Подручный бездарной Луизы — это история, в центре которой оказывается Хирага Сайто, молодой парень, внезапно оказавшийся в незнакомом мире. Он просыпается и видит перед собой красивую девочку по имени Луиза, которая окружена людьми в одеждах, напоминающих волшебников. Оказывается, что Луиза призвала Сайто в этом новом мире в качестве своего фамильяра — своего рода помощника с магическими связями. Сайто сначала растерян и не понимает происходящего, а затем Луиза объявляет, что между ними заключён договор, подтверждаемый неожиданным поцелуем. Этот поцелуй становится началом сближения, но также вызывает у Сайто раздражение, так как это его первый поцелуй. После этого на тыльной стороне его руки начинают проявляться странные руны, которые окончательно связывают его с Луизой и подтверждают его статус фамильяра.

Сайто, живя вместе с Луизой, сталкивается с необходимостью адаптироваться к новому миру, его обычаям и магическим правилам. Он оказывается втянутым в множество ситуаций, связанных с обязанностями фамильяра и взаимодействием с другими магами и учениками. Отношения между ним и Луизой строятся на фоне вызовов и неловкостей, которые вызывают недопонимания и конфликты. Помимо повседневных сложностей, Сайто стремится найти способ вернуться в родной мир, что становится важной задачей для него. При этом он осознаёт, что для этого необходимо разобраться в особенностях магии и обычаях нового мира, а также выстроить доверие с Луизой, которая воспринимает его по-своему, нередко вызывая у него чувства раздражения или недовольства....