Поймать Бевиса Броза! — это роман, в центре которого оказывается пансионерка, которая подрабатывает написанием романов для взрослых. Она использует мужской псевдоним, который неожиданно начинает существовать независимо и влияет на происходящие события. Главная героиня сталкивается с задачей создания горячей истории, имея в распоряжении только анатомический атлас и смутные представления об отношениях между персонажами. В процессе повествования она пытается разобраться, почему ректор, важная фигура в её окружении, не подходит для роли героя в женских романах.

Вместе с этим она узнаёт детали из необычного мира, например, сколько стоят ручные драконы и как их можно содержать в условиях студенческого общежития. Основной сюжет развивается вокруг загадки, кто такой Бевис Броз и почему многие стремятся его поймать. В ходе событий возникают сложные ситуации и конфликты, которые требуют от героини поиска решений и переосмысления собственной роли. Все эти обстоятельства формируют динамику взаимоотношений и личностный рост, а сюжетный фокус направлен на разгадку тайны, связанной с Бевисом Брозом, и влияние этой загадки на жизнь героини и окружающих.