«Накопить 80 000 Золотых Монет на Спокойную Жизнь в Старости в Другом Мире» рассказывает историю восемнадцатилетней девушки по имени Ямано Мицуха, которая после трагической потери семьи и случайного падения со скалы оказывается в другом мире, технологический уровень которого напоминает средневековую Европу. Оказавшись в незнакомой обстановке, Мицуха узнаёт, что способна в любой момент возвращаться на Землю, из-за чего решает совмещать жизнь в двух мирах. Главная задача, которую она ставит перед собой, — накопить 80 000 золотых монет, чтобы обеспечить себе спокойную и безбедную старость.

Понимая разницу между двумя мирами, Мицуха стремится вести жизнь без чрезмерного влияния на развитие этого нового мира, но готова принять меры, если речь заходит о её безопасности и благополучии в будущем. Для защиты и обеспечения своих целей она берёт с собой три пистолета, считая их необходимым средством в условиях неопределённости и опасностей, связанных с новым окружением. Её миниатюрный внешний вид создаёт определённые трудности и недопонимания, но она использует это в своих интересах....