Мятежная компания Итиро Сакаки рассказывает о Шиничи Кано, обычном отаку, который увлекается аниме, мангой, играми и ранобэ. Его интерес к двумерной культуре не приносит ему особой популярности в обычной жизни. Однако ситуация меняется, когда Япония обнаруживает портал в другой мир недалеко от горы Фудзи. Жители Империи Эрданте проявляют интерес к японской поп-культуре, что становится основой для создания компании Amutech, являющейся поставщиком развлекательных товаров и услуг. Шиничи получает должность генерального директора этой компании, которая работает под контролем японского правительства. Его задача — внедрить и популяризировать культуру отаку в альтернативном мире Эрданте.

Для достижения этой цели Шиничи предстоит работать в непривычных условиях и в команде, куда входят, например, горничная-полуэльф, императрица и женщина-солдата. Главным вызовом для него становится не только распространение японских развлечений, но и преодоление культурных различий, бюрократических сложностей и нестандартных рабочих отношений. Эти обстоятельства требуют от героя принятия нестандартных решений и использования своих знаний в области японской поп-культуры, чтобы успешно наладить взаимодействие с представителями нового мира и добиться коммерческого успеха. Основной конфликт выстраивается вокруг попыток внедрить чуждую культуру в новую среду при ограниченных ресурсах и различиях во взглядах. Сюжет сосредотачивается на работе компании и усилиях Шиничи с командой, направленных на установление новых связей и создание успешного бизнеса в необычных условиях.