Я выживу с помощью зелий! — это история о Каору Нагасе, которая внезапно погибла из-за искажения временного пространства и оказалась в другом мире с телом пятнадцатилетней девочки. Главной особенностью её нового состояния стала способность создавать любые зелья по своему желанию. Хотя у неё появилось всё необходимое для новой жизни, Каору сталкивается с трудностями, связанными с тем, что она простолюдинка и плохо разбирается в дворянских обычаях и устройстве этого мира. Событие, изменившее её жизнь, послужило отправной точкой для новых испытаний и приключений.

Девушка пытается справиться с чуждой ей социальной системой и найти своё место среди многочисленных препятствий, сохраняя надежду на лучшее будущее. Её умение создавать зелья становится важным инструментом, помогающим решать возникающие проблемы, однако конфликт с окружающей средой и внутренние сомнения усложняют задачу. Каору предстоит сделать выбор, как использовать свои способности и справиться с обстоятельствами, чтобы избежать повторения ошибок и максимизировать шансы на выживание. Основной сюжет строится вокруг преодоления вызовов нового мира, адаптации к незнакомой жизни и попыток найти выход из сложной ситуации, в которую она попала по воле случайности и ошибки.