После школы можно выпить кофе в кафе иного мира — это фэнтези-новелла, в которой главный герой по имени Юу оказывается призванным в другой мир, наполненный магией и демонами. Вместо того чтобы отправиться в приключения, исследовать опасные города-лабиринты или сражаться с повелителями демонов, Юу выбирает более спокойный путь: он открывает и управляет единственной в этом мире кофейней. Его ежедневная задача — привлекать посетителей и поддерживать интерес к своему заведению, стараясь сохранить клиентов довольными, среди которых есть разные эксцентричные персонажи.

Сюжет начинает развиваться, когда в один из дней в кафе случайно заходит студентка городской магической академии. Она ищет тихое место для учебы, и их встреча становится отправной точкой для дальнейших событий. В ходе повествования показаны будни Юу, его взаимодействия с посетителями, а также попытки приспособить кофейню к местным обычаям и вкусам. Главная проблема героя связана с тем, что в новом мире кофе воспринимается иначе, и напиток сложно сделать популярным среди горожан. Помимо этого, Юу сталкивается с необходимостью поддерживать работу кафе и находить общий язык с разнообразными посетителями, что требует от него немалых усилий....