Ежедневные приключения девочек-монстров рассказывает о молодой женщине по имени Элизабет Гудвилл, которая после смерти оказывается в новом мире, населенном божествами и монстрами. В прошлом она воспиталась в строгой традиционной семье, где на нее постоянно оказывалось давление из-за множества моральных запретов. Однако в новом теле, превращенном в слизь, Элизабет постепенно приобретает черты других девушек-монстров, что сильно влияет на ее восприятие и поведение. Ей приходится привыкать к необычному телу, которое дает ей возможность совершать невероятные действия. Одновременно с этим она начинает испытывать новые желания и стремления, связанные как с мужчинами, так и с женщинами, что приводит к внутреннему конфликту.

Сюжет развивается вокруг того, как Элизабет адаптируется в этом мире, сталкиваясь с ограничениями прошлого и новыми соблазнами своего тела. Главной проблемой становится борьба между ее прежними установками и изменяющимися чувствами, а также вызовы, связанные с ее необычным обликом и возможностями. Ей приходится принимать решения, которые влияют на ее дальнейшую жизнь в этом мире, осознавая, что перемены затрагивают не только тело, но и разум. В основе произведения лежит поиск баланса между прошлым и настоящим, между ограничениями и свободой, а также понимание своего места в новом окружении.