Признаться в любви — это было самое сложное, что Мэй доводилось делать в жизни. Она проводила ночи напролёт, прокручивая в голове нужные слова. Представляла, как всё могло бы сложиться у них, стоит ему ответить «да». А в ответ прозвучало лишь короткое «нет». «Объясни хотя бы, почему?» — вертелось у неё в голове. Но ответа она так и не дождалась. Мэй плакала, пока не уснула, вспоминая тот неловкий миг, и увидела во сне что-то тёплое и доброе.

Десять лет спустя она снова плакала. Только теперь на ней было чёрное платье, а перед ней стояла фотография... его. — Вам, наверное, тяжело без мужа, — сказала какая-то женщина. — Мужа? Мэй не помнила, как оказалась здесь и что произошло. В голове билась только одна мысль: «Это сон?» Когда она очнулась в своей спальне, то поняла: это был не сон. Мэй обнаружила, что её бросает то в будущее, то обратно в настоящее — и всё ради любви.