«Хрустальная туфелька 43-го размера» — роман Натальи Мамлеевой, объединяющий любовный роман, приключения, романтику, фантастику, фэнтези и юмор. Главная героиня — попаданка, которая неожиданно оказывается в чужом мире и вынуждена участвовать в отборе невест для местного принца. Всё усложняется тем, что она случайно ударяет туфелькой по лбу Владыке морей, который стал одним из судей конкурса. Попытка вернуться обратно оказывается невозможной, и героине приходится притворяться дочерью тролля, чтобы сохранить положение и жить в безопасности.

Так начинается серия сложных событий, в ходе которых ей предстоит не только приспосабливаться к новому миру, но и раскрывать его тайны. Главная задача — сохранить маскировку и не выдать себя, а также избегать влюблённости в Владыку морей, что становится серьёзной внутренней борьбой. Конфликты возникают из-за необходимости жить среди незнакомых существ и традиций, а также из-за опасностей, которые несут интриги и испытания, связанные с отбором невест....