«Вот так соседка» — это история о молодой женщине по имени Мэдисон, которая решает порвать с обеспеченными родителями и прекратить зависеть от них материально. Она также завершает отношения с женихом, чьи действия причиняли ей боль. Мэдисон начинает работать учительницей и сталкивается с повседневными трудностями, включая необходимость самостоятельно искать жильё. В поисках квартиры ей предлагают необычный вариант — жить у мужчины по имени Тайлер, выполняя обязанности горничной: убирать в доме и заботиться о его собаке во время его отсутствия. Тайлер держится отстранённо, что контрастирует с чувствами Мэдисон, которая испытывает к нему симпатию.

Взаимодействие между ними осложняется тем, что героиня не умеет обращаться с хозяйством и часто портит вещи Тайлера. Ситуация становится ещё сложнее, когда в жизнь Мэдисон снова вмешиваются её бывший жених и родители, а также добавляются другие интриги, которые могут привести к серьёзным конфликтам. Главной задачей для Мэдисон становится не только освоиться в новой роли и на новом месте, но и найти способ установить доверительные отношения с Тайлером, несмотря на его холодность и дистанцированность. История развивается в жанрах любовного романа, романтики и юмора, отражая будни и внутренние переживания героев, а также возникающие между ними противоречия и вызовы.