Конечная — Бельц Эмманюэля Грана — это детективный триллер с элементами саспенса, действие которого происходит в середине 1990-х годов. Главный герой, Марк Воронин, приезжает в Европу в поисках работы и лучших условий жизни. Однако, несмотря на усилия, ему не удаётся быстро найти подходящую занятость, а проблемы и неприятности следуют одна за другой. Оказавшись в сложной ситуации, он вынужден скрываться от румынской мафии, которая его разыскивает. В поисках пристанища Марк оказывается на острове Бельц у северо-западного берега Франции. Там он устраивается помощником капитана на рыболовецкое судно, но его появление вызывает недовольство местных жителей, для которых работу найти трудно, и которые относятся к чужаку с подозрением. Остров, прозванный «островом сумасшедших», известен слухами об «ангеле смерти», якобы убивающем молодых мужчин.

Несмотря на то, что Марк не придаёт этим рассказам значения и не верит в мистику, вокруг него начинают происходить необъяснимые и тревожные события. Он начинает ощущать опасность для своей жизни, источник которой остаётся неясным — угроза может исходить как от загадочного существа, пугающего всех вокруг, так и от реальных людей с убийственными намерениями. Развитие сюжета строится на противостоянии Марка с этой неопределённой угрозой, которая вынуждает его принимать решения, направленные на сохранение своей безопасности и попытку разобраться в происходящем. Основной конфликт заключается в том, что Марк оказывается в изоляции на чужом острове, где ему приходится противостоять как враждебному окружению, так и скрытой опасности. Сюжет развивается через череду событий, которые заставляют героя пересмотреть своё отношение к окружающей среде и принять необходимые меры для выживания. Конечная — Бельц сосредоточена на переживаниях и действиях Марка, его попытках наладить жизнь в незнакомом месте и справиться с надвигающейся угрозой, не позволяя ей разрушить его стремление к новой жизни.