Сделаем из тебя братика?! автора Сугияма Рюу, Рю Сугияма повествует о Ёити, который вырос без родителей и неожиданно получает известие о смерти отца. В завещании отца ему предстоит выбрать одну из пяти кандидаток на роль младшей сестры. Каждая из девушек имеет свои особенности и желания: Сэйрин не хочет работать и хочет просто бездельничать вместе с братом, Томоми предлагает устроить соревнование, по итогам которого она станет младшей сестрой, Саюри уверена, что это судьба и рассчитывает на выбор в её пользу, Юки стремится стать младшей сестрой, чтобы стать более женственной, а Мика полагает, что если она станет младшей сестрой, то разбогатеет. Эта ситуация становится началом для развития отношений между Ёити и претендентками на статус младших сестёр.

Главный герой сталкивается с необходимостью понять, кого из них выбрать, несмотря на то, что каждая из кандидаток имеет свои странные привычки и характерные черты. В ходе сюжета возникают эмоциональные и психологические сложности, связанные с выбором и поиском совместного пути. При этом происходят различные комические и драматические ситуации, отражающие сложные взаимодействия между персонажами. Основная задача Ёити — найти подходящий способ принять решение, учитывая разные стороны и особенности каждого. Конфликты и вопросы, возникающие при выборе младшей сестры, становятся основным двигателем событий, побуждая героя к осознанию и развитию.