Глава 29: Приветствие новичков
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
На следующий день Цзян Фэн не посетил приветственное мероприятие клуба. Он провел время либо в классе, либо на задней кухне, помогая Цзян Цзяньго готовить выпечку. Начиная с четырех или пяти часов дня, система почти без перерыва выдавала уведомления, и звук был настолько непрерывным, что у Цзян Фэна чуть не взорвалась голова.
Похоже, набор в клуб достиг своего апогея.
Дзинь, вы выполнили побочное задание [Идти в ногу со временем] и получили награду: [Рекламная доска].
Цзян Фэн, обрадовавшись, продолжал замешивать тесто, когда увидел, как Цзян Цзяньго вынимает из пароварки свежеприготовленные булочки с заварным кремом, и сказал: «Дядя, когда мы закончим эту последнюю партию, давай больше не будем их печь, ладно?
Конечно! Цзян Цзяньго чувствовал, что в тот день он испек выпечку на целые десятилетия.
После двух дней напряженной работы они положили последнюю партию булочек с заварным кремом в пароварку. Цзян Цзяньго сел на табуретку в кухне, небрежно обмахиваясь чем-то под рукой, и спросил: «Фэн, я вчера забыл спросить тебя, почему господин вдруг решил приехать в Алан-Сити?
Один гость попросил дедушку прийти и приготовить еду, — ответил Цзян Фэн, убирая кухонные принадлежности. Один из профессоров нашей школы пригласил дедушку приготовить блюдо «Ясная бульонная ласточка с листьями ивы».
Это же большое блюдо! Глаза Цзян Цзяньго загорелись. Даже твой отец никогда не имел возможности приготовить это блюдо.
Цзян Фэн кивнул и продолжил работать, время от времени перекидываясь фразами с Цзян Цзяньго.
Как отец, весь день занятый работой, управляющий не очень успешной портняжной мастерской, и жена, одержимая здоровьем и семейными драмами, Цзян Цзяньго был полупустым гнездом, у которого было много чего сказать, но некому. Наконец-то поймав младшего, он, естественно, был готов высказать все, что у него накипело.
Как раз когда Цзян Цзяньго рассказывал о Цзян Цзайди, старшем двоюродном брате Цзян Фэна, который каждый день работал сверхурочно в компании, зазвонил телефон Цзян Фэна. Он увидел, что звонок был от Ван Хао.
Привет, Фэн, у нас здесь небольшая проблема. Что, что
Что, что, дай мне трубку, Цзян Фэн, что ты имеешь в виду? Ваш шахматный клуб разложил все эти бесплатные пирожные и напитки, а наш клуб домоводства находится прямо рядом с вами... Я даже не буду об этом говорить... Но что с этим Чэнь Мэнсин из вашего клуба? Он прямо-таки обманывает людей! Наш клуб уже обеспечил себе нового члена, а он просто дал ей пакет пирожных и переманил ее на вашу сторону... Что это за поведение?
Цзян Фэн:
Он даже мог представить, как Ван Хуэй рычит перед ним.
Ну, Ван Хуэй, давай я сначала поговорим с Ван Хао, чтобы выяснить ситуацию. Я не был там и не знаю, что произошло.
Хм.
Привет, Хао, что происходит с этим старшим Чэном, который крадет людей, о котором ты говорил? Если то, что сказал Ван Хуэй, правда, то Чэнь Мэнсин действительно поступил неподобающе.
Эта младшая сестра действительно перспективная; она и Лю Цянь из одной школы и знакомы друг с другом. Она выиграла провинциальный чемпионат по шахматам. Кроме того, мы никого не переманивали; эта младшая сестра не говорила, что пойдет в клуб домоводства, она просто взяла анкету, — тихо сказал Ван Хао.
Цзян Фэн:
Цзян Фэн почувствовал, что если бы Ван Хуэй знала, где он находится, она бы уже была на пути к нему с кухонным ножом в руке.
Кхм, кстати, у тебя еще есть сливовый сок? Дай Ван Хуэй стакан сливового сока, чтобы она успокоилась.
Сливового сока? Он давно закончился; мы раздали его вместе с заявками. А, да, кажется, я видел, как Лю Цянь тайком спрятала бутылку. Подожди.
Младшая сестра Цянь, отдай сливовый сок из своего термоса.
Какой сливовый сок? Я не брала с собой термос!
Э, э, это не мой термос; он моей соседки по комнате, правда, она оставила его у меня.
Председатель Ван, видите ли, дело уже
Цзян Фэн подождал на телефоне, пока Ван Хуэй не взяла трубку и не сказала: «Цзян Фэн, ты думаешь, что стакана сливового сока достаточно, чтобы отправить меня прочь?
Она звучала немного спокойнее.
Как сливовый сок? — спросил Цзян Фэн.
Неплохо.
Ты же знаешь, что моя семья открыла ресторан на улице еды, prawda?
Да, знаю. Рекламные листовки, которые вы сделали, похожи на рекламу маленьких ресторанов. Члены шахматного клуба могут получить 10-процентную скидку на еду. Вы должны заполнить форму и отсканировать QR-код, чтобы подписаться на официальный аккаунт WeChat. Будьте осторожны, или я доложу о вас в студенческий совет! — пригрозила Ван Хуэй.
Э-э-э... Давайте так: мы действительно немного переборщили с этой рекламой. Ты тоже пробовал сливовый сок, так что, думаю, ты имеешь представление о качестве нашего ресторана. С этого момента члены вашего клуба домоводства будут получать 5-процентную скидку при посещении нашего ресторана. Не забудьте предъявить клубную карточку!
Ван Хуэй помолчал, а затем сказал: «Десять процентов.
Ни за что. Десять процентов — это эксклюзивная скидка для нашего шахматного клуба. Максимум 6 процентов!
Восемь процентов.
В вашем клубе домашней экономики более двухсот человек. Скидка в 8 процентов буквально съест мой ресторан. Шесть процентов — это предел!
После долгих торгов Ван Хуэй наконец пошла на компромисс, и они согласились на скидку в 6 процентов.
Амин, иди и поменяй листовки. Напечатай новую партию и добавь, что члены нашего клуба могут получить скидку в 6 процентов в ресторане «Здоровое жаркое».
Цзян Фэн:
И не забудь добавить QR-код!
Вечером того же дня члены клуба, которые весь день были заняты набором новых членов, собрались в ресторане «Здоровое жаркое». Хэ Цзяхуэй, Чжао Линь и Чэнь Мэнсин, трое, которые всегда жаловались, что в выпускном классе они слишком заняты, чтобы проверять групповые сообщения, каким-то образом нашли время прийти и на обед, и на ужин. Число людей, оплачивающих ежемесячные обеды и получающих скидки для сотрудников в ресторане Healthy Stir-fry, немного увеличилось.
После сытного обеда пришло время продемонстрировать сегодняшние достижения.
Та-да, та-да, та-да! Чжао Юй достал из сумки толстую стопку заполненных анкет и бросил их на стол. Громкий стук привлек внимание всех присутствующих.
300 анкет, все розданы? Джи Юэ широко раскрыла глаза, увидев толстую стопку на столе.
Все розданы, и мы даже рано закончили работу, подтвердил Чжао Ю, кивнув.
Взгляды всех прикованные к анкетам.
Чего вы стоите? Разделите их и выбирайте людей! подтолкнула Джи Юэ.
Только тогда остальные очнулись от оцепенения.
Отбор членов, такой незнакомый термин, теперь стал частью реальности шахматного клуба.
Они грубо разделили формы и начали отбор кандидатов.
У Минци выиграл два провинциальных соревнования. Цянь, разве это не твой одноклассник? Лю Цзисюань показал форму Лю Цяню и воскликнул: «Наш клуб на подъеме!».
В истории шахматного клуба любой, кто когда-либо выигрывал соревнования районного уровня, считался талантливым.
После нескольких раундов отбора они оставили 19 кандидатов, которые выигрывали награды на городском уровне или выше, а также некоторых, имеющих черные пояса по тхэквондо, национальные награды по фортепиано, опыт в аранжировке цветов, боевых искусствах и других впечатляющих навыках, которые, казалось бы, не имели отношения к шахматам, но считались особыми талантами. В целом шахматный клуб планировал набрать в этом году 26 новых членов, включая Лю Цянь.
После ознакомления с резюме новых членов, ветераны клуба почувствовали, что им нечего делать в шахматном клубе.
Я решила! Цзи Юэ хлопнула рукой по столу. В этом году я сама пойду просить финансирование у студенческого совета.
Старшая сестра, пойти туда может быть немного... Цзян Фэн хотел напомнить ей, что она уже закончила учебу.
О чем ты говоришь? Президент студенческого совета не изменился, разве он не узнает меня? Вспомнив о трудностях, с которыми она сталкивалась как президент клуба в предыдущие годы, когда просила финансирование, а затем посмотрев на стопку заявлений о вступлении в клуб, лежащих перед ней, Цзи Юэ почувствовала, что должна выкрикнуть слова, которые хотела сказать в течение трех лет, тем скупым членам студенческого совета.
Шахматный клуб... Платите!