Когда его родной мир Линна пал под натиском Аб — расы, что бродит по космосу и уже держит в узде половину человечества, — Джинто неожиданно для себя получает титул аристократа Аб и поступает в военную академию. За ним отправляют чистокровную Аб по имени Лафиль, чтобы сопроводить парня к месту учёбы. В тот момент Джинто ещё не знает, кем на самом деле приходится ему эта девушка, и не подозревает, что Галактика замерла на пороге большой войны.

Примечание от Ushwood: чтобы не возникло лишних вопросов, сразу скажу: 4 том «Флага» не является прямым продолжением 3 тома «Герба», пусть вас не сбивают с толку цифры. Между «Гербом» и тем, что вы видите на этой странице, находятся ещё три тома «Звёздного флага», которые не переведены на английский и неизвестно когда будут (© одесский анекдот). Тем, кто хочет узнать, что случилось за эти три тома и «кто все эти люди», советую два пути: посмотреть аниме «Звёздный флаг» 1, 2, 3 — оно охватывает три непереведённых тома; или прочесть мангу «Трилогия Seikai», два тома которой покрывают 1 и 2 тома «Флага».