Тот, кто писал душой и не пожелал служить чужой воле, был обречён на участь безумца. Но вместо гибели Ван Гог очнулся в Корее нового века — и снова взялся за кисть. Он ярок, как пшеничное море, превращённое в золото, и неистов, как подсолнух, что впитал в себя солнце целиком.
[[image:/storage/reader-images/50613c5feecc890e4340c23484026eb366c3c979.jpg]]
Не знаю, с каким сожалением я встретил утро.
Даже если бы долгая ночная боль дошла до спины, я бы не смог уснуть.
Я только надеялся, что боль закончится, как тут же терял сознание.
Когда я прикуривал сигарету, дверь с громким звуком открылась.
Словно удивившись, что я задыхаюсь, вбежал мой младший брат Тео.
Я благодарен и сожалею.
Я не могу смотреть в глаза своему любимому брату.
"Ты здесь".
"Что случилось? А? Что ты сделал?"
Я не мог ответить.
Я не мог сказать Тео, который не отказывался делать все, что я просил.
Я просто горько улыбнулся и убрал сигарету.
"Время курить? Почему! Почему!"
Судя по тому, как он говорит, кажется, что он уже слышал историю от доктора.
Было бы странно не знать, если вы сразу приехали из Парижа сюда.
"Почему я не смог ничего сделать как следует, Тео?"
Я не смог даже умереть как следует.
Горькие слова потянулись к нему.
"Что с тобой? Это расстраивает!"
Рука Тео сильно дрожала, когда он держал подол моей одежды.
Теперь, когда я это вижу, на его лице появились морщины.
Он тоже неважно выглядит.
Наверное, это все из-за его уродливого брата.
Когда я попытался погладить его по голове, как в те дни, когда мы жили без забот, он поднял голову и сказал.
"Я же говорил тебе, что все будет хорошо".
"Все больше и больше людей узнают тебя. Зачем ты это сделал?"
кричит Тео с глазами, полными слез.
"[Ирисы] и [Звездная ночь над Роной], которые были выставлены в прошлом году, получили довольно хорошие реакции."
"Может быть".
"Да! Тогда зачем ты это сделал?"
Я больше не могу рисовать и не хочу быть для вас обузой?
Разве у тебя нет сына и жены?
"Я не должен быть обузой для твоего здоровья и семьи".
"Тео, позавчера, когда я пошел на пшеничное поле, мне показалось, что на всем пшеничном поле расплавился золотой цвет".
Пшеничные поля, ожидающие урожая, красиво переливались.
Даже сегодня вечером луна и звезды будут сиять, как это золотое пшеничное поле.
Луна и звезды, фонари, пшеничные поля.
Подсолнух..... Подсолнух...... Подсол...
Не думаю, что завтра утром я увижу солнце.
Тео торопливо кричит вдаль.
Не плачь хриплым голосом.
Мой голос не доносится.
"Нет, нет! Ты не можешь этого сделать! Проснись! Давай!"
С днем рождения, дорогой Тео.
Мой брат, пожалуйста, похорони эту печаль в своем сердце.
Надеюсь, ты простишь меня за то, что я был бесполезным братом.
"Брат! Брат!"
Я люблю тебя, мой дорогой брат.
Я вдруг опомнился.
Это ничего не значит - жить с телом, которое не может рисовать.
Не знаю, о чем еще остается жалеть.
Я открыл глаза.
'Где я?'
Я почувствовал инородное тело.
Я почувствовал что-то странное в носу.
В тыльной стороне руки - игла для инъекций.
Безупречная белая комната, похожая на яйцо.
Она полна вещей, которые за гранью непривычного.
Мне даже неловко.
Коробка, регулярно испускающая дым...
Неоднородный звук, который из нее исходит.
Но не все это удивляет больше, чем мое легкое тело.
Даже галлюцинации, которые у меня были, кажется, исчезли.
Даже боль, которая сдавливала мою грудь. Симптомов судорог, скручивающих мышцы, и паралича.... нет.
Это просто легкая сонливость.
" Где вы доктор Гашет? Я же просила вас не лечить меня".
Пришло время сделать это снова.
В тот момент, когда я проснулся, чтобы проверить, нет ли укола в левом боку, я увидел женщину.
"Ах!"
Женщина в белом платье... уронила документы, которые держала в руках, и прикрыла рот.
Ее глаза задрожали, как будто она увидела привидение.
" Доктор! Доктор!"
торопливо крикнула женщина в коридор.
Люди по очереди смотрели на коробку, издающую странные звуки, и на меня.
Они выглядели так, будто не могут в это поверить.
"Он очнулся?"
"Он может двигаться?"
Я не понимаю, что говорит эта женщина.
С виду она не похожа на европейку, но она довольно крупная.
Это не...
Не то чтобы она была большой, но..... мое тело выглядит относительно маленьким и хрупким.
Что, черт возьми, случилось.
Что не так с моим телом? Я хочу спросить, где это место.
"Где я нахожусь?"
Даже если я говорю на голландском.
"Где я?"
Даже если я говорю на французском.....
Женщина, выбежавшая в коридор, вернулась, держа что-то на ухе.
" Доктор! Пациент 501 встал. Он в сознание и двигается. Но... Да, я свяжусь с вами".
Женщина, которая говорила что-то одна, провела по моим волосам, проверив укол на тыльной стороне моей руки. Она медсестра?
Мне кажется, она пытается меня успокоить.
"Не бойся".
"Все в порядке."
"Как тебя зовут?"
"Сколько тебе лет?"
Я не мог понять язык, на котором она говорила, поэтому покачал головой.
"Хорошо. Все в порядке. Постепенно тебе станет лучше. "
"Я свяжусь с твоим дедушкой, так что отдыхай".
Я не понимаю, что она говорит.
Однако, по крайней мере, я вижу, что она относится ко мне с заботой.
Она, женщина, которая кажется медсестрой, вышла на улицу и сказала,
"Он, кажется, ничего не помнит?"
"Да. Я говорила... но он, кажется, не понимает, о чем я говорила".
"Это чудо, что он только что очнулся".
Я услышал неизвестный разговор снаружи.
Через некоторое время вошли какие-то люди.
Они выглядели удивленными.
Они переговорили с медсестрой и подошли.
"Сколько лет Хуну?"
"Где ты жил?"
Как и ожидалось, этот язык я слышу впервые.
"Ты можешь что-нибудь сказать?"
"Скажи что-нибудь, если можешь".
Доктор что-то говорит.
Мне кажется, он что-то спрашивает, но я не могу понять.
"Ты не можешь это сделать?"
Когда я собрал брови, доктор провел рукой по плечу, как бы успокаивая меня.
"Вы связались с профессором Ко Су Ёлем?".
"Да, он сказал, что приедет прямо сейчас. Он находится неподалеку".
Через несколько минут дверь открылась.
Вошел здоровый пожилой мужчина с неотложным взглядом, посмотрел на меня и угрожающе подошел.
Он обнял меня.
"Мой ребенок. Мой ребенок."
"Да. Я знал, что ты проснешься".
"Я знал, что ты проснешься!"
Старик, которого я видел в первый раз.
Я не мог вырваться из его хватки, потому что сила его руки была слишком велика, но он был так печален, что я и не думал его отталкивать.
Спустя долгое время старик прошелся по моему лицу.
"Давай поскорее выздоравливай и поедим домой".
А?
Я смутился и просто посмотрел на него, старик сузил брови.
"Да. Ты не помнишь, да?"
"Я видел тебя, когда ты был ещё маленьким, но после этого нет ".
"Я твой дедушка".
Он выглядел таким отчаявшимся.
"Что с ним?"
Он повернул голову и обратился к молодому человеку.
"Доктор, что не так с нашим Хунном?"
А?
"Что это значит?"
"Почему он не говорит?"
"Они сказали, что он заговорил сразу после пробуждения, но сейчас...... Во-первых, я внимательно осмотрю его после взятия некоторых анализов".
"Анализов?"
"Мы не можем делать поспешных выводов, но может быть..... он ничего не помнит".
"Что? Что?"
Старик медленно повернул голову с открытым ртом.
Дрожащий взгляд говорит о том, что он опечален.
".... это может быть временным явлением из-за стойкой комы, так что не волнуйтесь слишком сильно".
Старик покачал головой.
"Нет. Это не может быть правдой. Хун, скажи что-нибудь? Доктор лжет, да? Верно?"
"Мы не можем ничего сказать ему сейчас... это может быть опасно".
" О боже....Вы не можете этого сделать!"
"Вы не можете этого сделать, если есть всемогущий! ...вы не можете этого сделать"
"Профессор, успокойтесь."
"Хун! Скажи что-нибудь."
А?
Что они делают?
А?
"Ты не знаешь своего дедушку?"
"Профессор, Хун сейчас очень растерян. Если вы сделаете это, будет сложнее".
Что это за место?
Где я?
Тео.
Где мой брат Тео?
Что случилось с моим телом.
Почему этот старик грустит обо мне.
Я ничего не знаю.
Думаю, ему около 70 лет?
Где это место...
Что это за ребенок?
Маленький ребенок....... стоит перед зеркалом.
странный.
Я ли этот ребенок.
Черные волосы, черные глаза, а кожа бледная.
Я........... азиат?
Прошло несколько дней.
Кажется, что они что-то нанесли на тело этого ребенка, взяли кровь, поместили ее в узкую пробирку и ушли.
Этого ребенка похитили.
Проводили ли они какие-то странные эксперименты со мной и этим ребенком.
Мне было интересно, побьют ли они меня, но, наоборот, они проявили достаточно благосклонности, чтобы быть обременительными, не говоря уже об угрозах.
С растущими сомнениями......
Я не ел еду, которую они мне давали, но в конце концов я не смог противостоять голоду.
Возможно, из-за голода, даже в этой абсурдной ситуации она была вкусной.
Я даже не мог сравнить ее с черствым и сухим хлебом, который я ел раньше.
Они щедро использовали перец и соль, показывая, насколько они богаты.
Они даже приготовили несколько блюд из мяса и свежих овощей для трапезы.
Это была роскошная еда.
Я мог намазать столько варенья, сколько мог.
Это был первый раз в моей жизни, когда я ел такую вкусную еду.
Пока я ел еду, которую мне давали, и гулял с помощью медсестры, я постепенно восстанавливал свои жизненные силы.
В процессе восстановления здоровья я не испытывал ни галлюцинаций, ни припадков, ни паралича, которые мучили меня раньше.
Может быть, это потому, что я слишком долго страдал?
Я не знал, что быть здоровым - это такое счастье.
Даже в разгар волнения это тело...
Первоначальный владелец.....
Я беспокоился о том, что случилось с этим ребенком.
Я пытался выяснить, что случилось, но вместо того, чтобы найти подсказку, я просто упал в обморок.
Это место разрушает мой здравый смысл.
Здесь есть таинственная коробка, которая в любое время может играть Моцарта и Бетховена с чистым звуком, несравнимым с фонографом.
Если Моцарт играет здесь...., то это место определенно мало чем отличается от того, где я жил, но я не мог понять, где это место, черт возьми.
Если это язык, то я могу общаться в любой точке Европы, например, голландский, немецкий, французский, английский, латынь и т.д.,
я не мог понять, о чем они говорят.
Я ничего не сказал наспех, чтобы быть осторожным, но я не могу вечно жить с закрытым ртом.
Чтобы общение было минимальным.
Я также начал учить их слова, потому что мне придётся сказать правду одному старику, который, похоже, считал меня своим внуком.
По мере того как я овладевал языком, я смог понемногу узнать об этом мире.
О том, что это страна, я услышал впервые.
Ее название - Корея, и самое возмутительное, что сейчас 2027 год.
Мир, перешагнувший столетие, все еще слушает Моцарта и Бетховена.
Кроме их песен, все остальное изменилось.
Я мог манипулировать чем-то, не прикасаясь к этому, и мог смотреть в любую точку мира через коробку, называемую телевизором.
Возможно, это место - не Земля.
Иначе невозможно, чтобы изображение двигалось.
В телевизоре желтый квадратный монстр в одних штанах свободно передвигается и даже говорит.
Самое удивительное в этом удивительном мире - тело этого ребенка.
Я каждый день восхищаюсь благословением здорового тела.
Мне кажется, что я восстановил нарушенный рассудок и умиротворение только благодаря тому, что не слышу галлюцинаций, которые беспокоили меня, говоря, что я бесполезен.
Нет боли при скручивании моего тела, и мне не нужно бояться боли или опасаться, когда она придет.
Это чудесное счастье может быть повседневной жизнью здорового человека.
Но.....
Даже если это не намеренно, это все равно, что украсть тело ребенка.
Причина, по которой я не мог покончить с этой ложью самостоятельно, хотя и чувствовал себя виноватым, заключается в дедушке этого ребенка.
Он воздерживался от подробных рассказов при мне, и я не мог правильно понять то, что он говорил.
Я думаю, что с этим ребенком произошел несчастный случай.
Пожилым людям не свойственно чувствовать привязанность.
Именно поэтому я не могу сказать ему, что я не его внук, хотя и могу общаться с помощью ограниченного количества слов, которые я выучил.
"Как ты себя чувствуешь, Хун?"
Когда я кивнул, он снова заговорил.
"Тебе нравится?"
Это ни плохо, ни хорошо. Просто ситуация неловкая, и я многое хочу спросить.
Однако даже если я объясню, что я человек, умерший 137 лет назад, очевидно, что ко мне будут относиться так же безумно, как и к тем, кто преследовал меня в прошлом.
"Речь Хуна понемногу улучшается, верно?"
спросил доктор у старика.
"Но..."
"Скоро станет лучше".
"Профессору нужно взбодриться, чтобы Хун мог взбодриться".
"Он хорошо питается и занимается спортом".
Старик погладил меня по волосам, услышав слова доктора.
"Когда он сможет поправиться?"
"Нельзя терять надежду, ведь однажды чудо уже произошло".
"О, и я думаю, что ему также следует получить психологическую консультацию".
Выражение лица старика не очень хорошее.
"Психиатрия уже не та, что раньше. У всех современных людей есть одно или два психических заболевания. "
"Лечение и консультации на ранней стадии помогут Хунъу".
Старик протяжно выдохнул и кивнул.
"Давайте сделаем это".
Старик взметнул мои волосы.
Хотя это повторяется уже несколько дней, я не могу привыкнуть к тому, что в 36 лет меня кто-то гладит по голове.
Как давно я не получал такого теплого прикосновения?
Это сложное чувство.
________
На следующий день.
Когда я следовал за медсестрой, думая, что буду, как обычно, прогуливаться, я встретил человека, которого никогда раньше не видел.
"Рад тебя видеть, Хун".
"Привет."
Я поприветствовал его заученным приветствием этого места.
"Меня зовут доктор Ким Хивон. Сегодня я буду рисовать с маленьким Хуном".
"Хун любит рисовать?"
Я не понимал, о чем он говорит.
Пока я просто смотрел на него, он улыбнулся и дал мне белую бумагу и карандаш.
".........."
"Мы должны нарисовать Хуна?"
"Мы собираемся рисовать, так что давай сделаем это вместе".
Я думаю, он имеет в виду нарисовать автопортрет.
Рисовать.
Я думал, что больше никогда не смогу рисовать.
Желание, в котором я так отчаянно нуждался, сбылось.
Жаль только, что такая возможность представилась мне в теле этого бедного ребенка.
Колеблясь, я взял в руки бумагу и карандаш.
"Хун? Куда ты идешь?"
Я попытался пойти в ванную, чтобы найти зеркало, но доктор достал его из ящика, как будто знал, что я имею в виду.
"Вот, пожалуйста. Давай посмотримся и порисуем".
Невыразительный ребенок в зеркале, похоже, вырос в любви своих родителей.
Несмотря на то, что у него не было ран на теле, шрамов на руках, и несмотря на то, что он долгое время лежал, он быстро восстановил свое здоровье, просто питаясь и занимаясь спортом.
Это свидетельствует о том, что о нем заботились с большой любовью и лаской.
Как бы шокированы были родители, если бы увидели своего сына, которого они так дорого растили, безжизненным?
Но родители не пришли к нему даже после того, как он очнулся.
Моя печаль проявилась в моем выражении лица.
Я держал карандаш перед бумагой.
___________________
Ким Хивон, психиатр из корейской больницы WH, с подозрением посмотрел на него.
Сегодняшним пациентом был 10-летний мальчик.
Ким Хивон почувствовал сострадание к мальчику, который потерял родителей в раннем возрасте.
Ко Хун вместе с родителями попал в автомобильную аварию и находился в коме.
После прибытия в больницу врачи сделали все возможное, но через неделю его сердечно-легочная функция остановилась на 48 часов.
Зрачки не реагировали даже на свет, а кровяное давление резко упало.
Его мозг был мертв.
Такой ребенок чудом очнулся.
Медицинский персонал, наблюдавший за это им до сих пор, предположил, что регресс языковых способностей и ухудшение интеллекта прогрессировали.
На самом деле, уже одно это было облегчением.
Мозг остановился на 48 часов, поэтому могло произойти некоторое повреждение его функций.
Просто очнуться было чудом.
Ким Хивон решил подойти к ребенку, чтобы узнать, что он делает в газете.
И
"О боже!"
На мгновение он забыл о своем долге и влюбился в детский рисунок.
Как только мальчик взял карандаш, его глаза, казалось, засияли.
Мальчик наблюдал за собой в зеркало и вскоре пошевелил рукой.
Это было смело.
Линии, которые тянулись без всякого колебания, постепенно сложились в некую форму.
Ребенок, который еще недавно был спокоен, яростно заполнял бумагу.
Грубые линии образовали форму и улеглись так, как будто они были там изначально.
Профессор Ким Хивон заворожено наблюдал за происходящим, и только после того, как Ко Хун закончил картину, он пришел в себя.
Картина не была детальной. Она даже не была точной.
Однако тонкая эмоциональная линия мальчика, выражающая непреходящую печаль, была передана так, как она есть.
"Как..."
Профессор Ким Хивон поднял голову.
В отличие от того подавленного выражения, которое он увидел в первый раз, мальчик слабо улыбался.
"Ты научился рисовать?"
Ко Хун моргнул, как будто не понимая, что он имеет в виду.
"Ты научился рисовать у своего дедушки?".
Ким Хивон задался вопросом, научился ли Ко Хун рисовать у своего деда Ко Су Ёля, который является деканом Колледжа искусств Корейского университета и художником, представляющим Корею.
Его родители, которые также занимались искусством, были знаменитостями и часто появлялись в СМИ.
Он мог только думать, что у него был талант с раннего детства, и он получил талантливое образование от своих родителей и профессора Ко Су Ёля.
Ко Хун не ответил.
Он просто уставился на Ким Хивона и указал на пустой лист бумаги.
Пока он смотрел по сторонам, он забыл, что просил нарисовать вместе.
"Прости. Я забыл, потому что Хун так хорошо нарисовал".
Ко Хун поднял пустую бумагу.
Ребенок спрашивал разрешения с безупречными ясными глазами.
"Ты хочешь еще порисовать?"
Ко Хун кивнул.
Он взял бумагу и снова положил карандаш.
"О боже..."
Он мало что знал о рисовании, но было ясно, что Ко Хун - необычный ребенок.
Еще недавно ребенок, который не мог усидеть на месте и смотрел по сторонам.
Как только он взял бумагу и карандаш, он только рисовал.
Это была удивительная концентрация, которую нельзя было принять за детскую.
Уже наступило назначенное время, и его дедушка Ко Су Ёль пришел за своим внуком Ко Хуном.
"Ну как, повеселился Хун?".
"Привет".
Его внук всегда неоднократно здоровался, но Ко Су Ёль был доволен только этим.
"Хорошо. Хорошо. Привет."
сказал Ким Хивон,
"Хун, я собираюсь поговорить с твоим дедушкой, так что подожди здесь немного".
Ребенок остался стоять на месте, ничего не ответив.
Он просто крепко сжимал в руках бумагу и карандаш.
Ко Су Ёль усадил Ко Хуна на стул и встал лицом к доктору.
Его лицо было полно страха.
"Как все прошло?"
Когда Ко Су Ёль спросил, Ким Хивон не знал, что ответить.
Он встречал разных детей с большим опытом, но такой ребенок, как Ко Хун, был большой редкостью.
Он успокоил свое удивленное сердце и спокойно начал задавать вопросы.
"Профессор, учился ли Хун рисовать?".
Ко Су Ёль покачал головой.
"Я не знаю, потому что давно его не видел. Это было, когда он был совсем маленьким. Его родители часто ездят за границу".
Ким Хивон кивнул.
"Я попросил Хуна порисовать, чтобы узнать, как он себя чувствует".
"Я не знаю, что сказать. Он так хорошо рисует".
"Правда?"
Когда Ко Су Ёль отреагировал спокойно, Ким Хивон осторожно протянул рисунок, нарисованный Ко Хуном.
"Профессор сможет лучше разглядеть картину".
Психотерапия картинками не была его специальностью.
"Боже мой. Я знаю о живописи, но психология..."
Ему было интересно, что за картину нарисовал Хун.
Как только Ко Су Ёль взял бумагу, его брови начали подниматься вверх.
"Что это?"
"Это рисунок Хуна".
"Я попросил его нарисовать автопортрет, а он нарисовал вот так".
Ко Су Ёль не мог поверить словам.
Хотя описание не было подробным, форма была четко задана.
На расстоянии он был просто милым ребенком, но на близком расстоянии все было иначе.
Глаза с грустью и растерянными зрачками были выражены в неровных линиях.
От грубых линий он почувствовал неописуемую ауру.
Выразительность, выходящая за рамки эксцентричности и смелых упущений, была не под силу тому, кто учился рисовать несколько лет.
В нем чувствовалось достоинство мастера, создавшего свой собственный стиль живописи.
Ко Су Ёль, который рассматривал другие рисунки от Ким Хивона, тихо спросил.
"Это действительно Хун нарисовал?"
"Да. Пока это просто предположение, но если у вас хорошие способности к наблюдению и вы можете выразить себя так далеко, я не думаю, что стоит сильно беспокоиться".
"Это правда?"
"Да. Нам придется подождать еще немного, но, по крайней мере, я так это вижу. Думаю, вам не стоит беспокоиться об этом до того, как появятся результаты теста".
Ко Су Ёль повернул голову и увидел, что его внук что-то рисует в одном из углов комнаты.
"Наверное, он хотел рисовать".
Ким Хивон продолжил рассказ.
"Он рисует так уже три часа. Очень мало детей, которые могут так сосредоточиться в таком возрасте. Даже взрослым трудно сосредоточиться более чем на час".
Ко Су Ёль не мог понять этой ситуации.
Внуку, который был смертельно ранен в автокатастрофе, сказали, что он безнадежен.
Вылечить его было невозможно.
Оставалось только поддерживающее жизнь лечение.
Однако. Зная, что надежды нет, он не мог отказаться от своего единственного внука после смерти дочери и зятя.
Ребенок очнулся.
Врачи корейской больницы WH говорили, что это чудо.
Хотя он страдал от потери памяти, нарушения речи и сильного беспокойства, он был благодарен за то, что вернулся живым.
Внук, который умер и ожил.
Он сталкивался с многочисленными шедеврами, но все равно не мог в это поверить.
Врач лишь сказал, что рисунки Хуна были очень хорошо нарисованы, но в глазах Ко Су Ёля это был не тот уровень.
Ни один из студентов, которых он учил в течение 30 лет, не обладал такой выразительностью.
Ко Су Ёль просто не мог поверить в три рисунка, нарисованные карандашом его внуком.
Он повернул голову.
Внук смотрел по сторонам.
Затем он склонил голову и бешено задвигал руками.
Все было точно так же, как в больничной палате.
Он подумал, что такое рассеянное поведение было вызвано просто тревогой.
'Он смотрел по сторонам'.
Ко Су Ёль подошел к внуку.
Консультационная комната была заключена в листе бумаги, который держал его внук.
На границе, где перспектива разрушалась, было преувеличенное выражение большого тепла и намерения.
На рисунке был изображен десятилетний мальчик.
Профессор Ко Су Ёль вздрогнул.