5 предложений. Нужно пересказать своими словами, сохраняя факты:
- Сон Рью Лайт родился с клеймом убийцы в глазах родителей — то есть родители видели в нём убийцу? "клеймом убийцы в глазах собственных родителей" — вероятно, родители считали его убийцей? Точнее: он родился с клеймом убийцы в глазах родителей — то есть родители смотрели на него как на убийцу? Или у него было клеймо убийцы? Скорее "с клеймом убийцы в глазах родителей" — он был заклеймён убийцей в их глазах. Нужно передать это иначе, например: "родители с первого дня видели в нём убийцу". Но нельзя использовать "клеймом убийцы" и "глазах собственных". Можно: "Сон Рью Лайт появился на свет, и родители сразу навесили на него ярлык убийцы". Или "С самого рождения родители считали Сона Рью Лайта убийцей". Но нужно сохранить имя полностью? "Сон Рью Лайт" — это имя? В оригинале "Сон Рью Лайт родился" — возможно, это полное имя. Обязаны остаться: Лайт, Рью. Можно использовать "Сон Рью Лайт" или "Рью Лайт"? Но запрещено "Рью Лайт" (в списке "Рью Лайт" нет, но есть "Сон Рью" и "Рью Лайт"? В списке "Сон Рью; Рью Лайт; Лайт родился" — да, "Рью Лайт" запрещено. Значит, нельзя использовать "Рью Лайт" вместе. Можно "Сон Рью" — запрещено. Значит, нужно использовать имя как-то иначе? Но обязаны остаться имена: Лайт, Лета, Лято, Мира, Начала, Рью. Возможно, можно использовать "Сон Рью Лайт" полностью? В списке запрещённых есть "Сон Рью" и "Рью Лайт", но нет "Сон Рью Лайт" как целого? Однако "Сон Рью" — это первые два слова, а "Рью Лайт" — последние два. Если использовать полное имя "Сон Рью Лайт", то внутри есть сочетания "Сон Рью" и "Рью Лайт", которые запрещены. Значит, нельзя использовать полное имя? Но тогда как сохранить имена? Можно использовать "Сон Рью Лайт" с разрывом? Нет, это имя. Правильно: запрещены именно эти последовательности слов, но можно использовать слова по отдельности. Например, "Сон" и "Рью" в разных местах. Но имя собственное обычно пишется целиком. Однако требование: "эти имена и названия обязаны остаться: Лайт, Лета, Лято, Мира, Начала, Рью" — то есть каждое из этих слов должно присутствовать в тексте, но не обязательно вместе. Можно написать: "Сон, сын Лайта..."? Нет, это искажение. Лучше использовать "Сон Рью Лайт" один раз, но это нарушит запрет? Запрет на "Сон Рью" и "Рью Лайт" — если мы пишем "Сон Рью Лайт", мы используем обе запрещённые последовательности. Значит, нельзя. Тогда нужно как-то иначе упомянуть персонажа. Например, "Рью" — обращение? Но имя должно остаться. Можно сказать "Рью Лайт" — запрещено. "Сон Рью" — запрещено. "Сон Лайт" — так можно? В оригинале нет такого сочетания, но это имя собственное, разбитое на части. Однако оригинал использует тройное имя, и мы не можем его использовать. Может, разрешено использовать полное имя, если это не "Сон Рью" отдельно? Но "Сон Рью" — это подстрока. Скорее запрещены именно эти сочетания как фразы, но в полном имени они тоже встречаются. Лучше избегать. Как тогда написать? Можно сказать "он" и использовать "Рью" как имя в других местах, а "Лайт" отдельно? Но нужно, чтобы читатель понял, что это один человек. Можно написать: "Сон Рью Лайт" нельзя, но можно "Сон" и "Рью" в разных предложениях? Это будет странно. Возможно, использовать "Сон Рью Лайт" через дефис? Нет.

Давайте проанализируем запрещённые сочетания: они включают "Сон Рью", "Рью Лайт", "Лайт родился" и далее по тексту. По сути, запрещено копировать любые последовательности слов из оригинала, идущие подряд. Это стандартное требование для пересказа. Значит, можно использовать имена, но не те же самые словосочетания. Например, "Сон Рью Лайт" — это имя, и оно не является "сочетанием" в смысле фразы? Но список явно запрещает "Сон Рью" и "Рью Лайт", так что использование полного имени будет включать эти запрещённые подстроки. Поэтому нельзя писать полное имя. Можно написать "Сон" в одном месте и "Рью Лайт" — нет, нельзя. "Рью" и "Лайт" по отдельности. Например: "Рью появился на свет..." — но тогда теряется "Лайт". А "Лайт" обязано остаться. Можно сказать "Лайт" — это фамилия? В оригинале "Сон Рью Лайт" — вероятно, имя Сон Рью, фамилия Лайт? Или это полное имя. Чтобы сохранить все три слова, можно написать: "Сон, носящий фамилию Лайт..." — но это меняет структуру. Или "Рью Лайт" — запрещено. "Сон Рью" — запрещено. "Сон Лайт" — можно, но это не оригинально. Однако требование "имена обязаны остаться" — значит, все три слова должны быть в тексте, но не обязательно вместе. Можно написать: "Сон Рью Лайт" нельзя, но можно "Сон Рью" — нет, нельзя. Значит, нужно разбить имя: "Сон" в одном месте, "Рью" в другом, "Лайт" в третьем. Но это будет выглядеть как три разных человека. Нужно как-то показать, что это один. Можно использовать местоимения: "Сон Рью Лайт" — "мальчик" и т.д.