Они нашли небольшой отель неподалёку — простой, но чистый.
На ресепшене никто не задавал лишних вопросов, что было огромным плюсом.
В номере Мэй сразу бросила рюкзак на кровать.
(Мэй) — Так. Нам нужно решить главный вопрос: чем мы будем сражаться? У нас… ничего нет.
Парень подошёл к окну, задумчивый.
(Дэйки) — Я решу.
(Мэй)—Как?
(Дэйки) — Есть один вариант.
Он вышел в коридор, закрыв за собой дверь.
Парень набрал номер.
Голос на другом конце был коротким и сухим.
— Слушаю.
(Дэйки) — Это Дэйки. Мне нужно оружие. Срочно.
— Тип?
(Дэйки) — Лёгкое. Неброское. И одно — для новичка.
— Адрес?
(Дэйки) — Район Синдзюку, отель XXX, комната четыреста первая.
— Доставим через час.
(Дэйки) — Благодарю.
Он вернулся в комнату.
(Мэй) — Ну?
(Дэйки) — Я попросил из штаба прислать нам оружие. И одно — для новичков.
(Мэй)— О! Наконец‑то хорошие новости.
(Сара)— А… для чего оружие для новичка?
Парень посмотрел на неё спокойно.
(Дэйки) — Для тебя.
Сара замерла.
(Сара) — Для… меня?
Мэй улыбнулась.
(Мэй) — Ну а кто? Ты же теперь часть команды.
Сара испугалась, но в её глазах мелькнула решимость.
Через час в дверь постучали.
На пороге стоял мужчина в чёрной куртке, без опознавательных знаков.
Он молча передал Дэйки длинный чёрный кейс и ушёл, не сказав ни слова.
(Мэй) — Ну давай, открывай!
Дэйки поставил кейс на стол, открыл замки.
Внутри лежали:
• два компактных пистолета,
• одна катана,
• два дробовика,
• набор патронов,
• и один облегчённый тренировочный пистолет — специально для новичков.
Сара смотрела на оружие с тревогой и решимостью одновременно.
Парень взял тренировочный пистолет и протянул Саре.
(Дэйки) — Начнём.
Девушка осторожно взяла оружие.
(Сара) — Я… никогда не стреляла.
(Мэй) — Зато научишься. Мы с тобой.
(Дэйки) — Первое правило — не бойся. Второе — слушай меня. Третье — не стреляй в Мэй.
(Мэй) — Эй!
Сара рассмеялась.
И напряжение в комнате стало чуть легче.
Комната была небольшая, но достаточно просторная, чтобы устроить импровизированный тир.
Дэйки поставил пустую бутылку на стол, отодвинул стул и жестом показал Саре встать напротив.
Сара нервно держала тренировочный пистолет двумя руками.
Мэй, сидя на кровати, болтала ногами.
(Мэй) — Так, Сара, главное — не стреляй в меня. И в Дэйки. И в потолок. И в окно. И вообще…
(Дэйки) — Мэй.
(Мэй) — Ладно-ладно. Я молчу.
Парень подошёл к Саре и аккуратно поправил её руки.
(Дэйки) — Не зажимай так сильно. Ты не душишь его. Просто держишь.
(Сара) — Оно тяжёлое…
(Мэй) — Это ещё лёгкое. Вот когда я впервые взяла винтовку…
(Дэйки) — Мэй.
(Мэй)— Молчу.
Сара попыталась расслабить руки.
Пистолет слегка дрогнул.
(Дэйки) — Стойка. Ноги на ширине плеч. Центр тяжести вперёд.
Сара попыталась повторить — и чуть не потеряла равновесие.
(Мэй) — Ты выглядишь как котёнок, который впервые увидел пылесос.
Сара покраснела.
(Сара) — Я стараюсь…
(Дэйки) — И у тебя получится.
Парень отступил на шаг.
(Дэйки) — Целься в бутылку. Не спеши.
Сара глубоко вдохнула.
Пальцы дрожали.
Она прицелилась…И нажала на спуск.
Щёлк.
Пуля ушла куда‑то в сторону.
Бутылка даже не дрогнула.
(Мэй) — Ну… это было… куда‑то.
(Сара) — Я знала, что промахнусь…
(Дэйки) — Это нормально. Ещё раз.
Сара снова подняла пистолет.
На этот раз руки дрожали меньше.
Выстрел.
Пуля прошла рядом с бутылкой — настолько близко, что она качнулась.
(Мэй)— О! Уже прогресс! Ты почти убила бутылку!
(Сара) — Почти…
(Дэйки) — Хорошо. Ты учишься быстро.
(Сара) — Правда?
(Дэйки) — Да. Ты чувствуешь ритм. Это важно.
Сара сосредоточилась.
Глубокий вдох.
Выдох.
Выстрел.
Бах.
Бутылка разлетелась на куски.
Мэй подпрыгнула.
(Мэй) — ДА! Сара, ты снайпер!
Сара стояла ошеломлённая.
(Сара) — Я… попала?
Парень кивнул.
(Дэйки) — Идеально.
(Мэй) — Всё! Беру свои слова обратно. Ты не котёнок. Ты тигрёнок.
Сара рассмеялась — искренне, облегчённо.
Они тренировались ещё несколько часов.
Сара училась перезаряжать.
Мэй показывала «свой метод» — который включал много жестов и мало логики.
Дэйки терпеливо поправлял стойку, хват, дыхание.
Иногда Сара промахивалась.
Иногда попадала.
Иногда Мэй кричала:— ДАВАЙ, САРА, ПРЕДСТАВЬ, ЧТО ЭТО ТА СТЕНА!
И Сара попадала.
День пролетел незаметно — в смехе, ошибках, выстрелах и ощущении, что они становятся командой.
Когда солнце село, город стал другим — тише, опаснее, глубже.
Сара стояла у окна, глядя на улицу.В груди снова появилось то странное чувство — слабое эхо, будто кто‑то зовёт.
Мэй застёгивала куртку.
(Мэй) — Ну что, тигрёнок. Готова?
Сара кивнула.
(Сара) — Да.
Дэйки проверил оружие.
(Дэйки) — Мы возвращаемся к месту происшествия. Но теперь — подготовленные.
(Мэй)— И с нормальными пушками.
(Дэйки) — Это тебе.
Парень протянул пистолет.
(Сара) — Мне?
(Дэйки) — Да вдруг заражённый нападёт, а нас не будет рядом.
(Сара) — Ну.. хорошо.
Сара взяла пистолет — аккуратно, уверенно.
Они вышли в ночь — туда, где их ждала правда о том, что произошло утром.
И о том, кто был таинственной фигурой в капюшоне.