«Под сенью сакуры» — это сборник рассказов разных жанров, объединённых иронией и неоднозначной художественной манерой. Центральным в произведениях выступает мир, в котором постоянно происходят перемены и необычные события. Автор безостановочно меняет подход к повествованию, выступая то в роли моралиста, то бытописателя, а то пересказывается как изобретательный и остроумный рассказчик. Главные герои и ситуации в рассказах разнообразны: это могут быть любовные истории, бытовые сцены, волшебно-фантастические события или судебные случаи. Сюжеты запускают обыденные или загадочные ситуации, которые вскрывают внутренние противоречия персонажей и традиций, часто обострённые взаимодействием разных социальных и нравственных норм.

Герои сталкиваются с необходимостью делать выборы между личными желаниями и общественными ожиданиями, сталкиваясь с ограничениями и условностями своего времени. Развитие событий сопровождается сменой тонов: от ироничных и саркастичных до печальных и задумчивых, что отражает сложность человеческой судьбы и мира вокруг. Решения персонажей редко ведут к однозначному разрешению, вместо этого усиливая ощущение изменчивости и неопределённости жизни. В результате складывается образ мира, где смех и грусть, правда и ложь существуют рядом, а смысл многих рассказов остаётся открытым для размышлений.