Пленник железной горы начинается с главного героя по имени Юрюн Уолан, которому десять лет. Он рожден богатырем и уже обладает необычными способностями — может попадать вороне в глаз и даже медведю в ухо. Юрюн готовится к важному шагу — поездке в Кузню, чтобы получить свой богатырский доспех. Жизнь у него кажется простой и счастливой, впереди множество битв и подвигов. Событие, которое меняет всё, случается, когда завистливый Омогой упоминает брата Юрюна, о котором тот не знает, а семья старается не говорить. Это слово нарушает привычный ход жизни, и мир Юрюна разрушается, начиная цепочку событий, ведущих к опасностям, связанным с Бездной Смерти и тремя железными колыбелями.

Повествование разворачивается в мире, где древние легенды и героические сказания народов Севера переплетаются с элементами фантастики и фэнтези. Юрюн сталкивается с новыми опасностями и должен пройти через испытания, чтобы понять свою судьбу. Возникают конфликты, связанные как с внутренними вопросами главного героя, так и с внешними угрозами в окружающем мире. Ему приходится принимать решения, которые меняют ход событий и влияют на его дальнейшую жизнь....