На данный момент истории Лакиранская империя, корпоративное государство во главе с королевой Викторией Паладино, вторглась в эти земли. Империя обладает передовыми технологиями, включая бесшумные самолёты с силовым полем, способным отклонять пули, что подчёркивает научно-фантастический и боевой аспект повествования.

Через три года после начала оккупации в регион прибывает представитель империи — образцовый человек, член наблюдательного комитета королевы, который обладает слухами о способности читать мысли. Он обращается к Винни, указывая на её потенциальные уникальные умственные способности или врождённое чутьё. В столице империи сама королева берёт её под своё покровительство, обучая использовать и развивать эти дары — что открывает перед героиней путь к освоению неизвестных сил и знаний, что связано с мистикой и сверхъестественным в произведении.

Параллельно развивается история Наэмы, уличного подростка из послевоенной Нигерии, который представляет другую, более мрачную сторону мира. Его окружает коррупция, угнетение и жестокие условия, в которых люди вынуждены бороться за выживание, часто сражаясь за скудные ресурсы. Наэма тоже обнаруживает в себе уникальное чутьё, но получает знания и помощь от загадочной беглой женщины — последнего оставшегося представителя древнего ковена ведьм. Это добавляет в сюжет глубину мистических и фэнтезийных элементов, раскрывая тёмные тайны того, что образцы делают с такими людьми, как Винни и Наэма.

Основной конфликт истории строится на столкновении человеческой воли и подчас опасных сил в мире, где технологии и магия переплетаются. Герои оказываются в сложных ситуациях, где им приходится преодолевать внешние угрозы — оккупацию, жестокие условия выживания и внутренние тайны их способностей. Их задача — понять и принять свои дары, раскрыть их потенциал, а также противостоять силам, которые пытаются контролировать или использовать их.

Таким образом, «Королева глифов» — это многослойный роман, который исследует темы власти, выживания, раскрытия сверхъестественных способностей и борьбы с корпоративным гнётом. История балансирует между экшеном и мистическими открытиями, предлагая читателю погрузиться в сложный и насыщенный мир, где судьбы героев зависят от их выбора и борьбы с окружающими препятствиями.