Параллельно разворачивается сюжет с участием красивого и холодного принца. Он проявляет решимость изменить обстоятельства и готов поступиться своими моральными принципами, чтобы добиться расположения человека, который ему дорог. Однако его попытки найти контакт сопровождаются взаимными недопониманиями и преградами, в том числе высокой платой за его внимание, что отражает сложность взаимоотношений и внутренний конфликт.

Основное напряжение истории строится на попытках главной героини совмещать свой опыт и знания с жизнью в новом для неё времени и окружении. Она сталкивается с вызовами, связанными как с расследованиями смертей и раскрытием тайн, так и с личными трудностями, возникающими из-за социальных и семейных отношений. В то же время отношение принца задаёт дополнительный пласт конфликта, в котором переплетаются вопросы доверия, материальных и эмоциональных ставок.

Развитие сюжета происходит через расследования, раскрывающие древние загадки, и через взаимодействия персонажей, отражающие более широкие социальные и личностные проблемы. Главная героиня принимает решения, обуславливающие её положение в обществе и продвижение в работе, а принц сталкивается с результатами выбора, затрагивающего его отношения и позицию. Эти события показывают напряжённое состояние между прошлым и настоящим, а также между личными целями и обстоятельствами, в которых оказываются персонажи.

Таким образом, «Костяная живопись коронера» представляет собой сочетание детективного поиска истины, исторических элементов и романтического конфликта, заключённых в жизнь главной героини, существующей между двумя эпохами и стремящейся найти своё место, опираясь на умение работать с тем, что осталось от ушедших времён.