Выжить в качестве мага магической академии повествует о Лихане, аспиранте, который перерождается в другом мире младшим ребенком в магической семье Варданаз. Исходно он не проявляет большого интереса к учебе и мечтает жить комфортно, избегая снова ходить в школу. Однако его семья требует от него развивать свои способности и учиться в престижной академии магии Эйнрогард, где будущее обеспечивается успешным прохождением обучения. Начало учебы становится для Лихана новым испытанием, поскольку он сталкивается с суровыми правилами и жесткой дисциплиной, а также обязанностью осваивать магические навыки с нуля в новом мире.

Постепенно ему приходится принимать вызовы, связанные с необходимостью управлять своей маной, преодолевать внутренние и внешние трудности, а также находить баланс между личными желаниями и требованиями семьи и академии. Главный конфликт строится вокруг его стремления к комфорту и нежелания возвращаться к учебе, в то время как школа и семья настаивают на развитии и укреплении его магических способностей. Решения Лихана влияют на его положение в академии и будущее, которое он пытается обеспечить через приобретение мастерства и выживание в новой среде. История сосредоточена на этапах адаптации главного героя к жизни мага, столкновениях с препятствиями учебы и внутренней борьбе между личными стремлениями и обязанностями.