Глава
1.
[«Я мыслю.
Следовательно, я существую.»]
Это известная поговорка, но в этот момент женщина
хотела отбросить свои мысли и просто исчезнуть.
«Как
это случилось?» – скрестив руки на груди, она склонила
голову и пустила слезу.
«Всё
началось, когда я взяла в руки книгу.»
*****
«В
юном возрасте около 1 миллиона человек ищут работу, и я принадлежала к этому
миллиону человек. Однако моё будущее было на более тёмной стороне, чем у
обычных людей.
Потому
что, будучи выпускницей средней школы, я была сиротой.
Для
меня, не имеющей ни сильной семьи, ни скромного академического образования,
найти обычную работу было всё равно, что подобрать звезду с неба.
Однако,
чуть позже, к счастью, я устроилась на работу в небольшую компанию.
Хоть
зарплата была невысокой, я была штатным сотрудником со всеми четырьмя основными
страховками. В тот момент, когда я подумала, что наконец обрела стабильность,
случилась новая проблема.
Компания
обанкротилась. Точнее, деловой партнёр президента компании забрал все средства
компании и уехал за границу.
Благодаря
этому компания обанкротилась и я снова оказалась на улице.
Я
даже не могла рассказать приюту об этой новости. Потому что директор детского
дома часто говорил о том, как трудно зарабатывать на жизнь.
Но,
на самом деле, став взрослой, я больше не принадлежала приюту.
Я
могла уйти и жить самостоятельно, но не могла отвернуться от него, потому что
знала, что ситуация приюта довольно опасна. А ведь это был мой дом.
Поэтому
я отчаянно скрывала факт безработицы и выходила «на работу» в определённое
время, ходя то тут, то там.
Однако,
несмотря на мои усилия, приют закрылся, а детей расселили.
Чем
меньше ртов нужно кормить, тем легче, но по какой-то причине какое-то время я
была поглощена чувством потери и беспомощности.
Меня
мучило чувство вины за то, что я не смогла защитить их.
Я
бродила по улицам, не пытаясь найти работу. У меня больше не было причин
зарабатывать деньги.
Местом,
в котором я в то время убивала время, была 24-часовая комната манхв. За
небольшую сумму денег я могла там спать и кушать, а историй для чтения было
много, поэтому мне не было скучно.
Я
сидела там, ела и читала целыми днями.
Когда
я устала от манхв, мне на глаза попался роман. Это был роман в жанре фэнтези.
Для меня это был незнакомый жанр, но мне очень понравилось читать его.
Роман
назывался [Нестираемый
шрам].
Вопреки
абстрактному названию, содержание было знакомым. Скорее, это был типичный
роман, наполненный клише.
Главный
герой и героиня были из одного приюта, а его директором была злобная
директриса. Она обладала худшими из пороков, в которые входили не только
запугивания, но и принуждение детей участвовать в преступлениях.
Название
«Нестираемый
шрам» относилось к шраму на бедре
героини, и этот шрам был получен от директрисы приюта.
По
иронии судьбы именно этот шрам заставил главного героя, которого долгое время
не было там, узнать героиню.
А
главный герой, в результате восстания ставший Императором, находит директрису
приюта, отправленную работать в шахту, чтобы отомстить за их детство.
В
итоге, это история заканчивается тем, как директрису приюта приводят во дворец
и растерзывают на глазах у героини.
Когда
директриса приюта зверски умирала, я даже морщилась от жестокого описания, не
подходящего для обычного романа, но в итоге всё равно был хэппи энд.
Далее
следовала историю любви героини и героя, которые страстно воссоединяются.
Это
всё, что я знаю о книге.
Конец.
Несомненно,
это было приятное чтение. Однако, может быть, это из-за того, что мне так
весело было читать его?
Почему
я стала директрисой этого приюта?
Последние
воспоминания не приходят ко мне. У меня закончились деньги и я вышла из комнаты
манхв, но после этого ничего не помню.
Смертельно
опасные улицы!
Я
думала, что я умру из-за одиночества или голода.
Поскольку
я потеряла цель жизни и не работала должным образом, то ожидала, что мой конец
будет не очень хорошим. Только не думала, что меня ждёт такая внезапная смерть.»
– Должна ли я сказать, что рада, что обошлось без
боли?
«Спасибо
хотя бы за это. Потому что я не люблю боль.»
– Тогда что мне делать, если теперь мне суждено
умереть, будучи разорванной в клочья главным героем? – жалобным голосом
спросила женщина.
«Перерождение
в персонажа книги. Да, какой смысл быть героем книги, когда тебе суждено
умереть?
Я
понимаю, если бы это был персонаж, который хотя бы не обречён на жестокую
смерть! Умереть один раз вполне достаточно!»
– Я не могу умереть согласно сюжету книги, – женщина
задалась вопросом, что ей делать дальше.
В этот момент прозвенел колокол, возвещающий 12
часов дня.
Она поднялась.
«Пора
кормить детей.»
– Пожалуйста, не
забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш
перевод. –