«Беляш и Черныш»
Пока Персиваль и Рико заняты своими делами, их фамильяры предпочитают проводить вместе время. Черныш и Беляш вечно влезали в маленькие, но захватывающие авантюры. В этот раз, их целью стал кулон "Око звезд", украшавший шею толстого лавочника, слепого на один глаз, мистера Баттерфилда.
План был прост, по крайней мере, на бумаге. Черныш должен был отвлечь мистера Баттерфилда, устроив небольшой переполох, а Беляш, благодаря своей ловкости, должен был незаметно подкрасться и стащить кулон.
В день операции, Черныш взлетел на крышу лавки и начал громко каркать, сбрасывая на землю мелкие камешки. Мистер Баттерфилд, раздраженный и взволнованный, выбежал на улицу, ругаясь на птицу. – Убирайся, проклятый ворон! Ты мне всех покупателей распугаешь! – кричал он, размахивая метлой и иногда кидая камни обратно в птицу.
Это был сигнал для Беляша. Он проскользнул в лавку, словно тень, и, прячась за мешками с мукой и бочками с соленьями, приблизился к прилавку, где мистер Баттерфилд обычно оставлял свой кулон. Но, к несчастью для Беляша, кулон был не на прилавке. Он висел на шее у огромного, рыжего кота, который мирно дремал на подушке, предназначенной для самых ценных товаров. Беляш замер. Кот, по имени Рокфор, был известен своей свирепостью и нетерпимостью к кроликам. Но "Око звезд» сияло так ярко, что Беляш не мог отступить. Собравшись с духом, он начал тихонько подкрадываться к коту. Каждый его шаг был выверен, каждое движение неуловимо. Он почти добрался до кулона, когда... Рокфор открыл один глаз. Беляш замер, словно статуя. Кот лениво зевнул, обнажив острые зубы, и снова закрыл глаз. Беляш, воспользовавшись моментом, подпрыгнул и попытался схватить кулон. Но Рокфор, почувствовав движение, проснулся окончательно. Началась небольшая, но яростная битва. Беляш прыгал и уворачивался, а Рокфор пытался схватить его своими когтями. Кулон болтался на шее кота, словно насмехаясь над кроликом.
В это время Черныш, увидев, что происходит в лавке, перестал каркать и спикировал вниз, пытаясь отвлечь кота. Он клевал Рокфора в хвост и дергал за уши, но кот был слишком занят погоней за кроликом. Тогда-то Рокфор и наградил Беляша тремя кровавыми полосами на левом ухе.
Наконец, Беляш, уставший и отчаявшийся, решил применить свой секретный прием. Он подпрыгнул, сделал сальто назад и откусил Рокфору хвост. Кот взвыл от боли и подпрыгнул, а кулон сорвался с его шеи и упал на пол. Беляш схватил медальон и, не теряя ни секунды, выскочил из лавки. Черныш последовал за ним. Так они вместе скрылись в лабиринте узких улочек города.