Милая, пожалуйста, люби кого-нибудь другого — это романтичная история, развивающаяся в обыденной жизни. Главный герой вступил в брак по договорённости, при этом у него и у жены сложились отдельные жизни, каждый занимался своими делами. Внешне всё казалось нормальным и устроенным. Однако со временем произошёл неожиданный поворот: герой, несмотря на установленное соглашение, начал испытывать чувства к своей жене.

Это внутреннее изменение вызывает новые вопросы и конфликты в их отношениях. Главный персонаж оказывается перед выбором между тем, чтобы следовать заранее согласованным правилам жизни, и тем, чтобы признать свои искренние чувства. Таким образом, сюжет строится вокруг сложностей, возникающих в привычной семейной жизни, и поиска баланса между обязанностями и настоящими эмоциями.