Гин годами не выходил из больничной палаты, а то, что происходило за её стенами, вызывало у него лишь глухую злость. Утешением служила игра, но она быстро показала себя точной копией ненавистной реальности. В Legend of Wayfarers парню выпал уникальный кристалл «акселаз» — вещь, способная круто поменять его положение, — но тут же его убили грабители.

Сдаваться он не собирался: месяц ушёл на прокачку и сбор ресурсов, чтобы поквитаться с Вайсу — тем самым нападавшим, у которого теперь подавляющее превосходство. Отдельно в лесу девушка в синей кофте с капюшоном, обессиленная и раненная, дралась с древесным големом и убеждалась, что хитрость и сообразительность здесь ничего не решают. Они ещё не пересеклись, но оба завязли в системе, где решает только сила, а слабых разбирают на добычу.