-то странное. В конце концов, единственным человеком в особняке был лорд Уиндер. Кроме того, он был хрупким стариком, который даже не мог самостоятельно передвигаться. Было слишком много слуг, чтобы присматривать за ним, и даже стражники охраняли его комнату… Это было потому, что все слуги, которые сказали, что помогут ему, должны были помешать оборотням приблизиться к лорду Уиндеру, и это была уловка Джо Мэлона, чтобы предотвратить распространение ситуации наружу. Я крепко зажмурилась от правды, которую внезапно осознала. На мгновение в моих ушах зазвенел голос человека, полного гнева. – Итак, мы сами навлекли на себя эту ситуацию – Почему это...! – Дело не в том, что мы не хотели выпутываться из этой ситуации! "…" – Однако, чем больше мы боремся, тем больше лорд Уиндер будет наказан… Вот почему мы перестали бороться Лучший способ подчинить кого-либо это сделать его несчастным. Итак, сделав человека, которого они любили больше всего, несчастным, они в конце концов сдались. Излишне говорить, что я была взбешена поведением барона, нарушившего их волю, заставив лорда Уиндера, самого любимого оборотнями, страдать вместо них. Тем не менее, я не хотела, чтобы он мог делать все, что ему заблагорассудится. – Вот как, я знаю, что вы, ребята, имеете в виду – Тогда, если вы знаете, убирайтесь отсюда...! – Даже если так, почему бы вам не попробовать в последний раз? Лицо мужчины сморщилось от моих замечаний, которые оборвали его слова. В то же время другие оборотни, которые были заперты в клетке и наблюдали за нашим разговором, переглянулись. Я улыбнулась им и продолжила говорить. – Это было неподходящее время для борьбы с самого начала "…?" – На самом деле, трагический конец плохого парня возможен только в романах, потому что это хорошее наказание, соответствующее его деяниям "…" – Как могут обычные люди победить тех, кто полон решимости совершать плохие поступки? Очевидно, поскольку этот мир был вымышленным, где действует зло раздора, Джо Мэлона все равно ждет трагический конец после того, как все закончится, несмотря ни на что. Мои глаза загорелись, когда я смотрела на оборотней, которые один за другим теряли волю к самостоятельной борьбе. Когда я посмотрела на их лица одно за другим с уверенным выражением лица, их глаза были полны смущения, и я настаивала на своих словах. – Но что справедливо в этом мире, так это то, что даже в реальности есть способ победить плохих людей – ...Что вы имеете в виду? Я посмотрела в глаза оборотней, полных предвкушения, и приподняла уголки губ. – Есть поговорка: «хуже плохого парня, другой плохой парень», верно? "…?" – И, как раз вовремя, в этом городе появился еще один плохой парень, который хуже этого плохого парня – Хуже, чем Джо Мэлон... Лица как будто спрашивали, может ли быть тут такой человек, хотя они и начали перешептываться о том, не пришел ли кто-нибудь на ум в этот момент. Затем взгляды людей, которые переговаривались между собой, в следующий момент обратились к Каину. Лицо Каина сморщилось, как будто он был недоволен этими откровенными взглядами. – Только не говорите мне, что человек, о котором вы говорите...? Видя, что они не могут закончить свои слова, я ответила с уверенным выражением лица. – Верно "…" – Великий герцог Каин Дестро… Великий герцог этой страны, который сейчас стоит рядом со мной – Это смешно Отвернувшись, я притворилась, будто не слышу нелепого смеха Каина. ...Прости, Каин. Тем не менее, дурная слава используется по такому случаю, верно? Я сглотнула сухую слюну и взглянула на оборотней. В подвале, наполненном отчаянием, при упоминании его имени начал дуть странный ветер. Возможно… возможно, нам удастся изгнать Джо Мэлона из этого города оборотней… Каин Дестро… Заметив атмосферу, которая мгновенно изменилась при упоминании этого имени, я почувствовала, что его имя было похоже на волшебство. Затем мужчина взволнованным голосом спросил меня. – ...И все же, почему ты говоришь, что собираешься нам помочь? – Я простой второстепенный персонаж – Что? – С другой стороны, вы другие. Император не оставил вас, поэтому послал его высочество великого герцога. Вот почему появилась эта возможность "…" – Потому что каждый в этой деревне оборотней также является истинным гражданином империи Лиан, любимым его величеством императором Пока я продолжала говорить, из железной клетки снова донеслись звуки рыданий. Когда я увидела оборотней, которые были вдохновлены моими словами и полны решимости сделать это, я испытала странное чувство. Я задалась вопросом, была ли я псевдорелигиозным лидером вместо писателя в моей прошлой жизни? После этого я подошла к Ною, который улыбался оборотням, чьи глаза светились надеждой, прежде чем сказать. При этом он слегка поморщился. – Ной, ты можешь помочь мне спасти людей в твоей деревне? Несмотря на то, что я не чувствовала, что он доверяет мне полностью, я подумала, что мне повезло, что его глаза, которые яростно сверкали, немного смягчились. Увидев, что Ной осторожно кивает головой, я в одно мгновение укусила его за затылок. ---------- Бунт – Что ты делаешь! – Ты же прекрасно это знаешь! – Нельзя верить словам человека! – Нет! Я попыталась закрыть уши передними лапами, поскольку крики заключенных оборотней продолжали звучать так, будто они собирались разорвать мне барабанные перепонки, чтобы я отступила. – Посмотрите назад! Зверолюди, чьи глаза яростно сияли, вздрогнули от слов, которые я выкрикнула, и обернулись. Они выглядели смущенными, когда мой чистый крик смог пересилить их всех. Глаза заключенных оборотней расширились от удивления, когда они увидели постепенно меняющуюся внешность Ноя. – Не может быть! Вы хотите сказать, что Ной смог обернуться в человека? – Как это произошло? Ошеломленные узники перешептывались друг с другом. Увидев такую их реакцию, я почувствовала еще большую гордость. Фактически, большинство зверолюдей в этом романе рождались с той или иной степенью божественной силы. Они могли свободно обращаться в человека с помощью божественной силы, которой они обладали. Обращение зверолюдей божественной силой, с которой они родились, вероятно, происходило из-за закулисной установки автора о том, что зверолюдей создал священный дракон, защищающий Лиан. "Погодите, откуда мне это известно? " Я нахмурилась от внезапно произошедшего со мной факта, но затем покачала головой. "Ну, это не так важно в нынешней ситуации" В любом случае, среди этих заключенных Ной был единственным, кто не мог обращаться в человека, пока ему не исполнилось 7 лет. Жители деревни, видевшие это до сих пор, похоже, думали, что он был бедным, недоразвитым ребенком, лишенным даже малейшей доли божественной силы. Даже сам Ной считал себя неполноценным оборотнем, которому невозможно даже обратиться, так что это, должно быть, было ужасно. Но реальность была иной. Причина, по которой Ною нельзя было обращаться, заключалась не в том, что он не обладал божественной силой, а в том, что она была настолько большой, что превышала границы, которые он мог контролировать. Как только он родился, Ной, который находился между жизнью и смертью из-за того, что его божественная сила превышала его возможности, был случайно обнаружен святым отцом, проходившим мимо деревни Уиндер, и таким образом его жизнь была спасена. Святой отец дал родителям Ноя ожерелье, подавляющее божественную силу, и велел им помочь Ною контролировать его божественную силу с помощью ожерелья, пока ему не исполнится пять лет. Однако родители Ноя, которые помнили младенчество Ноя, метавшегося между жизнью и смертью, были слишком напуганы, и так получилось, что они покинули этот мир до того, как смогли позволить Ною снять ожерелье и не сказали ему, что с ним было. Из-за этого Ной не знал, что он обладает такой огромной божественной силой и что он может в любой момент превратиться в человека, просто сняв ожерелье. Я ухмыльнулась Ною, который шевелил руками, как будто не мог поверить в то, что сам сейчас видел. Увидев, как сияют его глаза, когда он смотрит на меня, я игриво улыбнулась и попыталась погладить его по голове. Пока не поняла, что, став щенком, я уже не могла дотянуться до головы Ноя. – Это потрясающе, Ной Я хлопнула маленькими лапками, как будто была разочарована, а Ной покраснел, как будто ему было неловко получать комплименты. Я мило улыбнулась его детской невинности, но в этот момент мое тело снова поднялось в воздух. Когда я изо всех сил пыталась обернуться, я увидела, что Каин смотрит на меня с недовольным выражением лица. – Ты выглядишь счастливой, моя невеста Сухая слюна потекла у меня по горлу, когда я увидела, как Каин смотрит на меня холодными глазами. Когда я посмотрела на него с неловкой улыбкой, я услышала рычание рядом со мной. Увидев, как Ной с убийственным намерением угрожал Каину с обнаженными зубами, я смутилась и подняла лапку. – Ной, ты не можешь этого сделать! Остановись! Ной, который выглядел так, будто собирался броситься на Каина в любой момент, колебался, словно смущаясь моих слов. Каин в недоумении посмотрел на Ноя и швырнул ему ключи от железных клеток, который держал в руках. – Полагаю, что, судя по всему, мы сможем, по крайней мере, освободить заключенных, пойманных в эту ловушку Ной, инстинктивно принявший брошенные Каином ключи, не сдвинулся с места, как будто ему не понравилось то, что он сказал. Глядя так на Ноя, я поспешно добавила. – Ной, пожалуйста, сделай мне одолжение Поразмыслив мгновение над моими словами, Ной повернулся и побежал к остальным клеткам, как будто у него не было выбора. Я с облегчением вздохнула, когда наконец увидела, что дело сдвинулось, и Каин, который так смотрел на меня, издал неодобрительный смешок. – Ты выглядишь счастливой, Аделия – Нет, я не радуюсь, а скорее думаю, что все идет по плану… Ваше Высочество, вы случайно не злитесь? Я моргнула, глядя на Каина, который выглядел несколько рассерженным. Его красные глаза, красиво сверкавшие, как рубины, светились кроваво-красным. Увидев на мгновение грозное намерение в его глазах, я сглотнула сухую слюну и осторожно добавила: – Ну, когда я недавно сказала, что ты плохой парень, я не имела в виду, что Ваше Высочество был действительно плохим человеком. Раз уж существует такая вещь, как известность, давайте воспользуемся ею, если это возможно…! – Похоже, что юная леди довольно невнимательна – Что? Нет, я очень проницательная! – … – Думаю, мой инстинкт выживания сильнее, чем у других, поэтому мое чувство интуиции естественным образом возросло? – Тогда, я думаю, у тебя нет совести "Нет, да что с этим парнем?" Я нахмурилась, увидев, что Каин открыто критикует меня. Каин какое-то время смотрел на меня, но его взгляд мгновенно изменился. Почувствовав, будто меня ударили ножом без всякой причины, я поспешно вскинула лапы и сказала: – О, это совсем не так. Я даже мысленно на тебя не ругалась...! – Вы выглядите так, будто вам весело, Ваше Высочество "Ваше Высочество эрцгерцог?" Я моргнула, услышав знакомый голос позади Каина, и Каин обернулся с холодным лицом. Я обернулась вместе с ним, находясь в его объятиях, увидела Джо Мэлона, стоящего с вооруженными солдатами, и быстро схватила Каина за руку. – Хотя еда была готова, вы не вернулись, поэтому я отправился на ваши поиски, но понятия не имел, что вы окажетесь здесь – Знай я, что здесь происходит, я бы подготовился как можно лучше, мне очень жаль – … – Но мне еще немного грустно из-за такой потери Лицо Джо Мэлона на мгновение напряглось от шутливых слов Каина, но затем он улыбнулся и достал меч, который носил на поясе. Каин улыбнулся и спросил Джо Мэлона, который направлял на него меч. – Не подскажете ли вы мне, как это интерпретировать, барон Джо Мэлон? – Вы можете интерпретировать это так, как видите – … – Ваше Высочество эрцгерцог должен умереть здесь "Была ли такая сцена в книге?" Я сглотнула, глядя на меч Джо Мэлона, который, казалось, был готов метнуться к Каину в любой момент. "Не было" Сколько бы я ни копалась в своих воспоминаниях, такой сцены не было. Как она вообще могла существовать? В оригинале это вообще было всего лишь одностраничное введение! По мере того, как ситуация усложнялась, внутри меня, не останавливаясь, раздавался кричащий голос. – Если только барон сможет это сделать, - сказал Каин с расслабленным выражением лица, держа меня, превратившуюся в щенка – Давай-ка посмотрим, как долго ты сможешь притворяться расслабленным. Джо Мэлон ответил на неторопливую провокацию Каина подергиванием уголка рта, в то время как я дергала лапками в критической ситуации. У нас нет никакой поддержки, так чего он пытается добиться, провоцируя его? Конечно, в целом на нашей стороне было больше людей. Однако они не были обученными солдатами, и большинство из них долгое время не могли даже пить воду, не говоря уже о еде. Было неясно, как долго такие люди смогут выдержать против вооруженных наёмников. Более того, потери с нашей стороны могли бы только увеличиться после его провокации. Я поджала губы, наблюдая, как все заключенные здесь узники сухо сглатывают. "Я все-таки сделала что-то не так? Хотя надежды не было, я могла бы убедить Каина заранее привести Имперских Рыцарей... а ещё…?" В этот момент откуда-то послышались громкие крики людей. Как будто я была не единственной, кто слышал этот звук, все стоявшие вокруг заключенные оглянулись. – Ва-а-а! Слабый звук вскоре стал достаточно громким, чтобы стать отчетливым. На лице Джо Мэлона появилось выражение замешательства, когда он услышал громкие крики, сопровождаемые громкими шагами. – Что они там делают! Проверьте всё немедленно! Солдат, который по приказу Джо Мэлона торопливо поднимался по лестнице в подвал, был пнут ногами ворвавшихся оборотней и покатился с лестницы. Оборотни, которые вошли, держа в руках кирки и лопаты вместо копий и мечей, смотрели на Джо Мэлона с торжествующими и сердитыми лицами и кричали. – Убийца! После этого прошло мгновение. Разгневанные жители деревни, которых не успели остановить наемники, ворвались в подвал и замахнулись оружием на Джо Мэлона и его солдат. В подвале послышался громкий звук ударов металла о металл. Я моргнула, увидев неожиданную сцену. Каин, казалось, тоже не ожидал такой ситуации, поскольку его брови нахмурились. – Сестрица! – Аделия! – Привет, Эд! Энни и Эд бежали посреди зверей, сражавшихся с рядовыми. – Почему ты здесь? Здесь ведь опасно! – спросила я с удивлением, увидев детей, оказавшихся в центре этой опасной ситуации. – Мы убедили жителей деревни! – Что? – Мы предложили всем работать сообща, чтобы спасти жителей нашей деревни! – Сначала все колебались, но нашлись люди, которые хотели нам помочь, поэтому мы пришли с ними! – Ты хочешь сказать, что вы пришли чтобы нам помочь? Пока я задавала непонятные вопросы, ситуация все больше склонялась в сторону наемников. В каком-то смысле это было естественно. Противники были обученными солдатами, а наши союзники были обычными людьми с кирками и лопатами. Джо Мэлон, видя, что ситуация постепенно становится более благоприятной для него, казалось, снова обрел самообладание и улыбнулся Каину. – Очевидно, для нас это неожиданная ситуация, но не кажется ли вам, что с этим мы легко разобрались, Ваше Высочество? – Не отходи от меня ни на шаг, - прошептал Каин, который держал меня все это время, опуская меня на землю. Когда я кивнула в ответ на его слова, похожие на просьбу, Каин улыбнулся, вытаскивая свой меч из пояса. – Мне это так не кажется, барон – Даже если бы это было так, пока лорд Уиндер находится в моих руках, у вашего высочества не будет шансов победить меня – Похоже, вы там оставили своего подчиненного – Простой обороной вы не обойдётесь – Тебе не кажется, что к вам относится то же самое? Джо Мэлон, сузивший брови, словно пытаясь понять, что имел в виду Каин, вскоре пожал плечами. Казалось, что слова Каина были всего лишь его блефом. – Сегодня этому гордому отношению придет конец…! В этот момент… мужчина упал с лестницы через открытый люк подвала. Нет, не один человек, а двое, трое, четверо... пятеро? Каин мгновенно ударил своим мечом, не упустив момента, Джо Мэлона, который обратил свое внимание на внезапную ситуацию. Меч Джо Мэлона, полетевший вертушкой в воздухе, врезался в землю и сразу же меч Каина был направлен ему в шею. – Думаю, я все-таки смогу и дальше продолжать вести себя гордо – … – Не так ли, барон? Пока я смотрела в замешательстве, не понимая, что произошло, я увидела людей, спускающихся по лестнице в подвал. – Ого, это имперские рыцари! Но он сказал, что не может их вызвать, потому что у нас нет никаких доказательств. ---------- Сказки и легенды Победа, перешедшая к Джо Мэлону, вновь перешла к нашей стороне. Рыцари, которыми управлял сам император и которых обучал самолично Каин после войны в течении пяти лет, могли похвастаться не только своей репутацией, но и превосходными навыками. Солдаты, увидевшие, как рыцари побеждают врага одним взмахом меча, потеряли желание сражаться и побросали оружие. – Очнитесь! Вы должны встать и сражаться! Надрывной голос загнанного в угол Джо Мэлона эхом разнесся по всему большому подвалу, но все его подчиненные подняли руки и сдались. Одна за другой грозные тени собирались рядом с тяжело дышавшим Джо Мэлоном. Джо Мэлон, лишь запоздало заметивший тени, окружающие его, вздрогнул и отступил. – Эй, не подходите! Вы, никчёмный людишки, не подходите! – Тебе, наверное, было весело над нами издеваться. – Вы неблагодарные создания! – Это то, что мы собираемся сказать! Ты даже не представляешь, какую милость ты получил от лорда Уиндера! Бесстыдное поведение Джо Мэлона, похоже, раздражало ранее заключенных тут оборотней. Они бросились на него, даже не задумываясь о том, кто ударит его первым. – Ух! Ай! Отпустите меня! Клочки скудной бородки Джо Мэлона развевалась в воздухе. Рыцари в замешательстве посмотрели на Каина при виде разъяренных зверей. – Я ничего перед собой не вижу. Вы что-то увидели? – Никак нет! – Тогда нет проблем Крики Джо Мэлона еще долго продолжались с молчаливого согласия Каина и игнорирования рыцарей. *** – Я бы хотела, чтобы ты сказал мне заранее Взгляд Каина, который смотрел в окно кареты, вернулся ко мне. Когда он спросил меня, о чем я, я быстро продолжила говорить: – Ты сказал ранее так, как будто не стал бы звать имперских рыцарей, даже если бы небо раскололось надвое – Рассказ моей дамы о том, что она думала и знала обо всем этом до такой степени, чтобы предложить позвать их, показался мне вполне правдоподобным и разумным – Что? – Вот почему я вызвал их Я сморщила лицо от его слов, которые не дали мне конкретно никакого ответа, и на мгновение я вспомнила коричневую птицу, отлетающую от него, когда он стоял у окна приемной. И тогда я вспомнила, что птицей был никто иной, как Лайл который всегда был рядом с Каином и помогал ему. Вскоре возникло смущение из-за запоздалого осознания. Еще до того, как я сказала что-нибудь об имперских рыцарях, он уже все продумал и начал действовать. Однако это не означало, что все мои чувства обиды исчезли. – Ах, все равно! Я так волновалась, потому что думала, что мы вот так вот просто можем умереть! – Если уж на то пошло, разве тебе не было слишком весело выдергивать волосы барона? – … – Хотя я ясно сказал тебе не отходить от меня Смотри-ка на него, он это видел… Видел, как я вырывала волосы у Джо Мэлона… Я громко откашлялась и отвела взгляд от неожиданно всплывшей передо мной сцены и взгляда Каина, смотревшего на меня с изумлением, когда я вдруг повернулась в его сторону. – Но с какой стати ты привела его сюда? Услышав неодобрительный голос Каина, я взглянула на прижавшегося ко мне Ноя. На шее Ноя снова было ожерелье, подавляющее божественную силу. Я посмотрела на Ноя, который спал, как милый щенок, и сказала ему с усмешкой: – Он сказал, что пойдет со мной, так что я не могу заставить его оставить меня. – Только из-за этого? – Оба родителя Ноя мертвы, и он хочет последовать за мной Казалось, он был недоволен моим ответом, как будто ждал продолжения ответа на его вопрос. Ну, на самом деле, была еще одна реальная причина. Самым важным в этом одностраничном прологе было привлечение на свою сторону Ноя, поэтому я просто подумала, что было бы правильно заполучить его, чтобы плавно начать оригинальную историю. Конечно, даже в этом случае я не могла рассказать об этом Каину, и когда Каин увидел, что я молчу, он постучал в окно кареты, как будто у него не было выбора. – Давай немного отдохнем *** По предложению Каина карета, направлявшаяся в Арен, на мгновение остановилась у небольшого ручья. Я вышла, оставив в карете спящего Ноя. Сейчас всё было идеально. Джо Мэлон и его банда были схвачены имперскими рыцарями и направились в Арен, и мир в деревне Уиндер был восстановлен. Заключенные, чувствовавшие себя обескураженными и беспомощными, обрели уверенность, что смогут сделать это, если будут действовать сообща, и разрешили недоразумение, заключающееся в том, что император их бросил. Итак, за исключением одного единственного факта, все было идеально. Если только не считать того, что я все еще щенок!!!! – Нет, когда мы вернемся? Разве эти нелепые ситуации обычно не превращаются в мираж после окончания одного события? Я рассмеялась, потому что было абсурдно видеть себя исключением из правила, которое было как национальное правило. Несмотря на то, что я просмотрела свой рюкзак, я не смогла найти никакого противоядия, чтобы разрешить ситуацию, и я все еще была такой же, неспособной найти способ вернуться в свое первоначальное состояние. Теперь нужно подумать об этом. Не нужно спешить и спокойно подумать об этом. Когда в романе возникла подобная ситуация, как герои ее разрешили? Ситуация, когда главная героиня превратилась в щенка... Не может быть, чтобы наши ситуации были одинаковыми! Я легла лицом вниз у ручья и готова была рвать на себе волосы от безысходности. На самом деле вместо того, чтобы рвать на себе волосы, я могла только вычесывать свою шерсть своими коротенькими лапками. – Ты выглядишь так, будто тебе есть о чем беспокоиться Каин, который, казалось, какое-то время разговаривал с Лайлом, появился рядом со мной. – Ну а что, если мне придется так жить всю оставшуюся жизнь? - пробормотала я, глядя на свою мордочку, отражающуюся в прозрачном потоке Хотя ее присутствие было немного неопределенным, Аделия была обычной девушкой с красивым лицом и большим количеством денег. Персонаж, который поначалу приносил мне удовлетворение, внезапно оказался щенком. Нет ничего более несправедливого в мире, чем это. Каин, который, казалось, какое-то время смотрел на меня, медленно открыл рот. – Есть история, которая в Лиане считается легендой – …? – История гласит, что была ведьма, которая создала домик из печенья, околдовала и съела детей. Но когда она умерла, домик для печенья волшебным образом исчез Эта история. Мне показалось, что я где-то уже слышала её. Я внимательно посмотрела на Каина, пытаясь понять, с какой целью он внезапно вспомнил эту историю. Каин, который смотрел на меня, многозначительно улыбнулся и продолжил: – Я помню там была речь о том, что печенье исчезло после смерти ведьмы Это единственное, что приходит на ум после воспоминания сказки «Гензель и Гретель»? Я сглотнула, глядя на Каина, который рассказывал мне эту историю. Ну, даже если ради исчезновения печенья придется убить ведьму... Слова Каина, которые на мгновение показались опасными, сейчас прозвучали для меня по-другому. Да, он прав. В нашем мире эта история была просто сказкой «Гензель и Гретель», но в этом мире все могло быть по-другому. В любом случае, первоначальным автором этого романа был человек из мира, в котором я жила, поэтому он мог превратить сказку о Гензеле и Гретель в легенду, которая существовала в этом мире на самом деле. Если бы эта сказка существовала как легенда в этом оригинальном романе, то и другие истории могли бы существовать так же. Так, например, «Принцесса-лягушка»? – Давай поцелуемся? – … Что? – Нет, я не имею в виду что-то странное. Если, как ты сказал, была ведьма, которая строила домик для печенья и похищала детей, то есть еще история о принцессе, которая превратилась в лягушку, а потом после поцелуя снова превратилась в человека! – …Я никогда не слышал о такой истории Никогда не слышал об этом? Пламя надежды, яростно пылавшее во мне, беспомощно погасло. Я нахмурилась, глядя на Каина, который смотрел на меня, сузив брови. Нет, этого не может быть. Почему в мире Гензеля и Гретель нет принцессы-лягушки? Может, это просто Каин не знает. – В любом случае, поскольку нам нечего терять, давай сделаем это один раз, ладно? – Я не думаю, что это такая уж хорошая идея – Нет, просто попробуй и подумай об этом! Ты хочешь, чтобы я вечно жила как щенок? Я вскочила и прыгнула на Каина, а он, сидевший рядом со мной, потерял равновесие и упал назад. Когда я посмотрела на него с удивлением в ситуации, когда я, казалось, раздавила его, на губах Каина, находившегося подо мной, появилась нелепая улыбка. – Я не знал, что ты такая инициативная – О, нет, я спешила, поэтому не подумала «Тудум… тудум… тудум…» Мое сердце снова громко забилось. Я чувствовала, как сердце Каина колотится под моими лапками, когда положила их ему на грудь. Когда я встретилась с его взглядом, который медленно скользнул по моему лицу, и с освежающим ароматом сандалового дерева, доносившимся от него, странное ощущение, что мое тело горит, снова вернулось ко мне. Я на мгновение посмотрела на него, нахмурившись, и по какой-то причине брови Каина были тоже хмурыми. Когда я в недоумении подняла голову, моя передняя лапа, стоявшая рядом с его лицом, внезапно превратилась в тонкую руку, а длинные волосы заструились по бокам, как занавеска. Из-за моих ранее коротких передних ног я не могла поверить в сложившуюся ситуацию, поскольку расстояние между нами увеличилось в мгновение ока после того, как мы оказались лицом к лицу. Ну, я вернулась в прежнее состояние. Я сухо сглотнула, глядя на свое отражение в его красных глазах, красивых, как рубины. И только когда мой разум вернулся в исходное состояние, ситуация застала меня врасплох. Вид меня, сидящей на Каине в такой позе, как будто я набросилась на него, был крайне смущающим. – Да! Я вернулась! Я не знаю, почему, но я вернулась!... – … – Ой, я сейчас встану... Я попыталась подняться с Каина, но по какой-то причине мое тело не двигалось. Так что я не просто поднимала шум, я действительно застряла... – Эм, Ваше Высочество…? – … – Я не знаю, осознаешь ли ты это, но ты держишь меня за талию. Думаю, я смогу встать с тебя, только если ты отпустишь. – А что, если тебе это не понравится? – Что? Я моргнула, услышав уверенный, но абсурдный ответ. Я посмотрела на него, гадая, о чем он думает, но Каин, лежавший подо мной, тут же встал. Меня смутило положение, когда я сидела на его бедрах, и близкое расстояние между нами, поэтому мое лицо автоматически покраснело. – Ты планировала использовать меня, чтобы вернуться в свое первоначальное тело? – … – И теперь, когда все вернулось в норму, во мне больше нет необходимости? – Ну, я не это имела в виду! – Но что же мне делать, Аделия? – … – Я не собираюсь тебя отпускать Прежде чем я смогла понять его слова, большая рука Каина обхватила меня за шею. Я увидела Каина, приближающегося ко мне с наклоненной головой. Я могла видеть опущенные глаза, слегка приоткрытые губы и острую линию подбородка, которая, казалось, вот-вот порежет. Когда я почувствовала прикосновение его переносицы к моей, мое сердце заколотилось так, словно собиралось взорваться. Каин издал тихий голос, глядя на меня, застывшую на месте, крепко сжимающую подол своей одежды. – Если ты думала сбежать от меня, то уже слишком поздно, Аделия После этих коротких слов у меня перехватило дыхание. ---------- В Арене – Ирэн – Ми-микаэль! Ирэн, выходившая из-за густых ветвей деревьев, удивленно моргнула, увидев Микаэля, идущего ее искать. Роскошные светлые волосы Ирэн, струящиеся, как мед, покрывали свежие листья. – Куда ты ушла? – Ах, у меня кончилась вода, поэтому я подошла к ручью, чтобы набрать воды! Микаэль, который естественно убирал листья с волос Ирэн, медленно перевел взгляд на деревянное ведро, которое она держала. В большом деревянном ведре, которое держала Ирэн, не было ни листьев, ни тем более воды. Проверив пустое ведро для воды, Микаэль встретился глазами с Ирэн, словно спрашивая причину. Она быстро спрятала пустое ведро для воды за спину, поскольку её ложь быстро раскрылась. – Ну, я думаю, мы сможем набрать воду позже! – Ты сказала, что пошла к ручью за водой, тогда зачем сейчас говоришь, что наберешь воду позже? – … – Ты осознаешь, что то, что ты говоришь, противоречиво? Несмотря на прямой вопрос Микаэля, Ирэн промолчала и отвернулась. Ирэн, закатившая глаза, повысила голос, глядя на него, чьи глаза сияли так, словно он мог проникнуть в ее сокровенные мысли. – Ой, а где ты услышал несоответствие? – Ты знаешь, что твой голос становится громче, когда ты лжешь? – … – У тебя даже лицо красное, руки трясутся, и ты избегаешь моего взгляда – … – Словно ты увидела то, на что нельзя было смотреть Ирэн заметно вздрогнула от слов Микаэля. Он, казалось, с подозрением отнесшийся к поведению Ирэн, подошел к ней ближе. Ирэн удивленно моргнула, увидев его лицо, которое было достаточно близко, чтобы коснуться его переносицы. По мере того, как расстояние до Микаэля уменьшалась, Ирэн вдруг вспомнила сцены, которые она видела у ручья недавно, и ее лицо покраснело, как будто оно собиралось взорваться. – За…Зачем мне смотреть на то, на что нельзя смотреть? – Выглядит подозрительно – Ха, это совсем не подозрительно! – Ты можешь перестать заикаться? Ирэн подняла глаза и уставилась на игриво посмеивающегося Микаэля. – Ну что-ж. Я принесу воды, а ты можешь просто пойти домой, - сказал Микаэль, забирая ведро для воды, которое Ирэн спрятала за спиной – Э-э-э? Нет. Я могу сама сделать это! Ирэн тут же протянула руку, глядя на ведро для воды, которое он забрал. Микаэль, который был на голову выше неё, поднял ведро над головой, и сколько бы Ирэн ни протягивала руку, она не могла до него дотянуться. Микаэль пошел вперед, глядя на растерянную Ирэн. – Ради единственного святого империи, пожалуйста, прекрати заниматься такой работой и вернись, и отдохни. Я позабочусь обо всем остальном – Ну, не говори так! И я могу, по крайней мере, удержать ведро с водой. Я сделаю это, Микаэль! Так что возвращайся сам Ирэн топала ногами от страха, что страстный роман влюбленных, который ей довелось видеть, будет раскрыт. Микаэль, который не мог знать, о чем думает Ирэн, засмеялся, отрывая рукой толстую ветку дерева. – Похоже, ты действительно что-то видела? – Я сказала нет! Ирэн, наблюдавшая, как он убирал последние ветки деревьев, перегораживавшие путь к ручью, крепко закрыла глаза. Ирэн, которая крепко закрыла глаза, предвидя неловкую сцену, с которой ей предстоит столкнуться с Микаэлем, медленно открыла глаза, услышав его тихую реакцию. – Что, там никого нет? – Никого нет? Но при следующих словах Ирэн открыла глаза и встала рядом с ним. Микаэль бросил быстрый взгляд на нее, стоящую рядом с ним, и спросил со смехом. – Глядя на твое лицо, ты выглядишь немного грустной? – Нет, это не так! Лицо Ирэн покраснело от хитрых слов Микаэля, и ее голос повысился. Он пожал плечами, как будто понял, и опустился на колени у ручья. Взгляд Микаэля, державшего ведро с водой, обратился к траве, где он стоял. Похоже, там кто-то лежал. Один человек? Нет, их было два? Ирэн посмотрела на него, который сильно нахмурился, глядя на траву, и вспомнила лицо красивого мужчины, которого она видела недавно. Мужчина с темно-синими волосами, сиявшими на солнце, прямо как у Микаэля. – Ирэн? "Они похожи?" Это пришло ей на ум потому, что мужчина, который недавно был с женщиной у ручья, был похож на Микаэля. – Ирэн! – Э-э-э? – О чем ты так усиленно думаешь? Ирэн, качавшая головой в ответ на его вопрос, как будто это было пустяком, спросила его осторожно, как будто ей что-то пришло в голову. – Микаэль, есть что-нибудь, что ты вспомнил в последнее время? – … Что… Пока нет – Правда? – Но почему ты вдруг об этом спрашиваешь? Глаза Микаэля были опущены. Ирэн, которая спокойно смотрела ему в глаза, быстро махнула рукой и сказала: – Ась? О, нет, это не имеет значения, Микаэль, ты уже давно уже со мной! Думаю, пришло время вернуться хоть некоторым из твоих старых воспоминаний. – … – Ну, конечно, мы ничего не сможем сделать, если они не вернутся, но твоя семья, возможно, отчаянно ищет тебя где-нибудь в Лиане – …Ну, может быть это и так Микаэль спокойно ответил и встал. Ирэн посмотрела на него и подумала, что совершила ошибку. – Эй, Микаэль... – Итак, святая, куда ты планируешь пойти дальше? – Ась? – В этой деревне больше никто не нуждается в нашей помощи. Поэтому, давай поскорее отправимся в следующую деревню. Ирэн коснулась рук Микаэля, когда он заговорил естественно. Микаэль, который последние пять лет путешествовал по империи вместе с ней, думал, что его семья, возможно, больше его не ищет. Вместо того чтобы поспешно утешить его, Ирэн сделала вид, что не заметила, как он перевёл тему, и дала ответ. – Я хочу поехать в деревню Уиндер – Деревня Уиндер? – Да, недалеко отсюда есть деревня, где живут зверолюди. Возможно, нам будет трудно получить гостеприимство, поскольку это закрытая деревня, но, поскольку до нее трудно добраться, я подумала, что было бы неплохо зайти хотя бы ненадолго, прежде чем отправиться в Арен. При словах Ирэн Микаэль покачал головой, а затем оглянулся. Как ни странно, его продолжали беспокоить отпечатки лап маленькой собачки на земле. *** [Если ты думала сбежать от меня, то уже слишком поздно, Аделия] – А-а-а-а-а! – Миледи! Лили, увидевшая, как я с криком вскочила с кровати, подбежала ко мне. Увидев, что она смотрит на меня широко раскрытыми от удивления глазами, я глубоко вздохнула и сказала: – Лил, Лили, мне нужно немного воды. – Вы в порядке? Я покачала головой Лили, которая быстро подала мне холодную воду, и сделала глоток воды. Когда жгучая жажда исчезла, ко мне вернулись воспоминания о сне, приснившийся мне недавно. "Ох, все действительно насмарку!" Я сбросила одеяло и сразу села. "Почему я такая глупая? Нет, вообще, зачем я это сделала!" – … Почему, почему? Думаю, я сделала это, потому что была очарована этим лицом! Когда я уткнулась лицом в подушку и боролась с реальностью, в которую не хотела верить, из моего рта вырвался странный звук. Порыдав некоторое время, я поняла, что вокруг меня очень тихо. Я, наверняка смогу услышать суетливый голос Лили где-то в это время? Когда я медленно подняла голову и оглянулась, я увидела Лили, смотрящую на меня с чрезвычайно холодным лицом. – … Лили? – Не волнуйтесь, леди – Что? – Сегодня я убью этого сукиного сына – Что? Не дав мне времени даже смутиться её внезапными словами, Лили без колебаний обернулась. Увидев, что она выглядит так, будто действительно собирается убить его в любой момент, я быстро схватила ее за талию. – Подожди минутку, Лили! – Отпустите, миледи! Я знала, что этот странный парень когда-нибудь затащит вас в какую-нибудь передрягу! Лили засучила рукава и закричала, как будто ее гнев не утихнет, несмотря на все мои попытки ее отговорить*. *[Для тех, кто как я, с первого раза не понял, тут Лили негодует на своего брата, а не на эрцгерцога] – Он такой был с самого детства! Если бы я смогла сама пойти в академию, я бы подумала о том, чтобы сделать что-то полезное и помочь семейному хозяйству! Что за зелье он сделал из воды? Я так шокирована! – Лили, сначала успокойся, успокойся…! – Еще смешнее, что что-то подобное он сделал в честь дебюта леди. Когда я думаю о том дне, когда наша леди вернулась в особняк в образе щенка, я до сих пор вскакиваю посреди ночи – Ну ты знаешь! Я это хорошо знаю...! Знаю. Я знаю. Та ситуация у реки. После этого я была настолько смущена, поняла, что дальнейшая поездка в одной карете будет крайне смущающей и неловкой. В карете я снова превратилась в щенка и оставалась такой, пока не вернулась в дом семьи Блейз. Лили, которая чуть не потеряла сознание, когда увидела, как я превратилась в щенка, узнала, что это из-за лекарства, которое приготовил её брат, поэтому схватилась за метлу… Не зная об этом факте, Илий, который только что проснулся, вышел из комнаты и попал прямо под метлу, которой размахивала Лили. Это было захватывающее зрелище. Хорошая новость заключалась в том, что противоядие было у Илия и я смогла превратиться из щенка обратно в человека. Я быстро покачала головой при воспоминании о том дне, о котором я даже не хотела больше думать. – Лили, все хорошо. Ладно, просто успокойся! Лили, которая пыхтела и выплескивала гнев, в одно мгновение остановилась, как будто это была иллюзия. Я осторожно подняла голову, чтобы посмотреть, успокоилась ли наконец Лили, а она посмотрела на меня с встревоженным лицом и спросила: – Я спрашиваю об этом на всякий случай. Вы правда видите сны, как снова превращаетесь в щенка? – Что? Нет, абсолютно нет! Я быстро покачала головой в ответ на вопрос Лили. Подтвердив мой ответ, Лили наконец вздохнула с облегчением. – Хе-хе, я волновалась, что вы снова можете заболеть из-за меня – Нет. Я в полном порядке. Лучше бы мне приснился такой сон... – Что? – Нет. Ничего. Нет, такой сон, и вправду, возможно, будет лучше. Сейчас я вижу сны о Каине и поце... – А-а-а-а! Я убрала руки с талии Лили и снова легла на кровать. Когда я укрылась с головой одеялом и начала трясти ногами, Лили, которая тихо наблюдала за мной, пожала плечами и сказала: – Я понимаю, поэтому, пожалуйста, встаньте – …Что? – Ты больше не беспокоишься? – Я была так взволнована, что не осознавала этого, но теперь, когда я это вижу, это не потому, что вы напуганы, а потому, что это похоже на крик, который вы издаете, когда вспоминаете что-то личное, или что-то в этом роде – … – Если это так, то не о чем беспокоиться, верно? Когда я надулась на комментарий Лили о том, что она сказала настолько точно, что могла бы спокойно идти и подработать гадалкой, она потянула меня за руку из кровати. – В любом случае, вставайте скорее! Сегодня тот день, когда вы отправитесь в императорский дворец! Даже если вы начнете наряжаться прямо сейчас, будет слишком поздно! – Ой, мне это не нравится. Я не хочу идти... – Нет. Вы обязательно должны пойти! Сам Его Величество Император призвал вас, чтобы похвалить за ваши достижения! – Я действительно ничего не сделала! – Какое это имеет значение? Если вам предложат награду, просто примите её! – Как может человек без зазрения совести просто принять то, что ему предлагают? – Зачем вы так говорите? Вы как-то сказали, что ваша совесть может временно отключиться, но ваш желудок должен быть полон всегда! Я неглубоко вздохнула, глядя на Лили, которая смотрела на меня так, словно ничего не понимала. Это моя вина. Это моя вина, что Лили так поступала со мной. ---------- Между жадностью и совестью «Я думаю, что продолжительность моей жизни сократилась». Я взглянула на императорский дворец вдалеке и пробормотала, затем взглянула в глаза Лили. Затем я тихо добавил свои слова к образу Лили, сидящей напротив меня, чьи глаза были широко открыты и смотрели на меня. «…Примерно 200–100 лет». «Не говори так, даже в шутку. Каждый раз, когда Юная Леди говорит что-то подобное, я удивляюсь». …Мне кажется, каждый раз, когда ты смотришь на меня своими большими глазами, Лили, в моем лице появляется дыра. В конце концов, я испустила поверхностный вздох, проглотив то, что она не могла ей сказать. Я на самом деле просто статист, так почему же я продолжаю ввязываться в оригинальный романный контент... Почему…! Моя рука, которая собиралась двинуться к моей голове в расстройстве, снова остановилась в воздухе под взглядом Лили. Когда я медленно опустила руку, подергивая пальцами, она вздохнула и открыла рот. «Юная леди». "Да." «Прежде чем вырвать себе волосы, знайте, что сегодня утром я целый час украшала ваши волосы». "…Я постараюсь." «Да, пожалуйста, постарайтесь. Пока эти двое в отъезде, вы — лицо нашего округа Блейз». Когда я наблюдала, как Лили сжимает мою руку, говоря это, я подумала, что это почти просьба семилетнего ребенка. Я надула губы от разочарования и повернула голову, чтобы почувствовать, как что-то коснулось моей руки. Нойя, которая ехала в Императорский дворец в карете со мной, стояла, как будто цепляясь за мои руки. «Нойя? Зачем? Ты хочешь, чтобы я тебя обнял?» Когда я держал Нойю, которая быстро кивала головой у меня на руках, Лили, которая молча смотрела на меня, наклонила голову и спросила. «О, если подумать, сегодня нам придется прощаться с Нойей». "Хм?" «Разве Юная Леди не сказала, что Нойя находится под вашей временной защитой? Разве вы не отвечаете за него некоторое время, прежде чем доверить его Его Величеству Императору?» Услышав слова Лили, я на мгновение уставилась на Нойю. На самом деле, если быть точным, Ноя собирались отправить к Ирен через Императора, потому что он был еще ребенком. В конце концов, он маленький ребенок, которому все еще нужна помощь взрослого. Однако я не знала, как ему помочь или как его безопасно вырастить. Прежде всего, я не верю в божественную силу, и у меня даже нет большой веры в нее. Так что, разве Ирен, которая обладает той же божественной силой, не была бы более полезной для Нойи, чем я...? Конечно, позже, когда она вернется в Арен и действие романа продолжится, ей понадобится помощь Нойи, поэтому они будут помогать друг другу. 「 «Нет, я не пойду». 」 Я оглянулась, на мгновение пораженная ясным голосом в моем ухе. Из кареты, в которой были только Лили, я и Нойя, раздался голос, которого я никогда раньше не слышала. «Юная леди?» В отличие от меня, которая все отчетливо слышала, Лили, казалось, ничего не слышала. …Что, что это? Пока я моргала в непонятной ситуации, я чувствовала, как Нойя извивается в моих руках. Нойя…? Я уставилась на него, цепляясь за свои руки и потирая его лицо. Нойя крепко держал меня, как будто не хотел расставаться. Увидев это, Лили сказала с игривой улыбкой, глядя на него. «Кажется, он думает о вас как о матери». "…Что?" «Нет, ты знаешь. За три дня до возвращения Юной Леди в Арен Нойя ела только с тобой и спала только с тобой?» «Нет, я не могу. Нойя не мин…» 「 «Мне нравится Аделия». 」 В тот же момент, когда голос послышался снова, глаза Нойи на мгновение встретились с моими. Я сумасшедший, правда… Как бы там ни было, обладательницей голоса была Нойя. ******* Видела ли я когда-нибудь сцену, где Нойя вела бы откровенный разговор с Ирен…? …Нет, я никогда не видела. А читала ли я когда-нибудь в романе о подобной ситуации...? ...Нет, не видела. В книге не было ни малейшего намека на это. С тех пор, как я увлеклась этой книгой, слышала ли я когда-нибудь, что оборотни могут слышать внутренние мысли людей или вести разговор в их головах? Если бы это было возможно, разве их обманул бы этот ублюдок Джо Малон? И, наконец, ситуация прямо сейчас... Я никогда не видела, не читала и даже не слышала об этом, так как я могу это понять? Когда я направилась в зал для аудиенций, чтобы встретиться с Императором, я проглотила крик, который не мог не проглотить. Когда я провел рукой по лицу и издала стонущий звук, голос Нойи снова раздался у меня в ухе. «Аделия не любит со мной разговаривать?» Нойя смотрел на меня с тревогой. Мне было жаль видеть его таким. «…Нет, я не ненавижу это». " "Затем?" " Я сосредоточила свой взгляд на Нойе, которая это спросила. Ответ естественным образом вырвался из моих уст, с ясными глазами, в которых не было ни капли лжи. «Я не хочу быть более особенной, чем сейчас. Если я буду выделяться здесь больше, я думаю, что жизнь статиста, которая была мирной, рухнет». «Что значит быть особенной?» «Главные герои… Нет. Чтобы их заметили — заметили и обратили на них внимание важные люди?» «Это плохо?» «Разве так не должно быть? Я просто сверхмолодая леди, так что хорошо прожить долгую жизнь с размытым присутствием». После этого он моргнул, когда я вздохнула и заговорила с ним. Нойя, который на мгновение отвел глаза, словно пытаясь понять, что я говорю, осторожно открыл рот. 「 «Но с того момента, как я впервые тебя увидел, Аделия так ярко сияла?» 」 "Да?" 「 «Я мог уловить это одним взглядом. Казалось, что Аделия была единственной в этом пространстве». 」 Этот, этот милый маленький мальчик…! Услышав его замечания, которые заставили бы плакать даже лучшего Казанову той эпохи, я наконец не выдержала и заключила его в объятия. «Э-э, Аделия…?» «Просто будь моим младшим братом, Нойя!» Мягкий мех, который касался моего лица, и шевелящиеся лапки вызвали у меня привязанность к нему. Благодаря Нойе я почувствовала небольшое облегчение и выразила свою благодарность, чувствуя, что я очень нервничаю из-за роли, которая становится все более значимой по сравнению с той, которая была доверена мне. «Спасибо, Нойя». В ответ на мою благодарность Нойя наклонил голову, словно не зная, за что быть благодарной. Он был таким милым, что я потрогала его уши. При этом его лицо тоже неторопливо расслабилось, возможно, ощущая себя похожим на то чувство, которое я испытывала, когда был щенком. Кстати, разве Каин не пришёл...? «Хотите войти сейчас?» Мои мысли невольно потекли в сторону Каина, и я взглянула на мужчину, пораженная услышанным голосом. Мужчина, который вел меня в зал для аудиенций, ждал моего ответа. С запоздалым умом я уставилась на большую дверь передо мной и медленно вдохнула. Ладно. Что было бы большим событием? На самом деле я ничего не сделал, так что если бы меня так назвали, что бы произошло? «Да. Тогда, пожалуйста». Мужчина медленно открыл дверь на мой спокойный ответ. В чисто-белой комнате, украшенной золотом, было большое окно. Солнечный свет, льющийся через окно, сиял так, словно он пробивался сквозь деревья, и вот, перед ним был Император. Император с золотыми волосами, сияющими как расплавленное золото, и золотыми глазами, сияющими как солнце… «Прибыл еще один герой». …Еще один? Прежде чем я успела понять слова Императора, перед ним встал человек, стоявший на коленях, — его черные волосы были темными, как смоль, а глаза — ярко-красными, как рубины… «Ваше Высочество…?» Это был Каин. ****** «Я не знала, что ты здесь». «Джо Малон поймали только из-за твоего вклада, когда ты превратился в щенка?» Каин ответил на вопрос шепотом, словно дразня. Когда я подняла глаза на его игривый голос, он хихикнул, словно ему было забавно видеть меня такой. «Кажется, вы двое неплохо ладите». Когда я услышала Императора, Жанну, его тихий голос, я вздрогнула и склонила голову. Но я все еще чувствовала пронзительный взгляд на своем лежащем на спине затылке. ...Боже. Пожалуйста, не позволяй Императору говорить со мной. Пожалуйста! «Я слышал от великого герцога Дестро. Молодая леди сыграла большую роль в этом деле». …Это было проблемой, если вы искали Бога только тогда, когда вам это было нужно, даже если у вас не было религиозных убеждений. Даже если Бог знал, что было не так, он никогда не слушал мои крики. Я на секунду взглянула на Каина и выплюнула свои слова. «Я ничего не сделала, Ваше Величество». «И скромный тоже». «Нет, это не так. Я правда…!» «Я слышал, что ты даже выпил наркотик, который превратил тебя в оборотня, чтобы убедить их». "…Да?" Нет, не поэтому. Я просто выпил, потому что мне хотелось пить… «Вы также нашли место, где были заключены оборотни, не так ли?» Нет, это потому, что мой коготь зацепился за ковер и случайно... Я нахмурилась из за слов Джоан, которые, казалось, были где-то неправильно поняты, прежде чем повернуть голову к Каину. Видя его с опущенной головой и изо всех сил пытающимся сдержать смех, я поняла, что это он, должно быть, был причиной этого недоразумения... Юная леди графа, Аделия Блейз Да, Ваше Величество. «После консультаций с Великим Герцогом Дестро мы решили, что будет уместно почтить вашу службу». «Если ты хочешь чего-то помимо почетного рыцарского звания, я хотел бы дать это тебе, спасшей деревню Виндер, где нарушались права оборотней». Моя совесть была уколота голосом Жанны, полным похвал. Зачем ему исполнять мое желание, которое я не сделала ничего для почетного рыцарского звания...? Я никогда даже не просила об этом, но теперь ситуация с Императором была достаточной, чтобы еще больше встревожить мое сердце. Пока я смотрела на свои руки, видневшиеся под склоненной головой, размышляя, что делать, внезапно крошечные ножки Нойи внезапно оказались поверх его рук. Когда я встретилась взглядом с его черными глазами, я вспомнила Ирен с Нойей. 「 «Мне нравится Аделия. Мне больше никто не нравится». 」 Но для Нойи Ирен и Его Величество Император были важнее меня... 「 «Мне все равно. Я должен быть с Аделией». 」 Голос Нойи раздавался эхом, как гулкий голос, хотя я не могла решить. Честно говоря, я была в ужасе от последствих решений, которые я приму сейчас, поскольку я была предвзята к своим эмоциям. Кроме того, жизни других людей, которые будут перевернуты с ног на голову моим выбором. [«В чем дело? Барышня как-то сказала, что совесть иногда недолговечна, но желудок будет сыт долго!» ] В моей голове пронесся разговор с Лили в карете. Наконец, посмотрев на свои руки и крошечные ножки Нойи, я решительно подняла голову. «Тогда я скажу прямо, Ваше Величество». «Скажи мне, юная леди». «Пожалуйста, дайте мне Нойю». Теперь я уже не знаю. ---------- Никто не знает «Я думаю, это была та самая женщина из того времени, верно?» Джоан, которая некоторое время держала Каина, чтобы поговорить с ним, наконец нарушила долгое молчание и заговорила первой. В ответ на его тихий вопрос брови Каина нахмурились, словно спрашивая смысл его вопроса. «Это была женщина, которую великий герцог пригласил на последний танец бала дебютанток». «Насколько я помню, ее звали Аделия Блейз…» «Да, именно так». На утвердительный ответ, который пришел прежде, чем он успел закончить говорить, Джоан расширил глаза, как будто он был немного поражен. Он уставился на Каина, чей взгляд все еще был устремлен на чашку, и снова открыл рот с игривым выражением лица. «Могу ли я спросить вас еще об одном, великий герцог?» «Кажется, у Вас сегодня ко мне много вопросов, Ваше Величество». «Разве не было бы лучше, если бы у меня было много вопросов к великому князю?» «…Более чем много вопросов к юной леди Аделии». Лицо Каина заметно сморщилось от игривого вопроса Джоан. Увидев это, Джоан нашла эмоции, отразившиеся на его лице, одновременно увлекательными и интересными. «Это шутка, шутка». «Это не смешно». На его грубый ответ смех вырвался изо рта Джоан. Затем он спросил, с трудом сдерживая смех при виде помятого вида Каина. «Я слышал от Лайта. В случае с Юной Леди Блейз она дебютировала на два года позже остальных, верно?» …Свет? Если это был Свет, то это было имя человека, который служил секретарем Жанны. Вспомнив, кто это был, Каин поправил чашку, наблюдая, как Император вытащил неожиданную историю об Аделии. Тем временем Жанна, которая молча наблюдала за ним, подняла бровь и продолжила спрашивать. «Я слышал, что ее дебютантка задержалась из-за хронической болезни. Я слышал, что седые волосы молодой леди Аделии — свидетельство тяжелой болезни». Каким-то образом разговор ходил по кругу некоторое время. Каин в конце концов поставил чашку, которую держал, и взглянул на Джоан. «Разговор никуда не денется, Ваше Величество». «На севере столицы произошло странное исчезновение». В его точку зрения, Жанна сразу же пресекла повторяющийся разговор. Лоб Каина сузился от внезапной смены темы. Его лицо затвердело, когда улыбка внезапно исчезла с лица Императора. «Время и место исчезновения разнятся, хотя, когда они возвращаются, все говорят, что это был странный несчастный случай, произошедший в одном месте». «Странно, что волосы всех пропавших без вести людей, которые вернулись, стали белыми». «…Как юная леди Аделия Блейз». При звуке продолжающегося тихого голоса Джоан кулаки Каина сжались. Глядя на Каина таким образом, он снова широко улыбнулся. «Похоже, ни Великий Герцог, ни Молодая Леди Аделия Блез не знают об этом деле». «Я думаю, было бы хорошо, если бы Великий Герцог внимательно изучил этот вопрос, чтобы драгоценный талант Лиана больше не подвергался опасности». По просьбе Жанны он встал и склонил голову. До того момента, как Каин, приветствовавший его, вышел из комнаты, император оставался неподвижен. В большую комнату ворвался прохладный ветерок. **** «Не знаю, хорошо ли я справился». 「 «Нет нужды сомневаться. Аделия всегда права». 」 Я застенчиво улыбнулась, глядя на Нойю, который откусывал от макарон, которые я ему купила. Как ему удаётся так красиво произносить слова...? Нойя, который сидел в кресле, тряся ногами, на этот раз протянул булочку. Я снова открыл рот, когда подтолкнул тарелку к нему, пока он пытался до нее как-то дотянуться. «Ешь медленно. Я куплю тебе еще, если этого будет недостаточно». 「 «Тогда я могу съесть все, что здесь есть?» 」 «Конечно. Даже если я больше ничего не знаю, я уверен, что смогу тебя хорошо накормить». При моих словах глаза Нойи заблестели от звука моего победного голоса. Теперь, видя, как он без колебаний ест десерты передо мной, Лили заговорила с поверхностным вздохом. «Похоже, так оно и есть… Но, юная леди, с вами действительно все в порядке?» "Хм?" «Нет. Это потому, что ты не хотел продолжать в том же духе». На ее осторожный вопрос я тихонько взглянул на Нойю. Как растущий ребенок, он все еще был голоден даже после такой еды, поэтому он посмотрел на мадлен, лежавшую вдалеке, возможно, желая съесть ее, даже после того, как уже столько съел. Все еще глядя на ребенка, я ответил Лили, которая помешивала чай чайной ложкой. «Я просто решил подумать об этом позже». "Да?" «Когда Ирен вернется позже, я снова спрошу Нойю и решу...» «Кто такая Ирен?» Я поспешно обернулся, вздрогнув от неожиданно тихого голоса. «Судя по имени, не кажется ли вам, что это мужчина?» Это был Каин, который, естественно, сел рядом со мной, задав мне незначительный вопрос. Я был уверен, что он все еще во Дворце по просьбе Императора... «Вы уже закончили разговор с Его Величеством Императором?» «Я подумал, что Юная Леди захочет меня видеть». "…Мне?" «С тем, что случилось в прошлый раз». Последний…? Его лукавые слова вернули мне забытые воспоминания, и мое лицо мгновенно окрасилось в красный цвет. Каин, который с улыбкой смотрел на мое спелое, как яблоко, лицо, спросил с любопытством. «Судя по тому, что ты явился в Императорский дворец в таком виде, похоже, ты благополучно встретил волшебника, который изготовил лекарство». Тело Лили заметно дернулось от вопроса Каина. Я неловко покачал головой, взглянув на ее лицо. «Да, спасибо за вашу заботу». «Вы когда-нибудь спрашивали волшебника?» "Что?" «Почему ты на какое-то время снова стал человеком?» "Да…?" «Как сказала Юная Леди, поцелуй ...» «Макаруны здесь такие вкусные…!» Я не хотел говорить ничего, что могло бы вызвать недопонимание перед Лили. Особенно перед ней, которая, как и мои мать и отец, беспокоится о том, что мой брак поздний, правда! Я поспешно положила макарон в рот Каину и улыбнулась. Он покосился на мое внезапное действие. Когда я собиралась сесть обратно на свое место, я услышала, как что-то упало сбоку со звоном и скрипом. Когда я обернулась, чтобы посмотреть, я обнаружила, что Лили выронила чайную ложку, которую держала, и застыла. «Лили, это недоразумение…» «Юная леди». «Я, я действительно ничего не делал с Великим Князем, ничего!» «Это был просто поцелуй». «Да, просто поцелуй…!» Я быстро заговорил, прежде чем уставиться на Каина, который, естественно, вмешался, и открыл глаза. Но он просто пожал плечами, потягивая чай передо мной. Я поспешно заговорил с Лили, которая снова побелела. «Это, это не то, что вы думаете! Мы действительно ничего не сделали!» «Ничего не произошло». «Ты слышала это? Ты слышала это, Лили?» «Если бы ты не соблазнил меня первым». Нет, серьезно, этот парень…! История, вырвавшаяся из уст Каина, казалось, представлялась в голове Лили по-другому. Я посмотрел на Лили, которая поспешно прикрыла рот и покачала головой, как будто говоря «нет». «Нет, Лили. Подумай об этом хорошенько. Я тот человек, который мог бы так поступить?» «Именно поэтому ты это делаешь?» "Что?" «Вы сказали, что именно для исследования вашей книги вы читали популярные книги, которые продаются в Лиане...!» «Эй, разве макароны не вкусные?» Я засунул макарон в рот Лили и приподнял уголки своих дрожащих губ. Пока она жевала макарон, я неглубоко вздохнул, гадая, наконец, уладилось ли все. «Вот почему, я думаю, можно так говорить в такие моменты». Я забыл… Тот факт, что открылся еще один рот. «Мне было интересно, как ты попросил поцелуя в той ситуации, хотя, полагаю, это было благодаря книге, которую ты обычно читаешь?» «Кай!» При его словах смертельный стон вырвался изо рта Лили. Я быстро покачал головой, как будто говоря, что это неправда для Лили, которая смотрела на меня, краснея. Однако ее лицо, казалось, уже знало все. «Молодая, молодая леди! Я думаю, я должна пойти первой!» «А? О чем ты говоришь! Если это так, то я…» «О, нет! Юной леди следует немного поболтать с Великим Герцогом и медленно возвращаться. Я уверен, что вам есть что сказать». «Нет, нам не о чем говорить…» «О, да. Я возьму и Нойю! Он сегодня выглядел уставшим от большой работы. Правда, Нойя?» Лили спросила, глядя на Нойю и протягивая руку к мадлен на тарелке. На ее вопрос ребенок посмотрел на нее широко открытыми глазами и наклонил голову. «Он сонный». «Он только что сказал мне это очень тихим голосом». Не лги мне…! Не моргнув глазом, я уставился на лживую мне Лили и схватился за лоб. Тем не менее, она откинула спину, делая вид, что не видит моих чувств. «Тогда мы сначала вернемся, юная леди». Она даже положила мадлен в рот Нойи, потому что боялась, что он не пойдет. Тем временем она быстро схватила его за руку и вышла из кафе. В конце концов Каин медленно открыл рот, прислонившись к спине и улыбаясь исчезновению Лили. «У вас есть какой-то определенный график на данный момент?» «У меня нет никаких особых планов». Он улыбался, спрашивая об этом, и его лицо было полно непринужденности. И когда я увидела его таким, я горько рассмеялась... В этой ситуации, когда мне хотелось упасть в обморок от стыда и смущения, у меня больше не было возможности лгать. ---------- Первая женщина-рыцарь Империи «Юная леди Аделия…?» Кас, президент издательства Waffle Publishing House, широко раскрыл глаза, увидев, как Аделия садится в карету великого герцога. Он не мог в это поверить. Какого черта эта девушка все еще жива... Нет, почему она все еще с Великим князем...? Не в силах поверить в то, что происходит перед ним, Кас яростно протер глаза. Сколько бы раз он ни смотрел, это была не кто иная, как Аделия, женщина, ехавшая в карете Великого Герцога — ведьма, которая никогда не имела таланта к писательству, которая недавно написала любовные романы по мотивам Великого Герцога и заставила его вернуть все опубликованные книги...! Глядя на нежно-розовые волосы Аделии, сверкающие на солнце, он вспоминал мучительную прошедшую неделю. Он был буквально заворожён её тирадами о том, что её книга будет хорошо продаваться и что эта книга обязательно разойдётся миллионным тиражом. Увидев безумие Аделии с псевдонимом « Миллион », Кас подумал, что она действительно уверена в себе. Поэтому, когда она захотела сделать всего сто копий, он проигнорировал слова Аделии и тайно увеличил тираж в десять раз и опубликовал в общей сложности тысячу копий… Самая большая авантюра в ее жизни, которую ему пришлось вытащить из своего долга, буквально рухнула… Это была настолько скучная книга, что он даже не мог перевернуть страницу, и даже моделью для книги был великий герцог этой страны — вероятно, это был естественный шаг. Каким-то образом его ошибка уже затерялась где-то в его голове, ведь он целую неделю не спал и не ел нормально после того, как за ним гнались должники. Зубы Каса, которые остались только с обидой на Аделию, сломались с треском. Вопреки его потемневшему лицу, она ела и спала хорошо. Увидев сияющее лицо Аделаиды, его кровь взлетела вверх дном. Особенно, как замечательно было для Великого Герцога, который вел себя так, будто собирался разорвать ей горло, проводить ее в карету вот так...? Внезапно на ум пришел слух, который он слышал несколько дней назад, и Кас рассмеялся над этим невероятным фактом. Ходили слухи, что… «Ты это видел? Это был Великий Герцог Дестро, да?» «Ты видел его улыбающееся лицо? Кажется, я теперь ослеп». "Но кто эта Юная Леди с ним? Я не думаю, что я когда-либо видел ее раньше?" «Разве это не та Юная Леди из тех времен? Та, что превзошла Юную Леди Эвелин в дебютном танце и исполнила финальный танец с Великим Герцогом!» «Да, это смешно. Как...?» Что? Они имеют в виду, что слухи правдивы...? Кас уставился на женщин, проходивших мимо него, в недоумении, дрожа от суеты. Они снова заговорили, словно даже не замечая его удивленного взгляда. «Что? Это была она?» «Вот именно! Знаете, как сильно юная леди Эвелин скрежетала зубами из-за этого? Ну, на самом деле, было так много людей, которых она избивала, что они были более склонны жаловаться». Он не мог в это поверить. Когда он услышал, что Великий Герцог Дестро пригласил Аделию на танец, Кас высмеял это как бессмыслицу. Он подумал, что, должно быть, неправильно понял, что он приблизился к ней, чтобы угрожать, когда он пошел приглашать на танец. …Однако это была правда! «Именно поэтому у юной леди Эвелин в последнее время такое плохое настроение?» «Возможно, это так, но, похоже, причины совсем другие». «Другие причины…?» При этом вопросе женщина, которая что-то бормотала и говорила, оглянулась. Кас сильно закашлялся и насторожил уши. «Ходят слухи, что герцог Дестро вскоре сделает предложение графу Блезу. Говорят, что это лишь вопрос времени, поскольку Его Величество Император уже одобрил брак этих двоих». «Что, Его Величество Император…?» «Я тоже сегодня услышал от своей молодой леди. Кто-то видел, как они двое встречались с Его Величеством в Императорском дворце сегодня. Честно говоря, если речь не идет о браке, зачем бы он звал одиноких мужчину и женщину…» «Ты лжешь!» «…О, боже!» Резкий голос Каса внезапно прервал разговор между болтающими женщинами. Они замерли в своих сердцах, словно были поражены. Затем он втянул свой выпирающий живот и заговорил с ними двумя. «Я хорошо знаю их обоих, но они никогда не бывают достаточно близки, чтобы пожениться!» «Значит, ты говоришь, что я лгу?» «Конечно! Если это правда, то я с сегодняшнего дня не президент издательства, я был бы собакой, собакой!» «Экстренный выпуск, экстренный! Большие новости!» Между тремя из них, которые яростно боролись, молодой парень прошел мимо и уронил дополнительный выпуск газеты. Глаза трех людей, которые смотрели друг на друга, естественно, обратились наружу, который упал на пол. ⌊ Аделия Блейз спасла деревню Виндер от кризиса и стала первой женщиной, ставшей имперским рыцарем в Империи Неожиданное интервью с жителями деревни Уиндер, все благодаря великому герцогу Дестро и молодой леди Аделии. ⌉ «Что, что это…?» При невероятном названии Кас и женщины взяли дополнительный выпуск. Глаза тех, кто быстро просмотрел содержимое, расширились от удивления. ⌊ … Страшного вида мужчина нес ее все время. Аделия тоже была естественно в его объятиях. Я думала, это потому, что мы собирались пожениться, видя, как они ходят вокруг без всяких колебаний. Мои родители были такими до рождения Энни — О, Энни моя младшая сестра. В любом случае, Аделия — хороший человек. Все в моей деревне говорят, что мы можем снова доверять людям благодаря Аделии. Подумайте об этом, какой человек может превратиться в собаку-оборотня и сражаться вместе с нами? Я думаю, что Аделия — единственная, кто может это сделать. О, и это вяленое мясо тоже дала Аделия. Это называется вяленое мясо премиум-класса, сделанное из телят, пьющих вино. ⌉ Рот Каса расширился, когда он увидел статью с интервью, опубликованную на обложке дополнительного выпуска. Они сказали, что женщина сама приняла лекарство и сражалась на стороне оборотней? Трусливая женщина, которая написала книгу по образу великого герцога и пригрозила спрятаться, когда услышала, что он ищет ее...? «Посмотрите на это! Даже этот парень по имени Эд, который давал это интервью, сказал, что молодая леди Аделия и Его Высочество Великий, похоже, собираются пожениться!» «Нет, это абсурд! Это дезинформация…!» «Разве ты не видишь дополнительный выпуск? Хотя они и говорят, что они любовники, видя, что ты этого не узнаешь... Разве эти глаза не просто украшения?» «Что, украшения?» «Да, украшения! Почему бы вам просто не бросить издательское дело? С такими глазами вы все равно скоро разоритесь!» "…Что?" На саркастический сарказм женщины Кас яростно открыл глаза. Тем не менее, она продолжила, скрестив руки на груди, игнорируя его гневный вид. «Эй, послушай меня. Поскольку мне жаль твою лысую голову, я дам тебе хорошую информацию». «Если вы хотите, чтобы ваше издательство преуспело, не доверяйте своему мозгу и читайте атмосферу. Я имею в виду атмосферу, в которой квадрат ходит вверх и вниз от одного дополнительного выпуска, как этот». Брови Каса дернулись при словах женщины. Хотя он и притворился, что не слушает из-за своей гордости, его взгляд, сам того не зная, устремился в сторону площади. Его глаза беспрестанно моргали, словно он не мог поверить взволнованным лицам тех, кто взял в руки издание. «Если бы я был президентом издательства, как вы, и знал этих двоих, я бы лучше пошел в «Юную леди Аделию» и издал книгу». «Ха, это смешно. Из-за ее книги теперь…!» «Попросите ее написать книгу о том, как ей удалось покорить сердце ледяного великого князя и даже выйти за него замуж». Что? «Ну, название книги было бы что-то вроде «Как за 10 минут превратить бессердечного великого князя в своего мужчину»». Женщина, которая смеялась и хихикала, быстро развернулась и ушла со своей группой. Кас содрогнулся всем телом от оскорбления, которое нанесла ему женщина, хотя слова странной женщины не выходили из его головы. …Попросить Аделию написать еще одну книгу? И на этот раз объектом обсуждения стал Великий Герцог...? Кас облизнул губы, вспомнив книги Аделии, сложенные в издательстве. Эта женщина могла говорить такие вещи, потому что не знала о существовании этих многочисленных книг. Вот почему она говорила такую ​​чушь… Подумав так, он сглотнул сухую слюну при мысли, которая мелькнула, как луч света, в его мрачной голове. «…Нет, если подумать, эта женщина была права». Возможно, он мог бы воспользоваться этой возможностью, чтобы избавиться от этих пыльных книг. Если бы он только мог воспользоваться честью Аделии, которая стала первой женщиной Лиана, ставшей рыцарем, он мог бы продать по крайней мере половину книг, которые накопились, что бы он ни делал. Для Каса не было ничего лучше этого. При этой мысли его глаза засияли решимостью. Не было нужды беспокоиться. В конце концов, ему больше нечего было бояться, так как за ним целую неделю гнались ее должники, не давая ему нормально спать и есть. Умрет ли он от голода или ты умрешь от ножа, ему теперь было все равно...! «Хахахаха! Это хит. Джекпот!» Со странным смехом Кас бросился к издательству. **** «А, ах — ахпхи!» «Это простуда?» В ответ на мягкий вопрос Кейна я вытер нос платком, который принесла Лили, и покачал головой. «Вместо того, чтобы простудиться, я думаю, кто-то меня ругает». "ВОЗ?" «Не знаю. Я тоже из тех людей, которые непреднамеренно получают много обид, так что я не знаю, кто мог бы это сделать». Пока я вздохнула и аккуратно сложила использованный платок, Каин, молча смотревший на меня, приподнял уголок рта и спросил. «И когда же ты ответишь на этот вопрос?» «Что это?» «О том, как ты в тот день внезапно превратился обратно в человека». «Если мне не изменяет память, я помню, что это произошло еще до того, как я проверил гипотезу, высказанную Молодой Леди». Увидев улыбающееся лицо Кейна, я прикусила губу, прежде чем спросить в ответ. Вам это интересно? «У меня обычно много вопросов о тебе». Я сморщился, услышав лукавый ответ Каина. Как я вернулся? 〈 «Ааак! Моя сестра, должно быть, больна! Ей больно!» 〉 〈 «Что, больно? Ты заслуживаешь, чтобы тебя ударили!» 〉 Даже когда его сестра Лили ударила его по спине метлой, его рот трепетал. Эли опустил лицо, пока его голова пульсировала, крича и хватая качающуюся метлу. 〈 «Кстати, юная леди Аделия, вы действительно приняли наркотик и вернулись человеком в середине? Обычно так не происходит, если только ваше сердце не бьется так, будто вот-вот взорвется?» 〉 < "…Хм?" > 〈 «Я создал препарат, основываясь на ощущении, что он заставляет меня чувствовать себя спокойно — как мирный момент, когда твое сердце бьется медленно. Поэтому, вернувшись назад в качестве человека, я взял за основу момент, когда мое сердце подпрыгнуло, словно собиралось взорваться». 〈 «Например, это как момент, когда ты влюбился в кого-то с первого взгляда. Но если ты снова стал человеком в середине, разве ты больше не влюблен в… Аа ... 〈 «Скажите что-нибудь разумное. Это, должно быть, снова один из ваших многочисленных дефектных продуктов!» 〉 «Аделия?» Я посмотрел на Каина, стирая мысли нескольких дней назад, звеневшие в моей голове. Да, Лили была права. Имеет ли смысл говорить, что я влюбился в Каина, и тогда я снова стал человеком? Точнее было бы сказать, что я съел один из бесчисленных испорченных продуктов Эли. ---------- Пикник! Пикник? «…Я думаю, это потому, что с препаратом что-то не так». «Элай сказал, что на этот раз все в порядке, хотя Лили и я думаем, что препарат снова может не сработать». «На самом деле, это не единственный раз, когда Эли был уверен. Вначале он продолжал говорить, что в его работе нет ошибок или дефектов, но это никогда не имело того эффекта, о котором он думал». Взгляд Каина медленно достиг меня, пока я говорил, размывая конец моих слов. Когда я нахмурился под его напряженно цепляющимся взглядом, словно пытаясь выяснить, что происходит внутри моих чувств, он игриво приподнял уголки губ. «А что, если на этот раз лекарство будет изготовлено правильно?» "Да?" «Если на этот раз это был правильно приготовленный препарат, при каких обстоятельствах, по словам волшебника, вы вернетесь в человеческий облик?» Я прикусила губу в ответ на его настойчивый вопрос. ...Он хочет, чтобы я сказала это сейчас? Что я влюбилась в него и превратилась в человека, а...? Я чувствовала, что мне станет стыдно, просто подумав об этом, поэтому я покачала головой и ответила. «Вашему Высочеству вообще не о чем беспокоиться, правда». "Что ты имеешь в виду?" «Честно говоря, если есть хоть какая-то вероятность, я вам скажу, но это полная чушь». Я ответил Каину пожатием плеч. …Да, честно говоря, это смешно. Я влюбилась в главную мужскую роль? Если я действительно не хотела умирать, это была ерунда. Я бы предпочла, чтобы мое сердце на мгновение затрепетало при виде этого идеального лица. В следующий момент из его уст вырвался поверхностный смех, а я покачала головой и слегка пошевелила телом. И снова мне было любопытно увидеть, как он улыбается больше, чем описано в романе, хотя он и отвел взгляд в окно. «О, мы, должно быть, приехали». Карета, которая старательно бежала вместе с лошадью, вовремя остановилась. На мгновение я наклонил голову на прекрасный природный пейзаж за окном, и Каин, который первым сошел с кареты, протянул мне руку. «Мы выйдем?» «Зачем? Тебе и в этот раз нужен набор для выживания?» На его дразнящие слова я игриво посмотрел на него, прежде чем схватить его за руку и выйти из экипажа. Когда я взял руку Каина и спустился на землю, я увидел изумрудного цвета озеро. Я поспешно повернулся к нему, удивленный неожиданным зрелищем. Тем временем он поднял бровь и открыл рот. «Кажется, мне удалось вас удивить». Я посмотрел на Каина, который все еще смотрел на меня, как одержимый. Смущение нахлынуло, когда я увидел нереальное зрелище передо мной и его ожидание моих слов. «Где, где мы?» «Это место называется Лейк-Бич, недалеко от южных ворот Арена. Говорят, это хорошее место для пикника влюбленных». Услышав его ответ, я молча уставился на него, так как не мог понять, что он говорит. Каин, который на мгновение прищурился, увидев меня с нахмуренными бровями, наклонил голову и спросил в ответ. «Мои слова трудно понять?» «О, нет. Это не так…» "Затем?" «Итак, почему мы с тобой... находимся на Лейк-Бич, где так хорошо устраивать пикники...?» В ответ на мой вопрос Каин медленно приподнял уголки губ. «Потому что мы любовники?» "…Да?" «Я думала, мы любовники, но, похоже, это не так?» …Холодный. Это то, что ощущается, когда они говорят голосом, подобным зимнему бризу...? Его лицо, которое улыбалось, как весеннее солнце, исчезло, и теперь он смотрел на меня с лицом, которое стало холоднее, чем когда-либо. Я сглотнул сухую слюну от выражения лица Каина, когда он продолжал тише, чем прежде. «Разве Юная Леди просит поцеловать кого-то, кто даже не является твоим любовником?» "Да?" «Я думаю, что в будущем это будет очень сложно, если это так». На холодном выражении лица Каина в моей голове прозвучало громкое предупреждение. Почувствовав, как красный знак выживания загорелся красным, мой рот двигался против моей воли. «А, я собирался попросить тебя об этом, конечно». «…» «Разумеется, это должно быть сделано только между влюбленными! Это наш первый день, начиная с сегодняшнего дня?» Когда я поднял уголки рта так высоко, как только мог, ухмылка вытекла из уголков его губ, которые были затвердевшими ранее. Когда я увидел его слегка расслабленное лицо, я почувствовал облегчение. Затем я посмотрел в глаза Каина и осторожно сказал. «Ну, пейзаж красивый… Может, прогуляемся?» «А перед этим, ты не голоден?» "Голодный?" «В Императорском дворце и в кафе некоторое время назад вы ничего не ели и не пили». Это, это верно. Это было так, как будто я собирался получить несварение желудка во дворце, а сколько денег это стоило в кафе! Конечно, как я уже много раз говорил, у графа Блейза было много денег. Это означало, что Аделии, его драгоценной единственной дочери, не придется беспокоиться об этом, покупая десерт, поскольку он был вторым по богатству после императора в империи Лиан. …Если бы я была настоящей Аделией Блейз! Проблема была в том, что я не была настоящей Аделией Блейз, и хотя прошел год с тех пор, как я была одержима этим телом, я, прожив в нищете более двадцати лет, все еще не отказалась от своего бедного мышления. Я была просто неизвестным писателем, который никогда не держал в руках миллион вон в своей предыдущей жизни. Хотя я провела всю свою жизнь, беспокоясь о расходах на еду, я в конце концов умерла от голода. «…Если подумать, я немного голоден». Только тогда я начал понимать, что я еще не поел, что я голоден. Каин, увидев, как я потираю свой тощий живот, схватил меня за руку и двинулся дальше. «Ваше Высочество?» Место, куда меня привели, было уединенной частью озера, куда редко заходят люди... Место, где белки и кролики бегали по зеленой траве, а красочные цветы, которых никто не трогал, были в полном расцвете. В месте, где изумрудное озеро раскинулось, словно картина, а большой кипарис защищал от палящего солнца и давал прохладную тень, Каин медленно повернулся ко мне. «Это место, куда я прихожу, когда у меня много забот, и я надеюсь, что Юной Леди оно тоже понравится». Под большим деревом был разложен красивый клетчатый коврик, а над ним установлена ​​корзина для пикника из ротанга. Солнечный свет блестел, словно прорываясь сквозь прохладный ветерок и трепещущие листья. Я уставился на Каина, стоящего передо мной, и спросил, словно одержимый. «…Ваше Высочество приготовили это?» «Это подарок от меня за ваше остроумие, которое спасло деревню Виндер от кризиса». За его спиной, ослепительно улыбающимся, раздавался звук ветра, шелестящего листьями. В живописном пейзаже он стоял, словно на картине, и смотрел на меня... …Каин Дестро, главный герой этого романа, о котором я никогда не думала, что он будет иметь со мной что-то общее. **** «Не знаю, придется ли это вам по вкусу». Говоря это, Кейн улыбнулся, когда я принял сэндвич, который он мне передал. Я взглянул на сэндвич, который выглядел достаточно аппетитно, чтобы поверить, что его можно продавать в магазинах, и осторожно спросил. «Ты добрался?» «Он сделал это». Разве он сказал, что это сделал сам Каин...? Когда я посмотрел на него с недоверием, Каин сделал жест подбородком и указал мне за спину. Моргнув глазами и проследив за его жестом подбородка, я повернул голову и увидел Лайла, рыцаря Великого герцога, поглаживающего затылок с застенчивым выражением на лице. Я моргнул, поняв ситуацию, которую не мог понять, а затем повернулся к Каину, пробормотав: «А…» «Сэр Лайл сделал это?» «Да. Он неплохо владеет руками». Это верно… Какой сэндвич, по-моему, Каин сделает для меня? Разве главный герой сделает что-то подобное для такой молодой леди, как я? Хаа — Они сказали, что нет лекарства от такой болезни*. Это большое дело.[Примечание: Автор не использовал слово 병 буквально — так что это болезнь (병, образно), при которой пациент считает, что все влюблены в него/нее.] «Разве это не соответствует твоему вкусу?» «О, нет. Это вкусно». Я поблагодарил Лайла, стоявшего поодаль, прежде чем снова попросить сэндвич. В следующий момент Каин, который молча наблюдал за мной, вытащил из корзины пять книг. Сэндвич застрял у меня в горле, потому что я был удивлен книгами, торчащими из ротанговой корзины, которую я считал просто корзиной для пикника. Глядя на то, как я кашляю и постукиваю по груди, он протянул мне бутылку молока. «А. Спасибо, спасибо». Когда Каин вытащил книгу, мой живот сжался, как будто я задыхался. Вот почему люди совершают преступления… «Я хочу, чтобы Юная Леди прочитала некоторые из этих книг». "…Да?" На мой вопрос Каин посмотрел на книги глазами. Я проследил за его взглядом и посмотрел на книгу. «История империи Лиан», «Исследование человеческого поведения и его предыстории», «Метрополитен», «Как расслабить свой разум» и «Использование черной магии и ее последствия». Я сузила брови, просматривая книги совершенно разных жанров и с разными обложками. Закончив просмотр, я с неловкой улыбкой спросила названия, которые не казались достаточно интересными даже для того, чтобы притворяться таковыми. "Мне…?" Я закатил глаза, увидев, как Каин кивает головой. В то же время его брови сузились от намёка на раздражение, которое было выражено в тонком смысле. С его острым взглядом я быстро взял книгу поблизости и заговорил. «Может, сначала прочитаем это? Исследование человеческого поведения и его предыстории?» Я медленно перевернул обложку книги, наблюдая, как Кейн кивает. …Я подумал, может быть, пришло время заняться аудиокнигами? ---------- Наличие статиста «Э-э, как долго я это читаю…?» Прочитав уже четыре книги, мое горло полностью воспалилось. Я взглянул на него, громко кашляя своим все более хриплым голосом. Глаза Каина, который потирал лоб, слушая мой голос, пока я читал книгу, медленно обратились к последней книге — это была книга об использовании черной магии и ее реакции. Я глубоко вздохнула, взглянув на книгу, на которой был его взгляд. Люди говорили, что он был одержимым маньяком, хотя почему он был одержим книгами, а не главной героиней...? Я даже задавался вопросом, был ли среди ключевых слов Каина фанатик чтения, о котором я не знал в оригинальном романе. Нет, кстати, разве он не должен читать сам? Почему я... Глядя на серебряную надпись на черной обложке, я в конце концов протянул руку, словно не в силах сдержаться. Грех быть слабым... Грех. «Понятно. Я могу это прочитать, но сколько голоса выйдет наружу…!» Каин остановил мою руку, которая тянулась к книге, не говоря ни слова. Пока я смотрел на него, сузив брови, как будто спрашивая, что он делает, он открыл рот с игривой улыбкой. «Я думаю, ты уже не так хорошо видишь буквы, так что давайте на сегодня закончим чтение». …Читаете сегодня? Нет, он не говорит, что собирается попросить меня сделать это снова, не так ли? Пока я просто смеялся от смущения, Кейн встал со своего места, делая вид, что не видит моей реакции. «Ты хочешь вернуться домой, Аделия?» Когда он спросил это и улыбнулся, только тогда я увидел полную луну, восходящую над моей головой. Когда я оглядел темные окрестности, сверкающее изумрудное озеро уже стало серым и погрузилось во тьму. На той стороне озера, где было всего несколько человек, попеременно слышались звуки уханья сов и стрекотания кузнечиков. Я вытер лицо, наблюдая, как Каин, стоявший перед ним, протягивает мне руку. Трудно было поверить, что мне пришлось проделать тяжелую работу, прочитав в общей сложности четыре книги по пятьдесят страниц каждая в течение шести часов, съев лишь сэндвич и выпив бутылку молока... ***** "Юная леди, у вас сильно болит горло? Хотите имбирного чая?" «…Да. Пожалуйста, Лили». Лили быстро выбежала из комнаты в ответ на мой ответ с хриплым горлом. Видя, как она уходит, я попытался немного приподняться, прежде чем лечь обратно на кровать, скрежеща зубами. Кейн Дестро, чертов ты главный герой!.. Ну и что, что у тебя очень красивое лицо? А? Да, он мог хорошо обращаться только с мечом, и его навыки были хороши! Герой Империи? Это смешно... Он был больше похож на злодея Империи, злодея! Ругательства, которые я выблевывал, ударяя кулаками по мягкой подушке, не продержались долго с моим больным горлом. Поскольку я только издавал звуки и стонал горлом, грусть хлынула. 〈 «Я хочу, чтобы Юная Леди прочитала некоторые из этих книг». 〉 Около недели назад она читала книги, которые были переданы без каких-либо контрмер. Прошла неделя с тех пор, как я впала в ад чтения после пикника, который даже не был похож на пикник в Лейк-Бич. После этого, целую неделю, я меняла места и читала ему пятьдесят страниц книг, которые были совсем неинтересными. …Почему все книги, которые есть у Каина, такие неинтересные и толстые? «Юная леди, это имбирный чай. Пожалуйста, будьте осторожны, он горячий». «Спасибо... Спасибо, Лили». Я отпил имбирного чая, который дала мне Лили, прочищая горло, которое снова сильно болело. Слегка сладкий, но теплый чай немного успокоил мое горло. «Мне следует оставить окно открытым?» "Да." Блистательная Лили задернула шторы для своего мирного чаепития. Когда большое окно открылось, теплый солнечный свет хлынул в комнату со звуком щебетания птиц. Я был удовлетворен расслабленной атмосферой, созданной нежным весенним бризом и теплым чаем. Когда я взглянул на бледно-желтый чай, на нем появилось лицо Каина. С колотящимся сердцем я поспешно выпил чай сразу. Мое горло было таким горячим, что оно собиралось обжечься. «Хаак... Хо, горячо...» "Да неужели!" Увидев, как я хрюкаю, обхватив руками шею, Лили в конце концов подбежала и налила мне холодной воды. Выпив холодной воды, которую она мне дала, я вздохнул. «Я же говорила Юной Леди, что это горячо. Как ты можешь выпить все это сразу?» «Нет, я собирался пить медленно, хотя лицо, о котором я не хотел думать, все время приходит мне на ум». "Кто это?" «Я уверен, что это великий герцог». На замечание Лили, которое вызвало Кейна, как будто это было естественно, я уставился на нее в изумлении. Однако она просто смотрела на меня в ответ, спрашивая себя, что не так. — спросила я Лили, пытаясь сдержать абсурд. «Почему, почему великий князь...?» «Вчера, позавчера и позавчера Барышня ходила на свидание с Великим Князем, не так ли? Разве вы не встречались с ним на прошлой неделе, потому что хорошо проводили время?» «…Что? Ты думаешь, я все это время встречалась с Великим Князем?» Лили кивнула головой с выражением лица, что она не знает, в чем проблема, несмотря на абсурд, который вырвался наружу. Увидев, что я удивленно трогаю свое лицо, она похлопала меня по плечу и заговорила. «Ну, тебе не нужно быть таким застенчивым. По всему Арэну уже ходят слухи». «Ру, слухи...? О чем ты говоришь?» «Конечно, слухи о Великом Герцоге Дестро и Молодой Леди!» "Что?" «Честно говоря, поскольку он единственный Великий герцог Лянь, все должны гадать, на ком он женится. Я слышал, что император тоже интересовался женитьбой Его Высочества Великого герцога?» Слова Лили, казалось бы, естественные, заставили меня похолодеть. В ситуации, когда я каким-то образом мог почувствовать холод, я спросил, сглатывая сухую слюну. «…Я понимаю, что у Великого Герцога есть такое присутствие, но почему я связан с Его Высочеством?» «Это…» «Это?» «Очевидно, ходят слухи, что Великий Герцог и Молодая Леди устроили пикник вместе на Лейк-Бич, месте свиданий влюбленных!» ​​ Ее раздраженные слова остановили мои мысли на мгновение. Тем не менее, Лили, казалось, не заметила, как я тупо уставился на нее, когда она продолжила. «Честно говоря, я подумал, что в тот день в кафе было что-то странное! Ваше Высочество ничего не могли сделать, а Молодая Леди соблазнила его первой... Нет, даже если вы скажете, что не сделали бы этого или что вы этого не сделали, вы все равно это сделали». «Лили, это…!» «Хотя я и не знал, что Молодая Леди и Его Высочество Великий Князь уже такие». …О чем это она сейчас говорила?! Моя голова раскалывалась, когда я взглянул на Лили, ее глаза мерцали. Я думал, что все будет в порядке, потому что это было тихое место, но внешность Каина, казалось, выделялась, несмотря ни на что. В конце концов, у него такое скульптурное лицо и присутствие как у главного героя-мужчины. Не могло быть, чтобы его присутствие было размытым, как у меня. Глубоко вздохнув, я поставила пустую чашку на тумбочку у кровати, пока Лили смотрела своими мерцающими глазами на мои бледно-розовые волосы, на которые падал солнечный свет. «И больше всего мне нравится, что цвет волос Юной Леди стал трендом в Арен!» «…Тенденция?» «Это же мода! Арен весь трясется. Серьёзно, не знаю, стал бы Эли, этот занудный ублюдок, поднимать шум из-за создания препарата, который меняет цвет волос?» «В волшебной башне много шума! Они собираются сделать краску для волос, которая будет менять цвет каждый раз, когда на нее падает солнце, как цвет волос Юной Леди!» Что за чушь! Я коснулся лба, услышав ее неожиданные слова, а Лили, которая не знала, что творится у меня в голове, затараторила как сумасшедшая. «На самом деле, мне было так больно, когда волосы Молодой Леди поседели, что я считала каждый раз, когда это случалось... Но теперь, когда все говорят, что это красиво, разве тебе от этого легче?» «Нет, я даже прослезился, потому что вел себя глупо». Мое сердце ныло без причины из-за темноты, скрытой за ее ярким голосом. Вопреки ее сложным словам, глаза Лили расширились, когда она неловко подняла уголки губ, чтобы вернуться к своему счастливому виду. «Тогда, может, примем душ?» «…Почему разговор так переключается?» «Как это, зачем? Сегодня Барышня должна ехать в резиденцию Великого Князя!» «…Кто? Я что, должен?» Я действительно впервые об этом услышал. Расширив глаза, я спросил о расписании, о котором никогда даже не слышал, на что Лили ответила равнодушным взглядом, не обращая внимания на мою внешность. «Да. Вчера Верховный герцог Дестро сказал, что пришлет карету к полудню, так что, пожалуйста, будьте готовы». «Молодая леди собирается немного пообедать в резиденции Великого герцога. Я думала, у тебя назначена встреча с Великим герцогом, так как он сказал мне не слишком давить на Молодую леди». «Хотя я и не знала, что Его Высочество Великий Герцог такой милый человек! Не усложняйте жизнь Молодой Леди? «Ты и без макияжа красивая, Лия». Он что-то такое говорит?» Лили взвизгнула и затопала ногами. Увидев это, я с отвращением взглянул на ее голос, словно ее горло было покрыто маслом. «Как это было, юная леди? Жестокий великий князь добр к своей женщине?» «…Я не знаю. Откуда мне это знать?» «Что ты имеешь в виду? Если Молодая Леди, которая является его возлюбленной, не знает... Кто же может знать?» Услышав голос Лили, который в этот момент показался мне неразборчивым, я снял одеяло, которым был укрыт, и встал со своего места. «Какие у меня отношения с Каином? Я как случайная статистка или бывшая девушка, с которой он познакомился случайно, прежде чем встретил свою настоящую любовь?» "Да…?" «Я из тех бывших девушек, которые думают: «А главный герой когда-нибудь встречался с кем-то подобным?», а не с его незабываемой невинной первой любовью». Пока я говорил, я очень смутился из-за своей роли, хотя мы ничего не могли с этим поделать. Во-первых, роль Аделии в этом романе была меньше. Этого было более чем достаточно, чтобы люди говорили о ней, поскольку она теперь переплетена с Каином. «Т-тогда зачем Великий Князь вообще сегодня позвал Молодую Леди в Великое Герцогство?» Лили, у которой было более озадаченное лицо, чем у меня, спросила, хватая меня за руку, когда я направлялся в ванную. Я нахмурился на мгновение, услышав ее вопрос, прежде чем игриво ответить. «Он хочет, чтобы я прочитал ему книгу?» "Да?" Она не могла в это поверить, не так ли? Я тоже не мог поверить. Какую книгу он хочет, чтобы я сегодня прочитал? ---------- Его намерения «Если подумать, где Нойя?» «Он в последнее время каждый день куда-то уходит. Я не знаю, куда он идет». «Правда? Что происходит… Эй, Лили, ты расстроена?» Голос Лили, которая расчесывала мне волосы, каким-то образом ощущался наполненным эмоциями. Облизнув губы, она открыла рот угрюмым голосом, когда я задал вопрос, бросив быстрый взгляд. «Почему я должен злиться?» …Итак, если ты не злишься, не слишком ли резко ты сейчас расчесываешь мои волосы? Рука Лили, расчесывающая мои спутанные волосы со всей силы, заставила меня немного прослезиться. Пока я боролся, чтобы вынести боль, закусывая губу, послышался глубокий вздох. Мое плечо опустилось без причины, хотя я ничего плохого не сделал, Сквозь зеркало я встретился взглядом со свирепыми глазами Лили. «Я не собирался этого говорить…» "Ага?" «Его Высочество Великий Герцог действительно плох». "Хм…?" Я тупо моргнул глазами на неожиданный комментарий Лили. Пока я пытался понять резкие комментарии, которые последовали после того, как она выцарапала из ниоткуда начальные и конечные слова, Лили, которая была в ярости, тут же добавила к своим словам. «Как он мог распределять людей по классам, даже не встретившись с ними?» «…Что вы подразумеваете под классами?» «Как он мог сказать, что Юная Леди — статистка? Как ты могла оказаться в таком классе с бывшей девушкой!» « Аак! » Крик, который я сдерживал, вырвался наружу, когда Лили потянула за расческу, чтобы соответствовать своему гневу. Увидев, как я трясусь, хватая себя за волосы, она поспешно извинилась передо мной, как будто пришла в себя. "Йо-юная леди! Что мне делать, это, должно быть, очень больно..." В расческе, которую держала Лили, был клок моих недостающих волос. Неудивительно... неудивительно, что это действительно так больно! Слезы навернулись на глаза, когда я увидела, как выпадает клок моих волос. Заметив это, Лили задрожала, глядя на меня обеспокоенными глазами. «О, юная леди, вы сейчас плачете?» Увидев, что она спрашивает дрожащим голосом, я вытер слезы, капающие вниз, краем рукава. Несмотря на то, что мы были вместе долгое время, казалось, что она была весьма шокирована тем фактом, что заставила своего хозяина плакать. В конце концов, должен ли я сначала сказать ей, что я в порядке? Все-таки я старше Лили. «…Я в порядке, Лили». «Так что тебе не о чем так извиняться». «Нет. Мне жаль, юная леди». Прежде чем я это осознал, большие глаза Лили наполнились слезами. Я взглянул на Лили, губы которой дрожали, и приподнял уголки рта так сильно, как только мог. «Нет, все в порядке. Зачем ты извиняешься за что-то подобное?» «Нет, это я во всем виновата. Так что не плачь, ладно?» «Да, я тоже пытаюсь это сделать, но это гораздо больнее, чем я думал…» «Я так расстроена! Почему Юная Леди плачет, он просто придурок!»[Примечание: Здесь Лили использовала слово 놈, которое может означать как «мужчина» , так и «вещь», отсюда и возникло недопонимание, хаха (・・;) Я все равно переведу это так, как это было задумано с точки зрения Лили и Аделии!] Да, эта штука — придурок…? «Из-за чего-то плохого?» Услышав ее странные слова, я медленно убрал руку, которой вытирал ей слезы, и повернул ее голову. …Лили, ты пытаешься сказать мне, что это не твоя вина, а вина расчески? Пока я молча моргала, так как не понимала, что она говорит, Лили, в больших глазах которой стояли слезы, дала выход своему гневу и продолжила свою речь. «Да, поэтому, пожалуйста, не плачьте так из-за такого ужасного человека!» Не слишком ли много я сказал гребню?.. «Я всегда на стороне Молодой Леди. Мне плевать на Великого Герцога, у которого отношения с людьми основаны на классе». "…Хм?" «Так что не обижайся и не плачь из-за этой мелочи! Ты же понял, да?» ...Нет, подождите минутку — Лили, вы, должно быть, что-то не так поняли. "Все в порядке?" В конце концов я неловко кивнула головой, наблюдая за Лили, которая с широко открытыми глазами ждала ответа. «Да, я понял». После этого ее ругань на Каина продолжилась, но я решил не беспокоиться. Честно говоря, это здорово для меня, который должен был быть его аудиокнигой всю прошлую неделю. ****** «Добро пожаловать в Великое герцогство Дестро, юная леди Аделия. Я Роан Шуберт , дворецкий этого особняка. Можете называть меня Роан». Седовласый старик склонил голову и приветствовал меня дружелюбной улыбкой. Я вежливо поприветствовал его, выходя из кареты под его конвоем. «Приятно познакомиться, Роан». «Были ли у вас какие-либо неудобства при посещении этого места?» На его вежливый вопрос я вспомнил сплетни, которые слышал, проходя мимо площади. Из всех дней он выбрал полдень. Кроме того, из всех вещей было так много путей, по которым мне нужно было пройти через площадь, поэтому интересы людей были внимательно прикованы к экипажу великого герцога Дестро на всем пути сюда. «Ну, ничего неудобного не было… Хотя, если Ваше Высочество будет искать меня в следующий раз, не могли бы Вы связаться со мной заранее?» «Что вы имеете в виду, говоря, что мы сначала с вами свяжемся…?» «О, если вы свяжетесь со мной заранее, я думаю, я смогу приехать подготовленным!» «Я не хочу беспокоить его, потому что Великая герцогиня Дестро всегда усердно трудится для Империи. Так что, если вы свяжетесь со мной заранее, я возьму семейный экипаж Блейза и приеду сам!» Ого, это было хорошо сказано. Я теперь так хорошо говорю...! Глаза Роана расширились, как будто он немного удивился, увидев, как я жду ответа, и оба его глаза сияют. Ожидая положительного ответа, он улыбнулся и ответил мне. «Его Высочество не потрудился бы послать молодой леди Аделии карету Великого Герцога». "…Да?" «Так что вам не придется беспокоиться о карете». ...Нет, разве я не вложил в это достаточно души? Я чувствую себя обремененным. Тем не менее, я не мог провести черту для Роана, который улыбнулся и сказал, что все в порядке, хотя я пытался сказать, что это слишком обременительно. Вы, конфуцианцы, уважайте этого чертового старика! «Тогда, может, пойдем внутрь? Великий герцог уже давно тебя ждет». Я попыталась дотянуться до Роана, но в следующий момент вместо этого вытерла лицо. Да, я ничего не могла сказать, потому что я девушка-конфуцианка.*[Примечание: Это поговорка, которая относится к женщине с традиционным складом ума, которая сопротивляется чрезмерному обнажению или беспорядочной личной жизни. Вместо того, чтобы использовать ее в смысле поддержки истинно конфуцианского образа мышления, ее в основном используют, когда они узнают, что они тоже «консервативные женщины », когда они чувствуют себя против корейских стандартов « зайти слишком далеко ». Этимология произошла от пародии на хит 2008 года Hyori Lee «U Go Girl».] Как можно возражать взрослому человеку...? «Юная леди Аделия?» «А, да. Иду, иду!» Я поспешно последовал за Роаном, который шел впереди. Это было похоже на фигуру на хорошо сделанной шахматной доске. Если что-то и было немного некомфортным, так это то, что изначально мое присутствие было на уровне пешки. Однако теперь, кажется, что мое присутствие поднимается все выше и выше, чем слон или ладья...? Когда я шла за ним, оставив позади свое несколько встревоженное чувство, слова первым вырвались у Роана, который шел впереди меня. «Его Высочество в своем кабинете». «Кабинет? Не столовая…?» «Да, он сказал привести туда Юную Леди, когда приедешь». Ого, он что, теперь заставит меня работать, даже не покормив? Он что, правда думает обо мне как об аудиокниге...? От его спокойных слов у меня почему-то как будто уже пересохло в горле. Тогда я осторожно спросил его, сдерживая то, что мне хотелось крикнуть: «Я хочу перестать читать книги, от одного взгляда на которые меня клонит в сон». «Есть ли имбирный чай в резиденции великого князя?» «Имбирный чай?» «Да, если вы приносите чай великому князю, могу ли я попросить имбирный чай?» Это было лучшее, что можно было сделать при боли в горле. Хотя Роан и не мог понять, о чем я думаю, он немедленно и решительно ответил на неожиданную просьбу. «Это не сложно. Я сейчас приготовлю». «Тогда, да, пожалуйста. О, и не в маленькой чашке, а в стеклянной бутылке примерно такого размера». Когда я указал рукой на стеклянную бутылку объемом примерно в один литр, он широко раскрыл глаза, словно в замешательстве, а затем медленно кивнул. «Да, я понял. Я свяжусь с кухней заранее». "Спасибо." Улыбнувшись моей благодарности, он наконец осторожно постучал в дверь кабинета.Стук, стук. «Ваше Высочество, прибыла юная леди Аделия Блейз». Пока он говорил спокойно, послышался голос Каина, приглашающий его войти. Как только Роан открыл плотно закрытую дверь, я увидел, как он читает книгу, повернувшись спиной к проливному солнечному свету. Он был действительно слишком зависимым… Каин, поднявший голову на звук закрывающейся за моей спиной двери, произнёс с игривой улыбкой. «Это облегчение». «Я забеспокоился, захочет ли Юная Леди отправиться в ночную поездку, услышав, что на этот раз я снова отправляю карету». «…Разве ты не хотел специально рассказать Лили только из-за этого?» Ухмылка соскользнула с его губ, когда я ответил ему толстым голосом. «Надеюсь, вы правильно поняли, что я имел в виду. Я просто не хотел вас беспокоить». Говоря о человеке, у которого пересыхает слюна во рту*?[Примечание: Это идиома, которая означает «много говорить, чтобы сделать кому-то комплимент или похвастаться чем-то». Так вот, Аделия саркастически сказала, что он просто притворялся, что говорит ей приятные вещи.] Увидев, как Каин игриво улыбается, я вздохнул. Когда я окинул взглядом его кабинет, я увидел книжные полки, заполненные книгами, и книги, сложенные горой на столе в центре офиса. Одна, две, три… десять книг? Кейн улыбнулся и пожал плечами, а я широко раскрыл глаза от неожиданности ситуации. «Мы поужинаем после того, как закончится сегодняшнее чтение. Сегодня я хочу немного изменить порядок, нежели я делал раньше». ...Это был просто пышный способ сказать, что он собирается заставить меня работать, не кормя меня. Дрожа от зова Каина, я повернулся, чтобы посмотреть на него, и был поражен названием книги наверху, когда подошел к столу. «Мы будем читать это сегодня?» «Это ты читаешь, я просто слушаю». Нет, значит, он хочет, чтобы я прочитал это сейчас...? Я поспешно проверил книги, сложенные на столе, поскольку на лице Кейна было такое выражение, словно он размышлял, в чем проблема. «Тайное хобби маркиза», «Что случилось в конюшне?», «Между двух ног» Даже просто взглянув на него, я почувствовал, как мое лицо вспыхнуло, словно оно собиралось взорваться от одного только названия. «Есть проблема?» Я крепко зажмурилась, когда увидела, что он смотрит на меня с яркой улыбкой. …Писатель, кажется, что это извращенец, а не человек великой добродетели? ---------- Любовный роман с рейтингом XXX Кейн все ближе подходил к дивану в центре офиса, где я стоял. Естественно, я сел по другую сторону дивана и просто тупо уставился на него, так как я все еще оставался замороженным в той же позе, в которой я проверял названия книг. Взяв книгу со своего стола в офисе, он положил ее на стол и открыл рот тихим голосом. «Сегодня вам не нужно много читать. Вы можете просто прочитать по 20 страниц». «…20 страниц?» Хотя я не хотел читать это, даже если бы я умер, если бы это было двадцать страниц... Да, возможно, я мог бы закончить это до того, как выйдет эта неловкая сцена. В любом случае, для таких книг необходимо иметь сюжетную линию — С этой мыслью я устроился на одной стороне дивана с отчаянной надеждой. Среди десяти книг, которые были сложены, я выбрал название, которое показалось мне самым обычным, и сглотнул сухую слюну. « Ааааааа… » «….?» Сумасшествие, сумасшествие… Автор действительно сумасшедший, не правда ли?! Книга, которая была открыта, закрылась с громким звуком. Нет, было неправильно делать это с первой страницы...! Книга была настолько простой с самого начала, что было смешно, что я открыл ее с такой малой надеждой. Затем я взглянул на Каина, бросая книгу, которую я никогда не смогу прочитать, перед ним на стол. «А как насчет того, чтобы я прочитал книгу, которую я читал в прошлый раз?» "О чем ты говоришь?" «Книги, которые, как я думал, усыпят меня, если я их просто открою в прошлый раз! Как назывались? Как организовать Пифагора? Я бы лучше перечитал это!» «Книга уже проверена». «Нет, какое подтверждение? Если в книге есть что-то, что ты ищешь, я лучше сам это прочту и вернусь, чтобы рассказать тебе об этом». «Я благодарен за доброту Молодой Леди, хотя это и невозможно». «Я должен сам это услышать и проверить». «Нет, тогда зачем тебе нужно было проверять это на конюшне!» Я не мог выдержать роман, который начался со стонов еще в первой главе, а в конце концов перешел в крики. Тем временем Каин смотрел на меня, пока я перекатывал ноги, и говорил с непонятным взглядом. «Не понимаю, почему ты так взволнован». Он не знает, почему я так взволнована?.. Я действительно не знаю, почему он так уверен! «Разве не такую ​​книгу написала обо мне Юная Леди?» "…Да?" «Эти книги мне порекомендовали в книжном магазине, сказав, что они больше всего похожи на книги, написанные Юной Леди». Я был удивлен несущественными словами Каина и переспросил с открытым ртом. «Владелец книжного магазина сказал, что эти книги больше всего похожи на книгу, которую я написал…?» Он кивнул головой в ответ. Увидев его реакцию, я крепко сжал кулаки. …Они похожи на мой роман? Каин, молча наблюдавший, как я точу зубы, нахмурился и задал вопрос. «Вы хотите сказать, что это не так?» "Конечно, нет!" «Я написал любовный роман, и этот имеет рейтинг 19… Нет, я имею в виду эротические романы с рейтингом XXX*!»[Примечание: на самом деле автор написал «R-29» здесь и в названии, хотя, поскольку такого понятия нет, я решил немного подкорректировать его, чтобы контекст имел смысл!] Я тут же с яростью парировал его слова. Они сказали, что являются владельцами книжного магазина, но не могут даже отличить любовный роман от взрослой литературы? Стук, стук. В тот момент, когда я дотрагивался до своего лба, который горел, в комнату постучался Роан. «Я приготовила чай». «О, спасибо. Мистер Роан». «Нет, все в порядке. Это имбирный чай, который Юная Леди просила некоторое время назад — кхе-кхе ». Взгляд Роана, поставившего передо мной чашку, естественным образом переместился на лежащую на столе книгу. В его профессиональном голосе, как и в его заметно неловких руках, чувствовалось легкое смущение. В то же время его глаза, попеременно бросавшие взгляды на книгу и на меня, деловито вращались, словно в недоумении. …Ох, мне так стыдно, что я хочу умереть. «Имбирно-имбирный чай. Да, конечно!» Я поспешно передвинул имбирный чай, который был в большой стеклянной бутылке передо мной, и закрыл лицо, в то время как Роан отступил, как будто убегая. Когда я отер лицо в порыве нахлынувшего стыда и смущения, я услышал дребезжащий звук, как будто Каин держал чашку чая. При виде растерянного взгляда Роана мне внезапно пришла в голову зловещая мысль, и я осторожно спросил его: «Ваше Высочество, могу ли я задать вам вопрос?» «Кто пошел и купил эти книги?» Я спросил, чувствуя себя встревоженным. Вначале я неявно подумал, что эти книги, возможно, были подготовлены Роаном, дворецким, но, судя по его растерянному виду, казалось, что он тоже видел эти книги впервые. …Поэтому, пожалуйста, пожалуйста, не говорите, что он сам пошёл и купил его! Каин, нахмурившийся от неожиданного вопроса, поставил чашку и спросил: «Это важно?» «Это важно». "Очень сильно." Конечно, это важно. Людям нравятся извращенные мужские персонажи не потому, что они извращенцы, а потому, что они извращенцы только для женских персонажей! «Лайл пошел туда». «Сэр Лайл?» "Да." Услышав ответ Каина, я вздохнул с облегчением. По крайней мере, слух о том, что у великого герцога Дестро было странное хобби — покупать и собирать сказки, — не будет распространяться в Арен. Как коллега-писатель, я был благодарен, что персонаж Каина не распался окончательно, и у меня внезапно возникла странная мысль. «Подождите... Значит ли это, что сэр Лайл согласился, когда владелец книжного магазина сказал, что моя книга и эта книга относятся к схожему жанру?» На этот раз Каин не ответил на мой вопрос. Однако для меня это молчание уже прозвучало как подтверждение. «…Сэр Лайл, я не видел его таким, но его глаза на самом деле на подошвах ног». Я надула губы и выпила имбирный чай, который принес Роан. Из-за жары я почувствовала, что моему желудку стало немного легче. «Я спрашиваю, потому что не понимаю». «….?» «Значит, вы утверждаете, что эта книга, написанная Юной Леди, и книги, которые подготовила я, — это совершенно разные типы книг?» «Это совсем другое!» Сколько раз этот парень на самом деле собирается спросить? «Если вы немного почитаете, то поймете. Моя книга и эти книги — совершенно разные!» Услышав мой сердитый голос, Каин нахмурил брови и повернулся к книгам на столе. Увидев его таким, я продолжил свои слова. «Если вы позже узнаете, в каком книжном магазине сэр Лайл купил эти книги, пожалуйста, дайте мне знать». «Если это книжный магазин, в котором не видят разницы между любовными романами и литературой для взрослых, то я бы не хотел, чтобы там были мои книги». «Как они могли сказать, что мои книги похожи на эти книги?» Сказав это, я отодвинул книги, стоящие передо мной. Я даже не хотел, чтобы они лежали рядом со мной. Я оглянулся на Каина, который двигался и бормотал, зарываясь в глубины дивана. «Это другое…» «Я говорил это много раз, хотя это совершенно другое! Это действительно так же отличается, как небо и земля!» «Несомненно, если бы мои книги относились к той же категории, что и эти книги, я бы ничего не сказал и даже отрубил себе голову, когда Ваше Высочество узнало бы, что я написал книгу, взяв Вас за образец». Только услышав, что я собираюсь отрезать себе голову, он, похоже, поверил моим словам. — сказал Каин, кладя мою книгу поверх стопки книг. «Тогда давайте оставим эти книги и перейдем сразу к делу». «…По существу?» «Прочти еще раз свою книгу». «Столько, сколько сможешь прочитать». Мое внимание привлекло название, выгравированное золотым листом на темно-бирюзовой обложке. Книга, которая так ужасно переплела Каина, главного героя, и Аделию, статистку, и сделала меня его возлюбленной, «Безумный великий герцог любит меня». «…Читать, читать эту книгу?» Я сглотнул сухую слюну перед ярко восходящим солнцем и мужчиной передо мной, который, казалось, вообще не мог спать. Когда я увидел, как Каин кивнул головой, я внезапно вспомнил смущающие реплики, которые главный герой-мужчина бросал героине, и моя рука, тянувшаяся к книге, остановилась. ...Это что, новый метод пыток? Хочет, чтобы я прочитал любовный роман, который сам написал? Увидев, что я колеблюсь, он тихо добавил. «Если тебе не нравится, можешь прочитать книгу, которую выбросил некоторое время назад…» «Читаю — я это читаю!» Я посмотрел на Каина и быстро открыл книгу. Пока я чесал голову в смущении от своей книги, которую я уже давно не читал, я затем внимательно прочитал первое предложение. «Каин Дестро. Он был единственным Великим Герцогом Империи, Лиан. С темными волосами и кардинальными глазами, красными как кровь, он был самым дорогим слугой и близким другом Императора Лиана, Джоан, и героем войны, который привел войну против Репли к победе пять лет назад...» Когда я медленно читал книгу, горячий взгляд, который я чувствовал сбоку от своего лица, исчез. В неожиданной ситуации я взглянул на Каина, и его глаза были плотно закрыты. …Он ведь не спит, да? Даже когда я читал эти неинтересные книги в течение шести часов, его глаза были полностью открыты. Но теперь, его глаза закрылись, прежде чем я закончил даже три строки...? «О-он герой войны, который одержал победу над Репли... Ваше Высочество?» Спит. Этот глупый парень сказал мне почитать книгу, а потом просто снова заснул. «О, разве это не слишком много?» Хотя я громко закрыла книгу, он все еще спал и не пошевелился ни на йоту. Хотя я должна была поблагодарить его за то, что он всего за тридцать секунд положил конец моим обычным шестичасовым тяжким трудам, этот второй опыт заставил меня почувствовать себя еще более абсурдной, а не благодарной. Я застонала, вставая со своего места и пристально глядя на него. То есть, он хотел сказать, что моя книга ему менее интересна, чем такие книги, как « Теорема Пифагора », « Исследование человеческого поведения и его предыстории » и « Метрополитен »? «Это книга « Миллион »! Она одна из самых известных в нашем мире…!» После того, как я закричал от разочарования, я положил книгу на стол и повернул голову. Когда я увидел, что Каин мирно спит, хриплый голос вырвался из моего рта. «Как у этого главного героя может быть бессонница, писатель?» Скептицизм по отношению к первоначальному автору, о котором я даже не знал, как выглядит его лицо, взлетел до небес. ---------- Что случилось на площади? Когда раздался шуршащий звук, последовал звук закрывающейся книги. Затем, в следующий момент, раздался звук сглатывания сухой слюны и грохот, как будто поставили чашку. Каин медленно поднял веки, которые были закрыты, услышав слабые звуки, вырвавшие его из глубокого сна. Всякий раз, когда он просыпался, Аделия всегда была перед ним. …Аделия Блейз. Была женщина, чье имя очень напоминало слово «Благослови», что означает спасение… И эта женщина стала для него более дорогой, чем кто-либо другой. «Сумасшествие… Ого, что творится с писательским мастерством? На самом деле, это очень занимательно». Сначала это было просто любопытство. Я думаю, это было похоже на легкое любопытство, которое возникло, потому что у меня были почти все книги, которые продавались в Арен. Если бы мне пришлось добавить оправдание, было бы также скучно ждать, пока Каин, который заснул, проснется, поскольку было также неприятно просто вернуться, ничего не сказав. Прежде чем он проснулся, я съел несколько сэндвичей, которые дал мне Роан, и немного имбирного чая, который как раз остыл. После того, как я съел половину сэндвича, который дал мне Роан, мой голод исчез, а весенний ветерок, дующий через открытое окно, был теплым и таким уютным. В сонной атмосфере, которая, казалось, заставляла меня засыпать, мой взгляд незаметно переместился на книги, сложенные на столе. «Итак, что же произошло в конюшне…?» С тайным любопытством моя рука сама собой потянулась к книге. Когда я осторожно взглянул на Каина, он, казалось, все еще спал. …Может, почитаем немного? Положив недоеденный сэндвич на стол, я встал и взял книгу. Я тут же прикрыл рот, когда увидел смелость писателя, который начал с причудливой сцены, отбросив в сторону мировоззрение книги, обстановку и все остальное. Это верно. Такие книги покупают, чтобы увидеть такие вещи! Честно говоря, мне было неловко, потому что Каин попросил меня это прочитать. Но, полагаю, чем больше таких сцен будет появляться, тем лучше. Обняв подушку, лежавшую на диване, я принял удобную позу. Когда я чувствовал жажду, я пил имбирный чай, который принес мне Роан, и быстро пролистывал книгу. И когда я чувствовал, что развитие идет не так, я ударял себя по коленям, думая о писателе, который взрывал бомбы одну за другой. Хотя я и был удивлен невообразимым развитием событий на странице, буквально в следующий момент я уже направлялся к последней главе. «Хьюз, нам разрешено это сделать?» «Елена, если я смогу быть с тобой, я даже пойду в ад». «Пойдем в конюшню, Хьюз. Я хочу, чтобы ты обнял меня и я все забыл... Ого, если бы я был Хьюзом, я бы тоже влюбился в Елену». Елена, которую подтолкнули к краю пропасти, в конце концов объявила о капитуляции сердцу Хьюза, которое было направлено на нее с самого начала и до конца. Когда ей подошла очередь идти в конюшню, где они встретились в первый раз, я снова прикрыл рот и пробормотал: «Это действительно XXX-рейтинг. Но если это утренний щебет*, я тебя не прощу... Я правда тебя не прощу, писатель».[Примечание: Слово « утренний щебет » — это корейский интернет-сленговый термин. Он означает, что писатель пропускает сцену R-19 в фильмах, вебтунах или романах и сразу переключается на сцену, где птицы щебечут по утрам.] Я осторожно перелистывал страницы со словами, близкими к молитве. Короткое предложение было более шокирующим, чем «утренний щебет». Пока я молча читал предложение, оцепенев, я вдруг услышал тихий голос. «И что там написано?» «Нет, сцена после этого будет продолжена в следующем томе... Аа ... Инстинктивно отвечая услышанному голосу, я вскрикнула от удивления, услышав знакомый голос. В то же время книга, которую я держала, упала на пол, а мое сердце бешено забилось, словно готовое выскочить в любой момент. «Ваше, Ваше Высочество?» «С-с каких пор ты не спишь?» Глаза Каина медленно моргнули на мой вопрос. На мгновение его взгляд, который двигался, как будто повторяя то, что я сказал, опустился вниз. Когда я невольно взглянул туда, куда он смотрел, я обнаружил, что книга, которую я уронил, была разложена среди многих ее многочисленных страниц, где была иллюстрация любовной интриги. Я накрыл иллюстрацию подушкой, которую инстинктивно, быстрее разума, схватил. «Ты... Ты это видел?» Мой растерянный голос невольно дрогнул. Затем Каин, молча смотревший на меня, равнодушно спросил: «Поэтому Хьюз и Елена пошли в конюшню?» ...Он это видел. Он все это видел. Чувство отчаяния вырвалось из лукавого вопроса Каина. В то же время стыд пронесся по моему телу до такой степени, что мне захотелось немедленно подпрыгнуть. «Кажется, ты весь горишь. Хочешь холодной воды?» Озорно изогнутые глаза и приподнятые уголки рта улыбались, как будто он знал весь мой стыд. Мой рот пересох от его вопроса о холодной воде, когда он подталкивал ее ко мне, и его откровенного поддразнивания в улыбающемся голосе. …Вот почему никогда не открывайте ящик Пандоры. В конце концов, все это — катастрофа, вызванная любопытством! «…Я хочу домой». «Почему? Хьюз ждет?» «Ваше Высочество…!» Его игривое поддразнивание заставило все мое тело нагреться. Улыбка вырвалась из уст Каина, когда он увидел мое лицо, сияющее, как спелый помидор. «Фу, это так стыдно…» В конце концов, мои ноги, которые не могли вынести смущения, задрожали и подкосились. Когда я уткнулась лицом в свои выпрямленные колени, я услышала, как он встает с дивана. В следующий момент голос Каина приблизился к моим ушам, когда я крепко обхватила колени, чтобы скрыть от него лицо. «Почему ты не встаешь, Аделия?» «…Пожалуйста, не притворяйтесь, будто вы не знаете». «Я больше не буду тебя дразнить, так что подними голову, Лия». …Лия?» Неосознанно я поднял голову, услышав знакомое прозвище, которым меня называли только мои родители. Прежде чем я успел опомниться, он присел передо мной на корточки и заговорил с игривой улыбкой. «Давайте поужинаем вместе». По предложению Каина я взглянул на недоеденный сэндвич. Видя, что он делает вид, будто не понимает моего тонкого выражения отказа, я осторожно добавил к его виду. «Я съел сэндвич». "Где?" «Где ты имеешь в виду? Конечно, здесь…» «Конюшня?» «О, ты же сказал, что не будешь надо мной смеяться…!» В конце концов я застонал от его поддразнивания, но Кейн умело пожал плечами. «Извините. Я такой капризный человек». «Я спрошу тебя еще раз». «Ты не голодна, Лия?» Ответ был уже готов. Конечно, у главного героя уже был ответ. "…Я голоден." «Тогда, может, поужинаем вместе?» Я уставился на него, когда Каин улыбнулся и протянул руку. Удивительно, что единственное, что я мог сделать, это быть таким бунтарем. «Вы не можете отпустить меня одного?» «К сожалению, это будет немного сложно». «Будет трудно, если мою прекрасную невесту кто -то похитит». Посмотрите на него, лежащего со слюной, высыхающей во рту*?[Примечание: Эта идиома уже упоминалась в главе 58, но я просто запишу ее значение еще раз, на всякий случай~ Это идиома, которая означает «много говорить, чтобы сделать кому-то комплимент или похвастаться чем-то». ] Я тихонько вздохнул, наблюдая за хитрым ответом Каина. Поскольку вопрос о том, чтобы дойти до дома пешком, чтобы переварить только что съеденный нами великолепный обед, был полностью отвергнут, как и вопрос о том, чтобы вернуться в семейном экипаже, который был легко проигнорирован... В результате я теперь направлялась с ним домой через оживленную площадь. Идти с ним бок о бок. Пока мы с Лили шли вместе, я не мог сдержаться, так как мое тело продолжало съеживаться под взглядами людей, которых я никогда раньше не чувствовал. Между тем, Каин, конечно, был довольно хорошо знаком с такого рода ситуациями, поскольку у него было добродушное лицо. «Я бы предпочел поехать в карете». «Разве ты не говорил, что хочешь увидеть площадь?» Я сказал это, потому что боялся, что он снова отвезет меня в графский особняк в карете великого князя. «Ну да. Я так и сделал». «Я подумал, что будет лучше дойти сюда пешком, чем ехать на карете, чтобы осмотреть площадь». «…Верно. Спасибо за внимание, Ваше Высочество». Я горько улыбнулась, проглатывая слова, которые не могла вымолвить. На самом деле, это была совершенно иная ситуация, чем я предполагал, хотя его действительно волновало то, что я сказал. Я искоса взглянул на него. Однако, неожиданно на мгновение я встретился взглядом с Каином, и я поспешно повернул голову. Чувствуя, что меня каким-то образом поймали за наблюдением за ним, я поспешно указал пальцем на квадратную стойку и пробормотал. «А... Ка, ты можешь мне это купить?» «Где ты собираешься это использовать?» "Да?" Я поспешно перевел взгляд на его сузившийся лоб. Затем я смущенно закатил глаза, увидев предмет, застрявший на кончике моего пальца, который указывал куда-то в сторону. …Любовное зелье, которое заставит любого влюбиться за три секунды «Я не думаю, что есть смысл просить меня купить его, даже если вы собираетесь использовать его на мне?» Его глаза стали холодными. Почувствовав, что совершил ошибку, я быстро убрал палец. «О, нет, не этот! Это тот, что рядом. Клубничный леденец!» «Мне это очень, очень нравится». Хотя он уставился на меня с недоверием, я моргнул в ответ, как будто я был действительно невиновен. После того, как он посмотрел на меня с подозрением некоторое время, Каин наконец вздохнул и пошел к стойлу. Когда я вздохнул с облегчением и повернул голову, я увидел знакомую спину, исчезающую в темном переулке. «…Кас?» Редко лысеющий и шатающийся походка выглядели точь-в-точь как Кас со спины. Но опять же, его фигура, которая должна была раздуться как воздушный шар, чтобы называться Касом, была как будто полностью сдута ветром. Он сел на диету? Или это был кто-то другой...? Незаметно для себя, когда я собирался сделать шаг, чтобы поймать человека, повернувшего за угол, кто-то схватил меня за запястье. «Леденец был подвохом?» Каин, который вернулся прежде, чем я успел это понять, спросил, крепко держа мое запястье. Я взглянул на ту сторону переулка, где исчез Кас, затем быстро повернулся к нему и покачал головой. «О, это не так. Я думал, что увидел кого-то знакомого». «Кто-то, кого ты знаешь?» «Да, хотя я, должно быть, неправильно понял. Ну, мне кажется, он намного худее, чем я помню». Я улыбнулась, когда Кейн протянул мне клубничный леденец. «Правильно. Я тоже так не думаю». Да, этого не может быть. Не имеет никакого смысла, что он мог так сильно похудеть меньше чем за месяц. ---------- Что случилось на площади?(продолжение) Повернувшись за угол, Кас схватился за свое бьющееся сердце. «Почему Великий Герцог и Аделия на площади...?» Он не ожидал увидеть их двоих на площади. После мгновения ошеломления от неожиданной встречи он высунул голову из стены в сторону того места, где они были. Аделия, получившая от Кейна засахаренную клубнику, покачала головой, словно это не имело большого значения. Кас стиснул зубы при виде этих двоих, которые выглядели как любящие любовники для любого, кто их видел. Означало ли это, что они действительно были в отношениях? Это была история, в которую он не хотел верить до последнего момента, но теперь ему пришлось признать это. Возможно, они могли бы стать настоящими любовниками… Но оглядываясь назад, можно сказать, что теперь, когда они снова вместе, для него все могло сложиться лучше. «…Да. Так что, что бы ты ни делала, Аделия, держи Великого Герцога крепко». Глаза Каса загорелись, когда он увидел, как Аделия ест конфеты. В этот момент он, наблюдавший за ними двумя, почти встретился взглядом с Каином, когда тот повернулся к тому месту, где тот прятался. Вздрогнув, он быстро нырнул обратно за стену. «…Еще нет, еще нет». По крайней мере до завтрашнего дня он не должен попасться этим двоим. Думая об этом, Кас сжал кулаки вокруг плаща, который он снял из-за тесноты. Его фигура больше не была видна, когда он исчез в густых тенях между зданиями. **** «Ваше Высочество, что-то не так?» «Нет, ничего». Голова Каина повернулась, словно он что-то почувствовал. Затем, прищурившись, он оглядел толпу и покачал головой на мой обеспокоенный вопрос, как будто ничего не было. «Должно быть, я ошибся». "Почему?" «Было такое ощущение, будто за нами кто-то наблюдает». «… Хм , если это так, разве это не глаза людей Империи, которые обычно не видят Ваше Превосходительство?» Я равнодушно отреагировала на его слова, прежде чем откусить засахаренную клубнику, которую он мне дал. Сахарная оболочка на клубнике была сломана, и я чувствовала вкус сладкого сока. Пока я ела грязную клубничную конфету, я взглянул на него, когда он спрашивал, что я имела в виду его глазами, и ответила так, как будто это было неважно. «Честно говоря, мне было бы тоже любопытно, если бы я была собой. В конце концов, Ваше Высочество — единственный Великий Герцог Империи, и вы герой, который спас Лиан, помимо всего прочего». «Даже если заинтересованное лицо не хотело титула…» …Независимо от того, насколько разрушительной и травмирующей была для него война, сделавшая Каина героем, и независимо от того, насколько сильное чувство вины он испытывал из-за этого титула. Между тем, Каин все еще молчал по какой-то причине, пока я откусывала вторую засахаренную клубнику. Поэтому я осторожно подняла взгляд, размышляя, не совершила ли я ошибку, но уголки его изогнутых губ были едва видны. «П-почему?» «Похоже, это вкусно». «О, клубничный леденец? Да, он действительно хорош. Ваше Высочество не хочет его съесть?» Разве я вел себя так, будто никогда раньше этого не делал? Когда я заговорил с застенчивой улыбкой, Каин ответил пожатием плеч. «Я не очень люблю сладкое». «О, понятно. Это очень плохо, потому что поедание сладостей — лучший способ снять стресс». Я посмотрела на него, как будто сожалея об этом, услышав его ответ, и снова откусила засахаренную клубнику. Тем не менее, я все еще чувствовала его взгляд на себе, пока жевала конфету. Я закатила глаза, притворяясь, что не замечаю его взгляда, который казался чем-то вульгарным, прежде чем в конце концов неглубоко вздохнуть. С усилием приподняв уголки рта, я протянула ему конфету, которую ела. « Хочешь попробовать? » Кейн только уставился на засахаренную клубнику, которую я неохотно протянул ему. Я быстро взяла конфету, которую ему предложила, и пробормотала, чувствуя себя смущенным, видя, что он ничего не говорит о конфете, которую я ему протянул. «Как и ожидалось, то, что я съел, было невкусным». Однако он схватил мою отдернутую руку, когда собирался ее укусить. Схватив мою руку, в которой была клубничная конфета, уголок его рта приподнялся в ухмылке. Озорная ухмылка на его лице усилила мое беспокойство. «Также неправильно отказываться от того, что рекомендовано». Его лицо приблизилось, и он коротко ответил. Когда он медленно опустил голову, встретив мой застывший взгляд шпажкой, вид того, как он откусывает клубничную конфету, которую я ела, был каким-то эротичным. Мое сердце забилось от его, казалось бы, незначительного поступка. «Это неплохо». «Ри, да?» Я поспешно отпустила его руку и неловко кивнула, прежде чем откусить оставшуюся конфету, чтобы скрыть трепещущее сердце. Но взгляд Каина все равно прилип к моему лицу, как сахар к зубам. Под его пронзительным взглядом я нервно огляделась и открыла рот. «К-кстати, какой сегодня день? На площади как-то празднично?» «Это праздник, установленный папством в честь рождения Святого Барселя». «…Если это праздник, разве это не большое событие?» «Обычно так и есть». "Обычно?" «В этом году они говорят, что, чтобы отпраздновать возвращение Святого через месяц, они устроят небольшой праздник в честь Святого Барселя». Мои глаза расширились от его спокойных слов. Если бы это было празднование возвращения Святой… «…Ирен? Ты говоришь о том, что Ирен Рошер возвращается в Арен?» «Ирен?» «Да, единственный Святой Лиана!» Когда я спросила его с сияющими глазами, Каин кивнул головой, и его ответ заставил мое сердце забиться. «Вы выглядите вполне счастливым». «Конечно. Я всегда хотел с ней познакомиться». «Святой?» «Да. Она красивая женщина со светлыми волосами и ясными голубыми глазами, и она в любом случае героиня…» Конец моих слов, которые поднялись от волнения, стали размытыми без моего ведома. Когда я остановилась рядом с ним, Каин повернулся ко мне лицом. «Аделия?» Вокруг нас на площади были расставлены фонарики в честь рождения Святого Барселя, и посреди этих фонарей он смотрел на меня. 〈 «Я как случайная статистка или бывшая девушка, с которой он познакомился случайно, прежде чем встретил свою настоящую любовь?» 〉 〈 «Я из тех бывших девушек, которые думают: «А главный герой когда-нибудь встречался с кем-то подобным?», а не с его незабываемой невинной первой любовью». 〉 Может быть, на этот раз мне придется уехать…? Когда Ирен, истинная героиня этого романа и спасительница Каина, вернется в Арн, я снова стану оригинальной дополнительной Юной Леди. Кроме того, он был тем, кому суждено было быть с Ирен и другим главным героем этого романа. «Аделия Блейз». Приглушенный голос Кейна, казалось, напомнил мне об этом. …Это было не мое место. Но, несмотря на это, мое сердце снова забилось с ревом. Хотя я определенно надеялась и желала этого, я не могла понять, почему я так себя чувствую. **** «Почему бы тебе не выбрать что-то одно?» Мужчина, казалось, был знаком с раздраженным голосом Эвелин. Тем временем владелец книжного магазина деловито закатил глаза в уголках глаз Эвелин, которые яростно поднялись, как будто он больше осознавал их. Но мужчина не отреагировал, повернулся к владельцу и спросил: «Итак, это новая книга?» « А , да. Поскольку скоро наступит годовщина возвращения Святого в Арен, и все настроены праздновать, а не читать, публикация новых книг, как правило, откладывается». Мужчина кивнул, как будто понял слова хозяина. «Одно дело опубликовать книгу и не дать ее никому прочитать». Да, это так». Говоря это, его глаза блеснули, как будто он был благодарен человеку, который посочувствовал ему. Мужчина, просматривавший книги на прилавке, наклонил голову к владельцу и спросил: «Кстати, а романы Милселла вы тоже здесь носите?» Глаза хозяина расширились от его прошептанного вопроса. Оглядевшись по сторонам, он наклонил голову к мужчине, прежде чем медленно открыть рот. «Вы ищете новый роман, который недавно вышел?» «Что случилось в конюшне?» Уголок рта владельца приподнялся, когда улыбающееся лицо мужчины было ответом. Он продолжал говорить, как будто взволнованный своей реакцией. «Вы выбрали прекрасное время. Честно говоря, позже у меня не будет ни одного романа Милселла, поэтому я не смогу их продать». "Это так?" «Да. Вчера рыцарь Великого герцога Дестро тоже заходил и купил копию». Пошарив некоторое время под прилавком, владелец вскоре рассмеялся и протянул мужчине книгу, которую нашел под ним. «Хотите купить? Это последняя книга, оставшаяся в нашем книжном магазине». «Да. Я куплю его». «Не смей называть себя моим братом, извращенец». Глаза Эвелин расширились от отвращения, когда она увидела книгу, которую держал мужчина. В то же время мужчина передал деньги владелице, по-видимому, невозмутимой ее поведением. «Десять песо, верно?» «Да, именно так». Мужчина, благодарно улыбнувшись, поспешил за ней. Подойдя к Эвелин, которая шла впереди него, он заговорил дружелюбным голосом. «Почему ты так сердита, Эвелин?» "Уйди! Мне нечего сказать такому извращенцу, как ты..." Однако в этот момент голос Эвелин, смешанный с раздражением, затих на неопределенное время, и когда она прищурилась, словно что-то разглядывая, мужчина повернул голову, чтобы тоже проследить за ее взглядом. «Каин Дестро?» Эвелин смотрела на Каина… Единственного великого герцога этой страны и человека, которого она любила. «Почему он здесь... нет, но на кого он смотрит?» Мужчина проследил за взглядом Каина, но не мог увидеть, на кого он смотрит. Лицо женщины, скрытое от глаз прохожих, задержалось в его сознании. ---------- Меня ударили по затылку «Юная леди, вас что-то беспокоит?» На осторожный вопрос Лили я повернула голову, до этого глядя в окно. «…Беспокойство? Внезапно?» «Вы, кажется, успокоились после того, как вчера поехали к великому князю». "Мне?" Лили осторожно кивнула мне головой, озадаченная, когда я задала ей этот вопрос. Я уставилась на нее, прежде чем поспешно покачать головой. «О, нет. Я в полном порядке». «…» «Может быть, это просто потому, что я немного устала? Я вчера пошла на фестиваль, так как вчера был праздник». «Вы смотрели вчерашний фестиваль на площади?» «Да. Я впервые была на фестивале, и это было потрясающе». Лили, которая меня слушала, выглядела весьма тронутой и пробормотала: «Я думала, что Молодой Леди будет трудно находиться в людном месте, хотя я так рада». «Конечно. Теперь я совершенно здорова». «О. Тогда, Юная Леди видела вчера фейерверк?» "Фейерверк?" «Да, я слышала, что он очень красивый, потому что башня подготовила его с большой заботой». Услышав болтовню Лили, я неловко улыбнулась. Это потому, что я, кажется, видела что-то подобное, хотя точно не помнила. «…Мне кажется, я это видела, но я не знаю». "Что ты имеешь в виду?" «Просто… я была занята едой». Казалось, она ответила на вопрос Лили неискренне, но это была правда. Несомненно, я чувствовала себя странно, узнав о возвращении Ирен, и также было правдой, что я ела сладкие закуски без остановки, чтобы поднять себе настроение. Учитывая количество клубничных леденцов, шоколада и печенья, которые я съела вчера, неудивительно, если бы у меня был диабет. Вспомнив, что я ела вчера, наслаждаясь фестивалем весь день, я взглянула на пакет с вяленым мясом на прикроватном столике и спросила. «Кстати, а что насчет Нойи?» «Сегодня он снова вышел». "Что?" «Я думаю, что путешествовать в человеческом облике было неудобно, поэтому в последнее время он вообще вышел в обличье животного. Куда он мог пойти…» «Мне придется спросить его, когда он придет сегодня». «Да, я думаю, это было бы хорошо». Задернув занавески, которые развевались на ветру, Лили повернулась ко мне и указала на пакет с вяленым мясом на прикроватном столике. «Может, Юная Леди купила это вяленое мясо на фестивале, чтобы подарить его Нойе?» "Да." «Поскольку это был праздничный день, они, должно быть, продавали всякую всячину, верно?» «Да. Там есть что посмотреть, есть что поесть, и много людей…» Когда я ответила на ее слова, я внезапно вспомнила фигуру Каса, которую я видела вчера на площади. Конечно, я все еще не была уверена, он это или нет. Увидев, что я замолчала, Лили оглянулась на меня и спросила, аккуратно завязав занавески. «Тогда, вы хотели бы сегодня отдохнуть дома?» «…Нет, я думаю, мне сегодня нужно немного выйти». "Где?" «Я хочу пойти в издательство Waffle». «Издатель вафель…?» «Да. Думаю, мне нужно увидеть Каса». **** «У вас есть какие-то опасения?» Глядя на Каина, который ел рагу, Роан осторожно спросил. На внезапный вопрос своего дворецкого Каин сказал с нахмуренным лицом. «Это похоже на то?» "Да." Услышав решительный ответ дворецкого, Каин широко раскрыл глаза, словно от удивления, а затем на его лице появилась легкая улыбка. Роан осторожно добавил, ухмыляясь. «У тебя снова началась бессонница?» «Не совсем. Ты вызвал ненужное беспокойство». Казалось, в ответе Каина не было лжи. Из-за страха, что его хозяин снова впал в ужасную бессонницу, сердце Роана, которое беспокоилось, наконец, подпрыгнуло в своем собственном темпе. Успокоенный, он затем продолжил свои слова с немного расслабленным умом. «Тогда, что случилось с гипотезой, о которой Ваше Высочество говорило ранее? Гипотеза о том, что голос молодой леди Аделии, когда она читает, может быть лекарством от вашей бессонницы?» «О, я думаю, эта гипотеза неверна». «Это неправильно?» «Я заставил ее прочитать почти все жанры книг, просто на всякий случай, но сам не мог спать ни от одного жанра, кроме этой книги». «…» «То есть это означало, что в голосе Аделии нет секрета, но есть секрет в книге». Роан, который, казалось, на мгновение задумался над спокойным ответом Кейна, неохотно спросил снова. «И все же нельзя сказать, что юная леди Блейз не особенная, не так ли?» В следующий момент он быстро возобновил свою речь, обращаясь к своему хозяину, который просто смотрел на него, не говоря ни слова. «Я, конечно, видел это, когда ходил доставлять сэндвичи по вашему заказу. Не было никаких признаков того, что она засыпает. Так что, вероятно, это означает, что Юная Леди не могла спать, даже если читала книгу». «…» «В отличие от других». На его осторожные, но твердые слова Каин отложил ложку, которую держал в руках. Он уставился на Роана в недоумении и дал ответ спокойным голосом. «Роан, я думал, ты знаешь». «Ваше Высочество». «Для меня не имеет значения, дочитал ли я книгу до конца». «…» «Если бы у меня в руках была хотя бы одна книга , я бы избавился от этой ужасной бессонницы». «…» «Независимо от существования Аделии». На точные слова Каина он не мог ничего сказать. Правда, книга Аделии могла бы спасти его от ужасной бессонницы, и, как он сказал, он не нуждался в ее помощи. …Но Роану нравилась Аделия. Молодая женщина, которая не могла заснуть в течение последних пяти лет, внезапно подарила своему хозяину долгий ночной сон с помощью всего лишь одной книги. Когда Каин встал со своего места и направился к двери, он мог только кусать рот. Потому что он был членом Великого Герцогства Дестро. Поэтому, если его хозяин не хотел, чтобы он это делал, он не должен был поднимать истории об Аделии, чтобы не тревожить его разум. Роан, который склонил голову, услышал звук открывания двери Каином, как будто он собирался выйти из столовой. Хотя по какой-то причине он не мог услышать шаги, которые, как он думал, он услышит сразу. Когда он благоразумно поднял голову, он обнаружил Каина, стоящего перед дверью, как будто он думал о чем-то. Повернувшись к нему, который внимательно на него смотрел, Каин улыбнулся. «Так ты не думаешь, что не только по этой причине я пытаюсь удержать Аделию рядом с собой, Роан?» Добавив несколько слов, он в конце концов покинул столовую. У Роана были странные ожидания относительно слов своего хозяина. Тому, кто в одиночку защищал этот большой дом, и тому, кто изолировал себя в вине... У него было очень слабое ожидание, что у него, наконец, может быть любовница, которая будет защищать этот особняк вместе с ним. **** «Леди, разве вы не говорили, что идете в издательство Waffle ?» «О, мне нужно купить книгу до этого». «Книга…?» «Одну книгу я прочитала случайно, но вторая книга мне так интересна, что я не могу ее выдержать. Поэтому сначала я пойду в книжный магазин и спрошу, продают ли они ее, и если она еще не опубликована, я посмотрю, когда она будет опубликована». «…» «О. Лили, останься здесь на секунду. Я сейчас вернусь». «Да? Подождите минутку, леди…!» Не услышав ответа Лили, я быстро побежала к книжному магазину передо мной. Даже когда я была занята ходьбой, мое любопытство возросло по поводу контекста, который я представляла себе всю ночь. Нет, как мог писатель гуманно закончить это там...? …Если бы вы его сократили, то был бы опубликован второй том, верно? С трепещущим сердцем я тщетно кашляла перед местом, которое называлось самым большим книжным магазином в Арен. Хозяин книжного магазина, который расставлял книги внутри, выбежал с яркой улыбкой. «Как давно это было, юная леди!» «Давненько не виделись, Ноте. Как дела?» «О, дела у меня идут неважно. Заядлые читатели нашего книжного магазина вообще не приходили. Я думал, что если она придет, то я уже забыл ее лицо». Я издала слабый смешок на колкости Ноте и осторожно наклонился. По секретному сигналу, который мы решили между собой, Ноте быстро поклонился мне вслед. «Есть ли какие-нибудь новые релизы?» «Появился новый писатель, известный под псевдонимом « Милселл », и появилась новая работа этого писателя». «Может быть, конюшня?» «Как и ожидалось, я думал, что Юная Леди знает». С огоньком в глазах Ноте многозначительно улыбнулся, когда я спросила, и кивнул головой. Я сделала глоток, прежде чем развести два пальца. «У вас есть вторая книга?» «А, второй том все еще недоступен». «Что? Почему…!» «Разве нет праздника в честь возвращения Святого, который скоро вернется в Арен? В случае с Милселлом я не знаю подробностей ситуации, потому что автор очень скрытен, хотя я предполагаю, что они задерживают публикацию из-за этого события». Меня разочаровали слова Ноте, который спокойно изложил ситуацию. Как писатель, я могла понять чувства писателя, что дату нужно было скорректировать для продаж. Однако, как читатель, это было жаль. О, я действительно хотела увидеть сцену, где Хьюз и Елена делают это в конюшне! Видя мое юное разочарование, я чувствовала, что Ноте смотрит на меня, как будто жалея меня. Я подняла уголки губ, которые все время опускались, и поприветствовала его. «Ну, тогда я ничего не могу сделать. Если Милселл вдруг опубликует книгу позже, пожалуйста, свяжитесь со мной!» «О, боже. Я так и сделаю». Почувствовав некоторое облегчение от подтверждения Ноте, я немного посмеялась и собиралась уйти без колебаний. «Хорошо. Тогда я собираюсь…» «О, точно. Юная леди!» Когда я собиралась двигаться, я повернула голову на зов. Чувствуя себя озадаченной тем, что он приглашает меня подойти на некоторое время, я осторожно наклонилась вперед. «Молодая леди — «Миллион» ?» Мое сердце с грохотом упало. ---------- Меня ударили по затылку (продолжение) «Нет, юная леди - это «Миллион», не так ли?» Вопрос Нота, который был близок к уверенности, уступил мне. Мне показалось, что моя голова побелела от его неожиданного вопроса. Если что и было удачным, так это то, что мой рот инстинктивно двигался, даже когда голова была пуста. «О чем вы говорите? Что значит «Миллион»?» «О книге «Безумный великий князь любит меня», которая вышла новой около месяца назад... Молодая леди - Миллион, которая написала эту книгу». «О, я так не думаю. Я даже не знаю, кто такая Миллион и о какой книге вы говорите!» «Тебя это смущает? Эй, чего ты смущаешься? Мы знаем друг друга уже год!» Хотя он спрашивал так, будто не был уверен в этом, Нотт с уверенным выражением лица настаивал на своем... Нет, наоборот, вместо того чтобы задаться вопросом, не понял ли он меня неправильно, он сказал, что я отрицаю, потому что мне стыдно. ...Как он может быть так уверен? Неужели он не сомневается, что его предположение было ошибочным? В случае с моей книгой, о которой говорил Нот, озаглавленной «Безумный великий князь любит меня», это была книга о несчастье, которая так и не увидела свет. Вскоре после ее выхода в свет Кейн узнал, что это книга о нем, поэтому все книги на рынке пришлось изъять. Таким образом, только я и Кас знали, что Миллион издал книгу и что я - Миллион, автор, написавший эту книгу. Нет, если немного расширить радиус, то можно сказать, что Лили и Каин тоже знали об этом, но что-то было странным. ...От кого он узнал этот факт, что даже автор не поручился за него, сделав Нотта таким уверенным? Нот на мгновение закатил глаза при виде того, как я держу рот на замке со своим непростым умом. Подумав немного, он достал из-под полки книгу и положил ее передо мной. «Эт-это...» Эта книга с темно-бирюзовой обложкой и выгравированным золотом названием «Безумный великий герцог любит меня» определенно была моей. Увидев мой недоуменный взгляд, Нот почесал затылок и пояснил. «На самом деле это книга, которую я купил заранее, пока издательство не забрало ее обратно. В основном мне всегда принадлежит одна книга, которая поступает в мой книжный магазин». Пока я моргал от неожиданности, он принес еще одну книгу, на этот раз стоявшую на другой стороне полки. Это была книга с названием, выгравированным золотом на бирюзовой обложке. На месте псевдонима «Миллион» большими буквами было написано мое имя, точно такое же, как в моей книге! «Вай-вай, что это за книга? Дай ее мне!» -Голос, не скрывающий смущения, вырвался из моих уст. Я поспешно взяла книгу, которую достал Нот, и просмотрела ее. В книге, которую я бегло просмотрел, были точно такие же строки, как и в книге, которую я в свое время опубликовал. Это была моя книга, которую переиздали, изменив лишь название. Кроме того, в ней было изменено имя «Аделия Блейз» перед моим псевдонимом Миллион...! «Хотя я не могу подтвердить содержание, даже если оно выглядит так, разве ветеран, который продает книги уже более 20 лет, как я, может не знать?» «....» «Честно говоря, если посмотреть на это вот так, то достаточно сказать, что обложка была лишь слегка изменена по сравнению с книгой, которая была издана раньше». Конечно же, я услышал голос Нота, который добавил, что дело даже не в изменении обложки. Я опустил взгляд на книгу с написанным на ней моим именем с бледным лицом. Сколько я ни искал, так и не смог вспомнить - ни воспоминаний о том, как делал такую странную бумажную ленту, в которую заворачивал книгу, ни воспоминаний о том, как делал и вставлял в бумажную ленту рекламную фразу с непонятным смыслом... И, самое главное, я никогда не соглашался на переиздание под таким абсурдным названием...! «...Как заставить хладнокровного Великого Князя стать моим мужчиной за десять минут?» В недоумении и изумлении я взмахнула волосами и опустила взгляд на обложку книги. На ленте была напечатана история о деревне Уиндер, которая не имела никакого отношения к книге. Там даже была фотография улыбающихся Эда и Энни, держащих в руках вяленое мясо, которое я им дал, и надпись: «Аделия Блейз, автор этой книги, спасла деревню Виндер и стала первой женщиной-рыцарем Лиана! Наряду с абсурдом, в книге был указан и способ стать первой женщиной-рыцарем в Империи. «Не может быть, чтобы это было в моей книге!» «Как и ожидалось, это была книга юной леди, верно?» Я быстро открыла последнюю страницу книги, не слушая Нота, который, казалось, ждал моего ответа. На последней странице с датой публикации и издательством было написано, что эта книга выпущена издательством «Вафля». Неудивительно, что это был Кас. Он был виновником того, что книга вернулась в мир с этой нелепой рекламной фразой и бумажной лентой! У меня голова шла кругом от того, что книга вышла без моего согласия, и я не знал, как далеко она могла распространиться. Пока я качал головой и пытался придумать, как с этим справиться, в книжный магазин влетела группа молодых дам, кричащих. «Обратите внимание!» «Давно не виделись...» «Хватит приветствий! Сегодня до меня дошли слухи». «Да?» «Я слышал, что вышла та книга? Книга о том, как юная леди Блез соблазнила великого герцога?!» При звуке женского голоса я почувствовала, как Нот посмотрел на меня. ...Слухи? Так вы утверждаете, что об этой книге даже ходят слухи...? Я вытер лицо от ситуации, которая оказалась серьезнее, чем я ожидал. В то же время я услышал невнятный голос Нота, как будто он был в сознании. «О, да. Конечно, такая книга есть...» «А у вас есть?» «Вай, подожди минутку...» «Подождите? Я уверен, что слышал...!» Суматоха вокруг меня мгновенно стихла. Звук умолк в одно мгновение. Опустив руку, закрывавшую лицо, я повернулась к девушке, которая произносила мое имя с первого взгляда. «Ад, Аделия Блейз...?» «Здравствуйте, юная леди. Приношу свои извинения, я уверена, что вы с нетерпением ждали этого. Но, к сожалению, эта книга не та, которую вы ищете». «....» «Итак, даже если вы скажете, что вы мертвы, вы, вероятно, не будете знать, как соблазнить Великого Герцога». «....» «Если бы я знал, я бы дала тебе знать, хотя я также не знаю, как соблазнить Его Высочество». Я улыбнулась с раскрасневшимся лицом недоумевающим девушкам, а затем повернулась к Ноту. Заткнув ему рот, я достала все деньги, которые у меня были, и заговорила с ним, который уже слушал меня. «Нот, извини, но я заплачу за все свои книги в этом книжном магазине. Так что, если кто-то найдет эти книги, скажите, что они все проданы». «...Да?» «Пожалуйста. Кроме того, я свяжусь с издательством и заберу все эти книги, так что если найдутся покупатели, которые будут их искать, они скажут мне, что они были изданы неправильно». Передав недоумевающему Ноту короткое сообщение, я повернулся, чтобы спросить молодых леди, которые наблюдали за нашим разговором, прежде чем открыть рот. «Мне неловко, но я даже не знала, что моя книга выходит сегодня». «Да?» «Так, случайно, не подскажете, откуда до вас дошли слухи о выходе моей книги?» Я видела, как юные леди, окруженные осторожными вопросами, переглянулись между собой. В то же время мой кулак с силой сжимался в гневе на Каса, который спровоцировал эту ситуацию. *** 〈 «Я слышала от мадам Пассе, что сегодня выйдет книга, в которой рассказывается о том, как юная леди вступила в связь с великим князем». 〉 〈 «Миссис Пассе - известный лицензированный агент по продаже недвижимости в Арене. Не будет большим преувеличением сказать, что все слухи, которые распространяются в Арене, начинаются с нее, потому что у нее легкий язык.» 〉 〈 «...Но неужели в книге нет ничего такого о том, как ты начала встречаться с великим герцогом?» 〉 ...Нет, ничего нет! Я даже не соблазняла Каина с самого начала. Просто я написала о нем роман и ввязалась в слежку! Размышляя так, я оторвала взгляд от окна набирающей скорость кареты и спросила Лили, сидевшую напротив. «Лили, мы уже почти добрались до издательства?» «Скоро приедем. Сразу за холмом отсюда находится издательство «Вафля»». Даже Лили занервничала от моей срочности, когда я, покусывая ногти, спросил об этом. Когда я сидела у окна кареты и смотрела на виднеющийся вдали издательский дом, с губ Лили сорвался тревожный вопрос. «А великий князь случайно не знает об этом, юная леди?» Я оторвала взгляд от окна и посмотрела на нее. Ответ, смешанный со вздохом, слетел с моих губ на обеспокоенном лице. «Я не знаю. Однако, думаю, это лишь вопрос времени, когда это дойдет до ушей Великого Герцога». «П-почему?» «По словам девушек, которых я встретил в книжном магазине, ходят слухи о том, что сегодня моя книга продается во всех книжных магазинах Арены». Я кусала губы, наблюдая за тем, как все происходит, словно нарочно. Карета, которая с грохотом неслась вверх по склону, казалось, наконец остановилась. Как только она полностью прекратила движение, я поспешно открыла дверцу и спустилась вниз. «Юная леди, это опасно!» Несмотря на уговоры Лили, я поспешно спрыгнула с кареты. Увидев открытую дверь издательства, я испытала чувство облегчения. Глядя на открытую дверь, казалось, что Кус все еще находится в издательстве. Хорошо. Прежде всего мне придется забрать все книги, которые были доставлены в книжный магазин, а потом спросить, зачем он это сделал... Внезапно меня охватило странное чувство. Тревога возникла, когда я увидел окна, которые были плотно закрыты даже после того, как час пик миновал, и не было никаких признаков человеческого присутствия, которые я мог бы почувствовать. Только тогда я увидел почту, сваленную перед издательством, и бумажку с надписью «Срочная продажа», прикрепленную к двери. Мои ноги, которые деловито двигались, замедлились от волнения. Я сузила брови, заглядывая внутрь издательства через небольшую щель в двери. «Юная леди, подождите меня!.- Услышала я позади себя задыхающуюся Лили. Медленно протиснувшись в приоткрытую дверь, я увидела, что здесь царит беспорядок: на полу валялись разбитые лампы, ящики были открыты, словно кто-то что-то искал, а бумаги были разбросаны тут и там. Не может быть... Я подошла к креслу Куса и открыла первый ящик его стола. В ящике, где он хранил ценности и издательские деньги, лежал лист бумаги. Тираж издательства «Безумный великий князь любит меня: 1 000 копий. ...Одна тысяча экземпляров? Не сто, а тысяча? Крик гнева вырвался из моего рта, как только голова осознала то, что было написано перед моими глазами. «Ааааакккк! Кус Мори!» Туд. Он, президент и единственный сотрудник издательства «Вафля», исчез из Арены в одночасье. Мало того, что обманул меня, так еще и вручил такой большой кусок д*рьма. ---------- Неожиданный "Этот голос довольно хорош. Он находится недалеко от центра Арены, но из-за расстояния звучит тише... Ааак!" Я медленно повернула голову на женский крик, донесшийся из-за спины. Сквозь спутанные волосы я разглядела фигуру сгорбленной женщины. Она держала в руках пачку бумаги размером с палец, с ужасом смотрела на меня и заикаясь спросила. «К-кто вы?» На пачке бумаги, которую держала женщина, было написано имя «Директор по недвижимости Арен, Хаус Пассе». ...Пассе? Пока я хмурилась, глядя на это имя, которое, кажется, где-то слышала, мужчина, шедший за ней, отступил назад, как будто удивившись. «Неважно, насколько дешев этот дворец, но он мне не нравится... здание, где призраки выходят на улицу среди бела дня, как это...!» "Что? Что ты имеешь в виду, говоря о призраках...!" «Я считал его странным с тех пор, как этот жадный Кус отдал его так дешево!»-закричал мужчина, глядя мне в глаза, и в мгновение ока выбежал из издательства. Из их разговора и имени на бумаге, которую она держала в руках, я поняла, что передо мной стоит мадам. Пассе, о которой мне рассказывали дамы, повстречавшиеся мне в книжном магазине. «Мадам Пассе?» Ее тело заметно вздрогнуло, когда я осторожно окликнула ее. Я опустила талию, сокращая расстояние между собой и женщиной, которая с каждым шагом становилась все дальше и дальше. «Верно, миссис Пассе...?» «Откуда вы знаете обо мне... Может быть, вы юная леди Блейз?» Краска мгновенно исчезла с ее смущенного лица. Окинув взглядом ее внешность, я подняла на нее глаза и спросила. «Судя по разговору между сбежавшим мужчиной и госпожой, я полагаю, вы думаете о продаже здания?» «Да?» «Если я правильно помню, это здание принадлежало Кусу». Глаза мадам Пассе яростно заблестели при моем втором вопросе. Я встретила ее взгляд и неверящим голосом спросила. «...Случайно, Кус не выставил это здание на продажу?» Я поняла это, как только слова сорвались с моих губ. Кипы почты, таблички «Продается» на дверях, огромные ошибки, которые он совершал, не задумываясь о последствиях... "Все верно. Кус пришел ко мне несколько дней назад и сказал, что просит продать здание на 30 процентов ниже рыночной стоимости". «Вместо этого продажа должна быть осуществлена после выхода книги юной леди, так что сегодняшнее утро уже прошло...» Меня убедило бормотание госпожи. Хотя я не знала, о чем он думает, но факт в том, что на этот раз он сделал это, даже не подумав о том, чтобы достать книгу, которую он действительно издал. «Ле-леди Аделия?» Глядя на пачку бумаги, на которой было написано «Контракт», я приподняла уголок рта. Тем временем Пассе, вздрогнувшая при виде моей ухмылки и холодных глаз, перевела взгляд на меня. «Мадам, вы сказали, что это здание на 30 процентов дешевле рыночной стоимости?» "Что? О, да!" "Хорошо. При такой цене было бы выгодно просто оставить его в покое". «...Да?» «Я куплю его». Пассе растерянно моргнула, как будто ее удивила моя резкость. Видя ее в таком состоянии, я снова произнесла твердым голосом. «Я куплю , это здание». ***** Лили потеряла дар речи, наблюдая за тем, как я пишу на контракте, который держала в руках мадам Пассе. Я оставила мадам, которая смотрела то на договор, то на меня, словно не веря в происходящее, и забралась обратно в карету, припаркованную возле издательства. Тем временем Лили, наблюдавшая за происходящим, забравшись в карету вслед за мной, спросила. "Вы-юная леди! Я думала, вы приехали к Кусу?" «Да». «Но почему вы вдруг купили это здание...» Лили выглядела еще более взволнованной, чем я думала. Ну, для нее было бы удивительно, если бы я вдруг подписала контракт на покупку здания, ведь раньше я никогда не тратила ничего, кроме книг. «Я купила здание, чтобы увидеться с Кусом». «...Да?» «Меня все это время мотало по свету, так что разве небеса не должны быть на моей стороне так же, как и на стороне Куса?» «....» «Даже если у меня нет возможности поймать парня, который сбежал от меня, мне повезло, что у меня есть деньги, чтобы заставить его прийти ко мне». Даже после моих слов Лили все еще выглядела озадаченной, словно не могла понять моих действий. Она на мгновение моргнула, словно пытаясь понять мои слова, а затем спросила с озадаченным лицом, глядя на пейзаж за окном кареты. «Итак, куда мы отправимся на этот раз?» «Сначала в дом, потом на площадь». «Да...?» «Сначала я заберу деньги из дома, а потом начну кружить по книжным магазинам на площади, чтобы собрать книги». «Потому что в Арене площадь - самое густонаселенное место». '...Все в порядке, не нужно быть нетерпеливой'. Книга вышла сегодня, а я уже пыталась исправить ситуацию, не прошло и трех часов с того момента, как я подтвердила, что книга опубликована. Так что я была уверена, что еще успею все исправить. ***** "У вас его нет? Правда?" "Ох, зачем мне врать? Продавать книги - это и для меня выгодно". "Нет, это бессмысленно! Насколько я знаю, с момента открытия этого книжного магазина прошел всего час!" "Я знаю! Я тоже была очень удивлена. Я пришла открывать, как обычно, но еще до того, как открылась, за дверью уже была очередь. Интересно, откуда они взяли эти слухи?" «Там была очередь?» «Да!» ...Люди выстраивались в очередь еще до открытия книжного магазина, чтобы купить мою книгу? Это было так шокирующе, что я не могла в это поверить. Единственное, что изменилось, - это название, которое даже стыдно называть названием, и бессмысленный тон, не имеющий ничего общего с книгой, поэтому я не понимала, почему люди реагируют на нее так по-другому, чем несколько месяцев назад. Рядом со мной Лили, державшая в руках карту всех книжных магазинов Арены, прошептала, быстро поставив крестик над этим книжным магазином. «Юная леди, это уже десятое место, где все распродано». Ее лицо выглядело одновременно довольным и отчаянным. Хозяйка, наблюдавшая за тем, как я смахнула с лица шепот Лили, осторожным голосом спросила. «Кстати, если вы не против, не могли бы вы дать мне автограф, юная леди?» «...А?» "Мне очень понравилась ваша книга! Если вы дадите мне автограф, я помещу его в рамку и повешу на видное место". Хозяйка быстро нашла под прилавком бумагу и ручку и протянула их мне. Увидев это, я спросил, нерешительно принимая бумагу и ручку, которые он мне протянул. «Ва, было весело?» "Да? О, да! Мне очень понравилось ее читать". Это было странное чувство - слышать, как кто-то говорит, что ему понравилась твоя книга. Я осторожно задала еще один вопрос, бросив взгляд на владельца, который ждал моего автографа. «Могу я узнать, что это была за сцена?» «Да?» «А, нет, я просто хотел узнать, что за сцена была интересной...» Глаза мужчины яростно задрожали, словно он был смущен таким осторожным вопросом. На мгновение он задумчиво закатил глаза, а затем поднял палец. "А, эта сцена! Сцена, когда вы стали первой женщиной-рыцарем Лиана и встретились с Его Высочеством Великим Герцогом, была настолько захватывающей. Я даже прослезился от того, насколько я был тронут". Хозяин даже смахнул слезу преувеличенным жестом руки. Я осторожно спросила, повернувшись к улыбающемуся мужчине. «Сцена, где я становлюсь первой женщиной-рыцарем?» «Да! Это почетная должность рыцаря, но это делает ее более реалистичной и лучшей». Спокойно посмотрев на мужчину, я улыбнулась и добавила. "Понятно. Случайно, что вы думаете о моем выступлении в деревне оборотней?" "О, о чем вы говорите? Я думал, вас наградили почетным рыцарским званием за то, что вы были так активны!" Моя улыбка стала еще глубже от слов мужчины, и я отложила ручку и бумагу, которые он мне протянул. «...Юная леди Аделия?» "Не думаю, что я достойна, чтобы подписать это. Простите, я сделаю это в следующий раз". «Да? Подождите минутку, юная леди...!» Закончив свои слова, я ушла, оставив позади владельца книжного магазина, который срочно вызвал меня. Лили, которая на мгновение взглянула на мужчину, поспешила встать рядом со мной и спросила. Юная леди, вы не хотите подписывать его?" «Да». «Почему?» «Он не читал мою книгу». «Да...?» "Я не появилась в своем произведении. Появилась только героиня, которая святая". Я посмотрел на Лили, которая широко раскрыла глаза, и вздохнул. «А героиня, святая, никогда не получала почетного рыцарства и не спасала деревню от оборотней». «Что вы имеете в виду?» "Этот владелец книжного магазина не прочитал даже первой страницы книги. Он сказал это только потому, что видел только полосу на книге, которую сделал Кус". Лили, не ожидавшая, что владелец книжного магазина солжет ей, в недоумении вытаращилась на меня, я неловко улыбнулась ей, прежде чем сменить тему разговора. «Итак, Лили, сколько книжных магазинов осталось?» «О, осталось около десяти или пятнадцати мест». "Ладно, давайте пройдемся по остальным помещениям. Прежде всего, я должна починить всё, насколько это возможно". Сказав это, я забралась обратно в карету, где она была припаркована, а Лили, быстро вошедшая за мной в карету, настороженно посмотрела на меня и спросила. «Могу я спросить вас кое о чем?» «Хм?» «Почему юная леди приложила столько усилий, чтобы достать книгу таким образом?» «Конечно, я понимаю, что вы используете Его Высочество в качестве предмета и хотите забрать книгу, чтобы не навредить ему, но мне кажется, что есть и другая причина». На ее осторожный вопрос я ответила, сжимая в руках книгу, которую купила у Нота сегодня утром. «В моей книге нарисованы дети». «...Дети?» "Да. Я не хочу использовать Эда и Энни, чтобы продать книгу. Кроме того, я не хочу, чтобы обо мне судили только по моей книге, и я не хочу продавать ее, используя факты, которые не имеют к ней никакого отношения". Хотя в этом заявлении не было лжи, если бы вы спросили, все ли это так, то это было бы не так. Я говорила как человек, который очень гордится своими книгами, но на самом деле я просто не хотела, чтобы о моем низком положении узнали, что я использовала тот факт, что я обладатель, чтобы обмануть людей, которые ничего не знают. «Как и ожидалось, юная леди так прекрасна!» «Вот за что я вас уважаю». Когда я увидела сияющее лицо Лили, глядя на меня, я почувствовал тяжесть в животе. Я ужасно боялась, что все узнают о маленьком уродливом секрете, который я скрывала. ----------