Данганронпа: Тогами — произведение в жанре ужасы, в центре которого находится Бьякуя Тогами. Главный герой оказывается в ситуации, где он сталкивается с неким явлением, названным «Абсолютным отчаянием». Исходное положение героя непростое: его личность и статус подвергаются угрозе, что вызывает серьёзные внутренние и внешние конфликты. Событие, запускающее развитие сюжета, связано с тем, что кто-то занял место Бьякуи и пытается захватить власть, подрывая его положение и вызывая серьёзные испытания. В ходе событий герой сталкивается с необходимостью противостоять этому самозванцу и разобраться с возникающими угрозами и сложностями, связанными с потерей контроля. Его путь сопровождается конфликтами, которые требуют усилий для восстановления справедливости и собственной значимости.

Перед героем встаёт выбор, связанный с тем, как реагировать на вызовы и сохранить своё достоинство в сложных обстоятельствах. Развитие событий приводит к нарастанию напряжённости, отражающей жанровые особенности ужаса, и выдвигает тему борьбы с внутренними и внешними демонами. Главный конфликт строится вокруг сохранения индивидуальности и преодоления чувства отчаяния, которое угрожает захватить героя. В центре внимания находится вопрос, сможет ли Бьякуя Тогами сохранить контроль над собой и своей судьбой, противостоять угрозам и не поддаться разрушительным силам, с которыми он столкнулся. Автор Юя Сато сосредотачивает повествование на социальных и психологических аспектах противостояния главного героя с нависшими над ним опасностями и сложностями.