Марина Яковлевна Бородицкая родилась 28 июня 1954 г. в Москве. Окончила Московский институт имени Мориса Тореза. Долгое время работала переводчиком в «Спутнике», учителем английского языка в спецшколе.
Ее первая книга стихов — «Убежало молоко» — вышла в издательстве «Детская литература» в 1985 г.