«То, что Я Любовница Финального Босса - Недоразумение!» автора Не указан рассказывает о девушке по имени Джун Карентия, которая переселилась в персонажа из RPG игры. Она посвятила все свои силы главному герою, надеясь достичь верной концовки, но в итоге была оставлена и отвергнута. В момент её отчаяния появляется Майер Нокс, известный как финальный босс игры и тёмный рыцарь, предлагающий Джун присоединиться к его экспедиции и стать частью Тёмных Рыцарей. Несмотря на первоначальный отказ, Майер настойчиво настаивает на её участии.

Ситуация Джун меняется, когда она становится вице-командиром в отряде Майера. Однако слухи о том, что она является его любовницей, начинают распространяться, что создаёт дополнительное напряжение в её жизни. Главная героиня оказывается между необходимостью выполнять свои обязанности и борьбой с недопониманием со стороны окружающих. Её главная задача — найти своё место в новом мире и отомстить главному герою, который её предал....