Not In Love – Cristal Castles, Robert Smith
So What – TXT (Tomorrow X Together)
Прим.от автора: Любите эстетику киберпанка? Я вот обожаю. И ещё обожаю экшн-арки…
Я не могу развидеть очки у Кан Люаня…Почему…Тут же не может быть очков…
MSC 3855, Система Янхэ, Тяньшэнь, Бэйцзин, четыре дня спустя
С момента их возвращения на Ляонин прошло всего-то несколько дней, но произошло за это время столько, что новая командировка оказалась совсем-совсем близко.
Настолько близко, Ци Юй толком опомниться и не успел, как разговор с арбитром Чжоу насчёт дальнейшего расследования каким-то образом перетёк в то, что он уже стоял на платформе первого сектора Кристас.
На этот раз, правда, от очередного сеанса «дежавю» спасало лишь то, что состав всей команды по продолжению расследования дела с пересмотра немного отличался: как и раньше остался Фэй Ян, Лю Минься и Кан Люань, он сам – Ци Юй – Мин Сынхе, но прибавилась и Биань Сучжэнь.
Только вот, на удивление, за последнее время проблем фактор присутствия старшей коллеги не вызывал. И кто знает, повлияло так то, что теперь они всё же вынуждены работать вместе или ещё что-то, но Ци Юй объяснения этому не находил, да и найти не мог, смотря как Биань Сучжэнь, ранее их тихо ненавидевшая, стала словно спокойней – или это ему уже от постепенного привыкания к новому месту работы так начало казаться?
Говорят же, что ко всему можно привыкнуть. Вот, похоже, не врут. Очередное доказательство.
И раз на то пошло, также свыкся он и с Бэйцзином.
Если в первый раз столица Чжунго показалась какой-то слишком мрачной, слишком давящей, слишком туманной, странной, пугающей местами и ворошащей прошлое – во второй раз показалось, будто он смотрит на совершенно другое место.
Даже не просто «совершенно»: этого слова здесь мало, а «абсолютно». Абсолютно другое место, красоты которого отчего-то раньше в упор не мог заметить, а сейчас от удивления аж глаза шире раскрыл.
С открытой площадки четвёртого уровня, на которую они после спуска с Кристас вышли, сильный ночной ветер, где только мог дотянуться, не застёгнутое пальто трепал, но, словно за это извиняясь, ещё и очень удачно волосы с лица смахивал. С этим повезло: хватало и того, что от редкого моргания и потоков воздуха глаза быстро начинали подавать признаки лёгкого раздражения, а отрываться от вида не хотелось.
Похоже, место у остановки «Юйхэн» в Цзышань строили по этому прототипу – точно также тут от одной точки всё дальше словно расступалось, образовав огромное открытое пространство на все восемь уровней по высоте и пару десятков стандартных километров по длине, заполненное только с бешеной скоростью мчащими по нему фэйчэ. И от всего этого ещё ответвления на не менее оживленные улицы, уходящие то вправо, то влево, то вверх, то вниз.
Четыре из восьми – если голову поднять, то можно увидеть столько же этажей, сколько сейчас и под ногами. Золотая середина, но какая же красивая.
Та неоново-зелёная подсветка, раньше словно глушимая дымкой, сохранилась и сейчас, но теперь уступала место куда более ярким цветам: белому, фиолетовому, синему, и множеству-множеству их оттенков. Они сияли на многие метры ввысь, расползались по ширине зданий, собирались в рекламные изображения и распадались на иероглифы, появлялись и исчезали вместе с фэйче, но всё равно оставались в их вечном свистящем потоке.
Это могло напоминать пульс: живы ведь не только люди, но и город благодаря ним.
Ци Юй, всё так стоя замерев, не отрывая глаз от открывшегося вида и слегка из-за этого подбородок задрав, не удержался от почти рефлекторного вопроса для удачно стоящего в паре метров Фэй Яна:
– Бэйцзин всегда так выглядел?
– Конечно, судья Ци – тот, казалось, отвечая, даже легонько усмехнулся – Вы только заметили?
Ци Юй же, так на собеседника и не взглянув, медленно, с парой пауз произнёс лишь сбивчатое:
– Да, похоже, что да.
– Лучше опустите голову, судья Ци. В Бэйцзине вверх смотрят только туристы.
«В Бэйцзине вверх смотрят только туристы».
Действительно, если уж так посудить, то к подобному виду можно быстро привыкнуть, особенно работая тут. Возможно, это в прошлый раз и послужило причиной его слепоты и мелькавшей порой неприязни к этому городу. Но зато теперь всё по-другому.
Или почти по-другому.
«– Теперь вам даже понравился Бэйцзин, судья Ци?»
«– Можно сказать и так»
«– Значит, таких перепадов эмоций, как в прошлый раз, быть не должно?»
«– Ты бы лучше это не спрашивал, а утверждал»
«– Уже не мои полномочия, судья Ци»
Спустя ещё несколько минут такого откровенного зависания, всё же пришлось с остальными двинуться дальше по прошлому маршруту: открытый мост, фэйчэ, отель.
Повторялось всё точь-в-точь как в тот раз, даже место тоже – Ци Юй сходу его узнал, стоило им только оказаться в лобби, а потом и коридорах, ведущих к номерам.
Первыми от всей делегации отошли Лю Минься и Кан Люань, чьи номера, нелепой случайностью оказались раскиданы по двум отличным от других уровням и частям отеля.
Им четверым повезло чуть больше – уже знакомое троим из них крыло, пятый уровень и всё тот же, что и в лобби дизайн с глянцевыми, а-ля каменными светлыми панелями, тёмным полом и удачной смесью холодного и тёплого освещения.
Увы, полёт от Ляонина до Тяньшэнь своей длительность всё же особо сильно утомлял, из-за чего почти ни у кого сил не оставалось даже на разговор, ибо желание вырубиться на несколько часиков перед началом рабочего дня всё умудрялось перекрыть.
Оттого резкая остановка и поворот к ним идущей чуть впереди Биань Сучжэнь чуть было вздрогнуть не заставили, но девушка, и сама не блещущая бодростью, тянуть не стала, сразу спрашивая:
– Во сколько и где нужно быть завтра утром?
Фэй Ян ей ответил почти рефлекторно:
– Собираемся сразу в главном управлении полиции Бэйцзина, судья Биань. Я перешлю вам адрес, не беспокойтесь.
– Хорошо, спасибо – Биань Сучжэнь, казалось, собралась уже дальше идти, как вдруг резко и уж удивительно для общего состояния серьёзно, почти угрожающе добавила:
– Я здесь впервые и не участвовала в первом пересмотре, но сразу попрошу не скрывать от меня никакую появляющуюся информацию, в противном случая я догадаюсь сама, и это будет хуже для всех. Надеюсь на ваше понимание, прокурор Фэй, предупредите об этом следователей Лю и Кан.
«– Эй, Ци…» – фраза Мин Сынхе, остановившегося чуть дальше их всех и явно уже готового на всё происходящее наплевать и уйти спать, даже не успела закончится, как Ци Юй её своей перебил:
«– Я понимаю, о чём ты. Хотел бы я тоже сказать, что она так сразу решила начать командовать, но Биань Сучжэнь права. Они уже скрыли от суда информацию о сети за Лэн Сюэ, но арбитр это почему-то прикрыл. Увы, не поспорить»
«– Это я и хотел сказать»
«– Тогда извини, поспешил»
– Повторюсь, не беспокойтесь судья Биань, обо всём происходящем докладываю лично я.
Биань Сучжэнь, похоже, таким ответом уже относительно довольная быстро бросила что-то по типу простого «Тогда спокойной ночи» и, развернувшись на каблуках, поспешила дальше по коридору, пока спустя примерно минуту её чёрно-красный силуэт с дорогой дорожной сумкой в руке не скрылся за одним из поворотов.
Стоило же только третьей судья коллегии окончательно пропасть из общего поля зрения, как Фэй Ян, до этого не сильно напряжения выдававший и больше напоминающий автоматически отвечающего андройда-помощника, едва заметно выдохнул, чуть расслабившись в плечах – всё же хорошо тут, похоже, научился общаться с подобными людьми, это «освобождение» лишь по микродействиям и мимике заметно.
Прежде же, чем все оставшиеся трое собрались понять, почему до сих пор стоят на месте – Мин Сынхе первым из них собрался попрощаться и уже уйти к себе:
– Я тоже пойду, до завтра – мельком оглядевшись по сторонам и сообразив, что коридор налево, который ему и нужен, прямо рядом с ним, парень туда и направился, оставив коллегу-друга и прокурора так и стоять посреди основой дороги.
– Нам по пути, судья Ци, идёмте.
Ци Юю не оставалось ничего, кроме как кивнуть и на ходу поудобнее перехватить пальто, повешенное на руку вместе с легким тканевым рюкзаком.
Фэй Ян шёл с ним примерно наравне, почти не смотря по сторонам и будто уже и не понимая, что тут делает.
Похоже, вся поездка у него прошла за чтением каких-то дел или поиском информации и разработкой хода действий для их нынешней проблемы – интересно, он хоть с Лю Минься переговаривался или опять решил взять почти всё на себя? Если это так, то понятно, почему арбитр Чжоу может их дружбу – это же так вообще корректно назвать? – ценит: прокурор, больше напоминающий следователя, явно много чего может знать, а потому, работая вместе, можно неплохо так обходить многие проблемы и действительно хоть как-то пытаться вершить настоящее правосудие, что даже на Ляонине, похоже, порой бывает сложно.
Но Ляонин сейчас близок скорее к орбите Су-1101*, нежели Тяньшэнь, а потому и толку от мыслей о нём никакого. Куда важней попытаться выяснить волновавший его часть пути к Бэйцзину вопрос:
– Что насчёт этого дела? – нарушая и без того относительную тишину, спросил Ци Юй, – Следователь Лю вряд ли сможет разобраться со всем почти в одиночку.
«– Ци Юй, ты ещё не устал постоянно об этом думать?
– Что?
– Я спросил, не устал ли ты постоянно думать об этом деле. Сам же сказал, что мы, возможно, зря переживаем из-за этой подписи, но почему-то продолжаешь пытаться понять.
– Может и устал, но по-другому почему-то не получается»
Что ж, а Мин Сынхе всё же оказался прав – думать обо всём этом он действительно устал, но, к сожалению, сейчас никак не мог упустить возможность выведать чуть больше информации о предстоящем. В конце концов, кто знает, вдруг сильно уставший Фэй Ян расскажет что-то иное?
Упускать такой шанс почти незаконно, даже если и сам держишься только от этих мыслей.
Фэй Ян же, пусть явно желанием говорить не горел, всё же спустя недолгое молчание ответил:
– Вы правы, но всё уже улажено. Когда Лю Минься отправляла в главное управление уведомление о продолжении расследования с подписью арбитра Чжоу, ей сразу выделили и рабочий зал и ещё несколько людей.
– Да? Кого именно? – Вновь поинтересовался Ци Юй.
– Девятое следственное подразделение по уголовным делам. Их работу передали другим, чтобы могли полностью сосредоточиться на преступных сетях.
«– Цзинвэй, где я видел или слышал про это девятое подразделение?»
«– Во время первой работы в Бэйцзине, судья Ци. Зал, в котором происходили обсуждения и не только, отведён этой группе»
Тогда, раз это зал, где они работали – тут, конечно, термин «работа» употребим ко всем, кроме его самого и Мин Сынхе – то вывод даже на уставшую голову удаётся получить один:
– А это случайно не подразделение, где был следователь Цао?
– Именно оно – словно подтверждая свои слова ещё раз, Фэй Ян кивнул – Цао Лихуа также назначен на продолжение расследования пересмотра. Все остальные пять человек тоже ранг «С», но они должны помочь при задержаниях вместе с оперативными группами.
Таким образом, всё относительно нужное для себя узнав, Ци Юй больше ждать не стал, поспешив поскорей уже добраться до номера, перед этим не забыв попрощаться:
– Понял вас, прокурор Фэй, спасибо. Я, пожалуй, пойду, встретимся завтра, спокойной ночи.
На последок ему даже захотелось в шутку сказать, что-то вроде: «Вы бы хоть раз нормально выспались, а то будете как в первую встречу на Ляонине», но быстро от идеи отказался, сочтя её слишком… Слишком превышающей его полномочия, хотя, если так подумать, ничего она и не нарушала.
Но если здесь никаких нарушений не произошло – где-то это непременно должно компенсироваться: на каждый минус ведь есть свой плюс.
То же время, район Цзибэй, второй уровень
«Бах» – лёгкий выдох и произносимый с ним звук читался по губам, сопровождаясь переходом в шипящее и явно недовольное «цхо».
Скрытые одеждой мышцы на спине при замахе заиграли, прежде чем вслед за ними напряглись и мигом расслабились бицепс и трицепс, а после и разжались пальцы с двумя длинными и местами уже поцарапанными кольцами, ныне подсвечиваемые созданным ими же оружием.
Под рефлекторно выбранным углом светло-светло голубой голографический нож средней длины покинул ладонь, с заданной ускорением скоростью рассекая воздух непрерывно несколько метров, а вмиг в размере уменьшился и разделился на три.
Первый попал в одно плечо, второй – в другое, третий же достиг центра лба иллюзионной мишени у стены, войдя по самую рукоять.
Но парень своего успеха почти что не замечал – мельком только глянул на результат и тут же риторическим вопросом вернулся к обсуждению:
– И что теперь с этим делать, а? – с той же протяжной и раздражённо-повышаемой интонацией произнёс тот – Лэн Сюэ сразу кинули на Ляонин, а эти и до нас добраться могут.
Посетителей места, которое сложно конкретно даже клуб-баром назвать, в такой поздний час при желании с лёгкостью можно было пересчитать по пальцам рук одного человека, и то пара свободных осталась бы.
Конечно, судить о ночной жизни Бэйцзина только поэтому пристанищу для маргиналов не стоит, но по-другому поступать, увы, не приходится.
Цзибэй и без того райончик, известный своими «эпизодическими преступниками», а потому, если на нижние уровни смотреть, статус этот не только удастся подтвердить, но и добавить к нему пару таких же «эпизодических» приписок.
Вот, к примеру, это заведение на втором уровне.
Казалось бы, зачем в такие места вообще ходить? А для многих ответ прост – людей тут немного, можно с не самой приличной компанией собраться, упиться в хламину и этим не ограничиваться. И ничего за это не будет, ведь у полиции людей не так уж и много, да и в принципе следят тут слабо и камеры работают по уж слишком простым алгоритмам.
Идеальный отдых, с каких сторон ни посмотри.
Голо-мишень, поверженная около минуты назад, по щелчку пальцев рассыпалась, искрами в пространстве поблестела и тут же собралась в новую, на этот раз не статичную, а явно намеревающуюся ещё и от атак создателя уворачиваться.
– Думаешь, Ляонину больше заняться нечем, кроме как гоняться за нами по Бэйцзину? – спросил его сидящий за одним из немногочисленных столов парень, с заинтересованным видом наблюдающий ранее за полётом клинков к мишени.
Особой привлекательностью для каждого он – Ду Лэй* – похвастаться не мог, хотя для определённого типажа был очень и очень хорош. Волосы чёрные, вроде довольно-таки короткие, а вроде и чуть вверх растрёпано уложенные; лицо чёткой формы с заострённым подбородком, миндалевидными глазами под прямыми, чуть загнутыми к концу бровями, «стандартными» губами и носом – ничего сильно необычно, но в коопе с общим стилем а-ля «это модно, просто вы не понимаете» выглядело вполне сносно.
– Конечно, сегодня прилетели.
Произнёс Ван Чжухэ* это с таким пренебрежением, что на понимание самого смысла фразы у нескольких присутствующих потребовалось на секунду больше, чем обычного: слишком уж смазано получилось – после же Ду Лэй, вскакивая с места и наваливаясь на стол его сразу переспросил:
– Чего? [Цензура], серьёзно?
– Ага, походу те же, которые Лэн Сюэ ловили. Сядь, Ду Лэй, от твоего удивления они не исчезнут.
– И что будем делать?
– Ничего. Спрячемся и будем сидеть, дрожать от страха – презрения из голоса Ван Чжухэ не исчезло, а даже преумножилось, пока тот с размаху, медленно, словно с запоздание развернулся, кинув взгляд через плечо на ещё одного собеседника – Да, «Воин прошлого»*?
Слева, рядом с потрёпанными жизнью диванами, на полу в расслабленной позе развалился примерно того же возраста парень, чуть подтянувший к себе колени и кисти рук на них вскинув.
Ван Цзянху* среди своих знакомых, и самих обладающих очень даже привлекательной внешностью, считался негласным лидером списка красавчиков на лицо и тело. Доказательства этому имелись неплохие: черты в основном мягкие, чуть скруглённые, но местами абсолютно нелогично заострённые; миндалевидные глаза с тёмно-синими техническими прожилками, губы покусанные, но от этого не сильно потерявшие природную полноту, нос аккуратный, без горбинки; волосы до середины шеи по длине зачастую забраны в странный растрепанный высокий хвост на затылке, но часть коротких прядей чёлки у левого глаза всё равно выбивалась; ростом довольно высокий, по телосложению более чем спортивный. Уж кому повезло с генами, так это ему.
Но везение с генами по внешности не всегда идёт совместно и таким же везением и в характере, хотя, если сравнивать с Ван Чжухэ то Ван Цзянху ещё частично «отделался лёгким испугом».
Глядя исподлобья на стоящего в паре метров от него брата, парень со схожей интонацией почти прошипел в ответ:
– Сколько раз ещё мне сказать, чтобы ты меня так не называл?
– Да ладно тебе, Цзянху, красиво звучит ведь.
– «Иллюзионист Лэн Сюэ» тоже красиво звучало, и где он сейчас, если ты забыл за минуту? – прерывая его, огрызнулся Ван Цзянху – Я же говорил, что на этих иллюзиях ты проколешься, и теперь на вас вышел Ляонин.
Ван Чжухэ от этого сразу вспылил:
– Эй, ты что несёшь? Почему это на «нас»? А ты гражданский что ли?
– На вас, потому что я в твоих с Лэн Сюэ разборках не участвовал.
Стоило бы добавить «И не планировал», но и без этого Ван Чжухэ его прекрасно понял. Вот только не придраться: Ван Цзянху действительно в этой стороне их деятельности не светился. Оставалось лишь зубы посильней сжать – от напряжения, если продолжить, скулы уж точно заболят.
Пусть Ван Чжухэ и приходился Ван Цзянху младшим двоюродным братом – прикрывать его перед Ляонином старший не то, что не собирался, а даже представить себе не мог, как это сделать. Региональный уровень всё же одно, а высшая инстанция – абсолютно другой разговор, от которого Лэн Сюэ, ожидаемо, сбежать смог лишь раз, но, не остановившись на этом, во второй раз попался и навлёк на них всех проблем.
Ещё и Ван Чжухэ его – Лэн Сюэ – вину словно не видел, думая только о проблемах, да и это делал уж слишком нелогично.
– Ну давай, напади на меня, Чжухэ – не меняя взгляда исподлобья, сказал Ван Цзянху – За то, что я прав.
Ван Чжухэ, хоть к поведению брата и привыкший, опешил, но с парой быстрых жаргонных матов, сразу выдававших в нём местного, встряхнул головой – уложенная с объëмом чёлка всё равно осталась почти полностью скрывать правый глаз и часть лица до середины скул.
Начинать предложенную сарказмом старшего драку парень не спешил.
Видя это, Ван Цзянху уже сам медленно поднялся с пола, неизвестно от чего отряхнул одежду, и только выпрямившись во весь рост спросил:
– Вообще, зачем тебе моё присутствие? Чжухэ, привлечение невиновного сделает только хуже.
– А что, ты думаешь, тебя не будут искать по другим [цензура]? - не переставая под свои слова жестикулировать, парень вместе с этим сделал и пару шагов к двоюродному брату - Выйдут на нас и всё, ты не сбежишь.
– Уверен, что не сбегу?
– Хоть, [цензура], на спор. Ты когда стал таким самоуверенным, а, Цзянху?
– Хватит вам, эй! – В этот, раз, увы, Ду Лэя никто слушать не хотел.
На следующий день, Главное управление полиции Бэйцзина, пятый уровень
– Здравствуйте, следователь Лю, следователь Кан, прокурор Фэй, судья Биань, судья Ци, судья Мин! – Цао Лихуа, казалось, все их имена и должности произнёс на одном дыхании, да и то вдохе, сделанном минуту так назад: выглядел тот ещё более взволнованно, чем в прошлый раз.
Оно и ясно – раньше он под весьма условным предлогом с ними работал, а теперь назначили официально, причём не только его, а всех девятерых из самоорганизовавшейся команды из отдела «на подхвате, если что». Потому и старшего среди них как такового не было, ибо по необходимости могли разбрестись по другим группам или работали почти самостоятельно над порученными делами.
Сейчас же предстояло действовать иначе и хоть малейший опыт по «сотрудничеству» с Ляонином был у Цао Лихуа и ещё двух парней, и вовсе выглядевших как стажёры – Ци Юй их помнил смутно, поскольку в момент задержания по неудачному стечению обстоятельств оказался на передней линии, а не в мирном-мирном Шумэн.
Остальные же восьмеро стояли чуть – Цао Лихуа – позади, словно вообще не понимая, куда себя деть и что нужно делать. И в этом не сильно отличались от команды Ляонина, только если Фэй Яна и Лю Минься вычесть, ну и Биань Сучжэнь с ними заодно: слишком спокойно даже для скрытых внутренних переживаний она выглядела.
Хотя знает, наверняка внешне одно, а в голове другое. Увы, в таком случае не Ци Юю её осуждать.
Однако, к счастью всех присутствующих, формальная и неловкая часть продолжилась недолго, после чего все уже прошли дальше в зал, где предстояло на некоторое время обосноваться. Там же не изменилось ничего от слова совсем – та же «роскошь» главного управления: конечно, вряд ли бы за несколько дней тут что-то стали менять.
Все человек пятнадцать ненароком по общей площади разбрелись так, что большая группа столпилась в области рядом с Лю Минься и Кан Люанем, ожидая от тех каких-либо слов и указаний, и между тем друг с другом мельком переговариваясь.
Сама же Лю Минься поначалу медлила, всех взглядом своих ярко-зелёных глаз окидывая, то ли ища подтверждения уже изученной пару раз информации, то ли просто навскидку осматривая новых подчинённых.
– Вы же все в курсе дела? – Всё же спросила женщина, однако последовавшая за этим реакция её мельком удивила. Многие молча пару раз головой мотнули – Лю Минься вынужденно переспросила:
– Нет? Вам не передали информацию?
– Ещё нет, следователь Лю, – тут же за всех ответил один из стоящих где-то посередине парней. Внешне весьма приятный глазу, но без каких-то ярко-выраженных особенностей, кроме родинки над правой бровью.
«– Это Бай Фуяо*, 24 года, следователь ранга «С». Ваш ровесник, судья Ци»
«– Понял, спасибо, Цзинвэй»
– Значит так, чтобы было быстрее – я сейчас сама перешлю вам данные. Ознакомьтесь и начнём.
На этом Лю Минься, лёгким жестом вызвав перед собой голо-окно, что-то там отметила, явно указывая получателей собранных Ляонином данных.
В такой момент Ци Юй не мог не радоваться тому, что у него эти данные уже были с самого момента утверждения Чжоу Кайсином продолжения расследования – а потому смысла стоять и смотреть за тем, как другие изучают одну единственную запись, людей на ней, и прочей информацией не было никакого. Несколько шагов назад и он оказался рядом со стоящим у стены, словно не при делах, Мин Сынхе.
Тот же быстро на старшего коллегу взглянул и продолжил наблюдать за, вероятно, Фэй Яном, который поначалу
– Для начала давайте обсудим вот что: будет лучше, если кто-то из наших проверенных людей будет лично осматривать Цзибэй вечерами. Пока улик у нас мало, так что это лучшее решение, помимо параллельного поиска другими из управления.
– И кто станет этим заниматься? – спросил Мин Сынхе, будто бы хоть необходимость подобного «плана» и понимал, но вот насчёт реализации уже уверен не был.
– Вопрос не в том, кто станет, а в том, кто подойдёт. Нужен кто-то неприметный…
Растягивая это «неприметный» Фэй Ян с задумчивым видом стал медленно всех присутствующих по круг осматривать, словно по каким-то внутренним критериям отбирая подходящих, к тому же шепотом потом, почти про себя проговаривая что-то вроде «Нет», «Тоже мимо», «Уже могли видеть», «Не подойдёт», пока в итоге его внимание не упало на отошедшего к стене у окна Цао Лихуа – специально тот так или нет, понять сложно, хотя первый вариант ближе к истине.
Ци Юй при этом всём упорно старался не засмеяться: уж слишком странно и капельку абсурдно всё это выглядело, но вместо этого выбрал ненавязчиво подавленный смех в лёгкий кашель перевести, чем внимание к себе привлёк.
И сразу из-под не так сильно уложенных прядей волос глянул мельком на Фэй Яна, стараясь тому намекнуть, что пробовали они как-то уже расставить неприметных, и привело это к непредвиденным обстоятельствам.
Прокурор Фэй, казалось, понял не сразу или попросту притворился, что сходу не распознал, но и после в лице изменился не сильно, лишь руки в карманы джинсов убрал и продолжил с ответным намёком смотреть на Цао Лихуа.
Однако как только следователь Цао уже готов был растерянно большим пальцем на себя указать, мол «Серьёзно? Я?» – Фэй Ян резко перевёл взгляд на Кан Люаня.
Следователь Кан же выглядел немного увереннее Цао Лихуа. Немного увереннее в том, что не хочет в этом участвовать. Ему, в конце концов, уже хватило всех этих планов Фэй Яна.
– Нет, прокурор Фэй. Нет. Я вообще из Жэньхуа, почти никогда не был в Бэйцзине, отправлять меня в Цзибэй – плохая идея, – от так и сквозящего недовольства активно жестикулируя, парировал Кан Люань – К тому же меня могли видеть. Общее задержание, я там был!
– Но, Люань, я бы другому это не доверила – вмешалась Лю Минься – Хотя Цзибэй не маленький, лучше отправлять с тобой на другие локации ещё пару-тройку человек. Следователь Цао, выбери себе кого-нибудь в помощь, тоже займётесь этим заданием.
Кан Люаню, как, впрочем, и Цао Лихуа, возразить даже и не дали, словно уже решили, что эти двое подойдут даже без обсуждений.
«И чем он так Лю Минься нравится?» – один из вопросов, ответа на который Кан Люань после такого решения Фэй Яна найти не мог.
Его условная начальница этому прокурору даже улики для их нынешнего дела в прошлый раз доверила едва ли не раньше, чем самому ближайшему помощнику. Нет, тогда она, конечно, хотела поскорее связаться с арбитром Чжоу и дальнейшие действия продумать, это ещё логично: давно по Ляонину ходили слухи, что если нужно поговорить с Чжоу Кайсином – прямая дорога сначала к Фэй Яну. Тот, правда, как известно, парочку таких отважных однажды со словами «Я, по-вашему, секретарь его что ли, а не прокурор?!» послал, так что Лю Минься рисковала бы, не участвуй тот в пересмотре и ранее.
А теперь и это.
– Что скажете? – обратился Фэй Ян уже к трём судьям, ожидая их утверждения, которое в данной ситуации требовалось слабо.
– Пока других вариантов нет… – уже было начал Ци Юй, в итоге собираясь своё согласие на всё это дать, как Биань Сучжэнь его разом перебила.
– Исполняйте.
«И они туда же» в голове, а в реальности скептически изогнутая и прибоднятая одна бровь, да и остальная мимика лица, так и кричащая о своём искреннем не то, что недовольстве, а даже скорей презрении.
Кан Люань свои дальнейшие действия и это самое «исполнение» представлял слабовато. Ему даже толком задачу не обозначили, кроме образного «пособирай улики», и потому кто знает, что именно стоит делать: прочесать район и найти что-то ещё, где мог засветиться Лэн Сюэ, или, может, найти тех людей с записи и их арестовать? Хотя последнее уж сильно под вопросом, ибо сработает тут только арест, как контактировавших с преступником и немногочисленные записи «эпизодических преступлений», на которых те мелькали, но это даже с экспертизой трудно доказуемо.
Но от приказа Лю Минься, ещё и теперь их «верхушкой» утверждённого, не отвертеться – что-то делать нужно.
Первое, что в таком случае было необходимо – дождаться вечера, ночи скорее, а перед этим ещё и полностью распределить локации и остальное между своими «подчинёнными». Фактически ведь это так – он как второй ведущий дело следователь с Ляонина по должности повыше будет девятой группы, вот только толку от этого нет: для Фэй Яна они, видимо, все равны.
Окончательно постаравшись смириться с «назначением», Кан Люань не стал зря терять времени и вместе с Цао Лихуа и ещё двумя выбранными тем следователями – Кэ Хуанем* и Бай Фуяо* – отбил переговорную зону и там выбрал временно обосноваться.
Задача предстояла не самая сложная, но на первый взгляд довольно муторная – полностью разделить Цзибэй на новые сектора и те расставить по уровням «опасности».
Справились, на удивление, всего за стандартных минут двадцать, быстро раскидав всё по объёмной голо-карте и сразу подписав, кто и где.
Кан Люань на этом немного смог выдохнуть: доставшаяся ему команда оказалась не просто «местными следователями», а весьма сообразительными местными следователями, что уже давало надежду на нормальное продолжение.
Но до «продолжения» нужно было ещё несколько часов уж точно, а потому, пока с основной работой было закончено – вернулись в зал к остальным и разбрелись каждый по своим углам.
С постепенным приближением вечера всё ярче начинало включаться искусственное освещение, которого до этого был самый минимум, из-за чего все эти глянцевые а-ля каменные панели отделки хоть казались чуть-чуть поживей и такую же атмосферу передавали и работникам. Теперь же создавалось мнение, что что-то относительно важное делают всего-то пара человек, да и те – всегда как-то работающий Фэй Ян и Лю Минься, что-то упорно ищущая на большой голограмме.
Другие же интереса к происходящему проявляли мало: трое судей, разместившиеся в дальней части общего пространства, по виду уже начинали ждать хоть какого-то продолжения действий, а то работы для них, кроме подписания плана, не нашлось – прям как в прошлый раз, даже одежда у тех почти такая же. Ещё и распределись так по креслам, что новая для многих девушка в чёрно-красной одежде, а точнее судья Биань, оказалась чуть дальше двух других коллег, с которыми большая часть присутствующих сотрудников уже оказалась знакома.
Впрочем, хорошо подмечено про «знакомства»: задержание Лэн Сюэ в Фэйтай без внимания не осталось и, разумеется, немало из выпущенных статей оказались посвящены сотрудникам Ляонина, пусть и Цао Лихуа каким-то образом тоже досталось – поэтому может тот такой особенно нервный, но и чуть важный?
Участие Лю Минься, Фэй Яна – тема для обсуждений стандартная, возникающая каждое завершенное с участием кого-либо из этих двоих дело, сам он – Кан Люань – с «условной начальницей» всегда был и бывает приписан, но теперь добились и двое из трех судей только-только сформированной коллегии третьего арбитра.
Знатный такой инфоповод, ничего не скажешь, потому что и не надо: многие
теперь всё знали, а потому и мельком постоянно на дальний край зала поглядывали.
Кан Люань этому не мог не усмехнуться как мысленно, так и в жизни.
Уважение к судья Ляонина к него, конечно, имелось, поскольку прекрасно понимал, что выбраться из иллюзии Лэн Сюэ – что-то, похоже, из разряда невозможного, судя по записям и жертвам, да и к этому же он сам видел общее задержание и участвовал в нём. Приуменьшать их заслуги – затея глупая: они ведь без них могли бы ещё раз Лэн Сюэ упустить.
Но в глазах следователя «творцы справедливости» слегка упали из-за согласия с планом Фэй Яна.
Смирился, иными словами, но не до конца.
Поэтому-то Кан Люань, расположившись за одним из частично свободных столов к окну спиной, невольно начинал завидовать Цао Лихуа, ибо тот за время обсуждения их плана успокоился и стал казаться куда более не напряжённым, чем должен быть.
Шёл теперь по залу в неизвестном итоговом направлении, руки в карманах свободной не то куртки, не то рубашки – чем не сама безмятежность? В голове такой контраст уложить сложно.
Но стоило только Цао Лихуа невзначай оказаться рядом с недавно организованным рабочим местом Лю Минься, как тот остановился, оглядывая информацию на голограмме и даже решаясь спросить:
– Что вы ищите, следователь Лю?
– Людей с записи – пусть Лю Минься собеседника взглядом не удостоила, но зато ознакомиться с данными предложила:
– Посмотри ещё раз, пригодится.
И Цао Лихуа, почти что просияв и воодушевлённо улыбнувшись, немного ближе подошёл, вместе со следователем Ляонина всматриваясь в изображения и множество слов в столбцах и колонках. Видимо, зрелище оказалось настолько увлекательным, что парень на несколько минут с интересом зачитался, пока в один момент глазами не дошёл до краткой вырезки из баз про одного человека.
[Имя: Ван Чжухэ
Возраст: 21 год (по стандартным меркам)
Дата рождения: 13.09.10 458 г.
Место рождения: Тяньшэнь, Чжунго, Бэйцзин
Идентификационный номер: 55SY/PTB-130910458-020
Класс образования: 4-ый стандартный
Класс финансового состояния: 4-ый]
И рядом фотография парня, с которым внешне они казались на один возраст, а на деле Цао Лихуа его на одиннадцать лет оказался старше.
Увы, превосходил следователь Цао его только в возрасте: неизвестный, теперь именуемый Ван Чжухэ, имел чёткий овал небольшого лица с хорошо заметными «яблочками» скул; тёмные глаза со специально усиленными в момент фото тёмно-красными техническими прожилками – уголки чуть к вискам приподняты от природы; нос ничем не выделяющийся и губы, каждая из которых казалась по своей пухлости с другой одинаковой; волосы чёрные, средней длинны и стандартной стрижки.
Невольно возникал вопрос, почему в Цзибэй особо красивых людей так много. Нет, конечно в их время привлекательная внешность у каждого… Да второго, а то и первого, но что-то Цзибэй стал отличаться.
Однако смутило Цао Лихуа совсем не это.
Отчего-то в голове чётко появилось убеждение, что он его где-то уже видел, а потому следователь Цао, минуту самостоятельно стараясь догадаться и потерпев неудачу, обратился к чипу и уже спустя несколько секунд на скрытой голограмме перед собой видел фрагмент собственных воспоминаний о случайной странице недавно закрытого одним из его знакомых дела.
– Подождите… – ещё слегка не веря в подобное сопоставление, протянул парень, после чего всё же воскликнул – Я его знаю!
Лю Минься ежесекундно на него обернулась, едва со стула не вскочив:
– Знаешь?! Ван Чжухэ?! Ты почему молчал?
– Не в плане, что знаком лично, но слышал от других отделов, что примерно месяц назад в Цзибэй участились случаи «эпизодических преступлений» и вроде даже поползли слухи о какой-то небольшой группировке без названия – тут же оправдался Цао Лихуа – Я случайно его фотку там увидел.
– Ладно, но всё равно, почему раньше не сказал? Я же пересылала эту запись.
– Извините, следователь Лю, я не успел досмотреть всю вашу информацию, нас сразу направили на другое задание, вы же сами его и предложили.
– Хорошо-хорошо, главное, что хоть в итоге заметил – успокоилась Лю Минься на удивление быстро, однако чуть вытянувшись прикрикнула на весь зал:
– Эй, все тут, кто-нибудь ещё знает о безыменной маленькой группировке в Цзибэй и делах, где они мелькают за последний месяц?
– Найдём всё, что есть, следователь Лю!
«– Слышал?» – по ментальной связи сипов обратился Ци Юй к Мин Сынхе – «– Они действительно скрыли сеть. От маленькой группировки точно может разойтись целая цепочка»
«– Ага, и если найдётся ещё что про Лэн Сюэ, как будем выкручиваться?»
«– Не знаю… Арбитр подпишет новый приговор, его опубликуют, и сразу после этого проведём суд над остальными? Перекроем события, может сработать»
«– Вариант, ты прав. Я думал, что можно ещё сослаться на неимение формальных улик, а также молчание обвиняемого, что и привело к отсутствию у суда достаточной информации»
«– Можно вообще совместить. Арбитр, наверное, что-то подобное и собирался провернуть, когда говорил про акцент на других преступниках»
«– Угу, не удивлюсь»
Так в долгой скуке для многих прошли ещё несколько часов.
На фоне в Бэйцзине уже давно стемнело и вся та подсветка, на которую Ци Юй вчера невольно засмотрелся, загорелась с новой силой – сам же парень её не замечал, и вовсе за пределы зала не смотря.
За это время им всё же пришлось переговорить с Биань Сучжэнь насчёт дальнейших действий, из-за чего, к счастью, оказалось, что та с выводами согласна и сама над чем-то подобным думала. Всё же удивительно, как необходимость совместной работы влияет на людей, ибо раньше она вряд ли бы так относительно спокойно признала правоту кого-то из двух младших коллег, а сейчас – другое дело, даже пугает это.
Но пока кроме обсуждения и редкого повторного просматривания имеющейся информации о деле ничего делать не оставалось, Ци Юй невольно начинал вспоминать дни в Цзышань, когда такое было редкостью. Неизвестно, правда, что же лучше – Ляонин или городской суд. Ему ведь подобное безделье, к которому они сейчас скатились, нравилось мало, действительно очень походило на своеобразный «отпуск» – а Мин Сынхе был прав, назвав так начало из первого дела в Бэйцзине.
После этого «отпуска», правда, начались события вообще на грани их полномочий, а потому сейчас Ци Юй упорно старался держать в голове слова арбитра: «Продолжение расследования, конечно же, будет, но при нём я потребую от вас несколько вещей: вы работаете все вместе, так проще учесть многие нюансы, а также стараетесь действовать тише, оставляя большую часть работы следователям и Фэй Яну, он точно будет не против».
Фэй Ян-то действительно не против, вновь к основному расследованию присоединился – следователь Кан, Кан Люань, этому рад был не очень, и как бы не пытался скрыть – Ци Юй заметил точно, да и другие явно не могли пропустить его выражение лица и попытки откреститься от сомнительной работы.
Теперь же Кан Люань сидел чуть сгорбившись за одним из рабочих столов, просматривая то что-то интересное, то явно перепроверяя данные раз за разом, пока в один момент не поднялся с кресла, потянулся и выпрямился, подхватил лёгкую верхнюю одежду и по виду собрался уходить.
– Собираешься в Цзибэй? – спросила его Лю Минься.
– Да, пора, – едва взглянув на «условную начальницу», подтвердил Кан Люань, после чего уже оглядел зал в поисках остальной команды и едва тех заметив прикрикнул:
– Цао, Кэ, Бай – идём.
Те трое, почти полностью повторив идентичные «старшему» действия, быстро рядом с ним оказались для выяснения, как им до нужного места добраться и затем уже все вместе зал и здание управления покинули.
Однако оказаться в Цзибэй впервые было… Малость жутко.
И нет, не потому, что их теперь было четверо против даже толком непонятно скольких человек, а потому, что выглядел район на втором уровне действительно не особо благоприятно.
Кан Люань заметил это ещё при первом задержании Лэн Сюэ, однако теперь убедился полностью, и всякое желание что-то делать начало медленно-медленно пропадать и держаться ему помогала только объективная необходимость.
Три дня спустя, Бэйцзин, район Цзибэй, второй уровень
«– Ван Чжухэ, слушай, ты ж просил ещё по возможности за людьми с Ляонина следить, я тут одного в Цзибэй засёк. Адрес нужен, пока не ушёл?»
Кан Люань с самого начала понимал, что ничем хорошим это для него не закончится, но за три дня успел уж было поверить, что всё это просто предрассудки.
Но в каждом предрассудке есть и доля правды.
Как там часто говорят? Что ищешь – то найдёшь?
Это опять сработало, уже в чёртов двадцать первый раз за всю его работу это сработало. И теперь Кан Люань был готов самолично и вживую Фэй Яна послать куда-нибудь подальше. Если уж тому так нравится лезть в процедуры задержаний – вот пусть и шёл бы сюда лично, а не отправлял его.
«Неприметный, [цензура]. Вернусь на Ляонин – покрашусь».
_______
Примечания:
Да, прикиньте, у второстепенных персов тоже будут соло-части, зачастую я люблю их даже больше главных сцен
*- Су-1101 (Su-1101) - по задумке, одна из непригодных планет системы Янхэ
(на примечания с иероглифами имён времени пока нет: экзамены)