Неро, легендарная охотница повествует о молодом человеке по имени Неро, который был сиротой и однажды заснул у себя дома, но больше никогда не проснулся в привычном мире. Его душа скиталась между мирами, пока не попала в тело девушки, заключённой в лаборатории, где проводились эксперименты с мутациями. Сознание девушки угасало, а сознание Неро находилось в состоянии покоя внутри её тела. После того как девушка по имени Зеро умерла в лаборатории, произошли необычные события: нечто завладело её телом и сбежало. Проснувшись, Неро обнаружил, что стал красивой крылатой девушкой с белыми волосами.

Такое преобразование ломает привычные рамки существования и ставит перед ним новые вызовы. Главный герой оказывается в чужом теле и вынужден адаптироваться к новому положению, сталкиваясь с последствиями побега из лаборатории и изменённой реальностью вокруг. Основной конфликт вращается вокруг поиска своего места в этом новом мире и преодоления угроз, связанных с прошлым бывшей хозяйки тела и происками, которые привели к её смерти и побегу. Неро приходится принимать сложные решения, узнавать возможности и ограничения своего нового состояния, а также решать, как двигаться дальше, находясь в состоянии постоянной опасности и неопределённости. Сюжет строится на этом переходе и внутренней борьбе героя, который начал новую жизнь в необычном образе и пытается разобраться в обстоятельствах, что стали причиной таких перемен.