Перевод: Vzhiiikkk
Divine Protection of Many Gods (Божественная Защита Множества Богов), глава 65
---------
Хибики Джунно – главный герой, искатель приключений, благодаря
Божественной Защите способен на магию всех типов, усиление союзников,
заимствование их способностей и много чего ещё.
Эйла – первая компаньонка, раса полу-тигров, укротитель монстров. Отношение к Хибики: хозяин.
Эми – вторая компаньонка, человек, алхимик. Отношение к Хибики: хозяин.
Влада Циркония (Цирия) – третья компаньока, вампир, некромант, ненавидит зомби. Отношение к Хибики: господин.
Латия – полу-демон, специализация: дева/горничная. Отношение к Хибики: друг.
Книга (Том) Мудрости – живая книга, хранящая в себе знания
"которые могут понять все", иными словами - говорящая и обучающаяся
энциклопедия всего и ничего, способная рассказать о том, что и так знают
большинство людей (различных эпох, следовательно хранит даже утерянные
знания), но при этом не способен рассказать о чём-либо детально.
Интересуется новой информацией любого типа. Отношение к Хибики:
владелец.
---
Гирен – лорд Вельбурга, глава местного филиала гильдии искателей приключений.
Флора – не-очень-адекватная дочь лорда Бурэто.
Фрея – рыцарь-телохранитель Флоры.
---------
– Что в таком месте делает дверь? – Я инстинктивно приблизился и рассматривал её.
– Хозяин, что случилось?
– Ничего, тут дверь.
– Дверь? Где? – Эми начала смотреть вокруг, напрочь игнорируя дверь перед собой. А Эми шутит редко.
– Ха-ха, интересная шутка. Разве она не прямо перед тобой?
– ...Ужасно извиняюсь, хозяин, но дверь, похоже, для меня
невидима. – Глаза Эми казались очень грустными. Видимо она действительно
её не видит.
– Что случилось? Разве мы не собирались подняться? – Остальные уже тоже подошли.
– Здесь дверь, вы её не видите? – Каждый начал осматриваться
вокруг. Невозможно, не могу же лишь я один видеть эту дверь?
Страшновато, но я всё же схватился за дверную ручку.
– Что? Она действительно была здесь...
– Теперь вы её видите!?
– Эй, что ты натворил теперь? – Все подошли посмотреть. Тем не менее, не слишком ли Сай груб?
– В любом случае, что это за дверь? – Похоже, она исчезала из их
поля зрения, стоило мне убрать руку с дверной ручки. Я попросил Владу
проверить, что за ней, но оказалось, что там просто скала.
– Полагаю, дверь создана при помощи магии. Может человек,
прошедший через неё, оказывается где-то ещё? – Лестница к выходу уже
появилась. Иными словами, дверь не была обязательным элементом.
– И что делать? – Это был лабиринт дракона. Лабиринт, сделанный
драконом с верхнего по нижний этаж. Иными словами, эта дверь может вести
в её комнату. А из-за меня лабиринт сильно пострадал, это может
привести к негодованию. – Может не стоит туда идти? – Цель, по которой
мы пришли, уже была выполнена. И брать на себя дополнительный риск вовсе
не обязательно. – Просто открыть дверь и посмотреть будет безопасно? –
Если я увижу за дверью опасность, смогу ли я просто закрыть её? Я
повернул дверную ручку и робко заглянул внутрь.
– Добро пожаловать на уровень управления. – Внутри была красивая девушка в красивой одежде. Она встретила меня улыбкой.
– Кто ты? – Вся группа, осторожно оглядываясь, вошла внутрь.
– Я хозяйка лабиринта, Сельва, пламенный дракон. – Сельва,
насколько помню, было именем написанным у входа. Но я слышал, что
лабиринт был создан полвека назад. А девушка, назвавшая себя Сельвой,
была очень молода. Когда я недоверчиво посмотрел на неё, она пару раз
угукнула.
– Верно, если бы юный дракон, вроде меня, сказал бы мне, что
хозяин этого лабиринта, я бы не поверила. Этот лабиринт я сделал
примерно в сто шестьдесят лет.
Продолжительность жизни дракона слегка превышает тысячу лет.
Сельва, похоже, юна, её возраст около двууста двадцати. А в изготовлении
этого лабиринта, очевидно, ей помогали более взрослые особи.
– Всего было три группы, включая вашу, которым удалось победить
нижний слой. – У неё было слегка озадаченное лицо. Видимо она была
недовольна количеством людей, которым удалось пройти лабиринт. – Тебе,
впервые за сорок лет, удалось пройти этот лабиринт! – Теперь на её лице
была радостная улыбка. – Эта дверь появляться, только если лабиринт
прошёл кто-то с Божественной Защитой. – Похоже Божественная Защита
передаётся детям. Видимо встретить людей, способных передать силу детям,
действительно очень трудно. – Обычно, когда правила нижнего слоя
нарушали, я убирала эту дверь, но ты нашёл её так быстро, что я ждала
тебя на уровне управления. – Если человек многообещающий, его, похоже,
приглашают на этот уровень. Некоторое время, её выражение лица
непрестанно изменялось. Наверно ей трудно, поскольку у неё уже очень
давно не было гостей, – Тогда я пригласила тебя в своё поместье. Ах,
рабов и монстров надо утилизировать, для моего спокойствия.
– Постой, что ещё за утилизировать?
– Хм? Ну, ты ведь теперь мой компаньон, верно? Я сама понимаю,
что я очень ревнивая, даже для своей расы. Думаешь, я вытерплю, если
рядом с тобой будут другие девушки во время нашей новобрачной жизни? –
Она уже решила, что я её компаньон. Моё мнение значения не имеет. Что и
ожидалось от королевы-дракона. Она заметила мой ужаснувшийся вид и пошла
на небольшие уступки, – Не устраивает? Тогда, когда наша брачная жизнь
закончится, собрать тебе таких же людишек? – Она не собирается
отказываться от мысли избавиться от Эйлы и остальных. Похоже, она не
позволит и запаху других женщин пронестись рядом.
– Я не собираюсь становиться твоим компаньоном, в этот лабиринт я
пришёл только ради денег. – Я проинформировал её, что не заинтересован в
драконьем теле, только в сокровищах.
– ...Ты назовёшь мне своё имя? – Меньше всего я от неё ожидал подобного вопроса.
– Хибики.
– Правда? Хибики, я уже сказала, что ревную. Ты знаешь, что ты
для меня незаменимое существо? – Сельва начала говорить с мрачноватым
лицом. – Узрев, каким необычным способом ты справился с грифоном, а
потом ещё и подчинил его, я была очень возбуждена... В среднем уровне я
была удивлена, когда ты практически потерялся в лабиринте, но вдруг
резко вошёл в комнату Хранителя... А когда город сгорел, мой живот
разболелся от смеха. А когда гоблины предали меня в поместье, я была на
это согласна, хоть и зла... Если я попрошу тебя стать моим другом,
ответишь ли ты положительно?.. И когда я увидела, как ты побеждаешь
минотавра, я почувствовала, что это судьба.
Она долго говорила, а мы, тем временем, значительно от неё
отдалились. И пока она говорила, её тело быстро увеличивалось в
размерах. Красивой девушки здесь более не было. Вместо неё появился
дракон с ярко-красной чешуёй.
– Драконы - раса с сильными монополистическими желаниями. Самки
особенно ревнивы. У самцов драконов, не имеющих естественных врагов,
самки являются главной причиной смерти. (Книга мудрости)
– Ты не мог сказать это раньше!?
– Кстати говоря, самки драконов кажется сильнее. Существует
множество мнений по этому поводу, но считается, что их сила удвоенна
из-за передачи половины яйцу. – Самая чудесная информация только что
объявилась. Чёртов Книга Знаний, где же его разговорчивость была!?
В экспедиции Книгу Знаний нёс я.
Размером он был примерно с подушку, так что подобраться к девушкам ночью было крайне трудно при нём.
Конечно же, ни одна девушка не станет продолжать, услышав его голос.
Эти мысли сами пришли в голову, словно я вывалился из реальности.
Когда новая информация достигла моего разума, до меня всё же
дошло, что самки драконов ревнивее и сильнее самцов. И, чёрт побери, она
следила за мной в лабиринте и оказалась мною довольна. Мне нужно
отказать ей любым способом.
Эх. Не худший ли это вариант событий?
Информация Книги Мудрости ни капли оптимизма не несла.
– Конечно же, если эти ребята погибнут, ты выберешь меня? Хибики?
Сельва продолжала угрожать и приближаться. Она собиралась
атаковать остальных, не задев меня. И это плохо, ни Эйла, ни кто либо
ещё её атаки не выдержит.
Атака. Она не станет атаковать их, если её внимание я возьму на себя.
Я тут же побежал и вонзил свой клинок в правую переднюю лапу Сельвы.
Проскрипев, клинок просто соскользнул с её чешуи.
– Дерьмо, это не хорошо...
– Не мешай, Хибики. – Сказав это, она сразу же направила на меня
хвост, размером с бревно. Я сдвинулся, чтобы уклониться, но хвост
погнался за мной.
Он едва меня задел, но я был отправлен в полёт.
Тут же использовалась регенерация.
Ушло много магической энергии, но мне удалось тут же встать.
– А? А ты поднялся? Я думал ты не сможешь двигаться некоторое
время. – Сельва сказала это довольно радостным тоном, вместо того, чтобы
повалить меня снова.
Думаю мне хватит магической энергии, если я снова получу такой же
удар. И пока Сельва была занята мной, гоблины уже начали подготавливать
баллисты.
Рубин с Эйлой поспешили ко мне. Если получиться оказаться у Рубина, я получу доступ к множеству зелий.
Минотавр, уже восстановивший здоровье зельем, стоял напротив
Сельвы. Минотавру удалось её как-то прижать к земле, но она не была
испугана вообще.
– Ты бесполезен, помеха. – Сельва слегка встряхнула телом и
минотавра отбросило назад. – Ну, с кого начнём? – Сельва осмотрелась,
осматривая добычу. Тем временем баллиста уже была готова и болт уже
направился на неё. – Ага, атака, победившая минотавра. Как и ожидалась,
чистая сила. Мне просто нужно слегка отойти. – Болты, вонзившиеся в её
чешую сразу же разлетелись в клочья, не оставив и царапинки.
– Мне нужна передышка... – Сай уже не понимал происходящего и сказал то, что было у всех на уме.